Die Perlen Ostfrieslandsperlen-ostfriesland.de/downloads/Perlen-Ostfrieslands...INFO UND BUCHUNG Die Perlen Ostfrieslands • D. Nagel • Immegastr. 4 • 2635 Hesel • Tel. (0 49

Ihr Bus- und Reiseveranstalter an der Nordseeküste

OstfrieslandsDie Perlen

/Emslands

Der neue Tourliner

Zwillingsmühlen

Spiekeroog Fähre

Angebote für Busunternehmer, Reiseveranstalter und Senioren

Weihnachts- und Silvesterangebote

KEIN PAKET-

REISEVERANSTALTER

HOTELVERBUND

Langeoog Fähre

Pilsumer Leuchtturm

INFO UND BUCHUNG

Die Perlen Ostfrieslands • D. Nagel • Immegastr. 4 • 26835 Hesel • Tel. (0 49 50) 93 74 65 • Fax 99 09 44 Mobil (01 73) 3 82 56 22 www.perlen-ostfriesland.de • [email protected]

Die Perlen Ostfrieslands / Emslands Ihr Reiseveranstalter

Ostfriesland | Küste | Meer | Spiekeroog oder Langeoog | Damenprogramm | Meyer-WerftPROGRAMMABLAUF:

IM REISEPREIS ENTHALTENE LEISTUNGEN:

1. bis 3. Tag siehe Pauschalangebot 2 4. Tag: Damenprogramm, Besuch der Blumenhalle Wiesmoor mit dem neu geschaffenen Garten- park (Blumen in Blüte nach Jahreszeiten). Informationsreise durch die Blumengemeinde Wiesmoor (Blumenbeet Niedersachsen). Es bietet sich die Gelegenheit, im Restaurant einen kleinen Imbiss einzunehmen. Teeseminar mit Tee und Kuchen, Reiseleitung 5. Tag: Heimreise

• 4 Ü/HP im Hotel mit DU/WC (Hotels siehe Folgeseiten) • Begrüßungstrunk• Küsten-/Ostfrieslandrundfahrt mit Reiseleitung • Eintritt und Führung durch die Meyer-Werft• Hin- und Rückfahrt mit dem Schiff von Bensersiel oder Neuharlingersiel nach Langeoog oder Spiekeroog

Preis auf Anfrage.

• Informationsfahrt durch die Blumen- gemeinde Wiesmoor• Eintritt in die Blumenhalle Wiesmoor mit dem Landschaftspark• Teeseminar mit Tee u. Kuchen in Friedeburg• inkl. Kurtaxe• Kutschfahrten werden angeboten• 3 x Reiseleitung

Sämtliche Programme können entsprechend auf Wunsch geändert oder verlängert werden und sind austauschbar.

Ostfriesland | Küste | Meer | Insel Spiekeroog oder Langeoog | Meyer-WerftPROGRAMMABLAUF:


1. Tag: Anreise, Begrüßung, Besichtigung der Meyer-Werft, Abendessen 2. Tag: Küsten-/Ostfrieslandrundfahrt, Besuch der Fischerorte Neuharlingersiel, Bensersiel, Greetsiel usw., Stadtbummel in Emden, Reiseleitung 3. Tag: Erlebnisfahrt zum Nordseeheilbad Langeoog oder Spiekeroog. Überfahrt mit dem Schiff von Bensersiel oder Neuharlingersiel nach Langeoog oder Spiekeroog und zurück, Aufenthalt ca. 5 Std., Kutschfahrten werden angeboten 4. Tag: Heimreise

• 3 Ü/HP im Hotel mit DU/WC (Hotels siehe Folgeseiten)• Begrüßungstrunk• Küsten-/Ostfrieslandrundfahrt mit Reiseleitung • Eintritt und Führung durch die Meyer-Werft• Hin- u. Rückfahrt mit dem Schiff von Bensersiel o. Neuharlingersiel nach Langeoog o. Spiekeroog• Kutschfahrten werden angeboten• inkl. Kurtaxe und 2 x Reiseleitung

Preis auf Anfrage.

PAUSCHALANGEBOT 3 (5 TAGE)

2

Unser Superangebot ab 2 Personen für 3 Tage mit 6-stündigem Aufenthalt auf Langeoog oder SpiekeroogPROGRAMMABLAUF:


1. Tag: Anreise2. Tag: Langeoog oder Spiekeroog3. Tag: Abreise oder Angebot nach Ihrer Wahl.

• 2 Ü/HP im Hotel mit DU/WC (Hotels siehe Folgeseiten)• Begrüßungstrunk• Hin- u. Rückfahrt mit dem Schiff von Bensersiel oder Neuharlingersiel nach Langeoog oder Spiekeroog• Kutschfahrten werden angeboten • inkl. Kurtaxe

Saisonzeiten: 25.04. – 15.10. des Jahres l 22.12. – 03.01. des Jahres l Ostern des Jahres l EZ-Zuschlag: 20 ,- € / Nacht

PAUSCHALANGEBOT 1 (3 TAGE)VOR- UND NACHSAISONpro Person im 3-Sterne-Hotel ab 109,- €pro Person im 4-Sterne-Hotel ab 119,- €

SAISONPREISEpro Person im 3-Sterne-Hotel 129,- €pro Person im 4-Sterne-Hotel 139,- €

Verlängerungstage auf Anfrage. Termine nach Absprache.

KEIN PAKET-

REISEVERANSTALTER

HOTELVERBUND


www.perlen-ostfriesland.de

INFO UND BUCHUNG


Ostfriesland | Küste | Meer | Insel Spiekeroog oder Langeoog | Meyer-Werft | Bourtange

1. bis 4. Tag siehe Angebot Nr. 3 5. Tag: Besichtigung des Schlosses Clemenswerth in der Nähe von Sögel. Besichtigung der Festungsanlage Bourtange in Holland, Fahrt entlang der Fehnroute, Reiseleitung. 6. Tag: Heimreise

• 5 Ü/HP im Hotel mit DU/WC (Hotels siehe Folgeseiten)• Begrüßungstrunk• Küsten- Ostfrieslandrundfahrt mit Reiseleitung• Hin- und Rückfahrt mit dem Schiff von Bensersiel oder Neuharlingersiel nach Langeoog oder Spiekeroog• Kutschfahrten werden angeboten• Informationsfahrt durch die Blumengemeinde Wiesmoor• Eintritt in der Blumenhalle Wiesmoor mit dem Landschaftspark • Eintritt und Führung durch die Meyer-Werft• Teeseminar mit Tee und Kuchen• inkl. Kurtaxe• 4 x Reiseleitung

PROGRAMMABLAUF:


Ostfriesland | Küste | Meer | Insel Spiekeroog o. Langeoog | EEZ Aurich | Moormuseum Moordorf

1. bis 3. Tag siehe Angebot Nr. 24. Tag: Erleben und verstehen Sie erneuerbare Energien. Lernen Sie das Energie-, Bildungs und

Erlebnis-Zentrum in Aurich kennen. Anschließend besuchen Sie das Moormuseum in Moordorf. Das „Museum der Armut“, wie es auch genannt wird, stellt in urwüchsiger Moorlandschaft die schwierige 200- jährige Entwicklungsgeschichte einer ostfriesischen Moorkolonie dar. (Anzeigen EEZ Aurich und Moormuseum Moordorf siehe Seite 7.)

5. Tag: Heimfahrt

• 4 Ü/HP im Hotel mit DU/WC (Hotels siehe Folgeseiten)• Begrüßungstrunk• Küsten-Ostfrieslandrundfahrt mit Reiseleitung• Hin- u. Rückfahrt mit dem Schiff von Bensersiel o. Neuharlingersiel nach Langeoog o. Spiekeroog• Kutschfahrten werden angeboten • Eintritt und Führung durch die Meyer-Werft• Führung Informationszentrum EEZ• Eintritt Moormuseum Moordorf• inkl. Kurtaxe• 3 x Reiseleitung

PROGRAMMABLAUF:

IM REISEPREIS ENTHALTENE LEISTUNGEN: NEU

KEIN PAKET-

REISEVERANSTALTER

HOTELVERBUND


Preis auf Anfrage.


Preis auf Anfrage.

Sämtliche Programme können entsprechend auf Wunsch geändert oder verlängert werden und sind austauschbar.

3

Wir bieten mehr als Meer.

Foto

: Mich

ael B

ührke

/ pi

xelio

.de

Radfahrangebotefür Busunternehmer

und Reiseveranstalter

NEU · NEU · NEU

Das Hotel Friesengeist befindet sich in ruhiger, zentraler LageWiesmoors. Es strahlt Atmosphäre aus, und sämtliche Zimmer sindim anspruchsvollen Stil eingerichtet (Du/WC, Bad, Farb-TV, Radiound Mini-Bar).

Morgens erleben Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, und unser Restaurant bietet eine große Auswahl an ostfriesischenSpezialitäten – selbstverständlich auch frischen Fisch von unsererKüste.

Am Abend erholen Sie sich in unserer rustikalen Bierstube. Im Sommer können Sie auf unserer überdachten Terrasse grillen. Ein Hallenbad, Sauna und eine Bundeskegelbahn befinden sichim Haus.

Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an!

HOTELWir freuen uns auf Ihren Besuch!Familie EschenAm Rathaus 1 · 26639 Wiesmoor Tel. 0 49 44 / 92 22-0 · Fax 92 22-39www.hotel-friesengeist.de · [email protected]

BIG BUSinessIhre Vorteile in der ****Residenz in Wittmund:• 50 Hotelzimmer• 96 Betten• gleiche gehobene Ausstattung mit Dusche

oder Bad/WC, Fön,Telefon, TV und Minibar• Kostenfreie Nutzung der

Sauna/Dampfsauna im Hause• Massageraum und Solarium• LIFT• Gartenterrasse • Restaurant • Gesellschaftsräume bis 550 Personen• Busparkplatz kostenfrei am Haus

****HOTEL · RESTAURANT · STADTHALLE

Ringhotel Residenz · Am Markt 13 - 15 · 26409 Wittmund · Tel. 04462 - 886-0 · Fax 886-123mail: [email protected] · www.residenz-wittmund.de · Inhaber: Hein Thalen

Fordern Sie unsere Busmappe an!

Gern erstellen wir Angebote für Hotelübernachtungen und/oder

Mahlzeiten und Kaffeestopps.

Herzlich willkommen.Wir freuen uns

auf Sie!

INFO UND BUCHUNG



Sämtliche Häuser verfügen über seniorengerechte Haus- und Zimmerausstattung.

4

Neu in Wiesmoor, einmalig in Deutschland: Erlebnisgolf Ostfriesland, das Vergnügen für die ganze Familie, Vereine und Reiseveranstalter.

Unser Haus verfügt insgesamt über 69 komfortable Einzel- und Doppelzimmer, alle ausgestattet mit Dusche, WC, Telefon und Kabel-TV.Wir verfügen über Zimmer und Räumlichkeiten, die behindertengerecht ausgestattet sind. Ein Fahrstuhl ermöglicht, dass Zimmer in hö-heren Etagen bequem und einfach erreicht werden können.Entspannen Sie in unserer finnischen Sauna. Eigener Parkplatz, auch für Busse, am Haus.Unser urgemütliches Fachwerk-Restaurant mit offenem Kamin, Bar und div. Nebenräumen bietet Ihnen gepflegte Gastlichkeit.In den Sommermonaten laden unsere beiden bewirtschafteten Terrassen mit ca. 70 und 40 Sitzplätzen zum Verweilen ein.

Mittelkanal rechts 97 • 26871 Papenburg • Tel. 0 49 61 / 899-0 • Fax 0 49 61 / [email protected] • www.hotel-engeln.de

• 33 großzügige Dreibett-, Doppel- oder Einzelzimmer mitDusche / WC / Farb-TV, Fön

• überwiegend behindertengerechtausgestattet

• Fahrstuhl

• kostenlose Bus- und PKW-Park-plätze am Haus

• Biergarten, gemütlicher Barbereich

• Gastlichkeit im familiären Ambiente

Hotel “Rein´t sin Hus”Inh. Sonja de Vries

MarktplatzAm Markt 15 · 26532 Großheide

Tel. (0 49 36) 91 46 60 · Fax 91 46 70www.hotel-grossheide.de

Nicht daheim,doch wie zuhaus fühlen


INFO UND BUCHUNG


Sämtliche Häuser verfügen über seniorengerechte Haus- und Zimmerausstattung.

5


Die Gemeinde Großheide mit ihren zehn Ortsteilen im Herzen Ostfrieslands ist richtig ursprünglich: Hochmoorsiedlungen, langgezogene Kanäle, abwechslungsreicher Wald, saftige Wiesen, landschaftstypische Windmühlen und ein Badesee mit Spielplatz, Volleyballfeld und Ostfrieslands einzi-gem Palmenstrand warten darauf, entdeckt zu werden.Die Gemeinde Großheide zeichnet sich durch ihre zentrale Lage aus, denn in ca. 20 Minuten Fahrtzeit erreichen Sie die verschiedenen Sielorte sowie die Städte Norden (Norddeich) und Aurich. Planen Sie eine Überfahrt zu einer der ostfriesischen Inseln? Dann nutzen Sie doch den Vorteil und erwer-ben Sie bereits vorab eine Karte für die Fährverbindung im Rathaus der Gemeinde Großheide, hier halten wir auch eine Infobroschüre über unsere Gemeinde und Informationen über Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen im Umland bereit.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

INFO UND BUCHUNG



Alpenrosenstr. 7 26655 WesterstedeTel. 04488 2294www.hobbie-rhodo.de

Rhododendronpark

Besuchen Sie Deutschlands größten Rhododendron-Waldpark und lassen Sie sich von einem 70 ha großen Blütenmeer verzaubern.Ein Farbenmeer blühender Rhododendren nur wenige Kilometer vom Park der Gärten entfernt, z. T. bis zu 9 Meter hoch. Lassen Sie sich verzaubern!

Der Ausflugstipp im Frühjahr – Deutschlands größter Rhododendronpark!

6

PAUSCHALANGEBOT

Preis auf Anfrage. Info & Buchung: Die Perlen Ostfrieslands • Tel. (0 49 50) 93 74 65

1. Tag: Rhododendronpark | Ausflug nach Oldenburg mit StadtrundfahrtBeachten Sie hierzu unsere Anzeige über diesem Angebot. Ablauf: Am Vormittag fahren Sie nach Westerstede und besuchen den Rhododendronpark Hobbie. Anschließend geht es weiter zur Universitätsstadt Oldenburg, wo Sie an einer Stadtrundfahrt teilneh-men und die Stadt auf eine besondere Art und Weise kennenlernen. Es besteht die Möglichkeit, einen Imbiss einzunehmen. Leistungen: Eintritt Rhododendronpark, Stadtrundfahrt Oldenburg.

NEU

DER BESTE SEINER KLASSE.DER NEUE TOURLINER. EIN BUS ZUM STAUNEN.Als echtes Mitglied der NEOPLAN Familie begeistert der neue Tourliner vom ersten Augenblick an. Faszinierendes Design, modernstes Interieur und ein völlig neues Infotainment laden zum Staunen und Wohlfühlen ein. Soeben ausgezeichnet mit dem IF Design Award hat er das Zeug zum echten Bestseller.

Jetzt begeistern lassen im Internet unter www.neoplan.de

Zusätzliche Angebote Ihrer Wahl:• Kutschfahrten auf Langeoog und Spiekeroog• Besuch des ostfriesischen Moormuseums• Besuch des Museumsdorfes in Cloppenburg während der Hin- oder Rückfahrt (siehe Anzeige)• Rhododendron-Tage in Westerstede (von April bis Juni)

SAISONERÖFFNUNGS- UND ABSCHLUSSFAHRTEN AUF ANFRAGE.

KEIN PAKET-

REISEVERANSTALTER

HOTELVERBUND

INFO & BUCHUNG: Die Perlen Ostfrieslands • Telefon: (0 49 50) 93 74 65

DAS FREIZEIT-ERLEBNIS IN OSTFRIESLAND

ENERGIE ERLEBENFührungen durch das EEZ inklusive Besichtigung des

Maschinenhauses einer Wind-energie anlage des Herstellers

ENERCON

WWW.EEZ.AURICH.DEOsterbusch 2, 26603 Aurich Tel. 04941 69 84 60

Folgen Sie uns auf Facebook.

LAND

ERLEBENERLEBENENERGIE.

LADESTATION

www.museumsdor f .de

täglichgeöffnet

Gehen Sie auf Spurensuche...Etwa 60 Gebäude aus fünf Jahrhunderten wurden im Museumsdorf originalgetreu wieder aufgebaut. Große Höfe, Landarbeiterhäuser, Mühlen und Werkstätten geben einen Einblick in das Leben und Arbeiten früherer Zeiten. Das museumspäda-gogische Team, zahlreiche Handwerker und die Wissenschaftler des Museumsdorfs Cloppenburg bieten das ganze Jahr über interessante Veranstal-tungen an, um Geschichte erlebbar zu machen. Immer am Himmelfahrtswochenende öffnet die Gartenpartie ihre Pforten. Im Juli drehen sich die Karussells der historischen Dorfkirmes, und Ende

August findet im Wechsel der Töpfer- und Hand-werkermarkt oder der Tag des Ostfriesischen & Alt-Oldenburger Pferdes statt. Am Erntedanksonn-tag steht Erntetechnik vom Acker bis zur Mühle auf dem Programm. Es gibt jede Menge Kostproben und einen regionalen Wochenmarkt.Am zweiten Adventwochenende lädt das Muse-umsdorf zum Nikolausmarkt ein.Informative Ausstellungen runden das Angebot ab.Im Rahmen des Sonntagsspaziergangs finden kos-tenlose Führungen und Kinderprogramme statt.Alle Themen und Termine finden Sie im Internet.

Info Museumsdorf Cloppenburg - Niedersächsisches Freilichtmuseum Bether Str. 6, 49661 Cloppenburg

e-mail: [email protected] Internet: www.museumsdorf.de

Öffnungszeiten täglich März - Oktober 9.00 - 18.00 Uhr November - Februar 9.00 - 16.30 Uhr

Eintritt Erwachsene 7,50 € Familientageskarte 16,00 €


INFO UND BUCHUNG


HOTELANGEBOTE AUS KROATIEN Markaska Riviera | Baska Voda Brela

Info & Buchung: Die Perlen Ostfrieslands • Tel. (0 49 50) 93 74 65

7


MOORMUSEUM MOORDORFDas Museum zum Anfassen und Mitmachen

Geöffnet: 20.03. – 31.10. tägl. von 10 – 18 Uhr (Einlass bis 17 Uhr)Victorburer Moor 7 a · 26624 Südbrookmerland · Tel. 04942 / 2734

[email protected] www.moormuseum-moordorf.de

Besichtigung der Meyer Werft

Cuxhaven

Bremerhaven

Wiesmoor

Oldenburg

Papenburg

Leer

Emden

Die Perlen Ostfrieslands • D. Nagel Immegastraße 4 • 26835 Hesel Telefon (0 49 50) 93 74 65 • Fax 99 09 44 Mobil (01 73) 3 82 56 22 www.perlen-ostfriesland.de • [email protected]

Gesta

ltung

: Her

renc

rem

e · Re

klam

e mit

Schu

ss · w

ww.h

erre

ncre

me.d

e

Aurich

Spiekeroog

Mit einer mehr als 15-jährigen Erfahrung haben wir, von den Perlen Ostfrieslands, uns auf Grup- penreisen an die Nordsee spezialisiert. Durch gute Kontakte zu Leistungsträgern und hervor- ragende Ortskenntnisse stehen wir Ihnen bei der Planung Ihrer Reise gerne zur Verfügung. Neben großzügigen Stornobedingungen und Sonderkonditionen haben Sie durch uns eine hohe Zeitersparnis bei der Ausarbeitung der Reisen. Gerne stellen wir kostenloses Bild-und Textmaterial für Ihre Werbung zur Verfügung. Jederzeit sind wir als Ansprechpartner vor Ort erreichbar.

ORTE DER HOTELS

Norden Großheide

Bensersiel

Greetsiel

Wittmund

Jever Wilhelms- haven

Hesel

Neuharlingersiel

GESCHÄFTSSTELLE

O S T F R I E S I S C H E I N S E L NLangeoog

zu den Ostfriesischen Inseln Ihrer Wahl mit Besichtigung der Meyer Werft und erneuerbare Energie erleben. Angebote auf Anfrage. (Kontakt siehe unten.)

OstfrieslandsDie Perlen

/Emslands

Documents

Die Perlen Ostfrieslandsperlen-ostfriesland.de/downloads/Perlen-Ostfrieslands...INFO UND BUCHUNG Die Perlen Ostfrieslands • D. Nagel • Immegastr. 4 • 2635 Hesel • Tel. (0 49