68
Ausgabe Frühjahr 2015 Verkaufspreis: € 7,- Marion Sarkleti-König Österreichs erste Hegemeisterin TIER & REVIER JAGDREISE: KANADA MODE & LIFESTYLE www.steirische-jaegerin.at Das Magazin für die Weidfrauen der Steiermark VERLAG Marion Sarkleti-König, ausgesttatet von www.jagdhund.com www.mothwurf.com Foto: Schmidbauer

Die steirische Jägerin - Ausgabe 1 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Das Magazin für die Weidfrauen der Steiermark

Citation preview

  • Ausgabe Frhjahr 2015

    Verkaufspreis: 7,-

    Marion Sarkleti-Knig

    sterreichs erste Hegemeisterin

    Tier & reVier jAgdreiSe: KAnAdA Mode & LiFeSTyLe

    www.steirische-jaegerin.at

    das Magazin fr die Weidfrauen der Steiermark

    VERLAG

    Marion Sarkleti-Knig,ausgesttatet von

    www.jagdhund.com

    ww

    w.m

    othw

    urf.c

    om

    Foto

    : Sch

    mid

    baue

    r

  • Austrian Couture

    "MODE ZWISCHEN URSPRUNG UND ZEITGEISTfinden Sie im ausgesuchten Fachhandel sowie in unseren Stores inGraz, Stempfergasse 10 und Wien, Ringstrassengalerien, Krntnerring 5-7www.mothwurf.com Mothwurf, Foto: Toni Muhr

    Steirische_Jgerin_FS15.indd 1 16.03.2015 13:50:07

  • Austrian Couture

    "MODE ZWISCHEN URSPRUNG UND ZEITGEISTfinden Sie im ausgesuchten Fachhandel sowie in unseren Stores inGraz, Stempfergasse 10 und Wien, Ringstrassengalerien, Krntnerring 5-7www.mothwurf.com Mothwurf, Foto: Toni Muhr

    Steirische_Jgerin_FS15.indd 1 16.03.2015 13:50:07

  • SCHAFT KRZEN LAUF KAPPEN ARTEMIS FHREN7

    ENDLICH // Die erste Premium-Bchse fr Jgerinnen ist da!Fhrig, schlank und perfekt auf die weibliche Physiognomie optimiert, stellt die S 101 Artemis sicher, dass es fr Frauen beim Gewehr ab jetzt heit: Kompetenz statt Kompromiss.

    Anzeige_S101_Artemis_02_Layout 1 12.02.15 16:40 Seite 1

  • VorWorTWir freuen uns! Warum? Nun - das hat gleich einige Grnde.

    Vorrangig freuen wir uns, dass wir Sie, geneigte - Leserinnen und hoffentlich auch Leser - hier zu unserer Frhlingsausgabe begr-en drfen. Bei vielen von ihnen ein Wiedersehen, fr genauso viele ein erstmaliges Kennenlernen.

    Auch freuen wir uns darber, dass die natur im revier wieder er-wacht und die winterliche Klte zartem grn Platz macht. Vorbei der klamme griff des Frostes. die Lebensfreude des Frhlings ist wohl Mensch und Tier gemeinsam.

    Auch freuen wir uns auf ein erfolgreiches jahr, auf jagderfolge und schne Stunden in Wald und Flur. Auf eine Saison, in der wir Sie vielleicht persnlich auf unseren Streifzgen durch die Steiermark kennenlernen drfen. Wir hoffen, Sie lassen sich von unserer Stim-mung anstecken und wnschen ihnen vorab viel Freude beim Le-sen dieser Ausgabe - ihr Team der steirischen jgerin!

    jetzt bestellen:Ihr Gratis-Abo

    Ausgabe Frhjahr 2015

    Marion Sarkleti-Knig

    sterreichs erste Hegemeisterin

    TIER & REVIER JAGDREISE: KANADA MODE & LIFESTYLEMODE & LIFESTYLEMODE & LIFESTYLE

    www.steirische-jaegerin.at

    Das Magazin fr die Weidfrauen der Steiermark

    VERLAG

    Marion Sarkleti-Knig,ausgesttatet von

    www.jagdhund.com

    ww

    w.m

    othw

    urf.c

    om

    Seite 5

  • Ihr Gratis-Abo

    INHALT

    Ausgabe Frhjahr 2015

    Marion Sarkleti-Knig

    sterreichs erste Hegemeisterin

    TIER & REVIER JAGDREISE: KANADA MODE & LIFESTYLEMODE & LIFESTYLEMODE & LIFESTYLE

    www.steirische-jaegerin.at

    Das Magazin fr die Weidfrauen der Steiermark

    VERLAG

    Marion Sarkleti-Knig,ausgesttatet von

    www.jagdhund.com

    ww

    w.m

    othw

    urf.c

    om

    Portozahlt

    Empfnger

    An FirmaProMediaPostfach 68045 Graz

    Vor-und Nachname

    Strae

    PLZ/Ort

    Telefon (optional)

    E-Mail (optional)

    Holen Sie sich mit dieser Karteunser Magazin knftig gratis nach Hause!

    Onlinebestellung unter www.steirische-jaegerin.at

    ImpressumErscheinungsort Graz.

    Herausgeber: Promedia, 8010 Graz, Waltendorfer Hauptstrae 109cwww.steirische [email protected]

    Redaktion: Mag. Tanja Wernsdorf, Mag. Eva Schmidbauer, Elfie Wls, Helmut Wagner, Christian Wallner

    Grafik & Layout: walnermedia, Christian Wallner8041 Graz, Leberackerweg 1

    Anzeigen: Christian Huemer0664/14 57 [email protected]

    Druck: Grafiki zavod Hrvatske d.o.o.Croatia, 10000 Zagreb

    Hegemeisterin Marion Sarkleti-Knig Seite 6

    Messe revier & Wasser in graz Seite 10

    Tier & revierjagdhund: golden retriever Seite 12der Auerhahn Seite 16das Murmeltier Seite 18jagdbezirk Bruck an der Mur Seite 20raubwildbejagung Seite 22drck- und riegeljagt Seite 23

    Mode & Lifestyle ab Seite 24

    Handwerk & Traditionreinhard Hickl Seite 34Trphen - ein besonderes Souvenir Seite 38

  • ALPJAGD Stranzinger GmbHPostfach 1232, D-84354 Simbach / Inntel 0043 77 23 - 4 29 63 | fax 0043 77 23 - 4 31 42 web www.alp-jagd.at | email [email protected]

    Lagerverkauf Altheim / telefonische Bestellannahme: ffnungszeiten: Mo - Fr 8:00 bis 12:00 und 13:00 bis 17:00 Uhr, Samstags geschlossen!

    Frhjahr-Sommer2015Besuchen Sie

    auf der Messe revier & Wasser(Grazer Messe, 10. bis 12. April, Halle A, Stand 123)

    und holen Sie sich gratis den neuen ALPjAgd-

    Katalog!

    www.steirische-jaegerin.at

    In jedem Segment die PREMIUMMARKE

    Derzeit umfasst das Sortiment Produkte der

    Marken BLASER, HRKILA, SEELAND,

    PINEWOOD, LE CHAMEAU, BALENO,

    AIGLE, BALLISTOL, BAMA, BLIMEY,

    BURRIS, CARINTHIA, FLUNA TEC, GREI-

    NER, GRISPORT, HAGOPUR, HAIX, HECK

    PACK, LODENHUT, NIGGELOH, KONUS,

    LEDWAVE, LEICA, LFFLER, LENZ, RI-

    SERVA, SKOGEN, STEINER, SPYPOINT,

    WALKSTOOL, WALTHER, ZEISS usw.

    Kochen mit elfie Wls Seite 40

    Technik & Wissen ab Seite 42

    jagdreisegut Hohenlehen Seite 49Abenteuer Kanada Seite 50

    MobilittAllrad PKW Seite 54

    rckblickHohe jagd Salzburg Seite 60Winter im revier Seite 62

  • Seite 8

  • jgerin aus Leidenschaft

    2009 wurde Marion Sarkleti-Knig vom dama-

    ligen Bezirksjgermeister Max Hrmann zur

    ersten Hegemeisterin sterreichs ernannt. 7350

    Hektar umfasst ihr Hegegebiet in Pernegg. Als

    verlngerter Arm des Bezirksjgermeisters ko-

    ordiniert die 45-jhrige 18 reviere im jagdbezirk

    Bruck an der Mur. gemeinsam mit dem Bezirks-

    jgermeister und den revierverantwortlichen

    erstellt sie die jhrlichen Abschussplne, kont-

    rolliert deren durchfhrung und die einhaltung

    des jagdgesetzes. Wichtig ist mir ein offener

    Austausch mit und unter den revierinhabern,

    erzhlt die Hegemeisterin. Keine leichte Aufga-

    be, gilt es doch, unterschiedliche interessen zu

    vereinen. jene der Wildtiere, der grundbesitzer

    und der revierjger.

    Sie hat es in einer Mnnerdomne weit gebracht: Marion Sarkleti-Knig ist Hegemeisterin in Pernegg.

    Seite 9

    Marion Sarkleti-Knig,ausgesttatet von

    www.jagdhund.com Foto

    : Sch

    mid

    baue

    r

  • Aktiv im revier unterwegsneben ihrer Ttigkeit als Hegemeisterin ist Marion Sarkleti-Knig selbst begeisterte jgerin. gemeinsam mit ihrem Mann Heinz bejagt sie ein revier, das ihr Mann von Franz Mayr-Meln-hof gepachtet hat. Auerdem ist sie Mitpchterin der gemeinde-jagd in Pernegg.

    diese beiden reviere im Bereich des rennfeldes und des Hochlantschgebietes sind eine tolle Kombination, weil hier alle Schalenwildtierarten vorhanden sind, berichtet Marion Sarkleti-Knig. das heit, neben reh-, rot- und Schwarzwild kommen hier auch gams-, Muffel- und Steinwild vor.

    eine Liebe, die wachsen musstedie Leidenschaft fr die jagd wurde Marion Sarkleti-Knig nicht in die Wiege gelegt: ich komme aus keiner jagdlichen Familie. im gegenteil. die gelernte juristin stand whrend ihrer Studi-enzeit der jagd sehr kritisch gegenber. Auch noch als sie ihren jugendfreund, einen jger und Frster kennenlernte. durch ihn bewegte ich mich damals in einem jagdlichen Umfeld und wollte mehr darber wissen, erzhlt sie.

    Mit dem jagdkurs verstrkte sich ihr interesse fr die jagd. es folgte die jagdprfung und kurze Zeit spter stand fr sie fest die jagd aktiv auszuben. die Liebe zum jugendfreund verging, die Liebe zur jagd blieb. Heute jage ich am liebsten gemeinsam mit meinem Mann, berichtet Marion Sarkleti-Knig. der gelernte Chemiker stammt aus einer jgerfamilie. Mein Schwiegervater war so wie ich Hegemeister in Pernegg.

    die beiden Kinder Valtentin (16) und Paula (8) sind in das jagdliche Leben miteingebunden. der Sohn besucht die Frster-schule in Bruck an der Mur und ist beim jagen immer mit dabei. Auch fr Tochter Paula ist die jagd etwas ganz selbstverstnd-liches. es ist ein besonderes gefhl, wenn wir gemeinsam am Tisch sitzen und meine Tochter fragt, wer das Hirschschnitzerl geschossen hat ich oder mein Mann, erzhlt Marion Sarkleti-Knig. es sei ihr wichtig, ihren Kindern zu vermitteln, dass jagen die ursprnglichste Form der nahrungsbeschaffung ist und dass Wildbret ein wertvolles nahrungsmittel ist. generell habe sie einen sehr wertschtzenden Zugang zu Wild und jagd. jedes Lebewesen hat Achtsamkeit verdient, ist Marion Sarkleti-Knig berzeugt. deshalb achte ich auch sehr darauf, dass jeder Schuss gut sitzt.

    Seite 10

    Marion Sarkleti-Knig,ausgesttatet von

    www.jagdhund.com Foto

    : Sch

    mid

    baue

    r

  • jgerin & KchinBefragt nach ihrem schnsten jagderlebnis muss sie nachden-ken. da gab es viele, aber ein ganz besonderes hatte ich im Kreis meiner Familie an einem Muttertag. Bei einer Birkhahn jagd auf der Sonnschienalm haben mir mein Mann und mein Sohn vom Balkon der jagdhtte aus zugesehen. das war wirklich ein einzigartiges erlebnis.

    Fr Marion Sarkleti-Knig hrt der Umgang mit Wild nicht mit dem erlegen auf, sondern setzt sich in der Kche fort. deshalb landete der Birkhahn, wie alle anderen erlegten Stcke, im Kochtopf. Marion Sarkleti-Knig: ich koche sehr gerne und mein Mann und ich stellen auch Wurst und Pasteten selbst her.

    HundefhrerinBleibt im Terminkalender noch Zeit, widmet sich die engagierte jgerin der Ausbildung ihrer Labradorhndin Leni. dann stehen Apportiertraining fr die entenjagd und Bringselverweisen fr die nachsuche am Plan. Vor allem im unwegsamen gelnde ist mir Leni eine groe Hilfe bei der nachsuche, berichtet Marion Sarkleti-Knig. Zudem geniee sie es, gemeinsam mit dem Hund auf die Pirsch zu gehen.

    BezirksjgerinnenTrophen sind der jgerin nicht wichtig. ich denke, dass vor allem bei Frauen der Trophenkult nicht im Vordergrund steht, meint Marion Sarkleti-Knig. Und wie haben es ihre mnnlichen Kollegen aufgenommen, als sie zur Hegemeisterin ernannt wurde? nach anfnglicher Schockstarre ist eine gute Kommunikation und ein Austausch auf gleicher ebene mglich, schmunzelt die Hegemeisterin.

    ihrem Hang zur Vernetzung ist es wohl auch zu verdanken, dass Marion Sarkleti-Knig das Bezirksforum der jgerinnen in der Steiermark ins Leben gerufen hat. Als obfrau der Bezirksjge-rinnen koordiniert sie gemeinsam mit engagierten jagdkollegin-nen Projekte, wie zum Beispiel Kochkurse, gamswanderungen oder Filzkurse. Und wie bekommt sie all ihre Ttigkeiten unter einen Hut? Mein Mann ist mir eine groe Hilfe, betont Marion Sarkleti-Knig. er trgt alles mit. Auerdem sei ihm die jagd genauso wichtig wie ihr und stehe neben der Familie an erster Stelle. ohne diese gemeinsamkeit ginge es vermutlich nicht, so die jgerin.

    Foto

    : Sch

    mid

    baue

    r

    Foto

    : Sch

    mid

    baue

    r

  • Folgen Sie dem Lockruf der Jagdfachmesse

    Auf zur Pirsch in Graz! Von 10. bis 12. April ldt die Messe Graz Jagd-, Fischerei- und Naturbegeisterte zur REVIER & WASSER. Neu und einzigartig bei der 17. Auflage der Fach-messe: Der groe Flohmarkt fr Jger und Fischer.

    Alle zwei Jahre be-geistert die REVIER & WASSER das Fach-publikum in Graz. Das abwechslungsreiche Programm sorgt dabei auch heuer wieder fr besonderes Aufsehen: Auf der Vortragsbhne gibt u.a. der Frhschoppen der Steirischen Landesjgerschaft den Takt an. Das Publikum darf den Auftritten von Jagdhorn-blsern und einem volksmusikalischen Schwerpunkt entge-genblicken. Spannend wird es im Jagdkino hier flimmern an zwei Messetagen reizvolle Jagd- und Naturfilme ber die Leinwand. Und ein berdimensionales, begehbares Vogelnest bringt Zugvgel zum Greifen nahe.

    Schussgenaue InformationenEin Nachtsichttunnel ermglicht Interessierten spannende Ein-blicke und bietet Gelegenheit, die neuesten Technologien rund um Nachtsichtgerte und Wrmebildkameras auszupro-bieren. Alles ber verschiedene Geschoarten und deren Wir-

    kungen erfahren Jger und Waffenbegeisterte im Vortrag des Muniti-onsexperten Gerhard Gruber (RUAG Ammo-tec). Wissenswertes zum Thema Lockjagd erlebt das Publikum bei Live-Vorfhrungen

    von Lockinstrumenten. Besucher erhalten zudem wertvolle Infos dazu, wie sie mit Kitzwarnern ihre Wiesen zu sicheren Rehkinderstuben umfunktionieren.

    Flohmarkt fr Jger und Fischer Der groe Flohmarkt fr Fischer & Jger ist ein besonde-rer Publikumsmagnet der Fachmesse: In der Freiluftarena B haben interessierte Privatanbieter die einmalige Gelegenheit, Raritten rund um Jagdrevier und Fischweid zu verkaufen sowie lange Gesuchtes endlich zu erwerben! Noch nie gab es auf einer Jagdfachmesse im deutschsprachigen Raum eine vergleichbare Mg-lichkeit. Buchen Sie Ih-ren Standplatz am Floh-markt in allen oeticket.com-Vorverkaufsstellen in sterreich (Libro, Trafi-ken etc.); sowie ganz un-kompliziert im Web unter www.revier-wasser.at.

    WO: Messe GrazWANN: 10. bis 12. April 2015, 9 bis 18 UhrInfos und Flohmarkt-Buchung: www.revier-wasser.at

    Die Fachmesse fr Jagd, Fischerei & NaturTglich von 9 bis 18 Uhr

    www.revier-wasser.at

    10. 12.

    April 2015

    Messe GrAz

    HAlle A

    Spannend wird es im jagdkino hier flimmern an zwei Messe-tagen reizvolle jagd-und naturfilme ber die Leinwand. Und ein berdimensionales, begehbares Vogelnest bringt Zugvgel zum greifen nahe.

    ein Highlight jagt das nchsteder Verein Praxis natur bietet Kindern und jugendlichen auf der jagdfachmesse abenteuerliche einblicke in die Wald-und jagdpdagogik. Auf sie wartet unter anderem ein Kletterbaum, den sie erklimmen drfen - mit tollem Preis in der Krone. ein interaktives Walddiorama zeigt, wieviel es im heimischen Wald zu entdecken gibt und in einem originellen Fischteich kann der nachwuchs munter nach Fisch-Attrappen angeln.

    Wissenswertes zum Thema Lockjagd erlebt das Publikum bei Live-Vorfhrungen von Lockinstrumenten. Besucher erfahren zudem, wie sie mit Kitzwarnern ihre Wiesen zu sicheren reh-kinderstuben umfunktionieren.

    Bereits zum 17. Mal lockt die revier & Wasser-Messe nach graz, um sich mit gleichgesinnten zu treffen und auszutauschen. ber zehntausend Besucher finden an drei Messetagen den Weg in die Landeshauptstadt. Mehr als 120 Aussteller prsentieren sich mit hochqualitativen Produkten und dienstleistungen fr jger, Fischer, Angler und naturfreunde.

    das vielfltige Angebotsspektrum umfasst unter anderem jagd-ausrstung, Waffen, optik, Angelgerte, Fischerei- und Angelzu-behr, Aquarien und Fischprparate sowie die neuesten Modelle im Allradsektor bzw. entsprechende Fachliteratur.

    Auf zur Pirsch nach grazAuch heuer sorgt ein abwechslungsreiches Programm wieder fr besonderes Aufsehen: Auf der Vortragsbhne gibt zum Beispiel der Frhschoppen der Steirischen Landesjgerschaft den Takt an. das Publikum darf den Auftritten von jagdhornblsern und einem volksmusikalischen Schwerpunkt entgegenblicken.

    es gibt in der Steiermark keine bessere gelegenheit, sich auf die kom-mende jagdsaison vorzubereiten. Von 10. bis 12. April ldt die Messe graz jagd-, Fischerei- und naturbegeisterte zur revier und Wasser!

    Alles, was das

    begehrtJgerherz

  • Publikumsmagneten wie jagdhundeprsentationen, Trachten-modenschauen oder hochkartig besetzte Vortrge runden das Ausstellerangebot ab.

    Flohmarkt fr Fischer & jgerneu und einzigartig ist der groe Flohmarkt fr jger und Fischer. in der Freiluftarena B haben interessierte Privatanbie-ter die einmalige gelegenheit, raritten rund um jagdrevier und Fischweid zu verkaufen sowie lange gesuchtes endlich zu erwerben. noch nie gab es auf einer jagdfachmesse im deutsch-sprachigen Bereich eine vergleichbare Mglichkeit. ein Stand-platz am Flohmarkt ist ganz einfach ber das internet (www.revier-wasser.at) oder in allen oeticket.com-Vorverkaufsstellen in sterreich (Libro, Trafiken etc.) zu erwerben.

    begehrt

    www.steirische-jaegerin.at

    Besuchen Sie

    auf der Messe revier & WasserGrazer Messe, 10. bis 12. April

    Halle A, Stand 123

    Ausgabe 1 : Herbst / Winte

    r 2014

    Das Magazin fr die Weid

    frauen der Steiermark

    Lust auf mehr? Reinklicke

    n in

    www.steirische-jaegerin.at

    Mode.

    Tracht

    .Schm

    uck

    Prak

    tische

    Jagdbekleid

    ung

    frs Revier un

    d

    Wunderschnes frs

    gesellscha liche

    Parkett.

    Wunderschnes frs

    gesellscha liche

    Wandertag der

    steirischen Jgerinnen.

    Jagdzauber

    in Namibia

    Wa en, Munition,

    Jagdrecht & mehr.

    Gutes Essen und Trinken h

    lt

    Leib und Seele zusammen

    .

    Die Blattjagd

    Unterwegs

    Reise

    Technik

    Kulinarik

    Jagdarten

    Im Portrait:

    Jagen mit Tradition

    Laura Josefa Klasnic:

    Ausgabe Frhjahr 2015

    Marion Sarkleti-Knig

    sterreichs erste Hegemeisterin

    TIER & REVIER JAGDREISE: KANADA MODE & LIFESTYLEMODE & LIFESTYLEMODE & LIFESTYLE

    www.steirische-jaegerin.at

    Das Magazin fr die Weidfrauen der Steiermark

    VERLAG

    Marion Sarkleti-Knig,ausgesttatet von

    www.jagdhund.com

    ww

    w.m

    othw

    urf.c

    om

    das Magazin fr die Weidfrauen der Steiermark

  • intelligent, wasserfreudig und von freundlichem Wesen-so lassen sich retriever wohl am besten beschreiben.

    Weniger bekannt ist, dass retriever

    - liebenswerte Clowns und profunde

    jagdgefhrten - seit mehr als 100 jahren

    als ferme jagdhunde gelten.

    Seite 14

    Apportierer mit Herz und Hirn

    goLden reTrieVer

    Tier re

    vier

    und

  • auf kleinen Booten notwendig war, aus und waren ausdauern-de Partner bei Wasserjagden. ende des vorigen jahrhunderts kamen diese Hunde auf Schiffen auch nach england.

    die jagd- und hundebegeisterten englnder erkannten die her-vorragenden Arbeitsqualitten des retrievers und der englische Adel war erfreut ber ihre eignung fr die Wasserjagd. Arbeits-freude, Aggressionsfreiheit, Lenkbarkeit, Schuss- und Standruhe blieben neben einen guter nase und jagdlichen Passion bis heute zchterische Auswahlkriterien. Typisch fr den retriever sind die Schwimmhute, die ihn zu einem exzellenten Schwimmer machen und sein weiches Maul, das verhindert, dass das ap-portierte Wild Schaden nimmt.

    die sechs bekannten retrieverrassen wie Labrador, golden, Flat coated, Curly coated, nova Scotia duck Tolling und Chesapeake Bay retriever entstanden durch einkreuzen englischer jagdhun-de, wie zum Beispiel Wasserspaniel und Setter.

    der retriever ist nicht nur ein freundlicher Familienhund, son-dern auch ein wertvoller jagdbegleiter. er zhlt zu den Appor-tierhunden, gezchtet fr die Arbeit nach dem Schuss. Seine Aufgabe war und ist es, erlegtes Wild (vor allem Flugwild) zu suchen und dem Hundefhrer zu bringen. der name retriever leitet sich vom englischen to retrieve (zurckbringen, appor-tieren) ab. dies erfordert ruhige und gut sozialisierte Hunde mit hoher intelligenz, Selbstndigkeit und Ausdauer, verbunden mit guter Fhrigkeit und Freude am Wasser. All diese eigenschaften kommen nicht von ungefhr.

    Vierbeiner mit geschichteretriever gehen vermutlich auf Hunde von Fischern und jgern an der Kste neufundlands zurck und waren dort Anfang des 19. jahrhunderts als St. johns Hunde bekannt. Sie zeichneten sich durch ihre Aggressionsfreiheit, die fr das Zusammenleben

    der golden liebt es, niederwild wie Hase, ente oder Fasan zu apportieren

    Seite 15

  • Allrounderdiese eigenschaften machen den retriever auch im einsatz als rettungs- oder drogensuchhund so wertvoll. Aufgrund seines ausgeglichenen Wesens ist er als Partnerhund fr Behinder-te und Kranke sowie als Familienhund beliebt. dabei sollte nicht vergessen werden, dass der retriever als gebrauchshund gezchtet wurde und deshalb eine artgeme Beschftigung braucht. die gezielte Zucht zum Apportierhund hat bewirkt, dass es vielen retrievern ein tief verwurzeltes Bedrfnis ist, gegenstnde zu tragen und ihren Besitzern zu bringen. Am besten eignen sich dafr Apportier-Aufgaben. dabei werden mit sogenannten dummys (mit Kunststoff gefllte Segeltuchsck-chen) jagdnahe Situationen nachgestellt.

    der goldenAm bekanntesten ist die entstehungsgeschichte des vermutlich beliebtesten retrievers: des golden. Zu ihm gibt es genaue Zuchtaufzeichnungen des Lord Tweedmouth (1820 - 1894) aus Schottland. in der goldenen Ahnenreihe scheinen ein Weavy-Coated, Tweed Water Spaniel, schwarzer retriever, irish-Setter und ein sandfarbener Bluthund auf. 1911 wurde der golden retriever vom englischen Kennel-Club als eigenstndige rasse eingetragen. der ursprngliche golden retriever war dunkel goldfarben, erst in den 1930er jahren kamen helle, cremefar-bene Hunde in Mode. geschossenes Wild aus dem Wasser oder dichtem gestrpp zu apportieren war und ist die groe Leidenschaft des golden. Sein ausgeprgter Such-, Finde- und Bringwille macht ihn auch heute noch zum idealen Helfer bei der niederwildjagd. der golden eignet sich aufgrund seiner feinen nase auch hervorragend fr die Schweiarbeit. Seine Spurtreue macht ihn auch zu einem verlsslichen Partner fr die nachsuche.der golden gilt als verspielt und immer zu einem Spchen aufgelegt. dabei ist der golden sehr gelehrig und um eine enge Bindung zu seinem Hundefhrer bemht. dadurch entsteht der drang, es dem Hundefhrer immer recht machen zu wollen, der sogenannte will to please ist eine ganz charakteristische We-senseigenschaft aller retrieverrassen. dadurch entsteht eine gute Lenkbarkeit und Fhrigkeit, die eine Zusammenarbeit mit dem Hundefhrer ber weite distanzen ermglicht. Aber auch ihre intelligenz, sich zum Beispiel bei einer niederwildjagd mehrere Fallstellen ber einen lngeren Zeitraum zu merken, zeichnen den retriever aus.

    der golden beim Apportiertraining mit dummies, die das Wild imitieren

    Seite 16

  • Arbeits- und ShowlinieBei Labradoren und golden retrievern unterscheidet man heute zwei unterschiedliche Linien: die Showlinie und die Arbeitslinie. diese einteilung lsst sich auf das ende des 19. jahrhunderts zurckfhren. Zu dieser Zeit begann man in england retrie-ver in sportliche Veranstaltungen, so genannte Field-Trials, zu fhren. Field Trials sind Wettkmpfe, um die Arbeit von jagdhunden auf einem praktischen jagdtag mit natrlichem Wild einschtzen und beurteilen zu knnen. Besonders schnelle, gehorsame und gewandte retriever mit guter nase hatten hier natrlich hohe gewinnchancen, sodass gezielt begonnen wurde, leistungsfhige und schnelle retriever zu zchten. So entwi-ckelten sich zwei Linien die Arbeitslinie (auch jagdliche oder Field-Trial-Linie genannt) und die Showlinie.

    Bei der Showlinie wird in erster Linie Augenmerk auf das Aus-sehen und die Tauglichkeit fr rassehundeausstellungen gelegt. Leider haben dadurch viele golden den Bring- und Beute-trieb fast gnzlich verloren. dennoch findet man auch unter Showhunden immer wieder sehr gut arbeitende golden, wenn der Zchter Wert aufs Arbeiten legt und seine Hunde frdert. Showgolden sind meist cremefarben, haben einen schweren Krperbau und einen massiven, krftig ausgeprgten Kopf.

    Arbeitsgolden sind berwiegend dunkler, deutlich schlanker und muskulser, zudem sind ihre Beine etwas lnger und der Kopf etwas schmaler. golden dieser Linie sind sehr tempe-ramentvoll und lebhaft. Sie brauchen mehr krperliche und mentale Beschftigung das liegt ihnen im Blut.

    Seite 17

    Wir Steirer knnen jedem daS WaSSer reichen

    Die Steirische Wasserwirtschaft sichert die Versorgung mit gutem Trinkwasser. Eine Vielzahl von Manah-men zum Schutz des Wassers sowie der Errichtung und Instandhaltung von An-lagen sowie Adaptierungsmanahmen garantieren eine optimale Wasserversor-gung unseres Landes auch fr knftige Generationen.

    Wasser unser KOST-barstes Gut.

    Wir Steirer knnen jedem daS WaSSer reichen

    Die Steirische Wasserwirtschaft sichert die Versorgung mit gutem Trinkwasser. Eine Vielzahl von Manah-men zum Schutz des Wassers sowie der Errichtung und Instandhaltung von An-lagen sowie Adaptierungsmanahmen garantieren eine optimale Wasserversor-gung unseres Landes auch fr knftige Generationen.

    Wasser unser KOST-barstes Gut.

    Wir Steirer knnen jedem daS WaSSer reichen

    Die Steirische Wasserwirtschaft sichert die Versorgung mit gutem Trinkwasser. Eine Vielzahl von Manah-men zum Schutz des Wassers sowie der Errichtung und Instandhaltung von An-lagen sowie Adaptierungsmanahmen garantieren eine optimale Wasserversor-gung unseres Landes auch fr knftige Generationen.

    Wasser unser KOST-barstes Gut.

  • der Auerhahn ist ein wahrer Prachtkerl. Selbstbewusst schreitet er ber den Waldboden und wei sich in Szene zu setzen: Stolz fchert er seinen Sto zum Halbkreis auf, reckt seinen Kopf, gurrt und tnzelt, um die Hennen zu betren.

    Knappen-Triller-Hauptschlag-SchleifenBald ist es wieder soweit und eines der spektakulrsten natur-schauspiele beginnt: die Auerhahnbalz. die Balzzeit beginnt je nach Witterung ende Mrz und dauert bis Anfang juni. Am Abend, vor Sonnenuntergang sucht sich der Auerhahn seinen Baum. Mit der Morgendmmerung beginnt dann die Baumbalz: noch whrend es dunkel ist, beginnt der Hahn seine Strophen

    Mit seinem eindrucks-vollen Balzritual und seinem blaugrn schillernden

    gefieder zhlt der Auerhahn

    zu den imposantesten

    Hhnervgeln europas.

    Schtzenswerter revierkaiser:

    der Auerhahn

    Seite 18

  • nen getreten. ist der Hahn so richtig in Fahrt, steigt sein Testoste-ronspiegel stark an. die frei werdenden Aggressionen des territori-alen Hahns mnden dann in Kmpfen mit rivalen. dabei wird der krftige Hakenschnabel als Waffe eingesetzt. Spter im jahr findet die Herbstbalz statt - dabei werden aber nur die Balzgebiete fr die kommende Saison abgegrenzt.

    nestflchterim gegensatz zum Hahn fhren die Hennen ein sehr zurckgezo-genes Leben, um keine Aufmerksamkeit auf sich und ihre jungen zu ziehen. deshalb ist ihr gefieder hnlich dem Laub des Wald-bodens gefrbt. die Henne brtet durchschnittlich sechs bis neun eier in 25-28 Tagen aus. Kaum geschlpft, geht das gesperre auf nahrungssuche. Kken brauchen eiweireiche Kost in Form von insekten, Schnecken, Kfern und raupen. die Henne hudert ihre Kken, da sie ihre Krpertemperatur noch nicht aufrechterhalten knnen. deshalb kann es durch Klteeinbrche im Frhjahr in den ersten Wochen nach dem Schlpfen zu Ausfllen kommen. daneben lauern gefahren durch raubwild. denn Fuchs, Marder und dachs vergreifen sich gerne an den eiern der Bodenbrter.

    Bedrohtes AuerwildFrher war das Auerwild in den gebirgen ganz Mittel- und nord-europas sowie Mittel- und nordasiens verbreitet. Leider sind die Bestnde, abgesehen von einigen regionalen positiven entwicklun-gen, in Mitteleuropa zurckgegangen . Heute ist das Auerwild fast nur noch auf hhere Mittelgebirgs- und Hochgebirgswlder, wie zum Beispiel die Alpen beschrnkt.

    der rckgang des groen Hahns hat viele grnde. bermige Bejagung ohne rechtzeitige einleitung von Schutzmanahmen wirkte sich bis zum 19. jahrhundert stark negativ aus.

    Heute spielen klimatische Vernderungen und die intensivierung der Forstwirtschaft und des Tourismus eine schdliche rolle. denn der Auerhahn stellt hohe Ansprche an sein Habitat. er ist ein Vogel des lichten Waldes und bevorzugt weitlufige, strungsarme nadel- und nadelmischwlder mit viel Altholz. doch damit nicht genug. Krautige Waldbden bieten dem gesperre eiweireiche Kleinlebewesen, die fr die Aufzucht der jungvgel notwendig sind.

    Apropos nahrung: im Frhjahr ernhrt sich der Auerhahn von Trieben der Lrchen und Knospen der Laubbume und Strucher. Beliebte nascherei im Sommer sind reife Beeren und Frchte. im Winter lebt er von den nadeln der Fhren, Tannen und Fichten.

    und gsatzln zu singen. Bei gutem Ausblick sitzt er am Baum, fchert langsam seinen Sto, streckt den Stingel und plustert seinen Kehlbart. der Balzgesang besteht aus dem Knappen, Triller und Hauptschlag - dabei schliet der Auerhahn seinen Schnabel, reckt den Kopf nach oben und setzt einen knallartigen Laut hinterher. Anschlieend folgt ein nur wenige Sekunden lang andauerndes gerusch, das Schleifen, das sich wie das Wetzen einer Sense anhrt. dabei schliet der Auerhahn seine Augen. in dieser Phase ist er gegen akustische reize oder Berhrungen unempfindlich.

    der Hahn streicht, sobald es hell wird, ab und setzt seine Balz am Boden fort. dort angelangt, wird das Schleifen immer wieder von einem flatternden, ber zwei Meter hohen Sprung unterbrochen. Whrend der Bodenbalz werden auch die Hen-

    Seite 19

  • Wenn unter jgern die rede von Katze, Affe oder Br ist, ist man nicht etwa im Zoo. nein, so heien nmlich die Mutter, das junge und das mnnliche Murmeltier in der Waid-mannssprache. das Murmeltier zhlt in den Alpen mit Sicher-heit zu den bekanntesten Wildarten. Fast jeder Bergwanderer hat es schon fter gesehen. je nach region hat es andere namen: in Bayern und sterreich heit es Murmel oder Mankei, im Allgu Murmele oder Murmeli in der Schweiz. das Murmeltier unterliegt in sterreich dem jagdgesetz und hat somit fest gere-gelte jagdzeiten in der Steiermark z.B. vom 01. August bis zum 30. September. jhrlich werden in sterreich und der Schweiz zwischen 7.000 und 8.500 Tiere erlegt.

    VerhaltenMurmeltiere sind typisch tagaktive Sugetiere, obwohl sich ein groteil ihres Lebens nmlich rund 90% - unter der erde abspielt.Murmeltiere sind gesellig und leben in Kolonien. Sie haben ein hohes Berhrungsbedrfnis und liegen oft lange anei-nander geschmiegt in der Sonne. in jeder Kolonie leben mehrere Familien. ihre weitlufigen Baue reichen viele Meter tief in den Berghang hinein. Sie bauen einige tote gnge, die zu Toiletten umgebaut werden. Viele gnge dienen auch als Fluchtwege bei Angriffen. die erde wird dabei mit den Vorderpfoten gelockert und mit den Hinterpfoten fortgeschleudert. nicht selten sieht man kleine erdansammlungen und Steine aus den Bauen flie-gen. Steine werden mit den Zhnen gelst und dann herausge-tragen. Meist halten sich die Tiere in direkter nhe der Baue auf und entfernen sich nicht weiter als etwa 100 Meter davon ihrem Bau. Murmeltiere bauen zwei verschiedene Baue: einmal fr den

    ein pfiffiger Kerl:

    das Murmeltier

    ganz charakteristisch sind seine langen Blinddrme, deren Bakterien auch schwer verdauliche Kost aufschlieen und vertrglich machen. Zum Zermahlen ihrer nahrung nehmen die Auerhhner Magensteinchen sog. gastrolithen auf.

    Auerhahnfreundliche Wldernur wenige Waldgebiete erfllen die komplexen Anforderun-gen, die der Kulturflchter an seinen Lebensraum stellt. die Steiermark besitzt mit ihren Bergwaldregionen einige Auerwald-biotope. damit das auch so bleibt, muss dafr gesorgt werden, dass es auch weiterhin ausreichend alte Waldbestnde mit viel Platz und ruhe fr den groen Hahn gibt.

    Steckbrief AuerwildDas Auerhuhn (Tetrao urogallus) zhlt innerhalb der Fasanen-Familie (Phasianidae) zur Ordnung der Hhnervgel (Galliformes). Der Auerhahn ist der grte Hhnervogel Europas und zhlt zu den Raufuhhnern (Tetraonidae). Raufuhhner knnen sich an zeitweise kalte und schnee-reiche Biotope anpassen. Ihre Nasenlcher sind durch Federn geschtzt und ihre Beine und Fe sind dicht befiedert. Sogenannte Balzstifte verhindern das Einsinken im Schnee.

    Hahn: schwarze Grundfrbung; Rcken, Flgel und Laufbefiederung braun getnt, Brustschild metallisch grnblau glnzend, dunkelbraune Schwingen, blaugrauer Stingel, heller Brocker, schwarzer Kehlbart, weier Spiegel am Schwingenbug, rote Balzrosen, Fcher mit Schaufeln; Gre: 1m, Flgelspannweite: 90 cm, Gewicht: 4-6 kg Maximales Alter in freier Wildbahn: 10-11 Jahre

    Henne: tarnfarbig rost- bis graubraun gesprenkelt, unterseits schwarze und silberne Querbnderung auf rostgelbem Grund, rostfarbenes Brust-schild; Gre ca. 60 cm, Flgelspannweite ca. 70 cm, 2,5 kg

    SpurenHahnentrittsiegel: etwa 12,5 x 11 cmHennentrittsiegel: etwa 9,5 x 9 cmIm Winter sind die Balzstifte erkennbar Charakteristisch ist die Losung des Auerwildes. Sie besteht je nach Jah-reszeit aus ca. 1 cm breiten und 56 cm langen Walzen von harter oder breiiger Konsistenz. Im Winter sind Nadelreste erkennbar. Das Falz- oder Balzpech, eine schwarzglnzende Ausscheidung des Blinddarms, wird das ganze Jahr ber abgegeben.

    FlugverhaltenSchwerfllig und polternd, weshalb dichte Wlder gemieden werden. Fortbewegung hufig am Boden

    Jagd auf den AuerhahnIn der Steiermark wird die Jagd auf das Auerwild aufgrund der EU-Vogel-schutzrichtlinien streng kontrolliert. Hhne drfen erst nach sorgfltiger Zhlung und Bestandserhebung im Mai bejagt werden. Abschsse werden nur genehmigt, wenn ein ausreichender Bestand vorliegt.

  • je Minute. der energieverbrauch sinkt auf weniger als 10%. Ca. 1200 gramm Krperfett reichen so fr den Winter. Sobald die nahrung im Herbst nicht mehr ausreichend energie liefert und die Fettspeicherzellen gefllt sind, begeben sich die Murmeltiere in den Winterschlaf.

    die jagddas Murmeltier wird vornehmlich im Sptsommer durch Ansitz am Bau bejagt. Am besten wird der Schuss angetragen, wenn das Murmel eine grere distanz vom Bau weg ist, da dies auch das risiko vermindert, dass das waidwunde Tier noch in den Bau einfhrt und dort womglich verendet. Somit ist eine besonders verantwortungsvolle Schussabgabe unerlsslich, um eben das einfahren in den Bau zu verhindern. nicht auer Acht gelassen werden darf dabei auch, dass der Abschuss eines starken Stckes aus einer kleinen Familie mit jungen den Kltetod fr alle Famili-enmitglieder bedeuten kann, weil die jungtiere auf eine ausreichen-de Wrmezufuhr durch die starken Tiere angewiesen sind.

    Sommer als Schutz vor Feinden und dann fr den Winter mit groen nesthhlen fr den Winterschlaf. die Kolonien werden gegen fremde Murmeltiere verteidigt. die Abgrenzung erfolgt durch duftstoffe und akustisch durch Pfiffe. Verlassen die ein-dringlinge nicht umgehend die Kolonie werden sie weggebissen.

    Winterschlaf das halbe jahrMurmeltiere halten Winterschlaf und bentigen daher keinen nahrungsvorrat fr die kalte jahreszeit. Whrend des etwa 6-monatigen Winterschlafs zehren sie von der Fettschicht, die sie sich im Sommer angefressen haben. Sie erwachen nur wenige Male aus dem Winterschlaf, um Harn und Kot abzugeben.im Winterschlaf rollen sich die einzelnen Tiere in gruppen zu-sammen. dabei stecken sie den Kopf zwischen die Hinterbeine, um die freie Krperoberflche gering zu halten. die Krpertem-peratur sinkt dann auf bis unter 5 grad. die Atmung sinkt auf ca. 2 Zge je Minute und der Herzschlag von 200 auf 20 Schlge

    ein pfiffiger Kerl:

    das Murmeltier

    Steckbrief Murmeltier Paarungszeit: MaiTrchtigkeitsdauer: 5 Wochen Wurfzeit: Juni - JuliJunge: 2 - 6Vorkommen: 1.500 bis 2.700 Meter Lautuerung: Pfeifen (Warnlaut) Mnnliches Tier: Br Fortpflanzungszeit: BrzeitWeibliches Tier: KatzeJunge: Affen. Ansonsten gelten in sinngemer Anwendung die beim Hasen und Kaninchen gebruchlichen Ausdrcke.

    Seite 21

  • 127.104,59 Hektar umfasst die jagdflche im Bezirk Bruck/Mur. Wald und Wiesen, Flsse und Berge - ein jagdbezirk, der sich vor allem durch seine Vielfalt an Lebensrumen und Wildtieren auszeichnet. Von der Mur bis ins Hochgebirge am Hochschwab sind hier alle heimischen Wildarten vertreten, erzhlt Bezirksjgermeis-ter Anton Karlon.

    SchalenwildTrotz der Bezirkszusammenlegung von Bruck und Mrzzu-schlag im jahr 2013 blieben sowohl Bruck als auch Mrz-zuschlag eigenstndige jagdbezirke. Von Mariazell, Halltal und guwerk im norden, Trag im Westen und Turnau im osten erstreckt sich der Bezirk Bruck an der Mur bis in die Breitenau am Hochlantsch im Sden. in erster Linie ist hier reh- und Hochwild heimisch. Aber auch niederwild wie enten oder Hasen gilt es zu bejagen. Unseren jagdbezirk zeichnet insbesondere das Vorkommen aller Schalenwildar-ten aus, berichtet der Bezirksjgermeister. Sprich: rot-, reh- und Schwarzwild, sowie gams-, Muffel- und Steinwild sind die am meisten vertretenen Wildarten.

    Hochschwab - einzigartiger Lebensraumeine Besonderheit ist sicherlich europas grtes gamsvor-kommen in der Hochschwabregion, betont Anton Karlon. das bedeutendste gamsrevier der ostalpen liegt um den 2.277 Meter hohen und mchtigen gipfel des Hochschwabs im Herzen der Steiermark. der Hochschwab ist ein 30 km

    langer, ca. 400 km2 groer, west-stlich gestreck-ter gebirgsstock der Steirischen Kalkalpen, der sich vom Tal des erzbaches bis zum Aflenzer Seeberg erstreckt. die hchsten erhebungen sind neben dem gleichnamigen Hochschwab-gipfel (2.277m) der Zagelkogel (2.255m), der

    ghacktkogel (2.214m), der groe ebenstein (2.123m), die nordstlichen Auslufer der Aflenzer Staritzen (Seve-rinkogel, 2.038m) und der groe griesstein (2.023m). das Hochschwab-Wild lebt auf Wiesen, Almen und Bergmatten. neben dem grten gamsrevier europas sind hier rotwild, Steinwild, Adler, Auerwild, Birkwild, rehwild, Murmeltiere und Schwarzwild heimisch, wobei reh, rot- und gams-wild berwiegen, so der Bezirksjgermeister. Bekannt ist die Hochschwabregion auch fr ihren Steinwildbestand, berichtet Anton Karlon. Hier haben ca. 400 Stck ihren festen Platz und werden auch nachhaltig bejagt, so der Bezirksjgermeister.

    Wirtschaftsfaktor gamsZu denken gebe ihm der rckgang des gamswildes, einer jagdlich sehr begehrten Wildart. die gmsen sind mittler-weile zu einem beachtlichen Wirtschaftsfaktor fr Hoch-gebirgsjagden geworden, berichtet Anton Karlon. Leider haben sich die Strecken und Bestnde in den letzten jahren halbiert. Zurckzufhren sei der Schwund auf die nichtbe-achtung der Fallwildquoten und dass die Abschsse nicht im erforderlichen Ma zurckgenommen wurden, ergnzt der Bezirksjgermeister. Ziel sei es daher, durch die rck-nahme der Abschsse und revierbergreifende Zhlungen, eine Basis fr einen gesunden gamsbestand zu schaffen. So wie einst erzherzog johann (17821859) jagdregeln

    der jagdbezirk Bruck an der Mur zeichnet sich durch einen reichen Bestand an allen Hochwildarten aus. Speziell das grte gamsvor-kommen europas macht den Bezirk ber die grenzen hinaus bekannt.

    ein steirischer jagdbezirk stellt sich vorSeite 22

    Hochwildparadies im Herzen der Steiermark

    an der Mur

  • einfhrte, um die Bestnde zu erhalten. denn bereits in den Zeiten von Maximilian i. (1459 - 1519) wurde der Bestand der gmsen durch die starke Bejagung reduziert.

    Wildschweine im Vormarschein weiteres Problemfeld im Bezirk sei die Zunahme der Schwarzwildpopulation. Zum glck nicht mehr in der dichte wie vor zwei jahren, berichtet Anton Karlon. denn mittlerweile htten die jger dazugelernt und das Schwarz-wild wurde strker bejagt.

    noch vor acht jahren waren viele jger mit der neuen Wildart berfordert, so der Bezirksjgermeister. durch Vernetzung benachbarter reviere und gemeinschaftliche Bejagung konnten Schden in der Landschwirtschaft teil-weise verhindert werden. Unter anderem wurden Lockftte-rungen reduziert, Futterstellen kontrolliert und der Abschuss durch grnvorlage dokumentiert. Mit diesem System hat man im Bezirk Bruck an der Mur gute erfolge erzielt.

    Um Konsens bemhtSchwierigkeiten gebe es, laut Bezirksjgermeister, die vielen Kleinreviere unter einen Hut zu bringen. So zum Beispiel im gebiet des Flonings sdwestlich von Thrl, an der grenze zwischen Sankt Kathrein an der Laming und Kapfenberg gelegen. durch die grndung der Wildbewirtschaftungs-gemeinschaft Floning, einer Hegegemeinschaft, soll ein revierbergreifender gemeinsamer Abschuss aller revierin-haber fr rot- und gamswild koordiniert werden. dafr braucht es viele gesprche und Abbau von Vorurteilen, ist

    der Bezirksjgermeister um eine einigung bemht. Wie in vielen anderen Bezirken der Steiermark entstehen auch Probleme, wo sich jagd und Tourismus kreuzen. Kritisch sieht der Bezirksjgermeister, dass hier die Lebensrume der Wildtiere fr den Funfaktor missbraucht werden. Sein Ziel sei es deshalb, zwischen jgern und der Bevlkerung eine einigung zu erzielen. ein wichtiges Anliegen sei es, den Menschen durch Aufklrung den Lebensraum der Wildtiere nherzubringen. Mit Verboten erreicht man hier nichts, aber durch Aufkl-rung und gesprche lsst sich hoffentlich mehr gegenseitiges Verstndnis erreichen, so Anton Karlon.

    Seite 23

    Abschuss Statistik-Schalenwild Jagdjahr 2014/15

    Jagdbezirk Bruck/Mur

    Rotwildbestand: 2676 Stck, Jagdstrecke: 986 Stck, Fallwild:39 Stck, Erfllung: 102,3%Gamswildbestand: 4042 Stck, Jagdstrecke: 414 Stck, Fallwild: 27 Stck, Erfllung: 93,8%Rehwildbestand: 11390 Stck, Jagdstrecke: 4189 Stck, Fallwild: 459 Stck, Erfllung: 99,5%Muffelwildbestand: 441 Stck, Jagdstrecke: 100 Stck, Erfllung: 87,7%Steinwildbestand: 529 Stck, Jagdstrecke: 21 Stck, Fallwild: 1, Erfllung: 56.4 %Schwarzwild: Jagdstrecke: 142 Stck, Fallwild 2 Stck

    Jagdflche: 127.104,59 HektarReviere: 230Jger: 1225Jgerinnen: 140Eigenjagden: 195Gemeindejagden: 35

    Bezirksjagdamt und Bezirksjgermeister:Anton Karlon 8600 Bruck/Mur, Theodor Krnerstrae 34 Tel. 0 38 62 / 51 8 33 e-Mail: [email protected]

    Bezirksjgermeister Anton Karlon

  • des niederwildes beeintrchtigt, ist seine ganzjhrige und scharfe Bejagung unabdingbar. Zudem es ist fr jeden jger ein unvergessliches erlebnis in einer kristallklaren, eiskalten Win-ternacht einen Winterfuchs zu erlegen.

    neben dem Fuchs ist es vor allem der dachs, der die reviere in unseren Breiten unsicher macht. im gegensatz zum Fuchs ist der dachs aber weniger jger als mehr Sammler und Plnderer. Kaum ein gelege, das vor dem Allesfresser sicher wre.

    die Bejagung erfolgt, wie beim Fuchs, entweder durch Baujagd oder inzwischen meist durch Ansitzjagd. Wer einen Hund schon einmal aus einem befahrenen dachsbau ausgraben musste, wird wissen, welche gefahr das einfahren des Hundes in den Bau birgt. Auer dachs und Fuchs werden vornehmlich Marderar-tige, sprich Steinmarder, Baummarder und Marderhund bejagt. ohne jagdliche relevanz sind hingegen Br, Wolf, Luchs, etc., da diese nicht dem jagdrecht, sondern dem naturschutzgesetz unterstehen und von der Population her unbedeutend sind.

    jagdartenWie schon erwhnt, wird der Fuchs hauptschlich durch Ansitz am Luderplatz (Lockjagd) bejagt. Sowohl der Fuchs als auch die anderen raubwildarten werden aber auch mittels Fallenjagd bejagt. Sicher die effektivste jagdart, da raubwild vornehmlich nachtaktiv ist. Hierfr werden Lebendfangfallen oder Totfang-Fallen eingesetzt. Fangeisen hingegen sind verboten. eine weite-re jagdmethode auf raubwild ist die reizjagd. Bei der reizjagd werden Stimmen und Klagelaute der Beutetiere nachgeahmt.

    Von besonderer Bedeutung gerade im Bereich der nieder-wildjagden ist die Bejagung des raubwildes. nicht nur von besonderer Wichtigkeit, sondern oftmals auch ein Streitpunkt, der zu reibereien mit nichtjgern fhrt, die eine notwendigkeit dieser Bejagung in Abrede stellen. Wie sinnvoll und wichtig ist es tatschlich, das raubwild durch Bejagung im Zaum zu halten?

    Zunchst ist es wichtig, den Begriff raubwild von raubzeug zu trennen. der juristische Begriff raubzeug wird oft mit dem Begriff raubwild verwechselt oder bewusst falsch verwendet. Als raubzeug werden wildernde Hunde, streunende Katzen und die rabenvogelarten elster, eichelhher, raben- und nebel-krhe angefhrt.

    Zum raubwild zhlen die dem jagdrecht unterliegenden Arten der raubtiere. Hierbei unterscheidet man Hundeartige, Katzen-artige, Marderartige, Bren und Kleinbren. raubwild lebt, wie es der name schon sagt, ruberisch, also vom Beutefang. Man bezeichnet raubtiere deshalb auch als Beute-greifer. die Hauptnahrung des raubwildes ist Fleisch einschlie-lich innereien.

    das am meisten verbreitete raubwild in den heimischen revie-ren ist mit Sicherheit der Fuchs. infolge fehlender Feinde und immunisierung gegen Tollwut hat er einen immensen Popula-tionszuwachs in den vergangenen jahrzehnten erreicht. da er nicht nur der bertrger von auch fr den Menschen besonders gefhrlichen Krankheiten der Tollwut und des Fuchsbandwur-mes ist, sondern als Beutegreifer auch das gesamte Spektrum

    ein wichtiger Bestandteil der jagd:

    raubwildbejagungSeite 24

  • Leises jagdliches Treiben:

    drck- und riegeljagdSeite 25

    www.viola-jagdreisen.atMail: [email protected]

    Kombinieren Sie Ihre Jagd mit Wellnessprogramm:

    Rehbockjagd in Ostungarn: 595,- pro Jger3 Tage Komplettangebot inkl. Jagdfhrungen, Fahrtkosten im Revier und Abholungen vom Hotel, 3 Nchte Unterkunft (DZ) im *** Wellnesshotel mit Halbpension, Jagdkarte, Organisation. Rehbock Abschusspreise laut Liste.

    Termine ab 15. April bis 31. September wahlbar!

    Rothirschjagd in Westungarn: 420,- pro Jger4 Tage Jagdprogramm inkl. Jagdfhrungen, 4 Nchte Unterkunft im Jagdhaus mit Halbpen-sion, Jagdkarte, Organisation 420,- pro Jger. Rothirsch Abschusspreise laut Liste. Zusatzprogramm fakultative: Reiten in der Nhe des Reviers, Wellnessaufenthaltnach der Jagd in Heviz auf Anfrage.Termine ab 1. September bis 31. Januar wahlbar!

    Jagdreise mit Wellnessangebot in Ungarn.

    dem Laien sind in der regel nur wenige jagdarten bekannt. Meist sind das Pirsch- und Ansitzjagd. doch gibt es natrlich wesentlich mehr jagdarten. etwa die drck- und riegeljagd. Sie beschrnkt sich meist auf ein kleines gebiet mit wenigen Scht-zen und wird normalerweise ohne Hunde abgehalten. idealer Zeitpunkt dafr ist der Sptherbst oder Winter.

    drcken oder riegeln ist eine leise Treibjagd im Wald auf rot-wild, damwild sowie Schwarzwild und Fuchs. Leise im wahrsten Sinne des Wortes. Whrend beim Standtreiben das Wild durch lautstarkes Auftreten der Treiber zum Hochwerden gebracht wird, geschieht dies bei der drckjagd leise. die Treiber hus-ten durch die einstnde. Ziel ist es, das Wild langsam aus den einstnden zu bringen, damit es die blichen Wechsel und Psse benutzt. diese Wechsel sind dann von den Schtzen besetzt. das bietet den groen Vorteil, dass das Wild nicht beunruhigt zieht, sondern vertraut kommt und somit besser angesprochen und sicherer geschossen werden kann.

    Besonders geeignet ist die drckjagd auf heimliches, vorsichti-ges Wild etwa den Fuchs.

    Beim Schalenwild hat die richtig durchgefhrte drckjagd den Vorteil, dass das Wild bei Tageslicht in revierteilen bejagt werden kann, wo die einzeljagd kaum mglich wre. ein zu-stzlicher nutzen entsteht dadurch, dass die stndige jagdliche Beunruhigung durch Pirsch und Ansitz an den sungspltzen wegfllt.

    die drckjagd kann, muss aber keine gesellschaftsjagd sein. neben den gro angelegten drckjagden gibt es sie auch in Form der einzeljagd der kleinen drckjagd. Hier stellt sich nur ein einzelner jger an einen bekannten Wechsel, whrend ein einzelner Treiber den einstand langsam durchdrckt. diese jagdmethode setzt jedoch groe Vertrautheit und Kenntnis des revieres voraus, um mit grter Sicherheit zu wissen, wo das Wild anlaufen wird.

  • life

    styl

    em

    ode

    und

  • Seite 27

    Unter 16 Kreationen aus 10 sterreichischen und 1 deutschen Krschnerwerkstatt whlte eine 6-kpfige Fachjury die Sieger. der red Fox Austria Award wird von der Bundesinnung fr Mode und Bekleidungstechnik ausgerichtet. Seit 2007 sind mehr als 160 Modelle von Meisterkschnern des Landes dafr kreiert worden. die Modelle wurden nach optischem gesamteindruck, Kreativitt

    und Verarbeitung bewertet. es wurden nur heimische Fuchsblge verarbeitet. die designer hatten freie Hand, mit welchen Materialien sie die Pelze kombinieren, was zur Folge hatte, dass so fr jeden ge-schmack und Anlass etwas dabei war. Smtliche Kreationen haben aber eine gemeinsamkeit: Sie bestechen durch den einmaligen Chic, den das Material Fuchsfell ausstrahlt. Frau trgt wieder Fuchs!

    Auf der Salzburger Messe Hohe jagd & Fischerei wurde

    am 21. Februar der 9. red Fox Austria Award vergeben.

    i n P e r F e K T i o n

    red Fox Austria Award 2015

    Fuchs

    Foto

    s: re

    ed e

    xhib

    ition

    s / A

    ndre

    as K

    olar

    ik

  • Gesehen:im ausgesuchten Fachhandel

    sowie in den Mothwurf-Stores inGraz, Stempfergasse 10 und Wien,

    Ringstrassengalerien, Krntnerring 5-7

    www.mothwurf.com

    Seite 28

  • das Lorbeerblatt zieht sich durch die Mothwurf Kollektion Frhjahr / Sommer 2015. Auch wenn Lorbeerbltter den Win-ter berstehen und nicht abfallen, so treiben im Frhjahr unendlich viele neue saftgrne Bltter aus. diese finden sich auf exklusiven Seidenjacquards in Form von Lorbeerranken und kleingemusterten Allovers in den Farben Lorbeergrn, einem zarten eukalyptusgrn, hellem Aqua und einem rot der Hibiskusblte. Strukturiertes rein-leinen, Stretchleinen und gechintztes Leinen geben der Kollektion eine archaische Anmutung.

    das Kleid mit Varianten von etui bis zu weiten rockformen steht im Mittelpunkt der Kol-lektion, teils mit handgenhten hrenr-schen verziert. neu sind Kleider, die rckwrts

    geknpft und schlicht oder mit grtel getragen werden. immer mehr im Vordergrund stehen Kleider aus komfortablem Stretch oder auch dirndlfor-men mit Stretchoberteilen.

    neben den Kleidern spielt auch der rock eine groe rolle. in Falten gelegt, aus jacquard mit einer Bordre aus Lorbeerblttern, schmal mit Lorbeerranke oder aus Stretchjacquard, sowie als langer Leinen-rock mit asymmetrischem Schnitt oder auch aus bestickter transpa-renter Seide. Auch bei den jacken wird auf Komfort nicht verzichtet. Sie sind teils aus Stretchjacquard und Strick gefertigt. Kurzarmja-cken, blank getragen, kleiden auch an heieren Tagen perfekt.

    eine groe Liebhaberei sind natrlich wieder die Knpfe: Metall-knpfe in Amulettform mit Lorbeerkrnzen und einem Motiv der

    jagdgttin diana oder Knpfe mit rosenmotiv oder Lorbeerblatt, die exklusiv fr diese Kollektion desig-

    net und gefertigt wurden.

    Mit Seide besetzte Shirts, zarte Blusen und grtel

    mit Schleifen verleihen der Kollektion eine vertrumte note.

  • Herren Jacke Freiherr von Rettl Tweed greyhound mit Lederpassepoilierung 840,-Hemd GANT 109,-Kaschmirpullover FTC 269,-Krawatte van Laack 70,-Kilt Tweed greyhound 335,-Sporran 295,-

    Damen Jacke ReikoflerinTweed greyhound mit Tweedpassepoilierung blackbrown 790,-Kilt Maria Hipps Tweed greyhound 335,-Shirt HIGH 150,-Kaschmirschal FTC 220,-

    Damen Jacke Wappenrock Tweed greyhound mit Lederpassepoilierung Kaschmirziege Torf 900,-Rock Uta Tweed greyhound 330,-

    RettlInfo:

    Thomas Rettl, 9500 Villachtel: +43 (0)4242 268 55 www.meisterstrasse.at

  • Erhltlich bei:Gerlinde Schwaiger - GIACO Lederhut

    Haus der Meister | Rochusgasse 65020 Salzburg, Tel.: 0699/11 22 10 08

    www.giaco.at

    Dirndl, Taschen, Hte -

    Schnes aus Wildleder.

    wildLeder-Giaco Robin

    und

    Leder-Tasche Tinabeide aus smischem Hirschleder

    von Meisterhand.

    Uhrmacher- Und Goldschmiedewerksttte

    der Betrieb wurde 1868 in tamsweg /lungau von alois undtherese esterbauer, beide Uhrmachermeister, gegrndet. seit 1997 wird die werksttte in der vierten Generation von christian hutter, Uhrmacher- und Goldschmiedemeister, ge-fhrt. die schnheit des edlen materials kommt erst durch die kunstgerechte Bearbeitung zu seiner vollen wirkung. ihr individuelles schmuckstck wird nach traditionellen Verar-beitungsweisen in ausschlielicher handarbeit angefertigt.

    JaGdtrophen als schmUckstcke

    das Jagderlebnis wird durch ein einzelstck aus edelmetall unvergesslich. Besondere wnsche werden in enger abstim-mung mit den kunden umgesetzt so entsteht ein Unikat, das

    die persnlichkeit unterstreicht.der Goldschmiedemeister legt bei seinen Jagd- und trachten-schmuckkreationen auch groen wert auf die angenehme tragbarkeit der schmuckstcke . . . denn so wird der schmuck

    lange Freude bereiten!

    b 0 664 11 32 899 s [email protected]

    Seite 31

  • Seite 32

    rosemarie Fiedler designt Taschen fr jeden Anlass. die kleinen, edlen Taschen aus hochwertigen Materialien wie

    Saristoff, Seide oder Fell bieten Platz fr alle wichtigen dinge und bestechen

    durch details wie Stickereien und auswechselbare, farbige Taschen-

    gurte.diese Taschen sind der absolute Hingucker. Auch

    individuelle Anfertigun-gen nach eigenen ide-

    en und Wnschen sind mglich.

    die Kunst des Federkielstickens gibt es seit ber 200 jahren. Frher wurde dieses Handwerk von der Zunft der riemer ausgefhrt. ranzen, grtel und Taschen sind ein fixer Bestandteil der alpenlndischen Tracht. Herbert Klieber und Walter grbl ist es wichtig, das Handwerk individuell und auf hchstem niveau auszufhren. So entstehen aus Leder und gespaltenen Pfauenfederkielen feinste handgestickte ranzen, grtel, Taschen, Bucheinbnde, Hosentrger und noch vieles mehr. jedes Produkt ist ein einzelstck und wird nach Kundenwunsch gefertigt.

    Erhltlich bei:Rosemarie Fiedler

    Sparbersbachgasse 368010 Graz

    0664/34 09 [email protected]

    Erhltlich bei:Herbert Klieber & Walter Grbl

    Telefon: 0043 6458 8300www.federkiel.at

    originell

    FederkielFo

    tos:

    Kurt

    Pro

    mer

    Foto

    s: Ku

    rt P

    rom

    er

  • Auf in den

    frhling

    11 x in sterreich und auch in... Graz, ShoppinGcenter SeierSberGhaus 7, ebene 2, top 3/2/20, 8055 Seiersbergtel. +43 (0)2626 / 200 26 - 465, [email protected]

    www.kettner.com

    159,90

    Totepack No.2 TaschePraktische Tasche aus strapazierf-higem G-1000 mit Taschenboden

    aus Leder. Das Modell kann ber der Schulter, an den Tragegriffen oder auf

    dem Rcken getragen werden.

    129,95

    Gear Duffle TascheRobuste, vielseitige Packtasche aus G-1000 HeavyDuty. Zwei

    Auentaschen, Sicherheitstasche, Griffe und abnehmbarer Schulter-gurt aus Canvas. Gre: ca. 15 x 31

    x 44 cm und Volumen: 23 l.

    119,95

    vik Rucksack 15l Zeitloser Rucksack aus G-1000 Heavy

    Duty mit Lederdetails. Gerumige Seitentaschen und Laptopfach. Gre:

    ca. 15 x 42 x 38 cm. Volumen: 15 l

    FjllrvenErhltlich in allen

    11 Kettner - Filialen oder unter www.kettner.com

  • Seite 34

    Fjllrven Fjllrven

    FjllrvenAbisko Light Damen Jacke Leichte, anschmiegsame Jacke fr Outdoor-Aktivitten in den wrmeren Monaten des Jahres. Schtzt hervorragend vor kaltem

    Wind und nimmt nur wenig Platz im Gepck in Anspruch. Gute Bewegungsfreiheit durch Stretchmaterial und G-1000 Lite. Wasserab-weisend und schnelltrocknend mit gutem

    Feuchtigkeitstransport nach auen. Verstellba-re Kapuze und zwei gerumige Brusttaschen.

    Erhltlich in allen 11 Kettner - Filialen oder unter www.kettner.com

    Sarek Trekking Damen JackeZeitlose, lang geschnittene Jacke aus G-1000 Original. Gerumige Taschen und grozgig

    geschnittene Sturmkapuze mit faltbarem Schild. Das Material ist wind- und wasserabweisend und kann fr zustzlichen Wind-, Wetter- und Abriebschutz mit Grnlandwachs imprgniert werden. Modische Passform mit angenehmer

    Weite, damit man bei Klte eine wrmende Zwischenschicht unterziehen kann. Tunnelzug

    auf Taillenhhe und am Saum.

    IM REVIER

    Karla HoseFeminine Jagdhose aus

    gebrstetem G-1000. Tiefer Bund, normale Passform und vorgeformte Knie. 7 Taschen,

    ungekrzte Lnge.

  • Seite 35

    Erhltlich bei Steinadler, Weblinger Grtel 25, Center West, 1,8054 Graz und unter www.steinadler.com

    Essl Tourenrucksack 5900 Extra vorgesehene Trger-Platten auf der lin-ken und rechten Seite des Rucksackes - ideal

    um eine Langwaffe zu montieren.Volumen: 41 Liter

    Victorinox Huntsman Gesamtlnge: 9,1 cm Griffmaterial: Cellidor Werkzeuge: Dosenffner, Flaschenffner, Messer-

    klinge, Zahnstocher, kleine Messerklinge, Korkenzieher, kleiner Schlitz-Schraubendreher, mittlerer Schlitz-Schraubendreher, Pinzette, Schere, Sge, Anhnge-se, Mehrzweck-Haken

    MSA Supreme Pro-X Der Sordin Supreme-Pro X bringt die Pro-Linie auf ein neues Level. Er ist vollstndig

    wasserdicht, nicht blo wasserfest. Sogar die Mikrophone des Pro-X sind wasserdicht.

    STEINADLER Alpinjacke G3 Nach den Spezifikationen des sterreichischen

    Bundesheeres, Dienstgradschlaufe, Klett fr Namesschild und Einheitsabzeichen, hoher

    Sturmkragen, Kragenschnrzug, Tailien-schnrzug, elastischer Bund, elastischer r-

    melabschluss, Daumenlcher, Ventilationszip unter den Achseln, verstrkte rmel Taschen:

    2 Fronttasche/n, 1 Brustinnentasche/n Eigenschaften: winddicht, wasserabweisend,

    atmungsaktiv Material: Microfleece, ASX-Insulation Fibre Membran

    IM REVIER

  • der Salzburger reinhard Hickl htet in seinem geschft eine rarittensammlung an alpenlndischer Volkskunst aus vergange-

    nen Zeiten. Seine Leidenschaft gilt seit jeher der

    Tracht und dem Brauchtum. Mit viel Liebe zum

    detail fertigt er selbst auergewhnliche jagd-

    geschenke und bietet exklusive Lederhosen an.

    Seite 36

    Trad

    iTio

    nh

    andw

    erk

    und

    Vom Sammler zum Macher

    Foto

    s: Ku

    rt P

    rom

    er

  • das Sammeln von volkstmlichem Kunsthandwerk ist schon seit 28 jahren die Passion des Salzburgers. in seinem Heimat-ort Koppl im Flachgau erffnete er 1986 sein Altwaren- und Trdelgeschft. im Laufe der jahre haben wir uns dann auf alpenlndische Volkskunst, antike jagd- und Trachtenartikel spezialisiert, erzhlt der gelernte Bchsenmacher und Schfter, der danach sein Brot mit der restaurierung von Antiquitten verdiente. die nachfrage nach seinen mhevoll auf Flohmrkten zusammengetragenen Unikaten war schlielich so gro, dass er selbst mit viel geschick und geduld in seiner Werkstatt nach den gesammelten alten Vorlagen der wachsenden Vorliebe fr Antikes nachkam.

    Besucher kommen aus dem Staunen nicht heraus, wenn sie sich in den geschfts- und Ausstellungsrumlichkeiten von reinhard Hickl umsehen. Sie sind bis oben hin mit nostalgischen Schtzen befllt. Prchtige jagd- und Zunftmesser, Fuhrmannsbestecke und verschiedenste Varianten von Hut- und Trachtenschmuck sind in den Vitrinen und Schauksten ausgestellt. darber ist eine reihe an Ledergrteln mit kunstvollen Schnallen arran-giert. die Wnde zieren antike Bilder mit jagdszenen, Kuckucks-uhren, geschnitzte und handbemalte Trophenschilder und Schtzenscheiben, jagdschnitzereien und k&k nostalgieschilder. So reiht sich hier ein Kuriosum an das nchste. jedes mit seiner eigenen geschichte.

    Vom Sammler zum Macher Seite 37

    Speziellen Wnschen kommen er und seine Mitarbeiter gerne nach. Auch Mbelstcke stellt er nach den Vorstellungen seiner Kundschaft her, auf Wunsch auch aus deren eigenen Trophen. So entstehen Tag fr Tag in seiner Schaffenssttte mit groer Sorgfalt hergestellte Stcke mit Persnlichkeit, individuell auf jeden Kunden abgestimmt.

  • Preis scheint den Unterschied zu machen. Zudem hat der Kunde die Mglichkeit seine Hose genau nach Ma anfertigen zu lassen. nach berlieferten Mustern werden die antikisierten Lederhosen mit waidmnnischen Motiven bestickt: Beute

    machende Adler, auf Felsen posierende gmsen, balzende Au-erhhne und aufwendige ornamente zieren die urigen Krachle-dernen und erfreuen die Herzen ihrer neuen Besitzer.

    die dazugehrenden Trachtengrtel samt Koppelschliee stammen aus der Hand von reinhard Hickl. die Vorlagen fr die Verzierungen des Koppelschlosses sind aus dem 18. und 19. jahrhundert, wei der talentierte Kunsthandwerker.

    nach diesen Vorlagen schnitzt er gekonnt Hirsche, die sich ausruhende jagdgttin diana, Blattwerk oder Wappen in seine Holzmodeln. Mittels eines gieverfahrens werden schlielich die Verzierungen aus Metall angefertigt und auf der Mes-singschliee befestigt. das Leder fr die grtel stammt von Treibriemen.

    Unsere groe Leidenschaft gilt vor allem der Tracht, schwrmt Hickl. den Leitspruch Steht`s zu eurem Land, ziagt`s oh a gscheit`s gwand hat ihm einst ein Freund mit auf den Weg gegeben. Von Kopf bis Fu, vom Hut samt Schmuck bis zu den Stutzen: in Hickls Laden findet der Trachtenliebhaber fast alles, um sich entsprechend einzukleiden. das Herzstck aber sind die speziell angefertigten Lederhosen aus heimischem rothirschleder.

    Mittels eines aufwendigen Verfahrens, das der stolze Tftler selbst entwickelte, lsst er die guten Stcke in altem glanz er-scheinen. So kommen sie den teilweise 160 jahre alten origina-len in ihrem Aussehen sehr nahe. einzig der erschwinglichere

    Steht`s zu eurem Land, ziagt`s oh a gscheit`s Gwand

    Seite 38

  • Auf der revier & Wasser (Stand 700)

    Schier unerschpflich scheint das vielfltige repertoire des Tausendsassas zu sein. ob filigrane Hirschhornschnitzereien, handgefertigte Messer aus verschiedensten Materialen, die er mit dem Monogramm des zuknftigen Trgers versieht: der Kunde fhlt sich bei reinhard Hickl stets wie ein Knig.

    Reinhard Hickl A-5321 Koppl Aschaustrae 41 +43(0)664 - 430 44 20 [email protected]

    www.antiksalzburg.at

    Ich bin spezialisiert auf die Anfertigung von undden Handel mit handgemachten Trophenschildern

    und Hornschnitzereien, Jagdantiquitten, Hirschhornartikel, Jagdaccessoires, Hutschmuck,

    traditionelle Lederhosen, exklusive Jagd- & Trachten-grtel und Gamsbartbinden (Wildbrte) sowie Jagd- &Trachtenschmuck. Meine Strke besteht in der Sonderanfertigung nach Kundenwunsch -

    fast alles ist mglich.

    ein herzliches gr gott aus dem Salzkammergut!

    ihr reinhard Hickl

  • TrophenSouvenirs der besonderen Art:

    Seite 40

  • TrophenSie sind nicht nur Zeichen des jagdlichen erfolges, vielmehr sind sie wertvolle, persnliche erinnerungs-stcke an ein unvergessliches erlebnis. So vielfltig wie das bejagte Wild, so vielfltig sind auch die Trophen.

    Trophen im Wandel der Zeitder Urmensch jagte, um zu berleben. neben dem ma-teriellen nutzen, den er vom erlegten Wild als nahrung und rohstoff fr Kleidung und Werkzeug zog, hatten auch gewisse Teile der jagdbeute eine hohe ideelle und kultische Bedeutung fr ihn. Fell und Schdelknochen von Br, Wi-sent, Ur und Pferd verhalfen nach damaligen Vorstellungen zu reicher Beute und konnten bles abwenden. Vor allem den Zhnen des Wildes, die als Amulette getragen wurden, schrieb man besonderen Schutz zu. im Laufe der Zeit wur-den diese heidnischen Vorstellungen immer mehr in den Hintergrund gerckt und sind heute zur gnze verschwun-den.

    die heutige Art, Trophen zu sammeln, hat ihren Ursprung im 18. jahrhundert. damals begann man im deutschen Kul-turraum erstmalig Hirschgeweihe systematisch zu sammeln.der Brauch, nur die Trophen des selbst erlegten Wildes aufzuhngen und zu sammeln, entstand berhaupt erst im Laufe des 20. jahrhunderts.

    Unterschiedlichste TrophenZu den bekanntesten auch den nichtjgern gelufigen Trophen zhlen sicher das Hirschgeweih, das Krickl vom rehwild oder die Krucken der gams. Auch ziert so manches gewaff vom Keiler oder die Haken der Bache die heimischen jagdstuben. Selbstverstndlich gibt es wesentlich mehr, wie etwa die unterschiedlichsten Brte: den gamsbart, dachs-bart, Hirschbart, Saubart und nicht zuletzt den Hasenbart, wobei dem Hasenbart ein besonderer Stellenwert zukommt. er ist mit Sicherheit der Bart, dessen gewinnung am auf-wendigsten ist, werden doch nur die lngsten Schnurrhaare dazu verwendet, einen Bart zu binden. Wie viele Hasen man dazu erlegen muss, kann sich jeder ausrechnen.Auch vom Federwild werden unterschiedlichste Trophen

    gesammelt und am Hut getragen. etwa die Krummen des Birkhahnes oder die Blattlfedern des Auerhahnes. da beide Wildarten aber relativ selten geworden sind, werden sie meist in Balzstellung als ganzes prpariert.

    Von der Schnepfe werden der Schnepfenbart oder die Schnepfengrandln verwendet. Besonderer Beliebtheit erfreu-en sich auch die erpelhaken.

    Selbstredend ist die Liste der aufgezhlten Trophen in keiner Weise vollstndig, doch hat sie gewiss einen kleinen berblick ber die Vielzahl der jagdsouvenirs gegeben. doch bei aller Liebe zur jagd sollte doch nicht die Trophen-jagd im Vordergrund stehen, sondern die Liebe zu Wild und natur.

    Seite 41die jagd ist so alt wie die Menschheit selbst. Und so alt wie die jagd, ist auch das Sammeln von Trophen. im ursprnglichen Wortsinn be-deutet Trophe brigens Siegeszeichen, abgelei-tet vom griechischen Wort tropaion.

    Sind Sie an Informations-, Aus- und Weiterbildungsmglichkeiten fr Jger/Jgerinnen in relevanten und aktuellen jagdlichen Fragen interessiert?

    Dann sind Sie bei uns richtig!Wir sind eine unabhngige Interessenvertretung

    fr Aufsichtsjger und Aufsichtsjgerinnen. Wir bieten unseren Mitgliedern kostenlose Ausknfte in rechtlichen und jagdlichen Fragen durch unser

    Kompetenzzentrum, eine Versicherung fr beeidete Jagdschutzorgane und vieles mehr. Auch sind jede Jgerin und jeder Jger herzlichst als

    auerordentliche Mitglieder willkommen.

    www.aufsichtsjaeger-steiermark.at

    Werden Sie Mitglied im Steirischen Aufsichtsjger-Verband

    Unbenannt-1 1 19.03.15 13:53

  • 600 g Rehkeule20 g lSalz, Pfeffer, gestoene Wacholderbeeren, ThymianblttchenEtwas Zucker l Rotwein, Orangenzesten l Wildjus2 EL Preiselbeeren500 g weier Spargel

    Nudelteig:125 g griffiges Weizenmehl125 g Hartweizengrie2 Eier1 El l2 3 El Wasser Tl Salz

    elfi Wls lebt mit ihrer Familie in etmil und fhrt dort ge-meinsam mit ihrem Mann einen land- und forstwirtschaftli-chen Betrieb. Sie hat vor 22 jahren die jgerprfung gemacht, vor allem, um ber die Vorgnge im Wald und Forst besser Bescheid zu wissen.

    die ruhe im Wald, auf dem Hochsitz empfinde ich immer als sehr angenehm, besonders um vom hektischen Alltag ausspannen zu knnen, berichtet elfi Wls. das von ihr und ihrem Mann erlegte Wild verarbeitet sie zu schmackhaften gerichten.

    Auerdem hat die begeisterte jgerin vor zwei jahren den Zertifikatslehrgang zur Seminarbuerin absolviert, der mich zur Botschafterin heimischer Lebensmittel macht, so elfie Wls. Als Seminarbuerin ist elfie Wls garant fr qualitativ hochwertige Lebensmittel und buerliche Produkte.in ihrer Abschlussarbeit hat sie sich, wie knnte es anders sein, dem Thema Wild und Wildbret gewidmet. elfie Wls liebt Wildbret und das vielfltige kulinarische Angebot unse-rer Wlder. ob Pilze und Schwammerl, Beeren oder Kruter alles was die natur zu bieten hat, passt sehr gut zusammen und lsst sich in der Kche zu wunderbaren gerichten verar-beiten, ist elfie Wls berzeugt.

    in ihren Kochkursen versucht die jgerin die hohe Wertigkeit unserer heimischen Lebensmittel zu vermitteln. Besonders wichtig ist ihr das regionale und Saisonale. elfie Wls: nicht alles zu jeder Zeit - sondern alles zu seiner Zeit!

    Passend fr das Frhjahr hat elfie Wls ein leckeres rezept mit reh und Spargel zusammengestellt:

    rehkeule entsehnen und zuputzen und in Streifen schneiden. in grere Pfanne l eingieen und das gewrzte Fleisch scharf anbraten, wieder aus der Pfanne geben und im Backrohr fertiggaren. Pfanne mit rotwein ablschen, Zucker dazugeben, etwas einkochen lassen, mit Wildjus auf-gieen, Preiselbeeren dazugeben und die Soe zur gewnschten Konsis-tenz einkochen. Vor dem Anrichten das Fleisch in die Soe legen. Spargel schlen, holzige enden abschneiden und in Salzwasser bissfest kochen.

    nudeln: Mehl auf eine Arbeitsflche geben und eine Mulde machen. l, ei und Salz verrhren, in die Mulde gieen und dabei stndig Mehl vom rand einarbeiten. restliche Flssigkeit lffelweise dazugeben und gut durchkneten bis der Teig glatt, fein und nicht klebrig ist. Mit l bepinseln und zugedeckt ruhen lassen. den nudelteig durch die nudelmaschine drehen und zu gleichlangen Bandnudeln schneiden. die nudeln in Salz-wasser al dente kochen. obers in Topf erhitzen, die nudeln zugeben und mit Salz, Pfeffer, Asmonte und Krutern abschmecken.

    die rehkeule wird nun mit den rahmnudeln und dem Spargel nett auf einem Teller angerichtet.

    der passende Wein das zarte Fleisch des rehs, kombiniert mit dem weiem Spargel, verlangt reife, krperreiche, nicht zu surebetonte Weiweine wie Weiburgunder, Sauvignon Blanc oder Zierfandler und rotgipfler. Auch mittelgewichtige, feingliedrige, elegante rotweine wie Pinot noir, Zweigelt oder St. Laurent sind gute Begleiter.

    Tippdas reh ist ein Feinschmecker und liebt nahrhafte Kruter und Pflanzen-teile. im Frhjahr und im Sommer nascht es gerne Bltter und wrzige Kruter. dementsprechend fein und aromatisch ist das Wildbret. junge Tiere, aber auch zwei- bis dreijhrige Stcke, liefern ein zartes, saftiges Wildbret. das Fleisch lterer Stcke ist in seiner Struktur etwas kerniger, beinhaltet aber weniger Purine und ist daher bekmmlicher.

    geschnetzelte rehkeule mit Spargel auf hausgemachten rahmnudeln

    Kochen mit elfie Wls

    (Zutaten fr 4 Personen)

    Seite 42

  • Der neue Kaiser aus Dem murtal

    Genuss aus dem Steirerland, zum KSeKaiSer 2015 gekrt: Unser Murtaler ist in der Kategorie Schnittkse gschmackig der Beste der Besten sterreichs. Probieren Sie kaiserlichen Hochgenuss!

    2015

    RZ_OM_14_013_AZ_KK_murauer_105x280.indd 1 18.03.15 18:12

    genuss aus dem Steirerland

    Die Obersteirische Molkerei steht fr

    dass die obersteirische Molkerei fr ihre ausgezeichneten Kse-spezialitten bekannt ist, ist kein geheimnis. dies zeigte der World Championship Cheese Contest vom 18. bis 19. Mrz 2014 in Wis-consin, USA einmal mehr. So gewann die oM mit dem erzherzog johann nach 2008 und 2010 gleich in zwei Klassen gold und wurde auch Vizeweltmeister in allen eingereichten Klassen. Aber auch der

    Steirische Bergkse ging bei diesem weltweit grten Wettbewerb der internationalen Kseindust-

    rie nicht leer aus zwei Bronze Medaillen waren der erfreuliche erfolg.

    im dezember 2014 wurden bei der Ksekaiser-gala im Casino Baden

    vom AMA-Marketing die besten Kse-sorten prmiert und durfte sich die obersteirische Molkerei ber den Ksekaiser fr den Murtaler in der Kategorie Schnittkse g`schmackig freuen.

    dieser erfolg ist jedoch kein Zufall die Kseherstellung hat bei der oM Tradition. So entstand die obersteirische Molkerei in den jah-ren 1992 und 1993 durch den Zusammenschluss der damals noch eigenstndigen genossenschaften obersteirischer Molkereiring Murboden, Landforst Kapfenberg und Landgenossenschaft oberes Murtal.

    Heute ist die obersteirische Mol-kerei ein Leitbetrieb fr die gesamte region und wird von rund 1.600 Bauern mit bester rohmilch beliefert. Alleine in Knittelfeld werden tglich rund 400.000 l Milch zu hervorragenden Spezialitten verarbeitet.

    durch investitionen von rund 20 Millionen euro in den neuen Kseabpack- und Ksereifebetrieb in Spielberg in den vergangenen zwei jahren hat sich die oM bestens fr die Zukunft gerstet. der Standort in Spielberg ist die Basis fr weitere erfolge und Ksespe-zialitten in hervorragender Qualitt und beschftigt sich insbeson-dere mit der reifung und Verpackung. nach einer je nach Ksesorte unterschiedlichen reifezeit werden die fertig gereiften Kstlichkei-ten im neu errichteten Kseabpackbetrieb mit modernster Technik in Scheiben und Stcke fr die Selbstbedienung verpackt.der nchste investitionsschritt ist die Umstrukturierung des Stand-ortes Knittelfeld, bei der die Ksekche und das Salzbad auf den neuesten Stand der Technik gebracht und die Kapazitt erweitert wird, um auch in Zukunft ausgezeichnete Ksequalitt produzieren zu knnen.

  • Seite 44

    Tech

    nik

    &w

    isse

    nist mein Bestand da? Wird die Kirrung angenommen? Wann geht mein Wild? diese Frage stellen sich jgerinnen und jger laufend. A1 prsentiert in Koope-ration mit dem sterreichischen Lsungspartner TnS die Antwort auf diese und viele weitere jagdliche Fragen: den AVUS reviermanager, das weltweit einzigartige System bestehend aus Wildkamera und online-Service zur Steuerung per Smart-phone, Tablet oder PC.

    Wo der Leistungsumfang einer handelsblichen Wildtierkamera aufhrt, beginnen die Vorteile des AVUS reviermanagers. er ermglicht das Management des gesam-ten reviers bequem von PC, Smartphone oder Tablet aus. BilderderWildkameraberbenutzerfreundlicheApp

    fr iPhone, Android und im internet ansehen Plug&PlayvorkonfiguriertfreinfacheInbetriebnahme

    Batterien einlegen, Kamera einschalten, App installieren und loslegen LediglichGPRS-EmpfangundhandelsblicheAA-Batterienbentigt

    KeineverstecktenKosten:SIMKarteundDatentarifimersten

    jahr im Paket mit Kamera und App inkludiert MehrereWildkameraseinesBenutzerskombinierbar.

    Mit den einfachen Verwaltungsfunktionen der App ist alles bersichtlich dokumen-tiert und gespeichert. So ist eine langfristige Beobachtung der Tiere im zeitlichen Verlauf mglich. der A1 reviermanager ist im jagdfachhandel exklusiv in den elf sterreichischen Filialen der eduard Kettner gmbH sowie unter www.kettner.com zum einmaligen Preis von 299 euro inkl. datenvolumen fr ein jahr erhltlich.* *A

    b de

    m zw

    eite

    n n

    utzu

    ngsja

    hr w

    erde

    n, n

    ach

    Zusti

    mm

    ung

    des K

    unde

    n, j

    hrlic

    h nu

    r 79

    euro

    ver

    rech

    net.

    A1, TNS und Kettner prsentieren den

    neuen AVUS Reviermanager

    Mit der App iWild nehmen Sie auf Ih-rem iPhone ein umfangreiches Lexikon mit ins Revier. So hilft die App unter anderem dabei Hirsche und Rehbcke nach Ihrem Alter zu klassifizieren und Trophenpunkte nach CIC Formel Madrid 1952 internationaler Norm zu berechnen. Mit vielen weiteren sinnvollen, tollen Funktionen - wie etwa Abschusszeiten (A, D), Jagdbrucherkl-

    iWild - Jagdwissen am iPhone

  • KOWA

    BD 56 XD

    Vertrieb in sterreich

    Foto Weiss OG | Kalchberggasse 1 | 8010 Graz Tel.: 0316 / 830556 | web: www.alles-fernglas.at

    mail: [email protected]

    sterreichweit im ausgewhlten Optik- und Jagdfachhandel erhltlich

    Erhltlich als:

    8x5610x5612x56

    Kompakt, geringes Gewicht und hervorragende optische Eigenschaften

    Fr die Jagd geschaffen

    das japanische Unternehmen KoWA wurde bereits 1894 gegrndet und stellt seit 1952 optische gerte her. eine Tradition, die in diesem geschftsbereich nicht viele Anbieter vor-weisen knnen. den meisten Anwendern ist KoWA als Lieferant sehr hochwertiger Spektive ein Begriff.

    Seit einiger Zeit wurde auch das Angebot an Fernglsern stark ausgebaut, sodass derzeit drei Fernglasserien fr unterschiedliche Zielgruppen verfgbar sind. eines der attraktivsten, neuen Modelle stellt sicherlich das speziell fr den jagdeinsatz konstruierte Fern-glas KoWA Bd56 Xd dar.

    Als neuer Anbieter im jagdbereich macht es wenig Sinn, ein weiteres, austauschbares Fernglas im 56er Bereich anzubieten, des-halb wurden dem Konstruktionsteam fr dieses Modell folgende Vorgaben ins Lastenheft geschrieben: mglichst kompakt, geringes gewicht und trotzdem eine optische Leistung auf Premiumniveau.

    Seit Anfang 2015 ist diese Modellreihe auf dem Markt erhltlich und weist genau die oben beschriebenen Attribute auf. Mit einem gewicht von nur 1.050 gramm und einer Bauhhe von lediglich 168 mm gehrt dieses Modell zu den absoluten Leichtgewichten auf dem Markt. Fr ein sehr klares Bild mit hohem Kontrast sorgen die verwendeten Xd-Linsen. diese hohe optische Qualitt sowie das sehr gefllige und handliche design machen die 56er Xd Mo-delle von KoWA zu wahren Profis in allen Anwendungsbereichen, speziell aber natrlich in der jagd.

    der offizielle Vertriebspartner fr KoWA Sport optik-Produkte in sterreich ist die bereits in dritter generation bestehende Firma Foto Weiss (www.alles-fernglas.at) in graz. Hier knnen Sie sowohl ber das Bd56 Xd wie auch ber den rest des sehr berzeugenden Sortimentes an Fernglsern und Spektiven Auskunft erhalten.

    Japanischer Weitblickim High-End-Bereich

    rung, Jgerlatein-Wrterbuch, kleiner Munitionskunde, Jagdhornsignale und Wildtiergerusche zum Abspielen ist

    iWild - die perfekte Jagdbegleitung fr den gewissenhaften und begeisterten Jger. Perfekt auch zur Vorbereitung auf die Jagdprfung! Erhltlich fr Apple iPhone im AppStore um Euro 1,99.

    Weitere Features:

    abspielbare Jagdhornsignale Jagdzeitenkalender fr Deutschland und sterreich Jagdbruchzeichen Jgerlatein-Wrterbuch abspielbare Wildtierstimmen kleine Munitionskunde

    iWild - Jagdwissen am iPhone

  • grundstzlich sind die Prinzipien des Flintenschieens fr beide geschlechter gleich. Allerdings sind Frauen hufig empfindlicher fr das gewicht der Flinte und die Schmerzen durch den rcksto. Kein Wunder, bedenkt man, dass die Schultermuskulatur bei Frauen meist nicht so gut gepolstert ist wie bei Mnnern. rckstokrfte ermden und reduzieren die Konzentration. ein verminderter rck-sto bedeutet eine bessere Fhrigkeit und hhere Schieleistung. Umso wichtiger ist die richtige Wahl der Flinte, damit der jagderfolg nicht auf der Strecke bleibt.

    der Schaft trifftneben einer soliden und konstanten Anschlagtechnik ist es wichtig, dass die Flinte optimal an den Schtzen angepasst wird. deshalb sollte vor jedem Kauf einer Flinte ein experte, sprich ein Schieleh-rer oder Bchsenmacher zu rate gezogen werden.

    es heit nicht umsonst der Lauf schiet, der Schaft trifft. ein passender Schaft ist ausschlaggebend dafr, wie getroffen wird und wie der rcksto empfunden wird. Wichtig ist, dass der Schaft

    zum Schtzen passt, betont Bchsenmacher gerhard Hatzl von der Schiesttte im Zangtal. denn jeder Schtze hat eine individuelle gre, Armlnge, Schulterbreite und Kopfform, egal ob Mann oder Frau. daher empfiehlt es sich, den Schaft beim Bchsenmacher anpassen zu lassen. Mit Hilfe eines gelenkgewehrs lassen sich alle Schaftmae individuell einstellen, erklrt gerhard Hatzl. der Bch-senmacher erkennt dann mit geschultem Blick, mit welchen Maen der Schtze am besten beraten ist.

    rechts- oder LinksschtzeWas den Schaft anbelangt, ist in erster Linie die richtige Schaftlnge ausschlaggebend dafr, dass die Flinte passt. Sie hngt von gr-e, Schulter- und Kopfform des Schtzen ab, aber auch von den jagdbedingungen. So wird fr die entenjagd, bei der teilweise ber Kopf geschossen wird, eine andere Schaftlnge notwendig sein als bei der Hasenjagd. die Schaftlnge dadurch zu bestimmen, einen Schaft in die Armbeuge zu stellen und zu schauen, ob der Finger an den Abzug reicht, kann als richtwert angenommen werden, ist jedoch nicht allein ausschlaggebend fr die exakte Schaftlnge, klrt gerhard Hatzl auf.

    im korrekten Anschlag soll die Schtzennase ca. zwei Finger breit von der Schaftnase entfernt sein. Zu kurze Schfte verringern die Kontrolle ber die Waffe und steigern die Verletzungsgefahr. in Hinblick auf Schaftschrnkung und -senkung ist es notwendig zu wissen, ob man rechts- oder Linksschtze ist. naturgem zhlt die Mehrheit der Schtzen zu den rechtsschtzen, sodass die angebote-nen Schfte entsprechend standardisiert sind.

    eine gut passende Flinte ist Voraussetzung fr eine opti-male Schieleistung. Frauen ha-ben dabei oft andere Bedrfnisse als ihre mnnlichen jagdkollegen.

    Die richtigeFlinteSeite 46

    Blaser F3 Baronesse Ducks

  • rcksto mindernAuch auf die Schaftkappe sollte ein Augenmerk gelegt werden. je nach Bedarf gibt es dnnere oder dickere Schaftkappen, die ausgetauscht werden knnen. Minimale Unterschiede, die durch das Tragen dicker Winterkleidung oder dnner Sommerkleidung entstehen, knnen durch das Wechseln der Schaftkappe angepasst werden, so der Bchsenmacher. Auch die Auswahl des Materials, aus dem die Schaftkappe gefertigt ist, gilt es zu bercksichtigen. Fr Frauen sind Schaftkappen mit speziellen innenstrukturen aus weichem gummi oder sogar gel interessant diese wirken dmp-fend und vermindern dadurch den rcksto. diese Schaftkap-pen sind zudem griffig und rutschfest, berichtet gerhard Hatzl. Flintenhersteller wie zum Beispiel Beretta bieten auch Modelle mit sogenanntem Kickoff System an, das bis zu 69% rcksto-energie absorbiert. das System reduziert sprbar den rcksto bei Flinten und kann einer ermdung deutlich entgegenwirken. Auerdem kann das System auch nachgekauft und in Schfte von Fremdfabrikaten eingebaut werden.

    Augendominanzdie Sehkraft des Menschen ist nur sehr selten symmetrisch ausge-bildet. daher ist es wesentlich, das fhrende Auge zu definieren, um Schaft und Lauf auszurichten bzw. die gesamte Krperhaltung entsprechend anzupassen.

    ob gro oder klein, krftig oder zart, mnnlich oder weiblich die Flinte kann sich jeder Krperstatur anpassen. Fr optimale ergebnisse sollte am Schieplatz unbedingt Probe geschossen werden, empfiehlt Bchsenmacher gerhard Hatzl. nur so knnen die erforderlichen Anpassungen der Flinte schrittweise in aktiver Anwendung ermittelt werden. denn neben einer individuellen

    Anpassung, muss die Flinte korrekt gegriffen und whrend der Anschlagbewegung angemessen mit dem Krper verbunden werden. dazu braucht es eine solide, konstante Anschlagtechnik und viel bung am Schiestand.

    StahlschrotUnd das Kaliber? die gngigsten Flinten haben Kaliber 12, berich-tet gerhard Hatzl. Hier gibt es die grte Auswahl an Modellen und Munition bzw. die gnstigste Munition. die 12-er sei zwar schwerer, durch eine geringere Lauflnge knne man hier jedoch an gewicht einsparen. Fr den jagdlichen gebrauch ist eine Lauflnge von 71 cm meist ausreichend, so der Bchsenmacher.

    eine Flinte mit Kaliber 20 ist leichter und eleganter, dennoch sollte hier der strkere rcksto bercksichtigt werden. Anfnger sollten mit einer moderaten Ladung beginnen und sich langsam herantas-ten. Wer auf entenjagd gehen mchte, sollte bercksichtigen, dass die Flinte stahlschrotbeschossen ist bzw. Wechselchokes hat, sagt gerhard Hatzl. denn seit juli 2012 ist die Wasserjagd mit Bleischrot in sterreich verboten.

    Fakt ist, dass jeder Schtze vor Anschaffung einer Flinte am Schie-stand selbst ausprobieren muss, welcher Schaft und welches Kaliber passen bzw. wie empfindlich er oder sie auf den rcksto reagiert. nur mit der passende Flinte und dem korrekten Anschlagsverhalten

    macht die Schrotjagd Spa und bringt den entsprechenden jagderfolg.

    FlinteSeite 47

    Blaser F3 Baronesse Pheasant

    Blaser F3 Baronesse Game

  • Mit der Flinte zum erfolg

    INTERARMSARM

    S

    Browning B525 Game One die Jagdflinte im Kaliber 12/76 mit Variochoke in den Lauflngen 71 oder 76 cm

    jetzt nur 1.799,-

    Aktion: Browning Cynergy Hunter Grade 3Jagdflinte mit schner Gravur und Schaftholz der Klasse 3 im Kaliber 12/76 Variochoke mit 66cm Lauflnge, die ideale Jagdflinte statt 2.990,- jetzt nur 1.699,-

    Browning B525 Sporter One die Sportflinte im Kaliber 12/76 mit Variochoke in den Lauflngen 71,76 und 81 cm

    jetzt nur 1.899,-Fr alle B525 Flinten knnen wir Ihnen auch verschiedene Schfte

    wir Trapschaft oder Jagdschaft oder Linksschaft anbieten.

    Die Flintenschfte werden von uns angepasst und die notwendigen Arbeiten werden bei uns kostenlos durchgefhrt. Wenn wir fr Sie eine

    Schaftkappe montieren sollen, bezahlen Sie nur die Schaftkappe.

    A-1160 Wien, Neulerchenfelderstr. 16Tel. 0043/1/4052296ffnungszeitenMontag bis Freitag:09:00 bis 13:00 und 14:00 bis 18:00 UhrSamstag: 09:00 bis 13:00 Uhr

    www.interarms.at

    Wir fhren auch eine groe

    Auswahl an Browning Flinten

    im Kaliber 20/76.

    Seite 48

    Angelika Praschl-Bichlers Leidenschaft gilt der Flinte. Sowohl in sportlicher, als auch in jagdlicher Hinsicht, berichtet die 50-jhrige Schtzin. Als Mitglied im damenteam der ster-reichischen nationalmannschaft jagdparcour und Compak Sporting und als Staatsmeisterin im jagdparcour schiet sie mit groem erfolg auf alles was fliegt. in erster Linie auf Ton-tauben, aber auch Federwild wie Fasane, enten oder Tauben nimmt die jgerin aufs Korn.

    Untersttzung erhlt sie von ihrem Mann Martin, ebenfalls be-geisterter Sportschtze und jger. der gelernte Bchsenmacher fhrt das Waffengeschft interarms im 16. Bezirk in Wien. Mit ihm gemeinsam hat Angelika Praschl-Bichler voriges jahr in england eine Ausbildung zur CPSA-Schietrainerin (Clay Pigeon Shooting Association) gemacht. die englnder sind groe Vorbilder im Flintenschieen, von denen man viel lernen kann, berichtet sie. insbesondere was die Sicherheit in der Handhabung der Flinte betrifft. darauf legt die Schietrainerin besonderes Augenmerk.

  • Weidmanns Heil mit heilen ohren

    Mit der Flinte zum erfolg

    ohren und jger haben einiges gemeinsam. Fr beide gilt: stets wachsam sein! Und so vielfltig der jgerberuf ist, so komplex ist das gehr aufgebaut. noch dazu haben ohren und jger eine hnlich lange geschichte vorzuweisen.

    Bereits im vierten Schwangerschaftsmonat kann ein Baby im Mut-terleib akustische Signale wahrnehmen. damit ist das gehr das erste Sinnesorgan des Menschen. eines, das 24 Stunden am Tag im einsatz ist und deshalb besonders geschtzt werden muss. Vor allem beim jagen.

    gutes Auge, ruhige Hand und wach-sames gehr das sind die besten Zutaten fr eine gelungene jagd. jger gehren zur risikogruppe fr Hrminde-rungen. der richtige gehrschutz sollte daher auf keiner Pirsch fehlen. Vor Beginn des neuen jagdjahres ldt neuroth zur kostenlosen gehrschutz-Aktion fr jger.

    Seite 49

    Hat sie einen Tipp speziell fr Flintenschtzinnen? Ausschlagge-bend fr den erfolg ist die richtige Anpassung der Flinte, ist die Staatsmeisterin berzeugt. Viele Frauen bernehmen hufig eine Flinte, die gar nicht passt und sind dann frustriert, wenn sie schlecht treffen. Wird die Flinte richtig angepasst und der Anschlag perfek-tioniert hat Frau schon viel gewonnen.

    Meisterschtzin Angelika Praschl-Bichler bietet Trainerstunden im niedersterreichischen raum, unter anderem in Wiener neustadt

    und in Hirtenberg an.

    Buchbar sind einzel- und gruppenun-terricht, sowohl fr Anfnger als auch Fortgeschrittene oder zur Vorbereitung auf die jagdprfung.

    Buchung und information:Tel. 0660/49 69 300

  • Was ein einziger Schuss bewirken kannein einziger Schuss kann bis zu 130 dezibel laut sein und das gehr dauerhaft schdigen. Lrm ist neben der Altersschwerhrig-keit die zweithufigste Ursache fr Hrminderungen, sagt Lukas Schinko, Vorstandsvorsitzender des Hrakustikunternehmens neuroth. Und dabei spielt es keine rolle, ob man eine klein- oder grokalibrige Waffe abfeuert. die unangenehme Folge ist oft ein Pfeifen im ohr ein Zeichen, dass das gehr zumindest kurzfristig Schaden genommen hat.

    richtige Vorsorge sollte deshalb fr jeden Schtzen und jger zum guten Ton gehren Vorsorge in Form eines gehrschutzes, der individuell an die Anatomie jedes gehrgangs angepasst wird. Bei einem lauten Knallgerusch reagieren speziell entwickelte gehr-schutzprodukte in weniger als einer Millisekunde und verschlie-en die ohren vor schdlichen einflssen, sagt Schinko, der das Familienunternehmen neuroth in vierter Familiengeneration leitet. dennoch ist das Wahrnehmungsvermgen bei normalen Umge-bungsgeruschen keineswegs eingeschrnkt. Und damit ist trotz gehrschutzes im ohr garantiert, dass auf der jagd kein rascheln im Unterholz und kein Tierlaut berhrt werden.

    sterreichweite gehrschutz-Aktion neuroth, sterreichs fhrender Hrakustikanbieter, ldt rechtzeitig vor Beginn der jagdsaison alle jger zur kostenlosen gehrschutz-Aktion fr jger. Lassen Sie sich von einem Hr-Akustiker in einem der ber 120 Fachinstitute in sterreich ber den gehrschutz fr jger und Schtzen (Secure ear) beraten und machen Sie einen unverbindlichen Hrtest!

    Produkt-Tipp: Secure ear von neuroth Richtungsmikrofoneerleichterndie

    Konzentration auf eine geruschquelle PerfekterTragekomfortdurchindividuelleAnpassung

    LauteGeruschewiez.B.Schussgeruschewerdenreduziert

    LeiseGeruschewiez.B.raschelndesLaubwerdenverstrkt

    Mehr informationen zum Thema gehrschutz:www.neuroth.at/gehoerschutz

    Seite 50

    Foto: M

    ichae

    l Sch

    ranz

    er

    Secure Ear.Gehrschutz fr Jger> Ideal beim Ansitz und Jagen

    > Schussgerusche werden bis zu 35 dB reduziert> Umgebungsgerusche (zB knackende ste) werden verstrkt

    > Perfekter Tragekomfort

    NEUROTH AG 121x in sterreich Info-Tel 03116 / 20 08 20 www.neuroth.at

    Abb.: Secure Ear

  • der natur und ihren geschpfen. Zu jagen bedeutet einzutauchen