Upload
phungminh
View
473
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
D1 v. decoctum; deuterium
D2 v. diagnosis; dioptria; dosis
D3 v. Da!; Detur!; Dentur!
d. v. da!; detur!; dexter; distalis; dosis; dorsalis
D. ad caps. amyl.! v. Da ad capsulas amylaceas!
D. ad lag. gutt.! v. Da ad lagenam guttatoriam!
D. ad scat.! v. Da ad scatulam!
D. ad vitr. nigr.! v. Da ad vitrum nigrum!
D. c. bac. vitr.! v. Da cum bacillo vitreo!
D. c. f.! v. Da cum formula!
D. c. form.! v. Da cum formula!
D. c. penic.! v. Da cum penicillo!
d. et s. v. d. et. sig.
d. et sig. v. detur et signetur
D. in 2-plo! v. Da in duplo!
D. in dup.! v. Da in duplo!
d. in part. aeq. v. divide in partes aequales
d. m. I. v. pollex
d. m. II. v. index
d. m. III. v. digitus tertius (III) manus
d. m. IV. v. digitus quartus (IV) manus
d. m. V. v. digitus quintus (V) manus
d. max. sing. v. dosis maxima singula
d. p. I. v. hallux
d. p. II. v. digitus secundus (II) pedis
d. p. III. v. digitus tertius (III) pedis
d. p. IV: v. digitus quartus (IV) pedis
D. S. v. Da signa; detur signetur!
d. s. n. v. da (detur) suo nomie
D. s. n.! v. Da (Detur) suo nomine!
d. s. s. n. v. da signa suo nomine
D. s. s. ven.! v. Da sub signo veneni!
d. t. d. v. da (detur) tales doses
D. t. d.! v. Da (Detur, Dentur) tales doses!
d. V. v. digitus quintus (V) manus
da! eng. give!; fr. donne!; d. gib!; es. da!; tal. da!; ilo donu! daj! na receptima
Da, Detur, Dentur! (kr. D.!) daj! izdaj! neka se da! neka se daju! v. da!
D
Da ad capsulas amylaceas 470 dacryadenalgia
Da ad capsulas amylaceas! (kr. D. ad caps. amyl.!) eng. give in small capsules of the starch!; fr. donne en petites capsules damidon!; d. gib in kleinen Strkekapseln!; es. da en cpsulas pequeas de almidn!; tal. da nei piccoli follicoli di fecola!; ilo donu en amelaj kokonetoj! Daj, izdaj u krobnim ahuricama!
Da ad lagenam guttatoriam! (kr. D. ad lag. gutt.!) eng. give in a little dripping bottle!; fr. donne en flacon de couler goutte a goutte!, donne en flacon compte-gouttes!; d. gib in Trpfelnflschchen!; es. da en frasco cuentagotas!; tal. da nella bottiglietta da gocciolamento!; ilo donu en guto flakono! daj, izdaj u boici za kapanje!
da ad scatulam! (kr. S. ad scat.!) eng. give in pack!; fr. donne en bote!; d. gib in Schachtel!; es. da en caja!; tal. da nella scatola!; ilo donu en skatolo! izdaj u kutiji!
Da ad vitrum nigrum! (kr. D. ad vitr. nigr.!) eng. give in a black bottle!; fr. donne en bouteille noire!; d. gib in schwarzer Flasche!; es. da en botella negra!; tal. da nella bottiglia nera!; ilo donu en nigra flakono! Daj (izdaj) u crnoj (tamnoj) boci (boici)!
Da cum bacillo vitreo! (kr. Da c. bac. vitr.!) eng. give with a glass-stick!; fr. donne avec une baguette de verre!; d. gib mit Glasstbchen; es. da con barrita de vidrio!; tal. da col bastoncino vitreo!; ilo donu kun vitra bastoneto! (Iz)daj sa staklenim tapiem, dodaj stakleni tapi!
Da cum formula! (kr. Da c. form!, i Da c. f.) eng. give according to regulations!; fr. donne conformment au reglment; d. gib ordnungsgem!; es. da de acuerdo a lo reglamentado!; tal. da in modo prescritto!; ilo donu laregule! Daj s propisom, daj propisno!
Da cum penicillo! (kr. D. c. penic.!) eng. give with paintbrush!; fr. donne avec unpinceau!; d. gib mit Pinsel!; es. da con pincel!; tal. da col pennello!; ilo donu kun peniko! Daj, izdaj s kistom!
Da in duplo! (kr. D. in dup. ili D. in 2-plo!) eng. give doubly!; fr. donne doublement!; d. gib doppelt!; es. da el doblemente!; tal. da doppiamente!; ilo donu duoble! Daj, izdaj dvostruko, duplo, dvaput!
Da signetur (Detur signetur)! (kr. D. S.!) eng. give and designate!; fr. donne et marque!; d. gib und bezeichne!; es. da y firma!; tal. da e segna!; ilo donu kaj signu! Daj i oznai (obiljei)! Neka se dade i oznai (obiljei)!
Da sub signo veneni! (kr. D. s. s. ven.!) eng. give with sign poison!; fr. donne avec un signe de poison!; d. gib mit Giftanzeichen!; es. da con el smbolo de veneno!; tal. da con segno del tossico!; ilo donu kun signo de veneno! Daj, izdaj sa znakom otrova!
Da (Detur) suo nomine! (kr. D. s. n.!) eng. give and mark prescription drug!; fr. donne et marque mdicament sur ordonance!; d. gib und markiere verschriebenes Arzneimittel!; es. da y marca el remedio prescrito!; tal. da e segna medicina in base alla prescrizione!; ilo donu kaj signu medikamentokunmetajon! daj, izdaj i obiljei sastav lijeka. Neka se dade, izda i obiljei sastav lijeka!
Da (detur, Dentur) tales doses! (kr. D. t. d.!) eng. give such doses!; fr. donne doses de ce genre!, donne de telles doses!; d. gib solche Dosen!; es. da tales dosis!; tal. da tali dosi!; ilo donu tiajn dozojn! daj (neka se dade, neka se daju) takvih doza!
dacnomania, ae f (gr. + = bodem + ludilo, pomama) eng. dacnomania; fr. dacnomanie; d. Dacnomanie; es. dacnomana; tal. dacnomania; ilo daknomanio daknomanija: bolesni nagon za ubijanjem
dacnomomania, ae f eng. dacnomomania; fr. dacnomomanie; d. Dacnomomanie; es. dacnomomana; tal. dacnomomania; ilo daknomomanio daknomomanija: manija bolesnika da sam sebe ujeda
dacri- v. dacry-
dacry- (gr. = suza) kao prefiksalni morfem u sloenicama oznauje da je neto u svezi sa suzama
dacryadenalgia, ae f (gr. + = lijezda + bol) eng. dacryadenalgia; fr. dacryadnalgie; d. Dakryadenalgie; es. dacriadenalgia; tal. dacriadenalgia; ilo dakriadenalgio dakriadenalgija: bolovi u suznoj lijezdi
dacryadenitis 471 dacryocystis
dacryadenitis, idis f (gr. + = suza + lijezda) syn. dacryoadenitis, idis f eng. dacryadenitis, dacrioadenitis, inflammation of the lacrimal gland; fr. dacryadnite, dacryoadnite; d. Dakryadenitis, Entzndung der Trnendrse; es. dacrioadenitis; tal. dacrioadenite; ilo dakriadenito dakriadenitis, dakrioadenitis: upala lakrimalne glandule, inflamacija lakrimalne lijezde, akutna dacryoadenitis acuta ili kronina upala suzne lijezde dacryoadenitis chronica, este u djece, manje kod odraslih
dacryadenitis acuta v. dacryadenitis
dacryadenitis acuta epidemica eng. acute epidemic dacryadenitis; fr. dacryadnite aigu pidmique; d. akute seuchenhafte Dakryadenitis; es. dacrioadenitis aguda epidmica; tal. dacrioadenite acuta epidemica; ilo akuta epidemia dakrioadenito akutni epidemijski dakrioadenitis: jaka epidemijska upala suzne lijezde, koja se pojavljuje sezonski i ima epidemini karakter te je vrlo esto popratna pojava uz gripu
dacryadenitis chronica v. dacryadenitis
dacryadenitis orbitalis eng. orbital dacryadenitis; fr. dacryadnite orbitale; d. orbitale Entzndung der Trnendrse: es. dacrioadenitis orbital; tal. dacrioadenite orbitale; ilo okulkava dakriadenito orbitalni dakrioadenitis, oini dakrioadenitis: upala suzne lijezde koja zahvaa orbitalni dio
dacryadenitis palpebralis eng. palpebral dacryadenitis; fr. dacryadnite palpbrale; d. Augenlidsdacryadenitis; es. dacrioadenitis de prpado; tal. dacrioadenite della palpebra; ilo palpebra dakriadenito palpebralni dakriadenitis, vjeni dakrioadenitis: upala suzne lijezde koja je zahvatila njen palpebralni dio
dacryadenoscyrrhus, i m (gr. = skiros, vrsta tumora) eng. dacryadenoscirrhus; fr. dacryadnosquirrhe; d. Dakryadenoszirrhus: es. dacriadenoescirro; tal. dacriadenoscirro; ilo dakriadenoskiro dakriadenoskirus: tumor suznih lijezda
dacryagogatresia, ae f (gr. + = vod, kanal + neprobuenost) eng. dacryagogatresia; fr. dacryagogatrsie; d. Dakryagogatresie; es. dacriagogatresia; tal. dacriagogatresia; ilo dakriagogatrezio dakriagogatrezija: neprobuenost suznog kanala
dacryagogum, i n (gr. = koji tjera) syn. lacrimator, oris m eng. dacryagogue; fr. dacryagogue; d. Dakryagogum; es. dacriagogo; tal. dacriagogo; ilo dakriagogo dakriagog, lakrimator: sredstvo koje potie izluivanje suza
dacryelcosis, is f (gr. = nakupljanje gnoja, gnojenje, ulceracija gnojiti se) eng. dacryelcosis; fr. dacryelcose; d. Dakryelkose; es. dacrielcosis; tal. dacrielcosi; ilo dakrielkozo dakrielkoza: suzni iri
dacryo- v. dacry-
dacryoadenitis, idis f v. dacryadenitis
dacryocanaliculitis, idis f (lat. dem. imenice canalis = vodi, kanali) eng. dacryocanaliculitis; fr. dacryocanaliculite; d. Dakryokanalikulitis; es. dacriocanaliculitis; tal. dacriocanalicolite; ilo dakriokanalikulito dakriokanalikulitis: ta upala jest posljedica infekcije kanalia i kao zapreka zbog promjena u otvoru suzno-nosnog kanala
dacryocele, es f (gr. = kila) eng. dacryocele; fr. dacryocle; d. Dakryozele; es. dacriocele; tal. dacriocele; ilo dakriocelo dakriokela: kila suzne vreice
dacryocinematoscopia, ae f v. dacryocystorhinostomia
dacryocysta, ae f v. saccus lacrimalis
dacryocystis, is f (gr. = kesica, vreica) eng. dacryocystis, dacryocyst; fr. sac lacrimal; d. Trnensack; es. dacriocistis; tal. dacriociste; ilo dakriocisto dakriocistis: suzna vreica v. saccus lacrimalis
dacryocystitis 472 dacryolithus
dacryocystitis, idis f (gr. = mjehur) syn. inflammatio sacci lacrimalis eng. dacryocystitis; fr. dacryocystite; d. Dakryozystitis, Entzndung des Trnensacks; es. dacriocistitis; tal. dacriocistite; ilo dakriocistito dakriocistitis, upala suzne vreice: akutna dacryocystitis acuta ili kronina upala dacryocystitis chronica sluznice suznika i odvodnog suzno-nosnog kanala ductus lacrimonasalis
dacryocystitis acuta v. dacryocystitis
dacryocystitis acuta phlegmonosa syn. pericystitis acuta phlegmonosa eng. acute phlegmonous dacryocystitis; fr. dacryocystite aigu phlgmoneuse; d. akute phlegmonse Dakryozystitis; es. dacriocistitis flemonosa aguda; tal. dacriocistite flemmonosa acuta; ilo fortega flegmona dakriocistito akutni flegmonozni dakriocistitis: uz lokalnu bol i jaku glavobolju bolesnik doivi spontanu perforaciju, jer edem moe zahvatiti cijelo lice
dacryocystitis catarrhalis eng. catarrhal dacryocystitis; fr. dacryocystite catarrhale; d. katarrhalische Dakryozystitis; es. dacriocistitis catarral; tal. dacriocistite catarrale; ilo katara dakriocistito kataralni dakriocistitis: katarna upala sluznice sluzne vreice, sluzavo-gnojna sekrecija. Upala suzne vreice obino se pojavljuje kao katarni kronini dakriocistitis dacryocystitis catarrhalis chronica
dacryocystitis catarrhalis chronica eng. chronic catarrhal dacryocistitis; fr. dacryocystite catarrhale chronique; d. chronische katarrhalische Dakryozystitis; es. dacriocistitis catarral crnica; tal. dacriocistite catarrale cronica; ilo kronika katara dakriocistito kronini kataralni dakriocistitis, kronina kataralna upala sluznice sluzne vreice: ova upala najee se javlja u kroninom obliku v. dacryocystitis catarrhalis
dacryocystitis chronica v. dacryocystitis
dacryocystitis neonatorum eng. dacryocystitis of the neonates; fr. dacryocystite des nouveau-ns; d. Dakryozystitis der Neugeborenen; es. dacriocistitis de los neonatos, dacriocistitis neonatal; tal. dacriocistite dei neonati; ilo dakriocistito de novnaskintoj dakriocistitis novoroenadi, upala sluznice sluzne vreice kod novoroenadi: nastaje zbog anomalija u razvitku suzno-nosnoga kanala
dacryocystitis phlegmonosa gangraenosa eng. phlegmonous gangrenous dacryocystitis; fr. dacryocystite phlgmoneuse, gangrneuse; d. phlegmonse gangrnse Dakryozystitis; es. dacriocistitis flemonosa gangrenosa; tal. dacriocistite flemmonosa gangrenosa; ilo flegmona gangrena dakriocistito flegmonozni gangrenozni dakriocistitis: obilni izljev gnoja ponekad prati i raspad tkiva
dacryocystitis purulenta v. dacryocystitis suppurativa
dacryocystitis suppurativa v. dacryocystitis suppurativa chronica
dacryocystitis suppurativa chronica syn. pyocoele, es f eng. suppurating chronic dacryocystitis; fr. dacryocystite purulente chronique; d. chronische Eiterdakryozystitis; es. dacriocistitis purulenta crnica; tal. dacriocistite purulenta cronica; ilo pusa kronika dakriocistito supurativni kronini dakriocistitis: gnojna kronina upala suznice sluzne vreice. irenje gnojne infekcije na suznu vreicu
dacryocystographia, ae f v. dacryocystorhinostomia
dacryocystorhinostomia, ae f (gr. + , + = mjehur, vreica + nos + usta, otvor) eng. dacryocystorhinostomia; fr. dacryocystorhinostomie; d. Dakryozystorhinostomie; es. dacriocistorinostomia; tal. dacriocistorinostomia; ilo dakriocistorinostomio dakriocistorinostomija: povezivanje suzne vreice i srednje nosne koljke kroz suznu kost
dacryogenicus, a, um adi. eng. dacryogenic; fr. dacryognique; d. dakryogenisch; es. dacriognico; tal. dacriogenico; ilo dakriogena dakriogenetski, dakriogenetiki: koji se odnosi na dakriadenalgiju
dacryolithiasis, is f (gr. = kamen) eng. dacryilithiasis; fr. dacryolithiase; d. Dakryolithiasis; es. dacriolitiasis; tal. dacriolitiasi; ilo dakriolitiazo dakriolitijaza: kamenaka bolest suznog sustava, stvaranje kamenaca u suznim kanalima
dacryolithus, i m eng. dacryolith, tearstone; fr. dacryolithe; d. Trnenstein, Dakryolith; es. dacriolito; tal. dacriolite; ilo dakriolito dakriolit: kamen u suznim vodovima v. ophtalmolithus
dacryoma 473 dactylogramma
dacryoma, atis n eng. dacryoma; fr. dacryome; d. Dakryome; es. dacrioma; tal. dacrioma; ilo dakriomo dakriom: oteklina zbog zaepljenja suznog kanala
dacryops, opis m (gr. i i + , = suza plakati, suze roniti + lice, oko) eng. dacryops; fr. dacryops; d. Dakryops; es. dacriops; tal. dacriops; ilo dakriopso dakriops: cista nastala zaepljenjem u suznom kanalu, po izgledu cistini tumor
dacryopyorrhoea, ae f (gr. + = gnoj + teenje, curenje) eng. dacryopyorrhea; fr. dacryopyorrhe; d. Dakryopyorrhe; es. dacriopiorrea; tal. dacriopiorrea; ilo dakriopioreo dakriopioreja: izluivanje gnojnih suza
dacryopyosis, is f (gr. = gnojenje) eng. dacryopyosis; fr. dacryopiose; d. Dakryopyose; es. dacriopiosis; tal. dacriopiosi; ilo dakriopiozo dakriopioza: gnojenje u suznom predjelu
dacryorrhoea; ae f eng. dacryorrhea; fr. dacryorrhe; d. Dakryorrhe; es. dacriorrea; tal. dacriorrea; ilo dakrioreo dakrioreja: prekomjerno izluivanje suza v. epiphora
dacryosolenitis, idis f (gr. = kanal, vod) eng. dacryosolenitis; fr. dacrysolenite; d. Dakryosolenitis; es. dacriosolenitis; tal. dacriosolenite; ilo dakriosolenito dakriosolenitis: upala suznog ili nosnog kanala
dacryosyrinx, gis f (gr. = cijev) eng. dacryosyrinx; fr. dacryosyrinx; d. Dakryosyrinx; es. dacriosirinx; tal. dacriosiringa; ilo dakriosiringo dakriosirinks: 1. suzna fistula, 2. mlaznica za suzne kanale
dacryuria, ae f (gr. = mokraa) eng. dacryuria; fr. dacryurie; d. Dakryurie; es. dacriuria; tal. dacriuria; ilo dakriurio dakriurija: nevoljko mokrenje praeno plakanjem, prolijevanjem suza
dactyl- (gr. = prst) kao prefiksalni morfem u sloenicama upuuje da je neto u svezi s prstom ili da njemu pripada
dactylalgia, ae f (gr. + = prst + bol) eng. dactylalgia; fr. dactylalgie; d. Daktylalgie; es. dactilalgia; tal. dattilalgia; ilo daktilalgio daktilalgija, bol prstiju: neuralgina ili ivana bol u prstima
dactylatus, a, um partic. adi. eng. dactylate, possessing fingerlike processes; fr. dactyl; d. reich an den fingerartigen Fortstzen; es. dactilado; tal. dattilato; ilo pri fingroformaj darigoj ria bogat prstolikim nastavcima
dactylicus, a, um adi. v. digitalis
dactylion (i dactylium), ii n eng. dactylion; fr. dactylion; d. Daktylion; es. dactilio; tal. dattilion; ilo daktilio daktilion: tkivo prstiju
dactylitis, idis f eng. dactylitis; fr. dactylite; d. Daktylitis; es. dactilitis; tal. dattilite; ilo daktilito daktilitis: upala prstiju
dactylitis strumosa v. dactylitis tuberculosa
dactylitis tuberculosa syn. dactylitis strumosa; spina ventosa eng. tuberculous dactylitis; fr. dactylite tuberculeuse; d. tuberkulse Dactylitis; es. dactilitis tuberculosa; tal. dattilite tubercolosa; ilo tuberkuloza daktilito tuberkulozni daktilitis, ventozna spina: tuberkuloza koja zahvaa lanke runih i nonih prstiju; lanak i prst se zadebljaju vretenasto, a u zadebljanju se nakuplja gnoj
dactylo- v. dactyl-
dactylocampsodynia, ae f (gr. + = krivina + bol) eng. dactylocampsodynia; fr. dactylocampsodynie; d. Daktylokampsodynie; es. dactilocampsodinia; tal. dattilocampsodinia; ilo daktilokampsodinio daktilokampsodinija: bolovi pri savijanju prstiju
dactylogramma, atis n (gr. = zapis) eng. dactylogram, fingerprint; fr. dactylogramme, empreinte digitale; d. Daktylogramm, Fingerabdruck; es. dactilogramo, huella dactilar, huella digital, impresin dactilar, impresin digital; tal. dattilogramma, impronta digitale; ilo daktilogramo daktilogram, prstovni otisak, otisak prstiju: otisak vrhova runih prstiju zbog dokazivanja identiteta
dactylographia 474 data
dactylographia, ae f syn. dactyloscopia, ae f eng. typewriting, typing; fr. dactylographie, dactylo; d. Maschinenschreiben; es. mecanografia, dactilografia; tal. dattilografia; ilo daktilografio daktilografija: 1. strojopis, 2. daktiloskopija, uzimanje i prouavanje prstovnih otisaka radi dokaza osobnog identiteta
dactylogriposis, is f ( = krivina) eng. dactylogriposis; fr. dactylogripose; d. Daktylogripose; es. dactilogriposis; tal. dattilogriposi; ilo daktilogripozo daktilogripoza: iskrivljeno sratenje prstiju
dactylologia, ae f (gr. = govor) eng. dactylology; fr. dactylologie; d. Daktylologie; es. dactilologa; tal. dattilologia; ilo daktilologio daktilologija, govor prstima: sporazumijevanje uz pomo prstiju
dactylomegalia, ae f (gr. , = velik) syn. megalodactylia, ae f eng. dactylomegaly; fr. dactylomgalie; d. Daktylomegalie; es. dactilomegalia; tal. dattilomegalia; ilo daktilomegalo, daktilomegalio daktilomegalija, megalodaktilija: nenormalno veliki prsti
dactylooedema, atis n (gr. = otok oteknue) eng. dactyledema, dactylo oedema; fr. dactyloedme, oedme des doigts; d. Daktylodem; es. dactiledema; tal. dattiledema; ilo daktiloedemo daktiloedem: oteknue prstiju
dactylos (i dactylus), i m (gr. + = prst + gledati, motriti) eng. dactyl; fr. dactyle; d. Daktylus; es. dctilo; tal. dattilo; ilo daktilo daktil: 1. anat. digitus, prst, 2. lit. pjesnika mjera v. digitus
dactyloscopia, ae f eng. dactyloscopy; fr. dactyloscopie; d. Daktyloskopie, Fingerabdrucksverfahren; es. dactiloscopia; d. dattiloscopia; ilo daktiloskopio daktiloskopija: nain prepoznavanja ivih i mrtvih osoba oditavanjem njihovih otisaka sa dlanova, tabana i prstiju. Ona moe biti dvojaka: uzimanje otisaka prstiju radi identifikacije pomou premazivanja bojom njihovih vrhova i jagodica, jest vjetaka dactyloscopia artificialis, a prirodna daktiloskopija dactyloscopia naturalis jest bez planskog premazivanja v. dactylographia
dactyloscopia artificialis v. dactyloscopia
dactyloscopia naturalis v. dactyloscopia
dactylospasmus, i m (gr. = gr) eng. dactylospasm; fr. dactylospasme; d. Daktylokrampf, Daktylospasmus; es. dactiloespasmo; tal. dattilospasmo; ilo daktilospasmo daktilospazam: gr, grenje prstiju
dactylosymphysis, is f v. syndactylia
daltonismus, i m eng. daltonism, color blindness; fr. daltonisme, achromatopsie; d. Daltonismus, Farbenblindheit; es. daltonismo, acromatismo; tal. daltonismo; ilo daltonismo daltonizam: sljepoa na boje, neraspoznavanje boja, naroito crvene i zelene v. achromatopsia; dyschromatopsia
daltonista, ae m/f eng. daltonist, female daltonist, colour-blind person; fr. daltonien, daltonienne; d. Daltonist, Daltonistin, Farbenblinder, Farbenblinderin; es. daltoniano, tal. daltonico, daltonica; ilo daltonisto, daltonistino daltonist: ovjek slijep, ena slijepa na crvenu i zelenu boju
dare ti/p eng. give, donate, yield; fr. donner, administrer; d. geben, erteilen, spenden; es. dar, entregar, donar tal. dare, somministrare; ilo doni dati: davati, posluiti, udijeliti
dartoicus, a, um adi. (gr. = konat) eng. dartoic; fr. dartoque; d. dartoisch; es. dartoico; tal. dartoico; ilo dartra dartoian, konat, mesnat
dartos, a, um adi. v. dartoicus
dasetherapia, ae f (gr. = uma) eng. dasetherapy; fr. dasethrapie, dasethrapeutique; d. Dasetherapie; es. daseterapia; tal. daseterapia; ilo dazeterapio dazeterapija: lijeenje u umskim predjelima
data, orum n/pl eng. data, collection of facts; fr. donne, lments, faits; d. Daten, Data, Angaben; es. datos; tal. dati; ilo datenoj data, podatci: injenice
data numerica 475 debilis
data numerica eng. numerical data; fr. donnes numriques; d. Zahlendaten; es. datos numricos; tal. dati numerici; ilo numeraj datenoj numeriki podaci: brojani podatci
dator, oris m eng. giver, donor; fr. donneur, donateur; d. Geber, Spender, Erteiler, Verleiher; es. donador, donante; tal. datore, donatore; ilo donacianto, donacinto davatelj, donator, donor
datum, i n eng. date; fr. date; d. Datum, Zeitangabe; es. fecha, data; tal. data; ilo dato datum, nadnevak
Datura, ae f bot. v. Datura stramonium L.
Datura stramonium L. bot. eng. thorn apple; fr. datura, stramoine, pomme pineuse; d. Stechapfelgemeiner, Stechapfel; es. estramonio, datura; tal. stramonio; ilo daturo, dornpomujo kunjak obini iz porodice pomonica: spazmolitik i antiastmatik koji sadrava vrlo otrovne alkaloide hiosciamin, atropin, i skopolamin. U terapijske svrhe slui preteno u listu Folium Stramonii, sjemenu Semen Stramonii i kapima Tinctura Stramonii
Daucus carota L. bot. eng. carrot; fr. carotte; d. Mhre, Mohrrbe, gelbe Rbe, Karotte; es. zanahoria; tal. carota; ilo dauko, karoto mrkva: biljka iz porodice titarki Apiaceae, Umbelliferae
dct. v. decoctum
DD1 v. diagnosis differentialis
DD2 v. dosis diurna
ddg. v. diagnosis differentialis
DE v. dosis erythematis
de d. in d. v. de die in diem
de dentium doloribus frequentibus pati eng. suffer from constant toothache; fr. souffrir de frquents maux de dents; d. hufig Zahnschmerzen haben; es. padecer dolores de dientes frecuentes; tal. sofrire di continui mal di denti; ilo suferi oftajn dentodolorojn patiti od estih zubobolja
de die in diem (kr. de d. in d.) eng. from day to day; fr. de jour en jour; d. von Tag zu Tag; es. de da en da; tal. da un giorno allaltro; ilo de tago al tago iz dana u dan
de pseudomedicina accusatus syn. falsae medicinae accusatus eng. accused of medical quackerly; fr. accus de lexercice illgal de la mdecine; d. wegen Kurpfuscherei angeklagt; es. acusado de curanderismo; tal. accusato della pseudomedicina; ilo akuzita je psedomedicino optuen zbog nadrilijenitva
dealcoholisatio, onis f eng. dealcoholisation; fr. dealcoholisation; d. Dealcoholisation; es. dealcoholisacin; tal. dealcoolizzazione; ilo senalkoholigado dealkoholizacija: uklanjanje alkohola iz histolokog pripravka
deaquatio, onis f v. dehydratatio
dearg. pil. v. deargentur pillulae
deargentur pillulae! (kr. dearg. pil.) eng. let the pills be silvered; fr. que les pilules soient argentes; d. man soll die Pillen versilbern; es. que las pldoras sean plateadas; tal. deargentur pillulae; ilo piloloj devas esti argentitaj neka se pilule posrebre
dearterialisatio, onis f eng. dearterialisation; fr. dearterialisation; d. Dearterialisation, Dearterialisierung; es. dearterialisacin; tal. dearterialisazione; ilo dearterializacio dearterijalizacija: pretvaranje arteriozne u venoznu krv u perifernom krvotoku
dearticulatio, onis f v. exarticulatio
debilis, e adi. eng. mentally retarded; fr. dbile; d. schwachsinnig, schwachkpfig, geistesschwach; es. dbil mental, retrasado mental; tal. debole di mente, debile; ilo debila debilan: koji je lako duevno zaostao, lako slabouman
debilitas mentis 476 decas
debilitas mentis pat. syn. oligopsychia, ae f eng. moronity, moronism; fr. dbilit; d. Schwachsinn, Schwachsinnigkeit, Geistesschwche; es. debilidad mental, retraso mental; tal. debolezza mentale, debilit; ilo debileco debilnost, debilitet, laka slaboumnost, blaga duevna zaostalost: najblai stupanj duevne zaostalosti priroen ili steen u ranom djetinjstvu
dec. v. decanta
decalcificare tp/i eng. decalcify; fr. dcalcifier; d. entkalken; es. descalcificar; tal. decalcificare; ilo senkalkigi dekalcificirati, dekalcinirati, odvapniti: smanjiti koliinu kalcijevih soli u organizmu
decalcificatio, onis f syn. decalcinatio, onis f eng. decalcification; fr. dcalcification; d. Entkalkung; es. descalcificacin; tal. decalcificazione; ilo senkalkigo, senkalkigado dekalcifikacija, dekalcinacija, odvapnjivanje: smanjivanje koliine kalcijevih soli u cijelom organizmu, posebice u kostima i zubima
decalcinatio, onis f v. decalcificatio
decalvans, antis adi. eng. decalvant; fr. dcalvant; d. scherend, kahlmachend; es. decalvante; tal. decalvante; ilo tondanta dekalvantan, iajui: koji skida kosu
decanatus, us m eng. deans office, deanery; fr. secrtariat, doyenn; d. Dekanat, Dechanat; es. decanato, oficina de matrcula; tal. segreteria di facolt; decanato; ilo dekanato dekanat: 1. dekanov ured, pisarnica fakulteta, 2. crkveni kotar
decanta! (kr. dec.) eng. pour off!; fr. dverse!; d. giee ab!, dekantiere!; es. derrama!, decanta!; tal. versa!, decanta!; ilo dekantu! odlij!
decantatio, onis f eng. decantation, fr. dcantation, dcantage; d. Decantation, Abgiessung, Abklrung, Dekantieren; es. decantacin; tal. decantazione; ilo dekantado dekantacija: lagano otakanje i odvajanje bistre vode od taloga, odlijevanje poslije taloenja, razbistrivanje
decanulement fr. eng. decanulement; fr. dcanulement; d. Dekanlierung; es. decanulemiento; tal. decanulamento; ilo senkanulado dekaniliranje, dekanilacija: vaenje kanile iz dunika
decanus, i m eng. dean, college president; fr. doyen; d. Dekan, Dechan; es. decano, den; tal. decano, preside di facolt; ilo dekano dekan: 1. predstojnik fakulteta, 2. predstojnik crkvenog kotara
decapitatio, onis f (lat. de + caput = od + glava) syn. decollatio, onis f; detruncatio, onis f eng. decapitation; fr. dcapitation; d. Dekapitation, Enthauptung; es. decapitacin; tal. decapitazione; ilo senkapigo, senkapigado dekapitacija, decolacija, detrunkacija, odsijecanje glave, obezglavljenje: 1. pri poroajnim komplikacijama odsijecanje plodova vrata, 2. odsijecanje glave kosti; 3. odsijecanje glave ivotinji, navlastito pokusnim ivotinjama, 4. otrgnue glave kao izvrenje smrtne kazne
decapitator, oris m syn. decollator, oris m eng. decapitator; fr. dcapiteur; d. Enthauptungsinstrument; es. instrumento para decapitar; tal. instrumento per decapitare; ilo dekapigilo dekapitator, dekolator: naprava za odsijecanje glave
decapsulatio, onis f eng. decapsulation; fr. dcapsulation; d. Entkapselung; es. decapsulacin; tal. decapsulazione; ilo senkapsulado dekapsulacija: skidanje ahure, oslobaanje od ahure
decapsulatio renis eng. kidney decapsulation; fr. dcapsulation rnale; d. Nierenentkapselung; es. decapsulacin del rin; tal. decapsulazione del rene; ilo rena senkapsulado renalna dekapsulacija, obezahurenje bubrega: skidanje fibrozne ahure, najee zbog smanjenja poveanog intrarenalnog tlaka
decas, adis f eng. decade; fr. dcade; d. Dekade; es. dcada; tal. decade; ilo dekado, tagdeko dekada, desetina: vrijeme od 10 uzastopnih dana, tjedana, mjeseci ili godina
decedere 477 decidua serotina
decedere ip eng. die, pass away, espire, decesse; fr. mourir, dcder; d. absterben, sterben, verscheiden, erlschen, verlschen; es. morir, expirar, cinsumirse; tal. morire, decedere; ilo morti, forpasi, malaperi umrijeti, preminuti: ieznuti, nestati
decem (X ili 10) num. card. eng. ten; fr. dix; d. zehn; es. diez; tal. dieci; ilo dek deset
decem quinque (XV ili 15) cum. card. v. quindecim
December, bris m eng. December; fr. dcembre, mois de dcembre; d. Dezember; es. diciembre; tal. dicembre; ilo decembro decembar, prosinac: dvanaesti mjesec u godini
Decembris, e adi. eng. December; fr. de dcembre, du mois de dcembre; d. Dezember-; es. de diciembre; tal. decembrino, di dicembre; ilo decembra decembarski, prosinaki: koji se odnosi na mjesec prosinac
decemplex, icis adi. eng. decuple, tenfold; fr. dcuple, dcupl; d. zehnfach; es. dcuplo; tal. decuplo; ilo dekobla deseterostruk, desetostruk: deset puta vei od poznate vrijednosti
decennium, ii n eng. decade; fr. dcennie; d. Dezennium, Jahrzent; es. dcada, decenio; tal. decennio; ilo decenio, jardeko decenij, desetljee: razdoblje od 10 uzastopnih godina
decerebellatio, onis f (lat. de + cerebellum = od + mali mozak) eng. decerebellation; fr. dcrbellation; d. Dezerebellation; es. descerebelacin; tal. decerebellazione; ilo decerebelacio, sencerebelado decerebelacija: odstranjenje malog mozga
decerebrare tp eng. decerebrize; fr. dcerveler; d. enthirnen; es. decerebrar; tel. decerebrare; ilo decerbi, sencerbigi decerebrirati, odstraniti mozak
decerebratio, onis f eng. decerebration; fr. dcrbration; d. Enthirnung; es. decerebracin; tal. decerebrazione; ilo decerebracio, sencerbado decerebracija: odstranjenje velikog mozga
decessio, onis f eng. remittance; fr. rmission; d. Abgang; es. remisin; tal. decessione; ilo stagnado, remito decesija, opadanje: slabljenje, splanjavanje
decessus, us m v. mors
decidere ii eng. fall; fr. tomber; d. abfallen; es. ceder; tal. cadere; ilo stagni, malkreski opadati, slabiti; pasti
decidua (sc. membrana), ae f (lat. decidere = otpasti) syn. membrana decidua; membrana caduca; caduca, ae f; tunica decidua; membrana Hunteri eng. decidua; fr. caduque; d. Dezidua; es. decidua; tal. decidua; ilo deciduo decidua, padalica: nabujala maternina sluznica tijekom ugnjeenja oploenog jajaca
decidua basalis syn. decidua serotina; membrana serotina; subplacenta, ae f eng. basal decidua; fr. caduque basale; d. basale Dezidua; es. decidua basal; tal. decidua basale; ilo baza deciduo bazalna decidua, subplacenta, osnovna padalica: osnovna maternina sluznica izmeu miometrija i plodovih ovoja koji sudjeluju u izgradnji materninog dijela posteljice
decidua capsularis syn. decidua reflexa; epichorion, ii n; membrana adventicia eng. capsular decidua; fr. caduque capsulaire; d. kapsulre Dezidua; es. decidua capsular; tal. decidua capsulare; ilo kapsula deciduo kapsularna decidua, pokrovna padalica: dio slobodne padalice koji pokriva jajace, odnosno glatki dio koriona i tako se ukljuuje u sastav stijenke vodenjaka
decidua parietalis syn. decidua vera eng. parietal decidua; fr. caduque paritale; d. parietale Dezidua; es. decidua parietal; tal. decidua parietale; ilo parieta deciduo parijetalna decidua, stjenana padalica, slobodna padalica: dio padalice koji se pred poroajem spaja s plodovim ovojima
decidua reflexa v. decidua capsularis
decidua serotina v. decidua basalis
decidua vera 478 decolorare
decidua vera v. decidua parietalis
decidualis, e adi. eng. decidual; fr. dcidual; d. dezidual; es. decidual; tal. deciduale; ilo decidua decidualan, padalini: koji se odnosi na deciduu, padalicu
deciduoma, atis n eng. deciduoma; fr. dciduome; d. Deziduom: es. deciduoma; tal. deciduoma; ilo deciduomo deciduom: tumor, nateknue od decidualnih stanica
deciduoma malignum v. mola invasivum
deciduus, a, um adi. eng. deciduous; fr. caduque; d. hinfllig, abfallend; es. deciduo; tal. deciduo; ilo decidua padav, otpadan: koji otpada, koji pada v. decidualis
deciens adv. num. v. decies
decies adv. num. syn. deciens eng. ten times; fr. dix fois; d. zehnmal; es. diez veces; tal. dieci volte; ilo dekfoje deset puta, desetput
decigravida, ae f eng. decigravida; fr. decigravide; d. Zehntgravide; es. decigravida; tal. decigravida; ilo dekogravedulino decigravida, desetonosea: ena trudna deseti put
decima pars eng. one tenth; fr. dixime; d. Zehntel; es. una dcima, una dcima parte; tal. un decimo, decima parte; ilo dekono desetina: deseti dio cjeline
decimetrum, i n eng. decimetre; fr. dcimtre; d. Dezimeter; es. decmetro; tal. decimetro; ilo decimetro decimetar: decimalna jedinica za duljinu
decimus, a, um num. ord. syn. decumus, a, um eng. the tenth; fr. dixime; d. der zehnte; es. dcimo; tal. decimo; ilo deka deseti
decipara, ae f eng. decempara; fr. decempare; d. Zehntmalgebhrende, Zentgebhrende; es. decempara; tal. decempara; ilo dekonaskantino decipara, desetorotkinja, desetorodilja, desetorotka: ena koja rae ili je rodila deseti put
decipiens, entis partic. eng. deceiver;fr. trompeur, euse; d. tuschend; es. falaz; tal. fallace; ilo falsa, malvera decipijentan, varljiv, laan
declinatio, onis f eng. declination, declension; fr. dclination, dclinaison; d. Declination, Beugung, Abwandlung, Abnahme; Ablehnung, Verfall, Abweichung; es. declinacin; tal. declinazione, rifiuto; ilo deklinacio deklinacija: 1. gram. sklanjanje po padeima, 2. phys. otklon, otklanjanje
declive, is n syn. clivus monticuli eng. declive, incline; fr. dclivit; d. Abhang, Steilhang, Abschssigkeit; es. bajada, pendiente empinada; tal. erta, salita; ilo krutajo, deklivo vermikularni klivus, crvani nagib, crvna kosina
declivis, e adi. eng. steep, declive, sloping, precipitous; fr. abrupt, pentu; d. steil, schroff, herabhngend; es. empinado, abrupto, pendiente; tal. ripido, erto, declive; ilo dekliva, kruta, abrupta nagiban, strm
decoct. v. decoctum
decoctum, i n (kr. dct., decoct.) eng. decoction; fr. dcoction; d. Dekoktum; Absud, Abkochung; es. decocin; tal. decotto; ilo dekokto, dekoktajo dekokt, uvarak
dcollement fr. v. avulsio
decollatio, onis f v. decapitatio
decollator, oris m v. decapitator
decolorare ti/p eng. decolorize; fr. dcolorer; d. entfarben; es. descolorar; tal. decolorare; ilo dekolori, dekolorigi, senkolorigi odbojiti, dekolorirati: izblijediti, oduzeti boju
decoloratio 479 decoquere
decoloratio, onis f eng. decoloration, bleaching; fr. dcoloration; d. Entfrbung; es. descoloracin; tal. decolorazione; ilo dekolorado, senkolorigo dekoloracija, odbojenje, odbojavanje, izbljeivanje
decoloratus, a, um partic. eng. decolorize; fr. dcolor; d. entfrbt; es. descolorado; tal. decolorato; ilo dekolorita, senkolorigita dekoloriran, odbojen: izblijeen
decompensatio, onis f eng. decompensation; fr. dcompensation; d. Dekompensation, Nachlassen, Versagen; es. descompensacin; tal. scompenso, decompensazione; ilo dekompenso dekompenzacija, zatajivanje, zakazivanje: prestanak, nestanak prilagoenosti na bolest
decompensatio acuta eng. acute decompensation; fr. dcompensation aigu; d. akute Dekompensation; es. descompensacin aguda; tal. decompensazione acuta, scompenso acuto; ilo fortega dekompenso akutna dekompenzacija srca: smrt moe biti trenutana zbog fibrilacije klijetki
decompensatio chronica eng. chronic decompensation; fr. dcompensation chronique; d. chronische Dekompensation; es. descompensacin crnica; tal. decompensazione cronica, scompenso cronico; ilo kronika dekompenso kod ovog tipa dekompenzacije glavni morfoloki znak srane slabosti su hipertrofija i dilatacija srca
decompensatio cordis syn. cor decompensatum; insufficientia cordis eng. cardiac decompensation, heart failure; fr. dcompensation cardiaque, insuffisance cardiaque, asystolie; d. Herzensdekompensation, Herzversagen, Kompensationsstrung des Herzens, Herzinsuffizienz; es. descompensacin del corazn; tal. scompenso di cuore, scompenso cardiaco; ilo kora dekompenso kardijalna dekompenzacija, dekompenzirano srce, srano zatajivanje, zatajenje srca. Hipertonija i arterioskleroza glavni su razlog dekompenzacije srca u ljudi iznad 4. godine ivota. Njima se mogu pridodati anemija i razna trovanja
decompositio, onis f (lat. de + cum + ponere = a. priv. + s + sloiti, staviti) eng. decomposition; fr. dcomposition, marasme; d. Dekomposition, Zersetzung, Verwesung, Auflsung; es. decomposicin; tal. decomposizione; ilo malkomponado, malkomponigo dekompozicija: razgradnja, rastvaranje, raspadanje
decompositio cadaveris eng. decomposition of the corpse; fr. dcomposition du cadavre; Kadaversverwesung; es. decomposicin de cadver; tal. decomposizione de cadavere; ilo kadavra malkomponado dekompozicija kadavera, raspadanje trupla: jedan od kasnih znakova smrti
decompressio, onis f eng. decompression; fr. dcompression; d. Dekompression, Druckentlassung; es. decompresin; tal. decompressione; ilo dekompreso, malkunpremo dekompresija, snienje tlaka: zahvat u neki tjelesni organ da bi se ublaio tlak poveane koliine tekuine, plina, krvi, gnoja, prelomljene kosti i sl.
deconcentratio, onis f eng. deconcentration, distraction; fr. distraction, inadvertance; d. Dekonzentration, Zerstreuung, Zersplitterung; es. distraccin, confusin, desconcierto; tal. deconcentrazione, distrazione; ilo malkoncentrigo, malkoncentriteco dekoncentracija, rastresenost
decongestivus, a, um adi. eng. decongestive; fr. dcongestif; d. dekongestiv; es. decongestivo; tal. decongestivo; ilo malkongesta, malkongestiga dekongestivan: koji umanjuje kongestiju
decontaminatio, onis f eng. decontamination; fr. dcontamination; d. Dekontaminierung, Entseuchung, Entgiftung; es. decontaminacin; tal. decontaminazione; ilo dekontaminacio, dekontaminado dekontaminacija: uklanjanje ili neutraliziranje biolokih, kemijskih ili radioaktivnih tetnih tvari s kontaminiranih predmeta i tijela
decoquere tp eng. boil, kook; fr. cuire; d. abkochen, mitgaren; es. hervir, cocer; tal. cuocere, cucinare; ilo kuiri, bolkuiri, poci ukuhati, skuhati
decorticandus 480 decuma
decorticandus, a, um adi. eng. decorticable; fr. dcorticable; d. ausschlbar; es. decorticable; tal. decorticando; ilo dekortikenda dekortikandan, oljutiv: onaj koga valja oljutiti
decorticare tp/i eng, peel, decorticate; fr. caler, cosser, dcortiquer, exfolier, peler; d. abschlen; es. decorticar, pelar, quitar la corteza; tal. scortecciare, sbucciare; ilo dekortiki, sens eligi oljutiti: skinuti ljutei
decorticatio, onis f eng. peeling off, decortication; fr. dcortication; d. Abschlung, Dekortikation, Entrindung; es. decorticacin; tal. scortecciamento; ilo dekortikado, sens eligado decortikacija, oljuivanje, ljutenje, skidanje kore
decorticatio pulmonalis v. pleurectomia
decorticatus, a, um partic. eng. decorticated; fr. dcortiqu; d. abgeschlt; es. decorticado; tal. scortecciato; ilo dekortikita, sens eligita oljuten: koji je bez kore
decrementum, i n eng. decrease; fr. affaiblissement; d. Abnahme; es. debilitacin, reduccin; tal. decremento; ilo dekremento slabljenje, poputanje: oputanje, smanjenje
decrementum morbi v. morbi remissio
decrepitus, a, um adi. eng. decrepid, exhausted; fr. affaibli, tari; d. schwach, heruntergekommen; es. exhausto, agotado tal. decrepito, esaurito; ilo dekrepitita, elcerpita izmodem, iscrpljen: potroen
decrescentia, ae f eng. decrescence, decrease, going down, decreasing; fr. dcrescence, baisse, dcroissance; d. Abschwchung, Sinken, Zurckgehen; es. descenso, debilitamiento, baja, decadencia; tal. decrescenza, calo, abbassamento; ilo malkreskado opadanje, slabljenje: oduzimanje
decretio clinica (lat. decernere = odluiti) eng. clinical decision; fr. decision clinique; d. klinische Entscheidung; es. decisin clnica; tal. decisione clinica; ilo klinika decido klinika dekrecija, kliniko odluivanje: istraivaki pokazatelji i nalazi koji omoguuju ocjenu prognoze bolesti i dijagnostike kategorije
decub. v. decubitus
decubitalis, e adi. eng. infected with bedsores, decubital, stiff; fr. escarrifi, dcubital; d. wund gelegen, dekubital; es. con llagas, con decubitus ulcer, decubital, con escaras; tal. affetto da piaghe da decubito, decubitale; ilo dekubita, dekubitala dekubitalan, zalean: leei, koji se odnosi na zaleaj
decubitus1, us m syn. decubitus ventralis; decubitus lateralis; decubitus dorsalis eng. badsore, decubitus, pressure; fr. dcubitus; d. Dekubitus; es. decbito; tal. decubito; ilo dekubito, kus eskaroj dekubitus, dekubitalni poloaj: najuestaliji bolesnikov poloaj, vodoravna opruenost tijela
decubitus2, us m pat. syn. necrosis per decubitum; gangraena per decubitum; ulcus decubitale eng. bedsore, decubitus, pressure, decubital ulcer; fr. dcubitus, ulcre dcubital; d. Druckbrand, Dekubitus, dekubitales Geschwr; es. lcera de decbito, escara, lcera decubital; tal. decubito, ulcera decubitale; ilo dekubita ulcero dekubitus, dekubitalni ulkus, zaleajni vrijed, zaleaj, obleina: oteenje tkiva, odumiranje i ozljeda koe nastala na mjestu pritisnutom dugim leanjem
decubitus linguae eng. decubitus of tongue; fr. dcubitus de la langue; d. Zungendekubitus, Decubitus linguae; es. decbito de la lengua, decubitus linguae; tal. decubito della lingua, decubitus linguae; ilo lingva dekubito lingvalni dekubitus: jezik se esto povrijedi ugrizom i zbog sekundarne infekcije dolazi do ulkusa. Kliniari ga nazivaju decubitus linguae
decuma, ae f his. eng. tenth, tithe; fr. dixime; d. Zehnt, Zehnter; es. diezmo; tal. decima; ilo dekono desetak, desetina: daa kao deseti dio prihoda
decumanus 481 defaecatio
decumanus, a, um adi. v. decimus
decumus, a, um num. ord. v. decimus
decursus, us m eng. running, course, development; fr. dcours, cours, droulement; d. Verlauf, Ablauf, Gang; es. curso, transcurso, desarrollo; tal. decorso, corso; ilo tempofluo, sinsekvo, kurso dekurs, dekurzus, tijek: tok, razvoj
decursus fulminans morbi eng. fulminant course of the disease; fr. cours foudroyant de maladie; d. blitzartiger Krankheitsverlauf; es. curso fulminante de la enfermedad; tal. decorso folgorante de la malattia; ilo rapidega evoluo de malsano fulminantni dekurs bolesti, munjeviti tijek bolesti: ubrzani i teki razvoj bolesti
decursus morbi syn. cursus morbi eng. course of the disease; fr. cours de maladie; d. Krankheitsverlauf; es. curso de la enfermedad; tal. decorso de la malattia; ilo evoluo de malsano dekurs bolesti, tijek bolesti v. historia morbi
decursus morbi abortivus eng. abortive course of the disease; fr. dcours abortif de maladie; d. abortive Verlauf der Krankheit; es. curso abortivo de la enfermedad; tal. decorso abortivo de la malattia; ilo abortiva evoluado de malsano abortivni dekurs bolesti, razvoj bolesti s preskocima: razvoj bolesti moe biti i takav da preskoi njene najtee stadije
decussare ti eng. decussate, cross; fr. croiser, entrecroiser; d. kreuzen, verschrnken; es. cruzar, decusar, colocar en cruz; tal. decussare, tessere in croce; ilo interkruci ukriati, postaviti u obliku kria
decussatio, onis f eng. decussating, crossing; fr, entrecroisement, intersection, croisement; d. Durchkreuzung, Kreuzen, Verschrnken, Kreuzpunkt; es. cruzamiento, decusacin, interseccin; tal. incrociamento, incrocio; ilo interkrucado, interkrucigo dekusacija, ukriivanje: krianje, kriite, raskrije, prekrije
decussatio nervorum opticorum v. chiasma opticum
decussatio pyramidum syn. raphe Stillingi eng. pyramid-like decussating; fr. croisement pyramidal; d. pyramidenfrmiges Kreuzen; es. decusacin piramidal; tal. incrociamento piramidale; ilo piramida interkrucado piramidalna dekusacija, piramidno kriite: mjesto na prijelazu produene u kraljeninu modinu gdje se kriaju niti piramidalnog puta
decussatus, a, um partic. eng. being attached; fr. crois; d. gekreuzt, kreuzweise gelegt; es. colocado en forma de cruz, decusado; tal. collocato in forma di croce; ilo interkrucita ukrien, ukrian v. cruciatus
decussorium, ii n eng. decussorium; fr. decussorium; d. Dekussorium; es. decusorio; tal. decussorio; ilo dekusorio dekusorij: instrument za potiskivanje tvrde modine
dedifferentiatio, onis f eng. dedifferentiation; fr. ddiffrenciation; d. Dedifferenzierung, Dedifferentiation; es. dediferenciacin; tal. dedifferenziazione; ilo dediferencigo, maldiferencado dediferencijacija, razobliivanje
dedolare ti/i eng. to shave off by an oblique cut; fr. ddoler; d. dedolieren; es. desbastar; tal. dedolare; ilo elcarpenti, elraboti istesati, isklesati: sjei posve koso postavljenim sjeivom
defaecare t/ip eng. defecat, crap, shit; fr. dfquer, chier; d. entleeren, reinigen, abklren, scheien; es. cagar; tal. cacare; ilo feki, ekskrementi, kaki defecirati, izbacivati izmet iz sebe: srati, initi veliku nudu
defaecatio, onis f syn. diachoresis, is f; cacatio, onis f; sedes, is f eng. defecation, shitting, crapping; fr. dfcation, vacuation alvine, le fait de chier; d. Defkation, Scheien, Darmentleerung, Reinigung, Stuhlentleerung, Stuhlgang; es. cagada, el hecho de cagar, defecacin; tal. il cacare, cacata, defecazione; ilo fekado defekacija, kakacija, velika nuda, stolica: pranjenje crijeva
defatigatio 482 defectus septi interventricularis
defatigatio, onis f eng. defatigation, overstrain, fatigue, weariness; fr. fatigue, lassitude; d. Ermdung, Ermattung, Mdigkeit; es. cansancio, fatiga, agotamiento; tal. affatigamento, stanchezza; ilo laco, elcerpiteco defatigacija, umor, zamor: smanjenje sposobnosti kao posljedica optereenja
defectivus, a, um adi. eng. tainted, defective, deficient; fr. tar, dfectueux, insuffisant; d. belasted, unzureichend, mangelhaft; es. defectuoso, insuficiente, incompleto; tal. defettivo, difettoso, manchevole; ilo manka, nekompleta, nesufica defektivan, defektan, manjkav: nepotpun, nedostatan; nasljedno optereen
defectus1, a, um adi. partic. v. defectivus
defectus2, us m eng. defect, flaw, fault; fr. vice, dfaut, insuffisance; d. Mangel, Defect, Nachteil, Fehler; es. defecto, imperfeccin, deficiencia; tal. difetto, manchanza, manchevolezza; ilo manko, nesuficeco, nekompleteco defekt, nedostatak, mana: grjeka, oteenje, kvar; nakaznost
defectus congenitalis femoris eng. congenital femoral defect; fr. dfaut fmoral congnital; d. angeborener Schenkelsbeindefekt; es. defecto femoral congnito; tal. difetto congenitale della coscia; ilo denaska femura difekto kongenitalni femoralni defekt, priroena bedrena mana: esto ide skupa s razliitim drugim defektima ekstremiteta i kraljenice
defectus corporis cavernosi penis eng. defect of corpus cavernosum of penis; fr. dfaut de corps caverneux du pnis; d. Schwellkrpersmangel des Penis; es. defecto de corpus cavernosum del pene; tal. difetto de corpo cavernoso del pene; ilo defekto de spongeca korpo de peniso defekt kavrnoznog korpusa penisa, nedostatak spuvastog tijela penisa: manjak dijelova kavernoznog dijela penisa
defectus diaphragmatis partialis eng. partial defect of diaphragm; fr. dfaut partiel du diaphragme; d. Teilmangel des Zwerchfelles, Diaphragmateildefekt; es. defecto parcial del diafragma; tal. difetto parziale del diaframma; ilo parciala defekto de diafragmo parcijalni defekt dijafragme, djelomini nedostatak preage: nalazi se redovito na lijevoj strani
defectus intestini circumscriptus v. defectus intestini totalis
defectus intestini partialis v. defectus intestini totalis
defectus intestini totalis eng. total defect of intestine; fr. absence totale de lintestin; d. totaler Darmmangel; es. deficiencia total de intestino; tal. mancanza totale dellintestino; ilo totala intesta manko, totala mankeco de intesto totalni intestinalni manjak, potpuni nedostatak crijeva: sluajevi samo kod akardijusa. Ako je manjak jednog dijela crijeva, onda je rije o parcijalnom defektu defectus intestini partialis, a ako je taj defekt ogranien, radi se o cirkumskriptnom intestinalnom nedostatku defectus intestini circumscriptus
defectus parietis sacci lacrimalis eng. defect of wall of lacrymal sac; fr. dfaut de paroi du sac lacrymal; d. Defekt der Trnensackswand; es. defecto del pared del saco lagrimal; tal. difetto di pariete del sacco lacrimale; ilo defekto de parieto de larmsako defekt zida suzne vree: nedostatak jednog dijela zida suzne vree pa je zato otvorena prema nosnoj upljini ili prema vani
defectus pericardii eng. pericardium defect; fr. dfaut de pricarde; d. Perikarddefekt; es. defecto del pericardio; tal. difetto del pericardio; ilo defekto de pericardio, perikardiodefekto defekt perikardija, mana osrja: djelomimi ili potpuni nedostatak osrja
defectus septi interatrialis eng. defect of interatrial septum; fr. dfaut de cloison interatriale; d. Defect der interatrialen Zwischenwand; es. defecto del septo interatrial; tal. difetto del setto interatriale; ilo manko de interatria septo defekt interatrijalnog septuma, mana meukomornog atrija
defectus septi interventricularis eng. defect of interventricular septum; fr. dfaut de septum interventriculaire; d. Defekt der interventrikulren Zwischenwand; es. defecto del septo interventricular; tal. difetto del setto interventricolare; ilo manko de interventrikla septo defekt interventrikularnog septuma: otvor (obino malen) u interventrikularnoj pregradi
defectus septi membranacei interventricularis 483 defibrillatorium manualis
defectus septi membranacei interventricularis syn. foramen interventriculare persistens eng. defect of interventricular membranous septum; fr. dfaut de septum membraneux interventriculaire; d. Defekt der interventrikulren membransen Zwischenwand; es. defecto del septo membranaceo interventricular; tal. difetto del setto membranaceo interventricolare; ilo defekto de interventrikla membrana septo defekt interventrikularnog membranoznog septuma: malformacija je esto kombinirana s drugim deformacijama (srce, velike krvne ile)
dfense musculaire fr. eng. muscular defense; fr. dfense musculaire; d. Muskelschutz; es. defensa muscular; tal. difesa muscolare; ilo muskola defendo trbuni gr, miini spazam, miina obrana: kruta i grevita napetost trbune stijenke pri akutnom abdomenu ili upali potrbunice
defensio, onis f eng. defense; fr. dfense; d. Abwehr; es. defensa; tal. difesa; ilo defendo obrana
defensio necessaria syn. tutella inculpata eng. lawful necessary self-defence, lawful justifiable necessary self-defence; fr. lgitime dfense; d. Notwehr; es. defensa obligatoria; tal. difesa legitima; ilo necesa defendo, bezona defendo nuna obrana, nuna samoobrana
deferens (sc. ductus), entis m (lat. deferre = odnositi, pronositi) eng. deferent, deferent duct; fr. canal dfrent; d. Samenleiter, Deferens; es. deferente; tal. deferente; ilo deferento deferentni kanal, odvodnik: sjemenovodni pronosnik v. ductus deferens
deferentectomia, ae f (lat. deferens + gr. = odvodni + isijecanje) syn. vasectomia, ae f; vasoresectio, onis f eng. deferentectomy; fr. dfrentectomie; d. Deferentektomie; es. deferentectoma; tal. deferentectomia; ilo deferentektomio deferentektomija, vazektomija, vazoresekcija: djelomino operativno uklanjanje ili samo podvezivanje sjemenovoda
deferentialis, se adi. eng. deferential; fr. dfrentiel; d. zu dem Deferens gehrend; es. deferencial, relativo al conducto deferente; tal. deferenziale, del canale spermatico; ilo deferenta deferencijalan, sjemenovodni: koji se odnosi na sjemenovod
deferentitis, idis f syn. chorditis, idis f eng. deferentitis; fr. inflammation des canaux dfrents; d. Deferentitis; es. deferentitis; tal. deferentite; ilo deferentito deferentitis, upala sjemenovoda: sjemenovodna upala kao sastavni dio upalne bolesti kestenjae i nadsjemenika
deferentitis gonorrhoica eng. gonorrheal deferentitis; fr. dfrentite blennorrhagique; d. gonorrhoische Deferentitis; es. deferentitis gonorreica; tal. deferentite gonorroica; ilo gonorea deferentito gonoroini deferentitis, upala sjemenovoda: dolazi u pratnji s epididimitisom
defervescentia, ae f eng. abattement of fever, defervescence; fr. dfervescence; d. Entfieberung, Deferveszenz; es. defervescencia; tal. defervescenza; ilo malfebrigo, malaltigo de korpa temperaturo defervescencija: smanjenje vruine temperature, snienje groznine temperature do normale, sniavanje vruice
defibrillatio, onis f eng. defibrillation; fr. dfibrillation; d. Defibrillation; es. desfibrilacin; tal. sfibrillazione; ilo defibrilado, senfibrigo, senfibrilacio defibrilacija: uspostavljanje normalnog stanja, rada, ritma
defibrillatio cordis eng. defibrillation of the heart; fr. dfibrillation cardiaque; d. Herzdefibrillation; es. desfibrilacin del corazn; tal. sfibrillazione di cuore; ilo kora senfibrilacio defibrilacija srca, srana defibrilacija: uspostavljanje normalnog sranog ritma primjenom kontroliranog elektrooka kod nastupa fibrilacije klijetke
defibrillator, oris m v. defibrillatorium
defibrillatorium, ii n syn. defibrillator, oris m eng. defibrillator; fr. dfibrillateur; d. Defibrillator; es. desfibrilador; tal. defibrillatore; ilo defibrilatorio, defibrilaciilo defibrilator: naprava za sranu defibrilaciju koja proizvodi elektrine impulse istosmjerne struje za kratkotrajno provoenje kroz prsni ko
defibrillatorium manualis v. defibrillatorium
defibrinatio 484 defluere
defibrinatio, onis f eng. defibrination; fr. dfibrination; d. Defibrination; es. desfibrinacin; tal. sfibrinazione; ilo defibrinacio, malfibrinado defibrinacija: uklanjanje fibrina iz krvne plazme
deficere ii eng. miss, fail, be short of, be insufficient; fr. manquer, faire dfaut; d. fehlen, mangeln; es. faltar, hacer falta; tal. venir meno, mancare, scarseggiare; ilo defici, manki, ne sufici nedostajati, manjkati: ponestati, uzmanjkati
deficiens, entis partic. eng. deficient, insufficient, not enough, wantig; fr. dficient, insuffisant, insatisfaisant; d. mangelhaft, unzureichend; es. deficiente, insuficiente, escaso, carente, que non basta; tal. deficiente, insufficiente, non bastante, manchevole; ilo manka, nesufica deficijentan, nedostatan: manjkav, nepotpun, nedovoljan, slab
deficientia, ae f eng. deficiency, insufficiency, inadequacy; fr. dficience, insuffisance; d. Unzulnglichkeit, Mangel, Mangelzustand, Unzureichlichkeit; es. deficiencia, insuficiencia, carencia; tal. deficienza, insufficienza, manchevolezza, carenza; ilo insuficienco, manko, malesto deficiencija, nedostatnost: manjkavost, nepotpunost, nedovoljnost; nedostatak
definire ti/p eng. define, determine, identify; fr. dfinir, dterminer, identifier; d. definieren, bestimmen, determinieren, genau feststellen; es. establecer. determinar, precisar, identificar; tal. definire, determinare, precisare, fissare; ilo difini, determini, definicii definirati, determinirati, odrediti: tono utvrditi
definitio, onis f eng. definition, determining; fr. dfinition, dtermination, fixation; d. Definition, Bestimmen, Determinieren, Festlegen; es. definicin, determinacin; tal. definizione, determinazione; ilo definicio, difino, determino definicija, definiranje, determiniranje: odreenje pojma, pojmovno odreivanje, najkrai, jasan i posve prepoznatljiv opis nekog pojma
definitio morbi aethiologica syn. definitio morbi ethiologica; definitio morbi etiologica eng. ethiological definition of the disease; fr. dfinition tiologique dune maladie; d. aethiologische Krankheitsdefinition; es. definicin etiolgica de la enfermedad; tal. definizione etiologica de la malattia; ilo etiologia definicio de malsano etioloka definicija bolesti: uzrona definicija bolesti
definitivus, a, um adi. eng. definitive, conclusive, final; fr. dfinitif; d. definitiv, endgltig; es. definitivo, final, conclusivo; tal. definitivo; ilo definitiva, fina, finfara definitivan, konaan: odreen, zavren
deflector, oris m eng. deflector; fr. dflecteur; d. Deflektor; es. tubo deflector; tal. deflettore; ilo deflektoro, deflektilo deflektor: otklanja mlaza
deflexio, onis f eng. deflection, deflexion; fr. dflexion; d. Deflektion; es. deflexin; tal. deflessione; ilo deflekso defleksija, savijanje, skretanje
deflorare tp eng. deflower, take somebodys virginity; fr. dflorer, dpuceler; d. entjungfern, deflorieren; es. desflorar, desvirgar; tal. deflorare; ilo deflori, disrumpi himenon deflorirati, devirginirati, razdjeviiti: oduzeti nevinost
defloratio, onis f syn. devirginatio, onis f eng. defloration, deflowering; fr. dfloration, dpucelage; d. Defloration, Entjungfern, Entjungferung; es. desfloracin, desfloramiento; tal. deflorazione; ilo deflorado defloracija, devirginacija, razdjevienje: razdor djevinjaka
deflorescere, ip eng. wither, fade; fr. se faner, se fltrir; d. welken, dahinwelken; es. marchitarse, secarse, agostarse; tal. appassire, sfiorire, avvizzire; ilo forvelki, velki, deflorirati, venuti: prestati cvjetati, usahnuti, uvenuti
defluere ii/p eng. flow, run; fr. couler, courir; d. flieen, rinnen, laufen; es. fluir, correr, brotar, manar; tal. defluire, scorrere, scolare, colare, fluire; ilo flui, deflui defluirati, tei: curiti; odlaziti
defluvium capillorum 485 defurfuratio
defluvium capillorum eng. defluvium capillorum, loss of hair, hair thinning; fr. chute soudaine des cheveux; d. pltzlicher Haarausfall; es. cada del cabello; tal. caduta dei capelli; ilo haroforfalado alopecija, opadanje kose v. alopecia
defluxio capillorum v. defluvium capillorum
defluxus, us m eng. defluxion, outflow, flowing away; fr. dfluxion, dversement, perte; d. Ausflu, Ablaufen; es. deflujo, flujo copioso, marcha, prdida sbita; tal. deflusso, scolatura; ilo elfluado, forfluo defluks, odljev, otjecanje
defoliatio, onis f eng. defoliation; fr. dfoliation; d. Laubfall, Entbltterung; es. defoliacin, deshoje; tal. defogliazione, corismo; ilo senfoliigo, senfoliado defoliacija, opadanje lia
deformans, antis partic. eng. deforming; fr. dformant; d. deformierend; es. deformante; tal. deformante; ilo misformiga, deformema deformantan, deformirajui: koji izobliuje, unakazuje
deformare ti/p eng. deform; fr. dformer; d. deformieren, verunstalten; es. desformar; tal. deformare; ilo deformi, misformi deformirati, izobliiti, unakaziti
deformatio, onis f eng. deformity, deformation; fr. difformit, dformation, malformation; d. Deformitt, Deformation, Verformung, Entstellung, Mibildung; es. deformacin; tal. deformazione; ilo deformacio, deformado, misformado, misformajo deformacija, deformiranost, izoblienost, nakaznost: poremeaj normalnog izgleda
deformatio dentis eng. defomity of tooth; fr. dformation de la dent; d. Zahndeformation; es. deformacin del diente; tal. deformazione del dente; ilo denta deformacio deformacija zuba, zubna izoblienost: abnormalni oblik zuba
deformationes patellae congenitales eng. congenital deformities of kneecap; fr. dformations congnitales de la rotule; d. angeborene Patellendeformationen; es. deformaciones congnitas de la rtula; tal. deformazioni congenitali della rotula; ilo denaskaj misformadoj de patelo kongenitalne deformacije patele, uroene izoblienosti koljena
deformatus, a, um partic. eng. deformed, disfigured; fr. dform, dnatur, distordu; d. migestaltet, formlos; verformt, verunstalet, entstellt; es. deforme, contrahecho, disforme, desencajado; tal. deformato, sformato, deforme; ilo malformita, deformita deformiran, izoblien: izgledom poremeen, unakaen
deformitas, atis f eng. disfigurement, deformity; fr. dfigurement, difformit; d. Verformung, Entstellheit, Verzerrung; es. deformidad, desfiguracin, deformacin; tal. malformazione, deformit, alterazione; ilo malformeco, deformeco deformitet, izoblienost, unakaenost
deformitas membranae tympani eng. deformity of tympanic membrane; fr. difformit du tympan; d. Deformitt des Trommelfells; es. deformidad del tmpano, deformacin de tambor del odo; tal. deformazione del timpano; ilo misformao de timpana membrano deformitet timpanine membrane, malformacija bubnjia: bubnji nema karakteristinog udubljenja nego je posve ravan
defundatio, onis f v. defundectomia
defundatio uteri v. fundectomia
defundectomia, ae f (gr. = rezanje, isijecanje) syn. defundatio, onis f eng. defundectomy; fr. dfundectomie; d. Defundektomie; es. defundectoma; tal. defundettomia; ilo defundektomio defundektomija, defundacija: kirurko odstranjenje dna maternice i jajovoda
defurfuratio, onis f v. desquamatio furfuracea
degasare 486 degeneratio mucosa
degasare ti eng. degas, decontaminate; fr. dgazer; d. entgasen; es. desgasear, descontaminar; tal. degassare; ilo sengasigi degazirati, detoksicirati: razotroviti, otplinjavati
degasatio, onis f eng. degasation, degassing, degasification, decontamination; fr. dgasation, dgasage; d. Degasation, Entgasung, Entgiftung; es. desgasacin, desgaseamiento, descontaminacin; tal. disgassazione, degassamento; ilo sengasigado, sengasigo degazacija, otplinjavanje: otklanjanje ili oslabljivanje djelovanja obinih ili otrovnih plinova
degasatorium, ii n eng. degasing agent, decontaminating agent; fr. dgazeur; d. Entgaser; es. desgasificador; tal. degassatore; ilo sengasigilo degazator: tvar za degaziranje
degenerare ii/p eng. degenerate, bekome degenerated; fr. dgnrer, sabtardir; d. entarten, ausarten, degenerieren; es. degenerar; tal. degenerare; ilo degeneri degenerirati, izroditi se: izmetnuti se, izvrgnuti se
degeneratio, onis f syn. metamorphosis retrograda; metamorphosis retrogressiva eng. degeneration; fr. dgnration, dgnrescence; d. Degeneration, Degenerierung, Entartung; es. degeneracin; tal. degenerazione, il degenerare; ilo degenero, degenerado degeneracija: otklon u razvoju i u funkcioniranju, kemijskom, morfolokom i kvantitativnom sustavu stanica, tkiva, organa pa i cijelog organizma
degeneratio adiposa myocardii eng. adipose degeneration of myocardium; fr. dgnration adipeuse du myocarde, dgnration adipeuse du muscle cardique; d. fettige Herzmuskelsdegenerierung, fette Myokardsentartung; es. degeneracin adiposa del miocardio; tal. degenerazione adiposa del miocardio; ilo grasa degenerado de miokardio adipozna degeneracija miokarda, masna degeneracija srca
degeneratio amyloidea v. amyloidosis
degeneratio cerebroretinalis eng. cerebroretinal degeneration; fr. dgnration crbrortinienne; d. zerebroretinale Degeneration; es. degeneracin cerebrorretinal; tal. degenerazione cerebroretinale; ilo cerebroretina degenerado cerebroretinalna degeneracija: moe biti infantilna amaurotina idiotija idiothia amaurotica infantilis, kasna infantilna amaurotina idiotija idiothia infantilis amaurotica tarda, juvenilna amaurotina idiotija idiothia juvenilis amaurotica i adultni oblik amaurotine idiotije idiothia amaurotica adultorum v. idiothia
degeneratio corneae eng. degeneration of the cornea; fr. dgnration de la corne; d. Hornhautentartnung, Hornhautdegeneration; es. degeneracin de crnea; tal. degenerazione della cornea; ilo degenero de korneo kornealna degeneracija: degenerativni proces ronice to je posljedica metabolinih promjena organizma i ronice te taloenja kemijskih tvari u ronici
degeneratio hereditaria eng. hereditary degeneration; fr. dgnration hrditaire; d. erblich bedingte Degeneration; es. degeneracin hereditaria; tal. degenerazione ereditaria; ilo denaska degenerado hereditarna degeneracija, nasljedna degeneracija
degeneratio hyalinea v. hyalinosis
degeneratio maculae senilis v. degeneratio retinae lacunaris
degeneratio maculae senilis v. degeneration retinae macularis
degeneratio menisci eng. meniscus degeneration; fr. dgnration du mnisque; d. Meniskusdegeneration; es. degeneracin de menisco; tal. degenerazione del menisco; ilo degenerado de menisko degeneracija meniska, izoblienje meniska
degeneratio mucosa eng. mucous degeneration; fr. dgnration muqueuse; d. mukse Degenerierung; es. degeneracin mucosa; tal. degenerazione mucosa; ilo pituita degenerado mukozna degeneracija, sluzavo odumiranje
degeneratio pathologica 487 degeneratio senilis maculae luteae
degeneratio pathologica eng. pathological degeneration; fr. dgnrescence pathologique; d. pathologische Degeneration; es. degeneracin patolgica; tal. degenerazione patologica; ilo patologia degenerado patoloka degeneracja
degeneratio physiologica eng. physiological degeneration; fr. dgnrescence physiologique; d. physiologische Degeneration; es. degeneracin fisiolgica; tal. degenerazione fisiologica; ilo fiziologia degenerado fizioloka degeneracija
degeneratio polypoidea v. polyposis
degeneratio renis eng. kidney degeneration; fr. dgnration rnale; d. Nierendegenerierung; es. degeneracin del rin; tal. degenerazione del rene; ilo rena degenerado degeneracija bubrega, izumiranje bubrega
degeneratio renis cystica eng. cystic degeneration of the kidney; fr. dgnrescence kystique rnale; d. Zystedegeneration der Niere; es. degeneracin cstica del rin; tal. degenerazione cistica del rene; ilo rena degenerado cistika cistina renalna degeneracija, cistino izumiranje bubrega
degeneratio renum polycystica syn. ren cysticus eng. polycystic degeneration of the kidneys; fr. dgnration polykystiques des reins; d. polyzystische Nierendegenerationen; es. degeneraciones renales policisticas; tal. degenerazione policistica dei reni; ilo policistika degenerado de renoj policistina renalna degeneracija, policistino odumiranje bubrega: oboljenje kod kojega je itav bubreg proet mnogobrojnim mjehurima
degeneratio retinae eng. degeneration of the retina; fr. dgnration de la rtine; d. Netzhautdegeneration, Netzhautentartung; es. degeneracin de retina; tal. degenerazione della retina; ilo degenero de retino, retina degenerado degeneracija retine, odumiranje mrenice, atrofija mrenice: oboljenje mrenice koje zahvaa tapetoretinalni epitel retine, staklastu membranu ilnice i epitel mrenice
degeneratio retinae congenitalis v. degeneratio retinae macularis
degeneratio retinae cystoidea eng. cystoide degeneration of the retina; fr. dgnration cystode de la rtine; d. zystoide Netzhautentartung; es. degeneracin cistoide de retina; tal. degenerazione cistoide della retina; ilo cistoida degenero de retino cistoidna degeneracija retine: razvija se u periferiji mrenice kod ljudi srednje dobi. U uzronoj je vezi s pojavom odljepljenja mrenice i razvodnjenja staklovine kod kratkovidnosti
degeneratio retinae hereditaria v. degeneratio retinae macularis
degeneratio retinae infantilis v. degeneratio retinae macularis
degeneratio retinae juvenilis v. degeneratio retinae macularis
degeneratio retinae lacunaris eng. lacunar degeneration of the retina; fr. dgnration lacunaire de la rtine; d. lakunare Netzhautentartung; es. degeneracin lacunara de retina; tal. degenerazione lacunara della retina; ilo lakuna degenero de retino lakunarna degeneracija retine: nastaje zbog insuficijencije retinalnoga krvnog optjecaja, pa se zbog skleroze koriokapilarisa i korioideje naziva degeneratio maculae senilis
degeneratio retinae macularis eng. macular degeneration of the retina; fr. dgnration maculaire de la rtine; d. makulare Degeneration, makulare Netzhautentartung; es. degeneracin macularde retina; tal. degenerazione maculare della retina; ilo makula degenero de retino makularna degeneracija: ima vie tipova makularne degeneracije. S diskoidnim degenerativnim progresivnim aritem u makuli, luteji su uroena degeneratio retinae congenitalis i infantilna degeneracija degeneratio retinae infantilis. Juvenilna degeneration retinae juvenilis ima recesivno nasljee, a nasljedna degeneratio retinae hereditaria ima atipine oblike
degeneratio senilis maculae luteae eng. senile degeneration of yellow spot; fr. dgnration snile de la tache jaune; d. Altersdegenerierung des gelben Flecks; es. degeneracin senil de mancha amatilla; tal. degenerazione senile della macchia gialla; ilo maljunula degenero de flava makulo senilna degeneracija flave makule, starako odumiranje ute pjege: odumiranje vidnog aparata, najee ilnice i mrenice
degeneratio textus fibrocartilaginosi 488 dehiscentia
degeneratio textus fibrocartilaginosi eng. degeneration of fibrocartilaginous tissue; fr. dgnration du tissu fibrocartilagineux; d. Degeneration des fibrokartilaginsen Gewebes; es. degeneracin del tejido fibrocartilaginoso; tal. degenerazione del tessuto fibrocartilaginoso; ilo degenero de fibrokartilaga histo degeneracija fibrokartilaginoznog tkiva, odumiranje vezivno-hrskavinog tkiva
degeneration hepato-lenticularis eng. hepato-lenticular degeneration; fr. dgnrescence hpato-lenticulaire; d. hepatische und linsenfrmige Degeneration; es. degeneracin hepatolenticular; tal. degenerazione epato-lenticolare; ilo hepato-lentoforma degenerado hepato-lentikularna degeneracija: heredofamilijarna bolest koju karakteriziraju oteenja jetre i bazalnih ganglija
degenerativus, a, um adi. syn. degeneratus a, um eng. degenerative; fr. dgnratif; d. degenerativ, entartend; es. desgenerativo; tal. degenerativo; ilo degenera, deformeca degenerativan, izobliujui: koji odumire
degeneratus1, a, um adi. eng. degenerate; fr. dgnr, abtardi; d. entartet, degeneriert; es. degenerado; tal. degenerato; ilo degenerita degeneriran, zaostao, nerazvijen: koji je odumro, ispodprosjean
degeneratus2, i m eng. degenerate; fr. dgnr, avorton; d. Ausgeburt, Entarteter; es. degenerado, persona degenerada; tal. degenerato; ilo degenerulo degenerat, degenerik, izrod: osoba koja je tjelesno i duevno izrazito zaostala u iroj zajednici u kojoj se razvija
degenia (sc. Velebitica), ae f bot. eng. degenia; fr. degenia; d. Degenia; es. Degenia velebitica; tal. Degenia velebitica; ilo degenio, Velebita degenio degenija, degenija velebitika: vrsta trajne zeljaste biljke iz porodice krstaica Cruciferae, koja raste samo na Velebitu (velebitski endem endemus Velebiticus). Pronaao ju je i opisao madarski istraiva Arpad Degen (1866. 1934.)
deglut. v. deglutiatur
deglutiatur! eng. may be swallowed!, let be swallowed!; fr. il faut dglutir!, laisser avaler, qul soit aval!, laisser avaler!; d. man soll versclucken!; es. est tragado!, debe ingerirse!, deglutiatur!; tal. sia ingerito!, deglutiatur!; ilo oni devas esti englutita, estu englutita! neka se proguta
deglutio, onis f eng. swallowing, gulping; fr. dglutition, avalement, ingurgitation; d. Schlucken; es. deglucin la accin de tragar; tal. deglutizione, linghiottire; ilo forgluto, englutado degluticija, gutanje, progutavanje
deglutire tp eng. swallow, gulp, engulf; fr. dglutir, avaler, ingurgiter; d. verschlucken, herunterschlucken; es. tragar, deglutir, pasar un trago, pasar un bocado; tal. inghiottire, deglutire; ilo engluti, forgluti gutati, progutati: pojesti ili popiti gutanjem
deglutitio, onis f v. deglutio
degradatio, onis f eng. degradation; fr. dgradation; d. Degradation, Degradierung, Wertverfall; es. degradacin, rabajamiento; tal. degradazione; ilo degradago, degradigo degradacija, degradiranje: lienje poloaja, asti ili ina
degustare ti/p eng. taste, sip; fr. dguster, goter; d. kosten, probieren, nippen, versuchen; es. degustar, probar, catar; tal. degustare, assaggiare; ilo gustumi degustirati, kuati: okusiti, malo pojesti
degustation, onis f eng. tasting; fr. dgustation; d. Kosten, Nippen, Probieren; Versuchen; es. prueba, catacin; degustacin; tal. degustazione, prova, assaggio; ilo gustumado degustiranje, degustacija: kuanje gotovih jela, prehrambenih proizvoda i pia
dehelminthisatio, onis f eng. dehelminthisation; fr. dhelminthisation; d. Dehelminthisation; es. desilmintizacin; tal. shelmintisazione; ilo dehelmintizacio, senhelmintizo dehelmintizacija: medikamentozno istjerivanje parazita helminata (crva i glista) iz crijeva bolesnika nosioca
dehiscentia, ae f eng. dehiscence; fr. dhiscence; d. Dehiszenz, Klaffen; es. dehiscencia, abierto; tal. deiscenza; ilo dehiskado, dehisko dehiscencija, zjap, zjapljenje, pukotina, zijevanje: pucanje, otvor rane, poputanje kirurkog ava, nepotpuno pokrivanje zubnog korijena
dehydrare 489 delebilitas
dehydrare ti/p eng. dehydrate; fr. dshydrater, desscher; d. dehydrieren, entwssern; es. deshidrar; tal. desidrare; ilo senakvigi, senlikvigi dehidrirati, obezvodniti: oduzeti vodu
dehydratare ti v. dehydrare
dehydratatio, onis f v. dehydratio
dehydratio, onis f syn. dehydratatio, onis f; deaquatio, onis f; desaquatio, onis f; anhydratio, onis f eng. removal of water, dehydration; fr. dshydratation; d. Dehydrierung, Dehydratation, Entwsserung; es. deshidratacin; tal. disidratazione; ilo senakvigo, senlikvigo dehidracija, dehidratacija, deakvacija: 1. negativan promet vode u organizmu, vea potronja od primanja i proizvodnje, 2. desikacija, isuivanje, oduzimanje vode nekom ljekovitom sredstvu, 3. smanjenje koliine vode, tjelesno izgubljene u proljevu, povraanju, prekomjernom mokrenju ili znojenju v. exsiccatio; rehydratio
dehydratus, a, um partic. eng. dehydrated;fr. dshydrat; d. entwssernt; es. deshidratado; tal. disidrato; ilo senakvigita, senakvigita, senlikvigita dehidriran, obezvodnjen
dehydrobilirubinum, i n v. biliverdinum
dehydroepiandrosteronum, i n (lat. de + gr. , + + , + i = od, iz + kinica, voda + ovjek, mukarac, mu, ljubavnik + podupirati, uvrstiti) eng. dehydroepiandrosteron; fr. dhydroepiandrosterone; d. Dehydroepiandrosteron; es. deshidroepiandrosterono; tal. disidroepiandrosterono; ilo dehidroepiandrosterono dehidroepiandrosteron: muki hormon koji lui kora nadbubrene lijezde ili nastaje pretvorbom testoferona u jetrima
dein adv. eng. then, after that, thereupon; fr. puis, ensuite, aprs; d. danach, dann, darauf; es. despus, luego, posteriormente; tal. poi, dopo, quindi; ilo poste, post tiom, tiam zatim, onda: nakon, potom, poslije
deinde adv. v. dein
dejecta, orum n/pl v. faeces
dejectio, onis f eng. dejection; fr. djection; d. Dejektion; es. deyeccin; tal. deiezione; ilo dejetado dejekcija, nuda: izbacivanje otpadnih tvari iz organizma izmeta ili mokrae v. defaecatio; mictio
delabi ip eng. fall, abate, come down; fr. sabaisser, descendre; d. entsinken, herunterkommen, herunterfallen; es. descender, bajar, sedimentarse, caer; tal. abassare, sedimentarsi, cadere; ilo descendi, mallevigi, sedimentigi pasti, spustiti se: taloiti se
delactatio, onis f eng. weaning, cessation of lactation; fr. ablactation, sevrage; d. Milchentwhnung, Milchabtreibung; es. delactacin; tal. slattamento; ilo demamigo, demamigado delaktacija: 1. odbijanje djeteta od sise, 2. prestanak luenja mlijeka
delaminatio, onis f eng. delamination; fr. dlamination; d. Delamination; es. delaminacin; tal. delaminazione; ilo senlaminado delaminacija: razdvajanje listova
delapsus, us m eng. sedimentation; fr. sdimentation; d. Senkung, Sedimentation, Absetzen; es. sedimentacin; tal. discesa, sedimentazione; ilo surfundig o, sedimentigo sedimentacija, taloenje: slijeganje taloga
delebilis, e adi. eng. destructible; fr. destructible, dlbile; d. auslschbar, zerstrbar, verwstbar; es. perecedero, frgil; tal. delebile, distruttibile, distruggibile; ilo detruebla, ruinigebla delebilan, razoriv: unitiv, koga je mogue unititi
delebilitas, atis f eng. destructibility; fr. destructibilit, caractre destructible; d. Zerstrbarkeit, Verwstbarkeit, Vernichtbarkeit; es. carcter perecedero, carcter destructible; tal. distruttibilit, devastazione; ilo destruebleco, ruinigeblo delebilitet, unitivost: razorivost, razruivost, unitivost, razornost
delectatio 490
delectatio, onis f eng. delectation, delight, delighting; fr. dlectation, plaisir; d. Lust, Ergtzung, Genuss; es. placer, gozo, deleite; tal. godimento, dilleto, il dilettarsi; ilo delico, delekto, plezuro uivanje, naslada: naslaivanje
deletarius, a, um adi. eng. deleterious, hurtful; fr. dltre; d. verderblich, schdlich, deletr, vernichtend; es. destructor, aniquilador, demoledor; tal. deletario, distruttivo; ilo malkonstrua, ruiniga, detrua razoran, ruiteljki: unitavajui, koji unitava, razgrauje
deletrix, icis f eng. female destroyer; fr. dmolisseuse; d. Zerstrerin, Abbruchunternehmerin; es. desmanteladora, demoledora; tal. distruttrice, demolitrice; ilo detruantino, ekstermantino razornica, unitavateljica: ruiteljica, razgraditeljica
delicatus, a, um adi. eng. delicate, gentle, tender, sensitive; fr. dlicat, tendre; d. zart, empfindlich, delikat, fein; es. tierno, delicado, refinado; tal. delicato, dolce, gracile; ilo delikata, subtila delikatan, osjetljiv, fin, krhak, tanan
delicium familiare zool. vet. syn. animal delicium domus eng. pet; fr. animal familier, animal de compagnie; d. geliebtes Haustier, kleiner Liebling; es. animal de compaa, animal domstico, animal de casa; tal. animale di compagnia, animal beniamino; ilo hejmbesto kuni ljubimac: kuna ivotinj(ic)a kao ljubimac
delictum, i n eng. misdemeanor, delict, crime, transgression, violacion; fr. dlit, crime, contravention; d. Vergehen, Versto, Frevel, bertretung; es. transgresin, delito, crimen, violacin; tal. delitto, crimine, trasgressione, violazione, infrazione; ilo delikto, malbonfaro, krimo delikt, krimen, zloin, prijestup, prestupak, prekraj: zakonski kanjivo djelo
delimitatio, onis f eng. delimitation, defining boundarie; fr. dlimitation, dtermination de la frontire; d. Abgrenzen, Abgrenzung, Demarkation, Begrenzung, Grenzberichtigung; es. delimitacin, demarcacin; tal. delimitazione, demarcazione; ilo dislimigo, demarkacio, dislimigado delimitacija, determinacija, demarkacija, razgranienje: odreenje granice
delinquens, entis m eng. delinquent; fr. dlinquente; d. Verbrecher; es. delincuente; tal. delinquente; ilo deliktinto, kultulo, malobservanto delinkvent, prekritelj, prijestupnik: poinitelj krivinog djela
delinquentia, ae f eng. delinquenzy; fr. dlinquance; d. Kriminalitt; es. delincuencia; tal. delinquenza; ilo delikto, punindajo, malobeo delinkvencija, prijestupnitvo: injenje krivinih djela
deliquescens, entis adi. eng. deliquescent, soluble; fr. dliquescent, dissoluble; d. zerfliebar, schmelzbar; es. delicuescente, disolubile, soluble; tal. deliquescente, solubile; ilo fluidigebla, diluebla deklikvescentan, rastopljiv
deliquescentia, ae f eng. deliquescence; fr. dliquescence; d. Zerfliebarkeit; es. delicuescencia; tal. deliquescenza; ilo fluidigebleco delikvescencija, rastopljivost
deliquium, ii n eng. fainting, syncope, impairment of mental faculties; fr. dfaillance, perte, vanouissement; d. Deliquien, Synkope, Bewutseinslcken; Bewutseinsverlust. es. desvanecimiento, prdida del sentido; tal. deliquio, lo svenire; ilo delikvio delikvij, padanje u nesvijest: gubitak svijesti, moi, snage
delirans, antis partic. eng. deliriant, delirious; fr. dlirant; d. delirant; es. delirante; tal. delirante; ilo deliranta delirantan, pomaman: ludujui
delirare ii eng. be delirious, rave; fr. dlirer; d. irre sein; es. delirar; tal. delirare; ilo deliri buncati: biti u luakom zanosu, biti u ludilu i pomami
dlire alcoolique fr. v. delirium tremens
dlire des grandeurs fr. v. megalomania
delirium 491 delutio
delirium, ii n eng. delirium; fr. dlire, torpeur, inconscience; d. Delirium, Fieberwahn, Fieberphantasie; es. delirio; tal. delirio; ilo deliro, halucino delirij, bunilo, buncanje: prolazno pomuenje svijesti kao posljedica visoke vruice, kroninog alkoholizma ili oteenja mozga
delirium alcoholicum v. delirium tremens
delirium ebriositatis v. delirium tremens
delirium expansivum v. megalomania
delirium grandiosum v. megalomania
delirium potatorum v. delirium tremens
delirium tremens syn. delirium alcoholicum; delirium potatorum; delirium ebriositatis; tromomania, ae f; dlire alcoolique, fr. eng. trembling delirium, delirium tremens; fr. dlire tremblant, delirium tremens; d. zitterndes Delirium, delirium tremens; es. delirio tremboloso, delirio alcohlico, delirium tremens; tal. delirio tremolante, delirium tremens; ilo alkohola trema deliro alkoholni delirij, alkoholno bunilo, trementni delirij, alkoholno ludilo, alkoholno drhtanje: alkoholni sindrom u tijeku kroninog alkoholizma
delitescentia, ae f eng. delitescence; fr. dlitescence; d. Deliteszenz; es. delitescencia; tal. delitescenza; ilo delitescenco delitescencija: 1. naglo ieznue simptoma, 2. vrijeme pospanosti i mamurluka od zaraenja pa do pojave bolesti
delocatio, onis f eng. transfer, redeployment, relocation; fr. transfert, dlocalisation, dplacement; d. Umzug, Versetzung, Verlegung; es. traslado, transferencia, mudanza; tal. trasloco, traslocamento, trasporto, spostamento; ilo translokigo, translokigo, alipostenigo, postensango delokacija, premjetaj: premjetenje, premjetanje
delomorphus, a, um adi. (gr. + = oit, jasan + oblik) eng. delomorphous, delomorphic; fr. dlomorphe; d. delomorph; es. delomorfo; tal. delomorfo; ilo delomorfa delomorfan: koji je jasnog oblika
Delphinium consolida bot. eng. forking larkspur; fr. dauphinelle, delphinette, pied-dalouette; d. Feldrittersporn; p. espuela de caballero real, conslida real; tal. speronella silvatica, sprone di cavaliere; ilo konsolido umski kokoti: biljni rod iz porodice abljaka Ranunculaceae
Delphinium staphisagria bot. eng. stavesacre; fr. dauphinelle; d. Stephanskraut; es. delfinina; tal. delfinina; ilo delfinio kokoti: biljna vrsta iz porodice abljaka Ranunculaceae
delphys (i delphos), i m v. uterus
deltoides, is adi. v. deltoideus
deltoideus, a, um adi. (gr. + = grko slovo delta + lik, to slii znaku ) eng. deltoid; fr. deltode, deltodien; d. deltafrmig, deltoid, Delta- zum griechischen Buchstaben Delta gehrend; es. deltoides, deltoide; tal. deltoideo, deltoide; ilo deltoida deltoidan, deltast: koji je nalik na grko slovo delta
deltoideus musculus anat. eng. deltoid, deltoid muscle; fr. deltode, muscle deltode; d. Deltoid, deltoider Muskel; es. deltoide, msculo deltoide; tal. deltoide, muscolo deltoide; ilo deltoido, deltoida muskolo deltoid, deltoidni mii: rameni mii
deluere tp/i eng. wash out, rinse, wash off; fr. laver, rincer; d. auswaschen, absplen, aussplen; es. quitar lavando, enjuagar, lavar; tal. risciacquare, dare una risciacquata; ilo tralavi, gargari isprati, isplahnuti: ukloniti pranjem
delusio, onis f eng. delusion; fr. dlire systematis; d. Wahn; es. delusin; tal. delusione; ilo sistema deliro deluzija, usustavljeni delirij: prijevara, obmana; ruganje, izrugivanje
delutio, onis f eng. washing out, rinsing; fr. lavage, rinage; d. Aussplung, Splung, Aussplen, Auswaschung; es. enjuagadura, enjuague, lavado, tal. risciacquamento, sciacquo, lavaggio; ilo tralavado delucija, ispiranje, isplahnjivanje
demagnetisatio 492 dementia traumatica
demagnetisatio, onis f eng. demagnetization, degaussing; fr. dmagntisation; d. Entmagnetisierung; es. desmagnetizacin, desimantacin; tal. smagnetizzazione; ilo senmagnetigo demagnetizacija: liavanje nekog magnetiziranog predmeta svojstava megnetizma
demarcatio, onis f eng. demarcation; fr. dmarcation, sparation des parties ncroses; d. Demarkation; es. demarcacin; tal. demarcazione; ilo demarkacio demarkacija: 1. razgranienje, ograniavanje, 2. provoenje granice izmeu ivog i mrtvog tkiva kod patolokog procesa ili pri operacijskom zahvatu
demedicatio, onis f eng. demedication; fr. dmedication, d. Demedikation; es. desmedicacin; tal. demedicazione; ilo demedikado, senmedikamentado demedikacija: uklanjanje lijeka iz tkiva ili iz sustava
demembratio, onis f syn. amputatio, onis f eng. demembration; fr. dmembration; d. Demembration; es. desmembracin; tal. demembrazione; ilo senmembrigo demembracija: odsijecanje (uklanjanje, amputacija) uda, tj. ruke ili noge
demens, entis adi. eng. dement, demented, insane, mad, foolish; fr. fou, folle; forcen; d. demenz, wahnsinnig, irrsinnig; es. loco, demente; tal. demente, pazzo, folle; ilo demenca, senracia dementan, bezuman, lud
dementia, ae f syn. aphrenia, ae f eng. foolishness, dementia, folly, senslessness, insanity; fr. folie, dmence, insanit; d. Narrheit, Demenz, Dementia, Verbldung, Schwachsinn, Irrsinn, Wahnsinn, Narrsinn, Unsinnigkeit; es. demencia, locura; tal. follia, insensatezza, demenza; ilo demenco, senracieco, mensomalsano demencija, dementnost, steena slaboumnost: oteenje ili gubitak intelektualnih funkcija v. pseudodementia; oligophrenia
dementia atherosclerotica eng. atherosclerotic dementia; fr. dmence athrosclrotique; d. atherosklerotische Demenz; es. demencia aterosclertica; tal. demenza aterosclerotica; ilo ateroskleroza demenco aterosklerotina demencija: bolest koja se javlja kod nekih sluajeva ateroskleroze mozga
dementia paralytica v. paralysis progressiva
dementia postapoplectica eng. postapoplectic dementia; fr. dmence postapoplectique; d. postapoplektische Demenz; es. demencia postapoplctica; tal. follia postapoplettica; ilo postapoplexia demenco postapoplektina demencija: posebna vrsta postsklerotine psihoze koju karakteriziraju smetenost, oslabljela sposobnost miljenja, shvaanja
dementia praecox eng. dementia praecox; fr. dmence prcoce; d. Jugendirrsein; es. demencia temprana; tal. demenza precoce; ilo trofrua demenco prerana demencija: napredujua i uslonjena shizofrenija v. schizophrenia
dementia praesenilis eng. presenil dementia; fr. dmence prsnile; d. prsenile Demenz; es. demencia presenil; tal. demenza presenile; ilo antasenila demenco presenilna demencija, predstaraka dementnost: javlja se izmeu 40. i 60. godine ivota, u doba presenija
dementia primaria v. schizophrenia
dementia senilis syn. senilitas, atis f; senilismus, i m eng. senile dementia; fr. dmence snile; d. senile Demenz, Altersschwachsinn; es. demencia senil; tal. demenza senile; ilo senila demenco, maljunula demenco senilna demencija, staraka slaboumnost: duevna bolest u starijih osoba kao posljedica organskih promjena tijekom starenja organizma
dementia traumatica eng. traumatic dementia; fr. dmence traumatique; d. traumatische Demenz; es. demencia traumtica; tal. demenza traumatica; ilo tramata demenco traumatina demencija, traumatski gubitak intelektualnih sposobnosti: takav vid demencije javlja se kao posljedica povrede mozga
demersio 493 demonstratio
demersio, onis f v. immersio
demethylchlortetracyclinum, i n (lat. de + gr. + + + = od, iz + opijati se + zelen + etvero na broju + kretati se kruno) eng. demethylchlortetracycline; fr. dmthylchlorttracycline; d. Demethylchlortetrazyklin; es. demetilclortetraciclina; tal. demetilclortetraciclino; ilo demetilklortetraciklino demetilklortetraciklin: jedan od jakih antibiotika
demineralisatio, onis f eng. demineralization, demineralizing; fr. dminralisation; d. Entmineralisierung; es. desmineralizacin; tal. demineralizzazione; ilo senmineraligo demineralizacija: veliki gubitak minerala iz kostiju kao i iz itava organizma u raznim stanjima i bolestima (osteoporoza, osteomalacija, klimakterij)
deminuere tp/i eng. diminish, decrease, shorten; fr. diminuer, amoindrir; d. vermindern, verkleinern, verringern; es. disminuir, reducir, rebajar; tal. diminuire, sminuire, abbassare; ilo malgrandigi, redukti, malpliigi deminuirati, umanjiti, smanjiti
deminutio, onis f eng. diminution, decrease, diminishing; fr. diminution; d. Verminderung, Verkleinerung, Minderung, Diminution; es. disminucin, reduccinos; tal. diminuzione, riduzione; ilo malgrandigo, malpliigo deminucija, umanjenje: smanjenje, umanjenost
deminutivus, a, um adi. eng. diminutive; fr. diminutif; d. diminutiv, verkleinernd; es. diminutivo; tal. diminutivo; ilo malgrandiga, malpliigema, deminutiva deminutivan, umanjiv
deminutus, a, um partic. eng. minued; fr. diminu; d. verkleinert, vermindert; es. disminuido; tal. diminuito; ilo malgrandigita, malpliigita deminutan, umanjen, smanjen
democratia, ae f (gr. = imati mo, vladati) eng. democracy; fr. dmocratie; d. Demokratie; es. democracia; tal. democrazia; ilo demokrateco, demokratio demokracija: vladavina naroda
democraticus, a, um adi. eng. democratic, democratical; fr. dmocratique; d. demokratisch; es. democrtico, demcrata; tal. democratico; ilo demokrata, demokratia demokratian, demokratski
Demodex folliculorum zool. eng. simple mite; fr. demodex folliculorum; d. Haarbalgmilbe; es. demodex folliculorum; tal. unacaro; ilo demodekso demodeks: crvooblini parazit
demodexosis, is f eng. demodexosis; fr. dmodexose; ilo Demodexose; es. demodexosis; tal. demodexosi; ilo demodeksozo demodeksoza: bolest koju uzrokuje parazit Demodex folliculorum
demographia, ae f (gr. + = narod + pisati, opisati) eng. demography; fr. dmographie; d. Demographie; es. demografa; tal. demografia; ilo demografio demografija: znanost o drutvu
demographicus, a, um adi. eng. demographic; fr. dmographique; d. demographisch, Bevlkerungs-; es. demogrfico; tal. demografico; ilo demografia demografski: koji se odnosi na demografiju
demonomania, ae f (gr. + = demon + strah) eng. demonomania; fr. dmonomanie; d. Dmonomanie, Angst vor Dmonen; es. demonomana, demoniomana; tal. demonomania, demonofobia; ilo demonomanio demonomanija: 1. strah od demona, 2. ospjednutost demonima
demonstratio1, onis f eng. demonstration, protesting; fr. dmonstration, manifestation, protestation; d. Demonstration, Protestkundgebung, Protestieren; es. manifestacin, protesta, queja; tal. dimostrazione, protesta; ilo demonstracio, protesto demonstracija, manifestacija, protest: protestiranje, prosvjedovanje