Direktiva: 2006/95/EC, 73/23/EEC, 93/68/EEC - Niskonaponska

Direktiva: 2006/95/EC, 73/23/EEC, 93/68/EEC - Niskonaponska opremaSlužbeni list Evropske unije: OJ L 374 od 2006-12-27

kohercegovačkim standardima, čija upotreba ostvaruje pretpostavku o usklađenosti proizvodasa zahtjevima Direktive: 2006/95/EC - Niskonaponska oprema

ske komisije, objavljenih u: OJ C 57/01od 4.mart 2002, OJ C 317 od 18.decembar 2002,C 102 od 27.aprila 2005, OJ C 284 od 16.novembra 2005 i OJ C 208 od 30.avgusta 2006. 2006, OJ C 221/1 od

usta 2008., OJ C 126 od 5. juna 2009.Stanje: 04/09/2009

Oznaka BAS standarda1 Naziv BAS standarda na jednom od službenih jezika/ Naziv standarda na engleskom jeziku2 Referentni standard(i)3 Oznaka zamijenjenog

standarda4

Datum prestanka predpostavke usklađenosti

zamijenjenog standarda

Napomena 1

BAS EN 41003:2007

Posebni sigurnosni zahtjevi za opremu koja se priključuje na telekomunikacione mreže *Particular safety requirements for equipment to be connected totelecommunication networks

EN 41003:1998 EN 41003:1996Napomena 2.1

Datum istekao(1.1.2002)

BAS EN 50063:2007

Sigurnosni zahtjevi za konstrukciju i ugradnju opreme za otporničko zavarivanje i srodne postupkeSafety requirements for the construction and the installation of equipment for resistance welding and allied processes

EN 50063:1989 —

BAS EN 50065-4-2:2007

Signalizacija u niskonaponskim električnim instalacijama u frekventnom opsegu 3 kHz do 148,5 kHz - Dio 4-2 : Niskonaponski filteri za razdvajanje - Sigurnosni zahtjeviSignalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz -- Part 4-2: Low voltage decoupling filters - Safety requirements

EN 50065-4-2:2001 —

BAS Strana 1 od 184


standarda4



Napomena 1

BAS EN 50065-4-2/A1:2007

Signalizacija u niskonaponskim električnim instalacijama u frekventnom opsegu 3 kHz do 148,5 kHz - Dio 4-2 : Niskonaponski filteri za razdvajanje - Sigurnosni zahtjevi -Amandman 1Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz -- Part 4-2: Low voltage decoupling filters - Safety requirements requirements – Amendment 1

EN 50065-4-2:2001/A1:2003 Napomena 3 Datum istekao(1.12.2005)

BAS EN 50065-4-2/A2:2007

Signalizacija u niskonaponskim električnim instalacijama u frekventnom opsegu 3 kHz do 148,5 kHz - Dio 4-2 : Niskonaponski filteri za razdvajanje - Sigurnosni zahtjevi -Amandman 2Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz -- Part 4-2: Low voltage decoupling filters - Safety requirements - Amendment 2


BAS EN 50065-4-7:2007

Signalizacija u niskonaponskim električnim instalacijama u frekventnom opsegu 3 kHz do 148,5 kHz - Dio 4-7: Prenosivi niskonaponski filteri za razdvajanje - Sigurnosni zahtjeviSignalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz -- Part 4-7: Portable low voltage decoupling filters – Safety requirements

EN 50065-4-7:2005 —

BAS EN 50085-1HS:2007

Sistemi za nošenje i sistemi za vođenje kablova za električne instalacije - Dio 1: Opći zahtjeviCable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations -- Part 1: General requirements

EN 50085-1:1997 —

BAS EN 50085-1:2007

Sistemi za nošenje i sistemi za vođenje kablova za električne instalacije - Dio 1: Opći zahtjeviCable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations -- Part 1: General requirements

EN 50085-1:2005 Napomena 2.1 —

BAS Strana 2 od 184


standarda4



Napomena 1

BAS EN 50085-2-1:2009

Sistemi za nošenje i sistemi za vođenje kablova za električne instalacije - Dio 2-1: Sistemi za nošenje i sistemi za vođenje kablova namijenjenih za ugradnju na zidove i stropoveCable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations - Part 2-1: Cable trunking systems and cable ducting systems intended for mounting on walls and ceilings

EN 50085-2-1:2006, IDT —

BAS EN 50085-2-3:2007

Sistemi za nošenje i sistemi za vođenje kablova za električne instalacije - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za rešetkaste sisteme za nošenje kablova namijenjene za postavljanje u razvodne ormarićeCable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations -- Part 2-3: Particular requirements for slotted cable trunking systems intended for installation in cabinets

EN 50085-2-3:1999 —

BAS EN 50086-1HS:2007

Sistemi cijevi za električne instalacije – Dio 1: Opći zahtjevi Conduit systems for cable management -- Part 1: General requirements

EN 50086-1:1993 —

BAS EN 50086-2-4:2007

Sistemi cijevi za električne instalacije - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za sisteme cijevi koje se polažu podzemnoConduit systems for cable management -- Part 2-4: Particular requirements for conduit systems buried underground

EN 50086-2-4:1994 —

BAS EN 50086-2-4/A1:2007

Sistemi cijevi za električne instalacije - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za sisteme cijevi koje se polažu podzemno - Amandman 1Conduit systems for cable management -- Part 2-4: Particular requirements for conduit systems buried underground - Amendment 1


BAS Strana 3 od 184


standarda4



Napomena 1

BAS EN 50090-2-2:2004

Elektronski sistemi cijevi za kuće i zgrade (HBES) - Dio 2-2: Opći pregled sistema – Opći tehnički zahtjeviHome and building electronic systems (HBES) - Part 2-2: System overview – General technical requirements

EN 50090-2-2:1996

BAS EN 50090-2-2/A1:2007

Elektronski sistemi cijevi za kuće i zgrade (HBES) - Dio 2-2: Opći pregled sistema – Opći tehnički zahtjevi - Amandman 1Home and building electronic systems (HBES) - Part 2-2: System overview – General technical requirements - Amendment 1


BAS EN 50090-2-2/A2:2007

Elektronski sistemi cijevi za kuće i zgrade (HBES) - Dio 2-2: Opći pregled sistema – Opći tehnički zahtjevi - Amandman 2Home and building electronic systems (HBES) - Part 2-2: System overview – General technical requirements - Amendment 2

EN 50090-2-2:1996/A2:2007 Napomena 3 11/1/2011

BAS EN 50106:2007

Sigurnost kućanskih uređaja i drugih sličnih električnih uređaja - Posebna pravila za rutinska ispitivanja uređaja obuhvaćenih standardima EN 60335-1 i EN 60967 Safety of household and similar electrical appliances - Particular rules for routine tests referring to appliances under the scope of EN 60335-1 and EN 60967

EN 50106:1997 HD 289 S1:1990 + A1:1992Napomena 2.1


BAS EN 50106/A1:2007

Sigurnost kućanskih uređaja i drugih sličnih električnih uređaja - Posebna pravila za rutinska ispitivanja uređaja obuhvaćenih standardima EN 60335-1 i EN 60967 - Amandman 1Safety of household and similar electrical appliances - Particular rules for routine tests referring to appliances under the scope of EN 60335-1 and EN 60967 - Amendment 1

EN 50106:1997/A1:1998 Napomena 3 Datum istekao(1.7.1999)

BAS Strana 4 od 184


standarda4



Napomena 1

BAS EN 50106/A2:2007

Sigurnost kućanskih uređaja i drugih sličnih električnih uređaja - Posebna pravila za rutinska ispitivanja uređaja obuhvaćenih standardima EN 60335-1 i EN 60967 - Amandman 2Safety of household and similar electrical appliances - Particular rules for routine tests referring to appliances under the scope of EN 60335-1 and EN 60967 - Amendment 2


Coaxial cables — Part 1: Generic specificationEN 50117-1:2002 — /U planu rada BAS/TC 30

za 2010/

Coaxial cables — Part 1: Generic specification EN 50117-1:2002/A1:2006 1.7.2009. /U planu rada BAS/TC 30 za 2010/

Coaxial cables — Part 4-1: Sectional specification for cables for BCT cabling in accordance with EN 50173 — Indoor drop cables for systems operating at 5 MHz — 3 000 MHz

EN 50117-4-1:2008 — /U planu rada BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 50146:2007Kablovske vezice za električne instalacijeCable ties for electrical installations EN 50146:2000 —

BAS EN 50156-1:2007

Električna oprema za peći i pomoćna oprema - Dio 1: Zahtjevi za dizajn i ugradnjuElectrical equipment for furnaces and ancillary equipment — Part 1: Requirements for application design and installation

EN 50156-1:2004 —

BAS EN 50165HS:2007

Električna oprema neelektričnih uređaja za kućanstvo i slične svrhe - Sigurnosni zahtjevi Electrical equipment of non-electric appliances for household and similar purposes - Safety requirements

EN 50165:1997 —

BAS EN 50165HS/A1:2007

Električna oprema neelektričnih uređaja za kućanstvo i slične svrhe - Sigurnosni zahtjevi - Amandman 1Electrical equipment of non-electric appliances for household and similar purposes - Safety requirements - Amendment 1


BAS EN 50178:2007Elektronička oprema za upotrebu u energetskim instalacijama Electronic equipment for use in power installations

EN 50178:1997 —

BAS Strana 5 od 184


standarda4



Napomena 1

BAS EN 50194:2007

Električni uređaji za otkrivanje zapaljivih gasova u kućanskim prostorijama - Metode ispitivanja i zahtjevi na karakteristikeElectrical apparatus for the detection of combustible gases in domestic premises - Test methods and performance requirements

EN 50194:2000 —

BAS EN 50214:2007Pljosnati savitljivi kablovi obloženi termoplastikom (polivinil-hloridom) Flat polyvinyl chloride sheated flexible cables

EN 50214:2006HD 359 S2:1990 + EN

50214:1997Napomena 2.1

Datum istekao (1.10.2008)

BAS EN 50250:2007 Pretvarački adapteri za primjenu u industrijiConversion adapters for industrial use EN 50250:2002 EN 50214:1998

Napomena 2.1Datum istekao

(1.7.2005)

BAS EN 50262:2007 Metričke kablovske uvodnice za električne instalacijeMetric cable glands for electrical installations EN 50262:1998 —

BAS EN 50262/A1:2007

Metričke kablovske uvodnice za električne instalacije - Amandman 1Metric cable glands for electrical installations - Amendment 1


BAS EN 50262/A2:2007

Metričke kablovske uvodnice za električne instalacije - Amandman 2Metric cable glands for electrical installations - Amendment 2

EN 50262:1998/A2:2004 Napomena 3 Datum istekao (1.10.2007)

BAS EN 50266-1:2007

Opće metode ispitivanja kablova na gorenje - Ispitivanje vertikalno postavljenog snopa žica ili kablova na vertikalno širenje plamena - Dio 1: AparaturaCommon test methods for cables under fire conditions - Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables -- Part 1: Apparatus

EN 50266-1:2001 HD 405.3 S1:1993Napomena 2.1


BAS EN 50266-2-1:2007

Opće metode ispitivanja kablova na gorenje - Ispitivanje vertikalno postavljenog snopa žica ili kablova na vertikalno širenje plamena - Dio 2-1: Procedure - Kategorija AF/R Common test methods for cables under fire conditions - Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables - Part 2-1: Procedures - Category A F/R

EN 50266-2-1:2001 HD 405.3 S1:1993Napomena 2.1


BAS Strana 6 od 184


standarda4



Napomena 1

BAS EN 50266-2-2:2007

Opće metode ispitivanja kablova na gorenje - Ispitivanje vertikalno postavljenog snopa žica ili kablova na vertikalno širenje plamena - Dio 2-2: Procedure - Kategorija ACommon test methods for cables under fire conditions - Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables -- Part 2-2: Procedures - Category A

EN 50266-2-2:2001 HD 405.3 S1:1993Napomena 2.1


BAS EN 50266-2-3:2007

Opće metode ispitivanja kablova na gorenje - Ispitivanje vertikalno postavljenog snopa žica ili kablova na vertikalno širenje plamena - Dio 2-3: Procedure - Kategorija BCommon test methods for cables under fire conditions - Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables -- Part 2-3: Procedures - Category B

EN 50266-2-3:2001 HD 405.3 S1:1993Napomena 2.1


BAS EN 50266-2-4:2007

Opće metode ispitivanja kablova na gorenje - Ispitivanje vertikalno postavljenog snopa žica ili kablova na vertikalno širenje plamena - Dio 2-4: Procedure - Kategorija CCommon test methods for cables under fire conditions - Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables -- Part 2-4: Procedures - Category C

EN 50266-2-4:2001 HD 405.3 S1:1993Napomena 2.1


BAS EN 50266-2-5:2007

Opće metode ispitivanja kablova na gorenje - Ispitivanje vertikalno postavljenog snopa žica ili kablova na vertikalno širenje plamena - Dio 2-5: Procedure - Kablovi malih presjeka - Kategorija DCommon test methods for cables under fire conditions - Test for vertical flame spread of vertically-mounted bunched wires or cables -- Part 2-5 Procedures - Small cables - Category D

EN 50266-2-5:2001 —

BAS Strana 7 od 184


standarda4



Napomena 1

BAS EN 50267-1:2007

Opće metode ispitivanja kablova na gorenje - Ispitivanja plinova razvijenih pri izgaranju kablovskog materijala - Dio 1: AparaturaCommon test methods for cables under fire conditions - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables -- Part 1: Apparatus

EN 50267-1:1998 HD 602 S1:1992Napomena 2.1


BAS EN 50267-2-1:2007

Opće metode ispitivanja kablova na gorenje- Ispitivanja plinova razvijenih pri izgaranju kablovskog materijala - Dio 2-1: Procedure - Određivanje količine plina halogene kiseline Common test methods for cables under fire conditions - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables -- Part 2-1: Procedures - Determination of the amount of halogen acid gas

EN 50267-2-1:1998 —

BAS EN 50267-2-2:2007

Opće metode ispitivanja kablova na gorenje - Ispitivanje plinova razvijenih pri izgaranju kablovskog materijala - Dio 2-2: Procedure - Određivanja stepena kiselosti plinova iz materijala mjerenjem pH i vodljivostiCommon test methods for cables under fire conditions - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables -- Part 2-2: Procedures - Determination of degree of acidity of gases for materials by measuring pH and conductivity

EN 50267-2-2:1998 —

BAS EN 50267-2-3:2007

Opće metode ispitivanja kablova na gorenje - Ispitivanje plinova razvijenih pri izgaranju kablovskog materijala - Dio 2-3: Procedure - Određivanje stepena kiselosti plinova iz kabla određivanjem srednje vrijednosti pH i vodljivostiCommon test methods for cables under fire conditions - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables -- Part 2-3: Procedures - Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pH and conductivity

EN 50267-2-3:1998 HD 602 S1:1992Napomena 2.1


BAS Strana 8 od 184


standarda4



Napomena 1

BAS EN 50274:2007

Niskonaponski sklopni i upravljački blokovi - Zaštita od električnog udara - Zaštita od slučajnog direktnog dodira opasnih aktivnih dijelovaLow-voltage switchgear and controlgear assemblies - Protection against electric shock - Protection against unintentional direct contact with hazardous live parts

EN 50274:2002 —

BAS EN 50300HS:2007

Niskonaponski sklopni i upravljački blokovi - Opći zahtjevi za niskonaponske razvodne ploče u transformatorskim stanicamaLow-voltage switchgear and controlgear assemblies - General requirements for low-voltage substation cable distribution boards

EN 50300:2004 —

BAS EN 50363-0:2007

Materijali za izolaciju, plašt i vanjski omotač niskonaponskih energetskih kablova - Dio 0: UvodInsulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 0: General introduction

EN 50363-0:2005 —

BAS EN 50363-1:2007

Materijali za izolaciju, plašt i vanjski omotač niskonaponskih energetskih kablova - Dio 1: Materijali za izolaciju od umreženog elastomeraInsulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 1: Cross-linked elastomeric insulating compounds

EN 50363-1:2005 —

BAS EN 50363-2-1:2007

Materijali za izolaciju, plašt i vanjski omotač niskonaponskih energetskih kablova - Dio 2-1 : Materijali za plašt od umreženog elastomeraInsulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 2-1: Cross-linked elastomeric sheathing compounds

EN 50363-2-1:2005 —

BAS EN 50363-2-2:2007

Materijali za izolaciju, plašt i vanjski omotač niskonaponskih energetskih kablova - Dio 2-2: Materijali za vanjski omotač od umreženog elastomeraInsulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 2-2: Cross-linked elastomeric covering compounds

EN 50363-2-2:2005 —

BAS Strana 9 od 184


standarda4



Napomena 1

BAS EN 50363-3:2007

Materijali za izolaciju, plašt i vanjski omotač niskonaponskih energetskih kablova - Dio 3: Materijali za izolaciju od polivinil hlorida (PVC)Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 3: PVC insulating compounds

EN 50363-3:2005 —

BAS EN 50363-4-1:2007

Materijali za izolaciju, plašt i vanjski omotač niskonaponskih energetskih kablova - Dio 4 -1: Materijali za plašt od polivinil hlorida (PVC)Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 4-1: PVC sheating compounds

EN 50363-4-1:2005 —

BAS EN 50363-4-2:2007

Materijali za izolaciju, plašt i vanjski omotač niskonaponskih energetskih kablova - Dio 4-2: Materijali za vanjski omotač od polivinil hlorida (PVC)Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 4-2: PVC covering compounds

EN 50363-4-2:2005 —

BAS EN 50363-5:2007

Materijali za izolaciju, plašt i vanjski omotač niskonaponskih energetskih kablova - Dio 5: Izolacija od nehalogenih umreženih materijalaInsulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 5: Halogen-free, cross-linked insulating compounds

EN 50363-5:2005 —

BAS EN 50363-6:2007

Materijali za izolaciju,plašt i vanjski omotač niskonaponskih energetskih kablova - Dio 6: Plašt od nehalogenih umreženih materijalaInsulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 6: Halogen-free, cross-linked sheating compounds

EN 50363-6:2005 —

BAS EN 50363-7:2007

Materijali za izolaciju, plašt i vanjski omotač niskonaponskih energetskih kablova - Dio 7: Izolacija od nehalogenih termoplastičnih materijalaInsulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 7: Halogen-free, thermoplastic insulating compounds

EN 50363-7:2005 —

BAS Strana 10 od 184


standarda4



Napomena 1

BAS EN 50363-8:2007

Materijali za izolaciju, plašt i vanjski omotač niskonaponskih energetskih kablova - Dio 8: Plašt od nehalogenih termoplastičnih materijalaInsulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 8: Halogen-free, thermoplastic sheating compounds

EN 50363-8:2005 —

BAS EN 50363-9-1:2007

Materijali za izolaciju, plašt i vanjski omotač niskonaponskih energetskih kablova - Dio 9-1 : Različiti izolacioni materijali - Umreženi polivinil hlorid (XLPVC)Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 9-1: Miscellaneous insulating compounds – Cross-linked polyvinyl chloride (XLPVC)

EN 50363-9-1:2005 —

BAS EN 50363-10-1:2007

Materijali za izolaciju, plašt i vanjski omotač niskonaponskih energetskih kablova - Dio 10-1: Različiti materijali za plašt - Umreženi polivinil hlorid (XLPVC)Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 10-1: Miscellaneous sheting compounds – Cross-linked polyvinyl chloride (XLPVC)

EN 50363-10-1:2005 —

BAS EN 50363-10-2:2007

Materijali za izolaciju, plašt i vanjski omotač niskonaponskih energetskih kablova - Dio 10-2 : Različiti materijali za plašt - Termoplastični poliuretanInsulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 10-2: Miscellaneous sheting compounds – Termoplastic polyurethane

EN 50363-10-2:2005 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 50364:2002

Ograničenje izlaganja ljudi elektromagnetnim poljima od uređaja koji funkcionišu u frekventnom opsegu od 0 Hz do 1 GHz u elektronskom nadzoru (EAS), radiofrekventnoj identifikaciji (RFID) i sličnim primjenamaLimitation of human exposure to electromagnetic fields from devices operating in the frequency range 0 Hz to 1 GHz, used in Electronic Article Surveillance (EAS), Radio Frequency Identification (RFID) and similar applications

EN 50364:2001 —

BAS EN 50366:2007

Kućanski i slični električni aparati -Elektromagnetska polja - Postupci ocjenjivanja i mjerenjaHousehold and similar electrical appliances - Electromagnetic fields -Methods for evaluation and measurement

EN 50366:2003

BAS EN 50366/A1:2007

Kućanski i slični električni aparati -Elektromagnetska polja - Postupci ocjenjivanja i mjerenja - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Electromagnetic fields -Methods for evaluation and measurement - Amandment 1

EN 50366/A1:2006 Napomena 3 Datum istekao (1.11.2008)

BAS EN 50368:2007 Učvrščivači kablova za električne instalacijeCable cleats for electrical installations EN 50368:2003 —

BAS EN 50369:2007Vodonepropusni sistemi za kablovske instalacijeLiquid tight sheating systems for cable management EN 50369:2005 —

BAS EN 50371:2005

Generčki standard o usaglašenosti elektroničkih aparata male snage i električnih aparata s baznim ograničenjima u vezi izlaganja ljudi elektromagnetnim poljima (10 MHz - 300 GHz) - Opći javni standard *Generic standard to demonstrate the compliance of low power electronicand electrical apparatus with the basic restrictions related to humanexposure to electromagnetic fields (10 MHz-300 GHz) — General public

EN 50371:2002 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 50395:2007

Metode za električna ispitivanja niskonaponskih energetskih kablovaElectrical test methods for low voltage energy cables EN 50395:2005

HD 21.2 S3:1997 i njegov amandman + HD 22.2

S3:1997 i njegov amandmanNapomena 2.1


BAS EN 50396:2007

Metode za neelektrična ispitivanja niskonaponskih energetskih kablovaNon eletrical test methods for low voltage energy cables EN 50396:2005

HD 21.2 S3:1997 i njegov amandman + HD 22.2

S3:1997 i njegov amandmanNapomena 2.1


BAS EN 50410:2009

Električni uređaji za domaćinstvo i slične namjene - Sigurnost - Posebni zahtjevi za dekorativne roboteHousehold and similar electrical appliances - Safety - Particular requirements for decorative robots

EN 50410:2008 —

BAS EN 50425:2009

Sklopke za kućne instalacije i druge slične fiksne električne instalacije - Srodni standard - Vatrogasne sklopke za vanjsku i unutrašnju signalizaciju i osvjetljenjeSwitches for household and similar fixed electrical installations - Collateral standard - Fireman's switches for exterior and interior signs and luminaires

EN 50425:2008 —

BAS EN 50428:2007

Sklopke za kućne instalacije i druge slične fiksne električne instalacije - Srodni standard - Sklopke i srodna oprema za upotrebu u elektroničkim sistemima kuća i zgrada (HBES)Switches for household and similar fixed electrical installations – Collateral standard – Switches and related accessories for use in home and building electronic systems (HBES)

EN 50428:2005 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 50428/A1:2009

Sklopke za kućne instalacije i druge slične fiksne električne instalacije - Srodni standard - Sklopke i srodna oprema za upotrebu u elektroničkim sistemima kuća i zgrada (HBES) ; Amandman 1Switches for household and similar fixed electrical installations - Collateral standard - Switches and related accessories for use in home and building electronic systems (HBES); Amendment A1

EN 50428:2005/A1:2007 Napomena 3 10/1/2010

BAS EN 50445:2009

Standard familije proizvoda za dokazivanje uslađenosti opreme za elektrootporno i elektrolučno zavarivanje i srodne procese sa osnovnim ograničenjima u pogledu izloženosti ljudi uticaju elektromagnetnog polja (0 Hz - 300 GHz)Product family standard to demonstrate compliance of equipment for resistance welding, arc welding and allied processes with the basic restrictions related to human exposure to electromagnetic fields (0 Hz - 300 GHz)

EN 50445:2008 —

BAS EN 50497:2009

Preporučena ispitna metoda za procjenu rizika od izlučivanja plastifikatora iz kablova sa izolacijom i plaštom od polivinilhlorida Recommended test method for assessment of the risk of plasticizer exudation from PVC insulated and sheathed cables

EN 50497:2007 —

BAS EN 60034-1:2007

Rotacione električne mašine - Dio 1 : Nazivne karakteristike i pogonske karakteristikeRotating electrical machines — Part 1: Rating and performance

EN 60034-1:2004

EN 60034-1:1998+A1:1998+A2:1999

+A11:2002Napomena 2.1


BAS EN 60034-5:2007

Rotacione električne mašine - Dio 5 : Stepeni zaštite obezbjeđene integralnim dizajnom rotacionih električnih mašina (IP kod) - KlasifikacijaRotating electrical machines -- Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) – Classification

EN 60034-5:2001 EN 60034-5:1986Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60034-5/A1

Rotacione električne mašine - Dio 5 : Stepeni zaštite obezbjeđene integralnim dizajnom rotacionih električnih mašina (IP kod) - KlasifikacijaRotating electrical machines -- Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) – Classification - Amendment 1

EN 60034-5/A1:2007 1.12.2009

BAS EN 60034-6:2007

Rotacione električne mašine - Dio 6: Metode hlađenja (IC kod)Rotating electrical machines -- Part 6: Methods of cooling (IC Code)

EN 60034-6:1993 —

BAS EN 60034-7:2007

Rotacione električne mašine - Dio 7 : Klasifikacija po vrstama konstrukcije, načinu postavljanja i položaju priključnog dijela (IM kod)Rotating electrical machines -- Part 7: Classification of types of construction, mounting arrangements and terminal box position (IM Code)

EN 60034-7:1993 —

BAS EN 60034-7/A1:2007

Rotacione električne mašine - Dio 7 : Klasifikacija po vrstama konstrukcije, načinu postavljanja i položaju priključnog dijela (IM kod) - Amandman 1Rotating electrical machines -- Part 7: Classification of types of construction, mounting arrangements and terminal box position (IM Code) - Amendment 1

EN 60034-7:1993/A1:2001 Napomena 3 Datum istekao(1.11.2003)

BAS EN 60034-8:2007

Rotacione električne mašine - Dio 8 : Oznake krajeva namotaja i smjer obrtanja rotacionih mašinaRotating electrical machines -- Part 8: Terminal markings and direction of rotation

EN 60034-8:2002 —

BAS EN 60034-8:2009

Rotacione električne mašine - Dio 8: Oznake krajeva namotaja i smjera obrtanja rotacionih mašinaRotating electrical machines - Part 8: Terminal markings and direction of rotation

EN 60034-8:2007 EN 60034-8:2002 Napomena 2.1 7/1/2010

BAS EN 60034-9:2007Rotacione električne mašine - Dio 9 : Granice bukeRotating electrical machines -- Part 9: Noise limits EN 60034-9:2005 EN 60034-9:1997


(1.3.2008)



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60034-9/A1:2007

Rotacione električne mašine - Dio 9 : Granice buke -Amandman 1Rotating electrical machines -- Part 9: Noise limits - Amandment 1

EN 60034-9/A1 Napomena 3 1.4.2010

BAS EN 60034-11:2007

Rotacione električne mašine - Dio 11 : Termička zaštitaRotating electrical machines — Part 11: Thermal protection EN 60034-11:2004 —

BAS EN 60034-12:2007

Rotacione električne mašine - Dio 12 : Zaletne karakteristike trofaznih jednobrzinskih asinhronih kaveznih motoraRotating electrical machines -- Part 12: Starting performance of single-speed three-phase cage induction motors

EN 60034-12:2002EN 60034-12:1995 + A2:1995 + A11:1999

Napomena 2.1


BAS EN 60034-12/A1:2009

Rotacione električne mašine - Dio 12 : Zaletne karakteristike trofaznih jednobrzinskih asinhronih kaveznih motora - Amandman 1Rotating electrical machines -- Part 12: Starting performance of single-speed three-phase cage induction motors - Amandment 1

EN 60034-12/A1:2007 Napomena 3 9/1/2010

BAS EN 60034-14:2007

Rotacione električne mašine - Dio 14: Mehaničke vibracije mašina sa osnom visinom od i preko 56 mm - Mjerenje, ocjena i granice jačine vibracijaRotating electrical machines -- Part 14: Mechanical vibration of certain machines with shaft heights 56 mm and higher - Measurement, evaluation and limits of vibration severity

EN 60034-14:2004 EN 60034-14:1996Napomena 2.1


BAS EN 60034-14/A1:2009

Rotacione električne mašine - Dio 14: Mehaničke vibracije mašina sa osnom visinom od i preko 56 mm - Mjerenje, ocjena i granice jačine vibracija - Amandman 1Rotating electrical machines -- Part 14: Mechanical vibration of certain machines with shaft heights 56 mm and higher - Measurement, evaluation and limits of vibration severity - Amandment 1

EN 60034-14/A1:2007 Napomena 3 6/1/2010



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60051-1:2007

Direktni pokazni analogni električni mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 1: Definicije i opći zahtjevi za sve instrumenteDirect acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories -- Part 1: Definitions and general requirements common to all parts

EN 60051-1:1998EN 60051-1:1989 + A1:1995

+ A2:1995Napomena 2.1


BAS EN 60051-2:2007

Direktni pokazni analogni električni mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 2: Posebni zahtjevi za ampermetre i voltmetreDirect acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories -- Part 2: Special requirements for ammeters and voltmeters

EN 60051-2:1989 —

BAS EN 60051-3:2007

Direktni pokazni analogni električni mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 3: Posebni zahtjevi za vatmetre i varmetreDirect acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories -- Part 3: Special requirements for wattmeters and varmeters

EN 60051-3:1989 —

BAS EN 60051-3/A1:2007

Direktni pokazni analogni električni mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 3: Posebni zahtjevi za vatmetre i varmetre - Amandman 1Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories -- Part 3: Special requirements for wattmeters and varmeters – Amendment 1


BAS EN 60051-4:2007

Direktni pokazni analogni električni mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 4: Posebni zahtjevi za frekvencmetreDirect acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories -- Part 4: Special requirements for frequency meters

EN 60051-4:1989 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60051-5:2007

Direktni pokazni analogni električni mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 5: Posebni zahtjevi za fazometre, instrumente za mjerenje faktora snage i sinhronoskopeDirect acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories -- Part 5: Special requirements for phase meters, power factor meters and synchroscopes

EN 60051-5:1989 —

BAS EN 60051-6:2007

Direktni pokazni analogni električni mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 6: Posebni zahtjevi za ommetre (Impedansmetre) i instrumente za mjerenje provodnostiDirect acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories -- Part 6: Special requirements for ohmmeters (impedance meters) and conductance meters

EN 60051-6:1989 —

BAS EN 60051-7:2007

Direktni pokazni analogni električni mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 7: Posebni zahtjevi za multifunkcijske instrumenteDirect acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories -- Part 7: Special requirements for multi-function instruments

EN 60051-7:1989 —

BAS EN 60051-8:2007

Direktni pokazni analogni električni mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 8: Posebni zahtjevi za priborDirect acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories -- Part 8: Special requirements for accessories

EN 60051-8:1989 —

BAS EN 60051-9:2007

Direktni pokazni analogni električni mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 9: Preporučene metode ispitivanjaDirect acting indicating analogue electrical-measuring instruments and their accessories -- Part 9: Recommended test methods

EN 60051-9:1989 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60051-9/A1:2007

Direktni pokazni analogni električni mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 9: Preporučene metode ispitivanja -Amandman 1Direct acting indicating analogue electrical-measuring instruments and their accessories -- Part 9: Recommended test methods - Amendment 1


BAS EN 60051-9/A2:2007

Direktni pokazni analogni električni mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 9: Preporučene metode ispitivanja - Amandman 2Direct acting indicating analogue electrical-measuring instruments and their accessories -- Part 9: Recommended test methods - Amendment 2




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60061-1:2007

Podnožja i grla za sijalice, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - Dio 1: Podnožja za sijaliceLamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety — Part 1: Lamp caps

EN 60061-1:1993 + A1:1995 to A7:1997 + A21:1998 to

A38:2007(Note: Loose-leaf publication)

Datum istekao:(A1:(1.12.2000);

A2:(1.9.2001); A3:(1.9.2001);A4:(1.12.2001);

A5:(1.4.2002); A6:(1.7.2002); A7:(1.2.2003);

A25:(1.3.2004); A26:(1.3.2004); A27:(1.11.2004); A21:(1.4.2005); A28:(1.4.2005); A29:(1.6.2005); A30:(1.11.2005); A22:(1.4.2006); A31:(1.6.2006); A23:(1.8.2006); A32:(1.10.2006); A33:(1.12.2006); A24:(1.8.2007); A34:(1.9.2007);

A35:(1.12.2007);) A36:(1.10.2008); A37:(1.19.2009); A38(1.3.2010)

BAS EN 60061-1/A39:2009

Podnožja i grla za sijalice, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - Dio 1: Podnožja za sijalice – Amandman 39Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety — Part 1: Lamp caps - Amandman 39

EN 60061-1:1993/A39:2007 Napomena 3 5/1/2010



standarda4



Napomena 1Podnožja i grla za sijalice, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - Dio 1: Podnožja za sijalice – Amandman 40Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety — Part 1: Lamp caps - Amandman 40

EN 60061-1:1993/A39:2007 Napomena 3 1.8.2011/U planu rada BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60061-2:2007

Podnožja i grla za sijalice, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - Dio 2: Grla za sijaliceLamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety -- Part 2: Lampholders

EN 60061-2:1993 + A1:1995 to A7:1997 +

A18:1998 to A34:2006(Note: Loose-leaf publication)


A2:(1.9.2001); A3:(1.9.2001);A4:(1.12.2001);

A5:(1.4.2002); A6:(1.7.2002); A7:(1.2.2003);

A22:(1.3.2004); A23:(1.3.2004); A24:(1.11.2004); A18:(1.4.2005); A25:(1.4.2005); A26:(1.6.2005); A27:(1.11.2005); A19:(1.4.2006); A28:(1.6.2006); A20:(1.8.2006); A29:(1.10.2006); A30:(1.12.2006); A21:(1.8.2007); A31:(1.9.2007);

A32:(1.12.2007);) A33:(1.10.2008); A34:(1.9.2009);



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60061-2/A35:2009

PodnPodnožja i grla za sijalice, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - Dio 2: Grla za sijalice – Amandman 35Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety -- Part 2: Lampholders - Amandman 35

EN 60061-2:1993/A35:2007 Napomena 3 3/1/2010

BAS EN 60061-2/A36:2009

Podnožja i grla za sijalice, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - Dio 2: Grla za sijalice – Amandman 36Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety -- Part 2: Lampholders - Amandman 36

EN 60061-2:1993/A36:2007 Napomena 3 1.5.2010

Podnožja i grla za sijalice, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - Dio 2: Grla za sijalice – Amandman 37Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety -- Part 2: Lampholders - Amandman 37

EN 60061-2:1993/A37:2008 Napomena 3 1.8.2011 /U planu rada BAS/TC 30 za 2010/



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60061-3:2007

Podnožja i grla za sijalice, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - Dio 3: MjerilaLamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety -- Part 3: Gauges

EN 60061-3:1993 + A1:1995 to A7:1997 +

A20:1998 to A36:2006(Note: Loose-leaf publication)


A2:(1.9.2001); A3:(1.9.2001);A4:(1.12.2001);

A5:(1.4.2002); A6:(1.7.2002); A7:(1.2.2003);

A24:(1.3.2004); A25:(1.3.2004); A26:(1.11.2004); A20:(1.4.2005); A27:(1.4.2005); A28:(1.6.2005); A29:(1.11.2005); A21:(1.4.2006); A30:(1.4.2006); A22:(1.8.2006); A31:(1.10.2006); A32:(1.12.2006); A23:(1.8.2007); A33:(1.9.2007);

A34:(1.12.2007);) A35:(1.11.2008); A36:(1.9.2009)

BAS EN 60061-3/A37:2009

Podnožja i grla za sijalice, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - Dio 3: Mjerila - Amandman 37Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety -- Part 3: Gauges -Amandment 37

EN 60061-3:1993/A37:2007 Napomena 3 3/1/2010

BAS EN 60061-3/A38:2009

Podnožja i grla za sijalice, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - Dio 3: Mjerila - Amandman 38Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety -- Part 3: Gauges -Amandment 38

EN 60061-3:1993/A38:2007 Napomena 3 5/1/2010



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60061-4:2007

Podnožja i grla za sijalice, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - Dio 4: Upute i opće informacijeLamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety -- Part 4: Guidelines and general information

EN 60061-4:1992 + A1:1995 to A10:2006(Note: Loose-

leaf publication)

Datum istekao: (A1:(1.9.2001);

A2:(1.9.2001); A3:(1.9.2001);A7:(1.11.2004);

A5:(1.4.2005); A8:(1.6.2006); A6:(1.8.2007);

A9:(1.12.2007);A10:(1.9.2009)

BAS EN 60061-4/A11 :2009

Podnožja i grla za sijalice, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti - Dio 4: Upute i opće informacije – Amandman 11Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety -- Part 4: Guidelines and general information - Amandment 11

EN 60061-4:1992/A11:2007 Napomena 3 11/1/2010

BAS EN 60065:2005

Audio, video i slični elektronički aparati – Zahtjevi sigurnostiAudio, video and similar electronic apparatus - Safety requirements

EN 60065:2002 EN 60065:1998Napomena 2.1


BAS EN 60065/A1:2007

Audio, video i slični elektronički aparati – Zahtjevi sigurnostiAudio, video and similar electronic apparatus - Safety requirements

EN 60065:2002/A1:2006 EN 60491:1998Napomena 3 Datum istekao (1.12.2008)

BAS EN 60110-1:2007

Energetski kondenzatori za instalacije indukcionog grijanja - Dio 1: OpćenitoPower capacitors for induction heating installations -- Part 1: General

EN 60110-1:1998 HD 207.S1:1977Napomena 2.1


BAS EN 60127-1HS:2007

Minijaturni osigurači - Dio 1: Definicije i opći zahtjevi za minijaturne topljive uloškeMiniature fuses -- Part 1: Definitions for miniature fuses and general requirements for miniature fuse-links

EN 60127-1:1991 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60127-1HS/A1:2007

Minijaturni osigurači - Dio 1: Definicije i opći zahtjevi za minijaturne topljive uloške – Amandman 1Miniature fuses -- Part 1: Definitions for miniature fuses and general requirements for miniature fuse-links - Amendment 1

EN 60127-1:1991/ A1:1999 Napomena 3 Datum istekao(1.5.2002)

BAS EN 60127-1HS/A2:2007

Minijaturni osigurači - Dio 1: Definicije i opći zahtjevi za minijaturne topljive uloške - Amandman 2Miniature fuses -- Part 1: Definitions for miniature fuses and general requirements for miniature fuse-links – Amendment 2


BAS EN 60127-1:2007

Minijaturni osigurači - Dio 1: Definicije i opći zahtjevi za minijaturne topljive uloškeMiniature fuses -- Part 1: Definitions for miniature fuses and general requirements for miniature fuse-links

EN 60127-1:2006EN 60127-1:1998 sa

amandmanima Napomena 2.1

1.7.2009

BAS EN 60127-2:2007Minijaturni osigurači - Dio 2: Topljivi ulošciMiniature fuses -- Part 2: Cartridge fuse-links EN 60127-2:2003 EN 60127-2:1991 + A1:1995


(1.3.2006)

BAS EN 60127-2/A1:2007

Minijaturni osigurači - Dio 2: Topljivi ulošci – Amandman 1Miniature fuses -- Part 2: Cartridge fuse-links - Amendment 1


BAS EN 60127-3:2007Minijaturni osigurači - Dio 3: Subminijaturni topljivi ulošciMiniature fuses -- Part 3: Sub-miniature fuse-links EN 60127-3:1996 EN 60127-3:1991


(1.12.2001)

BAS EN 60127-3/A2:2007

Minijaturni osigurači - Dio 3: Subminijaturni topljivi ulošci -Amandman 2Miniature fuses -- Part 3: Sub-miniature fuse-links - Amendment 2


BAS EN 60127-4:2007

Minijaturni osigurači - Dio 4: Univerzalni modularni topljivi ulošci (UMF)Miniature fuses -- Part 4: Universal Modular Fuse-links (UMF)

EN 60127-4:2005EN 60127-4:1996 i njegovi

amandmaniNapomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60127-6:2007

Minijaturni osigurači - Dio 6: Podnožja osigurača za minijaturne topljive uloškeMiniature fuses -- Part 6: Fuse-holders for miniature fuse-links

EN 60127-6:1994 —

BAS EN 60127-6/A1:2007

Minijaturni osigurači - Dio 6: Podnožja osigurača za minijaturne topljive - Amandman 1Miniature fuses -- Part 6: Fuse-holders for miniature fuse-links uloške – Amendment 1


BAS EN 60127-6/A2:2007

Minijaturni osigurači - Dio 6: Podnožja osigurača za minijaturne topljive uloške - Amandman 2Miniature fuses -- Part 6: Fuse-holders for miniature fuse-links- Amendment 2


BAS EN 60143-2:2007

Serijski kondenzatori za energetske sisteme - Dio 2: Zaštitna oprema za serijske kondenzatorske baterijeSeries capacitors for power systems -- Part 2: Protective equipment for series capacitor banks

EN 60143-2:1994 —

BAS EN 60155:2007 Tinjajući starteri za fluorescentne cijeviGlow-starters for fluorescent lamps EN 60155:1995 —

BAS EN 60155/A1:2007Tinjajući starteri za fluorescentne cijevi - Amandman 1Glow-starters for fluorescent lamps - Amendment 1 EN 60155:1995/A1:1995 Napomena 3 Datum istekao

(1.9.2001)

BAS EN 60155/A2:2007Tinjajući starteri za fluorescentne cijevi - Amandman 2Glow-starters for fluorescent lamps - Amendment 2 EN 60155:1995/A2:2007 Napomena 3 1.12.2009

BAS EN 60204-1:2004

Sigurnost mašina - Električna oprema mašina - Dio 1: Opšti zahtjeviSafety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements

EN 60204-1:1997 EN 60204-1:1992Napomena 2.1


BAS EN 60204-1:2009

Sigurnost mašina - Električna oprema mašina - Dio 1: Opšti zahtjeviSafety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements

EN 60204-1:2006 EN 60204-1:1992 Napomena 2.1 Datum istekao (1.6.2009)

BAS EN 60215:2005 Sigurnosni zahtjevi za radio-predajne uređaje *Safety requirements for radio transmitting equioment EN 60215:1989 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60215/A1:2005

Sigurnosni zahtjevi za radio-predajne uređaje - Amandman 1 *Safety requirements for radio transmitting equioment - Amendment 1


BAS EN 60215/A2:2005

Sigurnosni zahtjevi za radio-predajne uređaje - Amandman 1 *Safety requirements for radio transmitting equioment - Amendment 1


BAS EN 60228:2007 Vodiči izolovanih kablovaConductors of insulated cables EN 60228:2005 EN 60204-1:1992

Napomena 2.1 —

BAS EN 60238:2007Grla za sijalice sa navojemEdison screw lampholders EN 60238:2004

EN 60238:1996 i njegovi amandmani

Napomena 2.1


Grla za sijalice sa navojem, Amandman 1 Edison screw lampholders, Amendment 1 EN 60238:2004/A1:2008 Napomena 3 1.8.2011 /U planu rada

BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60252-1:2007

Kondenzatori za naizmjenične motore – Dio 1: Općenito – Karakteristike, ispitivanja i nazivne veličine - Sigurnosni zahtjevi – Vodič za ugradnju i radAC motor capacitors -- Part 1: General - Performance, testing and rating - Safety requirements - Guide for installation and operation

EN 60252-1:2001 EN 60252:1994Napomena 2.1


BAS EN 60252-2:2007

Kondenzatori za naizmjenične motore – Dio 2: Kondenzatori za upuštanje motoraAC motor capacitors — Part 2: Motor start capacitors EN 60252-2:2003 —

BAS EN 60255-5:2007

Električni releji - Dio 5: Koordinacija izolacije za mjerne releje i zaštitnu opremu - Zahtjevi i ispitivanjaElectrical relays -- Part 5: Insulation coordination for measuring relays and protection equipment - Requirements and tests

EN 60255-5:2001 —

BAS EN 60255-27:2009

Mjerni releji i zaštitna oprema: Dio 27: Sigurnosni zahtjevi za proizvod Measuring relays and protection equipment - Part 27: Product safety requirements

EN 60255-27 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60269-1:2007Niskonaponski osigurači - Dio 1: Opći zahtjeviLow-voltage fuses -- Part 1: General requirements EN 60269-1:1998 EN 60269-1:1989 + A1:1994

+ A2:1998Datum istekao

(1.7.2001)

BAS EN 60269-1/A1:2007

Niskonaponski osigurači - Dio 1: Opći zahtjevi - Amandman 1Low-voltage fuses -- Part 1: General requirements - Amendment 1


BAS EN 60269-1:2009 Niskonaponski osigurači - Dio 1: Opći zahtjeviLow-voltage fuses -- Part 1: General requirements EN 60269-1:2007

EN 60269-1:1998 sa amandmanima + EN 60269-2:1995 sa amandmanima +

EN 60269-3:1995 sa amandmanima Napomena

2.1

3/1/2010

BAS EN 60269-2:2007

Niskonaponski osigurači - Dio 2: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju ovlaštene osobe (osigurači uglavnom namijenjeni za primjenu u industriji)Low-voltage fuses -- Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application)

EN 60269-2:1995 —

BAS EN 60269-2/A1:2007

Niskonaponski osigurači - Dio 2: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju ovlaštene osobe (osigurači uglavnom namijenjeni za primjenu u industriji) - Amandman 1Low-voltage fuses -- Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) - Amendment 1

EN 60269-2:1995/A1:1998 EN 60269-2:1995/A1:1997Napomena 3


BAS EN 60269-2/A2:2007

Niskonaponski osigurači - Dio 2: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju ovlaštene osobe (osigurači uglavnom namijenjeni za primjenu u industriji) - Amandman 2Low-voltage fuses -- Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) - Amendment 2




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60269-3:2007

Niskonaponski osigurači - Dio 3: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju nestručne osobe (osigurači namijenjeni uglavnom za primjenu u domaćinstvu i slično)

EN 60269-3:1995 —

BAS EN 60269-3/A1:2007

Niskonaponski osigurači - Dio 3: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju nestručne osobe (osigurači namijenjeni uglavnom za primjenu u domaćinstvu i slično) - Amandman 1Low-voltage fuses -- Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household and similar applications) - Amendment 1


BAS EN 60269-4:2007

Niskonaponski osigurači - Dio 4: Dodatni zahtjevi za topljive uloške za zaštitu poluprovodičkih uređajaLow-voltage fuses -- Part 4: Supplementary requirements for fuse-links for the protection of semiconductor devices

EN 60269-4:1996 —

BAS EN 60269-4/A1:2007

Niskonaponski osigurači - Dio 4: Dodatni zahtjevi za topljive uloške za zaštitu poluprovodičkih uređaja - Amandman 1Low-voltage fuses -- Part 4: Supplementary requirements for fuse-links for the protection of semiconductor devices - Amendment 1


BAS EN 60269-4/A2:2007

Niskonaponski osigurači - Dio 4: Dodatni zahtjevi za topljive uloške za zaštitu poluprovodičkih uređaja - Amandman 2Low-voltage fuses -- Part 4: Supplementary requirements for fuse-links for the protection of semiconductor devices - Amendment 2


BAS EN 60269-4:2009

Niskonaponski osigurači - Dio 4: Dodatni zahtjevi za topljive uloške za zaštitu poluprovodničkih uređaja Low-voltage fuses - Part 4: Supplementary requirements for fuse-links for the protection of semiconductor devices

EN 60269-4:2007

EN 60269-4:1996 sa amandmanima + EN 60269-4-1:2002 Napomena

2.1

3/1/2010



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60269-4-1:2007

Niskonaponski osigurači - Dio 4-1: Dodatni zahtjevi za topljive uloške za zaštitu poluprovodičkih uređaja - Sekcije I do III: Izvedbe standardnih tipova topljivih uložakaLow-voltage fuses -- Part 4-1: Supplementary requirements for fuse-links for the protection of semiconductor devices - Sections I to III: Examples of types of standardized fuse-links

EN 60269-4-1:2002 —

BAS EN 60309-1:2007

Spojni pribor za industrijske svrhe - Dio 1: Opći zahtjeviPlugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes -- Part 1: General requirements EN 60309-1:1999 EN 60309-1:1997


(1.4.2002)

BAS EN 60309-1/A11:2007

Spojni pribor za industrijske svrhe - Dio 1: Opći zahtjevi - Amandman 11 Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes -- Part 1: General requirements - Amendment 11


BAS EN 60309-1/A1:2009

Spojni pribor za industrijske svrhe - Dio 1: Opći zahtjevi - Amandman 1 Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes -- Part 1: General requirements - Amendment 1

EN 60309-1:1999/A1:2007 EN 60309-1:1999/A11:2004 Napomena 3 11/1/2009

BAS EN 60309-2:2007

Spojni pribor za industrijske svrhe - Dio 2: Zahtjevi za dimenzijsku zamjenjivost za utični i kontaktni priborPlugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes -- Part 2: Dimensional interchangeability requirements for pin and contact-tube accessories

EN 60309-2:1999 EN 60309-2:1998Napomena 2.1


BAS EN 60309-2/A11:2007

Spojni pribor za industrijske svrhe - Dio 2: Zahtjevi za dimenzijsku zamjenjivost za utični i kontaktni pribor - Amandman 11Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes -- Part 2: Dimensional interchangeability requirements for pin and contact-tube accessories - Amendment 11




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60309-2/A1:2009

Spojni pribor za industrijske svrhe - Dio 2: Zahtjevi za dimenzijsku zamjenjivost za utični i kontaktni pribor - Amandman 1Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes -- Part 2: Dimensional interchangeability requirements for pin and contact-tube accessories - Amendment 1

EN 60309-2:1999/A1:2007 EN 60309-2:1999/A11:2004 Napomena 3 11/1/2009

BAS EN 60309-4:2009

Spojni pribor za industrijske svrhe – Dio 4 : Utični i spojni elementi za sklapanje sa ili bez međusobne blokade Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes - Part 4: Switched socket-outlets and connectors with or without interlock

EN 60309-4:2007 -

BAS EN 60320-1:2007

Spojni pribor za kućanske uređaje i slične opće svrhe - Dio 1: Opći zahtjeviAppliance couplers for household and similar general purposes -- Part 1: General requirements

EN 60320-1:2001EN 60320-1:1996 + A1:1996

+ A2.1998Napomena 2.1


BAS EN 60320-1/A1:2009

Spojni pribor za kućanske uređaje i slične opće svrhe - Dio 1: Opći zahtjevi - Amandman 1Appliance couplers for household and similar general purposes -- Part 1: General requirements - Amandment 1

EN 60320-1/A1:2007 Napomena 3 10/1/2010

BAS EN 60320-2-1:2007

Spojni pribor za kućanske uređaje i slične opće svrhe - Dio 2-1 : Utični pribor za šivaće mašineAppliance couplers for household and similar general purposes -- Part 2-1: Sewing machine couplers

EN 60320-2-1:2000 EN 60320-2-1:1987Napomena 2.1


BAS EN 60320-2-2:2007

Spojni pribor za kućanske uređaje i slične opće svrhe - Dio 2-2: Međuutični pribor za kućanske i slične uređajeAppliance couplers for household and similar general purposes -- Part 2-2: Interconnection couplers for household and similar equipment

EN 60320-2-2:1998 EN 60320-2-2:1991Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60320-2-4:2007

Spojni pribor za kućanske uređaje i slične opće svrhe - Dio 2-4: Spojni pribor ovisan o težini i korištenju uređajaAppliance couplers for household and similar general purposes -- Part 2-4: Couplers dependent on appliance weight for engagement

EN 60320-2-4:2006 —

BAS EN 60332-1-1:2007

Ispitivanja električnih i optičkih kablova na gorenje - Dio 1-1: Ispitivanje izoliranog voda ili kabla na vertikalno širenje plamena - AparaturaTests on electric and optical fibre cables under fire conditions — Part 1-1: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Apparatus

EN 60332-1-1:2004 EN 50265-1:1998Napomena 2.1


BAS EN 60332-1-2:2007

Ispitivanja električnih i optičkih kablova na gorenje - Dio 1-2: Ispitivanje izoliranog voda ili kabla na vertikalno širenje plamena - Postupak za 1 kW pripremljeni plamenTests on electric and optical fibre cables under fire conditions — Part 1-2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for 1 kW pre-mixed flame

EN 60332-1-2:2004 EN 50265-2-1:1998Napomena 2.1


BAS EN 60332-1-3:2007

Ispitivanja električnih i optičkih kablova na gorenje- Dio 1-3: Ispitivanje izoliranog voda ili kabla na vertikalno širenje plamena - Postupak za određivanje gorećih kapljica/česticaTests on electric and optical fibre cables under fire conditions — Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles

EN 60332-1-3:2004 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60332-2-1:2007

Ispitivanja električnih i optičkih kablova na gorenje- Dio 2-1: Ispitivanje izoliranog voda ili kabla malog presjeka na vertikalno širenje plamena - AparaturaTests on electric and optical fibre cables under fire conditions — Part 2-1: Test for vertical flame propagation for a single small insulated wire or cable - Apparatus

EN 60332-2-1:2004 EN 50265-1:1998Napomena 2.1


BAS EN 60332-2-2:2007

Ispitivanja električnih i optičkih kablova na gorenje- Dio 2-2: Ispitivanje izoliranog voda ili kabla malog presjeka na vertikalno širenje plamena - Postupak za difuzni plamenTests on electric and optical fibre cables under fire conditions — Part 2-2: Test for vertical flame propagation for a single small insulated wire or cable - Procedure for diffusion flame

EN 60332-2-2:2004 EN 50265-2-2:1998Napomena 2.1


BAS EN 60335-1HS:2007

Sigurnost kućanskih i sličnih električnih uređaja - Dio 1: Opći zahtjeviSafety of household and similar electrical appliances - Part 1: General requirements

EN 60335-1:1994EN 60335-1:1988 i njegovi


—

BAS EN 60335-1HS/A11:2007

Sigurnost kućanskih i sličnih električnih uređaja - Dio 1: Opći zahtjevi - Amandman 11Safety of household and similar electrical appliances - Part 1: General requirements - Amendment 11

EN 60335-1:1994/A11:1995 Napomena 3 —

BAS EN 60335-1HS/A15:2007


EN 60335-1:1994/A15:2000 Napomena 3 —

BAS EN 60335-1HS/A16:2007


EN 60335-1:1994/A16:2001 Napomena 3 —

BAS EN 60335-1HS/A13:2007





standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-1/A14



BAS EN 60335-1HS/A1:2007


EN 60335-1:1994/A1:1996EN 60335-2-19:1989 + EN

60335-2-20:1989Napomena 3


BAS EN 60335-1HS/A12:2007



BAS EN 60335-1HS/A2:2007



BAS EN 60335-1:2005

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 1: Opći zahtjevi Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements

EN 60335-1:2002EN 60335-1:1994 i njegovi


—

BAS EN 60335-1/A12:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 1: Opći zahtjevi - Amandman 12Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements – Amendment 12


BAS EN 60335-1/A11:2007


BAS EN 60335-1:2002/A11:2004 Napomena 3 Datum istekao

(1.10.2006)

BAS EN 60335-1/A1:2007


BAS EN 60335-1:2002/A1:2004 Napomena 3 Datum istekao

(1.10.2007)



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-1/A2:2007


BAS EN 60335-1:2002/A2:2006 Napomena 3 1.7.2009

BAS EN 60335-2-2:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za usisivače prašine i uređaje za čišćenje sa usisavanjem vodeHousehold and similar electrical appliances – Safety - Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances

EN 60335-2-2:2003 EN 60335-2-2:1995Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-2/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za usisivače prašine i uređaje za čišćenje sa usisavanjem vode - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances - Amendment 1


BAS EN 60335-2-2/A2:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za usisivače prašine i uređaje za čišćenje sa usisavanjem vode - Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances - Amendment 2

EN 60335-2-2:2003/A2:2006 Napomena 3 1.1.2009

BAS EN 60335-2-3:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za elektične pegleHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-3: Particular requirements for electric irons

EN 60335-2-3:2002EN 60335-2-3:1995 + A1:1999 + A2:2000

Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-3/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za elektične pegle – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-3: Particular requirements for electric irons - Amendment 1




standarda4



Napomena 1Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za elektične pegle – Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-3: Particular requirements for electric irons - Amendment 2

EN 60335-2-3:2002/A2:2008 Napomena 3 1.5.2013 /U planu rada BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-4:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za centrifuge rubljaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-4: Particular requirements for spin extractors

EN 60335-2-4:2002EN 60335-2-4:1995

+A1:1997 Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-4/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za centrifuge rublja – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-4: Particular requirements for spin extractors - Amendment 1


BAS EN 60335-2-4/A2:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za centrifuge rublja – Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-4: Particular requirements for spin extractors - Amendment 2

EN 60335-2-4:2002/A2:2006 Napomena 3 Datum istekao (1.4.2009)

BAS EN 60335-2-5:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za mašine za pranje posuđaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-5: Particular requirements for dishwashers

EN 60335-2-5:2003EN 60335-2-5:1995 + A1:1999 + A2:2000

Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-5/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za mašine za pranje posuđa – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-5: Particular requirements for dishwashers - Amendment 1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za mašine za pranje posuđa – Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-5: Particular requirements for dishwashers - Amendment 2




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-6:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-6: Posebni zahtjevi za nepomične štednjake, kuhala, pećnice i slične aparateHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances

EN 60335-2-6:2003EN 60335-2-6:1995 +

A1:2001Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-6/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-6: Posebni zahtjevi za nepomične štednjake, kuhala, pećnice i slične aparate – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances - Amendment 1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-6: Posebni zahtjevi za nepomične štednjake, kuhala, pećnice i slične aparate - Amandman 2 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances -Amendment 2


BAS EN 60335-2-7:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-7: Posebni zahtjevi za mašine za pranje rubljaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-7: Particular requirements for washing machines

EN 60335-2-7:2003 EN 60335-2-7:2007Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-7/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-7: Posebni zahtjevi za mašine za pranje rublja – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-7: Particular requirements for washing machines - Amendment 1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-7/A2:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-7: Posebni zahtjevi za mašine za pranje rublja – Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-7: Particular requirements for washing machines - Amendment 2


BAS EN 60335-2-8:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-8: Posebni zahtjevi za aparate za brijanje, šišanje i slične aparateHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-8: Particular requirements for shavers, hair clippers and similar appliances

EN 60335-2-8:2003EN 60335-2-8:1995 +

A1:2001Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-8/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-8: Posebni zahtjevi za aparate za brijanje, šišanje i slične aparate – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-8: Particular requirements for shavers, hair clippers and similar appliances - Amendment 1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-8: Posebni zahtjevi za aparate za brijanje, šišanje i slične aparate – Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-8: Particular requirements for shavers, hair clippers and similar appliances - Amendment 2


BAS EN 60335-2-9:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za roštilje, tostere i slične pomične aparate za kuhanjeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances

EN 60335-2-9:2003

EN 60335-2-9:1995 + A1:1998 + A2:2000 +

A11:2000 + A12:2002 + A13:2002

Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-9/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-9: Posebni zahtjevi za roštilje, tostere i slične pomične aparate za kuhanje - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances - Amendment 1


BAS EN 60335-2-9/A2:2007


EN 60335-2-9:2003/A2:2006 Napomena 3 1.4.2009

BAS EN 60335-2-9/A12:2009


EN 60335-2-9:2003/A12:2007 Napomena 3 10/1/2010

BAS EN 60335-2-10:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-10: Posebni zahtjevi na uređaje za suho i mokro čišćenje podaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-10: Particular requirements for floor treatment machines and wet scrubbing machines

EN 60335-2-10:2003 EN 60335-2-10:1995Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-10: Posebni zahtjevi na uređaje za suho i mokro čišćenje poda - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-10: Particular requirements for floor treatment machines and wet scrubbing machines - Amendment 1

EN 60335-2-10:2003/A1:2008 Napomena 3 1.5.2013 /U planu rada

BAS/TC 30 za 2010/



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-11:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za mašine za sušenje sa bubnjemHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers EN 60335-2-11:2003

EN 60335-2-11:2001 i njegovi amandmani

Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-11/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za mašine za sušenje sa bubnjem – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers - Amendment 1

EN 60335-2-11:2003/A1:2004 Napomena 3 Datum istekao

(1.8.2007)

BAS EN 60335-2-11/A2:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za mašine za sušenje sa bubnjem – Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers - Amendment 2


BAS EN 60335-2-12:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-12: Posebni zahtjevi za ploče za zagrijavanje i slične aparateHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-12: Particular requirements for warming plates and similar appliances

EN 60335-2-12:2003 EN 60335-2-12:1995Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-12: Posebni zahtjevi za ploče za zagrijavanje i slične aparate - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-12: Particular requirements for warming plates and similar appliances - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-13:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za friteze, tave i slične aparateHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances

EN 60335-2-13:2003EN 60335-2-13:1995 +

A2.1998Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-13/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za friteze, tave i slične aparate – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances - Amendment 1


(1.7.2007)

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za friteze, tave i slične aparate – Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances - Amendment 2

EN 60335-2-13:2003/A2:2008 Napomena 3 1.3.2011/U planu rada

BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-14:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-14: Posebni zahtjevi za kuhinjske mašine *Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines

EN 60335-2-14:2003

EN 60335-2-14:1996 + A1:1998 + A2:2000 +

A11:1998Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-14:2009

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-14: Posebni zahtjevi za kuhinjske mašine Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines

EN 60335-2-14:2006 EN 60335-2-14:2003Napomena 2.1 7/1/2009

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-14: Posebni zahtjevi za kuhinjske mašine - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-15:2007

Kućanski i slični električni uređaji -Sigurnost - Dio 2-15: Posebni zahtjevi za aparate za grijanje tekućinaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids

EN 60335-2-15:2002EN 60335-2-15:1996 i njegovi amandmani

Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-15/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji -Sigurnost - Dio 2-15: Posebni zahtjevi za aparate za grijanje tekućina – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Amendment 1


Kućanski i slični električni uređaji -Sigurnost - Dio 2-15: Posebni zahtjevi za aparate za grijanje tekućina – Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Amendment 2


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-16:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-16: Posebni zahtjevi za drobilice otpadaka hraneHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-16: Particular requirements for food waste disposers

EN 60335-2-16:2003 EN 60335-2-16:1996Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-16: Posebni zahtjevi za drobilice otpadaka hrane - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-16: Particular requirements for food waste disposers - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-17:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-17: Posebni zahtjevi za pokrivače, jastuke i slične gipke grijaće aparateHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-17: Particular requirements for blankets, pads and similar flexible heating appliances

EN 60335-2-17:2002 EN 60335-2-17:1999Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-17/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-17: Posebni zahtjevi za pokrivače, jastuke i slične gipke grijaće aparate - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-17: Particular requirements for blankets, pads and similar flexible heating appliances - Amandment 1

EN 60335-2-17/A1:2006 Napomena 3 Datum istekao (1.3.2009)



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-21:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-21: Posebni zahtjevi za akumulacione uređaje za zagrijavanje vodeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-21: Particular requirements for storage water heaters

EN 60335-2-21:2003

EN 60335-2-21:1991 + A1:2000 + A11:2002 +

A12.2002Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-21/ A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-21: Posebni zahtjevi za akumulacione uređaje za zagrijavanje vode – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-21: Particular requirements for storage water heaters - Amendment 1


(1.11.2007)

BAS EN 60335-2-23:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-23: Posebni zahtjevi aparata za njegu kože ili koseHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care

EN 60335-2-23:2003EN 60335-2-23:1996 +

A1:2001Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-23: Posebni zahtjevi aparata za njegu kože ili kose - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-24:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-24: Posebni zahtjevi za hladnjake, uređaje za čuvanje sladoleda i uređaje za pravljenje ledaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances and ice-makers

EN 60335-2-24:2003EN 60335-2-24:2000 i

njegov amandmanNapomena 2.1


BAS EN 60335-2-24/A11:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-24: Posebni zahtjevi za hladnjake, uređaje za čuvanje sladoleda i uređaje za pravljenje leda - Amandman 11Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances and ice-makers - Amendment 11


(1.8.2007)



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-24/A1:2007



(1.3.2008)

BAS EN 60335-2-24/A2:2007


EN 60335-2-24:2003/A2:2007 Napomena 3 1.2.2010

BAS EN 60335-2-25:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-25: Posebni zahtjevi za mikrovalne pećnice, uključujući kombinovane mikrovalne pećniceHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens

EN 60335-2-25:2002EN 60335-2-25:1996 +

A1:2000Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-25/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-25: Posebni zahtjevi za mikrovalne pećnice, uključujući kombinovane mikrovalne pećnice – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens - Amendment 1


(1.6.2008)



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-25/A2:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-25: Posebni zahtjevi za mikrovalne pećnice, uključujući kombinovane mikrovalne pećnice – Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens - Amendment 2

EN 60335-2-25:2002/A2:2006 Napomena 3 1.7.2009

BAS EN 60335-2-26:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-26: Posebni zahtjevi za satoveHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-26: Particular requirements for clocks

EN 60335-2-26:2003 EN 60335-2-26:1996Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-26: Posebni zahtjevi za satove - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-26: Particular requirements for clocks - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-27:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-27: Posebni zahtjevi za uređaje za izlaganje kože ultraljubičastom i infracrvenom zračenjuNapomena 12Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-27: Particular requirements for appliances for skin exposure to ultraviolet and infrared radiationNote 12

EN 60335-2-27:2003EN 60335-2-27:1997 +

A1:2000Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-28:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-28: Posebni zahtjevi za mašine za šivanjeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-28: Particular requirements for sewing machines

EN 60335-2-28:2003 EN 60335-2-28:1996Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-28: Posebni zahtjevi za mašine za šivanje - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-28: Particular requirements for sewing machines - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-29:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-29: Posebni zahtjevi za punjače baterija *Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-29: Particular requirements for battery chargers

BAS EN 60335-2-29:2004EN 60335-2-29:1996 i



BAS EN 60335-2-30:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-30: Posebni zahtjevi za sobne grijaliceHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-30: Particular requirements for room heaters

EN 60335-2-30:2003EN 60335-2-30:1997 +

A1:2000Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-30/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-30: Posebni zahtjevi za sobne grijalice - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-30: Particular requirements for room heaters - Amendment 1


(1.9.2007)

BAS EN 60335-2-30/A2:2009

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-30: Posebni zahtjevi za sobne grijalice - Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-30: Particular requirements for room heaters - Amendment 2

EN 60335-2-30:2003/A2:2007 Napomena 3 1.5.2009

BAS EN 60335-2-31:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-31: Posebni zahtjevi za kuhinjske napeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-31: Particular requirements for range hoods

EN 60335-2-31:2003EN 60335-2-31:1997 +

A1:1999Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-31/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-31: Posebni zahtjevi za kuhinjske nape - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-31: Particular requirements for range hoods -Amandment 1


BAS EN 60335-2-32:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-32: Posebni zahtjevi za aparate za masažuHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-32: Particular requirements for massage appliances

EN 60335-2-32:2003EN 60335-2-32:1995 +

A1:2000Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-32: Posebni zahtjevi za aparate za masažu - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-32: Particular requirements for massage appliances - Amandment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-34:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-34: Posebni zahtjevi za motorne kompresoreHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-34: Particular requirements for motor-compressors

EN 60335-2-34:2002EN 60335-2-34:2000 +



BAS EN 60335-2-34/ A11:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-34: Posebni zahtjevi za motorne kompresore - Amandman 11Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-34: Particular requirements for motor-compressors - Amendment 11


(1.12.2006)

BAS EN 60335-2-34/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-34: Posebni zahtjevi za motorne kompresore - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-34: Particular requirements for motor-compressors - Amendment 1


(1.2.2008)

BAS EN 60335-2-35:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-35: Posebni zahtjevi za protočne bojlereHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-35: Particular requirements for instantaneous water heaters

EN 60335-2-35:2002EN 60335-2-35:1998 +

A1:2000Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-35/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-35: Posebni zahtjevi za protočne bojlere - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-35: Particular requirements for instantaneous water heaters - Amandment 1

EN 60335-2-35/A1:2002 Napomena 3 1.11.2009



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-36:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-36: Posebni zahtjevi za ugostiteljske štednjake, pećnice, kuhala i grijaće pločeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-36: Particular requirements for commercial electric cooking ranges, ovens, hobs and hob elements

EN 60335-2-36:2002 EN 60335-2-36:2000Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-36/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-36: Posebni zahtjevi za ugostiteljske štednjake, pećnice, kuhala i grijaće ploče - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-36: Particular requirements for commercial electric cooking ranges, ovens, hobs and hob elements - Amendment 1


(1.7.2007)

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-36: Posebni zahtjevi za ugostiteljske štednjake, pećnice, kuhala i grijaće ploče - Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-36: Particular requirements for commercial electric cooking ranges, ovens, hobs and hob elements - Amendment 2


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-37:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-37: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne fritezeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-37: Particular requirements for commercial electric deep fat fryers

EN 60335-2-37:2002 EN 60335-2-37:2000Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-37: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne friteze - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-37: Particular requirements for commercial electric deep fat fryers - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-38:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-38: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne roštilje i rešetkaste roštiljeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-38: Particular requirements for commercial electric griddles and griddle grills

EN 60335-2-38:2003 EN 60335-2-38:2000Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-38: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne roštilje i rešetkaste roštilje - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-38: Particular requirements for commercial electric griddles and griddle grills - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-39:2007

Kućanski i slični električni uređaji-- Sigurnost -- Dio 2-39: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne višenamjenske taveHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-39: Particular requirements for commercial electric multi-purpose cooking pans

EN 60335-2-39:2003 EN 60335-2-39:2000Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-39/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji-- Sigurnost -- Dio 2-39: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne višenamjenske tave - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-39: Particular requirements for commercial electric multi-purpose cooking pans – Amendment 1


(1.7.2007)

Kućanski i slični električni uređaji-- Sigurnost -- Dio 2-39: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne višenamjenske tave - Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-39: Particular requirements for commercial electric multi-purpose cooking pans – Amendment 2


BAS/TC 30 za 2010/



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-40:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-40: Posebni zahtjevi za električne toplinske pumpe, klima-uređaje i uređaje za sušenje zrakaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers


Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-40/A11:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-40: Posebni zahtjevi za električne toplinske pumpe, klima-uređaje i uređaje za sušenje zraka - Amandman 11Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers - Amendment 11


(1.3.2007)

BAS EN 60335-2-40/A12:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-40: Posebni zahtjevi za električne toplinske pumpe, klima-uređaje i uređaje za sušenje zraka - Amandman 12Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers - Amendment 12


(1.11.2007)

BAS EN 60335-2-40/ A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-40: Posebni zahtjevi za električne toplinske pumpe, klima-uređaje i uređaje za sušenje zraka – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers - Amendment 1


BAS EN 60335-2-41:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-41: Posebni zahtjevi za pumpeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-41: Particular requirements for pumps

EN 60335-2-41:2003EN 60335-2-41:1996 +

A1:2001Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-41/ A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-41: Posebni zahtjevi za pumpe - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-41: Particular requirements for pumps - Amendment 1


(1.32007)

BAS EN 60335-2-42:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-42: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne pećnice s puhalom, parne pećnice i konvekcijske parne pećniceHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-42: Particular requirements for commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens

EN 60335-2-42:2003 EN 60335-2-42:2000Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-42: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne pećnice s puhalom, parne pećnice i konvekcijske parne pećnice -Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-42: Particular requirements for commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-43:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-43: Posebni zahtjevi za mašine za sušenje odjeće i ručnikaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-43: Particular requirements for clothes dryers and towel rails

EN 60335-2-43:2003 EN 60335-2-43:1997Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-43/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-43: Posebni zahtjevi za mašine za sušenje odjeće i ručnika - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-43: Particular requirements for clothes dryers and towel rails – Amendment 1




standarda4



Napomena 1Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-43: Posebni zahtjevi za mašine za sušenje odjeće i ručnika - Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-43: Particular requirements for clothes dryers and towel rails – Amendment 2


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-44:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-44: Posebni zahtjevi za uređaje za peglanje rubljaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-44: Particular requirements for ironers

EN 60335-2-44:2002 EN 60335-2-44:1997Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-44: Posebni zahtjevi za uređaje za peglanje rublja - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-44: Particular requirements for ironers - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010//

BAS EN 60335-2-45:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-45: Posebni zahtjevi za pomične grijaće alate i slične aparateHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-45: Particular requirements for portable heating tools and similar appliances

EN 60335-2-45:2002 EN 60335-2-45:1996Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-45: Posebni zahtjevi za pomične grijaće alate i slične aparate -Amadman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-45: Particular requirements for portable heating tools and similar appliances - Amendment 1

EN 60335-2-45:2002:A1:2008 Napomena 3 1.5.2013 /U planu rada

BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-47:2007

Kućanski i slični električni uređaji -Sigurnost - Dio 2-47: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne kotloveHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-47: Particular requirements for commercial electric boiling pans

EN 60335-2-47:2003 EN 60335-2-47:2000Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1Kućanski i slični električni uređaji -Sigurnost - Dio 2-47: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne kotlove - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-47: Particular requirements for commercial electric boiling pans - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-48:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-48: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne roštilje i tostereHousehold and similar electrical applicances - Safety — Part 2-48: Particular requirements for commercial grillers and toasters

EN 60335-2-48:2003 EN 60335-2-48:2000Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-48: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne roštilje i tostere - Amandman 1Household and similar electrical applicances - Safety — Part 2-48: Particular requirements for commercial grillers and toasters - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-49:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-49: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne tople ormarićeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-49: Particular requirements for commercial electric hot cupboards

EN 60335-2-49:2003 EN 60335-2-49:2000Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-49: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne tople ormariće - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-49: Particular requirements for commercial electric hot cupboards -Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-50:2007

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-50: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne tople vodene kupkeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-50: Particular requirements for commercial electric bains-marie

EN 60335-2-50:2003 EN 60335-2-50:2000Napomena 2.1


Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost - Dio 2-50: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne tople vodene kupke - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-50: Particular requirements for commercial electric bains-marie - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-51:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-51: Posebni zahtjevi za nepokretne cirkulirajuće pumpe za instalacije grijanja i vodeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-51: Particular requirements for stationary circulation pumps for heating and service water installations

EN 60335-2-51:2003 EN 60335-2-51:1997Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-51: Posebni zahtjevi za nepokretne cirkulirajuće pumpe za instalacije grijanja i vode - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-51: Particular requirements for stationary circulation pumps for heating and service water installations - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-52:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-52: Posebni zahtjevi za aparate za održavanje higijene ustaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-52: Particular requirements for oral hygiene appliances

EN 60335-2-52:2003 EN 60335-2-52:1996Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-52: Posebni zahtjevi za aparate za održavanje higijene usta - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-52: Particular requirements for oral hygiene appliances - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-53:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-53: Posebni zahtjevi za uređaje za zagrijavanje saunaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-53: Particular requirements for sauna heating appliances

EN 60335-2-53:2003 EN 60335-2-53:1997Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-53/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-53: Posebni zahtjevi za uređaje za zagrijavanje sauna - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-53: Particular requirements for sauna heating appliances - Amandment 1

EN 60335-2-53/A1:2007 Napomena 3 1.2.2010

BAS EN 60335-2-54:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-54: Posebni zahtjevi za aparate za čišćenje površina u domaćinstvu na bazi tekućine ili pareHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam

EN 60335-2-54:2003EN 60335-2-54:1997 + A1:1999 + A11:1998

Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-54/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-54: Posebni zahtjevi za aparate za čišćenje površina u domaćinstvu na bazi tekućine ili pare – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam - Amendment 1


(1.7.2007)



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-54/A11:2007



BAS EN 60335-2-54/A2:2007


EN 60335-2-54:2003/A2:2007 Napomena 3 1.2.2010

BAS EN 60335-2-55:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-55: Posebni zahtjevi za električne uređaje za korištenje u akvarijumima ili baštenskim ribnjacimaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-55: Particular requirements for electrical appliances for use with aquariums and garden ponds

EN 60335-2-55:2003 EN 60335-2-55:1997Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-55: Posebni zahtjevi za električne uređaje za korištenje u akvarijumima ili baštenskim ribnjacima – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-55: Particular requirements for electrical appliances for use with aquariums and garden ponds - Amendment 1

EN 60335-2-55:2003/A1:2008 EN 60335-2-56:2003 1.5.2013 /U planu rada

BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-56:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-56: Posebni zahtjevi za projektore i slične uređajeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-56: Particular requirements for projectors and similar appliances

EN 60335-2-56:2003 EN 60335-2-56:1997Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-56: Posebni zahtjevi za projektore i slične uređaje -Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-56: Particular requirements for projectors and similar appliances - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-58:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-58: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne mašine za pranje posuđaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-58: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines

EN 60335-2-58:2005EN 60335-2-58:1997 i



Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-58: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne mašine za pranje posuđa - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-58: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-59:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-59: Posebni zahtjevi za električne uređaje za uništavanje insekataHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-59: Particular requirements for insect killers

EN 60335-2-59:2003EN 60335-2-59:1997 + A1:2001 + A11:2000

Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-59/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-59: Posebni zahtjevi za električne uređaje za uništavanje insekata -Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-59: Particular requirements for insect killers - Amandment 1

EN 60335-2-59/A1:2006 Napomena 3 1.3.2009

BAS EN 60335-2-60:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-60: Posebni zahtjevi za vrtložne kade (jaccuzi) i banjeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-60: Particular requirements for whirlpool baths and whirlpool spas

EN 60335-2-60:2003 EN 60335-2-60:1997Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-60/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-60: Posebni zahtjevi za vrtložne kade (jaccuzi) i banje – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-60: Particular requirements for whirlpool baths and whirlpool spas - Amendment 1


(1.2.2008)

BAS EN 60335-2-61:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-61: Posebni zahtjevi za termoakumulacione uređaje za zagrijavanje prostorijaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-61: Particular requirements for thermal-storage room heaters

EN 60335-2-61:2003EN 60335-2-61:1996 +

A1:2000Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-61/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-61: Posebni zahtjevi za termoakumulacione uređaje za zagrijavanje prostorija – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-61: Particular requirements for thermal-storage room heaters - Amendment 1


(1.5.2008)

BAS EN 60335-2-62:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-62: Posebni zahtjevi za ugostiteljske elektične sudopereHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-62: Particular requirements for commercial electric rinsing sinks

EN 60335-2-62:2003EN 60335-2-62:1997 +

A1:1999 + A2:2000Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-62: Posebni zahtjevi za ugostiteljske elektične sudopere - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-62: Particular requirements for commercial electric rinsing sinks - Amendment 1

EN 60335-2-62:2003 Napomena 3 1.3.2011 /U planu rada BAS/TC 30 za 2010/



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-65:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-65: Posebni zahtjevi za aparate za pročišćavanje zrakaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-65: Particular requirements for air-cleaning appliances

EN 60335-2-65:2003EN 60335-2-65:1995 +

A1:2001Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-65: Posebni zahtjevi za aparate za pročišćavanje zraka - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-65: Particular requirements for air-cleaning appliances - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-66:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-66: Posebni zahtjevi za grijače za vodeni krevetHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-66: Particular requirements for water-bed heaters

EN 60335-2-66:2003EN 60335-2-66:1995 +

A1:2001Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-66: Posebni zahtjevi za grijače za vodeni krevet -Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-66: Particular requirements for water-bed heaters - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-67:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-67: Posebni zahtjevi za mašine za održavanje i čišćenje poda u industriji i ugostiteljstvuHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-67: Particular requirements for floor treatment and floor cleaning machines, for industrial and commercial use

EN 60335-2-67:2003EN 60335-2-67:1998 +

A1:2000Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-67/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-67: Posebni zahtjevi za mašine za održavanje i čišćenje poda u industriji i ugostiteljstvu – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-67: Particular requirements for floor treatment and floor cleaning machines, for industrial and commercial use - Amendment 1


BAS EN 60335-2-68:2007

Kućanski i slični električni uređaji -Sigurnost- Dio 2-68: Posebni zahtjevi za aparate za raspršivanje spreja u industriji i ugostiteljstvuHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-68: Particular requirements for spray extraction appliances, for industrial and commercial use

EN 60335-2-68:2003EN 60335-2-68:1998 +

A1:2000Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-68/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji -Sigurnost- Dio 2-68: Posebni zahtjevi za aparate za raspršivanje spreja u industriji i ugostiteljstvu – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-68: Particular requirements for spray extraction appliances, for industrial and commercial use - Amendment 1


BAS EN 60335-2-68/A2:2009

Kućanski i slični električni uređaji -Sigurnost- Dio 2-68: Posebni zahtjevi za aparate za raspršivanje spreja u industriji i ugostiteljstvu – Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-68: Particular requirements for spray extraction appliances, for industrial and commercial use - Amendment 2

EN 60335-2-68:2003/A2:2007 Napomena 3 Napomena 3



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-69:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-69: Posebni zahtjevi za usisivače za suho i mokro čišćenje uključujući električne četke, u industriji i ugostiteljstvuHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-69: Particular requirements for wet and dry vacuum cleaners, including power brush, for industrial and commercial use

EN 60335-2-69:2003EN 60335-2-69:1998 +

A1:2000 +A11:2002Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-69: Posebni zahtjevi za usisivače za suho i mokro čišćenje uključujući električne četke, u industriji i ugostiteljstvu - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-69: Particular requirements for wet and dry vacuum cleaners, including power brush, for industrial and commercial use - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-70:2007

Kućanski i slični električni uređaji -Sigurnost - Dio 2-70: Posebni zahtjevi za mašine za mužu kravaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-70: Particular requirements for milking machines

EN 60335-2-70:2002 EN 60335-2-70:1996Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-70/A1:2009

Kućanski i slični električni uređaji -Sigurnost - Dio 2-70: Posebni zahtjevi za mašine za mužu krava -Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-70: Particular requirements for milking machines -Amandment 1

EN 60335-2-70/A1:2007 Napomena 3 4/1/2010

BAS EN 60335-2-71:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-71: Posebni zahtjevi za električne uređaje za zagrijavanje u uzgoju životinjaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-71: Particular requirements for electrical heating appliances for breeding and rearing animals

EN 60335-2-71:2003EN 60335-2-71:1995 +

A1:1998 +A11:1999Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-71/A1 :2009

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-71: Posebni zahtjevi za električne uređaje za zagrijavanje u uzgoju životinja - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-71: Particular requirements for electrical heating appliances for breeding and rearing animals - Amandment 1

EN 60335-2-71/A1:2007 Napomena 3 4/1/2010

BAS EN 60335-2-73:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-73: Posebni zahtjevi za trajno uronjene grijačeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-73: Particular requirements for fixed immersion heaters

EN 60335-2-73:2003 EN 60335-2-73:1996Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-73/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-73: Posebni zahtjevi za trajno uronjene grijače - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-73: Particular requirements for fixed immersion

EN 60335-2-73/A1:2006 Napomena 3 Datum istekao(1.3.2009)

BAS EN 60335-2-74:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-74: Posebni zahtjevi za prenosive uronjene grijačeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-74: Particular requirements for portable immersion heaters

EN 60335-2-74:2003 EN 60335-2-74:1996Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-73/A4:2007

Kućanski i slični električni uređaji - Sigurnost - Dio 2-74: Posebni zahtjevi za prenosive uronjene grijače - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-74: Particular requirements for portable immersion


BAS EN 60335-2-75:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-75 : Posebni zahtjevi za ugostiteljske aparate za posluživanje i prodajuHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-75: Particular requirements for commercial dispensing appliances and vending machines

EN 60335-2-75:2004EN 60335-2-63:1993 + EN

60335-2-75:2002Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-75/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-75: Posebni zahtjevi za ugostiteljske aparate za posluživanje i prodaju – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-75: Particular requirements for commercial dispensing appliances and vending machines – Amendment 1


(1.12.2007)

BAS EN 60335-2-75/A11:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-75: Posebni zahtjevi za ugostiteljske aparate za posluživanje i prodaju – Amandman 11Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-75: Particular requirements for commercial dispensing appliances and vending machines – Amendment 11


(1.12.2006)

BAS EN 60335-2-78:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-78: Posebni zahtjevi za roštilje na otvorenom prostoruHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-78: Particular requirements for outdoor barbecues

EN 60335-2-78:2003 EN 60335-2-78:1997Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-78: Posebni zahtjevi za roštilje na otvorenom prostoru - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-78: Particular requirements for outdoor barbecues - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-79:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-79: Posebni zahtjevi za uređaje za čišćenje pod visokim pritiskom i uređaje na principu pareHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-79: Particular requirements for high pressure cleaners and steam cleaners

EN 60335-2-79:2004 EN 60335-2-79:1998Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-79/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-79: Posebni zahtjevi za uređaje za čišćenje pod visokim pritiskom i uređaje na principu pare - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-79: Particular requirements for high pressure cleaners and steam cleaners - Amandman 1


BAS EN 60335-2-79/A2:2009

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-79: Posebni zahtjevi za uređaje za čišćenje pod visokim pritiskom i uređaje na principu pare - Amandman 2Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-79: Particular requirements for high pressure cleaners and steam cleaners - Amandman 2

EN 60335-2-79:2004/A2:2007 Napomena 3 8/1/2010

BAS EN 60335-2-80:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-80: Posebni zahtjevi za ventilatoreHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-80: Particular requirements for fans

EN 60335-2-80:2003 EN 60335-2-80:1997Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-80/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-80: Posebni zahtjevi za ventilatore – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-80: Particular requirements for fans - Amendment 1


(1.3.2007)

BAS EN 60335-2-81:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-81: Posebni zahtjevi za grijače nogu i prostirače za grijanjeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-81: Particular requirements for foot warmers and heating mats

EN 60335-2-81:2003 EN 60335-2-81:1997Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-81/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-81: Posebni zahtjevi za grijače nogu i prostirače za grijanje - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-81: Particular requirements for foot warmers and heating mats - Amandman 1

EN 60335-2-81/A1:2007 Napomena 3 1.2.2010

BAS EN 60335-2-82:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-82: Posebni zahtjevi za aparate za igru i aparate za lično posluživanjeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-82: Particular requirements for amusement machines and personal service machines

EN 60335-2-82:2003 EN 60335-2-82:2000Napomena 2.1


Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-82: Posebni zahtjevi za aparate za igru i aparate za lično posluživanje -Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-82: Particular requirements for amusement machines and personal service machines -Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-83:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-83: Posebni zahtjevi za grijane žlijebove za odvođenje vode sa krovaHousehold and similar electrical appliances - Safety -- Part 2-83: Particular requirements for heated gullies for roof drainage

EN 60335-2-83:2002 —

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-83: Posebni zahtjevi za grijane žlijebove za odvođenje vode sa krova -Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety -- Part 2-83: Particular requirements for heated gullies for roof drainage -Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-84:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-84: Posebni zahtjevi za nužnikeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-84: Particular requirements for toilets

EN 60335-2-84:2003 EN 60335-2-84:1998Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-84: Posebni zahtjevi za nužnike -Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-84: Particular requirements for toilets - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-85:2007

Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost – Dio 2-85: Posebni zahtjevi za uređaje za čišćenje tkanina na principu pareHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-85: Particular requirements for fabric steamers

EN 60335-2-85:2003EN 60335-2-85:1998 +

A1:2000Napomena 2.1


Kućanski i slični električni aparati - Sigurnost – Dio 2-85: Posebni zahtjevi za uređaje za čišćenje tkanina na principu pare - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-85: Particular requirements for fabric steamers - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-86:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-86: Posebni zahtjevi za električne uređaje za ribolovHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-86: Particular requirements for electric fishing machines

EN 60335-2-86:2003 EN 60335-2-86:2000Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-86/ A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-86: Posebni zahtjevi za električne uređaje za ribolov – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-86: Particular requirements for electric fishing machines - Amendment 1


(1.5.2008)

BAS EN 60335-2-87:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-87: Posebni zahtjevi za električne uređaje za ošamućivanje životinjaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-87: Particular requirements for electrical animal-stunning equipment

EN 60335-2-87:2002 EN 60335-2-87:1999Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-87/A1:2009

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-87: Posebni zahtjevi za električne uređaje za ošamućivanje životinja - Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-87: Particular requirements for electrical animal-stunning equipment - Amandment 1

EN 60335-2-87:2002/A1:2007 Napomena 3 4/1/2010

BAS EN 60335-2-88:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-88: Posebni zahtjevi za ovlaživače zraka koji se koriste u sistemima za grijanje, ventilaciju ili klimatizacijuHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-88: Particular requirements for humidifiers intended for use with heating, ventilation, or air-conditioning systems

EN 60335-2-88:2002 EN 60335-2-88:1997Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-89:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-89: Posebni zahtjevi za komercijalne uređaje sa ugrađenom ili udaljenom rashladnom jedinicom ili kompresoromHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-89: Particular requirements for commercial refrigerating appliances with an incorporated or remote refrigerant condensing unit or compressor

EN 60335-2-89:2002 —

BAS EN 60335-2-89/ A11:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-89: Posebni zahtjevi za komercijalne uređaje sa ugrađenom ili udaljenom rashladnom jedinicom ili kompresorom – Amandman 11Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-89: Particular requirements for commercial refrigerating appliances with an incorporated or remote refrigerant condensing unit or compressor - Amendment 11


(1.3.2007)



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-89/ A1:2007



(1.2.2008)

BAS EN 60335-2-89/ A2:2007


EN 60335-2-89:2002/A2:2007 Napomena 3 1.2.2010

BAS EN 60335-2-90:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-90: Posebni zahtjevi za mikrovalne pećnice u ugostiteljstvuHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-90: Particular requirements for commercial microwave ovens

EN 60335-2-90:2006EN 60335-2-90:2002 sa

amandmanimaNapomena 2.1


BAS EN 60335-2-96:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-96: Posebni zahtjevi za savitljive pločaste grijaće elemente za zagrijavanje prostorijaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-96: Particular requirements for flexible sheet heating elements for room heating

EN 60335-2-96:2002 —

BAS EN 60335-2-96/ A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-96: Posebni zahtjevi za savitljive pločaste grijaće elemente za zagrijavanje prostorija – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-96: Particular requirements for flexible sheet heating elements for room heating - Amendment 1


(1.12.2006)



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-97HS:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-97: Posebni zahtjevi za pogone rolnastih prozorskih kapaka, nadstrešnica, roletni i slične opremeSafety of household and similar electrical appliances -- Part 2-97: Particular requirements for drives for rolling shutters, awnings, blinds and similar equipment

EN 60335-2-97:2000 —

BAS EN 60335-2-97HS/A11:2009

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-97: Posebni zahtjevi za pogone rolnastih prozorskih kapaka, nadstrešnica, roletni i slične opreme - Amandman 11Safety of household and similar electrical appliances -- Part 2-97: Particular requirements for drives for rolling shutters, awnings, blinds and similar equipment - Amandment 11


BAS EN 60335-2-97:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-97: Posebni zahtjevi za pogone rolnastih prozorskih kapaka, nadstrešnica, roletni i slične opremeSafety of household and similar electrical appliances -- Part 2-97: Particular requirements for drives for rolling shutters, awnings, blinds and similar equipment

EN 60335-2-97:2006EN 60335-2-97 sa



BAS EN 60335-2-98:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-98: Posebni zahtjevi za ovlaživače zrakaHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-98: Particular requirements for humidifiers

EN 60335-2-98:2003EN 60335-2-98:1997 +

A1:2000Napomena 2.1


BAS EN 60335-2-98/A1:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-98: Posebni zahtjevi za ovlaživače zraka – Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-98: Particular requirements for humidifiers - Amendment 1


(1.12.2007)

BAS EN 60335-2-99:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-99: Posebni zahtjevi za električne nape u ugostiteljstvuHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-99: Particular requirements for commercial electric hoods

EN 60335-2-99:2003 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60335-2-101:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-101: Posebni zahtjevi za isparivačeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-101:Particular requirements for vaporizers

EN 60335-2-101:2002 —

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-101: Posebni zahtjevi za isparivače -Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-101:Particular requirements for vaporizers -Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-102:2009

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-102: Particular requirements for gas, oil and solid-fuel burning appliances having electrical connections EN 60335-2-102:2006

EN 50165:1997 sa amandmanima Napomena

2.14/1/2009

BAS EN 60335-2-105:2007

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-105: Posebni zahtjevi za višenamjenske kabine za tuširanjeHousehold and similar electrical appliances - Safety — Part 2-105:Particular requirements for multifunctional shower cabinets

EN 60335-2-105:2005 —

Kućanski i slični električni uređaji –Sigurnost - Dio 2-105: Posebni zahtjevi za višenamjenske kabine za tuširanje -Amandman 1Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-105:Particular requirements for multifunctional shower cabinets - Amendment 1


BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60335-2-102:2009

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-106: Particular requirements for heated carpets and for heating units for room heating installed under removable floor coverings

EN 60335-2-106:2007 —

BAS EN 60360:2007

Metoda mjerenja porasta temperature podnožja sijaliceStandard method of measurement of lamp cap temperature rise EN 60360:1998

EN 60360:1989 + A1:1994 +A2:1997

Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60399:2007Valjkasta sijalična grla sa navojem i zaštitnim prstenom za sjeniloBarrel thread for lampholders with shade holder ring

EN 60399:2004EN 60399:1993 i njegovi



Valjkasta sijalična grla sa navojem i zaštitnim prstenom za sjenilo - Amandman 1Barrel thread for lampholders with shade holder ring -A d t 1

EN 60399:2004/A1:2008 Napomena 3 1.8.2011 //U planu rada BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60400:2007Postolja fluoroscentnih cijevi i držači starteraLampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders

EN 60400:2000EN 60400:1996 i njegovi



BAS EN 60400/A1:2007

Postolja fluoroscentnih cijevi i držači startera – Amandman 1Lampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders – Amendment 1


BAS EN 60400/A2:2007

Postolja fluoroscentnih cijevi i držači startera – Amandman 2Lampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders – Amendment 2


BAS EN 60423:2008

Zaštitne cijevi za električne svrhe – Vanjski prečnici cijevi za električne instalacije i navoji na njima i spojni pribor Conduits for electrical purposes - Outside diameters of conduits for electrical installations and threads for conduits and fittings

EN 60423:2007 —

BAS EN 60432-1:2007

Sijalice sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - Dio 1: Sijalice sa volframovom niti za upotrebu u kućanstvu i slične opće namjeneIncandescent lamps - Safety specifications -- Part 1: Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes

EN 60432-1:2000EN 60432-1:1994 + A1:1997



BAS EN 60432-1/A1:2007

Sijalice sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - Dio 1: Sijalice sa volframovom niti za upotrebu u kućanstvu i slične opće namjene – Amandman 1Incandescent lamps - Safety specifications -- Part 1: Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes – Amendment 1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60432-2:2007

Sijalice sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - Dio 2: Halogene volframove sijalice za upotrebu u kućanstvu i slične opće namjeneIncandescent lamps - Safety specifications -- Part 2: Tungsten halogen lamps for domestic and similar general lighting purposes

EN 60432-2:2000EN 60432-2:1994 + A1:1996



BAS EN 60432-2/A1:2007

Sijalice sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - Dio 2: Halogene volframove sijalice za upotrebu u kućanstvu i slične opće namjene – Amandman 1Incandescent lamps - Safety specifications -- Part 2: Tungsten halogen lamps for domestic and similar general lighting purposes – Amendment 1

EN 60432-2:2000/A1:2005 Napomena 3 Datum istekao (1.9.2008)

BAS EN 60432-3:2007

Sijalice sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - Dio 3: Halogene volframove sijalice (osim sijalica za vozila)Incandescent lamps - Safety specifications — Part 3: Tungsten-halogen lamps (non-vehicle)

EN 60432-3:2003 —

BAS EN 60432-3/A1:2007

Sijalice sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - Dio 3: Halogene volframove sijalice (osim sijalica za vozila) – Amandman 1Incandescent lamps - Safety specifications — Part 3: Tungsten-halogen lamps (non-vehicle) – Amendment 1


BAS EN 60432-3/A2:2009

Sijalice sa žarnom niti - Sigurnosni zahtjevi - Dio 3: Halogene volframove sijalice (osim sijalica za vozila) – Amandman 2Incandescent lamps - Safety specifications — Part 3: Tungsten-halogen lamps (non-vehicle) – Amendment 2

EN 60432-3:2003/A2:2008 Napomena 3 5/1/2011

BAS EN 60439-1:2004

Niskonaponski sklopni i upravljački blokovi - Dio 1: Tipski i djelomično tipski ispitani blokoviLow-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 1: Type-tested and partially type-tested assemblies

EN 60439-1:1999 EN 60439-1:1994 + A1:1995

+ A2:1997 + A11:1996Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60439-1/A1:2007

Niskonaponski sklopni i upravljački blokovi - Dio 1: Tipski i djelomično tipski ispitani blokovi – Amandman 1Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 1: Type-tested and partially type-tested assemblies – Amendment 1


BAS EN 60439-2:2007

Niskonaponski sklopni i upravljački blokovi - Dio 2: Posebni zahtjevi za sabirničke kanalne razvodeLow-voltage switchgear and controlgear assemblies -- Part 2: Particular requirements for busbar trunking systems (busways)

EN 60439-2:2000 EN 60439-2:1993Napomena 2.1


BAS EN 60439-2/A1:2007

Niskonaponski sklopni i upravljački blokovi - Dio 2: Posebni zahtjevi za sabirničke kanalne razvode – Amandman 1Low-voltage switchgear and controlgear assemblies -- Part 2: Particular requirements for busbar trunking systems (busways) – Amendment 1


BAS EN 60439-3:2007

Niskonaponski sklopni i upravljački blokovi - Dio 3: Posebni zahtjevi za blokove dostupne nestručnim osobama - Razvodne pločeLow-voltage switchgear and controlgear assemblies -- Part 3: Particular requirements for low-voltage switchgear and controlgear assemblies intended to be installed in places where unskilled persons have access for their use - Distribution boards

EN 60439-3:1991 —

BAS EN 60439-3/A1:2007

Niskonaponski sklopni i upravljački blokovi - Dio 3: Posebni zahtjevi za blokove dostupne nestručnim osobama - Razvodne ploče – Amandman 1Low-voltage switchgear and controlgear assemblies -- Part 3: Particular requirements for low-voltage switchgear and controlgear assemblies intended to be installed in places where unskilled persons have access for their use - Distribution boards – Amendment 1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60439-3/A2:2007

Niskonaponski sklopni i upravljački blokovi - Dio 3: Posebni zahtjevi za blokove dostupne nestručnim osobama - Razvodne ploče – Amandman 2Low-voltage switchgear and controlgear assemblies -- Part 3: Particular requirements for low-voltage switchgear and controlgear assemblies intended to be installed in places where unskilled persons have access for their use - Distribution boards – Amendment 2


BAS EN 60439-4:2007

Niskonaponski sklopni i upravljački blokovi - Dio 4: Posebni zahtjevi za gradilišne razvodne ormareLow-voltage switchgear and controlgear assemblies — Part 4: Particular requirements for assemblies for construction sites (ACS)

EN 60439-4:2004EN 60439-4:1991 i njegovi



BAS EN 60439-5HS:2007

Niskonaponski sklopni i upravljački blokovi - Dio 5: Posebni zahtjevi za blokove za vanjsku ugradnju na javnim mjestima - Kabelski razvodni ormarići (CDCs) za razvod energije u mrežamaLow-voltage switchgear and controlgear assemblies -- Part 5: Particular requirements for assemblies intended to be installed outdoors in public places - Cable distribution cabinets (CDCs) for power distribution in networks

EN 60439-5:1996 —

NS/EN 60439-5HS/A1:2007

Niskonaponski sklopni i upravljački blokovi -Dio 5: Posebni zahtjevi za blokove za vanjsku ugradnju na javnim mjestima - Kabelski razvodni ormarići (CDCs) za razvod energije u mrežama – Amandman 1Low-voltage switchgear and controlgear assemblies -- Part 5: Particular requirements for assemblies intended to be installed outdoors in public places - Cable distribution cabinets (CDCs) for power distribution in networks – Amendment 1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60439-5:2007

Niskonaponski sklopni i upravljački blokovi - Dio 5: Posebni zahtjevi za blokove za vanjsku ugradnju na javnim mjestima - Kabelski razvodni ormarići (CDCs) za razvod energije u mrežamaLow-voltage switchgear and controlgear assemblies -- Part 5: Particular requirements for assemblies intended to be installed outdoors in public places - Cable distribution cabinets (CDCs) for power distribution in networks

EN 60439-5:2006EN 50300:2004 + EN 60439-

5:1996 sa amandmanima Napomena 2.1

1.9.2009

BAS EN 60446:2007

Osnovni principi i principi sigurnosti za interfejs čovjek-mašina, označavanje i identifikacija – identifikacija vodiča bojama ili brojevimaBasic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Identification of conductors by colours or numerals

EN 60446:1999 HD 324 S1:1977Napomena 2.1


BAS EN 60446:2009

Osnovni principi i principi sigurnosti za interfejs čovjek-mašina, označavanje i identifikacija – identifikacija vodiča bojama ili brojevimaBasic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Identification of conductors by colours or numerals

EN 60446:2007 EN 60446:1999 Napomena 2.1 6/1/2010

BAS EN 60477:2007Laboratorijski otpornici istosmjerne struje (d.c.)Laboratory d.c. resistors EN 60477:1997 —

BAS EN 60477/A1:2007Laboratorijski otpornici istosmjerne struje (d.c.) – Amandman 1Laboratory d.c. resistors - Amendment 1


BAS EN 60477-2:2007Laboratorijski otpornici - Dio 2: Otpornici naizmjenične struje (a.c.)Laboratory resistors -- Part 2: Laboratory a.c. resistors

EN 60477-2:1997 —

BAS EN 60477-2/A1:2007

Laboratorijski otpornici - Dio 2: Otpornici naizmjenične struje (a.c.) – Amandman 1Laboratory resistors -- Part 2: Laboratory a.c. resistors - Amendment 1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60519-1:2007

Sigurnost u instalacijama električnog grijanja - Dio 1: Opći zahtjeviSafety in electroheat installations — Part 1: General requirements

EN 60519-1:2003 EN 60519-1:1993Napomena 2.1


BAS EN 60519-2HS:2007

Sigurnost u instalacijama električnog grijanja - Dio 2: Posebni zahtjevi za otporničku opremu za zagrijavanjeSafety in electroheat installations -- Part 2: Particular requirements for resistance heating equipment

EN 60519-2:1993 —

BAS EN 60519-2:2007

Sigurnost u instalacijama električnog grijanja - Dio 2: Posebni zahtjevi za otporničku opremu za zagrijavanjeSafety in electroheat installations -- Part 2: Particular requirements for resistance heating equipment

EN 60519-2:2006 EN 60519-2:1993 Napomena 2.1 1.9.2009

BAS EN 60519-3:2007

Sigurnost u instalacijama električnog grijanja - Dio 3: Posebni zahtjevi za instalacije za indukciono i kondukciono zagrijavanje i instalacije za indukciono topljenjeSafety in electroheat installations -- Part 3: Particular requirements for induction and conduction heating and induction melting installations

EN 60519-3:2005 EN 60519-3:1995Napomena 2.1


BAS EN 60519-4HS:2007

Sigurnost u instalacijama električnog grijanja - Dio 4: Posebni zahtjevi za instalaciju lučne peći Safety in electroheat installations -- Part 4: Particular requirements for arc furnace installations

EN 60519-4:1997 —

BAS EN 60519-4HS/A1:2007

Sigurnost u instalacijama električnog grijanja - Dio 4: Posebni zahtjevi za instalaciju lučne peći – Amandman 1Safety in electroheat installations -- Part 4: Particular requirements for arc furnace installations - Amendment 1 EN 60519-4:1997/A1:2000 Napomena 3 Datum istekao

(1.2.2003)

BAS EN 60519-4:2007

Sigurnost u instalacijama električnog grijanja - Dio 4: Posebni zahtjevi za instalaciju lučne peći Safety in electroheat installations -- Part 4: Particular requirements for arc furnace installations EN 60519-4:2006

EN 60519-4:1997 sa amandmanima Napomena

2.11.9.2009



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60519-6:2007

Sigurnost u instalacijama električnog grijanja - Dio 6: Zahtjevi za sigurnost u industrijskoj opremi za mikrovalno zagrijavanjeSafety in electroheat installations -- Part 6: Specifications for safety in industrial microwave heating equipment

EN 60519-6:2002 —

BAS EN 60519-8:2007

Sigurnost u instalacijama električnog grijanja - Dio 8: Posebni zahtjevi za peći za zavarivanje primjenom šljakeSafety in electroheat installations – Part 8: Particular requirements for electroslag remelting furnaces

EN 60519-8:2005 —

BAS EN 60519-9:2007

Sigurnost u instalacijama električnog grijanja - Dio 9: Posebni zahtjevi za instalaciju visokofrekventnog dielektričnog zagrijavanjaSafety in electroheat installations -- Part 9: Particular requirements for high-frequency dielectric heating installations

EN 60519-9:2005 EN 60519-9:1995Napomena 2.1 1.10.2008

BAS EN 60519-10:2007

Sigurnost u instalacijama električnog grijanja - Dio 10: Posebni zahtjevi za sisteme grijanja na bazi električne otpornosti za primjenu u industriji i ugostiteljstvuSafety in electroheat installations -- Part 10: Particular requirements for electrical resistance trace heating systems for industrial and commercial applications

EN 60519-10:2005 —

BAS EN 60519-11:2007

Sigurnost u instalacijama električnog grijanja - Dio 11: Posebni zahtjevi za instalacije za elektromagnetsko miješanje, transport ili izlijevanje metalnih tečnostiSafety in electroheat installations -- Part 11: Particular requirements for installations for electromagnetic stirring, transport or pouring of metal liquids

EN 60519-11:1997 —

BAS EN 60519-21:2007

Sigurnost u instalacijama električnog grijanja - Dio 21: Posebni zahtjevi za opremu za otporničko grijanje - Oprema za zagrijavanje i topljenje staklaSafety in electroheat installations -- Part 21: Particular requirements for resistance heating equipment - Heating and melting glass equipment

EN 60519-21:1998 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60523:2007Istosmjerni potenciometriDirect-current potentiometers EN 60523:1993 —

BAS EN 60523/A2:2007Istosmjerni potenciometri - Amandman 2Direct-current potentiometers - Amendment 2 EN 60523:1993/A2:1997 Napomena 3 Datum istekao

(1.7.1998)

BAS EN 60524:2007Otporničke kutije za istosmjernu strujuDirect-current resistive volt ratio boxes EN 60524:1993 —

BAS EN 60524/A2:2007Otporničke kutije za istosmjernu struju – Amandman 2Direct-current resistive volt ratio boxes - Amendment 2 EN 60524:1993/A2:1997 Napomena 3 Datum istekao

(1.7.1998)

BAS EN 60529:2007Stepeni zaštite obezbjeđeni kućištima (IP kod) *Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) EN 60529:1991 —

EN 60529/A1:2007

Stepeni zaštite obezbjeđeni kućištima (IP kod) - Amandman 1 *Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) - Amendment 1


BAS EN 60564:2007Mostovi istosmjerne struje (d.c.) za mjerenje električnog otporD.C. bridges for measuring resistance

EN 60564:1993 —

BAS EN 60564/A2:2007Mostovi istosmjerne struje (d.c.) za mjerenje električnog otpora – Amandman 2D.C. bridges for measuring resistance - Amendment 2


BAS EN 60570HS:2007Tračni sistemi električnog napajanja za svjetiljkeElectrical supply track systems for luminaires EN 60570:1996 EN 60570:1993


(1.3.2002)

BAS EN 60570HS/A1:2007

Tračni sistemi električnog napajanja za svjetiljke – Amandman 1Electrical supply track systems for luminaires – Amendment 1


BAS EN 60570HS/A2:2007

Tračni sistemi električnog napajanja za svjetiljke – Amandman 2Electrical supply track systems for luminaires – Amendment 2

EN 60570:1996/A2:2000EN 60570:1996/A11:1998 +

A12:2000Napomena 3




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60570:2007

Tračni sistemi električnog napajanja za svjetiljkeElectrical supply track systems for luminaires

EN 60570:2003

EN 60570:1996 i njegovi amandmani + EN 60570-2-

1:1994Napomena 2.1

1.3.2010

BAS EN 60570-2-1HS:2007

Tračni sistemi električnog napajanja za svjetiljke - Dio 2: Mješoviti sistemi napajanje - Sekcija 1: Klase I i IIIElectrical supply track systems for luminaires -- Part 2: Mixed supply systems -- Section 1: Classes I and III

EN 60570-2-1:1994 —

BAS EN 60570-2-1HS/A1:2007

Tračni sistemi električnog napajanja za svjetiljke - Dio 2 : Mješoviti sistemi napajanje - Sekcija 1: Klase I i III – Amandman 1Electrical supply track systems for luminaires -- Part 2: Mixed supply systems -- Section 1: Classes I and III - Amendment 1


BAS EN 60598-1:2007Svjetiljke - Dio 1: Opći zahtjevi i ispitivanjaLuminaires — Part 1: General requirements and tests EN 60598-1:2004

EN 60598-1:2000 i njegovi amandmani

Napomena 2.1


BAS EN 60598-1/A1:2009 Svjetiljke - Dio 1: Opći zahtjevi i ispitivanja - Amandman 1Luminaires — Part 1: General requirements and tests -

EN 60598-1:2004/A1:2006 Napomena 3 1/1/2010

BAS EN 60598-2-1:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 1: Fiksne svjetiljke za opću namjenuLuminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 1: Fixed general purpose luminaires

EN 60598-2-1:1989 —

BAS EN 60598-2-2:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi- Sekcija 2: Skrivene (uvučene) svjetiljkeLuminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 2: Recessed luminaires

EN 60598-2-2:1996EN 60598-2-2:1998 +

A2:1996Napomena 2.1


BAS EN 60598-2-2/A1:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi- Sekcija 2: Skrivene (uvučene) svjetiljke – Amandman 1Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 2: Recessed luminaires – Amendment 1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60598-2-3HS:2007

Svjetiljke - Dio 2-3 : Posebni zahtjevi -Svjetiljke za uličnu rasvjetuLuminaires — Part 2-3: Particular requirements — Luminaires for road and street lighting

EN 60598-2-3:1994 —

BAS EN 60598-2-3HS/A1:2007

Svjetiljke - Dio 2-3 : Posebni zahtjevi -Svjetiljke za uličnu rasvjetu – Amandman 1Luminaires — Part 2-3: Particular requirements — Luminaires for road and street lighting – Amendment 1


BAS EN 60598-2-3HS/A2:2007

Svjetiljke - Dio 2-3 : Posebni zahtjevi -Svjetiljke za uličnu rasvjetu – Amandman 2Luminaires — Part 2-3: Particular requirements — Luminaires for road and street lighting – Amendment 2

EN 60598-2-3:1994A2:2001 Napomena 3 Datum istekao(1.12.2007)

BAS EN 60598-2-3:2007

Svjetiljke - Dio 2-3 : Posebni zahtjevi -Svjetiljke za uličnu rasvjetuLuminaires — Part 2-3: Particular requirements - Luminaires for road and street lighting

EN 60598-2-3:2003EN 60598-2-3:1994 i njegovi


1.2.2010

BAS EN 60598-2-4:2007

Svjetiljke - Dio 2 : Posebni zahtjevi -Sekcija 4 : Prenosne svjetiljke za opću namjenuLuminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 4: Portable general purpose luminaires

EN 60598-2-4:1997 EN 60598-2-4:1989 +

A3:1993Napomena 2.1


BAS EN 60598-2-5:2007Svjetiljke - Dio 2-5 : Posebni zahtjevi –ReflektoriLuminaires -- Part 2-5: Particular requirements – Floodlights

EN 60598-2-5:1998 EN 60598-2-5:1989 +

A2:1994Napomena 2.1


BAS EN 60598-2-6:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 6: Svjetiljke sa ugrađenim transformatorima ili pretvaračima za sijalice sa nitiLuminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 6: Luminaires with built-in transformers or convertors for filament lamps

EN 60598-2-6:1994EN 60598-2-6:1989 +

A2:1991Napomena 2.1


BAS EN 60598-2-6/A1:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 6: Svjetiljke sa ugrađenim transformatorima ili pretvaračima za sijalice sa niti – Amandman 1Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 6: Luminaires with built-in transformers or convertors for filament lamps - Amendment 1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60598-2-7:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 7: Prenosne vrtne svjetiljkeLuminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 7: Portable luminaires for garden use

EN 60598-2-7:1989 —

BAS EN 60598-2-7/A13:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 7: Prenosne vrtne svjetiljke – Amandman 13Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 7: Portable luminaires for garden use - Amendment 13

EN 60598-2-7:1989/A13:1997 Napomena 3 —

BAS EN 60598-2-7/A2:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 7: Prenosne vrtne svjetiljke – Amandman 2Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 7: Portable luminaires for garden use- Amendment 2


BAS EN 60598-2-8:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 8: Ručne lampeLuminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 8: Handlamps

EN 60598-2-8:1997EN 60598-2-8:1989 +

A2:1993Napomena 2.1


BAS EN 60598-2-8/A1:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 8: Ručne lampe – Amandman 1Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 8: Handlamps - Amendment 1


BAS EN 60598-2-8/A2:2009

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 8: Ručne lampe – Amandman 2Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 8: Handlamps - Amendment 2

EN 60598-2-8:1997/A2:2008 Napomena 3 2/1/2011

BAS EN 60598-2-9:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 9: Fotografske i filmske svjetiljke (neprofesionalne)Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 9: Photo and film luminaires (non-professional)

EN 60598-2-9:1989 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60598-2-9/A1:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 9: Fotografske i filmske svjetiljke (neprofesionalne) - Amandman 1Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 9: Photo and film luminaires (non-professional) - Amendment 1


BAS EN 60598-2-10:2007

Svjetiljke - Dio 2-10: Posebni zahtjevi -Prenosne dječije svjetiljkeLuminaires — Part 2-10: Particular requirements - Portable luminaires for children

EN 60598-2-10:2003 —

BAS EN 60598-2-11:2007

Svjetiljke - Dio 2-11: Posebni zahtjevi - Akvarijumske svjetiljkeLuminaires — Part 2-11: Particular requirements – Aquarium luminaires

EN 60598-2-11:2005 —

BAS EN 60598-2-12:2007

Svjetiljke – Dio 2-12: Posebni zahtjevi – Svjetiljke koje se priključuju na niskonaponsku mrežuLuminaires - Part 2-12: Particular requirements - Mains socket-outlet mounted nightlights

EN 60598-2-12:2006 —

BAS EN 60598-2-13:2007

Svjetiljke – Dio 2-13: Posebni zahtjevi – Svjetiljke za montiranje u zemlju (tlo)Luminaires - Part 2-13: Particular requirements - Ground recessed luminaires

EN 60598-2-13:2006 —

BAS EN 60598-2-17:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 17: Svjetiljke za pozornicu, televiziju i fotografski studio (unutrašnje i vanjske)Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 17: Luminaires for stage lighting, television film and photographic studios (outdoor and indoor)

EN 60598-2-17:1989 —

BAS EN 60598-2-17/A2:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 17: Svjetiljke za pozornicu, televiziju i fotografski studio (unutrašnje i vanjske) – Amandman 2Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 17: Luminaires for stage lighting, television film and photographic studios (outdoor and indoor) - Amendment 2


(1.11.1997)



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60598-2-19:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 19: Viseće svjetiljke ( sigurnosni zahtjevi)Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 19: Air-handling luminaires (safety requirements)

EN 60598-2-19:1989 —

BAS EN 60598-2-19/ A2:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 19: Viseće svjetiljke ( sigurnosni zahtjevi) – Amandman 2Luminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 19: Air-handling luminaires (safety requirements) - Amendment 2


(1.10.1998)

BAS EN 60598-2-20:2007Svjetiljke - Dio 2-20: Posebni zahtjevi - Svijetleći vijenciLuminaires --Part 2-20: Particular requirements - Lighting chains

EN 60598-2-20:1997EN 60598-2-20:1991 +



BAS EN 60598-2-20/A1:2007

Svjetiljke - Dio 2-20: Posebni zahtjevi - Svijetleći vijenci – Amandman 1Luminaires --Part 2-20: Particular requirements - Lighting chains - Amendment 1


(1.4.2005)

BAS EN 60598-2-20/A2:2007

Svjetiljke - Dio 2-20: Posebni zahtjevi - Svijetleći vijenci – Amandman 2Luminaires --Part 2-20: Particular requirements - Lighting chains - Amendment 2


(1.2.2006)

BAS EN 60598-2-22:2007

Svjetiljke - Dio 2-22: Posebni zahtjevi - Svjetiljke za nužnu rasvjetuLuminaires -- Part 2-22: Particular requirements - Luminaires for emergency lighting

EN 60598-2-22:1998 EN 60598-2-22:1990Napomena 2.1


BAS EN 60598-2-22/A1:2007

Svjetiljke - Dio 2-22: Posebni zahtjevi - Svjetiljke za nužnu rasvjetu – Amandman 1Luminaires -- Part 2-22: Particular requirements - Luminaires for emergency lighting – Amendment 1

EN 60598-2-22:1998/A1:2003 Napomena 3 1.10.2009

Svjetiljke - Dio 2-22: Posebni zahtjevi - Svjetiljke za nužnu rasvjetu – Amandman 2Luminaires -- Part 2-22: Particular requirements - Luminaires for emergency lighting – Amendment 2


BAS/TC 30 za 2010/



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60598-2-23:2007

Svjetiljke - Dio 2-23: Sistemi rasvjete ekstra niskog napona za sijalice sa žarnom nitiLuminaires -- Part 2-23: Particular requirements - Extra low-voltage lighting systems for filament lamps

EN 60598-2-23:1996 —

BAS EN 60598-2-23/A1:2007

Svjetiljke - Dio 2-23: Sistemi rasvjete ekstra niskog napona za sijalice sa žarnom niti – Amandman 1Luminaires -- Part 2-23: Particular requirements - Extra low-voltage lighting systems for filament lamps– Amendment 1


(1.8.2007)

BAS EN 60598-2-24:2007

Svjetiljke - Dio 2: Posebni zahtjevi - Sekcija 24 : Svjetiljke sa ograničenom temperaturom površineLuminaires -- Part 2: Particular requirements -- Section 24: Luminaires with limited surface temperatures

EN 60598-2-24:1998 —

BAS EN 60598-2-25:2007

Svjetiljke - Dio 2-25: Posebni zahtjevi - Svjetiljke za bolnice i druge objekte za zdravstvenu njeguLuminaires -- Part 2-25: Particular requirements - Luminaires for use in clinical areas of hospitals and health care buildings

EN 60598-2-25:1994 —

BAS EN 60598-2-25/A1:2007

Svjetiljke - Dio 2-25: Posebni zahtjevi - Svjetiljke za bolnice i druge objekte za zdravstvenu njegu – Amandman 1Luminaires -- Part 2-25: Particular requirements - Luminaires for use in clinical areas of hospitals and health care buildings - Amendment 1

EN 60598-2-25:1994/A1:2004 Napomena 3 1.11.2011

BAS EN 60618:2007Indukcioni djelitelji naponaInductive voltage dividers EN 60618:1997 —

BAS EN 60618/A2:2007Indukcioni djelitelji napona – Amandman 2Inductive voltage dividers - Amendment 2 EN 60618:1997/A2:1997 Napomena 3 Datum istekao

(1.9.1998)

BAS EN 60645-1:2007

Elektroakustika - Uređaji za mjerenje sluha - Dio 1: Uređaji za mjerenje sluha s čistim tonomElectroacoustics - Audiological equipment -- Part 1: Pure-tone audiometers

EN 60645-1:2001 EN 60645-1:1994Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60645-3:2007

Audiometri - Dio 3 : Kratkotrajni slušni ispitni signali za audiometrijske i neuro-otološke namjeneAudiometers -- Part 3: Auditory test signals of short duration for audiometric and neuro-otological purposes

EN 60645-3:1995 —

BAS EN 60645-3:2009

Audiometri - Dio 3 : Kratkotrajni slušni ispitni signali za audiometrijske i neuro-otološke namjeneAudiometers -- Part 3: Auditory test signals of short duration for audiometric and neuro-otological purposes

EN 60645-3:2007 EN 60645-3:1995 napomena 2.1 6/1/2010

BAS EN 60645-4:2007

Audiometri - Dio 4: Oprema za audiometriju u proširenom visokofrekventnom područjuAudiometers - Part 4: Equipment for extended high-frequency audiometry

EN 60645-4:1995 —

BAS EN 60662:2007Visokotlačne natrijeve svjetiljkeHigh-pressure sodium vapour lamps EN 60662:1993 —

BAS EN 60662/A4:2007Visokotlačne natrijeve svjetiljke – Amandman 4High-pressure sodium vapour lamps - Amendment 4 EN 60662:1993/A4:1994 Napomena 3 Datum istekao

(15.3.2000)


(15.7.2000)


(15.7.2000)


(1.9.2001)


(1.4.2003)

BAS EN 60662/A10:2007

Visokotlačne natrijeve svjetiljke – Amandman 10High-pressure sodium vapour lamps - Amendment 10




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60664-1:2007

Koordinacija izolacije za opremu u niskonaponskim sistemima - Dio 1: Principi, zahtjevi i ispitivanjaInsulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 1: Principles, requirements and tests

EN 60664-1:2003 HD 625.1 S1:1996Napomena 2.1


BAS EN 60664-1:2009

Koordinacija izolacije za opremu u niskonaponskim sistemima - Dio 1: Principi, zahtjevi i ispitivanjaInsulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 1: Principles, requirements and tests

EN 60664-1:2007 EN 60664-1:2003 Napomena 2.1 7/1/2010

BAS EN 60664-3:2007

Koordinacija izolacije za opremu u niskonaponskim sistemima - Dio 3: Zaštita od zagađenja oblaganjem, stavljanjem u kućište ili u kalupInsulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 3: Use of coating, potting or moulding for protection against pollution

EN 60664-3:2003 HD 625.3 S1:1997Napomena 2.1


BAS EN 60664-4:2007

Koordinacija izolacije za opremu u niskonaponskim sistemima - Dio 4: Visokofrekventna naponska naprezanjaInsulation coordination for equipment within low-voltage

EN 60664-4:2006 —

BAS EN 60664-5:2007

Koordinacija izolacije za opremu u niskonaponskim sistemima - Dio 5: Kombinovane metode određivanja rastojanja i klizne staze jednake ili manje od 2 mmInsulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 5: A comprehensive method for determining clearances and creepage distances equal to or less than 2 mm

EN 60664-5:2003 —

BAS EN 60664-5:2009

Koordinacija izolacije za opremu u niskonaponskim sistemima - Dio 5: Kombinovane metode određivanja rastojanja i klizne staze jednake ili manje od 2 mmInsulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 5: A comprehensive method for determining clearances and creepage distances equal to or less than 2 mm

EN 60664-5:2007 EN 60664-5:2003 Napomena 2.1 10/1/2010



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60669-1:2007

Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije – Dio 1: Opći zahtjeviSwitches for household and similar fixed-electrical installations -- Part 1: General requirements

EN 60669-1:1999 EN 60669-1:1995 + A2:1996Napomena 2.1


BAS EN 60669-1/A1:2007

Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije – Dio 1: Opći zahtjevi – Amandman 1Switches for household and similar fixed-electrical installations -- Part 1: General requirements - Amendment 1


BAS EN 60669-2-1:2004

Prekidači za kućanstvo i slične fiksirane električne instalacije – Odjeljak 2.1: Posebni zahtjevi – Elektronski prekidači Switches for household and similar fixed electrical installations — Part 2-1: Particular requirements - Electronic switches

EN 60669-2-1:2000EN 60669-2-1:1996 +



BAS EN 60669-2-1HS/A2:2007

Prekidači za kućanstvo i slične fiksirane električne instalacije – Odjeljak 2.1: Posebni zahtjevi – Elektronski prekidači – Amandman 2Switches for household and similar fixed electrical installations — Part 2-1: Particular requirements - Electronic switches - Amendment 2


BAS EN 60669-2-1:2007

Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije – Dio 2-1: Posebni zahtjevi – Elektroničke sklopkeSwitches for household and similar fixed electrical installations — Part 2-1: Particular requirements - Electronic switches

EN 60669-2-1:2004EN 60669-2-1:2000 i njegov

amandmanNapomena 2.1

1.7.2009

BAS EN 60669-2-2:2004

Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije – Dio 2: Posebni zahtjevi – Sekcija 2: Elektromagnetne daljinski upravljane sklopkeSwitches for household and similar fixed electrical installations - Part 2: Particular requirements - Section 2: Electromagnetic remote-control switches (RCS)

EN 60669-2-2:1997 EN 60669-2-2:1996Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60669-2-2/A1:2007

Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije – Dio 2: Posebni zahtjevi – Sekcija 2: Elektromagnetne daljinski upravljane sklopke – Amandman 1Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 2: Particular requirements - Section 2: Electromagnetic remote-control switches (RCS) – Amendment 1


BAS EN 60669-2-2:2009

Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije – Dio 2: Posebni zahtjevi – Sekcija 2: Elektromagnetne daljinski upravljane sklopkeSwitches for household and similar fixed electrical installations - Part 2: Particular requirements - Section 2: Electromagnetic remote-control switches (RCS)

EN 60669-2-2:2006EN 60669-2-2:1997 sa


9/1/2009

BAS EN 60669-2-3:2004

Prekidači za kućanske i slične fiksirane električne instalacije – Dio 2-3: Posebni zahtjevi – Prekidači s vremenskim kašnjenjem (TDS)Switches for household and similar fixed electrical installations — Part 2-3: Particular requirements - Time-delay switches (TDS)

EN 60669-2-3:1997 EN 60669-2-3:1996Napomena 2.1


BAS EN 60669-2-3:2009

Prekidači za kućanske i slične fiksirane električne instalacije – Dio 2-3: Posebni zahtjevi – Prekidači s vremenskim kašnjenjem (TDS)Switches for household and similar fixed electrical installations — Part 2-3: Particular requirements - Time-delay switches (TDS)

EN 60669-2-3:2006 EN 60669-2-3:1997Napomena 2.1 9/1/2009

BAS EN 60669-2-4:2007

Sklopke za kućanstvo i slične fiksne električne instalacije – Dio 2-4: Posebni zahtjevi – Izolacione sklopkeSwitches for household and similar fixed electrical installations — Part 2-4: Particular requirements - Isolating switches

EN 60669-2-4:2005 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60670-1:2007

Kutije i kućišta za električni pribor za kućne i slične fiksne električne instalacije - Dio 1: Opći zahtjeviBoxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations — Part

EN 60670-1:2005 —

BAS EN 60670-21:2009

Boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations -- Part 21: Particular requirements for boxes and enclosures with provision for suspension means

EN 60670-21:2005 —

BAS EN 60670-22:2009

Boxes and enclosures for electrical accessories for household and similar fixed electrical installations -- Part 22: Particular requirements for connecting boxes and enclosures

EN 60670-22:2006 —

BAS EN 60691:2007Termičke veze – Zahtjevi i vodič za primjenuThermal-links - Requirements and application guide EN 60691:2003 EN 60691:1995 + A2:2000


(1.12.2005)

BAS EN 60691/A1:2007

Termičke veze – Zahtjevi i vodič za primjenu - Amandman 1Thermal-links - Requirements and application guide - Amandment 1

EN 60691:2003/A1:2007 Napomena 3 1.12.2009

BAS EN 60695-1-1:2007

Ispitivanje na opasnost od vatre – Dio 1-1: Upute za procjenu opasnosti od vatre za elektrotehničke proizvode – Opće uputeFire hazard testing -- Part 1-1: Guidance for assessing the fire hazard of electrotechnical products - General guidelines

EN 60695-1-1:2000 EN 60695-1-1:1995Napomena 2.1


BAS EN 60695-2-10:2007

Ispitivanje na opasnost od vatre – Dio 2-10: Ispitne metode na bazi užarene/vrele žice – Aparat sa užarenom žicom i zajednička procedura ispitivanjaFire hazard testing -- Part 2-10: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire apparatus and common test procedure

EN 60695-2-10:2001 EN 60695-2-1/0:1996Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60695-2-11:2007

Ispitivanje na opasnost od vatre – Dio 2-11: Ispitne metode na bazi užarene/vrele žice – Ispitna metoda gorivosti užarene žice za krajnje proizvodeFire hazard testing -- Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire flammability test method for end-products

EN 60695-2-11:2001 EN 60695-2-1/1:1996Napomena 2.1


BAS EN 60695-2-12:2007

Ispitivanje na opasnost od vatre – Dio 2-12: Ispitne metode na bazi užarene/vrele žice – Ispitna metoda gorivosti užarene žice za materijaleFire hazard testing -- Part 2-12: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire flammability test method for

EN 60695-2-12:2001 EN 60695-2-1/2:1996Napomena 2.1


BAS EN 60695-2-13:2007

Ispitivanje na opasnost od vatre – Dio 2-13: Ispitne metode na bazi užarene/vrele žice – Ispitna metoda zapaljivosti užarene žice za materijaleFire hazard testing -- Part 2-13: Glowing/hot-wire based test methods - Glow-wire ignitability test method for materials

EN 60695-2-13:2001 EN 60695-2-1/3:1996Napomena 2.1


BAS EN 60695-10-2:2007

Ispitivanje na opasnost od vatre – Dio 10-2: Nenormalna toplota – Ispitivanje pritiska kugleFire hazard testing — Part 10-2: Abnormal heat - Ball pressure test EN 60695-10-2:2003 —

BAS EN 60695-10-3:2007

Ispitivanje na opasnost od vatre – Dio 10-3: Nenormalna toplota – Ispitivanje deformacija pri oporavku napregnute konstrukcijeFire hazard testing -- Part 10-3: Abnormal heat - Mould stress relief distortion test

EN 60695-10-3:2002 —

BAS EN 60695-11-2:2007

Ispitivanje na opasnost od vatre – Dio 11-2: Ispitni plamenovi - 1 kW nazivni pripremljeni ispitni plamen – Aparat, ispitni postupak za potvrđivanje i uputeFire hazard testing — Part 11-2: Test flames - 1 kW nominal pre-mixed flame - Apparatus, confirmatory test arrangement and guidance

EN 60695-11-2:2003EN 60695-2-4/1:1993 i





standarda4



Napomena 1

BAS EN 60695-11-5: 2007

Ispitivanje na opasnost od vatre – Dio 11-5: Ispitni plamenovi – Ispitna metoda sa igličastim plamenom – Aparat, ispitni postupak za potvrđivanje i uputeFire hazard testing — Part 11-5: Test flames - Needle-

EN 60695-11-5:2005EN 60695-2-2:1994 i njegov



BAS EN 60695-11-10: 2007

Ispitivanje na opasnost od vatre – Dio 11-10: Ispitni plamenovi – Ispitne metode sa 50 W horizontalnim i vertikalnim plamenomFire hazard testing -- Part 11-10: Test flames - 50 W horizontal and vertical flame test methods

EN 60695-11-10:1999 —

BAS EN 60695-11-10/ A1:2007

Ispitivanje na opasnost od vatre – Dio 11-10: Ispitni plamenovi – Ispitne metode sa 50 W horizontalnim i vertikalnim plamenom – Amandman 1Fire hazard testing -- Part 11-10: Test flames - 50 W horizontal and vertical flame test methods - Amendment 1


(1.9.2006)

BAS EN 60695-11-20:2007

Ispitivanje na opasnost od vatre – Dio 11-20: Ispitni plamenovi – Ispitne metode sa 500 W plamenomFire hazard testing -- Part 11-20: Test flames - 500 W flame test methods EN 60695-11-20:1999 —

BAS EN 60695-11-20/A1:2007

Ispitivanje na opasnost od vatre – Dio 11-20: Ispitni plamenovi – Ispitne metode sa 500 W plamenom – Amandman 1Fire hazard testing -- Part 11-20: Test flames - 500 W flame test methods - Amendment 1


(1.9.2006)

BAS EN 60702-1:2007

Kablovi sa izolacijom na bazi minerala i njihovi završeci sa nominalnim naponom koji ne prelazi 750 V – Dio 1: KabloviMineral insulated cables and their terminations with a rated voltage not exceeding 750 V -- Part 1: Cables

EN 60702-1:2002 HD 586.1 S1:1994Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60702-2:2007

Kablovi sa izolacijom na bazi minerala i njihovi završeci sa nominalnim naponom koji ne prelazi 750 V – Dio 2: ZavršeciMineral insulated cables and their terminations with a rated voltage not exceeding 750 V -- Part 2: Terminations

EN 60702-2:2002 HD 586.2 S1:1994Napomena 2.1


BAS EN 60715:2007

Dimenzije niskonaponskog razvodnog i upravljačkog ormara – Standardizirana montaža na šine za mehaničku potporu električnih uređaja u instalacijama razvodnih i upravljačkih postrojenjaDimensions of low-voltage switchgear and controlgear - Standardized mounting on rails for mechanical support of electrical devices in switchgear and controlgear installations

EN 60715:2001 —

BAS EN 60719:2002

Proračun donje i gornje granice prosječnih vanjskih dimenzija kablova sa okruglim bakarnim vodičima nazivnog napona do i uključivo 450/750 VCalculation of the lower and upper limits for the average outerdimensions of cables with circular copper conductors and of ratedvoltages up to and including 450/750 V

EN 60719:1993 —

BAS EN 60728-11:2007

Kablovske mreže za prijem televizijskih signala, zvučnih signala i za interaktivne usluge – Dio 11: SigurnostCable networks for television signals, sound signals and interactive services – Part 11: Safety

EN 60728-11:2005EN 60728-11:2005 i njegovi



BAS EN 60730-1HS1:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu – Dio 1: Opći zahtjeviAutomatic electrical controls for household and similar use - Part 1: General requirements

EN 60730-1:1991 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-1HS1/A14:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu – Dio 1: Opći zahtjevi – Amandman 14Automatic electrical controls for household and similar use - Part 1: General requirements – Amendment 14

EN 60730-1:1991/A14:1995 Napomena 3 —

BAS EN 60730-1HS1/A1:2007



BAS EN 60730-1HS1/A11:2007



BAS EN 60730-1HS1/A12:2007



BAS EN 60730-1HS:2007


EN 60730-1:1995EN 60730-1:1991 i njegovi


—

BAS EN 60730-1HS/A1:2007


EN 60730-1:1995/A1:1997 Napomena 3 —

BAS EN 60730-1HS/A2:2007


EN 60730-1:1995/A2:1998 Napomena 3 —

BAS EN 60730-1HS/A14:2007


EN 60730-1:1995/A14:1998 Napomena 3 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-1HS/A15:2007


EN 60730-1:1995/A15:1998 Napomena 3 —

BAS EN 60730-1HS/A12: 2007



BAS EN 60730-1HS/A11:2007



BAS EN 60730-1HS/A16: 2007



BAS EN 60730-1HS/A17:2007


EN 60730-1:1995/A17:2000 EN 60730-1:1995/A13:1998Napomena 3


BAS EN 60730-1HS/A18:2007


EN 60730-1:1995/A18:2003 Napomena 3 1.6.2010

BAS EN 60730-1:2004


EN 60730-1:2000EN 60730-1:1995 i njegovi


—

BAS EN 60730-1/A1:2007


EN 60730-1:2000/A1:2004 EN 60730-1:2000/A11:2002Napomena 3 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-1/A13:2007



BAS EN 60730-1/A12:2007


EN 60730-1:2000/A12:2003 Napomena 3 1.6.2010

BAS EN 60730-1/A14:2007


EN 60730-1:2000/A14:2005 Napomena 3 1.6.2010

BAS EN 60730-1/A15 :2009


EN 60730-1:2000/A15:2007 Napomena 3 6/1/2010



BAS EN 60730-2-2:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za termičke zaštite motoraAutomatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-2: Particular requirements for thermal motor protectors

EN 60730-2-2:2002EN 60730-2-2:1991 i njegovi


1.3.2009

BAS EN 60730-2-2/A1:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za termičke zaštite motora – Amandman 1Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-2: Particular requirements for thermal motor protectors - Amendment 1

EN 60730-2-2:2002/A1:2006 Napomena 3 1.3.2009



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-2-2/ A11:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-2: Posebni zahtjevi za termičke zaštite motora – Amandman 11Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-2: Particular requirements for thermal motor protectors - Amendment 11

EN 60730-2-2:2002/A11:2005 Napomena 3 1.3.2009

BAS EN 60730-2-3:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za termičke zaštite za balaste cjevastih fluorescentnih svjetiljkiAutomatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-3: Particular requirements for thermal protectors for ballasts for tubular fluorescent lamps

EN 60730-2-3:1992 —

BAS EN 60730-2-3/A1:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za termičke zaštite za balaste cjevastihfluorescentnih svjetiljki – Amandman 1Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-3: Particular requirements for thermal protectors for ballasts for tubular fluorescent lamps - Amendment 1


BAS EN 60730-2-3/A2:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za termičke zaštite za balaste cjevastih fluorescentnih svjetiljki – Amandman 2Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-3: Particular requirements for thermal protectors for ballasts for tubular fluorescent lamps - Amendment 2


BAS EN 60730-2-3/ A11:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za termičke zaštite za balaste cjevastih fluorescentnih svjetiljki – Amandman 11Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-3: Particular requirements for thermal


(1.7.2008)



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-2-3:2009

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-3: Posebni zahtjevi za termičke zaštite za balaste cjevastih fluorescentnih svjetiljkiAutomatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-3: Particular requirements for thermal protectors for ballasts for tubular fluorescent lamps

EN 60730-2-3:2007EN 60730-2-3:1992 sa


9/1/2010

BAS EN 60730-2-4:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za termičke zaštite motora za motorne kompresore hermetičkog i poluhermetičkog tipaAutomatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-4: Particular requirements for thermal motor protectors for motor-compressors of hermetic and semi-hermetic type

EN 60730-2-4:1993 —

BAS EN 60730-2-4/A1:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za termičke zaštite motora za motorne kompresore hermetičkog i poluhermetičkog tipa – Amandman 1Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-4: Particular requirements for thermal motor protectors for motor-compressors of hermetic and semi-hermetic type - Amendment 1


BAS EN 60730-2-4/A2:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za termičke zaštite motora za motorne kompresore hermetičkog i poluhermetičkog tipa – Amandman 2Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-4: Particular requirements for thermal motor protectors for motor-compressors of hermetic and semi-hermetic type - Amendment 2

EN 60730-2-4:1993/A2:2002 Napomena 3 1.10.2009



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-2-4:2009

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-4: Posebni zahtjevi za termičke zaštite motora za motorne kompresore hermetičkog i poluhermetičkog tipaAutomatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-4: Particular requirements for thermal motor protectors for motor-compressors of hermetic and semi-hermetic type

EN 60730-2-4:2007EN 60730-2-4:1993 sa


9/1/2010

BAS EN 60730-2-5:2004

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za automatske električne kontrolne sisteme (regulatore) gorionikaAutomatic electrical controls for household and similar use - Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems

EN 60730-2-5:2002EN 60730-2-5:1995 i njegovi


1.12.2008

BAS EN 60730-2-5/A1:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za automatske električne kontrolne sisteme (regulatore) gorionika – Amandman 1Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems - Amendment 1

EN 60730-2-5:2002/A1:2004 Napomena 3 1.12.2008

BAS EN 60730-2-5/A11:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-5: Posebni zahtjevi za automatske električne kontrolne sisteme (regulatore) gorionika – Amandman 11Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems - Amendment 11

EN 60730-2-5:2002/A11:2005 Napomena 3 1.12.2008



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-2-6:2002

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2: Posebni zahtjevi za automatske električne kontrolne sisteme (regulatore) pritiska, uključujući mehaničke zahtjeve *Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2: Particular requirements for automatic electrical pressure sensing controls including mechanical requirementrs

EN 60730-2-6:1995 —

BAS EN 60730-2-6/A1:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2: Posebni zahtjevi za automatske električne kontrolne sisteme (regulatore) pritiska, uključujući mehaničke zahtjeve – Amandman 1Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2: Particular requirements for automatic electrical pressure sensing controls including mechanical requirementrs - Amendment 1


BAS EN 60730-2-6/A2:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2: Posebni zahtjevi za automatske električne kontrolne sisteme (regulatore) pritiska, uključujući mehaničke zahtjeve – Amandman 2Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2: Particular requirements for automatic electrical pressure sensing controls including mechanical requirementrs - Amendment 2


BAS EN 60730-2-7:2002

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2: Posebni zahtjevi za vremenske uređaje i uklopne satove *Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2: Particular requirements for timers and time switches

EN 60730-2-7:1991 —

BAS EN 60730-2-7/A1:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2: Posebni zahtjevi za vremenske uređaje i uklopne satove – Amandman 1Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2: Particular requirements for timers and time switches - Amendment 1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-2-7/A11:2007



(1.1.2004)

BAS EN 60730-2-7/A12:2007



(1.1.2004)

BAS EN 60730-2-7/A13:2007



(1.3.2006)

BAS EN 60730-2-7/A14:2007


EN 60730-2-7:1991/A14:2003 Napomena 3 1.6.2010

BAS EN 60730-2-8:2007

Automatsko električno upravljanje kućanskim i sličnim aparatima - Dio 2-8: Posebni zahtjevi za ventile za vodu sa električnim pogonom, uključujući mehaničke zahtjeveAutomatic electrical controls for household and similar use — Part 2-8:Particular requirements for electrically operated water valves, including mechanical requirements

EN 60730-2-8:2002EN 60730-2-8:1995 i njegovi





standarda4



Napomena 1

BA EN 60730-2-8/A1:2007

Automatsko električno upravljanje kućanskim i sličnim aparatima - Dio 2-8: Posebni zahtjevi za ventile za vodu sa električnim pogonom, uključujući mehaničke zahtjeve -Amandman 1Automatic electrical controls for household and similar use — Part 2-8:Particular requirements for electrically operated water valves, including mechanical requirements - Amendment 1


BAS EN 60730-2-9:2007

Automatsko električno upravljanje kućanskim i sličnim aparatima - Dio 2: Posebni zahtjevi za temperaturno osjetljivo upravljanje Automatic electrical controls for household and similar use — Part 2:Particular requirements for temperature sensing controls

EN 60730-2-9:2002EN 60730-2-9:1995 i njegovi



BAS EN 60730-2-9/A12:2007

Automatsko električno upravljanje kućanskim i sličnim aparatima - Dio 2: Posebni zahtjevi za temperaturno osjetljivo upravljanje - Amandman 12Automatic electrical controls for household and similar use — Part 2:Particular requirements for temperature sensing controls - Amendment 12

EN 60730-2-9:2002/A12:2004


BAS EN 60730-2-9/A2:2007



BAS EN 60730-2-9/A1:2007


EN 60730-2-9:2002/A1:2003 Napomena 3 1.12.2008



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-2-9/A11:2007


EN 60730-2-9:2002/A11:2003 Napomena 3 12/1/2008

BAS EN 60730-2-10:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-10: Posebni zahtjevi za releje za startanje motorAutomatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-10: Particular requirements for motor starting relays

EN 60730-2-10:1995 —

BAS EN 60730-2-10/A1:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-10: Posebni zahtjevi za releje za startanje motora – Amandman 1Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-10: Particular requirements for motor starting relays - Amendment 1


(1.1.2004)

BAS EN 60730-2-10/A2:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-10: Posebni zahtjevi za releje za startanje motora – Amandman 2Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-10: Particular requirements for motor starting relays - Amendment 2

EN 60730-2-10:1995/A2:2002 Napomena 3 1.9.2009

BAS EN 60730-2-10:2009

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-10: Posebni zahtjevi za releje za startanje motorAutomatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-10: Particular requirements for motor starting relays

EN 60730-2-10:2007EN 60730-2-10:1995 sa

amanmdanima Napomena 2.1

9/1/2010

BAS EN 60730-2-11:2002

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za regulatore energije *Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-11: Particular requirements for energy regulators

EN 60730-2-11:1993 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-2-11/A1:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za regulatore energije – Amandman 1Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-11: Particular requirements for energy regulators - Amendment 1


(1.7.2000)

BAS EN 60730-2-11/A2:2007



(1.3.2004)

BAS EN 60730-2-11/A11:2007



BAS EN 60730-2-11:2009

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-11: Posebni zahtjevi za regulatore energije Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-11: Particular requirements for energy regulators

EN 60730-2-11:2008EN 60730-2-11:1993 sa


10/1/2010

BAS EN 60730-2-12:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-12: Posebni zahtjevi za električne brave Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-12: Particular requirements for electrically operated door locks


Napomena 2.1Datum istekao (1.10.2008)

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-12: Posebni zahtjevi za električne brave – Amandman 11Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-12: Particular requirements for electrically operated door locks - Amendment 11


BAS/TC 30 za 2010/



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-2-13:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za kontrole senzora (pokazivača) vlageAutomatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-13: Particular requirements for humidity sensing controls

EN 60730-2-13:1998 —

BAS EN 60730-2-13/A1:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za kontrole senzora (pokazivača) vlage – Amandman 1Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-13: Particular requirements for humidity sensing controls - Amendment 1


(1.8.2003)

BAS EN 60730-2-13/A2:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za kontrole senzora (pokazivača) vlage – Amandman 2Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-13: Particular requirements for humidity sensing controls – Amendment 2


BAS EN 60730-2-13/A11:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za kontrole senzora (pokazivača) vlage – Amandman 11Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-13: Particular requirements for humidity sensing controls – Amendment 11


BAS EN 60730-2-13:2009

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-13: Posebni zahtjevi za kontrole senzora (pokazivača) vlageAutomatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-13: Particular requirements for humidity sensing controls

EN 60730-2-13:2008EN 60730-2-13:1998 sa


10/1/2010

BAS EN 60730-2-14:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-14: Posebni zahtjevi za električne pokretače Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-14: Particular requirements for electric actuators

EN 60730-2-14:1997 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-2-14/A1:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-14: Posebni zahtjevi za električne pokretače – Amandman 1Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-14: Particular requirements for electric actuators – Amendment 1


(1.7.2008)

BAS EN 60730-2-14/A11:2007



(1.7.2008)



BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 60730-2-15:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-15: Posebni zahtjevi za automatske električne kontrole pokazivanja nivoa sa senzorima tipa plovka ili elektrode koji se u primjeni koriste u bojlerimaAutomatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-15: Particular requirements for automatic electrical water level sensing controls of the float or electrode-sensor type used in boiler application

EN 60730-2-15:1995 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-2-15/A1:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-15: Posebni zahtjevi za automatske električne kontrole pokazivanja nivoa sa senzorima tipa plovka ili elektrode koji se u primjeni koriste u bojlerima – Amandman 1Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-15: Particular requirements for automatic electrical water level sensing controls of the float or electrode-sensor type used in boiler application – Amendment 1


(1.1.2004)

BAS EN 60730-2-15/A11:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-15: Posebni zahtjevi za automatske električne kontrole pokazivanja nivoa sa senzorima tipa plovka ili elektrode koji se u primjeni koriste u bojlerima – Amandman 11Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-15: Particular requirements for automatic electrical water level sensing controls of the float or electrode-sensor type used in boiler application – Amendment 11

EN 60730-2-15:1995/A11:2005 Napomena 3 1.3.2009

BAS EN 60730-2-16:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-16: Posebni zahtjevi za automatske električne kontrole nivoa vode sa senzorima tipa plovka za kućne ili slične primjeneAutomatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-16: Particular requirements for automatic electrical water level controls of the float type for household and similar applications

EN 60730-2-16:1997 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-2-16/A1:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-16: Posebni zahtjevi za automatske električne kontrole nivoa vode sa senzorima tipa plovka za kućne ili slične primjene – Amandman 1Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-16: Particular requirements for automatic electrical water level controls of the float type for household and similar applications – Amendment 1


(1.6.2004)

BAS EN 60730-2-16/A2:2007



(1.7.2008)

BAS EN 60730-2-16/A11:2007



(1.7.2008)

BAS EN 60730-2-18:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-18: Posebni zahtjevi za automatske električne kontrole pokazivanja protoka vode i zraka, uključujući mehaničke zahtjeveAutomatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-18: Particular requirements for automatic electrical water and air flow sensing controls, including mechanical requirements

EN 60730-2-18:1999 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60730-2-18/A11:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-18: Posebni zahtjevi za automatske električne kontrole pokazivanja protoka vode i zraka, uključujući mehaničke zahtjeve – Amandman 11Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-18: Particular requirements for automatic electrical water and air flow sensing controls, including mechanical requirements – Amendment 11

EN 60730-2-18:1999/A11:2005 Napomena 3 1.3.2009

BAS EN 60730-2-19:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-19: Posebni zahtjevi za ventile za ulje na električni pogon, uključujući mehaničke zahtjeveAutomatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-19: Particular requirements for electrically operated oil valves, including mechanical requirements

EN 60730-2-19:2002 —

BAS EN 60730-2-19/A11:2007

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-19: Posebni zahtjevi za ventile za ulje na električni pogon, uključujući mehaničke zahtjeve – Amandman 11Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-19: Particular requirements for electrically operated oil valves, including mechanical requirements – Amendment 11


BAS EN 60730-2-19/A2 :2009

Automatske električne kontrole za kućnu i sličnu upotrebu - Dio 2-19: Posebni zahtjevi za ventile za ulje na električni pogon, uključujući mehaničke zahtjeve – Amandman 2Automatic electrical controls for household and similar use -- Part 2-19: Particular requirements for electrically operated oil valves, including mechanical requirements – Amendment 2

EN 60730-2-19:2002/A2:2008 Napomena 3 12/1/2011



standarda4



Napomena 1

EN 60799:2007

Električni pribor – Setovi priključnih kablova i setovi produžnih kablova Electrical accessories - Cord sets and interconnection cord sets

EN 60799:1998 EN 60799:1987 + A1:1994Napomena2.1


EN 60811-1-1:2007

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova – Zajedničke ispitne metode – Dio 1-1: Opća primjena – Mjerenje debljine i ukupnih dimenzija – Ispitivanja za određivanje mehaničkih karakteristikaInsulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods -- Part 1-1: General application - Measurement of thickness and overall dimensions - Tests for determining the mechanical properties

EN 60811-1-1:1995 HD 55.1.1 S3:1991Napomena 2.1


EN 60811-1-1/A12007

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova – Zajedničke ispitne metode – Dio 1-1: Opća primjena – Mjerenje debljine i ukupnih dimenzija – Ispitivanja za određivanje mehaničkih karakteristika – Amandman 1Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods -- Part 1-1: General application - Measurement of thickness and overall dimensions - Tests for determining the mechanical properties - Amendment 1


EN 60811-1-2:2007

Materijali za izolaciju i plašt električnih kablova – Zajedničke ispitne metode – Dio 1-2: Opća primjena – Metode termičkog starenjaInsulating and sheathing materials of electric cables - Common test methods -- Part 1-2: General application - Thermal ageing methods

EN 60811-1-2:1995 HD 55.1.2 S2:1991Napomena 2.1


EN 60811-1-2/A2:2007

Materijali za izolaciju i plašt električnih kablova – Zajedničke ispitne metode – Dio 1-2: Opća primjena – Metode termičkog starenja – Amandman 2Insulating and sheathing materials of electric cables - Common test methods -- Part 1-2: General application - Thermal ageing methods – Amendment 2




standarda4



Napomena 1

EN 60811-1-3:2007

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova – Zajedničke ispitne metode – Dio 1-3: Opća primjena – Metode za određivanje gustoće – Ispitivanja apsorpcije vode – Ispitivanje stezanjaInsulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods -- Part 1-3: General application - Methods for determining the density - Water absorption tests - Shrinkage test

EN 60811-1-3:1995 HD 55.1.3 S2:1991Napomena 2.1


EN 60811-1-3/A1:2007

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova – Zajedničke ispitne metode – Dio 1-3: Opća primjena – Metode za određivanje gustoće – Ispitivanja apsorpcije vode – Ispitivanje stezanja – Amandman 1Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods -- Part 1-3: General application - Methods for determining the density - Water absorption tests - Shrinkage test -Amendment 1


EN 60811-1-4:2002

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova- Zajedničke metode ispitivanja - Dio 1: Metode za opću upotrebu - Sekcija 4 - Ispitivanja na niskoj temperaturiInsulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods -- Part 1-4: General application - Tests at low temperature

EN 60811-1-4:1995 HD 55.1.4 S1:1988Napomena 2.1


EN 60811-1-4/A2:2002

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova- Zajedničke metode ispitivanja - Dio 1: Metode za opću upotrebu - Sekcija 4 - Ispitivanja na niskoj temperaturi - Amandman 2Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods -- Part 1-4: General application - Tests at low temperature - Amendment 2




standarda4



Napomena 1

EN 60811-2-1:2007

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova – Zajedničke ispitne metode – Dio 2-1: Opća primjena – Metode specifične za elastomerske smjese – Ispitivanja otpornosti na ozon, vrelinu i uranjanje u mineralno uljeInsulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods -- Part 2-1: Methods specific to elastomeric compounds - Ozone resistance, hot set and mineral oil immersion tests

EN 60811-2-1:1998 EN 60811-2-1:1995Napomena 2.1


EN 60811-2-1/A1:2007

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova – Zajedničke ispitne metode – Dio 2-1: Opća primjena – Metode specifične za elastomerske smjese – Ispitivanja otpornosti na ozon, vrelinu i uranjanje u mineralno ulje – Amandman 1Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods -- Part 2-1: Methods specific to elastomeric compounds - Ozone resistance, hot set and mineral oil immersion tests - Amendment 1


BAS EN 60811-3-1:2007

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova – Zajedničke ispitne metode – Dio 3-1: Opća primjena – Metode specifične za PVC smjese – Ispitivanja otpornosti na pucanjeInsulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods -- Part 3-1: Methods specific to PVC compounds - Pressure test at high temperature - Tests for resistance to cracking

EN 60811-3-1:1995 HD 55.3.1 S1:1988Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

EN 60811-3-1/A1:2007

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova – Zajedničke ispitne metode – Dio 3-1: Opća primjena – Metode specifične za PVC smjese – Ispitivanja otpornosti na pucanje – Amandman 1Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods -- Part 3-1: Methods specific to PVC compounds - Pressure test at high temperature - Tests for resistance to cracking - Amendment 1


EN 60811-3-1/A2:2007

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova – Zajedničke ispitne metode – Dio 3-1: Opća primjena – Metode specifične za PVC smjese – Ispitivanja otpornosti na pucanje – Amandman 2Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods -- Part 3-1: Methods specific to PVC compounds - Pressure test at high temperature - Tests for resistance to cracking - Amendment 2


BAS EN 60811-3-2:2007

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova - Zajedničke metode za ispitivanje - Dio 3-2: Metode za PVC smjese - Ispitivanje gubitka mase - Ispitivanje termičke stabilnosti Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods -- Part 3: Methods specific to PVC compounds -- Section 2: Loss of mass test - Thermal stability test

EN 60811-3-2:1995 HD 55.3.2 S1:1988Napomena 2.1


BAS EN 60811-3-2/A2:2005

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova -Zajedničke metode ispitivanja – Dio 3-2 : Metode za PVC smjese – Ispitivanje gubitka mase – Ispitivanje termičke stabilnosti - Amandman 2Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods -- Part 3: Methods specific to PVC compounds -- Section 2: Loss of mass test - Thermal stability test - Amendment 2




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60811-4-1:2006

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova - Zajedničke metode ispitivanja - Dio 4-1: Metode specifične za polietilenske i polipropilenske smjese – Otpornost na pucanje od naprezanja u ambijentu – Mjerenje indeksa topljenja - Prekidna čvrstoća i istezanje nakon prethodne obrade na povišenoj temperaturi - Ispitivanje namatanjem nakon prethodne obrade na povišenoj temperaturi – Mjerenje sadržaja čađi i/ili mineralnog sadržaja u polietilenu prilikom direktnog izgaranja – Mjerenje sadržaja čađi termogravimetarskom analizom (TGA) – Određivanje disperzije čađi u polietilenu korištenjem mikroskopa Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods — Part 4-1: Methods specific to polyethylene and polypropylene compounds - Resistance to environmental stress cracking -Measurement of the melt flow index - Carbon black and/or mineral filler content measurement in polyethylene by direct combustion - Measurement of carbon black content by termogravimetric analysis (TGA) - Assessment of carbon black dispersion in polyethylene u

EN 60811-4-1:2004 EN 60811-4-1:1995Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60811-4-2:2006

Materijali za izolaciju i plašt električnih i svjetlovodnih kabela - Zajedničke metode ispitivanja - Dio 4-2: Metode specifične za polietilenske i polipropilenske smjese - Prekidna čvrstoća i istezanje nakon prethodne obrade na povišenoj temperaturi - Ispitivanje namatanjem nakon prethodne obrade na povišenoj temperaturi – Ispirivanje namatanjem nakon termičkog starenja u zraku - Mjerenje povećanja mase - Ispitivanje dugoročne stabilnosti – Metoda ispitivanja bakra - degradacija katalitičkom oksidacijom Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods — Part 4-2: Methods specific to polyethylene and polypropylene compounds - Tensile strength and elongation at break after conditioning at elevated temperature - Wrapping test after conditioning at elevated temperature - Wrapping test after thermal ageing in air -Measurement of mass increase - Long-term stability test - Test method for copper-catalyzed oxidative degradation

EN 60811-4-2:2004 EN 60811-4-2:1999Napomena 2.1


BAS EN 60811-5-1:2007

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova – Zajedničke ispitne metode – Dio 5: Metode specifične za smjese za popunu – Sekcija 1: Tačka kapanja – Izdvajanje ulja – Krtost na nižoj temperaturi – Ukupni kiselinski broj – Odsustvo korozivnih komponenata – Propusnost na 23 °C – Istosmjerna (D.C.) otpornost na 23 °C i 100 °CInsulating and sheathing materials of electric and optical fibre cables - Common test methods -- Part 5: Methods specific to filling compounds -- Section 1: Drop point - Separation of oil - Lower temperature brittleness - Total acid number - Absence of corrosive components - Permittivity at 23 °C - D.C. resistivity at 23 °C and 100 °C

EN 60811-5-1:1999 HD 55.5.1 S1:1992Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60811-5-1/A1:2007

Materijali za izolaciju i plašt električnih i optičkih kablova – Zajedničke ispitne metode – Dio 5: Metode specifične za smjese za popunu – Sekcija 1: Tačka kapanja – Izdvajanje ulja – Krtost na nižoj temperaturi – Ukupni kiselinski broj – Odsustvo korozivnih komponenata – Propusnost na 23 °C – Istosmjerna (D.C.) otpornost na 23 °C i 100 °C – Amandman 1Insulating and sheathing materials of electric and optical fibre cables - Common test methods -- Part 5: Methods specific to filling compounds -- Section 1: Drop point - Separation of oil - Lower temperature brittleness - Total acid number - Absence of corrosive components - Permittivity at 23 °C - D.C. resistivity at 23 °C and 100 °C – Amendment 1


BAS EN 60825-1:2005

Sigurnost laserskih proizvoda-Dio 1: Klasifikacija opreme zahtjevi i korisničko uputstvoSafety of laser products -- Part 1: Equipment classification, requirements and user's guide

EN 60825-1:1994 —

BAS EN 60825-1/A1:2005

Sigurnost laserskih proizvoda-Dio 1: Klasifikacija opreme zahtjevi i korisničko uputstvo - Amandman 1Safety of laser products -- Part 1: Equipment classification, requirements and user's guide - Amendment 1

EN 60825-1:1994/A1:2002 EN 60825-1:1994/A11:1996Napomena 3


BAS EN 60825-1/A2:2005

Sigurnost laserskih proizvoda-Dio 1: Klasifikacija opreme zahtjevi i korisničko uputstvo - Amandman 2Safety of laser products -- Part 1: Equipment classification, requirements and user's guide - Amendment 2


BAS EN 60825-1:2009

Sigurnost laserskih proizvoda-Dio 1: Klasifikacija opreme zahtjevi i korisničko uputstvoSafety of laser products -- Part 1: Equipment classification, requirements and user's guide

EN 60825-1:2007EN 60825-1:1994 sa


9/1/2010



standarda4



Napomena 1

EN 60825-2:2005

Sigurnost laserskih proizvoda – Dio 2: Sigurnost optičkih komunikacionih sistemaSafety of laser products - Part 2: Safety of optical fibre communication systems

EN 60825-2:2004 EN 60825-2:2000Napomena 2.1


EN 60825-2:/A1:2005

Sigurnost laserskih proizvoda – Dio 2: Sigurnost optičkih komunikacionih sistema - Amandman 1Safety of laser products - Part 2: Safety of optical fibre communication systems - Amandment 1

EN 60825-2/A1:2007 Napomena 3 1.2.2010

BAS EN 60825-4HS:2007Sigurnost laserskih proizvoda – Dio 4: Zaštite od laseraSafety of laser products - Part 4: Laser guards EN 60825-4:1997 —

BAS EN 60825-4/A1:2005

Sigurnost laserskih proizvoda – Dio 4: Zaštite od lasera – Amandman 1Safety of laser products - Part 4: Laser guards – Amendment 1


BAS EN 60825-4HS/A2:2007

Sigurnost laserskih proizvoda – Dio 4: Zaštite od lasera – Amandman 2Safety of laser products - Part 4: Laser guards – Amendment 2


BAS EN 60825-4:2007

Sigurnost laserskih proizvoda – Dio 4: Zaštite od laseraSafety of laser products - Part 4: Laser guards

EN 60825-4:2006E 60825-4:1997 sa


1.10.2009

BAS EN 60825-12:2007

Sigurnost laserskih proizvoda – Dio 12: Sigurnost slobodnog prostora optičkih komunikacionih sistema koji se koriste za prenos informacijaSafety of laser products — Part 12: Safety of free space optical communication systems used for transmission of information

EN 60825-12:2004 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60831-1:2007

Paralelni (shunt) kondenzatori samooporavljivog tipa za naizmjenične (a.c.) sisteme koji imaju nazivni napon do i uključujući 1 kV – Dio 1: Karakteristike, ispitivanje i proračun – Sigurnosni zahtjevi – Vodič za instaliranje i djelovanjeShunt power capacitors of the self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV --Part 1: General - Performance, testing and rating - Safety requirements - Guide for installation and operation

EN 60831-1:1996 EN 60831-1:1993Napomena 2.1


BAS EN 60831-1/A1:2007

Paralelni (shunt) kondenzatori samooporavljivog tipa za naizmjenične (a.c.) sisteme koji imaju nazivni napon do i uključujući 1 kV – Dio 1: Karakteristike, ispitivanje i proračun – Sigurnosni zahtjevi – Vodič za instaliranje i djelovanje – Amandman 1Shunt power capacitors of the self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV --Part 1: General - Performance, testing and rating - Safety requirements - Guide for installation and operation - Amendment 1


BAS EN 60831-2:2007

Paralelni (shunt) kondenzatori samooporavljivog tipa za naizmjenične (a.c.) sisteme koji imaju nazivni napon do i uključujući 1 kV -- Dio 2: Ispitivanje starenja, ispitivanje samooporavljivosti i ispitivanje destrukcijeShunt power capacitors of the self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV --Part 2: Ageing test, self-healing test and destruction test

EN 60831-2:1996 EN 60831-2:1993Napomena 2.1


BAS EN 60838-1:2007

Raznovrsna grla/nosači za svjetiljke – Dio 1: Opći zahtjevi i ispitivanjaMiscellaneous lampholders -- Part 1: General requirements and tests

EN 60838-1:2004EN 60838-1:1998 i njegovi





standarda4



Napomena 1Raznovrsna grla/nosači za svjetiljke – Dio 1: Opći zahtjevi i ispitivanja – Amandman 1Miscellaneous lampholders -- Part 1: General requirements and tests - Amendment 1


BAS EN 60838-2-1:2007

Raznovrsna grla/nosači za svjetiljke – Dio 2: Posebni zahtjevi – Sekcija 1: Sijalična grla S14Miscellaneous lampholders -- Part 2: Particular requirements -- Section 1: Lampholders S14

EN 60838-2-1:1996 —

BAS EN 60838-2-1/A1:2007

Raznovrsna grla/nosači za svjetiljke – Dio 2: Posebni zahtjevi – Sekcija 1: Sijalična grla S14 – Amandman 1Miscellaneous lampholders -- Part 2: Particular requirements -- Section 1: Lampholders S14 - Amendment 1


BAS EN 60838-2-1/A2:2007

Raznovrsna grla/nosači za svjetiljke – Dio 2: Posebni zahtjevi – Sekcija 1: Sijalična grla S14 – Amandman 2Miscellaneous lampholders -- Part 2: Particular requirements -- Section 1: Lampholders S14 - Amendment 2


BAS EN 60838-2-2:2007

Razni nosači za svjetiljke – Dio 2-2: Posebni zahtjevi – Priključnice za LED moduleMiscellaneous lampholders - Part 2-2: Particular requirements - Connectors for LED modules

EN 60838-2-2:2006 —

BAS EN 60989-1:2007

Električni pribor – Prekidači za prekostrujnu zaštitu za kućne i slične instalacije – Dio 1: Prekidači za djelovanje pri naizmjeničnoj struji (a.c.)Electrical accessories - Circuit breakers for overcurrent protection for household and similar installations — Part 1: Circuit-breakers for a.c. operation EN 60898-1:2003

EN 60989-1:1991+ A1:1991+ A11:1994 + A12:1995+ A13:1995+ A14:1995+ A15:1995+ A16:1996+ A17:1998+ A18:1998+ A19:2000

Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60898/A1:2007

Električni pribor – Prekidači za prekostrujnu zaštitu za kućne i slične instalacije – Dio 1: Prekidači za djelovanje pri naizmjeničnoj struji (a.c.) – Amandman 1Electrical accessories - Circuit breakers for overcurrent protection for household and similar installations — Part 1: Circuit-breakers for a.c. operation - Amendment 1


BAS EN 60898/A11:2007

Električni pribor – Prekidači za prekostrujnu zaštitu za kućne i slične instalacije – Dio 1: Prekidači za djelovanje pri naizmjeničnoj struji (a.c.) – Amandman 11Electrical accessories - Circuit breakers for overcurrent protection for household and similar installations — Part 1: Circuit-breakers for a.c. operation - Amendment 11

EN 60898-1:2003/A11:2005 Napomena 3 1.5.2010

BAS EN 60989-2HS:2007

Električni pribor – Prekidači za prekostrujnu zaštitu za kućne i slične instalacije – Dio 2: Prekidači za rad na naizmjeničnu (a.c.) i istosmjernu struju (d.c.)Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations -- Part 2: Circuit-breakers for a.c. and d.c. operation

EN 60898-2:2001 —

BAS EN 60989-2:2007

Električni pribor – Prekidači za prekostrujnu zaštitu za kućne i slične instalacije – Dio 2: Prekidači za rad na naizmjeničnu (a.c.) i istosmjernu struju (d.c.)Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations -- Part 2: Circuit-breakers for a.c. and d.c. operation

EN 60898-2:2006 EN 60898-2:2001 Napomena 2.1 1.6.2010



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60931-1:2007

Paralelni (shunt) kondenzatori nesamooporavljivog tipa za naizmjenične (a.c.) sisteme koji imaju nazivni napon do i uključujući 1 kV - Dio 1: Općenito - Karakteristike, ispitivanje i proračun - Sigurnosni zahtjevi – Vodič za instaliranje i djelovanjeShunt power capacitors of the non-self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV -- Part 1: General - Performance, testing and rating - Safety requirements - Guide for installation and operation

EN 60931-1:1996 EN 60931-1:1993Napomena 2.1


BAS EN 60931-1/A1:2007

Paralelni (shunt) kondenzatori nesamooporavljivog tipa za naizmjenične (a.c.) sisteme koji imaju nazivni napon do i uključujući 1 kV - Dio 1: Općenito - Karakteristike, ispitivanje i proračun - Sigurnosni zahtjevi – Vodič za instaliranje i djelovanje – Amandman 1Shunt power capacitors of the non-self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV -- Part 1: General - Performance, testing and rating - Safety requirements - Guide for installation and operation - Amendment 1


BAS EN 60931-2:2007

Paralelni (shunt) kondenzatori nesamooporavljivog tipa za naizmjenične (a.c.) sisteme koji imaju nazivni napon do i uključujući 1 kV - Dio 2: Ispitivanje na starenje i destrukcijuShunt power capacitors of the non-self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV -- Part 2: Ageing test and destruction test

EN 60931-2:1996 EN 60931-2:1993Napomena 2.1


BAS EN 60931-3:2007

Paralelni (shunt) kondenzatori nesamooporavljivog tipa za naizmjenične (a.c.) sisteme koji imaju nazivni napon do i uključujući 1 kV - Dio 3: Interni osiguračiShunt power capacitors of the non-self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV -- Part 3: Internal fuses

EN 60931-3:1996 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60934:2007

Prekidači za opremu (CBE)Circuit-breakers for equipment (CBE)

EN 60934:2001EN 60934:1994 +A1:1994 +

A2:1997 + A11:1998Napomena 2.1


BAS EN 60934/A1:2007 Prekidači za opremu (CBE) - Amandman 1Circuit-breakers for equipment (CBE) -Amendment 1 EN 60934:2001/A1:2007 Napomena 3 2/1/2010

BAS EN 60947-1:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 1: Opća pravilaLow-voltage switchgear and controlgear -- Part 1: General rules

EN 60947-1:2004EN 60947-1:1999 i njegovi

amandmani Napomena 2.1


BAS EN 60947-1:2009

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 1: Opća pravilaLow-voltage switchgear and controlgear -- Part 1: General rules

EN 60947-1:2007 EN 60947-1:2007Napomena 2.1 7/1/2010

BAS EN 60947-2HS:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 2: PrekidačiLow-voltage switchgear and controlgear -- Part 2: Circuit-breakers

EN 60947-2:2003EN 60947-2:1996 +A1:1997



BAS EN 60947-2:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 2: PrekidačiLow-voltage switchgear and controlgear -- Part 2: Circuit-breakers

EN 60947-2:2006 EN 60947-2:2003Napomena 2.1 1.7.2009

BAS EN 60947-3:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 3: Sklopke, rastavljači, sklopke-rastavljači i i jedinice kombinovanih osiguračaLow-voltage switchgear and controlgear -- Part 3: Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units

EN 60947-3:1999EN 60947-3:1992 +A1:1995



BAS EN 60947-3/A1:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 3: Sklopke, rastavljači, sklopke-rastavljači i i jedinice kombinovanih osigurača – Amandman 1Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 3: Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units - Amendment 1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60947-3/A2:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 3: Sklopke, rastavljači, sklopke-rastavljači i i jedinice kombinovanih osigurača – Amandman 2Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 3: Switches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units - Amendment 2


BAS EN 60947-4-1:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 4-1: Kontaktori i motorski upuštači – Elektromehanički kontaktori i motorski upuštačiLow-voltage switchgear and controlgear -- Part 4-1: Contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters

EN 60947-4-1:2001EN 60947-4-1:1992 + A1:1995 + A2:1997

Napomena 2.1


BAS EN 60947-4-1/A1:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 4-1: Kontaktori i motorski upuštači – Elektromehanički kontaktori i motorski upuštači – Amandman 1Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 4-1: Contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters - Amendment 1


BAS EN 60947-4-1/A2:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 4-1: Kontaktori i motorski upuštači – Elektromehanički kontaktori i motorski upuštači – Amandman 2Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 4-1: Contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters - Amendment 2


BAS EN 60947-4-2:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 4-2: Kontaktori i motorski upuštači – Poluprovodnički upravljački sklopovi za motore i motorski upuštači na naizmjeničnu (AC) strujuLow-voltage switchgear and controlgear -- Part 4-2: Contactors and motor-starters - AC semiconductor motor controllers and starters

EN 60947-4-2:2000

HD 419.2 S1:1987 + EN 60947-4-2:1996 + A1:1997 +

A2:1998Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60947-4-2/A1:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 4-2: Kontaktori i motorski upuštači – Poluprovodnički upravljački sklopovi za motore i motorski upuštači na naizmjeničnu (AC) struju – Amandman 1Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 4-2: Contactors and motor-starters - AC semiconductor motor controllers and starters - Amendment 1


BAS EN 60947-4-2/A2:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 4-2: Kontaktori i motorski upuštači – Poluprovodnički upravljački sklopovi za motore i motorski upuštači na naizmjeničnu (AC) struju – Amandman 1Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 4-2: Contactors and motor-starters - AC semiconductor motor controllers and starters - Amendment 1

EN 60947-4-2:2000/A2:2002 Napomena 3 1.12.2009

BAS EN 60947-4-3:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 4-3: Kontaktori i motorski upuštači – Poluprovodnički upravljački sklopovi za motore i kontaktori za nemotorna opterećenja na naizmjeničnu (AC) strujuLow-voltage switchgear and controlgear -- Part 4-3: Contactors and motor-starters - AC semiconductor controllers and contactors for non-motor loads

EN 60947-4-3:2000 HD 419.2 S1:1987Napomena 2.1


BAS EN 60947-4-3/A1:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 4-3: Kontaktori i motorski upuštači – Poluprovodnički upravljački sklopovi za motore i kontaktori za nemotorna opterećenja na naizmjeničnu (AC) struju - Amandman 1Low-voltage switchgear and controlgear -- Part 4-3: Contactors and motor-starters - AC semiconductor controllers and contactors for non-motor loads - Amendment 1

EN 60947-4-3:2000/A1:2006 Napomena 3 11/1/2009



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60947-5-1:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 5-1: Jedinice upravljačkih krugova i prespojni elementi – Elektromehaničke jedinice upravljačkih krugovaLow-voltage switchgear and controlgear -- Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices

EN 60947-5-1:2004EN 60947-5-1:1997 i njegovi



BAS EN 60947-5-2:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 5-2: Jedinice upravljačkih krugova i prespojni elementi – Sklopke na principu blizineLow-voltage switchgear and controlgear --Part 5-2: Control circuit devices and switching elements - Proximity switches

EN 60947-5-2:1998 EN 60947-5-2:1997Napomena 2.1


BAS EN 60947-5-2/A1:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 5-2: Jedinice upravljačkih krugova i prespojni elementi – Sklopke na principu blizine – Amandman 1Low-voltage switchgear and controlgear --Part 5-2: Control circuit devices and switching elements - Proximity switches - Amendment 1


BAS EN 60947-5-2/A2:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 5-2: Jedinice upravljačkih krugova i prespojni elementi – Sklopke na principu blizine – Amandman 2Low-voltage switchgear and controlgear --Part 5-2: Control circuit devices and switching elements - Proximity switches - Amendment 2


BAS EN 60947-5-2:2009

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 5-2: Jedinice upravljačkih krugova i prespojni elementi – Sklopke na principu blizineLow-voltage switchgear and controlgear --Part 5-2: Control circuit devices and switching elements - Proximity switches

EN 60947-5-2:2007EN 60947-5-2:1998 sa


1.11.2010



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60947-5-3:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 5-3: Jedinice upravljačkih krugova i prespojni elementi – Zahtjevi za jedinice na principu blizine sa definiranim ponašanjem u uslovima kvara (PDF)Low-voltage switchgear and controlgear --Part 5-3: Control circuit devices and switching elements - Requirements for proximity devices with defined behaviour under fault conditions (PDF)

EN 60947-5-3:1999 —

BAS EN 60947-5-3/A1:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 5-3: Jedinice upravljačkih krugova i prespojni elementi – Zahtjevi za jedinice na principu blizine sa definiranim ponašanjem u uslovima kvara (PDF) – Amandman 1Low-voltage switchgear and controlgear --Part 5-3: Control circuit devices and switching elements - Requirements for proximity devices with defined behaviour under fault conditions (PDF) - Amendment 1


BAS EN 60947-5-4:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 5-4: Jedinice upravljačkih krugova i prespojni elementi – Metode za ocjenu karakteristika niskoenergetskih kontakata – Posebna ispitivanjaLow-voltage switchgear and controlgear — Part 5-4: Control circuit devices and switching elements - Method of assessing the performance of low-energy contacts - Special tests

EN 60947-5-4:2003 EN 60947-5-4:1997Napomena 2.1


BAS EN 60947-5-5:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 5-5: Jedinice upravljačkih krugova i prespojni elementi – Električna jedinica za zaustavljanje u slučaju nužde sa mehaničkom funkcijom kvakeLow-voltage switchgear and controlgear --Part 5-5: Control circuit devices and switching elements - Electrical emergency stop device with mechanical latching function

EN 60947-5-5:1997 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60947-5-5/A1:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 5-5: Jedinice upravljačkih krugova i prespojni elementi – Električna jedinica za zaustavljanje u slučaju nužde sa mehaničkom funkcijom kvake – Amandman 1Low-voltage switchgear and controlgear --Part 5-5: Control circuit devices and switching elements - Electrical emergency stop device with mechanical latching function - Amendment 1


BAS EN 60947-5-7:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 5-7: Jedinice upravljačkih krugova i prespojni elementi – Zahtjevi za jedinice blizine sa analognim izlazomLow-voltage switchgear and controlgear — Part 5-7: Control circuit devices and switching elements - Requirements for proximity devices with analogue output

EN 60947-5-7:2003 EN 60947-5-7:1999Napomena 2.1


BAS EN 60947-5-8:2009 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-8: Control circuit devices and switching elements - Three-position enabling switches

EN 60947-5-8:2006 —

BAS EN 60947-5-9:2009 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-9: Control circuit devices and switching elements - Flow rate switches

EN 60947-5-9:2007 —

BAS EN 60947-6-1:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 6-1: Višefunkcionalna oprema – Prenosna prespojna opremaLow-voltage switchgear and controlgear --Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment

EN 60947-6-1:2005EN 60947-6-1:1991 i njegovi





standarda4



Napomena 1

BAS EN 60947-6-2:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 6-2: Višefunkcionalna oprema – Upravljačke i zaštitne prespojne jedinice (ili oprema) (CPS)Low-voltage switchgear and controlgear --Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)

EN 60947-6-2:2003EN 60947-6-2:1993 + A1:1997 + A2:1999

Napomena 2.1


Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 6-2: Višefunkcionalna oprema – Upravljačke i zaštitne prespojne jedinice (ili oprema) (CPS) - Amandman 1Low-voltage switchgear and controlgear --Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS) - Amandment 1

EN 60947-6-2:2003/A1:2007 Napomena 3 1.3.2010 /U planu rada BAS/TC 30 za 2009./

BAS EN 60947-7-1:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 7-1: Pomoćna oprema – Priključni blokovi za bakarne provodnikeLow-voltage switchgear and controlgear --Part 7-1: Ancillary equipment - Terminal blocks for copper conductors

EN 60947-7-1:2002EN 60947-7-1:1991 + A1:1999 + A2:1997

Napomena 2.1


BAS EN 60947-7-2:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 7-2: Pomoćna oprema – Zaštitni blokovi za priključivanje bakarnih provodnikaLow-voltage switchgear and controlgear — Part 7-2: Ancillary equipment - Protective conductor terminal blocks for copper conductors

EN 60947-7-2:2002 EN 60947-7-2:1995Napomena 2.1


BAS EN 60947-7-3:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 7-3: Pomoćna oprema – Sigurnosni zahtjevi za priključne blokove osiguračaLow-voltage switchgear and controlgear — Part 7-3: Ancillary equipment -Safety requirements for fuse terminal blocks

EN 60947-7-3:2002 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60947-8:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 8: Upravljačke jedinice za ugrađenu termičku zaštitu (PTC) rotacionih električnih mašinaLow-voltage switchgear and controlgear — Part 8: Control units for built-in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines

EN 60947-8:2003 —

BAS EN 60947-8/A1:2007

Niskonaponska razvodna i upravljačka postrojenja – Dio 8: Upravljačke jedinice za ugrađenu termičku zaštitu (PTC) rotacionih električnih mašina - Amandman 1Low-voltage switchgear and controlgear — Part 8: Control units for built-in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines - Amandment 1

EN 60947-8:2003/A1:2006 Napomena 3 1.10.2009

BAS EN 60950-1HS:2007

Oprema za informacionu tehnologiju – Sigurnost – Dio 1: Opći zahtjeviInformation technology equipment - Safety --Part 1: General requirements

EN 60950-1:2001 EN 60950:2000Napomena 2.1


BAS EN 60950-1HS/A11:2007

Oprema za informacionu tehnologiju – Sigurnost – Dio 1: Opći zahtjevi – Amandman 11Information technology equipment - Safety --Part 1: General requirements - Amendment 11

EN 60950-1:2001/A11:2004 Napomena 3 —

BAS EN 60950-1:2007

Oprema za informacionu tehnologiju – Sigurnost – Dio 1: Opći zahtjeviInformation technology equipment - Safety --Part 1: General requirements

EN 60950-1:2006EN 60950:2001 sa


1.12.2010

BAS EN 60950-21:2007

Oprema za informacionu tehnologiju – Sigurnost – Dio 21: Daljinsko napajanjeInformation technology equipment - Safety — Part 21: Remote power feeding EN 60950-21:2003 —

BAS EN 60950-22:2007

Oprema za informacionu tehnologiju – Sigurnost – Dio 22: Oprema instalirana na otvorenom Information technology equipment - Safety - Part 22: Equipment installed outdoors 21: Remote power feeding

EN 60950-22:2006 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60950-23:2007

Oprema za informacionu tehnologiju – Sigurnost – Dio 23: Obimna oprema za pohranu podataka Information technology equipment - Safety - Part 23: Large data storage equipment

EN 60950-23:2006 —

BAS EN 60968:2007

Svjetiljke sa samoopterećenjem za usluge opće rasvjete – Sigurnosni zahtjeviSelf-ballasted lamps for general lighting services - Safety requirements

EN 60968:1990 —

BAS EN 60968/A1:2007

Svjetiljke sa samoopterećenjem za usluge opće rasvjete – Sigurnosni zahtjevi – Amandman 1Self-ballasted lamps for general lighting services - Safety requirements - Amendment 1


BAS EN 60968/A2:2007

Svjetiljke sa samoopterećenjem za usluge opće rasvjete – Sigurnosni zahtjevi – Amandman 2Self-ballasted lamps for general lighting services - Safety requirements - Amendment 2


BAS EN 60974-1:2007Oprema za lučno zavarivanje — Dio 1: Izvori napajanja za zavarivanjeArc welding equipment — Part 1: Welding power sources

EN 60974-1:2005 EN 60974-1:1998Napomena 2.1 Datum istekao (1.10.2008)

BAS EN 60974-2:2007Oprema za lučno zavarivanje — Dio 2: Sistemi hlađenja tečnošću EN 60974-2:2003 —

Oprema za lučno zavarivanje — Dio 2: Sistemi hlađenja tečnošću EN 60974-2:2008 EN 60794-3:2003

Napomena 2.11.12.2010 /U planu rada

BAS/TC 30 za 2009./

BAS EN 60974-3:2007

Oprema za lučno zavarivanje — Dio 3: Uređaji za paljenje luka i stabilizacijuArc welding equipment — Part 3: Arc striking and stabilizing devices

EN 60974-3:2003 —

Oprema za lučno zavarivanje — Dio 3: Uređaji za paljenje luka i stabilizacijuArc welding equipment — Part 3: Arc striking and stabilizing devices

EN 60974-3:2007 EN 60974-3:2003 Napomena 2.1

1.12.2010 /U planu rada BAS/TC 30 za 2009./

Arc welding equipment - Part 4: In-service inspection and testing

EN 60974-4:2007 — /U planu rada BAS/TC 30 za 2009./



standarda4



Napomena 1

BAS EN 60974-5:2007Oprema za lučno zavarivanje — Dio 5: Napajanja žiceArc welding equipment — Part 5: Wire feeders EN 60974-5:2002 —

Oprema za lučno zavarivanje — Dio 5: Napajanja žiceArc welding equipment — Part 5: Wire feeders EN 60974-5:2002 EN 60974-5:2002

Napomena 2.11.2.2011 /U planu rada BAS/TC 30 za 2009./

BAS EN 60974-6:2007

Oprema za lučno zavarivanje — Dio 6: Izvori napajanja za ograničene zadatke manuelnog lučnog zavarivanja metalaArc welding equipment — Part 6: Limited duty manual metal arc welding power sources

EN 60974-6:2003 EN 50060:1989 + A1:1994Napomena 2.1


BAS EN 60974-7:2007 Oprema za lučno zavarivanje — Dio 7: GorioniciArc welding equipment — Part 7: Torches EN 60974-7:2005 EN 60974-7:2000


(1.8.2008)

BAS EN 60974-8:2007

Oprema za lučno zavarivanje — Dio 8: Gasne konzole za zavarivanje i sistemi za rezanje na plazmuArc welding equipment — Part 8: Gas consoles for welding and plasma cutting systems

EN 60974-8:2004 —

BAS EN 60974-11:2007Oprema za lučno zavarivanje — Dio 11: Držači elektrodaArc welding equipment — Part 11: Electrode holders EN 60974-11:2004 EN 60974-11:1995


(1.9.2007)

BAS EN 60974-12:2007

Oprema za lučno zavarivanje — Dio 12: Spojni uređaji za kablove za zavarivanjeArc welding equipment --Part 12: Coupling devices for welding cables

EN 60974-12:2005 EN 60974-12:1995Napomena 2.1


BAS EN 60998-1:2007

Priključni uređaji niskonaponskih krugova za kućanstvo i slične namjene – Dio 1: Opći zahtjeviConnecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes — Part 1: General requirements

EN 60998-1:2004EN 60998-1:1993 i njegovi





standarda4



Napomena 1

BAS EN 60998-2-1:2007

Priključni uređaji niskonaponskih krugova za kućanstvo i slične namjene – Dio 2-1: Posebni zahtjevi za priključne jedinice kao zasebne cjeline sa spojnicama tipa zavrtnjaConnecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes — Part 2-1: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screw-type clamping units

EN 60998-2-1:2004 EN 60998-2-1:1993Napomena 2.1


BAS EN 60998-2-2:2007

Priključni uređaji niskonaponskih krugova za kućanstvo i slične namjene – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za priključne jedinice kao zasebne cjeline sa spojnicama bez zavrtnjaConnecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes — Part 2-2: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screwless-type clamping units

EN 60998-2-2:2004 EN 60998-2-2:1993Napomena 2.1


BAS EN 60998-2-3:2007

Priključni uređaji niskonaponskih krugova za kućanstvo i slične namjene – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za priključne jedinice kao zasebne cjeline sa spojnicama koje prodiru kroz izolacijuConnecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes — Part 2-3: Particular requirements for connecting devices as separate entities with insulation-piercing clamping units

EN 60998-2-3:2004 EN 60998-2-3:1993Napomena 2.1


BAS EN 60998-2-4:2007

Priključni uređaji niskonaponskih krugova za kućanstvo i slične namjene – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za priključne jedinice na uvrtanjeConnecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes — Part 2-4: Particular requirements for twist-on connecting devices

EN 60998-2-4:2005 EN 60998-2-4:1993Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 60999-1:2007

Priključni uređaji – Bakreni električni provodnici – Sigurnosni zahtjevi za spojnice tipa zavrtnja i spojnice bez zavrtnja – Dio 1: Opći zahtjevi i posebni zahtjevi za stezne jedinice (stezaljke) za provodnike od 0,2 mm² do 35 mm² (uključivo)Connecting devices - Electrical copper conductors - Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units -- Part 1: General requirements and particular requirements for clamping units for conductors from 0,2 mm² up to 35 mm² (included)

EN 60999-1:2000 EN 60999-1:1993Napomena 2.1


BAS EN 60999-2:2007

Priključni uređaji – Bakreni električni provodnici – Sigurnosni zahtjevi za spojnice tipa zavrtnja i spojnice bez zavrtnja – Dio 2: Posebni zahtjevi za stezne jedinice (stezaljke) za provodnike iznad 35 mm² do 300 mm2 (uključivo)Connecting devices - Electrical copper conductors - Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units — Part 2: Particular requirements for clamping units for conductors above 35 mm2 up to 300 mm2 (included)

EN 60999-2:2003 —

BAS EN 61008-1HS:2007

Prekidači na rezidualnu (preostalu) struju bez ugrađene prekostrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (RCCB's) – Dio 1: Opća pravilaElectrical accessories - Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) — Part 1: General rules

EN 61008-1:1994 —

BAS EN 61008-1HS/A17:2007

Prekidači na rezidualnu (preostalu) struju bez ugrađene prekostrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (RCCB's) – Dio 1: Opća pravila – Amandman 17Electrical accessories - Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) — Part 1: General rules – Amendment 17

EN 61008-1:1994/A17:2000 Napomena 3 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61008-1HS/A2:2007



BAS EN 61008-1HS/A11:2007



BAS EN 61008-1HS/A12:2007



BAS EN 61008-1HS/A14:2007





standarda4



Napomena 1

BAS EN 61008-1HS/A13:2007



BAS EN 61008-1:2007

Prekidači na rezidualnu (preostalu) struju bez ugrađene prekostrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (RCCB's) – Dio 1: Opća pravilaResidual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) — Part 1: General rules

EN 61008-1:2004EN 61008-1:1994 i njegovi



Prekidači na rezidualnu (preostalu) struju bez ugrađene prekostrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (RCCB's) – Dio 1: Opća pravila - Amandman 11Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) — Part 1: General rules - Amandment 11

EN 61008-1:2004/A11:2007 Napomena 3 1.4.2009 /U planu rada BAS/TC 30 za 2009./

BAS EN 61008-2-1:2007

Prekidači na rezidualnu (preostalu) struju bez ugrađene prekostrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (RCCB's) – Dio 2-1: Primjenjivost općih pravila na funkcionalnost RCCB's neovisno o naponuResidual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) -- Part 2-1: Applicability of the general rules to RCCB's functionally independent of line voltage

EN 61008-2-1:1994 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61008-2-1/A11:2007

Prekidači na rezidualnu (preostalu) struju bez ugrađene prekostrujne zaštite za kućanstvo i slične primjene (RCCB's) – Dio 2-1: Primjenjivost općih pravila na funkcionalnost RCCB's neovisno o naponu – Amandman 11Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) -- Part 2-1: Applicability of the general rules to RCCB's functionally independent of line voltage - Amendment 11


(1.4.2001)

BAS EN 61009-1HS:2007

Prekidači na rezidualnu (preostalu) struju sa ugrađenom prekostrujnom zaštitom za kućanstvo i slične primjene (RCBO's) – Dio 1: Opća pravilaResidual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) — Part 1: General rules

EN 61009-1:1994 —

BAS EN 61009-1HS/A19:2007

Prekidači na rezidualnu (preostalu) struju ugrađenom prekostrujnom zaštitom za kućanstvo i slične primjene (RCBO's) – Dio 1: Opća pravila – Amandman 19Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) — Part 1: General rules – Amendment 19

EN 61009-1:1994/A19:2000 Napomena 3 —

BAS EN 61009-1HS/A1:2007

Prekidači na rezidualnu (preostalu) struju sa ugrađenom prekostrujnom zaštitom za kućanstvo i slične primjene (RCBO's) – Dio 1: Opća pravila – Amandman 1Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) — Part 1: General rules – Amendment 1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 61009-1HS/A11:2007



BAS EN 61009-1HS/A2:2007



BAS EN 61009-1HS/A13:2007



BAS EN 61009-1HS/A14:2007





standarda4



Napomena 1

BAS EN 61009-1HS/A15:2007



BAS EN 61009-1:2007

Prekidači na rezidualnu (preostalu) struju sa ugrađenom prekostrujnom zaštitom za kućanstvo i slične primjene (RCBO's) – Dio 1: Opća pravilaResidual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) — Part 1: General rules

EN 61009-1:2004EN 61009-1:1993 i njegovi



Prekidači na rezidualnu (preostalu) struju sa ugrađenom prekostrujnom zaštitom za kućanstvo i slične primjene (RCBO's) – Dio 1: Opća pravila Amandman 11Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) — Part 1: General rules – Amendment 11

EN 61009-1:2004/A11:2008 Napomena 3Datum istekao (1.4.2009) /U planu rada BAS/TC 30 za

2010/

BAS EN 61009-2-1:2007

Prekidači na rezidualnu (preostalu) struju sa ugrađenom prekostrujnom zaštitom za kućanstvo i slične primjene (RCBO's) – Dio 2-1: Primjenjivost općih pravila na funkcionalnost RCBO's neovisno o naponuResidual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) --Part 2-1: Applicability of the general rules to RCBO's functionally independent of line voltage

EN 61009-2-1:1994 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61009-2-1/A1:2007

Prekidači na rezidualnu (preostalu) struju sa ugrađenom prekostrujnom zaštitom za kućanstvo i slične primjene (RCBO's) – Dio 2-1: Primjenjivost općih pravila na funkcionalnost RCBO's neovisno o naponu – Amandman 11Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) --Part 2-1: Applicability of the general rules to RCBO's functionally independent of line voltage - Amendment 11


(1.4.2001)

BAS EN 61010-1:2007

Sigurnosni zahtjevi za električnu opremu za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku upotrebu – Dio 1: Opći zahtjeviSafety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use --Part 1: General requirements

EN 61010-1:2001 EN 61010-1:1993 + A2:1995Napomena 2.1


BAS EN 61010-2-010:2007

Sigurnosni zahtjevi za električnu opremu za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku upotrebu – Dio 2-010: Posebni zahtjevi za laboratorijsku opremu za zagrijavanje materijalaSafety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use — Part 2-010: Particular requirements for laboratory equipment for the heating of material

EN 61010-2-010:2003 EN 61010-2-010:1994 i



BAS EN 61010-2-020HS:2007

Sigurnosni zahtjevi za električnu opremu za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku upotrebu – Dio 2-020: Posebni zahtjevi za laboratorijske centrifugeSafety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use --Part 2-020: Particular requirements for laboratory centrifuges

EN 61010-2-020:1994 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61010-2-020HS/A1:2007

Sigurnosni zahtjevi za električnu opremu za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku upotrebu – Dio 2-020: Posebni zahtjevi za laboratorijske centrifuge – Amandman 1Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use --Part 2-020: Particular requirements for laboratory centrifuges - Amendment 1


(1.12.2001)

BAS EN 61010-2-020:2007

Sigurnosni zahtjevi za električnu opremu za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku upotrebu – Dio 2-020: Posebni zahtjevi za laboratorijske centrifugeSafety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use --Part 2-020: Particular requirements for laboratory centrifuges

EN 61010-2-020:2006EN 31010-2-020 sa


1.7.2009

BAS EN 61010-2-032:2007

Sigurnosni zahtjevi za električnu opremu za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku upotrebu – Dio 2-032: Posebni zahtjevi za ručne i ručno manipulirane strujne senzore za električno ispitivanje i mjerenjeSafety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use — Part 2-032: Particular requirements for hand-held and hand-manipulated current sensors for electrical test and measurement

EN 61010-2-032:2002 EN 61010-2-032:1995Napomena 2.1


BAS EN 61010-2-040:2007

Sigurnosni zahtjevi za električnu opremu za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku upotrebu – Dio 2-040: Posebni zahtjevi za sterilizatore i mašine za pranje-dezinfekciju koji se koriste za medicinske materijaleSafety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use — Part 2-040: Particular requirements for sterilizers and washer-disinfectors used to treat medical materials

EN 61010-2-040:2005

EN 61010-2-041:1996 + EN 61010-2-042:1997 + EN 61010-2-043:1997 + EN

61010-2-045:2000Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 61010-2-051:2007

Sigurnosni zahtjevi za električnu opremu za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku upotrebu – Dio 2-051: Posebni zahtjevi za laboratorijsku opremu za mješavine i miješanjeSafety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use — Part 2-051: Particular requirements for laboratory equipment for mixing and stirring

EN 61010-2-051:2003 EN 61010-2-051:1995Napomena 2.1


BAS EN 61010-2-061:2007

Sigurnosni zahtjevi za električnu opremu za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku upotrebu – Dio 2-061: Posebni zahtjevi za laboratorijske atomske spektrometre sa termičkom atomizacijom i jonizacijomSafety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use — Part 2-061: Particular requirements for laboratory atomic spectrometers with thermal atomization and ionization

EN 61010-2-061:2003 EN 61010-2-061:1996Napomena 2.1


BAS EN 61010-2-081:2007

Sigurnosni zahtjevi za električnu opremu za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku upotrebu – Dio 2-081: Posebni zahtjevi za automatsku i poluautomatsku laboratorijsku opremu za analizu i druge namjeneSafety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use --Part 2-081: Particular requirements for automatic and semi-automatic laboratory equipment for analysis and other purposes

EN 61010-2-081:2002 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61010-2-081/ A1:2007

Sigurnosni zahtjevi za električnu opremu za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku upotrebu – Dio 2-081: Posebni zahtjevi za automatsku i poluautomatsku laboratorijsku opremu za analizu i druge namjene – Amandman 1Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use --Part 2-081: Particular requirements for automatic and semi-automatic laboratory equipment for analysis and other purposes - Amendment 1


(1.10.2006)

BAS EN 61010-031:2007

Sigurnosni zahtjevi za električnu opremu za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku upotrebu – Dio 031: Sigurnosni zahtjevi za ručne sklopove sondi za električno mjerenje i ispitivanjeSafety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use — Part 031: Safety requirements for hand-held probe assemblies for electrical measurement and test

EN 61010-031:2002 EN 61010-2-031:1994Napomena 2.1


Sigurnosni zahtjevi za električnu opremu za mjerenje, kontrolu i laboratorijsku upotrebu – Dio 031: Sigurnosni zahtjevi za ručne sklopove sondi za električno mjerenje i ispitivanje – Amandman 1Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use — Part 031: Safety requirements for hand-held probe assemblies for electrical measurement and test - Amendment 1

EN 61010-031:2002/A1:2008 Napomena 3 1.3.2011 /U planu rada

BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 61028:2007 Električni mjerni instrumenti – X-Y pisačiElectrical measuring instruments - X -Y recorders EN 61028:1993 —

BAS EN 61028/A2:2007

Električni mjerni instrumenti – X-Y pisači – Amandman 2Electrical measuring instruments - X -Y recorders - Amendment 2 EN 61028:1993/A2:1997 Napomena 3 Datum istekao

(1.7.1998)



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61034-1:2007

Mjerenje gustine dima kablova koji gore pri definiranim uvjetima – Dio 1: Ispitni aparatMeasurement of smoke density of cables burning under defined conditions – Part 1: Test apparatus

EN 61034-1:2005 EN 50268-1:1999Napomena 2.1


BAS EN 61034-2:2007

Mjerenje gustine dima kablova koji gore pri definiranim uvjetima – Dio 2: Ispitna procedura i zahtjeviMeasurement of smoke density of cables burning under defined conditions – Part 2: Test procedure and requirements

EN 61034-2:2005 EN 50268-2:1999Napomena 2.1


BAS EN 61048HS:2007

Pomoćna sredstva za svjetiljke –Kondenzatori za upotrebu u cjevastim fluorescentnim i drugim krugovima svjetiljki na principu pražnjenja – Opći i sigurnosni zahtjeviAuxiliaries for lamps - Capacitors for use in tubular fluorescent and other discharge lamp circuits - General and safety requirements

EN 61048:1993 —

BAS EN 61048HS/A1:2007

Pomoćna sredstva za svjetiljke –Kondenzatori za upotrebu u cjevastim fluorescentnim i drugim krugovima svjetiljki na principu pražnjenja – Opći i sigurnosni zahtjevi – Amandman 1Auxiliaries for lamps - Capacitors for use in tubular fluorescent and other discharge lamp circuits - General and safety requirements - Amendment 1


BAS EN 61048HS/A2:2007

Pomoćna sredstva za svjetiljke –Kondenzatori za upotrebu u cjevastim fluorescentnim i drugim krugovima svjetiljki na principu pražnjenja – Opći i sigurnosni zahtjevi – Amandman 2Auxiliaries for lamps - Capacitors for use in tubular fluorescent and other discharge lamp circuits - General and safety requirements - Amendment 2




standarda4



Napomena 1

BAS EN 61048:2007

Pomoćna sredstva za svjetiljke –Kondenzatori za upotrebu u cjevastim fluorescentnim i drugim krugovima svjetiljki na principu pražnjenja – Opći i sigurnosni zahtjeviAuxiliaries for lamps - Capacitors for use in tubular fluorescent and other discharge lamp circuits - General and safety requirements

EN 61048:2006EN 61048:1993 sa


1.5.2009

BAS EN 61050:2007

Transformatori za cjevaste svjetiljke na principu pražnjenja koji imaju izlazni napon bez opterećenja veći od 1 kV (općenito nazvani neonski transformatori)– Opći i sigurnosni zahtjeviTransformers for tubular discharge lamps having a no-load output voltage exceeding 1 kV (generally called neon-transformers) - General and safety requirements

EN 61050:1992 —

BAS EN 61050/A1:2007

Transformatori za cjevaste svjetiljke na principu pražnjenja koji imaju izlazni napon bez opterećenja veći od 1 kV (općenito nazvani neonski transformatori) – Opći i sigurnosni zahtjevi – Amandman 1Transformers for tubular discharge lamps having a no-load output voltage exceeding 1 kV (generally called neon-transformers) - General and safety requirements -Amendment 1


BAS EN 61058-1:2007Sklopke za aparate – Dio 1: Opći zahtjeviSwitches for appliances — Part 1: General requirements EN 61058-1:2002

EN 61058-1:1992 i njegov amandman

Napomena 2.1Datum istekao (1.3.2009)

Sklopke za aparate – Dio 1: Opći zahtjevi - Amandman 2Switches for appliances — Part 1: General requirements -Amandment 2 EN 61058-1:2002/A2:2008 Napomena 3 1.12.2010 /U planu rada

BAS/TC 30 za 2009./

BAS EN 61058-2-1:2007

Sklopke za aparate – Dio 2-1: Posebni zahtjevi za sklopke na priključnim kablovimaSwitches for appliances --Part 2-1: Particular requirements for cord switches

EN 61058-2-1:1993 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61058-2-1/A1:2007

Sklopke za aparate – Dio 2-1: Posebni zahtjevi za sklopke na priključnim kablovima – Amandman 1Switches for appliances --Part 2-1: Particular requirements for cord switches - Amendment 1


BAS EN 61058-2-1/A11:2007

Sklopke za aparate – Dio 2-1: Posebni zahtjevi za sklopke na priključnim kablovima – Amandman 11Switches for appliances --Part 2-1: Particular requirements for cord switches - Amendment 11

EN 61058-2-1:1993/A11:2002 Napomena 3 1.3.2009

BAS EN 61058-2-4:2007

Sklopke za aparate – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za sklopke koje se montiraju neovisnoSwitches for appliances --Part 2-4: Particular requirements for independently mounted switches

EN 61058-2-4:2005 —

BAS EN 61058-2-5:2007

Sklopke za aparate – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za promjenjive izbornikeSwitches for appliances --Part 2-5: Particular requirements for change-over selectors

EN 61058-2-5:1994 —

BAS EN 61058-2-5/A11:2007

Sklopke za aparate – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za promjenjive izbornike – Amandman 11Switches for appliances --Part 2-5: Particular requirements for change-over selectors - Amendment 11


Capacitors for power electronicsEN 61071:2007

EN 61071-1:1996 + EN 61071-2:1996 Napomena 2.1


BAS EN 61071-1:2007Kondenztori za energetsku elektroniku – Dio 1: OpćenitoPower electronic capacitors --Part 1: General EN 61071-1:1996 —

BAS EN 61071-2:2007

Kondenzatori za energetsku elektroniku – Dio 2: Zahtjevi za ispitivanje odvajanja na osiguračima, ispitivanje na destrukciju, ispitivanje samooporavljivosti i ispitivanje izdržljivostiPower electronic capacitors --Part 2: Requirements for disconnecting test on fuses, destruction test, self-healing test and endurance test

EN 61071-2:1996 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61095:2007

Elektromehanički kontaktori za kućanstvo i slične primjeneElectromechanical contactors for household and similar purposes

EN 61095:1993 —

BAS EN 61095/A1:2007

Elektromehanički kontaktori za kućanstvo i slične primjene – Amandman 1Electromechanical contactors for household and similar purposes - Amendment 1

EN 61095:1993/A1:2000 EN 61095:1993/A11:1996Napomena 3


BAS EN 61131-2:2007

Programabilni kontroleri – Dio 2: Zahtjevi za opremu i ispitivanjaProgrammable controllers --Part 2: Equipment requirements and tests

EN 61131-2:2003EN 61131-2:1994 +

A11:1996 + A12:2000Napomena 2.1


Programmable controllers - Part 2: Equipment requirements and tests EN 61131-2:2007 EN 61131-2:2006

Napomena 2.11.8.2010 /U planu rada BAS/TC 30 za 2009./

BAS EN 61138:2007

Zahtjevi za prenosivu opremu za uzemljavanje i ostvarivanje kratkog spojaCables for portable earthing and short-circuiting equipment

EN 61138:1997 —

BAS EN 61138/A11:2007

Zahtjevi za prenosivu opremu za uzemljavanje i ostvarivanje kratkog spoja – Amandman 11Cables for portable earthing and short-circuiting equipment - Amendment 11


Cables for portable earthing and short-circuiting equipment EN 61138:2007

EN 61138:1997 sa amandmanima Napomena 2.1


BAS EN 61140:2007

Zaštita od električnog udara – Zajednički aspekti za instalacije i opremu *Protection against electric shock - Common aspects for installation and equipment

EN 61140:2002 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61140/A1:2008

Zaštita od električnog udara – Zajednički aspekti za instalacije i opremu * - Amandman 1 Protection against electric shock - Common aspects for installation and equipment - Amandman 1


BAS EN 61143-1:2007

Električni mjerni instrumenti –X-t pisači – Dio 1: Definicije i zahtjeviElectrical measuring instruments - X-t recorders -- Part 1: Definitions and requirements

EN 61143-1:1994 —

BAS EN 61143-1/A1:2007

Električni mjerni instrumenti –X-t pisači – Dio 1: Definicije i zahtjevi – Amandman 1Electrical measuring instruments - X-t recorders -- Part 1: Definitions and requirements - Amendment 1


BAS EN 61143-2:2007

Električni mjerni instrumenti –X-t pisači – Dio 2: Preporučene dodatne metode ispitivanjaElectrical measuring instruments - X-t recorders --Part 2: Recommended additional test methods

EN 61143-2:1994 —

BAS EN 61167:2007Metal-halogene svjetiljkeMetal halide lamps EN 61167:1994 —

BAS EN 61167/A1:2007Metal-halogene svjetiljke – Amandman 1Metal halide lamps - Amendment 1 EN 61167:1994/A1:1995 Napomena 3 Datum istekao

(1.3.1996)

BAS EN 61167/A2:2007

Metal-halogene svjetiljke – Amandman 2Metal halide lamps - Amendment 2


BAS EN 61167/A3:2007

Metal-halogene svjetiljke – Amandman 3Metal halide lamps - Amendment 3


BAS EN 61184:2007Držači svjetiljki bajonetnog tipaBayonet lampholders EN 61184:1997 EN 61184:1994 + A1:1996


(1.7.2003)



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61184/A2:2007

Držači svjetiljki bajonetnog tipa – Amandman 2Bayonet lampholders - Amendment 2


BAS EN 61184/A1:2007 Držači svjetiljki bajonetnog tipa – Amandman 1Bayonet lampholders - Amendment 1 EN 61184:1997/A1:2001 Napomena 3 Datum istekao

(1.12.2007)

BAS EN 61187:2007

Električna i elektronička mjerna oprema – DokumentacijaElectrical and electronic measuring equipment – Documentation EN 61187:1994 —

BAS EN 61195:2007

Fluorescentne svjetiljke (cijevi) sa dvije kapice – Sigurnosne specifikacijeDouble-capped fluorescent lamps - Safety specifications EN 61195:1999 EN 61195:1994 + A1:1994


(1.12.2002)

BAS EN 61199:2007

Fluorescentne svjetiljke (cijevi) sa jednom kapicom – Sigurnosne specifikacijeSingle-capped fluorescent lamps - Safety specifications EN 61199:1999

EN 61199:1994 + A1:1997 + A2:1998

Napomena 2.1


BAS EN 61204:2007

Niskonaponski uređaji za napajanje, istosmjerni (d.c.) izlaz – Radne karakteristikeLow-voltage power supply devices, d.c. output - Performance characteristics

EN 61204:1995 —

BAS EN 61210:2007

Priključni uređaji – Pljosnati završeci za brzo priključivanje električnih bakrenih vodiča – Sigurnosni zahtjeviConnecting devices - Flat quick-connect terminations for electrical copper conductors - Safety requirements

EN 61210:1995 —

BAS EN 61230:2002

Rad pod naponom – Prenosna oprema za uzemljenje ili uzemljenje i kratko spajanje *Live working – Portable equipment for earthing or earthing and short-circuiting

EN 61230:1995 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61230/A11:2007

Rad pod naponom – Prenosna oprema za uzemljenje ili uzemljenje i kratko spajanje – Amandman 11 *Live working – Portable equipment for earthing or earthing and short-circuiting – Amendment 11


BAS EN 61236:2007

Neužlijebljene spojnice za polove (spojnice za kačenje) i pribor za rad pod naponomSaddles, pole clamps (stick clamps) and accessories for live working

EN 61236:1995 —

BAS EN 61242:2007

Električni pribor – Koturi za namatanje kabla za kućne i slične primjeneElectrical accessories - Cable reels for household and similar purposes

EN 61242:1997 —

BAS EN 61242/A11:2007

Električni pribor – Koturi za namatanje kabla za kućne i slične primjene – Amandman 11Electrical accessories - Cable reels for household and similar purposes - Amendment 11


BAS EN 61242/A12:2007




EN 61242:1997/A1:2008

EN 61242:1997/A11:2004+A11:2004+A12:2006

Napomena 2.1Napomena 3

1.3.2011 /U planu rada BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 61243-3:2007

Rad pod naponom – Detektori napona – Dio 3: Dvopolni niskonaponskog tipaLive working - Voltage detectors -- Part 3: Two-pole low-voltage type

EN 61243-3:1998 —

BAS EN 61270-1:2007Kondenzatori za mikrovalne pećnice – Dio 1: OpćenitoCapacitors for microwave ovens -- Part 1: General EN 61270-1:1996 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61293:2007

Označavanje električne opreme brojčanim vrijednostima prema električnom napajanju – Sigurnosni zahtjeviMarking of electrical equipment with ratings related to electrical supply - Safety requirements

EN 61293:1994 —

BAS EN 61307HS:2007

Industrijske instalacije za mikrovalno zagrijavanje – Ispitne metode za određivanje izlazne snageIndustrial microwave heating installations - Test methods for the determination of power output

EN 61307:1996 —

BAS EN 61310-1:2004

Sigurnost mašina - Označavanje, obilježavanje i pokretanje - Dio 1: Zahtjevi za vizuelne, zvučne i signale dodiraSafety of machinery - Indication, marking and actuation --Part 1: Requirements for visual, auditory and tactile signals

EN 61310-1:1995 —

Sigurnost mašina - Označavanje, obilježavanje i pokretanje - Dio 1: Zahtjevi za vizuelne, zvučne i signale dodiraSafety of machinery - Indication, marking and actuation --Part 1: Requirements for visual, auditory and tactile signals

EN 61310-1:2008 EN 61310-1:1995Napomena 2.1

1.12.2010 /plan 2009 BAS/TC 40/

BAS EN 61310-2:2004

Sigurnost mašina - Označavanje, obilježavanje i pokretanje - Dio 2: Zahtjevi za obilježavanjeSafety of machinery - Indication, marking and actuation --Part 2: Requirements for marking

EN 61310-2:1995 —

Sigurnost mašina - Označavanje, obilježavanje i pokretanje - Dio 2: Zahtjevi za obilježavanjeSafety of machinery - Indication, marking and actuation --Part 2: Requirements for marking

EN 61310-2:2008 EN 61310-2:1995Napomena 2.1

1.12.2010 /plan 2009 BAS/TC 40/

EN 61310-2:1995

Sigurnost mašina - Označavanje, obilježavanje i pokretanje - Dio 3: Zahtjevi za položaj i funcionisanje pokretača (aktuatora)Safety of machinery - Indication, marking and actuation --Part 3: Requirements for the location and operation of actuators

EN 61310-3:1999 —



standarda4



Napomena 1Sigurnost mašina - Označavanje, obilježavanje i pokretanje - Dio 3: Zahtjevi za položaj i funcionisanje pokretača (aktuatora)Safety of machinery - Indication, marking and actuation --Part 3: Requirements for the location and operation of actuators

EN 61310-3:2008 EN 61310-3:1999Napomena 2.1

1.12.2010 /plan 2009 BAS/TC 40/

BAS EN 61316:2007 Industrijski koturi za namatanje kablaIndustrial cable reels EN 61316:1999 —

BAS EN 61347-1:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 1: Opći i sigurnosni zahtjeviLamp controlgear --Part 1: General and safety requirements

EN 61347-1:2001 —

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 1: Opći i sigurnosni zahtjevi - Amandman 1Lamp controlgear --Part 1: General and safety requirements - Amendment 1

EN 61347-1:2001/A1:2008 1.1.2001 /U planu rada BAS/TC 30 za 2010/

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 1: Opći i sigurnosni zahtjeviLamp controlgear --Part 1: General and safety requirements

EN 61347-1:2008EN 61347-1:2001 i njegov

amandman Napomena 2.1


BAS EN 61347-2-1: 2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-1: Posebni zahtjevi za startne naprave (izuzev startera žarenja)Lamp controlgear --Part 2-1: Particular requirements for starting devices (other than glow starters)

EN 61347-2-1:2001EN 60926:1996 i njegov



BAS EN 61347-2-1/A1:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-1: Posebni zahtjevi za startne naprave (izuzev startera žarenja)Lamp controlgear --Part 2-1: Particular requirements for starting devices (other than glow starters) - Amendment 1


BAS EN 61347-2-2:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za step-down konvertore (pretvarače) napajane istosmjernom ili naizmjeničnom strujom (d.c. ili a.c.) za svjetiljke sa žarnom nitiLamp controlgear --Part 2-2: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic step-down convertors for filament lamps

EN 61347-2-2:2001EN 61046:1994 i njegov





standarda4



Napomena 1

BAS EN 61347-2-2/A1:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za step-down konvertore (pretvarače) napajane istosmjernom ili naizmjeničnom strujom (d.c. ili a.c.) za svjetiljke sa žarnom niti – Amandman 1Lamp controlgear --Part 2-2: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic step-down convertors for filament lamps - Amendment 1


Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za step-down konvertore (pretvarače) napajane istosmjernom ili naizmjeničnom strujom (d.c. ili a.c.) za svjetiljke sa žarnom niti – Amandman 2Lamp controlgear --Part 2-2: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic step-down convertors for filament lamps - Amendment 2

EN 61347-2-2:2001/A2:2006 Napomena 3 1.6.2009 /U planu rada BAS/TC 30 za 2009./

BAS EN 61347-2-3:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za predspojne naprave fluorescentnih svjetiljki napajane naizmjeničnom strujom (a.c.)Lamp controlgear --Part 2-3: Particular requirements for a.c. supplied electronic ballasts for fluorescent lamps

EN 61347-2-3:2001EN 60928:1995 i njegov



BAS EN 61347-2-3/A1:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za predspojne naprave fluorescentnih svjetiljki napajane naizmjeničnom strujom (a.c.) – Amandman 1Lamp controlgear --Part 2-3: Particular requirements for a.c. supplied electronic ballasts for fluorescent lamps - Amendment 1


BAS EN 61347-2-3/A2:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za predspojne naprave fluorescentnih svjetiljki napajane naizmjeničnom strujom (a.c.) – Amandman 2Lamp controlgear --Part 2-3: Particular requirements for a.c. supplied electronic ballasts for fluorescent lamps - Amendment 2

EN 61347-2-3:2001/A2:2006 Napomena 3 Datum istekao (1.2.20099



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61347-2-4:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za predspojne naprave za opću rasvjetu napajane istosmjernom strujom (d.c.) Lamp controlgear --Part 2-4: Particular requirements for d.c. supplied electronic ballasts for general lighting

EN 61347-2-4:2001EN 60924:1991 i njegov



BAS EN 61347-2-7HS:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za za predspojne naprave za rasvjetu u nuždi napajane istosmjernom strujom (d.c.)Lamp controlgear --Part 2-7: Particular requirements for d.c. supplied electronic ballasts for emergency lighting

EN 61347-2-7:2001EN 60924:1991 i njegov



BAS EN 61347-2-7:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za za predspojne naprave za rasvjetu u nuždi napajane istosmjernom strujom (d.c.)Lamp controlgear --Part 2-7: Particular requirements for d.c. supplied electronic ballasts for emergency lighting

EN 61347-2-7:2006 EN 61347-2-7:2001Napomena 2.1 1.11.2009

BAS EN 61347-2-8:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-8: Posebni zahtjevi za predspojne naprave fluorescentnih svjetiljkiLamp controlgear --Part 2-8: Particular requirements for ballasts for fluorescent lamps

EN 61347-2-8:2001EN 60920:1991 i njegovi



BAS EN 61347-2-8/A1:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-8: Posebni zahtjevi za predspojne naprave fluorescentnih svjetiljki – Amandman 1Lamp controlgear --Part 2-8: Particular requirements for ballasts for fluorescent lamps - Amendment 1

EN 61347-2-8:2001/A1:2006 Napomena 3 1.2.2009

BAS EN 61347-2-9:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za predspojne naprave svjetiljki na principu pražnjenja (izuzev fluorescentnih svjetiljki)Lamp controlgear --Part 2-9: Particular requirements for ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)

EN 61347-2-9:2001 EN 60922:1997Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 61347-2-9/A1:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za predspojne naprave svjetiljki na principu pražnjenja (izuzev fluorescentnih svjetiljki) – Amandman 1Lamp controlgear --Part 2-9: Particular requirements for ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps) - Amendment 1

EN 61347-2-9:2001/A1:2003 Napomena 3 1.12.2010

BAS EN 61347-2-9/A2:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za predspojne naprave svjetiljki na principu pražnjenja (izuzev fluorescentnih svjetiljki) – Amandman 2Lamp controlgear --Part 2-9: Particular requirements for ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps) - Amendment 2

EN 61347-2-9:2001/A2:2006 Napomena 3 1.12.2010

BAS EN 61347-2-10:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-10: Posebni zahtjevi za elektroničke invertore i konvertore (izmjenjivače i pretvarače) za djelovanje hladnog starta pri visokim frekvencijama cjevastih svjetiljki na principu pražnjenja (neonske cijevi) Lamp controlgear --Part 2-10: Particular requirements for electronic invertors and convertors for high-frequency operation of cold start tubular discharge lamps (neon tubes)

EN 61347-2-10:2001 —

BAS EN 61347-2-11:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-11: Posebni zahtjevi za pomoćne elektroničke krugove koji se koriste sa fiksnim svjetiljkamaLamp controlgear --Part 2-11: Particular requirements for miscellaneous electronic circuits used with luminaires

EN 61347-2-11:2001 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61347-2-12:2007

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-12: Posebni zahtjevi za za predspojne naprave svjetiljki na principu pražnjenja, napajane istosmjernom ili naizmjeničnom strujom (d.c. ili a.c.)Lamp controlgear --Part 2-12: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)

EN 61347-2-12:2005 —

Upravljački sklop za svjetiljke – Dio 2-12: Posebni zahtjevi za za predspojne naprave svjetiljki na principu pražnjenja, napajane istosmjernom ili naizmjeničnom strujom (d.c. ili a.c.)Lamp controlgear --Part 2-12: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)

EN 61347-2-13:2006 — /U planu rada BAS/TC 30 za 2009./

BAS EN 61386-1:2007

Sistemi cijevi za električne instalacije – Dio 1: Opći zahtjeviConduit systems for cable management – Part 1: General requirements

EN 61386-1:2004 EN 50086:1993Napomena 2.1 —

BAS EN 61386-21:2007

Sistemi cijevi za električne instalacije – Dio 21: Posebni zahtjevi – Sistemi krutih cijeviConduit systems for cable management – Part 21: Particular requirements - Rigid conduit systems

EN 61386-21:2004EN 50086-2-1:1995 i njegov



BAS EN 61386-22:2007

Sistemi cijevi za električne instalacije – Dio 22: Posebni zahtjevi – Sistemi savitljivih cijeviConduit systems for cable management – Part 22: Particular requirements – Pliable conduit systems

EN 61386-22:2004EN 50086-2-2:1995 i njegov



BAS EN 61386-23:2007

Sistemi cijevi za električne instalacije – Dio 23: Posebni zahtjevi – Sistemi elastičnih cijeviConduit systems for cable management – Part 23: Particular requirements - Flexible conduit systems

EN 61386-23:2004EN 50086-2-3:1995 i njegov





standarda4



Napomena 1

BAS EN 61400-2HS:2007

Generatorski sistemi turbina na vjetar – Dio 2: Sigurnost malih turbina na vjetarWind turbine generator systems --Part 2: Safety of small wind turbines

EN 61400-2:1996 —

BAS EN 61400-2:2007

Generatorski sistemi turbina na vjetar – Dio 2: Sigurnost malih turbina na vjetarWind turbine generator systems --Part 2: Safety of small wind turbines

EN 61400-2:2006 EN 61400-2:1996 Napomena 2.1 1.5.2009

BAS EN 61534-1:2007Sistemi za razvod napajanja – Dio 1: Opći zahtjeviPowertrack systems — Part 1: General requirements EN 61534-1:2003 —

Powertrack systems - Part 21: Particular requirements for powertrack systems intended for wall and ceiling mounting

EN 61534-21:2006 /U planu rada BAS/TC 30 za 2009./

BAS EN 61537HS:2007

Sistemi kablovskih kanalica i ljestvica za vođenje kablovaCable tray systems and cable ladder systems for cable management

EN 61537:2001 —

BAS EN 61537:2007

Sistemi kablovskih kanalica i ljestvica za vođenje kablovaCable tray systems and cable ladder systems for cable management

EN 61537:2007 EN 361537:2001 Napomena 2.1 1.12.2009

BAS EN 61549:2007Raznovrsne svjetiljkeMiscellaneous lamps EN 61549:2003

EN 61549:1996 + A1:1997 + A2:2001

Napomena 2.1


BAS EN 61549/A1:2007 Raznovrsne svjetiljke – Amandman 1Miscellaneous lamps Amendment 1 EN 61549:2003/A1:2005 Napomena 3 Datum istekao

(1.4.2008)

BAS EN 61557-1:2007

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 1: Opći zahtjeviElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 1: General requirements

EN 61557-1:1997 —



standarda4



Napomena 1Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 1: Opći zahtjeviElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 1: General requirements

EN 61557-1:2007 EN 61557-1:1997 Napomena 2.1

1.3.2010/U planu rada BAS/TC 30 za 2009./

BAS EN 61557-2:2007

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 2: Otpornost izolacijeElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 2: Insulation resistance

EN 61557-2:1997 —

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 2: Otpornost izolacijeElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 2: Insulation resistance

EN 61557-2:2007 EN 61557-2:1997 Napomena 2.1


BAS EN 61557-3:2007

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 3: Impedansa petljeElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 3: Loop impedance

EN 61557-3:1997 —



standarda4



Napomena 1Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 3: Impedansa petljeElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 3: Loop impedance

EN 61557-3:2007 EN 61557-3:1997 Napomena 2.1


BAS EN 61557-4:2007

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 4: Otpornost zemljospoja i ekvipotencijalne vezeElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 4: Resistance of earth connection and equipotential bonding

EN 61557-4:1997 —

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 4: Otpornost zemljospoja i ekvipotencijalne vezeElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 4: Resistance of earth connection and equipotential bonding

EN 61557-4:2007 EN 61557-4:1997 Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 61557-5:2007

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 5: Otpornost prema zemljiElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 5: Resistance to earth

EN 61557-5:1997 —

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 5: Otpornost prema zemljiElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 5: Resistance to earth

EN 61557-5:1997 EN 61557-5:1997 Napomena 2.1


BAS EN 61557-6:2007

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera – Dio 6: Uređaji za rezidualnu (preostalu) struju (RCD) u TT, TN i IT sistemimaElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 6: Residual current devices (RCD) in TT, TN and IT systems

EN 61557-6:1998 —



standarda4



Napomena 1Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera – Dio 6: Uređaji za rezidualnu (preostalu) struju (RCD) u TT, TN i IT sistemimaElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 6: Residual current devices (RCD) in TT, TN and IT systems

EN 61557-6:2007 EN 61557-6:1998 Napomena 2.1


BAS EN 61557-7:2007

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 7: Fazna sekvencaElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 7: Phase sequence

EN 61557-7:1997 —

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 7: Fazna sekvencaElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 7: Phase sequence

EN 61557-7:2007 EN 61557-7:1997 Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS EN 61557-8:2007

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjeničng (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 8: Sprave za nadzor izolacije za IT sistemeElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 8: Insulation monitoring devices for IT systems

EN 61557-8:1997 —

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjeničng (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 8: Sprave za nadzor izolacije za IT sistemeElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 8: Insulation monitoring devices for IT systems

EN 61557-8:2007 EN 61557-8:1997 Napomena 2.1


BAS EN 61557-9:2007

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 9: Oprema za lociranje kvara izolacije u IT sistemimaElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 kV a.c. and 1,5 kV d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 9: Equipment for insulation fault location in IT systems

EN 61557-9:1999 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61557-10:2007

Električna sigurnost u distributivnim sistemima niskog napona do 1 kV naizmjenično (a.c.) i 1,5 kV istosmjerno (d.c.) - Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera - Dio 10: Kombinovana mjerna oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjeraElectrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures --Part 10: Combined measuring equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures

EN 61557-10:2001 —

Electrical safety in low-voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c. — Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures — Part 12: Performance measuring and monitoring devices (PMD)

EN 61557-12:2008 —/U planu rada BAS/TC 30 za 2010/

BAS EN 61558-1HS:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 1: Opći zahtjevi i ispitivanjaSafety of power transformers, power supply units and similar -- Part 1: General requirements and tests

EN 61558-1:1997 EN 60742:1995Napomena 2.3


BAS EN 61558-1HS/A1:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 1: Opći zahtjevi i ispitivanja – Amandman 1Safety of power transformers, power supply units and similar -- Part 1: General requirements and tests – Amendment 1


BAS EN 61558-1HS/A11:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 1: Opći zahtjevi i ispitivanja – Amandman 11Safety of power transformers, power supply units and similar -- Part 1: General requirements and tests – Amendment 11




standarda4



Napomena 1

BAS EN 61558-1:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 1: Opći zahtjevi i ispitivanjaSafety of power transformers, power supply units and similar -- Part 1: General requirements and tests

EN 61558-1:2005EN 61558-1:1997 i njegovi


—

BAS EN 61558-2-1HS:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-1: Posebni zahtjevi za rastavne transformatore za opću upotrebuSafety of power transformers, power supply units and similar -- Part 2-1: Particular requirements for separating transformers for general use

EN 61558-2-1:1997 —

BAS EN 61558-2-1:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica, reaktora i sličnih proizvoda – Dio 2-1: Posebni zahtjevi i ispitivanja za rastavne transformatore i napojne jedinice koje sadrže rastavne transformatore za opće primjeneSafety of power transformers, power supplies, reactors and similar products - Part 2-1: Particular requirements and tests for separating transformers and power supplies incorporating separating transformers for general applications

EN 61558-2-1:2007 EN 61558-2-1:1997 Napomena 2.1 1.2.2010

BAS EN 61558-2-2HS:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za kontrolne transformatoreSafety of power transformers, power supply units and similar -- Part 2-2: Particular requirements for control transformers

EN 61558-2-2:1998 —

BAS EN 61558-2-2:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za kontrolne transformatoreSafety of power transformers, power supply units and similar -- Part 2-2: Particular requirements for control transformers

EN 61558-2-2:2007 EN 61558-2-2:1998 Napomena 2.1 1.2.2010



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61558-2-3:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za transformatore za paljenje kod gorionika na gas ili naftuSafety of power transformers, power supply units and similar devices --Part 2-3: Particular requirements for ignition transformers for gas and oil burners

EN 61558-2-3:2000 —

BAS EN 61558-2-4:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za izolacione transformatore za opću upotrebuSafety of power transformers, power supply units and similar -- Part 2-4: Particular requirements for isolating transformers for general use

EN 61558-2-4:1997 EN 60742:1995Napomena 2.3


BAS EN 61558-2-5:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za transformatore i napojne jedinice aparata za brijanjeSafety of power transformers, power supply units and similar -- Part 2-5: Particular requirements for shaver transformers and shaver supply units

EN 61558-2-5:1998 EN 60742:1995Napomena 2.3


BAS EN 61558-2-5/A11:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za transformatore i napojne jedinice aparata za brijanje – Amandman 11Safety of power transformers, power supply units and similar -- Part 2-5: Particular requirements for shaver transformers and shaver supply units - Amendment 11

EN 61558-2-5:1998/A11:2004 Napomena 3 6/1/2007

BAS EN 61558-2-6:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-6: Posebni zahtjevi za sigurnosne izolacione transformatore za opću upotrebuSafety of power transformers, power supply units and similar -- Part 2-6: Particular requirements for safety isolating transformers for general use

EN 61558-2-6:1997 EN 60742:1995Napomena 2.3




standarda4



Napomena 1

BAS EN 61558-2-7:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za transformatore za igračkeSafety of power transformers, power supply units and similar -- Part 2-7: Particular requirements for transformers for toys

EN 61558-2-7:1997 EN 60742:1995Napomena 2.3


BAS EN 61558-2-7/A11:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za transformatore za igračke – Amandman 11Safety of power transformers, power supply units and similar -- Part 2-7: Particular requirements for transformers for toys - Amendment 11


(1.9.2005)

Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products - Part 2-7: Particular requirements and tests for transformers and power supplies for toys EN 61558-2-7:2007

EN 61558-2-7:1997 sa amandmanima Napomena

2.1


BAS EN 61558-2-8:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-8: Posebni zahtjevi za transformatore za zvonca i zvonaSafety of power transformers, power supply units and similar -- Part 2-8: Particular requirements for bell and chime transformers

EN 61558-2-8:1998 EN 60742:1995Napomena 2.3


BAS EN 61558-2-9:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za transformatore za ručne svjetiljke klase III za svjetiljke sa žarnom niti od tungstenaSafety of power transformers, power supply units and similar products — Part 2-9: Particular requirements for transformers for class III handlamps for tungsten filament lamps

EN 61558-2-9:2003 EN 60742:1995Napomena 2.3


BAS EN 61558-2-12:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-12: Posebni zahtjevi za transformatore za konstantni naponSafety of power transformers, power supply units and similar devices --Part 2-12: Particular requirements for constant voltage transformers

EN 61558-2-12:2001 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61558-2-13:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-13: Posebni zahtjevi za autotransformatore za opću upotrebuSafety of power transformers, power supply units and similar devices --Part 2-13: Particular requirements for auto-transformers for general use

EN 61558-2-13:2000 —

BAS EN 61558-2-15:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-15: Posebni zahtjevi za izolacione transformatore za napajanje medicinskih lokacijaSafety of power transformers, power supply units and similar -- Part 2-15: Particular requirements for isolating transformers for the supply of medical locations

EN 61558-2-15:2001 —

BAS EN 61558-2-17:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-17: Posebni zahtjevi za transformatore za napojne jedinice sa prekidačkim načinom radaSafety of power transformers, power supply units and similar --Part 2-17: Particular requirements for transformers for switch mode power supplies

EN 61558-2-17:1997 —

BAS EN 61558-2-19:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-19: Posebni zahtjevi za transformatore sa prigušenjem smetnjiSafety of power transformers, power supply units and similar devices -- Part 2-19: Particular requirements for perturbation attenuation transformers

EN 61558-2-19:2001 —

BAS EN 61558-2-20:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-20: Posebni zahtjevi za male reaktoreSafety of power transformers, power supply units and similar devices -- Part 2-20: Particular requirements for small reactors

EN 61558-2-20:2000 —



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61558-2-23:2007

Sigurnost energetskih transformatora, napojnih jedinica i slično – Dio 2-23: Posebni zahtjevi za transformatore za gradilištaSafety of power transformers, power supply units and similar devices -- Part 2-23: Particular requirements for transformers for construction sites

EN 61558-2-23:2000 —

BAS EN 61643-11:2007

Niskonaponski uređaji za prenaponsku zaštitu – Dio 11: Uređaji za prenaponsku zaštitu vezani na niskonaponske sisteme napajanja – Zahtjevi i ispitivanjaLow-voltage surge protective devices — Part 11: Surge protective devices connected to low-voltage power systems – Requirements and tests

EN 61643-11:2002 —

BAS EN 61643-11/A11:2007

Niskonaponski uređaji za prenaponsku zaštitu – Dio 11: Uređaji za prenaponsku zaštitu vezani na niskonaponske sisteme napajanja – Zahtjevi i ispitivanja - Amandman 11Low-voltage surge protective devices — Part 11: Surge protective devices connected to low-voltage power systems – Requirements and tests - Amandment 11

EN 61643-11/A11:2007 Napomena 3 1.7.2009

BAS EN 61643-21:2007

Niskonaponski uređaji za prenaponsku zaštitu – Dio 21: Uređaji za prenaponsku zaštitu vezani na telekomunikacione i signalizacione mreže – Zahtjevi za karakteristike i metode ispitivanjaLow-voltage surge protective devices — Part 21: Surge protective devices connected to telecommunicating and signalling networks – Performance requirements and testing methods

EN 61643-21:2001 —

Photovoltaic (PV) module safety qualification - Part 1: Requirements for construction EN 61730-1:2007 — /U planu rada BAS/TC 30

za 2009./Photovoltaic (PV) module safety qualification - Part 2: Requirements for testing EN 61730-2:2007 — /U planu rada BAS/TC 30

za 2009./



standarda4



Napomena 1

BAS EN 61770:2007

Električni aparati vezani na napajanje vodom – Izbjegavanje vraćanja iz sifona i kvara na cjevovodimaElectric appliances connected to the water mains - Avoidance of backsiphonage and failure of hose-sets

EN 61770:1999 EN 50084:1992 + A1:1998Napomena 2.1


BAS EN 61770/A1:2007

Električni aparati vezani na napajanje vodom – Izbjegavanje vraćanja iz sifona i kvara na cjevovodima – Amandman 1Electric appliances connected to the water mains - Avoidance of backsiphonage and failure of hose-sets - Amendment 1


BAS EN 61770/A2:2007

Električni aparati vezani na napajanje vodom – Izbjegavanje vraćanja iz sifona i kvara na cjevovodima – Amandman 2Electric appliances connected to the water mains - Avoidance of backsiphonage and failure of hose-sets - Amendment 2

EN 61770:1999/A2:2006 Napomena 3 1.4.2009

BAS EN 61800-5-1:2007

Pogonski sistemi podesive brzine sa električnim napajanjem – Dio 5-1: Sigurnosni zahtjevi – Električni, termički i energetskiAdjustable speed electrical power drive systems — Part 5-1: Safety requirements - Electrical, thermal and energy

EN 61800-5-1:2003 —

Pogonski sistemi podesive brzine sa električnim napajanjem – Dio 5-1: Sigurnosni zahtjevi – Električni, termički i energetskiAdjustable speed electrical power drive systems — Part 5-1: Safety requirements - Electrical, thermal and energy

EN 61800-5-1:2007 EN 61800-5-1:2003 Napomena 2.1 1.8.2010

BAS EN 61812-1:2007

Releji sa specificiranim vremenom za industrijsku upotrebu – Dio 1: Zahtjevi i ispitivanjaSpecified time relays for industrial use -- Part 1: Requirements and tests

EN 61812-1:1996 —

BAS EN 61812-1/A11:2007

Releji sa specificiranim vremenom za industrijsku upotrebu – Dio 1: Zahtjevi i ispitivanja – Amandman 11Specified time relays for industrial use -- Part 1: Requirements and tests - Amendment 11




standarda4



Napomena 1

BAS EN 61851-1:2007

Sistem za punjenje strujom električnog vozila – Dio 1: Opći zahtjeviElectric vehicle conductive charging system --Part 1: General requirements

EN 61851-1:2001 —

BAS EN 61851-21:2007

Sistem za punjenje strujom električnog vozila – Dio 21: Zahtjevi na električno vozilo za provodno povezivanje na istosmjerno/ naizmjenično (a.c./d.c.) napajanjeElectric vehicle conductive charging system --Part 21: Electric vehicle requirements for conductive connection to an a.c/d.c. supply

EN 61851-21:2002 —

BAS EN 61851-22: 2007

Sistem za punjenje strujom električnog vozila – Dio 22: Stanica naizmjenične struje (AC) za punjenje električnog vozilaElectric vehicle conductive charging system --Part 22: AC electric vehicle charging station

EN 61851-22:2002 —

BAS EN 61921:2007

Energetski kondenzatori - Niskonaponske kondenzatorske baterije za korekciju faktora snagePower capacitors - Low-voltage power factor correction banks

EN 61921:2003 —

Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes — Part 1: General requirements EN 61995-1:2008 — /plan 2010/

BAS EN 62020:2007

Električni pribor – Nadzorni uređaji diferencijalne struje za kućnu i slične primjene (RCM-ovi)Electrical accessories - Residual current monitors for household and similar uses (RCMs)

EN 62020:1998 —

BAS EN 62020/A1:2007

Električni pribor – Nadzorni uređaji diferencijalne struje za kućnu i slične primjene (RCM-ovi) – Amandman 1Electrical accessories - Residual current monitors for household and similar uses (RCMs) - Amendment 1 EN 62020:1998/A1:2005 Napomena 3 Datum istekao

(1.3.2008)

Low-voltage switchgear and controlgear - Controller-device interfaces (CDIs) - Part 1: General rules EN 62026-1:2007 — /U planu rada BAS/TC 30

za 2009./



standarda4



Napomena 1

BAS EN 62035:2007

Svjetiljke na principu pražnjenja (isključujući fluorescentne svjetiljke) – Sigurnosne specifikacijeDischarge lamps (excluding fluorescent lamps) - Safety specifications

EN 62035:2000 —

BAS EN 62035/A1:2007

Svjetiljke na principu pražnjenja (isključujući fluorescentne svjetiljke) – Sigurnosne specifikacije – Amandman 1Discharge lamps (excluding fluorescent lamps) - Safety specifications - Amendment 1


BAS EN 62040-1-1:2007

Sistemi neprekidnog napajanja (UPS) – Dio 1-1: Opći i sigurnosni zahtjevi za UPS-ove koji se koriste na lokacijama pristupačnim operatoruUninterruptible power systems (UPS) — Part 1-1: General and safety requirements for UPS used in operator access areas

EN 62040-1-1:2003 EN 50091-1-1:1996Napomena 2.1


BAS EN 62040-1-2:2007

Sistemi neprekidnog napajanja (UPS) – Dio 1-2: Opći i sigurnosni zahtjevi za UPS koji se koriste na lokacijama sa ograničenim pristupomUninterruptible power systems (UPS) — Part 1-2: General and safety requirements for UPS used in restricted access locations

EN 62040-1-2:2003 EN 50091-1-2:1998Napomena 2.1


BAS EN 62094-1:2007

Svjetlosni indikatori za kućne i slične fiksne električne instalacije – Dio 1: Opći zahtjeviIndicator light units for household and similar fixed-electrical installations — Part 1: General requirements

EN 62094-1:2003 —

BAS EN 62094-1/A11:2007

Svjetlosni indikatori za kućne i slične fiksne električne instalacije – Dio 1: Opći zahtjevi – Amandman 11Indicator light units for household and similar fixed-electrical installations — Part 1: General requirements - Amendment 11


Resistance welding equipment - Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements EN 62135-2:2008 /U planu rada BAS/TC 30 za

2009./



standarda4



Napomena 1

BAS EN 62196-1:2007

Utikači, utičnice, spojnice i priključci na spojnice za vozila – Punjenje strujom električnih vozila – Dio 1: Punjenje električnih vozila do 250 A naizmjenične (a.c.) i 400A istosmjerne (d.c.) strujePlugs, socket-outlets, vehicle couplers and vehicle inlets -Conductive charging of electric vehicles — Part 1: Charging of electric vehicles up to 250 A a.c. and 400 A d.c.

EN 62196-1:2003 —

BAS EN 62208:2007

Prazna kućišta za niskonaponske sklopne blokove – Opći zahtjeviEmpty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies -General requirements

EN 62208:2003 EN 50298:1998Napomena 2.1


Measurement methods for electromagnetic fields of household appliances and similar apparatus with regard to human exposure

EN 62233:2008EN 50366:2003 i njegov

amandman Napomena 2.1


Fuel cell technologies — Part 3-1: Stationary fuel cell power systems — Safety EN 62282-3-1:2007 — /U planu rada BAS/TC 30

za 2010/Fuel cell technologies - Part 3-3: Stationary fuel cell power systems - Installation EN 62282-3-3:2008 /U planu rada BAS/TC 30 za

2009./

BAS EN 62310-1:2007

Statički sistemi prenosa (STS) — Dio 1: Opći i sigurnosni zahtjeviStatic transfer systems (STS) — Part 1: General and safety requirements

EN 62310-1:2005 —

Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure restrictions for electromagnetic fields (0 Hz - 300 GHz)

EN 62311:2008 — /U planu rada BAS/TC 30 za 2009./

Electrical resistance trace heating systems for industrial and commercial applications - Part 1: General and testing requirements

EN 62395-1:2006 — /U planu rada BAS/TC 30 za 2009./

BAS HD 21.1 S4:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 1: Opći zahtjeviCables of rated voltages up to and including 450/750 V and having thermoplastic insulation — Part 1: General requirements

HD 21.1 S4:2002 HD 21.1 S3:1997Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS HD 21.2 S3HS:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 2: Ispitne metodeCables of rated voltages up to and including 450/750 V and having thermoplastic insulation - Part 2: Test methods

HD 21.2 S3:1997

HD 21.2 S2:1990 + A2:1990 + A3:1993 + A4:1993 + A6:1995 + A11:1995 +



BAS HD 21.2 S3/A1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 2: Ispitne metode – Amandman 1Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having thermoplastic insulation - Part 2: Test methods - Amendment 1

HD 21.2 S3:1997/A1:2002 Napomena 3 Datum istekao(1.9.2003)

BAS HD 21.3 S3: 2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 3: Kablovi bez plašta za fiksno ožičavanjePolyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 3: Non-sheathed cables for fixed wiring

HD 21.3 S3:1995 —

BAS HD 21.3 S3/A1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 3: Kablovi bez plašta za fiksno ožičavanje – Amandman 1Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 3: Non-sheathed cables for fixed wiring - Amendment 1


BAS HD 21.4 S2:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 4: Kablovi sa plaštom za fiksno ožičavanjePolyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 4: Sheathed cables for fixed wiring

HD 21.4 S2:1990 Napomena 2.1 —

BAS HD 21.5 S3:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 5: Savitljivi kablovi (priključni kablovi)Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 5: Flexible cables (cords)

HD 21.5 S3:1994 —



standarda4



Napomena 1

BAS HD 21.5 S3/A1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 5: Savitljivi kablovi (priključni kablovi) – Amandman 1Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 5: Flexible cables (cords) -Amendment 1


BAS HD 21.5 S3/A2:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 5: Savitljivi kablovi (priključni kablovi) – Amandman 2Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 5: Flexible cables (cords) -Amendment 2


BAS HD 21.7 S2:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 7: Jednožilni kablovi bez plašta za interno ožičavanje za temperaturu provodnika od 90°CPolyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 7: Single core non-sheathed cables for internal wiring for a conductor temperature of 90°C

HD 21.7 S2:1996HD 21.7 S1:1990 + A1:1992



BAS HD 21.7 S2/A1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 7: Jednožilni kablovi bez plašta za interno ožičavanje za temperaturu provodnika od 90°C – Amandman 1Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 7: Single core non-sheathed cables for internal wiring for a conductor temperature of 90°C - Amendment 1


BAS HD 21.8 S2:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 8: Jednožilni kablovi bez plašta za dekorativne vijencePolyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 8: Single core non-sheathed cables for decorative chains

HD 21.8 S2:1999 HD 21.8 S1:1990 + A2:1994Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1

BAS HD 21.9 S2:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 9: Jednožilni kablovi bez plašta za instaliranje na niskim temperaturamaPolyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 9: Single core non-sheathed cable for installation at low temperatures

HD 21.9 S2:1995 —

BAS HD 21.9 S2/A1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 9: Jednožilni kablovi bez plašta za instaliranje na niskim temperaturama – Amandman 1Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 9: Single core non-sheathed cable for installation at low temperatures - Amendment 1


BAS HD 21.10 S2:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 10: Priključci za produženjePolyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 10: Extensible leads

HD 21.10 S2:2001 HD 21.10 S1:1993Napomena 2.1


BAS HD 21.11 S1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 11: Kablovi za fiksne svjetiljkePolyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 11: Cables for luminaires

HD 21.11 S1:1995 —

BAS HD 21.11 S1/A1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 11: Kablovi za fiksne svjetiljke – Amandman 1Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 11: Cables for luminaires -Amendment 1




standarda4



Napomena 1

BAS HD 21.12 S1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 12: Savitljivi kablovi (priključni kablovi) otporni na toplotuPolyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 12: Heat-resistant flexible cables (cords)

HD 21.12 S1:1994 —

BAS HD 21.12 S1/A1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 12: Savitljivi kablovi (priključni kablovi) otporni na toplotu – Amandman 1Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 12: Heat-resistant flexible cables (cords) - Amendment 1


BAS HD 21.13 S1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 13: Kablovi sa dva ili više provodnika obloženi PVC otpornim na naftu (ulje)Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 13: Oil resistant PVC sheathed cables with two or more conductors

HD 21.13 S1:1995 —

BAS HD 21.13 S1/A1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom – Dio 13: Kablovi sa dva ili više provodnika obloženi PVC otpornim na naftu (ulje) – Amandman 1Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V --Part 13: Oil resistant PVC sheathed cables with two or more conductors - Amendment 1


BAS HD 21.14 S1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa termoplastičnom izolacijom - Dio 14: Savitljivi kablovi (priključni kablovi), izolovani i obloženi termoplastičnim smjesama bez halogenaCables of rated voltage up to and including 450/750 V and having thermoplastic insulation — Part 14: Flexible cables (cords), insulated and sheathed with halogen-free thermoplastic compounds

HD 21.14 S1:2003 —



standarda4



Napomena 1Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having thermoplastic insulation - Part 15: Single core cables, insulated with halogen-free thermoplastic compound, for fixed wiring

HD 21.15 S1:2006 — /U planu rada BAS/TC 30 za 2009./

BAS HD 22.1 S4:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 1: Opći zahtjeviCables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation — Part 1: General requirements

HD 22.1 S4:2002 HD 22.1 S3:1997Napomena 2.1


BAS HD 22.3 S4:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 3: Kablovi izolovani silikonskom gumom otpornom na toplotuCables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation — Part 3: Heat resistant silicone rubber insulated cables

HD 22.3 S4:2004 HD 22.3 S3:1995 + A1:1999Napomena 2.1


BAS HD 22.3 S4/A1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 3: Kablovi izolovani silikonskom gumom otpornom na toplotu – Amandman 1Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation — Part 3: Heat resistant silicone rubber insulated cables - Amendment 1


BAS HD 22.4 S4:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 4: Priključni kablovi i savitljivi kabloviCables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation — Part 4: Cords and flexible cables

HD 22.4 S4:2004HD 22.4 S3:1995 + A1:1999





standarda4



Napomena 1

BAS HD 22.6 S2:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 6: Kablovi za lučno zavarivanjeCables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation --Part 6: Arc welding cables

HD 22.6 S2:1995 HD 22.6 S1:1990Napomena 2.1


BAS HD 22.6 S2/A1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 6: Kablovi za lučno zavarivanje – Amandman 1Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation --Part 6: Arc welding cables - Amendment 1


BAS HD 22.6 S2/A2:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 6: Kablovi za lučno zavarivanje – Amandman 2Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation --Part 6: Arc welding cables - Amendment 2


BAS HD 22.7 S2:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 7: Kablovi povećane otpornosti na toplotu za interno ožičavanje za temperaturu provodnika od 110°CCables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation --Part 7: Cables with increased heat resistance for internal wiring for a conductor temperature of 110°C

HD 22.7 S2:1995 HD 22.7 S1:1992Napomena 2.1


BAS HD 22.7 S2/A1:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 7: Kablovi povećane otpornosti na toplotu za interno ožičavanje za temperaturu provodnika od 110°C – Amandman 1Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation --Part 7: Cables with increased heat resistance for internal wiring for a conductor temperature of 110°C - Amendment 1




standarda4



Napomena 1

BAS HD 22.7 S2/A2:2007

Kablovi nazivnih napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 7: Kablovi povećane otpornosti na toplotu za interno ožičavanje za temperaturu provodnika od 110°C – Amandman 2Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation --Part 7: Cables with increased heat resistance for internal wiring for a conductor temperature of 110°C - Amendment 2


BAS HD 22.8 S2:2007

Kablovi nazivnog napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 8: Kablovi za dekorativne vijence obloženi polihlorprenom ili ekvivalentnim sintetičkim elastomeromCables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation --Part 8: Polychloroprene or equivalent synthetic elastomer sheathed cable for decorative chains

HD 22.8 S2:1994 —

BAS HD 22.8 S2/A1:2007

Kablovi nazivnog napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 8: Kablovi za dekorativne vijence obloženi polihlorprenom ili ekvivalentnim sintetičkim elastomerom – Amandman 1Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation --Part 8: Polychloroprene or equivalent synthetic elastomer sheathed cable for decorative chains - Amendment 1


BAS HD 22.8 S2/A2:2007

Kablovi nazivnog napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala -- Dio 8: Kablovi za dekorativne vijence obloženi polihlorprenom ili ekvivalentnim sintetičkim elastomerom – Amandman 2Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation --Part 8:




standarda4



Napomena 1

BAS HD 22.9 S3:2007

Kablovi nazivnog napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 9: Jednožilni kablovi bez plašta, bez hlogena, za fiksno ožičavanje, koji imaju malu emisiju dima Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation - Part 9: Single core halogen-free non-sheathed cables for fixed wiring having low emission of smoke

HD 22.9 S3:2007HD 22.9 S2:1995 sa



BAS HD 22.10 S2:2007

Kablovi nazivnog napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 10: EPR izolovani i sa plaštom od poliuterana savitljivi kablovi Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation - Part 10: EPR insulated and polyurethane sheathed flexible cables

HD 22.10 S2:2007HD 22.10 S1:1994 sa



BAS HD 22.11 S2:2007

Kablovi nazivnog napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 11: EVA priključni kablovi i savitljivi kablovi Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation - Part 11: EVA cords and flexible cables

HD 22.11 S2:2007HD 22.11 S1:1995 sa

amansmanima Napomena 2.1


BAS HD 22.12 S2:2007

Kablovi nazivnog napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 12: EPR priključni kablovi i savitljivi kablovi otporni na toplotu Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation - Part 12: Heat resistant EPR cords and flexible cables

HD 22.12 S2:2007HD 22.12 S1:1996 sa



BAS HD 22.13 S2

Kablovi nazivnog napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 13: Savitljivi kablovi bez halogena, koji imaju malu emisiju dima Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation - Part 13: Halogen-free flexible cables having low emission of smoke

HD 22.13 S2:2007HD 22.13 S1:1996 sa





standarda4



Napomena 1

BAS HD 22.14 S3

Kablovi nazivnog napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 14: Priključni kablovi za primjene koje zahtijevaju veliku savitljivost Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation - Part 14: Cords for applications requiring high flexibility

HD 22.14 S3:2007 HD 22.14 S2:2002 Napomena 2.1 Datum istekao (1.12.2008)

BAS HD 22.15 S2:2007

Kablovi nazivnog napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 15: Višežilni kablovi sa izolacijom i plaštom od silikonske gume otporne na toplotu Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation - Part 15: Multicore cables insulated and sheathed with heat resistant silicone rubber

HD 22.15 S2:2007 HD 22.15 S1:1999 Napomena 2.1 —

BAS HD 22.16 S2:2007

Kablovi nazivnog napona do i uključujući 450/750 V sa izolacijom od umreženog materijala - Dio 16: Kablovi sa plaštom od vodootpornog polihloroprena ili ekvivalentnog sintetičkog elastomera Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation - Part 16: Water resistant polychloroprene or equivalent synthetic elastomer sheathed cables

HD 22.16 S2:2007 HD 22.16 S1:2000 Napomena 2.1 Datum istekao (1.12.2008)

BAS HD 308 S2:2007

Identifikacija žila u kablovima i savitljivim priključnim kablovimaIdentification of cores in cables and flexible cords HD 308 S2:2001 HD 308 S1:1976


(1.4.2006)

BAS HD 359 S2HS:2007Pljosnati kablovi za liftove sa plaštom od polivinilhloridaFlat polyvinylchloride sheathed lift cables HD 359 S2:1990 —

BAS HD 361 S3:2007Sistem za označavanje kablovaSystem for cable designation HD 361 S3:1999 —

BAS HD 361 S3/A1:2007Sistem za označavanje kablovaSystem for cable designation HD 361 S3:1999/A1:2006 Napomena 3 Datum istekao (1.6.2009)



standarda4



Napomena 1

BAS HD 368 S1:2007

Direktni električni mjerni instumenti za registraciju i njihov priborDirect acting recording electrical measuring instruments and their accessories

HD 368 S1:1978 —

BAS HD 516 S2:2007

Vodič za upotrebu harmoniziranih niskonaponskih kablovaGuide to use of low voltage harmonized cables HD 516 S2:1997 —

BAS HD 516 S2/A1:2007

Vodič za upotrebu harmoniziranih niskonaponskih kablova - Amandman 1Guide to use of low voltage harmonized cables - Amendment 1

HD 516 S2:1997/A1:2003 Napomena 3 Datum istekao(1.2.2005)

BAS HD 549 S1:2007Konferencijski sistemi – Električni i audio zahtjeviConference systems - Electrical and audio requirements HD 549 S1:1989 —

BAS HD 597 S1:2007 Kondenzatori sprege i kondenzatorski djeliteljiCoupling capacitors and capacitor dividers HD 597 S1:1992 —

BAS HD 603 S1: 2007 Distributivni kablovi nazivnog napona 0,6/1 kVDistribution cables of rated voltage 0,6/1 kV HD 603 S1:1994 —

BAS HD 603 S1/A1:2007

Distributivni kablovi nazivnog napona 0,6/1 kV – Amandman 1Distribution cables of rated voltage 0,6/1 kV - Amendment 1


BAS HD 603 S1/A2:2007




HD 603 S1:1994/A3:2003 Napomena 3 1.11.2009 /U planu rada BAS/TC 30 za 2009./

BAS HD 604 S1:2007

0,6/1 kV i 1,9/3,3 kV energetski kablovi za upotrebu u električnim centralama sa posebnim karakteristikama u odnosu na vatru0,6/1 kV and 1,9/3,3 kV power cables with special fire performance for use in power stations

HD 604 S1:1994 —



standarda4



Napomena 1

BAS HD 604 S1/A1:2007

0,6/1 kV i 1,9/3,3 kV energetski kablovi za upotrebu u električnim centralama sa posebnim karakteristikama u odnosu na vatru – Amandman 10,6/1 kV and 1,9/3,3 kV power cables with special fire performance for use in power stations - Amendment 1


BAS HD 604 S1/A2:2007



BAS HD 604 S1/A3:2007



BAS HD 626 S1:2007

Distributivni kablovi za nadzemne vodove nazivnog napona Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kVOverhead distribution cables of rated voltage Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV

HD 626 S1:1996 —

BAS HD 626 S1/A1:2007

Distributivni kablovi za nadzemne vodove nazivnog napona Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV – Amandman 1Overhead distribution cables of rated voltage Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV - Amendment 1


BAS HD 626 S1/A2:2007

Distributivni kablovi za nadzemne vodove nazivnog napona Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV – Amandman 2Overhead distribution cables of rated voltage Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV - Amendment 2


BAS HD 627 S1:2007

Višežilni i višeparični kablovi za instalaciju iznad i ispod zemljeMulticore and multipair cable for installation above and below ground

HD 627 S1:1996 —



standarda4



Napomena 1

BAS HD 627 S1/A1:2007

Višežilni i višeparični kablovi za instalaciju iznad i ispod zemlje – Amandman 1Multicore and multipair cable for installation above and below ground - Amendment 1


BAS HD 627 S1/A2:2007

Višežilni i višeparični kablovi za instalaciju iznad i ispod zemlje – Amandman 2Multicore and multipair cable for installation above and below ground - Amendment 2


BAS HD 639 S1:2007

Električni pribor – Prenosni uređaji za rezidualnu (preostalu) struju bez integralne prekostrujne zaštite za kućanstvo i sličnu upotrebu (PRCD-ovi)Electrical accessories - Portable residual current devices without integral overcurrent protection for household and similar use (PRCDs)

HD 639 S1:2002 —

BAS HD 639 S1/A1:2007

Električni pribor – Prenosni uređaji za rezidualnu (preostalu) struju bez integralne prekostrujne zaštite za kućanstvo i sličnu upotrebu (PRCD-ovi) – Amandman 1Electrical accessories - Portable residual current devices without integral overcurrent protection for household and similar use (PRCDs) - Amendment 1


Low-voltage fuses - Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) - Examples of standardized systems of fuses A to I

HD 60269-2:2007

EN 60269-2:1995 sa amandmanima + HD 60269-2-1:2005 Napomena

2.1


BAS HD 60269-2-1:2007

Niskonaponski osigurači – Dio 2-1: Dodatni zahtjevi za osigurače koje koriste ovlaštene osobe (osigurači uglavnom za industrijske primjene) – Sekcije I do IV: Primjeri tipova standardiziranih osiguračaLow-voltage fuses — Part 2-1: Supplementary requirements for fuses for use by authorised persons (fuses mainly for industrial applications) — Sections I to IV: Examples of types of standardized fuses

HD 60269-2-1:2005 HD 630.2.1 S6:2003Napomena 2.1




standarda4



Napomena 1Low-voltage fuses - Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household or similar applications) - Examples of standardized systems of fuses A to F

HD 60269-3:2007

EN 60269-3:1995 sa amandmanima + HD 60269-3-1:2005 Napomena

2.1


BAS HD 60269-3-1:2007

Niskonaponski osigurači – Dio 3-1: Dodatni zahtjevi za osigurače koje koriste nekvalificirane osobe (osigurači uglavnom za kućanstvo i slične primjene) – Sekcije I do IV: Primjeri tipova standardiziranih osiguračaLow-voltage fuses — Part 3-1: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household and similar applications) — Sections I to IV: Examples of types of standardized fuses

HD 60269-3-1:2004

HD 630.3.1 S1:1996 + HD 630.3.1 S2:1997 + HD

630.3.1 S3:2002Napomena 2.1


ndarda sastoji se od oznake bosanskohercegovačkog standarda (BAS), slovne oznake izvornog rnog dokumenta i godine izdanja bosanskohercegovačkog standarda.

nih jezika u Bosni i Hercegovini i naziv standarda na engleskom jeziku.

u) dokument(i), koji je(su) bio(bili) podloga za BAS standard.

ndarda je referentna oznaka standarda sa godinom izdanja.

ndard je preuzet metodom prevoda.

Napomena 1: Općenito, datum prestanka pretpostavke usklađenosti treba biti datum povlačenja (dow), stavljen van snage od Evropske organizacije za standardizaciju, ali se

Napomena 2.1: Novi (ili dopunjeni/izmijenjeni standard) ima isto područje primjene kao i zamijenjeni standard. Na dati datum, za povučeni standard prestaje pretpostavka



standarda4



Napomena 1

Napomena 12: Standardi EN 60335-2-27:1997 i EN 60335-2-27:2003 pokrivaju zahtjeve sigurnosti direktive 73/23/EEC samo ako se, u vezi s njima, uzme u obzir i mišljenje Komisije 2004/C 275/03.

Napomena 3: U slučaju amandmana, standard na koji se upućuje je EN CCCC:YYYY, njegovi prethodni amandmani, ako ih ima, i novi, navedeni amandman. Zamijenjeni

Napomena 4: Serija standarda EN 60061-1, -2, -3 i -4 ima specifičnu strukturu, te se zbog toga navedeni prestanak pretpostavke usaglašenosti odnosi na tipove promijenjene

Napomena 9: Standard EN 60335-2-9:2003 pokriva sigurnosne zahtjeve direktive 73/23/EEC samo ako se , u vezi s njim, uzme u obzir i mišljenje Komisije 2000/C 104/07.

Napomena 11: Standard EN 61242:1997 pokriva zahtjeve sigurnosti direktive 73/23/EEC samo ako se, u vezi s njim, uzme u obzir i mišljenje Komisije 2003/C 297/06.

Napomena 2.2: Novi standard ima šire područje primjene od zamijenjenog standarda. Na dati datum, za povučeni standard prestaje pretpostavka usaglašenosti sa osnovnim

Napomena 2.3: Novi standard ima uže područje primjene od zamijenjenog standarda. Na dati datum, za (djelomično) povučeni standard prestaje pretpostavka usaglašenosti sa


Documents

Direktiva: 2006/95/EC, 73/23/EEC, 93/68/EEC - Niskonaponska