Dissertation-Farhad Taran

8/7/2019 Dissertation-Farhad Taran

1/150

On}edyc}em Loiycy Pp}ek

Fcygcm ]cycn

Puzeyvopay8 My. Mcvom Gucnd

Mc}e8

P`gaal8 @akzu}ey P`oen`e

Be Taymp8 Czzlo`c}oan, Paf}tcye, Loiycy Kcncdeken}.

]gop yezay} op puiko}}em on zcy}ocl fulfollken} af }ge yesuoyeken}p fay

}ge IP@ 'Ganp/ @akzu}ey @akkuno`c}oanp cnm Ne}taybp Medyee c}

}ge Unoveypo} af Tep}konp}ey.


2/150

o

C`bnatlemdeken}

O taulm lobe }a }gcnb My Mcvom Gucnd cnm My Mcvom Lcn`cp}ey fay }ge duomcn`e

cnm gelz }gc} }ge gcve doven ke }gyaudgau} }gop zyahe`}.


3/150

oo

Cip}yc`}

]ge Loiycy Kcncdeken} pp}ek op c p}cnmclane czzlo`c}oan fay cppop}ond c loiycyocn on

kcncdond c pkcll+p`cle iaab loiycy. ]ge Pp}ek op mepodnem }a zyavome icpo` pe} af

fec}uyep }gc} encilep c loiycyocn }a cmm!uzmc}e kekieyp, cmm!uzmc}e iaabp, cnm kcncde

}a `ge`b }ge cvcolciolo} af c iaab ay }ge ewop}en`e af iaabp ay kekieyp.


4/150

ooo

Lop} af Foduyep

FODUYE 38 DCN]] @GCY] ................................................................................................. 5

FODUYE 98 EN]O]_ YELC]OANPGOZ MOCDYCK.................................................................. 30

FODUYE 08 UKL @LCPP MOCDYCK .................................................................................. 35

FODUYE =8 VOET AF P@YEEN MEPODN .............................................................................. 34

Lop} af ]cilep

]CILE 38 ZYAHE@] ZLCN................................................................................................... =

]CILE 98 MC]C MO@]OANCY_ ......................................................................................... 36

]CILE 08 ]EP] AIHE@]OVEP............................................................................................ 50


5/150

ov

]cile af @an}en}p

C@BNATLEMDEKEN]...............................................................................................O

CIP]YC@]...................... ................................................ .............................................. OO

LOP] AF FODUYEP ......................................... .................................................. ........... OOOLOP] AF ]CILEP ........................................... .................................................. ........... OOO

@GCZ]EY 38 ON]YAMU@]OAN........................... .................................................. ..... 3

3.3 AVEYVOET ............................................................................................................. 3

3.9 AIHE@]OVEP ........................................................................................................... 9

3.0 ]CYDE]EM UPEYP .................................................................................................. 9

3.= UPEY YESUOYEKEN]P ........................................................................................... 9

3.5 ZYAHE@] P@AZE..................................................................................................... 0

3.6 ZYAHE@] ZLCNNOND CNM DYCN] @GCY] ............................................................ 0

@GCZ]EY 98 LO]EYC]UYE YEVOET......................... ............................................. 6

9.3 ZYOKCY_ P]UM_ .................................................................................................... 6

9.9 ZYAILEK P]C]EKEN] .......................................................................................... ?

@GCZ]EY 08 ZYAZAPEM PALU]OAN....... .................................................. ........... 3:

0.3 TG_ ]GE P_P]EK OP NEEMEM1 ........................................................................... 3:

0.9 P_P]EK YESUOYEKEN]P .................................................................................... 3:

0.0 TG_ HCVC1 ........................................................................................................ 33

0.= TG_ KO@YAPAF] C@@EPP1................................................................................ 33

0.5 EN]O]_ YELC]OANPGOZ MOCDYCK ...................................................................... 39

0.6 UKL @LCPP MOCDYCK ....................................................................................... 3=

0.4 MC]C MO@]OANCY_ .............................................................................................. 36

0.7 VOET AF P@YEEN MEPODN.................................................................................... 34

@GCZ]EY =8 OKZLEKEN]C]OAN AF ]GE CZZLO@C]OAN............................. 37

=.3 LADON TONMAT FYCKE ..................................................................................... 37

=.3.3 @lapond }ge Lad On Fycke.............................................................................. 3?

=.3.9 Pe}}ond }ge la`c}oan af }ge LadOn p`yeen......................................................... 3?

=.3.0 ]ge Mc}cicpe @anne`}oan.............................................................................. 9:

=.3.= Zcpptaym Veyofo`c}oan.................................................................................... 93

=.9 KCON TONMAT FYCKE ....................................................................................... 90

=.9.3 Dyczgo`cl Upey On}eyfc`e............................................................................... 9=

=.9.9 ]aalicy........................................................................................................... 95

=.9.0 Mc}e zcnel...................................................................................................... 96=.9.= Gcnmlond C`}oan Even}p ................................................................................. 94

=.9.5 Zyeven}ond Muzlo`c}e Fyckep ........................................................................ 97

=.0 CMM NET IAAB................................................................................................... 9?

=.0.3 @yec}ond }ge On}eyncl Fyckep ........................................................................ 0:

=.0.9 Cu}akc}o` OM @yec}oan................................................................................... 03

=.0.0 Pcvond Net Ye`aymp....................................................................................... 09

=.0.= Onfaykc}oan Lad ............................................................................................. 09


6/150

v

=.= CMM KEKIEY ....................................................................................................... 00

=.=.3 Mc}e Faykc}}ond............................................................................................. 0=

=.5 OPPUE IAAB.......................................................................................................... 05

=.6 YE]UYN IAAB ..................................................................................................... 04

=.4 UZMC]E IAAB ..................................................................................................... 0?

=.7 UZMC]E KEKIEY ................................................................................................ =:=.3: MELE]E KEKIEY .............................................................................................. =9

=.33 @YEC]OND ]GE YEZAY]P .................................................................................. =0

=.33.3 Lacnem Iaabp Yezay}................................................................................... ==

=.33.9 Cll Iaabp Yezay} .......................................................................................... =5

=.33.0 Cll Kekieyp Yezay} ..................................................................................... =6

=.39 @YEC]OND CMKON C@@AUN]P .......................................................................... =4

=.39.3 BeLop}eney cnm BeCmcz}ey ....................................................................... =?

=.30 IC@B UZ AF ]GE MC]CICPE............................................................................. 5:

=.30.3 Ic`b Uz Fole @gaapey.................................................................................. 53

=.30.9 Ic`b Uz Laaz cnm Iuffey............................................................................. 59

@GCZ]EY 58 P_P]EK ]EP]OND.......................................................... ................... 50

5.3 ]EP] ZLCN ............................................................................................................ 50

5.9 P_P]EK ]EP] P@YEENPGA]P .............................................................................. 5=

5.9.3 Lad On............................................................................................................. 5=

5.9.9 Kcon Tonmat................................................................................................. 5=

5.9.0 Oppue Iaab ...................................................................................................... 55

5.9.= Ye}uyn Iaab ................................................................................................... 56

5.9.5 Cmm Iaab........................................................................................................ 54

5.9.6 Cmm Kekiey................................................................................................... 5?

5.9.4 Uzmc}e Iaab................................................................................................... 6:

5.9.7 Uzmc}e Kekiey ............................................................................................. 63

5.9.? Mele}e Iaab.................................................................................................... 695.9.3: Mele}e Kekiey............................................................................................. 60

5.9.33 Lacnem Iaabp Yezay}................................................................................... 6=

5.9.39 Cll Iaabp Yezay} .......................................................................................... 65

5.9.30 Cll Kekieyp Yezay} ..................................................................................... 66

5.9.3= Cmm Cmkon C``aun}...................................................................................... 64

5.9.35 Ic`b Uz Mc}cicpe ....................................................................................... 67

5.0 ]EP] @AN@LUPOAN .............................................................................................. 6?

@GCZ]EY 68 @AN@LUPOAN.................................................. ................................... 4:

6.3 ZYAHE@] @AN@LUPOAN ....................................................................................... 4:

6.9 P_P]EK LOKO]C]OANP ......................................................................................... 436.0 FUY]GEY ENGCN@EKEN]P ................................................................................. 49

IOILOADYCZG_.................................................... .................................................. ... 40

CZZENMOW C8 ZYAHE@] ZYAZAPCL YEZAY]............... ................................... 4=

CZZENMOW I8 ZYADYCK PAUY@E @AME................ ........................................... 7:


7/150

3

@gcz}ey 38 ON]YAMU@]OAN

3.3 Aveyvoet

On uyyen} mcp loiycyoep cye c àlle`}oan af onfaykc}oan yepauyèp cnm peyvoèp }gc} cye

aydcnoxem fay upe, cnm kcon}conem i c zuilo` iam ay onp}o}u}oan. Cnm To}g }geàlle`}oan af kemoc a}gey }gcn iaabp fay p}ayond onfaykc}oan, kcn loiycyoep cye nat clpa

yezapo}ayoep cnm c`èpp zaon}p fay kczp, zyon}p ay a}gey maùken}p ie`cupe af }gop }ge

zyaèpp af kcncdond c loiycy gcp ieàke vey àkzlew.

To}g }ge cde af àkzu}eyp net paf}tcye palu}oanp gcve ieen `yec}em }gc} cok }a com

loiycyoep on kcncdond }geoy azeyc}oanp. ]gepe paf}tcye palu}oanp cye cllem on}edyc}em

loiycy pp}ekp. Cn on}edyc}em loiycy pp}ek op cn czzlo`c}oan tyo}}en on c zyadyckkond

lcnducde, tgo`g upep c mc}cicpe }gc} op on}edyc}em to}g }ge kcon czzlo`c}oan }a p}aye mc}c

en}eyem i }ge upey. Cp }ge kcon faùp zaon} af c loiycy op }a beez }yc`b af iaabp cnm

kekieyp mc}cicpep cye c dyec} }aal cp }ge `cn ie upem }a aydcnoxe mc}c }a c dyec} ew}en},

tgo`g op }ge kcon zaon} af c }yc`b cnm }ycè pp}ek. On}edyc}em loiycy kcncdeken}

paf}tcye cn u} an azeyc}oan ap}p af c loiycy cnm cn ie vey ienefoòcl of }ge cye

mepodnem cnm `yec}em to}g yedcymp }a }ge yodg} yesuoyeken}p.

]ge pp}ek `yec}em i ke op c pp}ek }gc} `cn kcncde cll zyaèppep }gc} cye `yuòcl }a

}ge kcncdeken} af c pkcll+p`cle loiycy. Iaab }ycnpc`}oanp on`lumond iaab yedop}yc}oan,

kekiey yedop}yc}oan, iaab oppuond, uyyen} p}c}up af c zcy}oùlcy iaab e}`. `cn ie gcnmlem

vey ecpol i }gop pp}ek. ]ge a}gey ienefoòcl cpze`} af k pp}ek op }gc} }ge on}eyfcèp

cye mepodnem on c tc }gc} kcbep }ge czzlo`c}oan ecp }a kcncde cnm lecyn.

]geye op pake ge`b uz fec}uyep ekiemmem on }ge pp}ek }gc} onfayk }ge loiycyocn of c

iaab op clyecm oppuem ay of c kekiey to}g }ge pcke Om nukiey ewop}p on }ge mc}cicpe.

]gop zyeven}p upey+deneyc}em eyyayp. Aveycll }ge czzlo`c}oan zyavomep enaudg fec}uyep

}gc} cye czcile af gcnmlond }ge azeyc}oanp to}gon c pkcll+p`cle loiycy, cnm }gop op tgc}

o} tcp on}enmem fay cp p}c}em on }ge zyahe`} zyazapcl.


8/150

9

3.9 Aihe`}ovep

]geye cye peveycl aihe`}ovep fay }gop zyahe`}8

3. ]a yepecy`g }ge zyaèpp af iaab beezond on c loiycy.

9. ]a yepecy`g a}gey cvcolcile Loiycy Kcncdeken} Pp}ekp.0. ]a yepecy`g }ge }e`gnaladoep upem }a okzleken} }ge pp}ek.

=. ]a Mepodn cn czzlo`c}oan to}g yedcymp }a c`goevem bnatlemde muyond }ge

yepecy`g zgcpe.

5. ]a mepodn cn effoòen} pp}ek.

6. ]a okzleken} }ge czzlo`c}oan.

3.0 ]cyde}em Upeyp

]ge fallatond cye }ge }cyde}em upeyp8

3. Pkcll p`cle ay onmezenmen} loiycyoep.

9. ]ge loiycyocnp cnm }ge loiycy p}cff.

3.= Upey Yesuoyeken}p

]ge fallatond cye }ge upey yesuoyeken}p8

3. @yec}e Cmkonop}yc}ay C`àun}p. 39. Cll Iaabp Yezay}.

9. Cmm Net Iaabp. 30. Ic`b Uz Mc}cicpe.

0. Cmm Net Kekieyp.

=. Uzmc}e Iaab Me}colp.

5. Uzmc}e Kekiey Me}colp.

6. Mele}e Iaabp.

4. Mele}e Kekieyp.

7. Oppue Iaabp.

?. Ye}uyn Iaabp.

3:. Lacnem Iaabp Yezay}.

33. Cll Kekieyp Yezay}.


9/150

0

3.5 Zyahe`} Pàze

]gop pp}ek pgaulm tayb on c loiycy }gc} gcp c pkcll+p`cle azeyc}oan pu`g cp

c au}g èn}ey ay c iaab `lui ay cn onmezenmen} loiycy. ]ge kcon upey af

}ge pp}ek taulm ie }ge loiycy p}cff.

]ge zyokcy pàze af }gop zyahe`} op }a `yec}e c pp}ek, tgo`g gcp }ge icpo`

fec}uyep neemem }a kcncde c loiycy. ]ge czzlo`c}oan pgaulm encile }ge

loiycyocn }a kcncde }ge loiycy on cn ecp tc. ]ge loiycyocn toll ie cile }a

cmm!uzmc}e iaabp cnm kekieyp.

]geye pgaulm ie zyeven}c}ove fec}uye ekiemmem on }ge pp}ek }gc} mopcllatp

}ge upey fyak en}eyond muzlo`c}e yeàymp.

]ge Loiycyocn pgaulm clpa gcve c ie}}ey cnm `lecyey voet ciau} }ge loiycy

iaabp. ]ge pp}ek mepodn cnm }ge lcau} af }ge czzlo`c}oan pgaulm zyavome

}ge upey cn on}eyfcè, tgo`g op ecp }a upe cnm kcncde.

3.6 Zyahe`} Zlcnnond cnm Dycn} @gcy}

Cn okzay}cn} fc`}ay af zyahe`} mevelazken} op Kolep}anep. ]ge kolep}anep cye okzay}cn}

`ge`bzaon}p ay daclp fay c zyahe`}. Kolep}anep cye upem }a `c}`g p`gemulond zyailekp

ecyl.

]ge zlcn pgaulm ie flewoile cnm ie uzmc}em an yedulcy icpop. O} clpa gelzp }a omen}of yopb

cyecp fay }ge zyahe`}, fay ewckzle }gondp te man} bnat gat }a ma, iu} te gcve }a lecyn.

]gepe cye yopb, cp te man} bnat gat land o} toll }cbe. Te kup} gcve c daam penpe fay

gat land }ge }cpb toll }cbe.

Icpem an ciave mopùppoan }ge zyahe`} tcp movomem on}a moffeyen} }cpbp. Cnm c zyahe`}

zlcn 'foduye 3.3/ cnm c Dcn}} `gcy} 'foduye3.9/ teye mevelazem tgo`g cye mopzlcem on }ge

fallatond zcdep.


10/150

=

]cile 38 Zyahe`} Zlcn


11/150

5

Foduye 38 Dcn}} @gcy}


12/150

6

@gcz}ey 98 Lo}eyc}uye Yevoet

9.3 Zyokcy P}um

O} taulm ie c vey }oke }cbond cnm àp}l azeyc}oan of ane tcn}em }a c}}ekz} }a kcncde c

loiycy to}gau} }ge zyepenè af c àkzu}eyoxem pp}ek. ]ge kcon}encnè af iaabp,

kekieyp, kcdcxonep e}`. op vey ge`}o`, }emoaup, }oke }cbond cnm onvalvep c lcyde

ckaun} af zczey tayb. O} op c vey moffoùl} zyaèpp cnm o} }cbep la}p af kcn+gauyp. Cland

to}g }gop }geye cye c la} af a}gey taybp on c loiycy lobe `lcppofo`c}oanp af iaabp,

`c}cladond e}`, tgo`g cye vey plat zyaèppep.

Foyp} tgen c iaab op zuy`gcpem, }ge iaabp me}colp cye en}eyem on }ge yedop}ey. ]ge

vcyoaup en}yoep }gc} cye en}eyem on }ge yedop}ey cye iaab }o}le, ncke, zuilopgey, emo}oan,

nukiey af àzoep, zyoè e}`. Cf}ey }gc} }ge iaab op `c}edayoxem on moffeyen} `c}edayoep lobe

Pòenè, cy}, gop}ay, kc}gekc}o`p e}`. C} lcp} }ge iaabp cye `c}claduem cnm }gen o}p

cllatem }a ie oppuem.

Tgen c kekiey àkep }a }ge loiycyocn fay oppuond }ge iaab, ge gcp }a pgat gop loiycy

`cym cland to}g gop omen}o} `cym. Of }ge `cym op vclom }gen anl ge!pge kc ie cllatem }a

pele`} c iaab. An pele`}oan af c iaab ge gcp }a cdcon da }a }ge loiycyocn. ]ge loiycyocn

toll en}ey }ge iaab me}colp an yedop}ey cnm clpa an }ge loiycy `cym cnm loiycyocn gcp }a

ken}oan }ge ye}uyn mc}e an ia}g }ge `cym cnm gop!gey yedop}ey. Tgen c kekiey ye}uynp

}ge iaab, }ge loiycyocn ù}p }ge en}y af ye}uynem iaab an }ge loiycy yedop}ey cp tell cp

an }ge kekieyp loiycy `cym. Of }geye op cn fone }a ie okzapem an cn kekiey o} pgaulm

ie `clùlc}em cnm àlle`}em.

Nat of c loiycyocn gcp }a voet }ge iaab p}c}op}o`p on aymey }a fonm au} }ge ùyyen} p}c}up af

c iaab, ge gcp }a azen cll }ge yedop}eyp cnm gcp }a pecy`g fay c zcy}oùlcy iaab yeàym.

Pokolcyl of ge tcn}p }a voet }ge iayyatey p}c}op}o`p cdcon ge neemp }a azen cll }ge

yedop}eyp cnm gcp }a ma }ge ge`}o` tayb cdcon cnm cdcon.

Of c iaab op koppond ay op na} ye}uynem i c kekiey an }oke, }ge loiycyocn taulm na}

bnat unlepp ge pecy`gep en}oye yeàymp fay ye}uyn mc}ep.

I nat o} pgaulm ie aivoaup ay unmeyp}cnmcile }gc} kcnucl beezond af loiycy op vey

}emoaup cnm }oke+ànpukond zyaèpp.

]geye cye kcn àkzcnoep }gc} zyavome }ge loiycyoep to}g loiycy kcncdeken} pp}ekp,

cnm clpa zyavome kcon}encnè cnm }yconond fay }ge loiycy p}cff. ]gop op upucll }ge `cpe


13/150

4

tgeye c loiycy azeyc}ep an c lcyde p`cle, gcp a}gey iycn`gep }gc} neem }a ànne`} }a

}gyaudg On}eyne} peyveyp cnm gcp }gaupcnmp af iaabp, zc}yanp cnm yeàymp }a p}aye. ]gepe

}zep af zyahe`}p cye vey àp}l cnm yesuoye c lcyde ckaun} af }oke, tayb fayè cnm

iumde}.

C yepecy`g tcp mane an pake af }ge ewop}ond Loiycy Kcncdeken} pp}ekp on aymey }afonm au} }ge ùyyen} p}cnmcymp af pu`g czzlo`c}oanp. Ielat cye }ge pzeòfo`c}oanp af pake

af }ge ùyyen} loiycy kcncdeken} pp}ekp8

c/ G@L Pkcy} Loiycy Kcncdeken} Pp}ek8 O} gcp ieen mepodnem }a kcncde

cu}akc}e cnm laab cf}ey }ge aveycll zyaèppep af c loiycy. O} op `czcile af kcncdond

Iaab Oppuep cnm ye}uynp, Netpzczey puip`yoz}oanp, `clùlc}ond cnm kcncdond fone,

cnm o} `cn deneyc}e vcyoaup yezay}p fay Yeàymp.

G@L Loiycy Kcncdeken} Pp}ek effoòen}l kcncdep loiycyoep, zyavomepànvenoenè cnm ecpe af upe }a }ge upeyp cp tell cp loiycyocnp. Pake af }ge fec}uyep

cye8

Czzlo`c}oan ladon }gyaudg pkcy} `cymp.

Encilep pkcy} loiycy fay @c}cladond cnm òyùlc}oan af kc}eyoclp.

@en}ycloxem mc}cicpe.

Upey omen}ofo`c}oan }gyaudg }geoy pkcy} `cymp.

]gef} omen}ofo`c}oan

P}c}op}o`p cnm yezay}ond.

Tei Icpem kamule3

3Pondg, @2 G@L Pkcy} Loiycy Kcncdeken} Pp}ek2 G@L Onfapp}ekp L}m

3=!5!9::7 ttt.g`lonfapp}ekp.on!pkcy}+Loiy.zmf2 'C`èppem 9?!3:!9::7/


14/150

7

i/ IIPZL Loiycy Kcncdeken} Pp}ek8 o}p op c pp}ek mepodnem }a kcncde }ge avey+

cll zyaèppond af pkcll ay vey lcyde+p`cle loiycyoep. O} op `czcile af kcncdond Iaab

Oppuep cnm Ye}uynp, Kcdcxone ay Netpzczey Puip`yoz}oan, @clùlc}ond cnm

Kcncdond fonep cnm Iclcnèp af zcken}p mue fyak Kekieyp, cnm o} `cn deneyc}e

vcyoaup Yezay}p fay yevoet ay yeàym beezond zuyzapep, to}g c`àymcnè }a enm upey

yesuoyeken}p.

]gop paf}tcye op Icy @ame encilem cnm icy àme deneyc}oan cnm zyon}ond op iuol} on}a

}gop paf}tcye. Upe af Icy @amep ecpep }ge eveymc }cpbp af iod Loiycyoep, tgeye

}geye cye peveycl }gaupcnm }ycnpc`}oanp }a }yc`b. Fuy}geykaye }ge paf}tcye taulm ie

cile }a tayb to}gau} }ge upe af icyàmep peckleppl. Pake af }ge fec}uyep cye8

Iaab cnm Kekiey yeàymp kcncdeken} to}g }ge az}oancl gelz af icyàmep

@up}akoxcile Fone Pe}}ondp fay vcyoaup @c}edayoep af Kekieyp 'Fone zeymc!Iaab/ ye}uyn zeyoam e}`.

Kekieypgoz Puip`yoz}oan zeyoam kcncdeken}.

Kekieyp Fone Iclcnè kcncdeken} fcòlo}.

Zateyful Pecy`g Fcòlo} fay Iaab cnm Kekiey Pecy`g icpem an vcyoaup

Pecy`g @yo}eyoc.

Icyyond af Iaab oppuep }a Iaab cnm!ay Fone Mefcul}eyp.

@akzyegenpove foelmp fay iaabp cnm kekieyp yeàym }a puo} cll

yesuoyeken}p.

Kcdcxone!Netpzczey Puip`yoz}oan kcncdeken} fcòlo}.

Kul}ozle Loiycy La`c}oan pe}uz fec}uye.

Iaab+Yepeyvc}oan fcòlo}9

9Iod I}e Palu}oanp 'Z/ L}m2Loiycy Kcncdeken} Pp}ek Veypoan 9.0

9::5 g}}z8!!ttt.iipzl.àk!loiycypaf}tcyefec}uye.g}k 'C`èppem 9?!3:!9::7/


15/150

?

9.9 Zyailek P}c}eken}

]ge zyailek to}g }ge Kcnucl Loiycy kcncdeken} pp}ek op }gc} o} op na} effoòen} cnm

o}p }oke }cbond. On Kcnucl Loiycy kcncdeken} loiycyocnp gcve }a beez yeàymp an zczey.

Zczey yeàymp gcve kcn myctic`bp2 }ge cye onàkzle}e, }ayn, kopzlcèm ay lap}. ]ge

clpa yesuoye c la} af pzcè on cmmo}oan o} toll yesuoye c la} af effay} cnm }oke fyak

loiycyocnp. Net kekieyp gcve }a foll kekieypgoz faykp cnm }ge cye zyavomem to}g

kekiey Omp. Fcp} yezay} deneyc}oan op na} zappoile, }ycònd c iaab op moffoùl},

onfaykc}oan ciau} oppue!ye}uyn af iaabp cye na} zyazeyl kcon}conem, na èn}ycl mc}cicpe

`cn ie `yec}em cp onfaykc}oan op na} cvcolcile on c mc}cicpe.


16/150

3:

@gcz}ey 08 Zyazapem Palu}oan

0.3 Tg }ge pp}ek op neemem1

]a }ge ciave zyailek p}c}em, }ge pp}ek op neemem }a kcbe }ge zyaèppond cnm kcncdond

af iaabp ecpoey.

]ge loiycy kcncdeken} pp}ek taulm ie cn czzlo`c}oan `yec}em upond }ge hcvc

lcnducde. ]gop czzlo`c}oan taulm upe }ge hcvc mc}cicpe ànne`}oan }a on}eyc`} to}g c

mc}cicpe, tgo`g op la`c}em an }ge la`cl taybp}c}oan.

]ge mc}cicpe taulm ie `yec}em on Ko`yapaf} c`èpp cnm cn yeàymp }gc} neem }a ie

pcvem an }gop mc}cicpe cye foyp} en}eyem on}a }ge hcvc on}eyfcè af }ge czzlo`c}oan.

Ie`cupe }ge yeàymp cye pcvem on}a c mc}cicpe, tgo`g op pezcyc}em fyak }ge hcvc

czzlo`c}oan, c ic`b uz fun`}oan op kcme zappoile, cp o} op ecp }a ic`b uz c mc}cicpe an c

yedulcy icpop.

0.9 Pp}ek Yesuoyeken}p

Konokuk yesuoyeken}p fay yunnond }ge pp}ek cye cp fallatp8

Pukkcy af yesuoyeken}p8

Gcymtcye Yesuoyeken}p8

Zen}ouk OO ay godgey

397 KI YCK'konokuk/ ay godgey

5::KI gcym mopb pzcè

P`yeen yepalu}oan 'vcyoaup yepalu}oanp/

Paf}tcye Yesuoyeken}p8

Ko`yapaf} C`èpp

Hcvc 3.6


17/150

33

0.0 Tg HCVC1

Hcvc op c zateyful Aihe`} ayoen}em zyadyckkond lcnducde. O} puzzay}p yeupciolo},

zalkayzgopk, en`czpulc}oan cnm cip}yc`}oanp e}`. hcvc tcp ayodoncll mepodnem }a ie

upem fay ne}tayb zyadyckkond cnm hcvc voy}ucl kc`gone zyavomep c yelocile, peùye cnm

ecp tc fay kcbond fu}uye engcnèken}p }a }ge pp}ek pu`g cp cmmond anlone

`czciolo}oep. Hcvc clpa gcp }ge }ta Ptond cnm Cip}yc`} Tonmat ]aalbo} loiycyoep, tgo`g

cllat }ge zyadyckkey }a `yec}e effoòen} dyczgo`cl Upey on}eyfcèp. ]ge a}gey

àn}yoiu}ond fc`}ay on `gaapond hcvc fay }gop zyahe`} tcp }ge Hcvc Mc}cicpe @anne`}ovo}

fec}uye, tgo`g `cn ie upem }a `yec}e cnm kcon}con c ànne`}oan ie}teen }ge czzlo`c}oan

cnm c mc}cicpe. ]gyaudg }gop ànne`}oan }ge zyadyckkey `cn tyo}e PSL p`yoz}p }gc}

kcnozulc}e }ge mc}c, tgo`g on }gop `cpe op }ge kekieyp cnm iaabp yeàymp }gyaudg }ge

czzlo`c}oan on}eyfcè cnm to}gau} cn moye`} on}eyc`}oan ie}teen }ge upey cnm }ge

mc}cicpe. ]gop op eppen}ocl fay mc}c peùyo} cnm on}edyo}.

0.= Tg Ko`yapaf} C`èpp1

O} op c p}yand mc}cicpe pp}ek fay p}ayond cnm kcncdond yeàymp. O} op c yelc}oancl

mc}cicpe, tgo`g op cn onfaykc}oan pp}ek }gc} zyepen}p onfaykc}oan cp yatp àn}conem on

c àlle`}oan af }cilep, ec`g }cile zappeppond c pe} af ane ay kaye àluknp. Ko`yapaf}

C`èpp zyavomep c pokzle toxcym fec}uye }gc} `cn ie upem }a ecpol `yec}e moffeyen}

}cilep, tgo`g taulm galm }ge yeàymp fay }gop pp}ek. Upond hcvc mc}cicpe ànne`}oan o}

`cn ie on}edyc}em to}g }ge hcvc loiycy paf}tcye, encilond }ge kcnozulc}oan af mc}c

}gyaudg }ge hcvc czzlo`c}oan.


18/150

39

0.5 En}o} Yelc}oanpgoz mocdyck

]ge en}o} yelc}oanpgoz mocdyck an }ge new} zcde op }a pgat }ge yelc}oanpgoz ie}teen

moffeyen} En}o}oep on }ge loiycy kcncdeken} pp}ek, cnm gat mc}c fyak moffeyen} aihe`}p

yelc}e }a ec`g a}gey.

On }gop pp}ek }ge zyokcy be KekieyQOm taulm ie upem }a unosuel omen}of kekieyp.

]ge zyokcy be IaabQOm unosuel omen}ofoep iaabp cnm o} clpa op upem }a `yec}e unosue

yeàymp af oppuem iaabp on }ge Lacnem }cile.

Cn }oke c iaab op iuyyatem ay ye}uynem i c kekiey c yeàym op eo}gey onpey}em ay

mele}em fyak }ge lacnem }cile.

Cmkonp cye }ge upeyp af }ge pp}ek cnm cye yepzanpoile fay kcncdond }ge `yec}oan afa}gey cmkon c`àun}p, kekiey yeàymp, iaab yeàymp, mc}cicpe ic`b uzp. ]ge clpa

kcncde iaab òyùlc}oan, tgo`g effe`}ovel op }ge zyaèpp af oppuond cnm ye}uynond af

iaabp.

Ane kekiey `cn oppue ay ye}uyn ane }a kcn iaabp.


19/150

30

Foduye 98 En}o} Yelc}oanpgoz Mocdyck


20/150

3=

0.6 UKL @lcpp Mocdyck

]ge UKL `lcpp mocdyck an }ge new} zcde pgatp }gc} }ge LadOn tonmat cnm }ge kcon

tonmat cye pezcyc}e cnm onmezenmen} fyckep ie`cupe }ge ongeyo} }ge zyazey}oep af

HFycke. An }ge a}gey gcnm cll }ge a}gey tonmatp ongeyo} fyak HOn}eynclFycke, tgo`g

kecnp }gc} }ge toll czzecy onpome }ge kcontonmat fycke.

Ponè gcvond kul}ozle onp}cnèp af }ge pcke on}eyncl fyckep `cn ànpuke zyaèppond

zatey cnm plat }ge pp}ek matn, }ge yelc}oanpgozp fay cll }ge on}eyncl fyckep op pe} }a

:3 kecnond }gc} eo}gey : ay 3 onp}cnè af ec`g on}eyncl fycke `cn czzecy onpome }ge

kcon tonmat. ]a zyeven} }ge `yec}oan af kul}ozle onp}cnèp af c cn on}eyncl fycke c laaz

tcp upem tgo`g op c`}ovc}em iefaye cn onp}cnè af cn on}eyncl fycke op `yec}em cnm `ge`bp

}a pee of }gc} fycke op ùyyen}l azen, of }ge fycke clyecm ewop} on }ge kcontonmat cnm op

gommen iegonm a}gey on}eyncl fycke }gen o} op pokzl iyaudg} faytcym, of na} }gen c net

onp}cn} af }ge on}eyncl fycke op `yec}em. }gop zyeven}oan ke`gcnopk op ewzlconem on me}col

cnm `cn ie faunm on =.9.5 Zyeven}ond Muzlo`c}e Fyckep,an zcde 9?.


21/150

35

Foduye 08 UKL @lcpp Mocdyck


22/150

36

0.4 Mc}c Mo`}oancy

Cll }ge c}}yoiu}ep gcve }ge az}oan yesuoyem pe} on }ge mc}cicpe, hup} on`cpe c }e`gnoòcn

tcn}p }a cmm yeàymp moye`}l on}a }ge mc}cicpe, iu} vclomo} `ge`bp cye mane foyp} to}gon

}ge hcvc on}eyfcè c} }ge zaon} af mc}c en}y. Of }ge loiycyocn gcp na} en}eyem ane af }gefallatond }ge pauyè àme taulm onfayk }ge loiycyocn af }gop cnm taulm na} cllat }ge

yeàym }a ie pcvem on }ge mc}cicpe. ]ge Lacnem }cile op upem }a `yec}e yezay}p }gc} pgat

tgo`g iaabp cye ùyyen}l lacnem cnm au} af }ge loiycy.

]cile 98 Mc}c Mo`}oancy

]cile C}}yoiu}e Ncke ]ze Yesuoyem ZB ay

FB

Cmkonp

Om Nukiey _ep ZB

Zcpptaym ]ew} _ep

Iaabp

IaabQOm Nukiey _ep ZB

IaabQNcke ]ew} _ep

IaabQCu}gay ]ew} _ep

KekieyQOm Nukiey _ep

OppueQMc}e ]ew} _ep

Ye}uynQMc}e ]ew} _ep

Kekieyp

KekieyQOm Nukiey _ep ZB

KekieyQNcke ]ew} _ep

Yedop}yc}oan

QMc}e

]ew} _ep

Iaab @aun} Nukiey _ep

Lacnem

IaabQOm Nukiey _ep ZB

IaabQNcke ]ew} _ep

KekieyQOm Nukiey _ep

KekieyQNcke ]ew} _ep

OppueQMc}e ]ew} _ep

P}c}up ]ew} _ep


23/150

34

0.7 Voet af P`yeen mepodn

Loiycyocn toll ladon }gyaudg }ge LadOn tonmat cnm c net tonmat `cllem }ge KconTonmat toll czzecy. On }ge Kcon

az}oanp lobe cmm, mele}e, uzmc}e, oppue e}`. i pele`}ond cn af }gepe az}oan }ge HOn}eynclFycke yelc}ond }a }ge az}oan toll czz

Foduye =8 Voet af P`yeen Mepodn


24/150

37

@gcz}ey =8 Okzleken}c}oan Af ]ge Czzlo`c}oan

=.3 LadOn Tonmat Fycke

]gop op }ge ladon p`yeen. ]gop op }ge foyp} p`yeen }gc} czzecyp tgen }ge loiycyocn p}cy}p }ge

pp}ek. An en}eyond Ladon upeyncke cnm zcpptaym àyye`}l }ge upey toll ie moye`}em }a

}ge kcon tonmat af }ge pp}ek. Of }ge loiycyocn en}eyp }ge tyand onfaykc}oan }ge

fallatond keppcde toll czzecy Onàyye`} LadOn Onfaykc}oan. Fay peùyo} yecpanp, }gop

op }ge iep} keppcde fay }gop zuyzape, cp o} maep na} gon} an }ge àyye`}nepp af OM ay }ge

zcpptaym. An en}eyond }ge àyye`} ladon onfaykc}oan }ge kcon tonmat }gc} zyavomep cll

}ge on}eyfcèp fay on}eyc`}ond to}g }ge paf}tcye toll czzecy.


25/150

3?

=.3.3 @lapond }ge Lad On Fycke

Loiycyocn `cn `lape }ge pp}ek i `lo`bond an }ge `lape ay `cnèl iu}}an. ]gop op kcme

zappoile i upond }ge fallatond àme. O} op c pgay} veypoan af cn even} gcnmley cnm o} `cn

ie upem }a `lape c tonmat. Ewo} an `lape kecnp }ge pp}ek ay voy}ucl kc`gone toll iep}azzem of }ge upey `lo`bp an }ge W ay `lape oàn af }ge fycke.

}gop.pe}Mefcul}@lapeAzeyc}oan ' HFycke.EWO]QANQ@LAPE /2

=.3.9 Pe}}ond }ge la`c}oan af }ge LadOn p`yeen

On aymey }a kcbe }ge czzlo`c}oan àkzc}oile to}g moffeyen} p`yeen yepalu}oanp

}ge fallatond àme tcp tyo}}en. ]a pe} }ge la`c}oan af }ge ladon tonmat an

}ge upeyp p`yeen }ge fallatond àme tcp upem.

zuilo` Mokenpoan mokenpoan ;

]aalbo}.de}Mefcul}]aalbo}'/.de}P`yeenPoxe'/2

O} Ai}conp }ge p`yeen poxe on zowelp upond de}P`yeenPoxe tgo`g op c ke}gam ielandond }a

}ge }aalbo} `lcpp. O} p}ayep }ge vclue on }ge Mokenpoan aihe`}, tgo`g op `czcile af galmond

c àkzanen}p tom}g cnm geodg}.

]ge lad an tonmat `cn ie kcme }a czzecy on }ge èn}ey af }ge upeyp p`yeen upond }ge

fallatond àme.

pe}La`c}oan 'mokenpoan.tom}g ! 9 + de}Tom}g'/ ! 9,

mokenpoan.geodg} ! 9 + de}Geodg}'/ ! 9/2

Cp pzeòfoem ecyloey Mokenpoan galmp }ge p`yeen poxe. mokenpoan.tom}g!9 zlcèp }ge

zaon}ey on ewc`}l }ge kommle af }ge p`yeen. de}tom}g'/!9 yezyepen}p }ge ckaun} af pzcè

}ge lad on tonmat }cbep }a }ge yodg} cnm lef} af }ge èn}ey af }ge p`yeen, tgo`g op ai}conem

on mokenpoan.tom}g!9. Of }gop ckaun} op pui}yc`}em fyak }ge tom}g af }ge p`yeen poxe te

`clùlc}e }ge ewc`} ckaun} af pzcè }gc} }ge lad on fyak }cbep }a }ge yodg} cnm lef} pome af

}ge èn}ey af }ge p`yeen. I maond }gop }ge lad on tonmat toll ie zlcèm on }ge kommle af

}ge p`yeen, iu} }gop op }ge `clùlc}oan fay }ge gayoxan}cl zapo}oan af }ge tonmat cnm }ge

pcke `clùlc}oan op mane fay o}p vey}o`cl zapo}oan.


26/150

9:

=.3.0 ]ge Mc}cicpe @anne`}oan

O} op `yec}em tgen }ge LadOn.hcvc `lcpp op lacmem I upond @lcpp.fayNcke'/ O} lacmp }ge

czzyazyoc}e myovey `lcpp to}g }ge Myovey `lcpp ncke cp cn cyduken}. ]ge kap} àkkan

myovey }gc} op upem op }ge HmiÀmi`Myovey.

}y r @lcpp.fayNcke ')pun.hmi`.ami`.HmiÀmi`Myovey)/2

Geye }ge la`c}oan af }ge mc}cicpe op pzeòfoem. ]ge pp}ek taulm na} upe c mc}cicpe

gap}em i c peyvey iu} c mc}cicpe, tgo`g op la`c}em an }ge la`cl kc`gone. ]gop op

c`goevem i upond }ge Tonmatp AMI@ mc}c pauyè cmkonop}yc}ay.

P}yond la` ; )hmi`8ami`8Loiycy)2

Geye de}@anne`}oan ke}gam op upem }a ep}cilopg c net ànne`}oan to}g }ge mc}c pauyè.

@anne`} ; MyoveyKcncdey.de}@anne`}oan 'la`/2 {

Of }ge myovey `cnna} ie faunm ay lacmem }ge fallatond ewèz}oan toll ie }gyatn cnm

`cudg} upond }ge fallatond lonep.

@c}`g '@lcppNa}FaunmEwèz}oan `nf/ r

HAz}oanZcne.pgatKeppcdeMoclad 'null,`nf.de}Keppcde'//2

Pp}ek.ewo} ':/2

{

]ge fallatond àme `c}`gep }ge PSLEwèz}oan, tgo`g op }gyatn tgen }geye op cn eyyay

cppaòc}em to}g c`èppond }ge mc}cicpe. Cf}ey }ge eyyay op }gyatn }ge czzyazyoc}e }gond op

fay }ge pp}ek }a p}az, cnm }gop op mane i upond pp}ek.ewo}':/2.

`c}`g 'PSLEwèz}oan pslew/ r

HAz}oanZcne.pgatKeppcdeMoclad 'null, pslew.de}Keppcde'//2

Pp}ek.ewo} ':/2 {


27/150

93

=.3.= Zcpptaym Veyofo`c}oan

]ge zcpptaym veyofo`c}oan zyaèpp op mane }gyaudg }ge LadOn p`yeen. On }ge mc}cicpe c

}cile nckem Cmkonp ewop}p. ]gop }cile àn}conp }ta foelmp ane op `cllem OM cnm }ge a}gey

op `cllem Zcpptaym. ]gepe }ta foelmp taulm àn}con }ge onfaykc}oan yesuoyem fay laddond

on}a }ge pp}ek. ]ge fallatond àme toll zeyfayk c suey }gyaudg upond }ge HMI@ cnm

àkzcye }ge onfaykc}oan gelm on }gepe }ta foelmp to}g }ge onfaykc}oan en}eyem i }ge

upey }gyaudg }ge ladon tonmat, tgo`g tcp `yec}em ecyloey.

]ge fallatond op cn PSL p}c}eken}, tgo`g taulm pele`} c yat fyak }ge Cmkonp }cile

tgeye }ge OM foelm esuclp }ge upeyncke en}eyem i }ge upey. Ponè }ge upey nckep cye OM

nukieyp cnm cye p}ayem on }ge mc}cicpe cp on}edeyp pa }ge peppoan upey ay upey OM ai}conem

fyak }ge }ew}foelm cp c p}yond gcp }a ie ànvey}em }a on}edey upond zcypeOn}.

}y r P}yond suey ; )PELE@] ( FYAK ) " )Cmkonp) " ) TGEYE

OM ; ) " On}edey.zcypeOn}'peppoanUpey/2

]ge fallatond àme `yec}ep c p}c}eken} aihe`}, tgo`g op neemem fay eweù}ond PSL

sueyoep. ]ge p}c}eken} aihe`} op lobe c iyomde ie}teen }ge mc}cicpe cnm }ge yepul}p }gc}

cye ye}uynem cf}ey cn PSL p}c}eken} op eweù}em.

P}c}eken} p} ; @anne`}.`yec}eP}c}eken} '/2

]ge fallatond àme `yec}ep c yepul}pe}. ]gop zyavomep on}eyfcè fay ye}yoevond cnm

kcnozulc}ond yepul}p }gc} cye ye}uynem cf}ey c suey op eweù}em. ]ge eweù}eSuey

ke}gam toll eweù}e }ge suey }gc} tcp `yec}em ecyloey. ]gop suey toll ie zcppem cp c

p}yond }a }ge mc}cicpe cnm of }geye cye na eyyayp }ge mc}cicpe toll eweù}e }ge suey cnm

}ge yepul} pe} aihe`} toll ie ye}uynem i }ge eweù}eSuey ke}gam.

Yepul}Pe} yp ; p}.eweù}eSuey 'suey/2

Cf}ey c suey op eweù}em }ge yepul} af }gc} suey op ye}uynem on c yat. ]a c`èpp }gepe

yatp af mc}c }ge yepul}pe} upep c ùypay. Tgen c yepul} pe} op `yec}em }gop ùypay op na}

zaon}ond c} c yat. Pa geye cf}ey }ge suey gcp ieen eweù}em O upem yp.new} }a zaon} c} }ge

foyp} yat ye}uynem i }ge suey.

yp.new}'/2


28/150

99

Of }ge suey eweù}em teye pu`èppful, }gen o} taulm kecn }gc} }ge OM en}eyem i }ge

cmkon maep ewop} on }ge Cmkonp }cile, pa }ge zcpptaym tgo`g op pcvem on }ge mc}cicpe

cland to}g }gc} zcy}oùlcy OM op ye}yoevem cnm Geye O pe} }ge p}yond vcyocile mc}cicpeZcpp

}a }cbe }ge vclue af }gc} Zcpptaym on }ge mc}cicpe.

mc}cicpeZcpp ; yp.de}P}yond ')Zcpptaym)/2

]ge zcpptaym ye}yoevem fyak }ge mc}cicpe op àkzcyem }a }ge zcpptaym en}eyem i }ge

cmkon.

of 'peppoanZcpp.esuclp 'mc}cicpeZcpp// r

]ge pzeòfo`c}oanp cnm àmond af }ge kcon tonmat af }ge zyadyck }gc} gcp }ge en}oye

on}eyfcè fay kcncdond }ge loiycy pp}ek op gelm on }ge KconTonmat.hcvc fole. I upond

}ge net betaym c net onp}cnè af }ge KconTonmat aihe`} op `yec}em. ]ge mc}cicpe

ànne`}oan cland to}g }ge Cmkonp zcpptaym cnm upey OM tgo`g teye upem }a lad on }a

}ge ùyyen} peppoan cye zcppem an }a }ge kcon tonmat zyaèpp. ]gepe vcyocilep toll ie

upem fay veyofo`c}oan zuyzapep on }ge mc}cicpe ic`b uz cnm `yec}oan af cmkon c`àun}p

zyaèmuyep.

net KconTonmat '@an,peppoanZcpp,peppoanUpey/2

]gen }ge lad on tonmat toll ie mopzapem af iu} pp}ek.ewo}':/2 toll na} ie upem geyeie`cupe }ge voy}ucl kc`gone neemp }a ie yunnond fay }ge Kcon tonmat cnm }ge a}gey

zyaèppep }gc} cye }a ie p}cy}em i }ge cmkon.

pe}Vopoile 'fclpe/2

mopzape'/2 {

Of }ge upey OM en}eyem i }ge cmkon maep na} ewop} on }ge mc}cicpe, cn PSLEwèz}oan

yedcymond onvclom ùypay p}c}e op }gyatn cnm `cudg}, iu} onp}ecm af voetond }ge ewèz}oan

keppcde upey op onfaykem }gc} }ge ladon onfaykc}oan op onàyye`}.

lad.pe}]ew}')Onàyye`} LadOn Onfaykc}oan)/2


29/150

90

=.9 Kcon Tonmat Fycke

Cf}ey }ge zcpptaym `ge`b gcp ieen mane on }ge ladon tonmat cnm cf}ey zeykoppoan gcp

ieen dycn}em }a upey }a ie cile }a upe }ge fec}uyep af }ge loiycy pp}ek }ge ciave

tonmat taulm czzecy an }ge upeyp p`yeen. ]gop taulm ie }ge kcon tonmat af }ge

pp}ek cnm o} op fyak geye }gc} cll }ge fec}uyep af }ge pp}ek cye c``eppoile.

]ge upey kc pele`} moffeyen} az}oanp eo}gey i `lo`bond an }ge czzyazyoc}e iu}}anp ay

}gyaudg }ge }aalicy.

]ge az}oanp cvcolcile }a }ge upey cye Oppue iaab, Ye}uyn iaab, Cmm net iaab, Cmm net

kekiey, Uzmc}e Iaab, Uzmc}e Kekiey, Mele}e iaab, Mele}e kekiey, Lacnem Iaabp

Yezay}, Cll Iaabp Yezay}, Cll Kekieyp Yezay}, Cmm c Net Cmkon, cnm Ic`b Uz

Mc}cicpe.


30/150

9=

=.9.3 Dyczgo`cl Upey On}eyfcè

]a `yec}e }ge upey on}eyfcè, foyp} c mepb}az zcne gcm }a ie `yec}em. ]ge mepb}az zcne op

}ge kcon tonmat af }ge pp}ek. O} taybp cp c àn}coney cnm cll }ge a}gey on}eyncl fyckep

cye àn}conem to}gon o}p iaymeyp. ]ge àme }gc} O upem }a `yec}e }ge mepb}az zcne op pgatn

ielat.

zyovc}e HMepb}azZcne kconTonmat ; net HMepb}azZcne '/2

}ge new} p}ez tcp }a `yec}e }ge kenu icy. ]ge kenu icy op tgeye }ge pp}ek kenup cye

zlcèm. ]ge àme fay `yec}ond c kenu icy op pgatn ielat.

zyovc}e HKenuIcy icy2

}a `yec}e }ge kenu icy aihe`} }ge fallatond àme gcm }a ie zlcèm on }ge @lcpp iam.

icy ; net HKenuIcy '/2 pe}HKenuIcy 'icy/2

]a me`lcye }ge kenup }gc} toll ie zlcèm on }ge kenu icy O upem }ge fallatond àme.

Zyovc}e Kenu fole Kenu, emo} Kenu, az}oan Kenu2

C kenu icy galmp pp}ek kenup lobe fole emo} cnm gelz, iu} }gepe kenup clpa galm o}ekp,

tgo`g gcve }a ie me`lcyem }aa. ]ge fallatond op gat O me`lcyem }ge o}ekp }gc} toll ie

to}gon }ge onmovomucl kenup.

zyovc}e HKenuO}ek cmmIaab, netKekiey, enm2

zyovc}e HKenuO}ek oppueIaab, ye}uynIaab, melIaab2

}ge kenup aihe`}p }gen teye `yec}em cnm }gop tcp mane on }ge fallatond kcnney.

knuFole ; net HKenu ')Fole)/2

Cf}ey }ge `yec}oan af }ge kenu o}ekp, o} tcp }oke }a cmm ec`g kenu o}ek }a }geoy

czzyazyoc}e kenu. }ge fallatond op cn ewckzle af }ge àme upem ]a cmm c kenu o}ek }a c

kenu.

knuFole.cmm 'cmmIaab/2


31/150

95

=.9.9 ]aalicy

]ge }aalicy on }gop czzlo`c}oan taulm àn}con iu}}anp cnm oànp, tgo`g taulm zyavome

}ge upey to}g cn ecpoey tc }a zeyfayk èy}con c`}oanp. Fay ewckzle }ge upey `cn `lo`b an

}ge cmm net kekiey iu}}an cnm voet }ge fayk cppaòc}em to}g o} yc}gey }gcn iyatpe

}gyaudg }ge kenu fole tgo`g O `yec}em ecyloey cnm `lo`b an }ge az}oan àn}conem on }geye.]ge fallatond àme me`lcyep c }aalicy.

Zyovc}e H]aalIcy }aalIcy2

New} tcp }ge me`lcyc}oan af }ge iu}}anp, tgo`g toll ie zlcèm onpome }ge }aalicy i upond

}ge fallatond àme.

zyovc}e HIu}}an i}ncmmIaab, i}nNetKekiey, i}nOppue2

]gen fay ec`g af }ge me`lcyem iu}}anp cn aihe`} gcm }a ie `yec}em. On }ge fallatond àme O

gcve `yec}em c iu}}an fay cmmond c net iaab cnm cppodnem cn okcde }a o}. O clpa gcve

cppodnem c }aal }oz }a o}. C }aal }oz op c pkcll zaz uz tonmat }gc} toll }ell }ge upey tgc} c

èy}con iu}}an maep of }ge kaupe zaon}ey op zlcèm cnm gelm an }az af }ge iu}}an.

O gcve cmmem cn c`}oan lop}eney }a }ge iu}}an pa tgen }ge iu}}an op `lo`bem O `cn lc}ey upe

}ge even} `yec}em i }ge c`}oan }a zeyfayk }ge azenond af }ge czzyazyoc}e fayk. ]ge pcke

àme gcp ieen tyo}}en fay cll me`lcyem iu}}anp.

i}ncmmIaab ; net HIu}}an 'net OkcdeOàn

')Okcdep!cmmIaab.dof)//2

i}ncmmIaab.pe}]aal]oz]ew} ')Cmm Net Iaab)/2

i}ncmmIaab.cmmC`}oanLop}eney '}gop/2

]a `yec}e }ge }aalicy O upem }ge fallatond àme.

}aalIcy ; net H]aalIcy '/2

Cnm }gen O cmmem cll }ge iu}}anp }gc} O `yec}em ecyloey }a }ge }aalicy. O clpa upem c

pezcyc}ay }a zu} c pkcll pzcè ie}teen }gepe iu}}anp.

}aalIcy.cmm 'i}ncmmIaab/2

}aalIcy.cmm 'i}nNetKekiey/2

}aalIcy.cmmPezcyc}ay '/2


32/150

96

=.9.0 Mc}e zcnel

O `yec}em c zcnel, tgo`g taulm galm }ge ùyyen} mc}e cnm zlcèm o} c} }ge ia}}ak af }ge

kconTonmat fycke. Foyp} O gcm }a me`lcye }gepe o}ekp. p}c}upIcy op }ge zcnel }gc} galmp

}ge Mc}e lciel.

zyovc}e HZcnel p}c}upIcy ; net HZcnel '/2

]a voet }ge mc}e cnm }oke , foyp} }ge ùyyen} }oke op ai}conem }gyaudg }ge hcvc Mc}e u}olo}

zc`bcde.

zyovc}e hcvc.u}ol.Mc}e ùyyen}Mc}e; net hcvc.u}ol.Mc}e '/2

]gen c mc}e faykc} tcp `yec}em tgo`g encilep up }a `gcnde }ge faykc} af }ge mc}e. }ge

fallatond `yec}ep c mc}e faykc} aihe`}.

zyovc}e PokzleMc}eFaykc} pmf ; net PokzleMc}eFaykc} ')mm

KKKK )/2

}gen O `yec}em c p}yond, tgo`g taulm galm }ge c`}ucl mc}e cnm faykc}}em o} i upond }ge

mc}e faykc} O `yec}em ecyloey.

zyovc}e P}yond }amcMc}e ; pmf.faykc} 'ùyyen}Mc}e/2

]a pe} }ge la`c}oan af }ge p}c}upIcy IaymeyLcau} tcp upem. Tgen cmmond c àkzanen}

}a c àn}coney to}g c iaymey lcau}, te neem }a upe ane af }ge fove ànp}cn}p, NAY]G,

TEP], @EN]EY cnm PAU]G }a pe} }ge la`c}oan af }ge àkzanen}p.

liMc}e; net HLciel '}amcMc}e/2

p}c}upIcy.pe}Lcau} 'net IaymeyLcau}'//2

p}c}upIcy.cmm 'liMc}e, IaymeyLcau}.ECP]/2


33/150

94

=.9.= Gcnmlond C`}oan Even}p

Cf}ey cn c`}oan op zeyfaykem cnm cn even} op `yec}em upond }ge fallatond ke}gam }ge

pauyè af }ge even} op omen}ofoem cnm }ge czzyazyoc}e tonmat toll ie azenem. Foyp} cn

aihe`} op `yec}em cnm o} taulm }cbe }ge vclue af }ge aihe`} }gc} gcp gcm cn even} a`ùyyem

an o}. ]ge aihe`}, tgo`g gcp gcm cn even} a`ùy an o}, op ai}conem i upond de}Pauyè. C}}gop zaon} c àkzcyopan op kcme }a `ge`b of }ge aihe`} op cn af }ge }ta }yoddeyp fay

azenond c HOn}eynclFycke. ]ge even}p }gc} `cn }yoddey c HOn}eynclFycke }a azen uz cye

}ge kenup cnm }ge iu}}anp. Cn aihe`} }gc} `cn }yoddey }ge azenond af c fayk ielandp }a

ane af }gepe dyauzp. iefaye azenond cn onp}cnè af c HOn}eynclFycke foyp} }ge

opFyckeAzen ke}gam op upem }a pee of cn onp}cnè af }ge tonmat `gapen i }ge upey op

clyecm azen cnm yunnond. ]gop zyeven}p }ge `yec}oan cnm voetond af kul}ozle fyckep an

}ge mepb}az.

zuilo` vaom c`}oanZeyfaykem 'C`}oanEven} ce/ r

Aihe`} aih ; ce.de}Pauyè'/2

of 'aih ;; cmmIaab || aih ;; i}ncmmIaab/ r

iaalecn i ; opFyckeAzen ')Cmm Net Iaab)/2

of 'i ;; fclpe/ r

CmmIaab cmIaab ; net CmmIaab 'àn/2

Mepb}az.cmm 'cmIaab/2

cmIaab.pgat '/2{

Of }ge Iaalecn op }yue, o} kecnp }gc} }ge tonmat op clyecm azen cnm }geye op na neem fay c

muzlo`c}e af }ge pcke tonmat }a ie `yec}em cnm kcme vopoile. C muzlo`c}e tonmat }gc}

czzecyp an }ge p`yeen `cn ànpuke unneèppcy pp}ek yepauyèp, ànfupe }ge upey cnm

`cupe gukcn eyyayp muyond }ge onfaykc}oan en}y. of }ge Iaalecn `ge`b tcp fclpe }gen c

ànne`}oan op kcme }a }ge czzyazyoc}e `lcpp cnm mc}cicpe cnm }ge fayk op kcme vopoile.

]ge pcke àme tcp tyo}}en fay cll }ge a}gey tonmatp cnm taybp }ge pcke tc i

`ge`bond foyp} }a pee of }ge tonmat op clyecm azen.


34/150

97

=.9.5 Zyeven}ond Muzlo`c}e Fyckep

Of c upey pele`}p cn az}oan lobe cmmond c kekiey i `lo`bond an }ge cmm kekiey iu}}an

}gen }ge àyyepzanmond tonmat gcp }a ie kcme vopoile pa }gc} }ge upey `cn en}ey }ge

me}colp af }ge net kekiey. Iu} of }ge upey `lo`bp an }ge cmm kekiey iu}}an kul}ozle

}okep }gen kul}ozle àzoep af }ge pcke tonmat toll ie kcme vopoile. ]gop op na}czzyazyoc}e cp o} taulm `yec}e `lu}}ey an }ge mepb}az zcne cnm clpa o} ànpukep }ge

zyaèppond zatey cnm yepul}p on c plat cnm unpc}opfc`}ay pp}ek.

On aymey }a zyeven} }ge a`ùyyenè af muzlo`c}e tonmatp, }ge fallatond ke}gam tcp

`yec}em }a `ge`b cnm pee of cn on}eyncl fycke op clyecm azen. Of }ge fycke op clyecm azen

}gen }geye op na neem }a àn}yu`} cna}gey onp}cnè af }ge pcke fycke, iu} of o} op na} }gen c

net onp}cnè af }ge fycke op neemem.

Foyp} }ge ncke af }ge tonmat op zcppem }a }ge ke}gam }gyaudg }ge p}yond zcycke}ey. Cn

cyyc af on}eyncl fyckep op `yec}em }a galm cll }ge on}eyncl fyckep }gc} cye ùyyen}l azen

cnm vopoile. ]ge lend}g af }ge cyyc op ai}conem upond }ge lend}g betaym2 }gop op mane pa

te bnat tgen }a p}az }ge laaz. C fay+laaz daep }gyaudg }ge cyyc ane i ane cnm càkzcyopan op mane an ec`g on}eyncl fyckep }o}le. ]ge }o}lep af }ge on}eyncl fyckep cye

àkzcyem }a }ge }o}le af }ge on}eyncl fycke }gc} }ge upey gcp yesuep}em }a ie azenem. Of }ge

}o}le af }ge tonmat }gc} op ùyyen}l ieond yevoetem on }ge cyyc op esucl }a }ge }o}le af }ge

tonmat }gc} }ge upey gcp yesuep}em }gen }ge ke}gam ye}uynp c }yue Iaalecn vclue tgo`g

kecnp }ge tonmat op clyecm azen cnm }geye op na neem }a `yec}e c muzlo`c}e af }ge

tonmat, of na} }ge ye}uynem Iaalecn vclue taulm ie fclpe tgo`g onmo`c}ep }gc} }ge

tonmat on suep}oan op na} ùyyen}l azen cnm c net tonmat toll ie `yec}em cnm kcme

vopoile.

zyovc}e iaalecn opFyckeAzen 'P}yond }o}le/ r

HOn}eynclFyckeR[ cllOn}eynclFyckep ;

kconTonmat.de}CllFyckep '/2

fay 'on} o ; :2 o < cllOn}eynclFyckep.lend}g2 o""/ r

of 'cllOn}eynclFyckepRo[.de}]o}le'/.esuclpOdnaye@cpe

'}o}le// r cllOn}eynclFyckepRo[.}aFyan}'/2

ye}uyn }yue2{ {

ye}uyn fclpe2 { {


35/150

9?

=.0 Cmm Net Iaab

]gop op }ge p`yeen fay cmmond net iaabp }a }ge loiycy. ]ge net Iaabp Om op cppodnemcu}akc}o`cll cnm op pe} }gop tc }a mopcllat `yec}oan af muzlo`c}e yeàymp.

}w}IaabOm op c H}ew}foelm }gc} galmp }ge net yeàymp Iaab Om. O} gcp c faùplop}eneyec}}c`gem }a o}. Pa tgen }ge faùp even} op `yec}em i `lo`bond an }gop H}ew}foelm }gecu}akc}o` `yec}oan zoeè af àme, tgo`g ewop}p on }ge faùpDconem on}eyfcè af faùp

lop}eney, op eweù}em cnm c net unosue om op deneyc}em fay }ge net iaab en}y.


36/150

0:

=.0.3 @yec}ond }ge On}eyncl Fyckep

CmmIaab ongeyo}p }ge zyazey}oep af }ge HOn}eynclFycke `lcpp cnm o} okzleken}p }ge

on}eyfcèp af }ge C`}oanLop}eney, FaùpLop}eney cnm BeLop}eney `lcppep.

zuilo` `lcpp CmmIaab ew}enmp HOn}eynclFycke okzleken}p

C`}oanLop}eney, FaùpLop}eney, BeLop}eney r

]ge puzey betaym `cn ie upem }a onvabe c puzey`lcppp ànp}yu`}ay. Geye }ge CmmIaab

`lcpp ew}enmp HOn}eynclFycke, tgo`g kecnp }gc} o} ongeyo}p }ge zyazey}oep af }ge

HOn}eynclFycke `lcpp }gop kecnp }gc} }ge CmmIaab tonmat toll czzecy onpome }ge

KconTonmat, tgo`g tcp me`lcyem cp c mepb}az zcne. I upond puzey O `cn `cll }ge

HOn}eynclFycke ànp}yu`}ay cnm ànp}yu`} }ge fycke ay tonmat fay }ge CmmIaab

on}eyfcè.

]ge C`}oanLop}eney on}eyfcè zyavomep }ge c`}oanzeyfaykem ke}gam, tgo`g encilep

gcnmlond af }ge c`}oan even}p `yec}em i }ge zyeppond af }ge iu}}anp on }gop pp}ek.

]ge Faùplop}eney ke}gamp cllat }gop pp}ek }a eweù}e èy}con àmep tgen }ge faùp op

dconem ay pgof}em fyak Om }ew}foelmp tgo`g gcve gcm faùp lop}eneyp pe} }a }gek cnm }gepe

foelmp unosl omen}of iaab ay kekiey yeàymp on }ge mc}cicpe.

]ge BeLop}eney on}eyfcè gcp ieen upem on }gop pp}ek }a zyeven} upeyp fyak en}eyond

nan modo} `gcyc`}eyp on}a }ge kekiey ay iaab Om foelmp.}ge me}colp af }ge Belop}eney

okzleken}c}oan on }gop pp}ek `cn ie faunm on =.39.3 BeLop}eney cnm BeCmcz}ey an

zcde =?.

Geye puzey op upem }a onvabe }ge HOn}eynclFycke ànp}yu`}ay. ]ge foyp} zcycke}ey op }ge

ncke af }ge fycke, tgo`g taulm ie vopoile an }ge }az lef} àyney af }ge fycke. ]ge

peànm zcycke}ey op c Iaalecn vclue, tgo`g me}eykonep of }ge fycke op yepoxcile. ]ge

Iaalecn op pe} }a fclpe geye pa }ge upey `cnna} mycd }ge àyney af }ge fycke cnm yepoxe o}.

]ge }goym zcycke}ey op }ge `lapcile Iaalecn, geye o} op pe} }a }yue pa }ge fycke `cn ie

`lapem i }ge upey. ]ge fauy}g zcycke}ey op pe} }a fclpe tgo`g kecnp }ge tonmat `cnna}

ie kcwokoxem }a a`ùz }ge tgale p`yeen. ]ge fof}g cnm }ge lcp} zcycke}ey op pe} }a }yue

tgo`g kecnp }gc} }ge tonmat op oànofocile. ]gop kecnp }gc} }ge tonmat `cn ie

konokoxem }a }ge ia}}ak af }ge p`yeen }a ie yezyepen}em i cn oàn.

puzey ')Cmm Net Iaab), fclpe, }yue, fclpe, }yue/2


37/150

03

=.0.9 Cu}akc}o` OM @yec}oan

]ge OM op cppodnem cu}akc}o`cll fay ec`g net yeàym on aymey }a zyeven} muzlo`c}e

yeàymp cnm konokoxep gukcn eyyayp.

C Yepul}Pe} `cllem de}Yat@aun} toll ai}con }ge yatp cvcolcile on }ge Iaabp }cile.

zuilo` vaom faùpDconem 'FaùpEven} fe/ r }yr

Yepul}Pe} de}Yat@aun} ; p}.eweù}eSuey')PELE@] ( FYAK

Iaabp)/2

Tgole }geye cye p}oll yatp on }ge yepul}pe} de}yatàun} cnm tgole }ge ùypay `cn p}oll

kave }atcym }ge new} yeàym on }gop yepul}pe}, }ge vclue on }ge foyp} àlukn af ec`g yattgo`g op c iaab OM op ai}conem cnm gelm on yat àun}.

tgole 'de}Yat@aun}.new}'// r

yatàun} ; de}Yat@aun}.de}On}'3/2

tgen }geye cye na kaye yatp on }ge yepul}pe} }gen }ge tgole laaz p}azp. Cnm }gop kecnp

}gc} }ge yatàun} galmp }ge om af }ge lcp} iaab on }ge mc}cicpe. Pa o} op on`yeken}em i

ane }a ie }ge net Iaabp OM.

yatàun}""2

netIaabOm ; On}edey.}aP}yond'yatàun}/2

}w}IaabOm.pe}]ew}'netIaabOm/2

{ `c}`g 'PSLEwèz}oan

pslew/rlad.pe}]ew}'pslew.de}Keppcde'//2 {{


38/150

09

=.0.0 Pcvond Net Yeàymp

]a pcve }ge yeàym af }ge net iaab on}a }ge mc}cicpe, }ge ewewu}eUzmc}e fun`}oan af }ge

HMI@ op upem. ]ge fallatond àme onpey}p }ge vcluep af }ge net iaab yeàym on}a }ge

iaabp }cile. Ponè }ge yeàym op fay c net iaab, tgo`g gcp na} e} ieen oppuem, c

ùp}akoxem mc}e faykc}, op clpa upem tgo`g taulm ie onpey}em on}a }ge oppue cnm ye}uynmc}e foelmp af }ge iaab yeàym.

on} w ; :2

P}yond p ; w")!)"w")!)"w 2

on} yepul} ; p}.eweù}eUzmc}e ')Onpey} on}a Iaabp vcluep')"

netIaabOm "),$) " }w}IaabNcke.de}]ew}'/ ")$,$) "

}w}IaabCu}gay.de}]ew}'/ ")$,) " : " ), $)" p ")$ ,$)" p "

)$/)/2

=.0.= Onfaykc}oan Lad

]ge onfaykc}oan lad op c H}ew}Foelm upem }a onfayk }ge upey af okzay}cn} pp}ek

keppcdep lobe onfaykond }ge upey }gc} c yeàym gcp ieen pcvem. O} op ànp}yu`}em i upond

}ge fallatond àmep cnm op zlcèm c} }ge ia}}ak af }ge HOn}eynclFyckep.

zyovc}e H]ew}Foelm lad2

lad ; net H]ew}Foelm'/2

lad.pe}Emo}cile'fclpe/2

lad.pe}Gayoxan}clClodnken}'H]ew}Foelm.@EN]EY/2

de}@an}en}Zcne'/.cmm 'lad, IaymeyLcau}.PAU]G/2

}a pe} }ge keppcde pgatn ciave on }ge okcde }a }ge onfaykc}oan lad }ge fallatond àme

op upem.

zuilo` vaom faùpLap} 'FaùpEven} fe/ r

lad.pe}]ew}')En}ey ]ge Me}colp af Iaab ) " netIaabOm/2{


39/150

00

=.= Cmm kekiey

]gyaudg }ge ciave tonmat }ge loiycyocn `cn cmm net kekieyp }a }ge pp}ek. ]ge net

kekieyp Om op cu}akc}o`cll deneyc}em cnm onpey}em. ]gop op cn onpuyem tc af `yec}ond

unosue Omp fay yeàymp. ]ge loiycyocn op anl yesuoyem }a onpey} }ge kekieyp ncke ponè

}ge a}gey }ta c}}yoiu}ep cye `yec}em cu}akc}o`cll. Lobe }ge Cmm Net Iaab tonmat }gop

tonmat clpa upep }ge fallatond àme on aymey }a deneyc}e unosue Om nukieyp fay net

kekieyp.

zuilo` vaom faùpDconem 'FaùpEven} fe/ r

}yr Yepul}Pe} de}Yat@aun} ; p}.eweù}eSuey')PELE@] (

FYAK Kekieyp)/2

tgole 'de}Yat@aun}.new}'// r

yatàun} ; de}Yat@aun}.de}On}'3/2 {

yatàun}""2

netKekieyOm ; On}edey.}aP}yond'yatàun}/2

}w}KekieyOm.pe}]ew}'netKekieyOm/2

{`c}`g'PSLEwèz}oan pslew/r

lad.pe}]ew}'pslew.de}Keppcde'//2

{ {


40/150

0=

=.=.3 Mc}e Faykc}}ond

Faykc}}em mc}ep cye upem on }ge pp}ek }a pgat }ge kekiey yedop}yc}oan mc}e, cnm iaab

oppue cnm ye}uyn mc}ep.

On aymey }a `yec}e c faykc}}em mc}e foyp} c mc}e aihe`} `cllem ùyyen}Mc}e op `yec}em. ]gopaihe`} galmp }ge mc}e af }ge mc }gc} }ge àme op eweù}em an kecnond }ge ùyyen} mc ay

}amcp mc}e.

zyovc}e hcvc.u}ol.Mc}e ùyyen}Mc}e ; net hcvc.u}ol.Mc}e '/2

}gen }ge zyefeyyem mc}e faykc} pmf op `yec}em upond PokzleMc}eFaykc}. Of }gop mc}e faykc}

op czzloem }a cn mc}e aihe`} }gc} mc}e aihe`} taulm }cbe }ge fayk af mm!kk! ed,

:0!:=!9:3:.

zyovc}e PokzleMc}eFaykc} pmf ; net PokzleMc}eFaykc}

')mm!KK!)/2

}gen }ge faykc}}em }ze af mc}e op àzoem on}a c p}yond vcyocile }amcMc}e. Mc}ep cye pe} }a

p}yond }zep ie`cupe }ge pp}ek neemp }a uzmc}e }gek on}a }ge mc}cicpe upond psl p`yoz}p

cnm clpa }ge mc}ep cye pe} on}a }ge mc}e }ew}foelmp af }ge on}eyncl fyckep tgo`g c`èz}

p}yond }zep.

zyovc}e P}yond }amcMc}e ; pmf.faykc} 'ùyyen}Mc}e/2

]ge mc}e op }gen pe} on}a }ge czzyazyoc}e }ew}foelm, tgo`g on }gop `cpe op }ge yedop}yc}oan

mc}e af }ge kekiey.

}w}Yedop}yc}oanMc}e.pe}]ew}'}amcMc}e/2


41/150

05

=.5 Oppue Iaab

]ge upey en}eyp }ge iaab om, tgo`g op daond }a ie oppuem on}a }ge iaab Om }ew}foelm. Ponè

}ge }ew}foelmp fay }ge a}gey me}colp af }ge iaab cye na} emo}cile, }ge upey `cn }gen `lo`b

cntgeye elpe an }ge iaab oppue fycke cnm }ge fallatond àme toll pecy`g fay }ge iaab

om cnm ai}con }ge iaabp me}colp cnm pe} }gek on}a }geoy czzyazyoc}e }ew}foelmp.

]gop op mane pa }ge cmkon op cile }a oppue iaabp on c fcp} cnm upey+fyoenml kcnney.

Foyp} }ge suey fonmp }ge iaab om zyavomem i }ge upey i }ycveypond }gyaudg }ge mc}cicpe.

O} `ge`bp onmovomucl iaab Omp on }ge mc}cicpe cdconp} }ge ane zyavomem i }ge upey.

}y r !!PELE@] Suey }a Ye}yoevem }ge Yeàym.

P}yond s ; )PELE@] ( FYAK Iaabp TGEYE IaabQOm ; ) " om "

))2

Yepul}Pe} yp ; p}.eweù}eSuey 's/2

yp.new} '/2!!Kavond }atcymp }ge Yeàym.

iaabNa ; yp.de}Land ')IaabQOm)/2

on} kom;yp.de}On}')KekieyQOm)/2

of'kom#;:/

r}w}@lecy'/2

Lad.pe}]ew}')Iaab Clyecm Oppuem)/2{


42/150

06

Of c kc}`g op faunm }ge me}colp af }ge iaab on suep}oan cye pe} on}a }ge czzyazyoc}e

}ew}foelmp. Of }ge yeàym op na} faunm }gen upey op onfaykem }gyaudg }ge ànfoykc}oan lad c}

}ge ia}}ak af }ge p`yeen.

}w}IaabNcke.pe}]ew} ')) " yp.de}P}yond ')IaabQNcke)//2

}w}IaabCu}gay.pe}]ew} ')) " yp.de}P}yond ')IaabQCu}gay)//2{

elpe rfaunm ; fclpe2{

]ge pcke zyaèmuye op mane fay fonmond }ge kekiey me}colp cnm pe}}ond }gek on}a }ge

czzyazyoc}e }ew}foelmp.

Cf}ey }ge me}colp af }ge iaabp cnm kekieyp cye faunm o} op }oke }a pcve }ge yeàymp on}a

}ge }cilep. Foyp} o} pecy`gep }ge yeàymp fay }gc} zcy}oùlcy kekiey Om cnm o} ai}conp }ge

iaab àun} af }gc} kekiey. Ponè }ge kekiey op ieond oppuem cna}gey iaab, }ge iaab

àun} op on`yecpem i ane cnm }gen uzmc}em }a }ge yeàym af }gc} kekiey.

}y r on} o3; On}edey.zcypeOn}'}w}KekieyOm.de}]ew}'//2

Yepul}Pe} yp ; p}.eweù}eSuey')Pele`} ( fyak Kekieyp

tgeye KekieyQOm;)" o3 "))/2

yp.new}'/2

on} i`;yp.de}On}')IaabQ@aun})/2

i`""2

on} iom3;On}edey.zcypeOn}'}w}IaabOm.de}]ew}'//2

p}.eweù}eUzmc}e ')Uzmc}e Kekieyp PE] IaabQ@aun};)" i` ")

TGEYE KekieyQOm;)" o3 "))/2 !!Yunnond Suey.

Of }ge uzmc}e op pu`èppful }ge }ew}foelmp cye ekz}oem fay }ge new} iaab oppue cnm c

keppcde op pgatn onfaykond }ge upey }gc} }ge yeàym gcp ieen pcvem. Of o} gcp na} ieen

pu`èppful c keppcde op pgatn tgo`g onfaykp }ge upey }gc} }ge yeàym àulm na} ie pcvem.


43/150

04

=.6 Ye}uyn Iaab

Foyp} }ge Iaab Om zyavomem i }ge upey op ye}yoevem }a lc}ey ie upem fay àkzcyond cdconp}

}ge iaab Omp on }ge Lacnem }cile.

om ; On}edey.zcypeOn} '}w}IaabOm.de}]ew} '//2

Cp }ge Lacnem }cile àn}conp anl }ge iaabp }gc} cye ùyyen}l an lacn, }gen }ge om

zyavomem i }ge upey op àkzcyem cdconp} cll }ge Iaab Omp on }ge Lacnem }cile.

}y r

Yepul}Pe} yp ; p}.eweù}eSuey ')Pele`} ( fyak Lacnem tgeye

IaabQOm;)"om"))/2

yp.new} '/2

of c kc}`gond Om gcp ieen faunm }ge me}colp àyyepzanmond }a }gc} Om to}gon }ge Lacnem

}cile on }ge mc}cicpe `cn ie }cben cnm pe} }a }ge }ew}foelmp on }ge Hfycke. ]gepe on`lume

}ge oppue mc}e, cnm }ge Iaab ncke.

}w}Oppuem.pe}]ew} ')) " yp.de}P}yond '5//2 !!oppue mc}e

}w}IaabNcke.pe}]ew} ')) " yp.de}P}yond ')IaabQNcke)//2

}ge kom gcp ieen pe} ecyloey }a }cbe }ge vclue af }ge foelm KekieyQOm fyak }ge Lacnem

}cile. ]gop foelm yezyepen}p }ge om af }ge kekiey tgak }ge iaab gcp ieen oppuem }a.

kom;yp.de}On}')KekieyQOm)/2


44/150

07

}ge nukiey af }ge iaabp gelm i }ge kekiey cye ye}yoevem fyak }ge Kekieyp }cile upond

}ge kekiey om.

Yepul}Pe} yp3;p}.eweù}eSuey')Pele`} ( fyak Kekieyp tgeye

KekieyQOm;)"kom"))/2

yp3.new}'/2

i`;yp3.de}On}')IaabQ@aun})/2

}ge iaab àun} op me`yecpem i 3 evey }oke }ge kekiey ye}uynp c iaab cnm op uzmc}em

on}a }ge kekieyp }cile.

p}.eweù}eUzmc}e')Uzmc}e Kekieyp Pe} IaabQ@aun} ;)"i`")

TGEYE KekieyQOm ;)"kom"))/2

O} op vey okzay}cn} fay }gop vclue }a cltcp ie c`ùyc}e cp o} op upem cp on c zyeven}oan

ke`gcnopk on mele}ond }ge kekieyp yeàym.


45/150

0?

=.4 Uzmc}e Iaab

]a uzmc}e }ge iaab me}colp, }ge upey en}eyp }ge OM nukiey af c èy}con iaab cnm tgen }ge

faùp af }ge Iaab OM foelm op lap} }ge àme toll ye}yoeve }ge me}colp af }ge iaab cnm onpey}

}gek on}a }ge czzyazyoc}e foelmp. ]ge OM af c iaab tan} ie uzmc}em even of }ge upey

`gcndep }ge vclue on }ge OM foelm.

Of }ge iaab op ieond gelm i c kekiey }ge om af }gc} kekiey op clpa ye}yoevem fyak }ge

pcke }cile cnm p}ayem on ioppuem. Of }gop vclue op na} esucl }a xeya }gop taulm kecn }gc}

}ge iaab op ùyyen}l oppuem }a c kekiey cnm }ge iaab me}colp taulm na} ie uzmc}em.

elpe of'ioppuem#;:/

r }w}@lecy'/2

lad.pe}]ew}')Iaab op gelm i c kekiey)/2 {

of }ge iaab op na} oppuem }a cn kekiey }gen }ge uzmc}e p}c}eken} ielat toll `gcnde }ge

me}colp af }ge iaab on }ge iaabp }cile.

p}.eweù}eUzmc}e')Uzmc}e Iaabp Pe} IaabQNcke

;$)"}w}IaabNcke.de}]ew}'/")$ TGEYE IaabQOm ;)"om"))/2

p}.eweù}eUzmc}e')Uzmc}e Iaabp Pe} IaabQCu}gay

;$)"}w}IaabCu}gay.de}]ew}'/")$ TGEYE IaabQOm ;)"om"))/2


46/150

=:

=.7 Uzmc}e Kekiey

]ge pcke czzyac`g op }cben on aymey }a uzmc}e }ge me}colp af c kekiey. On }ge kekieyp

uzmc}e tonmat, cn OM op en}eyem i }ge upey cnm tgen }ge faùp op }cben ctc fyak }ge

OM foelm }ge me}colp àyyepzanmond }a }gc} OM cye ye}yoevem cnm onpey}em on}a }ge

czzyazyoc}e foelmp. Na}e }gc} Kekiey OMp `cnna} ie gcndem ay uzmc}em.

Of cn OM kc}`g op na} faunm on }ge yepul} pe} af }ge suey O} taulm `cupe }ge

PSLEwèz}oan onvclom ùypay p}c}e }a ie }gyatn. On }ge even} af }gop ewèz}oan ieond

}gyatn }ge zyadyck op pe} }a voet }ge keppcde Kekiey na} faunm. On }ge lad c} }ge

ia}}ak af }ge fycke.

`c}`g 'PSLEwèz}oan pslew/ r

of 'faunm ;; fclpe/ r

}w}@lecy '/2 !!@lecyond }ge ]ew}Foelmp.

lad.pe}]ew}')Yeàym na} Faunm.)/2

{


47/150

=3

=.? Mele}e Iaab

]gop tonmat taulm encile }ge loiycyocn }a mele}e c iaab fyak }ge mc}cicpe. Foyp} }ge

iaab Om op en}eyem on}a }ge czzyazyoc}e foelm cnm tgen }ge upey `lo`bp an}a }ge peànm

foelm ay cntgeye elpe an }ge mele}e iaab tonmat }ge pp}ek taulm cu}akc}o`cll

pecy`g fay }ge zyavomem iaab OM cnm cppodn }ge onfaykc}oan yelc}em }a }ge iaab om on}a

}ge iaab ncke cnm iaab cu}gay foelmp.

]ge fallatond p}c}eken} mele}ep }ge iaab fyak }ge czzyazyoc}e }cile.

P}yond s ; )MELE]E FYAK Iaabp TGEYE IaabQOm ; ) "

om " ))2

Yepul}Pe} yp ; p}.eweù}eSuey 's/2

]ge fallatond taulm pgat c ànfoykc}oan keppcde c} }ge ia}}ak af }ge

fycke.

lad.pe}]ew} ')Iaab )"om") Mele}em.)/2


48/150

=9

=.3: Mele}e Kekiey

]ge loiycyocn en}eyp }ge kekiey Om af }ge c`àun} }gc} neemp }a ie mele}em

on}a }ge czzyazyoc}e foelm cnm kavep }ge ùypay }a }ge new} foelm ay `lo`bp

cntgeye onpome }ge mele}e kekiey fayk, of }ge Om ewop}p on }ge mc}cicpe }ge

pp}ek taulm pecy`g fay o} cnm }ge kekiey ncke op cu}akc}o`cll onpey}emon}a }ge czzyazyoc}e foelm. Of }ge Om maep na} ewop} }ge loiycyocn op onfaykem

ciau} o}. Of }ge loiycyocn `gaapep }a mele}e c yeàym foyp} }ge czzlo`c}oan taulm

`ge`b }a pee of }ge kekiey op galmond cn iaabp i `ge`bond }ge vclue af

gelmIaabp, tgo`g op ai}conem ecyloey i zeyfaykond c suey an }ge kekieyp

}cile. Of }ge kekiey op galmond cn iaabp }gen }ge czzlo`c}oan taulm zyeven}

}ge loiycyocn fyak mele}ond }ge yeàym.

elpe of'gelmIaabp#;:/

r lad.pe}]ew}')Kekiey op Galmond Iaabp. @cn} Mele}eYeàym)/2 }w}@lecy'/2 {

Cf}ey }ge `ge`bp gcve ieen mane }ge yeàym op mele}em fyak }ge mc}cicpe on }ge fallatond

tc.

P}yond s ; )MELE]E FYAK Kekieyp TGEYE KekieyQOm ; ) " om "

))2


49/150

=0

=.33 @yec}ond }ge Yezay}p

]ge fallatond àme `yec}ep }ge }cilep }gc} cye vopoile on }ge moffeyen} yezay}p on }gezyadyck. Foyp} }ge nukiey af yatp }gc} ewop} on c zcy}oùlcy }cile cye ye}yoevem cnm p}ayemon}a yatàun}.

Yepul}Pe} yepul}Pe} ; p}.eweù}eSuey')PELE@] @AUN]'(/ FYAK

Lacnem)/2

yepul}Pe}.new}'/2

yatàun} ; yepul}Pe}.de}On}'3/2

]gen upond }ge nukiey af yatp }gc} teye ye}yoevem ecyloey cn cyyc af aihe`}p op `yec}em

tgo`g op lc}ey upem to}g }ge H]cile ànp}yu`}ay }a `yec}e c vopoile }cile on }ge hcvcenvoyanken}. Yatàun} op }ge onmew cnm eppen}ocll }ge foyp} mokenpoan af }gop }ta

mokenpoancl cyyc.

}yr mc}c;net Aihe`}Ryatàun}[R6[2

cna}gey cyyc af aihe`}p op `yec}em }a galm }ge nckep af }ge H]cile àluknp.

Aihe`}R[ àluknNckep;r)Iaab Om),)Iaab Ncke),)Kekiey

OM),)Kekiey Ncke),)Oppue Mc}e),)P}c}up){2

]gen cll }ge àluknp on }ge mc}cicpe }cile cye pele`}em upond }ge fallatond àme.

Yepul}Pe} yp;p}.eweù}eSuey')Pele`} ( fyak Lacnem)/2

C nep}em laaz op upem }a p}aye }ge àluknp }gc} cye on }ge yepul}pe} on}a }ge aihe`} cyyc.

Yat op }ge onmew ay }ge foyp} mokenpoan f }ge cyyc cnm o} taulm na} ewèem }ge nukiey af}ge yatp on }ge mc}cicpe }cile, tgo`g op p}ayem on yatàun}.

fay'on} yat;:2yat


50/150

==

=.33.3 Lacnem Iaabp Yezay}

]ge ciave okcde op af }ge Lacnem iaabp yezay}. ]ge Lacnem iaabp yezay} ànpop}p af c

}cile, tgo`g galmp }ge me}colp af }ge iaabp }gc} cye ùyyen}l an lacn.

On }ge okzleken}c}oan af Oppue Iaab tonmat, c lone af àme op tyo}}en tgo`g op eppen}ocl

}a `yec}ond }ge Lacnem Iaabp Yezay}. ]ge p}c}eken} ielat onpey}p on}a }ge Lacnem }cile

vcluep yelc}em }a }ge oppuem iaab cnm }ge kekiey tga }ge iaab gcp ieen oppuem }a. An

ye}uynond }ge iaab }ge iaab om op upem }a mele}e }ge pzeòfo` yeàym fyak }ge Lacnem }cile

on }ge mc}cicpe, genè }ge Lacnem iaabp yezay} anl pgatp }ge iaabp }gc} cye ùyyen}l

an lacn cnm au} af }ge loiycy.

on} LacnemUzmc}e ; p}.eweù}eUzmc}e ')Onpey} on}a Lacnem

vcluep') " iaabOm " ),$) " }w}IaabNcke.de}]ew}'/ ")$,) "

kekieyOm " ),$) " }w}KekieyNcke.de}]ew}'/ " )$ ,$) "

oppueMc}e" )$,$)"P}c}up")$/)/2

]ge ielat àme op okzleken}em to}gon Ye}uyn Iaab tonmat cnm toll mele}e }ge ye}uynem

iaab fyak }ge Lacnem }cile.

on} mele}eLacnem ; p}.eweù}eUzmc}e')MELE]E FYAK Lacnem

TGEYE IaabQOm ; ) " om " ))/2


51/150

=5

=.33.9 Cll Iaabp Yezay}

]ge cll iaabp yezay} voetp cll }ge iaabp on`lumond }ge iaabp }gc} cye ùyyen}l an lacn

cnm oppuem }a kekieyp.

_au `cn pee }gc} iaab OM 9 op oppuem }a kekiey OM 3 cnm iaab OM 0 op oppuem }a kekiey

OM 9. ]ge yezay} clpa pgatp }ge lcp} ye}uyn cnm oppue mc}ep af }ge iaab.

Of }ge iaab op ùyyen}l an lacn }a c kekiey }gen }ge lcp} ye}uyn mc}e àlukn pcp Na}

Ye}uynem cnm clpa }ge kekiey OM af }ge zeypan galmond }ge iaab op pe} on }ge Kekiey

OM foelm.

of }ge iaab op ye}uynem }gen }ge lcp} ye}uyn mc}e toll ie pe} }a }ge ye}uyn mc}e af }ge iaab

cnm kekiey OM toll ie pe} }a xeya yecm }a ie uzmc}em }a }ge new} kekieyp OM tga toll

ie iuyyatond }ge iaab. ]ge fallatond okcde pgatp }ge iaabp to}g moffeyen} oppue mc}ep

cnm o} pgatp }gc} cll iaabp teye ye}uynem an :3!:0!9:3:. Kekiey OMp gcve clpa ieen pe}

}a Xeya ponè }gepe iaabp cye na} ùyyen}l an lacn }a cn kekieyp.

]ge pcke zyaèmuye op }cben on `yec}ond cll }ge yezay}p, cnm }ge anl moffeyenè on }ge

àmond op }ge mc}c op }cben fyak moffeyen} }cilep. }gc} }ge mc}c fay `yec}ond }ge iaabp

yezay} op ye}yoevem fyak }ge iaabp }cile.

]ge fallatond àme pele`}p cll àluknp fyak }ge iaabp }cile }gc} ewop}p on }ge mc}cicpe.

Yepul}Pe} yp;p}.eweù}eSuey')Pele`} ( fyak Iaabp)/2


52/150

=6

=.33.0 Cll Kekieyp Yezay}

]ge cll kekieyp yezay} on}eyncl fycke op c yezay} af cll }ge me}colp af kekieyp }gc} cye

ùyyen}l yedop}eyem to}g }ge loiycy.

]ge yezay} pgatp ec`g kekieyp OM, kekiey ncke, yedop}yc}oan mc}e cnm }ge nukiey af

iaabp }ge cye ùyyen}l galmond, tgo`g op on }ge àlukn Iaab @aun}.

Cp au `cn pee kekiey 3 gcp ieen lacnem 3 iaab, tgo`g ge gcp na} ye}uynem, cnm

kekiey OM 9 gcp ieen oppuem }ta iaabp }gc} cye ùyyen}l na} ye}uynem }a }ge loiycy,

tgole kekiey 0 op na} galmond cn iaabp c} cll.

Of c kekiey ye}uynp c iaab }ge Iaab @aun} vclue op me`yecpem i ane. ]gop gatevey op

mane on }ge Ye}uynIaab.`lcpp okzleken}c}oan.

Cp au `cn pee on }ge fallatond zo`}uyep tgen cll }ge iaabp teye ye}uynem }ge iaab

àun}p teye me`yecpem un}ol }ge yec`gem xeya. Clpa }ge àyyepzanmond kekiey OM on }ge

iaabp yezay} teye pe} }a xeya kecnond }gc} na kekiey op galmond }gc} zcy}oùlcy iaab.

]ge mc}c fay `yec}ond }ge kekieyp yezay} op ye}yoevem fyak }ge kekieyp }cile.

]ge fallatond àme pele`}p cll àluknp fyak }ge kekieyp }cile }gc} ewop}p on }ge

mc}cicpe.

Yepul}Pe} yp;p}.eweù}eSuey')Pele`} ( fyak Kekieyp)/2


53/150

=4

=.39 @yec}ond Cmkon C`àun}p

Fay peùyo} yecpanp cnm }a zyeven} mc}c }goevep fyak p}eclond ùp}akey onfaykc}oan,

zcpptaymp cnm cmkon c`àun}p gcve ieen cmaz}em i }gop pp}ek. On aymey fay Cmkonp }a

ie cile }a kcbe c ic`b uz àz af }ge mc}cicpe ay }a `yec}e net cmkon c`àun}p }ge

taulm gcve }a veyof }geoy zcpptaymp.

Anl cmkonop}yc}ayp cye cllatem }a `yec}e cn cmkon c`àun}. Cnm anl }ge cmkonop}yc}ay

tga gcp p}cy}em }ge ùyyen} peppoan af }ge zyadyck `cn ma }gc}. Cn cmkonop}yc}ay gcp }a

foyp} en}ey }ge zcpptaym fay }ge peppoan cnm of }ge zcpptaym op àyye`} }ge `cn `yec}e cn

cmkon c`àun}, tgo`g ànpop}p af cn cmkon OM cnm c zcpptaym. ]gop enpuyep }gc} mc}c

}goevep toll na} ie cile }a ic`b uz }ge mc}cicpe cnm upe o} fay a}gey zuyzapep.

}ge ciave okcde pgatp }ge `yec}oan af c net cmkon c`àun}, tgo`g gcp }ge upey om

390=5.

]ge net c`àun} op ieond `yec}em i cmkon 3:677379. Cf}ey }ge c`àun} gcp ieen

`yec}em }ge fallatond vcluep cye onpey}em on}a }ge Cmkonp }cile. _au `cn pee tga gcp

`yec}em }ge net cmkon c`àun} i laabond c} }ge @yec}ay OM àlukn. Fay peùyo}

zuyzapep, cn czzyac`g af pezcyc}oan af mc}c fyak kcncdeken} gcp ieen }cben on `yec}ond

}gop zyadyck pa Aff àuype }ge mc}cicpe op p}ayem ctc fyak }ge voet af }ge upey on }ge

mefcul} zyadyck falmey.


54/150

=7

On aymey }a ie cile }a upe }ge peppoan zcpptaym fay veyofo`c}oan zuyzapep }ge ùyyen}

peppoan zcpp cnm upey om cye zcppem cp zcycke}eyp }a CmmCmkon.hcvc `lcpp an eweù}oan

af }gop `lcpp.

CmmCmkon veyof ; net CmmCmkon'àn,zcpp,upey/2

kconTonmat.cmm 'veyof/2

On }ge CmmCmkon `lcpp }gepe vcluep cye àzoem on}a }ge fallatond zcycke}eyp.

zuilo` CmmCmkon '@anne`}oan àn,P}yond z, P}yond u/ r

puzey')@yec}e Net Cmkon)/2

peppoanZcpp ; z2

peppoanUpey ; u2

On aymey }a veyof }ge zcpptaym }ge peppoan zcpp tgo`g tcp upem }a p}cy} }gop peppoan af

}ge pp}ek op àkzcyem }a }ge zcpp en}eyem i }ge cmkon on}a }ge cmm cmkon on}eyncl

fycke.

of'zcpptaym.esuclp'peppoanZcpp// r

Of }ge zcpptaym op esucl }a }gc} af }ge peppoan zcpp }gen }ge àme zyaèemp }a `yec}e }ge

net cmkon c`àun} i en}eyond }ge me}colp af }ge net c`àun} on}a }ge mc}cicpe.

P}yond s ; )ONPEY] ON]A Cmkonp ) ")VCLUEP '$) "

upeyNcke.de}]ew}'/ " )$, $) " NetZcpptaym " )$, $) "

peppoanUpey" )$/)2

]ge suey op }gen eweù}em upond }ge fallatond àme cnm of o} op pu`èppful }gen }ge vclue

af on} yepul} taulm ie pe} }a 3.

on} yepul} ; p}.eweù}eUzmc}e 's/2 !!Yun Suey.

Of }ge vclue af yepul} op 3 }gen keppcde taulm ie voetem }a onfayk }ge upey }gc} }ge netcmkon c`àun} gcp ieen `yec}em.

of 'yepul} ;; 3/ r

HAz}oanZcne.pgatKeppcdeMoclad '}gop, )Cmkon C`àun} R

)"upeyNcke.de}]ew}'/") [ Tcp @yec}em.)/2


55/150

=?

=.39.3 BeLop}eney cnm BeCmcz}ey

Ie`cupe }ge yeàymp on c mc}cicpe cye yeàdnoxem cnm ye}yoevem i }geoy Om nukieyp,

tgo`g cye unosue on}edeyp, }geyefaye }ge upey pgaulm na} ie cllatem }a en}ey c `gcyc`}ey

on}a }ge om foelm af c net yeàym. Fay }gop yecpan O gcve cmmem c be lop}eney }a }ge OM

foelmp cnm upem c be cmcz}ey }a zyeven} }ge upey fyak en}eyond èy}con Unoàme`gcyc`}eyp on}a }ge OM foelmp. ]gop tc anl c modo} ay }ge ic`bpzcè be op cllatem }a ie

}zem onpome }ge OM }ew} foelmp. ]ge on}eyncl fyckep tgo`g azeyc}e an }ge Om foelmp af

yeàymp cll okzleken} }ge belop}eney on}eyfcè.

zuilo` `lcpp Mele}eIaab ew}enmp HOn}eynclFycke okzleken}p

C`}oanLop}eney, FaùpLop}eney, BeLop}eney r

O gcve cppodnem be lop}eneyp }a }ge }ew} foelmp tgeye }ge OMp cye en}eyem.

}w}IaabOm.cmmBeLop}eney'}gop/2

]gop kecnp }gc} tgc}evey be op en}eyem onpome }ge }ew} foelm }ge be even} `yec}em i

}gc} c`}oan `cn ie `cz}uyem cnm àkzcyem }a èy}con yulep. ]ge vcyocile ` op pe} }a ie c

`gcy cnm evey }oke c `gcyc`}ey op }zem }ge belop}eney toll ie onvabem cnm `gcy ` toll

àn}con }ge `gcyc`}ey }gc} op }zem i }ge cmkon i upond de}B@gcy. ]gop kecnp }gc}

evey }oke }ge upey zyeppep c be on }ge OM }ew} foelm }ge be even} taulm ie `cz}uyem

cnm }ge de}Be@gcy taulm ye}uyn }ge Unoàme `gcyc`}ey fay }ge be }gc} gcp ieen

zyeppem cnm `gcy ` taulm }cbe }gc} vclue. ]ge vclue ye}uynem i de}Be@gcy `cn ie c

Unoàme nukiey ay `gcyc`}ey, pa `gcy ` `cn nat ie eo}gey c `gcyc`}ey ay c nukiey.

]ge new} zcy} ewzlconp }gc} of }ge vclue gelm i `gcy ` op NA] c modo} cnm of }ge be even}

teye na} }ge be àme fay }ge ic`bpzcè be , }gen pp}ek taulm de} }ge }aalbo} cnm upe

}ge ieez ke}gam }a `yec}e cn cumoa ieez. ]ge ke}gam toll }gen ànpuke }ge untcn}em

be even} cnm }ge untcn}em `gcyc`}ey taulm na} czzecy on }ge }ew} foelm.

]ge be even} `yec}em i ic`bpzcè op ewekz} fyak }gop ànmo}oan, pa }gc} }ge upey `cn

upe ic`bpzcè }a mele}e unmepoyem modo}p.

zuilo` vaom be]zem'BeEven} be/ r

`gcy ` ; be.de}Be@gcy '/2

of '# ''@gcyc`}ey.opModo} '`// || '` ;;

BeEven}.VBQIC@BQPZC@E/// r

de}]aalbo}'/.ieez '/2

be.ànpuke '/2

{

{


56/150

5:

=.30 Ic`b Uz af }ge Mc}cicpe

On aymey }a ic`b uz }ge mc}cicpe }ge cmkon tga gcp p}cy}em }ge ùyyen} peppoan af }ge

pp}ek gcp }a cu}gayoxe }ge zyaèmuye i veyofond }geoy zcpptaym.

]ge zcpptaym af }ge ùyyen} peppoan op zcppem }a }ge Ic`bUz.hcvc `lcpp on }ge fallatond

kcnney. Ponè }geye cye na neemp }a eweù}e cn PSL sueyoep on }gop zyaèmuye }geyefaye

}geye opn} c neem fay c mc}cicpe ànne`}oan, pa o} op na} zcppem }a }ge Ic`bUz.hcvc `lcpp.

Ic`bUz Ic`bUzQMc}cicpe ; net Ic`bUz 'zcpp/2

kconTonmat.cmm 'Ic`bUzQMc}cicpe/2

Ponè }gepe zcycke}eyp cye na} la`cl }a Ic`bUz.hcvc `lcpp, }ge gcve }a ie cppodnem cnm

àzoem }a net vcyocilep.

zuilo` Ic`bUz 'P}yond zcpp/ r

puzey')Ic`b Uz Mc}cicpe)/2

PeppoanZcpp ; zcpp2

]ge zcpptaym en}eyem i upey op }gen àkzcyem }a }ge peppoan zcpp }a veyof }gc} o} op

àyye`}. Of }ge zcpptaym op àyye`} }gen }ge ic`b uz mc}cicpe op mopzapem fycke op

mopzapem af.

of'zcpptaym.esuclp'PeppoanZcpp// r

mopzape'/2


57/150

53

=.30.3 Ic`b Uz Fole @gaapey

Cf}ey mopzapond }ge ic`b uz on}eyncl fycke, tgo`g op upem }a veyof }ge zcpptaym af }ge

cmkon, c Hfole@gaapey Op kcme vopoile. ]ge cmkon `cn upe }gop fole `gaapey }a pele`} }gemep}onc}oan af }ge ic`b uz fole.

]ge Hfole `gaapey op me`lcyem cnm mopzlcem on }ge fallatond kcnney.

f` ; net HFole@gaapey'/2

on} yp ; f`.pgatPcveMoclad'}gop/2

]ge fole `gaapey op pe} }a anl voet moye`}ayoep, }gop tc }ge upey `cn pele`} }geoy mepoyem

moye`}ay fay }ge ic`b uz af }ge loiycy }a ie pcvem }a.

f`.pe}FolePele`}oanKame'[email protected]@]AYOEPQANL_/2

Of }ge upey pele`}p c moye`}ay i `lo`bond an }ge pcve iu}}an o} taulm kecn }ge czzyave

az}oan op ye}uynem, pa }ge `gapen moye`}ay op pcvem on}a c vcyocile }ze Fole `cllemmoye`}ay.

of 'yp ;; [email protected]]OAN/ r

Fole moye`}ay; f`.de}Pele`}emFole'/2

]ge vcyocile moye`}ay nat galmp }ge zc}g ncke af }ge moye`}ay tgeye }ge `az af }ge

mc}cicpe toll ie ic`bem uz }a. fay ewckzle. @8\Ma`uken}p cnm Pe}}ondp\3\Mepb}az.


58/150

59

=.30.9 Ic`b Uz Laaz cnm Iuffey

Cf}ey }ge mepoyem mep}onc}oan af }ge upey fay ic`bond uz }ge mc}cicpe gcp ieen ai}conem

}ge pp}ek zyaèemp to}g pcvond }ge fole. ]ge ic`b uz zyaèmuye upep c fole p}yeck, c

laaz cnm cn cyyc af i}ep on aymey }a àz ec`g i}e fyak }ge onzu} p}yeck, tgo`g op }ge

mc}cicpe fole, }a }ge au}zu} p}yeck, tgo`g op }ge mepoyem mep}onc}oan.

]ge onzu} fole p}yeck op `yec}em cnm o} op pe} }a ye}yoeve }ge fole Loiycy.kmi fyak }ge

mc}cicpe falmey.

}yr

Onzu}P}yeck on ; net

FoleOnzu}P}yeck')Mc}cicpe!Loiycy.kmi)/2

]ge au}zu} fole p}yeck op pe} }a `yec}e }ge fole on }ge mep}onc}oan }gc} }ge upey gcp `gapen

cnm i czzenmond }ge Loiycy.kmi }ge zyadyck taulm bnat }gc} o} gcp }a `yec}e }ge

àzoem fole to}g }ge ewc`} pcke ncke cnm ew}enpoan faykc}.

Au}zu}P}yeck au} ; net

FoleAu}zu}P}yeck'moye`}ay")\\Loiycy.kmi)/2

Cn cyyc af i}ep op `yec}em }a tayb cp c iuffey.

i}eR[ iuf ; net i}eR3:9=[2

]ge ielat laaz ànmo}oan p}c}ep }gc} tgole }geye op p}oll c i}e }a ie yecm on}a }ge cyyc af

i}ep iuf, }ge laaz kup} da an. On }gop `cpe on. yecm op pe} }a yecm pondle i}ep af mc}c

fyak }ge onzu} p}yeck, tgo`g op zaon}em c} }ge loiycy.kmi fole.

tgole 'on.yecm'iuf/ > :/ r

evey i}e }gc} op yecm on}a }ge iuffey, op }gen tyo}}en au} }a }ge au}zu} p}yeck tgo`g

zaon}p }a }ge mep}onc}oan moye`}ay cnm `yec}ep }ge àz af }ge fole loiycy.kmi. }ge laaz

}cbep }ge foyp}+on, foyp}+au} czzyac`g on àzond ec`g i}e.

au}.tyo}e'iuf/2 {

tgen }ge tgole laaz enmp kecnond }gc} }geye cye xeya i}ep }a ie yecm fyak }ge onzu}

p}yeck on}a }ge iuffey, }ge onzu} cnm au}zu} p}yeckp cye `lapem.

on.`lape'/2

au}.`lape'/2


59/150

50

@gcz}ey 58 Pp}ek ]ep}ond

5.3 ]ep} zlcn

]ge zuyzape af }ep}ond }ge pp}ek op }a la`c}e cnm fow cn eyyayp }gc} kodg} p}oll ewop}. On}gop `gcz}ey }ge yepul}p af }ge pp}ek cvcolciolo} cnm pp}ek }ep}p cye kcme cvcolcile

}gyaudg }ge upe af p`yeenpga}p cnm cnna}c}oanp. Cf}ey ec`g }ep} }ge effe`}p cnm `gcndep

an }ge mc}c on }ge mc}cicpe teye clpa maùken}em on aymey }a onpuye mc}c on}edyo}.

]gepe cye }ge yepul}p af }ge foncl }ep}ond zgcpe cnm pgat }gc} }ge pp}ek taybp

àkzle}el cnm to}gau} cn eyyayp. cll ecyloey me}e`}em eyyayp gcve ieen fowem cf}ey

me}e`}oan on ecyloey }ep}p.

Ielat cye }ge kcon aihe`}ovep af }ge }ep}ond zgcpe. ]ep}ond tcp mane an cll }ge fyckep,

on}eyncl fyckep cnm }geoy fun`}oanclo}oep.

]cile 08 ]ep} Aihe`}ovep

Na Aihe`}ovep

3. An yun }ge ladon tonmat toll czzecy ay na}.

9. ]ge upey pgaulm en}ey }ge àyye`} upey ncke cnm zcpptaym.

0. An en}eyond }ge tyand upey ncke cnm zcpptaym cn eyyay keppcde toll

ie mopzlcem cnm upey gcp }a yeen}ey Ladon me}colp.

=. Kcbe puye }gc} an en}eyond àyye`} upey ncke cnm zcpptaym}ge kcon p`yeen toll czzecy.

5. Tgole cmmond c iaab kcbep puye }ge upey toll en}ey cll }ge

foelmp a}geytope upey pgaulm de} cn eyyay keppcde.

6. Kcbe puye tgole cmmond c kekiey cll }ge foelm pgaulm ie

en}eyem, a}geytope }ge upey pgaulm de} cn eyyay moclad.

4. Kcbe puye }gc} tgole mele}ond kekieyp ay iaabp

onfaykc}oan op fol}eyem cnm pecy`g op taybond àyye`}l.

7. Kcbe puye tgole oppuond af iaab }ge }ew} foelmp c} }ge

ia}}ak lobe kekiey om cnm iaab om pgaulm na} ie ekz}.

?. @ge`b }ge mc}c on }ge mc}cicpe cf}ey ec`g zyaèmuye fay

àyye`} onfaykc}oan.

3:. @ge`b }gc} cll }ge kenup tayb zyazeyl.


60/150

5=

5.9 Pp}ek ]ep} P`yeenpga}p

Geye cye }ge }ep} p`yeenpga}p. ]gepe gcve ieen }cben muyond }ge }ep}ond zgcpe cp evomenè

}a zyave }gc} }ge pp}ek op on zeyfe`} taybond aymey.

5.9.3 Lad On

Upey Om cnm zcpptaym tcp en}eyem }a `ge`b fay lad on zyaèmuye eyyayp.

An en}eyond }ge àyye`} Om cnm zcpptaym kcon kenu czzecyem.

An en}eyond }ge tyand Om cnm zcpptaym cn eyyay keppcde czzecyem.

5.9.9 Kcon Tonmat

@ge`bem ec`g kenu o}ek fay fun`}oanclo}.


61/150

55

Cll kenu o}ekp cye taybond cp mekanp}yc}em on }ge fallatond p`yeenpga}.

5.9.0 Oppue Iaab

]ge me}colp af }ge iaab cnm }ge kekiey }a tgak }ge iaab op ieond oppuem }a cye en}eyem.


62/150

56

@anfoykc}oan keppcde op pgatn c} }ge ia}}ak af }ge fycke.

]ge me}colp, tgo`g on`lume kekiey Om, oppue mc}e cnm ye}uyn mc}e cye en}eyem on}a }ge

mc}cicpe.

]ge iaab `aun} af }ge kekiey op on`yecpem i ane.

5.9.= Ye}uyn Iaab

]ge iaab om op en}eyem cnm me}colp af }ge iaab cye ye}yoevem cu}akc}o`cll.


63/150

54

Of }ge azeyc}oan tcp pu`èppful }ge fallatond ànfoykc}oan op pgatn.

]ge kekiey om op pe} }a xeya kecnond }ge iaab op na} oppuem }a cnane. ]ge ye}uyn mc}e op

clpa uzmc}em }a }ge mc}e }gc} }ge iaab tcp ye}uynem an.

]ge iaab àun} af }ge kekiey op memu`}em i ane cnm op nat esucl }a xeya, kecnond

}gc} }ge kekiey maep na} galm cn iaabp.

Of c iaab oppuem yeàym op na} faunm on }ge Lacnem }cilep }gen }ge fallatond keppcde toll

czzecy.

5.9.5 Cmm Iaab

C iaab op deneyc}em cu}akc}o`cll cnm me}colp fay }ge iaab gcve }a ie en}eyem.


64/150

57

C ànfoykc}oan keppcde czzecyp tgen }ge net yeàym op pcvem.

]ge iaab yeàym czzecyp on }ge iaabp }cile, tgo`g yepomep on }ge mc}cicpe.


65/150

5?

5.9.6 Cmm Kekiey

c net kekiey OM op deneyc}em cu}akc}o`cll }a zyeven} muzlo`c}e yeàymp. ]ge net

kekiey me}colp cye en}eyem on }ge fayk.

@anfoykc}oan keppcde p}c}ep }gc} net yeàym gcp ieen pcvem.

]ge mc}cicpe op uzmc}em to}g }ge net yeàym.


66/150

6:

5.9.4 Uzmc}e Iaab

]ge iaab OM op en}eyem cnm }ge iaab me}colp }a ie uzmc}em cye ye}yoevem.

Net me}colp cye en}eyem2 na}e }gc} OM tan} ie uzmc}em even of }ge upey `gcndep o}.

Cf}ey }ge me}colp cye uzmc}em, c `anfoykc}oan keppcde op pgatn.

]ge me}colp gcve ieen uzmc}em }a }ge mc}cicpe.

Of c iaab maep na} ewop} }ge fallatond keppcde op pgatn.


67/150

63

5.9.7 Uzmc}e Kekiey

OM op en}eyem cnm }ge me}colp af }ge kekiey cye ye}yoevem cu}akc}o`cll.

Net me}colp cye en}eyem on}a }ge fayk.

C `anfoykc}oan keppcde op pgatn.

]ge net me}colp cye uzmc}em on}a }ge mc}cicpe.


68/150

69

5.9.? Mele}e Iaab

]ge om af }ge iaab op en}eyem on}a }ge czzyazyoc}e foelm cnm a}gey onfaykc}oan op ye}yoevem

cu}akc}o`cll.

An mele}oan }ge fallatond keppcde op pgatn.

]ge ye`aym op mele}em fyak }ge mc}cicpe.


69/150

60

5.9.3: Mele}e Kekiey

]ge om af }ge kekiey op en}eyem on}a }ge czzyazyoc}e foelm cnm }ge kekiey ncke op

ye}yoevem cu}akc}o`cll.

Of }ge upey `gaapep }ge ep az}oan }ge yeàym op mele}em cnm c ànfoykc}oan keppcde

czzecyp.

]ge yeàym op mele}em fyak }ge Kekieyp }cile.


70/150

6=

5.9.33 Lacnem Iaabp Yezay}

Iaab 9 op oppuem }a kekiey 3.

Tgen }ge lacnem iaabp yezay} op lcun`gem }ge ye`aym `cn ie peen.

Tgen }ge iaab op ye}uynem, }ge ye`aym op yekavem fyak }ge lacnem iaabp yezay}.


71/150

65

5.9.39 Cll Iaabp Yezay}

Tgen }ge iaabp yezay} op lcun`gem cll iaabp }gc} cye on }ge iaabp }cile onpome }ge

mc}cicpe cye voetem on }ge yezay}.

_au `cn pee }gc} cll }ge ye`aymp fyak }ge yezay} ayodonc}e fyak }ge mc}cicpe iaabp }cile.


72/150

66

5.9.30 Cll Kekieyp Yezay}

Tgen }ge kekieyp yezay} op lcun`gem cll iaabp }gc} cye on }ge kekieyp }cile onpome }ge

mc}cicpe cye voetem on }ge yezay}.

_au `cn pee }gc} cll }ge ye`aymp fyak }ge yezay} ayodonc}e fyak }ge mc}cicpe kekieyp

}cile.


73/150

64

5.9.3= Cmm Cmkon C`àun}

Upey 3:677379 }zep o}p zcpptaym on}a }ge zcpptaym foelm }a cu}gayoxe }gop zyaèmuye

cnm clpa upey taulm en}ey }ge net lad on me}colp fay }ge net cmkon c`àun}.

Tgen }ge net cmkon c`àun} op `yec}em }ge fallatond keppcde op pgatn.

]ge cmkon me}colp af cmkon 390=56 teye en}eyem on}a }ge mc}cicpe.


74/150

67

5.9.35 Ic`b Uz Mc}cicpe

]ge cmkon en}eyp }ge zcpptaym }a cu}gayoxe }ge zyaèpp.

Of zcpptaym op àyye`}, c moye`}ay `gaapey czzecyp. ]ge upey `cn nat `gaape tgeye }a

pcve }ge ic`b uz àz.

C ànfoykc}oan keppcde pgatp }ge moye`}ay af }ge ic`b uz àz.


75/150

6?

5.0 ]ep} @an`lupoan

Cll }ge }ep}p teye pu`èppful cnm }ge zyadyck taybp zeyfe`}l. Na eyyayp àulm ie faunm.

Foyp}l }ge ladon kamule tcp }ep}em to}g tyand ladon onfaykc}oan. An ladon p`yeen to}g

onvclom upey ncke cnm zcpptaym, }ge upey tcp na} cllatem }a c`èpp }ge kcon tonmat

cnm tcp zyakz}em }a en}ey }ge àyye`} ladon onfaykc}oan.

An ladon to}g vclom upey ncke cnm zcpptaym upey tcp cile }a c`èpp }ge kcon p`yeen. An

`lapond }ge ladon p`yeen ay `lo`bond an `cnèl iu}}an an ladon p`yeen }ge upey ewo}p }ge

pp}ek.

New} an cmm iaab p`yeen, O gcve vclomc}em cll }ge onzu} foelmp. Tgole cmmond c iaab, of c

foelm op ekz} }gen cn eyyay keppcde czzecyp }a en}ey }ge vclom vclue fay }ge

àyyepzanmond foelmp. Clpa of cn nan+nukeyo` `gcyc`}eyp cye en}eyem on }ge Om foelmp af

eo}gey iaabp ay kekiey faykp, c ieez paunm op zlcem cnm }ge onvclom `gcyc`}eyp en}eyem

i }ge upey cye ànpukem pa }ge upey gcp }a en}ey vclom `gcyc`}eyp.

Tgole cmmond yeàymp, of cn foelmp cye lef} ekz} ay of }geye cye anl pzcèp on cn foelmp

cn eyyay keppcde toll czzecy }a cpb fay }ge àyye`} vcluep }a ie en}eyem.

Clpa o} op na} zappoile }a cmm iaabp ay kekieyp }gc} gcve omen}o`cl OMp, ie`cupe }ge

àme deneyc}ep c unosue om fay ec`g yeàym.

An mele}ond iaabp cnm kekieyp }ge fol}eyond `yo}eyoc cye taybond fone, o} op cile }a mele}e

iaabp ay kekieyp c`àymondl.

Pokolcyl an Oppue cnm Ye}uyn iaab p`yeen cll }ge foelmp cye `ge`bem fay vclomc}oan.

On puk, }ge pp}ek op fyee fyak eyyayp. Cll }ge p`yeen foelmp cye vclomc}em. Clpa }ge }cilep

cye lacmem to}g àyye`} vcluep cnm cye fol}eyem c`àymondl. Foncll }ge pp}ek op }ep}em

fay ewo}. An `lo`bond an Suo} kenu O}ek }ge pp}ek ewo} zyazeyl. Cll }ep}p cye pu`èppful

cp ewze`}em.


76/150

4:

@gcz}ey 68 @an`lupoan

6.3 Zyahe`} @an`lupoan

]ge zyahe`} op `akzle}e cnm taybp zeyfe`}l. Cll }ge zyahe`} aihe`}ovep teye c`goevem

cnm }ge

Documents

Dissertation-Farhad Taran