Dre

amSw

iss

2

3

Inhaltsverzeichnis5

Vorwort–

Schlafen Sie schön

6 / 8 / 10

DreamSwiss–

Keder, Knopf, Kubus

13 / 15 / 17

Stoff- und Lederkollektion–

Stoffe, aus denen Träume sindDie kleine Stoff-LektionDie kleine Leder-Lektion

19

Accessoires und Kopfteile–

Es darf etwas mehr sein

23

Kontakt–

4

5

Schlafen Sie schön

Wahre Schönheit ist nichts Oberflächliches. Wahre Schönheit verführt, wahre Schönheit betört, wahre Schönheit kommt aus der – und wirkt in die – Tiefe. Das neue DreamSwiss Polsterbett von Hüsler Nest ist unaufdringlich und stilvoll. DreamSwiss, eine geglückte Symbiose aus opulenter Eleganz und edlen Rohstoffen, ist ein Fest für alle Sinne und eine Hommage an den guten Geschmack. Sein Anblick ist ästhetisch, sein natürlicher Kom-fort anästhetisch.

DreamSwiss kombiniert die Präsenz eines Boxspring-Bettes mit der Natürlichkeit eines echten Hüsler Nests – ideal für alle, die keine Stahlfedern im Rücken haben möchten. Die Einzelteile dieses Polsterbettes kann man für jeden Geschmack und passend zu jeder Schlafzimmereinrichtung kombinieren. Drei Kopfteile aus Leder und Stoff stehen zur Aus-wahl. Dazu gehören ein edles Knopf-Design, eine elegante Variante in Keder oder der schlichte, zeitlose Kubus.

Eine angenehm weiche Stütze für erholsame Lesemomente im Bett bietet die Polsterung der Kopfteile. Diese besteht aus elastischen Gurten mit hochwertiger Schaumauflage in Sandwich ausführung. Die oberste Schicht des Kopfteils besteht aus einem sehr hoch-wertigen Weichschaum mit viscoelastischen Eigenschaften.

So schön DreamSwiss oberflächlich auch erscheinen mag, es hat auch innere Werte. Ihr natürlich gesunder Schlaf wird wahlweise durch das Hüsler Nest Designa oder Unicum Schlafsystem sichergestellt. Das Designa Schlafsystem bietet einen Liegekomfort, der den Traum von Geborgenheit mit einer traum-haften Ästhetik verbindet. Detaillierte Infor-ma tionen dazu finden Sie in den entsprechen-den Hüsler Nest Broschüren.

Ganz in der Tradition von Hüsler Nest, starten Sie voller Tatendrang in den Morgen. Gewinnen Sie den Tag über Nacht.

Vorwort

6

DreamSwiss Polsterbett Keder in Leder – mit den Dekokissen aus Stoff in Grau.

DreamSwiss

7

8

DreamSwiss Polsterbett Knopf in Leder – mit den Dekokissen aus Leder in Schwarz.

DreamSwiss

9

10

DreamSwiss Polsterbett Kubus und Dekokissen aus Wollfilz in Gelb.

DreamSwiss

11

12

Kein Material ist zufällig gewählt. Wir kennen unsere Materialien und legen höchsten Wert auf Qualität.

13

Stoffe, aus denen Träume sind

Die Stoffe, die in DreamSwiss verarbeitet werden, sind leicht abnehmbar und zum Teil auch waschbar. Das Leder wiederum ist fix montiert – es lässt sich also nicht entfernen.

Wir bieten Ihnen eine Vielzahl an Farben und Materialien an. Die Kollektion reicht von de-zenten Naturtönen bis zu knalligen Farben. Es stehen Ihnen fünf verschiedene Leder- und diverse Stoffarten zur Verfügung. Wer es gerne farbenfroh und natürlich mag, wählt Wollfilz aus Schurwolle. Diesen gibt es in über 30 Farb-varianten. Ihr Händler wird Sie gerne im Detail informieren und beraten.

Für DreamSwiss besteht zudem die Möglich-keit, dass wir einen Stoff verarbeiten, den Sie uns liefern oder empfehlen. Und falls Sie anstelle der Knöpfe lieber Swarowski-Steine haben oder einen anderen ausgefallenen Traum verwirklichen wollen, sagen Sie es uns ruhig: Wir haben ein offenes Ohr für all Ihre Wünsche. Und setzen alles daran, dass Ihr DreamSwiss auch tatsächlich zu Ihrem Traumbett wird.

Stoffe & Leder

14

15

Damit das DreamSwiss Polsterbett seinem Namen gerecht wird, verarbeiten wir nur die edelsten Stoffe. Dabei sollten Sie wissen, dass der Preis in der Regel nur wenig über die Langlebigkeit und die Robustheit eines Stoffes aussagt. Er ist viel eher Ausdruck anderer Eigenschaften, wie zum Beispiel der Exklusi-vität der verwendeten Materialien, ihrer Raffinesse, den Druck- oder Webverfahren.

Zur Herstellung unserer Polsterbetten ver-wenden wir ausschliesslich Materialien, die schadstoffarm und folglich nicht gesundheits-schädlich sind. Weil jedes Material seine spezi-fischen Vorzüge hat, werden beim Weben oft Fasern gemischt. Durch die Kombination vieler positiver Eigenschaften erhalten wir damit ein hochwertiges Bezugsmaterial aus Mischgewebe, welches ideal für die Weiter-verarbeitung ist.

Generell muss man sagen, dass jeder Bezugs-stoff bei direkter Sonneneinstrahlung aus-bleichen kann. Schützen Sie Ihr Polsterbett also vor direkter Sonneneinwirkung.

Verschmutzungen, die im täglichen Gebrauch entstehen, können Sie ganz einfach durch regelmässiges Absaugen mit einer Polsterdüse und anschliessendem Abbürsten mit einer weichen Bürste in Strichrichtung beseitigen. Von Zeit zu Zeit sollten Sie den Bezugsstoff mit einem angefeuchteten Lederlappen ab-wischen. Die Feuchtigkeit hält die Fasern elastisch und wirkt sich somit positiv auf die Langlebigkeit des Stoffes aus.

Die kleine Stoff-Lektion

Stoffe & Leder

16

17

Die Vorteile von gegerbter und somit haltbar gemachter Tierhaut haben die Menschen schon in früher Vorzeit für sich entdeckt. Das Material fühlt sich weich und geschmeidig an, ist dabei aber äusserst strapazierfähig. Jedes Tier und somit jede Haut ist im Erschei-nungsbild individuell. Vernarbungen, Insek-tenstiche, Dornrisse, Strukturveränderungen und Farbabweichungen sind Merkmale für die Echtheit des Leders. Im Gebrauch dehnt sich das Material und es kommt zu einer natür-lichen Faltenbildung. Das Erscheinungsbild gewinnt also noch mehr an Individualität.

Wir verarbeiten für unsere Produkte nur die hochwertige Narbenseite. Nach dem Spalten und einer gründlichen Reinigung werden die Lederhäute im Fass gefärbt und anschliessend getrocknet.

Jetzt erst wird die Entscheidung für die Ver-arbeitung zu den einzelnen Ledersorten getroffen. Wie bei den Stoffen gilt auch hier: Um das Leder vor Ausbleichung zu schützen, sollten Sie es nicht direkter Sonneneinstrah-lung aussetzen.

Achtung: Vor allem bei schwarzen Ledern kann es in der ersten Zeit der Benutzung zu Farbabrieb kommen.

Dickleder 3/70Ein äusserst strapazierfähiges Dickleder mit klassischem Narbenbild. Robust und pflege-leicht.

Dickleder 1/80Besticht durch ein natürliches Narbenbild und samtigen Kuppenglanz. Farbpigmente, die nach der Fassfärbung in die Oberfläche einge-bracht werden, machen das Leder widerstands-fähig und pflegeleicht. Dieses hochwertige Leder verfügt über einen angenehm warmen und weichen Griff.

WildanilinDieses Reinanilin hat Charakter. Natürliche Merkmale werden konsequent verarbeitet und machen jedes Polsterbett zu einem Uni-kat. Farbabweichungen innerhalb der Haut sind unvermeidlich.

NappalederEin klassisches Reinanilinleder mit besonders weicher und charaktervoller Oberfläche. Die-ses offenporige Leder verfügt über eine samtig weiche und warme Oberfläche.

Leder Glanznappa Ein Reinanilinleder mit natürlicher Hautstruk-tur, was eine hohe Atmungsaktivität ermög-licht. Ein Spitzenleder aus wertvoller Rohwa-re, das mit seinen natürlichen Eigenschaften überzeugt.

Die kleine Leder-Lektion

Stoffe & Leder

18

19

Es darf etwas mehr sein

Ein DreamSwiss Polsterbett ist mehr als nur ein gemütliches Bett. Es ist mehr als nur Funktion oder Mittel zum Zweck. Es geht da-rüber hinaus. Es ist ein Stück Design, das man sich gerne gönnen möchte. Und welches Ihnen in Ihrem Schlafzimmer auch rein op-tisch Freude bereitet. Wählen Sie Ihr Kopfteil

sorgfältig aus und achten Sie ebenso auf die richtigen Dekokissen. Gerne beraten wir Sie auch bei Fragen, die nicht unmittelbar mit Ihrem Rücken zu tun haben, aber für uns kei-neswegs weniger wichtig sind.

Dekokissen

Accessoires & Kopfteile

20

KopfteilSo individuell die Schläfer, so individuell die Schlafzimmer, so individuell die Bedürfnisse und Geschmacksrichtungen. Wir bieten für die verschiedensten Ansprüche und Platzver-hältnisse ein entsprechendes Kopft eil an. Kon-kret liefern wir unsere Kopft eile in den Höhen 110 cm (niedrige Variante) oder 150 cm (hohe Variante). Beide Höhen sind für alle drei Mo-delle lieferbar. Zusätzlich bieten wir Ihnen das Kopft eil auch in einer Überbreite an. Das heisst, auf beiden Seiten kommen noch 38 cm dazu (siehe Seite 6, DreamSwiss Keder).

Kubus, Keder und KnopfSchönheit liegt im Auge des Betrachters, sagt der Volksmund. Das mag wohl stimmen. Mit DreamSwiss setzen wir alles daran, eine uni-versale Schönheit zu kreieren. Das heisst Mo-delle, die jeden Betrachter zu einem bejahenden Nicken verleiten. Konkret hat unser Streben nach Eleganz und Perfektion bereits folgende drei DreamSwiss Polsterbetten hervorgebracht: Kubus, Keder und Knopf. Riskieren Sie einen Blick, lassen Sie sich in ihren Bann ziehen, lassen Sie sich von Ihrem Fachhändler beraten.

Kubus Keder Knopf

Accessoires & Kopft eile

21

Rückenkissen Dekokissen

DekokissenMan kann nicht genau sagen, welches Element in einem Raum für die Atmosphäre verant-wortlich ist. Es ist vielmehr das gelungene Zusammenspiel der verschiedenen Einzelteile, das ein gutes Ambiente ausmacht. In einem DreamSwiss Polsterbett fühlen Sie sich rund-um wohl. Dank seiner Präsenz und seinem schönen Design ist es auch noch auf visueller Ebene eine grosse Bereicherung für Ihr Schlaf-zimmer. Es sorgt für eine gute Stimmung. Mit unseren passenden Dekokissen können Sie seine Eleganz zusätzlich unterstreichen und seine Wirkung verstärken. Die Kissen sind in den Grössen 40 x 40 und 50 x 50 cm erhältlich.

RückenkissenFür die schönsten Stunden des Tages. Für die Augenblicke, in denen Sie einfach nur sein dürfen. Für die kostbaren Momente, die Sie mit gutem Gewissen im Bett verbringen, ein spannendes Buch lesen und das Leben geniessen. Für all diese Gelegenheiten ist DreamSwiss Kubus ideal. Zusätzlich zum Kopfteil ist für dieses Modell auch ein Rücken-kissen erhältlich. Dieses ist mit einer Rücken-schlaufe versehen und wird mit einer Holz-stange zum Anbringen geliefert.

Accessoires & Kopfteile

22

23

Weitere Hüsler Nest Broschüren (Original, Unicum, Bettgestelle und Textilien) erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler.

Diese Broschüre ist auf FSC-Papier gedruckt.

Hauptsitz Vertrieb für DeutschlandHüsler Nest AGMurmeliweg 6CH-4538 Oberbipp

Telefon +41 (0)32 636 53 60Fax +41 (0)32 636 53 61info@huesler-nest.chwww.huesler-nest.ch

Hüsler Nest Vertriebs GmbHWalter-Bauer-Straße 5D-36043 Fulda

Telefon +49 (0)661 93 48 0-0Fax +49 (0)661 93 48 0-12info@huesler-nest.dewww.huesler-nest.de

Kontakt

Ihr ausgeschlafener Fachmann:

Hüsler Nest AG Murmeliweg 6 CH-4538 Oberbipp www.huesler-nest.ch