7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

1/483

D 2O T C . A. S O C I A L I S T ER O M A N I A

t o l g a m i a l

E : T U R AA C A D V I M %E N T h U C I I' S O C I A LR O M A N A

T A R R R O M A N C A S C AV O t a l l Y f l f t i

,

www.dacoromanica.ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

2/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

3/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

4/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

5/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

6/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

7/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

8/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

9/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

10/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

11/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

12/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

13/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

14/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

15/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

16/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

17/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

18/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

19/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

20/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

21/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

22/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

23/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

24/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

25/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

26/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

27/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

28/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

29/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

30/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

31/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

32/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

33/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

34/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

35/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

36/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

37/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

38/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

39/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

40/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

41/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

42/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

43/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

44/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

45/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

46/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

47/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

48/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

49/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

50/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

51/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

52/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

53/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

54/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

55/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

56/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

57/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

58/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

59/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

60/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

61/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

62/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

63/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

64/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

65/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

66/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

67/483

s i i - a u d a t a c e i b o i e r i c u s u f l e t e l e l o r o c i n a l u i M i c l e a c u c e t a s i i , i a r C e r b o a i aa e m a s d e l e g e d i n a i n t e a d o m n i e i m e l e .D e a c e e a , a m d a . t s i d o m n i a m e a l u i M i c l e a c u c e t a s i i s i , c a s l e f i ed e o c i n g s i d e o h a l A l o r s i f i i l o r s i n e p o t i l o r s i s t r 5 n e p o t i l o r l o r s i d e n i m e n in e a t i n s , d u p p o r u n c a d o m n i e i m e l e .I a t s i m a r t o r i p u n e m d o m n i a m e a : j u p a n S o c o l m a r e v o r n i c i j u p a nT o d o r m a r e l o g o f 5 t i S t a n c i u l s p a a r i D r a g o m i r v i s t i e r s i V l a d u l c o m i sR a d u l p a h a r n i c s ' t R a d u l s t o l n i c s i I a n o m a r e p o s t e l n i c . I s p r a v n i c , T u d o r m a r el o g o f 5 t .A m s c r i s e u , B a d e a g r a m a t i c u l , I n c e t a t e a B u c u r e s t i , l u n a m a i 2 5 z i l e ,I n a n u l 7 0 6 2 < 1 5 5 4 > .t I o P e t r a s c o v o i e v o d , d i n m i l a l u i D u m n e z e u , d o m n .

A r h . S t . B u c . , S . I . n r . 5 9 1 ( E p . B u z a u , X V / 2 ) . O r i g . h i r t i e ( 4 3 x 2 9 ) , r u p t , p e c e t e t i m b r a t ks t r i c a t . C u o t r a d . d i n 1 8 5 0 : a l t t r a d . i b i d m m s . 1 7 2 , f . 2 8 0 .E D I T I I . T r a d . D I R , B , 2 1 .

3 1 1 5 5 4 ( 7 0 6 2 ) m a i 2 7 .t 1 1 1 H A O C T W O E O N C T E I O , T W I I E T p 4 W K O K O E K O A d H r o c n o m i r h K l a C O E S E M A E g r r p p o g -i l d r I F I C < K O E > C H H 1 1 K E A H K 4 r 0 H n p t e k o s p d r o P a , a x n a K o m o A a . A 4 K 4 T P 0 C E 0 A C T E 04 & C T H t H W O M 8 I l n P k W C K L I J E H 0 M S 4 P r H E A A H T p 0 E 0 A H T K H p E t A d A H H , E f 1 1 1 4 H h a , M O MM M S E C T 8 ( I ) ; - l i t t i n i A E A R O H K O H K H C T H 1 4 4 E k C 4 , g a p E K O A H K O C E r T E T H 3 E p 4 T H H W TH O A E H W T K E 4 4 1 1 H H K H H O r p 4 A E H E 4 p E K 0 A H U , 1 1 d i t H r A H H O K E T H M A T H , K l & C H , < H O > H O K EK H W E P E L I E H S C E A O H E W H O P P A A E H a u , u r d H H S H A H C S f l p t i l i E H A A A T H E R O H K O K K H C T W a p t l .

I u S K O H K O K H C T H I a p E H W E C T A S N C E H W T 1 1 , 8 M H T p 0 E 0 A H T S f I H 4 H H E K j ' t a c n p H H H E F i rE C T r l i 1 4 T H A A O K A E < C > 1 1 A S 4 H C E E M S C l I A 1 p 9 x T 1 1 . H n o C l i A l p l & T H E M S , W T L I , 8 K A d Af i H d H l i t a H E H M d A E C T W T K S A E 1 1 1 1 3 E T H C E K I W I < E p > E 4 E 1 4 8 A A - K r , d F I S A a A o K r o c n o A c - m ot i T h 4 K C T H E H W O A I S W T U , S A M I T p 0 H O A H T 8 K i f p f l H A H H E K , M K O K E 4 4 E C T K O A E H H t c p - k n o t sc i t o K w 9 r 8 r o c n o A c T g a A n n A p l O K A T H H W E A d A d T H E l & C E r E H W E p E L I E H E K O M 4 T E H C E A OA V i r d H H H D i t i o r p a m R O H K 0 1 1 l i f i C T M a p d p d A T W E H r a c n p H . H H H r T O M E T t r SH E H A U T , M I S H E E O K O 4 t E H A A 0 A t t C S T K H W E p E H E t i t i o n a S w r u , 8 M H T p 0 E 0 A H T S K H W E P E 4 E H HK O A N A T E E l & K t K H H .G E N C E H C H t A t T E A < i E H O C T i l > K A E r r O C E I 0 A C T E 0 S S E A H G 0 K 0 4 1 K E A H K H A g o p m i t :H a m m 9 E w A w p K E A F I K H A W r W * E T I I S K S H d H A p a r o a a t i p a H c < T i t a p i t > G T d H L H O A c r i m pR A d , 3 , 1 0 K O A W C H P A A V A n E x - a p H H K . H C E P t I g H H K , R I M H E A H K H H H O C T E A H H K .H d a , P N I M 4 T H K , L I M E 1 1 4 1 1 1 1 C 4 r m t c E t t a A U H E K 3 A K H H , K K A t T > , 3 A I L

I t 4 7 H E T N I W K O K W E K W A d , A W A O C T T A N E O } K i / A r O C H O A H I T h .t D i n m i l a l u i D u m n e z e u , I o P e t r a s c o v o i e v o d s i d o m n a t o a t 5 t a r aU n g r o v l a h i e i , f i u l m a r e l u i s i p r e a b u n u l u i R a d u l v o i e v o d . D d o m n i a m e ac i n s t i t u l u i s i p r e a s f i n t i t u l u i a r h i m i t r o p o l i t c h i r v r d i c a A n a n i a , c a s 5 . - if i e I n F i l e n i p a r t e a l u i V o i c o v i s t i e r u l t o a t 5 . , ( ) H a t s e v a a l e g e s i d i n c i m p s id i n v e c i n i i v i i s i o r i c i t i t i g a n i v a a v e a , t o t i , p e n t r u c m a i s u s z i s u l s a t s i v i is i t i g a n i i a u f o s t d r e p t e s i d e c l i n e a l e / u i V o i c o v i s t i e r u l . i n s 5 . V o i c o v i s t i e r u la f o s t d a t o r p 5 . r i n t e l u i m i t r o p o l i t A n a n i a 3 0 0 0 0 1 a s p r i s i n u i - a p a t i t p i n g , c ei s - a i n t I m p l a t m o a r t e a . S i d u p m o a r t e a l u i , p z i n t e l e v r d i c a A n a n i a n u aa v u t d e u n d e s a - s i i a a c e a m a i s u s z i s d a t o r i e , c i a m d a t d o m n i a m e a c i n s t i -t u l u i p 5 r i n t e m i t r o p o l i t c h i r A n a n i a , c a s . ' f i e v o r n i c s i p u t e r n i c c u a c e s t c a r t e a d . o m n i e i m e l e , s 1 i n i s s t l p i n e a s c . " t o a t e m a i s u s z i s e l e a v e r i i

3 4wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

68/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

69/483

3 3 1 5 5 4 ( 7 0 6 2 ) i u n i e 2 8 , G r h e r g h i t a .I 1 E H A O C T i l 0 K O N C T I O , T W I I E T p 4 W K O K O H K O A d H r o c n o m i r k I r k C 0 1 4 B E A A A E X r r p p o g -n a r i m c K o E , C H H k n p t A o n p a r o H K E A H K 4 r 0 A l r A d K O H K O A d . , A , A K A T V O M O A C T 1 3 0 A N NC i t e ) 1 1 0 K E A t H i E V O C 1 1 0 A C T H A M N C A S 3 E r r o c n o A c T n a M N a T 4 H 4 1 0 / 1 i 1 1 d p K d HH H r C 1 1 4 1 0 1 3 H , E A H R E H M l i O r k H P N A 4 C T , L I K O I K E A d H M E C T w i l a n 8 8 ( 1 ) 0 1 w k w E i t n i ,

A E A d a T A N E K 1 1 C d , n O H E N C E H M E C T c r a p , ' H f l P 4 K 4 W I N O / H A t A H H S .n o - r o m , H M 4 W E G T 4 H , 1 1 0 A 1 1 d p i c e H l i t h & H t C 1 1 1 1 , 7 E N T E C K C I l f r 6 K 8 4 H C k C P d A V A( D O M I N n p E A r O C H O A C T R O M H H d A c i t o K H W E p E q E H 1 W 4 : 4 H 8 . H T d K O I f i r k W E l i p 1 1 1 3 S AP d A V A , K 4 K 0 l i M d T 1 1 W H I 1 A l i H S , W I 4 1 1 H S . t l 8 T E m , r o c n o A c T s o M l i C S A H r 1 1 r A E A d rH O n p d H A S H n o B A K O N S H E I P O L I E T O r H K H 1 4 r E n O K O H H O M S ( 1 0 A T T E M O r O C n O A C T K O M i l P 4 A 1 r A dK O H K O A 4 H 1 1 3 1 1 4 H A O r H C T H H 8 K d K O H E H A U T 1 1 P - 1 1 K 8 A A l r A H I I E A H O M E T t r , n O H E > K 3r O A H W E H H i 6 0 A t 1 / 1 1 H T O N s o n t p n l i E H M E C T A d A , H S W C T 4 W E P d A y A H l l p i g S t W T3 4 K O H 4 A P E A r O C r I O A C T I K O M H . I I E W E H M A I L I E C l a n p E N I E H d l i n P t > K A E n p E A K O H K O A dT 4 K 0 n i r k w E I f i r m 1 8 4 H P d A I r A K 4 K 0 C S T A d A H B P d A T T O N W O W S o x - a c n p n H K p d K EA E W S r S K H H S . T O M M E S a o w s p - k T o m r o c n o A c T e o M l i K d K O E C T A l O K A H K E , H Sn d < K 4 1 > W C T A W E W T & I K O N &a E r 0 N A T , A d A o r H r O C E I O A C T K O M H G T 4 1 1 , 1 1 0 A H d p K A H 1 1 3 . 1 1 N E K C I F K H W E p E t i E l i SW E I H N S W T 4 1 > p l & K ' k W E 1 4 . 1 1 1 , M K O N C E A d H M E C T K 1 1 W 4 H H S 4 1 K ' 1 1 W 4 E 8 , 1 1 1 M H C H N O R W MH M H F I N S K W M H n i r k m i t o n i T o m H M H H H W T K O r 0 > K E H E n O K O A t K H A f t 0 , n o p H r o c n o , A s T a o M I L

G E N C E 4 1 C i r k A t T E A T E : > K 8 1 1 4 H S G O K O A K E 1 N K 1 1 A K O P H U K H > K 8 n d i l l T 8 A o p K E M I K 1 4A W r W 4 S E T H > K 8 n d H P d A y r % R H K A W r W I I S E T H G T 4 N I I I 0 A C i l d T 4 9 H , A , P d r O M I l p F I N C T H 1 4 1P e A I N n E r d p H I I K H n A d A l r A K O M I I C H P d A i r A C T O A H H K H R I M O n O C T E A H H K . H C f l p d E H H K ,T S A 0 p K E A H K 1 4 . A W r W * E T .1 1 1 4 C K a p w w r E p r 1 1 1 . 1 , d , M ' k C E 1 4 M I T E 1 Z 1 A 6 1 1 1 1 , K A ' k T x a a nt T w 1 1 E - r p a l u x o K W E K W A 4 , M I 1 A O C T L A E O N C i f i t r O C H O A H H I t .< P e v e r s o : > H P E N H G T O H K A A W r 4 E T .t D i n m i l a l u i D u m n e z e u , I o P e t r a s c o v o i e v o d i d o m n a t o a a t a r aU n g r o v l a h i e i , f i u l p r e a b u n u l u i i m a r e l u i R a d u l v o i e v o d . D d o m n i a m e aa c e a s t 5 p o r u n a a d o m n i e i m e l e s l u g i l o r d o m n i e i m e l e S t a n c i u l 1 s i A r c a s iM i n e a i c u f i i i l o r , c l t i D u m n e z e u l e v a d a , c a s l e f i e o c i r a I n F I r c l s e s t i ,p a r t e a l u i S t a n t o a t 5 . , p e n t r u c l e e s t e v e c h e i d r e a p t o c i n 5 . i d e d i n 5 . .l a r a p o i , a u a v u t S t a n c i u l s i A r c a s i M i n e a p r c u P i r v u l i c u R a d u l

F o l i c i i n a i n t e a d o m n i e i m e l e p e n t r u a c e a s t o c i n m a i s u s z i s 5 . . S i a s a p i r a uP i r v u l i R a d u l c A a u s i e i d e d i n k o c i n 5 . . l a r I n f r a a c e i s t a , d o m n i a m e a a mj u d e c a t s i a m c e r c e t a t d u p l d r e p t a t e i d u p l e g e i a m c i t i t i c 5 . r t i l e a p o -s a t u l u i p a r i n t e a l d o m n i e i m e l e R a d u l v o i e v o d s i a m a f l a t a d e v 5 r u l , c n u a uP I r v u l i R a d u l n i c i u n a m e s t e c , p e n t r u c a u u m b l a t s i 1 2 b o j e n i a c e i b o i e r in u l e - a u d a t , c i a u f a i m a s R a d u l i P i r v u l d e l e g e d i n a i n t e a d o m n i e i m e l e .$ i i n c 5 a u a v u t p i l l m a i i n a i n t e , i n a i n t e a l u i M i r c e a v o i e v o d , i a s a a u p i r i tP i r v u l i R a d u l c a u d a t p e n t r u a c e a o c i n 5 . 7 6 0 0 a s p r i s i 6 v a c i d e s u g u b i n 5 .I n t r u a c e a s t a , i n s 5 . , a m a f l a t d o m n i a m e a c s t i l t v o r b e m i n c i n o a s e , c ia u f a ' m a s d e l e g e .D e a c e e a , a m d a t i d o m n i a m e a l u i S t a n c i u l i l u i A r c a s i M i n e a a c e a s t m a i s u s z i s l o c i n A d e l a F r a s e s t i , c a s l e f i e d e o c i n s i d e o h a b 5 , l o r i f i i l o rl o r i n e p o t i l o r i s t r 5 n e p o t i l o r l o r i d e n i m e n i n e c l i n t i t , d u p 5 . " s p u s a d o m n i e im e l e . m a r t o r i i : j u p a n S o c o l m a r e v o r n i c i j u p a n T u d o r m a r e l o g o f tj u p a n R a d u l f o s t l o g o f I t i S t a n c i u l s p 5 t a r i D r a g o m i r v i s t i e r i R a d u l

3 6wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

70/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

71/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

72/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

73/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

74/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

75/483

e d o m n i i m l e c i n s t i t i l o r b o j a r i i n d r e p t 5 . t o r i c e a u f o s t o a r e c i n d l a R a d u l v o d 6c e l B 5 , t r i n , j u p i n R a d u l p o s t e l n i c i j u p i n V i n t i 1 p a h . a r n i c i f e c i o r i l o r l o rn e p o t i l o r l o r , a n u m e j u p i n S t o i c a i j u p i n N e a g o e , f e c i o r i i l u i j u p i n D r I g h i c iv o r n e c u l i f e c i o r i l o r l o r , c i t i D u m n e z e u l e v a d a , c a s 5 . " l e f i e l o r s a t u l C o r n n i i ,p e n t r u c I - a u c u m p i r a t d e l a D a n c i u l d r e p t 3 5 0 0 0 a s p r i . S i d o m n i i m l e ,u n c a l .D u p a c e i a , a c e i b o j a r i m a i s u s z i s i , e i a u a v u t o c a r t e v c h e a R a d u l u iv o d 5 . c e l B 5 . t r i n i o a m v 5 i z u t i d o m n i a m e a s i e r a v c h . e i s t r i c a t 5 .P e n t r u a c i a i d o m n i i a m e a a m i n n o i t s i a m i n t r i t a c e a c a r t e a a c e l o rb o j a r i m a i s u s s c r i s i , c a s l e f i e m o s i e o h a b n i c k l o r i f e c i o r i l o r l o r i n e p o -t i l o r i s t r n e p o t i l o r i d 5 . n i m i n i E n u s c l a e a s c 5 . , d u p z i s a d o m n i i m l e .m x t u r i i a m p u s d o m n i i a m e a p e : j u p a n S o c o l v e l v o r n i c i j u p a nT h e o d o r v e l l o g o r t i D r a g o m i r v e l v i s t i e r i S t a n c i u l v e l s p 5 . t a r i u i R a d u l v e ls t o l n i c i V l a d u l v e l c o m i s i R a d u l v e l p e h a r n i c i I a n e v e l p o s t e l n i c . $ i a u f o s ti s p r a v n i c , T h e o d o r v e l l o g o T h i t .$ i s - a u s c r i s i n B u c u r e s t i .

A r h . S t . B u c . , C o n d i c a m - r i i M A r g i n e n i , n r . 4 3 4 , f . 2 2 6 . T r a d .E D I T H . D I R , B , 2 6 - 2 7 .4 1 1 5 5 4 ( 7 0 6 3 ) s e p t e m b r i e 1 4 , T i r g o v i s t e .

N I H A O C T T I O Y l V I I E T p d W K O H O H K O A d H r O C K 0 A 1 4 1 1 1 % K C O E g r r p O H A d -X T H C K O E 3 E N t i 1 E , C H W I L K E A H K d r 0 1 1 ( W V P A A V W 1 3 0 H K O A 4 . A d H d T r O C K O A C T K OC I E K O H E A t H i E r O C K O A C T H d M M c s t r o m 8 m o u d c m p S r A d r O A E M I I T H C M t H d , 1 4 K O M E A dM S E C T C E A O H d H M E T H C A / i t H d , K O H E X C E M S E C T C T d p d I l I f l p d H d W 4 H H 3 H A t A H 1 1 8 .i t K O T O M H A L L O K a n S r E p n o p t ; C K K d a r E p H W T E F I C T p H 1 4 n p E A r 0 C 1 1 0 4 C T I 1 0 M MT d K O n p t w E K d a r E p t l W T R H C T p H U , d K d K O H M I T H W H H S T H C A A H 4 1 1 0 A O K H H O . f i r o c -

1 1 0 A C T E C O M H S T E M r r I E M X H c S A t i r C l k e W T R S K A 4 A i K d H C - 1 1 C H 4 1 1 C T H T H A W I l p d H l i -T E A T E r O C K O A C T i l d M H H H 3 H 4 H A O X r o c n o A r r s o M M K d J O E C T T H C M k i l d C E A O K C C H t T O M SM O H d C T H p S E W E E C T K H W E E I H C J H 4 H 1 1 1 1 C O M r O T 4 p 0 M . f l K d A 8 r E p H W T E F I C T p H U , dW C T A W E W T 3 A K O H W T f l p E A r O C K O A C T H S M M , K d K O H E K E m E T t x - A d N E H M A T K d A S r E P HW T f i H C T p H L J d C K C C E A O T H C M t H d , d H 3 A d E C T C E A O T H C M t H d M O H d C T H P E H T H C M t H E H .G E r 0 p e A i M S A M O K H r 0 C f 1 O A C T H O M M , l a K O M E A d M S E C T 1 1 1 1 W 4 H H E I I K 1 , W V I E EH E W T K O r O ) K E H E K O K O A t E A E M O , n O W 1 E 3 M 0 r O C K O A C T l i d M M .

G E > K E H C H E A E T E A T E K O C T M A E X r O C K O A C T H O M M : H I S F I d H C O K O A H E A H K H A H O p H I 1 K) 1 C S K A H T S A W P K E A A W r W * E T H , A , P d r O M H p K H C T i l a p H G T 4 W - 1 1 0 1 1 c n e r a p H P d A y A C T 0 A -1 1 1 1 K H R A 4 A , I r A K O M H C H P d A y A f l E X d p H H K H M H E H E M A K H K O C T E A H H K . H C I l p d E H H K , T S A O pB E A A V V r W 4 S E T .4 3 E W E G P M W T ! W H E W , a h A H H H H r p m T p i l r o s p o p E A U k C E U , d C E F I T E M -s p h i , 7 ( , T A k H H , K - 1 1 A t TI t v I I E T p d W K O H W E K W A d , M H A O C T I l i t 6 0 ) K L A r o c n o m m i .

t D i n m i l a l u i D u m n e z e u , I o P e t r a s c o v o i e v o d i d o m n a t o a t . t a r aU n g r o v l a h . i e i , f i u l m a r e l u i i b u n u l u i R a d u l v o i e v o d . D d o m n i a m e a a c e a s t p o r u n a a d o m n i e i m e l e s f i n t e i m 5 m 5 . s t i r i n u m i t e T i s m e a n a , c a f i e s a t u la n u m e T i s m e a n a , p e n t r u c ' d i e s t e v e c h e i d r e a p a o c i n 5 i d e d i n . .I a r a p o i , a u a v u t c l u g r i i p h i c u a l u g r i i d e l a B i s t r i t a i n a i n t e a d o m -n i e i m e l e . $ i a s a a u p i r i t c s i l u g 5 . . r i i d e l a B i s t r i t a c 5 , a u s i e i i n T i s m e a n a j u m a -4 2

wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

76/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

77/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

78/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

79/483

D e v r e m e c e e s t e . a e i b t r i n i d r e a p t 5 m o s t e n i r e , d u p c u m a m v l z u ts i a m c e t i t d o m n i i a m e a s i a r t i l e R a d u l u i v o d a l u g g r u l , v e c h i i s t r i c a t e ,p e s t e s a t u l N e g o s i n a , c u m a e s t e a e i m o s t e n i r e d r e a p t , v e i c h e . D e c i d o m n i i as a a u i n t r i t s i a u i n n o i t a l o r m o s t e n i r e i c u a c e a s t c a r t e a d o m n i i s a l e .P e n t r u a c e a s t a , a u d a t i d o m n i i a s a c a f i e e i m o s i i a i n t r u s a p i n i r eo b a b n i c 5 . , l o r i f e c i o r i l o r l o r , n e p o t i l o r i s t r e n e p o t i l o r s i d e a t r n i m e n e as n u s c r t e a s c 5 . , d u p z i s a d o m n i i s a l e .I a t i m r t u r i i a u p u s d o m n i i a s a p e : j u p a n S o c o l v e l d v o r n i c i j u p a nT u d o r a n v e l l o g o f t i j u p a n C i r s t e a v e l v i s t i e r i j u p a n S t a n v e l s p a t a r i R a d u ls t o l n i c i D r a g o m i r v e l c o m i s i I o n p a h a r n i c l i j u p a n U d r i s t e v e ! p o s t e l n i c .I s p r a v n i c , S o c o l v e l d v o r n i c .A u s c r i s T u d o r l o g o f t , i n s c a u n u l c e t t i i B u c u r e s t i l o r , m s e t a f e v r u a -r i e 8 , l e a t 7 0 4 6 < 1 5 3 8 > .B i b l . A c a d . , C X X V I / 1 9 1 . T r a d .V A l e a t u l g r e q i t . D a t a t d u p h d o m n . 1 ) i 7 a n u 1 c o r e s p u n d e n u m a i p a r t i a l , d o m n i e i l u i

P A t r a s c u c e l B u n .1 I n a c e s t t i m p , m a r e p a h a r n i c e r a R a d u l .

4 6 1 5 5 5 ( 7 0 6 3 ) m a r t i e 2 4 , B u c u r e t i .A 1 H A O C T i I 0 B O K T I O , T w I I E T p e w t o H O E K O A d U r o c n o A H I r E k C O E X r r p w i o a -

K i l I C K O E B E M A E , C H / I - 6 E { E A l i K 4 r 0 u A O H P 4 r 0 P d A l r A d K O R I O A d . & I T r O C H O A C T K O A 1 1 1C r E H O K E A t H r E r O e f l O A C T [ C d M U e i r k T O M S N S O S K E C T O H H O M 8 A 1 O l i d C T H p r n a r o 1 E r V I I I I C T I M I I , 8I i I K O N C E A d M S E C T C E A O 3 0 E 0 M H i i 1 8 W 4 E A E t - b . e C h e / 1 - 6 C O M X O T d p 0 M , 1 1 0 H O K E N M E C Te T d p d H n p a g a W 4 H H 8 H I R O M A E H A W T G T p 0 E H O C T E A H H K 1 4 W T 1 1 w h e S n R A H , l a K O * E A AR S E C l i t T O M S M O H A C T H p 1 1 % S g p t T I A E H I E , H I I M M E 1 3 % K t 4 H 0 E K l & C H O M H I l d H i E .t i n o T o m , n m a r $ n p $ K d A 8 r E p H W T C E r k T O M 8 M O H A C T H P C h e C H H H l i d A E K t i C h eC I I H I I H P 1 1 4 1 0 H O K H C h e C H H 4 1 1 p 0 A d H O E . T E M p a r s , , r o c n o A c T K o M H r A E A d r H C S A H KI r l I C k M 1 - 1 < 4 1 1 C T H T H M H I l P 4 > 1 1 3 1 1 T E 1 E r o c n o A c T g a M H H I I P O 4 E T O X r O e F l O A C T K O M H I I K N I V An o K o n n a r o i l a O H C H K O E E S O A d H K H H r d R A d A d K O E K O A A H d p H U , d E M E H H T H A I I H K H l i r d p o A n -T E M O r O C I I O A C T l i d M N , H O K O H N I l d r 0 P a m n a 1 1 0 E 1 3 0 A 4 H I 1 3 H d H A O X r o c n o A c T K o M HE C T C E M S C E A O B H W E p E q E H H e l A T O M S M O H A C T H P H H W E K A K O E C T R H A 4 n o n A n n o -a l a H A d A E H d W T W K i l C o r t t p u I N W E M U M . 3 d H E N C E C E C O p O 4 H W E K d A 8 r E p H C I t C C H H Hl i d A E l i H C h e C H N I I 1 4 1 1 1 4 1 0 1 1 0 K H r h e C H H H 1 1 P 0 A 4 H O K , ! U K A d H P I H A E T n p E A r o c n o A c T K AM I I H 1 1 0 C T 4 H H W E C E A b a f t . . T d 5 K E , K d A 8 r E P H , W H H n p T m o w E H A M a n i , 4 W H I I H A A h l r b .N E n p i n A o w E . C E r o p a A i W C T d W E W T & I K O N W T N p E A r o c n o A c T K $ M H , K a K 0 K E K E M E T t rA d H E H M d T H A C E M S K I I W E p E 4 E H H C E A O .T E M p a A T M S A a A o r r o c n o A c T e o M U C H t T O M S M O I l d e T H P , r d K O 7 K E A d M S E C TK k W 4 H H E H K K W I A R E H H E W T K 0 r 0 > K E H E R O K O A U A E H H , n o W P H 3 M 0 r o c n o A c T g a m u .

G E ) K E H C K E A E T E M E F l O C T A K A E K r O C H O A C T E L O M H : K 8 H 4 H G O K O A H E A H K H A K O P H H KS K S I l d H T S A o p B E A A W r W L I S E T U N a l l d H P n A v i t M I M E A W r W 2 I S E T H A p a r o n n u p K n c T i r a pH e T a n n i o n c n a T a p H E . A d A y A K O M H C H P A V A C T O A H H K F I P a A y A n E p h l H K H I I I H E K E A H K HO C T E A H H K . H e l l p d [ W H K , T E 0 A 0 p R E A A W V W Z I S E T .

1 1 4 3 E W E f i n c a r , a N H C A O K O C T P O N T E A , K i t C T O A H H r p e , a , E S K 8 p E n n i , A ' I t C E R A A L I P T I EK A A h H H , A t T x S a r .t I I E T p d W K O K W E K W A d , M I M O C T I A 1 6 0 N e l l i f t r o c n o m m e .4 0

wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

80/483

- I - D i n m i l a l u i D u m n e z e u , I o P e t r a c o v o i e v o d i d o m n a t o a t a t a r aU n g r o v l a h i e i , f i u l m a r e l u i i b u n u l u i R a d u l v o i e v o d . D a d o m n i a m e a a c e a s t p o r u n c a d o m n i e i m e l e s f i n t e i i d u m n e z e i e 0 i i m a n a s t i r i n u m i t e B i s t r i t a ,c a s - i f i e s a t u l n u m i t M u c e l t o t , c u t o t h o t a r u l , p e n t r u c a i e s t e v e c h ed r e a p t a o c i n i d a r u i t a d e S t r o e p o s t e l n i c u l 0 d e P i r v u l b a n u l , c a s i f i e s f i n -t e i m a n a s t i r i d e i n t r i r e , l o r s p r e v e n i c a p o m e n i r e .l a r d u p a c e e a , a u a v u t O r a c b l u g a r i i d e l a s f i n t a m a n a s t i r e C u f i i i l u iB a d e a 0 c u f i i i l u i C r a c i u n i c u f i i i l u i P r o d a n . D e a c e e a , d o m n i a m e a a mc e r c e t a t 0 a m j u d e c a t c u t o t i < c i n s t i t i i > 1 d r e g a t o r i a i d o m n i e i m e l e 0 a m c i t i td o m n i a m e a 0 c a r t e a r p o s a t u l u i M o i s i v o i e v o d 0 c a r t e a l u i V l a d v o i e v o dn u m i t V i n t i l 0 c a r t e a p a r i n t e l u i d o m n i e i m e l e , r a p o s a t u l R a d u l v o i e v o da m a f l a t d o m n i a m e a c a a c e s t s a t m a i s u s z i s e s t e a l s f i n t e i m a n a s t i r i m a is u s s c r i s e , c a a f o s t m i l u i t i d a t d e a c e 0 i b o i e r i m a i s u s z i 0 , p e n t r u c s - a us o r o c i t c l u g r i i c u f i i i l u i B a d e a 0 c u f i i i l u i C r a c i u n i c u f i i i l u i P r o d a n , c as v i n a i n a i n t e a d o m n i e i m e l e i s - a p u s z i v a . A s t f e l c a l u g a r i i , e i a u v e n i t l az i , i a r a c e i a l a z i n u a u v e n i t . D e a c e e a , a u r a m a s d e l e g e i n a i n t e a , d o m n i e im e l e , c a m a i m u l t a m e s t e c s a n u a i b a p e a c e s t s a t m a i s u s z i s .D e a c e e a , i - a m d a t i d o m n i a m e a s f i n t e i m a n a s t i r i , c a s a - i f i e d e o c i n 5 .0 d e o h a b a 0 d e n i m e n i n e c l i n t i t , d u r a p o r u n c a d o m n i e i m e l e .I a t i m a r t o r i a m p u s d o m n i a m e a : j u p a n S o c o l m a r e v o r n i c i j u p a nT u d o r m a r e l o g o f a t i j u p a n R a d u l f o s t l o g o f a t i D r a g o m i r v i s t i e r i S t a n c i u ls p a t a r i V l a d u l c o m i s i R a d u l p a h a r n i c i I a n e m a r e p o s t e l n i c . I s p r a v n i c ,T e o d o r m a r e l o g o f a t .S i e u c a r e a m s c r i s , S i n g r a m a t i c u l , i n m i n u n a t a c e t a t e d e s c a u n B u c u -r e 0 i , l u n a m a r t i e 2 4 z i l e , i n a n u l 7 0 6 3 < 1 5 5 5 > .t I o P e t r a c o v o i e v o d , d i n m i l a l u i D u m n e z e u , d o m n .A r h . S t . B u c . , S . I . , n r . 6 0 0 ( B i s t r i t a , X I X / 8 ) . O r i g . p e r g . ( 2 8 x 3 8 ) , p e c e t e t i m b r a t A , c l z u t 5 .C u o t r a d u c e r e d i n 1 8 4 4 ; a l t e t r a d . i b i d e m , m s . 1 9 4 , f . 1 6 6 v , 2 0 2 , f . 1 1 6 s i 7 1 3 , f . 6 2 7 v 6 2 8E D I T I I . T r a d . D I R , B , 2 9 .

L o c r u p t .4 7 1 5 5 5 ( 7 0 6 3 ) a p r i l i e 4 , B u c u r e i

t 1 1 1 q n o c T i t o s o m 1 E 1 0 , T W R E T p A W K O K O A K O A d H r o c n o A q i i % H I . 0 0 1 1 H E M A N X ' rA d ) C H H C K O E , C H W K n p t A o s p e r o F I H E A N K 4 r 0 P d A y A 1 3 0 a g O A d . A A E C A T r o c n o A c T i o M N C Ef l O g E A t t r I E r o c r i o A r r s a M I H O L I T E N H O M S 6 0 A t p l i N S r O C H O A C T I l d H < S I l d H S 1 1 1 1 - 9 C W kW Y K I C 1 0 . 1 H S 1 1 C ' i t C 1 1 1 1 0 H 1 1 C H , E A 1 1 1 1 , H M S n p u n 8 c T w r t A K O H S E A a M S E C T W 4 H H Sl i l & K k 1 1 : - 1 W T A E A r i p S W I E H A g d A E A d , W T H O C H S A E , W T M I A H l a C d W 4 1 1 1 1 S , g d p E K O M I K OC E K T E T N 3 E p a T 1 1 A E A l l p S W 1 E 1 K , 1 1 0 H E N I E n p i p l A w w E n p g A r O C T I O A C T H 4 M 1 1 C 1 1 1 1 0 g 1 1 l [ p S H 4 E g ,E l % / 1 , 1 N r k K p d T b a M c H , T 4 S A O N S N W E H A d A W W E C E H H W E p E 4 E N 4 W 4 H H S , M 4 A E A d W T A E Ag d W d M S , l i p S H L I E H , H O A - k p l i N S r O C F 1 O A C T I K 4 M N N C S I l d H I I I F O C H E K r i p a o n o a t 1 8 , d A N S W g d1 1 0 A E B E , 1 1 O C K 8 A E , W T c s o H m i a A o s p o H O M O , 3 4 H E H E c T M H A O H A A H r A E A d A H ) ( N O M A6 0 A t p A N S r o c r i o A c T s a M H g l i W E M U M ] . d f i l k A d H c i G p d T l a C H W C T 4 W E H d A T 9 E T 4 r 0A E A . C E r 0 p d A i H r o c n o A c T s o M i i A 4 A 0 ) C R o A t p l i t g ; r o c n o A c T s a A A N } K S H A N S 1 1 / 1 1 9 C H E HI J K O N C E A d M S E C T W 4 1 1 H S 1 1 w l 4 s 8 , E M S H C H H O K O M E M S H g < H S K O M 1 1 >i l p t H N S L I E T O M . H 1 1 9 1 1 A 4 A H R E A d N t C T . I I H E W T s o r o s s E H E L I O T l x K H O H E N O , 1 1 0 p t q r o c -n o A c T s 4 M 1 1 .

4 7wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

81/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

82/483

C i f C H E T F I T E A T E H O P E L I E H O M r O C R O A C T K d M N : w a r r a t i G O K O A H E A H K I E A K o p u n t :H C S F I d H T S A O P K E A N K T H A 0 r 0 Z I S - 1 1 T , A p a r o m p D I C T i r a f l , G T 4 H 4 S A c r i a T e p . . . C T O A H H I CH A d A K O M H C . H H C H P A B H H K , T S A O P H E A N K N I A O P O E T .4 3 8 6 0 , H d H , M t C E U , d a n p H M E K S 4 , 1 0 H , A t T x a a r .t D i n m i l a l u i D u m n e z e u , I o P e t r a s c o v o i e v o d i d o m n a t o a t . t a r aU n g r o v l a h i e i , f i u l m a r e l u i i p r e a b u n u l u i R a d u l v o i e v o d . D d o m n i a m e aa c e a s t . p o r u n c a d o m n i e i m e l e s f i n t e i i d u m n e z e i e s t i i M i t r o p o l i i i c i n s t i t u -l u i p r i n t e v l a d i c a c h i r A n a n i e , c a s l e f i e s a t u l A n i n o a s a t o t , c u t o t h o t a r u lC u v i n r i c i u l , p e n t r u c e s t e v e c h e i d r e a p t o c i n a s f i n t e i M i t r o p o l i i _D e a c e e a , A f i e v o l n i c i o a m e n i i p r i n t e l u i v l d i c a c u c a r t e a d o m n i e im e l e s i a c c v a f i v e n i t u l i c e e a c e s e m i n e d e l a v e c i n i i s f i n t e i M i t r o p o l i in i m e n i s n u i n d e l z n e a s c l s a o p r e a s c d i n c e e a c e e s t e v e n i t u l , p e n t r uC a ' a m d a t d o m n i a m e a d u p v e c h i l e c r t i a l e d o m n i l o r d e m a i i n a i n t e , p e c a r e .l e - a m v z u t d o m n i a m e a .D e a c e e a , a m d a t 0 a m d i i r u i t d o m n i a m e a d e v e s n i c p o m e n i r e i d e .

n i m e n i n e a t i n s , d u p s p u s a d o m n i e i m e l e .A c e s t i m a r t o r i , d u p i s p u s a d o m n i e i m e l e : j u p a n S o c o l m a r e v o r n i cj u p a n T u d o r m a r e l o g o a t , D r a g o m i r v i s t i e r , S t a n c i u l s p t a r s t o l n i cV l a d c o m i s . i i s p r a v n i c , T u d o r m a r e l o g o f . t .A m s c r i s d a r e u , N a n , l u n a a p r i l i e 2 6 z i l e , a n u l 7 0 6 3 < 1 5 5 5 > .A r h . S t . B u c . , C o n d i c a M i t r o p o l i e i T . R o m . , n r . 7 0 6 , f . 1 2 . C o p i e .

L o c a l b .4 9 1 5 5 5 ( 7 0 6 3 ) m a i 1 0 , R c l u l e s t i . .

t / 1 1 1 1 A O C T T I O K O H Z T E 1 0 , T W I I E T O S W K O H O E K O A d H r o c n o , o w i x E K C O H S E M A N g F P O K -A d K N I C K O H , C N N % K E A N K 4 r 0 H A o s p a r o P a a y a a g o E K o A t t . , A , M U T r o c n o A r r E o M H C i En o s E n t n i E r o c n o A c T g a M H c a r t ; u E o w k i m i i i 8 r o c r i o A c T s a M U A P H 1 I J E C S A M P S H N C S I l d H H U , EE M S G T A H K 1 t I i H H H C N H O K H , E A H L I , H H M R 0 1 ' 1 1 H p l I F I S C T H T , I J K O ) K E A d H M E C T W T C Z A O K t H Ht V T 1 1 1 1 1 1 H l a u W T 1 H O P O W E N I T H W T g i i r S p E n 4 E 4 m i S n a t i m E I H S W E K E k C A , K I I P E E A H K dC E K T E T 1 1 3 6 p d T H I l d ! t H r d l i l l R O H A I E H 4 S A C h C U , H r d F I K S C H H C l / C A E l t d d A C H H K o p s t c - i & ct o r a t i K S C H H C K C A E l t 4 A 1 C H H G d C K d C l & C A E l t d M C H N H O I l d 4 C l a C t u t r a u r a C H H k A E R d A IC H H H O H K d C I N C A E U , d A i E H , H O H E N C E H M C S T C T d p E H I l p d g E W 4 H H E H K O M A T E , A t A T H E ; l a n d -m : S n a i c i u , a i l l 8 w 4 , A W H J E C T W C T 4 1 3 H i l 4 H A C K O E C 1 M k T K H ' I x C t C t K O E C E A Ed I A H r d H H & R U E p E 4 E H H 1 1 1 1 C H , C i i 0 E 4 , 3 , - 1 1 1 4 1 E p H , i f a n d t i t I K E G T M I C I . K . T A K O r E p E H P O C H O A C T K OA I H C S A H K r k K l a C H 4 6 C T H T 1 1 f l p d a H T E A T E r o c n o A c T R a M H , K d K O T K O H p O A T T E M O C K O E M S -K O K E T W C T J K I I T H E V K C E C H O E K O M A T E S S A . / K O E M S 4 1 1 / 1 0 8 t K S H A C H O E C K M p K T K , T o r a4 6 A 0 K . K K A M E A P I . H C H T .

G E r 0 P d A T H P O C H O A C T K O M M a a , k o r K U M p E L I E H E C E A E H d J H r d H H g o a t o m 8 r o c n o 4 -C T I L 1 N t H N A P H W E C S A I M P S H H { S H A H H R E E M S G T , I N K I I R , I J K O N C E A d H M E C T E - 6 W 4 H H 8W K I S S H I I M H C H N O B H M H I N S K O M H f l f r k I N S I I E T O M 1 1 M . H E K 1 1 1 - 1 K H P ' h A d A l i K d A d F A C T ,M S A d E C T W C T J E C W H i l i D M . H N H W T K o r o g E H E H O T A K I J O I K E H O , n o E 4 r o c r i o A c T K aG O N E H C l i t A t T E A T E H O C T d K A t E M r O C R O A C T R O A l l i : N C S I l d H G O K O A K E A H K H A I K O p H H K) K S H A H T S A O P K E A H K H A W r W Z I S E T H A p a r o m i i p K I I C T I O J P I I G T 4 H 4 1 0 / 1 C f l d T d P H P d A V AH E X - d p W I K H K O M H C H P d A l r a t C T O A H H I C H M H I O K E A H K H H O C T E M I F I K .G O K O A K E A A K O p H H K .

6 D o c u m e n t a R o m a n i a e c . 3 4 5 4 9wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

83/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

84/483

G E N I E H C B t A t T E M E H O C T 4 K A t E M r O C H O A C T K O M H : N i S U N G O K O A R E A H K I I A H O I I I I H KI A N I S H A H T S A O P K E A H K H d O V O Z I S E T I I A p a r o n t u i p F I F I C T I M P H G T 4 1 1 4 1 0 A C F 1 4 T 4 P H P a i v n E p t p -F M K H E i h l A y A K O M H C H P d A Y A C T O A H H K .H C I V A I I I I H K , E i r i o N o r n A O r O Z I S E T .I I 4 3 , E P A T S A W T H E Y E L P H , P K E H d i l l i C A K I S r j : 1 4 A T p i x r 0 1 1 1 1 1 1 1 E , M t C E 1 4 , 4 F 0 1 1 i d d i M M , H i t A t T x 3 a r .t T W H E T I L I W K O E C W E C I W A d , M H A O C T i R i B O N I T A r o c n o , o n k .t D i n m i l a l u i D u m n e z e u , I o P e t r a s c o v o i e v o d s i d o m n a t o a t t a r aU n g r o v l a h i e i , f i u l m a r e l u i i b u n u l u i R a d u l v o i e v o d . D A d o m n i a m e a a c e a s t Ap o r u n c a d o m n i e i m e l e c i n s t i t u l u i d r e g t o r a l d o m n i e i m e l e , j u p a n u l u i I a n i um a r e p o s t e l n i c s i c u f i i i s i , c i t i D u m n e z e u i i v a d a , c a E l l e f i e o c i n i n D i r z a ,p a r t e a M u r g o a n e i , p e n t r u c a c u m p r a t - o S t a i c o v o r n i c u l d e l a M u r g o a n e .l a r a p o i , a v e n t M u r g o a n e i n a i n t e a d o m n i e i m e l e d e a p i r i t c n u av i n d u t M u r g o a n e m a i s u s z i s a o c i n a l u S t a i c o v o r n i c u l , c i i - a l e p d a t a s p r i iI n s i l a l u i . i n t r u a c e a s t a , d o m n i a m e a i - a m j u d e c a t d u p d r e p t a t e s i i - a m d a te i d o m n i a m e a l e g e 1 2 b o i e r i , c a s ' A m ' A r t u r i s e a s c A c A i - a l e p d a t S t a c o v o r n i c u l

a s p r i i i n s i l a l u i . l a r e a n u a p u t u t 5 . 5 . a d u c A p e a c e i b o i e r i s j u r e s i s k m r -t u r i s e a s c A i n a i n t e a d o m n i e i m e l e i n n i c i u n c h i p , c i a r A m a s M u r g o a n e d e l e g ed i n a i n t e a d o m n i e i m e l e .D e a c e e a s i d o r n n i a m e a a d a t m a i s u s z i s a o c i n m a i s u s s p u s u l u i d r e -g t o r a l d o m n i e i m e l e , j u p a n u l u i I a n i u m a r e p o s t e l n i c , c a s ' A - i f i e o c i n A 0o h a b , l u i s ' i f i i l o r < l u i s i > ' n e p o t i l o r s i s t r A n e p o t i l o r l u i s i < d e > 1 n i m e n i n e a t i n s , .d u p a s p u s a d o m n i e i m e l e .I a t s i m a r t o r i p u n e m d o m n i a m e a : j u p a n S o c o l m a r e v o r n i c s i j u p a nT u d o r m a r e l o g o f A t s i D r a g o m i r v i s t i e r s i S t a n c i u / s p A t a r s i R a d u l p a h a r n i c i V l a d u l c o m i s s i R a d u l s t o l n i c . I s p r a v n i c , V i r j o g h i l o g o a t .S i e u , B r a t u l d i n N e g e s t i , c a r e a m s c r s i n c e t a t e a T i r g o v i s t e , l u n a i u n i e1 1 z i l e i n a n u l 7 0 6 3 < 1 5 5 5 > .t I o P e t r a s c o v o i e v o d , d i n m i l a l u i D u m n e z e u , d o m n .

A r h . S t . D u c . , S . I . , n r . 6 0 3 ( R a d u V o d l , V I I I / 1 ) . O r i g . , h i r t i e ( 3 0 , 5 x 2 1 , 5 ) , p e c e t e a p l i c a t k .c A z u t g . T r a d . i b i d e m , r u s . 2 3 6 , f . 4 1 6 .E D I T I I . T r a d . D I R , B , 3 1 - 3 2 . F a t s . i b i d e n z , 4 0 9 .1 L o c r u p t .

5 1 1 5 5 5 ( 7 0 6 3 ) W i l t 5 , P i t e S i . .t I I I I I A O C T I I 0 C O N I T I O , T i t i H E T p A W K O 1 3 0 E E C O A 4 H r O C H O A H W I s 1 3 1 C O H 3 E M A E g r r p t i l l -A A X I I I C K O H , C < H H ' t K E A > l i o u r o H n p t , . . k o s p a r o P d A l r r l d E C O E E C O A d . A d / U T r O C H O A C T E S O M Ma l l H O I K E A E H i E r O C H O A C T H 4 M H g O i t t p i i H S l ' O C H O A C T I l d A A H N a l M N l l t r O E W T E S A E W I I ,F I F I C T i l d p 1 0 , 1 4 K 0 N I E A A H M E C T W L I H H S 8 1 1 1 1 1 1 1 1 8 A E I I I H , H E r 0 1 3 A E A , H O E E A M C d C E r T E T H 3 S p 4 T l iW T C E A O H W T n o m H W T M I S M A H W T K O A i , F I O H E N I E M S E C T C T 1 1 1 4 H f l i l d i i d W 4 H I I S H A t -A n n S .d H O T O M , F l i i i H A E E 0 A t i N I H S r o c n o , , x , c r g a A u " m a n e n I l t r o E R H C T i l d P f l p t A r O C H O A -C T l i d M I I , T I R E A d A E 1 1 F I O M H A O K A n o H E P O K E C A S 3 H , n o M 4 H 4 1 1 1 1 0 K S K 8 0 1 . , e l i . 0 T A E K H W Ef i E L I E H O W L I F I F I S W T i l i n t l I S A E I l l i i , 3 d 1 / 4 A i E r o C A S N I E S K E P H O I I [ v e t o , C A S N I K S P A C E M O C E ]E C T n o c A s w a m n o T S ) K A I I 3 E M A H H 3 4 A S W E P O A I T E A E M E V O F i 3 4 H E M S A S W E .I I E W E H O C T A K H w c S n A n H t r o f 1 1 1 1 C T 1 t a p 1 0 3 4 K A E H 4 I I I E , K d K O n o c h m p - k m E n n 8 -1 I F I T K O A d H E p A C K H H H T T O E H O M E H S W T C H H O K H E V O l i A l i W T C l & P O A H H K f r o . d T K O C l x

5 1wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

85/483

X O K E T H O K S C H T H P 4 C K I 1 H S T H , d W H A d E C T 1 1 p O K A E T W T T I 1 1 W T H , H F A C E R K H H < K E H >H A d E C T C i t e T 8 A d H O W .G E r o N A A o r u r O C H O C T K O M M C b d t l E E C H K 8 K 8 P E 1 1 , < W O K E A d H M E C T W i l H H S1 1 h W H H M H C H H O K 1 1 1 1 M H K I 1 S K O M H f l p f i l i f I S L I E T O M H M H H E W T K O r O M I E H E H O T K -1 1 0 1 1 E H O , n o p H s m S r O C H O A C T K d M H .C E > K E H C K E A E T E A T E H O C T M A t E M r O C K O A C T K O M U I l f 4 1 1 1 1 1 T E 4 T E r O C I I O A C T S 4 M H :N t 8 1 1 4 1 1 C O K O A K E A H K H A K O p H H K H M a n d l ' O E W A O P g E A H I C H A W r W 2 I S E T l i G T 4 1 1 1 1 1 0 1 1 c n a T e p. 1 1 A p a r o m n p K u c T i t a p H P d 4 I F l E X d P H H K 1 1 P a m r n C T O A H H K H M I l E f l O C T E A H H K 1 1 L I T S A 2H C F 1 P 4 1 1 H H K , E L P V A C O r E K T O p H 4 0 r 4 E T .H 4 3 , E g I d A y A , H C 1 I i 1 C d 1 1 1 1 H A C T O A I I H T E W H , 8 m t c E i t a ' 4 ) 1 0 E 7 A k i o ] , W T d m m aT E K 8 w 4 r o R i x A t T x 3 3 1 %t w B E T P d W K O K W E K W M , M H A O C T I M E 0 H a i i t r 0 C 1 1 0 A H H 1 1 .

t D i n m i l a l u i D u m n e z e u , I o P e t r a c o v o i e v o d i d o m n a t o a 1 5 . t a r aU n g r o v l a h i e i , f i u l m a r e l u i i p r e a b u n u l u i R a d u l v o i e v o d . D d o m n i a m e aa c e a s t a p o r u n c a a d o m n i e i m e l e b o i e r u l u i d o m n i e i m e l e j u p a n N e a g o e v i s t i e r u ld i n B u d W i , c a s . - i f i e o c i n . i n P i r v u l q t i , p a r t e a l u i , o r i c i t s e v a a l e g e , d i n s a t0 d i n c i m p 0 d i n p a d u r e 0 d i n a p a , p e n t r u c i e s t e v e c h e i d r e a p t . o c i n a( l e d i n .l a r a p o i , a v e n i t b o i e r u l d o m n i e i m e l e j u p a n N e a g o e v i s t i e r u l i n a i n t e ad o m n i e i m e l e , d e a d a t 0 a m i l u i t p e s l u g i l e l u i , p e O a n 5 . 0 p e C u c o r , c u a c e am a i s u s z i s o c i n a d e l a P i r v u l e t i , p e n t r u s l u j b a l o r c r e d i n c i o a s a i d r e a p t ,s l u j b p e c a r e i - a u s l u j i t - o p r i n t a r i s t r a i n e i p e n t r u s u f l e t u l p a r i n t i l o r l u ip e n t r u s u f l e t u l l u i .S i i n c a p u s j u p a n N e a g o e v i s t i e r u l b l e s t e m , c a d u p m o a r t e a l u i n i m e n is a n u s t r i c e a c e a p o m a n a d i n t r e f i i i l u i s a u d i n t r e r u d e l e l u i . l a r c i n e s e v ai n c u m e t a s s t r i c e , i a r a c e l a s a f i e b l e s t e m a t d e 3 1 8 p a r i n t i c e i d e l a N i c h e i a0 s f i e c u l u d a i c u A r i e .D e a c e e a , a m d a t i d o m n i a m e a l u i O a n a i l u i C u c o r , < c a s a l e f i e d eo c i n a i d e > ' o h a b l o r i f i i l o r l o r i n e p o t i l o r i s t r a n e p o t i l o r l o r 0 d e n i m e n in e a t i n s , d u p a p o r u n c a d o m n i e i m e l e .h a i m a r t o r i p u n e m d o m n i a m e a p e d r e g a t o r i i d o m n i e i m e l e : j u p a nS o c o l m a r e v o r n i c i j u p a n T h e o d o r m a r e l o g o f a t i S t a n c i u l s p a t a r i D r a -g o m i r v i s t i e r i R a d u l p a h a r n i c i R a d u l s t o l n i c i I a n e p o s t e l n i c i T a t u l 2v o r n i c . I s p r a v n i c , V i r j o g h e a l d o i l e a l o g o a t .e u , V l a d u l , a m s c r i s i n s c a u n u l P i t e t i , i n l u n a i u l i e 5 z i l e d e l a A d a mc u r g 5 . t o r i , i n a n u l 7 0 6 3 < 1 5 5 5 ) .t I o P e t r a c o v o i e v o d , d i n m i l a l u i D u m n e z e u , d o m n .

A r h . S t . B u c . , S . I . , n r . 6 0 4 ( R a d u V o d A , X V I I / 1 ) . O r i g . , h i r t e ( 4 1 , 5 x 2 8 , 5 ) , p e c e t e t i m b r a t r i .C u o t r a d . d i n 1 8 4 6 .E D I T H . T r a d . D I R , B , 3 2 . F a c s . i b i d e n t , 4 1 0 .L o c r u p t .

2 i n a c e s t t i m p , = r e c o m i s e r a V l a d u l .5 2 1 5 5 5 ( 7 0 6 3 ) i u l i e 6 ? P i t e s t i .t I I I H A O C T T I O 1 O K - 1 E 1 0 , I t Y I I E T I l d W K O K O H K O A 4 H r O C H O A H H I t 1 1 1 N C O H B E M A EC H O H E I H K d r o I I n y k i k o s p a r o P d M r A 4 H O E H O A E . A 4 1 1 3 4 T r O C H O A C T H O M H C i EF I C . F S E A t H i E r O C H O A C T E { A M i l 3 C S I 1 d 1 1 1 1 1 1 , E H H C S H 4 1 1 H L 1 , 4 K a n v k i i 6 1 1 P 4 K a M 1 H

5 2wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

86/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

87/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

88/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

89/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

90/483

5 5 1 5 5 5 ( 7 0 6 3 ) a u g u s t 1 4 , B u c u r e s t i .1 1 I N A O C T T I O E M T E 1 0 , T W I l i x T p 4 W K O 1 3 0 E 1 1 0 A 1 1 r o c n o m u r k R C O I 1 a E M A N X r p o g -A d r i H C K O H , C H H % H E A H K 4 r 0 H n p t 4 o s p 4 r o P c I A S A K O E K O A . A , 4 1 1 4 T r O C H O A C T K O M H C EN O B t A E H T E r o c n o A c T a a M H C A 5 3 E M r o c n o A c T a a M I 1 e ' 1 " 1 1 1 1 H C A 4 K H g p d p T I / A M - I t E M ST S A O P H C T 4 H H P l I T H K O E 1 . 1 H O M O H C K C H H O K H , H M I s , E . O r % A 4 C T 1 1 , I i i K O K E A d1 I M E C T 1 s . w p m % 8 E L 8 A N E 1 1 1 H W T A t A E P 4 H O K % H W T A - k A 1 1 1 1 , p E d H O K H W T A t A H t r 1 5 . K ,

W T A t A l i t r o c n a r h a n o n o a n n 8 , l i d p E < E M U > C E X O K E T H 3 g p 4 T W T H H X H S W 4 1 1 1 1 1 1 ,F l O H O K E H M E C T I . C T 4 p d H P a u W I W I % H N O K S F 1 E H 4 W T p 0 A H T E A 1 0 H M G T e n 4 8 n I i i o r o p ea d < a c t i p s , E L I J E N S E o p t ' A M I N P O A N T E A 1 0 r o c n o 4 r r s 4 M 1 1 , n o K o n n a r o P a A y n H O E K O A .f l d I H A d H M % E C T 1 1 E . 1 1 , 4 , H A l % K 1 t . 1 H C p 4 T H A M F A N % W , I H H t t O l r K S O T t H % W TS I I K 4 M S C i A f i - K A H A 1 1 1 3 1 x , S n o n t n o n < W T E A H H H H K > H S c t A E n i E T p E T a r o1 1 4 K H A d H A V l a E C M W , 4 1 1 1 1 8 E S A I 1 E L P H W T A t A S H K A M S C E l i . k 4 n n i 1 n o n W TE M I / H I I K K . I I H A M A d H M 1 1 E C M E S A F I t I V H , W T A t A l t J i i t 4 H i i h K , A A H 8W T f l k j J f l . S A M K E A O A p 8 r n n i l 4 1 1 8 , 3 4 H E N C E N O K S I l l i W E W T S H I C A M S C H f i l 1 A H A l i a dO R d e l l P H C p E g p E H H H a d E A U W 1 1 1 1 , 4 .E r o p J 4 H , H M 4 4 4 0 r r O e f l O A C T E C O M N , G N O M E A d H M E C T ' R h W 4 1 9 1 % Hw p m % 1 4 H A V 1 1 H K H S K O M H A V I 1 H f 1 P t K H S L I H T 0 4 1 1 H H E W T K O r O M E H E N O K O A t 6 H M O , F l O p H 3 M 0r O C H O 4 C T H 4 A I I I .C E E H C l i t A F I T E A T E I l O C T 4 K A / A E A 1 r o c n o A c T a o M H : J K S F I c I N C O K O A R E A A K O p H H K> K 8 F 1 d H < T 8 4 o p R E A A W M 4 E T > F l A p r o m i p K H C T T I a P H 1 1 4 n 4 2 c r w r a p H P d A S AC T O A H : I K H E . A 4 4 8 n K o m v i c S n I I I i I H E R E A N O C T E A I I H K . 1 1 0 1 P d K I I H K , l i n v a c o r E i l W r 4 E T .1 1 d a , < 1 1 4 1 1 > E N C E M C C { C H 1 1 S r p a A S R 8 K S p E w n , M t C E 1 4 e a 1 ' 8 c T A T A m i n , A t T

< a r . D i n m i l a l u i D u m n e z e u , I o P a r a s c o v o i e v o d i d o m n a t o a t 5 . t a r a U n g r o -v l a h i e i , f i u l m a r e l u i i p r e a b u n u l u i R a d u l v o i e v o d . D d o m n i a m e a a c e a s t p o m m e l a d o m n i e i m e l e s l u g i l o r d o m n i e i m e l e S t n i s l a v i f a t i l o r l u i , T u d o rR t i v o e i V o i c o i c u f i i i , c i t i D u m n e z e u l e v a d a , c a s l e f i e o c i n 5 . i n V u l p e s t id i n p a r t e a l u i B r a n s i d i n p a r t e a l u i S r b a n s i d i n p a r t e a N e a g i s i d i n p a r t e aN e a g o s l a v e i j u m t a t e , o r i c i t s e v a a l e g e d i n o c i n a l o r , p e n t r u c l e e s t e v e c h ed r e a p t a o c i n i c u m p r a t d e p r i n t e l e l o r S t a n c i u l M o b o r a p e n t r u < 2 0 2 0 >a s p r i , n c i n z i l e l e p r i n t e l u i d o m n i e i m e l e , r p o s a t u l R a d u l v o i e v o d .S i i a r s 5 . - i f i e l u i B d i l f r a t i l o r l u i o c i n 5 . i n C u r t e n i d i n p a r t e a u n c h i u -l u i l o r , B d i l , i n c i m p j u m t a t e d i n t r - u n o g o r i i n v a t r a t r e i a p a r t e .S i i a r s l e f i e o c i n . i n V u l p e s t i d i n p a r t e a u n c h i u l u i l o r , j u m t a t ed i n t r - u n o g o r . S i a r s l e f i e o c i n 5 . i n V u l p e s t i d i n p a r t e a l u i B d i l , i n s i nl i v a d , d i n p i r i u p i n i n a l d o i l e a p i r i u , p e n t r u c a u c u m p r a t d e l a u n c h i u ll o r , B d i l , p e n t u 7 2 a s p r i d e a r g i n t i p e n t r u o o a i e .P e n t r u a c e a s t a , l e - a m d a t d o m n i a m e a , c a s l e f i e d e o c i n s i d e o h a b 5 . ,l o r i n e p o t i l o r l o r i s t r n e p o t i l o r s i d e n i m e n i n e c l i n t i t , d u i : 4 p o r u n c a d o m n i e im e l e . I a t i m a r t o r i p u n e d o m n i a m e a : j u p a n S o c o l m a r e v o r n i c i j u p a n< T u d o r m a r e l o g o a t > i D r a g o m i r v i s t i e r s i P a p a 2 s p t a r i R a d u l s t o l n i cV l a d u l c o m i s u l i I a n e m a r e p o s t e l n i c . I s p r a v n i c , V i r j o g h e l o g o f 5 . t .S i e u , N a n , c a r e a m s c r i s a c e a s t a i n c e t a t e i n B u c u r e s t i , l u n a a u g u s t1 4 z i l e , a n u l 7 0 6 3 < 1 5 5 5 > .

A r h . S t . B u c . , C o n d i c a m - r i i V i e r o q , n r . 4 7 9 , f . 7 2 . C o p i e . A 1 t 5 . c o p i e i b i d e i r , m s .7 1 0 , f . 7 1 7 , d u p a c a r e s - a r f A c u t c o m p l e M r i i e . T r a d u c e n i i b i d e m , m s . 3 4 9 , f . 2 3 7 s i S . I . ,n r . 6 0 7 .1 A s a i n t e x t .2 I n a c e s t t i m p , m a r e s p g t a r e r a S t a n c i u l .

5 7wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

91/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

92/483

C H 8 3 1 1 M 4 E T W T K A 4 T 4 E W E C E S O I K E T 1 1 1 d M 1 4 4 1 4 , W T g K C E A I O A I E E W E ) ( M E T A O K H T H .T O E T 4 r 0 p l i 6 4 , 4 1 1 H K 8 F 1 H 0 C ' h e 1 1 0 3 1 1 1 4 H C l & K O A M t H A H C r I t C I I I S W E T E I V I H . I I A d C Ea l W T d i a E M I L E p E 4 E 1 1 4 A E A d F O K O p E l l , E W E E C T H I I M S W T p U G S , 4 4 1 l i M d T C E t T O M SM O H 4 C T H P i f I S L U E T E L I 1 T H T p E T 4 r 0 A E A a d p H s , [ W H E N C E T 4 K 0 c h m o T p r o r r o c n o A r r s o M H ,E p E l i d A W E K A d T O K E H r f r i v i E f l d 3 4 t 1 1 E r p 1 1 6 4 H A 4 H 0 1 0 H n o c t u 1 3 - 6 3 E T A E C E T O K , 4 H 46 1 1 4 T 0 V I C E E C T K H W E p E 4 E H 4 , L I I 4 M F I H 4 , A d C S T l i O A H H L I , 1 1 K d r I S r E p i l W T M O H d C T H p S E W EE C T K H W E p N E H 4 A d 8 3 1 4 1 1 1 1 4 E T W T C 1 1 4 K 4 p H 6 4 T p E T N p s i . H H F i X T O 4 4 l i X H E C M t E T K e I H T 0 -R A T H H A H 3 4 1 l p t T H T H H A H C l K p H T H , 1 1 0 1 1 E > K E T O r d H 4 1 1 4 0 K t K 4 3 1 1 0 K E 1 1 4 T H T .G e r o N W ' A d A W K H r o c n o A c T s o M H 1 4 K 0 7 K E A A E C T C I A T O M S M O H d C T H p S E t %S K W k i l A E H I E , 4 s a n S r E p w m K I L n i u u S , 4 r o c n o A c T s o M H H P O A I T E A H M r O C i l O A C T K d M I II n a 1 1 t 4 1 1 0 E 1 3 1 1 C 1 1 0 M H H d 1 I i E 1 4 H E 1 1 0 K 0 A 6 H M 0 , n o w p H 3 m o r O C i l O 4 C T I 3 4 M H .H C i l f l A K H H K , E p i o s o r H A W r W i l S E T .M t C a l , d d g r S C T l A K I N , B i t ( r k T x a a r . C I E g n u r a H e n i i c a r & O n A i r a r cW T 1 1 1 1 H p W W H C ' h O K A r p t w H e u g p E H d .t w I I E T N I W K O K W E H W A d , M H A O C T T A 6 0 ) K I R t r 0 C 1 1 0 4 H H 6 .

t D i n m i l a l u i D u m n e z e u , I o P e t r a c o v o i e v o d i d o m n a t o a t k t a r aU n g r o v l a h i e i , f i u l m a r e l u i i p r e a b u n u l u i R a d u l v o i e v o d . D d o m n i a m e aa c e a s t p o r u n c a d o m n i e i m e l e s f i n t e i m k n s t i r i n u m i t e G o v o r a , c a s k - ii a d e l a b a l t a c a r e s e n u m e t e M a m i n a , d e l a t o t i o a m e n i i c a r e v o r p e s c u i , a lt r e i l e a p e t e , i n s i m p r e u n k c u C o z i a i c u C o d m e a n a i c u M u F t e t i i . i s s e t i e : d e l a a c e s t e m a i s u s z i s e p r t i a l e G o v o r e i , c a r e e s t e v a m a d e p e t e ,a i b s f i n t a m n s t i r e M u s e t W i i a t r e i a p a r t e d i n p e t e , p e n t r u c a a a m s o c o -t i t d o m n i a m e a , a c i l a a l t e b l t i i g i r l e s e i m p a r t e p e t e l e i n d o u i d u r 5 .a c e e a s e i a z e c i u i a l a , i a r l a b a l t a c a r e e s t e m a i s u s z i s k M a m i n a , s a f i e v o l n i c ic A l u g r i i d e l a m n s t i r e a c a r e e s t e m a i s u s z i s s j a d i n t o t i p q t i i a l t r e i l e ap e t e . i n i m e n i s k n u c u t e z e t u l b u r e s a u o p r e a s c k s a u s a s c u n d ,p e n t r u c a a c e l o m e a u v a p t i .D e a c e e a , a m d a t i d o m n i a m e a , c a s k f i e s f i n t e i m n s t i r i d e i n t r i r e ,i a r c k l u g r i l o r d e h r a n k i a r d o m n i e i m e l e i p 5 r i n t i l o r d o m n i e i m e l e d e v e n i c ap o m e n i r e i n e c l i n t i t , d u p p o r u n c a d o m n i e i m e l e .I s p r a v n i c , V i r j o g h i l o g o f 5 . t .S - a s c r i s i n l u n a a u g u s t 2 6 z i l e , i n a n u l 7 0 6 3 < 1 5 5 5 > . A c e a s t c a r t e a ms c r i s - o e u , A l b u l d i a c d i n M i r o 0 , c u m i n k ' p 5 . c 5 . t o a s 0 d e l u t 1 .t I o P e t r a F o v o i e v o d , d i n m i l a l u i D u m n e z e u , d o m n .

A r h . S t . B u c . , S . I . , n r . 6 0 8 ( G o v o r a , X X V / 8 ) . O r i g . , h i r t i e ( 3 0 x 2 1 ) , p e c e t e t i m b r a t .c a z u t . C u d o l l & t r a d u c e n ; a l t e t r a d . i b i d e m , m s . 4 4 7 , f . 3 0 3 s i 4 6 3 , 1 . 5 8 . 0 c o p i e s l a v i n s o t i t Ad e o t r a d . l a B i b l . A c a d . , X I / 2 6 2 .E D I T I I . T r a d . D I R , B , 3 5 - 3 6 . F a c s . i b i d e m , 4 1 2 .P a s a j u l s i n t l a " ( A c e a s t l u t ) e s t e s c r i s d u p m o n o g r a m l , i n s t i n g a d o c u -m e n t u l u i .

5 8 1 5 5 5 ( 7 0 6 3 ) a u g u s t 2 9 .C u m i l a l u i D u m n e z e u , I o P 5 . t r a c o v o e v o d i d o m n a t o a t T a r aR u m a n e a s a , f e c e o r u l m a r e l u i i p r e a b u n u l u i R a d u l v o e v o d . D a t - a u d o m n i al u i a c e a s t l p o r u n c a d o m n i e i l u i s l u g i i d o m n i e i l u i , l u i D r I g o i u s l u g e a r i u lf e c i o r i l o r l u i , 6 ' 0 D u m n e z e u t i v a a r u i , c a s a i b e l m o 0 e l a A g e 0 i , p a r t e a l u i

5 9wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

93/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

94/483

A t A I L 1 , 4 H M , W T 1 1 1 8 W 4 E A . C H H O R H H t r k H H T 4 H E R i i K ' K A H H E H i i I i t r O A E H H l i t K W E HW H H H A L M c h n p t H I E r a c c n n 8 A p a r o s n i p o g , c h e O n o p t . T C H E C E C S T C O p 0 9 H A Hn p E A P O C H O A C T E d M H , A d C E n o p E T A I R S H A O W A H C S A O r o c n o A c T e o M H . i l H O T O M ,W H H C E C S T C l M H O H A H C d M H , W T C R O E W M A o s p o m H O M O W T n p E A P O C H O A C T R 4 M H , K A K OA d A V I O K E T 4 : 1 ) A 0 p t A E A A E A S C H P l I r t . H A E H W T G T h H E N I T H C H H O H H l l t r i & H HC E C T O M E H H H W E p E 4 E H E , A 4 A p i O K E T A E A M d T E p E H H K , 1 1 0 A E H W T a s w q m g - h c a . H K O A H K OK O K E T W I T H H P 0 A d 1 i G T 4 1 1 4 1 0 / 1 H A p a r o m n p W T W H H H e l I l O A E R W T M X I I N E A H H E M M O A E M ,4 4 1 : 0 A 0 p t , c H H H A p a r o m m p S , A a n o s p a T t r r C H E H A H O T E M K S H H T E M E M , K d K O A d S U E TT ' k K M E N C T E m E r i o H H K . T A K O C E 8 1 k K M H W E H C l M H p H W H C E W T n p E A P O c H O A c T R dW T n p e A i n i c t m ( 1 6 C T I I T H M f l p d E H T E A T E M P O C H O 4 C T E 4 M n , C d M H W T C l i O E W M A o u p o m

H O M O . G E P O p m ' H r o c n o A r r g o M U A d A O K C H H O H H M H C H H O H H C H , e T d < H E H H K l & -A H H E R > 1 H H t r o n n g H H t K W E H , ! M E p E L I E H d < W 4 H i l 4 > 1 W T A I S W 4 E A , I d K O N C E A d H ME C T R i x W 4 H H S H W I V E S , H H M H C H H O H H M H M H I I H S K W M H l i p t H I N N E T O M H M l i H H W TK O P O N C E H E H O T a K H O H E H O , n o p E 4 P O C H O A C T R 4 M H .G E N C E H C H t A t T E A I E n o r r a g n t E m r o c n o A r r e o w S n a n G O K W A H E A H K H A R O p -H H K H * S H A H e a v A o p H E A H K H A O P O E T H A p e r o m n p I N C T H E d p H G T 4 H 4 I 0 A c r u r r a p H P d A y AE K a p H H K H E A d A l r A K O M H C H P 4 , s , v 4 C T O A H H K N B t u * R E A H K H H O C T E A H H K . H C F 1 p 4 H H H K ,W H O W T . 1 1 4 - k 4 u t r i A M - O . / S E T ./ I 4 3 , R p d T S A W T N E V E l p H , E W E H A H H C A K H d C T O E I I I T H l i 8 K S p a i a , A N t C E L I , d C E H -T E m H p T H 4 - M a r k , g k A t T x 3 At I W H E T p 4 W 1 O < H W E R W A d > 1 , M H A O C T I A s o N T A r o c n o A n n h .t D i n m i l a l u i D u m n e z e u , I o P e t r a c o v o i e v o d i d o m n a t o a t a . t a r aU n g r v l a h i e i , f i u l m a r e l u i i p r e a b u n u l u i R a d u l v o i e v o d . D d o m n i a m e a a c e a s t

p o r u n c a a d o m n i e i m e l e N e a g a i i f i i l o r e i , a n u m e p o p a L u p u l i f i i c e l o r e i ,S t a n e i i R a d a e i i c u f i i i l o r i s u r o r i l o r N e a g a i , C l i n e i c u f i i i s a i i S t a n e ic u f i i i s a i i N e g o l e i C u f i i i s a i i N e a c I i c u f i i i s a i , N e a g o e i N e a c a , c a s l ef i e o c i n I n M u c e l t o a t p a r t e a m a m e i l o r L o l a , o r i c i t s e v a a l e g e d e p e s t e t o a t eh o t a r e l e , p e n t r u C A a f o s t v e c h e i d r e a p t o c i n . a L o l e i 0 d e m W e n i r e .C i a f o s t c o t r o p i t d e f r a t i i N e a g i i a i c e l o r l a l t e s u r o r i m a i s u s z i s e , d eS t a n c i u l 0 d e D r a g o m i r . S i a u v r u t f i i i l u i S t a n c i u l 0 a l l u i D r a g o m i r , a n u m eF l o r e a , s t i n a p a r t e a d e G i n a a l u i R a g a i l a d i n S t n e t i i p a r t e a L o l e i , b u n i c al o r , d i n M u F e l . l a r f i i i N e a g a i i a i S t a n e i a i C l i n e i i a i N e a g o l e i i a iN e a c a i , e i a u a v u t p f r a c u f i u l l u i D r a g o m i r , c u F l o r e a . D e c i s - a u s o r o c i ti n a i n t e a d o m n i e i m e l e , c a s a s e p i r a s c 5 d e f a t a 0 a u v e n i t l a d o m n i a m e a .I a r a p o i s - a u I m p a c a t s i n g u r i , d e a l o r b u n a v o i e , i n a i n t e a d o m n i e i m e l e , c at i n a F l o r e a l a S t a n e t i p a r t e a b u n i c u l u i s a u R g a i l a i f i i i N e a g a i i s u r o r i l e e im a i s u s z i s e , s t i n p a r t e a d i n M u c e l a m a m e i l o r L o l a , t o a t a . $ i c i t v o r f iv i n d u t S t a n c i u l i D r a g o m i r d i n o c i n a L o l e i d i n M u F e 1 a l t o r o a m e n i , i a r F l o r e a ,f i u l l u i D r a g o m i r , s i n t o a r c a t o t p r e t u l a c e l o r c u m p a r a t u r i , c a s a f i e i n t e l e g e r eI n t r e d h n i i . A a s - a u I n t o c m i t i s - a u I m p a c a t d i n a i n t e a d o m n i e i m e l e 0 d i -n a i n t e a t u t u r o r c i n s t i t i l o r d r e g a t o r i a i d o m n i e i m e l e , e i i n s u 0 , d e a l o rb u n a v o i e .D e a c e e a i d o m n i a m e a a m d a t f i i l o r N e a g a i i f i i l o r l o r , S t a n e i C a l i n e i > 1N e a g o l e i i N e a c 5 . i , m a i s u s z i s a m i n a d i n M u F e l , c a s l e f i e d e o c i n d e b a b a , l o r i f i i l o r l o r i n e p o t i l o r i s t r n e p o t i l o r l o r 0 d e n i m e n i n e a t i n sd u p s p u s a d o m n i e i m e l e .I a t m a r t o r i p u n e m d o m n i a m e a : j u p a n S o c o l m a r e v o r n i c i j u p a nT h e o d o r m a r , . l o g o f a t i D r a g o m i r v i s t i e r i S t a n c i u l s p a t a r i R a d u l p a h a r n i c6 1

wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

95/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

96/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

97/483

c e s e c h e a r r a p a r t e a V o i n e a s c 5 . , p e n t r u e a ' i e s t e v e c h e i d r e a p t o c i n gd e d i n g i c u m p r a t I n a , d e s t r g b u n i c u l j u p a n u l u i D u m i t r u p o s t e l n i c u l d e l aj u p a n u l D a n D u r d u c v o r n i c u l d i n B u r d e s t i p e n t r u 8 0 0 a s p r i .l a r a p o i , a a v u t D u m i t r u p o s t e l n i c u l p r i n a i n t e a d o m n i e i m e l e c uT u d o r l o g o f t u l p e n t r u o c i n a d i n A l b e s t i , c i t e s t e p a r t e a V o i n e a s c l . S a s a p i r aT u d o r l o g e t u l i n a i n t e a d o m n i e i m e l e c e s t e a c e a p a r t e V o i n e a s c g a l u i d em o s t e n i r e i a a j u r a t i i n a i n t e a l u i M i r c e a v o i e v o d c u 1 2 b o i e r i ; d e a s e m e n e aa a d u s p e a c e i b o i e r i i i n a i n t e a d o m n i e i m e l e . l a r d o m n i a m e a , i n t r u a c e a s t a ,i - a m j u d e c a t d u p d r e p t a t e s i a m a f l a t d o m n i a m e a c 5 . s t p i n i t T u d o rl o g o r t u l a c e a o c i n g . d e 7 0 d e a n i ; d e c i d o m n i a m e a n u a m v r u t s g m a m e s t e cs s t r i c c e e a c e a u j u d e c a t b g t r i n i i d o m n i , c i a m 1 5 . s a t d o m n i a m e a c u m a uj u d e c a t b g t r i n i i d o m n i s i p e h o t g r i r e a i o n s i a r m a s T u d o r l o g o f 5 . t u l d e l e g e .P e n t r u a c e a s t a i d o m n i a m e a a m d a t o c i n a m a i s u s z i s , c a r e s e n u m e s t ep a r t e a V o i n e a s c g , j u p a n u l u i D u m i t r u p o s t e l n i c u l , c a s - i f i e d e o c i n i o h a b 5 . ,l u i i f i i l o r l u i i n e p o t i l o r i s t r n e p o t i l o r l u i s i d e n i m e n i n e a t i n s , d u p s p u s ad o m n i e i m e l e .I a t i m a r t o r i p u n e m d o m n i a m e a : j u p a n S o c o l m a r e v o r n i c i j u p a nT h e o d o r m a r e l o g o f 5 . t i D r a g o m i r v i s t i e r i S t a n c i u l s p ' t a r i R a d u l p a b a r n i cV l a d u l c o m i s i R a d u l s t o l n i c i I a n i u m a r e p o s t e l n i c . I s p r a v n i c , S o c o l m a r ev o r n i c . e u , B r a t u l d i n N e g e s t i , c a r e a m s c r i s I n o r a s u l G b , e r g h i t a , l u n a n o i e m -b r i e 1 z i , d e l a A d a m p i n a c u m a n i c u r g t o r i i n a n u l 7 0 6 4 < 1 5 5 5 ) .I o P e t r a s c o v o i e v o d , d i n m i l a l u i D u m n e z e u , d o m n .

A r i l . S t . B i c . , A . N . , C o t . I . I o a g 4 c u , n r . 8 . O r i g . , p e r g . ( 3 0 X 4 5 ) , p e c . e t e t i m b r a t 5 . .6 2 1 5 5 5 ( 7 0 6 4 ) n o i e m b r i e 1 2 , G h e r g h i t a .

t I I / H A O c T H I O g o ) K H F o , H E T p A W K O K O E K O A A H r o c n O A H W I 1 f r i k c O E 3 E M A E X r r p o e -A q i i c K 0 1 0 , B E A H K 4 r o H n p t A o s p d r o P d A y A d K o E K O A d . A d K A T r o c n o A c T g o M Hc i E n O K E A t H I E r O c r i 0 A c T l i d M H n O F I T E H O M S n p 4 K H T E A l o r O c n 0 A c T l i d M H , ) K S I F A H 1 1 K 4 HK E A H K I I M E A H H H 4 d p 1 0 F I K m o m E M S , E A H L I , H H M R o r k n p H r i S c T H T , 1 4 1 1 0 ) K E A d M S E C Tn o A 0 K H H 8 W T I I H H H O d c d H 1 1 0 A O H H H S w T H p l & E S A E L I I H , A E A T R V A 0 c H E K B A H i r b . c d , n o H E M Er i 0 K 8 n H X " N I S F I A H S 1 1 K 4 H 8 B E A H K H M E A H H H 4 4 p W T T E W A 0 c H E R R d H , W T N C S I I 4 H H U , 4H d r i A t , 3 A x i ; d c r i p H . I I n p 0 A 4 A E W H d W T I I E H H S A 0 G 1 3 8 K o m o H H H E A H O C H A H OH H W T K O r d , H E M I S M E A H H H 4 4 p 1 0 , K d K O A d c H c " 1 1 T 1 1 0 E 1 H T C K S A H L i J E 3 d n p H K H E ,a d H E M E H E H H E c K S A H L I J E , W H d E x - E c T K E A T O K 4 A A O K A E E c T E H W E l k l i p H E t r c T K O < 8 > N r e p -c K 0 1 0 3 E M A E .

G E N F p a A T , A k i n H r O c n O A C T K O M H , K 8 n 4 H 8 H U I ' S K E A H K H M E A H H H 4 d p , L I K O W EA d M S E c T F r i & H W r d E S , E M S H C H H O K W M E M S H K H S K W A I L u r i p t i i H S 4 E T w d a E M SN i l W T K O r O W E H E n O T A K H O K E H O , r 1 0 p E 4 r O c i l O A C T K A M H .G E N E H C H E A E T E A T E n O c T A K F I X r 0 c 1 1 0 A c T K O M H : ) K S r l d H S G O K O A K E A H K u l A E 0 0 1 1 1 1 0 3) K S H A H S T S A C T S K E A H K H A w r m i s e T H A p a r o m H p 8 e m c - r i l a p p o H G T 4 H 4 1 0 A c n d T d p H P d A V A

F I E X d p H H E H P a p r n C T O A H H K H E n a m r n K W A n i c H H I N E H E A H K H H O C T E A H H K S . I l e n p a i o u c ,G O K O n K E A H I n i A l l o p H H K .H l i c d 3 , G T O H K A , C H F 1 1 % G 3 H 4 E 1 3 S & v o w T E p r i a t e , m t c E u , a H O E M i l p i d R I A K H H , 1 1 1 1A t T x 3 a A

I t V H E T p 4 1 1 1 K 0 K W E K W A , d , M H A O C T I R F E 0 ? K i i i % r O c r i O A H N I 1 .6 4

wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

98/483

t D i n m i l a l u i D u m n e z e u , I o P e t r a s c o v o i e v o d i d o m n a t o a t ' l t a r aU n g r o v l a h i e i , f i u l m a r e l u i i p r e a b u n u l u i R a d u l v o i e v o d . D d o m n i a m e aa c e a s a p o r u n d , a d o m n i e i m e l e c i n s t i t u l u i d r e e a t o r a l d o m n i e i m e l e j u p a -n u l u i I v a n m a r e l e m e d e l n i c e r 1 c u f i i i l u i , c i t i I i v a 1 5 . s a D u m n e z e u , c af i e j u r n t a t e d i n A n i n o a s a i j u m b i t a t e d i n P i r v u l e s t i , p a r t e a l u i T e o d o s i eb a n u l t o a t , p e n t r u c a c u m p 5 . r a t j u p a n I v a n m a r e l e m e d e l n i c e r d e l a f i i c al u i T e o d o s i e b a n u l , d e l a j u p a n i t a C a p l e a , p e n t r u 9 0 0 0 a s p r i . S i a v i n d u t e ad e a e i b u n ' g v o i e i f r n i c i o s i 1 d e l a n i m e n i j u p a n u l u i I v a n m e d e l n i c e r u l ,c a f a c A s c u l e d e z e s t r e , p e n t r u c s c u l e l e e i , e a l e - a c h e l t u i t c i t a f o s t i np r i b e g i e i n T a r a U n g u r e a s e l .D e a c e e a , a m d a t i d o m n i a m e a j u p a n u l u i I v a n m a r e l e m e d e l n i c e r , c as 5 . - i f i e d e o c i n g s i d e o h . a b , l u i i f i i l o r l u i i n e p o t i l o r i s t r 5 . n e p o t i l o r l u i s i d en i m e n i n e a t i n s , d u p s p u s a d o m n i e i m e l e .m a r t o r i a m p u s d o m n i a m e a : j u p a n S o c o l m a r e v o r n i c i j u p a nT u d o r m a r e l o g o r t i D r a g o m i r v i s t i e r i S t a n c i u l s p . t a r i R a d u l p a h a r n i cR a d u l s t o l n i c i V l a d u l c o m i s i I a n e m a r e p o s t e l n i c . I s p r a v n i c , S o c o l m a r ev o r n i c .A m s c r i s e u , S t o i c a , f i u l l u i O a n c e a , i n o r a s u l G h e r g h i t e i , l u n a n o i e m b r i e1 2 z i l e , i n a n u l 7 0 6 4 < 1 5 5 5 ) .t I o P e t r a s c o v o i e v o d , d i n m i l a l u i D u m n e z e u , d o m n .

A r h . S t . B u c . , S . I . , n r . 6 1 0 ( M i t r o p . T . R o m . , X X X I V / 7 ) . O r i g . , p e r g . ( 2 6 x 2 7 , 5 ) , p e c e t et i m b r a t , c l z u a . C u o t r a d u c e r e d i n 1 8 6 2 ; a l t & t r a d . i b i d e m m s . 1 2 7 , f . 2 7 2 v - 2 7 3 .E D I T H . S l a v V e n e l i n , 1 6 7 1 6 8 . T r a d . D I R , B , 3 7 .6 3 1 5 5 5 ( 7 0 6 4 ) d e c e m b r i e 7 , B u c u r e s t . i .

t 1 1 A H 4 0 C T I I 0 K O ) K i 1 0 , I W I I E T P a W K O E C O E H O M H r O C H O A H H % E l & C O H 3 E M A t X r r p o g -A d r T H C K O H , C H W K K E A H K 4 r 0 H n p t o n p a r o P d A l r A d K O E I K O A d . A d E d T r O C K O A C T K O M H C I EH O K E A H I E r o c n o A c T n a M H H O L I E T E H H M H U p d l i H T E A H E r o c n o A c T s a M H N a r l d H T S A W PR E A H K H A < O r O l i S E > 1 T H C t i l l d H A p a r o n r u i p H E A H K H D I C T U M / 3 H C l & H H r C H H O I N , E A H U , H H M& O r l i f l I P H H S C T H T , M K O K E A d H M E C T C E A 0 H d H M E T f r 1 a l t 4 I 4 H I H r h . C H H C I & K I I C O M r O T A -p o m , E p E H < M > 1 E C T C T 4 P d H f l 4 R d W i l H H 8 H W T A A I H S H 1 1 0 K I S H E H d W T G T O H K dn p n A h H H H O K O H H O M 8 1 3 0 E H O A 8 . H f l p 0 A 4 A 0 W E W H H C d M H , W T H H r l i t ; A o n p o m1 1 0 A 1 0 . C E r 0 P d A T , A d A 0 r H r O C H O A C T H O M H f l O L I T E H H M H H p d g H T E A H E r o c n o A c T n a M H ,

> K 8 H d H O E W A 0 p 8 K E A H K H o r o * E T 8 I I K 8 n a n t 3 A p a r o m i l p K E A H K H K H C T H I a p , l a K O W E A dH M E C T W 4 H H 8 H i r k W r 4 6 8 , H M H C H H O K O M H M , I I H S K O M H f l p t K H S I E T O M H M H H i l W TK o r o K A E H E K O K O A t E H M O , n o p t y r O C H O A C T K d M H .G E W E W C K t A t T E A H n o c T a g n t E M r o c r I O A C T I 1 0 M H : G O K O > 1 1 1 K E 4 H K I 4A R O P H H K H 3 S S E 1 4 H T S 4 0 p H E A H K H i l W r W E T H 3 i 8 F 1 d H , A , P d r O M H P K < E A > 1 H K H K H C T I M P3 C 8 1 1 4 1 1 G T A H L H O A H E A H K H c n a T a p H P d A T A H E r d p H H K H R n a m o K O M H C H R a m p C T O A H H KI f I H E K E A H K H H O C T E A H H K . H C H N E W H K , G O K O A K E A H K H A K O P H H K .H < 4 3 > 1 , I I W A K H M , E W E H d f f i n d r , a r i t c E u , a A n u a n a p i E A l t H H C T O A H H r p m .E S K S p E w n , W T f l m m a T E K t / W H A t T O M s m .I t v l I E T p d W K O K W E K W A d , M H A O C T i i i i R O N d I A r o c n o m n k .t D i n m i l a l u i D u m n e z e u , I o P e t r a c o v o i e v o d i d o m n a t o a f i t a r aU n g r o v l a h i e i , f i u l m a r e l u i i p r e a b u n u l u i R a d u l v o i e v o d . D d o m n i a m e aa c e a s a p o r u n c l a d o m n i e i r n e l e c i n s t i t i l o r d r e g l t o r i a i d o m n i e i m e l e , j u p a n T u d o rm a r e l e < l o g o g t > 1 i j u p a n D r a g o m i r m a r e l e v i s t i e r 1 c u f i i i l o r , c i t i l e v a r i s a

7 D o c u m e n t a R o m a n i a e c . 3 4 5 6 5wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

99/483

D u m n e z e u , c a s , l e f i e s a t u l a n u m e T i r b a c i a n i i t o t i i c u t o t h o t a r u l , p e n t r uc < l e > ' e s t e v e c h e i d r e a p t , o c i n 6 s i d e m o t e n i r e i c u m p r a t l d e l a S t o i c aa l C r e a t e i i d e l a v e r i i l u i , M i n e a i S t a n c i u l d i n M i r o s l s v e 0 i , p e n t r u 6 0 0 0a s p r i , I n c a d i n z i l e l e r . p o s a t u l u i V i n t i l I v o i e v o d . S i a u v i n d u t e i i n 0 0 , d e l o rb u n . v o i e .D e a c e e a , a m d a t i d o m n i a m e a c i n s t i t i l o r d r e g ' I t o r i a i d o m n i e i m e l e j u p a -n u l u i T e o d o r m a r e l e l o g o f l i j u p a n u l u i D r a g o m i r m a r e l e v i s t i e r c a s l e f i eo c i n . 0 d e o h a b l , l o r i f i i l o r l o r , n e p o t i l o r i s t a n e p o t i l o r l o r 0 d e n i m e n in e c l i n t i t , d u p s p u s a d o m n i e i m e l e .I a t i m a r t o r i p u n e m d o m n i a m e a : < j u p a n S o c o > 1 1 m a r e v o r n i c ij u p a n T u d o r m a r e l o g o a t 0 j u p a D r a g o m i r m a r e v i s t i e r i j u p a n S t a n c i u lm a r e s p a t a r i R a d u l p a h a r n i c i V l a d u l c o m i s i R a d u l s t o l n i c i I a n e m a r ep o s t e l n i c . I s p r a v n i c , S o c o l m a r e v o r n i c .< e u > 1 1 I o a c h i m , c a r e a m s c r i s i n l u n a d e c e m b r i e 7 z i l e , I n c e t a t e a d es c a u n B u c u r e 0 i , d e l a A d a m a n i c u r g 5 . t o r i 7 0 6 4 < 1 5 5 5 > .t I o P e t r a c o v o i e v o d , d i n m i l a l u i D u m n e z e u , d o m n .

A r h . S t . B u c . , S . I . , n r . 6 1 1 ( G o l g o t a , 1 1 / 1 ) . O r i g . , h i r t i e ( 3 1 x 2 1 ) , p e c e t e t i m b r a t . ,C u t r e i t r a d : u n a d i n 1 7 8 3 s i d o u d i n s e c . X X ; a l t e t r a d . i b i d e m m s . 2 2 8 , 4 . 3 2 ? i 2 3 0 , f . 1( a m b e l e c u d a t a z i l e i 2 7 ) s i l a B i b l . A c a d . m s . 2 0 7 1 , f . 3 6 .E D I T H . T r a d . D I R , B ,1 L o c r u p t .

6 4 1 5 5 6 ( 7 0 6 4 ) f e b r u a r i e 1 8 , T i r g o v i t e .t I V I H A O C T T I O 6 0 ) K I F O , T W I l r r p a u n c o H O H H O A 4 H r O C H O A H I l l x 1 1 9 1 C O E B E M A E g r r p p o r s -A d r H H C K O H , C M % H E 4 H K d r 0 u n p t A o K p a r o P a m r n i i H O W C O A d . , A , 4 H 4 T r o c n o A c r K 8 M H C I E1 1 0 H E A E H T E r 0 C 1 1 0 A C T H O M H c a r s r o c n o A c T i l d M H G T 0 H K 1 1 H W - C l & H H r C H H O H H , E A N 1 1 , 1 11 1 M f i O r k A d C T , D I K O N C E < A d > M S E C T W 4 N 1 1 8 S H E A E U , H A E A M E P H E H H s p a r E r o l i o r r a H , g a pE A N K d C E r T H T H 3 E p 4 x - , 1 1 0 F I E H C E 1 1 0 6 p 4 T H W E 1 1 H p i r k H f i O r A d H c , t 8 r 8 4 T O E C T H H W E p E 4 E H SI l d A T p E T a r o r a n a , d d M E A E A d W H H n p o r a A o w E 3 d T O A C H I M [ W M .f l d K A d H M E C T W 4 H H 8 8 A O A H E I V E L P H W T A E A I I I E P R A H O F C W T 4 : I p t H r E E A H HM E C T O H W T I F O A I J E T E A F F I t A I E C T O , H O H E H C E A d A E I I I E p S d H W T H E r o K 8 A o K p o H O A K ) W T1 1 0 A M H O 3 H M E r t i M W H : W T I t H r k F I E W H , H I E p E a t i H P l i A t r 1 1 R E H T A R W T

G T O N K S W H H 4 P d r O T I t .I L K A d M S E C T W 4 H H 8 S I l p H K o r a m A E A P a m - A m H C H E M E r o C T I V E H , H d P H E A H K 4C H ) ( T N T H 3 g p d T S g N A H L I , 1 1 , B d H E N C E n o 8 K 8 n H 3 , 1 j e e n p i t . H 1 1 , 1 K M S E C T W 4 H 1 1 8 S H p -6 b 1 a H H W T A E A G T O H K E E T p H M t C T O W T X H 4 1 1 1 1 , 1 1 , F l O H E N C E W n o K 8 n H 3 d ' i f a m p .n a K M S E C T E A M I K S A W S , C H F r a G T O H K E K , W 4 H F I S 8 I l p H H O M F I F I W T A E A G T 4 1 1 0 / 1E A H O A V H C T O , H O H E N C E E C T n o K 8 n H a c r i p t i . 1 1 F M K A d M S E C T W 4 H H 8 W T A E A A p a r o m n pE A H O M E C T O , N O / F E N C E f l O K S H I I 3 d N i a c n p H .G E r o p e A T , A d A o K H r O C I 1 O A C T E C O M H , F a K O N C E A d H M E C T W 4 H H 8 H K K W r d 6 8N H M H C H H O H H A N H M , E H H O K S A I H n p t e H o H H T o m H W T K O r O H C E N E H O T H K H O H E I 1 8 .G E N I E C H E A E T E A d n o c t m l n t E r O C R O A C T I l d M H : 3 1 8 1 1 d H G O K O A H E A H K H A H O p H l i t T 8 A o p H E M K H A W r I V I I S E T H G T M 1 4 1 0 , 1 C l I d T d p H A p a r o m H p W i C T i l a p H P d A l r A C T O A -H H K H E . A d A l r A 1 C O M H C H A E t r k A d T N E r d P H H K H I I H I O E C E A H I C H N O C T t A H H K . H C H I L I M I H K ,T S A O P K E A M C H A W r W 2 I S E T .I I H C E h l i d C T O A T i r 6 r 0 I I H W E 4 W t C E U , 4 Z I S E H O d p i r E F I T A M I N , A t T x 3 A At T W I I E T P , I W K O H W E H W A d , M H A O C T D A S o w c r i a r o c n o r a t i k .1 6 6

wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

100/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

101/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

102/483

6 7 1 5 5 6 ( 7 0 6 4 ) a p r i l i e 3 .

1 L o c r u p t .2 f n v a r i a n t a B ( S . I . , n r . 6 1 1 ) : A o s p a a r o H u m o t e p r o .

3 i n B : T 4 H4 0 M i S .5 i n B : w X 4 s H H m H M .6 I n B : H H I O T H I s H O / I t H O

7 i n 1 3 : C l i i l A T I A - k2 i n B : T S , s , o p I L E A H H H2 i n . B : T o m p .i n B : A k i l l i .

6 g

t r i b m o r r T i o s o m i l o , I W I I < E T / 1 4 > 1 1 1 1 K 0 K O E R O M 1 1 r o c n o m w h r r h c o g S E A N A Hb i r r p o g n i t r i F i c K o e , C H I l l x A 0 6 1 1 4 r 0 1 1 R E A N K 4 r 0 2 P d A Y A K O E I K O M . , A , 4 H i l T r < O C R O A C T K OM M f l O t I T E > 1 1 1 0 M S 1 1 1 3 4 E N T E A 1 0 r o c n o A c T s o M i l % h u i R O A M I M E K E A 1 1 1 0 1 K A 1 0 4 0 , l a K O W EM H M E C T E A N H < s p > l o A W T K O A E [ A , E ] / 1 1 1 1 1 , E W T D a . h t ; n o r o p o W T [ ( M O M I O W T 1 1 , 8E R H C K S 1 1 8 , R O H E > K E r e E C T 1 1 0 M H A O H d A r O C R O A C T K O M H C 1 L C T O N 3 E P O A W T R O A E N H K E E M EE C T 1 1 H C 4 H n o M t 1 1 1 4 1 1 l i d i k t 6 1 1 H L U E I l E A K A I O i l d p .

G E r 0 p e , e j A d A o r H r O C R O A C T K O M M M K O K E A d H M < E C T > 4 K l k W L I I I H S H E V I L m c 4 s 81 1 1 1 M 5 , < H > C H H O K I 1 M H M H 1 1 1 1 0 K O M H M H n p t a n o g w r o m H M H H E W T K O r O W E H E R O T ' 1 1 K -H O K E H O 4 , R O p g q r O C I M A C T H O M i l .G E > K E C H E A E T E 1 1 1 0 7 R O C T M O t E M r o c n o A r r a o A m i ) f c t I n e n G O K O A K E A N K H , A , E S O P H H K? K 8 1 1 d / 1 T 8 A o p 8 i l W r W * E T 1 1 A p e r o m n p e n c r i r a p 1 1 G T A H 4 1 0 A e n t r r e p H P 4 A , I r 4 C T O A H H KP a m p R E p l p I l l i K 1 1 E A A A T A K W M H C H t i 1 1 1 1 0 K E A H K H R O C T t A H N K . H e n p a i i i i H K , T S A 0 P 9H M A W r W $ E T .

I I H C , m t c g u , a d f l p N A T E F A k t l I I R K A t T 3 A A .t I W I I E T p t I W K O K W E K W A t 1 , M H A O C T i / A B O N I T A r o c n o A n n h .t D i n m i l a l u i D u m n e z e u , l o P < e t r a > 1 c o v o i e v o d i d o m n a t o a t t a r a U n g r o v l a h i e i , f i u l < b u n u l u i i m a r e l u i > 2 R a d u l v o i e v o d . D I d o m n i am e a c i n s t i t u l u i d r e g g t o r a l d o m n i e i m e l e j u p a n B a d e a f o s t m a r e c l u c e r ,c a s g - i f i e u n v a d d e m o a r d e l a B u z g u , m a i s u s d e m o a r a p g r i n t e l u i e p i s c o p ,p e n t r u c 5 . 1 - a m i l u i t d o m n i a m e a p e j u p a n B a d e a f o s t m a r e c l u c e r c u a c e l v a c Id e m o a r k c a r e e s t e m a i s u s s c r i s .P e n t r u a c e a s t a , a m d a t i d o m n i a m e a , c a s 5 . 4 < f i e > 4 d e o c i n . i d e o h a b ,l u i , f i i l o r l u i i n e p o t i l o r l u i i . s t r n e p o t i l o r l u i i d e n i m e n i n e a t i n s , d u p 6 s p u s ad o m n i e i m e l e .I a t m a r t o r i p u n e m d o m n i a m e a : j u p a n S o c o l m a r e v o r n i c i j u p a n T u d o rl o g o f g t i D r a g o m i r v i s t i e r i S t a n c i u l s p a a r i R a d u l s t o l n i c i a l t R a d u lp a h a r n i c i V l a d u l c o m i s . 1 I a n i u m a r e p o s t e l n i c . I s p r a v n i c , T u d o r 9 m a r el o g o f g t .S - a s c r i s l u n a a p r i l i e 3 z i l e , i n a n u l 7 0 6 4 < 1 5 5 6 > .f I o P e t r a c o v o i e v o d , d i n m i l a l u i D u m n e z e u , d o m n .A r h . S t . B u c . , S . I . , n r . 6 1 3 s i 6 1 4 ( B a n u , X X X V I I / 1 s i I V / 1 ) . D o / 3 A o r i g . s l a v e , h i r t i e( 3 1 x 2 1 , 5 ) p e c e t e t i m b r a t l . C u t r e i t r a d . a i n s e c . X I X , d i n 1 9 0 1 i s i 1 9 1 2 . C o p i e s l a v A i b i d e r n , m s .1 8 6 , f . 1 0 0 .E D I T I I . T r a d . D I R , B , 3 9 . F a c s . i b i d e m , 4 1 4 .

wwwdacoromanica ro

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

103/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

104/483

7/29/2019 DRH, B, 05, 1551-1565

105/483

t D i n m i l a l u i D u m n e z e u . T o P e t r a s c o v o i e v o d s i d o m n a t o a t . t a r aU n g r o v l a h i e i , f i u l m a r e l u i s i p r e a b u n u l u i R a d u l v o i e v o d . D d o m n i a m e a a c e a s t gp o r u n c l a d o m n i e i m e l e s f i n t e i m n g s t i r i n u m i t e G o v o r a , c a s - i f i e s a t u l c un u m e l e P l o p u l t o t , c u t o t h o t a r u l , p e n t r u a i i e s t e v e c h e s i d r e a p t g o c i n gs i d e d i n 5 . .h o t a r u l s . f i e : d i n m a t c a B o u l u i , p e d r u m u l V i t e l u l u i , p i n g l a m a t c aF e t E i s i d e a c o l o p i n g l a o b i r s i a P g a