E-Guide ¿DEBES TOMAR EL CAMINO HACIA EL …docs.media.bitpipe.com/io_10x/io_108597/item_742537... · nessObjects Data Services, Sybase Replication Server o SAP Landscape Transformation)

E-Guide

¿DEBES TOMAR EL CAMINO HACIA EL SAP HANA?

▲

PA G E 2 O F 1 8 S P O N S O R E D B Y

Home

¿Considerando SAP HANA? Primero haz tu tarea

SAP HANA es el más adecuado para sol-ventar los errores de desempeño de ERP


ncorporando l as más recientes tec-nologías en memoria, SAP HANA le da a los negocios la posibilidad de ejecutar cálculos complejos más rápido que nunca.

Pero, ¿cómo saber si SAP HANA es la opción correcta para tu orga-nización? Esta E-Guía destaca muchos puntos que las empresas deben considerar antes de emplear esta tecnología, incluyendo los cálculos de ROI (Rate of Investment), casos de uso relevantes y las habilidades requeridas para lanzar exitosamente SAP HANA.

I


Home




¿CONSIDERANDO SAP HANA? PRIMERO HAZ TU TAREA Todd Morrison, Editor de Noticias y Reportajes

Las compañías considerando SAP HANA y las tecnologías en memoria deben entender cuál es el problema que están tratando de resolver para determinar si SAP HANA es una buena opción para ellas.

La mayoría de compañías que necesitan SAP HANA encajan dentro de tres grupos, de acuerdo a Boris Evelson, analista en Forrester Research Inc. El primer grupo lo constituyen compañías que necesitan una inteligencia de ne-gocios (Business Intelligence – BI) más rápida reportando un sinfín de análisis ad hoc y que no están felices con la forma en que sus almacenes de datos están desempeñándose, indicó.

“Digamos que ellos han realizado todo tipo de ejercicios. Lo han mejorado. Lo han optimizado. Lo han actualizado y han comprador más hardware, pero su desempeño no es lo suficiente rápido. Podría ser un gran paso para ellos el acelerar algo básicamente conectando HANA y moviendo todo lo que tienen hacia HANA”.

Las compañías que buscan ahorrar espacio en sus discos también pueden


Home




beneficiarse de HANA, sostuvo. Las bases de datos basadas en discos para la In-teligencia de Negocios (BI) a menudo requieren múltiples componentes como almacenes de datos operacionales, almacenes de datos, centros de datos y cubos de datos analíticos, sostuvo Evelson. “En algún punto dicho cliente puede hacer un análisis fresco y preguntarse a sí mismo: “¿Por qué necesito un almacen de datos, 10 centros de datos y 20 cubos diferentes, cuando podría cargar todo eso en un aparato HANA y resolver el problema de una sola vez?”, sostuvo Evelson.

La tercera categoría incluye compañías en donde los requerimientos de negocios cambian con mayor frecuencia que las tecnologías de bases de datos tradicionales pueden suplir, de acuerdo a Evelson. Mientras que las bases de datos en memoria como HANA siempre requieren modelos de datos lógicos (conectando a los clientes con las órdenes de compra, por ejemplo), requieren poco o nulo modelado de datos físico como agregados; por lo tanto, los cambios y actualizaciones pueden resolverse mucho más rápido.

Sin embargo, muchos clients de SAP que están considerando HANA se es-tán preguntando si los beneficios superan a los costos, de acuerdo a Rita Sallam, analista de Inteligencia de Negocios (BI) en Gartner Inc.

“¿El costo de HANA vale la pena para obtener datos y reportes operacio-nales en tiempo real? Pienso que al introducir el service pack 2, en donde los


Home




almacenes de negocios (Business Warehouse – BW) empiezan a ser incorpo-rados a HANA, podremos ver que SAP introduce más aplicaciones analíticas en la plataforma de HANA”, sostuvo Sallam. “Después veremos más clientes de SAP respondiendo la pregunta: “Sí, este producto tiene tanto valor en nuestro negocio que el precio se justifica.”

LUCHANDO CON LA PREGUNTA DE ROI

La pregunta sobre si HANA valdrá la pena financieramente no está perdida para Kim Choate, gerente del programa de entrega de información de negocios para InterContinental Hotels Group (IHG) in Atlanta.

IHG está usando SAP BusinessObjects 2.0, el cual planea moverse a la ver-sión 3.1 a finales de este año, sostuvo Choate. Después de eso, IHG migrara hacia BusinessObjects 4.0, el cual será el mismo tiempo en el que ellos necesitarán HANA para la gestión de ingresos y análisis, mencionó, un área de la tecnología en memoria que promete el mayor ROI para el grupo hotelero.

“Estamos viendo más análisis predictivo en oposición a mirar a datos del pasado”, dijo Choate. La meta sería usar HANA para predecir tendencias en la industria hospitalaria, particularmente sobre las citas y otros factores que afectan la línea base de dicho grupo.


Home




Al mismo tiempo, IHG también usa aplicaciones analíticas de proveedores como SAS, la cual es usada por los estadistas de la compañía para analizar ten-dencias varias y cómo ellas podrían afectar las tendencias de mercadeo. Esto significa que ellos también necesitarían prever cualquier traslape posible.

“Veremos tanto lo que HANA y SAS tienen que ofrecer”, dijo Choate.

DESAFÍOS POCO ESTIMADOS

Mientras que las bases de datos en memoria han estado disponibles durante años, los clientes que consideren SAP HANA y la tecnología en memoria deben tomar en cuenta que la tecnología todavía es muy nueva a nivel de las grandes empresas. Por esa razón, tomará tiempo arreglar las fallas y que las mejoras sean aplicadas, dijo Evelson.

HANA es “teóricamente” una tecnología abierta que puede ser integrada con un amplio rango de aplicaciones y tecnologías de inteligencia de negocios. Aun así, estamos a la espera de ver qué tan bien soportarán dichas herramientas de inteligencia de negocios que no son parte de SAP, aunque SAP dice que sí las soportarán, mencionó Evelson.

“¿Pensamos que ellos dedicarán tanta atención en arreglar dichas fallas entre HANA y [otros proveedores] de la manera en que arreglarán las fallas


Home




entre HANA y BusinessObjects?”, se preguntó Evelson.

SAP HANA ES EL MÁS ADECUADO PARA SOLVENTAR LOS ERRORES DE DESEMPEÑO DE ERPTony de Thomasis, Colaborador

SAP HANA le da a las empresas la capacidad de ejecutar cálculos complejos más rápido que nunca. Pero la implementación exitosa de la tecnología descansa en la planificación apropiada, asegurándose de que dicho caso empresarial tiene la razón en contar con las habilidades adecuadas para realizar dicho trabajo.

SAP HANA es capaz de procesar extensos volúmenes de datos, lo cual contribuye a la solución de errores de desempeño de ERP. Los mejores casos de uso de SAP HANA incluyen muchas estructuras simples de datos o tablas simples de contenido que deben ser unidas, agregadas o investigadas. Uno de los casos de uso de SAP HANA más exitosos hasta la fecha ha sido la rapidez de los reportes de rentabilidad en línea de ERP sin la administración por encima de la agregación de datos y de la reingeniería de las funciones empresariales.


Home




En términos simples, una lista de datos de cualquier tamaño puede ser creada al descargar múltiples tablas usando la transacción SE16 y una unión en Microsoft Access constituye un caso de uso de HANA realizable. Los más aventureros podrían considerar usar SAP HANA para remover la latencia entre la creación de datos en ERP y el proceso de reportes en SAP NetWeaver BW.

Por el contrario, los casos de uso de SAP HANA pobremente seleccionados al final comprometen los resultados. Por ejemplo, escenarios con una lógica de datos empresariales complejos o reglas de transformación complejas como las conversiones alfanuméricas, conversión de monedas y lógica tiempo-depend-iente no son buenos ajustes para SAP HANA.

¿QUÉ HABILIDADES CON NECESARIAS PARA IMPLEMENTAR SAP HANA?

Mucho del riesgo involucrado en la implementación de SAP HANA puede ser mitigado entrando en una instalación predefinida y de precio fijo de una declaración de trabajo de HANA. Bajo este acuerdo, SAP típicamente se com-promete a una instalación de vía rápida de SAP HANA claramente definida en dos semanas. El rango de este acuerdo normalmente cubre las cuestiones siguientes:


Home




�� Instalación y configuración de SAP HANA en conjunción con el socio de hardware.

�� Instalación y configuración de un formulario de replicación (SAP Busi-nessObjects Data Services, Sybase Replication Server o SAP Landscape Transformation).

�� Creación de un modelo de datos SAP HANA que se conecte a una apli-cación SAP Business Suite.

�� Configuración y mantenimiento de SAP HANA durante las sesiones de transferencia de conocimiento de los clientes.

�� Una herramienta principal de reportes (Microsoft Excel o SAP Busines-sObjects Explorer).

Los resultados exitosos solo pueden ser garantizados a través de la estrecha colaboración con un socio de hardware SAP confiable, el cual realizará las siguientes tareas:

PA G E 1 0 O F 1 8 S P O N S O R E D B Y

Home




��Determinar el tamaño

�� Instalar la aplicación (solo un socio de hardware certificado puede re-alizar la instalación).

�� Procesos de respaldo y recuperación (solo un juego de características de respaldo y recuperación están disponibles en el presente).

�� Parcheo automático (SAP HANA Service Pack 2 está disponible para los socios de hardware SAP HANA).

��Identificar y resolver cualquier tipo de problemas iniciales de desempeño

El recurso local de Base es responsable de las siguientes tareas:

�� Arquitectura de la plataforma SAP HANA (Figura 1). El escenario de implementación actual se refiere al escenario de trabajo conjunto con los datos SAP ERP como el sistema fuente.


Home




�� Crear una plataforma SAP HANA apropiada para asistir los sistemas de recuperación de desastres y de no producción.

�� Determinar la(s) opción(es) de replicación SAP HANA más apropiadas, las cuales incluyen

�� Sybase Replication Server para fuentes de datos no pertenecientes a SAP.

�� Replicador SAP Landscape Transformation de auto ejecución para la replicación en tiempo real de ERP.

�� SAP BusinessObjects Data Services para la agregación y transformación de datos desde recursos múltiples casi en tiempo real.

�� Asegurarse de que SAP BusinessObjects Explorer esté instalado y funcionando.

��I nstalar el SAP Host Agent y los binarios SAP HANA Load Controller


Home




binaries en el sistema fuente de ERP.

�� Configuración de la máquina del cliente para acceder a la máquina de computación en memoria.

�� Gestión de la aplicación SAP HANA usando In-Memory Computing Studio.

�� Establecer privilegios analíticos, así como la seguridad y aprovision-amiento del usuario.


Home




Figura 1. La plataforma HANA

El recurso BW local es responsable de las siguientes tareas:

�� Crear modelos y relaciones de tablas en SAP HANA seleccionando y cargando tablas ERP usando SAP in-Memory Computing Studio.

�� Crear reportes por encima de los modelos de datos en SAP HANA usando Microsoft Excel, SAP BusinessObjects Explorer, SAP BusinessObjects Web Intelligence o Crystal Reports.


Home




�� Verificar que los datos en SAP HANA estén completos y sean los correctos.

También es buena idea aprender de aquellos que ya estuvieron allí. Por ejemplo, SAP Consulting Services cuenta con experiencia local y global ob-tenida de la ejecución de la implementación de conceptos de prueba con muchos otros adoptadores iniciales. Adicionado a esto, muchos socios de SAP han obtenido entrenamiento inicial de consultores a través del programa Part-ner Enablement (Habilitación de Socios). Estos socios incluso podrían tener un pequeño aparato de HANA para propósitos de revisión.

RECURSOS DE PLANIFICACIÓN SAP HANA

Aparte de la lectura de las últimas notas de la versión y guías de instalación (mencionadas abajo), aquellos que estén interesados en SAP HANA deben familiarizarse por sí mismos con los diferenciadores y ofertas exclusivas de proveedores de hardware certificados de SAP HANA. El aparato SAP HANA más pequeño es la oferta de 128 MB (40 usuarios), mientras que el aparato más grande es la oferta de 1 TB (750 usuarios).


Home




Selecciona el aparato SAP HANA que soporte el reciente Westmere CPU. Esto provee más de 30% mejores resultados que el desactualizado Nehalem EX CPU. Además, mantente alejado de los aparatos SAP HANA que requieren colecciones adicionales de almacenamiento externo. El almacenamiento SAP HANA es gestionado mucho mejor internamente.

Selecciona ofertas de discos SAP HANA con dispositivo SSD interno o dis-positivo interno de 600 GB SAS. Adicionalmente, asegúrate de que el aparato SAP HANA se amplíe de dos a cuatro u ocho sockets de CPU sin que un aparato de repuesto sea requerido para dicha ampliación.

Las siguientes Notas SA también pueden ayudar con la planeación de la implementación de una SAP HANA:

��Nota SAP 1600147: SAP HANA 1.0 SPS2 Nota de la versión

�� Nota SAP 1514966: SAP HANA Dimensionando el Aparato SAP en memoria

��Nota SAP 1514967: SAP HANA 1.0 Nota Central


Home




��Nota SAP 1603671: SAP HANA 1.0 Descarga de Software

��Nota SAP 1513496: SAP HANA 1.0 Restricciones de la versión

TONY DE Thomasis ha estado trabajando con el software de SAP desde 1986. Él instaló el primer sistema SAP R/2 en Australia para Mobil Oil en 1989. De Thomasis ha expuesto en eventos como SAP TechEd y SAUG, es autor de más de 30 weblogs de SAP Community Network y ha escrito artículos para SAP Professional Journal.


Home




FREE RESOURCES FOR TECHNOLOGY PROFESSIONALSTechTarget publishes targeted technology media that address your need for information and resources for researching prod-ucts, developing strategy and making cost-effective purchase decisions. Our network of technology-specific Web sites gives you access to industry experts, independent content and analy-sis and the Web’s largest library of vendor-provided white pa-pers, webcasts, podcasts, videos, virtual trade shows, research

reports and more —drawing on the rich R&D resources of technology providers to address market trends, challenges and solutions. Our live events and virtual seminars give you ac-cess to vendor neutral, expert commentary and advice on the issues and challenges you face daily. Our social community IT Knowledge Exchange allows you to share real world information in real time with peers and experts.

WHAT MAKES TECHTARGET UNIQUE?TechTarget is squarely focused on the enterprise IT space. Our team of editors and net-work of industry experts provide the richest, most relevant content to IT professionals and management. We leverage the immediacy of the Web, the networking and face-to-face op-portunities of events and virtual events, and the ability to interact with peers—all to create compelling and actionable information for enterprise IT professionals across all industries and markets.


Home




RELATED TECHTARGET WEBSITES

Documents

E-Guide ¿DEBES TOMAR EL CAMINO HACIA EL …docs.media.bitpipe.com/io_10x/io_108597/item_742537... · nessObjects Data Services, Sybase Replication Server o SAP Landscape Transformation)