ECHOLINK - shtsf.com · Optocoupleurs 4N25) et carte son TRX VHF Motorola GM380 Réglé pour 20 W L’antenne VHF et UHF dédié pour le système Echolink sur le ... S’assurer qu'il

2015 F4GYB Septembre 2015 V3.2 F1ZIB

ECHOLINK

F1ZIB Le relais Echolink du Havre

Pour une bonne utilisation via la voie radio

2 F4GYB SEPTEMBRE 2015 V3.2 F1ZIB

Utilisation d'EchoLink par voie Radio

Réglez votre émetteur - récepteur sur la fréquence FM Echolink de votre ville.

C’est l’indicatif F1ZIB qui m’a été fourni par l’ANFR pour le relais Echolink du

Havre.

Fréquence : 145.237,5 Mhz N° du Node : 385525

J’ai choisi cette fréquence pour respecter le plan de l’IARU REGION 1 paru de le

REF d’avril 2015 et la déclaration a l’ANFR :

Aujourd’hui le système fonctionne avec un RASPBERRY B+, le logiciel

SVXLINK, une interface de ma réalisation, une carte son USB, un TRX émetteur

VHF MOTOROLA de type GM380 réglé à 20 W et une alimentation 230 V AC ->

12 V DC de 80 W. Le tout bien ventilé dans une tour d’ordinateur.


Photo de l’intérieur de la tour :

Alimentation

230 VAC 12 VDC 80 W

Raspberry B+

carte SD 16 Go

Interface

(avec transformateur BF,

Optocoupleurs 4N25)

et carte son

TRX VHF

Motorola GM380

Réglé pour 20 W

L’antenne VHF et UHF dédié pour le système Echolink sur le

toit du radio club SHTSF – F6KOH :

Installé par : F1ACQ, F4FWX, Sylvain, Linley


Pourquoi utiliser Echolink avec les codes DTMF ?

Les codes DTMF Permettent :

- de connaître qui est connecté sur le Link ou (Point d'accès)

- de connecter / déconnecter un département français, un OM, ou des régions

étrangères

Avant de lancer un appel sur le Link, tapez en DTMF la séquence « 1 » Ceci

permettra de connaître le statut du point d'accès.

Deux réponses possibles sont renvoyées par le point d'accès suite au « 1 » :

- « Station Connectée à » suivi de l'indicatif de la station (un lien existe déjà), vous

pouvez lancer un appel car une station ou un Link est connecté sur Le Havre.

- « Station Connectée à » aucune destination n'est présente, inutile de lancer un

appel personne ne vous entendra.

- Composez en DTMF votre destination.

A Savoir : Si vous lancez un appel sur le Link et que le « K » fin de transmission

ne se fait pas entendre, cela ne signifie pas que le Link ne fonctionne pas. Inutile

de relancer l’appel, aucune direction ou Link n'est donc connecté, vous parlerez

dans le vide, sauf si un OM en local (proche de vous), répond.

Faite « 2 » en DTMF pour activer la fonction ECHOLINK.

Faite « 0 » en DTMF pour vous assurer que le Link fonctionne, celui-ci vous

répondra par une présentation des commandes DTMF.

Faite « 4 » en DTMF pour vous connecter à la dernière station connectée.


1) Comment connecter / déconnecter des links, des stations OM, sur le point

d'accès avec mon micro DTMF ?

Sur Echolink il existe 3 types d'entités :

Indicatif : Correspond à un OM directement connecté avec son PC sur la toile

Echolink. L'indicatif en question utilise un ordinateur pour toutes les

conversations.

Indicatif-L Système Echolink avec une voie radio sur fréquence simplex.

(Link ou Point d'accès) Les communications peuvent se faire par voie radio-

radio, radio-ordinateur, ordinateur-ordinateur.

Indicatif-R Système Echolink avec une voie radio interconnectée sur un relais

phonie.

Les communications peuvent se faire par voie radio-radio, radio-ordinateur,

ordinateur-ordinateur.

Dans ce cas-là, la portée du système est plus grande, touchant plus de monde.

A) Connecter un Link, des stations OM :

Pour connecter un Link, une station, il suffit de composer la séquence DTMF

correspondant au numéro de Node auquel vous voulez accéder et finir par #.


Les numéros de Node sont des chiffres uniques attribués aux personnes connectées

directement sur Internet par l'intermédiaire d'un ordinateur, ce chiffre ne change

jamais.

A titre d’exemple :

Ici F6GLS-R à pour Node 172106

Le numéro de Node, c'est comme un numéro de téléphone unique qui permettra de

rappeler votre correspondant, n'hésitez donc pas à lui demander. Vous pourrez

comme ça le rappeler en le connectant avec votre micro DTMF.

Exemple :

Pour connecter le relais de F1ZHH-R dans le département 35, tapez en DTMF

son numéro de Node, soit la séquence DTMF : 282229#

Pour connecter le Link F5PBG-L de Paris, tapez en DTMF son numéro de

Node, soit la séquence DTMF : 190151#


A Savoir: En France, certains responsables des links ont configuré les serveurs

avec des raccourcis DTMF correspondant au numéro de départements, c'est plus

simple que de saisir le Node entier, pour aller par exemple dans le département 33,

vous pouvez composer en DTMF le raccourci « D33# » ou le numéro de Node sans

le raccourci « 345506# »

B) Déconnecter un Link, des stations OM :

Pour déconnecter un Link, une station, il suffit de composer la commande « # » en

DTMF, s’il n’y a pas de QSO.

A chaque fin de phrase, lorsque vous relâchez le micro, les participants au QSO

doivent laisser un blanc de 5 secondes après le « K » pour laisser aux machines

le temps de gérer les communications.

Ce blanc est également indispensable aussi aux OM qui souhaitent signaler leur

présence.

Idem à chaque fin de phrase de votre correspondant, laissez passer le 'K' de fin

de transmission, et / ou attendez 5 secondes.

A Savoir: Je laisse un blanc de 5 secondes après le K du Link pour permettre une

gestion correcte du système, et surtout pouvoir écouter un éventuel OM se signaler.


Tableau des commandes DTMF du module Echolink de SVXLINK

2) Comment faire votre premier QSO via Echolink ?

Inutile de lancer un appel sans connaître le statut du Link.

Je fais « 1 » en DTMF pour savoir qui est connecté sur le Link.

Si la synthèse vocale me donne un ou des indicatifs :

je peux lancer un appel.

je peux déconnecter tous les correspondants « # » en DTMF, pour connecter

ma destination préférée /!\ S’assurer qu'il n'y a pas déjà un QSO en cours.

- Si la synthèse vocale me dit qu'il n'y a personne de connecté :

DTMF ACTIONS

0 Donne les infos du Node et quelques commandes DTMF

1 Donne les indicatifs connectés

2 Donne l’identifiant du Node local

4 Reconnecte le dernier Node coupé

# Déconnecte la dernière station connectée

D33# Connecte le Node du département 33



D..# Connecte le Node du département..


Inutile de lancer appel, personne ne vous entendra sur Echolink, il faut

connecter en DTMF sa destination préférée.

Une fois la destination rentrée en DTMF, j'écoute ce que me répond le Link :

Connecté à La connexion est en train de se faire.

Pas trouvé Le correspondant n'est pas trouvé sur Echolink.

Occupé Le correspondant est occupé.

Je laisse un blanc au minimum de 5 secondes après le « K » ou le blanc de fin de

transmission. Je déconnecte ma destination préférée après avoir fait mon QSO, « #

» en DTMF

Vous trouverez ci-dessous un extrait de la nomenclature des relais, links,

utilisateurs français et francophones en date de 21 avril 2015.

Pour connecter le correspondant il suffit de saisir en DTMF le numéro de Node de

la dernière colonne de la nomenclature.


3) Extrait de la nomenclature des relais, Links et utilisateurs Français en date

du 21 avril 2015 :

Indicatif : Désignation : Node : En date du : Les Relais:

F1THK-R Relais du Carla 145. (1) 840188 25/06/2015 F1ZFS-R JN19RN(ST GOBAIN 02) (1) 284183 25/06/2015 F1ZHA-R [Svx]87 Limoges 431.187 (1) 285873 25/06/2015 F1ZHH-R [Svx] DINARD 145.3125 (11) 282229 25/06/2015 F1ZIB-R Le Havre 145.237.5Mhz (1) 385525 25/06/2015 F4CTB-R F5ZBW 430.150 Millau 566847 25/06/2015 F5IVR-R 17 ILE D OLERON F5ZIH 970226 25/06/2015 F5UFI-R Firmin EN QSO (1) 511736 25/06/2015 F5ZDO-R >> QSO en cours 73' (1) 981153 25/06/2015 F5ZFX-R Relais du Périgord Noir 827203 25/06/2015

Les Links: F0FOF-L LES CEVENNES 145.337.5 616691 25/06/2015 F0GVA-L 145.287.5 LINK43 (1) 954051 25/06/2015 F0GVD-L LES ANGLES 145.337.5 685255 25/06/2015 F0GWL-L Rethel 08 /145.362.5 (1) 675582 25/06/2015 F1OYP-L 24 Saint-Astier 145.400 975335 25/06/2015 F1SLP-L [Svx]MERIBEL (Savoie) (1) 61076 25/06/2015 F1TUV-L PARIS Ouest 145.287.5 890232 25/06/2015 F1TZO-L [Svx] Montlhery 91 (1) 202906 25/06/2015 F1VJT-L F1ZHR Repeater 198079 25/06/2015 F1ZHX-L [Svx]Brive-145.3125-19 (1) 370016 25/06/2015 F4BQN-L [Svx]Limoges-145.3125-8 (1) 284170 25/06/2015 F4CVH-L TULLE 145.2875 155250 25/06/2015 F4EGA-L Dpt59 145.337.5Khz 370071 25/06/2015 F4ERG-L SAINTES145.337.5 dpt17 540983 25/06/2015 F4EWZ-L 02 St Quentin 145.2875 389951 25/06/2015 F4FHM-L RELAIS UHF F1ZFK JO10VG 484681 25/06/2015 F4FNE-L Modane 145.275 394010 25/06/2015 F4FPQ-L Grenoble 145.3375 Raspi (1) 386535 25/06/2015 F4GLU-L 91 paris sud 145.337.5 879763 25/06/2015 F4HES-L Royan 431.875 node:5727 5727 25/06/2015 F4HLV-L Bordeaux 145.350Mhz (2) 345506 25/06/2015 F4UJU-L SAUMUR(49) 145.2875 (1) 968386 25/06/2015 F5BRI-L Bourges (18) 145.300 193220 25/06/2015 F5IRC-L Le HAVRE JN09 764803 25/06/2015 F5KKD-L PARIS-Est JN18GW 972109 25/06/2015 F5LER-L Link LYON 145.562,5 328738 25/06/2015 F5LIK-L saint-chamond dept42 (1) 254190 25/06/2015


F5NTS-L Echolink Wires-X 430.5 486287 25/06/2015 F5ONG-L (30) 145.300/431.875 (1) 142741 25/06/2015 F5POE-L Forges-les-bains 91 France 9102 25/06/2015 F5PON-L F5ZJG:145.300/433.450Mz 293547 25/06/2015 F5RZU-L Relais de Champagne (51 51005 25/06/2015 F5SDM-L Remote HF Receiver 60214 25/06/2015 F5SWB-L (dpt 67) Link to F5ZAV 509794 25/06/2015 F5UII-L [Svx]439.550(-7.6), Rixheim 210038 25/06/2015 F5ZJC-L [Svx] 145.2875Mhz + 88. (1) 340272 25/06/2015 F6DLX-L LILLE 144.400mhz JO10NP 280885 25/06/2015 F6IMD-L Nice 145.250 Mhz 799676 25/06/2015 F6KCI-L RC Tours Nord 144.5375 902457 25/06/2015 F8BIB-L Vendée 145.262.5 (1) 688734 25/06/2015 F8BSY-L Perpignan 145.362.5 Mhz 127113 25/06/2015 F8KGK-L Rouen 144.575 Mhz 127270 25/06/2015 F8KGO-L RC Nangis 77 145.300 89632 25/06/2015

Les Utilisateurs : F1BAY JN33AE 51414 25/06/2015 F1GIY Grenoble Alps 257258 25/06/2015 F1THK digiin MPDC1006 User 470292 25/06/2015 F4DLF Philippe Dpt42 520280 25/06/2015 F4ECA Saint Galmier JN25EO 944811 25/06/2015 F4FYD FRA 484447 25/06/2015 F4GGL jn08pv 655038 25/06/2015 F4GQK samsung GT-I9505 User 607064 25/06/2015 F4GTT samsung SM-T210 User 843252 25/06/2015 F5NER IPad de Claude 67407 25/06/2015 F5PFV Saint-Etienne (42) 75484 25/06/2015 F5PON St Aubin de Blaye(33) 280881 25/06/2015 F5RIZ Briare-le-Canal (45) Center 58812 25/06/2015 F6EIJ Henin-Beaumont (62) (1) 996563 25/06/2015 F6FZN Jn05bq 240820 25/06/2015 F8BIB ROCHE SUR YON 85 (2) 75942 25/06/2015 F8HJV LEVANT ISLAND EU-070 48102 25/06/2015 F8IZT Carvin JO10LL 914999 25/06/2015

4) Site web pour ECHOLINK :

http://echolink.org/ http://www.repeaterbook.com/

http://echolink.org/

http://www.repeaterbook.com/


5) Remerciements :

Merci à la S.H.T.S.F d’accueillir dans ses locaux le nouveau relais F1ZIB.

Merci à tous les OM qui m’ont aidé à la mise en service du système, à savoir :

F4HLV, F1IGY, F1TZO, F4BQN, Stephane pour TX, F1ACQ, F4FWX, Sylvain,

Linley et tous les autres…

Vianney NIES - F4GYB.

Et bon trafic . . .

Fin du document.

Documents

ECHOLINK - shtsf.com · Optocoupleurs 4N25) et carte son TRX VHF Motorola GM380 Réglé pour 20 W L’antenne VHF et UHF dédié pour le système Echolink sur le ... S’assurer qu'il