INICIAN OPERATIVO EN EL BIG LOW> Más de 250 uniformados integran el dispositivo interno previo al 6-D /4428 DE NOVIEMBRE DE 2015 / AÑO 4 / Nº 1.301

VALENCIA, VENEZUELAPERIÓDICO GRATUITO SÁBADO

PSUV exige a la MUD pronunciarse ante ofensas al pueblo deMiguel Peña> El diputado Saúl Ortega retó a los candidatos de la MUD a fijar su posición pública frente a las ofensas recibidas por el pueblo de la parroquia Miguel Peña > “Es inaceptable que la burguesía amarilla se exprese así del sur”, enfatizó el dirigente psuvista. /3

Activan hoy cinco mil mercados comunales navideños> Desde hoy, el pueblo podrá adquirir los rubros de la tempo-rada a precios justos. /2

Venezuela rechaza declaraciones gringas sobre muerte de opositor> La canciller Delcy Rodríguez calificó de “injerencistas, insolentes y falsas” las de-claraciones del vocero John Kirby y repudió que pretendan vincular hechos violentos con el proceso electoral del 6-D. /8

Rumbo al 6-D:Pueblo porteño apoya a candidata Miriam Pérez > Más de 500 voceros de los Conse-jos Comunales de Puerto Cabello se comprometieron a defender el legado del Comandante Hugo Chávez Frías y los logros de la Revo-lución Bolivariana en la entidad ca-rabobeña. /3

Amengual declarado persona no grata en Valencia > Los nueve concejales que confor-man el GPP dentro del Concejo Mu-nicipal de Valencia, junto al pueblo valenciano, declararon al dirigente opositor “persona no grata” y exi-gieron, nuevamente, un pronun-ciamiento del alcalde Cocchiola, quien a juicio de los ediles ha man-tenido “un silencio cómplice” fren-te a estas denuncias. /5

Comienza registro para Sexto Grado Productivo> Hoy y mañana se realizará, en todas las plazas Bolívar del país, el registro de los ciudadanos que deseen incorporarse a la Misión Robinson II Productiva, iniciativa que espera incorporar y atender a un millón de compatriotas entre 2016 y 2018 > El primer grupo de 300 mil sujetos de aprendizaje iniciará clases en enero > Quienes no puedan acudir personalmente a las jornadas de registro pueden acceder a través del portal www.robinsonproductiva.me.gob.ve /2

> El gobernador Ameliach informó que la nueva planta producirá mortero húmedo (friso) suficiente para erigir 20 casas diarias > Puntualizó que solicitará recursos adicionales para llevar de 33 mil a 100 mil las viviendas a construir el próximo año en la entidad > “Sólo una mayoría revolucionaria en la AN garantizará esta meta”, recordó. /3

EN ESTA EDICIÓN

AMELIACH INAUGURÓ PLANTA DE MORTERO

FOTO

CO

RTES

ÍA

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribución (0426) 740 8317. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefa de Redacción Mónica Llovera Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón

2 AL CIERRE CIUDAD VLC / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2015

EL KIOSCO DE EARLE

Gracias, MacriEARLE HERRERALa arremetida de Macri contra Venezuela durante su campaña y una vez elegido presidente, se debe agradecer. El derechista argentino logró alertar al chavismo profundo y también al que la mediática denomina “chavismo ligth”. La victoria del neoliberalismo revolvió todos los traumas que estallaron el 27F en Venezuela. Casi en la víspera del 6-D, las amenazas de Macri surtieron el mismo efecto que el Decreto de Obama y resultan un apoyo inusual e inesperado para el chavismo, pibe.

Lodijo

Nicolás MaduroPresidente de la República Bolivariana de Venezuela

“Larga la historia, 500 años después Cumaná. Somos pueblo libre, digno y soberano. Hoy más que nunca debemos vencer por el camino de la Revolución”.

Activan jornadas de registro para Misión Robinson II CIUDAD VLC/AVNFOTO CORTESÍA

Hoy 28 y mañana 29 de noviem-bre se realizará en todas las pla-zas Bolívar del país el registro de los ciudadanos que deseen incor-porarse a la Misión Robinson II Productiva, informó la vicepresi-denta del Área Social, Gladys Re-quena.

En declaraciones transmitidas por Venezolana de Televisión, desde el Palacio de Miraflores, Re-quena puntualizó que los venezo-lanos con 15 años de edad o más, que por diversas razones no han podido culminar sus estudios de primara, podrán inscribirse en el referido programa educativo, que desde su creación –en 2003– ha enseñado a leer y escribir a un mi-llón 791 mil 804 personas.

“Les convocamos para que asis-tan a las plazas Bolívar del país to-dos aquellos venezolanos y vene-zolanas que no hayan culminado su sexto grado. Allí los va a espe-rar un equipo del Ministerio de Educación, las zonas educativas, los equipos estadales de la Misión Robinson, los equipos de la Mi-sión Ribas, los equipos de la Mi-sión Sucre, la Unión Nacional de Mujeres, nuestros consejos comu-

nales, nuestros movimientos so-ciales”, añadió.

ATENDERÁN A UN MILLÓN DE CIUDADANOSAsimismo, precisó que en esta nueva etapa de la Misión Robin-son, denominada Misión Robin-son II Productiva, serán atendidos entre 2016 y 2018 un millón de ciudadanos divididos en tres gru-pos. El primer grupo, que se elegirá tras el registro de este fin de semana, será de 300 mil venezolanos e ini-ciará clases en enero del próximo año para completar sus estu-dios de primaria.

El segundo grupo, que comenzará la capacitación en abril de 2016, estará confor-mado por 400 mil estudiantes, mientras que un tercer grupo ini-ciará clases en septiembre del ve-nidero año y será compuesto por 300 mil personas.

“Para un total, entre 2016 y 2018, de un millón de estudian-tes, que es la suma que nos dan las tres cohortes”, agregó, en tan-to que especificó que serán habili-tados 39 mil facilitadores para

cumplir con el objetivo de capaci-tar al millón de venezolanos en los próximos dos años.

Igualmente, recordó que en es-ta nueva avanzada de la Misión Robinson se abarcará la capacita-ción técnico-productiva de los mi-sioneros, con el fin de que adop-

ten habilidades, se inserten en el mercado laboral y eje-cuten proyectos producti-vos desde sus propias reali-dades y en función de las necesidades del país.

“Recordemos que el pre-sidente Nicolás Maduro le ha incorporado un ingre-diente a este tema, que es el tema productivo, para que, además de aprender los ele-mentos de la literatura, ma-

temática, historia patria, ciencias naturales, geografía, historia de la humanidad, aprendan y domi-nen técnicas para emprender trabajos y proyectos productivos desde sus propias realidades”, explicó. Quienes no puedan asis-tir a las jornadas de registro de este fin de semana podrán inscri-birse en el mencionado progra-ma social vía Internet, a través de la página web www.robinson-productiva.me.gob.ve.

» Actividad se realizará hoy y mañana en todas las plazas Bolívar de país

Instalan hoy cinco mil mercados comunales

GMVV iniciará censo para equipar casas

CIUDAD VLC/AVNHoy serán instalados 5.019 merca-dos comunales navideños, a cielo abierto, en todo el país, en los que se expenderán al pueblo venezola-no más de 10 mil toneladas de per-nil a precio económico, informó el presidente de la República, Nico-lás Maduro.

“Este sábado y domingo arran-camos con todos los mercados co-munales navideños, serán 5.019 mercados comunales, más de 10 mil toneladas de pernil a precio justo y todos los ingredientes de la hallaca”, precisó.

En dichos mercados navideños, a cielo abierto, también se expen-derán verduras, hortalizas y todo lo generado dentro de las comu-nas. Los mercados comunales a cielo abierto son parte de la ofensi-va del Ejecutivo Nacional contra todos aquellos sectores inescrupu-losos que utilizan tácticas como el acaparamiento y especulación en los precios de los productos.

CIUDAD VLCEl ministro de Hábitat y Vivien-da, Manuel Quevedo, informó que en los próximas días será activado un registro para que todas las personas inscritas en la Gran Misión Vivienda Vene-zuela (GMVV) tengan acceso al equipamiento de sus vivien-das, en el marco del lanza-miento del sexto vértice de la GMVV.

Quevedo informó, en trans-misión de Venezolana de Tele-visión (VTV) desde Fuerte Tiu-na en Caracas, que este nuevo vértice estará operativo a par-tir del primero de enero de 2016, y consiste en el equipa-miento de estas unidades habi-tacionales con muebles, camas y electrodomésticos.

Este programa social tendrá ahora seis áreas de atención que incluyen el registro, la ubi-cación de terrenos, la ejecu-ción, el financiamiento, la ad-quisición de materiales y ahora el equipamiento de las casas.

El Ministro explicó que el ob-jetivo del sexto vértice de la Mi-sión Vivienda consiste en “ase-gurar la asignación y fuentes de recurso para que cada vi-vienda entregada tenga acceso a todos los artefactos y mue-bles que necesita la familia ve-nezolana”.

Uno de los espacios rehabilitados fue la Plaza Bolívar de la ciudad.

Cumaná festejó 500 años de fundada con obras nuevas y otras en ejecuciónCIUDAD VLCCumaná, capital del estado Sucre, celebró ayer los 500 años de su fundación con una serie de obras de vialidad y construcción que ya han sido inauguradas y otras que se encuentran en fase de ejecu-ción.

Entre las culminadas se en-cuentran la rehabilitación de la Plaza Bolívar y la Plaza Pichincha, así como el acondicionamiento de los espacios donde funciona la Orquesta Infantil y Juvenil de Cu-maná. También la alcaldía del municipio Sucre logró la rehabili-tación de 11 plazas, en coopera-ción con el CFG.

Gladys Requena Vicepresidenta del Área Social

SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC NOTICIA DEL DÍA 3

Inauguran Planta de Mortero Húmedo » Proyecto permitirá aligerar la construcción de viviendas para cumplir con la meta prevista

CIUDAD VLCFOTOS PRENSA GOBERNACIÓN DE CARABOBO

Con el objetivo de continuar brin-dando soluciones a los carabobe-ños en materia de vivienda, ayer, desde el Complejo Industrial Ca-rabobo, el gobernador Francisco Ameliach inauguró la Planta maestro mortero húmedo.

Con este innovador proyecto se busca aligerar la construcción de las viviendas dignas para el pueblo de los 14 municipios que confor-man la entidad.

Ameliach, en compañía del can-didato por el circuito 2 del estado Carabobo, Ángel Aljorna, y el al-calde del municipio Guacara, Ge-rardo Sánchez, manifestó: “Esta-mos poniendo en marcha la plan-ta de mortero que se utiliza para el friso de las viviendas que constru-ye la Gran Misión Vivienda Vene-

Exigen a la MUD fijar posición sobre calificativos de Amengual

Mandatario regional recordó que el presidente Maduro aprobó para Carabobo 33 mil nuevos hogares en 2016.

OSWALDO LÓPEZ MARTÍNEZFOTO PRENSA PSUV

El jefe del Comando de Campaña Bolívar-Chávez en Carabobo, Saúl Ortega, instó ayer a los candidatos de la autodenominada Mesa de Unidad Democrática (MUD) a fijar posición sobre los comentarios “escatológicos” –esgrimidos en una conversación telefónica– del coordinador regional de Primero Justicia, Armando Amengual, en contra de las personas que habi-tan al sur de Valencia, a quienes, según la grabación, habría califi-cado de “mierda”.

“Queremos solicitarles pública-mente a los candidatos de la MUD, saber si ellos están solidarios con estas declaraciones, porque nues-tro pueblo sí está pendiente de lo que ustedes hacen”, exhortó Orte-ga, durante una rueda de prensa ofrecida en la sede regional del Partido Socialista Unido de Vene-zuela (PSUV), ubicada en el centro de la capital carabobeña.

Ortega rechazó los calificativos

despectivos empleados por “la burguesía amarilla”, la cual, de acuerdo a su percepción, se burla de manera constante de las perso-nas con menores recursos econó-micos.

“Consideramos que es inacepta-ble que este dirigente (Amengual) se exprese con el mayor desparpa-jo y desprecio hacia nuestra gente del sur, solamente porque son hu-mildes”, sostuvo Ortega, quien desestimó, además, las críticas que ha recibido la tolda roja por revelar conversaciones telefóni-cas sin autorización previa.

Al respecto, Ortega argumentó que el problema no radica en las formalidades jurídicas, sino en el fondo del asunto, en el que se ex-presa un rechazo hacia las zonas populares, a las cuales asisten so-lamente en épocas electorales “para buscar votos”.

Esto, a juicio de Ortega, explica el porqué la falta de respaldo que ostenta la derecha en las barria-das populares desde hace años.

“Yo entiendo la frustración de la derecha, porque no recibe apo-yo de nuestro pueblo, pero eso no le da derecho a venir a descargar su rabia contra la gente más hu-milde de nuestra ciudad. ¡Se van a conseguir la defensa de nuestros dirigentes hacia la gente del sur de Valencia, que no merece la afrenta de estos burgueses de la coalición de derecha!”, exclamó Ortega.

CONTRA PÉREZ SILVASobre las aseveraciones formula-das por el secretario ejecutivo de la MUD en la entidad, Rubén Pé-rez Silva, quien manifestó que los habitantes del sur “no se sienten ofendidos” por lo dicho por Amengual, a quien brindó un es-paldarazo, Ortega reprochó esa acción y lo conminó a rectificar su posición.

“Él (Pérez Silva) dice que la gen-te del sur está muy contenta por-que la llamaron “mierda”. A noso-tros nos parecen graves e irres-

zuela y barrio Nuevo, barrio Trico-lor, esto es bien importante para todos los habitantes del estado Ca-rabobo”.

El mandatario regional expresó que esta planta de mortero tiene capacidad para rellenar los perfi-les de una petrocasa, y se pueden rellenar 20 casas diariamente, au-mentando así la producción de ca-sas dignas para el pueblo.

“Los camiones que existen en la planta tienen capacidad para bombear el concreto aproximada-mente a 30 metros de altura, que también facilita las obras de cons-trucción y, sobre todo, se da un ahorro de tiempo”, resaltó la pri-mera autoridad en la región.

Ameliach calculó que con la puesta en práctica de esta planta se espera entregar 100 mil viviendas para el 2016.

Ameliach recordó que el presi-dente de la República, Nicolás Ma-duro Moros, aprobó para Carabo-bo 33 mil viviendas nuevas para el año que viene y dijo que para este año concluirán con más de 60 mil viviendas entregadas.

Por último, anunció que en 2016 solicitará recursos adiciona-les para lograr la entrega de 100 mil viviendas para el estado Ca-rabobo.

“Damos las gracias al presidente Nicolás Maduro por todo el apoyo para Carabobo, así como a nuestro ministro de vivienda, el general Manuel Quevedo”, manifestó el Gobernador durante el recorrido realizado por la planta. Revisaron toda la maquinaria con la que cuentan para la GMVV.

Diputado Saúl Ortega: “Burgueses desprecian al pueblo de los barrios”.

AMELIACH PROMETE 100 MIL CASAS PARA EL 2016

ponsable esas declaraciones”, in-sistió el vocero pesuvista.

ENCAMPAÑADOS...Sobre los comicios electorales y el trabajo que desarrolla el chavismo en los 14 municipios carabobeños, Ortega afirmó que se encuentran

en “el mejor momento” de la cam-paña, debido a la organización ex-presada en las UBCH, los Círculos de Luchas Populares y demás co-lectivos de base, los cuales han conformado el 1x10, como una “estructura sólida” que saldrá a vo-tar el próximo 6 de diciembre.

4 GRAN VALENCIA CIUDAD VLC / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2015

Exigen cese del sionismo y respeto para Palestina» Foro: Lucha de un pueblo contra el anacronismo colonial

» Terminal de pasajeros contará con 24 horas de vigilancia

El constante asedio de Israel ha arrasado con la Palestina histórica.

VANESSA GONZÁLEZFOTO EDICSON DÁVILA

Uno de los objetivos del foro “La lucha de un pueblo contra el anacronismo colo-nial”, organizado por el Movimiento Ve-nezolano de Solidaridad con Palestina, ha sido concienciar sobre la causa huma-nitaria que demanda la liberación de Pa-lestina del régimen genocida y terrorista de Israel.

Según explicó la vocera del Colectivo de Socorro al Pueblo Palestino Canaán, Susa-na Khalil durante el evento realizado ayer en el Complejo Editorial Batalla de Ca-rabobo, este conflicto de origen religioso nació en Europa por parte de una élite ju-día que no es más que la recolonización de la Palestina histórica.

La también politóloga venezolana-pa-lestina ofreció un recuento de esta histo-ria iniciada el 14 de mayo de 1948 a través del movimiento sionista, responsable de la barbarie caracterizada por persecucio-nes, destrucciones patrimoniales y que hoy día ha desplazado a más de seis millo-nes de palestinos, ahora refugiados.

POR EL DERECHO AL RETORNO Aboga por un Estado en donde convivan tanto la población israelí como la Palesti-na para la cual es necesaria una sociedad democrática, laica, secular donde reine el respeto, justicia e igualdad, “creemos en el Canaán, donde el derecho de retor-no es el alma de la causa Palestina, inalie-nable”.

Cuestiona el por qué fundar un Estado y expulsar la población nativa, “es un error y a su vez una deuda que se tiene con el pueblo palestino, es todo lo que pedi-mos”.

En tal sentido, es imperativo “plantear-se soluciones, y es la de un solo Estado, no digo que los vamos a expulsar pero que entiendan que los nativos también tienen derechos”, acotó.

Exhorta a no rendirse, a seguir en esta

lucha antimperialista y antisionista de un colonialismo clásico que no guarda rela-ción con el antiguo pueblo de Israel, pues se trata de un conflicto que pertenece a la humanidad.

En esa línea, Shuruk Dugga, coordina-dora del Movimiento Venezolano de Soli-daridad con Palestina complementa que el sionismo es el cáncer de la humanidad, el lobby sionista no solo se ha perpetrado en el Medio Oriente también hace vida en Venezuela y Latinoamérica”, dijo.

Recordaba a los grandes humanistas de la historia Ghandi, Mandela y Chávez, que la libertad no es completa sin la de los pa-lestinos del “corazón de la humanidad”, donde va a nacer la paz como decía su ex-presidente, Yasser Arafat.

“Hugo Chávez marcó la historia del pueblo palestino, es un líder de ese pue-blo, por encima de Yasser Arafat, él tuvo la gallardía de levantar la voz de los niños, mujeres, ancianos y hombres que viven esa limpieza étnica constante, del holo-causto continuado, estamos más que agradecidos que el pueblo venezolano y el legado de Chávez que debe continuar en el mundo entero”.

Khalil también reconoció la apertura a la diversidad que vino con el proceso revo-lucionario “que nos hace más visible al mundo”.

VOLANTAZO, PANCARTAZO Y TWITAZOHoy prosiguen las actividades en el marco de la Semana Internacional de Solidari-dad con Palestina, a favor de la lucha del pueblo palestino con la realización de un mural, volantazo y pancartazo, a efectuar-se en la Villa Olímpica del municipio Na-guanagua.

Del mismo modo, anunció sobre el twitazo que se realizará este domingo bajo las etiquetas en la red social Twit-ter de #29novPalestina #PalestinaLi-bre, por lo que llamó a unirse a la causa por la libertad.

Más de 250 efectivosresguardan el Big LowCIUDAD VLCYa comenzó el operativo interno de seguri-dad en el terminal de pasajeros Big Low de Valencia, informó el coordinador del puerto terrestre, Carlos Figueroa.Detalló que el Instituto Autónomo Municipal de Transporte Terrestre (INTT) dispuso de 250 uniformados, divididos en tres turnos ro-tativos, para cubrir las 24 horas de vigilancia. “Nos apoyamos en estos funcionarios de se-guridad interna, 28 de Protección Civil, 12 guardias nacionales, cinco de Prevención del Delito, dos bomberos, dos uniformados de la policía de Carabobo, una ambulancia y un defensor del pueblo”, explicó. El funcionario hizo un llamado a la preven-ción de accidentes en el lugar. “Contamos con vigilancia en todo el termi-nal, con funcionarios para atender las nove-dades, tanto en los andenes como en el área de feria de comida. Pero lo más importante es la actitud preventiva de todas las personas

que transitan por nuestras áreas. Es impor-tante la conciencia y la prudencia para evitar cualquier hecho lamentable”, sostuvo.La coordinación del Big Low habilitó teléfo-nos a los usuarios para realizar sus denuncias ante cualquier novedad.“Tenemos los números 0800-Iamtt y 04122856385, disponibles para que los pasa-jeros reporten cualquier anormalidad que se presente, sobre todo con en el cobro de los pasajes”, subrayó.Figueroa informó que las líneas de transpor-te podrán aumentar el pasaje 25 por ciento los días 17, 24, 25 y 31 de diciembre y 1 de enero, como establece la Gaceta Oficial nú-mero 6.172.

Por otro lado, usuarios de la terminal reco-mendaron a quienes vayan a viajar por el te-rritorio nacional, tomar las previsiones de llegar a bien temprano para poder adquirir los pasajes, según refleja el portal de noticias Últimas Noticias.

USUARIOS PUEDEN DENUNCIAR POR EL 0800-IAMTT

SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC COMUNICADO 5

Concejo MunicipalBolivariano de Valencia

Presidencia ACUERDO-081-2015

El Concejo Municipal Bolivariano del Municipio Valencia del Estado Carabobo, en uso de sus atribuciones contenidas en los artículos: 168 y 175 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela; 54 numeral 2, 92 y 98 de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal en concordancia con el artículo 22 de la Ordenanza sobre Instrumentos Jurídicos Municipales, DICTA el siguiente Acuerdo:

CONSIDERANDO Que el pasado lunes 23 de Noviembre, en un hecho público y notorio, a través de medios de comunicación regionales y redes sociales, se difundió un audio, donde se identifica la voz del secretario general del partido Primero justicia en la entidad, Armando Amengual, en el cual el dirigente se expresa en términos peyorativos, ofensivos y denigrantes, hacia los habitantes de la parroquia Miguel Peña, al sur de este municipio Valencia.

CONSIDERANDOQue estas ofensas proferidas en contra de los habitantes de Miguel Peña, por parte de Armando Amengual, fueron realizadas según el audio referido, por el descontento de este dirigente político en contra de quienes habitan en esta parroquia, porque de acuerdo a lo que el mismo expresa, no apo-yarían con su voto la opción política de derecha que el partido que este representa promueve..CONSIDERANDOQue es un hecho público y notorio, que en un programa radial de opinión, transmitido este martes 24 de Noviembre, por una emisora regional perte-neciente a un reconocido circuito nacional, Armando Amengual admite que efectivamente es su voz, la que corresponde al audio donde se expresa de manera denigrante de los habitantes de la parroquia Miguel Peña de Valencia

CONSIDERANDOQue los habitantes de la parroquia Miguel Peña, al sur del municipio Valencia, como cualquier ser humano, merecen respeto y más aún, cuando se trata de sectores altamente vulnerables, que han sido excluidos por muchos años por los gobiernos de derecha, que en el pasado impusieron en Ca-rabobo y ahora en Valencia, una injusta división entre el Norte y el Sur, como si quienes habitan en el Sur de Valencia fueran ciudadanos de segunda y los del Norte, ciudadanos de primera.

CONSIDERANDOQue los habitantes de la parroquia Miguel Peña de Valencia, no merecen ser discriminados o denigrados por defender los logros de la revolución, proceso que sienten ha estado de su lado y los ha reivindicado, haciéndolos visibles como ciudadanos, que conforman un pueblo valiente, luchador, trabajador, digno y respetable

ACUERDA

PRIMERO: Rechazar de manera pública y categórica las denigrantes ofensas emitidas por el dirigente regional de Primero Justicia, Armando Amen-gual, en contra de los habitantes de la parroquia Miguel Peña de Valencia.

SEGUNDO: manifestar a los habitantes de la parroquia Miguel Peña de Valencia, nuestra más absoluta solidaridad ante las injustas ofensas proferi-das por Armando Amengual, en su contra ratificándoles nuestro reconocimiento como gente noble, trabajadora y respetable.

TERCERO: Exigir al dirigente regional de Primero Justicia, una disculpa pública para todos los habitantes de la parroquia Miguel Peña, los cuales merecen respeto como seres humanos, ciudadanos valencianos y pueblo honorable, que siempre contarán con nuestro apoyo para defenderlos de los ataques de la derecha en su contra.

CUARTO: Declarar al dirigente de la MUD Armando Amengual persona no grata en el Municipio Valencia.

QUINTO: Exhortar al Alcalde de la MUD Michelle Cocchiola a pronunciarse para hacer del conocimiento de todos los Valencianos su posición ante las ofensas emitidas por parte del dirigente regional de primero justicia en contra de los habitantes del sur de Valencia.

SEXTO: Publicar el presente Acuerdo en Gaceta Municipal de Valencia.

SEPTIMO: Publicar el presente Acuerdo en un diario de circulación regional.

Dado firmado y sellado en el Salón de Comisiones del Concejo Municipal Bolivariano de Municipio Valencia del Estado Carabobo, a los veintiséis (26) días del mes de noviembre de 2015. Años 205º de la Independencia y 156º de la Federación.

Concejal José Alejandro Valera Chaparro Presidente del Concejo Municipal Bolivariano del Municipio Valencia Abg. Bárbara Diana Agreda González

Secretaría del Concejo Municipal Bolivariano del Municipio de Valencia

6 RUMBO AL 6D CIUDAD VLC / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2015

Colectivos respaldan a Miriam Pérez» Aseguran que lucharán para mantener los logros que les ha otorgado la Revolución Bolivariana

Se alistan con las estructuras políticas el recorrido casa por casa.

Álvarez: En la AN consolidaremosel Plan de la PatriaCIUDAD VLCDhelyz Álvarez, candidata a di-putada a la Asamblea Nacional (AN) por el Gran Polo Patrióti-co (GPP), por el Circuito 5 de Carabobo expuso sus propues-tas y proyectos a los electores.

Aseguró que ninguno de los candidatos va a la Asamblea Nacional con un proyecto indi-vidual: “Creo que tenemos un proyecto que nació con el co-mandante Chávez y que ade-más fue producto de una con-sulta pública, que es el Plan de la Patria”.

Resaltó el rol de la mujer en el ámbito político actual: “Hoy la mujer asume distintos roles, seguimos siendo madres que nos preocupamos por nuestros hijos y luchamos por el futuro de ellos, pero también nos in-corporamos a la lucha política”.

Álvarez puntualizó que sus propuestas para combatir los diferentes problemas que afec-tan al país son seguir “apostan-do a la conciencia de un pueblo que sabe que del lado de la re-volucionario están sus protec-tores, sus defensores lo impor-tante es que el pueblo perma-nezca unido y con la conciencia de hacerse más productivos”.

CIUDAD VLC/PRENSA PSUVFOTO CORTESÍA PSUV

De cara a los comicios parlamen-tarios del 6 de diciembre, el jefe de campaña del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Ra-fael Lacava, y la candidata a la Asamblea Nacional por el Circui-to 1 de Carabobo, Miriam Pérez, efectuaron una reunión desde la sede de la tolda roja con 500 inte-grantes de los consejos comuna-les de Puerto Cabello, quienes res-paldaron contundentemente la continuidad de la diputada.

En este sentido, Olga Brizuela, vocera del Consejo Comunal UD4 Bicentenario, señaló que es im-portante que los porteños apo-yen a la parlamentaria para que siga trabajando mancomunada-mente con el mandatario local, pues gracias a su gestión han construido grandes obras de la cual se siente orgullosa.

“No permitamos perder los lo-gros que nos ha dado la revolu-ción con el comandante Chávez y el presidente Nicolás Maduro, lle-varemos a la diputada de nuevo a la asamblea porque ella es una mujer de grandes ideas que está

pendiente de la necesidad de cada una de las comunidades”, dijo.

Por su parte, Jonny Coiman del Consejo Comunal Vencedores de Las Barreras, comentó que la ta-rea de Miriam Pérez en Caracas ha sido positiva, porque ha cola-borado a la entrega de ayudas en materia de vivienda, salud, edu-cación y alimentación.

En cuanto a la maquinaria elec-toral, destacó que se están prepa-rando con las estructuras políticas con recorridos casa a casa: “Lleva-mos ese mensaje de amor por la patria pues el alcalde junto a Mi-riam le ha dado la vida a esta ciu-dad para que sea mejor”, añadió.

De igual forma, Gladys Gutié-rrez, del Consejo Comunal Prime-ro de Junio, destacó que la revolu-ción debe ser mayoría en la Asam-blea para que el pueblo siga dis-frutando de beneficios que en la cuarta República le negaban.

De esa manera, el alcalde agra-deció a los asistentes por el apoyo y aseguró que seguirá trabajando por el bienestar del pueblo porte-ño, para lo cual les recordó que deben salir a votar por Chávez y por la revolución.

Con esta propuesta se dará mayor apoyo al Plan de Seguridad Integral.

Aljorna presentó proyecto para el sistema de televigilancia en GuacaraCIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

En sesión ordinaria del Concejo Municipal de Guacara, el candi-dato de la Patria por el Circuito Electoral 2 del estado, Ángel Al-jorna, presentó al cuerpo edilicio un proyecto de ordenanza para implementar el Sistema de tele-vigilancia privada en puntos es-tratégicos del Casco Central, planteles educativos y estableci-

mientos comerciales de la enti-dad, donde se registran un mayor índice delictivo, a fin de mante-nerlos monitoreados para dar apoyo al Plan de Seguridad Inte-gral “Cierre Total” emprendido hace un par de semanas por el go-bierno municipal.

La presentación del proyecto fue desarrollada en las instalacio-nes del Centro Comercial Guaca-ra Plaza en presencia del alcalde

Gerardo Sánchez, la presidenta del Concejo Municipal Rosa Prie-to y demás concejales del munici-pio, quienes además estuvieron acompañados del jefe de seguri-dad Unilever Andina Venezuela S.A, Simón Barrios; miembros de la colonia China, representantes de comercios que hacen vida en la entidad, al igual que directivos y docentes de planteles públicos y privados de Guacara.

La colectividad porteña disfrutó de un concierto gaitero en el Parque Ferial del terminal de pasajeros, en respaldo de la candidatura de Miriam Pérez.La actividad estuvo enmarcada en el tercer Encuentro Nacional de Gaiteros de PDVSA, quienes celebraron junto a los presentes el

Evento gaitero en el terminal de pasajerossegundo aniversario del Terminal de Pasajeros Juan José Flores y el Día del Estudiante Universitario, activi-dad que fue gratuita. La actividad fue organizada por el Comando de Campaña Bolívar Chávez, la Juventud del Partido Socialista de Venezuela y Petróleos de Venezuela (PDVSA).

MÁS DE 500 VOCEROS SE CONGREGARON EN PUERTO CABELLO

¡YO DEFIENDO MI

REVOLUCIÓN!

SANTIAGO DÍAZ@letradirectasd

Un tema incómodo, pero ineludible

Dame Letra

César RengifoMaja

Oleo sobre tela

Sábado 28 de noviembre de 2015 Año 2 / N° 107VOCES

ALEXIS VEGA B. RAMÓN NÚÑEZ DARIÉS PADRÓNPAZ CAPIELO

ELY REYES

ALEJANDRO GONZÁLEZ

LEONARDO MELERO

RAMÓN TORO

WILLEY PEÑUELA

CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA

JOSÉ D. CAPIELO VALLESARTICULISTAS :DIRECCIÓN: COORDINACIÓN: DISEÑO Y

DIAGRAMACIÓN:

Hace algún tiempo, el exministro y hoy candi-dato Héctor Rodríguez hizo unas declaracio-nes que me llamaron la atención, porque toca-ban un tema complejo y muy real, que en al-gún momento debemos pensar muy bien y afrontar sin complejos.

Claro, los medios hicieron fiesta torciendo sus palabras: “¡Vocero del rrrégimen admite que quiere que seas pobre!”, escupían las pági-nas de los periódicos de siempre. “Sobre las declaraciones del ministro…” preguntaban con falsa inocencia ciertos periodistas cuando les tocaba entrevistar a algún cuadro del cha-vismo. Pero, a pesar de la orgía de ridiculez y falsa indignación que montó esa gente, lo cier-to es que el tema es importante y, mientras más retrasos le pongamos a este debate, más daño nos estaremos haciendo.

La observación de Héctor fue muy acertada. Eso que llaman movilidad social es una idea noble y debe trabajarse por ella. Pero así, cán-dida y solita, puede autodestruirse. El chavis-mo está en el poder y trata de sembrar semi-llas para que vaya creciendo un nuevo siste-ma, pero la realidad es que el sistema domi-nante, como en el resto del mundo, sigue con-trolando nuestras relaciones económicas, nuestras dinámicas sociales, y nos sigue impo-niendo a todos el mismo marco para interpre-tar nuestra realidad; no solo como individuos, sino la realidad del resto del colectivo, de los demás, pues.

En términos más concretos, lo que quiero decir es que el capitalismo a través de sus me-dios, no solo de comunicación, sino de todos los tentáculos que ha lanzado sobre la huma-nidad, nos programa para querer tener más; pero también para, después de haber subido apenas unos metros en la montaña de necesi-dades materiales, reales o impuestas, ver con desprecio y desconfianza a quien está un poco más abajo y, a su vez, con admiración y hasta un toque de ternura a quienes nos desprecian a nosotros. El ejemplo más claro lo tenemos cerquita: mire usted cómo la clase media des-precia a los barrios que muchas veces tiene ahí mismo, al ladito, mientras se autoconven-ce de que Lorenzo le esconde la harina, por-que quiere lo mejor para ella.

No podemos seguir asumiendo que, quien gracias al chavismo empieza a tener una vida más cómoda, será leal para siempre. Si a esa obra de gobierno no la acompaña un esfuerzo importante para generar conciencia, la pre-sión del sistema hará lo suyo, y muchos, bus-cando aceptación en los nuevos círculos de clase media donde se mueven (y es natural que sea así) pueden empezar a flaquear. Por esos huequitos se cuelan los Capriles, los Ma-cri y los Aécio Neves. Y con la restauración, co-mo sabemos, vuelve la exclusión. Es así como la movilidad social, si no se hacen las cosas con mucho cuidado, puede terminar devorán-dose a sí misma.

ROBERTO MALAVER

Memorias de un escuálido en decadencia

Macri

No me hinches las pelotas! Ahora sucede que ganamos en Argentina lo que no hemos ganado en Venezuela. Y salimos contentísimos a celebrar el triunfo que no he-mos celebrado en Venezuela. Qué vaina con nosotros.

El nuevo presidente MaCri, que parece un nuevo combo de McDonald’s o un chocolate dulcito, MaCri-Cri, como diría Em-bajada Radonski, lo primero que hizo fue declarar que va a sa-car a Venezuela de Mercosur, y nosotros aplaudimos, porque ahí sí somos buenos, cada vez que le quieren echar una vaina a nuestro país, allí estamos nosotros para apoyar esa vaina, pero viene Obama y nos declara una amenaza para Estados Unidos, y nosotros calladitos, porque se puede arrechar el compañero Obama, ah, pero dice MaCri-Cri que va contra Venezuela y pú-yalo mi gallo.

Hasta una delegación nuestra estaba allí apoyando al nuevo chocolate dulcito, MaCri-Cri. Y lo peor es que no aprendemos un carajo, si el señor Scioli hubiese dicho que hubo fraude, nosotros le caíamos encima, sin embargo el hombre aceptó su derrota y no mandó a descargar nada, porque así es la gente decente, y eso que la ventaja fue un corto circuito de 2,8 %. Ah, pero nosotros no que-remos recordar, esa vaina no interesa, lo importante es que ganó MaCri-Cri y al carajo los enfermos.

Ismael –Talanquera– García estaba que saltaba hasta Buenos Ai-res porque a “ese hombre hay que felicitarlo en nombre de la li-bertad, la democracia y no habrá un puestecito allí para mí”. Y cuando buscó pasaje no encontró por ninguna parte, y entonces preguntó “cómo carajo se la pasa viajando la señora de López, y cuando yo quiero viajar es un peo porque no hay pasaje ni para Moruy”. Así gritaba ese loco sin importarle un carajo que los que estábamos allí lo escucháramos.

Lo que nos está jodiendo ahora es que nos hemos dado cuen-ta de que la vaina de las encuestas no es para celebrar, parece que las mismas encuestadoras dicen que las encuestas no son nada confiables, no me jodan, ahora nos van a salir con esa vai-na. Fíjense cómo pelaron bola en Argentina, al principio de-cían que ganaba Scioli en la primera vuelta, y después hubo que ir al balotage, que Ismael –Tanquera– García quiere que les expliquen esa vaina, porque con eso sí se ganan elecciones. Ahora lo que todo el mundo dice es que los chavistas nos van a volver a meter medio güiriney, como decía el presidente Chávez, que siempre recuerda esa gente y nosotros queremos enterrarlo de una vez.

El papá de Margot cuando se enteró del triunfo de MaCri-Cri se fue al cuarto y gritó: “Ganamos en Argentina, carajo”, y le metió un coñazo a la puerta tan duro que se abrió la nevera y el pollo de Mercal salió saltando por toda la sala. Y los vecinos gritaron: “Ex-pulsen a ese argentino”.

—Cuesta abajo en mi rodada...—Me canta Margot.

LETRA MUERTA

¡

RAMÓN TORO»

Nuestro principal problema no es económico, sino moral, todos hablamos de crisis, pero no nos incluimos en las causas, por el contrario, se las endosamos a otros

Independientemente del quehacer del ser humano, bien sea artístico, científico, obrero, deportivo, técnico o sencillamen-

te como ciudadano común, en algún momen-to debe relacionar su actividad con el entorno y las circunstancias que lo rodean. Y en ocasio-nes su trabajo depende de todo aquello que ocurre a su alrededor, por ejemplo: los com-positores, arreglistas, dramaturgos, novelistas, poetas, políticos, entre otros, basan su trabajo en ello.

Mi columna sabatina PENTAGRA-MA –como ya lo saben quienes la vie-nen leyendo sábado a sábado– versa sobre la música afrocaribeña y sus protagonistas, tanto del pasado co-mo del presente, sin embargo, en es-ta página de hoy quiero combinar eso con varias reflexiones, motivado a todo lo que escucho, veo, leo y ana-lizo día tras día y en lo cual aprecio un sinnúmero de contradicciones o paradojas, así qué haré mención de algunas.

Desde que tengo uso de razón –co-mo dicen nuestros abuelos– he oído decir que vivimos y estamos en cri-sis, y hoy más que nunca, pero lo di-cen personas que están comprando un pasaje sumamente caro para viajar al exte-rior o quienes están regresando de otros paí-ses alabando el visitado y despotricando de su patria; otros dicen que con Chávez la cosa no estaría así y que tampoco existirían esas terri-bles colas, pero en vida maldecían al Coman-dante; afirman que la gente se está muriendo de hambre, no obstante, los restaurantes del país, las tascas y los centros comerciales se las pasan repletos de visitantes. Los pasajes para viajar al exterior o al interior del país se ago-

tan rápida y constantemente; a los teléfonos celulares, a pesar de la alta especulación, cues-ta conseguirlos.

La ropa de marca vale hasta 10 veces más su precio y cualquier chama o chamo, tanto del norte como del sur de la ciudad, la compra sin chistar; cualquier vehículo, sin importar lo viejo que sea y aun sabiendo que su dueño lo compró a un precio módico, es vendido por un precio exagerado, y sobran compradores; antes las grandes colas en los bancos se obser-

vaban los quinces y últimos de mes, hoy las ves todos los días y a cada momento, al igual que en los cajeros automáticos ¡Por algo será!

No creo que en un país con una crisis tan grave como la pintan se puedan ver todas es-tas cosas. Quien lea esto sabe que es la pura verdad, aunque se niegue a reconocerlo por cuestiones de orgullo.

CANCIONES CON CONCIENCIAMuchas canciones expresan en sus letras verdades sobre nues-tros pueblos dignas de ser to-madas en serio. La música es un bálsamo para todo tipo de problemas, pero también lleva mensajes que requieren re-

flexión y acción, tal es el caso de temas como PUEBLO LATINO, del maestro puertorriqueño TITE CURET ALONSO, donde éste a través de la voz de PETE “EL CONDE” RODRÍGUEZ hace un llamado a los pueblos de Latinoamérica por la unión y la libertad. El mensaje nos en-vuelve a todos y fundamentalmente a los bori-cuas por carecer de soberanía y ser una colo-nia moderna.

Otro tema es COMPAÑEROS, del grupo MA-DERA, o TRABAJO Y TIERRA, como también

se le conoce, cuya letra no debe gustarles a muchos empresarios que han crecido y hecho fortuna, no precisamente por su trabajo y, menos aún, por el cultivo de la tierra, sino a causa de la renta petrolera y la complacencia de gobiernos entreguistas. Por otra parte, aconseja RUBÉN BLADES en su canción PLÁS-TICO: “ESTUDIA, TRABAJA Y SÉ GENTE PRI-MERO, ALLÍ ESTÁ LA SALVACIÓN”, sin embar-go, para quienes adversan al Gobierno Boliva-riano parece no tener importancia que sea-mos el segundo país de Latinoamérica con la mayor matrícula universitaria y uno de los muy pocos del mundo con educación gratuita en todos sus niveles, es decir, desde el preesco-lar hasta la universitaria y, además, declarado por LA UNESCO libre de analfabetismo.

Nuestro principal problema no es económi-co, sino moral, todos hablamos de crisis, pero no nos incluimos en sus causas, por el contra-rio, se las endosamos a otros, llámense gobier-no, Estado, políticos, medios de comunica-

ción, sistema educativo, en fin, pero no a quie-nes hacemos la constante crítica; todos criti-camos la corrupción, pero aquel que le paga a un funcionario para evitar una multa se sien-te libre de pecado y con moral para seguir juz-gando; algunos dicen que la economía es un desastre, no obstante han raspado y siguen raspando tarjetas recibiendo dólares prefe-renciales para venderlos a precios de DÓLAR TODAY. Entonces ¿cómo es la cosa?, ¿vamos a seguir repitiendo como loros frases contradic-torias por flojera o temor de realizar análisis serios que lleven a las verdaderas causas de los problemas?

Decía El Libertador: “NOS HAN DOMINA-DO MÁS POR LA IGNORANCIA QUE POR LA FUERZA”, esta frase sigue teniendo la mayor vigencia, sobre todo para quienes se niegan a ver, reconocer y analizar las cosas, ya sea por odio, desinformación o soberbia.

Hay bastante gente trabajando y haciendo aportes desde distintos escenarios, como en la cultura, el deporte, el turismo, en labores so-ciales y un sin fin de escenarios claves en pro del desarrollo de este país, ¿quién puede ser tan ingenuo o torpe para creer o decir que no hay problemas? Pero también es muy cierto el hecho de que otros siguen incansablemente destruyendo todo lo que pueden, ése ha sido su único plan y proyecto y, de paso, son aplau-didos y recompensados en todas las eleccio-nes con el voto de quienes más se quejan, esa es la mayor PARADOJA de todas.

En el ámbito cultural sería mezquino no re-conocer la gran inversión que se sigue hacien-do, por hablar en el caso de la música, con nuestro SISTEMA NACIONAL DE ORQUES-TAS, el cual sigue asombrando al mundo; no sé de quién fue la idea de la gira CORAZÓN LLANERO, pero se la están comiendo con eso; ayer viernes culminó por todo lo alto el segun-do FESTIVAL MUSICAL LATINOAMERICANO SUENA CARACAS, que incluyó también a MA-RACAY, por mencionar ciertas actividades.

En cuanto a lo regional, aquí en Valencia, y por iniciativa de varios comunicadores socia-les y locutores, hemos estado desarrollando el ciclo de conversatorios LETRAS Y NOTAS so-bre música afrocaribeña y afromundial, con el apoyo del MUSEO DE ARTE VALENCIA (MU-VA), EL DIARIO CIUDAD VLC y la gente de SAOCOSALSA.COM.

Por último, sin importar la tendencia políti-ca, religiosa o la raza que se tenga, quien le te-ma o le huya al análisis imparcial le estaría po-niendo techo a su capacidad de comprensión, lo cual no es más que un lamentable estanca-miento personal y profesional.

Revolución cultural entre paradojas derechistas

2 CIUDAD VLC / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2015Dame Letra EL RINCÓN DEL MELÓMANO

LAURA ANTILLANO»

SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC 3LITERATURA

“Desde el Alba”: Una coreografía

El grupo Rendija Danza Andante, de danza experimental, dirigi-do por Milagros Bordones, montó el espectáculo con el cual in-auguramos, el pasado martes 3 de noviembre, el 10° Encuentro

con la Literatura y el Audiovisual para Niños y Jóvenes, evento organiza-do por la Fundación La Letra Voladora, con el apoyo del Museo de Arte Va-lencia (MUVA) y el Ministerio del Poder Popular para la Cultura y sus dis-tintas organizaciones, con otras instituciones en colaboración.

Este montaje, titulado “Desde el Alba”, constituyó en su totalidad un homenaje al maestro César Rengifo, quien a través de su obra dramatúr-gica y pictórica tomó siempre temas tangenciales para el pueblo venezo-lano, y cuya estética ha pasado a convertirse en un estandarte de las lu-chas y circunstancias históricas que han ido definiendo la constitución de nuestra sociedad y la pátina tejida a partir de lo doméstico, lo lírico y lo épico de su camino episódico.

El espectáculo de danza, con coreografía de Milagros Bordones, quien es también una de sus intérpretes, capta la poesía interior del drama do-méstico, en su conformación íntima y poética, donde Rengifo nos recuer-da la sustancia conformadora del amor, expresado por un pueblo que construye códigos de encuentro victorioso, en medio de sus circunstan-cias dramáticas.

maestra desde la estética de RengifoAsí vemos aparecer sobre el escenario hombres y mujeres (interpreta-

dos por César Arrayago, Margaret Acosta, Carlos Jesús García y Milagros Bordones), que se compenetran en breves gestos de ternura infinita, en un entrecruzamiento donde la carga de lo siniestro en la búsqueda del sustento se amaina en señales de humildad, celebran-do la unión y la posibilidad de ser grupo, conjunto, pueblo, ante la dificultad y lo entrañable.

Sorprende en este hermoso trabajo (que fue uno de los proyectos seleccionados por el Concurso para Fondos Concursables del Mi-nisterio del PP para la Cultura) el modo como se logra una acertada interpre-tación de los elementos constitu-yentes de la definición estética de Rengifo en su pintura, no solo por la paleta de colores utiliza-da en el vestuario (diseñado por Judith Rodríguez) y los elementos de utilería, sino también por la selección de cuadros coreográficos enla-zados en la constitución mis-ma del relato dancístico.

La sencillez se traduce en limpieza de elemen-tos, nada sobra, todo descansa en la fluidez armónica expresada en la línea de continui-dad del relato en esce-na, sobre la construc-ción musical que combina música de Beethoven y de Alí Pri-mera. Y la belleza de los detalles permite al espectador introducirse en el drama ami-norado y amañado entre las trenzas del amor que produ-ce el encuentro entre seres humanos que comparten alegrías y tristezas.

Agradecemos y feli-citamos a Rendija Danza Andante por este hermo-so espectáculo.

FOTO

S JO

SÉ A

NTO

NIO

RO

SALE

S

Dame Letra OPINIÓN4 CIUDAD VLC / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2015

JOSÉ DAVID CAPIELO VALLES»

Balotaje argentino, parlamentarias 2015 y Revolución BolivarianaEn la necesidad de realizar consi-deraciones pertinentes a las elec-ciones parlamentarias venezola-nas 2015, del próximo 6 de diciem-bre, es oportuno referirse a los re-cientes comicios presidenciales en la República Argentina, donde en la segunda vuelta electoral, o balo-taje, se impuso por escaso margen el candidato de la derecha, Mauri-cio Macri, sobre el representante del Frente para la Victoria (FPV) e integrante de las fuerzas progresis-tas del Peronismo, Daniel Scioli.

El Frente para la Victoria (FPV) ha gobernado la Argentina desde finales del año 2003, con Néstor Kirchner (1950-2010) en un primer período, y luego con su esposa Cristina Fernández, que entregará la banda presidencial a fines de es-te año. Argentina, en estos doce años, ha venido intentado una po-lítica independiente, saliendo del tutelaje de los EE.UU. y desarro-llando una amplia agenda social, aún dentro del modelo capitalista que le sigue caracterizando. Todos recordamos cómo, a inicios de no-viembre del 2005, en la IV Cumbre de las Américas, Kirchner, anfi-trión en Mar del Plata, Lula de Bra-sil y nuestro Comandante eterno Hugo Chávez “sepultaron” el AL-CA, que pretendió imponer el im-perialismo norteamericano. Lo evidente es que entre las fuerzas progresistas argentinas en el po-der siempre existieron grandes contradicciones, que indudable-mente han debido influir en los re-cientes resultados electorales.

Argentina y una decena de paí-ses de Latinoamérica han acorda-do en sus constituciones el llama-do balotaje, o segunda vuelta elec-

toral, en el entendido de que dada la relativa, escasa o dispersa parti-cipación efectiva, si un candidato no alcanza al menos el 40 % de los votos (caso argentino), los dos can-didatos más votados deberán so-meterse a una segunda contienda en procura de obtener una mayo-ría sustancial de sufragantes.

Daniel Scioli y las fuerzas del FPV obtuvieron una victoria par-cial en la primera vuelta (25/10/15) con un 37, 08 % de la votación (9.338.449 votos); contra 34,15 % del empresario y representante del neoliberalismo económico Mauricio Macri (8.601.063 votos).

Cabe destacar que el tercer lugar lo ocupó Sergio Massa, disidente del frente gobernante con cinco millones de votos (21 % de los vo-tos), que estuvieron luego en dis-puta o negociación para el balota-je. Finalmente, en la segunda vuel-ta (22/11/15), triunfa Macri por unos 700 mil votos de ventaja, ya que Scioli, aún sacando 12.198.441 votos, no logra superarlo en un es-cenario de unos veinticinco millo-nes de votantes.

“TANGO NO ES JOROPO” En Venezuela, a diferencia de esta realidad argentina, realizaremos unas elecciones parlamentarias, de gran importancia, PERO QUE NO SON PRESIDENCIALES. La de-recha y el imperialismo norteame-ricano han impulsado una guerra abierta contra la Revolución Boli-variana, promoviendo el odio y una campaña mediática de descali-ficación de toda la obra del gobier-no legítimo de Nicolás Maduro, con el fin inmediato de lograr una mayoría parlamentaria en la

Asamblea Nacional, para entorpe-cer la gestión, promover acciones de desconocimiento, que incluye el referéndum revocatorio, o sim-plemente lograr un golpe de Esta-do parlamentario tipo Paraguay. Toda su política es básicamente golpista y desestabilizadora.

Las fuerzas revolucionarias, bo-livarianas y nacionalistas venezo-lanas están hoy más que nunca unificadas en el Gran Polo Patrió-tico (GPP), en una alianza perfec-ta. Existe una política cotidiana de inversión social en vivienda, educación, salud, alimentación y demás, que favorece a todo el pue-blo, sin distinción de razas, credos o posición política. Se ha consoli-dado no solo un confiable sistema electoral, aprobado en diferentes contiendas, sino igualmente un nivel de conciencia considerable en nuestro pueblo, que represen-tan la base de una victoria que es-tamos seguros se logrará este 6 de diciembre.

Es el pueblo llano y sencillo, be-neficiario de toda la política de in-clusión y de protagonismo en la acción de gobierno, el que deberá pronunciarse y hacer la diferencia a favor de la Revolución Bolivaria-na. Se ha trabajado sin triunfalis-mos, en garantizar una alta y deci-siva votación, venciendo todas las

dificultades, incluso el desconten-to en algunos sectores populares (el “como sea”).

Así que ante esta nueva matriz de opinión, de tratar de “inflar” potencialidades de la derecha en nuestro país, en base al balotaje ar-gentino, solo citaremos lo expresa-

do en forma genial por el profesor Earle Herrera: “TANGO NO ES JO-ROPO”.

Ni utilizando, lamentablemen-te, a parte del pueblo engañado (“envenenado”) podrán imponer sus ya conocidas políticas antipo-pulares. ¡NO VOLVERÁN!

SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC VENEZUELA 7

Misión Vivienda optimizará equipamiento de hogares» Jefe de Estado lanzó el sexto vértice de la Gran Misión Vivienda Venezuela

CIUDAD VLC/AVNFOTO AVN

Las casas que se construirán en 2016 a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) —que desde su creación, en 2011, ha erigido 859 mil 979 techos dignos en todo el país— estarán equipadas de muebles, camas y electrodomésticos, informó el Presidente de la República, Nico-lás Maduro.

Mencionó que para ello fue in-cluido un nuevo vértice en el pro-grama de construcción de vivien-das, que ahora tendrá seis áreas de atención que incluyen el regis-tro, la ubicación de terrenos, la ejecución, el financiamiento, la adquisición de materiales y ahora el equipamiento de las casas.

Indicó que este nuevo vértice, que comenzará a operar desde el 1° de enero de 2016, permitirá combatir la guerra económica que emprende la derecha contra el país y el pue-blo venezolano, utili-zando para ello la es-peculación en los pro-ductos declarados o no de primera necesidad, in-cluyendo los electrodo-mésticos y muebles necesarios para un hogar.

Desde el Complejo Habitacio-nal Colinas de San Francisco de Yare, en Miranda, donde entregó la vivienda número 850 mil cons-

Desde el estado Miranda, donde entregó la vivienda 850 mil, el Primer Mandatario recalcó la importancia del buen vivir.

Reivindicados 2,5 millones de trabajadores en el país

Fortalecerán la atención a las mujeres en 2016

CIUDAD VLC/AVNFOTO REFERENCIAL

Un total de 2,5 millones de traba-jadores de la administración pú-blica es reivindicado con la firma de la primera convención colec-tiva socialista, que se establece bajo el nuevo modelo político y económico de justicia e inclu-sión social que impulsa el Go-bierno Nacional.

Esta nueva contratación, apro-bada por el presidente Nicolás Maduro, contempla la asigna-ción a los trabajadores de 20 % de las 500 mil unidades habitacio-nales que tiene previsto cons-truir el Ejecutivo para 2016, me-diante la Gran Misión Vivienda Venezuela. De este modo, de las 500 mil nuevas casas que se edifi-carán como parte de este progra-ma social, creado en 2011 por iniciativa del líder socialista Hu-

go Chávez, se deberán adjudicar 100 mil a los trabajadores públi-cos venezolanos.

Además, serán atendidos con los programas de la Misión Ali-mentación, Mercal y PDVAL, me-diante jornadas especiales en ca-da una de las entidades públicas, así como la mejora de las cajas de ahorro para los trabajadores, re-fiere una nota de prensa del Mi-nisterio para la Economía y Fi-nanzas. También esta nueva con-tratación colectiva socialista in-cluye la construcción de clubes recreacionales y operativos de Mi Casa Bien Equipada, así como el fortalecimiento del sistema de salud para los amparados.

El Gobierno también apunta a la formación por lo que será creado el Sistema de Escuela de Trabajadoras y Trabajadores del Sector Público Simón Rodríguez.

CIUDAD VLC/AVNFOTO CORTESÍA

“El desafío que tenemos para el año que viene es que cada muni-cipio tenga su institu-to de protección de los derechos de la mu-jer. Tenemos una deu-da y queremos am-pliar la cobertura de atención”, afirmó Gladys Requena, mi-nistra de la Mujer e Igualdad de Género.

Aseguró que el obje-tivo es articular con las alcaldías de los 335 municipios del país para crear dependencias en las que las fémi-nas víctimas de violencia física o psicológica reciban ayuda y pue-

dan formalizar sus denuncias.Requena comentó que, aun-

que aún falta mucho para erradi-car por completo la violencia de

género, la institucionali-dad establecida desde 1999 para la protección de las mujeres ha logrado disminuirla: “La creación del ministerio en 2008, el fortalecimiento de las mi-siones sociales que apo-yan a las mujeres, la crea-ción de la Unión Nacional de Mujeres y la juramen-tación de 19 mil defenso-ras comunales”.

Les hizo un llamado a las mu-jeres a que no tengan miedo a de-nunciar y salir de una situación de conflicto y violencia.

La primera convención colectiva socialista beneficia a la clase obrera.

truida por la GMVV, el Mandata-rio nacional recalcó que la impor-tancia de esta iniciativa radica en el buen vivir que se les proporcio-nará a las familias, que han sido

blanco del ataque econó-mico de la derecha y de la burguesía venezola-na. Explicó que el ob-jetivo de este vértice es

desconocido por ese sector opositor, ya que ig-

noran —agregó— el fondo y el significado de la palabra nece-sidad, porque “nacieron en cunas de oro”, recordó.

“Nosotros sí lo sabemos”, dijo, al tiempo que señaló que por ello es que el Gobierno bolivariano re-

doblará sus esfuerzos para dignifi-car a las familias y, en ese sentido, llamó a los fabricantes y distribui-dores a sumarse a esta iniciativa.

Pidió a su equipo de ministros del área económica contactar a los fabricantes y distribuidores comprometidos con el desarrollo y el bienestar del pueblo para la adquisición de los electrodomésti-cos y muebles.

Asimismo, convocó al pueblo a la producción, con la creación de fábricas y carpinterías donde se produzcan camas, mesas y mue-bles que permitan satisfacer las demandas locales y avanzar hacia la atención de la demanda de otras comunidades del país.

LA CIFRAConstruidas

en todo el país 859.979 casas

FUENTE GMVV

Gladys Requena ministra de la Mujer e Igualdad de Género

El Gobierno Bolivariano, a través de la GMVV, otorgó ayer un total de 308 viviendas a los habitantes de los estados Guárico, Anzoátegui, Yaracuy y Zulia.Durante la jornada de entrega de viviendas, 102 nuevos apartamentos fueron adjudicados en el urbanismo Lomas del Llano en el estado Guárico.Del mismo modo, en Anzoátegui 105 casas fueron construidas y entrega-das a los vecinos que residen en los 34 sectores del municipio Anaco.“La Gran Misión Vivienda Venezuela es una política de inclusión social que

Nuevas casas en cuatro estados del paísbrinda la Revolución, a disposición del pueblo venezolano, garantizando la suprema felicidad. Chávez dio una vez más una muestra de lealtad a los habitantes de Anzoátegui”, manifestó Marcos Ramos, alcalde de Anaco.Por otro lado, en el estado Yaracuy, específicamente en el sector Rome-ral, de Yaritagua, el pueblo recibió 70 nuevas estructuras en las que fueron invertidos 32 millones de bolívares.Las viviendas fueron ejecutadas por brigadas de construcción del Frente Francisco de Miranda y por vecinos de la comunidad.

ANUNCIÓ EL PRESIDENTE NICOLÁS MADURO

8 VENEZUELA CIUDAD VLC / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2015

Canciller Rodríguez repudió declaraciones de John Kirby» Señaló de “insolentes” las afirmaciones del vocero estadounidenseCIUDAD VLC/AVNFOTO REFERENCIAL

La canciller de la República, Delcy Rodríguez, repudió las declaracio-nes de John Kirby, vocero del De-partamento de Estado de EE.UU., en torno a la muerte del dirigente adeco Luis Manuel Díaz, registrada el pasado miércoles en Guárico.

Tras el homicidio de Luis Díaz, ocurrido durante una concentra-ción de la llamada Mesa de la Uni-dad Democrática (MUD), en el esta-do Guárico, Kirby indicó que este hecho forma parte de una supuesta campaña de miedo y violencia in-fundida por el Gobierno Nacional en contra de la derecha, de cara a las elecciones.

Las declaraciones son “injeren-cistas, insolentes y falsas”, al pre-tender vincular el hecho con el pro-ceso electoral, en momentos cuan-do las investigaciones apuntan a que el crimen responde a la acción de bandas criminales, expresó Ro-dríguez a través del Twitter, @Dro-driguezVen. “Es deplorable tam-bién el apoyo que brinda el Depar-tamento de Estado de EE.UU. a las bandas criminales conectadas con la oposición venezolana!”, escribió en otro de sus mensajes.

Investigaciones apuntan a que el crimen responde a ajuste de cuentas.

Plan de monitoreo blindará Sistema Eléctrico Nacional CIUDAD VLCEl gerente general de Transmi-sión de Corpoelec, Néstor Tabor-da, informó acerca de los planes especiales, en el área medular que lidera, para blindar al Siste-ma Eléctrico Nacional (SEN) de posibles averías y acciones de sa-boteo a propósito de las eleccio-nes parlamentarias a celebrarse el próximo 6 de diciembre.

“Se ha estructurado, desde octubre, un plan general que apunta ha-cia la confiabilidad y disponibilidad del siste-ma eléctrico para ga-rantizar su buen fun-cionamiento, para el mes diciembre”, dijo.

Para ello, el gerente, mencionó la organiza-ción de una estructura nacional para dar res-puestas inmediatas frentes a anomalías, averías o cualquier acción que pudiera lesionar las líneas y subestaciones.

Entre las acciones se destaca: El Plan Nacional de Mejoramien-to de Subestaciones, lo cual ha permitido disponer de un grupo de Subestaciones Móviles que pueden conectarse al sistema frente a circunstancias imprevis-tas atribuibles a fallas del mis-mo.

La visitas a subestaciones e ins-pección del subsistema de redes

eléctricas para determinar las necesidades con atención espe-cial a falta de repuestos, equipos e insumos y del recurso humano y la activación de los Planes de Revisión de los Sistemas de Pro-tección.

También se dará impulso al Plan de Muestreo de Aceite de los Transformadores, el cual permi-te realizar un diagnóstico de las

condiciones del equipo: “Se saca una muestra de aceite y con esa muestra se puede determinar, cuál es el estado del transformador”, explicó Taborda.

Otro de los planes es el de desmalezamiento de Corredores y Subestacio-nes (pica y poda), el cual está definido para apun-talar la gestión de man-

tenimiento en las subestaciones y corredores de servicio que per-mita atenuar la influencia de la vegetación y factores afines, en los espacios del tendido eléctrico de transmisión troncal.

Igualmente, se realiza la rota-ción y remplazo de transforma-dores que prácticamente han al-canzado el ciclo de vida útil, por nuevos equipos adquiridos re-cientemente por Corpoelec, au-mentando en algunos casos la ca-pacidad de transformación en subestaciones.

Dotan de maquinarias a BNBT en el estado Bolívar CIUDAD VLC/AVNFOTO ARCHIVO

Camiones cisternas, retroexca-vadoras, montacargas, entre otros equipos y maqui-narias, fueron entrega-das a la Gran Misión Ba-rrio Nuevo Barrio Trico-lor en la localidad de Guasipati, estado Bolí-var, por el gobernador de la entidad, Francisco Rangel Gómez.

Rangel Gómez expre-só: “Nuestro presidente Nicolás Maduro Moros está celebrando el Día de las Misiones, nosotros tam-bién lo hacemos con esta entre-ga de siete máquinas al pueblo de Guasipati, éstas las mandó el Presidente para que nuestra gen-te tenga las cosas buenas que se

merece, para que sigan mejoran-do sus condiciones de vida”, así lo resaltó una nota de prensa de la Gobernación.

Destacó el compro-miso del Ejecutivo Na-cional al darle continui-dad a la acción social, pese a la Guerra Econó-mica que atraviesa el país, es por ello que ins-tó al colectivo a darle su apoyo permanente al presidente Maduro pa-ra que sigan consoli-dándose las misiones.

Por su parte, el alcal-de del municipio Roscio, José Alejandro Martínez, aseveró: “En la Revolución no hablamos por hablar, nosotros cumplimos, aquí en Guasipati, gracias al apo-yo del gobernador.

Decomisados más de 9 mil kilos de carne por funcionarios de la PNB CIUDAD VLC/AVNFOTO CORTESÍA

Un grupo de funcionarios de la Po-licía Nacional Bolivariana (PNB) re-tuvieron el pasado jueves, en el es-tado Portuguesa, un vehículo tipo cava que trasladaba unos 9.450 ki-los de carne sin la debida docu-mentación y permisología regla-mentaria para el transporte de ali-mentos.

Los referidos rubros eran trasla-dados por Ríchard Lozada (39) en un vehículo tipo cava, marca Che-vrolet, modelo FVR de placas A54A02V provenientes del estado Táchira, así lo informaron a través de un boletín de prensa emanado del organismo.

Asimismo, los funcionarios en-cargados del decomiso dieron a co-nocer que la carne era propiedad de la Distribuidora y Frigorífico Pi-

Néstor Taborda Gerente general de Transmisión de Corpoelec

Francisco Rangel Gómez Gobernador del estado Bolívar

Rubro era trasladado desde Táchira rumbo al estado Portuguesa.

Por su parte, el gobernador de Guá-rico, Ramón Rodríguez Chacín, de-nunció la noche del jueves que Díaz, además de ser coordinador regional de Acción Democrática, guardaba relación con bandas criminales organizadas en la entidad, situación que evidencia los nexos de partidos de derecha con grupos delictivos en la entidad llanera.

Relacionado con bandas criminalesJorge Rodríguez, jefe del Comando de Campaña Bolívar Chávez, mostró pruebas de que Díaz era miembro de un banda delictiva denominada Los Plateados y tenía nexos con mafias sindicales de construcción en Guárico, cuyo poder disputaba con el alcalde del municipio Chaguara-mas, Giovanni Salazar, militante del partido Voluntad Popular.

EN TORNO AL CASO DE LUIS DÍAZ

rela.El conductor, vehículo y carne

quedaron a la orden de la Estación Policial de Tránsito de la Policía

Nacional Bolivariana y el Ministe-rio Público (MP), con conocimien-to de la Controlaría General del Servicio Sanitario de Portuguesa.

SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC NUESTRAMÉRICA 9

Derecha desconoce fuerza del pueblo » Cilia Flores enfatizó que el apoyo al comandante Chávez debe ser demostrado a Nicolás MaduroCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La primera combatiente de la Re-pública y candidata a la Asamblea Nacional por el PSUV en Cojedes, Cilia Flores, destacó ayer que la mayor fuerza de la Revolución Bo-livariana es la del pueblo que, a su juicio, durante los últimos años ha respaldado 18 de las 19 elecciones que se han hecho en el país.

“Hay una fuerza que ellos (la de-recha) no comprenden y es la fuer-za del pueblo. No vamos a retroce-der”, dijo la candidata en transmi-sión de Venezolana de Televisión.

Con esto se refirió a los ataques que mantienen estos sectores con-tra el presidente de la República, Nicolás Maduro, quien ha tenido que enfrentar en dos años toda la campaña desestabilizadora que durante 14 años hicieron contra el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez.

Muestra de ello es la guerra eco-nómica expresada a través de la es-peculación y el acaparamiento de productos de primera necesidad.

El año pasado, el presidente Ma-duro igualmente enfrentó el plan golpista denominado La Salida, perpetrado por partidos de dere-

Misión de Unasurinició avanzadatécnica al 6-DCIUDAD VLCLa Misión de Acompañamiento Internacional Electoral de la Unión de Naciones Sudamerica-nas (Unasur) —instalada el pa-sado 17 de noviembre e integra-da por unos 50 expertos de los organismos electorales de Amé-rica Latina— fue activada con las respectivas tareas de veedu-ría técnica, de cara a las eleccio-nes parlamentarias del 6 de di-ciembre.

Esa jornada fue precedida por una reunión entre el coor-dinador general de esta Mi-sión de Acompañamiento, Jo-sé Luis Exeni, y la presidenta del Consejo Nacional Electo-ral (CNE), Tibisay Lucena. En dicho encuentro se afinaron los detalles sobre el arranque de las funciones de esta comi-tiva en el proceso de acompa-ñamiento.

La Misión de Acompaña-miento de la Unasur, como par-te de sus labores, también sos-tuvo s un encuentro con técni-cos de la llamada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), la coalición de la derecha venezo-lana, para conocer sus impre-siones acerca de las auditorías realizadas al sistema electoral venezolano.

cha, y que dejó a 43 personas asesi-nadas y cuantiosas pérdidas para el Estado venezolano.

A esto se suma la constante cam-paña internacional, avalada por medios de comunicación.

“Cómo fue atacado el coman-dante Chávez y cómo fue defendi-do y amado por el pueblo hasta el último momento de su vida. Eso también lo vi. El Comandante Chávez supo del amor de su pue-blo, desde el primer momento”,

agregó Flores.Enfatizó que ese apoyo al co-

mandante Chávez debe ser demos-trado al Jefe de Estado, quien man-tiene la amplia política social del proceso revolucionario, a pesar de la caída en casi 40 % de los precios del petróleo.

“La Revolución ha llegado a to-do el país desde que llegó el Co-mandante Chávez, que llegó para dignificar al pueblo y sus necesi-dades, y eso ahora lo continúa el

FANB resguardará la paz para garantizar elecciones incuestionables el 6-DCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El ministro del Poder Popular para la Defensa, Vladimir Padrino Ló-pez, reafirmó que el compromiso de la Fuerza Armada Nacional Bo-livariana (FANB) de garantizar la paz en el país y velar por el normal desenvolvimiento de las eleccio-nes parlamentarias del 6 de di-ciembre.

“Nuestra Fuerza Armada esta-rá allí haciendo su papel junto al pueblo, junto a las instituciones para que las parlamentarias sean impecables intachables, incues-tionables, como seguro van a ser”, expresó, durante una activi-dad por el Día del Músico Militar en la sede de la Universidad Na-cional Experimental de las Artes (Uneartes).

“Las reglas de la democracia es-tán establecidas universalmente, más la nuestra que es una demo-cracia de clase directa con mayor participación del pueblo, una de-

Ministro para la Defensa reafirmó su compromiso con la patria.

papel digno en el contexto de la de-mocracia participativa y protagó-nica”, manifestó el general Padri-no en referencia al Plan República, el operativo especial de seguridad que desde este 1° de diciembre irá al resguardo de todos los centros de votación del país.

En Cojedes, Primera Combatiente anunció recursos para sector salud.

GPP elevará propuestas del pueblo a la AsambleaCIUDAD VLCLos candidatos a diputados ante la Asamblea Nacional (AN) del Gran Polo Patriótico (GPP) eleva-rán ante el Parlamento las pro-puestas que ha hecho el pueblo en materia legislativa durante la campaña electoral, rumbo a las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre.

Ricardo Molina, candidato re-volucionario por voto lista en el estado Aragua, destacó ayer que los aspirantes socialistas se man-tienen en las calles en visitas ca-sas por casa y asambleas popula-res para conocer los plantea-mientos de las comunidades.

Indicó que a diferencia del tra-bajo de calle que realizan los as-pirantes de la patria al Parlamen-to Nacional, los postulados de la derecha insisten en generar vio-lencia y quebrantar la estabilidad del país con respaldo de agentes internacionales.

“El pueblo no conoce las caras,

los rostros de los candidatos de la oposición (...) Es parte del libreto que ellos tienen. Nosotros aquí, el Gran Polo Patriótico, el Partido Socialista Unido de Venezuela, nosotros somos autónomos e in-dependientes y desde el coman-do de campaña Bolívar Chávez se definen las líneas de campaña, y eso es lo que nosotros desplega-mos. La oposición no tiene un co-mando de campaña que decida, a ellos le dicen desde fuera qué es lo que tienen que hacer”, explicó.

Por otra parte, precisó que los estudiantes y profesores univer-sitarios de Aragua han propuesto la actualización de Ley de Univer-sidades, mientras que los campe-sinos plantearon acelerar la Ley de Semillas para garantizar la au-tonomía y la independencia en materia de producción agrícola.

En la entidad también se ha propuesto la renovación del Códi-go de Comercio para regular las actividades de bienes y servicios.

presidente Nicolás Maduro rei-vindicando al pueblo. Chávez se convirtió en un sentimiento na-cional”, comentó en el acto de en-trega de financiamiento a cuatro hospitales, realizado en esa enti-dad llanera.

RECURSOS PARA HOSPITALES DE COJEDESEn dicha visita, el Gobierno Nacio-nal entregó recursos para la in-fraestructura y el funcionamiento de la red hospitalaria en la enti-dad, con la finalidad de mejorar los servicios del sector salud.

Los recursos destinados para los centros de salud están en el orden de los 27.247.136 bolívares y serán distribuidos entre los hospitales Egor Nucette, de San Carlos; Juan Aponte, de El Baúl; Joaquina de Ro-tondaro, de Tinaquillo, y Eugenio Mariano González, de Tinaco.

La gobernadora de Cojedes, Érika Farías; el alcalde de Tinaco, Julio Castro, junto al Poder Popu-lar, se encuentran presentes en las instalaciones del Hospital Eugenio Mariano González.

Flores resaltó: “La fuerza del pueblo no permitirá nunca que lo que hemos logrado retroceda y por eso nos mantenemos”.

mocracia genuina, y todo eso está escrito en la Constitución, que hay que defender y hacer respetar”, agregó durante el evento transmi-tido por Venezolana de Televisión.

Destacó que la Fuerza Armada va a hacer un papel como siempre lo ha hecho, un papel ejemplar, un

PRIMERA COMBATIENTE RECHAZÓ ATAQUES CONTRA EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

10 PLANETA CIUDAD VLC / SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2015

Turquía continúa negada a luchar contra terroristas» Desde el 1º de enero de 2016 se impondrán visados desde la Federación Rusa hacia Turquía Declaraciones las ofreció en una rueda de prensa con su homólogo sirio.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Como lamentable calificó ayer el canciller de Rusia, Serguei Lavrov, la falta de disposición y coopera-ción de Turquía en la lucha contra el terrorismo.

Durante una rueda de prensa con su par de Siria, Walid Mua-llem, el ministro de Relaciones Ex-teriores ruso manifestó su preocu-pación por el aumento de las ame-nazas terroristas en territorio tur-co, reseñó Telesur en una nota pu-blicada en su página web.

Ante esto, el funcionario ruso enfatizó que “nosotros en Rusia

estamos muy preocupados por el aumento de las amenazas terro-ristas dentro de la República de Turquía y eso tiene una relación directa con la seguridad de la Fe-deración Rusia y de nuestros ciu-dadanos. A través de Turquía se ha establecido el tráfico de militan-tes hacia direcciones diferentes y para una gran decepción nuestra las autoridades turcas no mues-tran voluntad alguna a la coopera-ción en cuanto a los ciudadanos de la Federación rusa”, expresó.

Igualmente, precisó que este año, Rusia ha enviado al Gobierno de Turquía 17 notas oficiales en las

que le solicita información sobre ciudadanos rusos detenidos por es-tar bajo sospechas de pertenecer a organizaciones terroristas, sin ob-tener ningún tipo de respuestas.

Lavrov también detalló que en 2015 más de 200 ciudadanos rusos han sido deportados de Turquía luego de haber sido detenidos en flagrancia por autoridades turcas realizando actividades ilícitas.

“Solo en siete de esos 200 casos la parte rusa ha sido informada afortunadamente de dichas depor-taciones. En la mayoría de los ca-sos dichas personas han sido de-portadas fuera de la Federación ru-

sa a otros estados, incluidos los es-tados que realizan una política po-co amistosa hacia la Federación ru-sa”, añadió.

Recordó que ante la falta de cola-boración de Turquía y las crecien-tes amenazas de terrorismo, Rusia anunció ayer que impondrá la ne-cesidad de visados a Turquía a par-tir del 1 de enero de 2016 en repre-salia por el derribo esta semana del bombardero ruso Su-24 en la frontera con Siria.

“Los dirigentes rusos han toma-do la decisión de suspender el régi-men sin visados en vigor actual-mente entre Rusia y Turquía”, dijo.

Revolución Ciudadana cumple 9 añosCIUDAD VLC El presidente de Ecuador, Ra-fael Correa, recordó a través de la red social Twitter el noveno aniversario de la llegada la Re-volución Ciudadana “que trans-formó al Ecuador en un país de vanguardia en muchos cam-pos, después de ser de los más atrasados del continente”.

Desde el 2007, el presidente Rafael Correa ha liderado la transformación de Ecuador. Luego de décadas de ser uno de los países más pobres de la re-gión, el Gobierno ha realizado una serie de reformas profun-das que han beneficiado a las mayorías excluidas.

“9 años de victorias, justicia y progreso” escribió el jefe de Estado en su cuenta en Twitter @MashiRafael.

Cabe destacar que, la semana pasada, el jefe ecuatoriano de Estado indicó que ve “cada vez más lejana la necesidad” de ser candidato en 2017, y consideró que la reelección indefinida de-bería excluir a quienes lleven dos mandatos, como es su caso, reseñó la agencia HispanTV.

Convocan a marcha contra Macri el próximo 10-DCIUDAD VLC Madres de Plaza de Mayo con-vocaron una gran manifesta-ción para el próximo 10 de di-ciembre, día que el presidente electo de Argentina, Mauricio Macri, asume el mandato.

Con el propósito de defender las conquistas de los Gobiernos de Néstor Kirchner y Cristina Fernández, la titular de las Ma-dres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, expresó que “repudia-mos la presencia de Macri en la Casa de Gobierno, tenemos de-recho como pueblo”, manifestó Bonafini; quien calificó al próximo jefe de Estado como un “enemigo muy peligroso”.

Explicó que la convocatoria iniciará en la Plaza de Mayo a las 3.30 pm - hora local- y se ex-tenderá hasta el día siguiente.

“Ahora que volvió el enemigo hacemos esta marcha para que el viernes 11 cuando venga a la Casa de Gobierno nos encuen-tre aquí, al pueblo marchando, repudiando su presencia (...) ellos, que hablan de legalidad y hacen todo ilegal”, expresó.

Farc-EP propone crear Territorios Especiales

Miles de ciudadanos recibieron a Francisco en Nairobi.

CIUDAD VLC Las Fuerzas Armadas Revoluciona-rias de Colombia-Ejército del Pue-blo (Farc-EP) propusieron ayer en La Habana, la creación de los Terri-torios Especiales para la Construc-ción de la Paz (Terrepaz).

Durante el ciclo de los Diálogos de Paz, que se desarrollan en la ca-pital cubana, el grupo insurgente encomendó el establecimiento de esas áreas especiales con el fin de que allí se reúnan sus guerrilleros, así como la realización de acciones

de reparación a las víctimas y de transformación de la insurgencia en organización política abierta.

Como respaldo a tal iniciativa, la mayor guerrilla colombiana pro-puso la creación del Consejo Na-cional de la normalización territo-rial mismo que estaría integrado por representantes del Gobierno, las Farc-EP transformadas en movi-miento político abierto y de las co-munidades asentadas en los terri-torios especiales.

Según la insurgencia, dicha ins-

Papa Francisco denunció en Kenia injusticia impuesta por minoríasCIUDAD VLC FOTO TELESUR

Como parte de su gira por la na-ción africana, el Papa Francisco vi-sitó la comunidad de Kangemi, uno de los barrios más pobres de Nairobi, capital de Kenia, donde denunció que sus habitantes son víctimas de una “atroz injusticia” al vivir abandonados por minorías que solo se preocupan por el poder

y la riqueza, reseñó Telesur.Desde la iglesia de San José Obre-

ro, Francisco denunció que existen “nuevas formas de colonialismo” en los países africanos. Asimismo, criticó “la falta de acceso a servi-cios básicos: baños, alcantarillado, luz, recogida de residuos, caminos, pero también a escuelas, hospita-les, centros recreativos y deporti-vos, talleres artísticos”.

tancia tendrá como funciones, en-tre otras, velar por la organización y puesta en marcha de los Terrepaz y la coordinación de las relaciones entre estas áreas y las diferentes instancias del Estado y de su orga-nización político-administrativa.

Asimismo las Farc-EP solicitaron el acompañamiento permanente de representantes de la ONU y de bloques regionales.

En otro orden de ideas, también instaron al Estado colombiano a una redefinición de su política de

seguridad, que incluya el concep-to de seguridad humana integral y el desmonte de las estructuras del paramilitarismo.

Mediante un comunicado, el grupo manifestó que la normaliza-ción integral de la vida nacional y la transformación de las Farc-EP en organización legal tendrá como condición un proceso de redefini-ción concertada de la política de seguridad del Estado orientada a privilegiar y establecer un concep-to de seguridad.

CANCILLER RUSO SERGUEI LAVROV

SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC CULTURA 11

Revolución Bonitaestimula al pueblo creador» En elecciones del 6D cultores bolivarianos defenderán derechos supremos de la Patria Legado del Comandante Chávez dignifica labor diaria de artistas populares.

CIUDAD VLCFOTO CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA

“La creación es un derecho cons-titucional en Venezuela, y ese lo-gro fue alcanzado durante la Re-volución Bolivariana, por esa ra-zón en esta contienda electoral hay que defender la continuidad del proceso bolivariano para el fortalecimiento de las artes y de nuestra cultura”, acotó ayer, Freddy Ñáñez, jefe de la Comi-sión de cultura del Comando de campaña Bolívar-Chávez.

Durante una entrevista concedi-da a Telesur, Ñáñez defendió el he-

cho de que en Venezuela: “poda-mos pensar que la banca no decida nuestro día a día”, conquista que forma parte “de la posibilidad de inventar una fórmula social para buscar soluciones y podamos cons-truir cosas más allá del consenso del capital”.

Asimismo, el también presiden-te de la Fundación para la Cultura y las Artes (Fundarte), resaltó el ca-rácter humanista e inclusivo implí-cito en la Revolución Bonita, que choca abiertamente con percepcio-nes de vida capitalista, concebido-ras de un planeta, dominado por el

mercado y banca privadas.Náñez consideró que en el pro-

ceso electoral del próximo 6 de di-ciembre, donde se elegirán a los 167 diputados a la Asamblea Na-cional para el nuevo período legis-lativo que iniciará en enero próxi-mo, hay que defender los dere-chos culturales: “Los cultores no tenemos otra opción que defen-der los derechos supremos de la patria. Por eso esta Constitución Bolivariana, que acaba de refren-dar una Ley de Cultura, hay que defender nuestro idioma, que co-rre un grave peligro ante la impo-

sición de los idiomas hegemóni-cos como el inglés; y hay que de-fender los símbolos”.

El dirigente cultural rechazó perversos ataques contra el Festi-val Suena Caracas, por parte de sectores opositores al Gobierno Nacional, que catalogaron el even-to como mera frivolidad: “No es que ellos consideren que la cultura sea frívola, sino que ellos temen, y con razón, a la creación libre, te-men mucho al poder que tienen los pueblos cuando resisten cultu-ralmente y su capacidad de inven-ción de una nueva forma de vida”.

“Abril” presentó adelantoen CaracasCIUDAD VLCEl demo de la película venezo-lana “Abril”, inspirada en el li-bro Abril Golpe Adentro, del periodista Ernesto Villegas y dirigida por el cineasta José Antonio Varela, fue presenta-do en el Colegio Universitario de Caracas durante un conver-satorio con los estudiantes.

La organización de la activi-dad estuvo a cargo del equipo de “Abril la película” y de la ac-triz Irabé Seguías, quien tam-bién es docente y responsable de la Coordinación de Cultura de dicha institución.

Para el director y co-guionista de la histórica producción, José Antonio Varela, el film: “Orga-niza de manera sistemática y documentada, los hechos de los días 11, 12 y 13 de abril de 2002, cuando se produjo un golpe de Estado contra el Presidente de la República, Hugo Chávez”.

El guion tuvo año y medio en desarrollo y partió del trabajo de investigación periodística del periodista Ernesto Villegas Poljak. El objetivo del film es aportar herramientas para el análisis social sobre 2002.

Concurso César Rengifo cierra convocatoria el 30CIUDAD VLCEl próximo lunes 30 de noviem-bre culmina la prórroga para la participación del 1º Concurso Nacional de Ensayo César Ren-gifo, evento que rinde homena-je al reconocido pintor, drama-turgo y poeta venezolano, a pro-pósito de la conmemoración del centenario de su nacimiento.

El certamen, organizado por el ministerio de Cultura, tiene como temas centrales la vida, obra y militancia política del ar-tista revolucionario, cuyo tra-bajo estuvo dedicado a mostrar la cotidianidad venezolana a través de las artes.

Los ensayos serán evaluados a partir del trabajo de investiga-ción, reflexión y análisis reali-zado por los noveles autores, re-seña un artículo publicado por la Editorial El perro y la rana en su portal web. Los cultores po-drán consignar sus obras, en la sede del Ministerio para la Cul-tura ubicado en El Silencio o a través del correo concursocesa-rrengifo@gmail.com.

Arte comunal plenó las calles de Morón

Gobernación de Carabobo promueve el desarrollo del talento regional.

CIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

El programa social “Comuna y Cul-tura Juntos por el Buen Vivir”, se hizo presente en el sector 5 de Pal-ma Sola, parroquia Morón del Mu-nicipio Juan José Mora, para pro-mover el talento local y fortalecer, de la mano con el pueblo, una ges-tión que lleva el bien cultural a las comunidades, gracias a las políti-cas inclusivas impulsadas por la Revolución Bolivariana.

“Estamos multiplicando accio-nes para llegar a todos los ca-rabobeños, con un trabajo que in-tegra la labor de la Misión Cultu-ra, en un trabajo conjunto por el

bienestar del colectivo; es decir, las políticas nacionales con las re-gionales nos consolida como equipo, juntos por el Buen Vivir en Carabobo”, acotó Emir Gimé-nez, Secretaria de Cultura del go-bierno regional.

La actividad cultural contó con una variada programación donde participaron los talentos locales del sector, representados por los niños Orlanys López con la can-ción “Resucítame”, además de Rosngely y su interpretación de “La Gloria de Dios”, el dúo integra-do por las niñas Yessica Hernández y Grengely Guzmán con el tema “Como corre el Río”.

Movimientos carabobeños apoyan al GPPCIUDAD VLCMovimientos de cultores del esta-do Carabobo expresaron su respal-do a los candidatos del Gran Polo Patriótico (GPP) a la Asamblea Na-cional (AN) por considerar que una mayoría chavista en el parlamento es garantía para que se siga legis-lando a favor de estos sectores, que tradicionalmente fueron exclui-dos en gobiernos anteriores.

“Nuestros cultores, el próximo 6 de diciembre, con toda su militan-cia, apoyarán este proyecto hermo-so que nos dejó el comandante Chávez, del que hoy estamos reco-giendo frutos como por ejemplo la asignación de 22 pensiones, el pa-sado domingo, a cultores de nues-tro estado”, acotó, desde espacios del Museo de Arte Valencia, Nathaly Bustamante, responsable

de Cultura del comando de campa-ña Bolívar Chávez de la entidad.

La funcionaria refirió que me-diante las gestiones de la Casa del Artista, estos cultores populares fueron incorporados al sistema de seguridad social a través de la Mi-sión En Amor Mayor: “En los próxi-mos días se sumarán más pensio-nados y estamos seguros que nues-tros cultores serán beneficiados”.

En torno al despliegue de este sector en la campaña electoral rumbo a las elecciones parlamen-tarias, Bustamante indicó que es-tán activados en visitas casa por ca-sa, acompañando a los candidatos de la Patria: “El 6 de diciembre le daremos una nueva demostración al mundo que Venezuela está res-teada con la Revolución, que Vene-zuela quiere vivir en socialismo”.

FREDDY ÑÁÑEZ REALIZA BALANCE CULTURAL

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito

Comparte con nosotros tu información o fotografías a través de un mensaje de texto (SMS) o Whatsapp al 0416-732.01.98

participa comunícate léelo y pásalo Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudadvlc¡SÍGUENOS!

28 DE NOVIEMBRE DE 2015 AÑO 4 / Nº 1.301VALENCIA, VENEZUELA

SÁBADO

Atletas máster tendrán carrera mañana domingoCIUDAD VLCLa Tercera Carrera Científica Máster (división llamada seniat-letas) se realizará mañana en el Parque del Este Generalísimo Francisco de Miranda, informó el responsable de la organiza-ción Tony Picariello.

En la prueba, participarán so-lo atletas mayores de 60 años y el máximo de participantes se-rá de cien, porque será supervi-sada por médicos cardiólogos y geriatras. Las categorías fueron clasificadas como máster E (60 a 64 años de edad), F (65 a 69), G (70 a 74), H (76 a 79) e I (80 a 100 años o más).

Se correrá sobre distancia de seis kilómetros, con salida en la concha acústica del citado par-que y luego de un recorrido por sus caminerías, la llegada esta-rá situada en el mismo sitio de la largada.

Picariello, dijo que cuentan con el apoyo del MPP para la Cultura, la organización Cora-zón Adentro y la gerencia del Parque del Este Generalísimo Francisco de Miranda. Se entre-garán medallas de participacio-nes a los seniatletas y certifica-dos de participaciones.

BREVES>MÁLDONADO ENTRE LOS 10 DE ENSAYOS DEL GP ABU DHABI Pastor Maldonado consiguió ayer el noveno y el décimo mejor tiempo de las primeras dos prácticas libres para el Gran Premio (GP) de Abu Dhabi, décima novena y última válida de la temporada 2015 de la máxima categoría del automovilismo mundial.Maldonado, en la primera práctica, alcanzó con su Lotus un tiempo de 1 minuto, 45 segundos y 314 milésimas, a 1 segundo y 560 milésimas del mejor tiempo para esta tanda conseguido por el campeón de la actual temporada, Lewis Hamilton, de Mercedes, quien cronometró 1 minuto, 43 segundos y 754 milésimas, reseña la cuenta de Lotus en Twitter, @Lotus_F1Team.Los últimos ensayos se realizaron en la madrugada de hoy, a partir de las 5:30, y la clasificación fue a las 8:30 de la mañana, para definir la grilla del Gran Premio, cuya largada será el domingo a las 8:30 am.

Criollas se alistan para preolímpico» La cita internacional de la disciplina se desarrollará del 6 al 10 de enero del 2016

Para el torneo en Bariloche, el combinado nacional estará integrado por jugadoras jóvenes y de experiencia.

CIUDAD VLC / JOHANNA MÉNDEZ FOTO REFERENCIAL

La selección venezolana de volei-bol femenina realizará una base de preparación en México, Brasil y Ar-gentina, previa a su intervención en el torneo preolímpico, a dispu-tarse del 6 al 10 de enero de 2016, en Bariloche, Argentina.

Así lo informó ayer el director técnico del conjunto nacional, Iván Nieto, durante una entrevista en el programa Primera Página que transmite el canal Globovi-sión: “Se tiene estipulada una base de preparación en tres etapas a de-sarrollarse en lo que queda de año para llegar a la justa en las mejores condiciones posibles”.

Detalló que en México, primera parada, se espera que todo el equi-po se consolide con la llegada de las jugadoras que compiten en li-gas extranjeras y las que estudian en Estados Unidos.

“A partir de ahí, se irá modelan-do el sistema competitivo de las muchachas desde el punto de vis-ta táctico, porque el físico nunca se ha abandonado ya que ellas vienen en un buen estado de for-ma”, expresó Nieto, al tiempo que precisó que luego viajarán a Brasil para continuar con la fase de integración de las atletas y pu-liendo la técnica.

Posteriormente, se trasladarán hasta Argentina con el fin de acli-

matarse para luego competir en Bariloche: “La meta es emular lo que se logró en 2008 cuando se cla-sificó a los Juegos Olímpicos”, dijo.

Para el compromiso en Barilo-che, la selección nacional estará conformada por jugadoras jóvenes y otras con mayor experiencia pa-ra equilibrar al equipo. En este sen-tido, Nieto explicó que hay que sa-ber hacer la mezcla entre las juga-doras jóvenes y las experimenta-

das “porque en un preolímpico lo que se busca es el resultado, no el desarrollo del equipo”.

“Lo importante es contar con ju-gadoras de experiencia, cuya edad oscila entre los 25 y 29 años, que te puedan responder en los partidos de manera puntual”, añadió.

Por su parte, la capitana del equi-po, Génesis Francesco, acotó que a diferencia del grupo que viajó a los Juegos Olímpicos, Beijing 2008, es-

te conjunto cuenta con mayor ex-periencia, “porque en aquel enton-ces éramos muy niñas y aunque sa-bíamos que era un logro importan-te nos faltaba madurar”.

La jugadora agregó que la meta de la selección es conseguir el cu-po en Bariloche para ir a la cita olímpica en Río de Janeiro, Brasil, “ya que ahora nos sentimos más fuertes y capacitadas para alcanzar el objetivo”.

Pesistas venezolanos entre los mejores del mundo

Mundial de Halterofilia que se desarrolla en Houston finaliza mañana.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Dos venezolanos consiguieron ubi-carse ayer entre los mejores 25 puestos del LXXXII Campeonato Mundial de Halterofilia, que se ce-lebra en Houston, Estados Unidos, desde el 21 al 29 de noviembre, y que otorga puntos para la clasifica-ción a los Juegos Olímpicos, Rio 2016, reseña el portal de la Federa-ción Internacional de Halterofilia.

En femenino, la venezolana Da-yana Chirinos se ubicó en la casilla 25 de los 69 kilogramos, al levan-tar un total de 211 kilos, producto de la sumatoria en arranque con 94 kilos y en envión 117 kilos.

Por su parte, en masculino, Her-bys Márquez consiguió el puesto 24 en la categoría de los 94 kilos, al alzar 341 kilogramos, 150 en arranque y 191 en envión.

Otro venezolano, Renson Balza, quien compitió en la prueba de los 85 kilos, no pudo clasificarse. Por su parte, Balza solo pudo alzar en el arranque 152 kilos, pero al no lograr completar su rutina en envión quedó descalificado.

Restan por competir en masculi-no, Jesús González en los 105 kilo-gramos; y en femenino Laura Pei-nado en los 75 kilos, y Yaniuska Es-pinoza en los +75 kilos.

En femenino Génesis Rodríguez y Yusleidy Figueroa han sido las at-letas criollas que mejor se han po-sicionado en la cita mundial.

Rodríguez consiguió el puesto 11 en la categoría de los 53 kilogra-mos al levantar un total de 192 ki-los, al sumar 87 kilos en la modali-dad de arranque y 105 en el envión.

En esa misma categoría, la también venezolana María Ja-

neth Sierra logró el puesto nú-mero 17 del planeta al totalizar 185 kilogramos, 80 kilos en arranque y 105 en envión.

Venezuela buscará en Houston conseguir cuatro cupos para Rio en la categoría femenina y la mas-culina buscará tres cupos.

SELECCIÓN DE VOLEIBOL FEMENINA ENTRENARÁ EN MÉXICO, BRASIL Y ARGENTINA