AÑO 8 No. 423 10 de junio de 2012 Donativo $ 7.00 SEMANARIO DE INFORMACIÓN Y EVANGELIZACIÓN DE LA ARQUIDIÓCESIS DE ACAPULCO

5

10

8

12

2

Ciudadanos,

disciernan su voto

La Familia de Dios

1º de Julio: Día de elecciones

¿Qué elegiremos ese día?

Todos por Acapulco

Todo listo para

el 50º Congreso

Eucarístico

Internacional en

Dublín

www.arquidiocesisdeacapulco.org

@ArquiAcapulco

www.facebook.com/ArquidiocesisAcapulco

Llegó el Diluvio a

Acapulco y

Costa Grande

6

Domingo 10 de junio de 20122

DIRECTORIO

PresidenteDŽŶƐĂƌůŽƐ'ĂƌĮĂƐDĞƌůŽƐ

Director GeneralWďƌŽsşĐƚŽƌ:ĞƐƷƐEƷŹĞnjZĂĚŝůůĂ

EditorWďƌŽDĂŶƵĞů:ĂĐŝŶƚŽ&ůŽƌĞƐ

Consejo EditorialWďƌŽKĐƚĂǀŝŽ'ƵƟĠƌƌĞnjWĂŶƚŽũĂ

WďƌŽ>ĞŽŶĂƌĚŽDŽƌĂůĞƐ'ƵƟĠƌƌĞnjWďƌŽƵůŵĂƌŽ,ĞƌŶĄŶĚĞnjDŽƌĂůĞƐ

WďƌŽ'ŝŽǀĂŶŶŝDĂŶĐŽWďƌŽĚŽůĨŽ^ŝůǀĂWŝƚĂ

WďƌŽůǀĂƌŽ^ĄŶĐŚĞnjYƵĞǀĞĚŽ

ƐĞƐŽƌĚĞ>ŽŐşƐƟĐĂWďƌŽ^ĂůǀĂĚŽƌŝƐŶĞƌŽƐWƌĞĐŝĂĚŽ

AdministraciónDĂƌŝƐŽůEƷŹĞnjZĂĚŝůůĂ

ReporterosĞƌŶĂƌĚŽƷŹŝŐĂ&ƵĞŶƚĞƐ

&ƌĂŶĐŝƐĐŽ'ŽŶnjĄůĞnj

Diseño'ZŽďĞƌƚŽKƌƟnjEŽŐƵĞĚĂ

ŽƌƌĞĐƚŽƌĚĞƐƟůŽDƚƌŽ:ŽƐĠ^ĂůĂnjĂƌ

/ŶƚĞƌĐĂůĂĚŽLJŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶWĂƌƌŽƋƵŝĂĚĞůEŝŹŽ:ĞƐƷƐ

ĂůůĞϭϯ

^ĞŵĂŶĂƌŝŽDĂƌĚĞŶƚƌŽKĮĐŝŶĂƐĞŶYƵĞďƌĂĚĂEŽϭϲŽůĞŶƚƌŽdĞůϰϴϯϳϴϱϱ

ŽƌƌĞŽůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐĞŵĂŶĂƌŝŽŵĂƌĂĚĞŶƚƌŽĂĐĂƉƵůĐŽΛLJĂŚŽŽĐŽŵŵdž

ƐƵŶĂƉƵďůŝĐĂĐŝſŶƐĞŵĂŶĂůĨƵŶĚĂĚŽƉŽƌDŽŶƐ&ĞůŝƉĞŐƵŝƌƌĞ&ƌĂŶĐŽ

ĞůϮϴĚĞŵĂƌnjŽĚĞϮϬϬϰĐŽŶƵŶƟƌĂũĞĚĞϰϮϬϬĞũĞŵƉůĂƌĞƐ

ZĞŐŝƐƚƌŽĞŶƚƌĄŵŝƚĞ/ŵƉƌĞƐŽĞŶůŽƐƚĂůůĞƌĞƐĚĞ&ŽƚŽƉƌĞƐƐĚŝƚŽƌĞƐ^

>ŽƐĂƌơĐƵůŽƐLJƌĞƉŽƌƚĂũĞƐĮƌŵĂĚŽƐ^ŽŶĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĂƵƚŽƌ ^ĞĂƵƚŽƌŝnjĂůĂƌĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ

ĚĞůŽƐƚĞdžƚŽƐƐŝĞŵƉƌĞLJĐƵĂŶĚŽƐĞĐŝƚĞůĂĨƵĞŶƚĞ

ĐĂƉƵůĐŽ'ƌŽĂϭϬĚĞũƵŶŝŽĚĞϮϬϭϮŽŵƵŶŝĐĂĚŽϮϰͲϭϮ

Anunciemos el Evangelio de la familia:

VII Encuentro Mundial de las Familias

Ciudadanos, disciernan su voto

Preparémonos para las vacaciones de verano

ů ĚŽŵŝŶŐŽ ƉĂƐĂĚŽ Ğů ϯ ĚĞ ũƵŶŝŽ ĐŽŶĐůƵLJſ ůĂĐĞůĞďƌĂĐŝſŶĚĞůs//ŶĐƵĞŶƚƌŽDƵŶĚŝĂůĚĞůĂƐ&ĂŵŝůŝĂƐĞŶůĂĐŝƵĚĂĚĚĞDŝůĄŶŶ ůĂŵŝƐĂƉƌĞƐŝĚŝĚĂƉŽƌĞůWĂƉĂĞŶĞĚŝĐƚŽys/ƉĂƌƟĐŝƉſƵŶŵŝůůſŶĚĞƉĞƌƐŽŶĂƐĞŶůĂĮĞƐƚĂĚĞƚĞƐƟŵŽŶŝŽƐĚĞůƐĄďĂĚŽĞƐĐƵĐŚĂŵŽƐĂĂůƌĞĚĞĚŽƌĚĞϯϱϬƉĞƌƐŽŶĂƐŶůĂŚŽŵŝůşĂĞůWĂƉĂŚĂďůſ ĚĞů ƚĞŵĂ ĐĞŶƚƌĂů ĚĞů ĞŶĐƵĞŶƚƌŽ ůĂ &ĂŵŝůŝĂ

Ğů ƚƌĂďĂũŽ LJ ůĂ ĮĞƐƚĂ ƐĞŹĂůĂŶĚŽ ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂƚĂ ĚĞƚƌĞƐ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ĞdžŝƐƚĞŶĐŝĂ ƋƵĞ ŚĂŶĚĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌ ƵŶ ĞƋƵŝůŝďƌŝŽ ĂƌŵſŶŝĐŽ ƌŵŽŶŝnjĂƌĞůƟĞŵƉŽĚĞůƚƌĂďĂũŽLJůĂƐĞdžŝŐĞŶĐŝĂƐĚĞůĂĨĂŵŝůŝĂůĂƉƌŽĨĞƐŝſŶLJůĂŵĂƚĞƌŶŝĚĂĚĞůƚƌĂďĂũŽLJůĂĮĞƐƚĂĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ĐŽŶƐƚƌƵŝƌ ƵŶĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚ ĚĞƌŽƐƚƌŽŚƵŵĂŶŽ

ĞƐƚĞƌĞƐƉĞĐƚŽĞůWĂƉĂůůĂŵſĂ ƉƌŝǀŝůĞŐŝĂƌƐŝĞŵƉƌĞůĂůſŐŝĐĂĚĞůƐĞƌƌĞƐƉĞĐƚŽĂůĂĚĞůƚĞŶĞƌůĂƉƌŝŵĞƌĂĐŽŶƐƚƌƵLJĞ ůĂ ƐĞŐƵŶĚĂ ƚĞƌŵŝŶĂ ƉŽƌ ĚĞƐƚƌƵŝƌ ƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ĂƉƌĞŶĚĞƌ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ŶĂĚĂ ĞŶ ĨĂŵŝůŝĂ ĂĐƌĞĞƌĞŶĞůĂŵŽƌĂƵƚĠŶƟĐŽĞůƋƵĞǀŝĞŶĞĚĞŝŽƐLJŶŽƐƵŶĞĂĠůLJƉƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞƉŽƌĞƐŽŶŽƐƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĞŶƵŶEŽƐŽƚƌŽƐ ƋƵĞ ƐƵƉĞƌĂ ŶƵĞƐƚƌĂƐ ĚŝǀŝƐŝŽŶĞƐ LJŶŽƐĐŽŶǀŝĞƌƚĞĞŶƵŶĂƐŽůĂĐŽƐĂŚĂƐƚĂƋƵĞĂůĮŶĂůŝŽƐƐĞĂƚŽĚŽƉĂƌĂƚŽĚŽƐ

DĞůůĂŵſŵƵĐŚŽůĂĂƚĞŶĐŝſŶĞŶƌĞůĂĐŝſŶĂůĂĮĞƐƚĂLJĂŐƵĂƌĚĂƌĞůĚŽŵŝŶŐŽůĂĨƌĂƐĞƋƵĞĞdžƉƌĞƐſĞůWĂƉĂ

ŐƵĂƌĚĂƌ Ğů ĚŽŵŝŶŐŽ ĞƐ ƌĞƐƉĞƚĂƌ ůĂ ůŝďĞƌƚĂĚ ĚĞůŚŽŵďƌĞ ĨƌĂƐĞůĂƉŝĚĂƌŝĂƋƵĞƌĞŇĞũĂůĂƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĐŽŶůĂƋƵĞƐĞƚƌĂƚſĞůƚĞŵĂĚĞůĂĨĂŵŝůŝĂĞůƚƌĂďĂũŽLJ ůĂ ĮĞƐƚĂ ů ŵŝĠƌĐŽůĞƐ ĞŶ ůĂ ĂƵĚŝĞŶĐŝĂ ƉƷďůŝĐĂĚĞů ^ĂŶƚŽ WĂĚƌĞ ĞŶ ZŽŵĂ ƉƌĞƐĞŶƚſ ƵŶĂ ƐşŶƚĞƐŝƐĞdžƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝĂĚĞ ůĂĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂĚĞůs// ŶĐƵĞŶƚƌŽDƵŶĚŝĂůĚĞůĂƐ&ĂŵŝůŝĂƐ

ƐƚĞĞŶĐƵĞŶƚƌŽŵĂŶŝĮĞƐƚĂĞů ŝŶƚĞƌĠƐƋƵĞ ůĂ /ŐůĞƐŝĂĐĂƚſůŝĐĂŚĂƚĞŶŝĚŽĞŶĞůĐƵŝĚĂĚŽĚĞůĂĨĂŵŝůŝĂĞŶƐƵĚĞƐĂƌƌŽůůŽŝŶƚĞŐƌĂůLJĞŶƐƵŵŝƐŝſŶĞŶůĂƐŽĐŝĞĚĂĚŶůĂĨĂŵŝůŝĂƚĞŶĞŵŽƐŐƌĂŶĚĞƐƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐƉĂƌĂĚĂƌůĞĂ ůĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚ ƵŶ ƌŽƐƚƌŽ ŚƵŵĂŶŽ ƚĂŶ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ LJƵƌŐĞŶƚĞĞŶƟĞŵƉŽƐĚĞŝŶƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJǀŝŽůĞŶĐŝĂ

>Ă ƌƋƵŝĚŝſĐĞƐŝƐ ĚĞ ĐĂƉƵůĐŽ ĂƐƵŵĞ ĞŶ ƐƵ WůĂŶŝŽĐĞƐĂŶŽ ĚĞ WĂƐƚŽƌĂů ĞƐƚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ ŵĞĚŝĂŶƚĞůĂ WĂƐƚŽƌĂů &ĂŵŝůŝĂƌ ƋƵĞ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƉƌŽĐĞƐŽƐĞĚƵĐĂƟǀŽƐďƵƐĐĂĂƌŵŽŶŝnjĂƌůĂĨĂŵŝůŝĂĞůƚƌĂďĂũŽLJůĂĮĞƐƚĂ

ƐƚĂŵŽƐ Ă ƚƌĞƐ ƐĞŵĂŶĂƐ ĚĞ ůĂ ũŽƌŶĂĚĂ ĞůĞĐƚŽƌĂů ĐƵLJŽƌĞƐƵůƚĂĚŽŵĂƌĐĂƌĄĞůƌƵŵďŽĚĞůƉĂşƐĚĞůŽƐĞƐƚĂĚŽƐLJĚĞůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ ĞŶ ůŽƐ ƉƌſdžŝŵŽƐ ĂŹŽƐ >ŽƐ ƉĂƌƟĚŽƐ LJ ƐƵƐĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐ ĞƐƚĄŶ ƌĞĂůŝnjĂŶĚŽ ƐƵƐ ĐĂŵƉĂŹĂƐ LJ ŚĂŶ ƚĞŶŝĚŽůĂŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĚĞŚĂĐĞƌƉƷďůŝĐĂƐƐƵƐƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐƉĂƌĂƋƵĞůŽƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐǀĂLJĂŶĂĐůĂƌĂŶĚŽƐƵƐƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐĞŶŽƌĚĞŶĂĞŵŝƟƌƵŶǀŽƚŽŝŶĨŽƌŵĂĚŽLJƌĂnjŽŶĂĚŽWŽƌĞůůŽ ŝŶǀŝƚŽĂƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ Ă ƋƵĞ ƚĞŶŐĂŶ ƚŽĚĂ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶŶĞĐĞƐĂƌŝĂƉĂƌĂƋƵĞƐƵǀŽƚŽƚĞŶŐĂůĂĐĂůŝĚĂĚŶĞĐĞƐĂƌŝĂƉĂƌĂƐŝŐŶŝĮƋƵĞƵŶĂǀĂŶĐĞĞŶůĂǀŝĚĂĚĞůƉĂşƐ

ů ƌĞƐƉĞĐƚŽ ƋƵŝĞƌŽ ƐĞŹĂůĂƌ ĚŽƐ ĐŽƐĂƐ>Ă ƉƌŝŵĞƌĂ ĞƐ ƋƵĞ ĞƐƚĂ ĞůĞĐĐŝſŶ ĞƐĐŽŵƉůĞũĂƉŽƌƋƵĞĞƐůĂƉƌŝŵĞƌĂǀĞnjƋƵĞůŽƐŐƵĞƌƌĞƌĞŶƐĞƐƚĞŶĞŵŽƐƋƵĞĞůĞŐŝƌ ĂůŵŝƐŵŽƟĞŵƉŽ Ă ĐŝŶĐŽ ƉƵĞƐƚŽƐ ĚĞ ĞůĞĐĐŝſŶ ĐŽŶŽƚƌĂƐƚĂŶƚĂƐďŽůĞƚĂƐdĞŶĞŵŽƐƋƵĞĞůĞŐŝƌĂůWƌĞƐŝĚĞŶƚĞĚĞůĂZĞƉƷďůŝĐĂĂůŽƐ ĞŶĂĚŽƌĞƐĂůŽƐŝƉƵƚĂĚŽƐ&ĞĚĞƌĂůĞƐĂůŽƐŝƉƵƚĂĚŽƐ>ŽĐĂůĞƐ LJ Ă ůŽƐ WƌĞƐŝĚĞŶƚĞƐ DƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ>ŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ŶĞĐĞƐŝƚĂŶ ƚĞŶĞƌ ƚŽĚĂ ůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƉĂƌĂƋƵĞĐŽŶĐůĂƌŝĚĂĚĞŵŝƚĂŶĞƐƚŽƐ ĐŝŶĐŽ ǀŽƚŽƐ WŝĚŽ Ă >ĂƐ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚĞƐĞůĞĐƚŽƌĂůĞƐ ĐƵŝĚĞŶ ĞƐƚĞ ĂƐƉĞĐƚŽ ĞŶ ĞƐƚĂƐƷůƟŵĂƐƐĞŵĂŶĂƐ

>Ă ƐĞŐƵŶĚĂ ƟĞŶĞ ƋƵĞ ǀĞƌ ĐŽŶ ůĂƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚ ƋƵĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐƟĞŶĞŶ ƋƵĞ ĞũĞƌĐĞƌ ƉĂƌĂ ĚŝƐĐĞƌŶŝƌ ƐƵǀŽƚŽ ĚĞŵĂŶĞƌĂ ůŝďƌĞ LJ ƐĞĐƌĞƚĂ Ă ƉĂƌƟƌĚĞ ůŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐ ĚĞů ďŝĞŶ ĐŽŵƷŶ LJ ĚĞ ůĂ

ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ,ĂLJƋƵĞŵŝƌĂƌĞůďŝĞŶĚĞůƉĂşƐĚĞůĞƐƚĂĚŽLJĚĞůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐŵĄƐĂůůĄĚĞŝŶƚĞƌĞƐĞƐĚĞŐƌƵƉŽƐŽĚĞƉĂƌƟĚŽƐWŽƌŽƚƌĂƉĂƌƚĞŚĂLJƋƵĞĚŝƐĐĞƌŶŝƌůĂƐĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐĚĞůŽƐĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐƉĂƌĂůŽƐƉƵĞƐƚŽƐƋƵĞĞƐƚĄŶĞŶũƵĞŐŽ,ĂLJƋƵĞ ƚŽŵĂƌĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ƚĂŵďŝĠŶ ůŽƐ ǀĂůŽƌĞƐĚĞ ůĂƉĂnj ĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽLJůĂƐŽůŝĚĂƌŝĚĂĚƚĂŶŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐƉĂƌĂĨŽƌƚĂůĞĐĞƌůĂĚĞŵŽĐƌĂĐŝĂĞŶDĠdžŝĐŽ

zĂƐĞĂǀĞĐŝŶĂĞůƟĞŵƉŽĚĞůĂƐǀĂĐĂĐŝŽŶĞƐƉŽƌĞůĮŶĚĞůĐŝĐůŽ ĞƐĐŽůĂƌ Ɛ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŵŝƌĂƌ ĞƐƚĞ ƟĞŵƉŽ ĚĞƐĚĞĚŽƐƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐ Ɛ ƵŶƟĞŵƉŽƉĂƌĂ ĐĂŵďŝĂƌ Ğů ƌŝƚŵŽĚĞ ǀŝĚĂ ĞŶ ŽƌĚĞŶ Ă ĚŝƐƚĞŶĚĞƌ Ğů ĄŶŝŵŽ LJ Ă ĚĞƐĐĂŶƐĂƌƉĂƌĂƌĞŐĞŶĞƌĂƌůĂƐĨƵĞƌnjĂƐLJůĂƐĞŶĞƌŐşĂƐdĞŶĞŵŽƐƋƵĞĂƉƌĞŶĚĞƌĂĚĞƐĐĂŶƐĂƌLJĂƚĞŶĞƌƵŶĂĐƵůƚƵƌĂĚĞůĚĞƐĐĂŶƐŽŵƵLJĚŝƐƟŶƚĂĚĞůĂĚŝǀĞƌƐŝſŶĚĞƐĞŶĨƌĞŶĂĚĂůĚĞƐĐĂŶƐŽĞƐ ƵŶ ŵĂŶĚĂƚŽ ĚŝǀŝŶŽ ƋƵĞ ƐĞ ŚĂ ǀŝŶĐƵůĂĚŽ Ăů ƌŝƚŵŽƐĞŵĂŶĂů ĚĞů ĚŽŵŝŶŐŽ WĞƌŽ ƚĂŵďŝĠŶ ŚĂLJ ƋƵĞ ĐƵŝĚĂƌƟĞŵƉŽƐ ŵĄƐ ĂŵƉůŝŽƐ ĚĞ ĚĞƐĐĂŶƐŽ ƉĂƌĂ ĨĂǀŽƌĞĐĞƌ ůĂĐŽŶƚĞŵƉůĂĐŝſŶĚĞůĂŶĂƚƵƌĂůĞnjĂůĂĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂĨĂŵŝůŝĂƌLJƐŽĐŝĂůLJůĂƌĞƐƚĂƵƌĂĐŝſŶĚĞůĂƐĞŶĞƌŐşĂƐ

WŽƌ ŽƚƌĂ ƉĂƌƚĞ ŶŽƐ ƚŽĐĂ ĚŝƐƉŽŶĞƌŶŽƐ ƉĂƌĂ ƌĞĐŝďŝƌ ĂŵŝůĞƐĚĞǀŝƐŝƚĂŶƚĞƐƋƵĞǀŝĞŶĞŶĂ ůĂƐnjŽŶĂƐĐŽƐƚĞƌĂƐĚĞ'ƵĞƌƌĞƌŽ Ă ĚĞƐĐĂŶƐĂƌ LJ ƉŽƌ ĞůůŽ ƚĞŶĞŵŽƐ ƋƵĞ ǀĞůĂƌƉŽƌƐƵĚĞƐĐĂŶƐŽĐŽŵŽƵŶĂŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚƉĂƌĂĐŽŵƉĂƌƟƌǀĂůŽƌĞƐLJĞŶƌŝƋƵĞĐĞƌŶŽƐŵƵƚƵĂŵĞŶƚĞ>Ă ŝŶĚƵƐƚƌŝĂĚĞůƚƵƌŝƐŵŽƐĞĞŶŐƌĂŶĚĞĐĞƐŝŚĂLJĞƐƚĂĐƵůƚƵƌĂĚĞůĚĞƐĐĂŶƐŽLJ ĞƐƚĞ ĄŶŝŵŽ ĚĞ ĐŽŵƉĂƌƟƌ WƌĞƉĂƌĠŵŽŶŽƐ ƉĂƌĂůĂƐǀĂĐĂĐŝŽŶĞƐ

Domingo 10 de junio de 2012 3

Acapulco, 150 años de devoción a San Felipe de JesúsPbro. Lic. Juan Carlos Flores Rivas

ĐĂƉƵůĐŽůĞŚĂŵŽƐƚƌĂĚŽƐŝĞŵƉƌĞ ŐƌĂŶĚĞǀĞŶĞƌĂĐŝſŶ Ă ^ĂŶ &ĞůŝƉĞĚĞ :ĞƐƷƐ ĐĂƉƵůĐŽ ŚĂƐŝĚŽ ƐŝĞŵƉƌĞ ůĂ ƉƵĞƌƚĂĂŶĐŚĂ ƋƵĞ ĂďƌĞ ŶƵĞǀĂƐƌƵƚĂƐ LJ ůŽ ĨƵĞ ƉĂƌĂ^ĂŶ &ĞůŝƉĞ ĚĞ :ĞƐƷƐĞŶ ƐƵ ƟĞŵƉŽ ĐƵĂŶĚŽƐĞ ĞŵďĂƌĐſ ĞŶ ůĂŵşƟĐĂ EĂŽ ĚĞ ŚŝŶĂ /ŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ Ă ůĂĐĂŶŽŶŝnjĂĐŝſŶ ŚĂĐĞLJĂ ϭϱϬ ĂŹŽƐ ůĂ ƌĞĐŝĠŶĐƌĞĂĚĂ ŝſĐĞƐŝƐ ĚĞŚŝůĂƉĂ ůĞ ĚĞĚŝĐſ ƵŶĂǀŝĐĂƌşĂ&ŝũĂĞŶĞůƉƵĞďůŽĚĞ ŽƐ ƌƌŽLJŽƐ ĚĂĚŽƋƵĞĞŶĞƐĞůƵŐĂƌƉĂƐĂďĂĞů ĂŶƟŐƵŽ ĐĂŵŝŶŽ ĚĞŚĞƌƌĂĚƵƌĂ ƐŝĞŶĚŽ ĞƐĂůĂ ƷůƟŵŽ ĞƚĂƉĂ ĚĞů

ƌĞĐŽƌƌŝĚŽLJƐĞƌĄĂůĐƌĞĂƌƐĞůĂŝſĐĞƐŝƐĚĞĐĂƉƵůĐŽĞŶϭϵϱϵ ĐƵĂŶĚŽƐĞŽƚŽƌŐĂĂĞƐĞƉƵĞďůŽĞů ŐƌĂĚŽĚĞWĂƌƌŽƋƵŝĂŶϭϵϵϳ ůĂĐĐŝſŶĂƚſůŝĐĂŚŝnjŽƵŶĂĞƐƚĂƚƵĂĐŽŶŵĞŵŽƌĂŶĚŽůŽƐϰϬϬĂŹŽƐĚĞƐƵŵĂƌƟƌŝŽƋƵĞĨƵĞĐŽůŽĐĂĚĂĞŶƵŶĂĚĞůĂƐƚŽƌƌĞƐĚĞůĂĂƚĞĚƌĂůĚĞ ĐĂƉƵůĐŽ &ŝŶĂůŵĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ϮϬϬϯ DŽŶƐĞŹŽƌ&ĞůŝƉĞŐƵŝƌƌĞ&ƌĂŶĐŽƌnjŽďŝƐƉŽĚĞĐĂƉƵůĐŽĞƌŝŐĞůĂWĂƌƌŽƋƵŝĂĚĞ^ĂŶ&ĞůŝƉĞĚĞ:ĞƐƷƐĞŶĞů/ŶĨŽŶĂǀŝƚůƚĂ WƌŽŐƌĞƐŽ ĐŽŶƐĂŐƌĂŶĚŽ ƵŶ ŚĞƌŵŽƐŽ dĞŵƉůŽĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽƉŽƌDŽŶƐĞŹŽƌ^ŝůǀŝŶŽDŽƌĞŶŽZĞŶĚſŶ

ů ƐĞƌ ^ĂŶ &ĞůŝƉĞ ĚĞ :ĞƐƷƐ Ğů ƉƌŝŵĞƌ ƐĂŶƚŽĐĂŶŽŶŝnjĂĚŽ ƐĞ ĐŽŶǀŝĞƌƚĞ ĞŶ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƉŝůĂƌĞƐƌĞĐŝŽƐĚĞůĂŶĂĐŝŽŶĂůŝĚĂĚũƵŶƚŽĐŽŶ^ĂŶƚĂDĂƌşĂĚĞ'ƵĂĚĂůƵƉĞĐŽŵŽůĂĞƐĞŶĐŝĂŵĄƐĐŽƌĚŝĂůLJŶŽďůĞĚĞůŶĄŚƵĂĐ>ĂŐĞŶƚĞĐŽŵĞŶnjſĂŵŝƌĂƌĞŶ ĂŶ&ĞůŝƉĞĚĞ:ĞƐƷƐĂƵŶŚĠƌŽĞYƵŝnjĄŶĂĚŝĞĞdžƉƌĞƐĂLJƐŝŵďŽůŝnjĂĞůĂůŵĂLJĞůĞƐƟůŽĚĞDĠdžŝĐŽƚĂŶƉĞƌĨĞĐƚĂŵĞŶƚĞĐŽŵŽ^ĂŶ &ĞůŝƉĞ ĚĞ :ĞƐƷƐ ƋƵŝĞŶ ƐĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂ ĐŽŵŽ ƵŶ

ŵƵĐŚĂĐŚŽ ĚĞ ŚŽLJ ĐĂƉĂnj ĚĞ ŝŶƐƉŝƌĂƌ LJ ƐƵďůŝŵĂƌ ĂƋƵŝĞŶƐĞĂĐĞƌƋƵĞĂĐŽŶŽĐĞƌůŽ^ĂŶ&ĞůŝƉĞĚĞ:ĞƐƷƐĞƐŵŽĚĞůŽƉĂƌĂ ůŽƐ ũſǀĞŶĞƐů ƚĂŵďŝĠŶĂƌƌĂŶĐſƉŽƌ ĞůŵĂů ĐĂŵŝŶŽ ƉĞƌŽ Ă ƟĞŵƉŽ ƐĞ ĞŶĚĞƌĞnjſ LJůƵĐŚſďƌĂǀşĂŵĞŶƚĞŚĂƐƚĂƐĞƌĞůŵĄƐŐƌĂŶĚĞĚĞůŽƐŵĞdžŝĐĂŶŽƐ ƐƚĞƚĞŶƐŽĐĂŵďŝŽĞƐƚĞǀŝƌĂũĞĂƟĞŵƉŽLJ ƚŽƚĂů ĞƐ ůŽ ƋƵĞ ůĂ /ŐůĞƐŝĂ ƉƌŽƉŽŶĞ Ă ůĂ ũƵǀĞŶƚƵĚĂĐƚƵĂů Ğ ŶŝŹŽ ŚĂďşĂ ƐŝĚŽ ƚƌĂǀŝĞƐŽ Ğ ŝŶĚſŵŝƚŽĚĞ ũŽǀĞŶŶŝĠůŵŝƐŵŽƐĞĞŶƚĞŶĚşĂĞŶ ŝŶƋƵŝĞƚƵĚĞƐŵĂLJŽƌĞƐƋƵĞĞůŵƵŶĚŽ

^ĂŶ &ĞůŝƉĞ ĚĞ :ĞƐƷƐ ƉĂƌĞĐĞ ƵŶŵƵĐŚĂĐŚŽ ĚĞ ŚŽLJ ƵŶŽ ĚĞ ĞƐŽƐ ƋƵĞ ŵĂů ůůĂŵĂŶ ƌĞďĞůĚĞ ƐŝŶ ĐĂƵƐĂ ĐŽŶ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĚĞĨĞĐƚŽƐ LJ ƚĂŵďŝĠŶ ĐŽŶ ƚŽĚĂƐ ůĂƐǀŝƌƚƵĚĞƐĚĞůŽƐũſǀĞŶĞƐĂĐƚƵĂůĞƐĞŶƉŽĐĂƐƉĂůĂďƌĂƐƵŶŚŝũŽƉƌŽďůĞŵĂƌĂŝŶƋƵŝĞƚŽ/ŶĐŽŶƐƚĂŶƚĞŚĂƐƚĂĨƵĞ ĞdžƉƵůƐĂĚŽ ĚĞů ĐŽůĞŐŝŽ ĚŽŶĚĞ ĞƐƚƵĚŝĂďĂ ŶŽƐƵƉŽƉĞƌƐĞǀĞƌĂƌĞŶĞůŵŽŶĂƐƚĞƌŝŽŶŝĞŶĞůƚƌĂďĂũŽ^Ƶ ƉĂĚƌĞ ƚĞŵşĂ ĂŶŐƵƐƟĂĚŽ ƉŽƌƋƵĞ ĞƌĂ ĐŽŵŽƵŶ ƚŽƌƌĞŶƚĞ ƐŝŶ ĐĂƵĐĞ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐďŽƌĚĂďĂ ƉĂƌĂĚĞƐƚƌƵŝƌ ůŐƵŶŽƐƉĞŶƐĂďĂŶƋƵĞŶƵŶĐĂƐĞƌǀŝƌşĂƉĂƌĂŶĂĚĂƐŝŶƉƌĞǀĞƌ ůĂƐƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐĞŶŽƌŵĞƐƋƵĞƐĞŽĐƵůƚĂďĂŶĞŶƐƵĞƐƉůĠŶĚŝĚŽĐŽƌĂnjſŶ^ſůŽƐƵŵĂĚƌĞŝŶƚƵşĂ ůĂ ĂƌĚŝĞŶƚĞ ŐĞŶĞƌŽƐŝĚĂĚĚĞƐƵĂůŵĂŝŶƚĞŶƐĂLJůŽƐďƵĞŶŽƐƋƵŝůĂƚĞƐĚĞůĂƐǀŝƌƚƵĚĞƐƋƵĞĞůůĂŵŝƐŵĂůĞŚĂďşĂŝŶĐƵůĐĂĚŽ

^ĂŶ &ĞůŝƉĞ ĚĞ :ĞƐƷƐ ŶŽ ƉŝĞƌĚĞƐƵ ĂĐƚƵĂůŝĚĂĚ LJĂ ƋƵĞ ĞŶ ƚŽĚŽƟĞŵƉŽ ŶĞĐĞƐŝƚĂŵŽƐ ƚƌĂĞƌ ĚĞŶƵĞǀŽ Ăů ĐŽƌĂnjſŶ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂWĂƚƌŝĂĞůŵŽĚĞůŽƋƵĞĠůƉƌŽLJĞĐƚĂYƵĞ ůŽƐ ũſǀĞŶĞƐ ĐƌĞnjĐĂŶ ĞŶƚƌĞĚĞƐĞŽƐĚĞĞŵƵůĂƌƐƵƐĞŵƉƌĞƐĂƐĐĂŵďŝĂŶĚŽĐŽŵŽĠů ƐƵƐǀŝĚĂƐĚĞƐĐŽŶĐĞƌƚĂĚĂƐ ĂŶƚĞ Ğů ǀŝĐŝŽ LJůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĂůŝĚĂĚLJůŽƐŵĂLJŽƌĞƐĂƉƌĞŶĚĂŵŽƐƚĂŵďŝĠŶĂĚŝƌŝŐŝƌĞůƉƌŽƉŝŽƌƵŵĂĐŝĂĂŵďŝĐŝŽŶĞƐĞdžƚĞƌŶĂƐ LJ Ğů ƋƵĞŚĂĐĞƌ ĚĞ

DĠdžŝĐŽ ŚĂĐŝĂ ůĂƐ ĐŽŶƋƵŝƐƚĂƐ ĚĞů ĞƐƉşƌŝƚƵ WĂƌĂ ƵŶŵƵŶĚŽƌĂĚŝĐĂůŵĞŶƚĞŵĞũŽƌ

,ŽLJƉŽƌŚŽLJ ƐŽŵŽƐƚĞƐƟŐŽƐĚĞƵŶĂŐƵĞƌƌĂĂďŝĞƌƚĂLJŚŽƐƟůƋƵĞƐĞŚĂĐĞĐŽŶƚƌĂŶƵĞƐƚƌŽƐũſǀĞŶĞƐĐŽŶƚƌĂƐƵ ůŝŵƉŝĂ ĞƐƉĞƌĂŶnjĂ ĚĞ ĐƌĞĐĞƌ ĨƵĞƌƚĞƐ LJ ĐĂƉĂĐĞƐWƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ůĂƐ ĚƌŽŐĂƐ ƋƵĞ ĞƐƚĄŶ ĐĂƵƐĂŶĚŽ ĞůĚĞƐŵŽƌŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĞŶĞƌŐşĂLJůĂǀŝƚĂůŝĚĂĚĚĞƵŶŶƷŵĞƌŽĚĞũſǀĞŶĞƐŵĄƐŶƵŵĞƌŽƐŽĐĂĚĂǀĞnjWŽƌĞƐŽĞƐ ƚĂŶ ŽƉŽƌƚƵŶĂ Ğ ŝŶƐƉŝƌĂĚŽƌĂ ůĂ ƉĞƌƐŽŶĂůŝĚĂĚ ĚĞ^ĂŶ&ĞůŝƉĞĚĞ:ĞƐƷƐƵŶũŽǀĞŶŝŶƋƵŝĞƚŽLJǀƵůŶĞƌĂďůĞƋƵĞƐƵƉŽĚĞƚĞŶĞƌƐĞĂƟĞŵƉŽƋƵĞƐƵƉŽĚĂƌŵĂƌĐŚĂĂƚƌĄƐĂŶƚĞůĂƐĞŶŐĂŹŽƐĂƐŝŶǀŝƚĂĐŝŽŶĞƐĚĞůŵĂůƋƵĞƐƵƉŽ ǀĞŶĐĞƌ ůĂ ŵĞĚŝŽĐƌŝĚĂĚ ƋƵĞ ůĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚ ĚĞĚŝƐŝƉĂĐŝſŶLJƐŽůĞĚĂĚŽĨƌĞĐĞƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌĐĂůŝĚĂĚLJĂůƚƵƌĂĞŶƐƵƌĞƐƉƵĞƐƚĂĂůĂǀŝĚĂ

ů ǀŝĞƌŶĞƐ ϴ ĚĞ :ƵŶŝŽ ĚĞ ϮϬϭϮ ƐĞ ĐĞůĞďƌſ Ğů ϭϱϬŶŝǀĞƌƐĂƌŝŽ ĚĞ ůĂ ĂŶŽŶŝnjĂĐŝſŶ ĚĞ ^ĂŶ &ĞůŝƉĞ ĚĞ:ĞƐƷƐ ĞŶ ůĂ ĐĂƉŝůůĂ ĚĞĚŝĐĂĚĂ Ă Ġů ĞŶ ůĂ ŽůŽŶŝĂWŽƚƌĞƌŝůůŽĂ ůĂƐϴƉŵ ĐŽŶƵŶĂsŝŐŝůŝĂĚĞKƌĂĐŝſŶĚŝƌŝŐŝĚĂ ƉŽƌ ůĂ ƌĞŶŽǀĂĐŝſŶ ĂƌŝƐŵĄƟĐĂ ĞŶ ĞůƐƉşƌŝƚƵ^ĂŶƚŽ

Iglesia dedicada a San Felipe de Jesús.

Cuando la vergüenza impide confesar los pecados

ͻWĂĚƌĞƵƐƚĞĚĐĂĚĂƋƵĞƐĞĐŽŶĮĞƐĂPor P. Modesto Lule msppadremodestomsp@gmail.comFacebook: ModestoLuleZdǁŝƩĞƌDŽĚĞƐƚŽ>ƵůĞ

hŶĂ ƉƌĞŐƵŶƚĂ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůŽƐ ƚĞƌƌĞŶŽƐ ĚĞĐŽŶĨĞƐŝſŶ ĞƐ ĐĂĚĂ ƋƵĞ ĚĞďŽ ĐŽŶĨĞƐĂƌŵĞ ŶƚĞ ĚŝĐŚĂƉƌĞŐƵŶƚĂ LJŽ ůĞƐ ĐŽŶĮĞƐŽ Ă ůĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ƋƵĞ LJŽ ůŽ ŚĂŐŽƌĞŐƵůĂƌŵĞŶƚĞ ƵŶĂ ǀĞƐ Ăů ŵĞƐ EŽ ĞƐ ŶŽƌŵĂ ůŝƚƷƌŐŝĐĂ ŶŝĚŽŐŵĂ ĚĞ ůĂ /ŐůĞƐŝĂ ƋƵĞ ůŽ ƚĞŶŐĂŶ ƋƵĞ ŚĂĐĞƌ ŝŐƵĂů ƋƵĞLJŽ ů ƐĞŐƵŶĚŽŵĂŶĚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ /ŐůĞƐŝĂ ĐĂƚſůŝĐĂ ĚŝĐĞĐŽŶĨĞƐĂƌ ůŽƐ ƉĞĐĂĚŽƐŵŽƌƚĂůĞƐ ĂůŵĞŶŽƐ ƵŶĂ ǀĞnj Ăů ĂŹŽLJ ĞŶƉĞůŝŐƌŽĚĞŵƵĞƌƚĞ LJ Ɛŝ ƐĞŚĂĚĞ ĐŽŵƵůŐĂƌ ůŐƵŶŽƐƐŽŶŵƵLJŽďĞĚŝĞŶƚĞƐĂĠůLJůŽĐƵŵƉůĞŶƉƵŶƚƵĂůŵĞŶƚĞŽƚƌŽƐŵĄƐůŽĚĞũĂŶƵŶƉŽĐŽŚĂƐƚĂ ůĂĚĞƐŝĚŝĂzŽƐŝĞŵƉƌĞĂĐůĂƌŽƋƵĞƐŝŵĞĐŽŶĮĞƐŽĐŽŶĞƐĂ ĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂŶŽĞƐƉŽƌƋƵĞƐĞĂŵĄƐƉĞĐĂĚŽƌŽŵĞŶŽƐƉĞĐĂĚŽƌƋƵĞŽƚƌĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐůŽŚĂŐŽƉŽƌĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĐŝƌĐƵŶƐƚĂŶĐŝĂƐ>ĂƉƌŝŵĞƌĂĐƌĞŽĮƌŵĞŵĞŶƚĞƋƵĞŝŽƐĞŶƐƵ ŝŶĮŶŝƚĂŵŝƐĞƌŝĐŽƌĚŝĂƉĞƌĚŽŶĂ ůŽƐƉĞĐĂĚŽƐĚĞůƉĞĐĂĚŽƌĂƌƌĞƉĞŶƟĚŽƐĞĞƐĞůƉƵŶƚŽƉƌŝŶĐŝƉĂůƉŽƌĞůƋƵĞ ŵĞ ĐŽŶĮĞƐŽ ƉĞƌŽ ƚĂŵďŝĠŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌŽ ƋƵĞ ĂĚĞŵĄƐĚĞĐŽŶĨĞƐĂƌŵĞĐĂĚĂŵĞƐƐĞƌĄŵĄƐĨĄĐŝůĂĐŽƌĚĂƌŵĞĚĞůĂƐĨĂůƚĂƐƋƵĞŚĞĐŽŵĞƟĚŽ>ŽŚĞĐŽŵƉƌŽďĂĚŽŵƵĐŚĂƐǀĞĐĞƐLJĐƵĂŶĚŽĚĞũŽƉĂƐĂƌŵĄƐƟĞŵƉŽĚĞůLJĂŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽŚĂLJŵĄƐĚŝĮĐƵůƚĂĚƉĂƌĂƌĞĐŽƌĚĂƌůŽƐƉĞĐĂĚŽƐKƚƌŽƉƵŶƚŽƋƵĞĐŽŶƐŝĚĞƌŽŵƵLJŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĞƐĞůĞdžĂŵĞŶĚĞĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂƋƵĞƐĞĚĞďĞŚĂĐĞƌĂŶƚĞƐĚĞĐĂĚĂĐŽŶĨĞƐŝſŶ,ĂLJƋƵĞŚĂĐĞƌƵŶŝŶǀĞŶƚĂƌŝŽŐĞŶĞƌĂůĚĞƚŽĚĂƐĞƐĂƐĐŽƐĂƐŵĂůĂƐƋƵĞŚĞŵŽƐƌĞĂůŝnjĂĚŽĞƐƉƵĠƐĚĞƌĞĂůŝnjĂƌůĂƐŶŽŚĂLJƋƵĞĐŽŶƚĞŶƚĂƌƐĞĐŽŶƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞƌĞƉŽƌƚĂƌůĂƐDƵĐŚĂƐǀĞĐĞƐŵĞ ůůĞŐſ Ă ƉĂƐĂƌ ƋƵĞŵĞ ƋƵĞĚĂďĂ ĐŽŶƚĞŶƚŽ ĐŽŶ ŚĂďĞƌ ĚĞĐůĂƌĂĚŽ ĞŶŵŝ ĐŽŶĨĞƐŝſŶ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ĐŽƐĂƐ ĞŶ ůĂƐ ƋƵĞ ĞƐƚĂďĂŵĂů ^ŝ ďŝĞŶ LJŽ ƐĠƋƵĞŝŽƐŵĞƉĞƌĚŽŶĂLJŵĞŽƚŽƌŐĂƐƵŐƌĂĐŝĂƉŽƌƋƵĞĐŽŶĞůƉĞĐĂĚŽĂůĞũĂŵŽƐůĂŐƌĂĐŝĂĚĞ ŝŽƐ ƉĞƌŽ ĞŶ ůĂ ĐŽŶĨĞƐŝſŶ ŶŽƐ ƌĞŝŶƚĞŐƌĂŵŽƐ Ă ĞůůĂ ŚŽƌĂ ďŝĞŶ ƉŽŶŐŽƵŶĂŵĞƚĄĨŽƌĂ ĞƐƉĞƌĂŶĚŽ ŶŽŵĞŵĂů ĞŶƟĞŶĚĂ ĞŶ ůĂ ĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶ >Ă ŐƌĂĐŝĂǀŝĞŶĞ ƐŝĞŶĚŽ ĐŽŵŽ ĂƋƵĞů ŵŽŶƚŽ ĞĐŽŶſŵŝĐŽ ĐŽŶ Ğů ƋƵĞ ƉŽĚĞŵŽƐ ƌĞƉĂƌĂƌůĂĐĂƐĂĚĞƐƉƵĠƐĚĞĚĂƌĂĐŽŶŽĐĞƌƋƵĞĞƐƚĂďĂĞŶƌƵŝŶĂƐ,ĞŵŽƐĚŝĐŚŽƚŽĚŽƐůŽƐ ĚĞƐƉĞƌĨĞĐƚŽƐ ƋƵĞƟĞŶĞ LJ ĞŶ ƋƵĞ ĐŝƌĐƵŶƐƚĂŶĐŝĂƐ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂďĂĞƐƉƵĠƐĚĞ ĞƐĂ ĐŽŶĨĞƐŝſŶŵĞ ŽƚŽƌŐĂŶ ĚŝŶĞƌŽ ƉĂƌĂ ƌĞƉĂƌĂƌ ůŽƐ ĚĂŹŽƐ WĞƌŽ ĚĞƐƉƵĠƐŵƵĐŚĂƐǀĞĐĞƐƉĂƌĞĐŝĞƌĂƋƵĞĂƋƵĞůŵŽŶƚŽƋƵĞŚĞŵŽƐƌĞĐŝďŝĚŽƉĂƌĂƌĞƉĂƌĂƌůĂ

ĐĂƐĂĂŐƌŝĞƚĂĚĂLJ ĐŽŶĚĞƐƉĞƌĨĞĐƚŽƐ ůŽ ŐƵĂƌĚĂŵŽƐĞŶƵŶŽĚĞ ůŽƐ ĐĂũŽŶĞƐ ĚĞů ĂƌŵĂƌŝŽ ƉĂƌĂ ŶŽ ǀŽůǀĞƌůŽ Ă ƐĂĐĂƌ ŽƚƌĂǀĞƐŽŶĞƐƚĂĂŶĂůŽŐşĂƵŶƉŽĐŽďƵƌĚĂǀĞŶŐŽĂĚĞĐŝƌƋƵĞůĂ ŐƌĂĐŝĂ ŽƚŽƌŐĂĚĂ ĞŶ ůĂ ĐŽŶĨĞƐŝſŶ ǀŝĞŶĞ Ă ƐĞƌ ĐŽŵŽ ĞƐĞĚŝŶĞƌŽWĞƌŽĐŽŵŽƋƵĞŽůǀŝĚĂŵŽƐƋƵĞůĂŐƌĂĐŝĂŶŽƐĂLJƵĚĂƉĂƌĂ ƌĞƐƚĂďůĞĐĞƌ ĞƐŽƐ ĚĞƐſƌĚĞŶĞƐ ƋƵĞ ƚĞŶĞŵŽƐ z ŽƚƌĂĐŽƐĂŵĄƐĂůŚĂďĞƌƐƵƉĞƌǀŝƐĂĚŽůĂĐĂƐĂŽŶƵĞƐƚƌĂǀŝĚĂLJĂůĚĂƌŶŽƐĐƵĞŶƚĂĚĞƚŽĚŽƐůŽƐĚĞƐƉĞƌĨĞĐƚŽƐĚĞďĞŵŽƐŚĂĐĞƌĂůŐŽƉĂƌĂƌĞƉĂƌĂƌůŽƐƉĂƌĂĞƌƌĂĚŝĐĂƌůŽƐƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƋƵĞůĂĐĂƐĂŽŶƵĞƐƚƌĂǀŝĚĂŝŶƚĞƌŝŽƌƐĞƐŝŐĂŶĚĞƐďŽƌŽŶĂŶĚŽĞĂŚşƋƵĞǀĂŵŽƐĂƵƟůŝnjĂƌ ůĂŐƌĂĐŝĂLJůĂǀŽůƵŶƚĂĚƉĞƌƐŽŶĂůƉĂƌĂŵŽĚŝĮĐĂƌLJĞǀŝƚĂƌŵĄƐĚĞƐƉĞƌĨĞĐƚŽƐƐĐůĂƌŽƋƵĞƐŝLJŽĚĞũŽƉĂƐĂƌŵĄƐƟĞŵƉŽĞƐŽƐĚĂŹŽƐĐƌĞĐĞƌĄŶĞŶƚĂŵĂŹŽLJƐĞƌĄŵĄƐĚŝİĐŝůƌĞƉĂƌĂƌůŽƐzƉƵĞĚĞƐĞƌƋƵĞĚĞŶƚƌŽĚĞƚĂŶƚŽƐLJƚĂŶǀĂƌŝĂĚŽƐĚĂŹŽƐƐĞŵĞƉƵĞĚĂŶƉĞƌĚĞƌĂƋƵĞůůŽƐĚĞŵĞŶŽƌƉƌŽƉŽƌĐŝſŶƋƵĞĐŽŶĞůƟĞŵƉŽƐĞŝƌĄŶĞŶŐƌĂŶĚĞĐŝĞŶĚŽ

>ĂǀŝĚĂŵŝƐŵĂĞƐĞůƚĞŵƉůŽLJƌĞƋƵŝĞƌĞĐŽŶƐƚĂŶƚĞƐĐƵŝĚĂĚŽƐLJƌĞŵŽĚĞůĂĐŝŽŶĞƐEŽĚĞũĞŵŽƐƉĂƐĂƌŵƵĐŚŽƟĞŵƉŽƐŝŶŚĂĐĞƌĞƐŽƐƉĞƋƵĞŹŽƐďĂůĂŶĐĞƐ ƐŽďƌĞ Ğů ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ǀŝĚĂ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂů z ƋƵĞ ůĂƐ ƌĞǀŝƐŝŽŶĞƐƋƵĞ ŚĂŐĂŵŽƐ ƉƵĞĚĂŶ ƚĞŶĞƌ ƐƵ ƉƌŽŶƚĂ ĂƚĞŶĐŝſŶ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŶŽ ĂƵŵĞŶƚĞŶ ůŽƐĚĞƐƉĞƌĨĞĐƚŽƐŽŶĞƐƚŽƉƵŶƚƵĂůŝnjŽƋƵĞĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂĐŽŶĨĞƐŝſŶŶŽƚĞƌŵŝŶĂĞůƚƌĂďĂũŽŵĄƐĂƵŶĂƵŵĞŶƚĂLJĂƋƵĞŚĂLJƋƵĞƌĞƉĂƌĂƌůŽƋƵĞƉƌŽĚƵĐĞĞůƉĞĐĂĚŽ

,ĂLJŐĞŶƚĞƋƵĞŶƵŶĐĂƚĞ ŝŶǀŝƚĂĂƐƵĐĂƐĂƉŽƌƋƵĞůĞĚĂǀĞƌŐƺĞŶnjĂƋƵĞǀĞĂƐ ůĂĐŽŶĚŝĐŝſŶƚĂŶƉƌĞĐĂƌŝĂĞŶůĂƋƵĞǀŝǀĞƐĂǀĞƌŐƺĞŶnjĂƚĂŵďŝĠŶƐĞŚĂĐĞƉƌĞƐĞŶƚĞĂůŵŽŵĞŶƚŽĚĞĐŽŶĨĞƐĂƌůŽƐƉĞĐĂĚŽƐLJƉŽƌůŽŵŝƐŵŽŶŽŝŶǀŝƚĂŵŽƐĂƌŝƐƚŽĂǀŝǀŝƌ ĞŶŶŽƐŽƚƌŽƐ WƌĞĨĞƌŝŵŽƐ ǀŝǀŝƌ ůĂŵŝƐĂ ĚĞ Ă ŽşĚĂƐ LJ ƉĂƐĂƌůĂ ƐĞŶƚĂĚŽƐ ĞŶůĂďĂŶĐĂŵŝĞŶƚƌĂƐůŽƐĚĞŵĄƐƉĂƐĂŶĂĐŽŵƵůŐĂƌ EŽĚĞũĞƐƋƵĞůĂǀĞƌŐƺĞŶnjĂƚĞĐŽŶƚƌŽůĞƌĞĐƵĞƌĚĂƋƵĞĞůĚĞŵŽŶŝŽƚĞƋƵŝƚĂůĂǀĞƌŐƺĞŶnjĂĐƵĂŶĚŽǀĂƐĂĐŽŵĞƚĞƌƵŶƉĞĐĂĚŽƉĞƌŽƚĞůĂƌĞŐƌĞƐĂĐƵĂŶĚŽůŽƉŝĞŶƐĂƐĐŽŶĨĞƐĂƌ

,ĂƐƚĂůĂƉƌſdžŝŵĂ

Domingo 10 de junio de 20124

Peregrinos de la Arquidiócesis de Acapulco.

«El soplo del Espíritu Santo llena el universo»: Solemnidad de

Pentecostés 2012 en Jerusalén, “donde todo sucedió”Adrián Franco Noriega

>Ă ƐŽůĞŵŶŝĚĂĚ ĚĞ WĞŶƚĞĐŽƐƚĠƐ ĐĞůĞďƌĂĚĂ Ğů ƉĂƐĂĚŽ ĚŽŵŝŶŐŽ Ϯϳ ĚĞ ŵĂLJŽƉƵƐŽƉƵŶƚŽĮŶĂů Ăů ƉĞƌşŽĚŽƉĂƐĐƵĂů ƵŶĂ ǀĞnj ƚƌĂŶƐĐƵƌƌŝĚŽƐϱϬĚşĂƐĚĞƐĚĞ ůĂƌĞƐƵƌƌĞĐĐŝſŶ ĚĞů ^ĞŹŽƌ ůŵŝƐŵŽ ƟĞŵƉŽ ĞƐƚĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĮĞƐƚĂ ƌĞŵĞŵŽƌĂĞůŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂ/ŐůĞƐŝĂĐƵLJĂůĂƌŐĂŚŝƐƚŽƌŝĂƐƵƌŐĞƉƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞƚƌĂƐůŽƋƵĞŽĐƵƌƌŝſĂƋƵĞůůĂƚĂƌĚĞĚĞWĞŶƚĞĐŽƐƚĠƐĞŶůĂƋƵĞŵŝĞŶƚƌĂƐDĂƌşĂLJůŽƐĂƉſƐƚŽůĞƐƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂďĂŶ ƌĞƵŶŝĚŽƐ ĞŶ Ğů ĞŶĄĐƵůŽ ƐĞ ůĞƐ ĂƉĂƌĞĐŝĞƌŽŶ ĚĞů ĐŝĞůŽ ƵŶĂƐůĞŶŐƵĂƐĚĞĨƵĞŐŽƋƵĞƐĞĚŝǀŝĚŝĞƌŽŶLJƐĞƉŽƐĂƌŽŶƐŽďƌĞĐĂĚĂƵŶŽĚĞĞůůŽƐĚĞƚĂůĨŽƌŵĂĨƵĞƌŽŶůůĞŶŽƐĚĞůƐƉşƌŝƚƵ^ĂŶƚŽůƐƉşƌŝƚƵůĞƐŝŶĨƵŶĚŝſƵŶŽƐĚŽŶĞƐĞdžƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝŽƐƋƵĞůĞƐĂďƌŝĞƌŽŶĞůĐŽƌĂnjſŶĂůĂĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂĚĞůĂĨĞLJƐƵǀŝĚĂĂůĂůĂďŽƌĚĞůĂŵŝƐŝſŶĞǀĂŶŐĠůŝĐĂZĞƐŝĚşĂŶĞŶƚŽŶĐĞƐĞŶ:ĞƌƵƐĂůĠŶũƵĚşŽƐĚĞǀŽƚŽƐĚĞƚŽĚĂƐůĂƐŶĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƟĞƌƌĂ;,ĐŚϮϱͿzĐĂĚĂƵŶŽĚĞĞůůŽƐĐŽŶƉƌŽĨƵŶĚŽĞƐƚƵƉŽƌ ĞƐĐƵĐŚĂďĂĞůĂŶƵŶĐŝŽĚĞůĂƐŐƌĂŶĚĞƐŽďƌĂƐĚĞŝŽƐĞŶƐƵƉƌŽƉŝĂůĞŶŐƵĂ

WŽƌƐĞŐƵŶĚŽĂŹŽĐŽŶƐĞĐƵƟǀŽůĂ/ŐůĞƐŝĂƉĂƌƟĐƵůĂƌĚĞĐĂƉƵůĐŽĞƐƚƵǀŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƉŽƌƵŶŐƌƵƉŽĚĞϮϮƉĞƌĞŐƌŝŶŽƐƋƵĞƚŽŵŽƉĂƌƚĞĚĞĞƐƚĞŵŽŵĞŶƚŽĚĞĨĞ

WŽƌ ůĂŵĂŹĂŶĂ ĞŶƉƵŶƚŽĚĞ ůĂƐ ϭϬ Ăŵ ůĂ ^ĂŶƚĂDŝƐĂ ŽŶĐĞůĞďƌĂĚĂƐŽůĞŵŶĞƉƌĞƐŝĚŝĚĂĞŶĞůdĞŵƉůŽWĂƌƌŽƋƵŝĂůĚĞů^ĂŶơƐŝŵŽ^ĂůǀĂĚŽƌ ĨƵĞƉƌĞƐŝĚŝĚĂ ƉŽƌ Ğů ƵƐƚŽĚŝŽ ĚĞ dŝĞƌƌĂ ^ĂŶƚĂ &ƌĂLJ WŝĞƌďĂƫƐƚĂ WŝnjnjĂďĂůůĂŽĨŵƋƵŝĞŶƐŝĞŵƉƌĞĂƚĞŶƚŽŶŽƐĐŽŶĐĞĚŝſůĂĨŽƚŽĚĞůƌĞĐƵĞƌĚŽLJĞŶǀŝſƵŶĂĨĞĐƚƵŽƐŽƐĂůƵĚŽĂůĂƌƋƵŝĚŝſĐĞƐŝƐĚĞĐĂƉƵůĐŽĞƐƉƵĠƐĚĞůĂDŝƐĂĞŶĂůĞŐƌĞŵŽŵĞŶƚŽĨƌĂƚĞƌŶŽƋƵĞƌĞƵŶŝſĂŵƵĐŚŽƐĮĞůĞƐĞŶĞůƐĂůſŶĚĞůĂĐƵƌŝĂĚŽŶĚĞũƵŶƚŽƐƉƵĚŝĞƌŽŶĚŝƐĨƌƵƚĂƌĚĞůĂĮĞƐƚĂ

WŽƌůĂƚĂƌĚĞĚĞƐĚĞůĂƐϯƉŵƉƵĚŝŵŽƐƉĂƌƟĐŝƉĂƌĞŶƵŶŐƌĂƚŽĂŵďŝĞŶƚĞĚĞŽƌĂĐŝſŶƉƌŽŵŽǀŝĚŽƉŽƌůĂZĞŶŽǀĂĐŝſŶĂƌŝƐŵĄƟĐĂĂƚſůŝĐĂĞŶĞůƐƉşƌŝƚƵ^ĂŶƚŽƋƵŝĞŶĞƐŚŝĐŝĞƌŽŶǀŝďƌĂƌĞů^ĂŶƚŽĞŶĄĐƵůŽĐŽŶĐĂŶƚŽƐLJƵŶŐŝĚĂƐƉůĞŐĂƌŝĂƐ z ĞŶƉƵŶƚŽĚĞ ůĂƐϰƉŵ ƚƵǀŽ ůƵŐĂƌ ůĂƐ ^ŽůĞŵŶĞƐsşƐƉĞƌĂƐƉƌĞƐŝĚĂƐƉŽƌĞůŵŝƐŵŽWĂĚƌĞƵƐƚŽĚŝŽƋƵŝĞŶĂĚĞŵĄƐƟĞŶĞĞůơƚƵůŽĚĞ'ƵĂƌĚŝĄŶĚĞůDŽŶƚĞ ŝſŶƋƵŝĞŶĨƵĞĂĐŽŵƉĂŹĂĚŽĞŶƉƌŽĐĞƐŝſŶƐŽůĞŵŶĞƉŽƌƚŽĚŽ:ĞƌƵƐĂůĠŶƉĂƌĂŝŶŐƌĞƐĂƌĂůƐĂŶƚŽĐĞŶĄĐƵůŽƉŽƌůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚ

ĨƌĂŶĐŝƐĐĂŶĂ ƉĂƌĂ ĨĞƐƚĞũĂƌ ĐŽŶ ĞƐƉĞĐŝĂů ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚ LJ ĚĞǀŽĐŝſŶ ůĂ ĨĞƐƟǀŝĚĂĚĚĞWĞŶƚĞĐŽƐƚĠƐŶĞůŵŽŵĞŶƚŽĚĞ ůĂ ƌĞĐŝƚĂĐŝſŶĚĞůƉĂĚƌĞŶƵĞƐƚƌŽŚĂŶ ƐŝĚŽŶƵŵĞƌŽƐĂƐůĂƐĚŝƐƟŶƚĂƐůĞŶŐƵĂƐƋƵĞƐĞŚĂŶƉŽĚŝĚŽĞƐĐƵĐŚĂƌĞŶĞƐƚĂĂŶƟŐƵĂƐĂůĂƌĞƉŝƟĞŶĚŽĚĞƐƉƵĠƐĚĞƚĂŶƚŽƟĞŵƉŽĞůŵŝůĂŐƌŽĚĞĂƋƵĞůŐƌƵƉŽƋƵĞƐĞĐŽŶǀŝƌƟſ ĞŶ ƵŶŽ ƐŽůŽ ĞƐĐƵĐŚĂŶĚŽ ƌĞƐŽŶĂƌ ĞŶ ƐƵƐ ŽşĚŽƐ LJ ĞŶ Ğů ĐŽƌĂnjſŶ ĞůƐĞŶƟĚŽƌĞǀŽůƵĐŝŽŶĂƌŝŽĚĞůƷŶŝĐŽŵĞŶƐĂũĞĚĞƌŝƐƚŽĂƋƵĞůŐƌƵƉŽƋƵĞĚĞƉĂşƐĞƐůĞũĂŶŽƐĐŽŶǀĞƌŐŝĞƌŽŶĞŶƵŶĂŵŝƐŵĂŚŝƐƚŽƌŝĂLJĞŶƵŶƷŶŝĐŽĚĞƐƟŶŽEƵĞƐƚƌĂƉůĞŐĂƌŝĂĂĐĂƉƵůƋƵĞŹĂƐĞƵŶŝſĂĂƋƵĞůůĂƉŽůŝĨŽŶşĂĚĞǀŽĐĞƐƉŽƌůĂƉĂnjƋƵĞƐĞƚĞƌŵŝŶĞůĂǀŝŽůĞŶĐŝĂLJƋƵĞǀŝǀĂŵŽƐƚŽĚŽƐĐŽŵŽŚĞƌŵĂŶŽƐ sĞŶƐƉşƌŝƚƵ ĂŶƚŽůůĞŶĂůŽƐĐŽƌĂnjŽŶĞƐĚĞƚƵƐĮĞůĞƐLJĞŶĐŝĞŶĚĞĞŶĞůůŽƐĞůĨƵĞŐŽĚĞƚƵĂŵŽƌ

Junio: Mes del Sagrado Corazón de JesúsWŽƌdĞƌĞƐĂ&ĞƌŶĄŶĚĞnjĚĞůĂƐƟůůŽ

džƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂĮĞƐƚĂ>ĂŝŵĂŐĞŶĚĞů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂnjſŶĚĞ:ĞƐƷƐŶŽƐƌĞĐƵĞƌĚĂĞůŶƷĐůĞŽĐĞŶƚƌĂůĚĞŶƵĞƐƚƌĂĨĞƚŽĚŽůŽƋƵĞŝŽƐŶŽƐĂŵĂĐŽŶƐƵŽƌĂnjſŶLJƚŽĚŽůŽƋƵĞŶŽƐŽƚƌŽƐƉŽƌƚĂŶƚŽůĞĚĞďĞŵŽƐĂŵĂƌ :ĞƐƷƐƟĞŶĞƵŶŽƌĂnjſŶƋƵĞĂŵĂƐŝŶŵĞĚŝĚĂzƚĂŶƚŽŶŽƐĂŵĂƋƵĞƐƵĨƌĞĐƵĂŶĚŽƐƵŝŶŵĞŶƐŽĂŵŽƌŶŽĞƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĚŽ

>Ă/ŐůĞƐŝĂĚĞĚŝĐĂƚŽĚŽĞůŵĞƐĚĞũƵŶŝŽĂů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂnjſŶĚĞ:ĞƐƷƐĐŽŶůĂĮŶĂůŝĚĂĚĚĞƋƵĞůŽƐĐĂƚſůŝĐŽƐůŽǀĞŶĞƌĞŵŽƐůŽŚŽŶƌĞŵŽƐLJůŽŝŵŝƚĞŵŽƐĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞĞŶĞƐƚŽƐϯϬĚşĂƐ

ƐƚŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂ ƋƵĞĚĞďĞŵŽƐ ǀŝǀŝƌ ĞƐƚĞŵĞƐ ĚĞŵŽƐƚƌĄŶĚŽůĞ Ă :ĞƐƷƐ ĐŽŶ ŶƵĞƐƚƌĂƐŽďƌĂƐƋƵĞůŽĂŵĂŵŽƐƋƵĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŵŽƐĂůŐƌĂŶĂŵŽƌƋƵĞůŶŽƐƟĞŶĞLJƋƵĞŶŽƐ ŚĂ ĚĞŵŽƐƚƌĂĚŽ ĞŶƚƌĞŐĄŶĚŽƐĞ Ă ůĂ ŵƵĞƌƚĞ ƉŽƌ ŶŽƐŽƚƌŽƐƋƵĞĚĄŶĚŽƐĞ ĞŶ ůĂ ƵĐĂƌŝƐơĂ LJ ĞŶƐĞŹĄŶĚŽŶŽƐ Ğů ĐĂŵŝŶŽ Ă ůĂǀŝĚĂ ĞƚĞƌŶĂ dŽĚŽƐ ůŽƐ ĚşĂƐ ƉŽĚĞŵŽƐ ĂĐĞƌĐĂƌŶŽƐ Ă :ĞƐƷƐ ŽĂůĞũĂƌŶŽƐĚĞůĞŶŽƐŽƚƌŽƐĚĞƉĞŶĚĞ LJĂƋƵĞů ƐŝĞŵƉƌĞŶŽƐĞƐƚĄĞƐƉĞƌĂŶĚŽLJĂŵĂŶĚŽ

ĞďĞŵŽƐǀŝǀŝƌƌĞĐŽƌĚĄŶĚŽůŽLJƉĞŶƐĂƌĐĂĚĂǀĞnjƋƵĞĂĐƚƵĂŵŽƐYƵĠŚĂƌşĂ:ĞƐƷƐĞŶĞƐƚĂƐŝƚƵĂĐŝſŶƋƵĠůĞĚŝĐƚĂƌşĂƐƵŽƌĂnjſŶzĞƐŽĞƐůŽƋƵĞĚĞďĞŵŽƐŚĂĐĞƌ;ĂŶƚĞƵŶƉƌŽďůĞŵĂĞŶůĂĨĂŵŝůŝĂĞŶĞů ƚƌĂďĂũŽĞŶŶƵĞƐƚƌĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚĐŽŶŶƵĞƐƚƌĂƐĂŵŝƐƚĂĚĞƐĞƚĐͿĞďĞŵŽƐƉŽƌ ƚĂŶƚŽƉĞŶƐĂƌ Ɛŝ ůĂƐŽďƌĂƐŽĂĐĐŝŽŶĞƐƋƵĞǀĂŵŽƐĂŚĂĐĞƌŶŽƐĂůĞũĂŶŽĂĐĞƌĐĂŶĂŝŽƐ

dĞŶĞƌĞŶĐĂƐĂŽĞŶĞůƚƌĂďĂũŽƵŶĂŝŵĂŐĞŶĚĞů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂnjſŶĚĞ:ĞƐƷƐŶŽƐĂLJƵĚĂĂƌĞĐŽƌĚĂƌƐƵŐƌĂŶĂŵŽƌLJĂŝŵŝƚĂƌůŽĞŶĞƐƚĞŵĞƐĚĞũƵŶŝŽLJĚƵƌĂŶƚĞƚŽĚŽĞůĂŹŽ

Origen de la devoción al Sagrado Corazón de Jesús

^ĂŶƚĂDĂƌŐĂƌŝƚĂDĂƌşĂĚĞůĂĐŽƋƵĞĞƌĂƵŶĂƌĞůŝŐŝŽƐĂĚĞůĂKƌĚĞŶĚĞůĂsŝƐŝƚĂĐŝſŶdĞŶşĂƵŶŐƌĂŶĂŵŽƌƉŽƌ:ĞƐƷƐz:ĞƐƷƐƚƵǀŽƵŶĂŵŽƌĞƐƉĞĐŝĂůƉŽƌĞůůĂ

^ĞůĞĂƉĂƌĞĐŝſĞŶǀĂƌŝĂƐŽĐĂƐŝŽŶĞƐƉĂƌĂĚĞĐŝƌůĞůŽŵƵĐŚŽƋƵĞůĂĂŵĂďĂĂĞůůĂLJĂƚŽĚŽƐůŽƐŚŽŵďƌĞƐLJůŽŵƵĐŚŽƋƵĞůĞĚŽůşĂĂƐƵŽƌĂnjſŶƋƵĞůŽƐŚŽŵďƌĞƐƐĞĂůĞũĂƌĂŶĚĞůƉŽƌĞůƉĞĐĂĚŽ

ƵƌĂŶƚĞĞƐƚĂƐǀŝƐŝƚĂƐĂƐƵĂůŵĂ:ĞƐƷƐůĞƉŝĚŝſƋƵĞŶŽƐĞŶƐĞŹĂƌĂĂƋƵĞƌĞƌůŽŵĄƐĂƚĞŶĞƌůĞĚĞǀŽĐŝſŶĂƌĞnjĂƌLJ ƐŽďƌĞƚŽĚŽĂƚĞŶĞƌƵŶďƵĞŶĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽƉĂƌĂƋƵĞƐƵŽƌĂnjſŶŶŽƐƵĨƌĂŵĄƐĐŽŶŶƵĞƐƚƌŽƐƉĞĐĂĚŽƐ

ů ƉĞĐĂĚŽ ŶŽƐ ĂůĞũĂ ĚĞ :ĞƐƷƐ LJ ĞƐƚŽ ůŽ ĞŶƚƌŝƐƚĞĐĞ ƉŽƌƋƵĞ ů ƋƵŝĞƌĞ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐůůĞŐƵĞŵŽƐĂůŝĞůŽĐŽŶůEŽƐŽƚƌŽƐƉŽĚĞŵŽƐĚĞŵŽƐƚƌĂƌŶƵĞƐƚƌŽĂŵŽƌĂů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂnjſŶĚĞ:ĞƐƷƐĐŽŶŶƵĞƐƚƌĂƐŽďƌĂƐĞŶĞƐƚŽƉƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞĐŽŶƐŝƐƚĞůĂĚĞǀŽĐŝſŶĂů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂnjſŶĚĞ:ĞƐƷƐ

Las promesas del Sagrado Corazón de Jesús:

:ĞƐƷƐůĞƉƌŽŵĞƟſĂ^ĂŶƚĂDĂƌŐĂƌŝƚĂĚĞůĂĐŽƋƵĞƋƵĞƐŝƵŶĂƉĞƌƐŽŶĂĐŽŵƵůŐĂůŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐǀŝĞƌŶĞƐĚĞŵĞƐĚƵƌĂŶƚĞŶƵĞǀĞŵĞƐĞƐƐĞŐƵŝĚŽƐůĞĐŽŶĐĞĚĞƌĄůŽƐŝŐƵŝĞŶƚĞ

ϭ>ĞƐĚĂƌĠƚŽĚĂƐůĂƐŐƌĂĐŝĂƐŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐĂƐƵĞƐƚĂĚŽ;ĐĂƐĂĚŽ;ĂͿƐŽůƚĞƌŽ;ĂͿǀŝƵĚŽ;ĂͿŽĐŽŶƐĂŐƌĂĚŽ;ĂͿĂŝŽƐͿ

ϮWŽŶĚƌĠƉĂnjĞŶƐƵƐĨĂŵŝůŝĂƐϯ>ŽƐĐŽŶƐŽůĂƌĠĞŶƚŽĚĂƐůĂƐĂŇŝĐĐŝŽŶĞƐϰ^ĞƌĠƐƵƌĞĨƵŐŝŽĚƵƌĂŶƚĞůĂǀŝĚĂLJ ƐŽďƌĞƚŽĚŽĂůĂŚŽƌĂĚĞůĂŵƵĞƌƚĞϱĞŶĚĞĐŝƌĠĂďƵŶĚĂŶƚĞŵĞŶƚĞƐƵƐĞŵƉƌĞƐĂƐϲ>ŽƐƉĞĐĂĚŽƌĞƐŚĂůůĂƌĄŶŵŝƐĞƌŝĐŽƌĚŝĂϳ>ŽƐƟďŝŽƐƐĞŚĂƌĄŶĨĞƌǀŽƌŽƐŽƐϴ>ŽƐĨĞƌǀŽƌŽƐŽƐƐĞĞůĞǀĂƌĄŶƌĄƉŝĚĂŵĞŶƚĞĂŐƌĂŶƉĞƌĨĞĐĐŝſŶϵĞŶĚĞĐŝƌĠůŽƐůƵŐĂƌĞƐĚŽŶĚĞůĂŝŵĂŐĞŶĚĞŵŝŽƌĂnjſŶƐĞĂĞdžƉƵĞƐƚĂLJǀĞŶĞƌĂĚĂϭϬ>ĞƐĚĂƌĠůĂŐƌĂĐŝĂĚĞŵŽǀĞƌůŽƐĐŽƌĂnjŽŶĞƐŵĄƐĞŶĚƵƌĞĐŝĚŽƐϭϭ>ĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐƋƵĞƉƌŽƉĂŐƵĞŶĞƐƚĂĚĞǀŽĐŝſŶƚĞŶĚƌĄŶƐƵŶŽŵďƌĞĞƐĐƌŝƚŽĞŶŵŝŽƌĂnjſŶLJũĂŵĄƐƐĞƌĄďŽƌƌĂĚŽĚĞůϭϮ>ĂŐƌĂĐŝĂĚĞůĂƉĞŶŝƚĞŶĐŝĂĮŶĂůĞƐĚĞĐŝƌ ŶŽŵŽƌŝƌĄŶĞŶĚĞƐŐƌĂĐŝĂLJƐŝŶŚĂďĞƌƌĞĐŝďŝĚŽůŽƐ^ĂĐƌĂŵĞŶƚŽƐ

Oración de Consagración al Sagrado Corazón de Jesús

WŽĚĞŵŽƐ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ ƵŶĂ ĞƐƚĂŵƉĂ Ž ƵŶĂ ĮŐƵƌĂ ĞŶ ĚŽŶĚĞ ƐĞǀĞĂ Ğů ^ĂŐƌĂĚŽ ŽƌĂnjſŶ ĚĞ :ĞƐƷƐ LJ ĂŶƚĞ ĞůůĂ ůůĞǀĂƌ Ă ĐĂďŽ ůĂĐŽŶƐĂŐƌĂĐŝſŶ ĨĂŵŝůŝĂƌ Ă ƐƵ ^ĂŐƌĂĚŽ ŽƌĂnjſŶ ĚĞ ůĂ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞŵĂŶĞƌĂ

^ĞŹŽƌ:ĞƐƵĐƌŝƐƚŽĂƌƌŽĚŝůůĂĚŽƐĂƚƵƐƉŝĞƐƌĞŶŽǀĂŵŽƐĂůĞŐƌĞŵĞŶƚĞůĂŽŶƐĂŐƌĂĐŝſŶĚĞŶƵĞƐƚƌĂĨĂŵŝůŝĂĂƚƵŝǀŝŶŽŽƌĂnjſŶ

^ĠŚŽLJLJƐŝĞŵƉƌĞŶƵĞƐƚƌŽ'ƵşĂĞů:ĞĨĞƉƌŽƚĞĐƚŽƌĚĞŶƵĞƐƚƌŽŚŽŐĂƌĞůZĞLJLJĞŶƚƌŽĚĞŶƵĞƐƚƌŽƐĐŽƌĂnjŽŶĞƐ

ĞŶĚŝĐĞĂŶƵĞƐƚƌĂĨĂŵŝůŝĂŶƵĞƐƚƌĂĐĂƐĂĂŶƵĞƐƚƌŽƐǀĞĐŝŶŽƐƉĂƌŝĞŶƚĞƐLJĂŵŝŐŽƐ

LJƷĚĂŶŽƐĂĐƵŵƉůŝƌĮĞůŵĞŶƚĞŶƵĞƐƚƌŽƐĚĞďĞƌĞƐLJƉĂƌƟĐŝƉĂĚĞŶƵĞƐƚƌĂƐĂůĞŐƌşĂƐLJĂŶŐƵƐƟĂƐĚĞŶƵĞƐƚƌĂƐĞƐƉĞƌĂŶnjĂƐLJĚƵĚĂƐĚĞŶƵĞƐƚƌŽƚƌĂďĂũŽLJĚĞŶƵĞƐƚƌĂƐĚŝǀĞƌƐŝŽŶĞƐ

ĂŶŽƐĨƵĞƌnjĂ^ĞŹŽƌƉĂƌĂƋƵĞĐĂƌŐƵĞŵŽƐŶƵĞƐƚƌĂĐƌƵnjĚĞĐĂĚĂĚşĂLJƐĞƉĂŵŽƐŽĨƌĞĐĞƌƚŽĚŽƐŶƵĞƐƚƌŽƐĂĐƚŽƐũƵŶƚŽĐŽŶƚƵƐĂĐƌŝĮĐŝŽĂůWĂĚƌĞ

YƵĞůĂũƵƐƟĐŝĂůĂĨƌĂƚĞƌŶŝĚĂĚĞůƉĞƌĚſŶLJůĂŵŝƐĞƌŝĐŽƌĚŝĂĞƐƚĠŶƉƌĞƐĞŶƚĞƐĞŶŶƵĞƐƚƌŽŚŽŐĂƌLJĞŶŶƵĞƐƚƌĂƐĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐYƵĞƌĞŵŽƐƐĞƌŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐĚĞƉĂnjLJĚĞǀŝĚĂ

YƵĞŶƵĞƐƚƌŽĂŵŽƌĂƚƵŽƌĂnjſŶĐŽŵƉĞŶƐĞĚĞĂůŐƵŶĂŵĂŶĞƌĂůĂĨƌŝĂůĚĂĚLJůĂŝŶĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂůĂŝŶŐƌĂƟƚƵĚLJůĂĨĂůƚĂĚĞĂŵŽƌĚĞƋƵŝĞŶĞƐŶŽƚĞĐŽŶŽĐĞŶƚĞĚĞƐƉƌĞĐŝĂŶŽƌĞĐŚĂnjĂŶ

^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂnjſŶĚĞ:ĞƐƷƐƚĞŶĞŵŽƐĐŽŶĮĂŶnjĂĞŶdŝŽŶĮĂŶnjĂƉƌŽĨƵŶĚĂŝůŝŵŝƚĂĚĂ

Domingo 10 de junio de 2012 5

Timonel

&DUORV*DU¿DV0HUORV$U]RELVSRGH$FDSXOFR

Queridos amigos y seguidores: Les saludo con afecto y cariño.

ŶĞůŵĞƐĚĞũƵŶŝŽĐĞůĞďƌĂŵŽƐůĂ ŽůĞŵŶŝĚĂĚĚĞůƵĞƌƉŽLJůĂ ĂŶŐƌĞĚĞƌŝƐƚŽůĂĮĞƐƚĂĚĞ:ĞƐƵĐƌŝƐƚŽ ƵŵŽLJƚĞƌŶŽ^ĂĐĞƌĚŽƚĞůĂ ŽůĞŵŶŝĚĂĚĚĞů ĂŐƌĂĚŽŽƌĂnjſŶĚĞ:ĞƐƷƐLJůĂDĞŵŽƌŝĂĚĞůŽƌĂnjſŶĚĞDĂƌşĂ>ŽƐŝŶǀŝƚŽĂĐŽŶƚĞŵƉůĂƌĞŶĐĂĚĂƵŶĂĚĞĞƐƚĂƐĐĞůĞďƌĂĐŝŽŶĞƐĞůŐƌĂŶĂŵŽƌĚĞŝŽƐƵŶĂŵŽƌƋƵĞůŽĂďĂƌĐĂƚŽĚŽLJŶŽƐĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞĂƚŽĚŽƐ

“Todos por Acapulco”

Corazón de Jesús y María, danos un corazón

semejante al tuyo

ů ƉĂƐĂĚŽ ϯϬ ĚĞ ŵĂLJŽ Ğů 'ŽďŝĞƌŶŽ&ĞĚĞƌĂů LJ Ğů ĚĞů ƐƚĂĚŽ ŚĂŶ ƉƵĞƐƚŽĞŶ ŵĂƌĐŚĂ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ dŽĚŽƐ ƉŽƌĐĂƉƵůĐŽ ĐƵLJŽŽďũĞƟǀŽ ĞƐ ƌĞƐƚĂƵƌĂƌĞů ƚĞũŝĚŽ ƐŽĐŝĂů ĞŶ ůĂƐ njŽŶĂƐ ŵĄƐĐŽŶŇŝĐƟǀĂƐ ĚĞ ĐĂƉƵůĐŽ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞĐŝŶĐŽ ĞũĞƐ ůĂ ĞĚƵĐĂĐŝſŶ ůĂ ƐĂůƵĚ ĞůĐŽŵďĂƚĞĂůĂƉŽďƌĞnjĂůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞ ůŽƐ ĞƐƉĂĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ LJ ůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůĂƉĂnj

>ŽƐ ŽďŝƐƉŽƐ ĚĞ DĠdžŝĐŽ ĞŶ ůĂdžŚŽƌƚĂĐŝſŶ WĂƐƚŽƌĂů YƵĞ ĞŶ ƌŝƐƚŽŶƵĞƐƚƌĂ WĂnj DĠdžŝĐŽ ƚĞŶŐĂ ǀŝĚĂĚŝŐŶĂ ƐĞŹĂůĂŵŽƐƋƵĞ ůĂ ŝŶƐĞŐƵƌŝĚĂĚLJ ǀŝŽůĞŶĐŝĂ ĞƐ ƉƌŽďůĞŵĂ ĐŽŵƉůĞũŽ LJŵƵůƟĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂů ,ƵŶĚĞ ƐƵƐ ƌĂşĐĞƐĞŶƵŶĂƉƌŽĨƵŶĚĂĐƌŝƐŝƐĚĞ ůĞŐĂůŝĚĂĚĚĞŵŽƌĂůŝĚĂĚ LJ ĞŶ Ğů ĚĞďŝůŝƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞů ƚĞũŝĚŽƐŽĐŝĂůzĂĚĞŵĄƐĂďĂƌĐĂLJƟĞŶĞĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐĞŶůĂƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞůĂƉĞƌƐŽŶĂLJĚĞůĂƐŽĐŝĞĚĂĚEŽƐĞƉƵĞĚĞĂƚƌŝďƵŝƌĂƵŶĂƐŽůĂĐĂƵƐĂ ŶŽ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ĚĂƌ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƐŝŵƉůĞƐŝŶŐĞŶƵĂƐLJƉĂƌĐŝĂůĞƐƐŶĞĐĞƐĂƌŝĂƵŶĂƌĞƐƉƵĞƐƚĂŝŶƚĞŐƌĂů ƋƵĞ ĂƟĞŶĚĂ ůĂƐ ƉƌŽĨƵŶĚĂƐ ĐĂƵƐĂƐ LJ

ĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐ ĚĞ ĞƐƚĞ ŵĂů Ŷ ĞƐƚĞ ƐĞŶƟĚŽůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƉĂnj ƟĞŶĞ ƋƵĞ ƉĂƌƟƌ ĚĞƵŶĂ ǀŝƐŝſŶ ŝŶƚĞŐƌĂů ĚĞ ůĂ ƉĞƌƐŽŶĂ >Ă ƉĞƌƐŽŶĂŚƵŵĂŶĂ ĞƐƚĄ ŝŶƚĞŐƌĂĚĂ ƉŽƌ ƵŶ ĐƵĞƌƉŽ İƐŝĐŽƉƐŝĐŽůſŐŝĐŽ ĞŵŽĐŝŽŶĂů ŵĞŶƚĂů LJ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂů ƉĂƌƟƌ ĚĞ ƋƵĞ ƉŽŶŐĂŵŽƐ ĞŶ Ğů ĐĞŶƚƌŽ ĚĞŶƵĞƐƚƌĂƐĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐĂůĂƉĞƌƐŽŶĂLJďƵƐƋƵĞŵŽƐLJ ĞŶĐŽŶƚƌĞŵŽƐ ůŽƐ ŵĞĚŝŽƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂŶ ƐƵ

ĚĞƐĂƌƌŽůůŽŝŶƚĞŐƌĂůůŽŐƌĂƌĞŵŽƐůĂƉĂnj>ĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůĂƉĂnjƐĞƌĞĂůŝnjĂĚĞƐĚĞůŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŶŝǀĞůĞƐ ĚĞ ƌĞƐƉƵĞƐƚĂƉĞƌƐŽŶĂů ƌĞůĂĐŝŽŶĂů ŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů LJ ĞůĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂů>ĂƉĞƌƐŽŶĂĞƐƵŶzŽƋƵĞƐĞĂďƌĞĂƵŶdƷLJĐŽŶƐƚƌƵLJĞƵŶEŽƐŽƚƌŽƐ>Ă ƉĂnj ƐĞ ĐƵůƟǀĂ ĞŶ ƵŶ ĞŶƚƌĂŵĂĚŽĚĞ ƌĞůĂĐŝŽŶĞƐ LJ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ĞŶ ƵŶĂŵďŝĞŶƚĞ ĨĂǀŽƌĂďůĞ >Ă ƉĂnj ĞƐ ƚĂƌĞĂĚĞ ƚŽĚŽƐ >Ă ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƉĂnjƐĞ ĐŽŶƐŝŐƵĞ ĚĞƐĚĞ ƵŶ ĞŶĨŽƋƵĞ ĚĞƐĂůƵĚ ƉƷďůŝĐĂ ƐƚŽ ŝŵƉůŝĐĂ ƋƵĞ ĞůĞƐĨƵĞƌnjŽ ƉŽƌ ĞƌƌĂĚŝĐĂƌ ůĂ ǀŝŽůĞŶĐŝĂĚĞďĞ ƐĞƌ ŵƵůƟĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂů ƌĞƋƵŝĞƌĞƵŶ ĚŝĂŐŶſƐƟĐŽ ŝŶƚĞƌĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌŝŽƋƵĞ ĚĞƐĐƵďƌĂ ůĂƐ ĐĂƵƐĂƐ ƉƌŽĨƵŶĚĂƐŶĞĐĞƐŝƚĂ ůĂ ĐŽŽƉĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƚŽĚŽƐ

ůŽƐ ƐĞĐƚŽƌĞƐ ƉƷďůŝĐŽƐ LJ ƐŽĐŝĂůĞƐ ĐŽŶĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐĂƐƵŵŝĚĂƐƉŽƌƚŽĚŽƐĚĞƐĚĞĞůĄŵďŝƚŽĞŶƋƵĞŶŽƐĚĞƐĂƌƌŽůůĂŵŽƐ

Ɛ ĚĞ ŵƵĐŚĂ ĞƐƉĞƌĂŶnjĂ ƋƵĞ ĞƐƚĞ ƉƌŽLJĞĐƚŽĚĞ dŽĚŽƐ ƉŽƌ ĐĂƉƵůĐŽ ƌĞĂůŵĞŶƚĞ ĂƉŽƌƚĞƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ƐĞ ƌĞĐŽŶƐƚƌƵLJĂ ĞůƚĞũŝĚŽƐŽĐŝĂůĞŶĐĂƉƵůĐŽLJĞŶ'ƵĞƌƌĞƌŽ

ů ϮϮ ĚĞ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ƌĞĂůŝnjĂƌĞŵŽƐ ůĂŽŶƐĂŐƌĂĐŝſŶ ĚĞů ƐƚĂĚŽ ĚĞ 'ƵĞƌƌĞƌŽ LJĚĞ ůĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ĐůĞƐŝĄƐƟĐĂ ĚĞ ĐĂƉƵůĐŽĂů ^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂnjſŶĚĞ :ĞƐƷƐ LJ Ăů ŽƌĂnjſŶ/ŶŵĂĐƵůĂĚŽ ĚĞDĂƌşĂ >Ă ŽŶƐĂŐƌĂĐŝſŶ Ăů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂnjſŶĚĞ:ĞƐƷƐLJĚĞDĂƌşĂĞƐƵŶĂƚƌĂĚŝĐŝſŶŵƵLJĂŶƟŐƵĂĞŶůĂ/ŐůĞƐŝĂLJƟĞŶĞĐŽŵŽĮŶƉĞĚŝƌĂ :ĞƐƷƐLJĂDĂƌşĂŶŽƐĚĞŶƵŶĐŽƌĂnjſŶƐĞŵĞũĂŶƚĞĂůĚĞĞůůŽƐĐĂƉĂnjĚĞƉĞŶƐĂƌ ƐĞŶƟƌ ŚĂďůĂƌLJĂĐƚƵĂƌĐŽŶĞůŵŝƐŵŽĂŵŽƌƋƵĞĂĞůůŽƐůĞƐĚŝƐƟŶŐƵŝſ

ƉƌŽƉſƐŝƚŽ ĚĞ ůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƉĂnjůŽƐ ŽďŝƐƉŽ ĚĞ DĠdžŝĐŽ ĞŶ ůĂ džŚŽƌƚĂĐŝſŶWĂƐƚŽƌĂů YƵĞĞŶƌŝƐƚŽŶƵĞƐƚƌĂWĂnjDĠdžŝĐŽƚĞŶŐĂ ǀŝĚĂ ĚŝŐŶĂ ƐĞŹĂůĂŵŽƐ ƋƵĞ ĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽĨŽƌŵĂƌĞůĐŽƌĂnjſŶĚĞůĂƉĞƌƐŽŶĂzĂ ůŽƐ ũƵĚşŽƐĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶƋƵĞĞůĐŽƌĂnjſŶĞƐĞů ĐĞŶƚƌŽĚĞ ůĂƉĞƌƐŽŶĂĞů ůƵŐĂƌĚŽŶĚĞ ƐĞ ĨƌĂŐƵĂŶ ůŽƐ ƐĞŶƟŵŝĞŶƚŽƐLJůĂƐŝŶƚĞŶĐŝŽŶĞƐŵĄƐŶŽďůĞƐƉĞƌŽƚĂŵďŝĠŶĚŽŶĚĞƉƵĞĚĞŶŐĞŶĞƌĂƌƐĞůŽƐƐĞŶƟŵŝĞŶƚŽƐĞŝŶƚĞŶĐŝŽŶĞƐŵĄƐƉĞƌǀĞƌƐĂƐƋƵĞƉƵĞĚĂŶĞdžŝƐƟƌ ĚĞŵĄƐĚĞ ůĂ ĞƐƚƌĞĐŚĂ ƌĞůĂĐŝſŶ ƋƵĞ ĞdžŝƐƚĞ ĞŶƚƌĞ Ğů ĐŽƌĂnjſŶ ĚĞ ůĂ ƉĞƌƐŽŶĂ ŽƐĞĂ ƐƵ ŝŶƚĞƌŝŽƌ LJ ƐƵƐ ĂĐĐŝŽŶĞƐ ^Ğ ĚŝĐĞ ƋƵĞ ƵŶĂ ƉĞƌƐŽŶĂ ǀŝŽůĞŶƚĂ ĞƐĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞůĂĨĂůƚĂĚĞƉĂnjĞŶƐƵĐŽƌĂnjſŶWŽƌĞůůŽĞŶĐŽŶƚƌĂŵŽƐĞŶůĂ^ĂŐƌĂĚĂƐĐƌŝƚƵƌĂĞůƚĞdžƚŽƋƵĞĂĮƌŵĂĞůĂĂďƵŶĚĂŶĐŝĂĚĞůĐŽƌĂnjſŶŚĂďůĂůĂďŽĐĂ;DƚϭϮϯϰͿzĞŶŽƚƌĂƉĂƌƚĞƉƌĞŶĚĂŶĚĞŵşƋƵĞƐŽLJŵĂŶƐŽLJŚƵŵŝůĚĞĚĞŽƌĂnjſŶ;DƚϭϭϮϵͿƐĞů ůůĂŵĂĚŽĂĨŽƌŵĂƌLJĂƉĞĚŝƌƵŶĐŽƌĂnjſŶƐĞŵĞũĂŶƚĞĂůĚĞŝŽƐ

dĞŶŐŽ ůĂ ĐŽŶǀŝĐĐŝſŶ ĚĞ ƋƵĞ ůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƉĂnj ŝŶŝĐŝĂ ĞŶ ĞůĐŽƌĂnjſŶ ĨŽƌŵĂŶĚŽĞů ĐŽƌĂnjſŶĚĞ ůĂƉĞƌƐŽŶĂĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĂƉŽƌƚĂŵŽƐĂůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůĂƉĂnjzůĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞůĐŽƌĂnjſŶĚĞůĂƉĞƌƐŽŶĂĞƐƚĂƌĞĂĚĞůĂĨĂŵŝůŝĂĚĞůĂĞƐĐƵĞůĂĞůƐƚĂĚŽLJĚĞůĂ/ŐůĞƐŝĂůĐŽƌĂnjſŶĚĞůĂƉĞƌƐŽŶĂƐĞĨŽƌŵĂŝŵƉƵůƐĂŶĚŽƉĞŶƐĂŵŝĞŶƚŽƐƐĞŶƟŵŝĞŶƚŽƐĞŵŽĐŝŽŶĞƐĂĐƟƚƵĚĞƐ ŐĞƐƚŽƐ LJ ƉĂůĂďƌĂƐ ĚĞ ƉĂnj ĐĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂŶ ĨŽƌŵĂƌ

ƉĞƌƐŽŶĂƐƐſůŝĚĂƐLJĞƋƵŝůŝďƌĂĚĂƐĐŽŶƵŶĂǀŝĚĂŝŶƚĞƌŝŽƌƉƌŽĨƵŶĚĂƋƵĞůĞƐŚĂŐĂĐĂƉĂĐĞƐĚĞŶŽĐĞĚĞƌ ĨƌĞŶƚĞĂůŵĂůLJĂ ůĂǀŝŽůĞŶĐŝĂƐĞŐƵƌĂƐĚĞƐşŵŝƐŵĂLJĚĞůĂĐĞƌĐĂŶşĂĚĞŝŽƐĞŶƐƵƐǀŝĚĂƐ

YƵĞůĂĐŽŶƐĂŐƌĂĐŝſŶĂů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂnjſŶĚĞ:ĞƐƷƐLJĚĞDĂƌşĂĚĞůƐƚĂĚŽĚĞ 'ƵĞƌƌĞƌŽ LJ ĚĞ ůĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂ ĐůĞƐŝĄƐƟĐĂ ĚĞ ĐĂƉƵůĐŽ ŶŽƐ ĂLJƵĚĞĂ ƉĞĚŝƌůĞ Ăů ^ĞŹŽƌ ŶŽƐ ĚĠƵŶ ĐŽƌĂnjſŶŶƵĞǀŽ ƵŶ ĐŽƌĂnjſŶ ŐƌĂŶĚĞƉĂƌĂĂŵĂƌ Ă ƚŽĚŽƐ ƵŶ ĐŽƌĂnjſŶ ŐƌĂŶĚĞ ƉĂƌĂ ůƵĐŚĂƌ ƉŽƌ ůĂ ƉĂnjhŶ ĐŽƌĂnjſŶƋƵĞ ŶŽƐ ŚĂŐĂ ŚŽŵďƌĞƐ ŶƵĞǀŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ƵŶĂ ŚƵŵĂŶŝĚĂĚ ĞŶƉĂnjĨŽƌũĂĚŽƌĞƐĚĞƵŶĂŶƵĞǀĂŚŝƐƚŽƌŝĂƐŝŶĨƌĞŶŽƐŶŝĐĂĚĞŶĂƐĞdžŝŐŝĞŶĚŽůŝďĞƌƚĂĚũƵƐƟĐŝĂLJƉĂnj

ŽŶŵŝŽƌĂĐŝſŶĐĂƌŝŹŽLJďĞŶĚŝĐŝſŶŶƌŝƐƚŽŶƵĞƐƚƌĂƉĂnjнĂƌůŽƐ'ĂƌĮĂƐDĞƌůŽƐArzobispo de Acapulco.

Domingo 10 de junio de 2012 Domingo 10 de junio de 20126

1º de Julio, día de elecciones

ůϭĚĞ:ƵůŝŽĞŶƚŽĚŽĞůƉĂşƐƐĞƌĞĂůŝnjĂƌĄŶůĂƐĞůĞĐĐŝŽŶĞƐĞŶĞƐƚĂŽĐĂƐŝſŶůĂĞůĞĐĐŝſŶƐĞƌĄƵŶƉŽĐŽĐŽŵƉůĞũĂƉŽƌƋƵĞĞƐůĂƉƌŝŵĞƌĂǀĞnjƋƵĞůŽƐŐƵĞƌƌĞƌĞŶƐĞƐƚĞŶĞŵŽƐƋƵĞĞůĞŐŝƌ ĂůŵŝƐŵŽƟĞŵƉŽĂĐŝŶĐŽƉƵĞƐƚŽƐĚĞĞůĞĐĐŝſŶůŽĐƵĂůŝŵƉůŝĐĂŽƚƌĂƐƚĂŶƚĂƐďŽůĞƚĂƐ

dĞŶĞŵŽƐƋƵĞĞůĞŐŝƌĂůWƌĞƐŝĚĞŶƚĞĚĞůĂZĞƉƷďůŝĐĂĂůŽƐ^ĞŶĂĚŽƌĞƐĂůŽƐŝƉƵƚĂĚŽƐ&ĞĚĞƌĂůĞƐĂůŽƐŝƉƵƚĂĚŽƐ>ŽĐĂůĞƐLJĂůŽƐWƌĞƐŝĚĞŶƚĞƐDƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ

WŽƌƚĂůŵŽƟǀŽĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƋƵĞ ůŽƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐƚĞŶŐĂŶƚŽĚĂ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƉĂƌĂƋƵĞĐŽŶĐůĂƌŝĚĂĚĞŵŝƚĂŶĞƐƚŽƐĐŝŶĐŽǀŽƚŽƐ

YƵĠŶĞĐĞƐŝƚŽƉĂƌĂǀŽƚĂƌ

WĂƌĂƉŽĚĞƌǀŽƚĂƌŶĞĐĞƐŝƚĂƐƐĞƌŵĞdžŝĐĂŶŽŽŶĂƚƵƌĂůŝnjĂĚŽŵĞdžŝĐĂŶŽƚĞŶĞƌůĂŵĂLJŽƌşĂĚĞĞĚĂĚLJƚĞŶĞƌůĂĐƌĞĚĞŶĐŝĂůƉĂƌĂsŽƚĂƌ >ĂƌĞĚĞŶĐŝĂůƉĂƌĂsŽƚĂƌĞƐůĂŝĚĞŶƟĮĐĂĐŝſŶŽĮĐŝĂůƋƵĞƚĞƉĞƌŵŝƚĞĞũĞƌĐĞƌƚƵĚĞƌĞĐŚŽĂůǀŽƚŽ

YƵĠĞůĞŐŝƌĞŵŽƐĞůϭǑĚĞ:ƵůŝŽ

ϭͲWƌĞƐŝĚĞŶƚĞĚĞůĂZĞƉƷďůŝĐĂ

ŶĞƐƚĂĞůĞĐĐŝſŶƚĞŶĚƌĞŵŽƐ ůĂŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĚĞĞůĞŐŝƌĂŶƵĞƐƚƌŽWƌĞƐŝĚĞŶƚĞĚĞ ůĂZĞƉƷďůŝĐĂĞůĐƵĂůĞƐĞůũĞĨĞĚĞƐƚĂĚŽLJĚĞŐŽďŝĞƌŶŽĚĞDĠdžŝĐŽƚĂŵďŝĠŶĞƐĞůĐŽŵĂŶĚĂŶƚĞƐƵƉƌĞŵŽĚĞůĂƐ&ƵĞƌnjĂƐƌŵĂĚĂƐ

ZĞƋƵŝƐŝƚŽƐƉĂƌĂůůĞŐĂƌĂůĂWƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂĚĞůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐDĞdžŝĐĂŶŽƐ

^ĞŐƷŶĞůĂƌơĐƵůŽϴϮĚĞůĂŽŶƐƟƚƵĐŝſŶĚĞϭϵϭϳƉĂƌĂƐĞƌWƌĞƐŝĚĞŶƚĞƐĞƌĞƋƵŝĞƌĞ

භ^ĞƌĐŝƵĚĂĚĂŶŽŵĞdžŝĐĂŶŽƉŽƌŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽĞŶƉůĞŶŽŐŽĐĞĚĞƐƵƐĚĞƌĞĐŚŽƐŚŝũŽĚĞƉĂĚƌĞŽŵĂĚƌĞŵĞdžŝĐĂŶĂLJŚĂďĞƌƌĞƐŝĚŝĚŽĞŶĞůƉĂşƐĂůŵĞŶŽƐĚƵƌĂŶƚĞǀĞŝŶƚĞĂŹŽƐ

භdĞŶĞƌϯϱĂŹŽƐĐƵŵƉůŝĚŽƐĂůƟĞŵƉŽĚĞůĂĞůĞĐĐŝſŶභ,ĂďĞƌƌĞƐŝĚŝĚŽĞŶĞůƉĂşƐĚƵƌĂŶƚĞƚŽĚŽĞůĂŹŽĂŶƚĞƌŝŽƌĂůĚşĂĚĞůĂĞůĞĐĐŝſŶ>Ă

ĂƵƐĞŶĐŝĂĚĞůƉĂşƐŚĂƐƚĂƉŽƌƚƌĞŝŶƚĂĚşĂƐŶŽŝŶƚĞƌƌƵŵƉĞůĂƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂභEŽƉĞƌƚĞŶĞĐĞƌĂůĞƐƚĂĚŽĞĐůĞƐŝĄƐƟĐŽŶŝƐĞƌŵŝŶŝƐƚƌŽĚĞĂůŐƷŶĐƵůƚŽභEŽĞƐƚĂƌĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽĂĐƟǀŽĞŶĐĂƐŽĚĞƉĞƌƚĞŶĞĐĞƌĂůũĠƌĐŝƚŽƐĞŝƐŵĞƐĞƐĂŶƚĞƐ

ĚĞůĚşĂĚĞůĂĞůĞĐĐŝſŶභ EŽ ƐĞƌ ƐĞĐƌĞƚĂƌŝŽ Ž ƐƵďƐĞĐƌĞƚĂƌŝŽ ĚĞ ƐƚĂĚŽ ũĞĨĞ Ž ƐĞĐƌĞƚĂƌŝŽ ŐĞŶĞƌĂů ĚĞ

ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀŽ WƌŽĐƵƌĂĚŽƌ 'ĞŶĞƌĂů ĚĞ ůĂ ZĞƉƷďůŝĐĂ Ŷŝ'ŽďĞƌŶĂĚŽƌ ĚĞ ĂůŐƷŶ ƐƚĂĚŽ ĂŵĞŶŽƐ ĚĞ ƋƵĞ ƐĞ ƐĞƉĂƌĞ ĚĞ ƐƵ ƉƵĞƐƚŽ ƐĞŝƐŵĞƐĞƐĂŶƚĞƐĚĞůĚşĂĚĞůĂĞůĞĐĐŝſŶ

භEŽĞƐƚĂƌĐŽŵƉƌĞŶĚŝĚŽĞŶĂůŐƵŶĂĚĞůĂƐĐĂƵƐĂƐĚĞŝŶĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐƚĂďůĞĐŝĚĂƐĞŶĞůĂƌơĐƵůŽϴϯ

Facultades y obligaciones del Presidente de la República

>ŽƐƉŽĚĞƌĞƐĚĞůWƌĞƐŝĚĞŶƚĞĚĞDĠdžŝĐŽĞƐƚĄŶĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽƐůŝŵŝƚĂĚŽƐLJĞŶƵŵĞƌĂĚŽƐƉŽƌĞůĂƌơĐƵůŽϴϵĚĞůĂŽŶƐƟƚƵĐŝſŶ

භWƌŽŵƵůŐĂƌLJĞũĞĐƵƚĂƌůĂƐůĞLJĞƐƋƵĞĞdžƉŝĚĂĞůŽŶŐƌĞƐŽĚĞůĂhŶŝſŶƉƌŽǀĞLJĞŶĚŽĞŶůĂĞƐĨĞƌĂĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĂĂƐƵĞdžĂĐƚĂŽďƐĞƌǀĂŶĐŝĂ

භ EŽŵďƌĂƌ LJ ƌĞŵŽǀĞƌ ůŝďƌĞŵĞŶƚĞ Ă ůŽƐ ƐĞĐƌĞƚĂƌŝŽƐ ĚĞů ĚĞƐƉĂĐŚŽ ƌĞŵŽǀĞƌ ĂůŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ĚŝƉůŽŵĄƟĐŽƐ LJ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ ĚĞ,ĂĐŝĞŶĚĂ LJ ŶŽŵďƌĂƌ LJƌĞŵŽǀĞƌůŝďƌĞŵĞŶƚĞĂůŽƐĚĞŵĄƐĞŵƉůĞĂĚŽƐĚĞůĂhŶŝſŶĐƵLJŽŶŽŵďƌĂŵŝĞŶƚŽŽ ƌĞŵŽĐŝſŶŶŽĞƐƚĠĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽĚĞŽƚƌŽŵŽĚŽĞŶ ůĂŽŶƐƟƚƵĐŝſŶŽĞŶ ůĂƐůĞLJĞƐ

භ EŽŵďƌĂƌ ůŽƐ DŝŶŝƐƚƌŽƐ ĂŐĞŶƚĞƐ ĚŝƉůŽŵĄƟĐŽƐ LJ ĐſŶƐƵůĞƐ ŐĞŶĞƌĂůĞƐ ĐŽŶĂƉƌŽďĂĐŝſŶĚĞů^ĞŶĂĚŽ

භEŽŵďƌĂƌ ĐŽŶĂƉƌŽďĂĐŝſŶĚĞů^ĞŶĂĚŽůŽƐĐŽƌŽŶĞůĞƐLJĚĞŵĄƐŽĮĐŝĂůĞƐƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐĚĞůũĠƌĐŝƚŽƌŵĂĚĂLJ&ƵĞƌnjĂĠƌĞĂEĂĐŝŽŶĂůĞƐLJůŽƐĞŵƉůĞĂĚŽƐƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐĚĞ,ĂĐŝĞŶĚĂ

භEŽŵďƌĂƌĂůŽƐĚĞŵĄƐŽĮĐŝĂůĞƐĚĞůũĠƌĐŝƚŽƌŵĂĚĂLJ&ƵĞƌnjĂĠƌĞĂEĂĐŝŽŶĂůĞƐ

ĐŽŶĂƌƌĞŐůŽĂůĂƐůĞLJĞƐභWƌĞƐĞƌǀĂƌůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚŶĂĐŝŽŶĂůĞŶůŽƐƚĠƌŵŝŶŽƐĚĞůĂůĞLJƌĞƐƉĞĐƟǀĂLJĚŝƐƉŽŶĞƌ

ĚĞ ůĂ ƚŽƚĂůŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ &ƵĞƌnjĂ ƌŵĂĚĂ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ Ž ƐĞĂ ĚĞů ũĠƌĐŝƚŽ ĚĞ ůĂƌŵĂĚĂLJĚĞůĂ&ƵĞƌnjĂĠƌĞĂƉĂƌĂůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚŝŶƚĞƌŝŽƌLJĚĞĨĞŶƐĂĞdžƚĞƌŝŽƌĚĞůĂ&ĞĚĞƌĂĐŝſŶ

භŝƐƉŽŶĞƌĚĞůĂ'ƵĂƌĚŝĂEĂĐŝŽŶĂůƉĂƌĂůŽƐŵŝƐŵŽƐŽďũĞƚŽƐĞŶůŽƐƚĠƌŵŝŶŽƐƋƵĞƉƌĞǀŝĞŶĞůĂĨƌĂĐĐŝſŶ/sĚĞůĂƌơĐƵůŽϳϲ

භĞĐůĂƌĂƌ ůĂŐƵĞƌƌĂĞŶŶŽŵďƌĞĚĞ ůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐDĞdžŝĐĂŶŽƐƉƌĞǀŝĂ ůĞLJĚĞůŽŶŐƌĞƐŽĚĞůĂhŶŝſŶ

භĞƐŝŐŶĂƌ ĐŽŶƌĂƟĮĐĂĐŝſŶĚĞů^ĞŶĂĚŽĂůWƌŽĐƵƌĂĚŽƌ'ĞŶĞƌĂůĚĞůĂZĞƉƷďůŝĐĂභŝƌŝŐŝƌ ůĂƉŽůşƟĐĂĞdžƚĞƌŝŽƌLJĐĞůĞďƌĂƌƚƌĂƚĂĚŽƐŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐƐŽŵĞƟĠŶĚŽůŽƐĂ

ůĂĂƉƌŽďĂĐŝſŶĚĞů^ĞŶĂĚŽŶůĂĐŽŶĚƵĐĐŝſŶĚĞƚĂůƉŽůşƟĐĂĞůƟƚƵůĂƌĚĞůWŽĚĞƌũĞĐƵƟǀŽŽďƐĞƌǀĂƌĄůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐŶŽƌŵĂƟǀŽƐůĂĂƵƚŽĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞ ůŽƐ ƉƵĞďůŽƐ ůĂ ŶŽ ŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶ ůĂ ƐŽůƵĐŝſŶ ƉĂĐşĮĐĂ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽǀĞƌƐŝĂƐ ůĂƉƌŽƐĐƌŝƉĐŝſŶĚĞůĂĂŵĞŶĂnjĂŽĞůƵƐŽĚĞůĂĨƵĞƌnjĂĞŶůĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐůĂ ŝŐƵĂůĚĂĚ ũƵƌşĚŝĐĂ ĚĞ ůŽƐ ƐƚĂĚŽƐ ůĂ ĐŽŽƉĞƌĂĐŝſŶ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ƉĂƌĂ ĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽLJůĂůƵĐŚĂƉŽƌůĂƉĂnjLJůĂƐĞŐƵƌŝĚĂĚŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐ

භŽŶǀŽĐĂƌĂůŽŶŐƌĞƐŽĂƐĞƐŝŽŶĞƐĞdžƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝĂƐĐƵĂŶĚŽůŽĂĐƵĞƌĚĞůĂŽŵŝƐŝſŶWĞƌŵĂŶĞŶƚĞ

භ&ĂĐŝůŝƚĂƌĂůWŽĚĞƌ:ƵĚŝĐŝĂůůŽƐĂƵdžŝůŝŽƐƋƵĞŶĞĐĞƐŝƚĞƉĂƌĂĞůĞũĞƌĐŝĐŝŽĞdžƉĞĚŝƚŽĚĞƐƵƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐ

භ,ĂďŝůŝƚĂƌ ƚŽĚĂ ĐůĂƐĞĚĞƉƵĞƌƚŽƐ ĞƐƚĂďůĞĐĞƌ ĂĚƵĂŶĂƐŵĂƌşƟŵĂƐ LJ ĨƌŽŶƚĞƌŝnjĂƐ LJĚĞƐŝŐŶĂƌƐƵƵďŝĐĂĐŝſŶ

භŽŶĐĞĚĞƌ ĐŽŶĨŽƌŵĞĂůĂƐůĞLJĞƐŝŶĚƵůƚŽƐĂůŽƐƌĞŽƐƐĞŶƚĞŶĐŝĂĚŽƐƉŽƌĚĞůŝƚŽƐĚĞĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂĚĞ ůŽƐ ƚƌŝďƵŶĂůĞƐ ĨĞĚĞƌĂůĞƐLJĂ ůŽƐƐĞŶƚĞŶĐŝĂĚŽƐƉŽƌĚĞůŝƚŽƐĚĞůŽƌĚĞŶĐŽŵƷŶĞŶĞůŝƐƚƌŝƚŽ&ĞĚĞƌĂů

භ ŽŶĐĞĚĞƌ ƉƌŝǀŝůĞŐŝŽƐ ĞdžĐůƵƐŝǀŽƐ ƉŽƌ ƟĞŵƉŽ ůŝŵŝƚĂĚŽ ĐŽŶ ĂƌƌĞŐůŽ Ă ůĂ ůĞLJƌĞƐƉĞĐƟǀĂĂůŽƐĚĞƐĐƵďƌŝĚŽƌĞƐŝŶǀĞŶƚŽƌĞƐŽƉĞƌĨĞĐĐŝŽŶĂĚŽƌĞƐĚĞĂůŐƷŶƌĂŵŽĚĞůĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂ

භƵĂŶĚŽĞů^ĞŶĂĚŽŶŽĞƐƚĠĞŶƐĞƐŝŽŶĞƐĞůWƌĞƐŝĚĞŶƚĞĚĞůĂZĞƉƷďůŝĐĂƉŽĚƌĄŚĂĐĞƌůŽƐŶŽŵďƌĂŵŝĞŶƚŽƐĚĞƋƵĞŚĂďůĂŶůĂƐĨƌĂĐĐŝŽŶĞƐ////sLJ/yĐŽŶĂƉƌŽďĂĐŝſŶĚĞůĂŽŵŝƐŝſŶWĞƌŵĂŶĞŶƚĞ

භWƌĞƐĞŶƚĂƌĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝſŶĚĞů^ĞŶĂĚŽůĂƚĞƌŶĂƉĂƌĂůĂĚĞƐŝŐŶĂĐŝſŶĚĞDŝŶŝƐƚƌŽƐĚĞ ůĂ ^ƵƉƌĞŵĂ ŽƌƚĞ ĚĞ :ƵƐƟĐŝĂ LJ ƐŽŵĞƚĞƌ ƐƵƐ ůŝĐĞŶĐŝĂƐ LJ ƌĞŶƵŶĐŝĂƐ Ă ůĂĂƉƌŽďĂĐŝſŶĚĞůƉƌŽƉŝŽ^ĞŶĂĚŽ

භ>ĂƐĚĞŵĄƐƋƵĞůĞĐŽŶĮĞƌĞĞdžƉƌĞƐĂŵĞŶƚĞůĂŽŶƐƟƚƵĐŝſŶ

ϮͲ^ĞŶĂĚŽƌĞƐ

ůŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ŝƌ Ă ǀŽƚĂƌ Ă ŶƵĞƐƚƌĂƐ ĐĂƐŝůůĂƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐ ŶŽƐ ĚĂƌĄŶ ƵŶĂƐĞŐƵŶĚĂďŽůĞƚĂƉĂƌĂĞůĞŐŝƌĂŶƵĞƐƚƌŽƐ^ĞŶĂĚŽƌĞƐůŽƐĐƵĂůĞƐĞƐƚĄŶĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƐĞŶĚŝǀĞƌƐĂƐĐŽŵŝƐŝŽŶĞƐ

>ĂƐ ŽŵŝƐŝŽŶĞƐ ĚĞů ^ĞŶĂĚŽ ĚĞDĠdžŝĐŽ ƐŽŶ ŽƌŐĂŶŝƐŵŽƐ ůŽƐ ĐƵĂůĞƐ ƐĞ ĚĞĚŝĐĂŶ ĂĞdžĂŵŝŶĂƌ ůĂƐ ŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐ ĚĞ ůĞLJ Ž ƉƵŶƚŽƐ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ ĂƉƌŽďĂƌůŽƐ Ž ĚĞƐĞĐŚĂƌůŽƐƉĂƌĂ ƋƵĞ ƉĂƐĞŶ Ăů ƉůĞŶŽ ĚĞ ůĂƐ ^ĞƐŝŽŶĞƐ ĚĞů ŽŶŐƌĞƐŽ ƐƚĂƐ ĐŽŵŝƐŝŽŶĞƐ ƐŽŶĐŽŶĨŽƌŵĂĚĂƐƉŽƌ^ĞŶĂĚŽƌĞƐĚĞůĂZĞƉƵďůŝĐĂĚĞůĂ>y>ĞŐŝƐůĂƚƵƌĂĚĞůŽŶŐƌĞƐŽĚĞůĂhŶŝſŶĚĞDĠdžŝĐŽ

,ĂLJ ƵŶĂ ĐŽŵŝƐŝſŶ ƉŽƌ ĐĂĚĂ ƚĞŵĂ ĚĞ ůĂ ĂŐĞŶĚĂ ŶĂĐŝŽŶĂů Ž ůĞŐŝƐůĂďůĞ ĞŶƚƌĞ ůĂƐŵĄƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐĞƐƚĄŶůĂƐĚĞ'ŽďĞƌŶĂĐŝſŶWƵŶƚŽƐŽŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůĞƐ,ĂĐŝĞŶĚĂLJƌĠĚŝƚŽWƵďůŝĐŽĞƐĂƌƌŽůůŽ^ŽĐŝĂůLJĞĨĞŶƐĂEĂĐŝŽŶĂů

ƐƚĂƐƐŽŶƉƌĞĐĞĚŝĚĂƐƉŽƌƵŶ^ĞŶĂĚŽƌ ƟĞŶĞŶĚŽƐ^ĞĐƌĞƚĂƌŝŽƐĚĞĚŝĨĞƌĞŶƚĞ'ƌƵƉŽWĂƌůĂŵĞŶƚĂƌŝŽĂĚĞŵĄƐĚĞůŽƐŝŶƚĞŐƌĂŶƚĞƐŽƌĚŝŶĂƌŝŽƐĂĚĂ^ĞŶĂĚŽƌƉƵĞĚĞĨŽƌŵĂƌƉĂƌƚĞĚĞŵĄdžŝŵŽĐƵĂƚƌŽĐŽŵŝƐŝŽŶĞƐŽƌĚŝŶĂƌŝĂƐ

Domingo 10 de junio de 2012Domingo 10 de junio de 2012 7

Entre sus facultades esta:

භƉƌŽďĂƌŽĞƐĂƉƌŽďĂƌŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐĚĞ>ĞLJභ>ůĂŵĂƌĂĐŽŵƉĂƌĞĐĞŶĐŝĂĂĨƵŶĐŝŽŶĂƌŝŽƐභKƌŐĂŶŝnjĂƌĨŽƌŽƐĂĐĂĚĠŵŝĐŽƐභƉƌŽďĂƌŽĚĞƐĂƉƌŽďĂƌĞŵďĂũĂĚŽƌĞƐĞŶĞůĐĂƐŽĚĞŽŵŝƐŝŽŶĞƐĚĞZĞůĂĐŝŽŶĞƐdžƚĞƌŝŽƌĞƐභƉƌŽďĂƌŽĚĞƐĂƉƌŽďĂƌŶŽŵďƌĂŵŝĞŶƚŽƐĚŝǀĞƌƐŽƐ

Ŷ ůĂ ĂĐƚƵĂů ůĞŐŝƐůĂƚƵƌĂ ůĂ >y >ĞŐŝƐůĂƚƵƌĂ ĚĞ ůĂƐ ϲϬ ĐŽŵŝƐŝŽŶĞƐ ůĂƐ ƉƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂƐĞƐƚĄŶƌĞƉĂƌƟĚĂƐĚĞůĂƐŝŐƵŝĞŶƚĞŵĂŶĞƌĂ

භ WĂƌƟĚŽĐĐŝſŶEĂĐŝŽŶĂů;WEͿϮϲŽŵŝƐŝŽŶĞƐභ WĂƌƟĚŽZĞǀŽůƵĐŝŽŶĂƌŝŽ/ŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů;WZ/ͿϭϲŽŵŝƐŝŽŶĞƐභWĂƌƟĚŽĚĞůĂZĞǀŽůƵĐŝſŶĞŵŽĐƌĄƟĐĂ;WZͿϭϯŽŵŝƐŝŽŶĞƐභWĂƌƟĚŽsĞƌĚĞĐŽůŽŐŝƐƚĂĚĞDĠdžŝĐŽ;WsDͿϯŽŵŝƐŝŽŶĞƐභ ConvergenciaϭŽŵŝƐŝſŶභWĂƌƟĚŽĚĞůdƌĂďĂũŽ;WdͿϭŽŵŝƐŝſŶ

ϯͲŝƉƵƚĂĚŽƐ&ĞĚĞƌĂůĞƐ

>Ă ƚĞƌĐĞƌĂ LJ ĐƵĂƌƚĂ ďŽůĞƚĂ ƐĞƌĄ ƉĂƌĂ ĞůĞŐŝƌ Ă ůŽƐ ŝƉƵƚĂĚŽƐ ƚĂŶƚŽ &ĞĚĞƌĂůĞƐĐŽŵŽ>ŽĐĂůĞƐ

>ĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ĨƵŶĐŝŽŶĞƐĚĞƵŶĚŝƉƵƚĂĚŽ ĨĞĚĞƌĂů ƐŽŶĚŝƐĐƵƟƌLJĂƉƌŽďĂƌ ůĞLJĞƐ LJǀŝŐŝůĂƌůĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐĚĞůũĞĐƵƟǀŽĨĞĚĞƌĂůLJĞŶŽĐĂƐŝŽŶĞƐĐŽŶǀĞƌƟƌƐĞĞŶŐĞƐƚŽƌĞƐĚĞůĂƐƐŽůƵĐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐƉƌŽďůĞŵĂƐƋƵĞĂƋƵĞũĂŶĂůŽƐŚĂďŝƚĂŶƚĞƐĚĞůĚŝƐƚƌŝƚŽƋƵĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶ

ŶůĂĂĐƚƵĂůŝĚĂĚŚĂLJϱϬϬĚŝƉƵƚĂĚŽƐĨĞĚĞƌĂůĞƐĐŽŶĚƵƌĂĐŝſŶĚĞϯĂŹŽƐĚĞŐĞƐƟſŶLJĚĞĞƐŽƐϱϬϬĚŝƉƵƚĂĚŽƐϯϬϬƐĞĞůŝŐĞŶƉŽƌŵĂLJŽƌşĂĚĞƐƵƐĚŝƐƚƌŝƚŽƐLJϮϬϬƐŽŶĚĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂůŽƐĞĂƋƵĞĐĂĚĂƉĂƌƟĚŽƟĞŶĞƵŶŶƷŵĞƌŽĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽĚĞ ĚŝƉƵƚĂĚŽƐ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ ĐŽŶ Ğů ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ǀŽƚŽƐ ƋƵĞ ŚĂLJĂŶ ŽďƚĞŶŝĚŽ ĞŶ ůĂũŽƌŶĂĚĂĐŽŵŝĐŝĂů

ĄŵĂƌĂĚĞĚŝƉƵƚĂĚŽƐ

>ĂƐĨĂĐƵůƚĂĚĞƐĚĞůĂĄŵĂƌĂĚĞŝƉƵƚĂĚŽƐƐŽŶ ĞŶƚƌĞ ŽƚƌĂƐ džĂŵŝŶĂƌ ĚŝƐĐƵƟƌ LJĂƉƌŽďĂƌ ĂŶƵĂůŵĞŶƚĞ Ğů WƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽ ĚĞŐƌĞƐŽƐ ĚĞ ůĂ &ĞĚĞƌĂĐŝſŶ LJ ƌĞǀŝƐĂƌ ůĂĐƵĞŶƚĂƉƷďůŝĐĂĚĞůĂŹŽĂŶƚĞƌŝŽƌ

dĂŵďŝĠŶ ĚĞďĞŶ ĚĂƌ Ă ĐŽŶŽĐĞƌ ůĂĚĞĐůĂƌĂĐŝſŶĚĞůƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞĞůĞĐƚŽĞŵŝƟĚĂƉŽƌ Ğů dƌŝďƵŶĂů &ĞĚĞƌĂů ůĞĐƚŽƌĂů LJĚĞĐůĂƌĂƌƐŝƐĞƉƌŽĐĞĚĞƉĞŶĂůŵĞŶƚĞĐŽŶƚƌĂĨƵŶĐŝŽŶĂƌŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐ ƋƵĞ ŚƵďŝĞƌĂŶĐŽŵĞƟĚŽĂůŐƷŶĚĞůŝƚŽ

>ĂƐ ůĞLJĞƐ ƋƵĞ ůŽƐ ĚŝƉƵƚĂĚŽƐ ĨĞĚĞƌĂůĞƐĚĞďĞŶĂŶĂůŝnjĂƌ ĚŝƐĐƵƟƌLJĂƉƌŽďĂƌƉƵĞĚĞŶƐĞƌ ƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐ ƉŽƌ Ğů WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ ĚĞ ůĂZĞƉƷďůŝĐĂ ĚŝƉƵƚĂĚŽƐ LJ ƐĞŶĂĚŽƌĞƐ ĚĞůŽŶŐƌĞƐŽ ĚĞ ůĂ hŶŝſŶ ůĂƐ ůĞŐŝƐůĂƚƵƌĂƐ

ĚĞ ůŽƐ ĞƐƚĂĚŽƐ ůĂƐ ĚŝƉƵƚĂĐŝŽŶĞƐ ĨĞĚĞƌĂůĞƐ ĚĞ ĐĂĚĂ ĞƐƚĂĚŽ LJ ůĂ ƐĂŵďůĞĂ ĚĞZĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞƐĚĞů&

>ĂůĂďŽƌĚĞŐĞƐƚŽƌşĂƋƵĞůůĞǀĂŶĂĐĂďŽĂůŐƵŶŽƐĚŝƉƵƚĂĚŽƐĨĞĚĞƌĂůĞƐůĂŚĂĐĞŶĐŽŵŽĐŽŵƉůĞŵĞŶƚŽĂƐƵůĂďŽƌůĞŐŝƐůĂƟǀĂƉĞƌŽŶŽƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂĚĞŶƚƌŽĚĞƐƵĂŐĞŶĚĂŶŽƌŵĂůĚĞƚƌĂďĂũŽ

EŽĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞĂůŽƐĚŝƉƵƚĂĚŽƐĨĞĚĞƌĂůĞƐůĂƌĞĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞŽďƌĂƐŽĐŝĂůŐĞŶĞƌĂĐŝſŶĚĞŽďƌĂƉƷďůŝĐĂŽĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞƉƌŽŐƌĂŵĂƐĚĞĚĞƐĂƌƌŽůůŽĞĐŽŶſŵŝĐŽŝŶĚƵƐƚƌŝĂůŽĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƐĞƐŽƐŽůĂŵĞŶƚĞƐĞƌşĂĚĞƌŝǀĂĚŽĚĞůĂƐŐĞƐƟŽŶĞƐƋƵĞůůĞǀĞŶĂĐĂďŽĞŶůĂƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐŝŶƐƚĂŶĐŝĂƐŐƵďĞƌŶĂŵĞŶƚĂůĞƐĞŶĂƉŽLJŽĂůŽƐŐŽďŝĞƌŶŽƐĚĞůŽƐĞƐƚĂĚŽƐƋƵĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞŶŽĂƐƵƐĚŝƐƚƌŝƚŽƐƉĞƌŽĞůůŽƐ ůŽƐĚŝƉƵƚĂĚŽƐĨĞĚĞƌĂůĞƐŶŽƟĞŶĞŶĐĂƌĄĐƚĞƌ ĞũĞĐƵƟǀŽ LJĂ ƋƵĞ ŶŽ ůĞƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ Ŷŝ Ğů ŵĂŶĞũŽ Ŷŝ ůĂ ĞũĞĐƵĐŝſŶ ĚĞ

ƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽƐŽƉƌŽŐƌĂŵĂƐĚĞŶŝŶŐƷŶƟƉŽϰͲŝƉƵƚĂĚŽƐ>ŽĐĂůĞƐ

ƵĄůĞƐƐŽŶůĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐĚĞƵŶŝƉƵƚĂĚŽ>ŽĐĂů

භdžƉĞĚŝƌ ƌĞĨŽƌŵĂƌ ĚĞƌŽŐĂƌLJĂďƌŽŐĂƌůĞLJĞƐLJĚĞĐƌĞƚŽƐĞŶƚŽĚŽůŽĐŽŶĐĞƌŶŝĞŶƚĞĂůWŽĚĞƌWƷďůŝĐŽĚĞůƐƚĂĚŽ

භƉƌŽďĂƌŽƌĞĐŚĂnjĂƌĂŶƵĂůŵĞŶƚĞůĂ>ĞLJĚĞŝŶŐƌĞƐŽƐLJĞůƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽĚĞĞŐƌĞƐŽƐĚĞůƐƚĂĚŽ

භƉƌŽďĂƌŽƌĞĐŚĂnjĂƌĂŶƵĂůŵĞŶƚĞůĂ>ĞLJĚĞŝŶŐƌĞƐŽƐĚĞůŽƐDƵŶŝĐŝƉŝŽƐභ&ŝƐĐĂůŝnjĂƌĞůƵƐŽĚĞůŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐƉƷďůŝĐŽƐභůĞŐŝƌŽƌĞŵŽǀĞƌĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐƐĞƌǀŝĚŽƌĞƐƉƷďůŝĐŽƐභ^ƵƐƉĞŶĚĞƌLJƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐŽĚĞĐůĂƌĂƌƐƵĚĞƐĂƉĂƌŝĐŝſŶභEŽŵďƌĂƌŽŶƐĞũŽƐDƵŶŝĐŝƉĂůĞƐභEŽŵďƌĂƌĂů'ŽďĞƌŶĂĚŽƌŝŶƚĞƌŝŶŽŽƐƵďƐƟƚƵƚŽභĞĨĞŶĚĞƌƐƵŝĚĞŽůŽŐşĂƉŽůşƟĐĂLJභ ƚĞŶĚĞƌ ůĂƐ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐ LJ ƉƌŽďůĞŵĄƟĐĂ ĚĞ ůĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚ LJ ŐĞƐƟŽŶĂƌ ĂŶƚĞ ůĂƐŝŶƐƚĂŶĐŝĂƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐƐƵƐŽůƵĐŝſŶ

භ>ĂƐĚĞŵĄƐƋƵĞůĞƐĐŽŶĮĞƌĞůĂŽŶƐƟƚƵĐŝſŶWŽůşƟĐĂ'ĞŶĞƌĂůLJůĂ>ŽĐĂů

ϱͲWƌĞƐŝĚĞŶƚĞDƵŶŝĐŝƉĂů

ZĞĐŝďŝƌĞŵŽƐ ƚĂŵďŝĠŶƵŶĂƋƵŝŶƚĂďŽůĞƚĂĚŽŶĚĞĞŶĂůŐƵŶŽƐ ůƵŐĂƌĞƐƐĞĞůĞŐŝƌĄĂůWƌĞƐŝĚĞŶƚĞDƵŶŝĐŝƉĂů

YƵĠŚĂĐĞƵŶƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞŵƵŶŝĐŝƉĂů

ůƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞŵƵŶŝĐŝƉĂůƟĞŶĞůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĂƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐĞŶƚƌĞŽƚƌĂƐϭWƌĞƐŝĚŝƌLJĚŝƌŝŐŝƌůĂƐƐĞƐŝŽŶĞƐĚĞůĂLJƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽϮũĞĐƵƚĂƌůŽƐĂĐƵĞƌĚŽƐĚĞůĂLJƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽĞŝŶĨŽƌŵĂƌƐƵĐƵŵƉůŝŵŝĞŶƚŽϯWƌŽƉŽŶĞƌĂůĂLJƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽůŽƐŶŽŵďƌĂŵŝĞŶƚŽƐĚĞƐĞĐƌĞƚĂƌŝŽƚĞƐŽƌĞƌŽLJƟƚƵůĂƌĞƐ

ĚĞůĂƐĚĞƉĞŶĚĞŶĐŝĂƐLJŽƌŐĂŶŝƐŵŽƐĂƵdžŝůŝĂƌĞƐĚĞůĂĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶƉƷďůŝĐĂŵƵŶŝĐŝƉĂůϰŽŶƚƌĂƚĂƌLJĐŽŶĐĞƌƚĂƌĞŶƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶĚĞůĂLJƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽLJƉƌĞǀŝŽĂĐƵĞƌĚŽĚĞ

ĠƐƚĞůĂƌĞĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞŽďƌĂƐLJůĂƉƌĞƐƚĂĐŝſŶĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐƉŽƌƚĞƌĐĞƌŽƐŽĐŽŶĞůĐŽŶĐƵƌƐŽĚĞůƐƚĂĚŽŽĚĞŽƚƌŽƐĂLJƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ

ϱsĞƌŝĮĐĂƌƋƵĞůĂƌĞĐĂƵĚĂĐŝſŶĚĞůĂƐĐŽŶƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐLJĚĞŵĄƐŝŶŐƌĞƐŽƐƉƌŽƉŝŽƐĚĞůŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐĞƌĞĂůŝĐĞŶĐŽŶĨŽƌŵĞĂůĂƐĚŝƐƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐůĞŐĂůĞƐĂƉůŝĐĂďůĞƐ

ϲsŝŐŝůĂƌůĂĐŽƌƌĞĐƚĂŝŶǀĞƌƐŝſŶĚĞůŽƐĨŽŶĚŽƐƉƷďůŝĐŽƐϳ^ƵƉĞƌǀŝƐĂƌ ůĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĐŽŶƚƌŽů ƵƐŽ ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ LJ

ĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶĂĚĞĐƵĂĚŽƐĚĞůŽƐďŝĞŶĞƐĚĞůŵƵŶŝĐŝƉŝŽϴ dĞŶĞƌďĂũŽ ƐƵŵĂŶĚŽ ůŽƐ ĐƵĞƌƉŽƐĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚƉƷďůŝĐĂ ƚƌĄŶƐŝƚŽLJďŽŵďĞƌŽƐ

ŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐĞŶůŽƐƚĠƌŵŝŶŽƐĚĞůĐĂƉşƚƵůŽŽĐƚĂǀŽĚĞůơƚƵůŽĐƵĂƌƚŽĚĞĞƐƚĂ>ĞLJϵWƌŽŵŽǀĞƌĞůƉĂƚƌŝŽƟƐŵŽůĂĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂĐşǀŝĐĂůĂƐŝĚĞŶƟĚĂĚĞƐŶĂĐŝŽŶĂůĞƐƚĂƚĂů

LJŵƵŶŝĐŝƉĂů LJ Ğů ĂƉƌĞĐŝŽ Ă ůŽƐŵĄƐ ĂůƚŽƐ ǀĂůŽƌĞƐĚĞ ůĂZĞƉƷďůŝĐĂ Ğů ƐƚĂĚŽ LJĞůDƵŶŝĐŝƉŝŽ ĐŽŶ ůĂ ĐĞůĞďƌĂĐŝſŶ ĚĞ ĞǀĞŶƚŽƐ ĐĞƌĞŵŽŶŝĂƐ LJ ĞŶ ŐĞŶĞƌĂů ƚŽĚĂƐůĂƐ ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ ĐŽůĞĐƟǀĂƐ ƋƵĞ ĐŽŶƚƌŝďƵLJĂŶ Ă ĞƐƚŽƐ ƉƌŽƉſƐŝƚŽƐ ĞŶ ĞƐƉĞĐŝĂů ĞůƉƵŶƚƵĂůĐƵŵƉůŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĐĂůĞŶĚĂƌŝŽĐşǀŝĐŽŽĮĐŝĂů

EŽƉƵĞĚĞŶůŽƐƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞƐŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ

/ŝƐƚƌĂĞƌůŽƐĨŽŶĚŽƐLJďŝĞŶĞƐŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐĚĞůŽƐĮŶĞƐĂƋƵĞĞƐƚĠŶĚĞƐƟŶĂĚŽƐ// /ŵƉŽŶĞƌ ĐŽŶƚƌŝďƵĐŝſŶ Ž ƐĂŶĐŝſŶ ĂůŐƵŶĂ ƋƵĞ ŶŽ ĞƐƚĠ ƐĞŹĂůĂĚĂ ĞŶ ůĂ >ĞLJ ĚĞ

/ŶŐƌĞƐŽƐƵŽƚƌĂƐĚŝƐƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐůĞŐĂůĞƐ/// :ƵnjŐĂƌ ůŽƐ ĂƐƵŶƚŽƐ ƌĞůĂƟǀŽƐĂ ůĂƉƌŽƉŝĞĚĂĚŽƉŽƐĞƐŝſŶĚĞďŝĞŶĞƐŵƵĞďůĞƐŽ

ŝŶŵƵĞďůĞƐŽĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌŽƚƌŽĂƐƵŶƚŽĚĞĐĂƌĄĐƚĞƌĐŝǀŝůŶŝĚĞĐƌĞƚĂƌƐĂŶĐŝŽŶĞƐŽƉĞŶĂƐĞŶůŽƐĚĞĐĂƌĄĐƚĞƌƉĞŶĂů

/s ƵƐĞŶƚĂƌƐĞĚĞůƉĂşƐƉŽƌŵĄƐĚĞϱĚşĂƐƐŝŶůĂĂƵƚŽƌŝnjĂĐŝſŶĚĞůĂLJƵŶƚĂŵŝĞŶƚŽĐŽŶĞdžĐĞƉĐŝſŶĚĞůŽƐǀŝĂũĞƐƋƵĞƌĞĂůŝĐĞĚƵƌĂŶƚĞƐƵƐƉĞƌŝŽĚŽƐǀĂĐĂĐŝŽŶĂůĞƐ

s ŽďƌĂƌ ƉĞƌƐŽŶĂůŵĞŶƚĞ Ž ƉŽƌ ŝŶƚĞƌƉſƐŝƚĂ ƉĞƌƐŽŶĂŵƵůƚĂ Ž ĂƌďŝƚƌŝŽ ĂůŐƵŶŽ ŽĐŽŶƐĞŶƟƌŽĂƵƚŽƌŝnjĂƌƋƵĞŽĮĐŝŶĂĚŝƐƟŶƚĂĂ ůĂƚĞƐŽƌĞƌşĂŵƵŶŝĐŝƉĂůĐŽŶƐĞƌǀĞŽƚĞŶŐĂĨŽŶĚŽƐŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐ

s/hƟůŝnjĂƌĂůŽƐĞŵƉůĞĂĚŽƐŽƉŽůŝĐşĂƐŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐƉĂƌĂĂƐƵŶƚŽƐƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐ

ƐƚĞϭǑĚĞũƵůŝŽǀŽƚĂƉŽƌůŽƐĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐƋƵĞĐƌĞĂƐŵĄƐĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞƐĐŽŶŽĐĞƐƵƐƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐ ĐŽŶŽĐĞ Ă ƚƵƐ ƐĞŶĂĚŽƌĞƐ ĚŝƉƵƚĂĚŽƐ ĨĞĚĞƌĂůĞƐ LJ ůŽĐĂůĞƐ LJ ĞŵŝƚĞ ƚƵǀŽƚŽĚĞƵŶĂŵĂŶĞƌĂůŝďƌĞLJƐĞĐƌĞƚĂƌĞĐƵĞƌĚĂƋƵĞĞůǀŽƚĂƌĞƐƵŶĂƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĐŝƵĚĂĚĂŶĂLJĐƌŝƐƟĂŶĂ

Domingo 10 de junio de 20128

Todo listo para el 50º Congreso Eucarístico Internacional en Dublín

ůůŽŐŽůůĂŵĂĚŽWƵĞďůŽĞŶŽŵƵŶŝſŶĨƵĞĚŝƐĞŹĂĚŽĞŶŶŽŵďƌĞĚĞůŽŵŝƚĠĚĞů ŽŶŐƌĞƐŽ ƉŽƌ DĂƌƟŶ ĂƌůŽǁĚĞ WŽƌƚĂĚŽǁŶ ĞŶ Ğů ĐŽŶĚĂĚŽ ĚĞƌŵĂŐŚ

ů ĐŽŶĐĞƉƚŽĚĞĚŝƐĞŹŽƐĞďĂƐĂĞŶ ůĂŝĚĞĂĚĞůĂŐĞŶƚĞ ĚĞƚŽĚĂŶĂĐŝſŶƌĂnjĂƚƌŝďƵ LJ ůĞŶŐƵĂ ;ƉŽĐϳ ϵͿ Ăƚƌú̎ƐĞŶ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĞŶ ŽŵƵŶŝſŶ ĐŽŵŽhŶƵĞƌƉŽ ĨŽƌŵĂĚŽƉŽƌůĂĨĞĞŶůĂƉĞƌƐŽŶĂĚĞ:ĞƐƵĐƌŝƐƚŽĞůŽƌĚĞƌŽĚĞŝŽƐLJĞůƐĂĐƌŝĮĐŝŽƋƵĞŚŝnjŽĞŶůĂĐƌƵnj

ŽŵŽĞdžƉůŝĐĂDĂƌƟŶĂƌůŽǁ

EƵĞƐƚƌŽ ƐĞŶƟĚŽ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚƉĞƌƚĞŶĞŶĐŝĂ ĐĞůĞďƌĂĐŝſŶ LJĂĐĞƉƚĂĐŝſŶƐĞƌĞŇĞũĂĞŶĞůĚŝƐĞŹŽĚĞůĂ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ ŐƌĄĮĐĂ ĚĞů WƵĞďůŽĐŽŶĂŵďŽƐďƌĂnjŽƐĞdžƚĞŶĚŝĚŽƐ

,ĂLJ ĚŽƐ ĨƵĞŶƚĞƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĚĞŝŶƐƉŝƌĂĐŝſŶƉĂƌĂĞůĚŝƐĞŹŽ

ͻ WĄƌƌĂĨŽ ϳ ĚĞ >ƵŵĞŶ 'ĞŶƟƵŵĚŝĐĞ WĂƌƟĐŝƉĂŶĚŽ ƌĞĂůŵĞŶƚĞ ĚĞů

ƵĞƌƉŽ LJ ůĂ^ĂŶŐƌĞ ĚĞů ^ĞŹŽƌĞŶ ůĂ ĨƌĂĐĐŝſŶ ĚĞůƉĂŶ ĞƵĐĂƌşƐƟĐŽƐŽŵŽƐ ĞůĞǀĂĚŽƐĂ ƵŶĂ ĐŽŵƵŶŝſŶ ĐŽŶ ů LJ ĞŶƚƌĞŶŽƐŽƚƌŽƐ WŽƌƋƵĞ Ğů ƉĂŶ ĞƐ ƵŶŽĂƵŶƋƵĞ ƐŽŵŽƐ ŵƵĐŚŽƐ ƐŽŵŽƐ ƵŶƐŽůŽĐƵĞƌƉŽƉƵĞƐƚŽĚŽƐƉĂƌƟĐŝƉĂŵŽƐĚĞĞƐĞƷŶŝĐŽƉĂŶ

ͻ WĄƌƌĂĨŽ ϯ ĚĞ ůĂ ĂƌƚĂ ĞŶĐşĐůŝĐĂĐĐůĞƐŝĂĚĞƵĐŚĂƌŝƐƟĂĚĞůWĂƉĂ:ƵĂŶWĂďůŽ//ƋƵĞƌĞƐƵŵĞĞůĚŝƐĞŹŽĚŝĐĞĞůŵŝƐƚĞƌŝŽ ƉĂƐĐƵĂů ŶĂĐĞ ůĂ /ŐůĞƐŝĂWƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ĞƐŽ ůĂ ƵĐĂƌŝƐơĂƋƵĞĞƐĞůƐĂĐƌĂŵĞŶƚŽƉŽƌĞdžĐĞůĞŶĐŝĂĚĞůŵŝƐƚĞƌŝŽƉĂƐĐƵĂůĞƐƚĄĞŶĞůĐĞŶƚƌŽĚĞůĂǀŝĚĂĞĐůĞƐŝĂů

ů ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĮŶĂů ĞƐ ƵŶ ĚŝƐĞŹŽŵƵLJŵŽĚĞƌŶŽĂƚƌĂǀĠƐĚĞůƵƐŽĚĞĐŽůŽƌLJŐƌĄĮĐŽƐǀĞĐĞƐĞůƉƵĞďůŽŐƌĄĮĐŽƐĞ ƉƵĞĚĞ ƐĞƉĂƌĂƌ ĚĞ ůĂ ƌĞĚĂĐĐŝſŶůŽ ƋƵĞ ůĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ƚŽŵĂƌ ƵŶĂ ĨŽƌŵĂŝĐſŶŝĐĂ

ĞŶĚŝĐŝſŶŚŽŶŽƌLJĂŐůŽƌŝĂƐĞĂŶĚĂĚĂƐĂůWĂĚƌĞƉŽƌdŝĞŶĞůƐƉşƌŝƚƵ^ĂŶƚŽLJĞŶůĂ/ŐůĞƐŝĂ

ĞŶĐŽŵƵŶŝſŶĐŽŶDĂƌşĂƋƵĞŶŽƐĨƵĞĚĂĚĂĐŽŵŽDĂĚƌĞĂůƉŝĞĚĞůĂĐƌƵnj

ĞŶĚŝĐŝſŶŚŽŶŽƌLJŐůŽƌŝĂĂŚŽƌĂLJƉŽƌƐŝĞŵƉƌĞ

ŵĠŶ

ƉĂƌƟƌĚĞůĚşĂϭϬĚĞ:ƵŶŝŽŚĂƐƚĂĞůϭϳĚĞůŵŝƐŵŽŵĞƐƐĞƌĞĂůŝnjĂƌĄĞŶƵďůşŶ/ƌůĂŶĚĂĞůϱϬǑŽŶŐƌĞƐŽƵĐĂƌşƐƟĐŽ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů

ůWĂƉĂĞŶĞĚŝĐƚŽys/ŚĂĚĂĚŽLJĂƐƵĂƉƌŽďĂĐŝſŶ ĨŽƌŵĂůĂů ƚĞŵĂƉƌŽƉƵĞƐƚŽƉĂƌĂĞůϱϬǑŽŶŐƌĞƐŽƵĐĂƌşƐƟĐŽ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů>ĂƵĐĂƌŝƐơĂŽŵƵŶŝſŶĐŽŶCristo y entre nosotros.

ĞƐĚĞ ƋƵĞ Ğů WĂƉĂ ĞŶĞĚŝĐƚŽ ys/ĂŶƵŶĐŝſ ƋƵĞ Ğů ϱϬǑ ŽŶŐƌĞƐŽƵĐĂƌşƐƟĐŽ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ƐĞƌşĂƌĞĂůŝnjĂĚŽĞŶƵďůşŶĞŶũƵŶŝŽϮϬϭϮůĂŐĞŶƚĞŚĂĞƐƚĂĚŽƉƌĞŐƵŶƚĂŶĚŽƋƵĠĞƐĞdžĂĐƚĂŵĞŶƚĞƵŶŽŶŐƌĞƐŽƵĐĂƌşƐƟĐŽLJĐƵĄůĞƐƐƵƉƌŽƉſƐŝƚŽ

hŶ ŽŶŐƌĞƐŽ ƵĐĂƌşƐƟĐŽ ĞƐ ƵŶĂĞŶĐƵĞŶƚƌŽ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ŐĞŶƚĞƋƵĞďƵƐĐĂ

ͻWƌŽŵŽǀĞƌůĂƚŽŵĂĚĞĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂĚĞůůƵŐĂƌ ĐĞŶƚƌĂů ƋƵĞ ƟĞŶĞ ůĂ ƵĐĂƌŝƐơĂĞŶ ůĂ ǀŝĚĂ LJ ůĂ ŵŝƐŝſŶ ĚĞ ůĂ /ŐůĞƐŝĂĂƚſůŝĐĂͻ LJƵĚĂƌ Ă ŵĞũŽƌĂƌ ŶƵĞƐƚƌĂĐŽŵƉƌĞŶƐŝſŶ LJ ĐĞůĞďƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂůŝƚƵƌŐŝĂͻ>ůĂŵĂƌůĂĂƚĞŶĐŝſŶĚĞůĂĚŝŵĞŶƐŝſŶƐŽĐŝĂůĚĞůĂƵĐĂƌŝƐơĂ

EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ Ğů ŽŶŐƌĞƐŽ ƐĞůůĞǀĂ Ă ĐĂďŽ ĐĂĚĂ ĐƵĂƚƌŽ ĂŹŽƐ >ĂĐĞůĞďƌĂĐŝſŶĚŝĂƌŝĂĚĞ ůĂƵĐĂƌŝƐơĂƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ĞŶ Ğů ŵŝƐŵŽ ĐŽƌĂnjſŶ ĚĞůŽŶŐƌĞƐŽ ů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ŵĄƐ ĂŵƉůŝŽĚĞů ŽŶŐƌĞƐŽ ŝŶĐůƵLJĞ ƚĂŵďŝĠŶ ŽƚƌŽƐĞǀĞŶƚŽƐůŝƚƷƌŐŝĐŽƐĞǀĞŶƚŽƐĐƵůƚƵƌĂůĞƐĐĂƚĞƋƵĞƐŝƐ LJ ƚĞƐƟŵŽŶŝŽƐ LJ ƚĂůůĞƌĞƐĚƵƌĂŶƚĞ ůĂ ƐĞŵĂŶĂ ĚĞů ŽŶŐƌĞƐŽů ŽŶŐƌĞƐŽŵĄƐ ƌĞĐŝĞŶƚĞ ƐĞ ůůĞǀſ ĂĐĂďŽ ĞŶYƵĞďĞĐ ĞŶ ϮϬϬϴ LJ ĨƵĞ ƵŶĂĨƵĞŶƚĞ ĚĞ ĂůŝĞŶƚŽ LJ ƌĞŶŽǀĂĐŝſŶ ƉĂƌĂůŽƐ ŵƵĐŚŽƐ ŵŝůĞƐ ĚĞ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ƋƵĞƉĂƌƟĐŝƉĂƌŽŶĚĞĠů

>ĂŵĂLJŽƌşĂĚĞůĂŐĞŶƚĞĞŶ/ƌůĂŶĚĂĞƐƚĄĨĂŵŝůŝĂƌŝnjĂĚĂĐŽŶĞůŚĞĐŚŽLJĂƋƵĞƵŶŽŶŐƌĞƐŽ ƵĐĂƌşƐƟĐŽ ĨƵĞ ĐĞůĞďƌĂĚŽĞŶ/ƌůĂŶĚĂĞŶϭϵϯϮ

YƵĠĞƐƵŶŽŶŐƌĞƐŽƵĐĂƌşƐƟĐŽ

YƵĠƐŝŐŶŝĮĐĂĞůůŽŐŽĚĞůŽŶŐƌĞƐŽ

KƌĂĐŝſŶĚĞůϱϬŽŶŐƌĞƐŽƵĐĂƌşƐƟĐŽ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůϮϬϭϮ^ĞŹŽƌ:ĞƐƷƐ

dƷƋƵĞĨƵŝƐƚĞĞŶǀŝĂĚŽƉŽƌĞůWĂĚƌĞƉĂƌĂƌĞĐŽŐĞƌĂƚŽĚŽƐůŽƐƋƵĞĞƐƚĂďĂŶƉĞƌĚŝĚŽƐ

LJǀŝŶŝƐƚĞĂŶŽƐŽƚƌŽƐŚĂĐŝĞŶĚŽĞůďŝĞŶĐƵƌĂŶĚŽLJĂŶƵŶĐŝĂŶĚŽůĂWĂůĂďƌĂĚĞƐĂůǀĂĐŝſŶ

ƚƷŶŽƐĚĂƐĞůWĂŶƋƵĞĚƵƌĂƉĂƌĂƐŝĞŵƉƌĞ^ĠŶƵĞƐƚƌŽĐŽŵƉĂŹĞƌŽĚĞĐĂŵŝŶŽŵŝĞŶƚƌĂƐƉĞƌĞŐƌŝŶĂŵŽƐƉŽƌůĂǀŝĚĂ

YƵĞƚƵƐƉşƌŝƚƵ^ĂŶƚŽĞŶĐŝĞŶĚĂŶƵĞƐƚƌŽƐĐŽƌĂnjŽŶĞƐĂǀŝǀĞŶƵĞƐƚƌĂĞƐƉĞƌĂŶnjĂLJĂďƌĂŶƵĞƐƚƌĂŵĞŶƚĞ

ƉĂƌĂƋƵĞũƵŶƚŽĐŽŶŶƵĞƐƚƌŽƐŚĞƌŵĂŶŽƐLJŚĞƌŵĂŶĂƐĞŶůĂĨĞƉŽĚĂŵŽƐƌĞĐŽŶŽĐĞƌƚĞĞŶůĂƐƐĐƌŝƚƵƌĂƐ

LJĞŶĞůƉĂƌƟƌĚĞůWĂŶ

YƵĞƚƵ^ĂŶƚŽƐƉşƌŝƚƵŶŽƐǀĂLJĂƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂŶĚŽĞŶƵŶƐŽůŽĐƵĞƌƉŽ

ƋƵĞŶŽƐŐƵŝĞƉĂƌĂƋƵĞĐĂŵŝŶĞŵŽƐŚƵŵŝůĚĞŵĞŶƚĞĞŶũƵƐƟĐŝĂLJĐŽŶĂŵŽƌ

ƐŝĞŶĚŽƚĞƐƟŐŽƐĚĞƚƵZĞƐƵƌƌĞĐĐŝſŶ

La Revista La Palabra, expresa sus más sinceras condolencias

al Sr. Bill Alexander por la sensible pérdida de su señora madre:

Herminia Alexander

y se une a las oraciones esperando que Dios

le conceda la recompensa de los Justos.

“Yo soy la resurrección y la vida.

El que cree en mi, aunque muera, vivirá”

Jn 11, 25

El Seminario del Buen Pastor expresa sus más sinceras

condolencias al Sr. Bill Alexander

por el sensible fallecimiento de su Sra. Madre,

Herminia Alexander.

Descansa en paz.

El Club Serra de Acapulco se une a la pena que embarga

a nuestro amigo, el Sr. Bill Alexander,

y a su apreciable familia por el sensible fallecimiento

de su señora madre.

Doña Herminia Alexander

Acaecida el día 2 de junio del presente.

Elevamos nuestras oraciones para que Dios Nuestro Señor le conceda una pronta resignación por tan grande

pérdida.

Descanse en Paz

>ĂŝŵĞŶƐŝſŶŝŽĐĞƐĂŶĂĚĞWĂƐƚŽƌĂůsŽĐĂĐŝŽŶĂůůĂŵĞŶƚĂƉƌŽĨƵŶĚĂŵĞŶƚĞůĂƉĠƌĚŝĚĂƋƵĞĞŵďĂƌŐĂ

ĂŶƵĞƐƚƌŽĂŵŝŐŽ

Bill Alexander

WŽƌĞůƐĞŶƐŝďůĞĨĂůůĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞƐƵƐĞŹŽƌĂŵĂĚƌĞ

Herminia Alexander

ZŽŐĂŵŽƐĂŝŽƐƉŽƌƋƵĞƉƌŽŶƚŽĞŶĐƵĞŶƚƌĞƉĂnj

LJĐŽŶƐƵĞůŽƉĂƌĂƐƵƉĞŶĂ

ů^ĞŵĂŶĂƌŝŽDĂƌĚĞŶƚƌŽƐĞƵŶĞĞŶŽƌĂĐŝſŶƉŽƌĞůĨĂůůĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂ^ƌĂ,ĞƌŵŝŶŝĂůĞdžĂŶĚĞƌ ŵĂĚƌĞĚĞů^ƌ ŝůůůĞdžĂŶĚĞƌ ĂŵŝŐŽLJďŝĞŶŚĞĐŚŽƌĚĞŶƵĞƐƚƌŽ^ĞŵĂŶĂƌŝŽ

ZŽŐĂŵŽƐĂŝŽƐƋƵĞƉƵĞĚĂĐŽŶĐĞĚĞƌůĞƐĂůĂĨĂŵŝůŝĂůĞdžĂŶĚĞƌůĂƉĂnjůĂĨŽƌƚĂůĞnjĂLJĞůĐŽŶƐƵůĞŽƋƵĞƐŽůŽŝŽƐƉƵĞĚĞĐŽŶĐĞĚĞƌĞƐĐĂŶƐĞĞŶWĂnj

Domingo 10 de junio de 2012 9

Sem. José Alejandro Gómez Hernández

SudokuƌĞƐĐŚŝƐƚŽůşŶ

dĞĐƌĞĞƐŵƵLJůŝƐƚŽ

Sopa de la fe

¿Sabías que…?

ĞůĐůƵďĚĞůĮŶΛŐŵĂŝůcomůƵďĞůĮŶDĂƌĚĞŶƚƌŽ

Encuentra la solución en Facebook

Respuesta anterior

¡Hola cuates! Delfín desea saludar a los todos los miembros de ICA de

la parroquia de Nuestra Señora de Fátima. Recuerden que sus chistes

y adivinanzas pueden ser publicados en esta sección con su nombre y su

parroquia, sólo déjenlos en ZZZIDFHERRNFRPFOXEGHOÀQ

ů ϭϭ ĚĞ ũƵŶŝŽ ĐĞůĞďƌĂŵŽƐ Ă ^ĂŶ ĞƌŶĂďĠYƵŝĞŶĞƐ ůůĞǀĂŶ ĞƐƚĞ ŚŽŶƌŽƐŽ ŶŽŵďƌĞ ƉƵĞĚĞŶĞƐƚĂƌ ĐŽŶƚĞŶƚŽƐ ƉŽƌ ƐƵ ŶŽďůĞnjĂ ƉŽƌ ƐƵƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽ;ŚŝũŽĚĞůĂƉƌŽĨĞкÎĚĞůWĂƌĄĐůŝƚŽͿ

ůŶŽŵďƌĞĞƐĚĞŽƌŝŐĞŶĂƌĂŵĞŽĂƌEĞďƵŚĂŚŚŝũŽĚĞůĂƉƌŽĨĞĐşĂLJĞŶĞůƚĞdžƚŽĞǀĂŶŐĠůŝĐŽŚŝũŽĚĞůĂĂLJƵĚĂĚĞůĂĐŽŶƐŽůĂĐŝſŶ

^ĂŶĞƌŶĂďĠĞƐƵŶĂƉŝĞnjĂ ĐůĂǀĞĞŶ ůĂŚŝƐƚŽƌŝĂĚĞůĂ/ŐůĞƐŝĂLJĞŶůĂƉƌĞĚŝĐĂĐŝſŶĚĞůǀĂŶŐĞůŝŽ

ũƵŶƚŽ Ă ƐĂŶ WĂďůŽ ů ĨƵĞ ƋƵŝĞŶ ĂǀĂůſ Ă ĞƐƚĞƷůƟŵŽ ĐŽŶƐŝŐƵŝĞŶĚŽ ƋƵĞ Ă ƉĞƐĂƌ ĚĞ ŚĂďĞƌƐŝĚŽƐƵŵĄƐĂĐĠƌƌŝŵŽĞŶĞŵŝŐŽĨƵĞƐĞĂĐĞƉƚĂĚŽƉŽƌůŽƐĐƌŝƐƟĂŶŽƐ^ƵŶŽŵďƌĞĐŽŵƉůĞƚŽĞƐ:ŽƐĠĞƌŶĂďĠEĂĐŝſĞŶůĂŝƐůĂĚĞŚŝƉƌĞĚĞƉĂĚƌĞƐĚĞůŽƌĚĞŶůĞǀşƟĐŽ>ŽƐ,ĞĐŚŽƐĚĞůŽƐƉſƐƚŽůĞƐƐŽŶ ůĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĨƵĞŶƚĞ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƐŽďƌĞĞƐƚĞ ƐĂŶƚŽ ŝĐĞŶ ĚĞ Ġů ƋƵĞ ƌĞƐĂůƚĂďĂ ƉŽƌ ƐƵĂƌĚŝĞŶƚĞ ĐĂƌŝĚĂĚ ^ĞŐƷŶ ůĂ ƚƌĂĚŝĐŝſŶ ƌĞĐŽŐŝĚĂƉŽƌƵŶĂƐĂŶƟƋƵşƐŝŵĂƐĐƚĂƐ;ƐŝŐůŽsͿĞƌŶĂďĠĞƐƚƵǀŽƉƌĞƐĞŶƚĞĞŶůĂĐƵƌĂĐŝſŶƋƵĞŚŝnjŽ:ĞƐƷƐ

ĚĞůƉĂƌĂůşƟĐŽĚĞůĂƉŝƐĐŝŶĂĚĞĞƚƐĂŝĚĂLJƚƌĂďſĚĞƐĚĞĞŶƚŽŶĐĞƐƵŶĂŐƌĂŶĂŵŝƐƚĂĚĐŽŶĠůDĄƐĂĚĞůĂŶƚĞ ƐĞƌşĂ Ğů ƉƌŝŵĞƌ ĞůĞŐŝĚŽ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ϳϬĚŝƐĐşƉƵůŽƐƌĂşnjĚĞĞƐƚŽĚŝĐĞŶůŽƐ,ĞĐŚŽƐĚĞůŽƐƉſƐƚŽůĞƐ ǀĞŶĚŝſƵŶ ĐĂŵƉŽƋƵĞ ƚĞŶşĂĞŶ:ĞƌƵƐĂůĠŶLJĞŶƚƌĞŐſƐƵƉƌĞĐŝŽĂ ůŽƐĂƉſƐƚŽůĞƐƉĂƌĂĞůƐƵƐƚĞŶƚŽĚĞƚŽĚĂůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚ ĞŐƷŶůĂƚƌĂĚŝĐŝſŶĞƌŶĂďĠŵƵƌŝſĞŶ^ĂůĂŵŝŶĂĐƵĂŶĚŽƉƌĞĚŝĐĂďĂ ĞŶ ĞƐƚĂ ĐŝƵĚĂĚ ĂƉĞĚƌĞĂĚŽ ƉŽƌ ůŽƐũƵĚşŽƐ

ůƋƵĞĐƵŵƉůĞůĂǀŽůƵŶƚĂĚĚĞŝŽƐĠƐĞĞƐŵŝŚĞƌŵĂŶŽ

^

KDZ

DKE/K^

/^1Wh>K^

DIVIDIDO

^Z/^

dZEK

yWh>^Z

'Ed

,ZDEK^

,KDZ^

:Zh^>E

:^j^

>>DZ

DZ

WZK>^

WZ/Ed^

WK

WZME

WK^1K

Z/EK

^dE^

^h^/^d/Z

WĂƌĂƌĞƐŽůǀĞƌůŽĞƐŵƵLJƐĞŶĐŝůůŽƐſůŽĐŽůŽĐĂůŽƐŶƷŵĞƌŽƐ ĨĂůƚĂŶƚĞƐĚĞůϭĂůϵƐŝŶƋƵĞƐĞƌĞƉŝƚĂŶ ĞŶ ĐĂĚĂ ĮůĂ LJ ĞŶ ĐĂĚĂ ĐŽůƵŵŶĂŶĐƵĞŶƚƌĂůĂƐŽůƵĐŝſŶĞŶ

>ĂŵĂĞƐƚƌĂůĞƉƌĞŐƵŶƚĂĂWĞƉŝƚŽ^ŝƚƷĞƐƚĄƐĞŶƵŶĂǀŝſŶLJĠƐƚĞƐĞƉƌĞŶĚĞĞŶĨƵĞŐŽƉŽƌĚſŶĚĞƐĂůĞƐ

zWĞƉŝƚŽƌĞƐƉŽŶĚĞWƵĞƐƉŽƌůĂƐŶŽƟĐŝĂƐŵĂĞƐƚƌĂ

ůŚĞƌŵĂŶŽĚĞDĂƌşĂƟĞŶĞƵŶŚĞƌŵĂŶŽŵĄƐƋƵĞŚĞƌŵĂŶĂƐƵĄŶƚŽƐŚĞƌŵĂŶŽƐŵĄƐƋƵĞŚĞƌŵĂŶĂƐƟĞŶĞDĂƌşĂWŝƐƚĂůĂƌĞƐƉƵĞƐƚĂŶŽĞƐϭ

hŶũĂƌĚŝŶĞƌŽĚĞƐĞĂƉůĂŶƚĂƌϭϬĄƌďŽůĞƐĞŶϱĮůĂƐĚĞϰĄƌďŽůĞƐĐĂĚĂƵŶĂſŵŽůŽŚĂƌşĂ

Respuesta: ŝďƵũĞŵŽƐƵŶƉĞŶƚĄŐŽŶŽLJƚƌĂĐĞŵŽƐĞŶĠůƚŽĚĂƐůĂƐĚŝĂŐŽŶĂůĞƐůŽƐ ƉƵŶƚŽƐ ĚĞ ĐŽƌƚĞ ĨŽƌŵĂŶ ůŽƐ ǀĠƌƟĐĞƐ ĚĞ ƵŶ ƐĞŐƵŶĚŽ ƉĞŶƚĄŐŽŶŽWůĂŶƚĂŶĚŽůŽƐĄƌďŽůĞƐĞŶůŽƐǀĠƌƟĐĞƐĚĞůŽƐĚŽƐƉĞŶƚĄŐŽŶŽƐƚĞŶĚƌĞŵŽƐϱĮůĂƐ;ůĂƐϱĚŝĂŐŽŶĂůĞƐͿĐŽŶϰĄƌďŽůĞƐĞŶĐĂĚĂƵŶĂĚĞĞůůĂƐ

Domingo 10 de junio de 201210

REMANSO DOMINICAL

Del Santo Evangelio según san Marcos (3,20-35)

La familia de DiosWŽƌWĂĚƌĞEŝĐŽůĄƐ^ĐŚǁŝnjĞƌ;/ŶƐƟƚƵƚŽĚĞůŽƐWĂĚƌĞƐĚĞ^ĐŚŽĞŶƐƚĂƩͿ

'ůŽƌŝĂĂƟ^ĞŹŽƌ

ŶĂƋƵĞůƟĞŵƉŽ :ĞƐƷƐĞŶƚƌſĞŶƵŶĂĐĂƐĂĐŽŶƐƵƐĚŝƐĐşƉƵůŽƐLJĂĐƵĚŝſƚĂŶƚĂŐĞŶƚĞƋƵĞŶŽůŽƐĚĞũĂďĂŶ Ŷŝ ĐŽŵĞƌ ů ĞŶƚĞƌĂƌƐĞ ƐƵƐ ƉĂƌŝĞŶƚĞƐĨƵĞƌŽŶ Ă ďƵƐĐĂƌůŽ ƉƵĞƐ ĚĞĐşĂŶ ƋƵĞ ƐĞ ŚĂďşĂǀƵĞůƚŽůŽĐŽ

>ŽƐ ĞƐĐƌŝďĂƐ ƋƵĞ ŚĂďşĂŶ ǀĞŶŝĚŽ ĚĞ :ĞƌƵƐĂůĠŶĚĞĐşĂŶ ĂĐĞƌĐĂ ĚĞ :ĞƐƷƐ ƐƚĞ ŚŽŵďƌĞ ĞƐƚĄƉŽƐĞşĚŽƉŽƌ^ĂƚĂŶĄƐƉƌşŶĐŝƉĞĚĞůŽƐĚĞŵŽŶŝŽƐLJƉŽƌĞƐŽůŽƐĞĐŚĂĨƵĞƌĂ

:ĞƐƷƐ ůůĂŵſ ĞŶƚŽŶĐĞƐ Ă ůŽƐ ĞƐĐƌŝďĂƐ LJ ůĞƐ ĚŝũŽĞŶƉĂƌĄďŽůĂƐſŵŽƉƵĞĚĞ^ĂƚĂŶĄƐĞdžƉƵůƐĂƌĂ ^ĂƚĂŶĄƐ WŽƌƋƵĞ Ɛŝ ƵŶ ƌĞŝŶŽ ĞƐƚĄ ĚŝǀŝĚŝĚŽĞŶ ďĂŶĚŽƐ ŽƉƵĞƐƚŽƐ ŶŽ ƉƵĞĚĞ ƐƵďƐŝƐƟƌ hŶĂ

ĨĂŵŝůŝĂ ĚŝǀŝĚŝĚĂ ƚĂŵƉŽĐŽ ƉƵĞĚĞ ƐƵďƐŝƐƟƌ ĞůĂŵŝƐŵĂŵĂŶĞƌĂ Ɛŝ ^ĂƚĂŶĄƐ ƐĞ ƌĞďĞůĂ ĐŽŶƚƌĂƐşŵŝƐŵŽ LJ ƐĞĚŝǀŝĚĞ ŶŽƉŽĚƌĄ ƐƵďƐŝƐƟƌ ƉƵĞƐŚĂ ůůĞŐĂĚŽ ƐƵ ĮŶ EĂĚŝĞ ƉƵĞĚĞ ĞŶƚƌĂƌ ĞŶ ůĂĐĂƐĂĚĞƵŶŚŽŵďƌĞĨƵĞƌƚĞLJůůĞǀĂƌƐĞƐƵƐĐŽƐĂƐƐŝƉƌŝŵĞƌŽŶŽůŽĂƚĂƐſůŽĂƐşƉŽĚƌĄƐĂƋƵĞĂƌ ůĂcasa.

zŽ ůĞƐ ĂƐĞŐƵƌŽ ƋƵĞ Ă ůŽƐ ŚŽŵďƌĞƐ ƐĞ ůĞƐƉĞƌĚŽŶĂƌĄŶ ƚŽĚŽƐ ƐƵƐ ƉĞĐĂĚŽƐ LJ ƚŽĚĂƐ ƐƵƐďůĂƐĨĞŵŝĂƐ WĞƌŽ Ğů ƋƵĞ ďůĂƐĨĞŵĞ ĐŽŶƚƌĂ ĞůƐƉşƌŝƚƵ ^ĂŶƚŽ ŶƵŶĐĂ ƚĞŶĚƌĄ ƉĞƌĚſŶ ƐĞƌĄ ƌĞŽĚĞƵŶƉĞĐĂĚŽĞƚĞƌŶŽ :ĞƐƷƐĚŝũŽĞƐƚŽƉŽƌƋƵĞůŽ ĂĐƵƐĂďĂŶ ĚĞ ĞƐƚĂƌ ƉŽƐĞşĚŽ ƉŽƌ ƵŶ ĞƐƉşƌŝƚƵŝŶŵƵŶĚŽ

>ůĞŐĂƌŽŶĞŶƚŽŶĐĞƐƐƵŵĂĚƌĞLJƐƵƐƉĂƌŝĞŶƚĞƐƐĞƋƵĞĚĂƌŽŶĨƵĞƌĂLJůŽŵĂŶĚĂƌŽŶůůĂŵĂƌ ŶƚŽƌŶŽĂ Ġů ĞƐƚĂďĂ ƐĞŶƚĂĚĂ ƵŶĂ ŵƵůƟƚƵĚ ĐƵĂŶĚŽůĞ ĚŝũĞƌŽŶ Śş ĨƵĞƌĂ ĞƐƚĄŶ ƚƵ ŵĂĚƌĞ LJ ƚƵƐŚĞƌŵĂŶŽƐƋƵĞƚĞďƵƐĐĂŶ

ůůĞƐƌĞƐƉŽŶĚŝſ YƵŝĠŶĞƐŵŝŵĂĚƌĞLJƋƵŝĠŶĞƐƐŽŶŵŝƐŚĞƌŵĂŶŽƐ>ƵĞŐŽŵŝƌĂŶĚŽĂůŽƐƋƵĞĞƐƚĂďĂŶ ƐĞŶƚĂĚŽƐ Ă ƐƵ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ĚŝũŽ ƐƚŽƐƐŽŶŵŝŵĂĚƌĞLJŵŝƐŚĞƌŵĂŶŽƐWŽƌƋƵĞĞůƋƵĞĐƵŵƉůĞůĂǀŽůƵŶƚĂĚĚĞŝŽƐĠƐĞĞƐŵŝŚĞƌŵĂŶŽŵŝŚĞƌŵĂŶĂLJŵŝŵĂĚƌĞ

Palabra del Señor.'ůŽƌŝĂĂƟ^ĞŹŽƌ :ĞƐƷƐ

ůǀĂŶŐĞůŝƐƚĂDĂƌĐŽƐŶŽƐŚĂďůĂŚŽLJĚĞƌŝƐƚŽŝŶĐŽŵƉƌĞŶĚŝĚŽƉŽƌůŽƐĚĞŵĄƐ

/ŶĐŽŵƉƌĞŶĚŝĚŽƉŽƌƐƵƐƉĂƌŝĞŶƚĞƐƋƵĞůŽĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶƵŶĞdžĂůƚĂĚŽƵŶůŽĐŽ

/ŶĐŽŵƉƌĞŶĚŝĚŽ ŝŐƵĂůŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ůŽƐ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌĞƐ ĚĞů ƉƵĞďůŽ ƋƵĞ ůŽ ĂĐƵƐĂŶĚĞ ƐĞƌ ƵŶ ĞŶĚĞŵŽŶŝĂĚŽ ŽŶ ĞůůŽ ƐĞ ŵĂŶŝĮĞƐƚĂ ĐůĂƌĂŵĞŶƚĞ ůĂ ŝŶĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞ ůŽƐŚŽŵďƌĞƐĚĞĞŶƚĞŶĚĞƌĞůŵŝƐƚĞƌŝŽĚĞ ƌŝƐƚŽĚĞƐĚĞ ůĂďĂƐĞĚĞůŽƌĚĞŶĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽ

DĂƌĐŽƐĞŵƉŝĞnjĂƐĞŹĂůĂŶĚŽůĂĐŽŶŵŽĐŝſŶƋƵĞƉƌŽĚƵĐĞ:ĞƐƷƐĞŶƚƌĞůĂŐĞŶƚĞEŽďŝĞŶǀƵĞůǀĞĂƐƵĐĂƐĂƐĞũƵŶƚĂŶĞŶŐƌĂŶĚĞƐĐĂŶƟĚĂĚĞƐƉĂƌĂĞƐĐƵĐŚĂƌůŽLJůŽŐƌĂƌůĂĐƵƌĂĐŝſŶĚĞƐƵƐŵĂůĞƐEŝƉĂƌĂĐŽŵĞƌůĞĚĞũĂŶƟĞŵƉŽ

ƐƚĂƐŝƚƵĂĐŝſŶŶŽĞƐĚĞůĂŐƌĂĚŽĚĞƐƵƐƉĂƌŝĞŶƚĞƐƐĚĞŵĂƐŝĂĚŽĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞĚŽƌĂ:ĞƐƷƐŶŽƐſůŽůůĂŵĂůĂĂƚĞŶĐŝſŶƉŽƌƐƵƐŵŝůĂŐƌŽƐƐŝŶŽƚĂŵďŝĠŶƉŽƌƐƵĚŽĐƚƌŝŶĂƋƵĞĚĞƐďŽƌĚĂůŽƐŵĄƌŐĞŶĞƐĚĞůŽƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ƵĐŽŶĚƵĐƚĂƉƌŽǀŽĐĂĞůĞƐĐĄŶĚĂůŽEŽƌĞƐƉĞƚĂůĂƐƚƌĂĚŝĐŝŽŶĞƐLJƉƌĞƐĐƌŝƉĐŝŽŶĞƐĚĞůĂůĞLJƐĂŵŝŐŽĚĞůŽƐƉĞĐĂĚŽƌĞƐLJĐŽŵĞĞŶĐĂƐĂĚĞĞůůŽƐŶƚƌĞ ůŽƐƋƵĞ ůĞƐŝŐƵĞŶƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ƚĂŵďŝĠŶ ůŽƐĞdžĂůƚĂĚŽƐƋƵĞĂŶŚĞůĂŶĞůĐĂŵďŝŽƐŽĐŝĂůLJƉŽůşƟĐŽďƵƐĐĂŶĞŶůĂůůşĚĞƌĐĂƉĂnjĚĞĞŶĨƌĞŶƚĂƌĂůŽƐƐĂĐĞƌĚŽƚĞƐLJƉŽĚĞƌŽƐŽƐĚĞůƉƵĞďůŽ

dŽĚŽĞƐƚŽŵŽůĞƐƚĂĂůŽƐƉĂƌŝĞŶƚĞƐŽŶůŽƐƉĂƌŝĞŶƚĞƐ ƵŶŽ ĞƐƚĄ ďŝĞŶ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ƉŝĞŶƐĂĐŽŵŽĞůůŽƐWĞƌŽŶŽďŝĞŶƵŶŽƐĂůĞĚĞƐƵƐƚƌĂĚŝĐŝŽŶĞƐ Ž ĚĞů ŽƌĚĞŶ ĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽ ƉŽƌĞůůŽƐĐŽƌƌĞĞůƌŝĞƐŐŽĚĞƐĞƌǀşĐƟŵĂĚĞƐƵŝŶĐŽŵƉƌĞŶƐŝſŶLJŚĂƐƚĂĚĞƐƵƉĞƌƐĞĐƵĐŝſŶ

>ĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐƉĞƌƐŽŶĂůĞƐĞƌĂŶƐƵŵĂŵĞŶƚĞĞƐƚƌŝĐƚĂƐ ĞŶ ůĂ ĨĂŵŝůŝĂ ũƵ̺à ĚĞ ĞŶƚŽŶĐĞƐŶ ĞůůĂ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ŵŝĞŵďƌŽƐ ĞƌĂŶ ŵĄƐĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐ ƵŶŽƐ ĚĞ ŽƚƌŽƐ LJ ĚĞďşĂŶƐĞŐƵŝƌ ůĂƐ ĚŝƐƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐ ĚĞů ƉĂƚƌŝĂƌĐĂ ĚĞůĂ ŵŝƐŵĂ WŽƌ ĞũĞŵƉůŽ Ğů ƚƌĂďĂũŽ LJ ůĂƉƌŽĨĞƐŝſŶ ŶŽ ůŽƐ ĞůĞպà Ğů ŝŶĚŝǀŝĚƵŽ ƐŝŶŽƋƵĞ ĞƌĂŶ ƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ƉŽƌ Ğů ĐůĂŶĨĂŵŝůŝĂƌ

z Ă :ĞƐƷƐ ƐĞ ůĞ ŽĐƵƌƌĞ ďƵƐĐĂƌ ĂŵŝŐŽƐLJĚŝƐĐşƉƵůŽƐĞŶǀĞnjĚĞƉĂƌŝĞŶƚĞƐŶƐƵƐŽũŽƐ :ĞƐƷƐƌŽŵƉĞĞůŽƌĚĞŶĨĂŵŝůŝĂƌ ĚĞƐĂƟĞŶĚĞƐĂŐƌĂĚĂƐƚƌĂĚŝĐŝŽŶĞƐLJĚŝƐƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐ^Ğ ůĂŶnjĂĂƵŶĂǀŝĚĂƌĂƌĂĚĞƉƌĞĚŝĐĂĚŽƌĂŵďƵůĂŶƚĞƐĞƌŽĚĞĂĚĞĞdžĂůƚĂĚŽƐLJƐĞĞŶĨƌĞŶƚĂĂůŽƐƐĂĐĞƌĚŽƚĞƐLJƉŽĚĞƌŽƐŽƐĚĞůƉƵĞďůŽ

ŶƚŽŶĐĞƐ ǀŝĞŶĞŶ ůŽƐ ƉĂƌŝĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ůůĞǀĄƌƐĞůŽ ƉŽƌƋƵĞ ƌĞĂůŵĞŶƚĞ ůŽ ĐƌĞĞŶůŽĐŽ z ĚĞ ƵŶĂ Ƶ ŽƚƌĂ ĨŽƌŵĂŚĂŶ ĐŽŶǀĞŶĐŝĚŽ ƚĂŵďŝĠŶ ĂDĂƌşĂ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ůŽƐĂĐŽŵƉĂŹĂƌĂƉĞŶƐĂŶĚŽƚĂůǀĞnjƋƵĞůĞƐĂLJƵĚĂƌşĂĂƉĞƌƐƵĂĚŝƌĂƐƵŚŝũŽ

WĞƌŽ ŶŽ ƐſůŽ ƐƵƐ ƉĂƌŝĞŶƚĞƐ ŶŽ ůŽ ĐŽŵƉƌĞŶĚĞŶ ƐƚĄŶ ƚĂŵďŝĠŶ ůŽƐ ũĞĨĞƐ ĚĞůƉƵĞďůŽ ƐƵƐ ĞŶĞŵŝŐŽƐ ĚĞ ƐŝĞŵƉƌĞ ƋƵĞ ůŽ ĂĐƵƐĂŶ ĚĞ ĞŶĚĞŵŽŶŝĂĚŽ ŝĐĞŶƋƵĞƐſůŽĞŶǀŝƌƚƵĚĚĞƐƵƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĐŽŶĞůĚŝĂďůŽƌĞĂůŝnjĂůĂƐĐƵƌĂĐŝŽŶĞƐLJůĂƐĞdžƉƵůƐŝŽŶĞƐĚĞĚĞŵŽŶŝŽƐ

:ĞƐƷƐůĞƐƌĞƐƉŽŶĚĞĐŽŶƐĂďŝĚƵƌşĂLJŚĂƐƚĂĐŽŶŝƌŽŶşĂƐŝ^ĂƚĂŶĄƐĞĐŚĂĂ^ĂƚĂŶĄƐĞŶƚŽŶĐĞƐĞƐƚĄĚŝǀŝĚŝĚŽ LJ ƉŽƌ ůŽ ƚĂŶƚŽ ƐƵ ƌĞŝŶŽĞƐƚĄĂŵĞŶĂnjĂĚŽEŽŚĂďƌşĂƉƵĞƐƉŽƌƋƵĠƉƌĞŽĐƵƉĂƌƐĞĚĞĞůůŽ

WĂƐĂŶĚŽĂůĐŽŶƚƌĂĂƚĂƋƵĞ:ĞƐƷƐĂĐƵƐĂĚƵƌĂŵĞŶƚĞĂƐƵƐĞŶĞŵŝŐŽƐůůŽƐŚĂďůĂŶŵĂů ĞƐ ĚĞĐŝƌ ďůĂƐĨĞŵĂŶ ĐŽŶƚƌĂ Ğů ƐƉşƌŝƚƵ ^ĂŶƚŽ džŝƐƚĞ ĞŶ ĞůůŽƐ ƵŶĂ ŵĂůĂǀŽůƵŶƚĂĚŵĂŶŝĮĞƐƚĂƋƵŝĞƌĞŶĐĞƌƌĂƌůŽƐŽũŽƐĂůĂ ůƵnjWŽƌĞƐŽ:ĞƐƷƐĚŝƐƟŶŐƵĞĚŽƐĐůĂƐĞƐĚĞƉĞĐĂĚŽƐ

ͻůƉƌŝŵĞƌƟƉŽƐŽŶůŽƐƉĞĐĂĚŽƐŽďůĂƐĨĞŵŝĂƐƋƵĞƐĞĐŽŵĞƚĞŶƉŽƌŝŐŶŽƌĂŶĐŝĂŽĞƋƵŝǀŽĐĂĐŝſŶƚŽĚŽƐĞůůŽƐƐĞƌĄŶƉĞƌĚŽŶĂĚŽƐ

ͻ ů ŽƚƌŽ ƟƉŽ ƐŽŶ ůŽƐ ƉĞĐĂĚŽƐ ĐŽŶƚƌĂ Ğů ƐƉşƌŝƚƵ ^ĂŶƚŽ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŝƐĨƌĂnjĂĚŽƐĐŽŵŽǀŝƌƚƵĚĞƐŽŵŽĞŶŶƵĞƐƚƌŽĐĂƐŽĞŶƋƵĞůŽƐĞƐĐƌŝďĂƐůůĂŵĂŶŽďƌĂĚĞůĚĞŵŽŶŝŽƵŶĂŽďƌĂƋƵĞĞƐĞǀŝĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞďƵĞŶĂƐƵŶĂďůĂƐĨĞŵŝĂƋƵĞƐĞŽĐƵůƚĂďĂũŽĞůĐĞůŽĂƉĂƌĞŶƚĞƉŽƌůĂŐůŽƌŝĂĚĞŝŽƐ

ů ĐĂŵďŝĂƌ ĂƐş ƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ůĂ ǀĞƌĚĂĚ ŶŽ ĚĞũĂ ůƵŐĂƌ Ăů ĂƌƌĞƉĞŶƟŵŝĞŶƚŽ LJ ĂůƌĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĐƵůƉĂƐŝŶŽƐĞĞŵƉĞĐŝŶĂĞŶĞůƉĞĐĂĚŽƐƉŽƌĞƐŽƋƵĞŶŽƉƵĞĚĞƐĞƌƉĞƌĚŽŶĂĚŽ

dŽĚŽ ĞƐƚŽ ĞƐ ƵŶ ĨƵĞƌƚĞ ĂƚĂƋƵĞ ĐŽŶƚƌĂ Ğů ĨĂƌŝƐĞŝƐŵŽ ƵŶĂ ƚĞŶƚĂĐŝſŶ ƐŝĞŵƉƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞ ƚĂŵďŝĠŶ ĞŶ ŶƵĞƐƚƌĂ /ŐůĞƐŝĂƵĄŶƚĂƐ ǀĞĐĞƐ ŶŽƐŽƚƌŽƐ ŵŝƐŵŽƐĚŝƐĨƌĂnjĂŵŽƐ ŶƵĞƐƚƌĂƐ ĨĂůůĂƐ ŶƵĞƐƚƌĂƐŵĞŶƟƌĂƐ LJ ĐŽďĂƌĚşĂƐ ŶƵĞƐƚƌĂƐ ŝŶũƵƐƟĐŝĂƐƵ ŽŵŝƐŝŽŶĞƐ ĐŽŶ ĞůŵĂŶƚŽ ĚĞ ĂďƐƵƌĚĂƐ ĞŝŶĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐǀŝƌƚƵĚĞƐ

z ůŽŵŝƐŵŽĐŽŶ ƌĞƐƉĞĐƚŽĂ ůŽƋƵĞĚŝĐĞĞůǀĂŶŐĞůŝŽ ĚĞ ůŽƐ ƉĂƌŝĞŶƚĞƐ ĚĞ :ĞƐƷƐ EŽĐŽŶƐŝĚĞƌĂŵŽƐ ůŽĐŽƐ ŵƵĐŚĂƐ ǀĞĐĞƐ Ă ůŽƐƋƵĞůƵĐŚĂŶǀĂůŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞƉŽƌŵĄƐũƵƐƟĐŝĂůŽƐƋƵĞĚĞƐĞŶŵĂƐĐĂƌĂŶůĂŵĞŶƟƌĂůŽƐƋƵĞĚĞĮĞŶĚĞŶĂůŽƐŵĄƐƉŽďƌĞƐLJƐƵĨƌŝĚŽƐ

EŽ ƐŽŶ ůŽƐ ĨĂŵŝůŝĂƌĞƐ ůŽƐ ƉƌŝŵĞƌŽƐ ĞŶďƵƐĐĂƌĚĞƐĂůĞŶƚĂƌĞŝŵƉĞĚŝƌƋƵĞƐŝŐĂŶƉŽƌĞƐĞĐĂŵŝŶŽĚŝİĐŝůLJƉĞůŝŐƌŽƐŽEŽƐŽŵŽƐŵƵĐŚĂƐ ǀĞĐĞƐ ŶŽƐŽƚƌŽƐ ůŽƐ ƋƵĞ ĚĂŵŽƐĞƐŽƐĐŽŶƐĞũŽƐƉƌƵĚĞŶƚĞƐĚĞŶŽŵĞƚĞƌƐĞĞŶƉƌŽďůĞŵĂƐLJ ůşŽƐLJĂƋƵĞĚĞƚŽĚŽƐŵŽĚŽƐŶŽǀĂĂĐĂŵďŝĂƌŶĂĚĂ

ƐƉŽƌĞƐŽƋƵĞƌŝƐƚŽƐŝŐƵĞďƵƐĐĂŶĚŽĚŝƐĐşƉƵůŽƐLJƐĞŐƵŝĚŽƌĞƐŵĄƐƋƵĞƉĂƌŝĞŶƚĞƐzĞƐƉŽƌĞƐŽƋƵĞƉƌŽĐůĂŵĂůĂŐƌĂŶŶŽǀĞĚĂĚĚĞůƉĂƌĞŶƚĞƐĐŽĞǀĂŶŐĠůŝĐŽĐŽŶůƐĞůƉĂƌĞŶƚĞƐĐŽƉŽƌůĂĨĞƐƵƉĞƌŝŽƌĂůŽƐůĂnjŽƐĚĞůĂĐĂƌŶĞLJĚĞůĂƐĂŶŐƌĞhŶĐŽƌĂnjſŶĂďŝĞƌƚŽĂůƋƵĞƌĞƌĚŝǀŝŶŽĞƐůŽƋƵĞĐƌĞĂĞůǀĞƌĚĂĚĞƌŽƉĂƌĞŶƚĞƐĐŽĐŽŶ:ĞƐƷƐ ů ƋƵĞŚĂĐĞ ůĂ ǀŽůƵŶƚĂĚĚĞŝŽƐ ĞƐĞĞƐŵŝŚĞƌŵĂŶŽŵŝŚĞƌŵĂŶĂ LJŵŝŵĂĚƌĞ

YƵĞƌŝĚŽƐŚĞƌŵĂŶŽƐĂůůşƚĞŶĞŵŽƐĂDĂƌşĂƐƵDĂĚƌĞƐĞŐƷŶůĂĐĂƌŶĞƉĞƌŽŵƵĐŚŽŵĄƐƚŽĚĂǀşĂƐƵDĂĚƌĞƉŽƌŚĂďĞƌĐƵŵƉůŝĚŽƐŝĞŵƉƌĞLJĐŽŶƉĞƌĨĞĐĐŝſŶƷŶŝĐĂůĂǀŽůƵŶƚĂĚĚĞůWĂĚƌĞ ^ŝŐĂŵŽƐ ƐƵĞũĞŵƉůŽƉĂƌĂ ĨŽƌŵĂƌƉĂƌƚĞĚĞ ůĂ ǀĞƌĚĂĚĞƌĂĨĂŵŝůŝĂĚĞů^ĞŹŽƌ ƉĂƌĂƉĞƌƚĞŶĞĐĞƌůĞĂ:ĞƐƷƐƉĂƌĂƐŝĞŵƉƌĞ

YƵĠĂƐşƐĞĂ

Domingo 10 de junio de 2012 11

EFEMÉRIDES JUNIO 2012

ARQUIDIÓCESIS DE ACAPULCO

ϭ :ƵŶŝŽ DĞŵŽƌŝĂ ĚĞů ĞĂƚŽ ŵĄƌƟƌ ĚŽŵŝŶŝĐŽ ƚŽůĞĚĂŶŽ ůĨŽŶƐŽ EĂǀĂƌƌĞƚĞ LJ ϮϬϰĐŽŵƉĂŹĞƌŽƐŵĄƌƟƌĞƐĚĞů:ĂƉſŶĞŶƚƌĞůŽƐĐƵĂůĞƐĞůĂĐĂƉƵůƋƵĞŹŽĨƌĂŶĐŝƐĐĂŶŽĂƌƚŽůŽŵĠşĂƐͲ>ĂƵƌĞůDĞŵŽƌŝĂŽƉĐŝŽŶĂůĞŶůĂƌƋƵŝĚŝſĐĞƐŝƐĚĞĐĂƉƵůĐŽ

ϭϵϳϲ^ƵĐĞƐŝſŶĚĞůƵdžŝůŝĂƌDŽŶƐĞŹŽƌZ&>>>KZh/ ^ĞŐƵŶĚŽKďŝƐƉŽĞŶůĂ^ĞĚĞƉŝƐĐŽƉĂůĚĞĐĂƉƵůĐŽĂůĂƌĞŶƵŶĐŝĂĚĞů^ŝĞƌǀŽ

ĚĞŝŽƐDŽŶƐĞŹŽƌ:K^W/>ZYhs>^WƌŝŵĞƌKďŝƐƉŽ ϭͲϰ :ƵďŝůĞŽŝƌĐƵůĂƌĚĞ ůĂƐϰϬ,ŽƌĂƐĞŶ ůĂWĂƌƌŽƋƵŝĂĚĞ^ĂŶ :ŽƐĠĞŶdƌĞƐ

WĂůŽƐ'ƌŽ х/ŶŝĐŝĂůĂĐĞůĞďƌĂĐŝſŶƐŽůĞŵŶĞĚĞůDĞƐĚĞů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂnjſŶĚĞ:ĞƐƷƐĐŽŶĞů

ƌĞnjŽĚŝĂƌŝŽĚĞů^ĂŶƚŽZŽƐĂƌŝŽLJĞůŽĨƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞŇŽƌĞƐĚĞŶŝŹŽƐLJŶŝŹĂƐĂů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂnjſŶĞŶƚŽĚĂƐůĂƐŝŐůĞƐŝĂƐ

Ϯ:ƵŶŝŽϭϵϯϮEĂĐĞĞŶ^ĂŶDĂƌĐŽƐ'ƌŽ>E/EKZE^'dKEĐƵŵƉůĞĂŹŽƐLJŽŶŽŵĄƐƟĐŽ^ĂŶƚĂůĂŶĚŝŶĂLJϰϱĐŽŵƉĂŹĞƌĂƐŵĄƌƟƌĞƐĚĞ>LJŽŶ

ϭϵϱϵƌĞĐĐŝſŶĂŶſŶŝĐĂĚĞůĂWĂƌƌŽƋƵŝĂĚĞ ĂŶ:ƵĂŶĂƵƟƐƚĂĞŶ,ƵĂũŝŶƚĞƉĞĐ'ƌŽƉŽƌĞů^ŝĞƌǀŽĚĞŝŽƐDŽŶƐĞŹŽƌ:ŽƐĠWŝůĂƌYƵĞnjĂĚĂsĂůĚĠƐ

ϭϵϴϵ &ĂůůĞĐĞ Ğů W DŝŐƵĞůDĂƌĐŝĂů ŽŵşŶŐƵĞnj ĞŶ ĐĂƉƵůĐŽ 'ƌŽ ^ŝĞŶĚŽWĄƌƌŽĐŽĚĞ^ĂŶ/ƐŝĚƌŽ>ĂďƌĂĚŽƌĞŶ>Ă^ĂďĂŶĂ

ϭϵϵϰƌĞĐĐŝſŶĐĂŶſŶŝĐĂĚĞůĂWĂƌƌŽƋƵŝĂĚĞ^ĂŶWĞĚƌŽƉſƐƚŽůĞŶ ^ĂŶ >ƵŝƐ ^ĂŶ WĞĚƌŽ 'ƌŽ ƉŽƌ DŽŶƐĞŹŽƌ ZĂĨĂĞů ĞůůŽ ZƵŝnj ƌnjŽďŝƐƉŽ ĚĞ

ĐĂƉƵůĐŽ

ϯ:ƵŶŝŽ^ŽůĞŵŶŝĚĂĚĚĞůĂ^ĂŶơƐŝŵĂdƌŝŶŝĚĂĚ&ŝĞƐƚĂWĂƚƌŽŶĂůĞŶůĂƋƵŝŶƚĂĞƚĂƉĂĚĞů/ŶĨŽŶĂǀŝƚůƚĂWƌŽŐƌĞƐŽĐĂƉƵůĐŽ'ƌŽLJĞŶĞůĞĐĂŶĂƚŽEϯ

ϮϬϭϬEŽŵďƌĂŵŝĞŶƚŽĚĞWĄƌƌŽĐŽĚĞEƵĞƐƚƌĂ^ĞŹŽƌĂĚĞ ůĂĂŶĚĞůĂƌŝĂ >ŽƐ^ĂƵĐŝƚŽƐ DƵŶŝĐŝƉŝŽ ĚĞ dĞĐŽĂŶĂƉĂ 'ƌŽ ĚĞů WƌĞƐďşƚĞƌŽ :KZ' >E/^WZ>d

ϰ :ƵŶŝŽ ϭϵϵϰ ŶŝǀĞƌƐĂƌŝŽ ĚĞ ůĂKƌĚĞŶĂĐŝſŶ WƌĞƐďŝƚĞƌĂů ĚĞ &ƌĂLJ ZK^EK'h^'>>'K^

ϱ:ƵŶŝŽϱͲϴĚĞ:ƵŶŝŽ:ƵďŝůĞŽŝƌĐƵůĂƌĚĞůĂƐϰϬ,ŽƌĂƐĞŶ,ĂĐŝĞŶĚĂĚĞĂďĂŹĂƐĚĞůĂWĂƌƌŽƋƵŝĂĚĞ^ĂŶ:ĞƌſŶŝŵŽ

ϳ :ƵŶŝŽ ^ŽůĞŵŶŝĚĂĚ ĚĞů ƵĞƌƉŽ LJ ůĂ ^ĂŶŐƌĞ ĚĞ ƌŝƐƚŽ WƌŽĐĞƐŝſŶ ^ŽůĞŵŶĞ ĐŽŶ Ğů^ĂŶơƐŝŵŽ^ĂĐƌĂŵĞŶƚŽƉŽƌůĂƐĐĂůůĞƐ

ϭϵϱϴƵŵƉůĞĂŹŽƐ:hE^E,^W/EK;sŝĐĂƌŝŽ/ŐƵĂůĂƉĂͿ ϭϵϴϭ KƌĚĞŶĂĐŝſŶ ŝĂĐŽŶĂů ĚĞ :K^ >h/^ YhsK K^d LJ :/D

^E, sYh ĞŶ Ğů dĞŵƉůŽ WĂƌƌŽƋƵŝĂů ĚĞů ^ĂŐƌĂƌŝŽͲĂƚĞĚƌĂů ĚĞĐĂƉƵůĐŽĚĞŵĂŶŽƐDŽŶƐĞŹŽƌZĂĨĂĞůĞůůŽZƵŝnjKďŝƐƉŽĚĞĐĂƉƵůĐŽ

ϮϬϭϬ Ɛ ƉƌŽŵŽǀŝĚŽ ĐŽŵŽ /// ƌnjŽďŝƐƉŽ ĚĞ ĐĂƉƵůĐŽ DŽŶƐĞŹŽƌ ĂƌůŽƐ'ĂƌĮĂƐDĞƌůŽƐƉŽƌĞů^ĂŶƚŽWĂĚƌĞĞŶĞĚŝĐƚŽys/ƐŝĞŶĚŽKďŝƐƉŽĚĞŝƵĚĂĚEĞnjĂŚƵĂůĐſLJŽƚůLJŶŽŵďƌĂŵŝĞŶƚŽĚĞDŽŶƐĞŹŽƌ&ĞůŝƉĞŐƵŝƌƌĞ&ƌĂŶĐŽĐŽŵŽĚŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽƌƉŽƐƚſůŝĐŽĚĞůĂƌƋƵŝĚŝſĐĞƐŝƐĚĞĐĂƉƵůĐŽ

ϴ :ƵŶŝŽ ϭϴϲϮ ϭϱϬ ŶŝǀĞƌƐĂƌŝŽ ĚĞ ůĂ ĂŶŽŶŝnjĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ WƌŽƚŽŵĄƌƟƌĞƐ ĚĞů :ĂƉſŶĞŶƚƌĞ ůŽƐ ĐƵĂůĞƐ ^E &>/W :^h^ sŝŐŝůŝĂ ^ŽůĞŵŶĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚĂ ƉŽƌůĂ ZĞŶŽǀĂĐŝſŶ ĂƌŝƐŵĄƟĐĂ ĂƚſůŝĐĂ ĞŶ Ğů ƐƉşƌŝƚƵ ^ĂŶƚŽ ĞŶ ůĂ ĂƉŝůůĂ ĚĞWŽƚƌĞƌŝůůŽĞϴƉŵĂϭϮƉŵ

ϭϵϳϱ EĂĐĞ ĞŶ >Ă ^ĂďĂŶĂ DƵŶŝĐŝƉŝŽ ĚĞ ĐĂƉƵůĐŽ 'ƌŽ DZ/K W>D'Z/

ϭϵϵϳ KƌĚĞŶĂĐŝſŶ ŝĂĐŽŶĂů ĚĞ ^>sKZ ,ZEE s/>>'^ ĞŶ ĞůdĞŵƉůŽ WĂƌƌŽƋƵŝĂů ĚĞů ^ĂŐƌĂĚŽ ŽƌĂnjſŶ ĚĞ :ĞƐƷƐ ĞŶ WŝĞ ĚĞ ůĂ ƵĞƐƚĂĐĂƉƵůĐŽ 'ƌŽ ĚĞ ŵĂŶŽƐ ĚĞ DŽŶƐĞŹŽƌ ZĂĨĂĞů ĞůůŽ ZƵŝnj ƌnjŽďŝƐƉŽ ĚĞĐĂƉƵůĐŽ

ϮϬϬϵEŽŵďƌĂŵŝĞŶƚŽĚĞsŝĐĂƌŝŽ WĂƌƌŽƋƵŝĂů ĚĞ ^ĂŶ &ĞůŝƉĞĚĞ :ĞƐƷƐ ĞŶ Ğů/ŶĨŽŶĂǀŝƚůƚĂWƌŽŐƌĞƐŽĐĂƉƵůĐŽ'ƌŽĚĞůWƌĞƐďşƚĞƌŽD/'h>ZKK>&K'h/>>ZDKEhH&ZEE

ϵ :ƵŶŝŽ ϭϵϵϵ EŽŵďƌĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ WĄƌƌŽĐŽ ĚĞ EƵĞƐƚƌĂ ^ĞŹŽƌĂ ĚĞ 'ƵĂĚĂůƵƉĞ ĞŶ Ğů<ŝůſŵĞƚƌŽdƌĞŝŶƚĂDƵŶŝĐŝƉŝŽĚĞĐĂƉƵůĐŽ'ƌŽĚĞůWƌĞƐďşƚĞƌŽ>'Z/ZKZ1'h

ϵͲϭϮ :ƵŶŝŽ :ƵďŝůĞŽ ŝƌĐƵůĂƌ ĚĞ ůĂƐ ϰϬ ,ŽƌĂƐ ĞŶ ůĂ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ĚĞ ^ĂŶ :ŽƐĠWĂƚƌŝĂƌĐĂĞŶĂũŽƐĚĞůũŝĚŽ'ƌŽ

ϭϬ:ƵŶŝŽϭϵϰϰEĂĐĞĞŶ>ĂƐDĞƐĂƐDƵŶŝĐŝƉŝŽĚĞ ĂŶDĂƌĐŽƐ'ƌŽs/Ed'hZZZKZZdK

ϭϵϴϮ&ĂůůĞĐĞĞůW sşĐƚŽƌ&ƵĞŶƚĞƐ>ĂŶĚĂ

ϭϭ:ƵŶŝŽϮϬϬϲ&ĂůůĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞDŽŶƐĞŹŽƌ'ƌĞŐŽƌŝŽDĞůůŽĂƌƌĂŶnjĂƐŝĞŶĚŽZĞĐƚŽƌĚĞů^ĂŶƚƵĂƌŝŽĚĞWĂĚƌĞ:ĞƐƷƐĚĞWĞƚĂƚůĄŶ'ƌŽ

ϭϯ:ƵŶŝŽDĞŵŽƌŝĂĚĞ^ĂŶŶƚŽŶŝŽĚĞWĂĚƵĂWƌĞƐďşƚĞƌŽLJŽĐƚŽƌĚĞůĂ/ŐůĞƐŝĂ&ŝĞƐƚĂWĂƚƌŽŶĂůĞŶůĂŽůŽŶŝĂ,ŽŐĂƌDŽĚĞƌŶŽĞŶĐĂƉƵůĐŽ

ϭϯͲϭϲ:ƵďŝůĞŽŝƌĐƵůĂƌĚĞůĂƐϰϬ,ŽƌĂƐĞŶůĂWĂƌƌŽƋƵŝĂĚĞ ĂŶ/ƐŝĚƌŽ>ĂďƌĂĚŽƌ ĞŶyĂůƟĂŶŐƵŝƐ'ƌŽ

ϭϰ:ƵŶŝŽϭϵϲϴEĂĐĞĞŶƌƵnj'ƌĂŶĚĞ'ƌŽ:K>^>Zz>MEϭϵϴϲKƌĚĞŶĂĐŝſŶWƌĞƐďŝƚĞƌĂůĚĞ'Z/EKZKd;W/DͲƵĂŶĂĐĂdžƟƚůĄŶͿĞŶ/ƚĂůŝĂ

ϭϱ:ƵŶŝŽ^ŽůĞŵŶŝĚĂĚĚĞů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂnjſŶĚĞ:ĞƐƷƐ&ŝĞƐƚĂWĂƚƌŽŶĂůĞŶĞůĂƌƌŝŽĚĞů,ƵĞƐŽĞŶĞů&ƌĂĐĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽŽƐƚĂnjƵůĞŶWŝĞĚĞůĂƵĞƐƚĂĞŶWůĂŶĚĞůŽƐŵĂƚĞƐLJƉĂƌĂůĂŽŵƵŶŝĚĂĚĚĞĂƌŵĞůŝƚĂƐDŝƐŝŽŶĞƌĂƐĚĞ^ĂŶƚĂdĞƌĞƐĂĞŶĞů&ƌĂĐĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽDŽnjŝŵďĂƋƵĞĂƟĞŶĚĞŶĞů^ĂŶĂƚŽƌŝŽĚĞůŵŝƐŵŽŶŽŵďƌĞ

ϭϵϳϰEĂĐĞĞŶWƵĞŶƚĞĚĞůZĞLJ;ůWĂƌĂşƐŽͿDƵŶŝĐŝƉŝŽĚĞƚŽLJĂĐĚĞůǀĂƌĞnj'ƌŽ:KZ'>E/^WZ>d

ϭϲ :ƵŶŝŽDĞŵŽƌŝĂĚĞů ŽƌĂnjſŶ /ŶŵĂĐƵůĂĚŽĚĞDĂƌşĂ &ŝĞƐƚĂWĂƚƌŽŶĂů ĞŶWĂƉĂŶŽĂDƵŶŝĐŝƉŝŽĚĞdĞĐƉĂŶĚĞ'ĂůĞĂŶĂ

ϭϵϳϯKƌĚĞŶĂĐŝſŶWƌĞƐďŝƚĞƌĂůĚĞůŝĄĐŽŶŽ:^h^W'Z/ĞŶĞůdĞŵƉůŽWĂƌƌŽƋƵŝĂůĚĞ^ĂŶŶƚŽŶŝŽĚĞWĂĚƵĂĞŶŚĂƉĂůĂ:ĂůŝƐĐŽĚĞŵĂŶŽƐĚĞů^ŝĞƌǀŽĚĞŝŽƐDŽŶƐĞŹŽƌ:ŽƐĠWŝůĂƌYƵĞnjĂĚĂsĂůĚĠƐKďŝƐƉŽĚĞĐĂƉƵůĐŽ

ϮϬϬϬ ƌĞĐĐŝſŶ ĂŶſŶŝĐĂ ĚĞ ůĂ WĂƌƌŽƋƵŝĂ ĚĞů ^ĂŐƌĂĚŽ ŽƌĂnjſŶ ĚĞ :ĞƐƷƐĞŶWůĂŶĚĞ ůŽƐŵĂƚĞƐƋƵĞĚĂŶĚŽĐŽŵŽƐƵďƐĞĚĞ>ŽŵĂƐĚĞŚĂƉƵůƚĞƉĞĐDƵŶŝĐŝƉŝŽ ĚĞ ĐĂƉƵůĐŽ 'ƌŽ WŽƌDŽŶƐĞŹŽƌ ZĂĨĂĞů ĞůůŽ ZƵŝnj ƌnjŽďŝƐƉŽĚĞĐĂƉƵůĐŽ

ϭϳͲϮϬ :ƵŶŝŽ :ƵďŝůĞŽŝƌĐƵůĂƌĚĞ ůĂƐϰϬ,ŽƌĂƐĞŶ ůĂWĂƌƌŽƋƵŝĂĚĞEƵĞƐƚƌĂ^ĞŹŽƌĂĚĞ&ĄƟŵĂĞŶůĂŽůŽŶŝĂ:ĂƌĚşŶĐĂƉƵůĐŽ'ƌŽ

Domingo 10 de junio de 201212

Llegó el Diluvio a Acapulco Y Costa Grande

Seminarista Víctor M. Rendónů ǀŝĞƌŶĞƐ Ϯϱ ĚĞ ŵĂLJŽ ƐĞ ĞƐƚƌĞŶſ ůĂ ĐŽŵĞĚŝĂŵƵƐŝĐĂů ůŝůƵǀŝŽ ƋƵĞ ǀŝĞŶĞ ĞŶ Ğů ƚĞĂƚƌŽĚĞů^ĞŵŝŶĂƌŝŽ ĚĞů ƵĞŶ WĂƐƚŽƌ ĚŽŶĚĞ ŵĄƐ ĚĞ ϮϬĂĐƚŽƌĞƐ ĞŶ ĞƐĐĞŶĂ ĚŝǀŝƌƟĞƌŽŶ Ă ůŽƐ ĐŝĞŶƚŽƐ ĚĞƉĞƌƐŽŶĂƐƋƵĞĂƐŝƐƟĞƌŽŶĐŽŶůĂĮŶĂůŝĚĂĚĚĞƉĂƐĂƌƵŶ ƌĂƚŽ ĂŐƌĂĚĂďůĞ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ Ă ůĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞůŽƐĨƵƚƵƌŽƐƐĂĐĞƌĚŽƚĞƐ

ůĮŶĂůĚĞůĂŽďƌĂƐĞĚŝĞƌŽŶůŽƐĂŐƌĂĚĞĐŝŵŝĞŶƚŽƐĂů ƉƌŽĚƵĐƚŽƌ Ğů WďƌŽDĂƌơŶ'Ăƌкà ZŽƐĂůĞƐ ĂůĂŝƌĞĐƚŽƌĂ ůĂDƚƌĂEŽƌŵĂĚĞŶĚĂ Ăů WďƌŽůǀĂƌŽ ^ĄŶĐŚĞnj YƵĞǀĞĚŽ ƉŽƌ ƐƵ ĂĚĂƉƚĂĐŝſŶEƵĞƐƚƌŽƌĞĐƚŽƌ ĞůWďƌŽ'ƵƐƚĂǀŽůĨŽŶƐŽ ĄŶĐŚĞnjYƵĞǀĞĚŽĂŐƌĂĚĞĐŝſĂůŽƐĂƐŝƐƚĞŶƚĞƐLJĨĞůŝĐŝƚſĂůŽƐĂĐƚŽƌĞƐƉŽƌůĂĞŶƚƌĞŐĂLJĞƐĨƵĞƌnjŽƚĂŵďŝĠŶDŽŶƐĂƌůŽƐ ĨĞůŝĐŝƚſ Ă ůŽƐ ƐĞŵŝŶĂƌŝƐƚĂƐ LJ ƐĞ ŵŽƐƚƌſĐŽŶƚĞŶƚŽ ĐŽŶ ůĂ ŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝſŶ ĚĞ ƐĞŵŝŶĂƌŝƐƚĂƐŵĂLJŽƌĞƐLJŵĞŶŽƌĞƐĞŶůĂĐŽŵĞĚŝĂŵƵƐŝĐĂů

ƐƚĂ ƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ ĨƵĞ Ğů ďĂŶĚĞƌĂnjŽ ĚĞ ƐĂůŝĚĂƉƵĞƐ Ğů ĚŽŵŝŶŐŽ Ϯϳ ƐĞ ƉƌĞƐĞŶƚſ ĞŶ WĞƚĂƚůĄŶĚŽŶĚĞ ůĂ ŐĞŶƚĞ ƉĂƌƟĐŝƉſ ĂŶŝŵĂĚĂ LJ ĚŝƐƉƵĞƐƚĂŶŽƐſůŽĂƉĂƐĂƌƵŶƌĂƚŽĂŐƌĂĚĂďůĞƐŝŶŽĂĚĞŵĄƐĚĞ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ ĞŶ ůĂ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĨƵƚƵƌŽƐƉĂƐƚŽƌĞƐ

ůϬϮĚĞũƵŶŝŽƚŽĐſĞůƚƵƌŶŽĂ^ĂŶ:ĞƌſŶŝŵŽĞŶĚſŶĚĞ Ğů WďƌŽ ƐƚĂŶŝƐůĂŽ ZŽĚƌşŐƵĞnj WĄƌƌŽĐŽĚĞů ůƵŐĂƌ ƉƌŽŵŽǀŝſ LJ ĂƐŝƐƟſ ĐŽŶ ĐŝĞŶƚŽƐ ĚĞĮĞůĞƐĂĚŝǀĞƌƟƌƐĞLJĂĐŽůĂďŽƌĂƌĐŽŶĞůƐĞŵŝŶĂƌŝŽů ƚĠƌŵŝŶŽ ƐĞ ůĞ ĞŶƚƌĞŐſ Ăů WďƌŽ ƐƚĂŶŝƐůĂŽƵŶ ƌĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ƉŽƌ ĂLJƵĚĂƌ Ăů ^ĞŵŝŶĂƌŝŽ ĂƉƌŽLJĞĐƚĂƌƐĞĞŶůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚŝŽĐĞƐĂŶĂĂůĮŶĂůĞůWďƌŽ'ƵƐƚĂǀŽůĨŽŶƐŽ^ĄŶĐŚĞnjĚŝŽůĂƐŐƌĂĐŝĂƐLJĐŽŶĐůƵLJſĐŽŶůĂŽƌĂĐŝſŶƉŽƌůĂƐǀŽĐĂĐŝŽŶĞƐ

ů ƚƵƌŶŽ ůĞ ůůĞŐſ ĂƚŽLJĂĐ ĚŽŶĚĞ Ğů WďƌŽ /ǀĂŶŹŽƌǀĞ:ĂŝŵĞƐƚĞŶşĂƚŽĚŽƉƌĞƉĂƌĂĚŽƉĂƌĂŚĂĐĞƌƋƵĞůĂŐĞŶƚĞĚĞůůƵŐĂƌƉĂƐĂƌĂƵŶƌĂƚŽĂŐƌĂĚĂďůĞĚŝƐĨƌƵƚĂŶĚŽĚĞĞƐƚĂĐŽŵĞĚŝĂŵƵƐŝĐĂůĞŶĚŽŶĚĞĞů ŽďũĞƟǀŽ ƐĞ ůŽŐƌſ ŚĂĐŝĞŶĚŽ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ƐĞůůĞǀĂƌĂŶƵŶĂƐŽŶƌŝƐĂůƚĠƌŵŝŶŽůĞĨƵĞĞŶƚƌĞŐĂĚŽƵŶƌĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƉŽƌƐƵŐĞŶĞƌŽƐĂĐŽŶƚƌŝďƵĐŝſŶĞŶůĂƉƌŽŵŽĐŝſŶĚĞŶƵĞƐƚƌŽƐĞŵŝŶĂƌŝŽ

ĂďĞ ƐĞŹĂůĂƌ ƋƵĞ ĞŶ ůĂ ƉƵĞƐƚĂ ĞŶ ĞƐĐĞŶĂ ůŽƐƉĂƉĞůĞƐĨĞŵĞŶŝŶŽƐĞƐƚĄŶĂĐĂƌŐŽĚĞƚƌĞƐũſǀĞŶĞƐĚĞůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚƉĂƌƌŽƋƵŝĂůĚĞŽƐƚĂnjƵůĞůůĂƐ;<ƌŝƐƚĞů ^ŚĂůŽŵ LJ &ĂŶŶLJͿ Ă ƋƵŝĞŶĞƐ ƐĞ ůĞƐ ŚĂƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽƐƵǀĂůŝŽƐĂƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ

YƵĞŝŽƐďĞŶĚŝŐĂĂ ƚŽĚŽƐĐƵĂŶƚŽƐĐŽŶƚƌŝďƵLJĞŶŐĞŶĞƌŽƐĂŵĞŶƚĞ Ă ƋƵĞ ŶƵĞƐƚƌŽ ƐĞŵŝŶĂƌŝŽ ƐĞƉƌŽŵƵĞǀĂ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ĞƐƚĂ ĐŽŵĞĚŝĂŵƵƐŝĐĂů LJƌĞĐƵĞƌĚĞŶƋƵĞ Ğů ĚŝůƵǀŝŽ ůůĞŐĂƌĄ Ă ŽƐƚĂ ŚŝĐĂĞƐƚĞǀŝĞƌŶĞƐϴĞŶLJƵƚůĂƐĄďĂĚŽϵĞŶKŵĞƚĞƉĞĐLJŽŵŝŶŐŽϭϬĞŶůĂŽů:ĂƌĚşŶ

dŝĞŶĞŶƋƵĞǀĞƌůĂ