28
El pueblo continúa manifestaciones de apoyo en el Hospital Militar de Caracas Chávez ya empezó tercer ciclo de quimioterapia Un gesto de amor y solidaridad con el Presidente | El pasado 17 de agosto, José Gregorio Luque, de 50 años de edad, salió de la plaza Bolívar de San Fernando de Apure. El peregrino caminó más de 500 kilómetros hasta Caracas como un sacrificio por la salud del Jefe del Estado. En la tarde de ayer llegó a las puertas del Hospital Militar de Caracas. “Chávez no se va hasta que Dios no lo decida”, manifestó. Fotos Héctor Lozano y Miguel Gutiérrez | pág. 3 Telesur seguirá contando la verdad de Libia La televisora latinoamericana ofrece una cobertura “desgaddafizada” de la invasión contra la nación norafricana. “Siempre vamos a priorizar las voces de las víctimas”, recalcó la presidenta del canal, Patricia Villegas. Un nuevo equipo, integrado por Diego Marín y Luis Horacio Gómez, reemplazó en Trípoli a Rolando Seguray Henry Pillajo. Foto María Isabel Batista | págs. 14-15 Nacionales Reverol: Entrega controlada de drogas en Falcón está ajustada a derecho Tribunal revocó medida de cierre temporal del semanario 6to Poder | pág. 7 Política PSUV invitó a responder preguntas del censo | pág. 5 Copei pidió al Gobierno que reconozca a sublevados libios | pág. 4 Comunicación y Cultura 1.800 cultores han sido incorporados al IVSS | pág. 23 Martes 30 de Agosto de 2011 | Nº 717 | Año 2 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve Más gente en Maiquetía | Trabajadores, viajeras y viajeros aseguran que la movilización de la temporada vacacional de 2011 es mayor que la de años anteriores. Foto Héctor Lozano | pág. 2 Incremento del PIB es mayor del estimado El comportamiento del Producto Interno Bruto debe evaluarse en el contexto del proceso de cambios de Venezuela, subrayó el director del BCV, José Félix Rivas. Foto Loel Henríquez | pág. 12 Anoche, en un contacto con el Sistema Nacional de Medios Públicos, el Mandatario Nacional ex- plicó que pasó todo el día con “la bomba” del tra- tamiento. “Fue mi primer día de quimioterapia” para “blindar mi cuerpo” y que más nunca vuel- va el cáncer, relató. El líder felicitó a todo el per- sonal del centro asistencial, y saludó a las y los habitantes de los barrios que lo circundan. Rei- teró su optimismo, y confirmó que sigue atento a las informaciones del país. “Vamos venciendo y venceremos”, afirmó. “Yo estoy bien, maravillo- samente atendido”.

Edición N° 717

Embed Size (px)

DESCRIPTION

El pueblo continúa manifestaciones de apoyo en el Hospital Militar de Caracas. Chávez ya empezó tercer ciclo de quimioterapia

Citation preview

Page 1: Edición N° 717

El pueblo continúa manifestaciones de apoyo en el Hospital Militar de Caracas

Chávez ya empezó tercerciclo de quimioterapia

Un gesto de amor y solidaridad con el Presidente | El pasado 17 de agosto, José Gregorio Luque, de 50 años de edad, salió de la plaza Bolívar de San Fernando de Apure. El peregrino caminó más de 500 kilómetros hasta Caracas como un sacrificio por la salud del Jefe del Estado. En la tarde de ayer llegó a las puertas del Hospital Militar de Caracas. “Chávez no se va hasta que Dios no lo decida”, manifestó. Fotos Héctor Lozano y Miguel Gutiérrez | pág. 3

Telesur seguirácontando la verdadde LibiaLa televisora latinoamericana ofrece una cobertura “desgaddafizada” de la invasión contra la nación norafricana. “Siempre vamos a priorizarlas voces de las víctimas”, recalcó la presidenta del canal, Patricia Villegas. Un nuevo equipo, integrado por Diego Marín y Luis Horacio Gómez, reemplazó en Trípoli a Rolando Seguray Henry Pillajo.Foto María Isabel Batista | págs. 14-15

Nacionales

Reverol: Entrega controladade drogas en Falcónestá ajustada a derecho

Tribunal revocó medidade cierre temporaldel semanario6to Poder | pág. 7

Política

PSUV invitó a responderpreguntas del censo | pág. 5

Copei pidió al Gobiernoque reconozcaa sublevados libios | pág. 4

Comunicación y Cultura

1.800 cultoreshan sido incorporadosal IVSS | pág. 23

Martes 30 de Agosto de 2011 | Nº 717 | Año 2 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Más gente en Maiquetía | Trabajadores, viajeras y viajeros aseguran que la movilización de la temporada vacacional de 2011 es mayor que la de años anteriores. Foto Héctor Lozano | pág. 2

Incrementodel PIBes mayordel estimadoEl comportamientodel Producto Interno Bruto debe evaluarseen el contexto del proceso de cambios de Venezuela,subrayó el directordel BCV, José Félix Rivas. Foto Loel Henríquez | pág. 12

Anoche, en un contacto con el Sistema Nacional de Medios Públicos, el Mandatario Nacional ex-plicó que pasó todo el día con “la bomba” del tra-tamiento. “Fue mi primer día de quimioterapia” para “blindar mi cuerpo” y que más nunca vuel-va el cáncer, relató. El líder felicitó a todo el per-

sonal del centro asistencial, y saludó a las y los habitantes de los barrios que lo circundan. Rei-teró su optimismo, y confirmó que sigue atento a las informaciones del país. “Vamos venciendo y venceremos”, afirmó. “Yo estoy bien, maravillo-samente atendido”.

Page 2: Edición N° 717

| 2 | Impacto No Martes 30 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

Empleados y viajeros dicen que es mayor que en años anteriores

Aumentó número de temporadistasen Aeropuerto de MaiquetíaTrabajadoras y trabajadores aseguran que se incrementan las llegadas y se reducen las salidas en los terminales nacional e internacional

T/ David RosasF/ Héctor LozanoMaiquetía

Desde tempranas horas de la mañana, los ter-minales nacional e in-

ternacional del Aeropuerto de Maiquetía, ubicado en el estado Vargas, presentan una gran afluencia de temporadistas.

Empleadas y empleados rati-fican que el número de tempo-radistas de este año es mayor al de años anteriores, no sólo en el terminal nacional sino en el internacional, donde los locales de servicios se quedan sin suministros debido a la cantidad de personas atendi-das en una jornada.

Ejemplo de esto es un local en el que venden cachitos y café dentro del aeropuerto interna-cional; sus empleados recono-cieron que en varias oportuni-dades se han quedado sin nada que vender los fines de semana. “Mire, viene tanta gente que ya a las 4:00 pm no hay café y la gente se molesta. Nos regañan a nosotros, pero todos los fines de semana los dueños traen más café y más se vende; hay más gente que en años anteriores”, explicó uno de los jóvenes.

Una de sus compañeras de la-bor contó que muchas clientas y clientes del local son madres y padres que esperan que sus hijas e hijos lleguen de los pla-nes vacacionales. “Este año son más chamos los que salen por las puertas; casi todos vienen de Punta Cana o Aruba según

dicen los padres, quienes vie-nen acá a pasar los nervios con un cafecito”, expresó.

En los mostradores de los vuelos internacionales, las colas de las y los viajeros son continuas, dijo Alberto Ferrer, quien trabaja para uno de los concesionarios encargados de embalar maletas en plástico. “En las mañanas salen sólo los vuelos para el norte (EEUU), Panamá y las islas como Aru-ba, Curazao y Punta Cana y siempre hay gente. En las tar-des es cuando tú ves el bululú de verdad, porque salen los vuelos a Europa y la gente está más angustiada”, explicó.

Sobre los viajeros y la can-tidad de personas que han sa-lido desde el terminal inter-nacional, Ferrer subrayó: “Si las aerolíneas abrieran más vuelos, más gente se iría de va-caciones. Hay una hora en que esto se pone de locos, pero eso

está bien para nosotros porque nosotros tenemos más traba-jo”, finalizó.

Una de las operadoras de las aerolíneas explicó, con la con-dición de no ser identificada, que los vuelos internacionales salen con una ocupación de 100%. “En algunos vuelos hay personas que hasta ofrecen

dinero a cambio de su boleto, pero casi nunca se concreta esa transacción porque quien viaja un día, se quiere ir el día plani-ficado”, explicó.

Al ser consultada sobre la so-breventa de boletos, aclaró que las funcionarias y los funciona-rios del Instituto para la Defen-sa de las Personas en el Acceso

a los Bienes y Servicios (Inde-pabis) están muy atentos.

EN EL NACIONAL IGUALSegún el señor José Luis

Mata, presidente de Taxitour (una de las cuatro organizacio-nes autorizadas para prestar servicios de traslado desde el aeropuerto), indicó que el tu-rismo nacional ha sido muy fluido y abundante “porque este año le han hecho muy bue-na promoción a los destinos”.

Explicó que en los meses previos a las vacaciones esco-lares, se hizo mucho énfasis en visitar los destinos nacio-nales “y la gente ha respon-dido. Eso lo vemos nosotros aquí, hay más peticiones de traslados y muchos servicios, muchos planes vacacionales y tours, nosotros sabemos que han hecho mucho y la gente respondió”, aseguró.

MADRUGAR PARA VIAJARDesde tempranas horas del

día, las y los temporadistas que escogieron los destinos nacionales hacen largas filas frente a los mostradores de las líneas aéreas para abordar el vuelo correspondiente.

Las aerolíneas solicitan a sus pasajeras y pasajeros es-tar al menos dos horas antes del vuelo, para poder che-quear su equipaje.

Una señora que se identificó como Elena, acompañada por sus dos hijas adolescentes, espe-raba sentada el vuelo que la lle-varía a la isla de Margarita. Ya había perdido uno. “El avión to-davía estaba ahí pero la mucha-cha del mostrador nos dijo que habíamos llegado tarde, y que ellos cierran el vuelo una hora antes. Después le dan oportuni-dad a la gente de la lista de espe-ra”, dijo, decepcionada.

La señora explicó que, pese a haber perdido el vuelo, estaba contenta porque iba a pasar va-caciones con sus hijas. “Com-pramos un paquete de tres días con Venetur, con hotel y todo. Lástima que perdimos el vuelo, pero seguro vamos a pasarla muy fino, porque es la primera vez que nos vamos to-das juntas; ellas viven con su papá”, finalizó.

Page 3: Edición N° 717

No Martes 30 de Agosto de 2011 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

Todo está listo para que el Presidente comience tercera fase de quimioterapia

T/ Y.B.Caracas

El presidente Hugo Chávez aseguró vía Twitter que

los análisis médicos que se le practicaron para poder ini-ciar la tercera fase de su tra-tamiento con quimioterapia, mostraron buenos resultados.

En la mañana de ayer el Mandatario Nacional es-cribió: “Hola! Ayer fue un día de exámenes. El perfil sanguíneo salió muy bien (glóbulos blancos, rojos y plaquetas), los riñones y el corazón perfectos”.

“Y ahora estamos listos para iniciar ‘el bombardeo’ de la quimioterapia. Con Cristo Padre, la Virgen del Carmen, los Santos y los Espiritus de la Sabana! VV”, tuiteó.

Desde el Hospital Militar Dr. Carlos Arvelo de Cara-cas, donde ingresó el sába-do en la noche para some-terse a la tercera fase de su tratamiento, el Presidente señaló que percibe el apoyo expresado por la población venezolana.

“Estoy recibiendo las ben-diciones de Uds desde la en-trada del Hospimil. Claro que estoy sano! Viviremos y venceremos! Dios me los ben-diga!”, escribió.

El presidente Chávez lle-gó a ese centro de salud el sábado en la noche, luego de un Consejo de Ministros realizado en el Palacio de Miraflores durante el cual se entregaron 602 viviendas en el urbanismo Ciudad Cari-bia. Al ingresar a ese centro asistencial, en compañía de una de sus hijas, reiteró que continuará luchando por su vida para seguir trabajando por el pueblo venezolano.

El líder de la Revolución Bolivariana ratificó que cumplirá estrictamente el tratamiento médico estable-cido por el equipo de médicas y médicos venezolanos y cu-banos que trabajan por la re-cuperación plena de su salud desde hace dos meses.

Peregrino caminó más de 500 kilómetros por la salud del Mandatario

“Chávez no se va hasta que Dios no lo decida”Así lo sostuvo José Gregorio Luque, quien partió a pie de San Fernando de Apure el pasado 17 de agosto, y llegó ayer al Distrito Capital

T/ Yamila BlancoF/ Miguel GutiérrezCaracas

Las personas que ayer en la mañana transitaban por la carretera Pana-

mericana del estado Miran-da miraban asombradas a un hombre con una túnica púrpu-ra y una cruz al hombro que ca-minaba al costado de la ruta.

Pero el tamaño de la estruc-tura que cargaba, o la inusual vestimenta, no eran lo que más llamaba la atención. Se desta-caba en él su sonrisa tímida y el brillo de sus ojos que deno-taban la satisfacción de una tarea cumplida.

José Gregorio Luque, de 50 años de edad, partió a pie el 17 de agosto de la Plaza Bolívar de San Fernando de Apure.

Caminó 520 kilómetros. Atra-vesó Camaguán, Corozopando (Apure), Calabozo, Ortíz, San Juan de Los Morros (Guárico), Cagua, San Mateo, La Victoria, El Consejo, Tejerías (Aragua) y Los Teques (Miranda) hasta llegar a Caracas.

Es la cuarta vez que realiza esta hazaña, pero en esta opor-tunidad lo hace por un nuevo motivo: por la salud del manda-tario Hugo Chávez.

“Le traigo un mensaje de aliento para la sanación corpo-ral y espiritual del Presidente de la República. Aquí está con-migo el corazón de todo el pue-blo revolucionario de Apure. Este es un sacrificio que está cargado de una gran fuerza espiritual. Esta es mi misión y la llevo a cuestas con mucho amor”, aseveró, en entrevista con el Correo del Orinoco.

Luque reconoció que en esos 520 kilómetros pasó por “cientos de dificultades. Hubo momentos en que quise regresarme. He llorado mucho, pero también he orado mucho. He pasado por

muchos momentos tristes, pero muchos más especiales. Me he caído pero me he levantado y re-puesto, y aquí estoy”.

Funcionarias y funciona-rios del Instituto Nacional de Transito Terrestre (INTT) acompañaron al peregrino a lo largo de toda su marcha. “Han sido mis guardadores, han estado todo el tiempo con-migo, he dormido en sus co-mandos y les estoy profunda-mente agradecido”, señaló.

CHÁVEZ NO SE VA “Chávez no se va hasta que

Dios no lo decida”, manifestó Luque. Resaltó que confía en que el Presidente venezolano va a atravesar por su enfermedad sin complicaciones y saldrá de ella “aún mejor que antes”.

“Dios le puso esta prueba para sensibilizarlo y probar su coraje, su amor por Venezuela, sus ganas de vivir; las que está demostrando de manera humil-de y sensata, acogiéndose a sus tratamientos para superar este mal trago”, detalló.

El peregrino afirmó que el Jefe del Estado “saldrá de su enfermedad enaltecido para seguir profundizando el pro-yecto socialista, que no es más que el proyecto de Cristo que se ha encarnado en nuestro presidente Chávez”

Indicó que las personas so-cialistas y revolucionarias, son “hijos de Cristo porque creemos en la unidad y en el amor. Esto es justamente lo que el Presidente plasmó en su proyecto que empezó a eje-cutar en 1999”.

Luque aseveró que duran-te sus 12 años de gestión, el Mandatario Nacional “le ha dado al pueblo lo que el pue-blo necesita”.

“A los excluidos les permitió ser incluidos, a quienes no tenían que comer le dio las misiones de alimentación como Mercal, a los jóvenes les dio la posibilidad de acceder a una educación no como un negocio, sino como un derecho humano y a todos nos dio el derecho de acceder a una vivienda digna”, declaró.

Page 4: Edición N° 717

| 4 | Política No Martes 30 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

La tolda naranja rechaza apoyo a Libia

MAS aplaude decisióna favor de 6to Poder

Una intervención como la realizada por la OTAN en la nación norafricana no debería ocurrir en ningún país

T/ Janet Queffelec PadrónF/ José Luis DíazCaracas

El Movimiento al Socia-lismo (MAS) aplaudió la decisión del Juzgado No-

veno de Control que revocó la medida de prohibición de edi-ción, circulación y distribución del semanario 6to Poder.

Nicolás Sosa, coordinador na-cional de la tolda opositora, dijo que “saludamos la rectificación

T/ J.Q.P.F/ J.L.D.Caracas

El partido Primero Jus-ticia solicitará una au-

diencia con el viceministro de Energía Eléctrica, Argenis Chávez, para pedir el crono-grama de construcción de centrales termoeléctricas que debían estar listas entre 2007 y 2008, pero que según el par-tido opositor, se encuentran paralizadas.

El diputado Gustavo Marca-no indicó que emprendieron inspecciones en las plantas Alberto Lovera y San Diego de Cabrutica (Anzoátegui), Ezequiel Zamora (Guárico),

Antonio José de Sucre (Su-cre) y en el parque eólico de Macanao (Nueva Esparta), y constató que están paraliza-das y tienen menos de 50% de ejecución.

Aunque no explicó cómo se llevaron a cabo las inspecciones, dijo que los apagones se han in-tensificado en Anzoátegui, Nue-va Esparta, Sucre, Monagas, Bo-lívar, Zulia y Aragua.

del Gobierno porque nos parece que la democracia se fortalece en la medida en que haya liber-tad de expresión. Hace falta que haya medios libres para forta-lecer a la sociedad”.

“Queremos decirle al Presi-dente: ojalá esto ocurriera con otros temas, es necesario que entremos en una relación de corresponsabilidad con la so-ciedad”, apuntó.

Por otra parte, el dirigen-te pidió al presidente Chávez que “su solidaridad con el dictador Muammar Gaddafi la haga de manera personal, y no en nombre de la Repúbli-ca Bolivariana de Venezuela. Todos los venezolanos debe-

ríamos ser consultados sobre este tema”.

Asimismo, expresó que una intervención como la realiza-da por la OTAN en Libia, no debería ocurrir en ningún país, “sino que sean los ciu-dadanos los que resuelvan sus problemas”.

Durante la rueda de prensa, Sosa cuestionó la Misión Agro-Venezuela, por cuanto no ha dado los resultados esperados.

Igualmente objetó la Gran Mi-sión Vivienda Venezuela, por-que a su juicio no se ha cumpli-do con la meta de entregar casas a las familias necesitadas. Co-mentó que el Gobierno no quiere rectificar, ya que para lograr los objetivos “es necesario incorpo-rar al sector privado, así como a los gobernadores y alcaldes” para elevar la calidad de vida de las y los habitantes.

Aseguró que el fracaso en materia habitacional y agrícola se debe a que “el Gobierno se sigue moviendo en función del proceso electoral, con discur-sos repetitivos”.

En cuanto a la seguridad ciudadana, el partido naran-ja propuso que el Ejecutivo diseñe un mapa para ubicar las zonas donde se cometen los delitos, con el propósito de emprender operativos; crear espacios para la recreación y favorecer la actuación conjun-ta entre los ciudadanos, los organismos de seguridad y los empresarios para frenar la de-lincuencia: “Lo que no se pue-de hacer es sólo reprimir”.

Denuncian obras paralizadas

Primero Justicia pidió audiencia con Mppee

Insiste en supresión de algunas preguntas del censo

Copei pide al Gobierno que reconozca a sublevados libiosLa tolda opositora exigió que se retire la misión diplomática del Estado africano

T/ J.Q.P.F/ J.L.D.Caracas

El partido de derecha Copei solicitó al Gobierno Na-

cional que reconozca al auto-denominado Consejo Nacional de Transición (CNT) de Libia y retire la misión diplomática en ese país.

El vocero de la tolda verde fue José Alberto Zambrano, vi-cepresidente de Relaciones In-ternacionales, quien señaló que más de 40 naciones han admitido al CNT. Dijo que incluso Rusia y China han mostrado su disposi-ción para establecer relaciones con la organización, integrada por insurgentes libios.

Dijo Venezuela es uno de los pocos gobiernos “que sigue al margen del derecho interna-cional y que continúa pronun-ciándose a favor del régimen de Muammar Gaddafi”.

Para Zambrano es inexplica-ble esta posición, si se toman en cuenta las cifras aportadas por la Organización de las Nacio-nes Unicas (ONU), que reporta 200 mil muertes: “Creemos en el principio de autodetermina-ción de los pueblos y de ninguna manera estamos instando al no reconocimiento del derecho in-ternacional. Lo que planteamos es que no es posible que a estas alturas, después de más de seis meses de haberse iniciado el conflicto, todavía el presidente Chávez siga apoyando el gobier-no de Gaddafi”.

Subrayó que si Venezuela con-tinúa apoyando al Presidente libio, nuestro país quedaría al margen de la democracia.

Expresó que se deben inves-tigar a fondo el contenido de los 150 convenios de cooperación que se han firmado con Libia, ocho de los cuales se publicaron en 2010 en Gaceta Oficial y en la cual se menciona la creación de un fondo financiero que supera el millardo de dólares para favo-recer a los países que integran el ALBA: “Dicho fondo, según fuentes oficiales, es para atender materias agrícolas, industriales y petroleras. Nosotros nos pre-guntamos ¿dónde está ese di-nero y bajo qué mecanismos ha sido utilizado ese dinero?”.

Mencionó que en el acuerdo de agricultura se establece el desa-rrollo de la ganadería en 75 mil hectáreas en el Hato Piñero. En tal sentido, Copei pide que se rin-dan cuentas sobre este proyecto.

SOBRE EL CENSO El dirigente copeyano recordó

que la semana pasada introdu-jeron un recurso contencioso administrativo de nulidad con medida innominada cautelar para la eliminación de ocho pre-guntas del XIV Censo de Pobla-ción y Vivienda, por considerar que violan el artículo 60 de la Constitución Nacional que esta-blece el derecho a la privacidad: “Estamos a la espera de una res-puesta oportuna, por parte del TSJ”, acotó.

Manifestó que el viernes el partido se reunió con el presi-dente del Instituto Nacional de Estadística (INE), Elías Eljuri, pero que el funcionario se negó a reformular el cuestionario.

Page 5: Edición N° 717

No Martes 30 de Agosto de 2011 Política | 5 |La artillería del pensamiento

OpiniónTulioMonsalve

Perspectiva errada

Todavía sueñan, creen, con poco sentido de la reali-

dad que la historia es posible trasplantarla de un espacio a otro, como si fuera implante de órganos.

Inventan bajo el sopor de la irrealidad y datos que los contradicen, que el proceso libio o el sirio se pueden repe-tir en Venezuela.

Consideran que allá el pueblo oprimido por una dic-tadura se rebeló y, del ánfora del mago, obtuvo fuerzas ex-traordinarias y constituyó un ejército armado y entre-nado y cual Superman in-ventó poderes y enfrentó a la tiranía. Falaz simplificación, no es mi intención defender a Muammar Gaddafi, sus tropelías, como impensables alianzas lo condenan, amen del bombardeado a un avión inglés que lo mantiene en entredicho, sí lo aceptamos, ¿cómo condenar a Posada Carriles por igual crimen?

Se quiere animar, desde la Asamblea Nacional, cual ba-rra futbolera que el pueblo salga a la calle a reclamar por supuestos actos tiráni-cos, mentira obvia e idea in-sostenible. Se insinúa que el venezolano le tiene miedo al Gobierno, invento temerario, si se miran los canales oposi-tores, puedes contar el núme-ro de manifestaciones que se producen semanalmente en el país.

Se desea ennoblecer lo su-cedido en Libia, pero acon-sejan, contradictoriamente que se posponga la guarimba y busquen la vía del voto; el segundo enunciado daña el engañoso silogismo, pues allí está el problema: todo indica que la suma de sus electores, como que no resulta positiva.

Total, siguen en pérdida y solo queda el mito de la infec-ción como recurso electoral. Síntesis: ¡no hay Libia, ni cán-cer, ni OTAN que los salve!

[email protected]

Caracas

La tolda roja celebró el crecimiento de 3,6% de la economía del país

PSUV instó a las familias a responder las preguntas del Censo Nacional de Población“Les pedimos a las venezolanas y a los venezolanos que no hagan caso a las campañas absurdas de algunos sectores de la oposición” contra la jornada de registro, recalcó Rodrigo Cabezas, integrante de la dirección nacional de la organización política

T/ Várvara Rangel HillF/ Miguel Romero Caracas

El Partido Socialista Uni-do de Venezuela (PSUV) respalda la convocatoria

del Censo Nacional de Población y Vivienda que se realizará en-tre el 1° de septiembre y el 30 de noviembre próximos. Así lo in-formó ayer Rodrigo Cabezas, en representación de la dirección nacional de la tolda roja.

Cabezas pidió a las familias venezolanas que le abran sus puertas a las compañeras y los compañeros empadronadores que irán de casa en casa para recoger, por medio de pregun-tas, la información de esta gran jornada de registro.

Aclaró que los datos que se re-caben le servirán al Estado para la evaluación y la formulación de planes en lo social, territorial y económico.

“Este censo debe tener éxito. Todo nuestro respaldo para el Instituto Nacional de Estadísti-ca. Les pedimos a las venezola-nas y a los venezolanos que no hagan caso a las campañas ab-surdas de algunos sectores de la oposición, casi miserables, que

han pedido que no se responda al censo”, exigió el integrante de la dirección nacional del PSUV.

Señaló que el intento de des-crédito del censo es similar al rumor que se corrió sobre los bombillos ahorradores de la Misión Energética, que supues-tamente espiaban a las familias. “Estos absurdos se repiten. Esta es una oposición ociosa, no tie-nen nada que hacer.

Este es un país responsable y es un censo necesario”.

POR BUEN CAMINOEn la conferencia de prensa

ofrecida ayer en la sede prin-cipal del partido, Cabezas cele-bró en nombre de la dirección nacional de la organización que

la economía venezolana creció 3,6% durante el primer trimes-tre de 2011, según publicó la se-mana pasada el Banco Central de Venezuela.

Esto “ratifica que la economía venezolana salió de la recesión y entró en una senda de creci-miento”. Se demuestra que “los factores que movilizan la econo-mía” tienen “la fuerza suficiente para decir que en diciembre de este año la tasa de crecimiento de la economía venezolana será positiva” y el país se “desmarca-rá de la desaceleración de 2009 y 2010”, agregó.

El pesuvista destacó que el Go-bierno ha crecido en nueve años consecutivos con tasas positivas, debido a que en este sector están

registrados los gastos en salud y educación, las áreas básicas e inherentes a los derechos huma-nos del pueblo venezolano.

Cabezas también recordó que el 1° de septiembre entrará en vigencia la segunda porción del aumento salarial que elevará la remuneración mínima a 1.548 bolívares. “Es el compromiso del presidente Hugo Chávez con las trabajadoras y los trabajado-res”, que pese a la desacelera-ción económica tiene un “terco empeño” en hacer ajustes soli-darios en los sueldos.

La contrapatria no censuró ataque a Venezuela en Libia

El PSUV reprochó que la opo-sición no refutó los ataques de los “rebeldes libios” a la residen-cia del embajador venezolano en Trípoli, aseveró ayer Rodrigo Cabezas, en representación de la dirección nacional de esa or-ganización política.

Es “censurable” la postura antirepublicana que la “contra-patria” tuvo ante la agresión del territorio venezolano en el país del norte África.

Se visitarán 50 refugios de personas damnificadas

Militantes revolucionarios se desplegarán por todo el territorio nacionalT/ V.R.H.Caracas

Esta semana el Partido So-cialista Unido de Vene-

zuela (PSUV) se desplegará en tres frentes de batalla en todo el territorio nacional. La primera avanzada será para acompañar a las familias dam-nificadas por las lluvias del úl-timo trimestre de 2010. Según Rodrigo Cabezas, integrante de la dirección nacional de la

tolda roja, los vicepresidentes de la organización visitarán 50 refugios instalados en el área metropolitana de Cara-cas y del centro país.

A esta tarea se sumarán los equipos regionales del par-tido, así como las diputadas y los diputados revoluciona-rios del Parlamento y de los consejos legislativos estada-les, añadió.

El segundo frente de movili-zación del PSUV será mañana

miércoles 1° de septiembre en Maracay, estado Aragua, don-de se darán cita para dar una respuesta contundente por la soberanía y las medidas de re-patriación del oro. La concen-tración también será contra la desestabilización adelantada por la ultraderecha venezolana y en respaldo a la salud del co-mandante Hugo Chávez, infor-mó Cabezas.

Una actividad similar tendrá lugar en Bolívar, el “estado del

oro”. La jornada será anuncia-da próximamente.

EN VANGUARDIA Rodrigo Cabezas exhortó a

las revolucionarias y los revo-lucionarios a participar en la jornada nacional de registro para la conformación de las pa-trullas de vanguardia, que se realizan los fines de semana.

En la jornada – que culminará el domingo 11 de septiembre- las y los militantes solo deben pre-sentar la cédula de identidad en cualquiera de los puntos de en-cuentro instalados por el PSUV, entre las 8:00 am y 6:00 pm.

“Nos quedan dos fines de se-mana para el proceso de alista-miento de las patrullas de van-guardia”, detalló.

Page 6: Edición N° 717

| 6 | Política No Martes 30 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

El PCV ratificó que las preguntas son normales y buscan una visión integral del país

Críticas de Copei al censo están fuera de lugarAsí se expresó el buró político del partido del gallo rojo sobre el reclamo de esa organización de derecha para que se eliminen preguntas del estudio de población y vivienda. Llamaron a fortalecer la unidad cívico-militar

T/ Alexander Escorche CañaF/ Héctor RattiaCaracas

El Partido Comunista de Venezuela (PCV) recha-zó el recurso de nulidad

con medida cautelar que intro-dujo el partido Copei ante la Sala Político Administrativa del Tribunal Supremo de Justi-cia (TSJ), para que se anularan o modificaran algunas pregun-tas del XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011, que comenzará el jueves 1 de sep-tiembre.

La acción “está fuera de lu-gar”, aseveró Perfecto Abreu Nieves, miembro del buró polí-tico de esta organización.

“Son preguntas normales, naturales, que no tienen nin-guna incidencia de otro tipo que no sea la necesidad del Gobierno venezolano de tener todo el conocimiento sobre

T/ A.E.C.F/ H.R.Caracas

El Movimiento Alfredo Maneiro, ala de izquierda del partido Patria Para Todos

(PPT), rechazó “la agenda oculta de la opo-sición venezolana”, representada en la auto-denomina Mesa de la Unidad Democrática, y alertó a todos los factores revolucionarios (PSUV, PCV y organizaciones sociales que acompañan al presidente Chávez).

La agenda oculta de la que hablaron “fue transmitida y delineada por el impe-rialismo norteamericano para tratar de generar caos institucional y perturbar la paz de los venezolanos”, señaló Luis Telle-rías, dirigente de este partido en Falcón.

Afirmó que los sectores de la oposición no terminan de convencerse de que la mayoría del pueblo eligió al presidente Chávez en 1998, no por una coyuntura sino “para acompañar el proyecto de país que le ofreció el Comandante”.

“Eso es lo que tiene a la oposición des-articulada, y es por lo que mantiene una

T/ A.E.C. F/ H.R.Caracas

El partido Patria Para Todos (PPT) planteó en su rueda de prensa de

los lunes que es el momento de que el Consejo Nacional Electoral (CNE) presente al país el cronograma para las elecciones de 2012.

Debe hacerlo “como una contribución para aliviar la tensión en el debate polí-tico, para sincerar la manera en que nos vamos a enfrentar democráticamente, y debe hacerse de la manera más expedi-ta y transparente”, argumentó Wilmer Iglesias, miembro del secretariado na-cional del la tolda azul.

Insistió en la necesidad de que se nom-bre un nuevo contralor o contralora. “Creemos que es una responsabilidad de las organizaciones políticas, organi-zaciones sociales, universidades y cada una de las facultades que tiene vincu-lación con el hecho contralor, legal, de manifestar, de pronunciarse porque el

silencio de uno y de otros nos hace cóm-plices”, expresó Iglesias.

Recordó el vocero que en septiembre será el aniversario de la tolda azul e in-formó que en los próximos días sus líde-res harán del conocimiento público una serie de actividades, entre ellas foros y debates.

Adelantó que las elecciones que se aproximan van a estar orientadas a la discusión del modelo de país que se quiere en Venezuela. También in-dicó que los días 15, 16 y 17 de octu-bre el PPT realizará una asamblea nacional.

la situación real en que vive nuestro pueblo, para que esto le permita una visión integral de todo el país, y por supuesto, una mejor planificación de los planes de desarrollo de la Na-ción”, expresó.

UNIDAD CÍVICO-MILITARAbreu Nieves hizo un llamado

al pueblo venezolano a cerrar filas y mantenerse unido frente a los planes desestabilizadores de la derecha venezolana y del imperialismo estadounidense.

“Necesitamos no caer en esa propaganda imperialista que nos trae la derecha venezolana. Ese plan imperialista lo ponen en práctica en el país las fuerzas de derecha; fundamentalmente, restos de Acción Democrática y Copei”, expresó Perfecto Abreu Nieves, miembro del buró políti-co de la tolda del gallo rojo.

Y añadió: “Nosotros cada día tenemos que forjar a mayores niveles la alianza cívico-militar. Esa es la garantía de que este proceso pueda continuar su de-

Perfecto Abreu Nieves

Alertan a todos los factores revolucionarios

PPT-Maneiro rechazó agenda oculta de la oposición venezolana

Insiste en la elección del contralor

Tolda azul pide al CNE quepresente cronograma electoral

sarrollo y sus perspectivas de ir hacia una sociedad socialista”.

Destacó Abreu Nieves que la unidad de las trabajadoras y los trabajadores debe mantenerse para garantizar la profundiza-ción del proceso revolucionario y continuar avanzando en la so-lución de los graves problemas que aún hay en el país.

CASO DE LIBIAPerfecto Abreu señaló que el

PCV estudió en su reunión de todos los lunes la situación ac-tual del pueblo de Libia. Reiteró la denuncia hecha por un pe-riodista ruso de que se hizo un montaje cinematográfica en Qa-tar “para hacerle creer al pue-blo libio que ya sus gobernantes habían perdido credibilidad y los habían abandonado”. Con ese ardid, señaló, buscaban que el pueblo se sumara “a esa sublevación imperialista”.

“Esa es la forma como ha ve-nido actuando la mentira impe-rialista, no sólo ahora, sino des-de hace mucho tiempo. Así fue en Irak, en Afganistán, pero sa-bemos que lo que persiguen son sus riquezas naturales, energé-ticas y, fundamentalmente, ga-rantizar su dominación política y económica sobre todos estos pueblos”, destacó.

agenda para repetir acciones de 2002, y re-petir aquí una invasión como la de Libia”.

Tellerías indicó que el PPT-Maneiro sigue trabajando para rescatar las siglas de la organización. “Ya tenemos consti-tuidos los 24 equipos regionales del país”, que asistirán a una “gran asamblea na-cional para elegir las nuevas autoridades del PPT”. Estas, dijo, ratificarán el lide-razgo del presidente Chávez”.

La asamblea será el 27 de septiembre, “fecha aniversario del partido”, anunció, y ratificó que aprobarán el ingreso al Polo Patriótico “para acompañar la Re-volución” en Venezuela.

Wilmer Iglesias Luis Tellerías

Foro sobre LibiaEl PCV convoca a un foro-

conversatorio sobre la invasión imperialista a Libia. Jueves 1 de septiembre a las 5:00 pm. Edificio Cantaclaro, parroquia San Juan, cerca de la Plaza Capuchinos. Se puede llegar desde la estación de metro Ca-puchinos

Page 7: Edición N° 717

No Martes 30 de Agosto de 2011 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

T/ Vanessa DaviesF/ Miguel GutiérrezCaracas

El viceministro de Pre-vención y Seguridad Ciudadana, Néstor Luis

Reverol, reiteró la legalidad de la acción contra el narcotráfico efectuada en el estado Falcón, la cual involucró una avioneta que salió de La Carlota. “Es un procedimiento ajustado a dere-cho”, subrayó. A su juicio, fue una operación modelo que per-mitirá organizar formas de ac-tuación en esta materia, “como lo hace la DEA” de Estados Uni-dos.

Reverol, en rueda de prensa, dijo que se trató de una opera-ción de inteligencia controlada. “Se hicieron las coordinaciones con los colaboradores; en este caso, los informantes. Normal-mente el Cicpc maneja grupos de informantes que mantienen alertados sobre cualquier pro-cedimiento que se esté llevando a cabo”, refirió.

“Fue un procedimiento de in-teligencia controlada dirigida por el Cicpc y bajo la supervi-sión de la Oficina Nacional Anti-drogas”, tal como lo establece el

T/ David RosasCaracas

El Tribunal Noveno de Con-trol del Área Metropolita-

na de Caracas revocó la medida de cierre y suspensión de la cir-culación que pesaba sobre el se-manario 6to Poder. La decisión fue consecuencia de una publi-cación en la cual se presentó a las responsables de los poderes públicos como cabareteras.

“Es un procedimiento ajustado a derecho”, recalcó

Viceministro Reverol reiteró legalidadde incautación de droga en FalcónEl funcionario explicó que fue una entrega controlada, y no descartó la complicidad de más funcionarios además de los que ya han sido detenidos

artículo 4 de la Ley Orgánica de Drogas.

El viceministro cuestionó que algunos sectores consideren que el procedimiento fue ilegal. “Nos llama la atención, porque parece que se convirtieran en ‘narcocomplacientes”, comentó.

De acuerdo con Reverol, ope-raciones como las adelantadas en Falcón son hechas por los cuerpos de seguridad de todo el mundo.

Cuestionó las especulaciones formuladas por algunos voceros

y medios, y enfatizó: “Nosotros simplemente hicimos una ope-ración de inteligencia para ir de-trás de una organización crimi-nal” en la que se usó la avioneta como señuelo.

“En el momento que se hizo la operación, para resguardar la vida de los funcionarios que se en-contraban en el sitio y garantizar la seguridad de la operación, tuvi-mos que hacer el procedimiento con extrema urgencia”, insistió.

Reverol precisó que no pue-de revelar la identidad de los

funcionarios que participaron, “porque entonces incurrimos en un delito de infidencia”. Negó que el Ministerio Público los haya mandado a callar. “No es así”, sentenció, y recordó que el Código Orgánico Procesal Penal establece la reserva legal.

Por otra parte, no descartó la complicidad de más funcionarios.

NEGÓ PÉRDIDA DE DROGAReverol sostuvo que no se

perdió droga durante la in-cautación, y exigió a los me-dios de comunicación decir la verdad.

“Fueron 1.147 panelas. Cuan-do se hace la operación en el si-tio, los funcionarios pesan los 57 sacos o fardos, y cada saco pesó 24,21 kilogramos. Ese es un peso que se hace para establecer las actas policiales de manera refe-rencial”, detalló.

También mostró la experticia de certeza, en la cual se estable-ció el peso definitivo: 1.273,5 ki-logramos. “Normalmente esas panelas llevan un material sintético, como de caucho, para evitar que le entre el agua, y eso tiene un peso, y el envolto-rio y todo lo que lleva también tienen un peso”.

De Interés

Capturaron en Colombia a Luis Velásquez AlvarayAyer fue capturado en Ba-rranquilla, Colombia, el ex-magistrado Luis Velásquez Alvaray, a quien la justicia venezolana solicitaba por su presunta vinculación en he-chos de corrupción, informó AVN. Velásquez Alvaray huyó del país en junio de 2006, luego de ser destituido de su cargo al ser denunciado por supuesta comisión de hechos ilícitos en la adquisición de un terreno y un inmueble para el proyecto de Ciudad Judicial Lebrún, reseñó YVKE Mundial.

AN realiza hoy sesión extraordinariaLa junta directiva de la Asam-blea Nacional (AN) convocó a sesión extraordinaria hoy, a las 3:00 pm. Se tiene previs-to aprobar la designación del nuevo Procurador General de la República, informó el por-tal de la AN. Se iniciará la se-gunda discusión del proyecto de ley de condecoraciones del Distrito Capital para recono-cer la labor social, cultural, científica, tecnológica, medio-ambiental, moral y política de trabajadoras y trabajadores.

Loyo inspeccionósistema de riegodel río TiznadosEl ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, inspeccionó el sistema de riego del río Tiz-nados, en Guárico. Este año se llegará a 80 mil hectáreas con riego, detalló Loyo, en trans-misión de VIVE TV. El minis-tro destacó que las tierras de Guárico “se encuentran en plena producción de maíz”, y garantizó que Venezuela al-canzará la soberanía alimen-taria. Sobre la producción de cebolla en Quíbor (Lara), dijo que para diciembre se cose-charán 26 mil toneladas, y que con la Ley de Costos y Precios Justos “vamos a asegurar el precio mínimo sustentable”.

Periodistas celebraron la decisión

Tribunal revocó medida de cierre temporal del semanario 6to Poder

Los periodistas del semana-rio emitieron un comunicado de prensa en el cual expresaron sentirse complacidos y agrade-cidos por la decisión.

Sin embargo, en el comunica-do señalan que no incurrieron en ningún delito al momento de redactar el trabajo publicado el domingo 21 de agosto.

El comunicado expresa tex-tualmente: “Sabíamos que esto pasaría que nuestras

puertas abrirían de nuevo ya que consideramos que no incurrimos en delito alguno únicamente empleamos la sá-tira para decir la verdad a los venezolanos y lectores del se-manario (sic)”.

En otro comunicado titula-do Mensaje a García (que hace referencia directa a Leocenis García como presidente de la publicación), los trabajadores catalogan al jefe de 6to Poder como un perseguido político, y exigen al Gobierno Nacional que sean respetados sus de-rechos humanos y garantías constitucionales. “Exigimos que la justicia sea impartida de manera institucional y no polí-tica”, dice textualmente.

A DERECHO EN MENOS DE 48 HORAS

En otra parte del comuni-cado, los trabajadores expre-san que, en fiel cumplimien-to de la palabra empeñada, García se entregará a las au-toridades en un lapso no ma-yor de 48 horas, luego de que se conociera el dictamen del tribunal.

En la mañana de ayer, el abo-gado Pedro Aranguren, repre-sentante legal del semanario, dio a conocer la suspensión de la medida cautelar que pesaba sobre el semanario con la res-tricción de no abordar el caso ni hablar públicamente del mismo hasta finalizada la in-vestigación.

Page 8: Edición N° 717

| 8 | Nacionales No Martes 30 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

La naviera se quedó sin uno de los dos barcos rápidos

Indepabis prohíbe por segunda vezventa de boletos a ConferryEl Instituto para la Defensa de la Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios exhortó a la compañía a aceptar la supervisión en el comercio de pasajesTyF/ Alexis CastilloPuerto La Cruz

Los problemas sin resolver por la empresa Consoli-dada de Ferry (Conferry)

siguen siendo un dolor de ca-beza para usuarias y usuarios, también para el Instituto para la Defensa de la Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), que prohibió por se-gunda vez la venta de boletos a la naviera.

La medida es consecuencia de las fallas que mantiene en jaque a la compañía, que no ha podido poner en servicio su flota com-pleta de ocho barcos. Todavía opera con un carguero para el transporte pesado y otro express que sirve a los pasajeros que ha-bían adquirido boletos para via-jar a la isla de Margarita desde el terminal de Puerto La Cruz, estado Anzoátegui.

El coordinador regional del Indepabis, Arquímedes Ba-rrios, añadió que en esta opor-tunidad la compañía no sólo confrontó limitaciones en uno de sus dos barcos, y quedó ape-nas con el de carga, sino que

siguió vendiendo boletos y des-encadenó una ola de molestias y retrasos para muchas perso-nas que confiaron en el cumpli-miento de los itinerarios.

“La empresa debe atender de forma especial a los usuarios y usuarias cuando incurra en demoras”, subrayó Barrios, quien reclamó que la gerencia de la naviera se muestra reacia a acatar las exigencias hechas por los organismos del Estado como Indepabis.

“Se siguen negando a infor-mar sobre el plan de contin-

gencia”, recalcó el funcionario. “Además, rechazan que contro-lemos la venta de boletos para evitar que siga la comercializa-ción de tiques a precios fuera de lo establecido”.

El dedo acusador de Barrios señaló a funcionarios de Confe-rry y de la Corporación de Ser-vicios Terminales Marítimos (Costemar) de facilitar boletos con fechas adelantadas de viaje a personas. “Tenemos denun-cias sobre cobros entre 200 y 300 bolívares por asegurar un pues-to en el barco”.

La autoridad afirmó que esta situación, por demás grave, fue comunicada al presidente de Costemar, Roger López, con el fin de que tomara las acciones pertinentes.

“Hasta tanto Conferry no acepte la venta supervisada de boletos no será levantada la medida, que implica además una jornada de fiscalización en los muelles por personal de Indepabis para así evitar que personas que no cuenten con sus boletos en regla sean embarcados”.

MÁS MALESTARAyer, durante un nuevo reco-

rrido realizado en el terminal porteño por el Correo del Ori-noco, se observó las taquillas de venta de boletos cerradas. En es-pera estaba José Lares, oriundo de Puerto Píritu, quien descono-cía la suspensión aplicada por el Indepabis a Conferry.

“Nos dijeron en la taquilla de atención al usuario que Confe-rry sólo podía vender pasajes para mañana (hoy)”.

Lares consideró el problema empresarial como “patético”. En su opinión “el servicio es malo, porque la empresa no funciona”.

En la zona donde estacionan los camiones y gandolas con ma-teriales y alimentos fue posible entrevistar a Alberto Millán, conductor de un transporte de zapatos. “Estoy aquí desde el pa-sado sábado y nos prometieron que nos embarcarían hoy (ayer) en la noche”.

A su juicio el retardo incomo-da y obliga a dormir a los cho-feres en el área de carga. “No les importa porque dirán que estamos acostumbrados a pasar roncha”.

Aquiles Castro, responsable de transportar 500 cajas con huevos de la avícola La Cari-dad, manifestó su molestia por tantos inconvenientes vividos. “Si la Conferry falla es un caos y todos pagamos justo por pe-cadores”.

El coordinador del Indepabis, Arquímedes Barrios, informó que 60 comercios sancionados en la zona norte del estado por el cobro de 10% de comisión por el uso de tarjeta de crédito por personas. “Esta situación fue denunciada por usuarios y usuarias y en consecuencia pro-cedimos a revisarla.

Construirán más posadas

Guanta incrementarácapacidad de alojamientoT/ Redacción COGuanta

El presidente del Instituto Autónomo de Turismo de

Guanta (Imaturg), Jesús Cara-ballo, anunció que para garan-tizar el desarrollo socioeconó-mico del municipio portuario, se incrementará la capacidad

de alojamiento gracias a que ac-tualmente ocho empresarios es-tán fortaleciendo alianzas para la construcción de posadas.

Además la jurisdicción cuen-ta con más de 50 viviendas pro-ductivas que están en la fase de clasificación, para su posterior activación de espacios para alo-jamiento de visitantes.

“Nosotros estamos brindando la factibilidad técnica a través del equipo de infraestructura de la alcaldía, debido a que es un requisito indispensable para que la banca apruebe estos rele-vantes planes”, acotó.

Indicó que se espera la cons-trucción de más de 100 habita-ciones para de esta manera cu-brir la demanda que se genera durante las diferentes tempora-das vacacionales.

Caraballo recordó que en el municipio existen siete posadas activas que son El Tucán, Real y Medio, Amazonia, Terrazas del Caribe, Puerto Viejo, El Abuelo

y Gabriela con capacidad para 50 camas.

RUTAS TURÍSTICASEl presidente del instituto

manifestó que en la ciudad de Guanta existen diferentes ru-tas turísticas para el disfrute de todas aquellas personas que ha-bitan en la entidad y de los que provienen de otros estados del país.

“Diseñamos las rutas de montañas, playa, además las culturales para que de esa ma-nera los vacacionistas tengan diferentes opciones para su de-leite y perciban que contamos

con todos los espacios natura-les por excelencia”.

Indicó que la jurisdicción cuenta con las islas Conoma, Conomita, Punta La Cruz, Va-lle Seco, Varadero, El Faro, Ña Cleta e isla de Plata, entre otras; catalogadas como las mejores de Venezuela.

Señaló que este año se han efectuado cuatro operativos de limpieza en los balnearios para mantener sus áreas en perfec-to estado, sin embargo exhortó a la comunidad a mantenerlos aseados en vista de que se han recolectado una gran cantidad de desechos sólidos.

Page 9: Edición N° 717

No Martes 30 de Agosto de 2011 Nacionales | 9 |La artillería del pensamiento

Se proyecta iniciar la construcción de cinco en el año 2012

Min-Salud invierte Bs 37 millonesen obras de dos hospitales de MéridaSe remodelan cinco servicios en el Universitario de Los Andes, además de dos áreas en el centro asistencial de El Vigía

T/ Annel Mejías GuizaF/ A.M.G-Prensa IahulaMérida

El Ministerio del Poder Popular para la Salud invierte 37.811.901 bolí-

vares para reanudar y culmi-nar obras de infraestructura que se encontraban paraliza-das en el Instituto Autónomo Hospital Universitario de Los Andes (Iahula), ubicado en el municipio Libertador; y en el hospital tipo II de El Vigía, del municipio Alberto Adriani, en Mérida.

La directora (e) de la Cor-poración de Salud (Corposa-lud) de la entidad, Velia Nie-to, informó que mediante la Fundación de Edificaciones y Equipamiento Hospitalario del ministerio se reiniciaron cinco obras en el Iahula, cen-tro de salud tipo IV donde se atienden a pacientes del cen-tro-occidente del país.

En total, dijo, se invierten 30.937.260 bolívares en este hospital para rehabilitar el área de imagenología (con

657.679,75 bolívares), para re-acondicionar la cocina (con 5.137.887,36 bolívares), arre-glar las calderas y la red de vapor (con 10.355.391,80 bolí-vares), y finalizar la morgue o el servicio de anatomía pa-tológica (con 8.064.889,55 bolí-vares), y sólo faltarían el audi-torio y el laboratorio. Además, “se busca culminar la central de suministros, donde se pre-paran las esterilizaciones y el material médico-quirúrgico, para emergencia y consultas de este hospital. Allí se invier-ten 6.721.411,56 bolívares”, de-talló Nieto.

El espacio de Imagenología, donde funcionará el nuevo tomó-grafo de 64 cortes, marca Toshi-ba, ya fue reacondicionado; “espe-

ramos que vengan los técnicos de Toshiba para dar la capacitación al personal y así poner en funcio-namiento este equipo”, dijo.

Según el director del Iahula, Carlos Marín, en la cocina se ins-talaron completamente nuevas las calderas y los pisos de grani-to están vaciados. El trabajo está avanzado en 65%, agregó.

Para la adjunta del departa-mento de Nutrición y Dietética del Iahula, Idalba Rojas, desde el año 1973, cuando se inauguró este centro, no se remodelaba esta área, “ya era justo”, sos-tuvo. En la cocina se preparan alimentos para pacientes adul-tos y pediátricos, así como para aquellas personas hospitaliza-das en la unidad de larga estan-cia y, además, se brinda el ser-

vicio para el Hospital Sor Juan Inés de la Cruz, anunció.

De acuerdo con Marín, en el Iahula se atendieron desde enero hasta mayo de este año 17.125 pa-cientes en emergencia pediátrica, obstétrica y de adultos; además, se realizaron 111.438 consultas en las 33 especialidades. Men-sualmente se realizan entre 1.000 y 1.200 cirugías, en promedio.

EN PROYECTO CINCO NUEVOS HOSPITALES

Según la titular de Corposa-lud, el despacho de Salud des-tinó 6.974.641 bolívares para arreglar el área de la cocina en el Hospital de El Vigía, cuya ejecución se ubica en 95% (con 3.693.072,59 bolívares), y culminar la lavandería (con 2.911.568,91 bolívares), la cual ya está operativa.

Para terminar los servicios de quirófano y de pediatría del hospital de Tucaní, del muni-cipio Caracciolo Parra, pun-tualizó Nieto, se evalúan los presupuestos para, una vez aprobados, esperar la asigna-ción por parte del Min-Salud.

Se espera que para el año 2012 se culminen cuatro nuevos hos-pitales en Mérida, ubicados en Santa Cruz de Mora, Pueblo Llano, Santa Elena de Arenales, todos ellos tipo I, y un nosoco-mio tipo IV en El Vigía. “Está la

armazón, las bases de concreto. Se paralizaron por la vaguada”, explicó esta funcionaria.

Un quinto hospital se suma-ría a la lista con la aprobación de recursos por el Consejo Fe-deral de Gobierno para cons-truir un centro de salud en Nueva Bolivia, del municipio Tulio Febres Cordero, en el eje Sur del Lago de Mérida. Según Nieto, el Gobierno Nacional aprobó a 132 Consejos Comuna-les 4 millones de bolívares para levantar la obra.

En espera servicio de cardiología

La directora (e) de Corposalud de Mérida, Velia Nieto, informó que en la última reunión con el Min-Salud se anunció que estaba en proceso de licitación la compra de equipos de hemodinamia para cinco estados del país, en los cuales se incluye Mérida.

“Somos un centro de referencia, nos llegan pacientes de otras partes del país. Mientras se compra el equipo, evaluamos hacer convenios, por ejemplo, con Zulia para hacer estudios allá, o con clínicas para subsidiar a los pacientes. Este examen cuesta entre 80 mil y 90 mil bolívares por persona”, dijo.

Asimismo, anunció que para terminar el edificio del Cardiológico, que se encuentra paralizado desde hace más de 10 años, se necesitan 63.403.336 bolívares, presupuesto que está en estudio. “Ya vino el equipo de Fundeeh y la Red Hospitalaria, del Ministerio, el cual evaluó lo que falta. Se tiene previsto reiniciar por fases estas obra”, adelantó Nieto.

TyF/ A.M.GMérida

Unas 97.337 niñas y niños de 1º a 6º grado de 921 es-

cuelas de los 23 municipios de Mérida recibirán 389.948 textos escolares del proyec-to Leer para el inicio del año 2011-2012.

Según la directora de la Zona Educativa Nº 14 de esta entidad,

tivos subvencionados por el Mi-nisterio, como las instituciones de la Asociación Venezolana de Escuelas Católicas.

UNA GOTA DE AMOR SE INICIA EN MÉRIDA

Desde hoy comienza en Mérida el programa Una gota de amor para la escuela, que obedece al plan de mantenimiento preventi-vo en las escuelas del año escolar 2011-2012. Se realizará entre el 15 de agosto y el 15 de septiembre.

Según Núñez, 12 escuelas en el estado se vieron beneficiadas, entre ellas la escuela técnica ro-binsoniana Simón Rodríguez, los preescolares Niño Simón, Simón Rodríguez y Niña Avelina Gil, en el municipio Libertador; así

Oda Núñez, estos libros teórico-prácticos serán de uso exclusivo en el aula e irán acompañados del proyecto de computación Canaima. El combo consta de cuatro textos de matemática, ciencias sociales, lengua y li-teratura, y ciencias naturales. “Les decimos a las madres, padres o representantes que se abstengan de comprar otros textos”, sugirió Núñez.

Se prevé que entre el 5 y 7 de septiembre lleguen siete gando-las con estos libros. En total, se distribuirán 194.384 textos de 1º a 3º grado y 194.964 más de 4º a 6º grado, dijo.

Se darán a estudiantes de las escuelas oficiales del país, depen-dientes del Ministerio del Poder Popular para la Educación, la gobernación y las alcaldías, así como también los centros educa-

Comenzó Una gota de amor en 12 escuelas del estado

Distribuirán casi 390 mil textos escolares entre estudiantes merideños

como también la unidad educati-va bolivariana Los Araques, del municipio Sucre.

También resultaron favoreci-dos el liceo Andrés Eloy Blanco, las unidades educativas Santos Marquina y Francisco de Asís, del municipio Antonio Pinto Sa-linas; la escuela técnica robin-soniana Alexander Quintero, de Rangel; y la unidad educativa Presbítero José Ignacio Oliveros, y preescolares La Conquista y Bubuquí III, de Alberto Adriani.

De acuerdo con Núñez, los arreglos sólo abarcan pintura, acondicionamiento de salas de baños e instalaciones eléctricas. Se asignó un presupuesto de 592.663 bolívares para beneficiar a 3.900 estudiantes de Mérida.

Page 10: Edición N° 717

| 10 | Nacionales No Martes 30 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

Hoy llevarán la propuesta al Consejo Federal de Gobierno

CLPP presentó plan de desarrollo a alcaldesa de MaracaiboConcejales de derecha rechazaron esta acción

T/ Miguel PrietoF/Jean RamosMaracaibo

Consejeras y consejeros del Consejo Local de Planifi-cación Pública (CLPP) de

Maracaibo, instalado el jueves 11 de agosto por el Tribunal Con-tencioso Administrativo, presen-taron ayer en la plaza Bolívar el plan de desarrollo para que la al-caldía marabina lo evalúe.

La propuesta del plan de desarrollo municipal partió de las necesidades de las ba-rriadas y urbanizaciones de Maracaibo priorizadas por los líderes comunales que forman parte del CLPP, y será presen-tada hoy ante el Consejo Fe-deral de Gobierno (CFG) con sede en la capital zuliana.

Entre las propuestas destacan rehabilitación de vialidad, plazas, diseño de políticas de seguridad, construcción de aceras y broca-les, rescate del medio ambiente y embaulamiento de cañadas.

La concejala del Partido So-cialista Unido de Venezuela (PSUV), Egda Vílchez, rechazó que la asamblea celebrada des-de las 10:00 am haya sido “vi-gilada y rodeada por funcio-narios antimotines del cuerpo de policía del estado Zulia. Lo que estamos es trabajando y debatiendo. ¿Qué hacen en los alrededores? ¿Nos están ame-drentando?”, cuestionó.

La secretaria del CLPP, Jacque-line Pirela, negó que la alcaldesa Eveling Trejo haya entregado

ante el CFG el plan de desarrollo “pues ya consultamos en la ofici-na técnica”, a la vez denunció que los concejales de derecha estuvie-ron reunidos la mañana de ayer en el quinto piso de la alcaldía para discutir el proyecto “sin la presencia de Eveling Trejo, quien se encuentra en Perú, y sin con-vocar a los consejeros autoriza-dos” por el Tribunal Contencioso Administrativo.

Es “una contradicción que la alcaldesa haya sido electa por la mayoría de Maracaibo y no tome en cuenta a las bases”,

puntualizó Pirela. El jueves pa-sado Eveling Trejo declaró que ya había entregado el plan de desarrollo, sin embargo, Pirela insistió que los Consejos Comu-nales y los consejeros descono-cen esa propuesta.

Eveling Trejo “no ha compren-dido que con la reforma de la Ley de Planificación Pública la alcal-día debe tomar en cuenta a los Consejos Comunales de la ciu-dad, sin tomar decisiones a dedo, y mucho menos cuando un tribu-nal decidió a favor de nosotros”, recalcó.

INVITACIÓNLa semana pasada el Con-

sejo Local de Planificación aprobado por decisión judicial entregó un comunicado a la alcaldesa de Maracaibo para que explicara a los Consejos Comunales la procedencia del plan de desarrollo que supues-tamente había presentado.

“Este plan tuvo que ser elabo-rado por todos nosotros, según el artículo 50 del reglamento del Consejo Federal de Gobier-no, con ella (Eveling Trejo) presidiendo la asamblea, pero está violando este derecho”, fustigó Jacqueline Pirela.

El vicepresidente del Con-sejo Local de Planificación, Rafael Valcárcel, invitó a los concejales del PSUV y los de derecha a participar hoy, en la plaza Bolívar de Maracaibo, en la primera sesión de debates del CLPP.

Si la alcaldesa Eveling Tre-jo no toma en cuenta el CLPP instalado por el Tribunal Con-tencioso, advirtió Valcárcel, el Consejo Federal de Gobierno no recibirá “ningún proyecto y pondrá en riesgo el plan de desa-rrollo de la ciudad”, que recibi-ría 15 millones de bolívares.

DOS CLPP En julio pasado Eveling Tre-

jo aprobó un CLPP que luego fue rechazado por los conce-jales de la bancada del PSUV por considerar que no habían tomado en cuenta a los Conse-jos Comunales.

El 8 de agosto los ediles del PSUV solicitaron al Tribunal Contencioso Administrativo

instalar forzosamente el CLPP según la ley reformada en 2010, por lo que un tribunal de eje-cución procedió el jueves 11 de agosto a la instalación del Con-sejo Local de Planificación que se opone a Eveling Trejo.

El presidente del Concejo Mu-nicipal, Jesús Luzardo (UNT), rechazó todas las acciones em-prendidas por sus colegas del PSUV y los y las consejeras del CLPP instalado por el tribu-nal de ejecución al señalar que “sólo el Tribunal Supremo de Justicia está autorizado para tomar la última palabra, noso-tros apelamos y estamos espe-rando la decisión”.

Luzardo aseguró que en las próximas semanas consulta-rá en distintas instancias téc-nicas el plan de desarrollo de la ciudad y luego entregará al CLPP para que sea evaluado.

El presidente de la Cámara no precisó a cuál de los dos consejos locales será entrega-da la propuesta de Eveling Tre-jo pero sostuvo la propuesta de eliminar ambas instancias por decisión judicial, para celebrar nuevas elecciones y “que sea la mayoría la que decida”.

Luzardo negó que Eveling Trejo pueda ser sancionada por el CFG si no presenta hoy el plan de desarrollo de la ciu-dad, a pesar de que el límite definido para que las alcaldías del país entregasen los planes era antes del 30 de agosto.

También refutó que Maracai-bo vaya a quedarse sin presu-puesto porque Eveling Trejo no haya entregado el plan de desa-rrollo en el tiempo previsto.

Corpoelec Zulia: 23% de usuarios

recibieron descuentos

T/ M.P.Maracaibo

Tras aplicarse a principios de agosto la Resolución 74

para promover el uso eficiente de la energía eléctrica en todo el país, la Corporación Nacio-nal Eléctrica (Corpoelec) bene-fició con descuentos en la factu-

ración a 76% de las usuarias los usuarios zulianos.

Así lo confirmó mediante un comunicado oficial Joel Acevedo, subcomisionado de Distribución y Comercialización de la estatal eléctrica para la Costa Occiden-tal del Lago (Zulia), quien agregó que 76% de los usuarios que con-sumieron más de 1.200 kilovatios

por hora recibieron un descuento de 10% y más, correspondiente al mes de julio.

“Nuestros números apuntan a que estamos beneficiando al me-nos a 23% del total de los usuarios del Zulia con descuentos, y esto a su vez nos indica que los usuarios están tomando conciencia de la importancia de ahorrar energía, sin disminuir su calidad de vida”, explicó Acevedo, a la vez que aclaró que para septiembre ten-drán totalizados los indicadores del mes de julio.

El subcomisionado informó que de todos los usuarios resi-

denciales que posee Corpoelec en el Zulia, “sólo los que tie-nen un consumo superior a los 1.200 kilovatios por hora están sujetos a recargos”, como lo in-dica la Resolución 74, mientras que “absolutamente todos los usuarios, independientemente del consumo registrado, pue-den obtener un descuento en su factura, siempre y cuando logren disminuir al menos 10% haciendo uso racional y eficiente de la energía eléctri-ca, precisó”.

Acevedo aclaró que “es falso” que un usuario que consume 2

mil o más kilovatios por hora debe bajar su consumo a 1.200, sino que “debe al menos dismi-nuir su promedio de consumo en 10% para optar por un descuen-to”.

ATENCIÓN En relación con las manifes-

taciones de rechazo a la Resolu-ción 74, el funcionario explicó que “nadie puede intuir que no tendrá la oportunidad de reci-bir un descuento, todo es cues-tión de asumir cambios” para optimizar el uso del servicio eléctrico.

Page 11: Edición N° 717

No Martes 30 de Agosto de 2011 Nacionales | 11 |La artillería del pensamiento

Autoridades se mantienen en alerta ante fuertes lluvias

Hay 122 familias damnificas por crecida de ríosen el municipio Andrés Mata del estado SucreLas aguas destruyeron un acueducto y dañaron severamente la vialidadT/ Carlos OrtizF/ Cortesía Alcaldía Andrés MataCaracas

Un total de 122 familias del municipio Andrés Mata, estado Sucre,

fueron afectadas por la crecida de los ríos San José y Rivilla, que se desbordaron el pasado sábado a causa de las intensas lluvias. No se registraron pér-didas humanas, pero 75 grupos familiares perdieron sus hoga-res y todos sus bienes.

Hasta ayer a primera hora de la tarde se mantenía la alerta, pues hacia el mediodía se re-anudaron las lluvias en la zona alta del municipio, informó al Correo del Orinoco la alcalde-sa María Hurtado.

Hurtado explicó que los efectos de las crecidas los pa-decieron los sectores Las Mar-garitas, Alta Cruz de Rivilla, Queremene, Corea, Cariaquito y el pueblo de San José de Aero-cuar, capital del municipio.

Aunque todas las familias fueron evacuadas de inmedia-to, ayer algunas habían vuelto

T/ Yajaira IglesiasBarquisimeto

En el municipio Palavecino del estado Lara se realizó

el III Encuentro Pentecostal Bolivariano, que contó con la participación de la Comisión Evangélica Pentecostal Latinoa-mericana, el Centro Venezolano de Estudios Tecnológicos, Red de Iglesias Cristianas Venezolanas, Fundación Martin Luther King de Venezuela, la Iglesia Lutera-na en América y los Misterios Globales de la Iglesia Cristiana Discípulos de Cristo.

libertad e igualdad religiosa en el contexto de la Revolución Bo-livariana en Venezuela; igual-mente debatieron sobre el pano-rama del cristianismo global en la primera década del siglo XXI, todo enmarcado en la asamblea general número 54 de la UEPV.

“El congreso sirve para que la iglesia evangélica esté junto al pueblo y luchen por la justicia, por una convivencia humana y planetaria armoniosa y más auténticamente cristiana, todo para avanzar en la constitución del Frente Cristiano Bolivaria-no que represente al Poder Po-pular y apoye contundentemen-te al Gobierno de Hugo Chávez”, afirmó Soto Rojas, quien además aseguró que llevará las ideas de este debate a la Asamblea Nacio-nal para que sean discutidas por todo el Parlamento.

La actividad se inició el jue-ves 25 y culminó el pasado domingo con la presencia del presidente de la Asamblea Na-cional (AN), Fernando Soto Ro-jas, quien explicó que concen-traciones como esas permiten avanzar en la construcción del Polo Patriótico.

Durante su intervención, el parlamentario dijo que el Go-bierno Nacional seguirá profun-dizando la defensa de libertad de cultos. “La Iglesia tiene una or-ganización importante, son so-cialistas antes de Chávez y eso hay que felicitarlo, ya que llevan

buen tiempo luchando con la fe y la política”.

Consideró necesario preser-var los espacios para la discu-sión y la formación. “Aquí es-tamos bien con el socialismo y el bolivarianismo encontrados, de esta forma continuaremos avanzando en la construcción de una verdadera patria”.

El congreso fue organizado por la Unión Evangélica Pen-tecostal Venezolana (UEPV) y contó con la presencia de 300 personas de todo el país.

Durante las ponencias los asistentes debatieron sobre la potencialidad de la teología pen-tecostal bolivariana, la libera-ción en Venezuela, la teología latinoamericana de la liberación frente a la teología capitalista neoliberal, itinerario histórico y teológico del tercer congreso,

a sus hogares, que ya fueron limpiados, pero “allí no les quedó nada, porque el agua se llevó todo”, comentó la alcalde-sa, quien precisó que 22 casas desaparecieron por completo y hay 5 que fueron declaradas inhabitables.

En el sector Corea se habilitó un refugio donde están aloja-das 15 familias, las demás per-manecen en casas de familia-res. La alcaldesa especificó que

lo que más necesitan ahora son colchonetas y sábanas. Otras necesidades por ahora están cubiertas.

PEDIDO DE AYUDALa Ingeniería Municipal tra-

baja en el inventario y diagnós-tico de daños, para presentar un informe al gobernador de Sucre, Enrique Maestre quien ha estado prestando apoyo des-de el sábado y tiene el censo de

las familias afectadas. “Con ese informe se coordinarán las medidas para recuperar la infraestructura”, aseguró Hurtado.

La alcaldesa pidió el apoyo de los ministerios de Transporte y Comunicaciones y de Vivienda y Hábitat: “Pienso que con los programas de Misión Vivienda Venezuela y Mi Casa Bien Equi-pada se puede hacer un conve-nio con estas familias para que puedan recuperar sus hogares y reponer sus bienes pagando una cuota justa”.

INFRAESTRUCTURA DAÑADA “En Las Margaritas el agua

se llevó todo el sistema de tube-rías del acueducto, y hay ocho viviendas sin luz, pero ya nos confirmaron que viene en ca-mino una unidad para resta-blecer la electricidad”, comentó Hurtado, aunque aclaró que la carretera que conduce a la zona estaba bloqueada.

Desde la mañana había ma-quinaria de la Gobernación del Estado Sucre despejando la vía, que quedó seriamente dañada. “En los tramos pavimentados se fracturó el asfalto, además se desplomaron los muros de contención de los bordes”.

Fue realizado en el estado Lara

Presidente de la AN cerróIII Encuentro Pentecostal Bolivariano

Yaracuy tendrásu criadero de cachamasen octubre

T/ Y.I.San Felipe

El gobernador del estado Yaracuy, Julio León He-

redia, anunció que los tra-bajos en la construcción del Centro de Producción So-cialista Prudencio Vásquez tienen 80% de avance, por lo que podría ser inaugurado el próximo mes de octubre. La unidad se construye den-tro de la represa Cumari-pa, ubicada en el municipio Bruzual y se utiliza para la cría de cachamas (pez de agua dulce).

La represa Cumaripa está constituida por varias lagu-nas artificiales, estas se en-cuentran ubicadas en el Par-que Recreacional Cumaripa. Según el gobernador, en mes y medio estarían listas las primeras crías, convirtién-dose en la primera experien-cia de este tipo en el estado.

“Hemos invertido progre-sivamente 3 millones de bo-lívares. Estamos seguros de que este centro de produc-ción tendrá un impacto po-sitivo, sobre todo en lo con-cerniente a la capacitación de la comunidad organizada, financiamiento, asistencia técnica, entre otros” resaltó León Heredia.

Asimismo, el mandatario regional valoró los avances que tienen las casas de cul-tivo tipo invernaderos que se encuentran instaladas en el parque. “Agradecemos el apoyo que nos ha brindado el Ministerio del Poder Po-pular para la Agricultura y Tierras”.

Aseguró que el centro ofrecerá conocimiento y ca-pacitación a las productoras y productores de cachamas, hortalizas, cerdos en camas profundas y conejos.

Agregó que establecerán acuerdos de distribución con Mercal y Pdval, también realizarán jornadas de venta a cielo abierto en toda la re-gión. D,e este modo, contri-buirán a la soberanía agroa-limentaria de Venezuela.

Page 12: Edición N° 717

| 12 | Economía No Martes 30 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

Transformaciones estructurales fortalecerán la economíaen el mediano y largo plazo, sostuvo el director del Banco Central de Venezuela

T/ Manuel LópezF/ Loel HenríquezCaracas

El incremento del Pro-ducto Interno Bruto (PIB) de 3,6% en el

primer semestre de este año es mayor al estimado por el Ejecutivo en el Presupuesto 2011, manifestó el director del Banco Central de Venezuela (BCV), José Félix Rivas.

Al analizar los resultados del PIB, el directivo advirtió que no se pueden evaluar de manera aislada, sin considerar el proce-so de cambios que vive el país. “Estamos transformando la economía venezolana, construi-mos una nueva estructura y eso no se logra de inmediato”.

Los cambios en las relaciones de propiedad, formas de gestión, en las escalas de producción, lo que denominó el genoma de la economía, se verán en el media-no y largo plazo, aseguró.

“Cambiar los contratos de la apertura petrolera al esquema de empresas mixtas significó crear todo un andamiaje legal para adaptarlo a la visión sobe-rana del Gobierno Bolivariano. Del mismo modo sucedió cuan-do se entregó a las trabajadoras y trabajadores la planificación y gestión de las empresas de Guayana, constituyó un cambio radical. No se puede pensar que esa transformación estructural tendrá resultados a corto plazo. Igual pasa con la tenencia de la tierra”, ejemplificó el director del BCV.

Otro de los aspectos que Rivas puso sobre el tapete es la mane-ra cómo el país afronta ese creci-miento. Se puede crecer pero si no se invierte en infraestructu-ra y en la gente, en su criterio, se tendrá como resultado poblacio-nes insatisfechas, porque avan-za la economía pero se acentúa la pobreza y la desigualdad.

José Félix Rivas aseguró que el sector real aumenta de manera sostenida

Crecimiento del PIB no puede verse aislado del proceso de cambios del país

El PIB venezolano tiene esa peculiaridad. La produc-ción de Servicios del Gobier-no Central viene creciendo aceleradamente. De hecho no ha dejado de mantenerse con signo positivo desde el primer trimestre de 2007, incluso en la etapa depresiva.

“En el segundo trimestre de este año se ubicó en 3,6%. Eso es una clave para distinguir a la economía venezolana. Cuando entró en recesión, mantuvo un desempeño que estuvo dirigido

a satisfacer las necesidades so-ciales”, explicó Rivas.

En esos ejemplos expuestos por el entrevistado se pueden apreciar que hay cambios cuali-tativos, reiteró, que no se verán en el corto plazo, sin embargo, considera de mucha importan-cia las mediciones que se reali-zan del PIB para evaluar la eco-nomía en su conjunto.

AVANCE SOSTENIDOLos sectores reales de la eco-

nomía, minería (28%) y la ma-

nufactura (4,6%), siguen cre-ciendo aunque a menor ritmo que el primer trimestre de 2011, pero de una manera robusta, al igual que el despegue del sector petrolero. “Sus resultados son alentadores. Una de esas seña-les positivas es que las ventas de los insumos para la construc-ción están creciendo. Esto nos da la pista hacia dónde debemos orientar el mayor esfuerzo de las políticas. Si la manufactura se desacelera es necesario reforzar los estímulos en ese sector de la economía”, aseguró el directivo.

Las cuantiosos recursos que se están invirtiendo en la Gran Misión Vivienda Venezuela lle-van un tiempo de maduración. “Uno recorre el país y aprecia movimientos de tierra en mu-chas partes. Esto indica que se están iniciando esos proyectos que reactivarán la construcción. Al realizar una evaluación desde la perspectiva de los actores, nos percatamos que el sector privado tiene un rol importante, porque la mayoría de esos desarrollos le corresponderá al sector priva-do ejecutarlos. E ir más allá, es necesario garantizar que el que va producir la vivienda tendrá la seguridad que lo va a vender, por eso, se ha tenido cuidado de mantener una política de ingre-sos reales”, expresó Rivas.

Hay una planificación estra-tégica de la política del Gobier-no Bolivariano que combina lo productivo con lo social. “La agricultura, la vivienda y la Mi-sión Empleo son tres variables fundamentales en esa estrate-gia. Esto incluye la disponibili-dad de gente especializada. Esto es fundamental para el éxito de los planes. No basta solo con los recursos, es fundamental la capacidad del talento humano”, acotó Rivas.

EL ROL DE LA BANCARespecto a la disponibilidad de

recursos de la banca para apa-lancar el desarrollo nacional, el director del BCV adelantó que es necesario ampliar el sistema de garantías, para que las peque-ñas y medianas empresas tengan acceso a préstamos. “En el país

existe, pero es necesario ampliar-lo de manera significativa”, enfa-tizó aunque advirtió que muchas veces las banqueros utilizan ese argumento para no intermediar.

Si la banca estuviera consus-tanciada con el proyecto estra-tégico del país y orientara sus préstamos de acuerdo a esas prioridades, no serían necesa-rios las carteras obligatorias. “La banca debe dedicarse a las actividades productivas más que a las especulativas”, alertó el servidor público.

En el país existe un esfuerzo para cambiar los parámetros de la racionalidad económica, sin que esto afecte el funcionamien-to del aparato productivo. “Hay una economía capitalista convi-viendo con un proceso de transi-ción. La inversión en vivienda y la agricultura es una prioridad y la banca debe dedicar recur-sos a ese sector. Los criterios de-ben estar más allá de la tasa de ganancia”, adelantó Rivas.

No desestimó la importancia del sector bancario, por su gran capacidad de generar empleo, como la de todo el sector tercia-rio de la economía, que abarca además los servicios privados y del sector público, telecomuni-caciones y el comercio.

Se ha combinado lo productivo con la inversión social

Nacionalizacióndel oro elevará sustancialmentelas reservas

Con la nacionalización del oro, el Estado asume todo el control total de ese industria. El BCV te-nía un rol importante, al recibir 50% de la producción, ahora esa dinámica cambió.

Rivas hizo una analogía con lo que sucedió con la industria pe-trolera, en la que se establecieron empresas mixtas con el control mayoritario de Petróleos de Ve-nezuela. “La producción, certi-ficación y comercialización son controladas ahora directamente por las autoridades. Buscamos aumentar la eficiencia y el rendi-miento”, dijo el servidor público.

El propósito no es solo traer las reservas que estaban empeñadas en el exterior, sino que potenciar la producción y elevar los inven-tarios de oro tanto el monetario como el no monetario. “Desde este punto de vista es importantí-sima la nacionalización. Estamos poniendo las reglas de juego cla-ras y permitirá al Estado planifi-car y regular la actividad”, explicó el director del BCV.

-15 -12 -9 -6 -3 0 3 6 9

Producción serviciosgobierno general

Actividadpetrolera

Actividadno petrolera

Manufactura

Minería

Electricidad y agua

Construcción

Comercio y serviciode reparación

Transportey almacenamiento

Comunicaciones

Institucionesfinancieras y seguros

Servicio inmobiliario,empresariales y alquiler

Servicio comunitario,sociales y personales

PIB por actividad (variación semestral)

I Semestre 2010 (%) I Semestre 2010 (%)

1,35,5

-0,7

-3,1

-6,4

-11,8

-4,7

-7,3

-9,0

-7,0

8,6

-12,2

-1,6

-0,1

0,1

4,0

4,6

2,8

5,2

-4,3

8,1

5,9

7,0

7,1

3,5

4,2

Fuente: Banco Central de Venezuela Infografía: CO

Page 13: Edición N° 717

No Martes 30 de Agosto de 2011 Economía | 13 |La artillería del pensamiento

OpiniónArturoTremont

Seguridaden hospitales

En las últimas sema-nas hemos visto ma-

nifestaciones de médicos, enfermeras, personal téc-nico, obreros y empleados de los hospitales públicos, reclamando seguridad en las instalaciones internas y externas de los centros de salud.

En general, los hechos se presentan en las emergen-cias, donde acuden los heri-dos en sucesos criminales, víctimas de la violencia callejera. Esos heridos lle-gan a los hospitales acom-pañados de familiares que desean salvar la vida de ellos, pero que en su des-esperación agreden a los trabajadores de la salud, en vez de colaborar con éstos para que realicen con éxito sus labores.

En otros casos, se trata de delincuentes que mero-dean por los alrededores para asaltar a los trabaja-dores, visitantes y pacien-tes que acuden a dichos establecimientos.

Es duro decirlo, pero los vigilantes de los hospitales no están en capacidad de controlar dichas situacio-nes. Ni los hospitales cuen-tan con los mecanismos modernos de cámaras y sis-temas de alarmas que pu-dieran mitigar el problema.

El Gobierno tiene que preparar un plan de contin-gencia para la seguridad de los hospitales. No es agra-dable llegar a un centro de salud que esté custodiado por la Policía Nacional o la Guardia Nacional, pero no queda otra solución para salvaguardar la vida de las personas que laboran y visi-tan los hospitales públicos.

Son soluciones provisio-nales, mientras se establece un buen mecanismo de se-guridad interna y externa.

[email protected]

Caracas

La obra requerirá de una inversión de 398 millones de dólares y 343 millones de bolívares, informó el ministro Francisco Garcés

T/ Manuel LópezF/ Loel HenríquezCaracas

Mientras Europa tran-sita por dificultades financieras de los go-

biernos para cancelar sus pe-sadas deudas, Venezuela abre oportunidades para las empre-sas del Viejo Continente.

Con una inversión de 398 millones de dólares y 343 mi-llones de bolívares provisto por el Fondo Energético Con-junto, Venezuela y Portugal firmaron un convenio para la modernización y ampliación del puerto de La Guaira con tecnología de punta no dispo-nible en el país.

El acuerdo entre la empresa estatal venezolana Bolivaria-na de Puertos (Bolipuertos) y el consorcio portugués Texeira Duarte, a través del Consorcio TD Mota, contempla la crea-ción de más de 4 mil empleos di-rectos e indirectos, manifestó el ministro del Poder Popular para Transporte y Comunica-ciones, Francisco Garcés.

La construcción del nuevo terminal y las obras civiles ge-nerarán 720 empleos directos y 2.800 indirectos, y una vez que entre en funcionamiento la ampliación del puerto se re-querirán cerca de 770 trabaja-doras y trabajadores, detalló el ministro acompañado por la presidenta de Bolipuertos, Elsa Gutiérrez, el representante de la empresa portuguesa, Luis Alves, y el embajador de Portu-gal en Venezuela, Mário Alber-to Lino Da Silva.

El objetivo del acuerdo es duplicar las capacidades por-tuarias de este terminal ma-rítimo. Actualmente se ubica en una capacidad de 300 mil contenedores y con esta am-pliación se elevará a 600 mil contenedores al año.

AUMENTAR EFICIENCIAEl proceso constructivo con-

templa el dragado de 1,2 millo-nes de metros cúbicos de ma-terial proveniente del acceso al terminal que servirá para consolidar la entrada a la zona de almacenaje de contenedo-res. La obra del muelle oeste del Puerto de La Guaira tendrá una longitud de 693 metros con una profundidad al costado para buques de 15,2 metros.

La mayoría de estas instala-ciones en el país fue proyectada a un tiempo de vida de 30 años y tenía una desinversión acumu-lada enorme que el Gobierno Bolivariano con un plan inte-gral y una visión estratégica

El convenio de modernización permitirá duplicar la capacidad de las instalaciones

Venezuela y Portugal firman acuerdo para construir nuevo terminal

Ampliación de puerto de La Guaira generará más de 4 mil empleos en el estado Vargas

ha venido cambiando, expresó la presidenta de Bolipuertos.

Con la nueva terminal de contenedores se optimizará el tiempo de despacho de la carga mediante el reordenamiento y planificación. “El convenio inclu-ye la transferencia de tecnología y el entrenamiento técnico del personal que manejará las opera-ciones de manera automatizada”, explicó el ministro Garcés.

El contrato contempla el su-ministro de 6 grúas pórtico, 6 cargadores, 36 tractores de ter-minal, 40 trailer y otras 17 nue-vas maquinarias.

La obra tiene un tiempo de duración de 30 meses y su eje-cución comenzará de inmedia-

to, con la movilización de toda la maquinaria, mientras que la construcción se iniciará en ene-ro 2012, aseguró Alves.

PROCESO DE MODERNIZACIÓNEl Estado venezolano, al asu-

mir de manera directa los 6 puertos del país, ha generado dividendos. El año pasado ob-tuvo 171 millones en beneficios y en el primer semestre de este año ha generado 250 millones.

Con el plan de moderni-zación se espera mejorar el rendimiento. El año pasado Bolipuertos inició este plan en los terminales portuarios, después de pasar en 2009 al control del Gobierno Nacional, pues anteriormente dependían de las gobernaciones.

El año pasado (septiembre de 2010), el MTC acordó con la empresa China Harbour Engi-neering Company, un acuerdo similar destinado a la amplia-ción y modernización de Puer-to Cabello, el principal del país, ubicado en el estado Carabobo.

Hace dos semanas, también se firmó con la empresa china National Machinery Industry Corporation (Sinomach) la ad-quisición de 272 maquinarias y equipos para los puertos por más de 25 millones de dólares.

La empresa Texeira Duarte tiene una vasta experiencia en desarro-llos y ejecución de obras en todo el mundo, aseguró su representante Luis Alves.

Al ser consultado sobre la posi-bilidad de que la crisis en Portugal impacte los tiempos de ejecución y el financiamiento de la obra, el vocero de la compañía portuguesa la descartó de inmediato. “Nuestra empresa tiene una solidez propia

Respaldo y años de experienciano depende de los vaivenes del estado portugués. Quiero aprove-char la oportunidad para expresar palabras de agradecimiento y de compromiso ante este grandioso proyecto”, expresó Alves.

En su intervención, el embaja-dor Mário Lino Da Silva resaltó el importante componente de transferencia de tecnología y el compromiso social que conlleva la obra con la comunidad.

Page 14: Edición N° 717

| 14 | No Martes 30 de Agosto de 2011 Entree

T/ Vanessa DaviesF/ María Isabel BatistaCaracas

La imagen del enviado es-pecial de Telesur a Libia, Rolando Segura, prácti-

camente secuestrado en el Hotel Rixos de Trípoli y echado en el suelo para evitar que una bala le llegara a la cabeza, evidencia los riesgos que el canal Telesur está dispuesto a asumir para exhibir qué sucede en la nación norafri-cana. La presidenta de Telesur, la periodista Patricia Villegas, lo tiene muy claro: el propósito de la televisora latinoamerica-na es contar lo que otros medios no ven o no quieren ver. Para Villegas, se trata de “desgadda-fizar” la cobertura, y poner el foco en los olvidados de las ocu-paciones: las víctimas.

“Nosotros no llegamos con los invasores”, puntualiza. “Otros medios, sí. Otros medios están montados en el carro de los su-blevados, registrando; y otros medios están siendo protegidos por empresas privadas de se-guridad. Ese no es el ejercicio periodístico que Telesur ha he-cho. Nosotros hemos contado esta historia desde que comen-zó. No estamos llegando con las balas y la estridencia. La gente que ha seguido la historia por Telesur puede tener una pers-pectiva mucho más amplia de lo que allí ha ocurrido, aunque difícilmente cualquier medio puede decir realmente lo que allí está sucediendo”.

-¿Qué ofrece Telesur sobre Libia que otros medios no garantizan?

-Una cobertura “desgadda-fizada”. El punto central de nuestra cobertura no es si Muammar Gaddafi era o no el gobernante que el pueblo libio se merecía. Y eso es completa-mente distinto de lo que están haciendo los otros medios. En los otros medios hay una in-formación que busca, median-te la vía de cómo se narra la historia, sostener que Gaddafi era el peor gobernante que los

libios podían tener, y de algu-na manera justificar la inva-sión y la agresión “por moti-vos humanitarios”.

Telesur ha contado testimonios de opositores y leales a Gaddafi. “Estamos privilegiando ahora la historia de las víctimas, como en cualquier conflicto. Esa ha sido siempre la posición de Telesur, más allá de si el gobernante es o no es el correcto. Hemos sido tes-tigos de excepción de la agresión de la OTAN; de cómo las bombas de la OTAN no han atacado sólo blancos militares, sino blancos civiles”.

La televisora está allí desde febrero, “y no nos hemos ido. Nunca ha dejado de estar un equipo de Telesur” desde que empezó el conflicto.

-¿Telesur se va a mantener en Libia?

-Sí. En Trípoli, y con la posibi-lidad de moverse hacia otras zo-nas. Ya Rolando Segura y Henry Pillajo salieron de Libia y entra otro equipo. En el mismo barco en el que logramos sacarlos, iba un francotirador italiano.

-¿Cuánto tiempo estará Te-lesur en Libia?

-El que sea necesario. Puede ser un mes más, pero también dependerá de los acontecimien-

tos. Recuerda que hubo un mo-mento en Irak (otro país invadi-do) en que se puso imposible la cobertura, y todos los medios tuvieron que salir.

-¿Puede ser Telesur un blan-co en este momento?

-Puede serlo, pero nosotros estamos apegados a nuestro deber de informar; nuestras usuarias y usuarios están es-perando que no abandonemos la cobertura.

-¿Qué quiere contar Tele-sur ahora?

-Cómo fueron esos cinco días de agresión, de toma de Trípoli; las consecuencias de esa toma; las historias de esas víctimas.

-¿En qué se va a diferenciar la cobertura de Telesur de la de las trasnacionales?

-Siempre vamos a priorizar las voces de las víctimas. Los demás están intentando justifi-car la agresión y las bombas, y están del lado de los guerreros. Donde hay una bala, hay una agencia. ¿Cuánto tiempo Libia bajó de los titulares? El segundo día después de la supuesta toma de la Plaza Verde de Trípoli hubo unas cuatro o cinco horas sin transmisiones en vivo, y en ese tiempo seguramente se es-taban cometiendo las masacres.

Nosotros queremos estar, que-remos ver, queremos investigar, queremos ir a los barrios.

-Al autodenominado Con-sejo Nacional de Transición ¿lo van a abordar?

-Tenerlos como fuente, sí. Los hemos tenido durante toda esta cobertura. Y también seguire-mos intentando tener la voz de los exfuncionarios o funciona-rios del Gobierno de Gaddafi.

SIN OCULTAR INFORMACIÓN-¿Cómo evalúa la cobertu-

ra de Telesur?-La cobertura de Telesur en

Libia, como sigue haciéndose, es una cobertura que todavía no puede ser evaluada en retros-pectiva. Pero hay hechos y mo-mentos que marcan los aconte-cimientos en ese país, y que han sido registrados por Telesur, con su gru-po de reporteros muy valientes. Cuando llega-mos, íbamos a una ciudad que supuestamente ha-bía sido bombardeada por las fuerzas de Gaddafi, según to-das las agencias de noticias y los canales árabes, y nosotros llega-mos y encontramos una ciudad

en la que los niñitos estaban ju-gando fútbol en los parques. La fuerza de los acontecimientos nos fueron dando la razón, y eso hizo que Telesur fuese objeto de muchas críticas.

-¿Son valederas?-Cuando uno hace un trabajo

público todas las críticas son valederas. Ahora, hay críticas que tienen asidero, y otras no. Cuando se está en los me-dios se está en la dinámica de darle cobertura a los he-chos, y no en la posición de los estudiosos de los me-dios o los opinadores sobre el trabajo de los medios. Las respeto todas, pero creo que en ese momento, igual que hubo fuerza en las críticas, tampoco hubo voces que dijeran: “¿Vio

La televisora latinoamericana ofrece una cobertura “desgaddafizada” de la ocupación

Telesur se mantendrá en Libia“No estamos llegando con las balas y la estridencia”, recalca Patricia Villegas, la presidenta de este canal que hace un esfuerzo diario para contar lo que otros medios esconden. Las corporaciones informativas “están intentando justificar la agresión y las bombas, y están del lado de los guerreros. Donde hay una bala, hay una agencia”, señala la periodista. Un nuevo equipo reporteril -integrado por Diego Marín y Luis Horacio Gómez- reemplaza esta semana a Rolando Segura y Henry Pillajo, con el objetivo de seguir priorizando “las voces de las víctimas”

Cuadernos paracontar el trabajoperiodístico

La experiencia de Telesur en Libia dará pie a los Cuadernos Telesur, textos en los cuales se ofrecerán los relatos de las y los periodistas que están en campo, y de quienes, desde la sede principal, coordinan “el andamiaje de una cobertura”, adelanta Patricia Villegas.

Page 15: Edición N° 717

No Martes 30 de Agosto de 2011 | 15 |evista

que era verdad que la ciudad no había sido bombardeada?”

Después de mostrar que Trípo-li no había sido bombardeada por Gaddafi, a Telesur le tocó narrar el avance de los grupos armados apoyados por el autodenominado Consejo Nacional de Transición y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN).

“Nosotros nos mantuvimos en Trípol tratando de dar informa-ción sobre los efectos de esa agre-sión, y había mucha información de Bengasi (bastión de los sedi-ciosos)”, subraya. “De esa mane-ra logramos presentar dos reali-dades diametralmente opuestas: una zona controlada por el CNT, que tenía bastante prensa; y una zona que estaba controlada en ese emomento por el Gobierno de Gaddafi”. Ese trabajo del día a día “permitió a la gente que sigue Te-lesur tener una visión de cómo se venía desarrollando la agresión y el conflicto”.

El tercer hito, considera Vi-llegas, lo marca el inicio de los bombardeos de la OTAN con-tra Trípoli el pasado domingo, y las fuerzas apoyadas por la alianza atlántica.

“Todos los periodistas que ha-bían estado cubriendo Trípoli du-rante los últimos meses queda-ron atrapados en el Hotel Rixos por el fuego cruzado; esto, por una imposibilidad evidente de salir a hacer su trabajo y repor-tear. Además, ellos se convirtie-ron en parte de la historia, que es algo que a los periodistas no nos gusta”, recuerda.

Debido a la censura im-puesta por la violencia, Tele-sur mostró las reseñas que hicieron agencias, con su

fuente respectiva. Esto, “con la idea de brindar

un panorama de lo que estaba su-

cediendo”.

-¿Corrió peligro la vida del equipo de Telesur?

-Sin lugar a dudas. Se vivie-ron momentos muy tensos. Co-rrieron peligro ellos en el Hotel Rixos mientras estuvieron en esa situación de retención por vía de los hechos; corrieron peligro en el Hotel Corintia donde se des-plazaron. Hay transmisiones en vivo de Rolando resguardándose mientra seguían los tiroteos afue-ra. Corrieron peligro en la salida de Trípoli. El equipo que está entrando en este momento está corriendo peligro. Es una cober-tura de alto riesgo, pero estamos

haciendo lo que nos corresponde: mantener a la gente informada de lo que está pasando.

Villegas garantiza que la te-levisora no ha mentido, no ha manipulado ni tergiversado. “No hemos ocultado ningún tipo de información. Hemos dicho claramente cuando no hemos podido salir por nues-tros propios medios”. Sostiene que no ha sido una cobertura parcializada, porque el gran reto ha sido, de nuevo “des-gaddafizar la historia”, lo que marca una diferencia con res-pecto a otros medios.

Las corporaciones medáticas cubren la cama en la que dor-mía Gaddafi, el avión privado, “como si el sujeto de esta his-toria fuese quien lideraba o li-dera a ese país, y no el pueblo”, cuestiona la comunicadora.

LA PLAZA VERDEVillegas hace alusión a un

artículo en el cual se critica que Telesur no haya transmiti-do en vivo desde la Plaza Ver-de de Trípoli, para saber si era verdad o no que los sediciosos la tomaron. Y rememora por qué el equipo del canal no

T/ Vanessa DaviesCaracas

La semana pasada, en decla-raciones a los medios desde

el Palacio de Miraflores, el pre-sidente Hugo Chávez denunció que la sede de la embajada venezolana en Trípoli había sido asaltada; presuntamente,

por los sediciosos. Posteriormente, un

despacho de la agen-cia AFP reseñó que “la

embajada venezolana en Trípoli no fue ni saqueada ni

atacada”. Patricia Villegas

tuvo la versión de primera mano del em-

“Los medios contribuyen a afianzar posiciones de guerra”, recuerda Villegas

Nunca estuvo en Trípoli el periodista de AFPque desmintió ataque contra Venezuela

bajador venezolano en Trípoli, Afif Tajeldine, quien ratificó que su residencia sí fue “visita-da”, “y posteriormente, que la embajada había sido saqueada y atacada”.

El mismo Tajeldine narró lo sucedido, “y unas horas des-pués apareció un cable de una agencia de noticias desmintien-do la situación de la embajada; de la residencia no hablan, y dicen que un periodista había constatado esa información”.

Villegas indica que, al co-municarse por teléfono con AFP, le explicaron que el pe-riodista que había escrito la nota no estaba en Trípoli, y que le pedirían que constata-ra la situación. “Todavía estoy

esperando. Se les ha llamado permanentemente y no hay respuesta formal, pero sí nos dijeron que el periodista no estaba en Trípoli”.

-¿A qué atribuye esa ver-sión, tratando de desmentir al Gobierno venezolano?

-La guerra se hace en los me-dios, y cada vez es más claro eso. Todos los sectores de nuestras sociedades lo tienen claro. Los medios contribuyen a afianzar posiciones de guerra, y los pe-riodistas debemos estar cada vez más conscientes de eso.

-En ese contexto, ¿qué hace Telesur?

-Nosotros informamos. Los medios no pueden ser la avan-zada de una agresión física.

pudo estar presente: “Estaban en el Hotel Rixos resguardán-dose de los francotiradores y del fuego cruzado, como el resto de equipos periodísticos que en ese momento se encon-traban en Trípoli”.

La periodista tuvo la amar-ga experiencia de ver cómo el canal Al Oruba, que transmi-tía algunos mensajes de Mua-mmar Gaddafi, fue sacado de los satélites, poco a poco. “Lo fueron tumbando”.

-¿Ha habido censura?-Totalmente.-¿Contra quienes?-En este caso, contra la voz

del Gobierno de ese país; contra Gaddafi, sus funcionarios y su perspectiva. Pienso que parte de todo este problema es la for-ma como Gaddafi y su Gobierno entendían la labor de la prensa. Eso debe llevar a una reflexión colectiva también.

UNA REFLEXIÓNPARA LA IZQUIERDA

Con base en lo sucedido en Li-bia, Patria Villegas hace, a título personal, un señalamiento a la izquierda mundial. “Hay secto-res de la izquierda que, de alguna manera, han patrocinado la inva-sión y la agresión por cuenta de lo mal gobernante, o las violaciones de derechos humanos, o las deci-siones que haya tomado Gaddafi en los últimos años”, refiere.

Pero “para sectores muy im-portantes de la izquierda en el mundo las imágenes de cuer-pos calcinados en Trípoli, de cuerpos tirados en la mitad de las calles, de estas personas armadas disparando hacia los edificios residenciales, deben generar una reflexión”.

Contra el miedoTelesur prepara un recibimien-

to especial para los enviados es-peciales Rolando Segura y Henry Pillajo, que deben retornar a Ve-nezuela en los próximos días.

Ya está en territorio libio el otro grupo, conformado por Die-go Marín y Luis Horacio Gómez, al que le tocará recoger los testi-monios de la masacre cometida por los sediciosos contra la po-blación de Trípoli.

Cabe destacar que el primer equipo que el canal puso en Libia estaba integrado por Jordán Ro-dríguez y Jesús Romero. Después llegó Rolando Segura, quien estu-vo acompañado por los camaró-grafos Aldrin Fernández, Clayburn Saintjohn y, finalmente, por Pillajo.

Page 16: Edición N° 717

| 16 | Opinión Libre No Martes 30 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

En una ocasión observaba a unos jóvenes que aparentemente plani-

ficaban un paseo. Cada uno exponía qué quería hacer y sus razones. Todos escuchaban con atención, se iban ro-tando. Unos querían ir a la playa, bien porque necesitaban dorar la piel, bien por cuestiones de salud, o por ser de su gusto. Otros preferían el río, “es más fresco”, dijo una muchacha, “es más cerca”, dijo un joven, “no tengo mucho dinero”. Cada cual expuso de-talladamente, y todos escuchaban con suma atención. Y respetaban a quien hablaba, no lo interrumpían, a no ser para precisar algún detalle.

Cuando terminó la ronda, uno de ellos dijo, “bien, Carlos, te toca deci-dir, recuerda, tienes la responsabili-dad de tomar la mejor decisión para todos, nadie puede quedar afuera.”

Me quedé maravillado al entender su método. Las necesidades de todos eran expuestas, todos debían escu-char con atención, pues no se sabía de antemano a quién le tocaría la res-ponsabilidad de decidir. Después me enteré que ellos habían acordado que el último que había decidido era quien determinaba al siguiente, pero justo en el momento de hacerlo. A quien correspondía decidir debía ponerse en los zapatos de todos, y nadie podía quedar afuera, tenía que ser justo, equitativo.

“Bueno, la cosa está pareja -comen-zó diciendo Carlos- dos quieren ir a la playa, y dan buenas razones, tres deseamos ir al río, y María, que quie-re pasear por la ciudad. Iremos a la playa, no son la mayoría, pero tienen buenas razones. José, que prefiere el río, lo hace por estar corto de dinero, haremos una vaca y compartiremos gastos. La razón de José es importan-te, a ver si se cura esa peste con el aire de mar. En verdad tenemos tiempo que no vamos al mar.”

Todos tenían el compromiso de aceptar la decisión, fuese la que fuese. Si tomaba una mala decisión, sabía que su liderazgo se vería comprome-tido. De allí la responsabilidad que sentía a quien le correspondía hacer-lo. Me quedé asombrado de tanta sa-biduría.

¿Qué tal si utilizáramos ese método en nuestras familias, en el Consejo Comunal, y en el partido?

Guatire / Edo. Miranda

Socialismo de tú y yo

Consensobalanceado

Leopoldo Alberto [email protected]

No se trata de subversivos, idiotas o delincuentes, que roban a las muje-

res. Tampoco son los dueños de Chile, ni criminales, vagos o traidores a su patria. Todos estos apelativos se han lanzado contra el movimiento estudiantil chileno y quienes participan en las dos jornadas de huelga general y provienen del Presi-dente de la República, sus ministros y los diputados y senadores designados, perte-necientes a la bancada pinochetista.

La diatriba de insultos para descalifi-car las reivindicaciones de los estudian-tes han sido aderezadas con el uso de una excelente tecnología represiva. No en vano, esta materia, la educación chilena obtiene un sobresaliente. Sus fuerzas ar-madas y carabineros se han graduado en la tortura y la violación de los derechos humanos. Buen ejemplo es la lucha "anti-terrorista" contra el pueblo Mapuche.

Pero en estos días, llama la atención el uso de perros "policías". Su tarea con-siste en perseguir, morder e inmovilizar a la presa, en este caso los estudiantes. Perros de caza adiestrados para la cace-ría humana. Una vez conseguido el obje-tivo, esperan la llegada de su amo, quien remata la faena. Es decir, sacar la porra y darle una buena tunda de palos. El ri-tual es simple, primero costillas, luego los riñones, después las extremidades inferiores y por último las superiores. Sin olvidar claro está de incursionar en las partes nobles. Tanto estudiante en la calle no es bueno. Chile pierde imagen y se crea la sensación de caos. Mejor pecar por exceso de celo.

Mientras esto sucede a plena luz del día y los fotógrafos los captan en sus objetivos, una nueva generación de diri-gentes estudiantiles hace gala de madu-rez política, cordura y sentido común. No en vano un ochenta por ciento de la sociedad chilena les avala y defiende. El fracaso del sistema educacional chile-no articulado a la lógica del mercado es palpable. La educación se ha convertido en un negocio, ya no se trata de formar en valores democráticos ni en princi-pios solidarios. Por el contrario, se bus-ca el beneficio y la rentabilidad a costa de perder la decencia.

Durante 30 años, la derecha pinoche-tista y los partidos de la Concertación han sido cómplices de esta política de rapiña educativa que supone una gue-rra a la educación con valores éticos. Resulta innoble que los que hasta hace unos años dirigieron el país y dieron por bueno este sistema -ex-ministros, diputados y senadores del PPD, el Par-tido Socialista y la Democracia Cristia-na- digan compartir las inquietudes y reivindicaciones de los estudiantes. ¡No se puede ser mas hipócrita!

Hoy el pueblo chileno y lo mejor de su juventud está en la calle, defendiendo la dignidad y dejando al descubierto uno de los sistemas educativos más injustos, elitistas y excluyentes. Por ello, son los estudiantes quienes sí abrirán las nue-vas alamedas por donde pase el hombre libre, como lo soñaba Salvador Allende.

Madrid / España

Los estudiantes chilenos Marcos Roitman [email protected]

En épocas de crisis generada por las tristemente celebres “bur-

bujas hipotecarias basuras,” en las que los organismos financieros con una voracidad económica del lucro incontrolado han causado a nivel mundial tanta miseria inmerecida a la clase trabajadora, cobran las relaciones colectivas del trabajo su mecanismo más efectivo para toda organización sindical: defender y conquistar mejores condiciones de trabajo para la clase laborante.

Para ello, los dirigentes sindicales deben ser combativos, valientes y no genuflexos, hoy más que ayer, en esta época de crisis para enfrentar tanta precarización y desempleo. Para ello tienen a la Convención Co-lectiva de Trabajo, que sirve para mantener al día la progresividad de los derechos laborales frente a la dialéctica del mundo del trabajo.

Esta institución tiene una rela-ción permanente en actualizar y mantener las reivindicaciones de los trabajadores, frente a las condi-ciones adversas que deben enfren-tar ante un neoliberalismo globa-lizante, deshumanizado, que los aleja del trabajo digno y humano esencial que lo pongan a cubierto de tantos intentos de desregular, flexibilizar, tercerizar y convertir-lo en una mercancía.

La eficacia y vigencia de un sin-dicato está en obtener nuevas y me-jores condiciones económicas, so-ciales que reivindiquen la calidad de vida de los trabajadores, sus fa-miliares y dependientes, pero ello no basta.

Es necesario que el empleador público o privado honre, cumpla los pasivos laborales que adquirió en la Convención y no pretenda desmejo-rar esos derechos que trasciende al Sindicato y pasa a ser derechos adquiridos de los trabajadores afi-liados o no a los sindicatos.

El derecho humano universal del trabajo blinda a la Convención Co-lectiva con el Convenio 96 de la OIT, sobre derecho de Sindicalización y Convención Colectiva y profundiza-do por el Art. 97 de la Constitución Bolivariana. La primera Conven-ción Colectiva fue producto de las luchas, sacrificios de los trabajado-res petroleros que han sido y son la vanguardia de la clase trabajadora venezolana.

Caracas

Laboralidad

Convención colectivaCarlos Sainz Muñoz

[email protected]

Lanz

adas

de Ed

ga

r L

an

z

Page 17: Edición N° 717

No Martes 30 de Agosto de 2011 Opinión Libre | 17 |La artillería del pensamientoAy

alad

ad

e José

Arn

ald

o A

ya

la

La oposición comenzó 2011 con varios errores tácticos, ante su dificultad

de sostener el doble rasero con el que se maneja hasta el día de hoy. Por un lado, su decisión de participar en el proceso electoral de 2012 y, por el otro, diseñar una estrategia violenta que impida la victoria de la Revolución Bolivariana.

Al estilo Libia o Costa de Marfil, se preparan acciones no sólo para salir de una posible reelección del comandante Hugo Chávez, sino además para que las potencias nazifascistas, que pretenden imponer al mundo su lógica capitalista a sangre y fuego, se hagan del petróleo venezolano (para quien aún pueda igno-rarlo, Venezuela es el país con las ma-yores reservas certificadas de oro negro del planeta.)

Para ello, hace falta crear masa críti-ca y la derecha busca colocar en nuestra agenda sus maniobras circenses, cues-tión que debe hacernos reflexionar sobre la importancia y el tipo de respuesta que debe darse a tales acciones. Por ejemplo, el hecho de anunciar una tarjeta “uni-taria” de cara a las elecciones de 2012 y la publicación de un fotomontaje que caricaturiza en forma despreciable a im-

portantes figuras femeninas de nuestros Poderes Públicos, no revisten una ame-naza estratégica para la Revolución.

Nuestras acciones deben centrarse en la atención de diversos problemas del país, que a pesar de los esfuerzos que hemos hecho aún no encuentran una solución definitiva, e impiden el bienestar pleno al pueblo. La cuestión electoral está muy cuesta arriba para la oposición, gracias a su manifiesta in-capacidad de proponer alguna solución real a los problemas estructurales de nuestra sociedad.

Esto sucede porque el proyecto neo-liberal que ostentan, idéntico a aquel que causa estragos en Europa y Chile, hace imposible pensar en resolver al-gún flagelo creado por el capitalismo. Como simple ejemplo pero sin escudar la responsabilidad del Poder Ejecutivo, Ciudadano y Judicial, ¿alguien podría afirmar categóricamente que en los es-tados Zulia, Carabobo, Miranda o Nue-va Esparta, donde gobierna la oposición, se ha resuelto la agobiante inseguridad que nos azota?

Caracas

Agenda desesperada Walter [email protected]

“La persistencia de la crisis social, el surgimiento de una personalidad

carismática, y la explotación de los medios de comunicación para obtener la confianza

del público serían los peldaños de la transformación gradual de Estados Unidos

en una sociedad altamente controlada.” “La sociedad estadounidense

tradicionalmente democrática podría, debido a su fascinación con la eficiencia

técnica, convertirse en una sociedad extremadamente controlada, y su calidad

humana e individualista se perdería.” Zbigniew Brzezinski

Hoy más que nunca en la historia de la humanidad se está produciendo

un verdadero despertar de los pueblos, cuestión que ha puesto a temblar a la estructura del poder mundial. Lo que realmente preocupa a la élite de poder global (los poderes fácticos) es el hecho de que los pueblos cada día tienen ma-yor conciencia política sobre los asun-tos nacionales e internacionales.

El “think tank” (tanque de pensa-miento) Zbigniew Brzezinski, uno de los ideólogos del Nuevo Orden Mun-dial, acuñó el término “despertar po-lítico global” al referir: “Por primera vez en la historia de casi toda la huma-nidad está políticamente activa, polí-ticamente consciente y políticamente interactivo. El activismo global está

generando un aumento en la búsqueda de respeto cultural y oportunidades económicas en un mundo marcado por los recuerdos de la dominación co-lonial o imperial”.

Este “despertar político global” re-presenta un obstáculo a los intereses u objetivos de la élite de poder globa-lizada (el Club Bilderberg, la Comisión Trilateral, el CFR y otros) que hoy más que nunca se han cohesionado en bus-ca de un mismo fin, un gobierno mun-dial de las transnacionales.

Si en algo ha sido eficiente la globali-zación es en el proceso de masificación de las tecnologías. Hoy podemos ha-blar de una “revolución tecnológica” o como lo ha denominado Brzezinski en su libro Era Tecnotrónica, lo que a su vez sirve y servirá en un futuro no muy lejano para controlar a las socie-dades, refiriéndose a esto Brzezinski dice lo siguiente:

“La conducta humana, argumentan algunos, se puede determinar y ser sometida al control deliberado, veo un momento en el que existirán los medios y, por tanto, inevitablemente la tentación de manipular el compor-tamiento y el funcionamiento intelec-tual de toda la población a través de la manipulación del medio ambiente y la bioquímica del cerebro”.

Caracas

Trinchera de ideas

El despertar de los pueblos Antonio Blanco [email protected]

Desde el año 1992, ya el comandante Hugo Chávez decía lo que venía a

hacer. La frase “Por ahora” trajo más significado de lo que cualquier intér-prete de señales o semántico podría descifrar, y es a partir de ese momento que se comenzó a desencadenar una se-rie de eventos que ha llegado al delta de nuestra identidad nacional hasta conse-guir lo que somos hoy: un país despier-to a las bondades y de cara al futuro que traerá de seguro más oportunidades y crecimiento.

Pero cual piano tiene sus bemoles, también este inédito proceso político requiere autocorregirse y generar nue-vos patrones de guía y así es como creo que el Comandante Presidente está viendo estos detalles que, aún insigni-ficantes, son muestra de que causan su efecto. “Y el verbo se hizo carne” es una manera de decir que lo que decimos se hace realidad.

Por eso es que debemos medir lo que pensamos y decimos con mensajes po-sitivos, pues nuestra voz emite una fre-cuencia al universo y con esa medida regresa.

El haz de luz que posee una longitud de onda se descompone en matices y cada

color inspira un actuar, una energía di-ferente y convierte nuestro sentimiento en una tarde lluviosa o en un despertar de claro sol.

Socialismo per se es un estado de la razón y el corazón. Es posible sentirse un día azul, amarillo, violeta, gris y, por qué no, rojo. La programación neurolin-güística es una realidad y de nuestros mensajes devienen las actuaciones y las respuestas de la gente, de las relaciones, de la vida entera.

Por eso, como revolucionarios asuma-mos los cambios que sean necesarios para continuar la cosecha de los frutos que han de venir, los compromisos por asumir y las alegrías por disfrutar. La República recién se ha fundado y esta-mos, históricamente, más cerca del ini-cio que de la mitad.

No podemos devolvernos o dejar que nos devuelvan al estado del colapso de la Cuarta, donde evidentemente se quedaron aquellos que no vieron el horizonte que vemos hoy. Entonces, a cambiar lo que haya que cambiar, para que el devenir, como cada 1 de enero, termine de llegar.

Maracaibo / Edo. Zulia

Mutatis mutandis Moisés [email protected]

Page 18: Edición N° 717

| 18 | Opinión Libre No Martes 30 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

Es Pablo Milanés, no Mijail GorbachovIroel Sánchez

www.cubadebate.cu

La presencia de Pablo Mi-lanés en Miami puede haber dado la oportuni-

dad a algunos de alcanzar su definición mejor y a otros de intentar disimularla.

Carlos Alberto Montaner –con una causa pendiente por terrorismo y un pasado al ser-vicio de la CIA– ha dedicado va-rios artículos para aconsejar al intérprete y compositor cubano –y a quienes se identifiquen con él– un comportamiento similar a Mijail Gorbachov: “Un sobrio apretón de manos entre los co-munistas reformistas y los de-mócratas de la oposición”.

A la vez, Montaner ha trata-do –sin éxito– de desestimular el comportamiento cavernícola de la ultraderecha en Miami, para que no diera la nota que finalmente ha dado. Así, cree lavar su pasado de hombre vio-lento e intolerante y ponerse a tono con sus aspiraciones en el futuro que desea para Cuba, mientras vende para la isla el modelo de partido único PSOE–PP que ahora mismo está arra-sando con los derechos de los trabajadores en España.

A pesar de ello, los triturado-res de discos han vuelto con esa fuerza a mostrar una vez más el rostro del extremismo anticas-trista. No se trata de algo excep-cional y minoritario en la ciudad donde pidieron la caída del avión que regresaba al niño Elián a Cuba, celebrando por adelanta-do y eufóricamente la muerte de Fidel, y rinden tributo a quienes asesinaron al comandante Che Guevara o volaron un avión civil en el que murieron 73 personas. Lamentablemente, no “son actos del pasado en una ciudad que ha cambiado mucho” –pues todas esas acciones han ocurrido en pleno siglo XXI– ni pueden mos-trarse como ejemplos del espíri-tu democrático en una sociedad que algunos pretenden modelo para el mundo. Tampoco –para quienes juegan a igualar intole-rancias de un lado y otro– exis-ten parelismos posibles con tales actos que van contra la propia naturaleza humana.

La voz favorita del grupo me-diático Prisa en Cuba, Yoani Sánchez, ha aprovechado para exhibir sus dotes en el perio-dismo y su conocimiento de la

música cubana en un artículo publicado en El País bajo el tí-tulo “Querido Pablo”. Con un tufillo colonial la señora Sán-chez descalifica la música pro-ducida en la isla cuando “toda-vía no había venido Ry Cooder a descubrir a los viejitos del Buena Vista Social Club”, plan-teando que entonces “el pano-rama de la música cubana era gris y chato”, y así multiplica por cero el trabajo de agrupa-ciones como Los Van Van, Ira-quere, Adalberto y su son –en-tre muchas otras–, el auge de la canción alentado por concur-sos como el Adolfo Guzmán, o la obra de muchos composito-res dentro de la Nueva Trova, más allá de Silvio Rodríguez o el propio Pablo Milanés. Pero, ¿qué se puede esperar de al-guien que comienza su artí-culo diciendo que el concierto del cantante en en el sur de la Florida “está programado para hoy, 27 de agosto” y termina anunciando que este “en unos días cantará en Miami”?

Por su parte, Pablo Milanés declaró en una entrevista a la agencia EFE: “He venido a cantarles con todo el amor del mundo, a manifestar una par-te de la cultura de nuestro país que sigue viva, que se mantiene, que se desarrolla. Soy solamen-

te una representación mínima de aquel movimiento extraor-dinario de la nueva canción cubana”, añadiendo que “Cuba se ha mantenido sosteniendo lo que fue su base para presentar al mundo como un logro y creo que todavía a estas alturas se sostiene, como es la educación, la medicina, la cultura y mu-chos logros sociales”.

En la prensa de la ciudad donde la libertad de expresión sobre Cuba está restringida a dos o tres comentaristas en espacios totalmente margina-les, aireó sus críticas sobre las libertades que cree faltan en la sociedad cubana y tomó distancia de sus declaraciones anteriores de respeto hacia el liderazgo de la Revolución.

Desde esas tribunas –con-troladas por la oligarquía que impidió hasta 1959 el acce-so mayoritario de los negros cubanos a los servicios más elementales– el autor de “Can-ción por la unidad latinoame-ricana” ha expresado también su percepción sobre las mani-festaciones de racismo en la isla. Milanés dialogó además con las emisoras que el Go-bierno de Estados Unidos –el mismo que se ha opuesto his-tóricamente al accionar soli-dario de Cuba con los pueblos

africanos– financia contra su país.

Entevistado a propósito, des-de Madrid, el cantautor Joa-quín Sabina ha enviado men-sajes al “exilio cubano” de cara a su concierto en Miami pre-visto para octubre: “Estamos esperando que surja un 15-M en Cuba. Que la gente salga a la calle y diga qué es lo que no le gusta”. Obviamente, Sabina no espera para los cubanos el mismo trato que la policía es-pañola ha reservado para sus compatriotas que protestan en las calles desde el 15 de mayo; porque de ocurrir así, al no ser Cuba un aliado de EEUU, no hay que tener su imaginación para prever un desenlace simi-lar al de Libia, algo que ya soli-citó José María Aznar, siempre tan aplaudido en Miami.

Por suerte, a diferencia de Es-paña, los cubanos han tenido la oportunidad de expresar “lo que no les gusta” en un proceso am-pliamente democrático y partici-pativo que culminó con la apro-bación –después de un amplio debate– de los lineamientos para el desarrollo económico y social, que recogen las aspiraciones de cambio mayoritarias en la socie-dad cubana.

Sin embargo, nada es tan sencillo. Recientemente, se

cumplieron 20 años de la des-integración de la URSS y ha sido la ocasión para que se manifieste cuánto desprecio siente hoy el pueblo ruso por los que entregaron su país a las mafias y lo colocaron de rodillas ante el mundo, usan-do como pretexto –más allá de las causas endógenas– los gra-ciosos motivos que hoy lanza ese amigo de Aznar llamado Carlos Alberto Montaner.

Fue un proceso en que, como ha dicho el entonces disidente soviético Alexander Zinoviev: “Uno de los efectos más pode-rosos utilizados por Occidente para lograr la disgregación de la sociedad soviética fue la va-nidad de los ciudadanos soviéti-cos. Yo la llamaría tentación de notoriedad, en la que cayeron con asombrosa ligereza y de-cisión muchas personalidades influyentes.

Occidente aprovechó esta debilidad de los políticos so-viéticos y de las personalida-des de la cultura, al igual que los colonizadores y conquis-tadores occidentales supieron aprovechar la debilidad de los indígenas americanos por las bebidas alcohólicas. A eso apuesta Montaner cuando es-cribe: “Bienvenido, Pablo Mi-lanés” porque, siendo un hom-bre de la CIA, sabe muy bien –como describe Zinoviev– que “...el afán desenfrenado de co-sechar elogios y notoriedad en Occidente llegó a ser el prin-cipal acicate de los reformado-res soviéticos”.

Pero Cuba no es la URSS ni tampoco Libia, ni Pablo Mila-nés quiere ser Gorbachov, y mucho menos desea –como al-gunos en España, Cuba y Mia-mi– ver caer las bombas sobre La Habana. Ojalá su paso por Miami, además de permitir es-cucharlo en vivo a las cerca de 3.500 personas que pagaron en-tre 85 y 195 dólares para acceder al American Airlines Arena, haya servido para que tengan al menos que disimularlo, aun-que no consigan engañar a na-die, esa parte de quienes –como Montaner– añoran ver a los marines en el Malecón, donde hace exactamente tres años el cantante se proclamó antiim-perialista.

Page 19: Edición N° 717

No Martes 30 de Agosto de 2011 Pasatiempo | 19 |La artillería del pensamiento

CruciMarcha Neptalí Segovia Sopa de Ideas

Solución del anterior

Solución del anterior

HORIZONTALES1. Carlos …, diputado socialista

venezolano.

7. Universidad de la Seguridad.

11. Cloruro de sodio.

12. Moneda común oficial de la

Unión Europea.

13. Siglas país para automóviles

de Estados Unidos.

14. Símbolo químico del polonio.

15. Siglas de polémico organismo

internacional.

16. Personaje bíblico, segundo

hijo de Adán y Eva.

17. Voz para contestar el teléfono.

18. Oriente, punto cardinal del

horizonte.

20. Parte de un árbol o arbusto

en la que crecen las hojas.

22. Baño, cuarto o lugar para

bañarse.

24. Prefijo con significado de dios.

25. Terminación de infinitivo.

26. Prefijo castellano con

significado de “más allá”.

29. Segundo cereal más

producido en el mundo.

31. Símbolo químico del cloro.

32. Siglas de universidad

venezolana.

33. Manojo de flores, hierbas y

ramas.

35. Instituto Nacional de

Aeronáutica Civil (inic.).

37. Parte anterior de la cabeza,

desde la frente a la barbilla.

38. Poema para ser cantado.

39. Sinónimo de rectal, perineal,

fecal.

41. Ciudad capital de Italia.

43. Dominio de internet de

Somalia.

44. Cada uno de los doce períodos

de tiempo en que se divide el

año.

45. Incrédulo, impío, irreligioso.

46. Unidad monetaria de Japón.

47. El gobernador del estado

Barinas.

48. Espacio por donde se entra a

alguna parte.

VERTICALES1. Nueva …, estado insular de

Venezuela, en el Caribe.

2. San, en portugués.

3. Ciento cincuenta en números

romanos.

4. Desafío, provocación,

incitación.

5. Calle de una población.

6. Guarniciones de las

caballerías.

8. Masa de vapor de agua

suspendida en la atmósfera.

9. Vigésima letra del alfabeto

español.

10. Edificio o local destinado a

fines culturales.

15. Onda formada por el viento

en la superficie del mar o de

un lago.

16. Bebida caliente de harina de

maíz disuelta en agua o leche.

17. El más grande de todos los

sentimientos.

19. Ciudad capital de Corea del

Sur.

21. Prefijo con significado de

aire.

22. Dominio de internet de

Argentina.

23. Instrumento, medio o

máquina destinados a

ofender o a defenderse.

25. Casualidad, caso fortuito.

27. Nopal, y su fruto.

28. Gesticula, agita, mueve.

30. Verbal, hablado, enunciado.

31. Dominio de internet de

Colombia.

34. Cuarto planeta más próximo

al Sol en el Sistema Solar.

35. Aféresis de distraída.

36. Monje budista tibetano.

37. Edificación construida para

ser habitada por una o varias

personas.

ACCIONARADÁN CHÁVEZARROZATOLBARINASCARLOS ESCARRÁENTRADAEUROPAGOBERNADORHABITACIÓNMARTENUBESNUEVA ESPARTARETARSALAS

SEÚLTOMOSULTRA

38. Cada uno de los volúmenes

en que está dividida una obra

escrita (inv.).

40. Cierta organización

estadounidense financista de

la derecha venezolana.

42. Prefijo con significado de

nuevo (inv.).

43. Gana y necesidad de beber.

46. Adverbio de tiempo con

significado de “ahora,

inmediatamente”.

La Tira de

Loayza

Page 20: Edición N° 717

| 20 | Multipolaridad No Martes 30 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

Xin chaoÁngelBastidas

¡Tozudez, la de los imperialistas…!

Estados Unidos y sus alia-dos insisten en mantener

en vilo al mundo sembrando bombas por todas partes, en nombre de la libertad. No han aprendido la lección, aunque el general William Wesmo-reland, a un mes de la caída de Saigón, dijo que: “Estados Unidos sacará de esta doloro-sa, mala y trágica experiencia una valiosa lección para el fu-turo” (Vietnam: guerra de libe-ración, Nguyen Huy Toan).

Han pasado 36 años y son los pueblos los que han apren-dido. Los imperialistas inten-tan dar lecciones de democra-cia con el garrote que les dejó Roosevelt, pero sufriendo de-rrotas. ¿Qué les pasó en Playa Girón? ¿Acaso pueden decir que triunfaron en Irak y en Afganistán? Allí está Trípoli cual Hanoi frente a los B-52 en la Navidad de 1972.

América Latina, en otro terreno, está dando clases de democracia sin disparar un tiro, porque ha aprendido de la historia, mientras que los imperialistas, con sus ca-ñones, se han encargado de aclarar dudas a quienes toda-vía ponen en duda que EEUU sea un Estado guerrerista.

Los vietnamitas entendie-ron en su momento que era preciso hacer la Guerra del Pueblo, como la definió el le-gendario general Vo Nguyen Giap.

“La victoria del pueblo viet-namita es un ejemplo de la to-tal superioridad de la mente humana sobre la tecnología militar”. (Neil Shihan, de la Universidad de Cornell).

Recientemente, refirién-dose a Libia, el comandante Hugo Chávez lo dijo clara-mente: “Podrán matar a Gaddafi, pero la lucha del pueblo libio contra el invasor no se detendrá”.

[email protected]

Hanoi / Vietnam

Se desconoce el paradero del Mandatario

Esposa y tres hijos de Gaddafiingresaron ayer a ArgeliaT/ Telesur y ReutersF/ ReutersCaracas

El Ministerio argelino de Relaciones Exteriores anunció ayer que la es-

posa del presidente de Libia, Muammar Gaddafi, y tres de sus hijos entraron a Argelia por la frontera con Libia. Los combates continúan en varias ciudades, y sigue sin conocer-se el paradero del líder libio. “La esposa de Muammar Gadda-fi, Safia, su hija Aisha, sus hijos Hanibal y Mohamed, acompaña-dos por sus hijos, entraron en Ar-gelia a las 8:45 am por la frontera con Libia”, detalló el ministerio en un comunicado difundido por la agencia de noticias APS.

En el texto no ofrecieron deta-lles del paradero del Mandatario libio, quien se ha comunicado con el pueblo sólo por mensajes de audio. Los sediciosos libios consideran que la decisión de Argelia de recibir a los familia-re de Gaddafi es un acto de agre-sión y buscarán su extradición, dijo un portavoz del autodeno-minado Consejo Nacional de Transición (CNT). “Hemos pro-

metido un juicio justo para to-dos esos criminales, por lo tanto consideramos esto como un acto de agresión”, dijo Mahmoud Shamman a Reuters.

“Estamos advirtiendo para que nadie le dé refugio a Gaddafi y sus hijos. Los vamos a buscar en cualquier lado donde estén y los arrestaremos”, destacó.

Los sublevados continúan su-ministrando informaciones so-bre supuestas bajas en la familia Gaddafi. El coronel Al-Mahdi Al-Haragi, a cargo de la Brigada Trí-

poli, dijo que tiene confirmación de que Khamis fue gravemente herido en la batalla cerca de Ben Walid y Tarhoni, reseñó Reuters.

Por otra parte, el Gobierno de Estados Unidos indicó que no tiene indicios de que Gaddafi haya dejado Libia.

“Si hubiéramos sabido dónde está, se lo hubiéramos pasado a las fuerzas de oposición”, dijo el portavoz de la Casa Blanca Jay Carney a periodistas cuando fue consultado sobre el tema, refirió Reuters.

Al infectar con sífilis a población de Guatemala

Investigadores estadounidensesviolaron estándares éticos

T/ ReutersWashington

Investigadores del Gobierno de Estados Unidos deberían ha-

ber sabido que violaban están-dares éticos al infectar delibera-damente con sífilis a prisioneros y a pacientes mentales en Guate-mala para un experimento en la década de 1940, según una comi-sión presidencial.

La investigación financiada por Estados Unidos no trató a los participantes como seres hu-manos o incluso en forma equi-valente a quienes participaron en estudios similares en Esta-dos Unidos, indicaron investiga-dores de la comisión.

Estados Unidos pidió perdón formalmente el año pasado por el experimento, que estaba des-tinado a probar la penicilina, descubierta décadas más tarde por un profesor.

La comisión del presidente Barack Obama para el Estudio de Asuntos Bioéticos investigó el experimento de la sífilis y dis-cutió los descubrimientos clave ayer en Washington. El reporte final se publicará en diciembre.

“La gente que sabía, quería mantenerlo en secreto porque si se hacía más conocido, se trans-formaría en objeto de críticas públicas”, dijo la lideresa de la comisión Amy Gutmann, presi-denta de la Universidad de Pen-

Congreso de EEUU acusó al Pentágonode dilapidar dinero en Irak y Afganistán

T/ Telesur

La Comisión de Investiga-ción sobre la Contrata-

ción en Tiempos de Guerra del Congreso de Estados Uni-dos (EEUU), acusó al Pentá-gono de dilapidar decenas de miles de millones de dólares en contratos para las guerras de Irak y Afganistán por “fal-ta de planificación, de peticio-nes imprecisas y fluctuantes, de competencia inadecuada, de criterios insuficientes de control y de vigilancia”.

La instancia formada por demócratas y republicanos presentará mañana ante el Congreso los detalles del in-forme en el cual especifica que estos errores de gestión minaron la imagen de Esta-dos Unidos en el exterior y propiciaron la corrupción en Irak y Afganistán.

En la investigación también se refiere a los problemas de coordinación entre las nume-rosas agencias gubernamen-tales estadounidenses y al comportamiento negligente de empleados federales, como los contratistas.

Los dos copresidentes de la comisión, Christopher Shays y Michael Thibault, afirma-ron el domingo al Washington Post que “el Gobierno y los contratistas deben hacerlo mejor”.

En abril pasado, la misma Comisión afirmó que los con-tratistas en Irak y Afganistán han sido capturados estafan-do miles de millones de dó-lares al Gobierno de Estados Unidos.

Miembros de esta instan-cia legislativa indicaron que ellos han documentado ga-nancias excesivas de la gue-rra, facturación falsa, mala gestión, y el robo directo de dinero destinado a apoyar la lucha del Ejército de EEUU contra el Talibán y ayudar al pueblo de Afganistán a re-construir, pero ningún gran contratista ha sido penaliza-do o se le ha prohibido traba-jar con el Gobierno.

silvania. Las conclusiones tienen consecuencias para la diploma-cia estadounidense e impactarán la discusión ética que rodea a los métodos con los cuales se prue-ban los nuevos fármacos en los pacientes, ya que los fabricantes realizan cada vez más análisis clínicos en el exterior.

Guatemala condenó la prue-ba e indicó que era un crimen contra la humanidad, y el año pasado dijo que consideraría lle-var el caso a una corte interna-cional. Las víctimas del estudio están demandando al Gobierno estadounidense.

Los investigadores de la comi-sión indicaron que el estudio de enfermedades de transmisión sexual como la sífilis era un objetivo científico importante en ese momento. Sin embargo, indicaron que no encontraron excusas razonables para la for-ma en que se realizó el estudio en Guatemala.

Page 21: Edición N° 717

No Martes 30 de Agosto de 2011 Multipolaridad | 21 |La artillería del pensamiento

T/ ReutersF/ AFPRoma

El Fondo Monetario Inter-nacional (FMI) redujo sus pronósticos de cre-

cimiento para Estados Unidos y llamó a los bancos centrales de ese país y de la Zona Euro a estar dispuestos a relajar su po-lítica monetaria, dijo la agencia de noticias ANSA, con base en un borrador del informe mun-dial del FMI.

El fondo redujo su pronóstico de expansión de Estados Unidos en 2011 a 1,6% desde 2,5% previs-to hace sólo dos meses, y rebajó la previsión para 2012 a 2,0% des-de 2,7%, dijo ANSA el lunes.

Los nuevos pronósticos están contenidos en un borrador del Panorama Económico Mundial del FMI que será dado a conocer el próximo mes, dijo la agencia italiana ANSA.

T/ TelesurCaracas

Los presidentes de Argenti-na, Cristina Fernández, y

de Uruguay, José “Pepe” Muji-ca, reactivaron ayer el sistema ferroviario interestatal que no prestaba servicio desde hace 30 años y cuyo recorrido será de 813 kilómetros.

Luego de 30 años, el tren co-nectará a la ciudad bonaeren-se de Pilar con la uruguaya de Salto; la decisión de poner en marcha el servicio fue califi-cado de “histórica” por ambos mandatarios.

En el acto de inauguración, el Jefe del Estado uruguayo cali-ficó el hecho como un símbolo más de integración y unidad entre ambos pueblos.

Asimismo, agradeció a su ho-móloga por trabajar en conjun-to para la reactivación del pro-yecto. “Para no ser débiles hay

T/ TelesurF/ AFP- Archivo COCaracas

La Policía de Chile (carabine-ros) admitió que abrió fuego

el pasado viernes durante una protesta en la población de Jai-me Eyzaguirre de Santiago de Chile, en la que murió el joven Manuel Gutiérrez Reinoso. El oficial que confesó haber dispa-rado al aire fue dado de baja, in-formó el general de la Zona Me-tropolitana, José Luis Ortega.

Gutiérrez Reinoso falleció en la población Jaime Eyzaguirre (Santiago de Chile), en el lími-te de las comunas de Macul y Peñalolén (centro-este de la ca-pital) cuando se encontraba en una pasarela con su hermano y un amigo viendo las protestas.

El funcionario policial fue dado de baja ayer y toda la in-formación se puso a disposición de la Fiscalía, ente que investiga

Disminuyó en 1,9% estimaciones para la Zona Euro

Fondo Monetario redujo sus pronósticosde crecimiento para Estados Unidos

En vista de los crecientes riesgos para el crecimiento es-tadounidense, la Reserva Fe-deral “debería estar dispuesta a adoptar nuevas medidas no convencionales para reactivar a la economía”, dice el reporte según ANSA.

El FMI redujo su estimación de crecimiento de la Zona Euro para este año a 1,9% desde 2,0%, y la de 2012 a 1,4% desde 1,7%, según la agencia.

Con el vacilante crecimiento y los menores riesgos inflacio-narios en la Zona Euro, el BCE

debe evitar subir las tasas de interés y tiene espacio para ali-viar la política monetaria si los riesgos de menor expansión per-sisten, sostuvo el FMI.

El BCE también debe “se-guir interviniendo fuerte-mente los mercados de deuda soberana para evitar el exceso de liquidez”.

Este mes, el banco comen-zó a comprar bonos de los gobiernos de Italia y España para enfrentar un ataque del mercado que había subido los rendimientos de esta deuda a niveles insostenibles.

La entidad multilateral dis-minuyó su cálculo de creci-miento económico mundial marginalmente a 4,2% desde 4,3% para este año, y a 4,3% desde 4,5% para el próximo.

El panorama de Alemania, la mayor economía de Euro-pa, quedó sin variaciones para 2011 en un crecimiento previs-to de 3,2%, mientras que para el próximo año este fue rebaja-do a 1,6%.

Para Francia, redujo sus pre-visiones de 2011 y 2012 en 0,3 puntos porcentuales. En cuanto a Italia, el FMI espera un creci-miento de 0,8% este año, por de-bajo de 1,0% previsto en junio; y para 2012, calcula 0,7%.

La reapertura del servicio será el 9 de septiembre

Fernández y Mujica reactivaronsistema ferroviario argentino-uruguayo

que juntarse, queridos compa-triotas”, expresó.

En este punto, Fernández también recalcó la importancia que tiene la reapertura del ser-vicio -que se ejecutará el próxi-mo 9 de septiembre- e hizo un llamado a los futuros usuarios para que cooperen con el buen funcionamiento.

“Es un símbolo de integra-ción, de unidad y lo hemos construido entre argentinos y uruguayos (...) y vamos a se-guir construyendo vínculos políticos y económicos que nos preparen a ambos y a la región en general para abordar en ese mundo que ya llegó y que, por suerte, nos encuentra bien pa-rados”, manifestó.

En octubre se prestará el servicio durante tres días a la semana y en diciembre pasará a ser diario. Las autoridades prevén que su recorrido será de unas ocho horas.

Presunto responsable fue dado de baja

Policía de Chile abrió fuegoen protesta en la que murió un joven

los hechos ocurridos en la ma-drugada del 25 de agosto, fecha en la que se realizaba el paro na-cional convocado por la Central Única de Trabajadores (CUT).

El sitio web Emol reseñó que el suboficial implicado en el hecho es Miguel Millacura Cárcamo, con 18 años de servicio, “quien admitió ante la sección de asun-tos internos de la policía, que limpió el arma tras usarla y re-puso las dos balas utilizadas”.

Un vistazoal MundoNigeria

Secta islámica se atribuyó ataque

La secta islámica Boko Ha-ram se atribuyó la responsabi-lidad de un ataque con bomba contra un complejo de Naciones Unidas en Nigeria que mató a 23 personas, y demandó la libe-ración de algunos de sus miem-bros, informó Reuters. “Somos responsables por el atentado llevado a cabo contra el edifi-cio de la ONU en Abuya”, dijo a periodistas locales el fin de semana un portavoz de Boko Haram que se hizo llamar Abu Kakah.

Italia

Gobierno retirarápropuesta de impuesto a ingresos altos

El Gobierno de Italia retira-rá una propuesta de impuesto a los ingresos altos inserta en un paquete de medidas de austeri-dad que enviará al Parlamento, dijo la oficina del primer minis-tro, Silvio Berlusconi.

El denominado “impues-to de solidaridad” sobre los ingresos por sobre los 90 mil euros será reemplazado por nuevas medidas fiscales para combatir la evasión impositi-va y por la reducción en exen-ciones fiscales a cooperativas, según el comunicado.

México

Arrestaron a sospechosos deataque contra casino

Cinco hombres que dije-ron ser miembros del cártel mexicano de los Zetas, fueron arrestados como sospechosos de causar un incendio en un casino en el que murieron 52 personas, informaron autori-dades, según Reuters.

El ataque fue cometido el jueves por la tarde. Un grupo de hombres armados roció gasolina con unos garrafo-nes en el "Casino Royale" y le prendió fuego en la norteña ciudad de Monterrey.

Page 22: Edición N° 717

| 22 | Comunicación y Cultura No Martes 30 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

El suspenso tomará las pantallas del Elcoriente 2011, con las proyecciones de El tiovivo y El círculo, inspiradas en cuentos de terror de los pueblos de Anzoátegui

T/ Heberto HernándezF/ Cortesía Jesús PerozoCaracas

Dos largometrajes anzoateguienses serán estrenados el martes 13 de septiembre, en el Festival Entre

Largos y Cortos Oriente 2011 (Elcoriente): El tiovivo y El círculo. En esta fiesta cine-matográfica que mostrará la producción nacional del 12 al 16 de septiembre, en cin-co ciudades de esta región del país, tendrá como epicentro las salas de cine del Centro Comercial Plaza Mayor, en Lechería.

“En oriente hay muchas leyendas que pa-san de boca en boca”, comentó el productor Jorge Otero sobre la temática que aborda El tiovivo, relato de una leyenda de Pozuelo con un guión original del también director de la cinta Jesús Perozo. Un pacto que re-suelve los problemas económicos del prota-gonista es el hilo conductor de la historia, que en palabras del realizador le añadieron elementos que potenciaron el suspenso de la obra “con creatividad”.

La adoración a lo oculto corona esta obra de más de 70 minutos de duración, que contó con las actuaciones de Astrid Andrea, Norge-nis Rodríguez, Cristina Morris, Eilín Laya, Merys Cayamo, Jhoamy Manrique y Escar-lin Aristimuño, Crisleidy Monroy, Lauriana González y Jesús Perozo. La producción fue de Jorge Otero y los efectos especiales de la dupla Otero-Perozo.

El director comentó que en la producción del filme participó un elenco de 10 personas durante trece semanas de rodaje en locacio-nes como el Paseo Colón, así como las playas Colorada y Arapo del estado Sucre.

“Tuvimos a actores en el rol técnico”, con-fesó Perozo sobre las dificultades enfrentadas durante la producción de El tiovivo. “A pesar de no contar con el presupuesto deseado, las dificultades fueron superadas”, acotó.

Entre las expectativas que abriga sobre la proyección, el director reconoció que permiti-rá “mostrar y demostrar lo que somos capaces de hacer”. “Espero que se acepte con agrado”.

OTRA DE LEYENDAPor otra parte, el largometraje El círculo,

dirigido por el zuliano Leonel Ariza, cuenta la historia de una joven pareja -en los mo-mentos previos a su compromiso matrimo-

nial- que se enfrenta a una secta diabólica y una maldición que los arrastra a un desen-lace inesperado.

El equipo actoral fue conformado por Yoha-na Ranuarez, Rubén Canario, Crisleidy Mon-roy, Eilin Laya, Hoy González, Karlin Brito, Carlos Indriago, Raúl Barrios, Jesús Perozo y Jorge Otero. El guión partió de una idea ori-ginal de José Luis Troccoli, Jesús Perozo y Westalia Pinto.

“Es una historia de Puerto Píritu”, comentó el productor y actor Jorge Otero, a propósito de la temática que aborda este largometraje.

Unos cinco meses de rodaje tomó esta pelí-cula que se realizó con escasos recursos téc-nicos y muchas ganas. “No teníamos nada”, recordó Otero, debido a que solo contaron con dos cámaras, unas luces de teatro y un micrófono de balita.

Sin embargo, Otero indicó que en esta re-gión del país “hay talento de sobra”, eviden-cia que será mostrada a las espectadoras y los espectadores de este festival durante una semana.

“Apostamos con vehemencia a lo que rea-lizamos”, enfatizó Perozo, quien señaló que desean romper con “el círculo vicioso” de las producciones que se realizan en Caracas como único paradigma de la producción para la pantalla grande en nuestro país.

“El cine está creciendo”, agregó el reali-zador sobre el desarrollo del séptimo arte venezolano.

“Queremos compartir con la Villa del Cine”, comentó sobre las producciones au-diovisuales que fueron realizadas en 2009 y que durante este año serán proyectadas en Elcoriente 2011.

Del 12 al 16 de septiembre el séptimo arte nacional recorrerá cinco ciudades

En el festival de cine de oriente los espantos cobrarán vida en dos películas

T/ H.H.Caracas

La cinta de John Petrizzelli, Er relajo der loro, participará en el Festival Entre

Largos y Cortos Oriente 2011 (Elcoriente 2011), en una proyección anticipada en for-mato digital, que forma parte de los atrac-tivos de esta fiesta del cine que se realizará en Lechería, Puerto La Cruz, Barcelona, Pampatar y Cumaná.

El realizador adelantó -vía telefónica- que la película aún en postproducción está lista para ser mostrada en video, junto a los 19 largometrajes participantes.

El estreno de esta película está previsto para el año que viene, así que esta proyec-ción anticipada es una buena oportunidad para disfrutar de la historia de un loro que recuerda cincuenta años de historia patria.

Otros largometrajes que serán exhibidos son: El rumor de las piedras, Atrapada, Re-verón, Iyawó, Último cuerpo, Las caras del diablo, Los pájaros se van con la muerte, El chico que miente, Al otro lado, Samuel, Er conde Jones, Días de poder, Las dos caras de la vida, Paciente 46 y Enemigo en casa. La participación del público en el Festival es gratuita con solo registrarse en el portal web http://elcoriente.blogspot.com.

Una película animada y divertida

Presentarán Er relajo der loro

Vallejo ganó premio de la Feria del Libro de GuadalajaraT/ AFFMéxico

El escritor colombo-mexicano Fernando Vallejo, autor de La Virgen de los sicarios, fue ga-lardonado ayer con el premio de la Feria del Libro de Guada-lajara (FIL), un premio dotado de 150 mil dólares, que el autor donará a dos sociedades pro-tectoras de animales.El jurado reconoció al narra-dor como “una de las voces más personales, controverti-das y exuberantes de la litera-tura actual en español”, infor-maron los organizadores de la FIL en un comunicado.Vallejo, de 68 años, recibirá el Premio FIL en Lenguas Romances 2011 el 26 de no-viembre, durante la apertura de la edición 25 de la feria de Guadalajara.

En el parque Alí Primera se estrenará Cuentos de la selvaT/ AVNCaracas

La película animada Cuentos de la selva, inspirada en rela-tos del escritor uruguayo Ho-racio Quiroga, se estrenará este sábado 3 de septiembre, a las 6:00 pm, en los espacios del Parque Recreacional Alí Pri-mera, ubicado a la salida de la estación de Metro Gato Negro.Dirigida por los argentinos Liliana Romero y Norman Ruiz proponen en esta pro-ducción un estilo único de animación caracterizado por el uso de técnicas 2D y 3D, así como el uso de lápices y pinceles.Esta obra animada, que trae al país Amazonia Films, na-rra la batalla de un grupo de animales enfrentados con un grupo de humanos que inten-tan destruir la selva.A partir del 9 de septiembre se proyectará la cinta en las pantallas de la Cinemateca Nacional y en las salas co-merciales del país.

Breves

Page 23: Edición N° 717

No Martes 30 de Agosto de 2011 Comunicación y Cultura | 23 |La artillería del pensamiento

La Canalla Mediática

ArmandoCarías

Zooposición

Curiosa la fijación que con ciertos animales

tienen algunos caricatu-ristas.

Sospechoso el goce que experimentan al derra-mar su tinta y su rabia so-bre sapos, focas, zamuros, lagartos, simios y cual-quier otra criatura cuyos rasgos y conductas se les ocurra asociar con quie-nes defienden la Revolu-ción Bolivariana.

Delator de estas per-versiones es el placer que remueve sus fantasías, cuando sodomizan a todo bicho de uña que les atrai-ga para vestirlo de militar, transformarlo en dipu-tado, magistrado o Pre-sidente; en torpe intento por convertir en burla su impotencia política.

¿Zoofilia gráfica?, ¿pato-logía sexual?, ¿fetichismo unitario?, ¿libido electoral bajo?

Estos caricaturistas no ocultan sus relaciones contranatura y exhiben sin pudor su desnudez ideológica.

A sus lectores, excitados “vouyeristas” de la por-no-prensa-animal, no les dejan otra opción que la práctica del onanismo me-diático: buceárselos en sus encerronas con gorilas, caimanes, perros y cual-quier otra criatura que les remueva las hormonas y les deje satisfechos.

En fin, la zooposición del caricaturismo tam-bién tiene su mesa, que no es de dibujo, pero que le sirve para dar rienda suelta a sus desenfrena-dos instintos animales.

[email protected]

Caracas

La presidenta de la Casa del Artista, Lisett Torres Olmos, exhortó a las creadoras y los creadores jóvenes de todo el territorio nacional a que coticen en el seguro social

T/ Várvara Rangel HillF/ Archivo COCaracas

El Estado ha incluido por vía ex-traordinaria a 1.800 cultoras y cul-tores, de más de 60 años de edad, en

el sistema de pensiones del Instituto Ve-nezolano de los Seguros Sociales (IVSS), confirmó Lisett Torres Olmos, presidenta de la Fundación Casa del Artista (FCA), ente que se encarga de brindar ayuda a las creadoras y los creadores.

La incorporación de estas personas al IVSS les garantiza un ingreso económico mensual equivalente al salario mínimo. Se trata de un acto de justicia social que co-menzó en 2008, destacó la funcionaria.

Explicó la vocera que las beneficiarias y los beneficiarios que dedicaron su vida al desarrollo artístico y cultural de la patria fueron inscritos al IVSS por vía de gracia o extraordinaria, es decir, sin pagar las cotizaciones mínimas en el sistema de pensiones.

Torres Olmos celebró que el jueves de la semana pasada el presidente Hugo Chávez aprobó la incorporación de 149 cultoras y cultores al sistema de pensiones del IVSS, un “significativo espaldarazo” a la labor que realiza el despacho de Cultura desde la FCA para reivindicar a las trabajado-ras y trabajadores del sector, que por años

estuvieron excluidos del régimen de segu-ridad social.

Indicó que la institución que dirige ali-menta permanentemente el Registro So-cioeconómico de Artistas (RSA), que hasta el segundo trimestre de 2011 contaba con 2.812 creadoras y creadores. Con este estu-dio la FCA propone los casos de personas candidatas al sistema de seguridad social y brinda ayuda en las materias de salud, formación, recreación, asesoría jurídica, subsidios y otros aportes económicos.

Según Torres Olmos, el RSA permite man-tener información estadística actualizada a escala nacional, que a su vez facilita el diseño y el desarrollo de las políticas de atención in-tegral que ofrece la fundación.

TODAS Y TODOS PODEMOS COTIZAR La presidenta de la Casa del Artista exhortó

a las cultoras y a los cultores jóvenes de todo el territorio nacional a que se inscriban en el IVSS y realicen sus cotizaciones en dicha ins-titución, para garantizar una vejez tranquila.

Por su parte, el ministro del Poder Popu-lar para la Cultura, Pedro Calzadilla, dijo que el Ejecutivo se prepara “estructural-mente” para que las nuevas generaciones de artistas no sean víctimas de la injusticia social en el futuro.

Calzadilla advirtió que dicho esfuerzo tiene implicaciones económicas para el Estado, problemas legales y trabas buro-cráticas. “Vamos poco a poco, no es fácil”, declaró el viernes pasado, en el acto de ins-talación del Foro de los 100 Días

El ministro también mencionó que traba-jan en la incorporación de unos 4 mil crea-doras y creadores que requieren ser inscri-tos en el sistema de pensiones del IVSS.

Beneficiarias y beneficiarios reciben ahora un ingreso económico mensual

Se ha incorporado a 1.800 cultoras y cultores al sistema de pensiones del IVSS

T/ EFEF/ Archivo CO-Loel HenríquezQuito

Las directivas y los directivos de la Unión Latinoamericana de Agencias de Noti-

cias (ULAN) realizarán en Quito, Ecuador, la primera reunión oficial del organismo la próxima semana, en la que debatirán sobre la libertad de expresión.

La cita, que se llevará a cabo entre el miércoles 31 de agosto y el jueves 1° de sep-tiembre, contará con la participación de las nueve agencias estatales de información que integran la ULAN, indicó una fuente de la organización del encuentro.

Participarán los máximos directivos de las agencias públicas de noticias de Argen-tina (Télam), Bolivia (ABI), Brasil (EBC), Cuba Prensa Latina, Ecuador (Andes), Gua-temala (AGN), México (Notimex), Paraguay (IP) y Venezuela (AVN).

En la reunión estará presente el presi-dente del Consejo Directivo de la ULAN, el argentino Sergio Fernández Novoa (Télam), quien además preside el Consejo Mundial de Agencias de Noticias.

Los directivos de las agencias de la ULAN darán una conferencia sobre libertad de ex-presión, que tendrá lugar en la sede del Cen-tro Internacional de Estudios Superiores de Periodismo para América Latina.

La ULAN se constituyó el pasado 2 de junio, en Caracas, con los objetivos de integrar a las agencias públicas de la región, compartir in-formación, capacitar a periodistas y “romper la hegemonía de ciertos grupos privados de comunicación”, declaró Fernández Novoa.

En Ecuador

Agencias estatales de noticias debatirán sobre libertad de expresión

Page 24: Edición N° 717

| 24 | Comunicación y Cultura No Martes 30 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

T/ Luis Jesús González CovaF/ Miguel RomeroCaracas

Con galerones y décimas margariteñas continuó el domingo pasado la nueva

etapa del programa La cultura se expresa en Los Próceres, que luego de su primer aniversario ahora dedica su programación a las manifestaciones folclóri-cas de cada estado de la tierra de Bolívar.

En esta oportunidad el espec-táculo fue para honrar a Jesús “Chu” Ávila, uno de los más insignes cultores del estado in-sular, quien ha legado más de 200 composiciones pertenecien-tes a los distintos géneros de la música tradicional de Nueva Esparta.

Por otra parte, según apuntó el presidente del Centro de la Di-versidad Cultural (CDC), Benito Irady, la jornada también estuvo dedicada al centenario de la co-ronación de la Virgen del Valle, patrona de Margarita y de la Ar-mada venezolana.

Los artistas también rindieron homenaje a Jesús Ávila y a la Virgen del Valle

Cultores margariteños dedicaron décimas y galerones al presidente ChávezErnesto Da Silva, Maximiliano Villarroel y Luis Antonio Rodríguez fueron los encargados de recitar durante el espectáculo que cerró el mes aniversario del programa La cultura se expresa en Los Próceres

Como ya es costumbre, el es-pectáculo del domingo pasado comenzó puntualmente a las 5:00 pm, en el paseo Los Pró-ceres, Caracas. En un primer momento les tocó el turno a Ernesto “El Ciclón” Da Silva,

Maximiliano Villarroel, cono-cido como “El Nuevo Huracán” y Luis Antonio Rodríguez, apodado “El Pintor Maravi-lloso”, quienes recitaron cinco décimas por separado y una en conjunto.

Los versos nacidos de la inspi-ración del momento estuvieron dedicados a la salud del presi-dente Hugo Chávez, al homena-jeado Jesús Ávila, a la Virgen del Valle, al Bicentenario de la Independencia de Venezuela, a La cultura se expresa en Los Próceres, a Nueva Esparta y a la capital del país.

En esta parte, junto a las no-tas del cuatro, la mandolina y el bajo eléctrico, acompañadas por el trinar de las infaltables guaca-mayas, el público aplaudió luego de escuchar versos como aque-llos recitados por “El Nuevo Hu-racán”, en los que dijo: “Caracas es la belleza / manteniéndose en la altura / y esta tarde la cultu-ra / en Los Próceres se expresa / por eso con gentileza / marcho de forma especial / y de esta ma-nera total / digo sin formar un embrollo/ que esto es gracias al apoyo / del Gobierno Nacional”.

Muy aplaudido fue un frag-mento recitado por “El Pintor Maravilloso”. “Presidente en cuestión / es usted como ningu-no / y en el momento oportuno

T/ L.J.G.C.Caracas

La agrupación margariteña fundada en 1979, Ensam-

ble Horizonte fue la encargada del acompañamiento musical a los decimistas y cantores que amenizaron la tarde del do-mingo pasado en el paseo Los Próceres.

Durante toda su carrera, el conjunto folclórico se ha dedi-cado a rescatar y difundir los diferentes géneros de la música típica de la región insular de nuestro país. Incluso, han repre-sentado al estado Nueva Espar-

“El Pintor Maravilloso”, “El Nuevo Huracán” y “El Ciclón”

/ su enfermedad va sanando / y usted estará mandando / hasta el 2021”.

Después de los poetas se subió a la tarima el cantor David Ber-múdez, quien interpretó temas como “Margariteñas”, “El sali-nero”, “Cantores de Margarita” y “Canto a Caracas”.

A Bermúdez le siguió Ceci-lia “Chila” Díaz, la representa-ción femenina de la jornada. La dama entonó temas como “Can-to a Margarita”, “Ay Margarita”, y “Paseando por Margarita”, en-tre otras. Luego le tocó el turno a Renzo Nazaret, quien animó a los presentes con las piezas “Arepa pilá”, “El turpial”, “Por qué será”, “Qué te parece Ma-ría” y otras más.

Finalmente, se presentaron en tarima todos los cantores para cerrar con un potpurrí de temas propios del homenajeado. No fal-tó su creación más significativa, “Guanaguanare”, dedicada a un ave típica de la región insular ve-nezolana.

En entrevista con el Correo del Orinoco, Benito Irady la-mentó la ausencia del homena-jeado en el lugar. “Esta viviendo también un proceso de quimiote-rapia y los médicos no recomen-daron el traslado desde Marga-rita”, precisó el funcionario.

Sin embargo, el presidente del CDC comentó sobre la tarima que el cultor estaba siguiendo el concierto por televisión, al igual que el presidente Chávez, que dedicó al menos dos mensajes por Twitter a la colorida jorna-da cultural.

El domingo 4 de septiembre

Serenata Guayanesa celebrará 40 años con el pueblo

T/ L.J.G.C.F/ Archivo COCaracas

El presidente del Centro de la Diversidad Cultu-

ral, Benito Irady, anunció que para el próximo fin de semana el programa de La cultura se expresa en Los Próceres esta-rá dedicado al estado Bolívar, específicamente a Serenata Guayanesa, agrupación que arribó a sus 40 años de labo-res ininterrumpidas este mes de agosto.

El espectáculo servirá de an-tesala al concierto que el cuar-teto tiene preparado para el

domingo 13 de noviembre, en el Aula Magna de la Universidad Central de Venezuela, junto a otros artistas amigos como Francisco Pacheco, Rafael “El Pollo” Brito y Ensamble Gu-rrufío, entre otros.

Posteriormente, el domingo 11 de septiembre se presentarán en el paseo Los Próceres los inte-grantes del conjunto Luango, jun-to con Los Tambores de Taria, en representación de la música tra-dicional del estado Yaracuy.

Representaron a Venezuela en el extranjero

Ensamble Horizonte: 32 años de rescate de las tradiciones de Nueva Esparta

ta fuera de nuestras fronteras, en festivales de Brasil, Puerto Rico y República Dominicana, entre otros.

Según apuntó José Salazar, director musical del conjunto, en entrevista con el Correo del Orinoco, en la actualidad están enfocados en el rescate de la diversión, manifestación folclórica típica de la isla de Coche, que consiste en un bai-le alrededor de un símbolo que puede ser una embarcación, un pez o un ave, al ritmo de la música parecida al joropo del estado Sucre.

Page 25: Edición N° 717

No Martes 30 de Agosto de 2011 Deportes | 25 |La artillería del pensamiento

T/ Nelson SuárezF/ Archivo COCaracas

El toletero zuliano Carlos González completó otra soberbia actuación la se-

mana anterior en la que soltó 13 imparables en 27 turnos (.481), con 3 jonrones incluidos y 10 carreras remolcadas, para esta-blecerse como el mejor bateador latinoamericano y criollo en el beisbol de las grandes ligas.

“Car-Go”, como se le cono-ce al explosivo bateador de los Rockies de Colorado, durante el mes de agosto se ha converti-do en una verdadera sensación con el bateo, al punto de colec-cionar un promedio ofensivo de

Polo acuático

Miranda y lara dividen el lideratoT/ Redacción COCaracas

Los líderes de la Liga Na-cional de Polo Acuático,

Pulpos de Miranda y Duros de Lara dividieron honores en la octava fecha y man-tienen el liderato del torneo luego de una nueva jornada en el complejo de piscinas “Coquito” Leal de San Feli-pe, en el estado Yaracuy.

Los Pulpos dominaron el día sábado 14 por 7 a Duros, luego de un primer parcial de 4 a 0. El día domingo, Lara retomó el camino y venció 8 por 7, sobre la base de ga-nar el tercer parcial 3 goles por 0. Con estos marcadores ambos conjuntos dominan la liga con 12 juegos ganados, 4 perdidos y ningún empate para 24 puntos.

Por su parte, las Barracu-das de Valencia sí pudieron barrer la serie ante Delfines de Aragua y además man-tener en solitario el tercer peldaño de la tabla general con 11 ganados, 4 perdidos y 1 empate. En el primer cho-que Valencia se amparó en su capacidad goleadora para dominar 18 por 9. Alejandro Rodríguez (48 goles) y Rube-lando Artiles (42 dianas) mantienen su lucha fratrici-da para ser los mejores esco-peteros del certamen. Ara-gua pretendió remontar el marcador el día domingo, pero finalmente Barracu-das volvieron a ganar el duelo entre las entidades centrales.

En la lucha por meterse en el cuadro clasificatorio, Vargas y Distrito Capital rivalizaron. Los Cangrejos litoralenses dominaron el primer día, 12 a 9, y tomaron el liderato defi-nitivo a raíz del tercer tiempo (4-2). El domingo Anguilas se vengaron con 8 goles por 6 de los varguenses.

En la parte baja de la ta-bla, Cangrejos de Vargas es cuarto con 5 juegos ganados, 11 perdidos y ningún empa-te para 10 puntos. Aragua (3 JG, 11JP y 3JE para 8 puntos) y Distrito Capital (2 JG, 11JP y 3 empates para 7 puntos) cierran la clasificación.

Jhoulis Chacín se apuntó par de victorias aunque permitió 17 hits en 12 episodios

Carlos González aterroriza a los lanzadoresEl zuliano completó otra estupenda semana al ligar promedio de .481 (13-27) con 3 jonrones y 10 remolcadas

.337 puntos, con 30 remolques, y hasta el domingo completó 15 partidos consecutivos en los que bateó al menos un hit, un registro que jamás había alcan-zado pelotero criollo alguno.

El marabino además sumó, la pasada semana, par de dobletes, 1 triple y anotó 9 carreras.

Si de lanzadores se trata, el también zuliano Jhoulis Chacín (Rockies) se alzó con par de victorias para dejar su récord en la campaña con 11-10. En 12 episodios permitió 17 hits, pero solo 5 anotaciones limpias con 6 bases y 8 pon-ches, para dejar su efectividad en la semana en 3.75 carreras limpias aceptadas por cada 9 entradas lanzadas.

Víctor Martínez y Miguel Cabrera mantienen en el tope de la división central de la liga americana a los Tigres de Detroit, equipo que luce em-balado a la siguiente fase de la campaña.

“Car-Go” sigue crecido con el madero

Numeritos

IL: innings lanzados.

CL: carreras limpias.

Cabrera ligó de 20-8, y colec-cionó promedio de .400 puntos con 4 anotadas y 2 fletes, y llegó a 24 jonrones en la campaña. Martínez ligó de 20-7 (.350), con 2 anotadas, 5 fletes, 3 dobles y 3 boletos recibidos, en lo que fue otra excelente demostración para este guayanés.

LAS SORPRESAS Entre las sorpresas de los

criollos se encuentra el novato Ezequiel Carrera, quien desde que los técnicos de Cleveland le dieron chance de jugar a dia-rio, el sucrense no ha parado de batear.

La semana anterior pegó 10 cohetes en 25 turnos (.400), con anotada, par de dobletes, 4 ba-ses y 3 traídas al plato.

Otro debutante que se man-tiene crecido con el madero es Salvador Pérez, receptor de los Reales de Kansas City, equipo con el que destapó de 21-8 (.381) con 3 fletadas, 2 anotadas, doble y triple.

Franklin Gutiérrez (Mari-neros de Seattle) por segunda semana mantuvo un buen rit-mo al bate, tras coleccionar de 26-9 (.346) 2 anotadas y 4 im-pulsadas.

El veterano Miguel Cairo (Rojos de Cincinnati) se man-tiene muy productivo con su bate. En el periodo destapó de 14-5 (.357), anotó una, remolcó dos y dio un doble.

José Tábata ha revolucionado a los Piratas de Pittsburgh con su tórrido bateo, luego de colec-cionar hasta 11 imparables en 34 turnos para un average de .324. Pisó 5 veces la goma, fletó 3 y entre sus batazos 4 fueron dobletes.

Su compañero de equipo, Ronnie Cedeño, se contagió con esa ofensiva al dar de 27-8 para .296.

Otros destacados fueron Bob Abreu con 5 hits en 16 turnos (.351), 2 anatadas, 2 impulsadas un doblete para llegar a 549 de por vida y de paso se robó una base que alargó su registro en las ma-yores a 390. Miguel Montero (Arizona) dio de 20-8 (.400) y Humberto Quintero (Hous-ton) de 15-6 (.400).

EFE3.00CL2H7IL6.0Fe

lix H

erná

ndez

(Se

attle

) EFE0.00CL0H6IL5.0

EFE0.00CL0H0IL2.1H

enry

Rod

rígu

ez (W

as)

Fran

klin

Mor

ales

(Bos

)

Page 26: Edición N° 717

| 26 | Deportes No Martes 30 de Agosto de 2011 La artillería del pensamiento

El tricampeón mundial de boxeo sigue en la UCI estable

Celebrarán 62 años de Betulio González con tres de sus más duros rivalesPromueven votación para elegir al mejor pugilista de Venezuela

T/ Miguel PrietoF/ Jean RamosMaracaibo

Amigos y familiares del tricampeón mundial de peso mosca Betulio Gon-

zález, celebrarán el próximo 24 de octubre sus 62 años y tendrán como invitados a tres excontrin-cantes que disputaron el máxi-mo título con el Tío Betulio, en la década de 1970.

Así lo anunció el periodista deportivo Orlando Bohórquez, presidente de la Fundación Ído-los del Boxeo, luego de visitar a Betulio González, quien se en-cuentra recluido en la Clínica Sierra Maestra (municipio San Francisco del Zulia), tras sufrir un infarto el domingo de la se-mana pasada.

Los invitados serán los meji-canos Gustavo “Guti” Espada, Miguel Canto y el chileno Mar-tín Vargas, contra quienes Be-tulio González conquistó dos de sus tres títulos mundiales del peso mosca.

La celebración del próximo 24 de octubre se realizará en el estadio de baloncesto Beli-

sario Aponte del Polideportivo de Maracaibo. Constará de un intercambio boxístico, entrega de placas a exboxeadores, perio-distas deportivos e instituciones que apoyan al boxeo, y una ex-posición de las mejores peleas de Betulio González como púgil mundial.

Los organizadores visitarán en los próximos días al canal de TV Venevisión para solicitar los videos de todas las peleas “y hacer una selección para el evento”, detalló el presidente de Ídolos del Boxeo, quien agregó que presentarán la propuesta de la actividad al ministro del De-porte, Héctor Rodríguez.

Bohórquez también informó que le entregarán a la estatal

petrolera Pdvsa el programa del evento para “que colaboren con la organización y el traslado de los exboxeadores mundiales que invitaremos”.

La fundación Ídolos del Boxeo viene celebrando desde 2009 el Día del Boxeador todos los 24 de octubre en honor a Betulio González.

LOS GRANDES El pugilista venezolano peleó

contra Miguel Canto en tres ocasiones, pero fue el 4 de agos-to de 1973 cuando disputaron el título mundial, conquistado por la leyenda zuliana (segundo de su trayectoria, el primero fue en 1971 contra el filipino Erbi-to Salabarría). Su tercer título

mundial y el más recordado por los especialistas del boxeo, fue conquistado el 12 de agosto de 1978, en Maracay, frente a “Guti” Espada. Otro de los gran-des boxeadores y contrincantes de Betulio es el chileno Martín Vargas, de quien defendió el tí-tulo mundial.

“La idea del cumpleaños de Betulio González es reunirlo con tres de las grandes figuras con las que se enfrentó entre 1970 y 1978”, festejó Bohórquez.

Igualmente el presidente de Ídolos del Boxeo invitó a todos los periodistas del boxeo, en-trenadores y pugilistas a par-ticipar en la votación nacional que se está organizando para decidir quién ha sido el mejor pugilista de toda la historia del boxeo venezolano, ya que en 2012 se celebrarán los 90 años de esta disciplina en el país.

Detalló que serán entregadas más de 70 planillas para que este mismo año se tome una de-cisión. Entre los nombres más sonados destaca Betulio Gonzá-lez por ser el único tricampeón mundial venezolano del peso mosca y por ser del estado donde se inició el boxeo, en 1922.

Se conoció que este lunes po-dría ser dado de alta y regresa-ría a su casa.

Campeonato de atletismo

Cubano Robles pierde el oro por decretoT/ EFEF/ Archivo CODaegu, Corea del sur

Dayron Robles, campeón olímpico, creía haber con-

seguido su primer título mun-dial de 110 metros vallas pero el jurado de apelación atendió la reclamación china en favor de Liu Xiang, que se consideró obstruido por el cubano en la úl-tima fase de la carrera, y el oro pasó al cuello del estadouniden-se Jason Richardson, que había terminado segundo.

Al día siguiente de la des-calificación de Usain Bolt por salida falsa en la final de 100

metros, otro campeón olímpi-co, Robles, ha corrido la misma suerte, esta vez por perjudicar

a un adversario, de acuerdo con el artículo 163.2 del reglamento de competición.

Era la final con más nivel de los campeonatos del mundo, con los tres mejores de todos los tiempos en la contienda, en una jornada que devolvió a Estados el cetro femenino de 100 metros gracias a Carmelita Jeter.

Jeter devolvió el título de 100 metros a Estados Unidos después de dos mundiales de triunfos jamaicanos al batir por siete centésimas, con un tiempo de 10.90, a Veronica Campbell, campeona en 2007.

Pawel Wojciechowski, con sólo 22 años, dio a Polonia su primera medalla de oro mun-dial en pértiga al igualar la me-jor marca del año (5,90). El cu-bano Lázaro Borges, con igual registro, relegó al tercer puesto al francés Renaud Lavillenie, el líder del año.

Dayron Robles fue castigado por obstruir al chino Liu Xiang

Cortos deportivos

A correr

Villanueva listo para los 1.600 m

El semifondista larense Eduard Villanueva manifes-tó este lunes que llega muy positivo para su participación en la carrera del kilómetro y medio en los campeonatos del mundo de pista y campo, como uno de los tres partici-pantes criollos en esta cita.

Villanueva está en su ter-cer certamen mundial al aire libre, su primero en los 1.500 metros planos. “Me encuen-tro muy bien, esta es mi quin-ta oportunidad en un evento de alto calibre”, destacó.

El larense corrió además en los Juegos Olímpicos de Beijing y en el Mundial bajo techo de Valencia, España, en 2008, también en los 800 me-tros planos.

Su esperanza es cambiar la historia y conquistar las siguientes rondas. “Por los entrenamientos y lo que pude hacer en Europa, donde rom-pí el récord nacional de la prueba, veo que tengo mejor perspectiva”, se esperanzó.

Volibol

Bolívar comanda la Superliga

Huracanes de Bolívar de-rrotó por segundo día conse-cutivo a su similar de Volei-bol Aragua, y pasó a liderar la Superliga Venezolana de Voleibol.

En cuatro sets (25-19, 23−25, 25−17 y 33−31), en el gimnasio Rafael Romero, Aragua cayó por sexta vez consecutiva,

Ernardo “Harry” Gómez, capitán de Bolívar, a pesar de una molestia en el tobillo, salió de la banca para coman-dar el ataque de su equipo con 16 puntos. Jhonser Contreras contribuyó con 11 tantos.

La combinación del triunfo de Varyná contra Miranda en cinco sets y el revés de Indus-triales ante Mágicos dejó al sexteto barinés en el segundo lugar de la tabla. Valencia cayó por tercera vez seguida y cerrará la cuarta semana hoy, contra Caracas.

Page 27: Edición N° 717

No Martes 30 de Agosto de 2011 Deportes | 27 |La artillería del pensamiento

Se disputará el 11 de septiembre en Monza

Maldonado afrontará inspirado el GP de ItaliaEl piloto maracayero está motivado por el primer punto alcanzado en Bélgica, por lo que promete dejar todo en las pistas para dar nuevas alegrías al país

T/ Redacción COF/ AFPCaracas

El piloto Pastor Maldona-do se siente inspirado por haber alcanzado el

primer punto en su corta ca-rrera en la Fórmula 1, con el que se prepara para dar más alegrías a Venezuela en los 7 Grandes Premios (GP) restan-tes del Campeonato Mundial 2011.

El maracayero logró su mejor resultado en el décimo segundo GP de la temporada actual, dis-putado el pasado fin de semana en Bélgica, cuando arribó en el 10mo puesto, a pesar de haber partido desde la penúltima fila en el mítico circuito de Spa-Francorchamps.

“Hemos dado un gran salto en calidad y en velocidad, fue una carrera que me sudé de princi-pio a fin”, comentó el segundo piloto de la escudería Williams, a través de un contacto telefó-

nico con el canal Venezolana de Televisión (VTV).

Maldonado explicó que las primeras vueltas en la pista belga fueron muy competiti-vas, ya que pudo adelantar mu-chos carros gracias a un ritmo constante y a buenas entradas a los pits, esto a pesar de con-frontar problemas con el siste-ma Kers.

“A pesar de que hemos tenido una temporada bastante difí-cil, las cosas están mejorando. Estamos trabajando duro, no hemos parado, este es un resul-tado que lo demuestra. Además, este punto vino en un circuito prestigioso en cuanto a pilotos, y estamos contentos también por eso, el carro estaba andan-do mejor que en cualquier otra

pista, el degradado de los neu-máticos que era uno de nues-tros puntos débiles, lo domina-mos súper bien”, comentó.

No obstante a los adelantos alcanzados por la escudería in-glesa, Maldonado mencionó que

un punto favorable para el des-empeño del monoplaza FW33 es que el trazado de Spa-Francor-champs, uno de los más largos de la temporada, es también uno de los que menos carga aerodi-námica exige.

Esta razón es la que también lo anima para enfrentar la próxi-ma prueba en Monza, Italia.

“Ahora nos toca Monza, que es la pista de más baja carga aerodinámica durante todo el año y la más rápida. Estamos trabajando para un paquete aerodinámico especial y espe-ramos lograr los puntos nue-vamente y que el tiempo nos dé un poco de margen para seguir trabajando y conseguir mejoras en el carro para la última fase de la temporada”, dijo.

“Quiero dar las gracias a toda Venezuela y a los fanáticos de la Fórmula 1 que nos han apoya-do. Ha sido una temporada dura para todos nosotros pero aquí vamos, mejorando cada día más que es lo importante, eso quiere decir que estamos trabajando y que vamos por buen camino”, finalizó.

PUNTO HISTÓRICOCon este resultado, Maldona-

do igualó a Johnny Cecotto, úni-co volante venezolano que tenía 1 punto en toda la historia de la máxima competición del auto-movilismo mundial. Cecotto ob-tuvo su punto el 27 de marzo de 1983, cuando terminó sexto en el circuito de Long Beach, Estados Unidos.

Reto en Monza

Vueltas: 53Longitud: 5.793kmCarrera: 306.720kmRécord: 1:21.046 R.BarrichelloGanador 2010: Fernando Alonso

Llegó a ocupar el 2º puesto

Cecotto terminó 8º en Spa

T/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

Johnny Cecotto como repre-sentante venezolano en la GP2

Series, antesala de la Fórmula 1,

obtuvo su mejor resultado del año al instalarse en el octavo puesto en la décima sexta válida del año, disputada este fin de semana en la pista de Spa-Francorchamps, en Bélgica. Cecotto partió des-de la casilla 11 en la parrilla de

salida, pero en una arrancada espectacular se logró colar en el 2do lugar, que mantuvo durante las primeras cinco vueltas. A pe-sar del empeño del venezolano, la alta degradación en sus neumáti-cos le hizo perder posiciones has-ta ubicarse en el puesto citado. Por su parte, el piloto caraqueño Rodolfo González terminó en el escaño 17 tras largar desde el fon-do del pelotón.

La victoria en el emblemático Spa-Francorchamps se la adjudi-có de manera brillante el italiano Luca Filippi, piloto del equipo Co-loni, con tiempo de 39m34,834s. El podio belga lo completaron el francés Jules Bianchi (Lotus ART) a 4,4 segundos y el checo Josef Kral (Arden) a 6,8s. La úl-tima fecha del campeonato 2011 de la GP2 Series se efectuará el 10 y 11 de septiembre en la histórica pista de Monza, en Italia.

Por choque con Kobayashi

Hamilton asumió su responsabilidadT/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

El piloto inglés del equipo MacLaren-Mercedes, Lewis

Hamilton, asumió su responsa-bilidad por el choque contra Ka-mui Kobayashi, que lo dejó fuera de carrera en Bélgica, su coche quedó parcialmente destruído y perdió el conocimiento por unos segundos.

En su cuenta de Twitter es-cribió: “Después de ver la repe-tición, me doy cuenta de que ha sido 100% mi culpa. No le di a Kobayashi espacio suficiente, aunque pensé que yo lo había pasado. Disculpas a Kamui y a mi equipo. El equipo merece

lo mejor de mí. Felicidades a Jenson”, mencionó el británi-co que protagonizó también un incidente en las clasificatorias con Pastor Maldonado, que a la postre costaría una sanción de 5 puestos para el criollo.

Page 28: Edición N° 717

Martes 30 de Agosto de 2011 | Nº 717 | Año 2 | www.correodelorinoco.gob.ve

T/ Nelson SuárezF/ Adriana Cruz /Min-DeporteCaracas

Los integrantes de la selec-ción nacional de balon-cesto están dispuestos a

darlo todo en el tabloncillo hoy a las 12:30 pm (hora venezola-na), cuando encaren al poderoso quinteto de Brasil, en el que será su primer encuentro en el Tor-neo Preolímpico, que otorga ape-nas dos cupos para los Juegos de Londres 2012.

Brasil tendrá algunas bajas pero el pívot Tiago Splitter, el tirador Marcelinho Machado, el armador Marcelo Huertas y ala pívot Guilherme mantienen

El Preolímpico de Mar del Plata, Argentina, comienza hoy con mucha pasión

¡Venezuela sale a darlo todo en la cancha! La selección nacional de baloncesto reta hoy el poderío de Brasil, en un juego crucial para el quinteto criollo

su crédito y elevan las posibili-dades de los amazónicos.

El director técnico del com-binado nacional, el estado-unidense Eric Musselman, se mostró muy confiado en que los 12 jugadores que escogió para la justa continental, y confía en que gracias al traba-jo de preparación que han rea-lizado durante más de cinco semanas, pueden labrar una actuación muy decorosa.

“Será un certamen muy dispu-tado, en el que Argentina y Brasil tienen selecciones muy poderosas y por ende son los favoritos para lograr los boletos para los Juegos Olímpicos, pero mis jugadores es-tán bien preparados y pueden dar muchas sorpresas”, afirmó.

Una de las claves que le aven-turan a presumir que Venezue-la puede avanzar con el pie de-recho en la justa continental se centra en el último de los tres juegos amistosos que realiza-ron contra Argentina.

En ese choque los venezolanos estaban abajo por 21 puntos, y es-taban encaminados hacia una pa-liza, pero de pronto, el equipo reac-cionó y logró rebajar la diferencia hasta culminar con pizarra de 77-73, algo que dejó enmudecidos a todos los asistentes al Gimnasio Luna Park de Buenos Aires, don-de se realizó el emotivo choque.

GREIVIS LUCE OPTIMISTA“No quedan dudas de que esa

reacción es una muestra clara de lo que pueden hacer. La buena marcación sobre los pilares de argentinos resultó clave y no les ganamos porque nos faltó tiem-po, pero el club venía embalado”, recalcó un jubiloso Greivis Vás-quez, capitán del equipo.

Para el base armador de los Grizzlies de Memphis, en la liga NBA de Estados Unidos, la selec-ción ha tomado forma y señala que aunque será un torneo muy difícil, y que se entregarán en cada una de las presentaciones.

“Hemos entrenado varias semanas y casi todos hemos lo-grado adaptarnos al sistema de Musselman, el cual se centra en la velocidad, defensa y pre-cisión en los disparos al aro”.

Sostuvo que no le importará jugar como escolta, para darle el puesto de piloto al zuliano David Cubillán, pues señala que ambos se conocen a la per-fección, ya que han jugado jun-tos en Estados Unidos y duran-te la etapa de entrenamientos cumplida en el estado Vargas, y

en la gira a Suramérica se aco-plaron perfectamente.

Los veteranos Oscar Torres y Héctor “Pepito” Romero vie-nen de superar sendas lesiones y ahora se muestran recupe-rados y ansiosos de estar en la cancha.

Los otros integrantes del equipo son Heissler Guillent, tercer piloto; los escoltas Dwigh Lewis, José Vargas, Néstor Col-menares, Axiers Sucre, José Bravo, Windy Graterol y el gi-gante Gregory Echenique.

Echenique es ficha segura en todos los juegos, ya que sopor-tará el peso de la defensa deba-jo de los tableros.

Nombre Edad Puestos

David Cubillán 23 Base

Heissler Guillent 24 Base

Greivis Vásquez 24 Base

Dwigh Lewis 24 Escolta

José Vargas 29 Escolta

Oscar Torres 34 Alero

Néstor Colmenares 23 Alero

Axiers Sucre 32 Ala pívot

Héctor Romero 31 Ala pívot

José Bravo 24 Ala pívot

Windy Graterol 24 Ala pívot

Gregory Echenique 20 Pívot

El equipo está completo

Calendario de la primera faseBrasil-VenezuelaMartes 30-08 (12:30 pm)

Venezuela-Rep. DominicanaMiércoles 31-08 (9:00 am)

Cuba-VenezuelaJueves 01-09 (12:30 pm)

Venezuela-CanadáSábado 03-09 (9:00 am)

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww cccccccccccccccc.ccccc...cccc.ccc..cccccccoooooorrrrooooorrrorooooorrrooooorroooooorrroooorrrooorooooo rrrreeeeerrreeerereeeeerrreeeeerrrrreeerreeeeododododddoddododododooddododdooododddoddeeeeeeeeeeeeee

qiiiiiip