Colegios no puedenaprobar aumentode mensualidadesSolamente podrán hacerlo cuando el despacho de Educación autorice el incremento, informó la ministra Maryann Hanson, quien ayer continuó con el programa Una gota de amor para mi escuela. Foto Andreína Blanco. | pág. 7

Última Hora

Chávez felicitóa Nicaragua por 33 años de laRevolución Sandinista“El pueblo de Simón Bolívar y de la Revolución Bolivariana seguirá acompañando a sus hermanos nicaragüenses en la lucha común por la construcción de un modelo propio y soberano de desarrollo justo”, indicó un comunicado de la Cancillería.

Comunicación y Cultura

Blades y Dudamelcompartirán tarimaen La Carlota | pág. 20

La ciencia y la culturase dan la manoLos ministros Jorge Arreaza y Pedro Calzadilla inauguraron ayer la exposición ConCiencia soberana y transformadora en el Museo de Ciencias. | pág. 19

Se emitirán bonos por 30 mil millones de bolívares en el mercado interno

AN aprobó ley de endeudamiento paragarantizar pago a pensionados del IVSSSe destinarán 25 mil millones de bolívares para cubrir las obligaciones, hasta el año 2013, con más de 2 millones de beneficiarias y bene-ficiarios. También se emplearán 5 mil millones de bolívares para la cancelación parcial de las

prestaciones sociales a extrabajadores de los sectores salud y educación. El asesor del candi-dato opositor, José Guerra, rechazó la decisión parlamentaria para cancelar partidas que, a su juicio, corresponden al gasto corriente. | pág. 13

Más equipos para bomberosEl viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana, Néstor Reverol Torres, entregó 108 vehículos de intervención rápida a varios cuerpos de bomberos del país. La dotación forma parte de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela. Foto Héctor Lozano | pág. 6

Viernes 20 de Julio de 2012 | Nº 1.031 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Nicaragua tiene su pedazode corazón en CaracasEl Gobierno del Distrito Capital y la Alcaldía de Libertador reinauguron la plaza Sandino, en Maripérez. La jefa del GDC, Jacqueline Faría, in-formó que el 25 de julio las autori-dades honrarán a las y los indígenas exterminados por españoles. Foto Héctor Lozano | pág. 7

La GMVV entregó techosdignos en Parque CentralEl de la gráfica es uno de los 56 aparta-mentos construidos en Parque Central por el Metro de Caracas, en el contexto de la Gran Misión Vivienda Venezuela. La GMVV entregó ayer 1.240 unidades habitaciona-les en cinco entidades del país. Hasta la fecha más de 13.600 familias venezolanas han salido de los albergues para habitar su nuevo hogar. Fotos Loel Henríquez | pág. 3

Hoy encartada la edición en inglés Mañana el suplemento Todos Adentro

Hasta Bardem protestóMiles de españolas y españo-les –entre los que se contó el famoso actor Javier Bardem– manifestaron ayer contra los recortes aprobados por el Go-bierno conservador. Foto AFP | pág. 15

| 2 | Impacto No 1.031 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

El director de la PNB, comisionado general Luis Fernández, anunció que la incorporación de este grupo de funcionarias y funcionarios se realizaráen septiembre

A partir del venidero mes de septiembre, el servicio de policía

comunal de la Policía Nacio-nal Bolivariana (PNB) ofre-cerá su trabajo a las comu-nidades de las parroquias San Agustín, Coche, El Va-lle, Santa Rosalía y Petare. La información fue dada a conocer por el comisiona-do general Luis Fernández, director del referido cuerpo de seguridad, durante la en-trega de condecoraciones a personal uniformado y civil a propósito de la celebración del Día del Policía el pasado 16 de julio.

Forma parte de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela

Policía comunal ofrecerá sus serviciosen cinco parroquias caraqueñas

De InterésChávez conversó con Presidenta de Brasil

“He sostenido una muy agradable conversación con la Presidenta Dilma, nuestra querida Compañe-ra. Me confirma y me invi-ta a la CumbreMercosur!”, informó ayer el presidente Hugo Chávez en su cuenta en Twitter.

Posteriormente envió un segundo tuit: “Venezuela al Mercosur! Eso sí es lo NUE-VO! Una NUEVA Venezuela! Una NUEVA Suramérica! Una NUEVA Geopolítica!”.

Actualizaciónde huellas se haráhasta el domingo

La vicepresidenta del Consejo Nacional Electo-ral (CNE), Sandra Oblitas, recordó ayer que las vene-zolanas y los venezolanos tendrán hasta este domin-go 22 de julio para actuali-zar su huella en el sistema del ente rector.

Entrevistada por VTV, Oblitas recordó que el pro-ceso se extendió por un mes, con 3 mil máquinas desple-gadas en 1.600 puntos, con el propósito de actualizar las huellas dactilares de las personas que pudieran te-ner la huella deficiente”.

Mayerlin Morales,

-

---

-

--

Luis Contreras,

-

-

--

-

--

Carmen Farfán,

-

-

-

--

-

Voces del Pueblo

Detalló que más de 3.500 oficiales asumirán este com-promiso. Dijo que se trata de uniformadas y uniformados capacitados y entrenados en la resolución de conflictos, quienes trabajarán de mane-ra coordinada con la comu-nidad. Fernández puntuali-zó que las mujeres y hombres que sean destinados a este servicio realizaran labores de prevención de la mano de los habitantes de sus zonas de acción.

Agregó el funcionario que la temática y logística de trabajo ya fue concebida. Se

realizará patrullaje en sus tres tipos: a pie, vehicular y motorizado. Además estarán presentes los servicios de in-teligencia estratégica crimi-nal e investigación penal. In-formó que antes de fin de año la PNB tendrá presencia en Aragua, Lara, Zulia, Anzoá-tegui, Táchira y Carabobo.

A TODA VIDA VENEZUELAEn relación con la Gran Mi-

sión A Toda Vida Venezuela dijo que se trata de un política pública que involucra todos los aspectos que inciden en la violencia criminal.

“Hemos visto con asom-bro como algunos especia-listas en seguridad han dicho que esta misión boli-variana solo se aplicará en los estados y municipios go-bernados por la Revolución Bolivariana. Eso es comple-tamente falso”, manifestó.

Precisó Fernández que el estado que tiene mayor cantidad de municipios a atender es Miranda, por ser el más violento del país. Contabiliza 14 municipios. Le sigue el estado Carabo-bo (12 municipios), Aragua y Táchira. Sentenció que la misión va dirigida a toda la población, indistintamente de su tinte político.

ENTREGA DE CONDECORACIONES

El director de la PNB, comisionado general Luis Fernández, explicó que el Día del Policía, celebrado el pasado lunes, se otorgaron reconocimientos a 39 fun-cionarias y funcionarios de la PNB, que pertenecen al servicio de policía comu-nal. Detalló que esta depen-dencia constituye el punto de referencia del referido cuerpo de seguridad.

En el acto se reconoció también el trabajo de una serie de miembros de la co-munidad organizada en los sitios de acción del servicio policial. Detalló que se trata de mujeres y hombres, quie-nes conforman los Consejos Comunales de la zona, quie-nes han trabajado junto con la PNB en distintos temas. Precisó que entre ellos desta-có la prevención y las áreas educativas, recreativas, de-portivas y culturales.

“Cuando el servicio de po-licía comenzó en las tres pa-rroquias de acción de la PNB: La Vega, Antímano y Sucre, hubo un rechazo natural por parte de la colectividad. Noso-tros entendimos esa situación, pues el pueblo venezolano durante muchos años estuvo sometido a políticas de repre-sión policial”, dijo.

Añadió que de manera pau-latina se ganaron la confian-za y cariño de la colectividad. Hoy por hoy, son un pilar fun-damental en el desarrrollo de

actividades de prevención en sus zonas de trabajo.

El comisionado Luis Fer-nández informó que en la actualidad permanecen des-plegados más de 400 oficiales de policía comunal en tres parroquias caraqueñas. Se tratan de Sucre, La Vega y Antímano. Destacó que la ex-periencia de trabajo ha sido positiva. Comentó que la co-munidad organizada ejerce contraloría social y se invo-lucra con las acciones a fin de crear campañas de preven-ción. Dijo que la aceptación de las funcionarias y los fun-cionarios dentro de las comu-nidades es cada vez mayor.

No 1.031 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

La Gran Misión Vivien-da Venezuela (GMVV)

está construyendo 54.719 unidades habitacionales en el Distrito Capital, informó Nelson Rodríguez Gonzá-lez, viceministro de Plani-ficación y Políticas del Sis-tema Nacional de Vivienda y Hábitat.

Durante la entrega de 56 apartamentos en Parque Central, en el contexto de las jornadas Jueves de Vi-vienda, Rodríguez detalló que la GMVV ha concluido unos 2 mil hogares en el Dis-

Esta ONG, “que se precia de ser garantista de los derechos humanos, ha sido omisa ante las violaciones flagrantes de los derechos humanos de los ciudadanos en Estados Unidos”, señaló

La fiscal general, Luisa Ortega Díaz, aseguró que el in-

forme sobre Venezuela que presentó la organización no gubernamental (ONG) estadounidense Human Rights Watch es insolente e irrespetuoso.

“Yo leí el informe y me pa-rece un informe insolente, irrespetuoso e inaceptable para todos los venezolanos”, manifestó la funcionaria, durante su programa de radio En sintonía con el Mi-nisterio Público, transmiti-

MP desarrolla plan de descongestionamiento para combatir retardo procesal

Fiscal General: Es insolente e inaceptableel informe de Human Rights Watch

do todos los jueves por RNV 630 AM.

Esta ONG, “que se precia de ser garantista de los de-rechos humanos, ha sido omisa ante las violaciones flagrantes de los derechos humanos de los ciudadanos en Estados Unidos” que pro-testan contra el deterioro de las condiciones de vida, fustigó. Tampoco ha actua-do ante situaciones como la de la cárcel de Guantánamo (bajo jurisdicción estado-unidense), donde hay per-sonas torturadas, vejadas

y sin derecho al debido pro-ceso; mucho menos ha con-denado el bloqueo contra Cuba, acotó.

“Human Rights Watch es una ONG que funciona en Estados Unidos. Ella nació para ‘echarle plomo’ a la Unión Soviética y a Euro-pa durante la Guerra Fría; es decir, intereses particu-lares de algunos estados”, describió. Esta ONG “ha sobrevivido gracias al fi-nanciamiento del Gobierno de Estados Unidos” y otras organizaciones como la

NED (Fondo Nacional para la Democracia).

La Fiscal recalcó que las actividades políticas son privativas de los venezola-nos, de acuerdo con la Cons-titución Nacional. En otras palabras “ninguna organi-zación extranjera ni ningún venezolano puede pedir di-nero a un extranjero para hacer política aquí”, aun cuando la oposición lo hizo con la NED, agregó.

La experta enfatizó que en el país ocurrieron gra-ves violaciones de los de-rechos humanos durante el golpe de Estado del 11 de abril de 2002. “Disol-vieron los poderes públi-cos” pero Human Rights Watch “hizo mutis” ante estos hechos.

Consideró también que los organismos de seguridad del Estado deben investigar cómo ingresan personas al país a realizar de manera clandestina, prácticamente, labores de espionaje.

CONTRA LA CONGESTIÓNEn cuanto a la eficiencia

del Ministerio Público (MP), Ortega Díaz sostuvo que el trabajo realizado en lo que va de 2012 superó al efec-tuado en 2011. En el primer semestre de 2012 de la insti-tución han egresado 334.381 asuntos. En el mismo lapso ingresaron 316.092.

“En el Ministerio Públi-co tenemos un plan que llamamos de desconges-tionamiento”, con el apoyo de un grupo de abogadas y abogados designados para agilizar las causas en las que hay retardo procesal y son de vieja data, puntuali-zó Luisa Ortega Díaz. “Te-nemos fiscales auxiliares designados en cada uno de los estados para desconges-tionar, sobre todo, aquellos despachos fiscales que esta-ban más colapsados”.

La funcionaria comentó también que se ha hecho un reacomodo en cada una de las fiscalías, con la des-trucción de documentos in-necesarios. También se han incorporado funcionarias y funcionarios a los despa-chos fiscales “para garanti-zar respuesta”.

La fiscal general reco-noció de nuevo el esfuerzo efectuado por la Unidad Criminalística Contra la Vulneración de Derechos Fundamentales, y recalcó que la del estado Lara cuen-ta, además, con un puente para realizar experticias a vehículos. Ortega Díaz in-sistió en que su despacho tiene el interés de entregar los automóviles inmediata-mente, y anunció que crea-rá una línea telefónica para que la gente pueda reportar cualquier demora.

Entregó ayer 1.240 casas y apartamentos

La GMVV construye 54.719viviendas en el Distrito Capital

trito Capital en lo que va de año. Entre 2011 y 2012 han sido entregadas 6.605.

Hasta la fecha más de 13.600 familias venezolanas han salido de los albergues para habitar su nuevo ho-gar, puntualizó el general Ramón Viña, coordinador nacional de la Comisión Presidencial para los Refu-gios Dignos.

Viña destacó que el pueblo que vivió durante años en zonas de riesgo “hoy puede bien decir que está en una de las mejores zonas de la ciudad”.

Cabe destacar que, pro-ducto de las lluvias torren-ciales que azotaron al país

en 2010, centenares de per-sonas perdieron su techo y fueron acogidas en refugios dispuestos por el Gobierno Nacional.

EN CINCO ESTADOSLa GMVV entregó ayer

1.240 casas y apartamentos en cinco entidades del país: Zulia, Guárico, Miranda, Nueva Esparta y el Distrito Capital.

El viceministro Nelson Rodríguez lideró la adjudi-cación de 56 viviendas en el desarrollo habitacional Parque Central 1, destina-do a familias refugiadas. La obra fue ejecutada por el Metro de Caracas.

“56 familias que hasta hace pocos días se encon-traban en condición de re-fugio, están saliendo” para ocupar un apartamento en el centro de Caracas, al lado de la estación del Me-

tro Parque Central y del Metrocable de San Agus-tín, enfatizó el presidente del sistema de transporte, Haiman El Troudi.

El funcionario recordó que, con base en instruccio-nes del Jefe del Estado, las instituciones comenzaron la búsqueda de terrenos y se encontraron espacios en las proximidades de las estacio-nes del Metro.

En dos meses y medio debe estar lista la segunda edificación, anunció.

Ambos voceros destaca-ron la incorporación de tec-nología a la Gran Misión, para mejorar los tiempos de ejecución.

Un poco más tarde, Orlan-do Ortegano, presidente de la Misión Ribas, otorgó 104 viviendas en nueve munici-pios del estado Miranda.

| 4 | Política No 1.031 La artillería del pensamiento

Punto CríticoRoy Daza

El acuerdo y la democraciaLa firma del acuerdo

propuesto por el Con-sejo Nacional Electoral es un paso firme de la democracia venezolana. Subrayar que se debe res-petar el resultado de los comicios del 7 de octubre es un hecho político im-portante y como tal hay que valorarlo.

Llama la atención, eso sí, los “peros” del bloque político de la derecha. Su candidato, que parecie-ra andar escondido tras frasesitas huecas, no es capaz de hacer política. Perdió una nueva opor-tunidad de presentarse ante el país como un es-tadista, porque evidente-mente no lo es.

Por su parte, el candi-dato de la patria, Hugo Chávez, no solo firmó con la “rabo e’cochino” el re-ferido acuerdo sino que lo calificó como perfecto, debido a que el mismo se propone darle a la cam-paña un acuerdo con base constitucional y jurídica.

La oposición aspira a que no se trasmitan más cadenas del presidente Chávez y ello es un absur-do, toda vez que él es el Jefe del Estado, por deci-sión soberana de los vene-zolanos en los comicios de 1998, 2000, 2004 y 2006.

La intensa movilización del pueblo chavista en los días por venir, confirma-rá dos aspectos clave de la política: por una parte, que la amplia mayoría que ya tiene Chávez se confirme y amplíe, y, por otra parte, que se desarti-culen los planes desestabi-lizadores de una derecha irresponsable que anda “buscando atajos”.

Lo que está en juego el 7 de octubre es la indepen-dencia y la democracia. Es claro que la victoria de Chávez garantiza es-tos dos grandes objetivos políticos.

El partido opositor Copei se sumó al Voluntariado Tú y 2 más, para la

candidatura del abanderado de la dere-cha en las elecciones del 7 de octubre.

La estrategia consiste en que cada electora o elector debe llevar a dos per-sonas al centro de votación que le co-rresponda para sumar al menos 9 mi-llones de votos. El voluntariado tendrá la tarea de buscar a los indecisos y a los independientes.

Roberto Enríquez, presidente de la tolda verde, comentó que la oposición busca “convertir la campaña de Hen-rique Capriles Radonski en el esfuerzo de unidad popular, en la integración de todos los movimientos sociales, cul-turales, comunitarios y vecinales para darles un instrumento político de parti-

El diputado Eduardo Gómez Sigala (Inde-pendiente-Lara), coor-

dinador de la bancada de la oposición en la Asamblea Na-cional, introdujo un recurso de nulidad de la reforma del Código Orgánico Procesal Pe-nal (COPP), porque presunta-mente es inconstitucional.

El dirigente acudió al Tri-bunal Supremo de Justicia (TSJ) acompañado por parla-mentarios, el equipo técnico de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y representantes de los colegios abogados de Cara-bobo, Lara y Distrito Capital.

El parlamentario aseguró que la normativa “debilita la institucionalidad del país”. A su juicio, el COPP lesiona la participación ciudadana, la

Eduardo Semtei se encargará del Grupo Talanquera

Copei se sumó a voluntariadopara buscar votos para Capriles

cipación electoral”. Apuntó que “Copei es un proyecto de futuro para la demo-cracia del mañaña”.

Carlos Melo, dirigente copeyano, ma-nifestó que “la oposición ha logrado acu-mular en estos últimos años cerca de 6 millones de votantes, pero la diferencia para ganar el 7 de octubre está más allá de los partidos políticos y de la sociedad civil. Por eso, para ganar se requieren entre 8 y 9 millones de votantes y hay

que buscar la fórmula que nos permita llegar a ellos”.

Indicó que “el voluntariado nos per-mite, con la experiencia que tienen al-gunos partidos, llegar a esos venezola-nos que siguen dudando; hay gente que duda por el temor, por la publicidad o por la apatía”.

SEMTEI Y CHÁVEZ Eduardo Semtei, exrector del CNE,

refirió durante la rueda de prensa de Copei que tenía “que agradecerle mu-chas cosas a Chávez, a nivel de apren-dizaje, porque aprendí a querer a los co-peyanos. La idea que tenía sobre Copei estaba tergiversada, creía que eran gen-te de derecha, oscuros y conspiradores, y resulta que son personas normales”.

Agregó que “Chávez enseñó al país a encontrarse; personas que eran de dis-tinta procedencia ahora andan herma-nadas porque Venezuela es una sola”.

El partido Copei anunció que Semtei está organizando el Grupo Talanquera para captar a los dirigentes chavistas -entre alcaldes, concejales, diputados y gobernadores- que supuestamente están inconformes con la gestión del Gobierno Nacional.

Considera que significa un retroceso en materia de derechos humanos

Oposición pidió al TSJnulidad de reforma del COPPEl diputado Eduardo Gómez Sigala manifestó que, a su juicio, el instrumento jurídico viola el artículo 116 de la Constitución Nacional que prohíbe confiscación de bienes

defensa, el debido proceso, la presunción de inocencia, la publicidad de los juicios y el acceso a la justicia.

Explicó que el instrumento jurídico viola el artículo 116 de la Constitución Nacional que prohíbe confiscaciones de bienes, al plantear que los bie-nes de un imputado pueden ser decomisados, aun cuando no exista una sentencia.

Para la fracción opositora, la reforma significa un retro-ceso en materia de derechos humanos. Detalló el diputa-do que se limitan las liberta-des “y los derechos del ciuda-dano porque se eliminan los tribunales mixtos”.

Gómez Sigala apuntó que la participación de los escabi-nos garantizaba un equilibrio en los juicios. Con la reforma

las sentencias pueden ser dic-tadas por un juez y hasta por un magistrado temporal.

Planteó que se limitan los derechos de las víctimas porque se puede designar un defensor público con ac-tuación inmediata, desco-nociendo el caso que le com-pete, y por lo tanto, dejando en una enorme debilidad la posición del imputado.

RECLAMOSGómez Sigala expresó que

el TSJ está en “mora” por-que no ha dado respuesta a las solicitudes de nulidad que hizo la oposición sobre la Ley Habilitante y el Reglamento Interno y de Debates de la Asamblea Nacional.

Dijo que por vía Habilitante se aprobó la reforma del COPP y que esta ley “es inconstitu-cional desde su origen”, lo que a su juicio, demuestra “la fal-ta de decisión del TSJ”.

“El hecho de que tenga-mos serias dudas sobre el comportamiento del TSJ, no nos inhibe ni nos limita de la responsabilidad de introdu-cir estas demandas de nuli-dad porque estamos seguros que en algún momento la justicia se va a aplicar y las leyes tendrán que ser consi-deradas, así como el efecto que puedan causar tendrá que ser revisado”, acotó.

No 1.031 Política | 5 |La artillería del pensamiento

María León, oradora de orden en el acto de entrega del Premio Municipal de Pensamiento Político, sostuvo que el 7 de octubre “se dará una pelea definitiva entre los oligarcas y el pueblo trabajador”

“Todo el que vota rojo es patriota, antiimperialista

y chavista”. Así lo expresó la diputada socialista María León, durante su discurso como oradora de orden en la entrega del Premio Munici-pal de Pensamiento Político Gustavo Machado, otorgado por la Comisión Permanente de Educación y Cultura del Concejo Municipal Boliva-riano Libertador.

“El presidente Hugo Chávez convirtió a Venezuela en el centro de la revolución mun-dial y de la lucha contra los enemigos históricos de la cla-se trabajadora y de todos los pueblos independientes y so-beranos del mundo”, dijo.

La parlamentaria agregó que gracias al Mandatario Nacional, “Venezuela, la que fue una neocolonia del imperio norteamericano, se

Álvarez Icaza es el nuevo secretarioejecutivo de la CIDH

El máximo responsable de la OEA, José Miguel In-sulza, nombró ayer al mexi-cano Emilio Álvarez Icaza secretario ejecutivo de la Co-misión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en reemplazo del argentino Santiago Canton.

El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA) designó a Álvarez Icaza “en aplica-ción de las atribuciones que le concede el artículo 40 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, y el artículo 21, numeral 3, del Estatuto de la Comisión Interamericana de Dere-chos Humanos”, indicó la entidad en un comunicado, informó EFE.

El mexicano sustituirá a Canton, que ocupó el cargo durante 11 años y lo aban-donó el pasado 30 de junio, informó la Comisión Intera-mericana de Derechos Hu-manos en un comunicado.

Álvarez Icaza es profesor en la Universidad Nacio-nal Autónoma de México y miembro del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad.

MP logró prisión para exalcalde de Miranda

Ante los medios de pruebas presentados por el Ministe-rio Público (MP), fue conde-nado a cuatro años de prisión el exalcalde del municipio Miranda (Los Puertos de Altagracia) del estado Zulia, Carlos Barboza, quien admi-tió haber cometido irregula-ridades durante su gestión entre los años 2005 y 2006.

En audiencia preliminar, los fiscales 57º nacional auxi-liar y 25º del Zulia, Laura Ro-mano y Manuel Núñez, res-pectivamente, ratificaron la acusación contra el exalcalde por la comisión de los delitos de peculado doloso propio en grado de continuidad y con-cierto de funcionario con con-tratista, informó el MP me-diante un boletín de prensa.

Fue colgado en Twitter por el candidato Capriles

AN condenó falsificación de documento de la FANB

La mayoría de la Asam-blea Nacional (AN)

aprobó un acuerdo para condenar la falsificación de un documento de la Fuerza Armada Nacional Boliva-riana (FANB), presunta-mente perpetrada por el candidato del antichavis-mo, Henrique Capriles.

Según el texto publicado en la gaceta Oficial número 395.076, del miércoles 18 de julio, el Parlamento resol-

vió respaldar a la FANB “y condenar categóricamente cualquier ofensa e irrespe-to que pretenda cuestionar la valiosa actuación que en pro del pueblo venezolano vienen realizando nuestros insignes soldados de la pa-tria”. El Legislativo tam-bién se solidarizó con la Fuerza Armada, que cada día fortalece “su espíritu combativo y libertario”.

Recuerda, por otra parte, que el documento que col-gó Capriles en su cuenta en Twitter, con la supues-

ta prohibición de escu-char uno de sus mensajes, “realmente corresponde a un radiograma emitido el 1 de septiembre de 2011” para girar instrucciones sobre el uso de uniformes e insignias.

El forjamiento de este documento “es una forma de utilizar el engaño pro-gresivo, y haciendo uso de las redes sociales y del Twitter, generar una ma-triz de impacto negativo, tanto nacional como inter-nacionalmente”.

DESAGRAVIO A LAS INSTITUCIONES

La AN también dio el vis-to bueno a un acuerdo en desagravio al país ante las agresiones de las que ha sido objeto la institucionalidad ve-nezolana. Las parlamentarias y los parlamentarios expresa-ron su más profundo repudio “a los ataques de la diputada María Corina Machado a la patria bolivariana, por cuan-to constituyen una acción vil, impropia e indigna del man-dato” que el pueblo le dio. Le recordaron, por otra parte, el deber que tiene “de guardar el debido respeto por la Cons-titución, leyes e instituciones de la República”.

Concejo de Libertador rindió homenaje a Servando García Ponce

“La única manera de que haya paz y estabilidad es con el triunfo de Chávez”

proclamó República Boliva-riana, es decir, una nación irrevocablemente libre e in-dependiente, como expresa nuestra Constitución”.

Expresó su profundo agra-decimiento al Jefe del Estado “por garantizar que en la Re-volución Bolivariana se cons-truyan y desarrollen lo que fueron propósitos y sueños para el comunista del siglo XX. Qué orgullo enarbolar millones de banderas rojas por todo el país, las banderas rojas del proletariado”.

León indicó que cuando interviene en las sesiones de la Asamblea Nacional se en-frenta a la oligarquía “porque desprecia a las trabajadoras y los trabajadores, como los ha tratado desde hace 500 años. Esa oligarquía ha maltratado a nuestros padres, a nuestras abuelas, a nuestros abuelos, a nuestras madres por cinco si-glos y por primera vez surge

la posibilidad real de quitarle el poder a la oligarquía”.

En su disertación manifes-tó que en la elección presiden-cial del 7 de octubre “se dará una pelea definitiva entre los oligarcas y el pueblo trabaja-dor” y aseguró que el pueblo venezolano no permitirá que le quiten su independencia: “No nos vamos a dejar quitar este lugar de honor que nos ha dado el presidente Chávez y que nos merecemos como los herederos de Bolívar. La única manera de que haya paz y estabilidad es con el triunfo de Chávez”.

La diputada socialista seña-ló que el Jefe de Estado ha pro-movido el mundo multicéntri-co y pluripolar, mientras que en el país sus acciones se han dirigido “a superar el domi-nio de la oligarquía sobre el pueblo trabajador; y a conso-lidar la soberanía popular, expresada en todas las leyes,

instituciones y organizacio-nes sociales que confirman que no hay nada más cargado de futuro que el pasado”.

León comentó que el pue-blo venezolano reclama a sus dirigentes un verdadero compromiso “y nuestro amor para lograr la redención de los oprimidos, de quienes fuimos explotados y vejados durante 500 años por la oligarquía”.

En su intervención recalcó que es necesario que los cha-vistas busquen a los indecisos para “convencerlos y traerlos a las filas de la Revolución”.

PREMIADOSAyer la Comisión Perma-

nente de Educación y Cultu-ra del Concejo Municipal Bo-livariano Libertador rindió homenaje a Servando Gar-cía Ponce con la entrega de la Orden Guaraira Repano.

En la mención Mejor En-sayo se distinguió a Pedro Pablo Linárez, autor de La insurrección armada en Ve-nezuela. Como mejor colum-nista de opinión se premió a Jesús Moreno y en la cate-goria de mejor monografía se reconoció el escrito de José Linares, titulado Nues-tra América.

El concejo entregó una mención especial a Humber-to Gómez por la obra Del 4 de febrero a la V República.

Durante la presentación del premio, el presidente de la comisión, Simón Pereira, aprovechó para manifestar que los socialistas “decidimos ganar y vamos a ganar el 7 de octubre; debemos pelear para obtener el 70% de los votos”.

De interés

| 6 | Nacionales No 1.031 La artillería del pensamiento

El viceministrode Prevención y Seguridad Ciudadana, Néstor Reverol,anuncióque en los próximos díasse dotará de uniformesa las efectivasy los efectivos de todoel país

El viceministro de Prevención y Segu-ridad Ciudadana,

Néstor Reverol Torres, entregó 108 vehículos de intervención rápida al comandante de la Coordi-nación Nacional de Bom-beros, William Martínez. Esta dotación se empleará en los 79 municipios prio-

rizados por la Gran Misión A Toda Vida Venezuela.

“Esta iniciativa forma parte del segundo vértice de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, que con-siste en el fortalecimiento de los órganos de seguridad ciudadana. La finalidad es crear las condiciones ins-titucionales que permitan garantizar el disfrute y ejercicio de los derechos de

la población venezolana”, puntualizó Reverol.

La inversión fue de 16,9 millones de bolívares, prove-nientes del Fondo Nacional de Bomberos y Bomberas y Administración de Emergen-cias de Carácter Civil. Reve-rol explicó que se trata de un sistema mediante el cual se recaba el equivalente a 1% de las primas de las pólizas de seguros contra incendios co-

bradas por las aseguradoras. El Ejecutivo Nacional tam-bién hace aportes.

Las patrullas de interven-ción rápida son las que se emplean para dar la prime-ra respuesta en caso de in-cendios. Son de fabricación china; 35 son de tracción 4x2 y 75 son 4x4. Tienen un equipo de extinción portá-til de fabricación inglesa de última generación y trans-portan 3.900 litros de agua. Anunció el funcionario que en los próximos días se con-cretará la entrega de una dotación de uniformes a to-das las bomberas y bombe-ros del país. Preparan una administración equitativa y justa en todo el país. Asi-mismo, acotó que a los 133 centros bomberiles del país se les han entregado equi-pos con base en un diagnós-tico que permitió establecer sus necesidades específicas.

HÉROES ANÓNIMOSReverol comentó que las

bomberas y bomberos son héroes y heroínas anóni-mos, porque entregan su vida para rescatar a quie-nes se ven en situaciones críticas. “Trabajamos sin descanso para dignificar-los. Nos ocupamos tanto del personal activo como del jubilado para incluirlos dentro del beneficio social que les corresponde por los años de servicio prestado”.

El funcionario informó so-bre los avances en materia de capacitación de las bom-beras y bomberos. Dijo que por medio de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES) se rea-lizará la profesionalización de este gremio. Se adelanta la adecuación de las especia-lidades bomberiles a fores-tales, marítimos y sucesos petroleros, entre otros.

Con apoyo de la UNES se iniciará la profesionalización de este gremio

Gobierno Nacional entregó patrullas a cuerpos de bomberospara apoyar las acciones de la misión A Toda Vida Venezuela

Telémaco Figueroa, pre-sidente de la Federación

Nacional de Sindicatos de Pro-fesores de Educación Supe-rior (Fenasipres), afirmó ayer que las y los participantes del IX Encuentro del Foro para la Educación en Iberoamérica reforzarán la defensa de la educación gratuita y popular, que es el modelo que “se im-pulsa en Venezuela bajo el li-derazgo del comandante Hugo Rafael Chávez Frías”.

En su intervención du-rante la instalación de este evento, enfatizó que se trata de una iniciativa orientada a una unidad de propósitos en el frente internacional. En ese sentido, precisó que se discutirá sobre “la integra-

ción latinoamericana y la nueva manera de ver la edu-cación como una herramien-ta para la transformación de los pueblos”.

En el encuentro, que co-menzó ayer y se desarrolla en la Sala Plenaria de la ur-banización Parque Central, se congregarán durante tres días representantes de fede-raciones sindicales de traba-jadores universitarios de Pa-namá, Costa Rica, Colombia, Ecuador, Bolivia, Uruguay, Argentina, Brasil, España, Portugal y Venezuela.

Para Fernando Rodal, pre-sidente de la Confederación de Educadores Americanos y coordinador general del Foro para la Educación en Ibero-américa, el trabajo por la in-tegración de los pueblos es un hecho que no solo es tomado en cuenta por los sindicatos,

sino “también por los gobier-nos de la región, los cuales, más allá de las diferencias de matices que siempre existen en la ejecución de políticas, han realizado avances en relación a la unión latinoa-mericana”. En este sentido citó como ejemplo a la Unión Suramericana de Naciones (Unasur) y el ingreso de Ve-nezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur).

POR LA TRANSFORMACIÓNDurante los dos primeros

días habrá debates sobre la transformación universita-ria, en los que intervendrá la ministra de ese sector, Yadira Córdova. También se presen-tarán propuestas novedosas.

En la instalación del foro también intervino la diri-gente cubana Nuris Batista, representante de la Central

de Trabajadores de ese país hermano, quien señaló que los asistentes al encuentro tienen como reto preservar los logros alcanzados en sus respectivos países, así como también enaltecer la labor de las maestras y los maes-tros. Además, señaló, es perentorio pensar en la in-tegración “desde los valores

regionales y los principios e ideales que nos unen, los cuales debemos inculcar en las jóvenes generaciones”, subrayó.

El foro se realizará hasta mañana 21, cuando se efec-tuará el primer precongreso de la Federación Sindical de Docentes Universitarios de Suramérica (Fesiduas).

Ayer comenzó el foro de trabajadores del sector en la región

Sindicatos iberoamericanos reforzarán la defensa de la educación gratuita y popular

Música por la paz |

No 1.031 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

El geógrafo Dante Ri-vas, hasta ayer director del Saime, fue designado director general del Ins-tituto Nacional de Trans-porte Terrestre (INTT). La oficina de identifica-ción será asumida por el criminólogo Fabricio An-tonio Pérez Morón.

La transmisión de mando será hoy, a las 10:00 am, en la sede cen-tral del Saime, frente a plaza Miranda.

Dante Rivas dijo que “es un gran honor llegar a este día y poder decir mirando a los ojos de la comunidad: misión cumplida”, reseñó un boletín de prensa de la institución.

“Tecnificamos todos los servicios y fundamental-mente eliminamos a los gestores e intermediarios que hicieron fortunas delictivas cultivando la corrupción global, propia de la Cuarta República”, señaló.

Con una exposición que mostrará los logros de la Revolución, se recordará a las y los aborígenes, señaló Jacqueline Faría

En honor a las y los indígenas que mu-rieron bajo las ar-

mas del imperio español, cuando Caracas fue exter-minada, la Alcaldía del municipio Bolivariano Li-bertador y el Gobierno del Distrito Capital (GDC) pre-sentarán una exposición que mostrará los avances en la capital gracias a la Revolución Bolivariana.

La jefa del GDC, Jaqueline Faría, adelantó que llevará por nombre ExpoCaracas, y será inaugurada en la plaza Diego Ibarra la semana del 25 de julio, fecha en la que antes se celebraba el Día de Caracas.

A propósito de la fecha, recalcó que para las revo-lucionarias y los revolucio-narios la referida efemé-ride es un mal recuerdo, porque se relaciona con el día en que precisamente se culminó el exterminio de la ciudad.

Ningún plantel esco-lar del país puede

aumentar matrículas y mensualidades hasta que el Ministerio del Poder Popular para la Educa-ción decida el monto del incremento.

El GDC y la Alcaldía de Libertador reinauguraron la plaza Sandino

El Día de Caracas las autoridades honrarána indígenas exterminados por españoles

En consecuencia, enfatizó que la ExpoCaracas refleja-rá “todo el sentimiento de un pueblo que ha revivido en una ciudad que ahora es digna, y por eso está orgu-lloso de todo lo que en ella está ocurriendo”.

Insistió: “En Caracas está ocurriendo la Revolución Bolivariana. En Caracas se siente, en cada esquina, en cada rincón, cómo el pueblo se ha ido enorgulleciendo de vivir en la capital de la Re-volución, de ser la cuna del Libertador y el espacio don-de ocurrieron los primeros pasos hacia la libertad ple-na del imperio español”.

HOMENAJE A NICARAGUALa jefa del Gobierno del

Distrito Capital anunció la

ExpoCaracas durante la reinauguración de la plaza Sandino, ubicada al final de la avenida principal de Ma-ripérez, en la parroquia El Recreo del municipio Boli-variano Libertador.

En este espacio recupera-do también se restauró una escultura de Carlos Gonzá-lez Bogen, la cual tiene 50 años, y se develó un busto del líder y héroe de la in-dependencia de Nicaragua que le da nombre a la plaza.

Con este acto, el Gobier-no Bolivariano homenajeó al pueblo de Nicaragua y a su comandante presidente Daniel Ortega, en el con-texto del 33º aniversario de la creación del Frente San-dinista para la Liberación Nacional

“Esta recuperación por un costo de 850 mil bolíva-res es un pequeño detalle para todo lo que merece la Revolución Sandinista, el ejemplo que ella nos ha dado, el aprendizaje que de ella hemos obtenido para la Revolución Bolivariana”, acotó Faría.

La funcionaria aprovechó la oportunidad para saludar al Gobierno nicaragüense que ha sido un gran aliado de Venezuela y forma parte del ejército liberador de la América Latina.

Destacó que la nación centroamericana ha com-prendido el gran valor de estar juntos en la región como un un solo ejército y un solo gobierno, para garantizar el vivir bien de los pueblos: “Somos cada vez más, somos cada vez muchos, somos cada vez más fuerte, somos pueblos libres defendiendo nuestra independencia”.

UNA GRAN ESCULTURAFaría anunció que la plaza

Augusto César Sandino se unirá con la avenida homó-nima, y tendrá una escul-tura que “podrá divisarse desde la Cota Mil” y “será el punto de cierre” de la referi-da vía.

El proyecto lo asumirán el GDC y la Alcaldía de Cara-cas, que rescatan los espacios de encuentro de la ciudad para que ocurra lo que ayer ocurrió en la plaza Augusto César Sandino: celebrar y ho-menajear procesos históricos que son ejemplo. Asimismo, se utilizarán para la cons-

El Min-Educación fijará el incremento

Ningún plantel puede aumentarmatrículas y mensualidades

Así lo indicó la ministra Maryann Hanson, quien les solicitó a las dueñas y los duelos de los colegios y liceos privados que se abs-tengan de fijar cualquier incremento antes de que se publique la resolución que determinará el porcentaje de aumento.

“Es una resolución com-pleja, porque se hace con el

Banco Central de Venezue-la, el cual establece el in-cremento sobre la base del Índice de Precios al Consu-mido (IPC) y el índice de in-flación, más el histórico de los incrementos”, acotó.

Añadió que una vez cum-plido ese paso, la propuesta “pasa al Ministerio de Co-mercio, al Ministerio para las Finanzas y al Ministerio de Educación. Al final, es el Presidente el que firma y aprueba el incremento”.

Hanson aclaró que el incre-mento de 22% que algunos mencionan es del año pasado y no tendría por qué repetirse.

“Se tiene más de mes y medio trabajando en eso. Los cuatro ministerios han hecho reuniones técnicas y pronto saldrá la resolución”, afirmó.

AMOR EN 36 ESCUELASHanson ofreció sus de-

claraciones al dar inicio a la ejecución del programa Una Gota de Amor para Mi Escuela en la Unidad Educativa Nacional Elías Rodríguez, en San Agustín del Sur, Caracas.

Con una inversión de 560 mil bolívares, en este plantel se recuperarán 61

Dante Rivaspasará al INTT

ambientes y pasillos, y se pintará un área de 14 mil metros cuadrados.

La ministra confirmó que este programa ya concluyó el mantenimiento preventi-vo de 36 colegios de todo el país. Asimismo, indicó que en este momento se trabaja en 96 más. La próxima se-mana se comenzará en 108 para completar los 240 de la primera fase. La siguiente empieza la segunda semana de agosto.

“Estamos en los tiempos establecidos para cumplir la meta de la primera”, ga-rantizó Hanson.

trucción del socialismo boli-variano que se impulsa desde Venezuela con el apoyo de los países en revolución de Lati-noamérica.

El proyecto ya está listo y pasará a las oficinas de arqui-tectura del GDC para hacer el cronograma de ejecución jun-to a la Alcaldía de Caracas y ubicar al artista.

| 8 | Nacionales No 1.031 La artillería del pensamiento

Para este domingo 22 de junio se tiene prevista

la inauguración de la Fe-ria del Libro (Filven) 2012 en el Centro de Arte Lía Bermúdez, ubicado en el centro de Maracaibo.

Según el director del Gabinete Ministerial de Cultura, Jonathan Her-nández, más de 60 editoria-les y librerías, nacionales e internacionales, presen-tarán sus textos en una actividad que durará una semana.

La feria contempla la venta y exhibición de li-bros, así como la presen-tación de ponencias y ta-lleres que se realizarán en Pdvsa La Estancia.

Hernández informó que el Ministerio del Poder Popular para la Cultura tiene previsto obsequiar unos 6 mil libros. “Ningu-no de los asistentes se irá con las manos vacías”.

Para las niñas, los niños y adolescentes, el gabinete organizó el pabellón in-fantil y del cómic.

Las y los presentes también disfrutarán de actividades culturales, gracias a la Red Nacional de Teatro y Circo y la Fi-larmónica del Zulia.

Uno de los voceros del Comando de Campa-ña Carabobo (CCC)

en el estado Carabobo, Saúl Ortega, aseguró ayer que las fuerzas opositoras de la enti-dad muestran cada vez más fraccionamiento interno de cara a las elecciones para go-bernadores, pero que, en su opinión, repercutirán en los comicios presidenciales.

El diputado a la Asam-blea Nacional comentó que por diferentes vías internas en la derecha es-tadal aflora un desconten-to entre el actual alcalde del municipio San Diego, Enzo Scarano, la adminis-tración de Henrique Salas Feo y su padre, Henrique Salas Römer. Las contra-dicciones se muestran en muchos medios de comu-nicación, destacó.

“Tengo muchos amigos dentro de la oposición que manifiestan su cansancio debido a las imposiciones de Salas Römer y su parti-do. Eso se recalienta en el seno del conglomerado de la derecha de Carabobo. Esta-mos seguros de que ya no se

Tras efectuar un reco-rrido por el oncológico

Miguel Pérez Carreño de Carabobo, la presidenta de la Comisión de Salud del parlamento de esta entidad (CLEC), María Carrasco, de-nunció ayer que persisten los retrasos en las obras de res-tauración en área de hospita-lización de este recinto. Juz-

El CCC regional anunció que Chávez visitará la base naval de Puerto Cabello

Saúl Ortega: Se agudiza la divisióndentro de la oposición carabobeña

puede sostener esa supues-ta unidad que manifiestan como un logro. Hay mucho descontento con esa especie de monarquía (los Salas)”, precisó.

Durante una rueda de prensa en la sede del co-mando en Valencia, Ortega mencionó lo que consideró como diminutas concentra-ciones en los mítines del abanderado opositor Hen-rique Capriles Radonski, que son contrarias “a las gigantescas movilizaciones del candidato bolivariano, Hugo Chávez Frías”.

Criticó que “no haya ni un mínimo de seriedad” en ese

sector, pues “ni siquiera se hacen responsables de lo que denuncian”, en alusión a la presentación, por parte de Capriles, de un documento forjado la semana pasada.

Comparó el comportamien-to de la jerarquía derechista frente al tema del documento falsificado con la posición que tuvieron con el golpe de Estado en Paraguay. “En los dos casos salieron a atacar al Presidente de una forma increíble. Con lo de Paraguay se pusieron al lado de los golpistas”.

Sobre las próximas acti-vidades de Hugo Chávez, Ortega refirió que la próxi-ma semana el Mandatario

Nacional visitará la base naval de Puerto Cabello, pero aclaró que vendrá en el contexto de su agenda de Gobierno. Si se llevara ade-lante una actividad de cam-paña en el Puerto se infor-mará en los próximos días sobre la hora y los puntos de concentración.

Detalló que los más de 200 comanditos que se desplega-ron en la región continúan la captación de simpatizan-tes en las adyacencias de los centros de votación y en los puntos rojos. También laboran en la tarea del 1x10 en los diferentes municipios carabobeños.

Mañana se juramentarán los comandos de salud

El CLEC no observa avances en obras del oncológico de Carabobo

gó como difícil que el trabajo culmine en octubre como lo prometió la gobernación de Carabobo, la cual es respon-sable del hospital.

La legisladora, acompa-ñada de las voceras y los voceros de la Contraloría Social, insistió en que existe una operación morrocoy en el oncológico, pues, a su jui-cio, se mantienen solo tres trabajadores en el sitio. “No puede ser que sigamos con

este atropello. El Gobierno del presidente Chávez, por medio del ministerio para la Salud, tuvo que culminar los quirófanos y ahora todo se tranca porque no hay espa-cio para la hospitalización”.

Carrasco recalcó que las quejas de los pacientes y fa-miliares son cada vez mayo-res, pues no ven adelantos significativos. “La gente está desesperada al constatar que lo que se ofrece desde la

La Filven llegaráa Zulia estefin de semana

gobernación no se cumple. La cantidad de camas que deberían estar activas, al parecer no se reactivarán en un tiempo considerable”.

La lideresa acotó que visi-tará el centro las veces que sea necesario, y que junto al Consejo Municipal de Na-guanagua, el diputado a la Asamblea Nacional, José Ávila, y las comunidades or-ganizadas harán la presión necesaria para que Salas “no se burle del pueblo”.

COMANDOS DE SALUD Carrasco adelantó que el

próximo sábado se llevará a cabo la juramentación de los comandos de salud de la entidad, con el fin de pro-

fundizar las políticas de la Revolución en los diferentes centros asistenciales. Ade-más, explicó, estos consejos, que ya suman 1100 personas en dos semanas, se enlaza-rán al Gran Polo Patriótico, para los próximos comicios de octubre.

“Esperamos copar los es-pacios del Parque Recrea-cional Sur de Valencia a las 9:00 am. Allí estarán las autoridades del Partido So-cialista Unido de Venezuela, del polo y las del Comando de Campaña Carabobo. Es-tos nuevos comandos están comprometidos con la salud en Revolución. Serán, a su vez, contralores sociales a tiempo completo”, sostuvo.

No 1.031 Nacionales | 9 |La artillería del pensamiento

La mandataria de la ciudad aseguró que se trata de un sabotaje a su gestión. Sindicatos afi rman queno laborarán hasta quelas autoridades garanticenla seguridad

Cuatro trabajadores del Instituto Munici-pal de Aseo Urbano

(IMAU) resultaron heridos, debido a la explosión de una granada que sujetos desco-nocidos lanzaron a la ofi ci-

Cuatro trabajadores del IMAU resultaron lesionados

Lanzaron granada en dependenciade la Alcaldía de Maracaibo

na del ente adscrito a la al-caldía de Maracaibo.

El hecho se registró a las 7:00 am en el edifi cio Las Ca-rolinas, ubicada en la aveni-da 8 de Santa Rita, entre ca-lles 81 y 82.

“En la planta baja está-bamos seis personas prepa-rándonos para desayunar, sentimos que la puerta se abrió y una mano con sué-ter amarillo lanzó algo que rodó hacia nosotros y explo-tó, pero no vimos nada más, todo fue muy rápido”, narró Raiza Osorio, trabajadora del IMAU.

Según el director del Cuer-po de Investigaciones Científi -cas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) en la entidad, Johnny Salazar, las cámaras de segu-ridad registraron el rostro del hombre que lanzó la granada dentro de las instalaciones.

“Estamos realizando las experticias para determinar las características del arte-facto explosivo”, explicó.

Afi rmó que se desplegó un operativo en toda la ciudad, para dar con el paradero del vehículo que transportaba a los sujetos: “Según algunos testigos podría tratarse de un carro marca Spark o Aveo”.

PRESUMEN SABOTAJEAl sitio se acercó la alcal-

desa del municipio, Eveling Trejo de Rosales, quien seña-ló que podría tratarse de un plan de sabotaje en contra de su gestión. Ante la insisten-cia por saber quién o quiénes podrían estar implicados, solo respondió: “Aquellos que tienen acceso al relleno sanitario y lo quemaron”.

“Estoy avergonzada de este atentado criminal. En este recinto han podido per-der la vida cientos de traba-jadores. Hasta cuándo segui-rán saboteando el trabajo del aseo municipal, o es que no se cansan de esa persecución que tienen en contra del go-bierno local”, insistió.

Exigió a los cuerpos de se-guridad que investiguen y den con los responsables de este delito.

La alcaldesa anunció que próximamente publi-carán el retrato hablado del responsable de lanzar la granada, por lo que ex-hortó a las comunidades para que denuncien en caso de que lo reconozcan. Aseguró que estos hechos no la amedrentarán.

En este sentido, el presi-dente del IMAU, Hernán Barreno, dijo: “Podrán tirar una bomba atómica pero el cambio que le viene a este país nadie lo frenará”.

Aseveró que su despacho ha recibido amenazas por las constantes denuncias de saboteo que han venido rea-lizando. “Estoy preocupado por mi vida y la de mis com-pañeros, pero continuare-mos trabajando porque este es un compromiso”.

POSICIÓN SINDICALEl coordinador de los seis

sindicatos socialistas de la alcaldía, José Delghanm, re-chazó las acciones que daña-ron las instalaciones y lesio-naron a los trabajadores.

Advirtió que mientras no se garantice la seguridad al personal que trabaja en el IMAU, nadie laborará en esta institución.

“Los funcionarios deben resguardar las instalaciones municipales y exigimos a las autoridades que encuentren al responsable de este he-cho”, apuntó.

Llamó a todos los trabaja-dores que se sientan insegu-ros a no incorporarse a sus labores, hasta que garanti-cen la seguridad en todas las dependencias.

Tres nuevas alternativas dirigidas a niñas y niños

impartirán durante el mes de julio Pdvsa La Estancia. Talleres de arte, modelado de masa fl exible, elaboración de papel artesanal, así como juegos y reciclaje se unen a las actividades formativas que desarrolla durante el año la institución cultural.

Pequeñas y pequeños de 10 a 16 años tendrán la oportunidad de participar en el taller de modelado en masa fl exible, en el que aprenderán la utilidad de esta técnica manual para la

Cientos de personas acu-den diariamente a los tres

puntos de registros habilita-dos en Maracaibo, para la ins-talación del sistema electróni-co (chip) que permitirá surtir de gasolina en las estaciones de servicio. La medida imple-mentada por el Gobierno Na-cional busca luchar contra el contrabando de combustible.

Esta semana abrió sus puertas el punto de regis-tro del muelle Ana María Campos, mejor conocido como Muelle de Pequiven, ubicado en la avenida El Milagro. Allí 12 máqui-nas están dispuestas para atender a las y los zulianos que acuden a presentar sus documentos y solicitar la instalación del chip.

José Morán dijo que ante el anuncio de nuevos puntos decidió esperar para instalar su chip: “El proceso es rápido y la logística es excelente, no demoré nada. Decidí insta-larlo para comprar gasolina cuando automaticen las esta-ciones de servicio”.

Zulianos apoyan medidas contra el contrabando

Continúa la instalación del chip para gasolina en tres puntos de la entidad

Según Néstor Polanco la medida adoptada por Pdvsa es muy acertada: “Hasta cuando nosotros producimos las gasolina y los contrabandistas se la llevan para otro país”.

Asael Nava también acu-dió al muelle Ana María Campos. “Me dijeron que el proceso fl uye muy rápido y por eso decidí venir”.

Indicó que el chip es una medida de control que busca evitar el contrabando, “no es cierto eso que dicen que no podrás comprar gasolina o que con el chip te van a es-piar, todo eso es falso”.

Marcos Machado reve-ló que acudió a instalar el chip para no tener proble-mas a la hora de comprar combustible. Manifestó que está en desacuerdo con la presunta regulación que impondrán para adqui-rir gasolina: “No estoy de acuerdo con que me regu-len la cantidad de gasolina que necesito, yo trabajo por cuenta propia en mi carro y gasto un tanque diario de gasolina, creo que ese chip será un problema”.

Todas las actividades son gratuitas

Pdvsa La Estancia impartirá cursosa niños durante época vacacional

decoración y repostería. Se ofrecerá del 16 al 20 de julio; de 3:00 pm a 6:00 pm.

El taller de elaboración de papel artesanal será dictado por Paola Franco, quien ense-ñará a las y los participantes los métodos para la elabora-ción de este papel con materia-les reciclables, para promover el cuidado del medio ambiente y evitaron el derroche de papel mediante el reciclaje artesa-nal e industrial. La actividad está dirigida a niñas y niños de 7 a 13 años, y se realizará los días 25, 26 y 27 de julio de 2:00 pm a 5:00 pm.

La gerencia de comunica-ciones de Pdvsa La Estancia informó que las actividades

que desarrollan en la insti-tución son gratuitas.

Un grupo de especialistas imparten su conocimiento en artes plásticas, yoga, aje-drez, manualidades, orien-tación familiar, cuatro, sal-sa casino, dibujo y pintura, guitarra, pintura avanzada y educación pre y postnatal.

Las personas interesadas en obtener mayor informa-ción pueden acercarse la sede de Pdvsa La Estancia Mara-caibo, ubicada en el Edifi cio Las Laras, calle 77 en 5 de Ju-lio, de lunes a viernes a partir de las 9:00 am.

Para conocer más sobre la programación gratuita de esta institución, se pue-de revisar la página web www.pdvsalaestancia.com, la cuenta en Twitter @PD-VSALa Estancia y el sitio ofi cial en Facebook: PDVSA La Estancia.

| 10 | Nacionales No 1.031 La artillería del pensamiento

“Hemos satisfecho una necesidad de nuestra población, que antes era invisible y hoy es visible”, expresó la ministra del Poder Popular para el Comercio, Edmée Betancourt

De los 3 millones de electrodomésticos que se compraron

tras el convenio rubricado entre Venezuela y la Repú-blica Popular China en mayo de 2011, han llegado al país 1,8 millones de equipos que están en manos de la pobla-ción, y que han beneficiado a 900 mil familias venezola-nas, informó ayer la ministra del Poder Popular para el Co-mercio, Edmée Betancourt, quien estuvo presente en la jornada de Mi Casa Bien Equipada que se realizará hasta hoy en el Centro Total de Entretenimiento (CTE)

Pidieron a la población evitar el contacto directo con el molusco

Gobierno Nacional refuerza vigilancia en Bolívar contra caracol africano

El Gobierno Nacional, mediante el Instituto

Nacional de Salud Agríco-la Integral (Insai), refuerza las medidas sanitarias y epidemiológicas contra el caracol africano en el esta-do Bolívar. Instaló mesas de trabajo con el Ministe-rio del Poder Popular para el Ambiente y el Instituto de Salud Pública (ISP) de la región, para afianzar las estrategias de prevención

y comenzar una campaña para educar al pueblo.

La campaña divulgativa se desarrollará mediante charlas y conversatorios en escuelas, liceos, universida-des y salas de batalla de los 11 municipios de la entidad, en conjunto con Consejos Comunales. María Rivas, directora estadal del Insai, indicó que se reforzarán las acciones en los viveros, pues, algunos de los produc-tos que venden estos comer-cios sirven como transpor-te del animal, entre ellos

la tierra, abono y plantas. Exhortó al colectivo a no alarmarse porque “son ani-males con los cuales se ha convivido durante años, no muerden ni saltan y hasta ahora no ha habido alertas de enfermedades produci-das en Venezuela”.

Sin embargo, explicó que para prevenir cualquier posibilidad de infección es vital se evite el contacto di-recto con el molusco: “Su manipulación debe hacer con guantes de goma o bol-sa plásticas, introducirlo en

un envase con una parte de agua y otra de cloro, alcohol o cal. Se pueden dejar allí hasta por 48 horas y luego enterrarlos o quemarlos”.

Igualmente, se puede in-troducir en una bolsa con cal y enterrarla. Ante la presen-cia de un caracol africano en la región, es imprescindible notificar inmediatamente al Instituto Nacional de Salud Agrícola Integral, mediante los números telefónicos 0416-614-46-22 y 0285-654-11-64; o comunicarse al Ministerio de Ambiente por el 0285-631-34-01 y 0800AMBIENTE, para que el personal espe-cializado acuda al lugar.

El molusco “es hermafro-dita y tiene la capacidad de reproducirse rápidamente, y deja anualmente entre 500 y 1.200 huevos, además

no tiene un depredador na-tural. Se instala en lugares húmedos y frescos, especial-mente donde crecen plantas; es atraído por plátano, cam-bur y naranja. No obstante, también consume desechos y uno de los mayores peli-gros es que podría comer heces de ratón”, detalló la servidora pública.

LA PREVENCIÓN ES VITALExpresó que una vez que

entra en contacto con los ve-getales y hojas podría conta-minarlas con el excremento dejado a su paso y de esta ma-nera afectar a quien los ingie-ra. Asimismo, “su baba está cargada de parásitos y bacte-rias, de allí la importancia de no tocarlos, de lo contrario es recomendable lavar muy bien el área de la piel con jabón”.

Unas 900 mil familias han sido beneficiadas en todo el país

Están en manos del pueblo 1,8 millonesde equipos de Mi Casa Bien Equipada

Estadio Cachamay, ubicado en Ciudad Guayana.

En el lugar se dispusieron 50 contendedores con mer-cancía de la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) y de la Corporación de Merca-dos Socialistas (Comerso), mientras que el Fondo de Desarrollo Microfinancie-ro (Fondemi) dispuso de 25 contenedores adicionales. Este es uno de los grandes logros alcanzados, gracias a

la alianza estratégica con el país asiático, apuntó.

“Hemos satisfecho una necesidad de nuestra po-blación, que antes era invi-sible y hoy es visible tras la llegada del proyecto boliva-riano”. La ministra asentó que “el pueblo venezolano en los actuales momentos tiene acceso a cocinas, ne-veras, lavadoras, televiso-res y aires acondiciones de calidad; se está cumplien-do lo que establece el Plan

Nacional Simón Bolívar 2007-2013”.

NEVERAS VENEZOLANAS PARA EL PUEBLO

El programa Mi Casa Bien Equipada tiene como fin fun-damental satisfacer las ne-cesidades de la población en relación con requerimientos básicos de electrodomésticos para las familias. El ahorro que el colectivo puede hacer con la compra de estos pro-ductos del programa, se ubica entre 30% y 70% con respecto a los comercios privados”. Los operativos de Mi Casa Bien Equipada lo hemos venido haciendo todo el año pasado y los continuaremos haciendo a escala nacional”, comentó.

Betancourt informó que entre los próximos meses de septiembre y octubre, se ins-talará en los Valles del Tuy (estado Miranda) una em-presa productora de electro-domésticos tras la alianza estratégica con la empresa china Haier, –que distribu-ye electrodomésticos de Mi Casa Bien Equipada–, para así comenzar a producir en

la patria de Bolívar produc-tos que actualmente se im-portan: “Vamos a iniciar la producción con neveras”.

Estamos logrando la trans-ferencia tecnológica, agregó Edmée Betancourt. Por su parte, Francisco Rangel Gó-mez, gobernador socialista del estado Bolívar, destacó que “las jornadas de Mi Casa Bien Equipada son de plena justicia social, gracias a las políticas impulsadas por el presidente Hugo Chávez.

Hoy distintos órganos del Estado venezolano trabajan de forma conjunta para ofre-cer la posibilidad a una gran cantidad de personas de ad-quirir artefactos electrodo-mésticos de calidad y a pe-cios justos”. Es un beneficio importante que le garantiza la Revolución a todo el pue-blo venezolano, aseguró.

Rangel Gómez señaló que la gobernación bolivarense está a la completa disposi-ción de los planes que ejecu-ta el Gobierno Bolivariano. “Estamos a la orden para cualquier apoyo que se nece-site para la realización de es-tas actividades sociales que atienden a nuestra gente”, agregó el funcionario.

Se tiene previsto que se lleve a cabo en los venideros días una mega jornada de Mi Casa Bien Equipada, además de otros servicios, en Ciudad Bolívar, capital del estado Bo-lívar, con apoyo del Comando Estratégico Operacional.

No 1.031 Nacionales | 11 |La artillería del pensamiento

Unos 100 mil temporadistas se movilizarán vía marítima, de Puerto La Cruz a la isla de Margarita y viceversa, durante las vacaciones escolares

La alcaldía del munici-pio Juan Antonio Soti-llo, en el estado Anzoá-

tegui, anunció el comienzo de una serie de trabajos que se ejecutarán en la rampa 4 del terminal marítimo de Puerto La Cruz. “Lo que buscamos es consolidar el rescate de estos espacios y ampliar la capacidad de embarque y des-embarque”, indicó el alcalde de la ciudad, Stalin Fuentes.

El funcionario detalló que el proyecto contará con una inversión de 3 millones de

El proyecto contempla una inversión de 3 millones de bolívares

La alcaldía de Sotillo inició trabajos en la rampa 4 del terminal de ferry

bolívares y generará varios puestos de empleo. “Ya ini-ciamos la evaluación del lecho marino y de las áreas que requieren reparaciones profundas. Con la reactiva-ción de esta zona se habili-tarán nuevas salidas para las dos navieras que aquí operan: la nueva Conferry y Navibús”, dijo.

Puntualizó que esta ram-pa marina se encontraba desactivada desde hace unos tres años: “La antigua admi-nistración de la Consolidada de Ferrys nunca invirtió en mejoras para nuestro ter-minal. Ellos tenían la con-cesión de los muelles y ni por esto hicieron algo. La Revolución tuvo que llegar a Conferry para reivindicar a la ciudadanía. El pueblo re-conoce los avances”.

Fuentes rememoró que en-tre 2009 y 2012 se invirtieron cerca de 10 millones de bolí-vares para la ejecución de

obras en el terminal marí-timo de Puerto La Cruz. “Se construyó una nueva facha-da y el cercado perimetral, recuperamos la vialidad in-terna, se rehabilitó la rampa 3, se remodelaron los baños y oficinas administrativas, y se instaló un sistema Wi-Fi”, enumeró.

OPERATIVIDAD A 100%El administrador del ter-

minal marítimo de Puerto La Cruz, Roger López, anun-ció que durante las vacacio-nes escolares de este año esperan la movilización, entre Anzoátegui y Nueva Esparta, de unas 100 mil personas. “A diferencia de 2011, este año tenemos toda la flota operativa para aten-der la demanda de usuarias y usuarios que desean viajar a la isla de Margarita”.

Apuntó que esperan tras-ladar a unos 25 mil vehícu-los en el periodo de receso

escolar. “Anteriormente se podían observar gigantes-cas colas de automóviles dentro y fuera del terminal, especialmente de unidades de carga que iban a Marga-rita a dejar mercancía. Hoy en día eso no sucede porque eliminamos la sobreventa de boletos y solo se venden los cupos disponibles”, aclaró.

Precisó que la nueva Confe-rry tiene seis embarcaciones totalmente operativas (dos expresos, dos convencionales y dos de carga), mientras que la empresa Navibús posee solo un buque. “La naviera socialista mantiene siete sa-lidas diarias y se podrían

Una comisión presidencial –integrada por el Minis-

tro del Poder Popular para el Transporte Terrestre, Juan García Toussaint; la jefa del Gobierno del Distrito Capital (GDC), Jacqueline Faría; y el gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab– dio ini-cio la tarde del pasado miér-coles la Fiesta del Asfalto en varias zonas de Barcelona, municipio Simón Bolívar.

Faría indicó que las labo-res están a cargo de cuatro frentes de trabajo: el Minis-terio del Poder Popular para el Transporte Terrestre, Petróleos de Venezuela, la

En la primera fase del plan se colocarán 100 mil toneladas

La Fiesta del Asfalto cubrirá 68 kilómetros de vías en Barcelona

Hidrológica del Caribe (Hi-drocaribe), y la gobernación del estado Anzoátegui. “El objetivo es ir reparando la vialidad barcelonesa de for-ma simultánea, así daremos respuesta en el menor tiem-po posible”, acotó.

Puntualizó que la primera etapa del plan, que empezó el miércoles en la avenida 2 del sector 6 de Tronconal V y en la avenida Andrés Eloy Blan-co de Barrio Sucre, contem-pla la colocación de 100 mil toneladas de asfalto en una

superficie de 68 kilómetros. “La primera fase de estos tra-bajos tendrá una duración de seis meses, siempre y cuando la lluvia no interfiera”, infor-mó Faría.

También anunció que fue creada una cuenta en Twit-ter para que el pueblo haga sus propuestas e indicó a que zonas específicas debe llegar la Fiesta del Asfalto. “La cuenta es @Barcelonas-falto, y la población deberá utilizar la etiqueta #Barce-lonasinhuecos antes de men-cionar el sector que requiere reparaciones viales. La idea es conocer dónde están los huecos”, explicó.

SUPERVISIÓN PERMANENTEEl ministro Juan García

Toussaint manifestó que las labores serán supervisadas permanentemente por una sala situacional que habilitó Pdvsa. “Esta instancia con-tará con la participación de todos los entes involucrados y principalmente del Poder Popular. El presidente Hugo

Chávez ordenó la ejecución de un trabajo completo y en-trelazado con nuestro pueblo oriental”, agregó.

Por su parte, el goberna-dor Tarek William Saab des-tacó que su frente de trabajo cubrirá los sectores Barrio Sucre y El Espejo. “Inverti-remos 15 millones de bolíva-res para rehabilitar 8,5 ki-lómetros de vialidad. Entre ambas zonas colocaremos 13.600 toneladas de asfalto. El proyecto también llegará a calles cercanas a la ruta trazada para la primera fase del programa”, detalló.

Especificó que la viali-dad a rehabilitar por la go-bernación, en estos dos im-portantes sectores, son las avenidas Andrés Eloy Blan-co, Guayaquil y Bermúdez, las calles Neverí, Libertad, Oriente y sus transversales Úrica, Negro Primero, 23 de Enero, Zulia, Los Rosa-les, Trinidad, Las Acacias y Táchira. “Arrancamos con mucha fuerza y entusiasmo. Viva Anzoátegui”, exclamó.

autorizar dos más si aumen-ta la demanda de pasajeras y pasajeros. La empresa adjun-ta conserva sus dos zarpes al día”, señaló.

López ratificó que ambas empresas de transporte marítimo mantiene el cos-to de su boletería: “No está previsto ningún incremen-to en cuanto a las tarifas y eso debe saberlo la pobla-ción; más bien estamos trabajando en seguir opti-mizando el servicio y en la rehabilitación de las em-barcaciones. Lo esencial es que las usuarias y los usuarios reciban el mejor trato posible”.

| 12 | Economía No 1.031 La artillería del pensamiento

Carlos Moneta, consultordel SELA, propuso concertaruna política común

América Latina y el Caribe de-ben integrar un grupo de diá-logo que permita establecer

un acercamiento con las naciones del sudeste asiático para diversificar los mercados.

“Es necesario concertar una política común en la región que permita articu-lar con la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean). Es una idea que lanzo para ser discutida por las cancillerías de los países”, manifestó Carlos Juan Moneta, consultor del Sis-tema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA).

La Asean está integrada por Indone-sia, Tailandia, Vietnam, Laos, Cambo-ya, Malasia, Filipinas, Singapur, Bru-nei y Myanmar. Es un bloque regional asiático que ha concertado políticas y articulado esfuerzos para impulsar el desarrollo económico.

“Es un bloque que ha concertado su política exterior entre sus miembros y la utiliza como un instrumento de reafirmación de su autonomía e identi-dad. Ha creado mecanismos para satis-facer la reinserción de todos los países de manera adecuada en el ámbito inter-nacional”, aseguró el exsecretario per-manente del SELA (1995-1999).

La región debe crear un mecanismo de diálogo que permita acercase a los tigres asiáticos, de manera de crear economías de escalas que resulten atractivas tanto

para las exportaciones como para las im-portaciones, expresó Moneta en el semi-nario regional sobre las relaciones econó-micas entre América Latina y el Caribe y los países del Sudeste Asiático, realizado en la sede del SELA en Caracas.

América Latina y el Caribe, en opi-nión de Moneta, no están pendientes de los acuerdos de la Asean y de su poten-cial de demanda de productos, por eso cree necesario articular políticas con-juntas que le den fuerza a la propuesta.

El asesor del SELA mencionó los esfuerzos de Chile, Perú, Colombia y México por acercarse a ese bloque asiá-tico. Estas experiencias fueron expues-tas por representantes de esas cuatro naciones en el seminario.

Moneta resaltó la diplomacia chi-lena por ser pionera en establecer acuerdos con esa región, pero en su criterio, para ser más efectivos es ne-

cesario actuar en conjunto. El bajo volumen de intercambio comercial con la Asean indica la necesidad de redoblar los esfuerzos.

El sudeste asiático se ha convertido en un polo de crecimiento mundial que registra una tasa de aumento del Pro-ducto Interno Bruto de 6% promedio anual, con una población que supera los 600 millones de habitantes.

“Con tal potencial, las importacio-nes provenientes de América Latina y el Caribe apenas representan 1% del total de compras externas de ese bloque regional”, expresó el secreta-rio permanente del SELA, José Ri-vera Banuet, durante la instalación del seminario al que asistieron los representantes ante el organismo de los países miembros y el embajador de Brasil en Venezuela, José Antonio Marcondes de Carvalho.

OpiniónManuel López

¿Adiós al Estado de bienestar?

Los mandatarios eu-ropeos que están

aplicando las políticas de austeridad, como en Grecia y España, para afrontar la crisis están atrapados por la furia del descontento social.

Para tranquilizar a las ciudadanas y los ciudada-nos prometen que las me-didas serán transitorias y desembocarán en una etapa de estabilidad y re-novada prosperidad. En el fondo, lo que buscan es crear expectativas creí-bles para complacer a la banca deudora y cumplir con las exigencias del Fon-do Monetario Internacio-nal (FMI) para recibir la ayuda financiera.

Los resultados de esas políticas aún están por verse. Las sucesivas crisis que han azotado a las eco-nomías desarrolladas en los últimos años ponen en entredicho que la austeri-dad fiscal pueda revertir la etapa recesiva que está afectando a la mayoría de la población, especialmen-te a los jóvenes, cuyo mer-cado de trabajo práctica-mente se ha evaporado en esas naciones.

Las políticas de rescate, como las que se están apli-cando en España, pueden desencadenar una rece-sión aún más profunda que pudiera desacelerar la economía mundial. Los in-dicadores tempranos indi-can que la desaceleración es inminente, pero la lógi-ca del capital sigue incólu-me: el sistema beneficia a los privilegiados a costa de empobrecer a la mayoría.

Los europeos buscan bajar los costos para competir con la produc-ción china, para lograrlo eligieron la alternativa de desmantelar el Estado de bienestar. Sin duda, un retroceso a los ojos de la clase trabajadora.

La región provee 1% de las importaciones

América Latina y el Caribe deben constituirun grupo de diálogo con el sudeste asiático

Las trabajadoras y los trabajadores de la Si-

derúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor) consignaron ayer, ante la Vicepresidencia Ejecutiva de la República, la conven-

ción colectiva y un conjun-to de peticiones que inclu-yen la instalación de una mesa de diálogo.

El grupo de trabajadores estuvo encabezado por los integrantes del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y sus Similares (Sutiss).

La organización sindical ha realizado un conjunto de gestiones con las autoridades del Ejecutivo para discutir la convención colectiva que está vencida desde agosto de 2010.

El presidente de Sutiss, José Luis Hernández, afirmó que el petitorio ante las auto-ridades laborales del estado

Bolívar cuenta con más de 3.400 firmas.

El vocero afirmó hace poco que por primera vez en la his-toria de la siderúrgica, una corriente sindical sabotea las acciones laborales de Sutiss en su intento por discutir una convención colectiva.

“Ese grupo sindical que hace vida en Sidor no cree en las instituciones, pero noso-tros seguimos adelante para cumplir con el mandato de la mayoría de los trabajado-res”, informó vía telefónica el dirigente laboral.

Los embajadores debatieron sobre la diversificación de los mercados

Sutiss espera que se inicie la discusión del contrato

Trabajadoras y trabajadores de Sidor consignaron ante Vicepresidencia Ejecutiva convención colectiva

No 1.031 Economía | 13 |La artillería del pensamiento

Con el endeudamiento su-plementario aprobado

ayer por la Asamblea Nacio-nal, la deuda pública total de Venezuela llegará a finales de año a 180 mil millones de dólares, afirmó ayer el inte-grante del equipo económico del programa de Gobierno del Comando Venezuela, José Guerra

El economista aseguró que “es la cifra más alta de endeudamiento en toda la historia de la Repúbli-ca de Venezuela”. Guerra argumentó que en 1999 la deuda pública estaba alre-dedor de 30 mil millones de dólares y al cierre de este año se va a multiplicar por seis, para llegar a 180 mil millones de dólares.

En su criterio, no se jus-tifica una ley especial de

endeudamiento suplemen-taria para pagar pensiones y pasivos laborales, que forma parte del gasto co-rriente del Gobierno. Gue-rra no se explica por qué no se contempló en el pre-supuesto nacional.

El servicio de la deuda pública, según el analista de la oposición, absorbe 21% del presupuesto ordi-nario nacional, mientras que la salud, 6% y la educa-ción, 16%. “Es un endeuda-miento que lo tendrán que pagar los venezolanos. Se cancelarán deudas en vez de destinarlo a dotar los

hospitales y crear nuevos centros educacionales”, enfatizó el economista.

Guerra dijo que un país como España que pasa por una crisis financiera paga por su deuda sobera-na una tasa de interés de 6%, mientras que la última emisión de Venezuela tuvo que ofrecer un rendimien-to de 12%, una tasa muy elevada.

“Estamos ante un endeu-damiento irresponsable que tendrá que ser pagado por los venezolanos”, ratificó el inte-grante del equipo económico del candidato opositor.

Se emitirán bonosde la deuda pública por 30 mil millones de bolívares en el mercado internopara cancelarlas obligaciones previstas

La plenaria de la Asamblea Nacional (AN) aprobó ayer en

segunda discusión la Ley de Endeudamiento Suple-mentaria para el Ejercicio Fiscal 2012 que permitirá al Ejecutivo Nacional en-deudarse por 30 mil millo-nes de bolívares.

La bancada mayoritaria del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) san-cionó la ley que contempla la emisión de bonos en bolíva-res, lo cuales serán ofertados en el mercado interno. Del total de los recursos, 25 mil millones serán para cance-lar pensiones y 5 mil millo-nes de bolívares para pagar parte de los pasivos labora-les de los sectores educación y salud.

El presidente de la Comi-sión de Finanzas, Ricardo Sanguino, señaló que exis-te necesidad de honrar las pensiones y, por tal motivo,

se requiere la aprobación de ese marco legal. “Se trata de inversión social, es por eso que solicitamos que se apruebe en segunda discu-sión este proyecto de ley de endeudamiento 2012, que tie-ne un valor de 30 mil millo-nes de bolívares”, expresó el legislador socialista durante su derecho de palabra en la sesión ordinaria del Parla-mento venezolano, reseñó la agencia de noticias AVN.

Para la próxima semana se espera que el Ejecutivo con-signe las condiciones finan-cieras de los instrumentos ante la Comisión de Finan-zas para su autorización.

Los parlamentarios de oposición salvaron su voto, al alegar que los recursos serían utilizados con fines electorales. “Este Gobierno no quiere a los pobres. Este

Gobierno no ha resuelto los problemas de los vene-zolanos. Cinco millones de venezolanos se acuestan sin comer”, dijo el diputa-do opositor José Antonio España en su derecho de palabra, según AVN.

El primer vicepresidente de la AN, Aristóbulo Istú-riz, dijo que la actitud de los diputados de derecha se jus-tifica, por cuanto “el neoli-beralismo no acepta que los recursos se inviertan en la gente, porque para ellos no hay retorno de la ganancia”.

Con estos recursos se po-drá favorecer a personas de 70 y 75 años de edad, muchas de las cuales no cotizan la pensión del Instituto Vene-zolano de los Seguros Socia-les (IVSS), las cuales serán incorporadas al sistema de seguridad social.

El pasado año el Ejecuti-vo gestionó una ley especial de endeudamiento 2012 por 86.896 millones de bolívares y una complementaria por 45 mil millones; ahora se suma la sancionada ayer por 30 mil millones de bolívares.

Bancada del PSUV aprobó el instrumento legal en segunda discusión

Ley especial de endeudamiento suplementaria beneficiará a más de 2 millones de pensionados

Los beneficiados comenzarona cobrar el mesde agosto

---

--

-

-

La mayoría socialista honró compromisos con los más necesitados

Asesor de Capriles estima que deuda pública llegará a $ 180 mil millones.

BrevesCesta de petróleo OPEP llegóa 101,73 dólares

El precio del barril de la cesta de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) continúa en ascen-so, el miércoles se ubicó en 101,73 dólares, lo cual representa un incremen-to de 0,44 centavos (0,43%) con respecto a los 101,29 dólares registrados en la jornada anterior, informó ayer la institución en un comunicado.

BCV aseguróque descensoen preciosde alimentosbajó inflación

El Banco Central de Ve-nezuela (BCV) aseguró que las acciones empren-didas por el Ejecutivo Na-cional para garantizar el abastecimientos de los ali-mentos, así como una efec-tiva política de control y de subsidios son factores que han influido significativa-mente en la baja de la infla-ción en el primer semestre del año, según una nota publicada en la edición 185 de Al día con el BCV.

Fundelec cumplemañana 20 años

La Fundación para el Desarrollo del Servicio Eléctrico (Fundelec) cum-ple 20 años de facilitar el acceso de las comunida-des de todo el país a los sistemas eléctricos.

Esta institución se creó el 21 de julio de 1992 con el objeto de cumplir una función reguladora en el desarrollo y administra-ción del sector y servicio eléctrico nacional, según informó esta semana el director general de la ins-titución, José Argenis Ro-dríguez Araque.

| 14 | Multipolaridad No 1.031 La artillería del pensamiento

Les pidieron mediar ante el Gobierno

Indígenas del Cauca se reunieron con delegados de la ONU

Voceros indígenas del departamen-to colombiano de

Cauca (suroeste) se re-unieron ayer con delega-dos de la ONU a los que pidieron mediar ante el Gobierno para reducir la tensión creada tras su decisión de sacar al Ejér-

cito y la guerrilla de ese territorio.

El objetivo “de estas con-versaciones es que ellos (los delegados de la ONU) lleven la voz del movimien-to indígena al Gobierno, lo que aquí vamos planteando, pero ellos no tienen capaci-dad para tomar decisiones”, dijo a periodistas Feliciano Valencia, uno de los líderes indígenas.

Según Valencia, se in-tenta un acercamiento previo para que a partir del lunes se instale una mesa de alto nivel con re-presentantes del Gobier-no del presidente Juan Manuel Santos, “para abordar los puntos que venimos planteando”.

Las autoridades indíge-nas del Cauca exigen la sa-lida de sus territorios tanto de la fuerza pública como de la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), y re-claman que la seguridad quede a cargo de su propia guardia.

El gobernante Partido Acción Nacional (PAN,

conservador) se sumó a la de-manda de la izquierda para que se investigue el presunto lavado de dinero en el que in-currió PRI para beneficiar a su candidato y triunfador de la elección presidencial, En-rique Peña Nieto.

“En esto estamos unidos, en la exigencia de que se aclare, se sancionen con oportuni-dad, estas denuncias sobre la triangulación de recursos”, dijo en conferencia Gustavo Madero, presidente del PAN, en compañía del dirigente del Partido de la Revolución

Un grupo de legisla-dores del Partido

Renovador Institucional (Prian) resolvió revisar su apoyo a ciertos artícu-los del proyecto de ley de comunicación y dejó sin

Denunciaron supuestas presiones de medios

Pospusieron en Ecuadoraprobación de ley de comunicación

Acusó al PRI de este delito

PAN también pidió investigarpresunto lavado de dinero en México

quórum la sesión prevista para ayer.

Según la agencia de noti-cias Andes, los asambleís-tas del Prian fueron ame-drentados por los titulares de algunos diarios nacio-nales, como El Universo y Expreso, que responsabi-lizaron a su partido por la

virtual aprobación de la ley.

A las 9:05 am (hora lo-cal), una hora después de lo previsto para el inicio de la votación, el presidente de la Asamblea Nacional, Fernan-do Cordero, anunció la sus-pensión de la convocatoria a votación del proyecto de ley debido a la falta de quórum.

Mientras tanto, en el área de prensa de la sede del Po-der Legislativo, los reporte-ros de los medios privados festejaron la nueva suspen-sión de la votación como si

Democrática (PRD, izquier-da), Jesús Zambrano.

El miércoles el candidato de la izquierda Andrés Ma-nuel López Obrador acusó al PRI de haber lavado recursos de procedencia ilícita prove-nientes “de recursos estata-les o del crimen organizado”, para financiar su vuelta al poder después de 12 años.

El PAN añadió a esa demanda la solicitud de que “se investiguen los retiros en efectivo que hayan hecho los gobiernos estatales du-rante los 90 días” que duraron las campañas proselitistas.

“El cómputo oficial de la elección arroja resultados precisos, pero no refleja la falta de equidad que hubo en la contienda”, dijo Madero.

se tratara de una victoria en un partido de fútbol, repor-tó Andes.

Rolando Panchana, asam-bleísta por Alianza País (AP), recordó que para la apro-bación total de la iniciativa hacen falta 63 votos sobre un total de 124 legisladores.

La nueva ley busca “pro-teger y regular el ejercicio de los derechos de la comu-nicación” y establece, entre otros puntos, un Consejo de Regulación de todo el siste-ma que resolverá los recla-mos presentados por viola-ción a los derechos.

No 1.031 Multipolaridad | 15 |La artillería del pensamiento

Rusia y China, dos de los cinco miem-bros permanentes

del Consejo de Seguridad de la ONU, volvieron a ejercer su derecho al veto para bloquear el antepro-yecto de una resolución que amenazaba a Siria con sanciones.

El borrador de la resolu-ción, presentado por Gran Bretaña, obtuvo 11 votos a favor, dos en contra y dos abstenciones. El texto ame-nazaba a las partes en con-flicto con el capítulo 7 de la Carta de la ONU, es decir, una posible intervención militar para cesar la vio-lencia que desde marzo de

Decenas de miles de per-sonas llenaron las ca-

lles y plazas de más de 80 ciudades en toda España. Todo ello, con el único obje-tivo de demostrar al Gobier-no de Mariano Rajoy que la ciudadanía no va a quedarse de brazos cruzados ante el mayor ataque al Estado de bienestar de la historia.

Sindicatos, partidos políti-cos de izquierda, organizacio-nes profesionales, empleados del sector público –fue muy llamativa la gran presencia de policías en todas las con-vocatorias– y personas indig-nadas ante el tijeretazo en el gasto social y el asalto a los derechos de los trabajadores mostraron su molestia con el nuevo paquete de recortes refrendado pocas horas antes en el Congreso con los únicos votos favorables del PP.

Las manifestaciones de Madrid y Barcelona fue-ron las más numerosas, con 800 mil y 400 mil asis-tentes cada una, según los sindicatos. Ciudades como Valencia, Zaragoza o Sevi-

Una empresa de Qatar, especializada en fa-

bricación de decorados,

El embajador de Siria ante el Consejo de Seguridad

de las Naciones Unidas, Bas-har Ja’Afri, declaró que el pueblo sirio esperaba que el organismo hubiese llegado a un acuerdo positivo y de sabiduría para implementar un proceso que frene los ata-ques terroristas perpetrados por grupos armados desde marzo de 2011.

“El pueblo y el Gobierno sirio esperaban que el Con-

El Gobierno de Estados Unidos dijo que la misión

del enviado especial de la Or-ganización de Naciones Uni-das (ONU) y de la Liga Árabe para Siria, Kofi Annan, no puede seguir adelante, des-pués del veto de Rusia y China en el Consejo de Seguridad a una resolución que buscaba sanciones contra el Gobierno de Bashar Al-Assad.

“El fracaso del Consejo de Seguridad significa que (la misión de Annan) no puede continuar”, dijo el portavoz del Gobierno de Estados Uni-dos, Jay Carney, quien con-

Por considerar que no afectaría a los sublevados

Rusia y China vetaron en la ONU resoluciónque amenazaba a Siria con sanciones

2011 cobró más de 16 mil víctimas, según declaró la víspera el embajador co-lombiano Nestor Osorio, presidente de turno del Consejo de Seguridad.

Las delegaciones de Chi-na y Rusia rechazaron el documento alegando que las sanciones afectarían únicamente al Gobierno de Siria y no a la oposición conformada por múltiples grupos sueltos que no obe-decen a nadie.

El canciller ruso Serguei Lavrov comparó anterior-mente con “chantaje” la amenaza de sanciones con-tra Siria.

Antes de iniciarse la vo-tación, el embajador ruso ante la ONU Vitali Churkin reconoció que “si alguien

ve hoy los brazos levanta-dos de todos los miembros del Consejo de Seguridad, será en relación con Chi-pre, no Siria”.

Según Churkin, las na-ciones occidentales se ne-garon a trabajar con el borrador ruso, por lo que Moscú decidió no someter-lo a votación.

“Pensamos que la ulte-rior confrontación en el Consejo de Seguridad de la ONU sería inútil y contra-producente, así que nos abs-tendremos de poner a vota-ción nuestro anteproyecto de resolución”, explicó el diplomático ruso. Lo más correcto ahora, según él, sería adoptar “una resolu-ción breve y despolitizada” por un plazo indefinido.

Por lo ocurrido en el Consejo de Seguridad

EEUU: Misión de Annanno puede seguir

sideró la decisión de China y Rusia como “lamentable”.

Advirtió que su posición tendrá “repercusiones” para esos países “durante largo tiempo, en términos de cómo serán considerados por el pueblo sirio”.

Carney dijo que sin el man-dato más firme que habría im-plicado la vetada resolución del Consejo, no hay motivos para mantener a los observa-dores de la ONU en Siria.

El mandato de la misión de observación de la la ONU ex-pira hoy. El mediador inter-nacional para Siria, Kofi An-nan, expresó su “decepción” por la decisión del Consejo de Seguridad.

Pidió castigo para los armados

Damasco esperaba un acuerdoque frenara ataques terroristas

sejo de Seguridad hubiese llegado a un acuerdo de sabiduría y a un acuerdo positivo, que estén rela-cionados con la necesidad de beneficiar y ayudar al pueblo y al Gobierno y así evitar que aumenten los ataques contra la pobla-ción”, manifestó el emba-jador sirio desde la sede de la ONU en Nueva York, Estados Unidos.

Recordó que la situación que actualmente vive el país árabe “aumenta y amenaza la vida del pueblo (...) He-

mos advertido desde hace tiempo en estas reuniones de cómo han aumentado los ataques terroristas”.

Enfatizó que “lamen-tablemente” los grupos armados “tienen más re-cursos para atacar y ate-rrorizar al pueblo de Si-ria”, por lo que pidió a la comunidad internacional un mayor compromiso po-lítico basado en el diálogo y en “detener el financia-miento a los terroristas”.

Ja’Afri pidió sanciones con-tra los armados para “salvar al pueblo de Siria”, así como respetar los seis puntos del enviado especial de la ONU a Siria, Kofi Annan, que “ha tenido éxito (por) el apoyo gubernamental de Siria”.

Informó agencia SANA

Empresa de Qatar rodaría videosfalsos sobre situación siria

se dedicaría a rodaje de videos falsos sobre la si-tuación siria, comunicó la agencia SANA.

Según las informaciones de la agencia, el barrio Az-Zuba-ra a las afueras de Doha, guar-da parecido con las ciudades sirias Damasco, Latakia y Aleppo. Actualmente, infor-ma SANA, al barrio son lle-vados automóviles, incluidos todoterrenos militares, a los cuales se ponen placas sirias,

y el uniforme militar sirio para simular unas misiones del Ejército nacional.

Según SANA, con la ayuda del decorado y actores, las cadenas árabes y occidenta-les opositoras al Gobierno de Al-Assad planean des-atar una nueva ola de gue-rra mediática encaminada a convencer a la comunidad mundial de la necesidad de una intervención militar en el conflicto sirio.

Actor Javier Bardem se unió a la manifestación

Miles de personas protestaronen más de 80 ciudades de España

lla también vivieron mar-chas multitudinarias.

El actor de cine español Javier Bardem se unió a las masivas protestas, al consi-derar que arruinan al sector cultural y al país en general.

Bardem, con barba, gafas de sol y una camiseta azul, se unió a los cientos de artis-tas que se concentraron en la tarde ante el Ministerio de Cultura en Madrid. “Es una situación injusta porque el gobierno, más que hacer que sea el sector financiero el que pague por las consecuencias de lo que hicieron, pone todo el peso en los parados, los enfermos, los pensionistas”, dijo a la AFP.

Bardem afirmó que es un “privilegiado” por poder vivir de películas fuera de España, en un momento en que muchos españoles están dejando el país para buscar una mejor situación fuera.

Bardem criticó especial-mente el aumento del IVA en productos como entradas de cine y de teatro, que pasó a 21%. “La subida del IVA supone que están matando la actividad cultural en este país”, afirmó.

| 16 | Opinión Libre No 1.031 La artillería del pensamiento

El próximo martes 24 de julio se realizará el Día Mundial de Soli-

daridad con la Revolución Bolivaria-na y el comandante Hugo Chávez, en un nuevo aniversario del natalicio del Libertador Simón Bolívar.

La semilla que el Libertador creyó perdida en su arar oceánico, vuelve germinada en todos los continentes, vuelve en la conciencia y la fuerza de los pueblos organizados.

Renacerá otra vez Bolívar en cada rincón de la Tierra, donde mujeres y hombres se han dado una cita de compromiso, de amor y lucha por la Revolución Bolivariana.

El próximo 24 de julio, conmueve solo imaginarlo, miles de personas con tan diferentes vidas, idiomas, banderas, cielos, ritmos, creencias y aromas, estarán unidas por una misma convicción: la importancia de defender la Revolución Boliva-riana, de movilizarse por ella, de colaborar con el imparable triunfo del comandante Hugo Chávez, de actuar para impedir que los podero-sos de la Tierra intenten sabotearlo.

Se ensancha el pecho. Cómo quisieran esas mujeres y esos hombres tener su cédula lami-nada para votar el 7 de octubre. Cómo quisieran decirle al oído a cada muchacha, a cada mucha-cho, a cada venezolana, a cada ve-nezolano que tiene el privilegio de poder ir a votar ese día, que no se queden en su casa, que urge votar por el comandante Chávez. Que urge dotarlo de una fuerza popu-lar tan avasallante que no queden dudas, que no queden resquicios para la conspiración y la traición, que despeje el camino del pueblo para lograr sus grandes objetivos en los años venideros.

El 24 de julio, el corazón de la pa-tria palpitará en todas las mujeres y todos los hombres de buena vo-luntad del mundo. Chávez será el corazón de la humanidad que no ha perdido la ilusión de un día llegar a ser verdaderamente humana.

Eternamente Bolívar será símbolo y síntesis de nuestra experiencia his-tórica y de nuestro porvenir soñado. El 24 de julio renacerá Bolívar, una vez más para defender a Venezue-la, para construir la patria grande, para buscar el equilibrio del univer-so. Renacerá en el mundo, como re-nace cada día en nuestra lucha.

Patria Grande y Socialismo

Solidaridadcon Venezuela

Mónica Saizsaiz.monica@gmail.com

El mensaje igualitario y la cara de angelitos serenados que po-

nen los representantes de la extre-ma derecha fascista liderada por Primero Justicia cuando discur-sean o declaran ante los medios no tienen nada que ver con sus verda-deras intenciones. Por eso, desen-mascararlos es obligación de todo revolucionario que esté en la posi-bilidad de entrevistarlos o de con-frontarlos públicamente.

Una buena manera de hacerlo es llevarlos a su propia cancha: pre-guntarles por tópicos específicos del programa de gobierno entregado por su candidato al CNE y destacar las imbecilidades que en su desespe-ración cometen.

No tiene sentido entrar a discu-tir con ellos si el Gobierno hizo o no hizo, hay que señalar lo que el Gobierno hizo y punto; ellos que de-muestren lo contrario. Tampoco hay que caer en una disertación sobre la continuidad, calidad y cobertura de las misiones, sabiendo perfectamen-te que, de llegar ellos al poder, estas no van a continuar.

El programa “Hay un camino, Capriles Radonski presidente, comprometidos con el progreso de todos” debe ser cuestionado más por lo que omite que por lo que incluye.

Así por encimita se me ocurre que habría que preguntarles a los próce-res de la derecha:

¿Por qué no se incluyen los concep-tos ni los términos capitalismo y ca-pital en el programa?

¿Por qué ese camino no hace refe-rencia a la soberanía del país?

¿Por qué no se habla de independen-cia en un sentido integral? Solo se utili-za el término referido a independencia económica e independencia personal.

¿Por qué no habla de corresponsa-bilidad, cogestión y cogobierno?

¿Por qué no hace referencia al Poder Popular ni a los Consejos Comunales y otras organizaciones comunitarias?

¿Qué significa para ellos “acercar el poder al ciudadano”?

¿Por qué plantean como novedo-sos objetivos, estrategias, y metas ya planteados, logrados o en ejecución, en materia de educación, salud, segu-ridad, vivienda y empleo?

¿Dónde quedan las iniciativas de unión de Latinoamérica y el Caribe?

¿A qué se refieren cuando hablan de una institucionalidad libre de la “tendencia ideológica del Gobierno de turno”?

En síntesis, hay que darles hasta con el tobo, hay que arrinconarlos para que reconozcan la lógica del capital y los intereses de clase que defienden.

Desenmascarar a la derecha Mariadela Villanuevamariadelav@gmail.com

El intercambio solidario o true-que constituye un sistema que

no necesita de la intervención de intermediarios y favorece el inter-cambio de productos, servicios y saberes entre la gente (o también llamados “prosumi do res”: unión de productor y consumidor, así se subraya la no diferenciación de las funciones del intercambio).

Un elemento fundamental del trueque es la vinculación entre producción y consumo, con el fin de contribuir al despegue de ca-pacidades productivas muchas veces no reconocidas socialmente. La lógica del trueque difiere radi-calmente de la lógica del mercado capitalista ya que promueve el re-emplazo de la competencia, el lu-cro y la especulación a cambio de la reciprocidad entre las personas, la orientación hacia valores solida-rios, identitarios y ecológicos.

Puede haber el trueque directo, que permite el intercambio simultá-neo de productos, bienes o servicios de valor equivalente, o el trueque multirecíproco, que facilita el inter-cambio entre muchas personas, en distintos momentos, con productos de distinto valor. Lógicamente, esta segunda modalidad no requiere la coincidencia de necesidades entre dos personas o la equivalencia del valor de los productos, servicios o saberes objeto del intercambio.

Desde el Gobierno se ha apoyado el de sarrollo de esta segunda moda-lidad, que requiere de mayor logísti-ca y de mayor par ticipación, ya que posibilita resolver las limitaciones del intercambio directo mediante el uso de una moneda comunal, emi-tida y administrada por los mismos pro su mi dores. La circulación de la moneda está restringida a ca-da sistema (comunidad o grupo de comunidades) y se distribuye en forma equitativa entre quienes van a participar, asegurando que la “ri-queza” generada a escala local per-manezca en la comunidad.

La efectividad del trueque des-cansa en el compromiso de la gente que participa en el sistema para res-petar las reglas de funcionamiento, entre las cuales se destacan el no acaparamiento de productos ni de monedas comunales, ya que esta última es parte de la propiedad co-lectiva y cumple la función social de facilitar el intercambio.

Multitud

Intercambio solidario

Juan Barretojuanbarretoc@gmail.com

Trazo

sde Iv

án

Lir

a

No 1.031 Opinión Libre | 17 |La artillería del pensamiento

La escuela,la bendita escuela http://www.redapoyo.org.ve

Red de Apoyo por la Justicia y la Paz @redapoyo

El municipio Páez del estado Zulia, mejor conocido como mu-

nicipio Guajira, posee una variedad cultural rica e in-teresante, pues se encuentra impregnado por la cultura wayúu.

Recientemente tuve la oportunidad de participar en un encuentro cuyo fin era la elaboración de los lineamientos que tendrán aplicación en el Manual de Convivencia Escolar de di-cho municipio. La idea era aportar algunas sugeren-cias que dieran forma, desde el enfoque de derechos hu-manos, a esta construcción de saberes, que busca una unificación de criterios que organicen y promuevan una cultura de paz en el sistema educativo de la región.

LA ESCUELANO ES TALLA ÚNICA

Mientras entregábamos nuestros aportes y nuestras visiones acerca de cómo de-bería organizarse el sistema educativo de la región y cómo hacer del manual de convi-vencia un instrumento via-ble para la sana y armoniosa relación y entendimiento de las personas que hacen vida en la institución, sentíamos que estábamos culminando con buen tiempo nuestra misión para el día; pero es-tábamos dejando de lado un factor de suma importancia: este manual no podía ser elaborado como un traje de talla estándar que cualquie-ra puede usar ya que está-bamos trabajando a través de nuestra visión occidental asumiendo que la misma daría el mismo resultado en todo contexto.

Nuestro amigo represen-tante de la etnia wayúu nos lo hizo ver de pronto, cuando en un tono de mo-lestia e inconformidad con nuestro trabajo usó esta frase: “La escuela, la ben-dita escuela, ha cambiado nuestra cultura”.

Entre risas ner-viosas y caras pen-sativas se sintió de pronto un silencio… ¡y cómo no quedar-nos así!, cuando una de las fi-guras representativas de esta etnia manifiesta, quizá con un tono de preocupación, que su cultura, su ideología, su forma de vida y la transmi-sión de la misma a sus gene-raciones futuras se ven afec-tadas por una costumbre tan occidental, basada en querer cambiar todo y darle la forma justa y conveniente para la “mayoría”.

Mientras esa minoría, que forma parte de nuestras raí-ces, de nuestros orígenes, y que posee una forma de orga-nización digna de sentarse a revisar, aprender y valorar, queda a un lado. Algunas veces, por querer organizar todo a nuestra mejor comodi-dad y alcance, hacemos de la escuela y su funcionamiento una especie de traje estándar que no siempre le queda bien a todos los centros educati-vos, pero que queremos a la fuerza ajustarlo.

COERCIÓN VS. MEDIACIÓNSentí, en ese momento, la

necesidad de sentarme a cor-tar esas puntadas del traje que se estaba elaborando y decidí escuchar más acerca de esta frase, que de seguro

estará conmigo por toda la vida.

Por tanto, esperé un momento para preguntarle las razones de su preocupa-ción reflejada en sus palabras silenciadoras y oportunas.

Fue entonces cuando me expresó su preocupación por la inclusión de un sistema punitivo y coercitivo, que de alguna forma se sienta a esperar el error de la o el estudiante para aplicar san-ciones. Para ellas y ellos el poder de la palabra es tan valioso e importante que no comprenden la necesidad de tener que escribir todo pro-cedimiento o acción. Los pa-labreros, pütchipú o jueces mediadores, son las figuras encargadas de mediar ante conflictos, de llevar una pa-labra de paz y de lograr un acuerdo ante la presencia de una situación “ofensiva” en-tre dos personas o familias; una vez reconocida dicha falta, se lleva entonces a un acuerdo o “pago” final.

El representante de la et-nia wayúu proponía mejor enseñar a las y los estudian-tes a valorar el poder de la palabra, a aprender a asumir errores, a valorar su “carne”, es decir, a sus compañeras y compañeros, en lugar de re-

currir siempre a normas, reglas,

límites impuestos y no de común acuerdo.

Se preguntaba, por ejem-plo: ¿por qué no enseñar al grupo de estudiantes que la palabra y la responsabilidad son importantes?, ¿por qué no enseñarles a ser media-dores o palabreros?, a sen-tarse a un desayuno ante un desagravio o conflicto para llegar a acuerdos, ¿por qué prepararnos para lo que va-mos a hacer para corregir en

vez de prepararnos para la prevención y la paz? Inició entonces un debate moral entre lo que debe hacerse en la escuela y el acervo cultu-ral e ideológico que debe ser respetado ante todo, el respe-to por la libre personalidad y también por la cultura.

LA ESCUELAEN LIBERTAD

La escuela es una familia, una forma de sociedad par-ticipativa, de construcción colectiva y de respeto. La idea es, como familia, com-prender que existen diversas creencias e ideologías que deben ser incorporadas al sistema educativo; por tanto, deberíamos entonces apren-der de ellas e incorporarlas también en este proceso de convivencia, de construcción y participación.

La bendita escuela debe-ría recordar entonces que no podemos hacer un tra-jecito a la medida de unos cuantos para formar indi-viduos en serie, sino una gran túnica en la que todas y todos valoremos valiosas experiencias de vida como personas libres, con raíces e identidad, con experiencias y formas de vida.

Acerca de la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz

La artillería del pensamiento| 18 | Humor No 1.031

La Ti

rad

e Loa

yza

CruciMarcha Neptalí Segovia Sopa de Ideas

BANDERACACIQUEMARACOMUNASCORBETAISIS OCHOALEANDERLÍDERLOGIA LAUTAROLONDRESMINISTRA

Solución del anterior Solución del anterior

MIRANDAMONEDAPARQUEPATRIAPRÓCERRECREOREVOLUCIÓNRIAL SEBASTIÁN TERNERA TRICOLOR

HORIZONTALES 1. Fue el precursor de la

Independencia.

6. Unidad monetaria de Irán.

10. Abrir surcos en la tierra

con el arado.

11. Joaquín …, expresidente de

Venezuela.

13. La Bolivariana, que le da

poder al pueblo.

16. Persona de nombre no

conocido (f. pl.).

18. Símbolos del azufre,

deuterio y del dalton.

19. Gran dios solar del antiguo

Egipto (Mit.).

20. Terminación de infinitivo.

21. Conductor de un partido

político, de un grupo social

u otro colectivo (pl.).

25. Res vacuna de entre uno y

dos años (inv.).

27. Órgano de las hembras de

los mamíferos que segrega

leche (inv.).

28. Ciudad capital de

Venezuela.

30. Dominio de internet de

Estados Unidos.

32. El Corazón, para los

antiguos egipcios (Mit.).

33. En China, principio del

Universo.

35. Bandera de tres colores.

40. Sinónimo de ardiente,

ardoroso, candente (f.).

42. También le dicen receso.

43. Asistiría, concurriría,

acudiría (inv.).

45. Hembra del oso (pl.).

46. Corbeta utilizada por

Francisco de Miranda

durante su primera

expedición a Venezuela

en 1806.

VERTICALES 1. Nombre de uno de los

caciques venezolanos.

2. Dominio de internet

de Irán.

3. Hablar en público, dar un

discurso (inv.).

4. Cría de la vaca (f. inv.).

5. Antiguo pueblo colonial del

noreste de Panamá.

6. Símbolos del renio y

del carbono.

7. La ministra del Poder

Popular para las Comunas.

8. Persona que tiene poder

o permiso de otra para

representarla y actuar

en su nombre.

9. Ciudad capital de Inglaterra

y del Reino Unido.

12. Lengua eslava que se habla

en Rusia y Bielorrusia.

14. Símbolos del vanadio, del

yodo y del argón.

15. Mantra en idioma

sánscrito.

17. Primer nombre de Francisco

de Miranda (inv.).

21. Nombre de la logia fundada

por Francisco de Miranda

en Londres en 1797.

22. Quinientos en números

romanos.

23. Siglas país para

automóviles de Ecuador.

24. Dominio de internet de

Arabia Saudita.

25. Trabajan, gestionan,

labran.

26. Símbolo químico

del actinio.

29. Gustoso, sabroso, apetitoso.

31. Parque del …, antiguo

nombre del parque

Francisco de Miranda (inv.).

34. Cetáceo de los mares

del Norte.

36. Alabar, encomiar, enaltecer

(inv.).

37. Asistid, acudid, concurrid.

38. Superficie graduada con

un indicador que señala las

emisoras de radio (inv.).

39. Manifestar con risas.

41. En latín, arte, virtud.

44. Segunda voz de la

escala musical.

No 1.031 Comunicación y Cultura | 19 |La artillería del pensamiento

Conformar una comisión especial, que se encarga-

rá de viajar a las diferentes regiones del país, es el nue-vo paso que dará la Funda-ción de Museos Nacionales (FMN) para llegar a un con-senso sobre las políticas de resguardo y conservación del patrimonio artístico.

Así lo informó Vivian Ri-vas, presidenta de la FMN, quien destacó que la inicia-tiva surgió ayer durante la última jornada del En-cuentro Nacional de Mu-

La exposición ConCiencia soberana y transformadora se puede apreciar en las salas 7, 8, 9 y 10 del recinto

En la mañana de ayer se inauguró en el Museo de Ciencias la exposi-

ción ConCiencia soberana y transformadora, muestra que da cuenta de los logros y avan-ces del Poder Popular en mate-ria de ciencia y tecnología.

La exhibición, organizada entre los ministerios del Po-der Popular para la Cultura y de Ciencia, Tecnología e Innovación (Mppcti); podrá ser disfrutada por el público capitalino durante el periodo vacacional en las salas 7, 8, 9 y 10 del recinto museístico.

“Ciencia y tecnología pare-ciera estar separado de cul-tura y no es así, pertenecen a

Los titulares de Cultura y del Mppcti

La muestra fue inaugurada ayer por los ministros Jorge Arreaza y Pedro Calzadilla

El Museo de Ciencias exhibe logrosen materia científica y tecnológica

un mismo territorio porque es el espacio estelar de en-cuentro de nuestros saberes, de todos lo saberes”, afirmó el titular de Cultura, Pedro Calzadilla.

Para el también historia-dor, el Museo de Ciencias se ha convertido en un espacio de interacción entre estos dos ámbitos del conocimiento, el cual representa una fuerte garantía para la liberación plena del pueblo venezolano y latinoamericano.

El ministro Jorge Arrea-za destacó que este proyecto expositivo también revela, de alguna manera, las solu-ciones que da el pueblo tec-nólogo a sus problemas den-tro de las comunidades.

En su intervención, Arrea-za extendió una invitación a niñas, niños, adolescentes y al pueblo en general a visi-tar la exposición, “para que vengan a aprender lo que se hace desde nuestros centros de investigación; que venga a

ver lo que los tecnólogos e in-novadores populares están desarrollando”.

Enfatizó que ConCiencia soberana y transformadora es una síntesis del conocimiento, de los distintos saberes que se encuentran para potenciarse entre sí; además de anunciar que en fecha reciente se lle-vará a cabo un congreso de tecnología popular, al cual se convocarán a todas las comu-nidades del país.

Apuntó que después de esta actividad, tienen pre-visto realizar otro encuentro pero con los investigadores e innovadores registrados en el programa de estímulo a la innovación en investigación que desarrolla el ministerio que preside.

“Estamos trabajando pro-fundamente y con mucha intensidad no solo todo el ministerio sino todo el Go-bierno. El presidente Chávez cree firmemente en que este país va a ser independiente y ese logro se va a alcanzar a partir de la generación del conocimiento”, sostuvo.

“ESTAMOS GENERANDO LO NUEVO”

En el acto inaugural el mi-nistro Arreaza enfatizó que actualmente el Gobierno Bolivariano está trabajando para generar nuevas tecno-logías para el bienestar de la nación y muestra de ello es la construcción de la estación terrena del satélite Francisco de Miranda, cerca de la Base Aeroespacial Manuel Ríos, ubicada en el estado Guárico.

Refirió que para el manejo de este nuevo satélite el país envió a 52 venezolanos a capacitarse en China; además mencionó la construcción de una fábrica de pequeños satélites al norte de la entidad llanera.

Indicó que con el desa-rrollo de este tipo de inicia-tivas “se trata de generar ciencia, tecnología e inno-vación para la soluciones a los problemas que nues-tros pueblos están sufrien-do por el sistema que se les impuso; por el sistema eco-nómico de dominación”.

Concluyó que en Venezue-la “estamos generando lo nuevo” con la finalidad de lograr mejores avances en materia agrícola, urbano, comunicacional, en defensa y seguridad.

Comisión de la FMN viajará por todo el país

Buscan consenso sobre políticasde resguardo del patrimonio artístico

seos, el cual se desarrolló en la Sala Aquiles Nazoa de la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte).

De acuerdo con Rivas, “en la medida en que democra-ticemos esta información más personas se van a in-volucrar” en la elaboración del documento final sobre las políticas de resguardo del patrimonio venezolano.

Señaló que la idea es tam-bién exponer los puntos tratados a los directores de museos que, por razones ajenas a su voluntad, no pudieron asistir al encuen-

tro para que ellos también participen en las nuevas es-trategias que determinarán el accionar de las institucio-nes museísticas.

Asimismo, la titular de la FMN destacó que para llevar adelante este pro-ceso de conservación y protección patrimonial es esencial la participación de la ciudadanía, es por esto que su debate ha esta-do centrado en este punto en particular.

“Hicimos la reunión para dialogar y para ver cuál es la estrategia que vamos a aplicar para involucrar a las

comunidades en este proyec-to”, enfatizó.

Por su parte, Armando Ga-gliardi, director del Museo Nacional de Coro, destacó que durante estos tres días de trabajo y reflexión, lle-garon a varias conclusiones preliminares para generar una política de colección, las cuales esperan poder presen-tar en un documento final recientemente.

Entre otras cosas, Gagliar-di señaló que los funcionarios planearon la necesidad de crear un código de ética pro-pio ajustado a la realidad so-cial del país, al igual que una ley de cultura que se le dedi-que artículos especiales a las políticas de los museos.

Apuntó que también se está proponiendo la forma-ción de todos los trabajado-res de los museos, desde su directivos hasta su personal

administrativo; además de poner en marcha mecanis-mos que mejoren el sistema de protección social de estos trabajadores.

El Encuentro Nacional de Directores de Museos, que inició el pasado martes, también contó con la parti-cipación de María Cristina Díaz, coordinadora del Pro-grama de Fortalecimien-to de Museos (Colombia); Teresa Cristina Scheiner, vicepresidente del Consejo Internacional de Museos, y coordinadora del Programa de Postgrado en Museología y Patrimonio Unirio/MAST (Brasil); Molly Vos Fannon, consultora estratégica de Recursos Culturales y Diana Munn, asistente especial del director, ambas del National Museum of Natural History y del Smithsonian Institu-tion (EEUU).

| 20 | Comunicación y Cultura No 1.031 La artillería del pensamiento

La Canalla MediáticaAlfredo Oliva

Radioescucha

El historiador y filósofo Vladimir Acosta, al

hacer una comparación entre la radio y la televi-sión en referencia al dis-curso y la narración polí-tica, me expresaba que él prefería la radio porque esta daba a la palabra ma-yor credibilidad.

Además, –agrega el fi-lósofo– “la radio es un es-pacio en el que se pueden decir las cosas con mayor libertad y objetividad”.

Mi amiga Lesbia del 23 de Enero en Caracas –productora de TV–, me confesaba: “En mi casa oigo más radio que televi-sión, tengo tres radios en diferentes ambientes, por donde me muevo está la radio, para no perderme ni un instante mis pro-gramas favoritos –y agre-ga–¡más fiel imposible!”

El internacionalista Sergio Rodríguez Gel-fenstein prefiere la radio porque “presta más aten-ción a las ideas, conteni-dos y cómo se organizan en el discurso”.

El presidente Hugo Chávez Frías es un hom-bre de radio, tiene una experiencia vivencial con este medio; muchas veces ha hecho referen-cia a las transmisiones deportivas, radionovelas y a la penetración radial en las áreas geográficas o poblaciones donde no lle-gaban ni la prensa ni la televisión; allí llegaba la palabra, la oralidad.

La radio no exige letras, ni alfabeto, forma parte del “paisaje sonoro” de los ho-gares, lugares de trabajos del campo y la ciudad, es enciclopedia; Lenin la ca-talogó como “un periódico sin letras y sin fronteras”.

La radio es el medio más existencial e íntimo. Un taxista me dijo: “Un carro sin radio, es un ca-rro sin alma”.

¡Ah, radio! ¡Alma in-comprendida!

El cantante panameño compartirá escenario con Gustavo Dudamel

Rubén Blades: Maestra vidasigue vigente en LatinoaméricaUnos 125 músicos de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar también estarán este domingo en la Base Aérea Generalísimo Francisco de Miranda de La Carlota. El artista prepara el montaje de una obra para niñas y niños llamada La campana en el fondo del mar

A juicio del cantante panameño Rubén Blades, la historia que se narra en su obra Maestra

vida sigue vigente en Latinoamérica. Tal afirmación la realizó al salir de un ensayo con las y los integrantes de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, con quienes compartirá escenario el próximo domingo en la Base Aérea Ge-neralísimo Francisco de Miranda de La Carlota.

“Maestra vida es una obra musical que escribí cuando tenía 32 años. Hoy por hoy sigue vigente. Se trata de histo-rias cotidianas. De un matrimonio lati-noamericano, compuesto por Carmelo y Manuel, quienes tienen a su primer hijo, Ramiro”, recordó.

Para el ensayo, realizado la tarde del miércoles en el Centro de Acción Social por la Música, subieron al escenario 140 músicos, para practicar los temas “Patria”, “El nacimiento de Ramiro” y “Manuela”.

El panameño acotó que las historias nunca terminan de contarse y se repiten en espiral. Son cuentos comunes con los que se identifican muchas personas.

Blades explicó que es la segunda vez que se presentará la ópera-salsa comple-ta. La duración es de tres horas. Reme-

moró que la primera vez que se realizó la puesta en escena fue en Puerto Rico.

Blades declaró que trabajar con el maestro Gustavo Dudamel en el monta-je ha sido una gran experiencia. Añadió que se conocieron hace algunos meses, y que desde que establecieron trato la-boral la dinámica ha sido perfecta.

El cantante panameño se refirió a la importancia de crear valores en los más jóvenes mediante la música; esa práctica cultural permite, a quienes la ejercen, explorar áreas distintas de lo estrictamente material. Alabó el tra-bajo que realizan las y los jóvenes de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de la mano del maestro Gustavo Dudamel.

OBRA EMBLEMÁTICAPor su parte, Gustavo Dudamel co-

mentó que Maestra vida es una obra emblemática en la historia musical del mundo. “Son canciones que reflejan la vida. El montaje lo estamos disfrutando en grande” precisó.

El director dijo que estarán en escena 140 músicos. En la presentación habrá un solo de trompeta de Darwin Manzi. Con las y los integrantes de la Orquesta Latinoame-ricana Simón Bolívar, Blades cantará dos temas, de los cinco que interpretarán.

Es un trabajo divertido, comentó Du-damel, ya que los músicos pasan de partituras de temas clásicos a los de Rubén Blades. Precisó que eso obedece a la apertura y habilidad de los venezo-lanos.

“Este es un sueño hecho realidad. Es un privilegio estar con este maestro, amigo, hermano y con esta obra tan em-blemática que es Maestra vida. Yo tengo una relación con la música de Rubén muy estrecha, porque cuando yo nací mi papá lo primero que puso en la casa fue la canción “El nacimiento de Ramiro”. Cuando nació mi hijo eso fue lo primero que yo puse en mi casa. Estoy seguro de que será un concierto maravilloso. Ade-más, cuenta con una entrada popular que permitirá el acceso de mayor canti-dad de personas”, dijo.

PROYECTOS EN DESARROLLOEntre sus próximos planes, Blades

anunció el montaje de una obra de teatro para niñas y niños. Dijo que le gustaría contar con músicos venezolanos para realizar los arreglos de las piezas musi-cales. Añadió que esa idea fue discutida con Tite Curet Alonzo, meses antes de su desaparición física.

El panameño adelantó que ya hay al-gunas canciones escritas, y que el título de la obra será La campana en el fondo del mar.

No 1.031 Comunicación y Cultura | 21 |La artillería del pensamiento

La inauguración será en el Teatro Principal de Caracas

El IV Festival Cultu-ral con los Pueblos de África comenza-

rá el lunes 23 de julio con el espectáculo musical Los Pueblos de África le Cantan a Simón Bolívar, a propósito del 229º aniversario del na-talicio de El Libertador que se cumplen al día siguiente. Esta presentación será a las 5:30 pm, en el Teatro Princi-pal de Caracas.

Está previsto que en la actividad inaugural alter-nen tarima agrupaciones de música tradicional africana, provenientes de naciones como Nigeria, Gambia, Se-negal, Brasil, Cuba, Ecuador y Venezuela, según adelantó el viceministro de Relacio-nes Exteriores para África, Reinaldo Bolívar, en una re-unión con los medios de co-municación celebrada ayer en la mañana.

Bolívar apuntó que a par-tir de esta cuarta edición, la jornada se concentrará en las manifestaciones cultu-rales propias de una región específica del continente ne-gro. “El Festival Cultural de los Pueblos de África de este año estará dedicado a África Occidental. En ese sentido vienen representaciones de Senegal, Gambia, Nigeria, Benín, Guinea” y otros invi-tados de Latinoamérica y el Caribe como Brasil, Ecuador y Cuba, aclaró Bolívar.

FACTOR ECONÓMICOEl viceministro destacó

que además de lo cultural, este año por primera vez se incluirán actividades rela-cionadas con otros temas. En esta oportunidad será el Se-minario Económico del Sur a realizarse los días miércoles

Las actividades se realizarán del 23 al 29 de julio

Con homenaje a Bolívar comenzará el IVFestival Cultural con los Pueblos de África

25 y jueves 26 a de julio, a las 9:00 am en el Salón Manuel Egaña, del Banco Central de Venezuela (BCV).

“Hay experiencias econó-micas exitosas en África y vendrán delegados de alto nivel de África occidental a exponerlas”. Representantes de “Guinea, Nigeria y Gam-bia” compartirán sus me-todologías en esta área con visitantes de otras regiones del globo como Irán y China, explicó Bolívar.

CUMPLEAÑOS FELIZEl día del aniversario del

natalicio del Libertador Simón Bolívar, agrupacio-nes del los países invitados celebrarán la efeméride a partir de las 9:00 am con diferentes manifestaciones artísticas que se escenifi-carán en el casco históri-co de Caracas. Ese mismo

día, a partir de las 12 del medio día, habrá un espec-táculo musical con agrupa-ciones de Senegal, Brasil y

Venezuela, en el Teleférico Warairarepano.

Para el 25 de julio, además del seminario económico, a las 2:00 pm en el hemiciclo protocolar de la Asamblea Nacional, está pautada la inauguración de la muestra fotográfica Sonrisas de los pueblos de África occidental, compuesta por imágenes captadas por la lente de Car-los Feo, luego de varios años de trabajo en países de esa región del mundo.

Junto a la exposición se realizará un festival gastro-nómico con platillos de Áfri-ca y Latinoamérica. Tam-bién está previsto que actúe en esta actividad un conjun-to musical de Nigeria.

Desde ese mismo día y has-ta el sábado siguiente, a las 5:00 pm, la Sala Juan Bau-tista Plaza de la Biblioteca Nacional será el punto de en-cuentro para quienes deseen disfrutar de conciertos de música popular africana.

El día jueves 26 de julio a las 9:00 pm, en la plaza Juan Pedro López del BCV, se rea-lizarán un foro y una mues-tra sobre el peinado africano y su memoria histórica en Venezuela. Paralelo a esto se dictará un taller abierto de percusión africana y otros

El Estado venezolano aún no tiene una con-

firmación oficial de la no-ticia del supuesto rescate de la pintura del francés Henri Matisse, por parte de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), se-gún informó el presidente del Instituto de Patrimonio Cultural (IPC), arquitecto

El siguiente paso sería verificar su autenticidad

El IPC no tiene confirmación oficialdel rescate de la Odalisca con pantalón rojo

Raúl Grioni, consultado por el Correo del Orinoco.

“Este es un proceso len-to. Se trata de un caso nada usual y tenemos que andar con pies de plomo. Estamos trabajando y haciendo las di-ligencias pertinentes. De in-mediato estamos buscando, primero la confirmación del operativo de rescate. Y luego debemos verificar que se tra-te de la pintura original”, de-claró el presidente del IPC.

Grioni destacó que la autenticación de la pin-tura robada al Museo de Arte Contemporáneo, de-bería estar a cargo de la Fundación Henri Matisse de Francia. “A menos que aparezca un experto reco-nocido en Estados Unidos. Pero lo ideal es que sean representantes de la fun-dación, que son los exper-tos calificados internacio-nalmente”, subrayó.

estilos desarrollados a par-tir de estos instrumentos en Latinoamérica y el Caribe.

El viceministro Reinaldo Bolívar invitó al taller a to-dos los músicos venezolanos interpretes de instrumentos musicales de origen afri-cano, para que participen e intercambien sus conoci-mientos con los invitados in-ternacionales

La programación incluye un encuentro de cultoras y cultores africanos con niñas, niños, adolescentes y maestros del Sistema de Orquestas Infantiles y Ju-veniles de Venezuela, el viernes 27 de julio, a las 9:00 am en el centro de Ac-ción Social por la Música en Quebrada Honda.

El festival se trasladará a vargas el día sábado 29 de julio, cuando las agrupacio-nes invitadas realicen una “parada musical” en la plaza Bolívar de Catia La Mar, a partir de las 9:00 am.

La clausura del IV Festi-val Cultural con los Pueblos de África se llevará a cabo a través del programa La Cultura se Expresa en Los Próceres con el evento Los pueblos de África celebran con Caracas.

Adicionalmente, desde el 23 y hasta el 27, a las 5:00 pm, se proyectarán películas, en su mayoría africanas, en la sede de la Fundación para la Cultura y las Artes del municipio Libertador (Fundarte), en Parque Central.

Todas las actividades se-rán de entrada libre.

Convenios educativos

--

-

--

-

--

El viceministro Reinaldo Bolívar

| 22 | Deportes No 1.031 La artillería del pensamiento

Cortos olímpicosA una semana

Surgen tensionespor la inauguración

A siete días de la cere-monia de inauguración de las Olimpiadas de Lon-dres, su transmisión tele-visiva ha creado tensiones entre el director artístico, el británico Daniel Boyle, y la organización de los Juegos, según reveló el diario The Guardian.

Las fricciones entre el equipo de la ceremonia, un evento con un pre-supuesto de 27 millones de libras (33 millones de euros) y una audiencia po-tencial de mil millones de personas, han hecho que se establezca un cordón de seguridad adicional alre-dedor del camión de Boyle en el Estadio Olímpico.

Normas estrictas

Atletas italianossin Twitter ni Facebook

Desde el 27 de julio, fecha de comienzo de los Juegos, el Comité Olímpico italia-no prohíbe a todos sus de-portistas el uso de las redes sociales. Una norma que en caso de infringir podría acarrearles una multa de 100 mil euros.

“Nada de Twitter hasta el final de los Juegos Olím-picos”, subrayó el tirador Giorgio Avola, por lo que la tenista Flavia Pennetta se mostró perpleja: “No puedo escribir más, al menos eso es lo que me han dicho”.

Con 36 pugilistas

El boxeo femeninobusca la igualdad

La participación de la mu-jer en los Juegos Olímpicos alcanzará cuotas inéditas en Londres 2012, gracias a la incorporación del boxeo femenino, un paso más ha-cia la meta de la igualdad total en la mayor cita depor-tiva internacional.

El récord de participa-ción femenina en los Jue-gos está en las 4.639 muje-res (42%) en Beijing 2008.

El nadador estadouniden-se Michael Phelps y el

atleta jamaicano Usain Bolt se presentan de nuevo como los dos mayores íconos de los venideros Juegos Olímpicos, aunque muchas otras estre-llas deslumbrarán al público durante 17 días.

Los tenistas Roger Federer, Novak Djokovic; la zarina Yelena Isinbáyeva; los consa-grados de la NBA como Le-Bron James y Kobe Bryant,

sin olvidar a los hermanos Gasol; futbolistas de la talla de Ryan Giggs, Neymar o los españoles, campeones de

Otras luminarias como Federer y LeBron James engalanarán la justa

Michael Phelps y Usain Bolt seránlos mayores íconos del Olimpo

la Eurocopa que repiten en los Juegos, son solo algunos ejemplos de la pléyade pre-sente en Londres.

Phelps, tras los ocho oros de Beijing, suma 16 medallas y está a solo dos de la máxima medallista de la historia, la rusa Larissa Latynina, que ganó 18 entre 1956 y 1964.

La leyenda del “Tiburón de Baltimore” puede al-canzar el cenit en el cen-tro acuático londinense, donde competirá en siete pruebas: cuatro individua-les (100 m y 200 m maripo-sa y 200 m y 400 m estilos) y tres relevos. Si en todas subiera al podio sumaría 23 medallas en tres Jue-gos, y con solo 27 años.

Usain Bolt deslumbró al mundo en Beijing. Con una demostración de potencia nunca antes vista, el alto y fornido velocista caribe-ño destrozó los récords del mundo de los 100 m y los 200 m, además del relevo 4x100.

El famoso tenista había sido escogido como abanderado de la delegación española

El tenista Rafael Na-dal, que iba a ser el abanderado español

en la ceremonia de apertu-ra de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, no partici-pará en la cita ya que no se halla “en condiciones”.

“No me encuentro en con-diciones para competir en las Olimpiadas de Londres y por tanto no viajaré, como (esta-ba) previsto, con la delegación española”, comentó el tenista en un comunicado oficial.

Nadal estuvo presente en Beijing 2008, donde conquis-tó la medalla de oro. Al día siguiente de ganar la final al chileno Fernando González, se convirtió en el número uno mundial, al desbancar al suizo Roger Federer.

“Tengo que pensar en mis compañeros, no puedo

ser egoísta y tengo que pen-sar en el bien del deporte español, especialmente del tenis español y dejar que juegue un compañero mío con mejor preparación, que se encuentre en con-diciones de competir. He apurado hasta el último momento en mi prepara-ción, en mis entrenamien-tos, pero no ha podido ser”,

añadió el español, actual número tres del mundo.

UNA TENDINITISDesde mediados de mayo

estaba siendo tratado por una tendinitis en el tendón rotulia-no, si bien en los últimos días se había mostrado optimista sobre su recuperación.

Así, Nadal el pasado sá-bado, en un acto que tuvo

El mallorquín conquistó la dorada en Beijing 2008

Nadal se retiró de Londres 2012debido a una tendinitis

lugar en la sede del Comité Olímpico Español (COE), recibió de manos de Alejan-dro Blanco, presidente de dicho organismo, la bande-ra que iba a portar durante la ceremonia inaugural de Londres 2012.

“Hoy es uno de los días más tristes de mi carrera ya que una de las mayores ilusiones y el momento qui-zás más especial era ser el abanderado de España en la ceremonia de inauguración de los Juegos en Londres, así que os podéis imaginar lo difícil que ha sido tomar esta decisión”, concluye en su comunicado.

ÁNIMOS PARA EL TENISTANada más conocerse la

baja de Rafael Nadal para Londres 2012, jugadores y entrenadores del tenis es-pañol dejaron sus comen-tarios en las redes sociales, todos con mensajes de áni-mo para el que fue medalla de oro en Beijing 2008.

“Una pena lo de Rafael Na-dal, lo mas importante es que se recupere bien y pronto. Es el mejor.. Ánimos”, señaló David Ferrer, que pasará a ser el número uno español en la competición olímpica.

“Vaya palo!!! todo lo mejor para nuestro número uno, Rafa Nadal, ojalá vuelvas pronto a tope. Un abrazo y ánimo”, comentó por su par-te Nicolás Almagro.

No 1.031 Deportes | 23 |La artillería del pensamiento

Yohana Sánchez, Ángel Aponte y César Herrera encabezan la selección criolla. Los equipos de Colombia, Ecuador, Brasil, Chile y Uruguay participarán en la justa

Yohana Sánchez, Ángel Aponte y César Herre-ra encabezan la selec-

ción venezolana de karate-do que participará en la Copa Internacional Simón Bolívar, a disputarse desde hoy y has-ta el domingo 22 en el Domo José María Vargas, ubicado en La Guaira, estado Vargas.

Arturo Castillo, presidente de la Federación Venezolana de Karate-do (Fvkd), informó que al torneo asistirán más de 1.500 atletas distribuidos en las categorías infantil, ju-venil y adultos.

“Los países que han con-firmado su presencia en este torneo son Colombia, Ecua-dor, Brasil, Chile y Uruguay, selecciones que cada año dan realce competitivo a esta copa internacional. Además actuarán 45 organizaciones de Venezuela de karate-do”, expresó Castillo.

El federativo manifestó que este torneo abrió la ca-tegoría de 12 y 13 años para “avanzar en la masificación de nuestro deporte y esta es una oportunidad de oro para que los muchachos, venidos de todos los estados, compi-tan en esta copa”.

SÁNCHEZ SE FOGUEARÁ La karateca Yohana Sán-

chez, quien representará al

país en la modalidad de kata femenino, expresó que este torneo servirá de preparación para el Campeonato Mundial de Karate de París, que se de-sarrollará en noviembre.

Ese certamen será clasi-ficatorio para los juegos del mundo del próximo año.

“Voy a participar en la Copa Simón Bolívar con la finalidad de llegar en bue-nas condiciones a la com-

petencia de París, en la que buscaré la clasificación a los juegos del mundo”, destacó la karateca larense.

Luego de su participación en la Copa Internacional Si-món Bolívar de Karate-do, Sánchez competirá en el Tor-neo Abierto de Turquía que se desarrollará en la prime-ra semana de septiembre.

EQUIPO CRIOLLOCésar Herrera, campeón

panamericano y de los Juegos de Guadalajara 2011, en los -84 kilos, también representará a Venezuela en la Guaira.

Asimismo, integran el seleccionado criollo Ángel Aponte, medalla de oro en los Panamericanos de Gua-dalajara, en la división de los +84 kilos, y Jean Carlos Peña, en los -67 kgs.

Por las féminas estarán en acción las deportistas Doug-may Camacaro (-51 kgs), Da-niela Suárez (-61 kgs), Yoly Guillén (-68 Kgs) y Yeisi Piña (+68 Kgs).

Para finalizar, Castillo indicó que estos seis atletas criollos (Herrera, Aponte, Camacaro, Peña, Suárez, Guillén y Piña) también se alistan para participar en el Campeonato Mundial de Ka-rate de París.

Hoy comienza la competencia en La Guaira

Venezuela presenta un equipo de primeraen Copa Simón Bolívar de Karate-do

Selección sub20 entrena para el suramericano de fútbol sala

La selección venezo-lana sub20 de Fút-

bol Sala realizará desde el domingo el primer módulo de trabajo en el estado Guárico, de cara a su participación en el Campeonato Surame-ricano que se celebrará en San Cristóbal, estado Táchira.

Bajo la dirección técnica del entrenador Hermes González, el grupo compuesto por 22 jugadores naciona-les desarrollarán dos módulos de entrena-mientos, que servirán para evaluar a los fut-bolistas que integra-rán la representación criolla en el torneo Su-ramericano sub-20.

Desde el lunes 23 has-ta el 29 de este mes, el cuadro criollo llevará a cabo el segundo mó-dulo de trabajo en San Cristóbal, Táchira, y la justa se realizará del 23 al 30 de septiembre.

LISTA DE CONVOCADOS Los jugadores convo-

cados son: Carlos Polo, Rafael Fernández, Pedro Guevara, José Hernán-dez, Anthony Rangel, Eulises Pérez, Arwin-lles Dicuru, José Martí-nez, Víctor Ardila, Juan Belandia, David Mi-llan, Lewis Hernández, Oswaldo Rosa, Joan Fon-seca, Edgar Rodríguez, Fernando Fernández, Jorfan Herrera, Samuel Veliz, Francisco Mar-tiz, Wilson Hernández, Deivis Donaire y Jorge Kahwajian.

La representación na-cional disputará hoy un partido amistoso ante el equipo Heroicos de la Victoria, en el Domo de San Juan de los Morros, estado Guárico.

PANAMERICANO

Campeones juveniles están listos

Viernes 20 de Julio de 2012 | Nº 1.031 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

Fórmula Uno

Maldonado asegura que no cambiará su estilo T/ Nelson SuárezCaracas

El piloto venezolano Pas-tor Maldonado, quien

el domingo buscará sumar puntos en el Gran Premio de Alemenia, no ve la necesidad de realizar cambios a su esti-lo de manejo. “Todos nos res-petamos, estamos haciendo lo mismo por un solo objetivo que es ganar”, expresó el in-tegrante de la Williams.

El venezolano dijo ayer en el circuito alemán de Hock-enheim, que lo sucedido en Silverstone y en Valencia, con Lewis Hamilton y Sergio Pérez (McLaren), respectiva-mente, fue por lo reñida que está la actual campaña de la Fórmula Uno, en la cual, en su opinión, nadie está dis-puesto a ceder terreno.

“Con Sergio defendí la posición, en el momen-to que comencé a cruzar perdí el agarre de atrás”, aseguró el maracayero a la versión web del diario La Nación de México.

Grandes Ligas

Félix Hernández ligó otro triunfo

El derecho Félix Hernán-dez (8-5) realizó ayer otra soberbia labor monticular al diseminar ocho impara-bles, y aceptar una carre-ra para llevar a su equipo Marineros de Seattle a un triunfo de 6-1 ante los Rea-les de Kansas City.

Hernández acumula sie-te aperturas sin derrota. El criollo tiene en este lapso cuatro victorias, y aunque ayer solo ponchó a tres lleva 59 guillotinados.

En este cotejo el también criollo Jesús Montero, figu-ra estelar de Seattle, dio de 4-3 con cuatro carreras re-molcadas y conectó su nove-no jonrón de la campaña.

En otro juego, el aragüeño Miguel Cabrera dio de 4-1 con su 21 de la zafra, con lo que ayudó a los Tigres de De-troit a vencer a los Angelinos de Los Angeles por 5-1.

Este domingo arribarán a Londres equipos de judo y atletismo

Pesistas criollos inauguran la Villa OlímpicaBetsy Rivas (48 kg), Inmara Henríquez (53 kg) y Junior Sánchez (69 kg) han realizado una ardua etapa de preparación

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ Cortesía Min-Deporte Caracas

Los integrantes de la selección nacional de levantamiento de pe-

sas llegarán hoy a la Villa Olímpica del Parque Stra-tford en Londres para com-pletar su preparación.

Betsy Rivas, en los 48 ki-logramos, la carabobeña Inmara Henríquez (53 kg) y el larense Junior Sánchez (69 kg) serán los primeros venezolanos en instalarse en la residencia de los atle-tas olímpicos.

Los halteros tendrán la posibilidad de apreciar y reconocer las innovadoras instalaciones que preparó el comité organizador de la justa más importante del mundo deportivo.

“Les hemos orga-nizado una peque-ña bienvenida en el aeropuerto, para trasladarlos poste-riormente hasta la Villa Olímpica. Que-remos que se sientan como en casa, brin-dándoles confianza y respaldo”, dijo Eduar-do Álvarez, presidente del Comité Olímpico Venezo-lano (COV).

Se estima que el próximo domingo estarán llegando otro grupo de venezolanos, entre los que destacan los integrantes de las seleccio-nes de judo y una parte del atletismo.

EL TRABAJO Los criollos llegan a la ca-

pital inglesa, procedentes de Granada, España, donde estuvieron concentrados por más de 30 días, en el Centro de Alto Rendimiento, ubica-do a más de 2.300 metros so-bre el nivel del mar.

Al respecto, Betsy Rivas explicó: “Todos estamos muy emocionados por ser los pri-meros venezolanos que lle-

gan a la Villa. Ahora solo nos queda seguir traba-jando para mejorar”.

PRIMERA AVANZADA La primera avanzada de la

delegación venezolana ya se encuentra en Londres, enca-bezada por el jefe de misión, Artemio Leonett, junto a Eli-da de Álvarez, miembra de la junta directiva del COV; Franklin Cardillo, director técnico; Víctor Vargas, di-rector técnico del COV; Mau-reen Mijares, coordinadora de prensa del COV; Marelia Guillen, directora médica y personal administrativo de la delegación.

Indicó Leonett, a su llega-da a Londres, que “venimos con muy buena disposición, por que estamos seguro de

meFsp

ptpavN

G

F-n n-y r-te gan a la Villa Ahora

Así llegaránde julio: judo y atletismo

de julio: natación

de julio: boxeo, ciclismo, esgrima, vela

de julio: judo y tenis de mesa

22

2425

23

que las cosas nos saldrán como debe ser. Esperamos la llegada de los pri-meros atletas dentro de dos días”.

“Ya realizamos la reunión con el comité organizador, inscribiendo a un total de 130 personas que conforman el equipo criollo, de ellos 69 atletas: 27 mujeres y 42 hombres, 31 entrenadores, además del personal médico, técnico y de apoyo”, informó en un boletín del COV.