Einheit 4 Familie Einheit 4 Familie 讲解结构讲解结构I.I. 预热部分 预热部分 EinführungEinführung 词汇 词汇 会话练习 会话练习 II.II. 语法部分 语法部分 GrammatikGrammatik 本课语法讲解本课语法讲解 语法练习语法练习III.III. 课文部分 课文部分 TextText 词汇词汇 难点解答难点解答 课文练习课文练习 IV.IV. 阅读理解 阅读理解 LeseverstehenLeseverstehen 课文讲解及译文课文讲解及译文 练习练习V.V. 生活情景篇 生活情景篇 IntentionIntention 怎样表达某一情景怎样表达某一情景 练习练习 VI.VI. 听力训练 听力训练 HörverstehenHörverstehen VII.VII. 课外阅读训练 课外阅读训练 LesetrainingLesetraining VIII.VIII. 每课一测 每课一测 TestTest

I. EinfI. Einführungührung

Familienmitglieder Familienmitglieder

das Familienfoto-sdas Familienfoto-sdie Eltern Pl. die Eltern Pl. 父母父母der Vaterder Vater.... 父亲父亲die Mutter die Mutter .... 母亲母亲der Sohn der Sohn .... e e 儿子儿子die Tochter die Tochter .... 女儿女儿der Bruder der Bruder .... 兄弟兄弟die Schwester die Schwester 姐妹姐妹das Enkelkind-er das Enkelkind-er （外）孙子（外）孙子（女）（女）die Oma-s die Oma-s 奶奶，外婆奶奶，外婆der Opa-s der Opa-s 爷爷，外公爷爷，外公die Grodie Großeltern Pl. ßeltern Pl. 祖父母祖父母

der Mann der Mann ....er er 丈夫，男人丈夫，男人die Frau-en die Frau-en 妻子，女人妻子，女人die Schwiegertochter die Schwiegertochter .... 儿媳妇儿媳妇der der Schwiegersohn Schwiegersohn ....e e 女婿女婿die Tante-n die Tante-n 姑姑，姨姑姑，姨der Onkel- der Onkel- 叔叔，舅舅叔叔，舅舅

Übung:Übung:Erzählen Sie bitte das Foto.Erzählen Sie bitte das Foto.

II.GrammatikII.Grammatik

Grammatik I Trennbare VerbenGrammatik I Trennbare Verben1)1) Untrennbare Verben Untrennbare Verben a.a. 不可分动词由不可分动词由 be- emp- ent- er- ge- ver- zer- be- emp- ent- er- ge- ver- zer- 等不可分等不可分前缀加词根构成。前缀加词根构成。b.b. 不可分动词的词重音在根动词上，前缀与词干不分离。不可分动词的词重音在根动词上，前缀与词干不分离。Bsp. begrüßen erklären verstehen erzählen besuchenBsp. begrüßen erklären verstehen erzählen besuchen Der Lehrer erklärt uns die Wörter.Der Lehrer erklärt uns die Wörter. Verstehst du den Text?Verstehst du den Text? Wann besuchen Sie mich?Wann besuchen Sie mich?

2) Trennbare Verben2) Trennbare Verbena. a. 由可分前缀（由可分前缀（ ab- an- auf- aus- ein- mit- nach- zu-ab- an- auf- aus- ein- mit- nach- zu-等）或可分部分 （等）或可分部分 （ fern- zusammen- teil- kennen-fern- zusammen- teil- kennen- 等）等）加上根动词构成。加上根动词构成。

可分前缀 可分部分 根动词→ 可分动词ab- fahren abfahren

an- kommen ankommen

aus- steigen aussteigen

ein- schalten einschalten

teil- nehmen teilnehmen

fern- sehen fernsehen

zusammen- arbeiten zusammenarbeit-en

b. b. 可分动词的重音在可分前缀或可分部分上。在主句中，根动可分动词的重音在可分前缀或可分部分上。在主句中，根动词按照主语的人称和数变位，而可分前缀则位于句末。词按照主语的人称和数变位，而可分前缀则位于句末。Bsp. an/kommen: Der ZugBsp. an/kommen: Der Zug kommt kommt in Bonn in Bonn an.an. auf/stehen: Ich auf/stehen: Ich stehestehe um 6 Uhr um 6 Uhr auf.auf. fern/sehen: Nach dem Essen fern/sehen: Nach dem Essen siehtsieht der Mann gern der Mann gern fern.fern.

c. c. 在主句中，如果可分动词与情态动词连用，情态动词按主语在主句中，如果可分动词与情态动词连用，情态动词按主语人称变位，可分动词的前缀和词干部分不再分离，置于句末。人称变位，可分动词的前缀和词干部分不再分离，置于句末。Bsp. Der Zug muss in Bonn ankommen.Bsp. Der Zug muss in Bonn ankommen. Ich Ich möchte um 6 Uhr aufstehen.möchte um 6 Uhr aufstehen.

Übung1: Ergänzen Sie:Übung1: Ergänzen Sie:abfahren, aufstehen, aussteigen, ankommen, abfahren, aufstehen, aussteigen, ankommen, vorhaben, vorschlagenvorhaben, vorschlagen1.1. Bitte _____ Sie mir einen Termin ____.Bitte _____ Sie mir einen Termin ____.2.2. Wo muss ich aus dem Bus_________.Wo muss ich aus dem Bus_________.3.3. Anna_____um 11 Uhr_____.Anna_____um 11 Uhr_____.4.4. Fritz_____jeden Tag um 7 Uhr_____.Fritz_____jeden Tag um 7 Uhr_____.5.5. _____du am Sonntag etwas_____?_____du am Sonntag etwas_____?6.6. Morgen _____Hans in Frankfurt _____.Morgen _____Hans in Frankfurt _____.

schlagen voraussteigen

fährt absteht auf

Hast vorkommt an

Übung2: Ergänzen SieÜbung2: Ergänzen Sieabfahren, aufstehen, aussteigen, ankommen, einschalten, abfahren, aufstehen, aussteigen, ankommen, einschalten, hinfahren, vorhaben, vorschlagenhinfahren, vorhaben, vorschlagen

1Anna _____ heute um 11 Uhr _____. (abfahren)1Anna _____ heute um 11 Uhr _____. (abfahren)2 Fritz _____ jeden Tag um 6 Uhr _____. (aufstehen)2 Fritz _____ jeden Tag um 6 Uhr _____. (aufstehen)3 Morgen _____ Hans in Berlin _____.(ankommen)3 Morgen _____ Hans in Berlin _____.(ankommen)4 Bitte _____ Sie mir einen Termin _____. (vorschlagen)4 Bitte _____ Sie mir einen Termin _____. (vorschlagen)5 Wo _____ dein Bruder aus dem Auto _____? (aussteigen)5 Wo _____ dein Bruder aus dem Auto _____? (aussteigen)6 Zu Hause _____ mein Vater sofort den Fernseher _____. 6 Zu Hause _____ mein Vater sofort den Fernseher _____. (einschalten)(einschalten)7 Was _____ Sie morgen Abend _____? (vorhaben)7 Was _____ Sie morgen Abend _____? (vorhaben)8 Ich möchte mit Ihnen zusammen _____. (hinfahren)8 Ich möchte mit Ihnen zusammen _____. (hinfahren)

fährt absteht auf

kommt anschlagen vorsteigt aus

schaltet ein

haben vor

hinfahren

Grammatik II Nullartikel Grammatik II Nullartikel 在名词的使用过程中在名词的使用过程中 ,, 下列情况可以不使用冠词下列情况可以不使用冠词 , , 主要有：主要有：1) 1) 在表示职业，职务，民族，单品关系，称号军衔时，作表语用，同时在表示职业，职务，民族，单品关系，称号军衔时，作表语用，同时又没有定语形容词，以及表示称呼的名词前，不使用冠词。又没有定语形容词，以及表示称呼的名词前，不使用冠词。Ich bin Ich bin Lehrerin.Lehrerin. Herr WolfHerr Wolf ist ist Bürgermeister.Bürgermeister. 2) 2) 在物质名词前，如果表示的是不定量物质，则不用冠词。在物质名词前，如果表示的是不定量物质，则不用冠词。Er trinkt gern französischen Er trinkt gern französischen WeinWein. . 3) 3) 某些与动词组成一个整体的名词或固定的介词短语中可以不加冠词。某些与动词组成一个整体的名词或固定的介词短语中可以不加冠词。SieSie leistet leistet ihm ihm Hilfe.Hilfe. Er geht Er geht zu Fuß nach Hausezu Fuß nach Hause. .

Übung:Übung:1 Möchtest du _____ Tee? Nein, danke, ich trinke _____ Tasse 1 Möchtest du _____ Tee? Nein, danke, ich trinke _____ Tasse Kaffee.Kaffee.2 Hat Jochen _____ Geschwister? Ja, _____ Bruder und _____ 2 Hat Jochen _____ Geschwister? Ja, _____ Bruder und _____ Schwester. Sein Bruder ist _____ Ingenieur von Beruf. Seine Schwester. Sein Bruder ist _____ Ingenieur von Beruf. Seine Schwester studiert _____ Germanistik.Schwester studiert _____ Germanistik.3 Wir haben _____ Durst. Bitte bringen Sie _____ Wasser und 3 Wir haben _____ Durst. Bitte bringen Sie _____ Wasser und Kaffee und _____ Flasche Cola.Kaffee und _____ Flasche Cola.4 Hast du _____ Hunger? Ja, ich habe _____Hunger.4 Hast du _____ Hunger? Ja, ich habe _____Hunger.5 _____ Shanghai ist _____ Stadt in _____ China. 5 _____ Shanghai ist _____ Stadt in _____ China. 6 Hat ihr ______ Zeit?. Nein, wir haben heute _____ Unterricht.6 Hat ihr ______ Zeit?. Nein, wir haben heute _____ Unterricht.7 Ich brauche _____ Auto. Hast du denn _____ Geld?7 Ich brauche _____ Auto. Hast du denn _____ Geld?8 Haben Sie _____ Kinder? Ja, ich habe _____ Sohn.8 Haben Sie _____ Kinder? Ja, ich habe _____ Sohn.

--- eine

--- einen eine---

------ ---eine--- ---

--- eine ------ ---

ein ------ einen

Grammatik III Negation mit „nicht“ und „kein“Grammatik III Negation mit „nicht“ und „kein“否定冠词否定冠词 kein kein 用来否定带用来否定带不不定冠词和定冠词和零零冠词的冠词的名词名词。。单数变格形式与不定冠词相同，复数变格形式第一格和单数变格形式与不定冠词相同，复数变格形式第一格和第四格为第四格为 keine, keine, 第三格为第三格为 keinen,keinen, 第二格几乎不用。第二格几乎不用。Liegt hier ein Fernseher/ ein Buch/ eine Lampe? (N)Liegt hier ein Fernseher/ ein Buch/ eine Lampe? (N)Nein, hier liegt kein Fernseher/ kein Buch/ keine Lampe.Nein, hier liegt kein Fernseher/ kein Buch/ keine Lampe.

Hast du einen Fernseher/ ein Buch/ eine Lampe? (A)Hast du einen Fernseher/ ein Buch/ eine Lampe? (A)Nein, ich habe keinen Fernseher/kein Buch/ keine Lampe.Nein, ich habe keinen Fernseher/kein Buch/ keine Lampe.

nicht: nicht: 否定动词否定动词1) 1) 否定全句： 否定全句： Frau Li kommt heute nicht.Frau Li kommt heute nicht.2) 2) 否定句子成分： 否定句子成分： Sie versteht nicht alles.Sie versteht nicht alles. Wir lesen nicht den Text. Wir lesen nicht den Text.

Übung1: „nicht“ oder „kein“Übung1: „nicht“ oder „kein“1.1. Hans arbeitet_____schnell.Hans arbeitet_____schnell.2.2. Eva hat_____Schwester.Eva hat_____Schwester.3.3. Heute schreiben die Studenten_____Diktat(n.).Heute schreiben die Studenten_____Diktat(n.).4.4. Ich verstehe ____alles.Ich verstehe ____alles.5.5. Er kommt_____aus Berlin, sondern aus Hamburg.Er kommt_____aus Berlin, sondern aus Hamburg.6.6. Heute habe ich_____Zeit.Heute habe ich_____Zeit.

nichtkeine

keinnicht

nichtkeine

Übung2:Negation kein und nicht Übung2:Negation kein und nicht ※※Mama, warum habe ich _____ Schwester?Mama, warum habe ich _____ Schwester?＋＋ Mama und Papa haben _____ Geld.Mama und Papa haben _____ Geld.※※Ihr habt _____ Geld?Ihr habt _____ Geld?＋＋ Wir haben _____ viel Geld.Wir haben _____ viel Geld.※※Warum habt ihr _____ viel Geld?Warum habt ihr _____ viel Geld?＋＋ Mama arbeitet _____.Mama arbeitet _____.※※Warum arbeitest du _____?Warum arbeitest du _____?＋＋ Ich finde _____Arbeit.Ich finde _____Arbeit.※※Warum findest du _____ Arbeit?Warum findest du _____ Arbeit?＋＋ Jetzt ist Schluss. Ich habe _____ Zeit mehr.Jetzt ist Schluss. Ich habe _____ Zeit mehr.※※Warum hast du _____ Zeit mehr?Warum hast du _____ Zeit mehr?Du arbeitest doch _____. Du arbeitest doch _____.

keinekein

keinnicht

nichtnicht

nichtkeine

keinekeine

keinenicht

Grammatik IV. Possessivpronomen im Nominativ und AkkusativGrammatik IV. Possessivpronomen im Nominativ und Akkusativ

p.P m f n pl.

der Stuhl die Lampe das Heft die Geschwister

ich N mein S. meine L. mein H. meine G.

A meinen S. meine L. mein H. meine G.

du N dein S. deine L. dein H. deine G.

A deinen S. deine L. dein H. deine G.

er N sein S. seine L. sein H. seine G.

A seinen S. seine L. sein H. seine G.

sie N ihr S. ihre L. ihr H. ihre G.

A ihren S. ihre L. ihr H. ihre G.

es N sein S. seine L. sein H. seine G.

A seinen S. seine L. sein H. seine G.

wir N unser S. unsere L. unser H. unsere G.

A unseren S. unsere L. unser H. unsere G.

ihr N euer S. eure L. euer H. eure G.

A euren S. eure L. euer H. eure G.

Sie N Ihr S. Ihre L. Ihr H. Ihre G.

A Ihren S. Ihre L. Ihr H. Ihre G.

Übung 1:Übung 1:Herr Maier arbeitet in Tianjin. Herr Maier zeigt einHerr Maier arbeitet in Tianjin. Herr Maier zeigt einFamilienfoto.Familienfoto.Gao: Ist das ___Frau?Gao: Ist das ___Frau?Meier: Ja, sie ist Hausfrau. Und das sind ___ Kinder.Meier: Ja, sie ist Hausfrau. Und das sind ___ Kinder.Gao: Wie heißen ___Kinder?Gao: Wie heißen ___Kinder?Meier: Das ist ___ Sohn Rolf, das ist ___ Tochter Inge, Meier: Das ist ___ Sohn Rolf, das ist ___ Tochter Inge, und das ist ___ Tochter Jutta.und das ist ___ Tochter Jutta.Gao: Was machen ___Kinder?Gao: Was machen ___Kinder?Inge ist Studentin. Sie ist22 Jahre alt. Rolf ist 19. Er Inge ist Studentin. Sie ist22 Jahre alt. Rolf ist 19. Er

studiert schon.studiert schon.

Ihremeine

Ihremein meine

meineIhre

Übung 2:Übung 2:a. Wo ist Ihr Heft? Ich habe ___ Heft nicht da.a. Wo ist Ihr Heft? Ich habe ___ Heft nicht da.b. Wo wohnt denn Thomas? Dort ist ___ b. Wo wohnt denn Thomas? Dort ist ___

Zimmer.Zimmer.c. Sind das eure Bücher? Nein, das sind c. Sind das eure Bücher? Nein, das sind

nicht___ Bücher.nicht___ Bücher.d. Brauchst du meinen Kassettenrecorder?d. Brauchst du meinen Kassettenrecorder? Nein, danke, ich habe auch___.Nein, danke, ich habe auch___.e. Das ist unser Lehrer. Kennen Sie ____ Lehrer?e. Das ist unser Lehrer. Kennen Sie ____ Lehrer?f. Das ist sein Nachbar. f. Das ist sein Nachbar. Kennst du _____Nachbarn?Kennst du _____Nachbarn?

meinsein

unsere

meinen

unserenseinen

Übung3:Übung3:1 ______ Lehrer kommt heute nicht. ______ Frau ist krank.1 ______ Lehrer kommt heute nicht. ______ Frau ist krank.

2 Geben Sie mir bitte _______ Pass! _______ Pass habe ich nicht2 Geben Sie mir bitte _______ Pass! _______ Pass habe ich nicht

3 Besuchen Sie _______ Eltern!3 Besuchen Sie _______ Eltern!

4 Hans, ich brauche _______ Buch, ______ Bleistift und _______ Uhr. 4 Hans, ich brauche _______ Buch, ______ Bleistift und _______ Uhr. Warum? Warum?

________ Buch, ______ Bleistift und ______ Uhr sind zu Hause.________ Buch, ______ Bleistift und ______ Uhr sind zu Hause.

5 Ist das ______ Frau? Nein, ______ Frau ist das nicht. Aber vielleicht5 Ist das ______ Frau? Nein, ______ Frau ist das nicht. Aber vielleicht ist das die Frau von Max? Nein, ______ Frau kenne ich.ist das die Frau von Max? Nein, ______ Frau kenne ich.

6 Wo sind ______ Bücher? ______ Bücher liegen hier.6 Wo sind ______ Bücher? ______ Bücher liegen hier.

7 Brauchst du ______ Fahrrad? Wie bitte? Brauchst du ______ Fahrrad? 7 Brauchst du ______ Fahrrad? Wie bitte? Brauchst du ______ Fahrrad? Ja, natürlich brauche ich ______ Fahrrad. Schade, ______ Fahrrad ist Ja, natürlich brauche ich ______ Fahrrad. Schade, ______ Fahrrad ist kaputt.kaputt.

unser seine

meinen Ihr

Ihre

dein deinen deine

mein mein meine

deine meineseine

deine meine

mein meindein mein

Übung4:Übung4:Kinder fragenKinder fragenMax und Sussi: Mutti, wer ist ______ Vati?Max und Sussi: Mutti, wer ist ______ Vati?Mutter: _______ Vati ist euer Opa.Mutter: _______ Vati ist euer Opa.Max und Sussi: ______ Opa?Max und Sussi: ______ Opa?Mutter: Ja, und ______ Mutter ist ______ Oma.Mutter: Ja, und ______ Mutter ist ______ Oma.Max und Sussi: Mutti, aber wer sind ______ Oma und ______ Max und Sussi: Mutti, aber wer sind ______ Oma und ______

Opa?Opa?Mutter: ______ Oma und _______ Opa kennt ihr nicht. Sie leben Mutter: ______ Oma und _______ Opa kennt ihr nicht. Sie leben

nicht mehr.nicht mehr.Max und Sussi: Und hat Vati eine Oma und einen Opa?Max und Sussi: Und hat Vati eine Oma und einen Opa?Mutter: Ja, ______ Opa und ______ Oma sind ______ Mutter: Ja, ______ Opa und ______ Oma sind ______

Urgroßeltern.Urgroßeltern.

deinmein

unsermeine eure

deine deinmeine mein

sein seine eure

III. TextIII. TextMeine Oma hat Geburtstag Meine Oma hat Geburtstag

Dialog 1Dialog 1Wörter: Wörter: ①①denkendenken+Nebensatz : Ich denke, dass es funktionieren wird.+Nebensatz : Ich denke, dass es funktionieren wird.+präp. an+A+präp. an+AEs ist nett von dir, dass du an meinen Geburtstag gedacht hast.Es ist nett von dir, dass du an meinen Geburtstag gedacht hast.+zu+Infinitiv+zu+InfinitivSie denkt daran, ihr GeschSie denkt daran, ihr Geschäft zu verkaufen.äft zu verkaufen.

②②vorschlagen vt.+Avorschlagen vt.+AIch schlage vor, dass wir umkehren.Ich schlage vor, dass wir umkehren.jdn. für/als etw. vorschlagenjdn. für/als etw. vorschlagenSie hat Herrn Müller für den Posten des Kassenprüfers vorgeschlagen.Sie hat Herrn Müller für den Posten des Kassenprüfers vorgeschlagen.Er wurde als Er wurde als Kassenprüfer vorgeschlagen.Kassenprüfer vorgeschlagen.

③ ③ abmachen +A (mit jdm.)abmachen +A (mit jdm.)Wir mWir müssen noch einen Termin mit Ihnen für nächstes Treffen abmachen.üssen noch einen Termin mit Ihnen für nächstes Treffen abmachen.

Bermerkungen zum Dialog 1: Bermerkungen zum Dialog 1: ① ① am Samstag am Sonntag usw.am Samstag am Sonntag usw. ② ② Das ist nett von dir. Das ist nett von dir. 你真好你真好 ③ ③ einen Ausflug macheneinen Ausflug machen ④ ④ abfahren: Wir fahren morgen um 6 Uhr ab.abfahren: Wir fahren morgen um 6 Uhr ab. ⑤ ⑤ jdn. besuchenjdn. besuchen ⑥ ⑥ abgemacht P.II von abmachenabgemacht P.II von abmachen ⑦ ⑦ viele Grüße an jdn. viele Grüße an jdn.

Meine Oma hat Geburtstag Meine Oma hat Geburtstag Dialog 2Dialog 2

Wörter:Wörter: ① ① aussehen vi.aussehen vi.看上去：看上去： gut, krank, freundlich, hübsch~gut, krank, freundlich, hübsch~看起来，好像看起来，好像 : etw. sieht gefährlich, schlimm aus: etw. sieht gefährlich, schlimm aus

Die Situation der Arbeitslosen sieht ungünstig aus. Die Situation der Arbeitslosen sieht ungünstig aus.

② ② finden vt. +Afinden vt. +A找到，发现：找到，发现： den richtigen Weg~den richtigen Weg~Sie fand den verlorenen Ring unter dem Schrank.Sie fand den verlorenen Ring unter dem Schrank.Die Polizei hat noch keine Spur von dem Mörder gefunden.Die Polizei hat noch keine Spur von dem Mörder gefunden.认为，觉得： 认为，觉得： etw. Gut schlecht interessant, witzig, findenetw. Gut schlecht interessant, witzig, findenIch finde unseren neuen Nachbarn sehr nett. Ich finde unseren neuen Nachbarn sehr nett. Ich finde es kalt hier.Ich finde es kalt hier.

Bemerkungen zum Dialog 2 Bemerkungen zum Dialog 2

① ① Wie alt…?Wie alt…? ② ② Sie lebt sehr gesund. Sie lebt sehr gesund. 她生活得很健康。她生活得很健康。 ③ ③ Wirklich nie? Wirklich nie? 从来都不吗？从来都不吗？ Doch, manchmal schon. Doch, manchmal schon. 喝，偶尔。喝，偶尔。④④ AuAußerdem (adv.) fährt sie Fahrrad. ßerdem (adv.) fährt sie Fahrrad. 语序语序

⑤ ⑤ in ihrem Alter in ihrem Alter 在她这么大年纪在她这么大年纪 In seinem Alter muss er wissen, was richtig ist.In seinem Alter muss er wissen, was richtig ist.⑥ ⑥ Übrigens Übrigens 顺便提一句顺便提一句⑦⑦ Sie sehen gleich aus. Sie sehen gleich aus. 他们看上去一模一样。他们看上去一模一样。⑧⑧ LebensgefLebensgefährte ährte 生活伴侣（未婚男性生活伴侣（未婚男性 )) 弱变化名词 弱变化名词 LebensgefLebensgefährtin (ährtin ( 女性）女性） ein Lebensgefein Lebensgefährte ährte ，， der der LebensgefLebensgefährte , ährte , den, dem, des Lebensgefden, dem, des Lebensgefährtenährten

IV LeseverstehenIV LeseverstehenEine Familie aus der TEine Familie aus der Türkeiürkei

Bemerkungen zum Text:Bemerkungen zum Text:

① ① Was Was stehtsteht in der Zeitung? in der Zeitung? 存在，有存在，有 ② ② ein Text ein Text überüber die Familie Ölmez. die Familie Ölmez. 关于关于 +A+A ：： Die Kinder schreiben einen Aufsatz über die Ferien. Die Kinder schreiben einen Aufsatz über die Ferien.

③ ③ klingen vi. klingen vi. 听起来听起来 : ein Lied klingt lustig, traurig, sanft.: ein Lied klingt lustig, traurig, sanft.

④ ④ Er arbeitet als Techniker bei Siemens.Er arbeitet als Techniker bei Siemens. als als 作为作为 : Ich arbeite als Lehrerin.: Ich arbeite als Lehrerin. bei bei 在： 在： Er arbeite bei dieser Firma.Er arbeite bei dieser Firma. Er ist bei mir. Er ist bei mir. 他在我这（家）他在我这（家）

⑤ ⑤ Hauptschulabschluss: Hauptschulabschluss: 中学毕业 中学毕业 Hauptschule, Gymnasium und Realschule in DeutschlandHauptschule, Gymnasium und Realschule in Deutschland

⑥ ⑥ Haben sie keine GroHaben sie keine Großeltern?ßeltern? Doch. (Doch. ( 有有 ) Nein. () Nein. ( 没有）没有）

译文：译文：Daniel: Daniel: 嗨，你在干什么？嗨，你在干什么？DonghuiDonghui ： 我在读报。： 我在读报。DanielDaniel ： 那报纸上都写什么了？： 那报纸上都写什么了？DonghuiDonghui ： 这有一篇文章是关于： 这有一篇文章是关于 ÖlmezÖlmez 一家的。一家的。DanielDaniel ： ： ÖlmezÖlmez ？听起来很像土耳其语。？听起来很像土耳其语。Donghui: Donghui: 还有照片呢。还有照片呢。DanielDaniel ： 它们看起来很可爱。： 它们看起来很可爱。DonghuiDonghui ： 是啊，这个是： 是啊，这个是 Gükan. Gükan. 她她 1212 岁。她最喜欢的专业是数学和岁。她最喜欢的专业是数学和艺艺 术，也很喜欢画画。术，也很喜欢画画。DanielDaniel ： 哦。： 哦。DonghuiDonghui ： 她爸爸叫： 她爸爸叫 Ali. Ali. 他他 4545 岁，在西门子当一名技术员。岁，在西门子当一名技术员。DanielDaniel ： 那她呢？： 那她呢？DonghuiDonghui ： 文章写的：她的妈妈叫： 文章写的：她的妈妈叫 Keziban, 38Keziban, 38 岁，是家庭主妇。岁，是家庭主妇。

Daniel: Daniel: 这又是谁呢？这又是谁呢？DonghuiDonghui ：这是：这是 Vulkan, 19Vulkan, 19 岁。他已经中学毕业了。他正在做一个关于汽岁。他已经中学毕业了。他正在做一个关于汽 车机械师的培训。车机械师的培训。DanielDaniel ： 那他叫什么呢？： 那他叫什么呢？DonghuiDonghui ：他的名字叫：他的名字叫 Güney. Güney. 他他 1616 岁。他的梦想职业是岁。他的梦想职业是 ITIT 精英。精英。DanielDaniel ： 那其他人都在哪呢？土耳其人一般都有一个很庞大的家庭。他： 那其他人都在哪呢？土耳其人一般都有一个很庞大的家庭。他 们没有祖父母吗？们没有祖父母吗？DonghuiDonghui ：有的。这写着：他们已经回去了，在土耳其。：有的。这写着：他们已经回去了，在土耳其。DanielDaniel ： 他们说德语还是土耳其语？： 他们说德语还是土耳其语？DonghuiDonghui ：他们两种语言都说。尤其是孩子。他们德语说的很棒。：他们两种语言都说。尤其是孩子。他们德语说的很棒。DanielDaniel ： 你说的也不错。： 你说的也不错。Donghui Donghui 谢谢。练习造就冠军（熟能生巧）。谢谢。练习造就冠军（熟能生巧）。

V RedemittelV RedemittelVorschläge machen Vorschläge machen

Einladung annehmen und ablehnenEinladung annehmen und ablehnen

怎样提建议怎样提建议：： Ich schlage vor, ... od. Ich habe einen Vorschlag. Ich schlage vor, ... od. Ich habe einen Vorschlag. Ich habe eine Idee. Haben Sie Zeit? Wir... Ich habe eine Idee. Haben Sie Zeit? Wir... Habt ihr Lust? Habt ihr Lust? 接受邀请： 拒绝邀请接受邀请： 拒绝邀请 Ja, gern! Tut mir Leid. Ich habe keine Zeit./ Ich habe keine LustJa, gern! Tut mir Leid. Ich habe keine Zeit./ Ich habe keine Lust Toll! Prima! Leider habe ich etwas vor.Toll! Prima! Leider habe ich etwas vor. Gut, abgemacht Aber ich habe eine andere Verabredung.Gut, abgemacht Aber ich habe eine andere Verabredung.

Üben Sie:Üben Sie:ins Kino gehen einen Ausflug machen zum Kaufen gehen ins Kino gehen einen Ausflug machen zum Kaufen gehen die chinesische Küche probieren das Museum besuchendie chinesische Küche probieren das Museum besuchen

VI HVI Hörverstehenörverstehen

Meine FamilieMeine Familie Lösung:Lösung:A: Ich habe eine Schwester. Sie heißt Maria.A: Ich habe eine Schwester. Sie heißt Maria.B: Ich habe einen Bruder. Peter ist sein Name.B: Ich habe einen Bruder. Peter ist sein Name.C: Daniels Schwester heißt Susanne. Miriams Bruder, wie ist sein Name?C: Daniels Schwester heißt Susanne. Miriams Bruder, wie ist sein Name?D: Ich habe keine Geschwister. Ich bin allein. Ich habe viele Tiere in meiner D: Ich habe keine Geschwister. Ich bin allein. Ich habe viele Tiere in meiner

Familie. Ein Meerschweinchen, zwei kleine Kätzchen, drei Wellensittiche, Familie. Ein Meerschweinchen, zwei kleine Kätzchen, drei Wellensittiche, einen Hund, einen Fisch, und eine große Katze.einen Hund, einen Fisch, und eine große Katze.

Ein Meerschweinchen, zwei kleine Kätzchen, drei Wellensittiche, einen Ein Meerschweinchen, zwei kleine Kätzchen, drei Wellensittiche, einen Hund, einen Fisch, und eine große Katze.Hund, einen Fisch, und eine große Katze.

VII LesetrainingVII LesetrainingPetra und ihre FamiliePetra und ihre Familie

Petra Wischner und ihre Familie wohnen in Alfeberg, einer Petra Wischner und ihre Familie wohnen in Alfeberg, einer kleinen Stadt. Petra ist jetzt 7 Jahre alt. Sie sieht sehr gern kleinen Stadt. Petra ist jetzt 7 Jahre alt. Sie sieht sehr gern Cartoons. Und manchmal bastelt (basteln Cartoons. Und manchmal bastelt (basteln 做手工）做手工） sie. Petra hatsie. Petra hat zwei Brzwei Brüder. Sie heißen Friedrich und Manfred. Friedrich und üder. Sie heißen Friedrich und Manfred. Friedrich und Manfred sind Zwillinge. Sie sind 12 Jahre alt. Jetzt gehen sie zurManfred sind Zwillinge. Sie sind 12 Jahre alt. Jetzt gehen sie zur RealschuleRealschule （中级中学）（中级中学） . In ihrer Freizeit spielen sie gerne . In ihrer Freizeit spielen sie gerne Fußball. Petras Vater heißt Frank Wischner. Er ist 40 und raucht Fußball. Petras Vater heißt Frank Wischner. Er ist 40 und raucht sehr viel. Er arbeitet als Taxi-Fahrer und ist oft unterwegssehr viel. Er arbeitet als Taxi-Fahrer und ist oft unterwegs （在路（在路上）上） . Auch am Wochenende . Auch am Wochenende （周末）（周末） ist er manchmal nicht zuist er manchmal nicht zu Hause. Hause.

Wenn er frei hat, möchte er nur im Bett liegen und schlafen. Wenn er frei hat, möchte er nur im Bett liegen und schlafen. Petras Mutter heißt Brigitte Schneider-Wischner. Sie ist Petras Mutter heißt Brigitte Schneider-Wischner. Sie ist VerkäuferinVerkäuferin （女售货员）（女售货员） , aber sie arbeitet nur halbtags, aber sie arbeitet nur halbtags （半（半天）天） . Freizeit hat sie nicht viel. Sie hat viel Arbeit im Haushalt. Freizeit hat sie nicht viel. Sie hat viel Arbeit im Haushalt（家务）（家务） . Petra hat auch einen Onkel. Er heißt Max Wischner . Petra hat auch einen Onkel. Er heißt Max Wischner und ist jünger als Frank. Max und seine Familie wohnen nicht in und ist jünger als Frank. Max und seine Familie wohnen nicht in Alfeberg. Sie wohnen in Süddeutschland, in München. Ihr OnkelAlfeberg. Sie wohnen in Süddeutschland, in München. Ihr Onkelist Ingenieur. Seine Frau heißt Jennifer. Sie kommt nicht aus ist Ingenieur. Seine Frau heißt Jennifer. Sie kommt nicht aus Deutschland. Sie ist Amerikanerin. Sie arbeitet nicht. Sie habenDeutschland. Sie ist Amerikanerin. Sie arbeitet nicht. Sie haben drei Kinder: Otto, Else und Olen.drei Kinder: Otto, Else und Olen.

Übungen:Übungen:1. Steht das im Text? Ja, Nein oder nicht erwähnt1. Steht das im Text? Ja, Nein oder nicht erwähnt

1)1) Petra Wischner wohnt in Norddeutschland. Petra Wischner wohnt in Norddeutschland. 2)2) Ihre Brüder sind keine Grundschüler mehr.Ihre Brüder sind keine Grundschüler mehr.3)3) Ihr Vater raucht.Ihr Vater raucht.4)4) Ihre Mutter arbeitet nur halbtags und hat viel Freizeit.Ihre Mutter arbeitet nur halbtags und hat viel Freizeit.5)5) Ihr Onkel ist Techniker von Beruf.Ihr Onkel ist Techniker von Beruf.6)6) Otto und Else sind Zwillinge.Otto und Else sind Zwillinge.7)7) Petras Onkel und seine Familie wohnen in München.Petras Onkel und seine Familie wohnen in München.

NeinNein

JaNein

NeinJa

Ja

2.2. Antworten Sie!Antworten Sie!

1)1) Wie viele Personen gibt es in der Familie Wischner?Wie viele Personen gibt es in der Familie Wischner?2)2) Was machen Petra und ihre BrWas machen Petra und ihre Brüder in ihrer Freizeit?üder in ihrer Freizeit?3)3) Was sind Petras Eltern von Beruf?Was sind Petras Eltern von Beruf?4)4) Hat Petras Mutter viel Freizeit?Hat Petras Mutter viel Freizeit?5)5) Was ist das Besondere Was ist das Besondere （特别之处）（特别之处） an Jennifer?an Jennifer?

VIII TestVIII Test1 Ergänzen Sie 1 Ergänzen Sie ein/laden, zu/machen, aus/sehen, ab/fahren, mit/kommen, ein/laden, zu/machen, aus/sehen, ab/fahren, mit/kommen, vor/haben, an/fangen, fern/sehen, auf/stehen, vor/schlagen vor/haben, an/fangen, fern/sehen, auf/stehen, vor/schlagen ♫ ♫ Morgen haben wir keine Vorlesung. Was___ du morgen ___?Morgen haben wir keine Vorlesung. Was___ du morgen ___?♫ ♫ Lukas hat eine neue Jacke an. Er ___ gut ____.Lukas hat eine neue Jacke an. Er ___ gut ____.♫ ♫ Es ist schon acht. Jetzt ____ wir mit der Arbeit ___.Es ist schon acht. Jetzt ____ wir mit der Arbeit ___.♫ ♫ Er geht um 6 Uhr zur Arbeit und ___ jeden Tag früh ___.Er geht um 6 Uhr zur Arbeit und ___ jeden Tag früh ___.♫ ♫ Nina hat heute Geburtstag. Ihr freund ____ sie ins Kino ___.Nina hat heute Geburtstag. Ihr freund ____ sie ins Kino ___.♫ ♫ Meine Mutter ___ jeden Abend ___ und liest gar nicht.Meine Mutter ___ jeden Abend ___ und liest gar nicht.♫ ♫ Ich fahre zur Uni. ____ du ____?Ich fahre zur Uni. ____ du ____?♫ ♫ Es zieht. ____ Sie bitte die Tür ____.Es zieht. ____ Sie bitte die Tür ____.♫ ♫ Er ____ ____, wir machen morgen einen Ausflug.Er ____ ____, wir machen morgen einen Ausflug.♫ ♫ Um wie viel Uhr ____ der Zug in Beijing ___?Um wie viel Uhr ____ der Zug in Beijing ___?

hast vorsieht aus

fangen ansteht auf

lädt einsieht fern

kommst mitMachen zu

schlägt vor fährt ab

2 Ergänzen Sie.2 Ergänzen Sie.Mein Name ist Wu. (1)____ Eltern wohnen in Kaifeng. Ich habeMein Name ist Wu. (1)____ Eltern wohnen in Kaifeng. Ich habe einen Bruder und eine Schwester. (2)___ Bruder wohnt in einen Bruder und eine Schwester. (2)___ Bruder wohnt in

Dalian.Dalian. Er ist Manager. (3) ___ Frau ist Sekretärin. (4) ___ Tochter ist Er ist Manager. (3) ___ Frau ist Sekretärin. (4) ___ Tochter ist neun Jahre alt und lernt in der Schule. (5) ___ Schwester ist neun Jahre alt und lernt in der Schule. (5) ___ Schwester ist Lehrerin. (6) ___ Mann ist Ingenieur. (7) ___ Kind ist noch klein.Lehrerin. (6) ___ Mann ist Ingenieur. (7) ___ Kind ist noch klein. Ich bin 24 und arbeite bei Siemens. (8) ___ Freundin arbeitet Ich bin 24 und arbeite bei Siemens. (8) ___ Freundin arbeitet auch bei Siemens. Wir rufen (9) ____ Eltern und (10) ___ Etern auch bei Siemens. Wir rufen (9) ____ Eltern und (10) ___ Etern jede Woche an.jede Woche an.

meinemein

seine Seinemeine

Ihr Ihrmeine

meine ihre