148
MODA SEA CUAL SEA TU ELISA SEDNAOUI NUESTRA TOP DE PORTADA ESPECIAL YA ES ACCESORIOS TENDENCIA QUE AMAMOS NO VE DA DES ESTILO PRIMAVERA PRIMAVERA OBJETO DE DESEO FIRMAS PRIMAVERA VERANO 2014 N Nº77

El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

77

MODA SEA CUAL SEA TU

ELISA SEDNAOUINUESTRA TOP DE PORTADAESPECIAL

YA ESACCESORIOS

TENDENCIA

QUE AMAMOS

NOVEDADESESTILO

PRIMAVERAPRIMAVERAOBJETO DE DESEO

FIRMAS

PRIMAVERA VERANO 2014

NNº77

Page 2: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 3: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 4: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 5: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 6: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 7: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 8: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 9: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

9

CCARTA

Esta primavera no queremos quedarnos quietos.Sentimos la música dentro y los pies

y las caderas se nos van detrás. Nos dejamos llevar al sonque marcan la moda y las nuevas propuestas de las mejores rmas.

Le ha pasado a Elisa Sednaoui, nuestra imagen de portada.Una mujer que seduce al ritmo del mítico “Ya es primavera” que

cada año nos anuncia la llegada de la estación más luminosa y radiante.

Esta temporada todos vamos a estrenar, y no solo moda. Los diseñadores y todas las rmas lanzan sus nuevas colecciones

con propuestas para todos los estilos. Nosotros nos hemos contagiado de ese espíritu de renovación. En este número de primavera

estrenamos nueva imagen, un diseño mucho más actual y moderno.

Seguimos el compás y lo hacemos con grandes parejas de baile. Eugenia Silva, Ana Rodríguez y Alexandra Pereira nos dan

la réplica en esta puesta de largo. Ellas saben cómo no perder el paso en el mundo de la moda y, en este número, nos cuentan cómo la interpretan.

Tres mujeres que encarnan a la perfección estilos muy distintos:desde el gusto exquisito de Eugenia, que encuentra una moda a la

medida de su estilo impecable en la nueva colección de Amitié;a la elegancia y la clase de Ana, dos señas de identidad que comparte con las nuevas propuestas de las rmas Yera y Zendra; pasando por

la frescura y el gusto para adaptar las tendencias de Alexandra, una mujer urbana y cosmopolita que ha descubierto en las creaciones

de Elogy y Tintoretto el perfecto re ejo de la moda más trendy.

Esto sí es música para nuestros oídos. ¿Bailas?

TocadoPhilip Treacy

C.P.V.

Page 10: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

10

N

lfonso Ohnur empezó su andadura profesional en el mundo del arte, el diseño y la arquitectura pero pronto dio el salto a la fotografía de moda. Su estilo se caracteri-za por un trabajo minucioso, en el que cuida hasta el míni-mo detalle para crear una at-mósfera llena de sueños. Ha trabajado para revistas como

Vogue, Harper’s Bazaar, Glamour o Esquire... y r-mas de moda de prestigio como Cartier, Burberry, Dior y un largo etcétera. En este número, rma uno de los editoriales más originales e imaginativos, con el que mostramos la moda de las rmas más exclusivas. Página 22

iguel Álvarez es Maqui-llador O cial de Max Factor desde 2008. Su carisma, creatividad y naturalidad le han permitido trabajar no s0lo en el mundo de la moda sino también en publicidad, música, televisión, teatro... Harper’s Bazaar, S Moda, Vogue o Glamour son al-gunas de las cabeceras con las que colabora. Celebrities

como Elena Anaya, Elsa Pataki o Paula Echevarría, entre otras, se han puesto en sus manos. En este número, su sello personal y buen hacer se dejan sentir en el editorial más urbano y cosmopolita, con el asfalto y los pasos de cebra como telón de fondo. Página 104

Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de los textos, fotografías, ilustraciones y demás contenidos

EDITAEL CORTE INGLÉS S.A.

c/ Hermosilla, 112. 28009 Madrid Directora: Ester Uriol Álvarez

Distribuye: El Corte Ingléswww.elcorteingles.es

COMERCIALIZACIÓNIN STORE MEDIA

Pº de la Castellana, 86, 9º Dcha. 28046 MadridTel.: 915 640 925. Fax: 915 640 926

C/ Escuelas Pías, 118. 08017 Barcelona Tel.: 934 342 060

REALIZA

c/ Arroyo del Soto, 2 bis. Polígono Industrial La Laguna28914 Leganés. Madrid

www.gomel.es

DIRECCIÓNJOSÉ LUIS ERVITI

DIRECTOR GENERALGORKA ERVITI

DIRECTORA DE COMUNICACIÓN MELINA ERVITI

REDACCIÓNCARLOS CORTINA DIRECTOR

BEATRIZ BUITRAGO COORDINADORA DE PRODUCTOMARÍA COSTOYA, ISABEL BARAHONA

DIRECTOR DE ARTENACHO AMAGO

DISEÑO Y MAQUETACIÓNMIGUEL MARTÍNEZ JEFE DE SECCIÓN

IZASKUN REDONDO SUBJEFA DE SECCIÓNVIRGINIA RODRÍGUEZ, JAVIER BERNAL

TRATAMIENTO DIGITALSAIOA MORAL JEFA DE SECCIÓN, ROBERTO VILLALBA,

JUAN RAMOS, IDOIA ORTEGA

PRODUCCIÓNANTONIO AVELLÁN DIRECTOR

ALBERTO DÍEZ-MADROÑERO COORDINADOR DE PRODUCTOJAVIER GONZÁLEZ, JUAN GRANERO, VÍCTOR GARCÍA

DANIEL SOSA, RUBÉN DÍEZ

ADMINISTRACIÓNÓSCAR GARCÍA DIRECTOR ECONÓMICO-FINANCIERO

JESÚS CARRETERO JEFE DE SECCIÓNLAURA BENITO SECRETARIA

DESARROLLO DE NEGOCIOFERNANDO BACHILLER DIRECTOR

ÓSCAR OLMO CREATIVO

COLABORADORES

DIRECTOR DE FOTOGRAFÍAUXÍO DA VILA

FOTOGRAFÍAALFONSO OHNUR, GREGORI CIVERA

CRISTINA LÓPEZ, FÉLIX VALIENTE, FEDERICO REPARAZ FELI RUIZ, SERGIO G. ERVITI

ASISTENTESMARCOS CUBAS, BORJA ALBA, GERMÁN ARBOS

MIRIAM PÉREZ, JUAN MARTÍNEZ, DANIEL CARRETEROPABLO MINGO

DIRECTORA DE MODA Y ESTILISMOILDARA CUIÑAS

ESTILISMOAMPARO UTRILLA, NURIA SÁNCHEZ, MARINA GALLO

CINTIA GARZÓN, MAPI DE LUCAS

MAQUILLAJE Y PELUQUERÍAMIGUEL ÁLVAREZ, JOSÉ CARLOS GONZÁLEZ

CARMEN DE JUAN, JOEL BITTENCOURT Y MAURO SACCOCCINIDE ANA PRADO. MARINA ALEJANDRE, RICARDO CALERO,

AGOSTINO Y JOSÉ LUIS RUZAFA DE TALENTS

PRODUCCIÓNPATRICIA PUIG DE LA BELLACASA

FOTOMECÁNICAGAMA-COLOR

IMPRESIÓNEUROHUECO, S.A.

D.L: B-30162-1983. PRINTED IN SPAIN

PRIMAVERA VERANO 2014

CRÉDITOS

Nº77

arla Crombie es una de las modelos españolas con mayor proyección interna-cional. De padre catalán y madre inglesa, su mejor carta de presentación son su 1,81 de estatura y su gran versatilidad delante de la cámara. Ha traba-jado para revistas como Vogue Italia, Vanity Fair,

Icon Magazine, Harper’s Bazaar... En esta ocasión, se ha puesto a las órdenes del fotógrafo Alfonso Ohnur y ha lucido, como solo ella sabe, las propuestas de rmas como Versace o Carolina Herrera. Página 22

C

uria Sánchez estu-dió diseño de moda pero pronto orientó su carrera hacia el estilismo. Empezó en Elle, revista en la que trabajó durante cinco años y con la que sigue colabo-rando aunque ahora

de manera freelance. Glamour y Yo Dona son al-gunas de las publicaciones para las que trabaja habitualmente. Nuria ha sabido captar a la per-fección el estilo de una mujer clásica y elegante en nuestro número de primavera. Página 68

Page 11: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 12: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

N

012 013 n77makingof.indd 12 21/03/14 17:04

Page 13: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

13

N

13

HEY!YA ES PRIMAVERA

El Corte Inglés presenta su nueva moda de primavera, con una espectacular y alegre campaña en la que desarrolla un concepto basado en el entusiasmo y las ganas de vivir que produce la llegada de la primavera.

Elisa Sednaoui, una fascinante top model italo-egipcia, de belleza irresistible y elegancia mag-nética, ha sido elegida como protagonista de esta nueva campaña, creada por la agencia Zapping.

Elisa puso todo su poder de seducción al ser-vicio de la idea del spot, mostrando con muy buen ritmo las nuevas tendencias de la moda para esta temporada: los blancos, los azules, los estampa-dos orales y tribales, los pasteles, los metalizados... Las prendas básicas, como bombers, shorts, pantalo-nes-pijama, monos, vesti-dos ligeros...Y los accesorios de moda imprescindibles para crear

todos los looks clave de esta primavera.Vemos a una dinámica Elisa, con una imagen

radiante, en un spot muy estético y en todas las foto-grafías de la campaña, ambos trabajos realizados por J. Manuel Ferrater.

El rodaje del spot tuvo lugar en unas sorpren-dentes y cosmopolitas localizaciones de Benidorm, como el Helipuerto, el Paseo Marítimo o algunas de sus famosas terrazas. El resultado ha sido una producción llena de belleza, frescura y mucho glamour.

Tú también tendrás unas irresistibles ganas de estrenar lo último, con la pegadiza y eufórica can-ción Jungle Drum de Emi-liana Torrini, sintiendo el latido de la nueva moda que El Corte Inglés te presenta, desde el 13 de marzo, con el tan esperado y positivo mensaje:“Ya es Primavera”.

012 013 n77makingof.indd 13 24/03/14 12:47

Page 14: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

14

N

PRIMAVERA VERANO 2014

NOVEDADES N° 77

ELISA SEDNAOUINUESTRA TOP DE PORTADA

ES NOTICIADESCUBRE QUÉ HAY DE NUEVO

RARA AVIS

ACCESORIOSOBJETO DE DESEO

FIRMAS MEDIUMHISTORIA DE UN LUGAR

ESPECIAL JOYASSAVE THE DATE

SUÁREZHA NACIDO UNA JOYA

TIMELESS CHICES TENDENCIAEL VESTIDO SIXTIES

ENTREVISTAEUGENIA SILVA

SELECCIÓN10 COSAS QUE NO PUEDEN FALTAR EN TU BOLSO

MODAFORMA Y PROPORCIÓN

FIRMAS PREMIUM

016018

022

054

036

061

042

062064066068

058

SUMARIO

Pendientes de la Colección Diva de oro rosa con amatistas,

peridotos, rubelitas y diamantes Bvlgari C.P.V.

128

116118

136144

102

104

100

081

099084082

086

ELEGANT LADYES TENDENCIAEL PANTALÓN ANCHO

ENTREVISTAANA RODRÍGUEZ

MODAPUESTA EN ESCENA

TRENDY STYLEES TENDENCIALA PERFECTO FLÚOR

ENTREVISTAALEXANDRA PEREIRA, DE LOVELY PEPA

MODAAVANT GARDE

COSMÉTICALA PRIMAVERA EN ROSE

LENCERÍAALGO MUY ÍNTIMO

DEPORTEBORN TO RUN

PASE VIPESTUVIERON ALLÍ

BAÑO VISIONES

Los artículos y los precios que se presentan en este catálogo pueden sufrir variaciones en nuestros centros comerciales de la Comunidad Autónoma de Canarias. Algunos productos pueden no encontrarse en todos nuestros centros. Consulta disponibilidad en nuestros departamentos especializados.

¿No encuentras el producto que buscas? Lo buscamos y

te avisamos en 48 horas.

Page 15: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 16: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

16

N

Page 17: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

17

N

Camina con paso rme, con la mirada ja en el horizonte. Dulce y dispuesta a comerse el mun-do. Baila al son del pegadizo tema musical Jungle Drum de la cantante islandesa Emiliana Torrini. Es Elisa Sednaoui, que rueda por primera vez para una compañía española, El Corte Inglés, y lo hace en Benidorm. En un escenario que, según sus pa-labras y en un perfecto español, “podría ser Los Angeles o Miami”. Dice Sednaoui que la primera vez que supo de El Corte Inglés fue en Barcelona. Vio una valla con un anuncio publicitario de los grandes almacenes. “Me llamó mucho la atención ver los anuncios por todas partes y ahora me pare-ce un sueño formar parte de ellos”, apuntaba en su presentación a los medios de comunicación.

Luce con soltura las nuevas propuestas de moda de primavera/verano. Es una reputada top model y musa de prestigiosos diseñadores como Armani, Lagerfeld o Cavalli. Elisa se siente muy cómoda durante el rodaje y la sesión de fotos. Señala que “la primavera evoca algo dinámico, alegre. Estoy muy feliz de haber trabajado para El Corte Inglés en esta campaña”.

Es indudable que la modelo italo-egipcia de 26 años se mueve como pez en el agua en el

entorno fashion. No es para menos, su padrino, Christian Louboutin, es un gran mentor para ella. Mientras recorre la ciudad pasando con elegancia por jardines, piscinas, terrazas… nos muestra lo mejor de la primavera.

Su recientemente estrenada maternidad, fruto de la relación con su pareja Alex Dellal, le ha aportado, según sus palabras, “un cambio radical. El más fuerte y lindo que te puede ocurrir en la vida”. Y apostilla que “mirar el mundo a través de sus ojos es inspirador”. Tan inspirador como ella misma, posicionada como una de las “It Girl” más internacionales del momento.

Elisa Sednaoui, modelo, actriz, directorade videos musicales y documentales, dejó un agradable rastro durante su estancia en España, concretamente en Madrid, donde hizo su presen-tación como protagonista de la moda estival. Dice querer volver para recorrer el interior de España en coche. De momento aún no se ha ido.

Hasta el mes de mayo seguirá presente como imagen de la campaña de primavera/vera-no de El Corte Inglés. Como ella soñó hace ya casi diez años cuando tan sólo era una joven estudian-te de paso en Barcelona.

ELISA SEDNAOUI

ES

Page 18: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

18

N

L Si no hay dos mujeres iguales, ¿por qué proponer un único estilo de femi-nidad? La Perla puede presumir de conocer a la perfección el cuerpo femenino y de saber cómo potenciar la belleza de cada mujer. Por eso, para su campaña de Lencería y Baño de Primavera/Verano, ha apostado por tres supermodelos, tres retratos de mujer que no solo exhiben, sino que interpretan con su perso-nalidad propia las prendas más representativas de cada colección. De un lado, la feminidad carismática de Malgosia Bela. De otro, la elegancia armoniosa de Liu Wen. A ellas se une el magnetismo juvenil y rebelde de Cara Delevigne. Las tres han posado para el objetivo de los fotógrafos Mert & Marcus, bajo la direc-ción artística de Fabien Baron.

ES NOTICIA

LA PERLA

Page 19: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

19

N

Yves Saint Laurent ha busca-do por todo el mundo para encontrar la respuesta a la juventud de la piel y la ha encontrado en el pistilo de aza-frán del Alto Atlas de Marruecos. El resultado es el Tratamiento Global Excepcional Or Rouge, que incluye tres gestos exclusivos que ayudan a desa ar los signos visibles de la edad: Or Rouge Crema de rostro(50 ml, 320€), Or Rouge Crema de ojos (15 ml, 150€) y Or Rouge Loción (200 ml, 95€). Un tratamiento que lanza Yves Saint Laurent esta prima-vera en exclusiva en Centros selec-cionados de El Corte Inglés.

Escotes perfectos, pechos altos y redondeados y diseño impecable: son las señas de identidad del incon-fundible estilo Chantelle. La rma pone ahora su know-how al servicio de la ropa de baño. Su primera colec-ción está inspirada en la antigua Gre-cia y rea rma el espíritu y los valores de la marca, que aúnan elegancia y sensualidad a partes iguales.

CY

CHANTELLE

YVES SAINT LAURENT

Los diseños únicos de autor elaborados con materiales originales de Rachel Roy. Las joyas de líneas sencillas y atemporales de Apode-mia, rma que acaba de ver la luz. Las piezas con piedras semiprecio-sas y símbolos de Satya Jewelry. Las creaciones de diseños rotundos y gran personalidad de OhMyGod. La personalidad de Lola & Grace y sus propuestas para una mujer alegre y divertida. Las propuestas de Market Place New York, que se inspiran en lo más profundo de los barrios de la Gran Manzana. Las pulseras y demás piezas de Alex and Ani realizadas a partir de materiales reciclados. El uni-verso extravagante de Les Néréides,inspirado en los viajes. Ocho mar-cas, cada una con su estilo propio que, sin embargo, tienen algo en co-mún: todas están en El Corte Inglés.Acércate a descubrirlas.

MMARCAS

DE BISUTERÍA

Page 20: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

20

N

B

Desde Canadá llega a España de la mano de El Corte Inglés una marca completamente revoluciona-

ria, con un concepto nuevo sobre el deporte y la moda. Las colecciones de Lolë han sido diseñadas para una mujer activa y urbana, que ama la vida. Por eso, están especialmente indicadas para actividades como el yoga, Pilates, tness urbano y el running. Sus diseños son femeni-nos, funcionales y cómodos para que, además de cuando practicas deporte, puedas llevarlos en tu vida diaria. Descubre su nueva colección en los centros El Corte Inglés de Puerta del Ángel y Marbella.

LLOLË

Las bailarinas de Butter y Twists están causando furor en todo el mundo. Se venden en 30 países y cuentan con incondicionales como Olivia Palermo. Ahora llegan a España gracias a El Corte Inglés. El secreto de su éxito está no solo en su atractivo di-seño, sino también en que se pueden doblar y llevar a todos sitios en el bol-so. Son la solución perfecta, cómoda y chic a la vez, cuando tus pies necesitan descansar después de una larga jorna-da sobre unos interminables tacones. Llévalas siempre a mano. Hay un montón de modelos para elegir.

BUTTERFLY TWISTS

Ya lo sabes. Lo último, lo más original y de tendencia está siempre en El Corte Inglés. Como los calce-tines de Sockaholic, que están arra-sando con sus diseños divertidos y rompedores, o los pañuelos de Front Row Society. Las incondicionales del estilo de Victorio & Lucchino y Stella Rittwagen ahora pueden encontrar los bolsos de estas rmas en una se-lección de centros, al igual que las ga-fas de sol de Ted Baker, Just Cavalli yRoberto Cavalli.

MARCASEXCLUSIVASM

Si te gusta la moda y quieres saber lo que se va a llevar y todo lo

que va a pasar en El Corte Inglés, síguenos en Instagram y Pinterest.En nuestros per les podrás ver los looks más atrevidos, los accesorios de temporada y las últimas propues-tas de moda de vanguardia, ademásde charlar con nuestros expertos delo que te gusta y, por supuesto, tam-bién de lo que no. Te esperamos, también en la red, en:Instagram.com/elcorteinglesPinterest.com/elcorteingles

REDES SOCIALES

RRSS

018 020 n77noticias.indd 20 21/03/14 17:04

Page 21: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 22: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

22

N

Page 23: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

23

N

DÍCESE DE ALGO EXCEPCIONAL, ÚNICO EN SU ESPECIE. ASÍ SON LAS MEJORES DÍCESE DE ALGO EXCEPCIONAL, ÚNICO EN SU ESPECIE. ASÍ SON LAS MEJORES MARCAS DE MODA, COMO MAX MARA, VERSACE O CAROLINA HERRERA, QUE MARCAS DE MODA, COMO MAX MARA, VERSACE O CAROLINA HERRERA, QUE SOLO PUEDES ENCONTRAR REUNIDAS EN UN MISMO SITIO. SUS COLECCIONES SOLO PUEDES ENCONTRAR REUNIDAS EN UN MISMO SITIO. SUS COLECCIONES TAMBIÉN SON ALGO EXTRAORDINARIO, CON PROPUESTAS QUE VAN DESDE TAMBIÉN SON ALGO EXTRAORDINARIO, CON PROPUESTAS QUE VAN DESDE LAS MÁS SOFISTICADAS Y ELEGANTES PARA NOCHES ESPECIALES HASTA OTRAS LAS MÁS SOFISTICADAS Y ELEGANTES PARA NOCHES ESPECIALES HASTA OTRAS IGUALMENTE FEMENINAS PERO MÁS CASUAL Y ACTUALES PARA EL DÍA A DÍA. IGUALMENTE FEMENINAS PERO MÁS CASUAL Y ACTUALES PARA EL DÍA A DÍA. MUCHO PRINT Y ESTAMPADOS, Y PROTAGONISMO TOTAL DE LOS VESTIDOS, MUCHO PRINT Y ESTAMPADOS, Y PROTAGONISMO TOTAL DE LOS VESTIDOS, SON LAS CONSIGNAS DE ESTA PRIMAVERA/VERANO.SON LAS CONSIGNAS DE ESTA PRIMAVERA/VERANO.

RARAAVIS

FOTOGRAFÍAFOTOGRAFÍA ALFONSO OHNUR ESTILISMO ILDARA CUIÑASMAQUILLAJE Y PELUQUERÍAMAQUILLAJE Y PELUQUERÍA RICARDO CALERO DEDE TALENTS MODELO CARLA CROMBIE DEDE UNO

VersaceVersace: Camisa de seda: Camisa de seda 320€. Falda€. Falda 295€

Page 24: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

24

N

Page 25: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

25

N

VestidoVestidoCarolina HerreraCarolina Herrera

1.100€

Page 26: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

26

N

Vestido Vestido Just CavalliJust Cavalli500€

Page 27: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

27

N

Page 28: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

28

N

Vestido Vestido DKNYDKNY370€

Page 29: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

29

N

Vestido Vestido Elie TahariElie Tahari230€

Page 30: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

30

N

Blusa Blusa Escada SportEscada Sport295€

Page 31: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

31

N

Page 32: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

32

N

Page 33: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

33

N

Max MaraMax Mara:Camisa Camisa 225€. Falda €. Falda 229€

Page 34: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

34

N

Moschino Cheap & ChicMoschino Cheap & Chic: : Chaqueta Chaqueta 890€. Short €. Short 430€

Page 35: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

35

N

Jersey Jersey SíntesisSíntesis89,95€

Page 36: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

36

N

36

N

OOBJETO DE

DESEO

ELEGIMOS LOS ACCESORIOS IMPRESCINDIBLES PARA ESTA TEMPORADA. UNA SELECCIÓN CON LAS PIEZAS MÁS EXCLUSIVAS, TODOS LOS DETALLES QUE NOS ENCANTAN Y QUE HEMOS FICHADO PARA ESTA PRIMAVERA. EL NUE-VO BOLSO DE LOEWE, LAS ESPECTACULARES SANDALIAS DE CASADEI, LAS ORIGINALES GAFAS DE JIMMY CHOO, EL ROMÁNTICO PAÑUELO DE VALENTINO, LA BARRA DE LABIOS DE CHANEL... Y ASÍ HASTA COMPLETAR NUESTRA PARTICULAR LISTA DE DESEOS.

FOTOGRAFÍA FELI RUIZ ESTILISMO CINTIA GARZÓN

Page 37: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

37

N

Bolso Cubo 1.600€Bolso Cubo 1.200€

Bolso Mini Cubo C.P.V.

LOEWE

Page 38: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

38

N

Gafas de sol Jimmy Choo 330€Fragancia Candy L’Eau

de 80 ml Prada 91€Echarpe Kenzo 215€

Barra de labios 515 Bellissima Dolce & Gabbana 32€

Polvos compactos The Powder 4 Caramel Dolce & Gabbana 50€

Bolso Luisa Casati Collection CH Carolina Herrera 740€

ELEGANTE

Page 39: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

39

N

Bailarinas MICHAEL Michael Kors 175€

Sombra de ojos Dúo China Seas Nars 35,50€

Echarpe Just Cavalli 180€Fragancia Tuberose Angelica Jo Malone London 112€

Laca de uñas Wind Dancer Nars 20€

CHIC

Page 40: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

40

N

Bolso Burberry 950€. Gafas de sol Christian Lacroix 175€

Pañuelo Valentino 260€Barra de labios Rouge Coco 59 Dédicace Chanel 31,50€

Sandalias Casadei 570€

SOFISTICADA

Page 41: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 42: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 43: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

VIAJAMOS A MARRUECOS, ESE RINCÓN DEL MUNDO DONDE EL TIEMPO PARECE HABERSE DETENIDO Y LA HISTORIA SE HACE VIAJAMOS A MARRUECOS, ESE RINCÓN DEL MUNDO DONDE EL TIEMPO PARECE HABERSE DETENIDO Y LA HISTORIA SE HACE PRESENTE. UN PASEO POR EL ZOCO PARA ENCONTRARSE CON SU CULTURA Y DESCUBRIR, DE PASO, LAS PROPUESTAS DE MODA QUE PRESENTE. UN PASEO POR EL ZOCO PARA ENCONTRARSE CON SU CULTURA Y DESCUBRIR, DE PASO, LAS PROPUESTAS DE MODA QUE NOS TRAEN FIRMAS COMO SANDRO, THE KOOPLES O BDBA PARA ESTA TEMPORADA. NOS TRAEN FIRMAS COMO SANDRO, THE KOOPLES O BDBA PARA ESTA TEMPORADA.

HISTORIA DE UN LUGAR

FOTOGRAFÍA UXÍO DA VILAUXÍO DA VILA ESTILISMO ILDARA CUIÑAS MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA MARINA ALEJANDRE DE TALENTS MODELO MODELO KLARA GRO KLARA GRO DE BLOWBLOW

Camiseta Camiseta Zadig & VoltaireZadig & Voltaire 140€. Short€. Short BDBA BDBA 196€. Sandalias€. Sandalias Sixtyseven Sixtyseven 29,95€

Page 44: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

44

N

Page 45: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

Vestido BDBA 535€

Página anterior: Pulsera El Corte Inglés 14,95€. Anillo doble serpiente Market Place New York 49,90€. Bolso Coach 295€. Sandalias Lauren 79€

Page 46: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

46

N

Sandro: Crop top de cuero 185€. Falda 195€. Perfecto 595€. Sandalias 245€. Gafas de sol Bottega Veneta 260€

Página siguiente: Blusa The Kooples 185€. Gafas de sol Valentino 264€

Page 47: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 48: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

NN

48

Vestido Vestido Michael Kors Michael Kors 195€. Anillo €. Anillo Tous Tous 75€

Page 49: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 50: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 51: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

51

N

The Kooples: Camiseta 65€. Pantalón 125€. Gafas de sol G-Star 158,50€. Bolso de mano Bimba y Lola 145€. Sneakers Sam Edelman 130€

Page 52: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

52

N

Vestido Hoss Intropia 197€

Page 53: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 54: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

54

N

SAVE THE DATE

FOTOGRAFÍA FEDERICO REPARAZ ESTILISMO CINTIA GARZÓN

Page 55: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

55

N

Pendientes El Corte Inglés 19,95€. Anillo de plata con aguamarina Yanes Young 220€. Pulsera tubogas na en plata de ley Aristocrazy 99€. Pendientes de oro, brillantes y za ro azul Lumbreras 2.200€. Collar tubogas en plata de ley

Aristocrazy 699€. Collar Swarovski 99€. Collar El Corte Inglés 19,95€. Anillo en plata de ley Pandora 39€Anillo en plata de ley con piedra semipreciosa Pandora 49€. Eau de parfum Chloé de 75 ml Chloé 80€

Página anterior: Pulsera de acero rosado con cruz Folli Follie 45€. Reloj Tous 195€. Anillo doble serpiente Market Place New York 49,90€. Anillo de plata con cuarzo rosa McKenzie 102€. Collar El Corte Inglés 29,95€

Pendientes de acero rosado con piedras ámbar de cristal Folli Follie 45€. Pendientes de acero rosado con piedra de cristal Folli Follie 70€. Anillo Suárez 842€. Anillo de acero rosado con piedras champagne de cristal Folli Follie 45€

Eau de parfum Valentina de 80 ml Valentino 98€

Page 56: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

56

N

Reloj Swatch 55€. Pulsera semirrígida con chapa de pantera Apodemia 45€. Pulseras Vidal y Vidal 44€ cada unaPulsera Les Néréides 81€. Pulsera con cadena dorada mate, cordón gris entrelazado y charm Love Market Place New York 34€

Sets de anillos midi El Corte Inglés 7,95€ y 9,95€. Anillo doble El Corte Inglés 7,95€. Collar corto de cadenita con corazonesy cruz Apodemia 39€. Pulsera mini de eslabones con moneda en plata de ley y bronce recubierta de oro amarillo

de 18 quilates Aristocrazy 99€. Eau de parfum Place Vendôme de 100 ml Boucheron 92,50€

Página siguiente: Pendientes de calaveras Agatha Paris 28€. Pulsera de eslabones en plata de ley recubierta de oro amarillo de 18 quilates Aristocrazy 399€. Collar Anton Heunis, pieza disponible por encargo, 170€. Anillo con piedra turquesa

Oh My God 68€. Sortijas Gayubo de oro rosa y brillantes 980€, de oro amarillo y brillantes 980€, de oro blanco y brillantes 1.005€ Reloj de acero dorado con crono Folli Follie 260€. Pendientes de alitas con chapado dorado Viceroy Jewels 39€

Anillo con dos corazones y una circonita blanca Apodemia 39€. Pulsera rígida Apodemia 55€. Eau de parfum The One, Edición Limitada, Dolce & Gabbana 79€

Page 57: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

57

NN

Page 58: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

58

N

SSUÁREZ. HA NACIDO UNA JOYAHACE ALGO MÁS DE 70 AÑOS, EMILIANO SUÁREZ FAFFIÁN ABRÍA UNA MODESTA TIENDA-TALLER DE JOYERÍA EN BILBAO. HOY EN DÍA, EL PEQUEÑO NEGOCIO FAMILIAR SE HA CONVERTIDO EN UNA EMPRESA GLOBAL, CON 9 TIENDAS EN CENTROS DE EL CORTE INGLÉS Y 50 MAESTROS ARTESANOS QUE DAN VIDA A LAS PIEZAS MÁS ESPECIALES Y DESEADAS. PRESIDIDA EN LA ACTUALIDAD POR LOS HIJOS DEL FUNDADOR, EMILIANO Y BENITO, CUENTA YA ENTRE SUS FILAS CON LA TERCERA GENERACIÓN DE LA FAMILIA. GABRIEL SUÁREZ, DIRECTOR COMERCIAL Y GEMÓLOGO CERTIFICADO POR EL GIA, NOS CUENTA CÓMO ES EL PROCESO DE CREACIÓN DE UNA JOYA Y OTRAS CURIOSIDADES DE LA MÍTICA CASA.

Sortija de oro rosa con diamantes y ónix central talla cabujón Suárez 3.705€

Page 59: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

59

N

¿Cómo comienza todo el proceso? ¿De dónde nace la idea de una nueva joya?El equipo humano de Suárez lleva más de 30 años trabajando en la búsqueda de la excelencia y arte-sanía de nuestras joyas. Un equipo formado y ex-perto, liderado por Benito Suárez, que supervisa personalmente todo el proceso de creación. Éste comienza en la fase de diseño, para conseguir una idea lo más real posible de cómo será la joya nal.Artesanía, diseño y la mejor materia prima hacen que nuestros productos sean ejemplos de búsque-da constante de la excelencia. Además de últimos modelos y joyas de tendencia, en Suárez, gracias a nuestro savoir faire y experiencia, estamos espe-cializados en realizar joyas a medida. Los mejores expertos proporcionan asesoramiento al cliente en cada uno de los campos necesarios: desde el diseño, la selección de piedras preciosas o el com-ponente de tendencia. Nuestros equipos están formados y especializados para dar un servicio personalizado en el proceso de creación de joyas.

¿Hasta qué punto estamos ante un método de fabricación artesanal?La fase de diseño se hace primero a mano alza-da y después en 3D. De este modo conseguimos una idea aproximada pero muy cercana al resul-tado nal de cómo será la joya. El siguiente paso, propio y exclusivo de la alta joyería, es construir la pieza en cera. Es un proceso minucioso, llevado a cabo por un especialista, en el que se recrea la pieza real tallando el material con precisión. Una vez nalizados los procesos anteriores, se funde la cera con el material noble que se desee. Más tar-de, el equipo de engastadores en el taller añade las piedras necesarias de forma artesanal y se pule la joya nal. Todo este recorrido permite ir evolucio-nando la pieza durante el proceso para obtener el mejor resultado.

¿Cuántas personas participan en la elaboración de cada pieza?En el proceso de elaboración de cada pieza par-ticipa un equipo humano que lleva más de 30 años en Suárez y en sus talleres. Lidera el trabajo

Benito Suárez, supervisando el proceso de princi-pio a n, pero con grandes profesionales expertos en cada uno de los eslabones de la cadena.

¿Qué cantidad de piezas se realizan de cada diseño?Depende del tipo de diseño, la complejidad de la pieza y la demanda. En ocasiones producimos pie-zas únicas y otras veces un número más elevado de lo habitual.

¿Qué materiales utilizan en la elabo-ración de las joyas?Diamantes (blancos, negros y fancy), perlas (Australianas, de Tahití y Golden), za ros, ru-bíes, esmeraldas y piedras de color. Entre estas últimas las principales son el Topacio azul en sus distintas versiones de color (London blue, sky y swiss blue), cuarzo citrino, peridoto verde, turma-lina en sus variedades de colores (rojos, rosas y ver-des, toda la gama), piedraluna (blanca y gris), ama-tista (morada y verde), cuarzo fumé, aguamarina, coral, turquesa, ónix y cristal de roca. También uti-lizamos, por supuesto, metales preciosos, como oro blanco, rosa, amarillo y plata.

¿A qué per l de cliente se dirigen?Mujeres actuales que se compran sus propias jo-yas y que no esperan a que se las regalen. Las joyas ya forman parte del día a día de la mujer y no sólo se compran joyas en ocasiones especiales. A nues-tra marca le gustan las mujeres con una historia que contar, mujeres actuales y conectadas con la moda. Sin olvidarnos de los clientes españo-les, que han hecho que hoy seamos lo que somos, ampliamos nuestros horizontes con los mercados ruso, chino y latinoamericano. Son potencias en plena ebullición y amantes del lujo.

¿Hay una joya para cada mujer?Creo que hay muchas joyas para cada mujer, pero también que, entre todas esas, cada mujer elige una o dos con las que se siente más identi cada, bien sea por motivos sentimentales, por la belleza de la pieza o por otras circunstancias. Hay momentos que se merecen una joya y esas joyas se convierten en piezas especiales y únicas para cada mujer.

¿Cómo se consigue aunar pasado y futuro, el respeto a la tradición y a unos va-lores de marca sabiendo captar el espíritu y gusto de los nuevos tiempos?Manteniendo nuestro ADN y misión, poniendo especial esmero en respetar nuestros valores de excelencia, integridad, innovación y visión a largo plazo. Ponemos un gran énfasis en el diseño ex-clusivo de nuestras piezas, la calidad del producto y de nuestros procesos y el servicio al cliente. Con-cebimos nuestra labor con integridad, lo que nos dota de credibilidad y con anza. Hacemos hinca-pié también en la creatividad, la anticipación y la creación de un estilo propio y singular que marca tendencias. Y, por supuesto, apostamos rmemen-te por la continuidad del negocio familiar y el futu-ro, sin ceder a las presiones a corto plazo.

¿Tiene alguna pieza favorita, alguna por la que sienta especial debilidad?La única joya que llevo habitualmente son geme-los. Tengo especial cariño a algunos debido a la carga sentimental que tienen, aunque mi verda-dera debilidad son los relojes. En Suárez somos distribuidores o ciales de varias marcas cómo Franck Muller, Louis Erard, Graham y Alpina y es una pasión que he desarrollado muy a fondo.

Para crear una nueva pieza, primero se hace un dibujo a mano alzada.

Después se traslada a 3D para, de este modo, lograr una imagen más aproximada al resultado nal y poder a nar los detalles. El siguiente paso

es realizar la joya en cera, un proceso minucioso y delicado que consiste

en tallar la pieza real en este material. Finalmente, se funde la cera

con el material noble elegido para la joya, se engastan las piedras

preciosas que lo adornan de manera completamente artesanal y se pule.

¿Qué joyas vamos a llevar esta tempo-rada? ¿Por qué tendencias apuestan desde Joyería Suárez?Además de los clásicos renovados, como las per-las, esta temporada las tendencias más punte-ras son la geometría, el color, la naturaleza y las piezas minimal. Se potencian piezas con diseños especiales como ear cu s y maxigargantillas de piedras de color.

Tienda Suárez en El Corte Inglés de Castellana. Además, la rma

está presente en otros 8centros de El Corte Inglés: Serrano, Pozuelo, Bilbao,

Diagonal, Sevilla, Zaragoza, Pintor Sorolla y Murcia.

Page 60: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 61: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

061Michael Kors 275€Viceroy 139€

ES TENDENCIAEL VESTIDO SIXTIESENTREVISTAEUGENIA SILVASELECCIÓN10 COSAS QUE NO PUEDEN FALTAR EN TU BOLSOMODAFORMA Y PROPORCIÓN

TIMELESSCHIC

Page 62: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

62

N

LOS AÑOS SESENTA SON FUENTE INAGOTABLE DE INSPIRACIÓN ESTA TEMPORADA. LA PRENDA ESTRELLA ES EL VESTIDO DE CORTE TRAPECIOEN TONOS PASTEL. NUESTRA APUESTA ES ESTE MODELO DE AIRE RECATADO CON CUELLO REDONDO, CORTE A LA CADERA Y FALDA CON ALGO DE VUELO POR ENCIMA DE LA RODILLA. LOS DETALLES COQUETOS COMO LAZOS TE AYUDARÁN A POTENCIAR ESE AIRE JUVENIL Y ROMÁNTICO.

ELVESTIDO SIXTIES

Vestido Red Valentino 630€

FOTOGRAFÍA FELI RUIZ ESTILISMO CINTIA GARZÓN MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA JOSÉ CARLOS GONZÁLEZ DE ANA PRADO MODELO AINARA ARISTEGUI DE UNO

Page 63: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 64: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

64

N

EUGENIA SILVAENTREVISTA GABRIELA GILSANZDEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN DE EL CORTE INGLÉS

Perteneces a una generación de modelos nacionales que han logrado una gran pro-yección internacional. ¿Qué consejo les das a todas aquellas jóvenes que empiezan en este mundo para llegar a tener un nombre como el de Eugenia Silva? Por lo general, a mí no me gusta dar consejos porque cada persona es diferente. Lo único que sí recomiendo siempre es que no dejen de estudiar porque una formación aporta cultura general, dis-ciplina y rigor, y estos mismos valores son funda-mentales sobre las pasarelas. También me gusta hacerles saber que esta profesión no es algo tan frívolo como la gente piensa: son muchas horas de trabajo, muchos viajes y tiempo de soledad, y tienes que tener fuerza mental para lidiar con ello. A mí me parece la mejor profesión del mundo pero está claro que también porque me ha ido bien y me sigue yendo muy bien. He sido y sigo siendo muy afortunada.

Compartiste tus inicios en este mun-do con guras de la talla de Nieves Álvarez o Esther Cañadas, una generación única en el mundo de la moda española. ¿Cuáles son esas cualidades que os hicieron tan espe-ciales? Yo no creo que tuviéramos unas cualidades espe-ciales que las nuevas generaciones de modelos es-pañolas no tengan. Lo que ocurre es que durante esos años fue el boom de las modelos internacio-nales y nosotras fuimos la cabecera dentro de la moda española. Hoy en día la vida de una modelo es más efímera: un año están en lo más alto y al año siguiente ya nadie se acuerda de ellas y es una pena. Nosotras nos marchamos fuera y sacri ca-mos mucho por intentar estar ahí y no fue algo fácil.

Aunque eres una mujer polifacética, tu seña de identidad es tu trayectoria como modelo. ¿Qué ha supuesto esto para tu vida personal? La verdad es que todo. Soy la persona que soy por lo que he vivido y por lo que me ha dado esta pro-fesión. No sé cómo sería ahora mismo si me hubie-ra quedado en Madrid trabajando en un bufete de abogados. Seguramente sería otra persona.

El año pasado lanzaste tu web y tienes tu propio blog sobre tendencias. ¿Cómo crees que afectará este boom tecnológico al mundo de la moda como lo conocemos tradicionalmente? La moda se está adaptando a las nuevas tecnolo-gías, ya que la gente compra cada vez más a través de internet. Por ello me decidí a abrir la página web de Eustyle (www.eustyle.es). Creo que hay que adaptarse a los tiempos y a lo que demandan cada vez más los consumidores. También las re-des sociales son un instrumento muy usado en el mundo de la moda. A mí me gustan mucho porque te permiten interactuar con el público, te cuentan sus cosas…

¿Qué opinas sobre la esclavitud que generan algunas modas? ¿Crees que la es-tética está por encima de la comodidad? La gente es esclava de la moda porque le apetece pero, en mi caso, yo me guío más por lo que me gusta. Si se llevan unos determinados colores y a mí no me gustan, no los voy a llevar porque es-tén de moda. Pre ero ir con algo que no se esté llevando ese año a ir con algo que no es mi estilo en absoluto o que me parece incomodísimo. Si no estás bien con lo que llevas puesto, creo que eso se nota y te hace hasta moverte y comportarte de otra manera. También veo que ahora, con tal de salir fotogra ada en el street style, la gente va muy disfrazada a los des les, a las estas y eso me da mucha vergüenza. Para mí, una de las cosas que me ha enseñado trabajar con Armani durante tan-to tiempo es que es mejor mirar una foto tuya de hace un tiempo y que no te dé vergüenza cómo ibas vestida. En mi opinión creo que siempre es mejor menos que más.

Has sido imagen de numerosas r-mas, cada una con su estilo propio, y has vestido creaciones de las más diversas ten-dencias. Pero en tu día a día, ¿cuál es el es-tilo de Eugenia Silva? Me gusta ir cómoda, con mis bailarinas, mis pan-talones y un jersey. Sólo me pongo el tacón cuando tengo que ir a algún evento o esta pero huyo de ellos cuando no tengo que trabajar y ¡ahora más con el embarazo!

En los últimos tiempos se habla mu-cho del fenómeno It Girl, mujeres que marcan tendencia y acaparan páginas de revistas con sus looks. ¿Te consideras una de ellas? Yo tengo un estilo propio que creo que a mucha gente le gusta, pero no quiero que me cataloguen como It Girl, porque tampoco sé muy bien qué sig-ni ca ese término, la verdad. Creo que en este país se usa para denominar a la niña famosa que no sa-bes muy bien cómo de nirla.

Soy modelo y empresaria, me encanta el mundo de la moda y por eso tengo acceso a las novedades y noticias relacionadas con ello. Es muy interesante todo lo que hay detrás.

Si hacemos un recorrido por las pren-das que sueles usar en tu día a día podría-mos de nir tu estilo como elegante, a la vez que espontáneo y natural, urbano y cosmo-polita. Si echamos un vistazo al armario de Eugenia Silva, ¿qué encontraremos? De todo un poco. Tengo un armario muy completi-to, la verdad. Desde vestidos de Alta Costura has-ta vaqueros, blazers, vestidos de cóctel, ropa más casual, etc. Me gusta mucho llevar algo de corte masculino, abrigos o chaquetas un poco oversize. Es muy sexy ver a una mujer así vestida. Encontrarás también mucho zapato plano, desde Oxford’s a bailarinas de ballet genuinas, recuer-dos de diseñadores que me han regalado prendas, sombreros porque me fascinan y bolsos o muy muy grandes o pequeños para llevar en bandolera.

Oscar de la Renta fue tu mentor en este mundo pero has trabajado con in ni-dad de grandes diseñadores, como Caroli-na Herrera o Armani. ¿Qué has aprendido de ellos? Guardo muy buen recuerdo de todos estos dise-ñadores. Con Carolina Herrera he trabajado mu-cho en Nueva York y es una persona con un gran corazón, una auténtica dama con la que siempre es un placer volver a encontrarte. Oscar fue quien me abrió las puertas en Estados Unidos cuando me eligió como imagen de uno de sus perfumes, de esto hace ya más de 15 años. Desde entonces siempre hemos mantenido la amistad y le tengo un gran cariño, le adoro a él y a su mujer Anette. En cuanto a Giorgio Armani, es un gran maestro, fue el primer diseñador para el que des lé y con los años hemos ido colaborando muy estrecha-mente. De él me impone su seriedad pero es un hombre al que adoro y ha sido muy importante en mi vida. Galliano es un genio y estoy deseando que vuelva al mundo de la moda. Todo ese talento no puede ser desperdiciado. ¡Es demasiado valioso!

Page 65: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

65

N

Cuando tenía solo 16 años, un concurso de modelos, el Elite Look of the Year, la catapultó a lo más alto.

Corría el año 92. El mundo de la moda vivía el boom

de las supermodelos y Eugenia Silva estaba llamada

a ser una de las grandes.

Ha protagonizado más de 100 portadas para revistas como Vogue, Harper’s Bazaar o Elle; des lado para Giorgio

Armani, Carolina Herrera, Galliano, Prada...; y posado

para fotógrafos de renombre como Mario Testino o Steven Meisel. Ahora,

a punto de ser madre, nos habla de moda, de sus proyectos y de su estilo atemporal.

Page 66: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

66

N

Bolso Longchamp 605€. Traveller Ivanka Trump 60€. Lip Gloss Bimini Nars 26,50€. Gafas de sol Tom Ford 220€Chal estampado de nenúfares Bimba y Lola 135€. Sombra de ojos CK One Powder Eyeshadow 410 Calvin Klein 17,50€Funda para iPhone Furla 75€. Billetero de piel Furla 105€. Fragancia Dolce de 75 ml Dolce & Gabbana 74€

El bolso femenino es un pequeño universo en el que puedes encontrar de todo. Pero esto es lo que de ninguna ma-nera te puede faltar en él. Un gloss y una sombra de ojos, para retoques de última hora. Las gafas de sol, sea cual sea la estación del año. Tu perfume favorito. El pañuelo que complementa tu look. Tu revista de cabecera y una botella de agua, porque sabes lo importante que es estar siempre bien hidratada. Además del monedero, la cartera portadocumentos con todo lo que necesitas para viajar. Y, cómo no, tu smartphone con sus auriculares.

COSAS QUE NO PUEDEN FALTAR EN TU BOLSO

10FOTOGRAFÍA SERGIO G. ERVITI ESTILISMO MAPI DE LUCAS

Page 67: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 68: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

68

Page 69: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

69

N

LÍNEAS IMPECABLES, CORTES LIMPIOS Y FORMAS ESENCIALES INTERPRETAN LA MODA DE ESTA PRIMAVERA PARA UNA MUJER QUE SE MANTIENE SIEMPRE FIEL A UN ESTILO CLÁSICO Y ATEMPORAL. TRIUNFAN LOS TRAJES DE CHAQUETA, LOS COLORES PASTEL Y TIERRA Y LOS TEJIDOS FLUIDOS.

FORMA YPROPORCIÓN

FOTOGRAFÍA FÉLIX VALIENTE ESTILISMO NURIA SÁNCHEZMAQUILLAJE Y PELUQUERÍA CARMEN DE JUAN DE ANA PRADO MODELO MARIJA PISKAC DE UNO

Amitié: Chaqueta 120€. Blusa 39,95€. Pantalón 59,95€Gafas de sol CH Carolina Herrera 143€Zapatos Gloria Ortiz 89,95€

Page 70: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

Southern Cotton:Camisa 49,95€ Pantalón 39,95€ Zapatos Gloria Ortiz 99€Sombrero tipo indiana 17,95€

Page 71: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

N

Page 72: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

72

N

Page 73: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

Amitié: Camiseta 35,95€ Chaqueta de punto 59,95€ Pantalón 49,95€ Sandalias Gloria Ortiz 69,95€

Página anterior:Southern Cotton:Jersey 29,95€ Gabardina 69,95€

Page 74: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

Vestido Amitié 150€Bailarinas trenzadasGloria Ortiz 89,95€

Página siguiente:Apodemia: Pendientes 35€ Anillo 49€ Pulseras con detalle de corazón 45€ y 55€ Collar enrollado a modo de pulsera Agatha Paris 30€Bolso Small Saigon Gloria Ortiz 98€

Page 75: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 76: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

76

N

Page 77: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

Pendientes El Corte Inglés 7,95€ el pack de tresAnillo McKenzie 48€Bolso Sabana SatchelGloria Ortiz 79€

Página anterior:Amitié: Chaqueta 99,95€ Falda 49,95€Zapatos Gloria Ortiz 95,95€

Page 78: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

Vestido Amitié 99,95€Sandalias Gloria Ortiz 99,95€

Página siguiente: Camiseta Southern Cotton 25,95€ Falda Amitié 59,95€ Bolso Gloria Ortiz 69€

Page 79: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

NN

79

Page 80: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 81: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

081Colección Saint Tropez

Georges Rech 90€

ELEGANTLADY

ES TENDENCIA EL PANTALÓN ANCHO

ENTREVISTA ANA RODRÍGUEZ

MODAESTO ES CLASE

Page 82: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

82

N

ES, SIN DUDA, LA PRENDA INFALIBLE PARA TUS

OUTFITS MÁS ELEGANTES Y SOFISTICADOS: UN PANTALÓN

DE PERNERA ANCHA CON MUCHA CAÍDA. LAS PINZAS ESTILIZAN LA FIGURA Y LA

CINTURA ALTA ALARGA LA SILUETA. PUESTOS A

ELEGIR, NOS DECANTAMOS POR UNO DE TEJIDO FLUIDO

QUE ACOMPAÑA CADA MOVIMIENTO Y RESULTA MUY

CÓMODO. COMPLETA EL LOOK CON UNA BLUSA

EN COLOR A CONTRASTE Y UNA CHAQUETA CORTA PARA QUE, UNA VEZ PUESTA, NO SE

PIERDA EL EFECTO DEL CORTE DEL PANTALÓN.

ELPANTALÓN

ANCHO

FOTOGRAFÍA FELI RUIZ ESTILISMO CINTIA GARZÓN

MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA JOSÉ CARLOS GONZÁLEZ DE ANA PRADO

MODELO AINARA ARISTEGUI DE UNO

Armani Collezioni: Blusa de seda 210€

Pantalón ancho de seda 410€ Chaqueta 670€

Page 83: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 84: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

84

N

ANA RODRÍGUEZ

La elegancia y la discreción son dos de los rasgos que más le han caracterizado en sus apariciones públicas. Los modelos que luce son siempre alabados. ¿Cuál es su secreto para lograr ese look tan impecable?Para mí lo más importante es saber que estaré cómoda y, en función de esto, elijo para cada ocasión. De día suelo vestir prendas cómodas y ligeras; para la noche pre ero elegir prendas con algún detalle so- sticado y le doy mucha importancia a los complementos, sobre todo

a los zapatos y las joyas. Mi abuela paterna, que era una mujer muy elegante, me dio un consejo que siempre tengo presente: “Si no sabes bien cómo vestirte, piensa que menos es más”.

Pasada la barrera de los 50 sigue manteniendo un fí-sico envidiable y está claro que sabe que ésta es una de sus mejores armas a la hora de elegir su vestuario. ¿Cuáles son las prendas con las que se siente más cómoda?Me siento igual de cómoda con pantalones que con vestidos o faldas, pero sí le doy mucha importancia a los tejidos, me jo en que sean agradables, que me hagan sentirme bien y que sean cómodos. Tam-bién creo que es muy importante saber qué prendas no me quedan bien o las que no son adecuadas para mi edad. Por ejemplo, nunca me pondría una minifalda.

Sus dos hijas mayores se caracterizan, al igual que usted, por su estilo impecable. ¿Suelen pedirle consejo en materia de moda? Mis hijas tienen su propio estilo cada una pero evidentemente, como a mí siempre me ha gustado la moda e ir bien vestida para cada ocasión, ellas lo han aprendido y en alguna ocasión me piden consejo o me mandan una foto y me preguntan si me gusta “el look”. Esto me divierte mucho. Y la pequeña, que tiene 13 años, ya empieza a hacerlo pero ¡nos pide opinión a las tres!

Actualmente está inmersa en un pro-yecto profesional en el mundo de la joye-ría. Sin embargo, no es una mujer que se distinga por abusar de este tipo de com-plementos. ¿Cuál cree que es el equilibrio perfecto en este sentido?Para mí el equilibrio perfecto cuando no estoy se-gura de qué ponerme, si collar, pendientes o las dos cosas, siempre es “menos es más”. Las joyas

son el complemento idóneo para cualquier look, teniendo siempre en cuenta que no debes llevar lo mismo al trabajo que a una esta. La noche admite un look mucho más so sticado con lo cual la joya debe ser mucho más importante. Unos pendientes largos, un collar espec-tacular, un broche... Pero nunca las tres cosas a la vez.

Su vida siempre ha estado ligada al mundo de la polí-tica dada la profesión de su exmarido. ¿Cuál cree que es el papel de la moda en la política y cómo afecta eso a las muje-res que pertenecen a ese mundo?Creo que hoy día la moda tiene más importancia que nunca porque a nuestros representantes públicos los vemos continuamente en televi-sión, revistas... Y esto requiere que vayan adecuadamente vestidos. En el caso de las mujeres, mucho más porque se nos exige más en todos los sentidos. Inevitablemente nos jamos más en ellas que en ellos, con lo cual la moda está muy presente.

A pesar de que se ha declarado como una mujer inde-pendiente y superviviente, admite ser introvertida y nada impulsiva, ésa es la imagen que tenemos los españoles de usted. Pero, ¿cómo es en realidad Ana Rodríguez? Y, ¿cómo le gustaría ser?Pues creo que soy como me ven. Me gusta la discreción y soy tímida pero por la vida que me ha tocado vivir tengo una proyección públi-ca que he tenido que aceptar aunque nunca la he buscado. También tengo que decir que me ha dado muchas satisfacciones y que, a estas alturas de mi vida, ya no podría ser de otra forma.

Hace un tiempo se lanzó al mundo empresarial y ya cuenta con 6 tiendas entre Madrid y Castilla-La Mancha.

¿Cuáles son sus próximos proyectos? Me gustaría seguir trabajando en el mundo de la joyería, algo que me apasiona. Es un mundo en el que cada día aprendo cosas nuevas y que me ha dado muchas satisfacciones.

¿Le gustaría lanzar su propia colec-ción de joyas?Mi trabajo en Tous me llena de satisfacción. En algunas ocasiones voy a Manresa, donde está la Central de la rma Tous, a colaborar con el equi-po de diseño y, además de que me resulta muy interesante, aprendo muchísimo y también hago mis aportaciones.

Bolso Tous 329€

ES UNA DE LAS MUJERES MÁS ELEGANTES DEL PANORAMA NACIONAL Y LO DEMUESTRA CON CADA UNA DE SUS APARICIONES PÚBLICAS. AHORA TRIUNFA COMO EMPRESARIA DE ÉXITO AL FRENTE DE VARIAS TIENDAS

DE LA PRESTIGIOSA FIRMA TOUS, CON LA QUE TAMBIÉN COLABORA EN EL DISEÑO.

ENTREVISTA GABRIELA GILSANZ DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN DE EL CORTE INGLÉS

Page 85: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 86: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

86

N

Page 87: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

87

N

MÁS ALLÁ DE TENDENCIAS PASAJERAS, HAY QUIEN APUESTA POR UNHAY QUIEN APUESTA POR UN ESTILO

PROPIO, SOBRIO Y ELEGANTE QUE NUNCA PROPIO, SOBRIO Y ELEGANTE QUE NUNCA PASA DE MODAPASA DE MODA.. EN SU ARMARIO, EL REY

ES EL VESTIDO DE CORTE IMPECABLE. ES EL VESTIDO DE CORTE IMPECABLE. TAMPOCO PUEDEN FALTAR LOS TRAJES DE TAMPOCO PUEDEN FALTAR LOS TRAJES DE

CHAQUETA, QUE COMPARTEN ESPACIO CHAQUETA, QUE COMPARTEN ESPACIO CON PANTALONES DE VESTIR Y BLUSAS CON PANTALONES DE VESTIR Y BLUSAS SENCILLAS. COLORES LISOS MÁS QUE SENCILLAS. COLORES LISOS MÁS QUE

ESTAMPADOS; CORTES FAVORECEDORES ESTAMPADOS; CORTES FAVORECEDORES QUE REALZAN LA FIGURA; Y ACCESORIOS QUE REALZAN LA FIGURA; Y ACCESORIOS

ELEGANTES QUE POTENCIAN CADA OUTFIT ELEGANTES QUE POTENCIAN CADA OUTFIT SIN DISFRAZARLO.SIN DISFRAZARLO.

FOTOGRAFÍA UXÍO DA VILAUXÍO DA VILA ESTILISMO MARINA GALLO MAQUILLAJE MAQUILLAJE AGOSTINO AGOSTINO DE TALENTS

PELUQUERÍA JOSÉ LUIS RUZAFA DE TALENTS MODELO IVANA S DE DE UNO

Vestido Vestido YeraYera 79,95€Bolso Bolso Georges RechGeorges Rech 180€

Sandalias Sandalias Zendra BasicZendra Basic 59,95€Sortija de oro de 18 Kt con ágata blanca Sortija de oro de 18 Kt con ágata blanca

Morganne BelloMorganne Bello 220€

PUESTA EN

ESCENA

Page 88: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

88

N

Page 89: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

89

N

Vestido Yera 79,95€Set de pulseras El Corte Inglés 12,95€

Página anterior:Vestido Zendra 59,95€

Bolso Georges Rech 275€Sandalias Latouche 149€

Page 90: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

90

N

Yera: Chaqueta 99,95€. Pantalón 59,95€Reloj Tous 195€

Página siguiente:Vestido Zendra 59,95€

Reloj Viceroy 119€Zapatos Zendra Basic 59,95€

Page 91: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

91

N

Page 92: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

92

N

Page 93: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

93

N

ZendraZendra: Chaqueta : Chaqueta 79,95€. Pantalón €. Pantalón 49,95€Anillo Anillo Uno de Uno de 50 89€

Page 94: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

94

N

Page 95: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

95

NN

Vestido Zendra 69,95€Brazalete Thomas Sabo 598€

Página anterior:Zendra: Blusa 39,95€. Falda 39,95€

Anillos de acero rosado con piedras de cristal Folli Follie 55€ y 80€Sandalias Zendra Basic 39€

Page 96: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

96

NN

Zendra: Blusa 39,95€. Pantalón 49,95€Set de pulseras El Corte Inglés 12,95€

Anillo Thomas Sabo 379€Sandalias Zendra Basic 39€

Page 97: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

97

N

Page 98: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 99: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

099Sergio Rossi

810€

TRENDYSTYLE

ES TENDENCIALA PERFECTO FLÚOR

ENTREVISTAALEXANDRA PEREIRA,

DE LOVELY PEPAMODA

AVANT GARDE

Page 100: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

100

N

LA PERFECTO

FLÚOR CUENTA YA CON TANTOS

ADEPTOS QUE, DE SER UN SÍMBOLO DE LA

SUBVERSIVA CULTURA PUNK, LA PERFECTO HA

LLEGADO A CONVERTIRSE EN TODO UN CLÁSICO QUE

NUNCA PASA DE MODA.EN VERANO ABANDONA EL

ETERNO CUERO NEGRO Y SE REFRESCA CON TEJIDOS

MÁS VERSÁTILES COMOEL TWEED Y COLORES SHOCK

COMO EL AMARILLO FLÚOR. UN BÁSICO QUE PUEDES

COMBINAR CON TODO, DESDE UNOS VAQUEROS

INFORMALES A UN VESTIDO PARA TUS LOOKS DE VESTIR.

FOTOGRAFÍA FELI RUIZ ESTILISMO CINTIA GARZÓN

MAQUILLAJE Y PELUQUERÍAJOSÉ CARLOS GONZÁLEZ DE ANA PRADO

MODELO AINARA ARISTEGUI DE UNO

Perfecto Ted Baker 275€

Page 101: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 102: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

102

N

Sandalias Giuseppe Zanotti 975€

LA DE ALEXANDRA PEREIRA ES LA HISTORIA DE UN SUEÑO HECHO REALIDAD. EL DE UNA

LICENCIADA EN DERECHO ECONÓMICO QUE, SIN EMBARGO, HA LOGRADO CONVERTIR

SU AMOR POR LA MODA EN SU PROFESIÓN. HOY SU VIDA GIRA ENTRE PRESENTACIONES, SESIONES DE FOTOS, DESFILES Y, CÓMO NO,

SU BLOG, LOVELY PEPA, EN EL QUE DA BUENA CUENTA DE SUS OUTFITS MÁS PERSONALES.

CON MÁS DE 3 MILLONES DE VISITAS MENSUALES, ES EL BLOG MÁS SEGUIDO DE ESPAÑA SEGÚN BLOGLOVING. TODO UN FENÓMENO SOCIAL

QUE CULMINA AHORA CON LA PUBLICACIÓN DE SU LIBRO, “EL MUNDO DE LOVELY PEPA”.

ES, SIN DUDA, LA BLOGGER DEL MOMENTO.

¿Cuál es la clave de tu éxito?Son un conjunto de factores. Es difícil de nir la clave concre-ta, porque simplemente creo que es magia. Estar en el mo-mento adecuado, con la actitud adecuada. A día de hoy, ayuda tener un equipo tras de ti que cuida que todo salga bien y que trabaja duro para progresar y lograr nuevas metas.

¿Cómo es el mundo fashion de Lovely Pepa?A veces un caos y a veces es maravilloso. Depende del día. Vivo entre aviones, en un no parar de cosas que hacer.

¿Cómo fueron tus inicios en la moda?Como los de cualquier persona ajena a este mundo. Todo co-menzó mucho antes del blog. Siempre me había interesado la moda, pero el blog me ha permitido acercarme a este mundo, que tanto amo, mucho más de lo que nunca hubiera podido imaginar. Ahora estoy dentro de su engranaje y es simple-mente maravilloso.

¿Algo que no falla nunca en tus estilismos?Creo que los bolsos.

¿Qué es ser bloguera para ti? ¿E It Girl?A día de hoy es una forma de vida. Es mi forma de vida. Mi trabajo. Aunque también llevo a cabo otras labores aparte del blog, es mi función principal, o la que más tiempo me acapara a lo largo del día. Es libertad para poder crear mis propios estilismos, divertirme con la moda y compartirlo con otras personas. El término It Girl es más complicado, no acabo de comprenderlo del todo, pero creo que no tiene que ver con ser blogger. Es más bien algo relacionado con crear un producto, una imagen de uno mismo y venderla de una forma determinada al público y la sociedad.

Acabas de presentar tu primer libro. ¿Qué cuentas en “El mundo de Lovely Pepa”? En mi libro trato todas esas cuestiones que la gente está de-seando conocer sobre mi vida y mi trabajo. Trucos y consejos para bloggers que comienzan y que quieren hacer de su blog algo más que un simple hobby. Mis recetas favoritas de co-cina, un capítulo dedicado a la moda, a la belleza y a mi lado más personal.

Recientemente has presentado tu primer libro en El Corte Inglés de Castellana y lo hiciste en una planta de la tienda rodeada de moda. ¿Te parece un buen destino de compras?Sin duda. El Corte Inglés siempre ha estado entre mis desti-nos de compras favoritos.

¿Tienes nuevos proyectos en mente?Muchos, y varios de ellos en marcha. Este año 2014 va a traer muchas e increíbles sorpresas.

ALEXANDRA PEREIRA

ENTREVISTA MAGALI YUSDEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN DE EL CORTE INGLÉS

*Consultar disponibilidad de Centros

Page 103: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 104: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

104

N

AVANTGARDE

FOTOGRAFÍA GREGORI CIVERA ESTILISMO AMPARO UTRILLA MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA MIGUEL ÁNGEL ÁLVAREZ Y JOEL BITTENCOURT DE ANA PRADO

MODELOS ZUZANA KOPUNCOVA Y ANDY NAGY DE UNO

Vestido Elogy 39,95€Collares El Corte Inglés 29,95€ cada uno

Salones de ante Gloria Ortiz 99,95€Mono Elogy 59,95€. Pendientes Swarovski 119€

Collar El Corte Inglés 12,95€Sandalias de ante Gloria Ortiz 109,95€

Pulsera El Corte Inglés 12,95€

SOPLAN AIRES DE RENOVACIÓN Y TRAEN CON ELLOS NUEVAS TENDENCIAS Y MANERAS DE

ENTENDER LA MODA. PORQUE NO ES SOLO LO QUE LLEVAS, SINO CÓMO LO LLEVAS. EN DEFINITIVA,

ES TAMBIÉN UNA CUESTIÓN DE ACTITUD.UN ESPÍRITU DE VANGUARDIA RECORRE LAS

COLECCIONES DE PRIMAVERA, ABOGANDO POR DISEÑOS SOFISTICADOS, CORTES ASIMÉTRICOS Y

FORMAS RENOVADAS. EL MONO SE PERFILA COMO LA PRENDA ESTRELLA, JUNTO A LA FALDA PANTALÓN. UNA TEMPORADA QUE SE INTERPRETA EN BLANCO Y

NEGRO, CON ALGUNAS LICENCIAS AL MARRÓN GLACÉ.

Page 105: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

105

Page 106: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

NNN

Oh My GodOh My God: Sortija : Sortija 138€. Pulsera €. Pulsera 198€

Collares Collares El Corte InglésEl Corte Inglés 29,95€ € cada unocada unoBolso Bolso Jo & Mr. JoeJo & Mr. Joe 39,90€

Pulsera Pulsera El Corte InglésEl Corte Inglés 12,95€Sortija Sortija The Fifth Season by Roberto Coin The Fifth Season by Roberto Coin

de plata con cuarzo y rubí de plata con cuarzo y rubí 550€ € Pendientes Pendientes Swarovski Swarovski 119119€

CollarCollar El Corte Inglés El Corte Inglés 12,95€Bolso Bolso Jo & Mr. JoeJo & Mr. Joe 39,90€

Page 107: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 108: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

108

Tintoretto: Abrigo 119€ Camiseta 19,95€

Gafas de sol Jo & Mr. Joe 29,90€

Vestido Elogy 39,95€ Collar El Corte Inglés 14,95€

Bolso de mano Jo & Mr. Joe 49,90€Salones Gloria Ortiz 89,95€

Elogy: Chaqueta 59,95€ Camisa 29,95€. Pantalón 49,95€

Bolso de mano Jo & Mr. Joe 69,90€Sandalias de ante Gloria Ortiz 99,95€

Pendientes El Corte Inglés 9,95€

Page 109: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

NN

Page 110: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

110

N

Page 111: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

Tintoretto: Perfecto de piel 199€ Vestido de organza 89,95€

Gafas de sol Jo & Mr. Joe 29,90€Anillo de serpiente con

circonitas negras Thomas Sabo 498€

Page 112: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 113: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

Elogy: Sudadera con pedrería 39,95€. Vaquero 39,95€Thomas Sabo: Pendientes 259€

Pulsera calada 598€Pulsera Aristocrazy 99€

Elogy: Jersey 29,95€. Vaqueros 39,95€ Pendientes Aristocrazy 79€

Packs de pulseras 12,95€ cada uno

Page 114: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

114

Camisa Tintoretto 39,95€Gafas de sol Jo & Mr. Joe 29,90€

Página siguiente:Vestido Tintoretto 59,95€

Collar El Corte Inglés 19,95€Zapatos Gloria Ortiz 95,95€

Tintoretto: Blusa 39,95€ Short de piel 79,95€

Collar El Corte Inglés 29,95€Zapatos Gloria Ortiz 89,95€

Pendientes El Corte Inglés 19,95€

Page 115: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

115

N

115

Page 116: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

116

N

Base de maquillaje Fond de Teint Skin Illusion Clarins 37,25€. Sombras de ojos Néctar & Nude Eye Palette Bobbi Brown 60€Fragancia See by Eau Fraîche de 75 ml Chloé 63€. Barra de labios Fleur d’ Coral M.A.C 19€. Brillo de labios Lip Gloss Néctar Bobbi Brown 24€

Laca de uñas Nail Polish Nectar Bobbi Brown 18€. Polvos compactos Poudre Universelle Compacte Chanel 43,50€Sombra de ojos Les 4 Ombres 202 Tissé Camelia Chanel 52€. Face Color Trio Shiseido 45€

LA PRIMAVERA EN ROSEFOTOGRAFÍA SERGIO G. ERVITI ESTILISMO MAPI DE LUCAS

Page 117: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 118: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

118

N

118

PORQUE TÚ TE LO MERECES, NUNCA ESTÁ DE MÁS DARSE UN CAPRICHO. A VECES PARA PORQUE TÚ TE LO MERECES, NUNCA ESTÁ DE MÁS DARSE UN CAPRICHO. A VECES PARA SENTIRTE A GUSTO SENTIRTE A GUSTO EN TU PIEL EN TU PIEL SOLO NECESITAS TENER UN DETALLE CONTIGO MISMA. PUEDE SER ALGO TAN SENCILLO COMO UN SOLO NECESITAS TENER UN DETALLE CONTIGO MISMA. PUEDE SER ALGO TAN SENCILLO COMO UN BAÑO DE VAPOR, TENER TIEMPO PARA TI, DEDICARTE UN RATO DE RELAJACIÓN, ELEGIR LA LENCERÍA QUE MÁS BAÑO DE VAPOR, TENER TIEMPO PARA TI, DEDICARTE UN RATO DE RELAJACIÓN, ELEGIR LA LENCERÍA QUE MÁS TE GUSTA... TE GUSTA... HAY UNA IDEAL PARA CADA MOMENTOHAY UNA IDEAL PARA CADA MOMENTO: DESDE LA MÁS ATRACTIVA, QUE TE AYUDA A POTENCIAR TU : DESDE LA MÁS ATRACTIVA, QUE TE AYUDA A POTENCIAR TU LADO SENSUAL, HASTA LOS CONJUNTOS MÁS SOFT, PARA CUANDO QUIERES ESTAR CÓMODA. TODO PUEDE LADO SENSUAL, HASTA LOS CONJUNTOS MÁS SOFT, PARA CUANDO QUIERES ESTAR CÓMODA. TODO PUEDE AYUDARTE A CONSEGUIR ESA SENSACIÓN DE BIENESTAR ABSOLUTO.AYUDARTE A CONSEGUIR ESA SENSACIÓN DE BIENESTAR ABSOLUTO.

ALGOMUYINTIMO

FOTOGRAFÍA UXÍO DA VILA ESTILISMO ILDARA CUIÑAS MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA MARINA ALEJANDRE DE TALENTSMODELO WERONICA HETNAR DE VIEW

Donna Karan: Sujetador: Sujetador 79,95€. Braga moldeadora€. Braga moldeadora 69,95€

Page 119: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 120: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 121: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

121

N

121

N

Énfasis: Sujetador 18,90€. Braga 7,90€

Página anterior:Camisón de raso con encaje Moon River 39,90€

Page 122: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

122

N

122

N

Body de encaje Moon River 59,90€

Página siguiente:Armani: Bata 123€. Sujetador 46€. Coulotte 33,50€

Page 123: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 124: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

124

N

Page 125: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

125

N

Body Body Énfasis 18,90€

Page 126: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

126

N

126

N

Énfasis:Sudadera 29,90€. Pantalón 18,90€

Page 127: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 128: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 129: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

129

N

PUEDE PARECER UN ESPEJISMO, FRUTO DEL CALOR Y LOS REFLEJOS DEL AGUA, PERO LA MODA DE BAÑO DE ESTA TEMPORADA ES MUY REAL. NOS ADEN-TRAMOS EN UN OASIS DE BUENAS PROPUESTAS, A CUÁL MÁS FAVORECEDORA. EL TRAJE DE BAÑO SE SOFISTICA CON ESTAMPADOS ACTUALES Y ESCOTES PROFUNDOS MIENTRAS QUE EL DOS PIEZAS SIGUE APOSTANDO POR LOS TOPS DE TRIÁNGULO, CON APLIQUES, BORDADOS Y MOTIVOS EXÓTICOS. VISIONES DE UNA MUJER QUE SEDUCE Y CONQUISTA A CADA PASO.

FOTOGRAFÍA UXÍO DA VILA ESTILISMO ILDARA CUIÑAS MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA MARINA ALEJANDRE DE TALENTSMODELO FERNANDA LIZ DE TRAFFIC

Bañador Michael Kors 130€. Collar Uno de 50 199€

VISIONES

Page 130: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

130

N

Marc Jacobs: Top 130€. Braga 130€Gafas de sol Bottega Veneta 260€

Página siguiente: Bañador Énfasis 29,90€

Sombrero Nine West 33€

Page 131: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 132: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

NN

132

Page 133: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

133

N

Énfasis: Top 19,90€. Braga 15,90€Collar El Corte Inglés 29,95€

Page 134: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

134

N

Énfasis:Bañador 39,90€. Borsalino 15,90€

Página siguiente:Biquini de Gideon Oberson 99€

Page 135: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 136: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

136

N

Page 137: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

137

N

BORNTO RUN

Reebok: Chándal con pantalón legging 70€. Top 35€Zapatillas Nimbus 15 Asics 129,90€

FOTOGRAFÍA CRISTINA LÓPEZ ESTILISMO ILDARA CUIÑAS MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA MAURO SACCOCCINI DE ANA PRADO MODELO GABRIELA ILIESCU DE TRAFFIC

PIES PARA QUÉ OS QUIERO, PARECEN PENSAR TODOS LOS QUE SE APUNTAN A LA MODA DEL RUNNING. ROPA CÓMODA, TUS ZAPATILLAS Y TODA LA CIUDAD POR DELANTE. NO NECESITAS NADA MÁS. BUENO, TAMBIÉN GRANDES DOSIS DE MOTIVACIÓN, PERO SI CADA VEZ SON MÁS LOS QUE LO PRACTICAN SERÁ POR ALGO. EL RUNNING ES MUCHO MÁS QUE CORRER. MEJORA EL ESTADO FÍSICO, LIBERA LA TENSIÓN ARTERIAL Y EL ESTRÉS, DESPEJA LA MENTE... ¿ALGUIEN DA MÁS?

Page 138: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

138

N

Nike: Poncho 65€ Short 35€

Página siguiente:Boomerang:

Top 14,95€ Malla 19,95€

Zapatillas Nimbus 15 Asics 129,90€

Page 139: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

139

N

Identi cación plaudae Marca xx€ Identi cación nimin plaudae Marca xx€ Identi cacióndae Marca xx€

Page 140: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

140

N

Page 141: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

141

N

Adidas: Sujetador 40€

Malla 40€Zapatillas

New Balance 85€

Page 142: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

142

N

¿Cómo funciona Run Academy?Es un club de corredores en el que tienen cabida todos los a cionados al running. Los usuarios pueden disfrutar de en-trenamientos personalizados con seguimiento por parte de nuestros entrenadores. Nuestra página web ofrece informa-ción sobre las últimas novedades en productos de running, carreras populares del calendario nacional, noticias actua-les… Para ser socio simplemente tienes que hacer una compra de 70€ en productos de running en El Corte Inglés y recibirás un código para hacer el registro en nuestro club.

¿Cómo elaboráis un plan de entrenamiento personalizado? ¿Qué información necesitáis saber?Los clientes rellenan un formulario con datos suyos como: edad, peso, altura, condición física actual, su marca si han participado en alguna carrera recientemente, fecha en la que quieren alcanzar su meta y tiempo objetivo. También hay un apartado de observaciones para apuntar cualquier informa-ción importante. Con los datos que nos ofrecen elaboramos el plan más ajustado a su per l.

¿Cómo hacéis el seguimiento del entrenamiento?Lo hacemos vía mail. Los clientes nos comentan su evolución, reajustamos el plan si es preciso o facilitamos nuevas pautas.

¿Qué otras ventajas, además de estar en forma, tienen los socios de Run Academy?Aparte del entrenamiento personalizado que ofrecemos, los socios de Run Academy pueden optar a diferentes sorteos: regalo de dorsales, información y prueba de las últimas no-vedades de material deportivo, entrenamientos con atletas de élite... También tienen la página web con información de carreras, análisis de productos, noticias sobre el atletismo profesional, nutrición, consejos de un buen entreno…

El running está causando furor pero su prác-tica no es nada nuevo. ¿Qué ha pasado para que se haya convertido en todo un fenómeno social?Poco a poco la sociedad está aprendiendo y valorando los be-ne cios que la actividad física aporta a nuestra vida, no sólo a nivel físico (como mantenimiento del peso, mejora de la con-dición física general y mejoras siológicas sobre el sistema inmunitario, respiratorio o cardíaco que ayudan a prevenir in nidad de enfermedades), sino también psicológico, como la mejora de la autoestima.

Algunos de los grandes enemigos del corredor son la falta de motivación y la monotonía. ¿Qué po-demos hacer para combatirlos?La mayoría de la gente que se inicia en el running piensa que es correr 30 minutos a ritmo constante y ya está, pero existe una gran variedad de ejercicios con los que podemos mejorar

nuestro rendimiento y además eliminar esa monotonía. Tru-cos como correr con música o en grupo pueden hacer más amenas las sesiones. Otra opción es animarse a correr carre-ras populares en las que tendremos un objetivo concreto que hará que nos obliguemos a prepararnos y ‘picarnos’ con nues-tros amigos y familiares.

Cada vez son más las mujeres que se apuntan a la moda del running aunque entre el público femeni-no también arrasan otras prácticas como el yoga y el Pilates. ¿Cómo podemos compaginar ambas discipli-nas de entrenamiento?Son deportes y actividades diferentes. Cada una tiene distin-tos bene cios; por ello, soy partidaria de combinar el máximo número de deportes y sacar lo bueno de cada uno. El run-ning se centra más en la mejora del sistema cardiovascular. El yoga potencia la relajación, la exibilidad y nos da equilibrio. El Pilates corrige la postura, fortalece la musculatura y nos hace más exibles.

¿Qué tipo de ropa es el más adecuado para cada una de estas prácticas deportivas?La vestimenta del running, el yoga y el Pilates es muy pare-cida. Como pantalones buscaremos ropa cómoda y exible, unas mallas serán perfectas para las tres actividades. En el caso de la parte superior, para el running será mejor una ca-miseta transpirable y para el yoga y el Pilates, al ser activida-des más estáticas, buscaremos una camiseta de algodón. La práctica del running, al ser en el exterior, nos obliga a adap-tarnos a las diferentes estaciones del año: en las épocas de frío será recomendable una chaqueta que nos aporte calor, corte el viento y sea impermeable. Unos guantes y un gorro nos ayudarán a mantener el calor en nuestro cuerpo. En el caso del yoga y el Pilates se suele prescindir del calzado por lo que éste no resulta tan importante, pero en el running, como es un deporte de impacto, es muy recomendable un buen calzado adaptado a nuestra morfología para así poder evitar lesiones. En las mujeres, en los tres casos un sujetador deportivo nos dará la comodidad y sujeción necesarias para la práctica deportiva.

¿Qué debemos tener en cuenta antes de elegir nuestras zapatillas de running o tness?Debemos saber qué tipo de pisada tenemos, el terreno por donde nos entrenaremos con más frecuencia, las sesiones a la semana que haremos, nuestro peso… Acorde a estas caracte-rísticas, los profesionales de la sección de calzado deportivo de El Corte Inglés nos aconsejarán una zapatilla más estable, con más o menos amortiguación, más exible o más dura, li-gera o más pesada.

PRIMERO LO LLAMARON JOGGING, LUEGO FOOTING Y AHORA RUNNING. AUNQUE NO ES NADA NUEVO, ES AHORA CUANDO ESTÁ CAUSANDO AUTÉNTICO FUROR. ESTAR EN FORMA Y CUIDARSE NUNCA ESTUVO TAN DE MODA. ALMUDENA GÓMEZ, ENTRENADORA DEL CLUB DE CORREDORES RUN ACADEMY, NOS DA LAS CLAVES PARA CONSEGUIR LOS MEJORES RESULTADOS.

TU PERSONALTRAINER

Under Armour: Camiseta 27€ Top 27,50€Malla 46€Zapatillas

New Balance 85€

Page 143: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

143

N

Page 144: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

144

N

ESTUVIERONESTUVIERON ALLÍALLÍ

La campaña de moda de Otoño contó con tres prota-gonistas de excepción, las modelos Laura Ponte,Alejandra Alonso y Nieves Álvarez.

Alaska y Mario Vaquerizo fueron algunas de las caras conocidas que estuvieron en la prime-ra edición de la “Glamour Street Fashion Show”, la mayor pasarela de Street Style, organizada por El Corte Inglés.

La actriz y presentadora Pilar Rubio, durante su presentación a la prensa como imagen de nuestras Rebajas de Invierno.

Gracias a la campaña de “Juguetes Solidarios”, El Corte Inglés donó a Unicef 72.000€ para ayudar a los niños más vulnerables. Al acto de entrega acu-dió como madrina la modelo Raquel Jiménez.

SON ROSTROS CONOCIDOS, ACTORES, MODELOS, PRESENTADORAS, ARTISTAS... PERSONALIDADES DE NUESTRO PAÍS QUE NO HAN QUERIDO PERDERSE NINGUNODE LOS EVENTOS ORGANIZADOS POR EL CORTE INGLÉS. FIESTAS, PRESENTACIO-NES, DESFILES DE MODA, FIRMAS DE LIBROS. TE CONTAMOS TODO LO QUE HA PASADO Y TE ENSEÑAMOS QUIÉN ESTUVO ALLÍ.

Page 145: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 146: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014

146

N

Nuria Roca, imagen de LG, asistió a la Dancing Master Class organizada por la rma para presen-tar los robots aspirador Hom-Bot Square.

Departamento de Comunicación de El Corte Inglés.

La blogger Alexandra Pereira, durante la pre-sentación de su primer libro “El Mundo de Lovely Pepa” en El Corte Inglés de Castellana.

Cari Lapique y su hija, Caritina Goyanes, se pasaron por El Corte Inglés de Serrano durante la “Vogue Fashion Night Out”. Tanto en el interior como en los alrededores del centro tuvieron lu-gar originales acciones con las mejores marcas de moda, además de conciertos como los de Pignoise, Lucia Scansetti y The Warriors.

Inés Sastre es embajadora solidaria de la rma Frédérique Constant. La modelo española estuvo en El Corte Inglés de Castellana para apoyar a la Fundación Española del Corazón y su lucha con-tra las enfermedades cardiovasculares.

La rma británica Links of London organizó en el restaurante de El Corte Inglés, en Serrano 47, un desayuno para dar a conocer sus nuevas colec-ciones a la prensa de moda. El evento contó con la presencia de Nagore Aramburu, mujer del futbolista Xabi Alonso.

Page 147: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014
Page 148: El Corte Inglés Ya es Primavera 2014