ELS PRONOMS

FEBLES

LAURA TORRÓ DEVÍS

QUÈ SÓN? Els pronoms són mots que substitueixen altres elements de l’oració i ajuden a donar cohesió al text evitant repeticions:

Porta’m el quadern de Lluís i jo li’l donaré

li: a Lluís

el: el quadern

De fet, el complement directe en valencià té tres solucions possibles:

DETERMINAT: article determinat, demostratiu, possessiu (sabem quin és el referent exacte)

Vull el llibre: el vull

Vull el teu llibre: el vull

Vull aquell llibre: el vull

INDETERMINAT: no té presentador o és un quantitatiu, un numeral o un indefinit (no sabem exactament a quin referent es refereix)

Vull pa: en vullVull molts pans: en vull moltsVull algun pa: en vull algunVull tres pans: en vull tres

NEUTRE: substitueix un demostratiu neutre (això, açò, allò) o una subordinada substantiva:

Vull això: ho vull

Vull que vingues: ho vull

Recordeu també que el pronom LI és per al masculí i per al femení singular i el pronom ELS (“LIS” no existeix!) és també per al masculí i per al femení plural. dóna això a ell = dóna-li aixòdóna això a ella = dóna-li això ell dóna això a ells = ell els dóna aixòell dóna això a elles = ell els dóna això

Fixeu-vos que, fins i tot, us pot confondre la posició enclítica (darrere del verb)

Vull donar el llapis a ells: vull donar-los el llapis

Vull donar el llapis a elles: vull donar-los el llapis

El pronom EN, a més de la funció de complement directe, també substitueix els complements circumstancials i de règim verbal introduïts per la preposició DE.

Vinc de passejar: en vincVa eixir del seu amagatall: en va eixir

El pronom HI substitueix la resta de complements introduïts per qualsevol altra preposició

Estiueja a Gandia: hi estiuejaElla ve per l’avinguda: ella hi veElls van a la platja: ells hi vanSomia amb el nuvi: hi somiaS’ha perdut en el bosc: s’hi ha perdut

ORDRE DELS PRONOMS FEBLES

Quan hem de substituir dos o més complements per dos o més pronoms febles, els posem o bé tots junts davant el verb o bé tots junts darrere el verb.

Reflexiu 2a persona 1a persona 3a persona Adverbials

CI CD/Atribut

SE TE,US... ME,ENS... LI, ELS... EL, HO... EN, HI

COMBINACIONS DE CI + CD a) Estructura CI (1a, 2a persones; reflexiu) + CD em, et, ens, us; es + el, la, els, les; en; ho CI CDEx: me’l va deixar (el llibre, a mi)

us la tancarà (la porta, a vosaltres)ens ho dirà (això, a nosaltres)porta-me-les (les claus, a mi)

COMBINACIONS AMB ELS CRV, C. PREDICATIUS I CC. Quan combinem els pronoms de 1a, 2a i 3a persona amb els pronoms substitutius dels CRV, Predicatius i CC (en, hi), cal seguir la norma general, és a dir, primer col·loquem els de 1a, 2a i 3a persona i després en o hi. Exemples: Li parlava de les vacances: Li’n parlava.

Es va quedar sord: S’hi va quedar.Em vaig llençar al riu: M’hi vaig llençar.

LA COMBINACIÓ I ORDRE DELS

PRONOMS FEBLES

Passos a seguir... (encara que a

simple vista parega que siga fàcil la

combinació)

1.-Saber-los reconéixer, és a dir, saber el pronom adequat per al complement que volem substituir.

Maria dóna el cendrer a Lluís CD. EL CI. LI

2.- Veure en quin temps està el verb per tal de saber si els pronoms van davant o darrere del verb.

Infinitiu, gerundi, imperatiu= darrereLa resta de temps= davant

Maria EL LI dóna (pres. ind.)

3.-Ordre dels pronoms quan n'hi ha més d'un:

SE,CI.,CD.,EN,HI

LI EL dóna

4.- Ajustament ortogràfic.

LI'L dóna

Regla d’or: mana l’apòstrof i ha d’anar tant a la dreta com siga possible.

Els pronoms només es poden apostrofar

DAVANT DEL VERB… s’usa apòstrof

L’he vistMe l’han donat

M’ho donen

DARRERE DEL VERB…S’usa el guionet i l’apòstrof:

Porta-me’lDóna-m’hoTrenca-li’l

R E C O R D E U !!!!!!!!

QUE...són impossibles les combinacions EN EN, HI HI, EN HO. En tal cas, només es substitueix un sol complement. Anem a Barcelona amb trenHi anem a Barcelona, o, hi anem amb tren.

QUE...les formes reforçades (EM,ET...)es converteixen en plenes (ME, TE...) quan no estan IMMEDIATAMENT davant del verb, i viceversa amb les formes plenes.

Em dóna, però... me la dóna Donar-lo, però... donar-vos-el

QUE... El pronom LI no s'apostrofa mai, encara que amb ell sí que es puguen apostrofar altres.

LI‘N dóna, però no L'IN dóna

ASPECTES A TENIR EN COMPTE PER INFLUÈNCIA DEL

CASTELLÀ...

1.- En castellà els pronoms quan van davant del verb s'escriuen sencers i separats, i quan van darrere s'aglutinen:

me lo das dámelo En valencià, en canvi, quan van davant s'usa l'apòstrof quan s'escau, i si van darrere mai no s'aglutinaran sinó que es separaran del verb mitjançant l'apòstrof i/o el guionet.

me'l dónes dóna-me'l

2.- Alerta amb el pronom SE que en castellà pot ser reflexiu i indirecte:

bañar-se = banyar-se

dásela = dóna-li-la

3.- El pronom LO en castellà pot ser determinat o neutre, mentre que en valencià LO (l',el, 'l) és determinat, i HO és neutre.

me das el libro = me lo das em dónes el llibre = me'l dónes

me das eso = me lo das em dónes això = m'ho dónes

PRACTIQUEM!!!

a) Diana pega un bes a Jaume en li

1. Diana en li pega un

2. Diana li en pega un

3. Diana li’n pega un

b) Maria es pela la classe perquè té son la

1. Maria es la pela

2. Maria se la pela

3. Maria la se pela

c) Lucía vol que vingueu tots a la festa

1.Lucía ho vol

2.Lucía en vol

3.Lucía hi vol

d) Doneu (vosaltres) la llibreta a les amigues

1. Doneu-la-les

2. Doneu-les-la

3. Doneu-los-la

e) Hem demanat tres cadires a les conserges

1. Lis n’hem demanat tres

2. Les n’hem demanat tres

3. Els n’hem demanat tres

f) Carme ha vist la cara a la seua gata

1. Carme l’ha vist

2. Carme li l’ha vista

3. Carme li l’ha vist

g) Anna deixa els apunts a les amigues

1. Anna li’ls deixa

2. Anna els les deixa

3. Anna els els deixa

1. He vist el llapis damunt de la taula2. Vull donar les gràcies a les teues

amigues3. Porteu (vos.) els llibres a la bibliotecària4. Belén i Clara han caigut al forat5. Candela ha dit moltes coses a Carolina6. Boro és molt bon jugador de futbol

a) Duen els paquets a correus.b) Carreguen el carro a l’era.c) Laura ha trobat un escarabat baix de la paella.d) Vendrem arracades al mig de la plaça.e) Van trobar a Berta davant del bar de l’estació.f) Feu xocolata desfeta als xiquets.g) Posaré cianur al seu suc de taronja.h) Parleu de l’operació als vostres fills.i) Donarem les medalles al teu germà.j) Escriu els exercicis a la llibreta.k) Jordi va dir a Pere que no s’enfadara.l) Demanaré a Cesc si vol eixir amb mi.m) He deixat plantat a Joan.