10
Medizin-Technische Produktions GmbH & Co. KG Göttingen Nystagmus Spectacles by Prof. Frenzel We manufacture Nystagmus Spectacles by Prof. Frenzel in four variations: Type 501 Nystagmus Spectacle with fixed lenses. Type 502 Nystagmus Spectacle with hinged lenses. Type 503 Nystagmus Spectacle with fixed battery-attachment and lenses. Type 703 Nystagmus Spectacle with variable connection capabilities.

EM130, Lentes Frenzel, Ingles 1 pag

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EM130, Lentes Frenzel, Ingles 1 pag

Medizin-Technische Produktions GmbH & Co. KG Göttingen

NystagmusSpectaclesby Prof. Frenzel

We manufacture Nystagmus Spectacles by Prof. Frenzel in four variations:

Type 501Nystagmus Spectacle with fixed lenses.

Type 502Nystagmus Spectacle with hinged lenses.

Type 503Nystagmus Spectacle with fixed battery-attachment and lenses.

Type 703Nystagmus Spectacle withvariable connection capabilities.

Page 2: EM130, Lentes Frenzel, Ingles 1 pag
Page 3: EM130, Lentes Frenzel, Ingles 1 pag

NystagmusSpectacleby Prof. Frenzel

Type 501 Nystagmus Spectacle with:

- fixed lenses

- fixed connection wire

- Clip-head strap

Medizin-Technische Produktions GmbH & Co. KG Göttingen

Page 4: EM130, Lentes Frenzel, Ingles 1 pag

DEHAG-Battery ContainerType 504

In order to allow a usage independent of the power supply, alternatively the Nystagmus Spectacle can be supplied with power through the DEHAG-Battery container. It can be operated with three 1.5 Volt batteries,size C LR14/AM-2 (baby cells).(Batteries are not subject of the offer).

Replacement lampType 507

The Nystagmus Spectacle Type 501 can be operated with a 4 Volt; 0.23 Ampere; 1 Watt replacement lamp. (Thread diameter: 3.5 x 0.35mm).

Clip-head strapType 5.01.08

The clip-head strap provides a secure fixation of the spectacle in front of the patient´s eyes and facilitates an easy search for spontaneous and provoked nystagmus e.g. through shaking the head, storing or examinations on swivel-chaires.The clip-head strap can be removed from the slits of the Nystagmus Spectacle by slightly pressing it together.

Replacement coverType 57.00.02

DEHAG-Regulating TransformerType 505

The DEHAG-Regulating transformer facilitates the power supply of the nystagmus spectacle.Next to the on-off switch on the back a switch for the reduction of luminous intensity can be found at the front. The luminous diode next to it states the condition of the DEHAG-Regulating transformer (luminous-reduced).

DEHAG Medizin-Technische Tel: 0551 / 32519 Produktions GmbH & Co. KG Fax: 0551 / 376106 Reinhard - Rube - Straße 10a Email: [email protected] D-37077 Göttingen Internet: www.dehag.com

Modern vestibular diagnostic demands a high degree of precision in the search for spontaneous and provoked nystagmus. In many cases, a correct diagnosis may only be achieved by using the complicated technology of electronystagmography (ENG).The new nystagmus glasses by Prof. Frenzel represent an easy to handle alternative. The examination with interior spectacles illumination takes place in a darkened room. Through the interior illumination of the spectacles the patient´s optical contact to its environment will be interrupted (elimination of the nystagmus-hindering fixation).At the same time the highly illuminated eyes are easily observable under magnifying glasses. By this, pathological nystagmus reaction is very often traceable when looking straight on, which without spectacles, even when looking sideways, is not clearlyor not at all distinguishable.

Fig. 1: Nystagmus Spectacle Type 501

The Nystagmus Spectacle may only be operated with

4 Volt maximally!

Nystagmus Spectacle with fixed lenses by Prof. Frenzel

Type 501

Fig. 3: Replacement cover Type 57.00.02

Fig. 6: Replacement lamp Type 507

Fig. 2: Clip-head strap Type 5.01.08 Fig. 4: DEHAG-Regulating Transformer Type 505 Fig. 5: DEHAG-Battery Container Type 504

The cover ensures the shielding of the light bulb.

Page 5: EM130, Lentes Frenzel, Ingles 1 pag

Medizin-Technische Produktions GmbH & Co. KG Göttingen

NystagmusSpectacleby Prof. Frenzel

Type 502 Nystagmus Spectacle with:

- hinged lenses

- fixed connection wire

- fixed head strap

Page 6: EM130, Lentes Frenzel, Ingles 1 pag

DEHAG-Battery ContainerType 504

In order to allow a usage independent of the power supply, alternatively the Nystagmus Spectacle can be supplied with power through the DEHAG-Battery container. It can be operated with three 1.5 Volt batteries, size C LR14/AM-2 (baby cells).(Batteries are not subject of the offer).

Nystagmus Spectacle Type 502

With the lenses turned up and the room illumination switched on, eye observation with maintained fixation is possible: e.g. the Hallpike-technique of termal examination. After switching off room illumination and hinging down the lenses, an immediate change-over into the actual luminous spectacle examination with elimination of fixation may be started.

DEHAG-Regulating TransformerType 505

The DEHAG-Regulating transformer facilitates the power supply of the nystagmus spectacle.Next to the on-off switch on the back a switch for the reduction of luminous intensity can be found at the front. The luminous diode next to it states the condition of the DEHAG-Regulating transformer (luminous-reduced).

DEHAG Medizin-Technische Tel: 0551 / 32519 Produktions GmbH & Co. KG Fax: 0551 / 376106 Reinhard - Rube - Straße 10a Email: [email protected] D-37077 Göttingen Internet: www.dehag.com

Modern vestibular diagnostics demands a high degree of precision in the search for spontaneous and provoked nystagmus. In many cases, a correct diagnosis may only be achieved by using the complicated technology of electronystagmography (ENG).The new nystagmus glasses by Prof. Frenzel represent an easy to handle alternative.The examination with interior spectacles illumination takes place in a darkened room. Through the interior illumination of the spectacles the patient´s optical contact to its environment will be interrupted (elimination of the nystagmus-hindering fixation).

Fig. 1: Nystagmus Spectacle Type 502 closed At the same time the highly illuminated eyes are easily observable under magnifying glasses. By this, pathological nystagmus reaction is very often traceable when looking straight on, which without spectacles, even when looking sideways, is not clearly or not at all distinguishable.

The Nystagmus Spectacle may only be operated with

4 Volt maximally!

Nystagmus Spectacle with hinged lenses by Prof. Frenzel

Type 502

Fig. 2: Nystagmus Spectacle Type 502 open

Replacement coverType 5.02.16

Fig. 3: Replacement Cover Type 5.02.16

Fig. 4: DEHAG-Regulating Transformer Type 505

Replacement lampType 507

Fig. 6: Replacement lamp Type 507

The cover ensures the shielding of the light bulb.

Fig. 5: DEHAG-Battery Container Type 504

The Nystagmus Spectacle Type 502 can be operated with a 4 Volt; 0.23 Ampere; 1 Watt replacement lamp. (Thread diameter: 3.5 x 0.35mm).

Page 7: EM130, Lentes Frenzel, Ingles 1 pag

NystagmusSpectacleby Prof. Frenzel

Type 503 Nystagmus Spectacle with:

- fixed lenses

- adjustable batterie hold

Medizin-Technische Produktions GmbH & Co. KG Göttingen

Page 8: EM130, Lentes Frenzel, Ingles 1 pag

Replacement lampType 507

The Nystagmus Spectacle Type 503 can be operated with a 4 Volt; 0.23 Ampere; 1 Watt replacement lamp. (Thread diameter: 3.5 x 0.35mm).

Replacement coverType 57.00.02

Nystagmus Spectacle Type 503

With the Nystagmus Spectacle Type 503 you can easily carry out short-term examinations at the patient. This model allows wireless working and is not bound to power supply. The Nystagmus Spectacle is provided with power through the adjustable battery hold above the spectacle and require three 1.5 Volt batteries, size C LR14/AM-2 (baby cells).(Batteries are not subject of the offer).

Detail viewadjustable battery hold

Thanks to the adjustable battery hold you have the opportunity to adjust the illumination individually through a slight turn around of the switch.

DEHAG Medizin-Technische Tel: 0551 / 32519 Produktions GmbH & Co. KG Fax: 0551 / 376106 Reinhard - Rube - Straße 10a Email: [email protected] D-37077 Göttingen Internet: www.dehag.com

Modern vestibular diagnostic demands a high degree of precision in the search for spontaneous and provoked nystagmus. In many cases, a correct diagnosis may only be achieved by using the complicated technology of electronystagmography (ENG).The new nystagmus glasses by Prof. Frenzel represent an easy to handle alternative. The examination with interior spectacles illumination takes place in a darkened room. Through the interior illumination of the spectacles the patient´s optical contact to its environment will be interrupted (elimination of the nystagmus-hindering fixation).At the same time the highly illuminated eyes are easily observable under magnifying glasses. By this, pathological nystagmus reaction is very often traceable when looking straight on, which without spectacles, even when looking sideways, is not clearly or not at all distinguishable.

Nystagmus Spectacle with battery hold and fixed glasses by Prof. Frenzel

Type 503

Fig. 1: Nystagmus Spectacle Type 503

Fig. 2: Nystagmus Spectacle Type 503 Fig. 3: adjustable battery hold Fig. 4: Replacement lamp Type 507

Fig. 5: Replacement cover Type 57.00.02

The cover ensures the shielding of the light bulb.

Page 9: EM130, Lentes Frenzel, Ingles 1 pag

Medizin-Technische Produktions GmbH & Co. KG Göttingen

NystagmusSpectacleby Prof. Frenzel

Type 703 Nystagmus Spectacle with:

- fixed lenses

- Bajonet interlocking

- adjustable battery hold

- universal applicable

Page 10: EM130, Lentes Frenzel, Ingles 1 pag

Clip-head strapType 5.01.08

Should one of the variety of wires be used, the clip-head strap ensures a secure fixation of the Nystagmus Spectacle in front of the patient´s eyes. This allows an easy search for spontaneous and provoked nystag-mus, e.g. through shaking the head, storing or examinations on swivel-chairs.The clip-head strap can be removed from the slits of the Nystagmus Spectacle by slightly pressing it together.

Connection wire DEHAGType 7.03.06

In order to provide the Nystagmus Spectacle with power, you can use the connection wire Type 7.03.06 to connect it with the bajonet connection. After that it can be connected with the DEHAG-Regulating transformer or with the DEHAG-Battery container instead ofusing the battery hold.

The cover ensures the shielding of the light bulb.

Bajonet wireType 7.03.05

The bajonet wire Type 7.03.05 connects the Nystagmus Spectacle with the battery hold and thus allows a mobile and flexible working inde-pendent of the power supply. In this combination it is especially ideal for examinations on swivel-chairs.

The Nystagmus Spectacle Type 703 can be operated with a 4 Volt; 0.23 Ampere; 1 Watt replacement lamp. (Thread diameter: 3.5 x 0.35mm).

DEHAG Medizin-Technische Tel: 0551 / 32519 Produktions GmbH & Co. KG Fax: 0551 / 376106 Reinhard - Rube - Straße 10a Email: [email protected] D-37077 Göttingen Internet: www.dehag.com

Modern vestibular diagnostics demands a high degree of precision in the search for spontaneous and provoked nystagmus. In many cases, a correct diagnosis may only be achieved by using the complicated technology of electronystagmography(ENG).The new nystagmus glasses by Prof. Frenzel is especially suitable for short-term examinations. Thanks to the new bajonet connection and the different connection wires, the Nystagmus Spectacle can be quickly transformed into spectacle that are suitable for various examination e.g. for storing or examinations on swivel-chairs. By using the corresponding components the Nystagmus Spectacle come up to the individual expectations of the doctor. The examination with interior spectacles illumination takes place in a darkened room. Through the interior illumination of the spectacles the patient´s optical contact to its environment will be interrupted (elimination of the nystagmus-hindering fixation).

At the same time the highly illuminated eyes are easily observable under magnifying glasses. By this, pathological nystagmus reaction is very often traceable when looking straight on, which without spectacles, even when looking sideways, is not clearly or not at all distinguish.

The Nystagmus Spectacle may only be operated with

4 Volt maximally!

Nystagmus Spectacle with Bajonet interlocking and battery hold by Prof. Frenzel

Type 703

Fig. 1: Nystagmus Spectacle Type 703

Replacement coverType 57.00.02

Replacement lampType 507

Fig. 3: Replacement cover Type 57.00.02 Fig. 5: Replacement lamp Type 507

Fig. 2: Connection wire DEHAG Type 7.03.06 Fig. 4: Bajonet wire Type 7.03.05 Abb. 6: Clip-head strap Type 5.01.08