En serie af eksklusive hårde hvidevarer ... - Gorenje plus · om GorEnJE PLUS QUALity SErViCE. Gorenje+-serien af hvidevarer forener de fordele, som de mest avancerede og kritiske

En serie af eksklusive hårde hvidevarer til indbygning PEPPEt oP mEd nyE idéEr!

4

6

26

32

48

58

66

74

75

PEP dit LiV oP mEd PLUSSEr det kan kun være et køkken. det kan være meget mere, hvis du pepper det op med din kreativitet. det kan kun være en enkel ret. det kan være ren luksus, hvis du pepper den op efter din egen smag. det kan kun være et apparat. det kan være Gorenje+. denne serie af indbygningshvidevarer vil tilføre ethvert køkken masser af plusværdi.

om

oVnE

KAFFEmASKinEr

KoGEPLAdEr

EmHÆttEr

KØLE-/FrySESKABE

oPVASKEmASKinEr

om GorEnJE

PLUS QUALity SErViCE

Gorenje+-serien af hvidevarer forener de fordele, som de mest avancerede og kritiske hjemmekokke sæt-ter pris på. Gorenje+-serien kendetegnes af moderne teknologiske løsninger, forbedret funktionalitet og kapacitet, eksklusivt udseende og et højt garanti- og eftersalgsserviceniveau. Fornemmelsen af luksus går hånd i hånd med ansvaret for miljøet. Gorenje+-indbygningshvidevarer er designet til mennesker, som altid er ude efter at tilføre deres liv ekstra plusværdi. det er derfor, de vælger de mest friske ingre-dienser og de mest aromatiske krydderier, når de laver mad; og det er derfor de vælger apparater med særlige fordele, når de vælger udstyr til deres køkken.

nÅr tinGEnE SKAL PEPPES oP, GÆLdEr HVEr EnEStE dEtALJE.i KØKKEnEt Er dEt dE UdVALGtE PLUSSEr, dEr tÆLLEr.

PLUS For UniKKE KomBinAtionErGorenje+-hvidevarer til madlavning, køl og vask bygger på en gennemført integration af koncept, bru-geroplevelse og design. Det gør de daglige pligter lettere, glæden ved at lave mad mere intens og udse-endet af køkkenet mere harmonisk – uanset andet udstyr.

PLUS For innoVAtion Gorenje skaber globale innovationer, og Gorenje+-hvi-devarer udmærker sig ved at have de mest avancere-de tekniske funktioner.

ovne, som var de første i verden, hvor man kunne vælge funktioner ved at føre en finger hen over displa-yet, har nu det berømmede HomeChef-modul og nye løsninger til at opnå endnu bedre resultater i køkkenet.

Gorenje+-mikrobølge og dampovne, udviklet efter samme formel som de traditionelle ovne i samme se-

rie, leverer en imponerende ensartet fordeling af mikrobølgerne og en perfekt dampcirkulation.

Gorenje+-kogeplader bygger på den nyeste intelli-gente sensorteknologi. IQcook-kogepladen var den første i verden til at tilberede mad helt uafhængigt, uden overvågning: altid med den rette effekt, med damp, uden at miste de værdifulde næringsstoffer i madvarerne og med markante energibesparelser. Oplev alle dens avancerede funktioner!

Det fremragende overblik over Gorenje+-køleskabenes indre er blevet endnu bedre med den energibesparende LED belysning.

Gorenje+-opvaskemaskiner skiller sig ud, især med modeller, som kan håndtere op til 17 kuverter i en enkelt cyklus, samtidig med at de udvendige mål er bevaret.

Den perfekte harmoni i køkkenet forbedres yderligere med kaffemaskiner, som virkelig forstår dine behov, og emhætter, som anvender avancerede løsninger til at holde luften i dit køkken ren.

PLUS For dESiGn Gorenje+-serien udmærker sig ved de nyeste teknolo-giske løsninger, som giver bedre funktionalitet og ydelse. At designe et eksklusivt udseende er altid knyttet til anvendelighed og pålidelighed. Designet er det, som forbedrer de effektive Gorenje+-apparater – sammen med andre teknologiske løsninger – for eksempel ved at øge kapaciteten inde i apparaterne. Designet er det, der gør det muligt, at Gorenje+-appa-rater passer i både minimalistiske moderne køkkener og i detaljerede romantiske køkkener samt i alle sti-larter ind imellem.

PLUS For EnKELHEdGorenje+-hvidevarer er udviklet med brugervenlighed for øje: fra køb over installation til den daglige brug i køkkenet. Disse hvidevarer er lette at installere og endnu lettere at anvende. Princippet om enkelhed overholdes så vidt muligt ved bestilling, levering, in-stallation og eftersalgsservice.

PLUS For PÅLidELiGHEd Garanti er en vigtig del af ethvert fremragende appa-rat, og de eksklusive Gorenje+-hvidevarer leveres med en enestående en af slagsen – som standard! Et omfattende eftersalgsserviceorganisation med ud-

dannede og hurtigt reagerende serviceteknikere gør det muligt for os at holde alle vores garantiløfter på kortest mulig tid.

PLUS For EKSKLUSiVitEtDe nye Gorenje+-hvidevarer til køkkenet er designet til kendere og fås kun i udvalgte butikker, hvor erfar-ne eksperter kan hjælpe dig med at vælge den rette kombination til din livsstil.

PLUS For miLJØAnSVArLiGHEdGorenje+-hvidevarer udmærker sig ved at overholde de strengeste miljøkrav og -standarder med et meget lavt forbrug af både strøm og vand. De holder også fødevarerne friskere længere. Hos Gorenje omfatter miljøbeskyttelsen hele produktets livscyklus: fra planlægning over produktion til brug og bortskaffelse, når produktet er udtjent.

PLUS For trAditionI mere end 60 år har Gorenje med succes kombineret smart teknologi, fremragende design, omsorg for miljøet og merværdi for brugen i hvert eneste pro-dukt. Gorenje er en af Europas førende producenter af hårde hvidevarer, og virksomhedens nyskabelser hæver konstant overliggeren for kvalitetsstandarder og forbrugerforventninger.

oVnEKomBi dAmPoVnEmiKro/KomBi oVnE

oVnE

HomeCHEF: plus med et fingertryk Enkle programmer og mange forskellige opskrifter, som du kan vælge imellem ved at bladre igennem fotos på det interaktive display, vil hjælpe enhver kok med at opnå fantastiske resultater i køkkenet. mesterkokke kan naturligvis selv definere alle detaljer ved hjælp af indstillingerne i programmet Probake eller benytte sig af de avancerede indstillinger som StEPbake eller langsom tilberedning.

Ud over logiske menuvalg og enkel betjening ved at føre en finger hen over det interaktive tFt-farvedisplay kan du på HomeCHEF kontrolpanel også vælge dit foretrukne sprog og definere din farve- og lydindstillinger. HomeCHEF-ovnen kan også ændre ovnen til en memotavle.

ProCook: yderst professionel, yderst enkel Pyrolyse eller multifunktionsovn, traditionelle bagekombinationer med mikrobølger eller damp – det tydelige dotmatrix-display og en stor centralt placeret knap betyder, at betjeningen af ovnen er ensartet og kan tilpasses dine personlige ønsker. du kan vælge at bruge de faste Auto- eller Simple-programmer, eller du kan gøre brug af dine egne indstillinger, som du kan kombinere med de komplekse, men alligevel meget brugervenlige indstillinger i programmet Probake. Med det nye STEPbake-system kan du nu tilberede din mad i flere trin. Hvis du holder af velsmagende slow-food, der kræver lang tids tilberedning ved lav temperatur, vil du med sikkerhed sætte pris på funktionen Langsom tilberedning. den komplekse underliggende teknologi er parret med enkle betjeningselementer, som kombinerer en knap og touch-betjening. designet er imponerende på grund af dets komfort og udtalte elegance.

top features

Homemade: plus for perfekt! ovnrummets sider og loft i Gorenje+-ovne har en særlig afrundet form baseret på Gorenjes patenterede Homemade-system. Systemet omfatter også en gennemtænkt placering af varmeelementerne, hvilket forbedrer den varme luftstrøm yderligere. designet og multiFlow 360o-systemet sikrer, at maden brunes præcis på den måde, du ønsker det, uanset hvilket niveau og hvilken bageplade du anvender. maden vil være både saftig og sprød! Gorenje+-ovnenes smarte design med mange nye funktioner giver perfekte tilberedningsresultater på linje med dem fra virkelige mesterkokke.

icontouch: Betjening ved hjælp af berøring og knapper den nye icontouch elektroniske timer betjenes ved berøring og to ergonomisk designede knapper. ovnen kan tændes med de aktuelle indstillinger blot ved at dreje en knap. Ved at dreje knappen og berøre displayet er det muligt at justere alle indstillinger for tilberedningsprogram, tid og temperatur efter dine behov. Alle indstillinger vises tydeligt på displayet, som viser det valgte tilberedningsprogram, tid og temperatur eller mikrobølgeeffekt, hvis der er tale om en mikro-/kombiovn. Eventuelle andre indstillinger vises også. traditionelle tilberedningsprogrammer kan forlænges med valg som f.eks. hurtig forvarmning, tallerkenopvarmning og optøning.

Efter tilberedningsprocessen kan du aktivere AquaClean- eller pyrolysefunktionen for at rengøre ovnen nemt og bekvemt. den nye elektroniske timer gør det også muligt at justere displayets lys og ovnens lyde.

oVnE

11

AirSteam: plus til madlavning med damp i en konventionel størrelse ovn Gorenje+ kombi-dampovn har alle fordelene ved en konventionel 60-cm ovn, herunder den ekstra store BigSpace interiør samt alle for-delene ved en dampovn. Ud over traditionelle programmer med Multiflow 360° har ovnen også dampprogram kombineret med varmluft, og med MultiSteam 360° distribueres dampen jævnt rundt i ovnen. Kombinationen giver mulighed for at forberede lækker og sund mad på kortest tid og samtidig bevare smag, vitaminer og næringsstoffer.

Flere niveauer til flere smagsoplevelser Tilberedning af flere retter på samme tid? Hvorfor ikke? Gorenje+-ovne gør det muligt at placere bagepladerne i fem forskellige riller og have tre i ovnen på samme tid. Fordelene ved at kunne tilberede mad på flere niveauer viser sig virkelig i kombination med MultiFlow360°-systemet, som sikrer, at maden tilberedes ensartet såvel som hurtigere, endda med lavere strømforbrug.

Gorenje+ bageplader findes kun i en størrelse og kan derfor bruges i alle modeller, både kombi-, damp- og almindelige ovne.

Pyrolytisk rengøring Topmodellerne blandt Gorenje+-ovnene er forsynet med pyrolyserengøring, som sikrer, at du kan holde din ovn perfekt ren på en nem måde: ved hjælp af høje temperaturer på op til 500 °C. Der kræves ingen særlige forberedelser: ovnrum, bageplader og riller overfladebehandles med den nye ekstremt holdbare emalje, som betyder, at du kan lade delene blive inde i ovnen, mens du udfører pyrolyserengøringen. Processen er helt sikker: Ovnlågen låses automatisk, mens rengøringen står på, og lågens varmereflekterende firedobbelte glas, kombineret med den effektive isolering, forhindrer uønsket opvarmning af ovnens udvendige flader eller overførsel af varme til andre møbler. Efter rengøringen skal du blot fjerne det resterende snavs med en opvredet klud. Det er det hele! Ovnen er helt ren på en miljøvenlig og upåklagelig måde.

oVnE

Ekstra stort ovnrum BigSpaceOvnene med op til 75 liters effektiv kapacitet gør det muligt at tilberede mad i fem riller. Disse ovne kan sagtens klare f.eks. en kalkun på 9 kilo. Kompakte ovne med op til 53 liters effektiv kapacitet er også det perfekte valg til stegning af større stykker kød og selv bagning af brød, kager eller pizzaer i fire forskellige riller. Takket være den innovative ensartede luftcirkulation egner disse ovne sig også fremragende til tørring af tomater og æbler. I Gorenje+-apparater går ydelsen hånd i hånd med energieffektivitet: selv de mest rummelige ovne er blandt de mest økonomiske på markedet.

dAmPoVnE

13

damptilberedning: plus for sund tilberedningEn Gorenje+-dampovn er en god hjælp for at holde en sund kost. Den fås i to versioner, der adskiller sig i højden: 60 cm eller 45 cm. Den er nem at bruge, og dens funktioner gør det muligt at vælge og kombinere tilberedningsprocedurer, som virkelig gør dine daglige måltider både næringsrige og afbalancerede. Maden vil bevare smag, aroma, farve og næringsindhold.

Ovnen på 45 cm er på 51 liter og er en af de største på markedet.

tør damp: plusserne ved cyklonteknologi De nye Gorenje+-dampovne muliggør tilberedning uden uønskede vanddråber, som kan gøre maden fugtig eller blød. Cyklonteknologien skaber en tåge af helt tør damp, som fordeles jævnt i hele ovnen og omkring maden. Det nederste varmeelement sørger for, at selv små dråber, som dannes, når tør damp kommer i kontakt med kølige madstykker, fordamper, så enhver form for væske undgås. Efter tilberedningen er ovnen helt tør, og der er ikke behov for aftørring.

Større og lettere tilgængelig beholder Nyt beholderdesign forbedrer brugervenligheden. Da vandbeholderen er integreret i betjeningspanelet, er dampovnens ovnrum endnu større end tidligere. Beholderen er let tilgængelig og kan fyldes op, også efter at tilberedningen er startet, uden at den afbrydes. Et specielt ergonomisk beholderdesign med indbyggede skvulpeplader modvirker spild. Når tilberedningen er afsluttet, kan beholderen adskilles og vaskes i en opvaskemaskine.

Ensartet dampfordeling multiSteam 360° MultiSteam 360°-systemet fordeler dampen ensartet inde i ovnrummet for at sikre, at maden omsluttes helt. Dette sikrer perfekte tilbered-ningsresultater – slet og ret! DrySteam -damp-fordelingsprocessen er perfekt for enhver tilbe-rednings-procedure og bygger på det nye 3D-design af bagvæggen med et smart hul-mønster. Nye løsninger giver den mest effektive dampstrøm gennem ovnrummet.

dAmPoVnE

miKrooVnE

15

inverter teknologi: plus for fuldstændig ensartet tilberedningInverter teknologi muliggør en avanceret energifordelingsmetode. I stedet for en pulserende tilberedning, er tilberedningen ensartet. Det medfører, at maden bevarer sin oprindelige struktur såvel som vitaminer og mineraler bedre. Tilberedningstiden er desuden kortere, og følgelig er energiforbruget lavere. Fordelene ved en ensartet energiproduktion springer især i øjnene ved genopvarmning og optøning og ved tilberedning af flydende madvarer.

rene resultater uden rengøringsmidler Mikrobølgeovnens låge er forsynet med trelagsglas inklusiv en beskyttelsesrist og har et design, der muliggør nem rengøring. Den udvendige del af lågen kan nemt afmonteres og rengøres. Ovnrummet kan rengøres ved at hælde postevand i en bradepande og vælge AquaClean-funktionen. Vanddampen blødgør eventuelt snavs på ovnrummets sider. Når programmet er gennemført, kan du blot rengøre ovnrummet med en opvredet klud. Effektivt, uden rengøringsmidler og miljøvenligt.

Fordeling: plus for at kunne udnytte hele bagepladenTeknologien til fordeling af mikrobølger gør det muligt at benytte en bageplade i standardstørrelse i mikrobølgeovnen. Hele ovnens bredde udnyttes, hvilket markerer enden på traditionelle drejetallerkener og uensartet opvarmning. Da mikrobølgerne fordeles ensartet i hele ovnrummet, bliver maden virkelig opvarmet ensartet over hele overfladen. Et avanceret system til fordeling af mikrobølger forhindrer, at maden får for meget i nogle områder og for lidt i andre. Det giver helt ensartede tilberedningsresultater, hvilket også gør maden sundere.

Mikro-/kombiovnen på 50 liter og er en af de største på markedet.

multifunktionsdrift med grill

Den kombinerede multifunktionsmikrobølgeovn gør det muligt at kombinere de tre tilberedningsfunktioner. Den rette kombination vil medføre en hurtigere tilberedning af selv de mest krævende retter. Varmluft kan anvendes ligesom i en traditionel varmluftsovn, og brugen af konvektion med mikrobølger og grillelementer udvider dine muligheder betragteligt. Kombineret med mikrobølger kan grillfunktionen medføre, at tilberedningen bliver utrolig hurtig. Den giver dig også mulighed for at brune skorpen, så den bliver perfekt sprød. Du kan også glæde dig over sprøde tilberednings-resultater, hvis du vælger en mikrobølgeovn, som ikke har varmluftsfunktion, men grillfunktion.

miKrooVnE

Elegant og let lukning af lågen GentleClose Et blødt tryk er nok til at lukke ovnlågen – enkelt, blødt, støjsvagt og elegant. Denne komfortfunktion bygger på en helt ny konstruktion af lågehængslerne. GentleClose-systemet er blevet videreudviklet og kan sammenlignes med de mest elegante løsninger, som anvendes i køkkenmøbler. Den perfekte konstruktion sikrer også en lang levetid.

Køling af ovnens sidevægge med dynamiCoolingVarmesensorer styrer det automatiske kølesystem til ovnens udvendige sider, indtil temperaturen falder til under 60 °C. DynamiCooling-systemet sørger for, at ovnvæggenes temperatur til enhver tid er tilpas lav på ydersiden. En særlig blæser i ovnkabinettet blander luften fra omgivelserne med varm luft fra ovnen for at sikre, at den afkølede luft cirkulerer konstant lige under apparatets udvendige sider. Dette system forhindrer på effektiv vis, at møbler overophedes, selv ved de processer, hvor temperaturen er højest, f.eks. i forbindelse med pyrolyserengøring.

Fleksibilitet af hensyn til et perfekt udseende Ovnen kan nu placeres præcist ved siden af andre apparater og køkkenskabe. Særlige justerbare fødder forrest gør det muligt at foretage en præcis justering. Stabiliteten garanteres, installationen er enkel, og det ser perfekt ud.

Effektive og mere sikre varmeelementer PerfectGrillEn gennemtænkt placering af varmeelementerne bidrager også til fremragende tilberedningsresultater. Ét stort og ét mindre infrarødt varmeelement er placeret i ovnrummets forsænkede loft, sikkert gemt af vejen for at forhindre forbrændinger ved berøring. Da varmeelementerne er placeret i forskellige højder, er varmen mere ensartet og altid optimal. Denne placering af varmeelementerne gør ovnen mere sikker og mere effektiv. På de fleste modeller kan det øverste varmeelement endda sænkes for at forenkle adgangen i forbindelse med rengøring.

Ensartet luftcirkulation multiFlow 360°Tilberedning af flere madretter i forskellige riller i ovnen kræver i sandhed en perfekt cirkulation af varmluft eller damp. Gorenjes MultiFlow 360°-system sørger for, at cirkulationen er optimal i hvert hjørne af ovnrummet. En specialperforeret 3D-bagvæg giver mulighed for at blæse luft ind flere steder. I kombination med blæseren medfører dette en luft- eller dampcirkulation, som udsætter maden for varme og tilbereder den ensartet, uanset i hvilken rille bagepladen er placeret.

Volumen: plus for kapacitet Gorenje+-ovne med en indvendig kapacitet på op til 75 liter er blandt de største på markedet. Innovative løsninger for ovndesign sikrer, at apparatet kan have udvendige standardmål, samtidig med at det er muligt at anvende større bageplader end tidligere. Det betyder, at du kan tilberede mere mad på hver bageplade. Endvidere kan bagepladen placeres på fem niveauer! Den nye luft-tilførsels- og -cirkulationsløsning MultiFlow 360o giver bedre og mere ensartede tilberedningsresultater end tidligere, selv når du bager på flere niveauer på samme tid.

ALLE oVnE

Konservering: pålidelig konservering af madvarerEt særligt program er beregnet til konservering af madvarer. Konserveringsprocessen forhindrer madvarerne i at blive fordærvet og forlænger holdbarheden betragteligt. Konserveringsfunktionen gør det muligt for brugeren at begrænse den nødvendige tid til processen, hvilket igen sparer tid og energi.

Auto: et generøst udvalg af over 80 faste retterNogle ovne har allerede faste programmer for over 80 retter inden for forskellige kategorier. Indstillingerne justeres efter mængden, ønsket tilberedningsgrad og valgfri definering af et sluttidspunkt for tilberedningen. Vælg kategori, f.eks. kød, grøntsager, bagværk etc., vælg den ønskede ret, og tryk på START. Programmet giver dig mulighed for at justere mængde, tilberedningsgraden og sluttidspunkt for tilberedningen. Programmet vil justere indstillingerne i overensstemmelse med dine oplysninger og sørge for, at maden er klar og velsmagende på det tidspunkt, du har valgt.

462814462815 indbygningsovn – Pyrolyse indbygningsovn – Pyrolyseindbygningsovn – PyrolyseGP979XGP979X GP979BGP979B

Generelt�Mat sort�Energi-klasse1: A-10%�Energiforbrug:

0,89 kWh (ventilator), 0,93 kWh (traditionel)

�Lydniveau: 47 db(A)�Tilslutningseffekt: 3,4 kW�Mål (HxBxD): 59,5 × 59,5 × 54,6 cm

ovn�Multifunktion ovn - 73 ltr.

SuperSize madlavningsområde�HomeMADE® bygget på traditionelle

træfyrede bageovne�HomeChef, elektronisk touch display�Elektronisk temperaturkontrol

�Emaljeret ovnrum�DynamiCooling�Dobbelt belysning

�Firlags glas dør med dobbelt var-meafviser (UltraCoolDoorQuadro)

�Glat inderlåge�GentleClose�Børnesikring

�Bagning på flere plader på forskellige

niveauer�Udtræksskinner - 3 niveauer�Bagerist�Emalje bageplade�Ekstra dyb bradepande�Stegetermometer

�Pyrolyserengøring

Kr. 13.495,-

Generelt�Inox�Energi-klasse1: A-10%�Energiforbrug:





træfyrede bageovne�HomeChef, elektronisk touch display�Elektronisk temperaturkontrol





niveauer�Udtræksskinner - 3 niveauer�Bagerist�Emalje bageplade�Ekstra dyb bradepande�Stegetermometer


Kr. 13.495,-

17ProdUKtinFormAtion - oVnE

1 Relativt energiforbrug på skalaen fra A (lavt forbrug) til G (højt forbrug).

462810 dampovndampovnGS778XGS778BGS778B



�Lydniveau: 47 db(A)�Tilslutningseffekt: 3,4 kW�Ergonomisk håndtag�Mål (HxBxD): 59,5 × 59,5 × 54,6 cm

ovn�SuperSize madlavningsområde - 75 ltr.�HomeMADE® bygget på traditionelle

træfyrede bageovne�ProCook�Elektronisk temperaturkontrol



�Bagerist�Emalje bageplade�Ekstra dyb bradepande

�Bageplade til damp�Perforeret bageplade til damp�Stegetermometer

�Dampeffekt: 1200 W�Vandbeholder: 1,3 ltr.

�Dampfunktion, Damp og varmluft

�AquaClean

Kr. 12.995,-

462809dampovnGS778X




ovn�SuperSize madlavningsområde - 75 ltr.�HomeMADE® bygget på traditionelle





�Bageplade til damp�Perforeret bageplade til damp�Stegetermometer

�Dampeffekt: 1200 W�Vandbeholder: 1,3 ltr.


�AquaClean

Kr. 12.995,-

oVnE


462807462808 indbygningsovn – Pyrolyse indbygningsovn – Pyrolyseindbygningsovn – PyrolyseGP779XGP779X GP779BGP779B











niveauer�Teleskopskinner - 2 niveauer�Bagerist�Emalje bageplade�Ekstra dyb bradepande�Stegetermometer


Kr. 10.595,-











niveauer�Teleskopskinner - 2 niveauer�Bagerist�Emalje bageplade�Ekstra dyb bradepande�Stegetermometer


Kr. 10.595,-



462805462806 indbygningsovn indbygningsovnindbygningsovnGo778XGo778X Go778BGo778B








�Trelag glas med dobbelt varmeafleder (UltraCoolDoor)


�Bagning på flere plader på forskellige niveauer

�Teleskopskinner - 2 niveauer�Bagerist�Emalje bageplade�Ekstra dyb bradepande�Stegetermometer

�Nedfældbar grillelement for lettere rengøring

�AquaClean

Kr. 8.995,-








�Trelag glas med dobbelt varmeafleder (UltraCoolDoor)

�Glat inderlåge�GentleClose


�Teleskopskinner - 2 niveauer�Bagerist�Emalje bageplade�Ekstra dyb bradepande�Stegetermometer


�AquaClean

Kr. 8.995,-

oVnE


462777462779

indbygningsovn

indbygningsovn indbygningsovn – Pyrolyseindbygningsovn – Pyrolyse

Go516X

Go516X GP527XGP527X



�Lydniveau: 47 db(A)�Tilslutningseffekt: 3,4 kW�Ergonomisk knap�Mål (HxBxD): 59,5 × 59,5 × 54,6 cm



træfyrede bageovne�IconTouch�Elektronisk temperaturkontrol

�Emaljeret ovnrum�DynamiCooling�Belysning






Kr. 8.995,-






træfyrede bageovne�IconTouch�Elektronisk temperaturkontrol


�CoolDoor�Glat inderlåge�GentleClose




�AquaClean

Kr. 6.995,-



462870462884 dampovn - indbygning dampovn - indbygningdampovn - indbygningGCS773XGCS773X GCS773BGCS773B




ovn�Kombi dampovn - 51 ltr.





�Bagerist�Emalje bageplade

�Bageplade til damp�Perforeret bageplade til damp�Dampeffekt: 1200 W�Vandbeholder: 1,3 ltr.


�AquaClean

Kr. 11.995,-




ovn�Kombi dampovn - 51 ltr.






�Bageplade til damp�Perforeret bageplade til damp�Dampeffekt: 1200 W�Vandbeholder: 1,3 ltr.


�AquaClean

Kr. 11.995,-

oVnE


462879462880 mikro-/kombiovn - indbygning mikro-/kombiovn - indbygningmikro-/kombiovn - indbygningGCm712XGCm712X GCm712BGCm712B

Generelt�Mat sort�Energi-klasse1: A�Energiforbrug:



ovn�Mikro-/kombiovn - 50 ltr.


træfyrede bageovne�ProCook�Inverter teknologi�Elektronisk temperaturkontrol


�3 lags glas med reflekterende lag�Glat inderlåge


Kr. 9.495,-

Generelt�Inox�Energi-klasse1: A�Energiforbrug:









Kr. 9.495,-



462817462818 mikroovn - indbygning mikroovn - indbygningmikroovn - indbygningGom711XGom711X Gom711BGom711B

Generelt�Mat sort�Lydniveau: 47 db(A)�Tilslutningseffekt: 2,2 kW�Ergonomisk håndtag�Mål (HxBxD): 45,5 × 59,5 × 54,6 cm

ovn�Mikroovn - 53 ltr.

SuperSize madlavningsområde�Elektronisk temperaturkontrol�HomeMADE® bygget på traditionelle




Kr. 7.995,-

Generelt�Inox�Lydniveau: 47 db(A)�Tilslutningseffekt: 2,2 kW�Ergonomisk håndtag�Mål (HxBxD): 45,5 × 59,5 × 54,6 cm

ovn�Mikroovn - 53 ltr.

SuperSize madlavningsområde�Elektronisk temperaturkontrol�HomeMADE® bygget på traditionelle




Kr. 7.995,-

oVnE


462816 mikro-/kombiovn - indbygningmikro-/kombiovn - indbygningGCm512XGCm512X

Generelt�Inox�Energi-klasse1: A�Energiforbrug:





træfyrede bageovne�IconTouch�Inverter teknologi�Elektronisk temperaturkontrol

�Emaljeret ovnrum�DynamiCooling�Belysning�


�Bagerist

�Emalje bageplade

�AquaClean

Kr. 8.495,-



KAFFEmASKinErKAFFEmASKinEr

KAFFEmASKinEr

29

Brugerdefineret program: Plus for din foretrukne aromaSæt krydderi på tilværelsen med kaffe efter din smag! Gorenje+-kaffemaskiner husker dine indstillinger af smag og den anvendte mængde malede kaffebønner. Det eneste, du skal gøre, er at definere dit eget program for din foretrukne smag og den rette mængde kaffe. Næste gang skal du bare trykke på symbolet, så klarer kaffemaskinen resten af sig selv. Du kan vælge dine egne faste programmer og alle andre indstillinger for de tilbudte kaffesmage via berøringsfølsomme betjeningselementer og et LCD-display, som viser funktionerne på det valgte sprog. Smagen kan justeres efter din smag under kaffebrygningen. Gorenje+-indbygningskaffemaskiner udmærker sig med høj ydelse og teknologisk avancerede, men alligevel enkle betjeningselementer. Brug dem til flere forskellige drikke. Ud over kaffe kan du altid brygge varmt vand til te eller andre varme drikke.

intensitet og mængde: Plus for dine præferencer Kaffens intensitet er ikke kun afhængig af mængden af kaffebønner i drikken; den afhænger også af, hvor fint bønnerne er malet. Du kan vælge at bruge den automatiske bryggefunktion eller indstille formalingsgraden, så den passer til din smag. Maskinen vil derfor have fem forskellige smage: meget mild, mild, normal, stærk og ekstra stærk. Den automatiske dispenser til malede kaffebønner giver dig mulighed for at vælge mellem et lille shot (ristretto), et normalt shot (espresso) eller et langt shot (lungo). Sidst, men ikke mindst kan du dele nydelsen med andre: Maskinen kan brygge to kopper ad gangen!

Autocappuccino: Plus for ægte aroma Nu kan du nyde ægte italiensk kaffe med et enkelt tryk på en knap. Ud over de andre betjeningselementer på betjeningspanelet har Gorenje+-kaffemaskinen en særlig knap, som bruges til at lave en på alle måder perfekt cappuccino. Maskinen presser vandet gennem malede kaffebønner på en måde, som ekstraherer den fulde aroma og skaber en helt igennem ægte smag. Med den indbyggede skyder kan du indstille mængden af mælkeskum til enten en cremet cappuccino eller en klassisk latte.

KAFFEmASKinEr

452113

452090

Varmeskuffe

Varmeskuffe

UWd1400B

UWd1400X

�Inox�Lys bag knappen�Kapacitet: Plads til 6 kuverter eller 20

tallerkner i 28 cm i diameter eller 80 kaffekopper eller 40 tekopper

�Temperatur mellem 30-85 °C�Udtræksskinner�Kold front

Kr. 4.995,-

�Sort�Lys bag knappen�Kapacitet: Plads til 6 kuverter eller 20

tallerkner i 28 cm i diameter eller 80 kaffekopper eller 40 tekopper

�Temperatur mellem 30-85 °C�Udtræksskinner�Kold front

Kr. 4.995,-

den rette mængde frisk malet kaffe Kaffe smager bedst, når den er lavet med frisk malede kaffebønner. Gorenje+ giver dig mulighed for at vælge mellem 9 indstillinger, fra superfint til ekstra groft. Kaffemaskinen tilfører automatisk kaffebønnerne fra beholderen i overensstemmelse med dine indstillinger. Kaffebønnebeholderen er let tilgængelig takket være de udtrækkelige skinner. Formalet kaffe kan også hældes i beholderen og tilføres fra denne. Når maskinen løber tør for kaffebønner, vises en advarsel på displayet. Den vil også minde dig om at tømme beholderen med kaffegrums, som komprimeres til tabs af maskinen.

VarmeskuffeDen bedste kaffe serveres i varme kopper. Opgrader din kaffemaskine med en integreret varmeskuffe til kopper! Skuffen passer til alle kompakte Gorenje+-apparater. Ligesom kaffemaskinen, dampovnen og mikrobølgeovnen passer den ind i åbningen til en standardindbygningsovn. Brug skuffen til at opvarme kopper og tallerkener eller til at holde mad og drikkevarer varme.

Løbende automatisk rengøringNår din drik er klar, skal du blot trykke på knappen CLEAN og holde den inde i nogle få sekunder, hvorefter kaffemaskinen automatisk udfører en selvrensning for at være klar til brug igen! Løbende automatisk rengøring er en specialfunktion på Gorenje+-kaffemaskiner. Den har en antibakteriel effekt både på mælkedispenseren og i de indvendige sugeslanger. Hver gang du tænder eller slukker maskinen, vil den også skylle eventuelle kafferester ud af dispenserdyserne. På den måde bortfalder behovet for ekstra rengøring, og tilstopning af dyserne forebygges. Hvis afkalkning er nødvendig på grund af vandets hårdhed, vil et særligt symbol blive vist på displayet. Afkalkningsprogrammet kan også aktiveres ved at trykke på en knap. Alle aftagelige dele på kaffemaskinen kan vaskes i opvaskemaskinen. Overskydende vand ledes ned i en speciel beholder i bunden af maskinen. Tøm den, når den røde indikator lyser.

Aftagelig mælkebeholderGorenje+-kaffemaskinen har en stor mælkebeholder til cappuccino eller latte med den ønskede mængde mælk, så du kan brygge flere kopper af de varme drikke uden at skulle fylde beholderen. Mælkebeholderen kan desuden nemt fjernes. Den er nem at trække ud og opbevare i køleskabet, indtil næste gang du har brug for den.

KAFFEmASKinEr

438732438723

Kaffe- og espressocenter

Kaffe- og espressocenterKaffe- og espressocenter

GCC800B

GCC800B

GCC800X

GCC800X

�Inox�Mål (HxBxD): 45,5 × 59,5 × 40,5 cm�Til indbygning i 60 cm skab�Tilslutningseffekt: 1350 W�Beholder til vand: 1,8 ltr.�Beholder til kaffebønner: 200 g�6 kaffevarianter�Betjenes med knapper�LCD display�Timer funktion�Tids display�Standby�Indstillelig kaffekværn�Forberedelse af kaffe: Bønner og malet

kaffe�Automatisk cappuccino funktion�Afkalkningsprogram AntiCalc�3 portionsstørrelser�Mulig forberedelse af mælkeskum�Individuel programmering�Varmt vand sprinkler�Regulering af kaffe, damp og vand-

temperatur

Kr. 15.995,-

�Sort�Mål (HxBxD): 45,5 × 59,5 × 40,5 cm�Til indbygning i 60 cm skab�Tilslutningseffekt: 1350 W�Beholder til vand: 1,8 ltr.�Beholder til kaffebønner: 200 g�6 kaffevarianter�Betjenes med knapper�LCD display�Timer funktion�Tids display�Standby�Indstillelig kaffekværn�Forberedelse af kaffe: Bønner og malet

kaffe�Automatisk cappuccino funktion�Afkalkningsprogram AntiCalc�3 portionsstørrelser�Mulig forberedelse af mælkeskum�Individuel programmering�Varmt vand sprinkler�Regulering af kaffe, damp og vand-

temperatur

Kr. 15.995,-

VarmeskuffeUWd1400B UWd1400X

31ProdUKtinFormAtion - KAFFEmASKinEr

indUKtionSKoGEPLAdErGLASKErAmiSKE KoGEPLAdErGASKoGEPLAdEr

KoGEPLAdEr

iQcook: Plus for induktionskogepladens SensorControl-funktioner, sikkerhed, bevarede næringsstoffer og energibesparelser.iQcook kogepladen styrer automatisk brugen af kogezonerne, hvilket eliminerer behovet for direkte overvågning. Pålidelige og effektive iQ-sensorer integreret i kogezonen kommunikerer med sensoren på kogegrejets låg, som overvåger tilberedningen i panden eller i gryden. det gør det muligt at foretage en automatisk justering af temperaturen og kogepladens effekt for at opnå optimale tilberedningsresultater. det er slut med, at gryder koger over eller brænder på, fordi den patenterede SmartSense-funktion skaber kommunikation mellem iQ-sensorerne i låget og kogezonen til at identificere, hvornår væsken koger eller er fordampet, og automatisk justerer kogepladens effekt eller slukker den. det pålidelige automatiske styringssystem giver dig fuldstændig sikkerhed uden behov for konstant opmærksomhed. Hvis du indstiller tid og energi optimalt, vil iQcook-kogepladen give dig en strømbesparelse på op til 40 %! du har mulighed for at vælge imellem fem faste tilberedningsfunktioner til kogning, stegning og grillning. tre af de faste funktioner er designet til at blive brugt med låget på gryden eller panden og to er designet til madlavning uden brug af låg.

iQsteam: madlavning med damp for sunde og nærende måltider! den innovative og unikke iQsteam-program laver din mad kun ved brug af damp! det er en revolutionærende nyhed inden for madlavning med damp, der sørger for, at dine grøntsager bevarer de vigtige næringsstoffer, vitaminer og mineraler, mens de forbliver kompakte og saftige. man skal kun bruge 0,5 dl vand til at tilberede 1 kg grøntsager. madlavning med damp bevarer også den naturlige farve og smag i den mad, du bruger. tilberedelseskontrol er perfekt, da det forvalgte program automatisk kontrollerer dampen for at sikre en jævn madlavning med damp.

derudover har kogepladen programmerne iQpro til langsom tilberedning, iQboil til madlavning med store mængder vand, iQgrill til grill og iQfry til fritering.

top features

FlexZone Gorenje+-induktionskogeplader har kogezoner, som kan kobles sammen til endnu større kogezoner. det gør det muligt at bruge kogegrej med utraditionelle former eller størrelser på kogepladen. En sammenkoblet kogezone udnytter kogepladens plads bedre, og du kan anvende induktion til tilberedning i selv ovale fade. PowerBoost-funktionen giver den ekstra nødvendige effekt, når der er behov for det. Vælg en kogeplade med fire eller to FlexZone-kogezoner. Med denne fantastiske funktion kan de fire særlige kogezoner kombineres til to store kogezoner, mens to kogezoner kan kombineres til en enkelt udvidet kogezone. med plus-funktioner!

A+ gasblus: Effektiv anvendelse af gasGorenje+ kogeplader med gasblus har et innovativt design, som optimerer flammen og giver hurtigere tilberedning med højeffektiv anvendelse af gas. Gasblusset er designet, så gassen blandes med luft, før den ledes ind i brænderen. Blandingen af luft og gas øger effektiviteten sammenlignet med andre traditionelle blus og giver en væsentligt bedre gasanvendelse og kontrol af flammen. Brænderne består ikke af flere samlede dele, men støbes som en samlet konstruktion, som er meget nemmere at rengøre.

KoGEPLAdEr

37

XtremePower: Ekstra effekt efter behovXtremePower er den nye generation af indukti-onskogeplader med PowerBoost-kogezoner og dobbelte ventilatorer, som gør induktionskoge-pladens effektive funktioner endnu mere effek-tive. Smarte elektroniske kontakter fordeler ef-fekten mellem de indbyggede induktionsspoler, så du kan bruge alle kogezoner samtidigt ved maksimal effekt. Meget sikkert. Meget effektivt!

installation uden besværlige kanterGlem alt om kanter mellem kogepladen og overfladen, og vælg en helt glat arbejdsflade. Udvalgte kogeplader muliggør præcis installation i forhold til de omgivende flader. Kanterne på den glaskeramiske plade er behandlet på en særlig måde, som gør overgangen mellem pladen og de omgivende flader næsten usynlig. Installationen forenkles, og køkkenet tilføjes et ekstra sofistikeret touch.

KoGEPLAdEr

Softmelt & StayWarm

Når SoftMelt-funktionen er aktiveret, fastholder kogezonen en konstant temperatur på 42 °C. Med den ensartede opvarmnings-funktion kan du nemt og sikkert smelte honning, smør eller chokolade uden risiko for, at det brænder på! Funktionen er også perfekt til optøning af frosne fødevarer. Med StayWarm-funktionen kan du nemt holde maden varm ved den perfekte serveringstemperatur på 70 °C. Ved denne temperatur holdes maden varm og bevarer sin smag og aroma.

induktion med øjeblikkelig betjeningInduktionsplader er ikke blot dobbelt så hurtige som gaskogeplader, men også mere økonomiske og sikre. De opvarmer kun bunden af gryden, mens resten af overfladen stadig er kold og sikker at røre ved. Kogepladen har øjeblikkelig tænd og sluk og kontrol af temperaturen og meget hurtig afkøling, som gør det sikkert at røre ved. Du kan justere temperaturen øjeblikkeligt med blot en enkelt berøring, så risikoen for, at gryden koger over, reduceres. Induktionsplader forenkler endvidere smeltning af chokolade, tilberedning af delikate saucer og andre temperaturfølsomme mesterværker.

iQpro: til langsom tilberedning af mad, der kræver lang tilberedelsestidIQpro det rigtige valg til stivelsesholdige retter, som f.eks. sammenkogte kødretter, rissoufflé, budding, polenta osv. Alle retter, der nyder godt af en lang tilberedelsestid og kræver langsom opvarmning efterfuldt af simring. IQpro er også et fremragende valg, når færdigretter eller tidligere tilberedt mad skal genvarmes.

iQgrill: overlegen grill ligesom du kan lide detIQgrill er et program, der leverer jævnt grillede og saftige lækkerier. Denne forvalgte grilltilstand gør det muligt at vælge mellem tre tilberedelsesniveauer — rød, medium og gennemstegt. IQgrill er egnet til at tilberede steaks, fisk, kartofler, grøntsager samt frossen mad, omeletter og pandekager.

iQboil: madlavning med store mængder vandSupper, pasta og gryderetter har aldrig været så lækre! IQboil er det perfekte valg til alle retter, der kræver meget vand. Forvalgt program bringer pandens eller grydens indhold til kogepunktet, og derefter overtager IQ-sensorer kontrollen af driften og opretholder omhyggeligt den rigtige kogetemperatur. Kogningens intensitet afhænger af dit valg – let, mellem eller kraftig.

iQfry: til lækre resultater ved dybstegningIQfry sørger for, at din mad har lige netop den rigtige sprødhed, når du dybsteger. Med denne forvalgte tilstand tilbereder din IQcook-kogeplade fremragende pommes frites, sprødstegte grøntsager eller kød og vidunderlige doughnuts til dessert.

Slidertouch: Fleksibel styring af den enkelte kogezoneDen særlige innovative SliderTouch giver perfekt kontrol med effektniveauet for de enkelte kogezoner. Det er også muligt at indstille en timer for hver zone. SliderTouch også beregnet til enkel kontrol af specialfunktioner f.eks. til at forhindre gryder i at koge over eller til StayWarm og SoftMelt.

KoGEPLAdEr

restvarmeindikatorerEn indikator lyser, så længe en kogezone er varm. Undlad at berøre kogezonerne, når indikatoren lyser. Restvarmen kan udnyttes til opbevaring af den varme mad eller til langsom smeltning uden brug af ekstra energi.

Enkel rengøring af overfladenInduktionsplader opvarmer kun bunden af gryden og justerer temperaturen øjeblikkeligt, så der er mindre risiko for, at gryden eller panden koger over. Du slipper også for at spild brænder fast til kogepladen! Hvis uheldet er ude, skal du blot tørre overfladen af - med almindeligt vand.

domino - Skræddersyede kombinationer

Små induktionskogeplader og glaskeramiske gaskogeplader kan kombineres, så de opfylder dine særlige behov.

Ekstra stor kogezone på 26 cmInduktionskogepladen har en særlig kogezone med en diameter på 26 cm, som giver nye tilberedningsmuligheder. Den gør det muligt at bruge særligt kogegrej, f.eks. paella-pander, store damp- eller trykkogere eller blot ekstra store gryder til tilberedning af store mængder til fryseren eller store selskaber.

BoilControl: automatisk sænkning af effekttrinnet for at opnå den ønskede temperaturNår der tændes for kogepladen, leverer kogepladen automatisk den nødvendige effekt til hurtig opvarmning til det ønskede niveau. Når niveauet er nået, reduceres effekttrinnet til et niveau, hvor den nødvendige temperatur fastholdes. Den intelligente funktion kan slås til og fra efter behov og forhindrer, at væsker koger over eller koger for længe.

ExtraSpace: Kogezoner med et praktisk layoutVed tilberedning på XtremePower-induktionskogeplader har du altid rigelig plads ved siden af gryderne. Selv når alle kogezoner er i brug, er der stadig rigelig plads rundt om dem. Dette er muligt takket være et gennemtænkt layout af kogezoner på kogeplader med en bredde på 60, 66, 77 eller 90 cm.

StopGo: Pause efter behovDu kan straks afbryde betjeningen af alle kogezonerne med blot en enkelt berøring. Hvis du har brug for at sætte tilberedningen på pause, kan du være sikker på, at alt er under kontrol, også selvom du ikke selv er til stede. Når du kommer tilbage, skal du blot trykke på den samme knap igen for at genoptage tilberedningen med de samme indstillinger!

Forbedret brændereffektNye gasblus med ekstra effekt opvarmer gryden meget hurtigere og forkorter tilberedningstiden. Kort tilberedningstid kombineret med ekstra høj varme er en fordel ved tilberedning af mange retter, særligt wokretter, hvor grøntsagerne lynsteges, så de bevarer sprødheden!

Wok gasbrænder: ny dimension for opvarmningHurtig tilberedning af sunde måltider! Udvalgte kogeplader har særlige effektive wokgasbrændere til hurtig og effektiv opvarmning af kogegrej, f.eks. asiatiske wokgryder. Hurtig og effektiv opvarmning giver bedre resultater for visse tilberedningsteknikker. Wokgasbrændere fås til både glaskeramiske plader og rustfrit stålplader med et, fire eller fem gasblus.

registrering af kogegrejets diameterInduktionskogepladen registrerer automatisk, hvilken grydestørrelse der anbringes på kogezonen. Når der tændes for zonen, vises symbolet »U«. Kogezonen aktiveres som indstillet, men først når du anbringer gryden på den! Dette kan ske inden for ti minutter efter, at du har tændt for zonen. Hvis du bruger en gryde, som er mindre end den kogezone, du har aktiveret, tilpasser kogepladen automatisk kogezonen til grydens størrelse og bruger kun den effekt, som er nødvendig til opvarmning af det pågældende kogegrej!

39KoGEPLAdEr

PowerBoost: turboladet madlavningSlå PowerBoost-funktionen til for at gøre den effektive induktionsplade endnu mere effektivt.

448756448758

induktionsplade

induktionsplade induktionspladeinduktionsplade

GiS68XC

GiS68XC GiS78XCGiS78XC

Generelt�Tilslutningseffekt: 7,4 kW�Mål (HxBxD): 5,2 × 77,4 × 52,2 cm

Kogeplade�Sort�Facet/stål kant�Kogezoner:

Forreste venstre: 210 mm, 2,3/3,7 kW, Induktion, Forreste højre: 180 mm, 1,85/3 kW, Induktion, Bagerste venstre: 145 mm, 1,4/2,2 kW, Induktion, Bagerste højre: 180 mm, 1,85/3 kW, Induktion

�SuperSilent

�SmartControl�SliderTouch

�XtremePower�PowerBoost: 4

�Antal sensorer inkluderet: 2�IQsteam, tilberedning med damp�IQpro, langsom tilberedning�IQgrill, grill

�IQfry, fritering�IQboil, kogning med store mængder

vand

�StopGo�Timerfunktion�BoilControl�StayWarm�SoftMelt

�ChildLock�Sikring mod overophedning�Restvarmeindikator

Kr. 10.495,-




�SuperSilent



�Antal sensorer inkluderet: 2�IQsteam, tilberedning med damp�IQpro, langsom tilberedning�IQgrill, grill

�IQfry, fritering�IQboil, kogning med store mængder

vand

�StopGo�Timerfunktion�BoilControl�StayWarm�SoftMelt


Kr. 9.195,-

KoGEPLAdEr

41

448754448739

induktionsplade


GiS74XC

GiS74XC Git95XCGit95XC



Forreste venstre: 180 mm, 1,85/3 kW, Induktion, Forreste i midten: 180 mm, 1,85/3 kW, Induktion, Bagerste venstre: 180 mm, 1,85/3 kW, Induktion, Bageste i midten: 180 mm, 1,85/3 kW, Induktion, Bagerste højre: 260 mm, 2,6/3,7 kW, Induktion

�SuperSilent

�SmartControl

�XtremePower �PowerBoost: 5

�StopGo�Timerfunktion�BoilControl

�StayWarm�SoftMelt


Kr. 12.495,-

Generelt�Tilslutningseffekt: 7,4 kW�Mål (HxBxD): 4,6 × 76,8 × 52 cm


Forreste venstre: 210 mm, 2,3/3,7 kW, Induktion, Forreste højre: 180 mm, 1,85/3 kW, Induktion, Bagerste venstre: 145 mm, 1,4/2,2 kW, Induktion, Bagerste højre: 280180 mm, 2,3/3,7 kW, Oval Fish zone

�SuperSilent



�StopGo�Timerfunktion�BoilControl

�StayWarm�SoftMelt


Kr. 10.195,-

ProdUKtinFormAtion - KoGEPLAdEr

448745475393

induktionsplade


GiS67XC

GiS67XC GiS67SCGiS67SC

Generelt�Tilslutningseffekt: 7,4 kW�Mål (HxBxD): 4,9 × 64 × 51 cm

Kogeplade�Sort�Til planlimning�Kogezoner:

Forreste venstre: 190220 mm, 2,3/3,7 kW, Induktion, Forreste højre: 190220 mm, 2,3/3,7 kW, Induktion, Bagerste venstre: 190220 mm, 2,3/3,7 kW, Induktion, Bagerste højre: 190220 mm, 2,3/3,7 kW, Induktion

�FlexZone

�SuperSilent



�Timerfunktion�BoilControl�StayWarm


Kr. 8.295,-




�FlexZone

�SuperSilent




�ChildLock �Sikring mod overophedning�Restvarmeindikator

Kr. 8.295,-

KoGEPLAdEr

43

448755475392

induktionsplade


GiS66XC

GiS66XC GiS77SCGiS77SC


Kogeplade�Sort�Til planlimning�Kogezoner:


�FlexZone

�SuperSilent





Kr. 11.495,-




�FlexZone

�SuperSilent




�ChildLock �Sikring mod overophedning�Restvarmeindikator

Kr. 7.595,-

ProdUKtinFormAtion - KoGEPLAdEr

KoGEPLAdEr

448519448744

Glaskeramisk kogeplade

Glaskeramisk kogeplade induktionspladeinduktionsplade

GHt63XC

GHt63XC GiS62XCGiS62XC



Forreste venstre: 185 mm, 1,4/2 kW, PowerBoost, Forreste højre: 165 mm, 1,2/1,4 kW, PowerBoost, Bagerste venstre: 165 mm, 1,2/1,4 kW, PowerBoost, Bagerste højre: 205 mm, 2/2,3 kW, PowerBoost

�SuperSilent

�SliderTouch�SmartControl

�SuperBoost�XtremePower�PowerBoost: 4

�StopGo�Timerfunktion

�ChildLock�Restvarmeindikator

Kr. 5.595,-



Forreste venstre: 210/140 mm, 2,2 kW, udvidet, Forreste højre: 145 mm, 1,2 kW, Hi-Light, Bagerste venstre: 180 mm, 1,8 kW, Hi-Light, Bagerste højre: 180/120 mm, 2 kW, udvidet

�Sensor touch control�Fingertouch betjening�SmartControl

�StopGo�Timerfunktion�BoilControl�StayWarm


Kr. 4.195,-

45ProdUKtinFormAtion - KoGEPLAdEr

702742702754

Gaskogeplade

Gaskogeplade GaskogepladeGaskogeplade

GGS64dX

GGS64dX GGS75WdXGGS75WdX

Generelt�Tilslutningseffekt: 0,0011 kW�Tilslutningseffekt (gas): 12,5 kW�Gastype: G20/20 naturgas�Dyser til flaske- og bygas i pakningen�Ergonomiske knapper�Mål (HxBxD): 8,3 × 75 × 52,6 cm

Kogeplade�Inox�Kogezoner:

Forreste venstre: 55 mm, 2 kW, Standard, Forreste i midten: 115 mm, 4,5 kW, Triple brænder, Forreste højre: 70 mm, 3 kW, Stor brænder, Bagerste venstre: 55 mm, 2 kW, Standard, Bagerste højre: 45 mm, 1 kW, Sparebrænder

�Støbejernsriste�Elektronisk tænding�Flammesikring

Kr. 5.995,-

Generelt�Tilslutningseffekt: 0,0011 kW�Tilslutningseffekt (gas): 8 kW�Gastype: G30/30�Dyser til flaske- og bygas i pakningen�Ergonomiske knapper�Mål (HxBxD): 8,5 × 60 × 52,6 cm

Kogeplade�Inox�Kogezoner:

Forreste venstre: 70/70 mm, 3 kW, Standard brænder, Forreste højre: 55/55 mm, 2 kW, Standard, Bagerste venstre: 55/55 mm, 2 kW, Standard, Bagerste højre: 45/45 mm, 1 kW, Sparebrænder


Kr. 4.295,-

KoGEPLAdEr

702746 GaskogepladeGaskogepladeGGS64dBGGS64dB

Generelt�Tilslutningseffekt: 0,0011 kW�Tilslutningseffekt (gas): 8 kW�Gastype: G20/20 naturgas�Dyser til flaske- og bygas i pakningen�Ergonomiske knapper�Mål (HxBxD): 8,5 × 60 × 52,6 cm

Kogeplade�Mat sort�Kogezoner:

Forreste venstre: 70/70 mm, 3 kW, Standard brænder, Forreste højre: 55/55 mm, 2 kW, Standard, Bagerste venstre: 55/55 mm, 2 kW, Standard, Bagerste højre: 45/45 mm, 1 kW, Sparebrænder


Kr. 4.295,-

47ProdUKtinFormAtion - KoGEPLAdEr

317345317377

induktionsplade

induktionsplade Gas glaskeramisk kogepladeGas glaskeramisk kogeplade

GiK32B

GiK32B GGC32dBGGC32dB

Generelt�Tilslutningseffekt: 0,0006 kW�Tilslutningseffekt (gas): 5 kW�Gastype: G20/20 naturgas�Dyser til flaske- og bygas i pakningen�Ergonomiske knapper�Mål (HxBxD): 8,6 × 33 × 52,2 cm

Kogeplade�Slebet kant�Børstet aluminiumsramme�Kogezoner:

Forreste: 70 mm, 3 kW, stor brænder, Bagerste: 55 mm, 2 kW, standard


Kr. 3.995,-

Generelt�Tilslutningseffekt: 3,7 kW�Ergonomiske knapper�Mål (HxBxD): 8,6 × 33 × 52,2 cm

Kogeplade�Slebet kant�Børstet aluminiumsramme�Kogezoner:

Forreste: 200 mm, 2,3 kW, Induktion, Bagerste: 160 mm, 1,4 kW, Induktion

�Kontrol via knap�BoilControl


Kr. 5.995,-

FritHÆnGEndEVÆGHÆnGtintEGrErEt

EmHÆttEr

EmHÆttEr

51

P.A.S. moderne aftræksteknologiEffektivt aftræk med mindre støj! Gorenje+ emhætter har et revolutionerende nyt P.A.S.-system, som ikke blot suger luften ud gennem emhættens centrale del, men også helt ud i kanterne. Denne tilgangsvinkel reducerer både energiforbrug og støj og giver en mere effektiv luftudsugning.

PowerBoost: Plus for ekstra kraftfuld ventilationMed PowerBoost-funktionen kan du øjeblikke-ligt fjerne store mængder damp fra gryder i kog. Udvalgte Gorenje+-emhætter er forsynet med trinløs SlideTouch-effektregulering med to PowerBoost-indstillinger.

EmHÆttEr

AdaptAir: automatisk driftEffektive og støjsvage Gorenje+-emhætter anvender moderne ventilations-teknologi med mange smarte funktioner og fungerer som et ekstra vindue i køkkenet. I automatisk driftstilstand vil sensoren registrere urenheder eller damp i luften rundt om emhætten. Når sensoren er aktiveret, vil emhætten reagere automatisk og justere sugestyrken for at håndtere mængden af urenheder i luften. Luften i dit køkken vil altid være frisk.

invertermotor

Køkkenet er ikke blot et sted, hvor der laves mad. Det fungerer ofte som centralt samlingssted. Lad ikke støj ødelægge de hyggelige stunder! Vælg en Gorenje+-emhætte med energibesparende kulfri motor og lavere støjniveau såvel som energiklasse A+. Du kan reducere støjen yderligere ved at bruge glatte kanaler i stedet for rillede, anvende kanaler med en tilstrækkelig stor diameter og eventuelt isolere kanalen med lydisoleringsmateriale.

312242408135

indbygnings emhætte

indbygnings emhætte EmhætteEmhætte

GHL6X

GHL6X GHF62XGHF62X

�Bredde: 59,8 cm�Udtræk�Rustfri�Elektronisk�Kontrol via knapper�Aftræk eller recirkulation�GentleClose�On/Off kontakt�Belysning: halogen: 2 × 20 W�Effekttrin: 3�Max. kapacitet ved udsugning: 587

m³/t�Lydniveau (max.): 65 db(A)�Aftræksdiameter: 15 cm�1 motor�Vaskbar fedtfilter i aluminium

tilbehør�Metalfilter: 415600�Kulfilter (muligt at købe separat):

415601

Kr. 2.995,-

�Bredde: 52,6 cm�Rustfrit stål�Mekanisk�Skifteknap�Aftræk eller recirkulation�On/Off kontakt�Belysning: halogen: 2 × 20 W�Effekttrin: 3�Max. kapacitet ved udsugning: 422

m³/t�Lydniveau (max.): 59 db(A)�Aftræksdiameter: 15 cm�1 motor�Vaskbar fedtfilter i aluminium


182192

Kr. 2.895,-

EmHÆttEr

312540312539

Emhætte

Emhætte EmhætteEmhætte

GHV8B

GHV8B GHV6BGHV6B

�Bredde: 60 cm�Vægmontering�Rustfri/glas�Elektronisk�Touch kontrol�Betjenings indikator�Aftræk eller recirkulation�Timerfunktion�PowerBoost: 200 W�P.A.E. System�Lysdæmper�Belysning: LED belysning: 4 × 1 W�Effekttrin: 4�Max. kapacitet ved udsugning: 579

m³/t�Lydniveau (max.): 59 db(A)�Aftræksdiameter: 15 cm�1 motor�Indikator for rensning af filtre�Vaskbar fedtfilter i aluminium


322147

Kr. 5.995,-

�Bredde: 80 cm�Vægmontering�Rustfri/glas�Elektronisk�Touch kontrol�Betjenings indikator�Aftræk eller recirkulation�Timerfunktion�PowerBoost: 200 W�P.A.E. System�Lysdæmper�Belysning: LED belysning: 4 × 1 W�Effekttrin: 4�Max. kapacitet ved udsugning: 579



322147

Kr. 6.995,-

53ProdUKtinFormAtion - EmHÆttEr

471052471051

Emhætte

Emhætte EmhætteEmhætte

GHt92X

GHt92X GHt62XGHt62X

�Bredde: 59,8 cm�Vægmontering�Rustfri/glas�Elektronisk�SliderTouch�Betjenings indikator�Aftræk eller recirkulation�AdaptTech ventilation - Intelligent

hukommelse�Timerfunktion�P.A.E. System�Trinløs�Belysning: LED belysning: 1 × 7 W�Max. kapacitet ved udsugning: 707


tilbehør�Kulfilter (muligt at købe separat):

415601

Kr. 5.595,-





415601

Kr. 6.595,-

EmHÆttEr

471053 EmhætteEmhætteGHi92XGHi92X

�Bredde: 89,8 cm�Frithængende�Rustfri/glas�Elektronisk�SliderTouch�Betjenings indikator�Aftræk eller recirkulation�AdaptTech ventilation - Intelligent




415601

Kr. 8.995,-


471058 EmhætteEmhætteGHV62B


hukommelse�Timerfunktion�P.A.E. System�Trinløs�Belysning: LED belysning: 1 × 7 W�Effekttrin: 9�Max. kapacitet ved udsugning: 707



415601

Kr. 6.595,- GHV62BGHV62X471055Emhætte

GHV62X





415601

Kr. 6.595,-

EmHÆttEr

471059EmhætteGHV92X





415601

Kr. 7.595,-

471060 EmhætteEmhætteGHV92B





415601

Kr. 7.595,- GHV92X GHV92B


KØLE-/FrySESKABEKØLESKABEFrySErE

KØLE-/FrySESKABE

KØLE-/FrySESKABE

61

LedLight: Fuldt oplyst køle-/fryserumDe fleste Gorenje+ køle-/fryseskabe har indbygget LED-belysning med et smart design og effektive LED-lysdioder. Smart placering på de rette steder giver optimal belysning af hele køle-/fryserummet. LED-lyskilder har endvidere lang levetid og er strømbesparende. Nogle modeller har et særligt hvidt halogenlys, som minder om dagslys og giver et endnu klarere overblik over kølerummet!

KØLE-/FrySESKABE

115° blød åbning

Gorenje+ køle-/fryseskabe har døre, som er monteret med et særligt hængsel, så døren kan åbnes i en vinkel på 115° selv ved indbygning i et køkkenskab. Det giver øget overblik og nemmere adgang til indholdet. Hængslet er særdeles trykstærkt, sikrer nem åbning af døren og lukker automatisk døren, når den er i en vinkel på mindre end 45°. Automatisk blød lukning er ikke blot praktisk, men forhindrer også, at der trænger varm luft ind i køleskabet og forbedrer dermed energieffektiviteten.

40 % større energibesparelseg

Udvalgte Gorenje+ køle-/fryseskabe er blandt de mest energieffektive til dato. De er A++ mærkede, hvilket vil sige, at deres energi-effektivitet er 40 % større end for hvidevarer i klasse A. Forbedret isolering og dørpakning og avancerede kølesystemkomponenter giver disse særlige egenskaber.

noFrost

No Frost-teknologi forebygger ikke blot frostdannelse på fødevarerne og isdannelse i fryserrummet. Den sikrer også, at fødevarerne bevarer deres form og ikke klistrer sammen. Det betyder, at du nemmere kan finde det, du leder efter, og maden bevarer sin oprindelige kvalitet, farve og aroma, samtidig med at pladsen udnyttes optimalt. Intensiv luft-cirkulation kombineret med udsugning af fugt sparer dig samtidig tid og besvær med afrimning og fjernelse af is.

FlaskeholderHolderen kan anbringes under en hvilken som helst hylde i køleskabet eller bruges uden for køleskabet som en praktisk holder til opbevaring af drikkevarer ved stue-temperatur. Når holderen bruges i køleskabet, betoner den detaljernes harmoniske præg og understreger helheds-indtrykket. Som andet udvalgt tilbehør til Gorenje+ hvidevarer er flaskeholderen fremstillet i rustfrit kvalitetsstål.

SnackBinDenne skuffe har en særlig lukkemekanisme, som er perfekt til opbevaring af f.eks. ost, salami, smørepålæg, paté, sandwicher, smør og andre former for snacks. Skuffen bevarer fugten i fødevarerne og kan endvidere tages helt ud af køleskabet og sættes direkte på bordet. Skuffen er placeret under en glashylde på en skinne, så den kan flyttes til venstre eller højre for at udnytte pladsen under skuffen optimalt.

XXL volumeStørre opbevaringsområde med de samme udvendige mål! Gorenje+ sortimentet omfatter et integreret køle-/fryseskab med en nettokapacitet på 282 liter og optimal udnyttelse af den indvendige plads. Hylder, skuffer og andre opbevaringsrum er designet til vore dages tempofyldte livsstil. Skufferne omfatter to rum med 0 °C, til opbevaring af større mængder ferske fødevarer i længere tid.

Kontrol via LEd-displayTopmodellerne i Gorenje+ serien har to displays til separat regulering af temperaturen i henholdsvis køleskabet og fryseren. Du kan også anvende yderligere funktioner, f.eks. FastFreeze, som booster indfrysningsprocessen med et tryk på en knap, og SuperCool til kølig opbevaring af store mængder fødevarer. Hvis temperaturen i køleskabet stiger, lyser en LED-indikator, og der lyder et bip.

FreshZoneDet innovative design leder den kolde luft direkte ned i en særlig opbevaringsskuffe. Skuffen med den laveste temperaturzone i køleskabsrummet holder frugter, grøntsager og kød friskere i meget længere tid.

CrispZone med HumidityControlNogle typer grøntsager kan kun bevare deres fasthed og sprødhed, hvis de opbevares i et miljø med den rette fugtighed. Fugtigheden i grøntsagsskuffen reguleres ved hjælp af en praktisk skyder, som regulerer størrelsen på ventilationsåbningerne. Som alle særlige opbevarings-skuffer kan CrispZone med HumidityControl skuffen trækkes helt ud, så det er nemt at se indholdet i hele skuffen.

KØLE-/FrySESKABE

dyb dørhyldeHolderne sikrer, at flaskerne står godt fast, ikke vælter og altid er inden for rækkevidde. Selv de største glasflasker og 2,5 liter plastflasker.

Ventilator: Plus for konstant ideel temperaturVentilatoren på bagvæggen af køleskabet skaber konstant luftcirkulation i køleskabsrummet. Det holder køleskabsrummet konstant nedkølet og forebygger kondensdannelse på bagvæggen og under hylden.

409134

Fuld integrerbar køle-/fryseskab

Fuld intergrerbar køleskabFuld intergrerbar køleskab

GSr27178B

Gdr66178Gdr66178

Generelt�Hvid�Mål (HxBxD): 177,5 × 54 × 54,5 cm�Energi-klasse1: A+�Energiforbrug kWh/år2: 148 kWh�Nettorumfang kølerum: 325 ltr.�Lydniveau: 40 db(A)�Antal af kompressorer: 1�SensoTech - Elektronisk styring af

temperatur�Eco program�Type display: LED display�Køleventilator�Lampetype: LED lys�Alarm ved åben dør�Døråbning: Vendbare døre

Køleskab�Æggebakke: 1×12�6 glashylder�Halv glashylde�4 fleksible glashylder�2 grøntsagsskuffer�CrispZone med HumidityControl: stor

grøntsagsskuffe med fugtregulering

Kr. 7.995,-

312799Fuld integrerbar køle-/fryseskabGSr27178B

Generelt�Hvid�Mål (HxBxD): 177,5 × 54 × 54,5 cm�Energi-klasse1: A++�Energiforbrug kWh/år2: 223 kWh�Nettorumfang kølerum: 253 ltr.�Nettorumfang frostrum: 39 ltr.�Stjernemærkning: 4�Optøningstid ved strømafbrydelse: 16 t�Indfrysningskapacitet: 2 kg/døgn�Lydniveau: 40 db(A)�Antal af kompressorer: 1�SensoTech - Elektronisk styring af


Køleskab�SuperCool funktion�Æggebakke: 1×12�5 glashylder�Halv glashylde�3 fleksible glashylder�Udtræksbar SnackBin�2 grøntsagsskuffer

�CrispZone med HumidityControl: stor grøntsagsskuffe med fugtregulering

Frys�FastFreeze�Isterningbakke�1 trådhylde

Kr. 8.395,-

63ProdUKtinFormAtion - KØLE-/FrySESKABE

1 Relativt energiforbrug på skalaen fra A++ (lavt forbrug) til G (højt forbrug).2 Energiforbrug pr. år på grundlag af standardtest. Det faktiske forbrug afhænger af apparatets brug og hvor det anbringes.

312758312787

Fuld integrerbar køle-/fryseskab

Fuld integrerbar køle-/fryseskab Fuld integrerbar køle-/fryseskabFuld integrerbar køle-/fryseskab

GdC67178F

GdC67178F GdC67178FnGdC67178Fn

Generelt�Hvid�Mål (HxBxD): 177,5 × 54 × 54,5 cm�Energi-klasse1: A++�Energiforbrug kWh/år2: 230 kWh�Nettorumfang kølerum: 200 ltr.�Nettorumfang frostrum: 60 ltr.�Stjernemærkning: 4�Optøningstid ved strømafbrydelse: 13 t�Indfrysningskapacitet: 7,5 kg/døgn�Lydniveau: 42 db(A)�Antal af kompressorer: 1�Mulighed for at afbryde køl�SensoTech - Elektronisk styring af

temperatur�Type display: LED display�Køleventilator�Lampetype: LED lys�Alarm ved åben dør�Døråbning: Vendbare døre

Køleskab�SuperCool funktion

�Æggebakke: 1×12�5 glashylder�Halv glashylde�3 fleksible glashylder�Udtræksbar SnackBin

�2 grøntsagsskuffer�FreshZone

Frys�NoFrost DualAdvance�FastFreeze�Isterningbakke�1 udtræksskuffe�2 helstøbte fryseskuffer

Kr. 9.995,-

Generelt�Hvid�Mål (HxBxD): 177,5 × 54 × 54,5 cm�Energi-klasse1: A++�Energiforbrug kWh/år2: 230 kWh�Nettorumfang kølerum: 221 ltr.�Nettorumfang frostrum: 61 ltr.�Stjernemærkning: 4�Optøningstid ved strømafbrydelse: 15 t�Indfrysningskapacitet: 9 kg/døgn�Lydniveau: 41 db(A)�Antal af kompressorer: 1�SensoTech - Elektronisk styring af


Køleskab�SuperCool funktion

�Æggebakke: 1×12�5 glashylder�Halv glashylde�3 fleksible glashylder�Udtræksbar SnackBin

�2 grøntsagsskuffer�FreshZone

Frys�FastFreeze�Isterningbakke�1 udtræksskuffe�2 helstøbte fryseskuffer

Kr. 8.995,-

KØLE-/FrySESKABE


312665integrerbart fryseskabGdF67088

Generelt�Hvid�Mål (HxBxD): 87,5 × 54 × 54,5 cm�Energi-klasse1: A++�Energiforbrug kWh/år2: 156 kWh�Nettorumfang frostrum: 96 ltr.�Stjernemærkning: 4�Optøningstid ved strømafbrydelse: 17 t�Indfrysningskapacitet: 10 kg/døgn�Lydniveau: 39 db(A)�Antal af kompressorer: 1�SensoTech - Elektronisk styring af

temperatur�Døråbning: Vendbare døre

Frys�FastFreeze

�Isterningbakke�4 udtræksskuffer�2 helstøbte fryseskuffer

Kr. 5.495,-

323146Fuld intergrerbar køleskabGdr67122F

Generelt�Hvid�Mål (HxBxD): 122,5 × 54 × 54,5 cm�Energi-klasse1: A++�Energiforbrug kWh/år2: 104 kWh�Nettorumfang kølerum: 217 ltr.�Lydniveau: 41 db(A)�Antal af kompressorer: 1�SensoTech - Elektronisk styring af

temperatur�Eco program�Type display: LED display�Lampetype: LED lys�Alarm ved åben dør�Døråbning: Vendbare døre

Køleskab�SuperCool™ funktion�FreshZone

�6 glashylder�Halv glashylde�4 fleksible glashylder�Udtræksbar SnackBin�1 grøntsagsskuffe�Flaskehylde�Flaskeholder�Æggebakke: 1×12

Kr. 6.495,-

A

1220+A+B

B

540

560-570

min 550 min 50

1225-1230

545min 200 cm

2

integrerbart fryseskab

Fuld intergrerbar køleskab

GdF67088

Gdr67122F

65ProdUKtinFormAtion - KØLE-/FrySESKABE


FULd intEGrErBAr oPVASKEmASKinEr

oPVASKEmASKinEr

oPVASKEmASKinEr

69

opvaskemaskine med plads til 17 kuverterGorenje+ sortimentet omfatter en ekstra stor op-vaskemaskine med ekstra god plads. Tre kurve gør det muligt at vaske helt op til 17 kuverter ad gangen! Maskinen har et nyt indvendigt layout med praktisk placering af spulearme i 86 centi-meters højde. Selv maskinen med standardmål kan vaske helt op til 16 kuverter på én gang! Go-renje+ opvaskemaskiner leverer et fremragende vaskeresultat og grundig skylning.

Steel: Vitale dele fremstillet i stålDe otte centrale dele på Gorenje+ opvaskema-skiner er fremstillet i rustfrit stål af høj kvalitet. De omhyggeligt udvalgte materialer går ikke kun igen i kabinettet og kurvene, men også i varmelegemet, spulearmene, kar, filtre, spule-enheden til overkurven og endda i opvaskema-skinens fod. Kvalitetsstål forlænger opvaske-maskinens levetid, som yderligere understøttes af standardgarantien for Gorenje+ hvidevarer.

to dyser: Plus for vandets kraftGorenje+-opvaskemaskiner har spulearme på hele ni niveauer! De dirigerer og spreder vandet og sikrer en optimal vaskekraft på alle niveauer og i alle kurve. Bage- og stegeentusiaster vil sætte pris på den særlige zone til vask af bage-plader og forme, som effektivt fjerner fastgroe-de madrester. Spulearmenes layout leder vand ud i alle hjørner af maskinen og giver et enestå-ende vaske- og skylleresultat.

LEd: Klart overblik i blåt, rødt og grøntSærlige LED-indikatorer nederst i lågen til opva-skemaskinen viser løbende opvaskeprogram-mets aktuelle status. Et blåt lys viser, at pro-grammet lige er startet, og at det er muligt at sætte yderligere service i maskinen uden at for-ringe det endelige vaskeresultat. Et rødt lys vi-ser, at opvaskemidlet er blevet tilsat. På dette trin er det ikke længere tilrådeligt at afbryde va-skeprogrammet eller indsætte yderligere ser-vice. Et grønt lys viser, at vaskecyklussen er fuldført. Afslutningen af programmet markeres også med et kort bip. Den grønne indikator fort-sætter med at lyse i to timer.

oPVASKEmASKinEr

SuperCleaningSystemPlus for effektivt rengjort service uden manuel afskylning, før servicen anbringes i opvaskemaskinen! Det patenterede SCS- system, som varer 84 sekunder, rengør filtret og opvaskemaskinens indvendige dele på fremragende vis, hver gang før et vaskeprogram startes. Tre sekunder efter forvasken sprøjter systemet vand i opvaskemaskinens kar i to sekunder og stopper derefter i fem sekunder. Processen gentages otte gange og kræver ca. 1,7 liter vand. Opvasken starter derfor med skyllet service, en ren opvaskemaskine, et renset filter og rent, frisk vand. SCS-systemet sparer energi, vand og tid.

HygieneEt særligt program har en lang cyklus, hvor servicet skylles med varmt vand. Når servicet er blevet skyllet med koldt vand igen, vaskes det ved 70 °C, hvilket har en steriliserende effekt, som dræber 99,9 % af alle bakterier og forbedrer hygiejnen. Programmet er særligt velegnet til sutteflasker og andre beholdere til babymad.

SteamSafeDen meget effektive kondenserings- og kølekanal sender dampen gennem en skjult dyse og forhindrer den meget varme damp fra opvaskeren i at strømme ud i køkkenet gennem åbningen i betjeningspanelet. Dette forhindrer forbrændinger eller beskadigelse af bordpladen. Endvidere forhindrer et specielt skjold, at der vælder en bølge af damp ud, hvis opvaskeren åbnes, mens opvaskeren er i gang.

oPVASKEmASKinEr

Fleksibel indvendig indretningGorenje+-opvaskemaskinen har et justeringssystem, som justerer kurvene i tre niveauer til effektiv vask af service med utraditionelle mål, f.eks. store gryder, store tallerkener og glas med høj stilk. Det enkle justeringssystem er tilgængeligt i begge ender af kurven, så betjeningen bliver endnu nemmere. Du kan hurtigt tilpasse opvaskemaskinens indretning til dine særlige behov!

Højde på 86 cmDen integrerede opvaskemaskine fås med en højde på 86 cm, som er den rette højde til den nye generation af køkkener med ergonomisk korrekt arbejdshøjde. Maskinen, som er 4 cm højere end standardmodellerne, har et ekstra rummeligt indvendigt rum.

VarmtvandstilslutningGorenje+-opvaskere er designet til at kunne sluttes til varmt vand (maks. 70 °C) i stedet for koldt vand. Når du vælger varmtvands-tilslutning, kan programtiderne og maskinens elforbrug reduceres. Med andre ord – en løsning til gavn for både miljøet og familiens budget.

Lavt vandforbrugEffektiv og økonomisk udnyttelse af verdens mest værdifulde ressource: vand! Gorenje+-opvaskemaskiner anvender moderne teknologiske løsninger, som reducerer vandforbruget med op til 41 %! Sammenlignet med opvask i hånden kan vandforbruget være helt op til fire gange lavere! De bedste modeller bruger kun 9,9 liter vand, når de kører økonomiprogrammet.

SuperSilentDe mest støjsvage Gorenje+ opvaskemaskinemodeller har et deklareret støjniveau på 42 dB, svarende til støjniveauet for to personer, som hvisker sammen. Den støjsvage drift er muligt takket være særlig lydisolering, effektive motorer, materialer i høj kvalitet og innovative løsninger i opvaskesystemet.

700077700078

Fuld integrerbar opvaskemaskine

Fuld integrerbar opvaskemaskine Fuld integrerbar opvaskemaskineFuld integrerbar opvaskemaskine

GdV652X

GdV652X GdV652XLGdV652XL

�Energi-klasse1: A++normal program�Energiforbrug4: 0,92 kWh�Opvaskeevne3: A�Tørreevne3: A�Standardkuverter: 13 (testet med 17)�Vandforbrug pr. opvask: 10,2 ltr.�Varighed af normalprogram: 205 min�Energiforbrug kWh/år2: 261 kWh�Vandforbrug/år2: 2860 ltr.�Lydniveau: 42 db(A)

Generelt�Vaskeprogrammer: 14�Skyl og tør�Hurtig vaskeprogram�Program til sart service�ECO program

�Indikator for resttid�Visual signal ved færdigørelse af vask�Udskudt start op til 24 timer

�Selv-rensende filter�Fejldiagnostik�Clear water sensor�TotalAquaStop

�Rustfrit kar

�Spulearme: 2�Antal kurve: 3�Øverste kurv - justerbar�Kurv med håndtag

�Indstillelig højde: Justerbar fra front�Indstillelig højde: 50 mm

�Opvaskemaskinen leveres uden viste front

�Mål (HxBxD): 86 × 59,6 × 55 cm

Kr. 10.995,-

�Energi-klasse1: A++normal program�Energiforbrug4: 0,92 kWh�Opvaskeevne3: A�Tørreevne3: A�Standardkuverter: 13 (testet med 16)�Vandforbrug pr. opvask: 10,2 ltr.�Varighed af normalprogram: 205 min�Energiforbrug kWh/år2: 261 kWh�Vandforbrug/år2: 2860 ltr.�Lydniveau: 42 db(A)

Generelt�Vaskeprogrammer: 14�Skyl og tør�Hurtig vaskeprogram�Program til sart service�ECO program


�Selv-rensende filter�Fejldiagnostik�Clear water sensor�TotalAquaStop

�Rustfrit kar

�Spulearme: 2�Antal kurve: 3�Kurv med håndtag



�Mål (HxBxD): 82 × 59,6 × 55 cm

Kr. 10.495,-

1 Relativt energiforbrug på skalaen fra A (lavt forbrug) til G (højt forbrug). 3 Opvaske- og tørre-evne på skala fra A (høj) og G (lav). 4 Energiforbrug pr. opvask på grundlag af standardtest på normalprogram med maskinen tilsluttet koldt vand. Det faktiske forbrug afhænger af, hvorledes apparatet benyttes. 2 Anslået årligt forbrug (220 opvaske)

71ProdUKtinFormAtion - oPVASKEmASKinEr

365225365226



GdV642X

GdV642X GdV642XLGdV642XL

�Energi-klasse1: A+normal program�Energiforbrug4: 1,05 kWh�Opvaskeevne3: A�Tørreevne3: A�Standardkuverter: 13 (testet med 14)�Vandforbrug pr. opvask: 11 ltr.�Varighed af normalprogram: 175 min�Energiforbrug kWh/år2: 295 kWh�Vandforbrug/år2: 2990 ltr.�Lydniveau: 46 db(A)

Generelt�Vasketemperaturer: 70, 65, 60, 55, 50,

40, 30 °C�Vaskeprogrammer: 10�Skyl og tør�Hurtig vaskeprogram�Program til sart service�Super program�ECO program�Intensiv program


�Selv-rensende filter�Fejldiagnostik

�Clear water sensor�AquaStop

�Rustfrit kar�Spulearme: 3�Antal kurve: 2�Kurv med håndtag



�Mål (HxBxD): 86 × 59,6 × 55 cm

Kr. 8.995,-

�Energi-klasse1: A+normal program�Energiforbrug4: 1,05 kWh�Opvaskeevne3: A�Tørreevne3: A�Standardkuverter: 13 (testet med 14)�Vandforbrug pr. opvask: 11 ltr.�Varighed af normalprogram: 175 min�Energiforbrug kWh/år2: 295 kWh�Vandforbrug/år2: 2990 ltr.�Lydniveau: 46 db(A)

Generelt�Vasketemperaturer: 70, 65, 60, 55, 50,

40, 30 °C�Vaskeprogrammer: 10�Skyl og tør�Hurtig vaskeprogram�Program til sart service�Super program�ECO program�Intensiv program


�Selv-rensende filter�Fejldiagnostik

�Clear water sensor�AquaStop

�Rustfrit kar�Spulearme: 3�Antal kurve: 2�Kurv med håndtag



�Mål (HxBxD): 82 × 59,6 × 55 cm

Kr. 8.495,-


oPVASKEmASKinEr

316944316945



GdV530X

GdV530X GdV630XGdV630X

�Energi-klasse1: Anormal program�Energiforbrug4: 1,11 kWh�Opvaskeevne3: A�Tørreevne3: A�Standardkuverter: 13�Vandforbrug pr. opvask: 12 ltr.�Varighed af normalprogram: 140 min�Energiforbrug kWh/år2: 317 kWh�Vandforbrug/år2: 3360 ltr.�Lydniveau: 48 db(A)

Generelt�Vasketemperaturer: 38, 45, 55, 65,

70 °C�Vaskeprogrammer: 5�Hygiejne program�Forskyl�Super program�Bio program�QuickIntensive


�Selv-rensende filter�Fejldiagnostik�Clear water sensor

�TotalAquaStop�Skyllesystem: Orbitalt system

�Rustfrit kar�Spulearme: 2�Antal kurve: 2�Øverste kurv - justerbar�Kurv med håndtag



�Mål (HxBxD): 81,8 × 59,8 × 54,5 cm

Kr. 7.295,-

�Energi-klasse1: Anormal program�Energiforbrug4: 0,93 kWh�Opvaskeevne3: A�Tørreevne3: A�Standardkuverter: 10�Vandforbrug pr. opvask: 11 ltr.�Varighed af normalprogram: 125 min�Energiforbrug kWh/år2: 266 kWh�Vandforbrug/år2: 3080 ltr.�Lydniveau: 46 db(A)

Generelt�Vasketemperaturer: 45, 55, 65, 70 °C�Vaskeprogrammer: 10�Forskyl�ECO program�Intensiv program�QuickIntensive

�Visual signal ved færdigørelse af vask�Udskudt start op til 24 timer

�Selv-rensende filter�Fejldiagnostik�Clear water sensor�TotalAquaStop�Skyllesystem: Twist

�Rustfrit kar�Spulearme: 3�Antal kurve: 2�Øverste kurv - justerbar



�Mål (HxBxD): 81,8 × 44,8 × 54,5 cm

Kr. 6.795,-


73ProdUKtinFormAtion - oPVASKEmASKinEr

dEt EKSKLUSiVE PLUSFrA GorEnJE!

Gorenje+ hvidevarer til indbygning er resultatet af et teamarbejde mellem et netværk af erfarne Gorenje-eksperter med indgående kendskab til teknologiske tendenser, og som ved, hvordan de kan anvendes i brugervenlige løsninger. De er tilhængere af design, som tjener et klart formål. De er bevidste om tendenser inden for moderne livsstil. De er pulsen i Gorenje-koncernens udviklingsarbejde.

Gorenje-hvidevarer har en intelligent kombination af teknologi, enestående design, miljøhensyn og bruger-venlighed, som i mere end 60 år har sat standarden for kvalitet og brugerforventninger blandt europæiske producenter. Gorenjes kvalitetsprodukter har vundet adskillige prestigefyldte internationale priser, f.eks. red dot design Award, Plus X Awardtm, Grüner Stecker

prize, Get Connected Product of the year Award, Product innovation Award, trusted Brand, Superbrands, icograda Excellence design Award, iCSid Excellence design Award, innovation of the year, blot for at nævne nogle stykker.

Partnerskaber med udvalgte køkkenspecialisteri hele Europa anvender Gorenje-koncernens solide distributionsnetværk i 90 lande fordelt på alle globens kontinenter. Hvidevarer til hjemmet er koncernens vigtigste division. Gorenje+ konceptet bygger på mange års erfaring, bredt anerkendt innovation og dokumenteret avanceret teknologi.

www.gorenjeplus.dk

PLUS QUALity SErViCE

Du har 6 måneders garanti samt 24 måneders reklamationsret fra den dag, du køber et Gorenje+

produkt.

Ved samtidig køb af 4 eller flere Gorenje+ produkter får du endvidere G5 Quality. Det er din sikkerhed for, at produkterne lever op til en god kvalitet og er en service vi gerne vil yde til dig som kunde. G5 Quality betyder, at du får yderligere 36 måneders reklama-tionsret på reservedele. Dvs. den dag du samlet køber minimum 4 Gorenje+ produkter, så har du i alt 60 måneders reklamationsret på reservedele.

2 + 3

QUALITYSERVICE

489602 - DK- 10/2014. Vi forbeholder os ret til ændringer i teknik og design og vi tager forbehold for billed- pris- og trykfejl, samt manglende levering.

www.gorenjeplus.dk

Gorenje Group nordic

roskildevej 290, rødovre

Documents

En serie af eksklusive hårde hvidevarer ... - Gorenje plus · om GorEnJE PLUS QUALity SErViCE. Gorenje+-serien af hvidevarer forener de fordele, som de mest avancerede og kritiske