En torno al cine... Hiroshima, mon amour

  • Published on
    11-Mar-2016

  • View
    218

  • Download
    5

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Dossier elaborado por la Biblioteca del ARTIUM para la actividad En torno al cine.

Transcript

  • Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin

    ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Dcomentacin

    Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000 http://www.artium.org/biblioteca.html

    1

    HIROSHIMA, MON AMOUR (Hiroshima, mi amor)

    FRANCIA 1959 Alain Resnais

  • Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin

    ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Dcomentacin

    Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000 http://www.artium.org/biblioteca.html

    2

    FICHA TCNICA: TITULO ORIGINAL: Hiroshima, mon amour NACIONALIDAD: Francia AO: 1959 DIRECCIN: Alain Resnais GUIN: Marguerite Duras FOTOGRAFA: Sacha Vierny y Michio Takahashi MSICA: Georges Delerue y Giovanni Fusco MONTAJE: Henri Colpi, Jasmine Chasney y Anne Serraute SONIDO: P. Calvet, R. Renault y Yamamoto PRODUCCIN: Anatole Dauman, Samy Halfon, Sacha Kamenka y Tadeo Shirakawa PRODUCTORAS: Argos Films, Como Films, Daiei Motion Picture y Pathe Overseas Productions GNERO: Drama, romntica DURACIN: 90 minutos INTRPRETES: Emmanuelle Riva (Ella), Eiji Okada (El), Stella Dassas (La madre), Pierre Barbaud (El padre), y Bernard Fresson (El alemn)

  • Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin

    ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Dcomentacin

    Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000 http://www.artium.org/biblioteca.html

    3

    DIRECTOR

    ALAIN RESNAIS

    Alain Resnais naci en Vannes el 3 de junio de 1922. Ha sido director, montador, guionista e incluso Ha participado como actor en alguna pelcula. Junto a Truffaut, y Godard, est considerado como uno de los principales representantes de la denominada Nouvelle vague (Nueva ola) del cine francs, que revolucion el concepto de montaje y fotografa.

    Alain Resnais fue un nio enfermizo circunstancia que aprovech para interesarse por el cine y la literatura. Tal fue su aficin por el cine, que cuando tena trece aos se compr una cmara de 8 mm y realiz sus primeros intentos como director. Resnais estudi en el recin creado Institut des Hautes tudes Cinmatographiques de Pars y form parte de la primera promocin.

    Con el fin de la Segunda Guerra Mundial, Resnais entra a trabajar como montador para otros directores de cine como Nicole Vdrs, Franois Reichenbach, Franois Truffaut o Agnes Varda. Paralelamente a esta actividad, Resnais se dedic a la direccin de varios cortometrajes sobre temas sociales y artsticos. As en 1948 dirigi Van Gogh, y dos aos ms tarde Gaugin. En 1950 rueda el cortometraje Guernica que consigui un Oscar al mejor cortometraje.

    En 1955 dirigi un cortometraje sobre los campos de concentracin nazis Nuit et brouillard. A este le seguirn Toute la mmoire du monde (1956), Le mystre de l'atelier quinze (1957) y Le chant du Styrne (1958).

    En 1959 rod su primer largometraje, Hiroshima, mon amour, que, gracias a su preparacin como montador y director de cortometrajes, result ser un enorme xito. La pelcula, con guin de Marguerite Duras fue considerada por la crtica como uno de los ttulos principales de la denominada Nouvelle vague. En la pelcula perfila temas que ya haba tratado en sus cortometrajes, por ejemplo el horror de la guerra.

    Alain Resnais.

    Hiroshima, mon amour, 1959.

  • Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin

    ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Dcomentacin

    Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000 http://www.artium.org/biblioteca.html

    4

    A este primer largometraje le sigui en 1961, Lanne dernire Marienabad, adaptacin de la novela La invencin de Morel de Adolfo Bioy Casares. Est pelcula consigui un gran xito de crtica y pblico, convirtindose en un film de culto.

    En 1963 rod Muriel, que sin embargo no consigui buenas crticas. Tres aos ms tarde trabaja en un nuevo proyecto, La guerra ha terminado. La pelcula cont con dos grandes y conocidos actores, Ingmar Bergman e Yves Montand, resultando un gran xito comercial. Cuatro aos despus, en 1967, Resnais colabora en la produccin de un documental sobre la guerra del Vietnam. En l participaron adems otros grandes del cine como Godard, Claude Lelouch o William Klein.

    En 1968 rueda Te quiero, te quiero, basado en un guin de Jacques Sternberg. La pelcula fue un fracaso de crtica y pblico. Este fracas marc al director que tardara seis aos en involucrarse en otro nuevo proyecto. As en 1974 rueda Stavisky en la que nos narra la vida de un conocido estafador. Cont adems con la participacin del actor francs Jean-Paul Belmondo.

    Alain Resnais en pleno rodaje.

    Lanne dernire Marienabad, 1961.

  • Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin

    ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Dcomentacin

    Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000 http://www.artium.org/biblioteca.html

    5

    En 1977 rueda Providence en ingls y cuenta con un reparto internacional de primer orden: Dirk Bogarde, John Gielgud, Ellen Burstyn y Elaine Stricht. La pelcula obtuvo siete premios Csar y la Espiga de oro de la Seminci de Valladolid. En 1983 dirige Mi to de Amrica, un ensayo en torno a las teoras filosficas de Henri Laborit. A este ttulo le seguirn Lamour mort (1984), Mlo (1986) y Quiero volver a casa (1989).

    En la dcada de los noventa dirige Smoking y No smoking (1993), basada en obras de Alan Ayckbourn. La pelcula obtuvo varios premios, como el Len de Oro del Festival de Venecia en 1995, y el Oso de Plata en el Festival de Berln en 1998.

    En 1998 rueda On connait la chanson, una comedia musical que homenajeaba a los clsicos del gnero de los aos 40 y 50. La pelcula obtuvo un gran xito y fue premiada con siete premios Csar.

    Entre sus ltimos trabajos podemos destacar Pas sur la bouche (2003) y Coeurs (2006), sta ltima basada en una obra teatral de Alan Ayckbourn.

    En definitiva, Alain Resnais ha sido un claro referente de la denominada Nouvelle vague. A pesar de las diferencias que haba con el resto de compaeros, hubo unas caractersticas que unificaban los respectivos trabajos. As por ejemplo, uno de los puntos importantes tanto del cine de Alain Resnais como de la propia Nouvelle vague fue el gusto por la temtica literaria. As por ejemplo, en Hiroshima, mon amour (1959) recurri a la escritora Margueritte Duras que fue la encargada de realizar el guin para la pelcula y en El ao pasado en Mariembad, Resnais cont con el escritor Alain Robbe-Grillet.

    Alain Resnais desde sus comienzos mantuvo su inters por tratar temas como el arte, en cortometrajes como Van Gogh (1948) o Gaugin (1950). Tambin los horrores de la guerra quedaron reflejados, en cortometrajes como Guernica (1950), con el que gan un scar al mejor cortometraje, o en Hiroshima, mon amour, donde nos muestra con crudeza los horrores de la bomba atmica lanzada sobre los habitantes de esta ciudad japonesa. Tambin los campos de exterminio nazis son reflejados en Nuit et brouillard (1955).

    Dos constantes quedan reflejadas en la mayora de ttulos de Resnais; la memoria y el olvido. La memoria que hace recordar todos los sucesos dramticos ocurridos, ya sea en la guerra o en la vida. El director aboga por no olvidar aquello que caus tal horror, sobre todo recordar, y no slo para honrar a las vctimas, que estos sucesos atroces no vuelvan a repetirse. La mayora de sus pelculas y cortometrajes son un homenaje a esas vctimas, del bombardeo de Guernica, a las bombardeo de Hiroshima, o a los recludos en los campos de concentracin nazis.

    Alain Resnais.

  • Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin

    ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Dcomentacin

    Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000 http://www.artium.org/biblioteca.html

    6

    A pesar de que Resnais se mueve como pez en el agua en cortometrajes y pelculas de una amplia carga dramtica, tambin descubrimos a un Alain Resnais que disfruta de las buenas comedias. As no podemos olvidar On connat la chanson (Conozco la cancin, 1997), con la que obtuvo un gran xito de crtica y pblico. La cinta consigui ganar el Oso de Plata del Festival de Berln en 1998 y siete PREMIOS Csar, incluidos los de mejor pelcula, guin y actor.

    Alain Resnais.

    A pesar de su escasa filmografa Alain Resnais est considerado como uno de los grandes del cine no slo francs sino internacional. Resnais fue ante todo un gran perfeccionista no slo en los guiones sino en todos los aspectos cinematgraficos, localizaciones, montaje visual, banda sonora, guiones y actores.

  • Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin

    ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Dcomentacin

    Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000 http://www.artium.org/biblioteca.html

    7

    FILMOGRAFA

    Filmografa como director 2006 Coeurs 2003 Pas sur la bouche 1997 On connat la chanson 1993 Smoking/no smoking 1992 Gershwin 1991 Contre l'oubli 1989 I Want to go home 1986 Mlo 1984 Lamour mort 1983 La vie est un roman 1980 Mon oncle d'Amrique 1977 Providence 1974 Stavisky... 1973 Lan 01 1968 Je t'aime, je t'aime Cintracts 1967 Loin du Vietnam 1966 La guerre est finie 1963 Muriel ou le temps d'un retour 1961 Lanne dernire Marienbad 1959 Hiroshima mon amour 1958 Le chant du Styrne 1957 Le mystre de l'atelier quinze 1956 Toute la mmoire du monde 1955 Nuit et brouillard 1953 Les statues meurent aussi 1951 Pictura 1950 Gauguin Guernica 1948 Chteaux de France Les jardins de Paris Malfray Van Gogh 1947 Lalcool tue La bague Journe naturelle Le lait Nestl Portrait d'Henri Goetz Van Gogh Visite Csar Domla Visite Flix Labisse Visite Hans Hartung Visite Lucien Coutaud

  • Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin

    ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Dcomentacin

    Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000 http://www.artium.org/biblioteca.html

    8

    Visite Oscar Dominguez 1946 Ouvert pour cause d'inventaire Schma d'une identification 1936 Laventure de Guy Filmografa como editor 1959 Novembre Paris 1958 Broadway by light Le chant du Styrne 1957 Loeil du matre' 1956 La pointe-courte Toute la mmoire du monde 1955 Nuit et brouillard Une visite 1953 Aux frontires de l'homme 1952 Saint-Tropez, devoir de vacances 1950 Gauguin Guernica 1948 Chteaux de Fra Jean Effel (TV) Van Gogh 1947 Paris 1900 Lalcool tue Transfo transforme l'nergie du pyrium Van Gogh Filmografa como guionista 1986 Mlo 1968 Je t'aime, je t'aime 1948 Chteaux de France Filmografa como actor 1997 Quand le chat sourit (tv) 1942 Les visiteurs du soir

  • Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin

    ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Dcomentacin

    Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000 http://www.artium.org/biblioteca.html

    9

    SELECCIN DE PELCULAS

    Muriel (1963)

    Helne es la duea de un negocio de antigedades. Vive con su hijo adoptivo Bernard, un joven traumatizado por el recuerdo de Muriel, una mujer que fue torturada durante la Guerra de Argelia. Helne decide busca a Alphose, su amor de juventud, sin embargo el reencuentro no ser tan feliz como el que ella imaginaba.

    Mon oncle dAmrique Mi to de Amrica (1963)

    El profesor Henri Lanborit explica la teora del comportamiento mediante el estudio de tres historias que acontecen paralelamente: Ren es un jefe tcnico de una industria textil que debe hacer frente a la posibilidad de perder su trabajo. Janine es una actriz que descubre que la mujer de su amante est gravemente enferma y decide que ste debe reunirse con su mujer en estos duros momentos. Jean es un polifactico escritor y poltico que debe sacrificar su carrera al tomar una decisin en su vida. La pelcula gan en 1980 el Gran premio del jurado a Alain Resnais en el Festival de Cine de Venecia y el Premio del Crculo de Crticos de Cine de Nueva York a la mejor pelcula. En 1981 gan el premio David di Donatello al mejor guin de una pelcula extrajera, el Fotogramas de Plata a la mejor pelcula extranjera, el premio del Sindicato de Crticos de cine francs a la mejor pelcula y adems fue nominada al Oscar como mejor guin original.

  • Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin

    ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Dcomentacin

    Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000 http://www.artium.org/biblioteca.html

    10

    Smoking no smoking Fumar, no fumar (1993)

    En un pueblo del Yorkshire, la protagonista, Celia Teasdale, que es la mujer del director de la escuela local, est en casa limpiando. En un momento determinado siente la necesidad de encender un cigarrillo. Es en este momento cuando el director Resnais rueda dos pelcula diferentes, la primera en la que la Celia coge el cigarrillo y se pone a fumar y una segunda (no smoking), donde no lo coge. A partir de este momento la vida de Celia toma diferentes rumbos. La pelcula gan en 1994 el Oso de Plata y cinco premios Csar, incluidos el de mejor director, pelcula y guin.

    On connat la chanson Conozco la cancin (1997)

    La cinta nos relata como Simn, el protagonista, est secretamente enamorado de Camille. Un equvoco har pensar a la dama que su admirador secreto es el jefe de Simn. La pelcula es una comedia musical que obtuvo un gran xito de crtica y pblico. Fue ganadora del Oso de Plata de Berln en 1998 y de siete Premios Csar, incluidos el de mejor pelcula, guin y actor en ese mismo ao.

    Coeurs Corazones (2006)

    El fro llega a Pars y con l la soledad se hace ms evidente en algunos corazones. Los bares y cafs son una buena manera de intentar encontrar algo de calor, aunque no siempre se consigue calentar los corazones. Resnais dirige una comedia romntica donde seis personajes viven diferentes historias de amor. La pelcula obtuvo el Len de Plata en la edicin 2006 de la Mostra de Venecia.

  • Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin

    ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-M...

Recommended

View more >