Enginuity搭載EMC Symmetrix VMAXファミリ製品ガ Symmetrix® Enginuity 搭載VMAX® ファミリ製品ガイド Symmetrix VMAX® 10K（SN xxx987xxxx）、VMAX® 20K、VMAX®

EMC® Symmetrix®

Enginuity搭載 VMAX®ファミリ製品ガイドSymmetrix VMAX® 10K（SN xxx987xxxx）、VMAX® 20K、VMAX® 40K

リビジョン 02

Enginuity搭載 EMC Symmetrix VMAXファミリ製品ガイド2

© Copyright 2013 EMC Corporation. All rights reserved.（不許複製禁無断転載）

2013年 6月発行

EMC Corporationは、この資料に記載される情報が、発行日時点で正確であるとみなしています。この情報は予告なく変更されることがあります。

この資料に記載される情報は、「現状有姿」の条件で提供されています。EMC Corporationは、この資料に記載された情報に関していかなる種類の表明または保証をするものではなく、特に市場性の暗黙の保証や特定の目的の適合性を保証していません。この資料に記載される、いかなる EMCソフトウェアの使用、複製、頒布も、当該ソフトウェアライセンスが必要です。

EMC2、EMC、および EMCのロゴは、EMC Corporationの登録商標または商標です。その他のすべての名称ならびに製品についての商標は、それぞれの所有者の商標または登録商標です。

製品ラインの最新規制のドキュメントについては、EMCオンラインサポートにアクセスしてください。

目次

はじめに対象者 .................................................................................................. 11関連ドキュメント ................................................................................ 11

第 1 章 Symmetrix VMAXファミリの概要 Symmetrix VMAXファミリの比較 .............................................................. 16

VMAX 10K ............................................................................................. 17VMAX 20K ............................................................................................. 18VMAX 40K ............................................................................................. 18

eライセンス.............................................................................................. 18 システム容量 ............................................................................................. 18

VMAX 10K ............................................................................................. 19VMAX 20K ............................................................................................. 19VMAX 40K ............................................................................................. 20

ホストと外部接続性 .................................................................................. 20使用可能なシステムポート ................................................................ 21VMAX 10Kホストポート構成 .............................................................. 21VMAX 20Kおよび 40Kホストポート構成 ........................................... 22

外部接続 .................................................................................................... 24

第 2 章 Symmetrix VMAXのアーキテクチャエンジン .................................................................................................... 25エンジンの冗長性 ................................................................................ 25VMAX 20Kおよび VMAX 40K電源サブシステム .................................. 25VMAX 10K電源サブシステム ............................................................... 26物理メモリ ........................................................................................... 26バックエンド接続 ................................................................................ 26環境モニタリング ................................................................................ 26

Virtual Matrix Architecture........................................................................... 26 ディスクアレイエンクロージャ .............................................................. 27モニタリングと制御 ............................................................................ 27

サービスプロセッサ ................................................................................. 28環境モニタリング ................................................................................ 28

サポートされるディスクドライブ ........................................................... 28フラッシュドライブ ........................................................................... 29ファイバチャネルドライブ................................................................ 29SAS（シリアル接続 SCSI）ドライブ ................................................... 30Serial Advanced Technology Attachment IIドライブ............................. 30eMLC EFD（エンタープライズフラッシュドライブ）......................... 30

第 3 章 Enginuityオペレーティング環境自動プロビジョニンググループ ............................................................... 32 動的な構成の変更...................................................................................... 33 同時構成変更 ............................................................................................. 33 仮想プロビジョニング .............................................................................. 33

VP圧縮 ................................................................................................. 34シンデバイス ...................................................................................... 34

Enginuity搭載 EMC Symmetrix VMAXファミリ製品ガイド 3

目次

データデバイス................................................................................... 34シンプール .......................................................................................... 34

仮想プロビジョニングの再バランス ........................................................ 35スペースの再利用 ................................................................................ 36ゼロスペース再利用 ........................................................................... 36データデバイスの排出のサポート ..................................................... 36

FAST（Fully Automated Storage Tiering）..................................................... 37FAST構成 ............................................................................................. 38

Fully Automated Storage Tiering for Virtual Pools......................................... 39シン階層 .............................................................................................. 40カスケードストレージグループ ........................................................ 41FAST VPの構成 ..................................................................................... 41ポリシーによる割り当て ..................................................................... 42SRDFの整合性...................................................................................... 43FAST VP for FTS...................................................................................... 43FAST VP圧縮......................................................................................... 43

拡張された仮想 LUNテクノロジー ........................................................... 44構成に関する考慮事項......................................................................... 44

Virtual LUN VP（Virtual Pool）モビリティ ................................................. 45 ダイレクトスペアリング .......................................................................... 45 パーマネントスペアリング ...................................................................... 45パーマネントスペアリングの例 ......................................................... 46構成に関する考慮事項......................................................................... 46

スペアによる完全な対応........................................................................... 47 データレプリケーションとリカバリソフトウェア................................. 47

SRDF（Symmetrix Remote Data Facility）............................................... 47TimeFinder ............................................................................................ 48TimeFinder VP Snap .............................................................................. 49RecoverPoint......................................................................................... 49SRDFと RecoverPoint ........................................................................... 51

パフォーマンスに関する考慮事項 ............................................................ 52パフォーマンスプランニングに関する考慮事項................................ 52動的キャッシュパーティション設定 .................................................. 53Symmetrix Priority Controls ................................................................... 53ホスト I/Oの制限 ................................................................................ 54

キャッシュのパフォーマンス ................................................................... 54 ディスクの最適化...................................................................................... 54ダイナミックミラーサービスポリシー ............................................ 55回転位置の順序づけ ............................................................................ 55100%の高速書き込み ......................................................................... 55

階層型ストレージの最適化 ....................................................................... 55 EMC XtremSW Cache ................................................................................... 56

第 4 章オープンシステムとメインフレームのサポート VMAX 20Kおよび VMAX 40Kでのメインフレームのサポート .................. 57

FICON構成 ........................................................................................... 58IBM 2107のサポート ........................................................................... 58IBM i 512バイト D910のサポート ...................................................... 58論理制御ユニットの容量 ..................................................................... 58ディスクドライブのエミュレーション .............................................. 59カスケード構成 ................................................................................... 59

メインフレームホストへのレポートのエラー ......................................... 59 SIM重大度レポート .................................................................................. 60

4 Enginuity搭載 EMC Symmetrix VMAXファミリ製品ガイド

目次

環境エラー（Enginuity 5874および 5875）......................................... 61環境エラー（Enginuity 5876）.............................................................. 64オペレータメッセージ........................................................................ 66

VMAX 10K、20K、40Kでのオープンシステムのサポート ....................... 67オープンシステムでの混在の構成 ..................................................... 68

第 5 章データの整合性と保護データ整合性チェック .............................................................................. 69物理メモリのエラー訂正とエラー検出 ............................................... 69CRCのブロック.................................................................................... 69

ドライブ整合性の監視と訂正 ................................................................... 70 RAIDオプション ........................................................................................ 70 ヴォールティング...................................................................................... 71ヴォールト動作 ................................................................................... 71ヴォールトの構成に関する考慮事項................................................... 72

第 6 章データ移行ツール FTS.............................................................................................................. 73

eDisk .................................................................................................... 75動作モード ........................................................................................... 75

Federated Live Migration............................................................................. 76 Open Replicator for Symmetrix .................................................................... 76 Open Migrator/Live Migration ..................................................................... 77 PowerPath Migration Enabler ...................................................................... 77 SRDF/データ移動 ...................................................................................... 77 Unisphere for VMAX .................................................................................... 78

第 7 章ストレージ管理ツールUnisphere for VMAX .............................................................................. 79EMC z/OS Storage Manager .................................................................. 80EMC ControlCenterおよび ProSphere ................................................... 80Solutions Enabler SYMCLI ..................................................................... 81SMI-S Provider ...................................................................................... 81Mainframe Enablers .............................................................................. 81EMC Virtual Storage Integrator............................................................... 82Geographically Dispersed Disaster Restart ............................................ 82

第 8 章セキュリティ監査ログ .................................................................................................... 83

Symmetrix監査ログ ............................................................................. 83 監査に関する RSA enVisionとの統合 ........................................................ 84

RSA enVisionの構成に関する考慮事項 ............................................... 84 データの消去 ............................................................................................. 84 IPv6および IPsecのサポート .................................................................... 85 Symmetrix Access Control ........................................................................... 85 Symmetrixの保存時データの暗号化 ......................................................... 86外部エンタープライズキーマネージャ ............................................. 86

RSAによって保護された Symmetrixサービスクレデンシャル情報......... 87 ユーザー権限制御...................................................................................... 88


目次


タイトルページ

図

1 自動プロビジョニンググループ ............................................................................... 322 シンプール（バランス状態）..................................................................................... 353 シンプール（アンバランス）..................................................................................... 354 シンプール（再バランス後）..................................................................................... 365 FASTの構成例 ............................................................................................................ 396 FAST VPの構成例 ....................................................................................................... 427 パーマネントスペアリング処理 ............................................................................... 468 RecoverPointの構成 ................................................................................................... 509 z/OS IEA480Eサービスアラートエラーメッセージの形式（AC電源障害）............ 6610 z/OS IEA480Eサービスアラートエラーメッセージの形式（ミラー 1ボリュームは

Not Ready状態） ......................................................................................................... 6611 z/OS IEA480Eサービスアラートエラーメッセージの形式（ミラー 2の再同期）.. 6712 z/OS IEA480Eサービスアラートエラーメッセージの形式（ミラー 1の再同期）.. 6713 FTS構成 - ファブリック ............................................................................................. 7414 FTS構成 - アービトレート型ループ........................................................................... 75


図


タイトルページ

表

1 ドキュメント変更履歴............................................................................................... 142 Symmetrix VMAXシステムの比較 .............................................................................. 163 VMAX 10Kシステム容量 ............................................................................................ 194 VMAX 20Kシステム容量 ............................................................................................ 195 VMAX 40Kシステム容量 ............................................................................................ 206 ホスト接続に使用できるエンジンあたりのフロントエンド I/Oモジュール .......... 217 Symmetrix VMAX 10Kの一般的な構成と混合の構成.................................................. 218 Symmetrix VMAX 20Kおよび 40Kの一般的な構成と混合の構成............................... 229 仕様 - エンジンあたり ............................................................................................... 2510 サポートされるディスクドライブ ........................................................................... 2811 FASTバージョンの違い.............................................................................................. 3712 論理制御ユニットの最大容量.................................................................................... 5813 SIM重大度アラート................................................................................................... 6014 SIMメッセージとして報告された環境エラー .......................................................... 6115 SIMメッセージとして報告された環境エラー .......................................................... 6416 RAIDオプション......................................................................................................... 7017 専用スペースの割り当て ........................................................................................... 72


表


はじめに

製品ラインを改善するための努力の一環として、EMCではソフトウェアおよびハードウェアのリビジョンを定期的にリリースしています。そのため、このドキュメントで説明されている機能の中には、現在お使いのソフトウェアまたはハードウェアのバージョンによっては、サポートされていないものもあります。製品のリリースノートには、製品の機能に関する最新情報が掲載されています。

製品が正常に機能しない、またはこのマニュアルの説明どおりに動作しない場合には、EMCの担当者にお問い合わせください。

注記：このマニュアルには、発行時点で正確だった情報が記載されています。このマニュアルの新しいバージョンが EMCオンラインサポート（https://support.EMC.com）でリリースされている可能性があります。このドキュメントの最新バージョンを使用していることを確認してください。

対象者このマニュアルでは、Enginuity™オペレーティング環境を実行する EMC® Symmetrix® VMAX® 10K（SN xxx987xxxx）、VMAX® 20K、VMAX® 40Kシステムについて説明します。このドキュメントは、Symmetrixシステムの製品を理解しようとしているお客様または EMC営業担当を対象としています。

注記：このガイドでは、これ以降 VMAX® 10K（SN xxx987xxxx）を VMAX 10Kと呼びます。

関連ドキュメント次のドキュメントのポートフォリオには、ハードウェアプラットフォームに関連するドキュメント、および Symmetrixソフトウェアおよびストレージシステムの構成を管理するために必要なマニュアルが含まれています。また、Symmetrixシステムと連携して動作する外部コンポーネントのマニュアルもリストします。

全般的なプラットフォームに関するドキュメント◆ EMC Symmetrix VMAXファミリドキュメントセット：ハードウェアプラットフォーム製品ガイド、物理計画ガイド、TimeFinder製品ガイド、SRDF製品ガイド、Symmetrix VMAXファミリ（10K、20K、40K）のフロントエンドポートレイアウト図が含まれます。

◆ EMC Symmetrix System Viewer for Desktop and iPad®：VMAX 10K、VMAX 20K、VMAX 40Kシステムのハードウェア、徐々に拡張できるシステム構成、Symmetrixシステム向けの利用可能なホスト接続性について説明します。

一般的なホストソフトウェアとメインフレームのドキュメント◆ EMC Solutions Enabler x.x完全マニュアルセット：Solutions Enabler SYMCLIメカニズムを使用して Symmetrixを管理する場合に必要なすべての製品ガイドとインストールマニュアルが含まれています。


http://powerlink.emc.com

http://support.EMC.com

はじめに

◆ Mainframe Enablers Vx.x完全マニュアルセット：Mainframe Enablersソフトウェアを使用して Symmetrixを管理する場合に必要なすべての製品ガイドが含まれています。

RecoverPoint

◆ RecoverPoint x.xマニュアルセット：次のような資料を含む RecoverPointのマニュアルセットです。リリースノート、管理者ガイド、CLIリファレンスガイド、セキュリティ構成ガイド、用語集、Deployment Manager製品ガイド、Deployment Managerリリースノート。

◆ SymmetrixアレイおよびスプリッタにEMC® RecoverPointを導入する場合のテクニカルノート：Symmetrixアレイとスプリッタに RecoverPointを導入する場合の詳細、必要な手順、ベストプラクティスについて説明します。

Unisphere for VMAX

◆ Unisphere for VMAXオンラインヘルプ：ストレージシステムの構成、管理、モニタリングに関して、EMC Unisphere for VMAXの使い方を説明しています。これはスタンドアロンのヘルプファイルです。

◆ Unisphere for VMAXリリースノート：キットの内容、インストールの準備について説明します。これらのリリースノートでは、現在のバージョンおよび特定のストレージ環境に存在している既知の機能制限やパフォーマンスの問題について説明します。

◆ Unisphere for VMAXインストールガイド：EMC Unisphere for VMAXのインストール手順について説明します。

表記規則本書では、以下の表記規則を使用します。通常フォント本文中：

• 手順以外で使用されるインタフェース要素（たとえば、ボタン名、ダイアログボックス名）

• ユーザーが手順以外で選択する項目• Javaのクラスとインタフェース名• リソース名、属性、プール、ブール式、ボタン、DQLステートメント、キーワード、節、環境変数、ファイル名、関数、メニュー名、ユーティリティ

• パス名、URL、ファイル名、ディレクトリ名、コンピュータ名、リンク、グループ、サービスキー、ファイルシステム、環境変数、通知

太字手順内• ダイアログボックス、ボタン、アイコン、メニュー、フィールドの名前

• ユーザーインタフェースで操作できる選択肢（メニュー項目やフィールドエントリーなど）

• キー名• ウィンドウ名本文中：• コマンド名、デーモン、オプション、プログラム、プロセス、通知、システムコール、マニュアルページ、サービス、アプリケーション、ユーティリティ、カーネル


はじめに

問い合わせ先EMCのサポート情報、製品情報、およびライセンス情報は、次に説明する EMCオンラインサポートサイトで入手できます。

注記： EMCオンラインサポートサイトを通じてサービスリクエストを開始するには、有効なサポート契約が必要です。有効なサポート契約を取得する方法の詳細や、アカウントに関するご質問については、EMCの販売担当者にお問い合わせください。

製品情報ドキュメント、リリースノート、ソフトウェアアップデート、EMC製品、ライセンス、サービスに関しては、以下の EMCオンラインサポートをご覧ください（登録が必要です）。http://support.EMC.com

テクニカルサポートEMCは、さまざまなサポートオプションを用意しています。

製品ごとのサポート — EMCは、製品ごとにまとめた情報を次の Webサイトで提供しています。https://support.EMC.com/products

［製品別サポート］Webページでは、マニュアル、ホワイトペーパー、アドバイザリ（使用頻度が高い Knowledgebaseの記事など）、ダウンロードへのリンク、およびプレゼンテーション、ディスカッション、関連お客様サポートフォーラムのエントリー、EMCライブチャットへのリンクなど、より動的なコンテンツを提供しています。

EMCライブチャット — EMC CE（カスタマーエンジニア）との間でチャットまたはインスタントメッセージセッションを開始します。

eライセンスサポート利用資格をアクティブ化して Symmetrixライセンスファイルを取得するには、メールで送信された LAC（ライセンス認証コード）レターの指示に従い、サービスセンター（http://support.EMC.com）にアクセスします。

有効にした後に資格が見つからない、あるいは誤っている（つまり、ライセンスがないために、期待した機能が依然として使用不可である）場合は、EMCアカウント担当者または認定 EMCパートナーまでご連絡ください。

Solutions Enablerでライセンスファイルの適用中にエラーが発生した場合は、EMCカスタマーサポートセンターにお問い合わせください。

LACレターがない場合、またはオンラインサポートサイトでのライセンスのアクティブ化手順の詳細が必要な場合は、EMCのワールドワイドライセンスチーム（[email protected]）または次の問い合わせ先にお問い合わせください。

◆ 北米、中南米、アジア太平洋日本韓国地域、オーストラリア、ニュージーランド :800-782-4362（アルファベット入力の場合は「SVC4EMC」）にダイヤル後、音声指示に従ってください。

◆ EMEA： +353 (0) 21 4879862にダイヤル後、音声指示に従ってください。

斜体用途：• 本文内で参照される出版物の完全なタイトル• テキスト内で使用されている固有の用語




https://support.EMC.com/products


はじめに

ご意見マニュアルの精度、構成および品質を向上するため、お客様のご意見をお待ちしております。本書についてのご意見を以下のメールアドレスにお送りください。[email protected]

ドキュメント変更履歴14ページの表 1では、オペレーティング環境リリースに基づくドキュメントの変更について説明します。「EMC® Symmetrix® VMAX® Family Arrays with Enginuity™ オペレーティング環境リリースノート」には、リリースされた機能に関する補足情報が記載されています。

表 1 ドキュメント変更履歴

バージョン説明 Enginuityオペレーティングシステム

01 Enginuityオペレーティングシステムを実行している統合Symmetrix VMAX 10K、20K、40Kシステムの初期リリース。

5876～ 5876 Q2 2013 SR

02 VMAX 10K Fileおよび 16 Gb/sフロントエンド I/Oモジュールの追加。

5876～ 5876 Q2 2013 SR


第 1章Symmetrix VMAXファミリの概要

エンタープライズストレージシステムの EMC® VMAX®ファミリは、あらゆる規模の企業を対象として、世界で最も包括的なストレージソリューションを提供します。VMAXファミリには、次のような製品があります。

◆ EMC® Symmetrix® VMAX® 10Kの場合、1つのシステムベイがあり、ストレージベイはない 1基の VMAX 10Kエンジンから、4つのシステムベイと 2つの追加的なストレージベイがある 4基の VMAX 10Kエンジンまで拡張できます。高密度構成は、4つのシステムベイのみをサポートします。

◆ EMC® Symmetrix® VMAX® 20Kの場合、1つの標準ストレージベイがある 1基のVMAX 20Kエンジンシステムから、最大 10の標準ストレージベイがある（標準構成の場合）、または最大 1つのシステムベイと 8つの高密度ストレージベイがある（高密度構成の場合）大規模な 8基のエンジンシステムまで拡張できます。

◆ EMC® Symmetrix® VMAX® 40Kの場合、1つのシステムベイと最大 10の標準ストレージベイがある（標準構成の場合）、または最大構成で 1つのシステムベイと8つの高密度ストレージベイがある（高密度構成の場合）VMAX 40Kエンジンを1基から 8基まで拡張できます。また VMAX 40Kでは、1つのシステム内で標準ドライブと高密度ドライブを併用することができます。

この章では、Enginuity™オペレーティング環境を搭載した EMC Symmetrix VMAX 10K、VMAX 20K、VMAX 40Kシステムについて説明します。

◆ 付録「Symmetrix VMAXファミリの比較」................................................................. 16◆ 「eライセンス」............................................................................................................ 18◆ 「システム容量」........................................................................................................... 18◆ 「ホストと外部接続性」............................................................................................... 20◆ 「外部接続」................................................................................................................... 24

Symmetrix VMAXファミリの概要 15

Symmetrix VMAXファミリの概要

Symmetrix VMAXファミリの比較Symmetrixシステムの設置場所を計画するときには、EMCシステムエンジニアおよび EMCカスタマーエンジニアと打ち合わせをし、設置計画作業シートとプリサイト調査に記入してください。すべての物理的プランニングの詳細については、「EMC Symmetrix VMAXファミリ物理計画ガイド」を参照してください。

コンポーネントと利用可能なシステム構成の詳細については、EMCオンラインサポートで「EMC Symmetrix System Viewer for Desktop and iPad®」を参照してください。このシステムビューアでは、システムハードウェア、段階的に拡張できるシステム構成、Symmetrixシステムで利用可能なホストとの接続性が示されます。

表 2 Symmetrix VMAXシステムの比較

特徴 VMAX 10K VMAX 20K VMAX 40K

アーキテクチャ • VMAX 10Kエンジン• デュアル Virtual Matrix

Architecture

• リモートサポート

• VMAX 20Kエンジン• デュアル Virtual Matrix

Architecture


• VMAX 40Kエンジン• クワッド Virtual Matrix

Architecture


接続性 FC、16 Gb FC、1GbE、10GbE、10 Gb/秒、FCoE、iSCSI

FC、FICON、1GbE、10GbE、10 Gb/秒、FCoE、iSCSI

FC、16 Gb FC、FICON、1GbE、10GbE、10 Gb/秒、FCoE、iSCSI

分散最大 32フィート（10メートル）該当なし最大 82フィート（25メートル）

ドライブ（最大）

1,560 3,200

フロントエンドポート

64 128

ハードウェアオプション

システム固定キット、上部ケーブル配線キット

システム固定キット、Symmetrixサイレンサー、上部ケーブル配線キット

電力単相単相または 3相

オープンシステムのサポート

はい

メインフレームのサポート

いいえはい

IBM i IBM i 512バイト D910 IBM i 512バイト D910、IBM 2107

プロトコル SRDFまたは iSCSIの IPsec（1 Gb/秒 I/Oモジュール）

データ移行Federated Live Migration、Federated Tiered Storage、EMC Open Replicator、EMC Open Migrator/LM、PowerPath、PowerPath Migration Enabler、PowerPath SE

ローカルレプリケーション

TimeFinder、RecoverPoint

リモートレプリケーション

SRDF、RecoverPoint


https://support.EMC.com

https://support.EMC.com




VMAX 10K

Enginuity搭載の EMC Symmetrix VMAX 10Kは、一種のマルチコントローラであり、統合性と効率性を企業に提供する拡張可能なアーキテクチャです。1基の VMAX 10Kエンジンから 4基のエンジンまで、システムを停止することなく拡張できます。最大の標準構成は、4つのシステムベイと 2つのストレージベイで構成され、最大の高密度構成は 4つのシステムベイのみで構成されます。

Symmetrix VMAX 10Kシステムは、ストレージベイ内で標準の 3.5インチドライブまたは高密度 2.5インチドライブの混合で利用できます。

Symmetrix VMAX 10Kの分散システムベイでは、1つの VMAX 10Kを 10メートル（32フィート 10インチ）まで引き離して、2つの場所に配置することができます。したがって、フロアが耐えられる許容重量、その他の物理的な制限、障害物などにより、構成が制約されるような狭いデータセンター環境でも、機材の導入が可能になります。

注記：地理的な地域によっては、VMAX 10Kが異なるハードウェア構成をサポートしていることもあります。詳細については、EMC担当者にお問い合わせください。

サードパーティ製のラックSymmetrix VMAX 10Kシステムの場合、19インチキャビネットの NEMA（National Electrical Manufacturers Association）規格に準拠したお客様の任意のラックに、EMCコンポーネントを搭載することができます。したがって、既存のコンピュータルームやインフラストラクチャに準拠した標準的なラックでも、コンポーネントを搭載できます。

お客様のラックに搭載するコンポーネントは、完全にテスト済みの EMCシステムまたはストレージベイ（出荷ラック）で出荷され、EMCサポート担当者が取りつけを行います。

VMAX 10KファイルVMAX 10Kファイルは、1つの VMAX 10Kストレージアレイ内でブロックおよびファイルシステムストレージを提供する VMAX 10Kソリューションです。アレイには、ファイルレベルのアクセスをサポートする追加のハードウェア（Data MoverおよびControl Station）や、事前インストールされたストレージ管理ソフトウェアが含まれます。

ブロックストレージ（Unisphere for VMAX）およびファイルシステム（Unisphere）管理ソフトウェアは、コンテキストに依存する「リンクと起動」機能を使用してリンクされます。

管理ツール Solutions Enabler、Unisphere for VMAX

MainFrame Enabler、Solutions Enabler、Unisphere for VMAX

RAID保護 RAID 1、RAID 5（3+1）、RAID 5（7+1）、RAID 6（6+2）、RAID 6（14+2）

RAID 1、RAID 5（3+1）、RAID 5（7+1）、RAID 6（6+2）、RAID 6（14+2）、RAID 10

セキュリティ監査ログ、データ消去、IPsecセキュリティ機能、Symmetrix Access Controls、Symmetrixの保存時データの暗号化、Symmetrix Service Credential、RSAによるセキュリティ保護、ユーザー権限制御

表 2 Symmetrix VMAXシステムの比較

特徴 VMAX 10K VMAX 20K VMAX 40K

Symmetrix VMAXファミリの比較 17


VMAX 20K

Enginuityを搭載した EMC Symmetrix VMAX 20Kは、分散型のマルチエンジンストレージシステムであり、VMAX 20Kエンジンを 1基から 8基に無停止で拡張できます。最大の標準構成は、1つのシステムベイと 10のストレージベイで構成され、最大の高密度構成は 1つのシステムベイと 8つのストレージベイで構成され、面積や電源に制約があるデータセンターのために、どちらの構成でも、標準の 3.5インチドライブまたは高密度 2.5インチドライブを統合して利用できます。

Enginuity 5876 Q1 2013 SRを搭載した VMAX 20Kは、1つのシステム内で標準ドライブと高密度ドライブを併用できます。

VMAX 40K

Enginuityを搭載した EMC Symmetrix VMAX 40Kは、分散型のマルチエンジンストレージシステムであり、VMAX 40Kエンジンを 1基から 8基に無停止で拡張できます。最大の標準構成は、1つのシステムベイと 10の標準ストレージベイで構成され、最大の高密度構成は 1つのシステムベイと 8つの高密度ストレージベイで構成され、どちらの構成でも、標準の 3.5インチドライブまたは高密度 2.5インチドライブを統合して利用できます。

Enginuity 5876 Q4 2012 SRを搭載した VMAX 40Kは、同じストレージベイではないが、1つのシステム内で、標準ドライブと高密度ドライブを併用できます。

Symmetrix VMAX 40Kの分散システムベイでは、1つの VMAX 40Kを 25メートル（82フィート）まで引き離して、2つの場所に配置することができます。したがって、フロアが耐えられる許容重量、その他の物理的な制限、障害物などにより、構成が制約されるような狭いデータセンター環境でも、機材の導入が可能になります。

eライセンス各 Symmetrixシステムには、システムの設置時にインストールされるライセンスファイルが必要です。ライセンスファイルには、システム用に購入した、ライセンスが付与されたすべての利用資格と、これらの利用資格に関連づけられて許可された容量が含まれています。注文、出荷プロセスの一環として LAC（License Activation Code）が作成され、送信されます。

インストールが完了したら、Unisphere for VMAX、Solutions Enabler CLI、Mainframe Enabler CLIを使用して、ライセンスが付与された利用資格を表示、管理、アクティブ化することが可能になります。

システム容量Symmetrix VMAXシステムは、エンジン、ディスクアレイエンクロージャ、物理メモリの追加で拡張されます。



VMAX 10K

19ページの表 3は VMAX 10Kシステム容量の詳細を提供します。

VMAX 20K

19ページの表 4は VMAX 20Kシステム容量の詳細を提供します。

表 3 VMAX 10Kシステム容量

標準 3.5インチ高密度 2.5インチ 3.5および 2.5インチa

エンジン

FCバックエンドポート

最小ドライブ数b

最小TBu数c

最大ドライブ数

最大TBu数d


最大TBuc数


最大TBuc数

1.0 16 24 2.8 240 579.0 300 248.1 360 392.9

2 32 44 5.7 480 1199.4 600 496.3 760 730.7

3 48 64 8.6 720 1489.0 900 758.3 1160 1068.5

4 64 84 11.5 960 1489.0 1,200 1006.4 1560 1406.3

a. 計算は、1 TB（高密度）ドライブまたは 3 TB（標準）ドライブ RAID 6（14+2）のいずれかに基づいています。b. ドライブの台数には必要なスペアの最小数も含まれていますが、スペアドライブは有効容量には含まれません。c. 計算はミラーされた 80台のドライブに基づいています。（RAID 1）。d. ドライブの混合構成では、3.5インチ DAEの最小数として 4台を含める必要があります。最大ドライブ数は、4台の

3.5インチ DAEと 60台の 2.5インチ DAEを含めて達成されます。ここに示した最大の有効容量は、この固有な構成に基づいています。


標準 3.5インチ高密度 2.5インチ拡張ドライブ

エンジン

FCバックエンドポート

最小ドライブ数a

最小TBu数b


最大TBu数c


最大TBuc数

最大TBuc数

1.0 16 48 2.8 240 579.0 400 330.8 該当せず

2 32 88 5.7 480 1199.4 800 675.5 2026.7

3 48 128 8.6 720 1819.9 1,200 1006.4 2026.7

4 64 168 11.4 960 2026.7 1,600 1351.1 2026.7

5 80 272 14.3 1320 2026.7 2,000 1682.0 該当せず

6 96 248 17.2 1680 2026.7 2,400 2026.7 該当せず

7 112 418 20 2040年 2026.7 2,800 2026.7 該当せず

8 128 328 22.9 2,400 2026.7 3,200 2026.7 該当せず

a. ドライブの台数には必要なスペアの最小数も含まれていますが、スペアドライブは有効容量には含まれません。b. 計算はミラーされた 146台のドライブに基づいています（RAID 1）。c. 計算は、1 TBまたは 3 TBドライブ RAID 5（7+1）のいずれかに基づいています。

システム容量 19


VMAX 40K

20ページの表 5VMAX 40Kシステム容量の詳細を提供します。

ホストと外部接続性Symmetrixシステムでは、ホスト（直接接続）またはファイバチャネルスイッチ（SAN）から Symmetrixシステムへの複数の接続を可能とすることで、ホストまたはサーバへの二重の接続がサポートされています。複数の接続は、フロントエンド I/Oモジュールとエンジンに配分され、I/O障害が発生してもアクセスが中断されないようになっています。完全な冗長性を提供するためには、サーバまたは SANあたり最低 2個の接続が必要です。

フロントエンド I/Oモジュールはペアで注文され、エンジンスロット 4および 5に搭載されます。冗長性を持たせるため、フロントエンド I/Oモジュールは 1個おきにダイレクタに接続されます。各エンジンは、4つの I/Oモジュール（2ペア）をサポートします。

Symmetrix VMAX 10K、VMAX 20K、VMAX 40Kシステムのフロントエンドポートレイアウト図については、「EMC Symmetrix VMAXファミリドキュメントポートフォリオ」を参照してください。


標準 3.5インチ高密度 2.5インチ

エンジンFCバックエンドポート

最小ドライブ数a 最小 TBu数b

最大ドライブ数最大 TBu数c

最大ドライブ数最大 TBuc数

1.0 16 48 5.7 240 579.0 400 330.8

2 32 88 11.5 480 1199.4 800 675.5

3 48 128 17.2 720 1819.9 1,200 1006.4

4 64 168 23.0 960 2398.9 1,600 1351.1

5 80 272 38.0 1320 3329.6 2,000 1682.0

6 96 248 34.5 1680 3874.6 2,400 2026.7

7 112 418 58.7 2040年 3874.6 2,800 2357.6

8 128 328 46.1 2,400 3874.6 3,200 2702.3

a. ドライブの台数には必要なスペアの最小数も含まれていますが、スペアドライブは有効容量には含まれません。b. 計算はミラーされた 300 GBのドライブに基づいています（RAID 1）。c. 計算は、1 TB（高密度）ドライブまたは 3 TB（標準）ドライブ RAID 6（14+2）のいずれかに基づいています。



使用可能なシステムポート21ページの表 6では、ホスト接続に使用できるエンジンあたりのサポートされているフロントエンド I/Oモジュールを示します。

VMAX 10Kホストポート構成21ページの表 7では、一般的な構成と混合の構成で利用可能なホストポートタイプを、フロントエンドモジュールタイプごとに示します。

表 6 ホスト接続に使用できるエンジンあたりのフロントエンド I/Oモジュール

VMAX 10Ka VMAX 20K VMAX 40K

• FC（最大 8ポート、16 Gb/秒）• FC（最大 16ポート、2、4、

8 Gb/秒）• FC SRDF（最大 8ポート、2、4、8

Gb/秒）• FCoE（最大 8ポート、10 Gb/秒）• GbE SRDF（最大 8ポート、1 Gb/秒）• GbE SRDF（最大 8ポート、1

0 Gb/秒）• iSCSI（最大 8ポート、1 Gb/秒）• iSCSI（最大 8ポート、10 Gb/秒）

• FC SRDF（最大 8ポート、2、4、8 Gb/秒）

• FC（最大 16ポート、2、4、8 Gb/秒）

• FCoE（最大 8ポート、10 Gb/秒）• FICON（最大 8ポート、8 Gb/秒）• GbE SRDF（最大 8ポート、1 Gb/秒）• GbE SRDF（最大 8ポート、


• FC（最大 8ポート、16 Gb/秒）• FC（最大 16ポート、2、4、

8 Gb/秒）• FC SRDF（最大 8ポート、2、4、

8 Gb/秒）• FCoE（最大 8ポート、10 Gb/秒）• FICON（最大 8ポート、8 Gb/秒）• GbE SRDF（最大 8ポート、1 Gb/秒）• GbE SRDF（最大 8ポート、


a. VMAX 10Kは、地理的な地域に応じて、2個または 4個のフロントエンド I/Oモジュールをサポートできます。詳細については、EMC担当者にお問い合わせください。

表 7 Symmetrix VMAX 10Kの一般的な構成と混合の構成

ホストポートa

モジュールタイプb合計ポート 16 Gb FC 4 Gb FC 8 Gb FC

10 Gb FCoE

10 Gb iSCSI

1 Gb iSCSI

4 Gb FC 16 16

8 Gb FC 16 16

16 Gb FC 8 8

1 GbE 8 8

10 GbE 8

8

4 4

8

4 Gb FC/1 GbE 12 8 4

4 Gb FC/10 GbE12 8 4

12 8 4

4 Gb FC/8 Gb FC 16 8 8

8 Gb FC/1 GbE 12 8 4

ホストと外部接続性 21


VMAX 20Kおよび 40Kホストポート構成22ページの表 8では、一般的な構成と混合の構成で利用可能なホストポートタイプを、フロントエンドモジュールタイプごとに示します。

8 Gb FC/10 GbE 12 8 4

12 8 4

16 Gb FC/1GbE 8 4 4

16 Gb FC/10 GbE 8 4 4 4

8 4 4 4

1 GbE/10 GbE 8 4 4

8 4 4

a. ファイバチャネルではシングルモードおよびマルチモードポートが使用できます。SRDFは、ファイバチャネルのシングルモードおよびマルチモードポートでサポートされています。

b. 使用できるか否かは、地理的な地域によって異なります。詳細については、EMC担当者にお問い合わせください。

表 7 Symmetrix VMAX 10Kの一般的な構成と混合の構成

ホストポートa

モジュールタイプb合計ポート 16 Gb FC 4 Gb FC 8 Gb FC

10 Gb FCoE

10 Gb iSCSI

1 Gb iSCSI

表 8 Symmetrix VMAX 20Kおよび 40Kの一般的な構成と混合の構成

ホストポートタイプab SRDFc

フロントエンドI/Oモジュールのタイプ

合計ポート

Fibre Channel（ファイバチャネル） FICON

iSCSI 1 Gb

iSCSI 10 Gb

FCoE10 Gb

Fibre Channel（ファイバチャネル） 1 Gb 10 Gb

一般的な構成

8 Gb FC16 16

14 12 2

12 8 4

16 Gb FCd 8 8

FICON 8 8

1 GbE8 8

8 6 2

8 4 4



10 GbE

8 8

8 8

8 4 4

8 6 2

8 4 4

混在構成

FC 8 Gb/FICON12 8 4

10 4 4 2

8 4 4

FC/1 GbE12 8 4

12 8 2 2

8 4 4

FC/10 GbE12 8 4

12 8 4

FC 16 Gb/FICONd 8 4 4

FC 16 Gb/1 GbEd 8 4 4

FC 16Gb/10 GbEd 8 4 4 2

FC 16 Gb/1 GbEd 8 4 4

FICON/1 GbE8 4 4

8 4 2 2

8 4

FICON/10 GbE8 4 4

8 4 4

iSCSI/1 GbE

8 4 4

8 4

8 4 4

iSCSI/10 GbE

8 4 4

8 4 4

8 4 4

表 8 Symmetrix VMAX 20Kおよび 40Kの一般的な構成と混合の構成

ホストポートタイプab SRDFc

フロントエンドI/Oモジュールのタイプ

合計ポート

Fibre Channel（ファイバチャネル） FICON

iSCSI 1 Gb

iSCSI 10 Gb

FCoE10 Gb

Fibre Channel（ファイバチャネル） 1 Gb 10 Gb

ホストと外部接続性 23


外部接続Symmetrixシステムは、ファイバチャネルフロントエンド I/Oモジュールとポートを使用して外部ストレージを Symmetrixシステムに接続できる FTS（Federated Tiered Storage）をサポートしています。FTSでは、Enginuityエミュレーションタイプ（DX）が必要です。DXエミュレーションは、2つのフロントエンドポートと関連づけられた個別の DXエミュレーションにより、ペアで構成されています。したがって、DXペアごとに 4つのフロントエンドポートが使用されます。DXエミュレーションはバックエンド接続であり、ホストへの接続には使用されません。73ページの「FTS」では FTSの機能の仕組みを概説します。

注記： FTSは 8 Gbファイバチャネル I/Oモジュールでのみサポートされます。

FTSと DXのエミュレーション情報を概説するフロントエンドポートレイアウト図については、「EMC Symmetrix VMAXファミリドキュメントポートフォリオ」を参照してください。

a. FCoEは、10 GbEフロントエンド I/Oモジュールのみでサポートされます。1 GbEフロントエンド I/Oモジュールではサポートされていません。

b. IPsecは、1 GbEフロントエンド I/Oモジュールで使用できます。c. SRDFは、ファイバチャネル（8 Gb）および Ethernetフロントエンド I/Oモジュールの両方でサポートされています。d. VMAX 40Kでのみサポートされています。


第 2章Symmetrix VMAXのアーキテクチャ

Symmetrix VMAXのアーキテクチャには、単一システムの設置面積の制約にとらわれずに拡張できるストレージサブシステムが提供されています。VMAXアーキテクチャのコア要素は、Symmetrix VMAX 10K、VMAX 20K、VMAX 40Kエンジンです。これらには、HA（高可用性）ダイレクタとデュアルまたはクアッドの Virtual Matrix™アーキテクチャが含まれます。

本章では、VMAXアーキテクチャについて説明します。次のトピックが含まれます。

◆ 「エンジン」................................................................................................................... 25◆ 「Virtual Matrix Architecture」........................................................................................ 26◆ 「ディスクアレイエンクロージャ」.......................................................................... 27◆ 「サービスプロセッサ」.............................................................................................. 28◆ 「サポートされるディスクドライブ」....................................................................... 28

エンジンSymmetrix VMAX 10K、VMAX 20K、VMAX 40Kエンジンは、物理メモリ、バックエンド接続、フロントエンドホスト接続、他のエンジンへの接続機能を提供するシステムベイコンポーネントです。このエンジンには、2台の一体型高可用性 Symmetrixダイレクタが含まれています。各 Symmetrixダイレクタは、CPUコンプレックス、保護されたグローバルメモリ、デュアルまたはクアッドの Virtual Matrix Architecture™へのデュアルインタフェースで構成されています。

表 9では、各 Symmetrixシステムでサポートされるエンジンごとに詳細を説明します。

エンジンの冗長性エンジンには、環境モニタリングを行う冗長管理モジュールが含まれています。継続的な可用性を実現するため、電源サブシステムと冷却サブシステムも冗長化されています。

VMAX 20Kおよび VMAX 40K電源サブシステムVMAX 20Kおよび 40Kの場合、エンジンごとに 2台の SPSモジュールにより、AC電源が停止したときにバックアップ電力が供給されます。SPSモジュールにより、Symmetrixシステムがシャットダウンする間、2回の 5分間の AC損失期間にわたって電力が維持されます。

表 9 仕様 - エンジンあたり

システム Intel® Xeon®プロセッサエンジンあたりの物理メモリ

VMAX 10Ka シックスコア 2.8 GHz Intel Xeonプロセッサ ×2 24、96、128 GB（最大 512 GB）

VMAX 20K クアッドコア 2.33 GHz Intel Xeonプロセッサ ×4 32、64、128 GB（最大 1 TB）

VMAX 40K シックスコア 2.8 GHz Intel Xeonプロセッサ ×4 48、96、192、256 GB（最大 2 TB）

a. 地理的領域によって、VMAX 10Kがサポートするハードウェア構成が異なる場合があります。詳細については、EMC担当者にお問い合わせください。

Symmetrix VMAXのアーキテクチャ 25

Symmetrix VMAXのアーキテクチャ

VMAX 10K電源サブシステムVMAX 10Kの場合、エンジンごとに 2台の SPSモジュールにより、AC電源が停止したときにバックアップ電力が供給されます。SPSモジュールにより、システムがシャットダウンする間、2回の 5分間の AC損失期間にわたって電力が維持されます。2台目の SPSアセンブリにより、各システムベイのヴォールトドライブに対してバックアップ電力が供給されます。

物理メモリメモリには、システム内のどのダイレクタからもアクセスできます。

◆ システムに 1台のエンジンがある場合、物理メモリのミラーはエンクロージャの内部で行われます。

◆ システムに複数のエンジンがある場合、物理メモリのミラーはエンクロージャ間で行われます。

二重書き込みテクノロジーはシステムによって維持されます。ダイレクタとメモリが障害になった場合、データは冗長なコピーから取得されます。

バックエンド接続バックエンド I/Oモジュールでは、複数のダイレクタを経由して、各ドライブに二重のアクセスが提供されています。1台のモジュールがドライブへの 1本の物理パスに接続され、他のモジュールが第 2の物理パスに接続されます。I/Oモジュールは、物理メモリとディスク間でデータを移動する役割を持っています。単一障害点をなくすため、それぞれのモジュールは、冗長な内部パスを通じて物理メモリに接続されています。

環境モニタリング通常の状況下では、RS-232と冗長な Ethernet通信を使用して、各エンジンのモニタリングと制御は個々の管理モジュールによって行われます。1個の Ethernetが障害になった場合、代替の Ethernet接続を使用して、ダイレクタとサービスプロセッサの間で管理トラフィックが伝送されます。

Virtual Matrix ArchitectureSymmetrixシステムには、広帯域幅、低レーテンシーのデュアル /クアッド Virtual Matrix Architectureが搭載されています。これにより、エンジンは互いに通信できます。VMAX 10K/VMAX 20Kのデュアル Virtual Matrix Architecture、VMAX 40Kのクワッド Virtual Matrix Architectureは、冗長なスター型トポロジーを使用して、システムあたり 4個の MIBE（matrix interface board）を経由して 8基のエンジンを接続します。各 MIBEには、MIB（マトリックスインタフェースボード）と 2台の電源 /冷却モジュールが含まれます。

エンジン内の各ダイレクタは、常に Virtual Matrixを監視し、パフォーマンスを測定し早期障害検出と切り分けのための情報を提供するイベントを収集します。システムモニタリングには、Ethernetおよび RS-232配線、Virtual Matrix通信とハードウェアコンポーネント、リンクおよび I/Oデータエラーが含まれます。ダイレクタとVirtual Matrix間のエラーメッセージングと、Virtual Matrixコンポーネント間の通信により、Virtual Matrix稼動状態レポート、障害管理、回復不能なエラー状態になった場合のフェイルオーバー情報が提供されます。



デュアルまたはクワッドの Virtual Matrix：

◆ エンジン間の接続が可能になります。

◆ 完全に冗長でフォルトトレラントな接続が提供され、ダイレクタが分散した物理メモリにアクセス可能になります。

ディスクアレイエンクロージャDAE（ディスクアレイエンクロージャ）は、ドライブ、LCC（リンクコントロールカード）、電源 /冷却コンポーネントが搭載されているストレージモジュールです。Symmetrixシステムは、標準的なディスクアレイエンクロージャまたは高密度のディスクアレイエンクロージャをサポートします。

各ディスクアレイエンクロージャには、2台の異なるダイレクタへの冗長な接続が備わっています。1台のダイレクタが 1本の物理パス経由でディスクアレイエンクロージャに接続され、他のダイレクタが第 2の物理パス経由で接続されます。ディスクアレイエンクロージャでは、4 Gb/秒の FC-AL（バックエンドファイバチャネルインタフェース）がサポートされています。二重ループ構成により、冗長性、ポートバイパス機能、1ループあたり最大 4 Gb/秒のディスクアクセス機能が提供されます。

VMAX 20Kおよび 40Kシステムでは、ディスクアレイエンクロージャは 1か所以上のストレージベイに搭載されており、ハーフベイ（8個の DAE）またはフルベイ（16個の DAE）を単位として構成や拡張を行います。

VMAX 10Kシステムでは、システムベイに標準構成で最大 10個の DAEが搭載され、高密度構成で最大 12個の DAEが搭載されます。

モニタリングと制御各ディスクエンクロージャには、1対のリンクコントロールカード（LCC AおよびB）が格納されており、ディスクへの冗長な接続が提供されます。LCCにより、ファイバチャネルレイヤーの接続とプロトコルエラーが監視されます。エラーが発生した場合、ステータスが報告され、必要に応じてバイパス回路が使用されて、ドライブが切り離されます。

Symmetrixシステムには、障害検出と切り分け機能を強化する、ポイントツーポイントバックエンドスイッチも搭載されています。バックエンドでは、ループ上の各ドライブとの間に独立した関係が構築され、問題を迅速に特定することができ、保守性も向上します。このように、バックエンドコントローラと各ディスクドライブとの間に独自の関係を構築することで、新しいディスクを既存の構成に追加する前に、ドライブの稼動状況を分析できます。障害が発生しているドライブが既存のループに追加されることはありません。

最高レベルの可用性を確保するため、モニタリングおよび制御機能への通信リンクはファイバチャネルループで伝送されません。これは、個別のパスを通じて実装されます。また、ファイバチャネルループが動作していない場合、ダイレクタはバンド外制御パスを使用して LCCにアクセスし、ループを動作状態に再構成することもできます。

ディスクアレイエンクロージャ 27


サービスプロセッサEnginuityオペレーティング環境では、統合サービスプロセッサを通じて、エラーおよび障害に関するすべてのエンドツーエンド I/O処理が監視されます。正常動作時にこれらのエラーを追跡することにより、エラーアクティビティのパターンを認識し、潜在的なハード障害が発生する前にそれを予測できます。この機能では、障害が発生する前に疑わしいコンポーネントを隔離（サービスから削除）することで、多くの場合コンポーネント障害を防ぎます。

統合サービスプロセッサには、リモート通知およびリモートサポート機能が備わっており、EMCの担当者はローカルまたはリモートでシステムにアクセスできます。コンポーネントの障害または環境障害が検出されると、サービスプロセッサはカスタマーサポートセンターに自動的に通知します。これにより、EMCカスタマーエンジニアは、リモートで診断を行って問題の原因を特定し、多くの場合問題が重大になる前に解決します。

分散システムでは、システムベイ 2にあるサービスプロセッサは、リモートサービスターミナルとして限定的に使用されます。

環境モニタリングリモート通知により、EMCはサブシステムによって報告されたすべての環境ステータスや、サービスプロセッサで収集されたステータスを監視できます。障害が発生した場合、自動的に冗長な要素がアクティブ化され、サービスプロセッサによってサービスのオートコールリクエストが開始されます。

サポートされるディスクドライブ28ページの表 10は、Symmetrixシステムでサポートされるディスクドライブのリストを表示します。70ページの「RAIDオプション」では、使用可能な RAIDオプションについて詳しく説明します。

注記：新しいドライブやより大容量のドライブは継続的に追加され、ドキュメントが発行された後に追加されることがあります。

EMC ONEで利用可能な各システムのスペックシートでは、ドライブタイプ、回転スピード、フォーマット済み容量（オープンシステム、メインフレーム、IBM iシリーズの）について、詳細な情報が提供されます。

表 10 サポートされるディスクドライブ

ドライブの種類システム

フラッシュ VMAX 10K、20K、40K

FC（ファイバチャネル） VMAX 10K、20K、40K

SAS（シリアル接続 SCSI） VMAX 10K、20K、40K

SATA（Serial Advanced Technology Attachment）II VMAX 20K、40K


http://one.emc.com/clearspace/index.jspa

http://one.emc.com/clearspace/index.jspa


フラッシュドライブフラッシュドライブは、取引システムなど、高速なデータの取得と保存が必要な、トランザクション処理速度が高いアプリケーションで大きなメリットがあります。また、フラッシュドライブを使用することで、ワークロードが混在する環境でもパフォーマンスが向上します。これは、データセットの小さく I/Oが集中する部分にフラッシュドライブを配置した場合であっても、I/Oアクティビティの応答時間が向上するためです。

フラッシュドライブは、ファイバチャネルと同じ 3.5インチドライブまたは 2.5インチドライブキャリアに格納されます。ただし、フラッシュドライブには機械コンポーネントがないため、従来の回転型ディスクドライブに比べて、消費電力が少なく重量も軽くなっています。フラッシュドライブは、既存の Symmetrixシステム管理ツールでファイバチャネルドライブとして表示されます。これにより、特殊なツールを使用せずに階層 0ストレージの管理が可能になります。

フラッシュドライブには、サポートされている他のドライブタイプと同じ RAIDオプションがあり、TimeFinderのソースデバイスやターゲットデバイスとして利用できます。デバイスをフラッシュドライブへ、またはフラッシュドライブから移行できます。

Symmetrix VMAX 20Kおよび VMAX 40Kシステムの場合、メタグループのすべてのロジックがフラッシュドライブ上にある限り、フラッシュドライブ上でメタボリュームを構成できます。

Symmetrixシステムでは、フラッシュドライブを含む高パフォーマンス環境の最適化を支援するためのソフトウェアが提供されています。

フラッシュの構成に関する考慮事項以下のリストでは、フラッシュドライブのプランニングと構成に関する考慮事項について説明します。

◆ フラッシュドライブを使用したスペアリングがサポートされます。ただし、パフォーマンス上の問題が発生するのを避けるため、フラッシュドライブと磁気ディスクドライブの間のスペアリングはブロックされます。

◆ 1～ 32台のフラッシュドライブに対して、ドライブタイプあたり最低 1台のスペアがあるか、ドライブタイプあたり 32台を超えるフラッシュドライブがある場合は、100台のドライブあたりに 2台のスペアがあります。

◆ フラッシュドライブスペアは、ハードディスクドライブのスペアドライブの最低数にカウントされません。

ファイバチャネルドライブSymmetrixシステムは、業界標準の 4 Gb/秒ファイバチャネルディスクドライブを使用し、サポートされているあらゆる RAIDオプションにより、ファイバチャネルループをサポートします。

• Symmetrix VMAX 10Kは、ループあたり 5～ 75台のドライブをサポートします。

• Symmetrix VMAX 20Kは、ループあたり 15～ 75台のドライブをサポートします。混合モードの DAEでは、ループあたり 40台のドライブがサポートされます。

• Symmetrix VMAX 40Kは、ループあたり 50台のドライブをサポートします。混合モードの DAEでは、ループあたり 40台のドライブがサポートされます。

サポートされるディスクドライブ 29


SAS（シリアル接続 SCSI）ドライブSymmetrixシステムは、ファイバチャネルドライブと同じ 2.5（高密度 DAE）または3.5（標準的な DAE）インチドライブキャリアに搭載される業界標準の 2.5インチSAS（Serial Attached SCSI）ディスクドライブを使用します。RAID 1、5、6オプションがサポートされます。

Serial Advanced Technology Attachment IIドライブSATA（Serial Advanced Technology Attachment）IIドライブは、高密度ストレージオプションです。

SATA IIドライブとファイバチャネルドライブは同じディスクアレイエンクロージャに共存できますが、パフォーマンスの違いにより、ボリューム保護戦略においては混在させることをお勧めしません。たとえば、RAIDグループ内では、SATA IIとファイバチャネルドライブを混在させないでください。

eMLC EFD（エンタープライズフラッシュドライブ）eMLC（Multi-Level Cell）EFD（エンタープライズフラッシュドライブ）は、SLCベースの EFDと同等のパフォーマンス、信頼性、平均寿命を実現しています。eMLC EFDでは、フラッシュドライブの容量とニアラインの容量をより効率的に利用して GBと IOPSの両方を改善できるように、FAST™ VP（Fully Automated Storage Tiering for Virtual Pool）構成を構築できます。


第 3章Enginuityオペレーティング環境

EMC® Enginuity™オペレーティング環境は、Symmetrixシステムのコンポーネントを制御するインテリジェンスを提供します。Enginuityはストレージデータフローを制御するストレージオペレーティング環境です。

Enginuityはハイエンド環境で要求されるサービスレベルを最適化して、ストレージベースの機能のために特化され、特別に最適化されています。また、データの入出力に関連するリアルタイムのイベントに応じて動作します。さらに、自己最適化機能が適用され、プラットフォームに必要な究極のパフォーマンス、可用性、データの整合性を提供し、優れたストレージ機能を実現します。

この章では、単純化されたストレージ管理とプロビジョニングのための機能の概要について説明します。次のトピックが含まれます。

◆ 「自動プロビジョニンググループ」........................................................................... 32◆ 「動的な構成の変更」................................................................................................... 33◆ 「同時構成変更」........................................................................................................... 33◆ 「仮想プロビジョニング」........................................................................................... 33◆ 「仮想プロビジョニングの再バランス」.................................................................... 35◆ 「FAST（Fully Automated Storage Tiering）」................................................................. 37◆ 「Fully Automated Storage Tiering for Virtual Pools」.................................................... 39◆ 「拡張された仮想 LUNテクノロジー」....................................................................... 44◆ 「Virtual LUN VP（Virtual Pool）モビリティ」............................................................. 45◆ 「ダイレクトスペアリング」....................................................................................... 45◆ 「パーマネントスペアリング」................................................................................... 45◆ 「スペアによる完全な対応」........................................................................................ 47◆ 「データレプリケーションとリカバリソフトウェア」........................................... 47◆ 「パフォーマンスに関する考慮事項」........................................................................ 52◆ 「キャッシュのパフォーマンス」................................................................................ 54◆ 「ディスクの最適化」................................................................................................... 54◆ 「階層型ストレージの最適化」.................................................................................... 55◆ 「EMC XtremSW Cache」................................................................................................ 56

Enginuityオペレーティング環境 31

Enginuityオペレーティング環境

自動プロビジョニンググループオープンシステムの自動プロビジョニンググループでは、イニシエータ、フロントエンドポート、デバイスをグループ化し、ポートおよびイニシエータにデバイスを関連づけるマスキングビューを構築することによって、高速で容易なプロビジョニングオペレーションを可能にしています。マスキングビューが作成されると、必要なマッピングおよびマスキングオペレーションがストレージのプロビジョニングに対して自動的に実行されます。マスキングビューの作成後は、イニシエータ、ポート、ストレージのグループに加えられた変更がビュー全体に適用され、マッピングとマスキングが必要に応じて自動的に更新されます。自動プロビジョニンググループを使用すると、プロビジョニングが容易になり、人件費およびエラーのリスクを軽減できます。

32ページの図 1に、自動プロビジョニンググループのコンセプトを示します。

図 1 自動プロビジョニンググループ

◆ イニシエータグループは、最大 32個のファイバチャネルイニシエータ、または最大 8個の iSCSI名、あるいは両方の論理グループです。イニシエータグループは、別のイニシエータグループ名を含んでおり、グループを一定の深さで連結させることができます。

◆ ポートグループは、ファイバチャネルおよび /または iSCSIフロントエンドダイレクタポートの論理グループです。ポートグループのポート数は、Symmetrixシステムのポート数に限定されますが、通常はポートグループに、ワークロードを特定のポートに分離するために使用可能なポートのサブセットが含まれます。

◆ ストレージグループは、最大で 4,096台の Symmetrixデバイスを含むことができる論理グループです。動的な LUNアドレス指定機能を使用してマスキングビューを作成すると、LUNアドレスがカスケードストレージグループ内のデバイスに割り当てられます。

◆ マスキングビューは、1つのイニシエータグループ、1つのポートグループ、1つのストレージグループ間の関連性を定義します。マスキングビューが作成されると、ストレージグループ内のデバイスがグループポートのポートにマッピングされ、イニシエータグループ内のイニシエータにマスキングされます。サーバおよびアプリケーションの要件に応じて、各サーバまたはサーバグルー



プは、Symmetrixデバイスセットをアプリケーション、サーバ、サーバクラスタのいずれかに関連づける 1つまたは複数のマスキングビューを取得することができます。

動的な構成の変更さまざまな構成パラメータを変更する場合でも、動的な構成の変更フレームワークにより、ホストへの影響が軽減されています。

Enginuity 5876では、このフレームワーク内に、物理ディスクグループ、物理ドライブ、RAIDグループ、論理ボリューム、静的な RDFデバイス割り当てなど、新しい構成オブジェクトが含まれています。また新しい動的な構成の変更メカニズムには、VLUN移行、パーマネントスペアリング、ダイレクトスペアリング、FTSに関連する操作も含まれます。

同時構成変更同時構成変更機能では、スクリプトをシリアルではなく同時に実行できます。

同時構成変更の用途としては、並列でのデバイスマッピング、マッピング解除、追加や、異なるホストからのメタボリュームの並列構成があります。同時構成変更は、ドライブの修復時にも使用できます。

仮想プロビジョニングSymmetrix仮想プロビジョニングでは、1つまたは複数のアプリケーションが使用可能なストレージプールからオンデマンドでストレージを割り当て、アクセスできるようにすることによって、ストレージ容量の使用率を向上させ、ストレージ管理を合理化することができます。このタイプのストレージには次のようなさまざまなメリットがあります。

◆ 領域をシンプールに追加する際にホストやアプリケーションに影響を与えることなく、LUNを徐々に「拡張」することが可能。

◆ 領域を必要に応じてシンプールから利用可能。

◆ シンプールのワイドストライピング機能。

◆ 物理デバイスや LUNの構成時にストレージ管理者の負担を軽減。

仮想プロビジョニング機能には 3つの新しい概念が導入されています。それはシンデバイス、データデバイス、シンプールです。シンデバイスはデータの書き込み先となる実ストレージ領域がデータデバイスであるため、作成後に容量を増やすことが可能です。この方法では、追加ストレージが必要になったときにシンプールに追加データデバイスを作成できます。

仮想プロビジョニングでは、標準的なプロビジョニングと同等またはより高いパフォーマンスが提供される、自動化されたワイドストライピング機能を使用して、データレイアウトを単純化することができます。仮想プロビジョニングは、階層型ストレージ環境のすべてのストレージタイプに適しており、SRDFと TimeFinderを含むローカルおよびリモートレプリケーションの両方をサポートしています。

仮想プロビジョニングには、スペースを安定的に事前に割り当てる機能も備わっています。安定的に事前に割り当てられたエクステントは、標準的な再利用の操作では再利用されません。

動的な構成の変更 33


注記： Enginuity 5876では、シン CKD 3390およびシン IBM i 512バイト D910デバイスのサポートが可能になりました。Enginuity 5876 Q2 2013 SRは、VMAX 10Kシステム上のシン IBM i 512バイト D910デバイスをサポートします。

VP圧縮5876 Q4 2012 SRでは VP圧縮が導入され、シンデバイスデータをシンプール内で圧縮できるようになりました。個々のデバイスまたはデバイスのグループでは、Solutions Enablerまたは Unisphere for VMAXを使用して、データを手動で圧縮できます。また、FAST VPで管理されているシンデバイスでは、非アクティブデータを自動的に圧縮できます。

データを圧縮するには、データが含まれているシンプールを圧縮のために有効にする必要があります。割り当て済みエクステントのみ圧縮されます。VP圧縮は、FBA

および CKD 3390デバイスでサポートされます。

シンデバイスシンデバイス（別名 VPデバイス、FBAおよび CKD）には、作成時にはストレージは割り当てられず、「バインドされた」シンプールからオンデマンドで割り当てられます。シンデバイスに最初に書き込みを行うと、バインドされたプールからデータデバイスにスペースが割り当てられます。

データデバイスデータデバイスはシンプールでグループ化され、シンデバイスで使用される実際の物理ストレージを提供する目的のためだけに使用されます。シンプールと同様、データデバイスは、デバイスエミュレーションタイプが同一であり、同一のドライブテクノロジー上に存在し、同じ RAID保護タイプとドライブテクノロジーを使用するものである必要があります。

シンプールシンプール（別名 VPプール）には、エミュレーションと保護タイプが同じ複数のシンデバイスが含まれており、そのすべてが同じテクノロジータイプとスピードのディスク上に存在します。

シンデバイスの部分に書き込みを実行すると、Symmetrixシステムにより、シンプールから物理ストレージの最小限の割り当てが割り当てられ、書き込みのターゲットとなっているエリアを含むシンデバイスの領域へのストレージがマッピングされます。このストレージ割り当てオペレーションは、シンデバイスエクステントと呼ばれるストレージの小規模なユニットで実行されます。

Symmetrixシステムは、有効にされており、また未使用容量が残っているプールのすべてのデータデバイスにわたるエクステントの割り当てのバランスを取ります。

シンデバイスで読み取りを実行した場合、読み取られるデータは、シンデバイスがバインドされているシンプールの適切なデータデバイスから取得されます。マッピングされていないシンデバイスのエリアに対する読み取りでは、割り当て操作はトリガーされません。マッピングされていないブロックを読み取ると、各バイトがゼロであるブロックが返されます。既存のシンデバイスまたは今後のシンデバイスのためにより多くのストレージが必要な場合は、既存のシンストレージプールにデータデバイスを追加できます。また、新しいシンデバイスを作成して、既存のシンプールに関連づけることもできます。



シンデバイスは、デバイスの報告済み容量のすべてがマッピングされる前に、ホストで使用するために提示されます。特定のプールを使用しているシンデバイスの報告済み容量が、プールで使用可能なストレージ容量を超えると、シンデバイス構成はオーバーサブスクライブとなります。

オーバーサブスクライブされたシンプールシンプールのオーバーサブスクライブでは、シンプールによって示されるすべての領域を完全に割り当てるための物理デバイスが十分になくても、必要なデバイスよりも大容量のデバイスをホストおよびアプリケーションに提示することができます。

仮想プロビジョニングの再バランス仮想プロビジョニングプールの再バランス機能は、シンプールをスキャンおよび再バランスし、アンバランスが原因になっているパフォーマンスの問題を最小化する機能です。通常、プールのアンバランスは、プールにデバイスを追加することによって発生します。一度に最大で 8個のシンプールを再バランスできます。

35ページの図 2に、シンプールのロードバランシングを示します。Enginuityソフトウェアはデータをラウンドロビン方式で書き込み、このプール内のデバイスは同時に作成されているため、デバイスに同じ速さでデータが埋まり、バランスの取れた負荷が維持されます。

図 2 シンプール（バランス状態）

新しいデバイスがプールに追加されると、35ページの図 3に示すように、負荷のバランスが取れなくなります。より多くのデータが格納された古いデバイスでは、新しいトラックを受け入れるときに均一に負荷が分担されなくなります。

図 3 シンプール（アンバランス）

36ページの図 4に、再バランス後のシンプールを示します。データを新しいデバイスに移動することで、I/Oアクティビティがシンプールに再配分され、すべてのデバイスで均一に負荷が分担されます。

SYM-002362

SYM-002363

仮想プロビジョニングの再バランス 35


図 4 シンプール（再バランス後）

スペースの再利用スペースの再利用機能を使用すると、FBAデバイス上ですべてゼロになっているデータチャンクの割り当てを解除することで、すでにドライブ上にあるスペースを再利用できます。これは、標準の完全にプロビジョニングされたデバイスからシンデバイスに移行するときに最も効果的です。

Enginuity 5876では、VTOCを処理するユーティリティを使用して、スペースが CKDデバイスから再利用され、未使用のスペースの場所が特定されます。次に Symmetrixシステムは、関連づけられたエクステントの割り当てを解除するように命令されます。

ゼロスペース再利用ゼロスペース再利用機能を使用すると、データを Symmetrixシステムに移動するときに、「ゼロ」スペースを再利用するための個別の手順が不要になります。データが到着すると、すべてゼロのバケットが削除され、ユーザーデータが格納されているチャンクだけが、対応するシンデバイスにバインドされているストレージプール中の物理ドライブに格納されます。

Open Replicator for Symmetrixおよび Federated Live Migrationでは、Symmetrix DMX、CLARiX、サードパーティシステムから Symmetrixシステムに移行するときと（Open Replicator for Symmetrix）、Symmetrixシステム間で移行するときに（Federated Live Migration）、ゼロスペースの再利用がサポートされています。

SRDFはゼロスペース再利用をサポートします。シンデバイスの SRDFおよび SRDF移行サポートの詳細については、お使いのシステムの「EMC Symmetrix Remote Data Facility（SRDF）製品ガイド」を参照してください。

PREALLOCATEおよび PERSIST属性で定義されていないシンデバイスを使用しているz/OSシステムでは、Mainframe Enablersを使用して未使用のスペースを再利用できます。したがって、シンプール内で割り当てられているが、使用されていないスペースがある VTOCでも、未使用のスペースを円滑に利用できます。

データデバイスの排出のサポートデータデバイスの排出のサポートを使用すると、シンデバイスに属するデータを失うことなく、シンデバイスプールからの 1個以上のデータデバイスを無停止で削除できます。

SYM-002364



データデバイスの排出のための仮想プロビジョニングのサポートを使用すると、過剰にプロビジョニングされた構成を訂正できます。シンプールは無停止で縮小でき、再利用のためにプール外にスペースを解放することで効率性が向上します。シンプール内のデータデバイスは、無効にして「排出」できます。排出とは、排出されるデバイスから割り当てたトラック（データが格納されている）を、プール内の他のデータデバイスに移動する処理です。無効になったデータデバイスは、プールから削除して、他の目的で再利用できます。

FAST（Fully Automated Storage Tiering）FAST™（Fully Automated Storage Tiering）は、ユーザーの作業負荷を分析して、特定のパフォーマンス階層から別の階層にボリュームを移動して、パフォーマンスと経済性を最適化します。Symmetrixシステムは、高度なアルゴリズムを使用してアクティビティを監視しており、使用頻度が最も高いデータは EFD（Enterprise Flash Drives）などの最高速ストレージ（最も高コスト）に移動され、使用頻度が最も低いデータは SATAなどの最低速ストレージ（最も低コスト）に移動され、残りのデータは FC（ファイバチャネル）ドライブに残されるようになっています。

FAST製品には、2つのタイプがあります。FASTと FAST VP（FAST for Virtual Pools）です。37ページの表 11に相違点を示します。

FASTを使用したシステムでは次のことが可能です。

表 11 FASTバージョンの違い

Symmetrix VMAX 20Kおよび 40Kの FAST Symmetrix VMAX 10K、20K、40Kの FAST VP

Solutions Enabler 7.1以上が必要 Solutions Enabler 7.2以上が必要

Enginuity 5874以上が必要 Enginuity 5875以上が必要

標準デバイスをサポートシンデバイスをサポート

FBAおよび CKDデバイスエミュレーションをサポート

• FBAデバイスエミュレーションをサポート• Enginuity 5876は、シン CKD 3390およびシン

IBM i 512バイト D910デバイスをサポート• Enginuity 5876 Q2 2013 SRは、VMAX 10Kシステム上のシン IBM i 512バイト D910デバイスをサポート

ディスクグループプロビジョニング（DP）階層：ディスクグループを含む

仮想プール（VP）階層：シン･プールを含む

DPモード：自動承認とユーザー承認 VPモード：自動承認またはなし

ユーザーから見えるデータ移動プランとヒストリプランまたはヒストリの生成なし

統合階層型ストレージ（eDisk）は非サポート Enginuity 5876で統合階層型ストレージ（eDisk）をサポート

FAST VP圧縮は非サポート Enginuity 5876 Q4 2012 SRおよび Solutions Enabler V7.5以上で FAST VP圧縮をサポート

シンデバイス /シンプール圧縮は非サポート Enginuity 5876 Q4 2012 SRおよび Solutions Enabler V7.5以上でシンデバイスおよびシン（VP）プールの圧縮をサポート

ポリシーあたり 3階層をサポート Enginuity 5876 Q4 2012 SRおよび Solutions Enabler V7.5以上でポリシーあたり 4階層をサポート

FAST（Fully Automated Storage Tiering） 37


◆ あまり頻繁に使用されないデータ用に、あまり高価でないドライブ（SATA）の使用率を最大化することで、取得コストが削減されます。

◆ 頻繁にアクセスする必要があるデータのデータ配置を最適化することによって、パフォーマンスを改善します。

◆ システムの統合、より少ないドライブの使用、電力、冷却、フロア面積要件の削減により、全体的な運用コストが削減され、管理が単純化されます。

◆ 階層型 Symmetrixシステムのパフォーマンスを最適化することで、総所有コストが削減されます。

FAST構成FASTは、フラッシュ、ファイバチャネル、SAS、SATAドライブのシステムで使用でき、これらドライブタイプの 2つまたは 3つが搭載されたシステムでサポートされています。Symmetrixシステムを FAST向けに構成するには、次の作業が必要です。

◆ Symmetrix階層の定義：Symmetrix階層は、ストレージのタイプと、ストレージの選択元となるリソースセット（ディスクグループ /シンプール）です。

◆ FASTポリシーの定義：FASTポリシーは、Symmetrix階層をグループ化し、各階層の使用量上限を割り当てます。上限には、関連づけられたストレージグループが階層に存在できる容量を指定します。

◆ ストレージグループの定義：ストレージグループはデバイスのセットです。ストレージグループは FASTポリシーと関連づけ、優先順位を割り当てることができます。1つのストレージグループに関連づけることができるのは 1つのポリシーだけですが、1つのポリシーには複数のストレージグループを関連づけることができます。

FASTのコマンドと構成の詳細については、「EMC Solutions Enabler Symmetrix Array Controls CLI Product Guide」を参照してください。

構成例39ページの図 5に、FASTを構成した後の Symmetrixシステムを示します。Symmetrixシステムには 3つのストレージ階層があります。

◆ PrimeTierには、最高のパフォーマンスを提供するドライブが含まれています。

◆ WorkTierには、1個の高パフォーマンスファイバチャネルディスクグループが含まれています。

◆ ArchiveTierには、大容量の SATAドライブが含まれています。

次のように、PrimeTier上の高パフォーマンスフラッシュドライブの一定のパーセンテージが、3個のアプリケーションがアクセスするストレージグループに割り当てられます。

◆ Exchangeストレージグループの最大 50%を PrimeTierに割り当てることができます。

◆ Oracle Financeストレージグループの最大 50%を PrimeTierに割り当てることができます。

◆ Oracle Salesストレージグループの最大20%を PrimeTierに割り当てることができます。



図 5 FASTの構成例

構成に関する考慮事項FASTソフトウェアを使用するシステムには、構成に関する次の考慮事項が適用されます。

◆ Symmetrix Optimizerが必要です。

◆ スワップ操作の実行時に十分なスペースを確保するために、FASTシステムは、DRV（Dynamic Reallocation Volumes）を構成する必要があります。Symmetrix Optimizerはデータのスワップ時に、DRVを使用してデータを内部に保持します。DRVがないシステムの場合、空きスペースが十分にないデバイスはパフォーマンスが低下して、データスワップを完了できない可能性があります。

FASTソフトウェアを使用するシステムは、Symmetrix Optimizerと同じ DRV構成要件に従う必要があります。

◆ FASTの操作はシンデバイスではサポートされていません。

Fully Automated Storage Tiering for Virtual PoolsFAST VP（Fully Automated Storage Tiering for Virtual Pools ）では、Symmetrixシステム内のパフォーマンス /容量が異なる階層間でアプリケーションデータを再配置することができるデータボリュームの識別が自動化されます。FAST VPは、LUNおよびサブ LUN（FBA）の両方で、またはサブボリューム（CKD）のレベルでワークロードを監視して、高性能のドライブに移動した方がよいデータを特定します。FAST VPは、現在のパフォーマンスに影響を与えずに大容量ドライブに移動できるデータを特定します。これは、シンプールを介して複数のドライブテクノロジー（RAID保護スキーム）とストレージグループを関連づけるポリシーに基づきます。また、ストレージグループ内に含まれるアプリケーションのパフォーマンス要件にも基づいて

Fully Automated Storage Tiering for Virtual Pools 39


います。このアクティビティでのデータ移動はビジネス継続性やデータ可用性に影響を与えずに、無停止で実行されます。FAST VPを使用すると、シンデバイス用のデータはそのバインドされたプールと 1個以上の他のプールに存在する可能性があります。FAST VPのシンプールの役割は、FASTのディスクグループの役割に似ています。両方とも、FASTで制御されるデバイスで使用可能なバックエンドストレージから構成されています。

注記： Enginuity 5875搭載の FAST VPは、FBAデバイスのみをサポートします。Enginuity 5876搭載の FAST VPは、シン CKD 3390、シン IBM i 512バイト D910デバイス、FTSをサポートします。

Enginuity 5876では、FTS（Federated Tiered Storage）が導入され、外部ストレージの外部ディスク（eDisk）としての階層化が可能になっています。Symmetrixシステムに eDiskを追加すると、その容量が外部スピンドルとしてシステムで利用可能になります。最も速い階層から最も遅い階層への順番は次のとおりです。EFD、FC、SATA。

Enginuity 5876 Q4 2012 SRでは、ローカル階層と外部階層（シンプールが外部ストレージにある）を識別できます。外部階層を EFD、FC、SATAとして定義できます。

また Enginuity 5876 Q4 2012 SRでは、FTS階層をテクノロジータイプと関連づけることができます。FTS階層と関連づけられたテクノロジーは、階層から予測されるパフォーマンスを FAST VPコントローラに通知します。この機能により、外部階層の予測されるパフォーマンスに対応して、FTS階層を適切な場所に配置できます。

FAST VPでは、パフォーマンス測定とデータ移動が、よりきめ細かく（7.5 MBまたは 10個の 768 KBトラックグループ）なっています。これで FAST制御下の単一のシンデバイスからのデータを、複数の階層に広めることができます。FASTコントローラは、サブ LUNまたはサブボリュームレベルで収集されたパフォーマンスデータに基づいて、シンデバイスの個々のチャンクの場所を再配置できます。

FAST VPソフトウェアを使用したシステムでは次のことが可能です。

◆ あまり頻繁に使用されないデータ用に、あまり高価でないドライブ（SATA）の使用率を最大化することで、取得コストが削減されます。

◆ 頻繁にアクセスする必要があるデータのデータ配置を最適化することによって、パフォーマンスを改善します。

◆ システムの統合、より少ないドライブの使用、電力、冷却、フロア面積要件の削減により、全体的な運用コストが削減され、管理が単純化されます。

◆ 階層型 Symmetrixシステムのパフォーマンスを最適化することで、総所有コストが削減されます。

33ページの「仮想プロビジョニング」では、シンデバイスおよびシンプールについて詳しく説明しています。

シン階層FAST VPでは、新しいタイプの階層として、シンプールの集合であるシン階層が追加されます。シン階層は、同じタイプのシンプールから構成されています。シン階層のメンバーであるためには、シンプールに階層化テクノロジータイプ上にあるデータデバイスのみが含まれており、階層保護タイプが一致している必要があります。



カスケードストレージグループ5876で導入されたカスケードストレージグループでは、FAST VPで制御されているストレージの管理が簡単になっており、同じマスキングビュー、異なる FAST VPポリシー、異なるストレージグループで、アプリケーションのマスキングビューを複製する必要性が解消されています。

カスケードストレージグループでは、複数のストレージグループ（親ストレージグループのメンバー）で構成された親ストレージグループや、複数のデバイスで構成された子ストレージグループを作成できます。子ストレージグループを親ストレージグループメンバーに割り当てて、マスキングビューを親ストレージグループに適用することで、マスキングビューは、対応する子ストレージグループ内の全デバイスを継承します。

FAST VPの構成FAST VPは、フラッシュ、ファイバチャネル、SAS、SATAドライブのシステムで使用でき、これらドライブタイプの 2つまたは 3つが搭載されたシステムでサポートされています。Symmetrixシステムを FAST VP向けに構成するには、次の作業が必要です。

◆ Symmetrix階層の定義：Symmetrix階層は、ストレージのタイプと、ストレージの選択元となるリソースセット（ディスクグループ /シンプール）です。階層は共有リソースです。

Enginuity 5876 Q4 2012 SRは、FAST VPポリシーあたり 4階層までサポートし、4番目の階層は FTSになります。

◆ FAST VPポリシーの定義：FAST VPポリシーは、Symmetrix階層をグループ化し、各階層の使用量上限を割り当てます。上限には、関連づけられたストレージグループが階層に存在できる容量を指定します。

◆ ストレージグループの定義：ストレージグループはデバイスのセットです。ストレージグループは FAST VPポリシーと関連づけ、優先順位を割り当てることができます。1つのストレージグループに関連づけることができるのは 1つのポリシーだけですが、1つのポリシーには複数のストレージグループを関連づけることができます。

ストレージグループ間で異なるパフォーマンスレベルを使用するには、複数のポリシーで 1つの階層を共有することになります。1つのパフォーマンスレベルのために、複数のポリシーが共有されることはありません。パフォーマンスレベルが異なる場合は、フラッシュ階層に大きな比率を与えるポリシーと小さな比率を与えるポリシーといった 2つのポリシーを作成できます。

FASTのコマンドと構成の詳細については、「EMC Solutions Enabler Symmetrix Array Controls CLI Product Guide」を参照してください。

構成例42ページの図 6に、FAST VPを構成した後の Symmetrixシステムを示します。Symmetrixシステムには 3つのストレージ階層があります。

◆ PrimeTierには、最高のパフォーマンスを提供するデバイスが含まれています。

◆ WorkTierには、1個の高パフォーマンスファイバチャネルディスクグループが含まれています。

◆ ArchiveTierには、大容量の SATAドライブが含まれています。



次のように、PrimeTier上の高パフォーマンスフラッシュドライブの一定のパーセンテージが、3個のアプリケーションがアクセスするストレージグループに割り当てられます。

◆ Exchangeストレージグループの最大 50%を PrimeTierに割り当てることができます。

◆ Oracle Financeストレージグループの最大 50%を PrimeTierに割り当てることができます。

◆ Oracle Salesストレージグループの最大20%を PrimeTierに割り当てることができます。

図 6 FAST VPの構成例

ポリシーによる割り当てEnginuity 5876以降の FAST VPでは、関連づけられた FAST VPポリシーの階層内に含まれる任意のプールからの割り当てが可能になります。FAST VPは、パフォーマンスメトリックおよびポリシーに基づいて適切な階層に割り当てようとします。



SRDFの整合性FAST VPは SRDFソリューションとの相互運用性があります。FAST VPソフトウェアは、ローカルとリモートの両方の VMAXファミリシステムで個別に実行できます。Enginuityバージョン 5876と EMCホストベースの SRDFソフトウェアを使用して、2サイトの SRDFトポロジーにおける SRDFリンクの両側で整合性のとれたデータ移動を行うことができます。Enginuity 5876 Q2 2013 SRでは、この機能はマルチサイトSRDFトポロジーに拡張されます。

FAST VP for FTS

FAST VPは外部でプロビジョニングされた VPプールの階層をサポートします。カプセル化されたデバイスはサポートされていません。これ以降、FAST VPのサポートについて説明します。

◆ 階層：シン階層を作成できます。この階層には、外部にプロビジョニングされたプールを含めることができます。外部階層には、外部にプロビジョニングされたデータデバイスで構成されたシンプールのみを含めることができます。FAST VP for FTSでは、追加的な階層が導入されています。

Enginuity 5876 Q4 2012 SRでは、FAST VPが FTS階層を最下位の階層として扱うことはありません。各 FTS階層では、外部階層からの予測されるパフォーマンスに影響を与えるストレージの階層タイプ（SATA、FC、EFD）を定義できます。Enginuity 5876 Q4 2012 SRは、FAST VPポリシーあたり 4階層までサポートし、4番目の階層は FTSになります。

◆ ポリシー：FAST VP ポリシーに外部階層を追加できます。

◆ 関連づけ：外部階層のポリシーが関連づけに含まれている場合、関連づけられたストレージグループから取得されたデータは、外部階層との間で制限なしに移動できます。

FASTと FTSの詳細については、「EMC Solutions Enabler Symmetrix Array Controls CLI製品ガイド」を参照してください。

FAST VP圧縮FAST VPポリシーと関連づけられたデバイスの場合、FAST VP圧縮では、非アクティブなシンデバイスデータの自動的な無停止圧縮が可能です。圧縮制御パラメータにFAST VPの期間を設定することで、FAST VPはシステムレベルで有効になります。圧縮する期間は、40～ 400日間、またはなしに設定できます。なしとは、FAST VPがデータを圧縮しないことを表します。圧縮期間よりも長い期間非アクティブになっていると見なされたデータは、自動圧縮の対象になります。

FAST VP圧縮は、subLUNレベルで圧縮を実行します。FAST VPポリシーには、圧縮のために有効にされたプールを含める必要があります。



拡張された仮想 LUNテクノロジー拡張された仮想 LUNテクノロジーには、Symmetrixデバイスの保護やタイプを変更する機能が備わっています。したがって、アプリケーションのデータを Symmetrixシステム内の他のストレージにすばやく手動で移行する手段が提供されています。データの移行は通常、次の目的のために実行されます。

◆ 時間の経過とともに業務におけるデータの重要性が低くなり、データを下位のストレージ階層に移動するため

◆ ストレージ階層間でユーザーがデータを無停止で移動できるようにすることで、ストレージのパフォーマンスを最適化したり、周期的な業務上の変化に対応したりするため

拡張仮想テクノロジー機能では、構成されたまたは構成されていないストレージを使用して、Symmetrixデバイスのデータを目的の RAID保護やディスクタイプに移行できます。

◆ 構成されたストレージを使用する場合：移行を実行するために、目的の保護やディスクタイプが設定された既存のデバイスまたはターゲットのストレージが使用されます。このターゲットデバイスのストレージには関連づけがなく、Symmetrixデバイスと関連づけられています。Symmetrixデバイスのデータは既存のストレージから新たに関連づけられたストレージにコピーされます。元々Symmetrixデバイスと関連づけられていたストレージには関連づけがなく、ターゲットと関連づけられます。ターゲットの全データが消去されます。

◆ 構成されていないストレージを使用する場合：システムはリクエストされた保護とディスクタイプでストレージを作成して、このストレージと Symmetrixデバイスを関連づけます。データは既存のストレージから新たに関連づけられたストレージにコピーされます。元々 Symmetrixデバイスと関連づけられていたストレージは削除され、構成されていないストレージに戻ります。

構成に関する考慮事項仮想 LUNテクノロジーを使用する構成には、次の要件が適用されます。

◆ Enginuityはメタデバイスの移行をサポートします。ただし、個々のメタメンバーは移行のためのボリュームとして指定できません。

◆ 移行用のデバイスを含む物理ディスク（ソース）は、物理デスティネーションディスクとして指定できません。

◆ 仮想 LUNテクノロジーのソースデバイスとターゲットデバイスでは、移行に次の条件が適用されます。

• あらゆるエミュレーションタイプ（FBA、CKD、IBM i Symmetrixデバイス）を利用可能

• サポートされているあらゆるドライブタイプ（フラッシュ、ファイバチャネル、SAS、SATA）を利用可能

• RAID 1、RAID 5、RAID 6で構成

◆ ソースデバイスには標準の Symmetrixデバイスを使用する必要があります。



Virtual LUN VP（Virtual Pool）モビリティEnginuity 5875で導入された Virtual LUN VP（Virtual Pool）モビリティでは、シンデバイスの割り当て済みエクステントをすべて、任意のシンプールからターゲットのシンプールへ無停止で再配置することによって、拡張された仮想 LUNテクノロジーの機能を強化しています。FAST VPが使用中で、シンデバイスの割り当て済みエクステントが複数のシン階層（プール）に分散している場合は、Virtual LUN VPモビリティにより、ターゲットプールのデバイスの割り当て済みエクステントすべてを統合することができます。

ダイレクトスペアリングEnginuity 5876で導入されたダイレクトスペアリングを使用すると、呼び出されたスペアドライブを、RAIDグループの新しいメンバーとして追加できます。データを再構築するときに、障害が発生しているドライブから、呼び出したスペアドライブにデータを直接コピーするオプションを使用できます。障害のあるドライブは、コピープロセスが完了したときにのみ削除されます。

ダイレクトスペアリングは、保護タイプの RAID 1、RAID 5、RAID 6で使用されます。RAID 6（14+2）はサポートされません。RAID 6（14+2）保護はパーマネントスペアリングで実行されます。SRDFの接続性があるボリュームでは、ダイレクトスペアリングも利用できます。

ダイレクトスペアリングには次のようなメリットがあります。

◆ Symmetrixシステムでは、故障している RAIDメンバー（該当する場合）からデータをコピーできるので、データをすべてのメンバーから読み取り、再構築する必要がありません。新しい RAIDメンバーにコピーする方が、CPUへの負荷が少なくなります。

◆ Symmetrixシステムでは、別のメンバーで障害が発生した場合でも、障害が発生しているメンバーから自動的にデータを復旧できます（該当する場合）。

◆ 1つの RAIDグループに対して同時に複数のスペアを使用できます。

パーマネントスペアリングSymmetrixシステムはパーマネントスペアリングをサポートしています。これは、障害が発生しそうなドライブをスペアドライブと自動的に交換するプロセスです。特定のエラーが検出されると、Symmetrixシステムはスペアリングを開始します。これにより、障害が発生した（または発生しそうな）ドライブのアクティブ状態がシステム内で維持される時間が短縮されます。

パーマネントスペアリングでは、構成の変更により、障害のあるドライブをスペアドライブと永続的に交換します。パーマネントスペアリングは、RAID 6（14+2）と組み合わせて使用されます。

パーマネントスペアリングが行われている間に、Symmetrixシステムは、正常な場所にある同じブロック長、容量、速度のスペアドライブを検索し、障害のあるドライブを永続的に交換します。スペアが特定されると、パーマネントスペアリング処理は新しい構成ファイルをロードします。これにより、障害が発生しそうなドライブから選択したスペアに論理デバイスが再構成されます。この変更が完了するまでに数秒かかり、その間、構成はロックされます。その後ドライブ上にデータが再構築されます。再構築処理の間、構成はロックされず、最も高い優先度で I/Oの処理が継続されます。

Virtual LUN VP（Virtual Pool）モビリティ 45


障害になったドライブは、スペアプール内で「not ready」スペアになります。「not ready」指定により、以降のスペアリング動作でそのドライブが使用されなくなります。「not ready」指定はドライブが物理的に交換されたときに削除され、再度スペアとして使用できるようになります。

パーマネントスペアリングの例46ページの図 7に RAID 1グループのパーマネントスペアリングを例として示します。RAID 5および RAID 6デバイスのパーマネントスペアリングは、構成変更により障害になったデータドライブがスペアドライブで論理的に置き換えられるという点で同じです。

図 7 パーマネントスペアリング処理

構成に関する考慮事項すべての Symmetrixシステム構成に対して、スペアドライブが必要です。スペアとして必要なドライブの数は、EMCサービス担当者が新しい Symmetrixシステムを構成するときか、ディスクアレイエンクロージャを既存の構成に追加するときに自動的に決まります。スペアドライブは自動的にマークされ、使用可能なダイレクタ間に分配されます。EMCサービス担当者は、自動的なスペアの配置を変更し、特殊な構成要件を満たしたり、個別のスペアを手動で構成したりできます。

スペアドライブの容量とタイプは次のように計算されます。

◆ スペアの必要な数はドライブタイプによって決まり、注文時に自動的に構成されます。必要なスペアの最小数は次のとおりです。

• VMAX 10Kの 4台のスペアドライブ

• VMAX 20Kおよび VMAX 40Kの 8台のスペアドライブ

◆ 特定のタイプのドライブ 100台ごとに 2台のスペアドライブが必要です。



◆ EMCは、フィールドデータを慎重に分析した後、スペアの数とタイプの規則を決定します。ただし、これらの計算は最低条件であり、追加のドライブを構成できます。考えうる最高の保護を行うため、すべてのループ上と、ループ内のすべてのタイプのデータドライブについてスペアドライブを構成することを検討してください。

フラッシュドライブを含む構成では、フラッシュドライブの要件に適合する必要があります。29ページの「フラッシュドライブ」では、フラッシュドライブをスペアとして使用する構成について詳しく説明します。

スペアによる完全な対応5876 Q4 2012 SRで導入されたスペアの完全対応は、Symmetrixシステムの初期構成で開始されます。ダイレクトスペアリングでは、別のディスクダイレクタスライスまたはループなど、Symmetrixシステム内の二次的な場所にドライブを固定的に再配置することはありません。

データレプリケーションとリカバリソフトウェアSymmetrixシステムローカルデータレプリケーションソフトウェアでは、ビジネスの継続性、バックアップ、テスト、データのリストア、データ移行のための、複製されたデータセットが提供されます。Symmetrixシステムリモートレプリケーションソフトウェアでは、これらの保護が拡張され、プライマリサイトの災害や長時間の停電に対する保護も対象となっています。

Symmetrixシステムデータレプリケーションソフトウェア製品には次のものがあります。

◆ 47ページの「SRDF（Symmetrix Remote Data Facility）」：リモートレプリケーション（リモートミラーリング）、災害復旧、データ移行サービスを提供します。

◆ 48ページの「TimeFinder」：ローカルデータレプリケーションサービスが提供されます。

◆ 49ページの「RecoverPoint」：統合された継続的なデータ保護と継続的なリモートレプリケーションを提供します。

SRDF（Symmetrix Remote Data Facility）EMC SRDF（Symmetrix Remote Data Facility）製品ファミリには、災害復旧、並行処理、データ移行など、さまざまな Symmetrixベースのソリューションが用意されています。

SRDF災害復旧ソリューションの基盤となっているのは、アクティブなリモートミラーリングと、相互依存する書き込みの整合性のあるデータコピーです。このデータは、1つ以上のリモートロケーションで保持されます。相互依存する書き込みは、それ以前の関連する書き込み I/O動作が完了するまでアプリケーションによって発行できない書き込み処理です。相互依存する書き込みの整合性は、アプリケーションをリモートサイトで再開するときにトランザクションの整合性を確保するために必要です。

SRDF構成では、少なくとも 2つの Symmetrixシステムが必要です。これらのシステムは、プライマリシステムおよびセカンダリシステムとも呼ばれます。この両方のサイトは、同じ部屋にも、同じ敷地内の別の建物にも、数百キロや数千キロ離れた場所にも配置できます。

スペアによる完全な対応 47


SRDF製品ファミリでは、SRDFソリューションに含まれる各 SymmetrixシステムでEnginuityが動作している必要があります。SRDFソリューションでは、さまざまなSymmetrixハードウェアモデルで動作するさまざまなバージョンの Enginuityを使用できます。「EMC Symmetrix Remote Data Facility（SRDF）製品ガイド」では、システムで実行されている Enginuityコードのバージョンに応じて SRDFの機能を説明しています。

EMCのオンラインサポートにある SRDF Two-site Interfamily Connectivityアプリケーションは、SRDF 2サイトファミリ間接続オプションに関する詳細を提供しています。

TimeFinder

TimeFinder製品ファミリは、重要なデータのポイントインタイムコピーを無停止で作成するための Symmetrixローカルレプリケーションソリューションです。EMC Symmetrixホストベースの制御ソフトウェアを使用して、メインフレームおよびオープンシステム制御ホストからバックアップセッションの構成、コピーの開始、TimeFinder処理の終了を行うことができます。

TimeFinderローカルレプリケーションソリューションは、TimeFinder/Clone、TimeFinder/Snap、TimeFinder VP Snapで構成されています。TimeFinder/Cloneは、デバイス全体およびエクステントレベルのポイントインタイムコピーを作成します。TimeFinder/Snapは、消費する物理ドライブ上のストレージ領域が少なくて済むポインタベースの論理コピーを作成します。TimeFinder VP Snapは、スナップテクノロジーの効率性に、向上したキャッシュ使用率と合理化されたプール管理が追加されたソリューションです。

注記： VMAX 10Kは、TimeFinder/Snap、メインフレームホスト環境、エクステントレベルポイントインタイムコピーをサポートしません。

どちらのソリューションでも、高いデータ可用性が保証されます。ソースデバイスは、常に本番アプリケーションで使用可能です。ターゲットデバイスは、ポイントインタイムコピーが開始されるとすぐに読み取り /書き込み可能になります。このため、ホストアプリケーションは、バックグラウンドで TimeFinderがデータをコピーする間、ターゲットデバイスから重要なデータのポイントインタイムイメージにすぐにアクセスできます。

TimeFinder/Cloneは次のような状況に最適です。

◆ 復旧目的でボリューム全体をコピーする

◆ 本番データのボリューム全体または拡張レベルのポイントインタイムコピーを、レポートやテストなどの作業のためにアプリケーションですぐに使用できる必要がある

◆ 本番ボリュームのデータの大部分が、後続のバックアップセッションで変更される

◆ 本番データの複数のコピーが必要であると同時に、ディスク競合を削減し、本番データへのデータアクセス速度を向上させたい

TimeFinder/Snapは次のような状況に最適です。

◆ 本番ボリュームのデータの一部分のみが、後続のバックアップセッションで変更される

◆ 複数のポイントインタイムコピーが必要なときに、ピーク I/Oアクティビティウィンドウ中に本番ボリュームのデータの一部分のみが頻繁に変更される



TimeFinder VP Snapは次のような状況に最適です。

◆ シンデバイスの設置効率の高いスナップを作成したい

◆ 複数のセッションにシンプール内の容量割り当てを共有させ、保存済みトラックに必要なストレージを削減したい

TimeFinderは次のような機能を備えています。

◆ RAID 1、RAID 5、RAID 6、RAID 10保護計画のサポート

注記： VMAX 10Kでは RAID 10は非サポート

◆ リストア機能

◆ ソースとターゲットの間の差分再同期化

◆ 仮想プロビジョニングのサポート

◆ SRDFとの緊密な統合

「EMC Symmetrix TimeFinder製品ガイド」では、システムで実行されている Enginuityコードのバージョンに応じて機能を説明しています。

TimeFinder VP Snap

Enginuity 5876では、TimeFinder VP Snapがサポートされています。TimeFinder VP Snapでは、TimeFinder/Cloneテクノロジーを使用して、複数のセッションがシンプール内の容量割り当てを共有できるようにすることによって、シン FBAデバイスに省ディスクスペースのスナップを作成します。VP Snapは、スナップテクノロジーの効率性に、向上したキャッシュ使用率と合理化されたプール管理が追加されたソリューションです。VP Snapでは、トラックをソースと同じシンプールや任意のプールに保存できます。ソースデバイスおよびターゲットデバイスのどちらも、シンデバイスである必要があります。CKDデバイスでは、VP Snapはサポートされていません。

注記： VP Snapソースデバイスは FAST VPと一緒に使用できますが、共有データは移行されません。

RecoverPoint

5875 for VMAX 10K、5876 for VMAX 20K/VMAX 40Kで導入された EMC RecoverPointは、包括的なデータ保護ソリューションであり、統合された継続的なデータ保護やリモートレプリケーションの機能により、任意のタイミングでアプリケーションをリカバリしたり、災害復旧を実行したりできます。デフォルトで有効になっている統合 RecoverPointスプリッタは、4,096 LUNがサポートされ、RecoverPoint書き込みI/Oスプリッタとして動作するよう設計された、Open Replicator for Symmetrixの拡張実装です。この RecoverPointアレイベースのスプリッタにより、Symmetrixシステムでは RecoverPointの既存のアレイベーススプリットオプションがさらに強化されます。RecoverPointアレイベーススプリッタには、次のどちらかが必要です。

◆ RecoverPoint/EXでは、アレイベースの書き込みスプリットを使用して、継続的なデータ保護とレプリケーションを簡単に実行できます。

◆ RecoverPoint/CLは、マルチプラットフォームのサーバ、異機種混在ストレージプラットフォームのサポートが追加された、フル機能を搭載した製品です。

データレプリケーションとリカバリソフトウェア 49


RecoverPointを使用するための主な事例としては、ローカルデータ破壊保護、災害復旧、セカンダリデバイス転用、データ移行があり、次の機能が提供されます。

◆ CDP（継続的データ保護）：後から任意の時点に復旧するために、すべての書き込みをジャーナルに記録する CDPテクノロジーを使用して、同じ SAN内の複数の LUN間でブロックレベルのローカルレプリケーションが可能です。

◆ CRR（継続的リモートレプリケーション）：後から重要な時点に復旧するために、書き込みグループをジャーナルに記録する CDPに近いテクノロジーを使用して、2個の異なる SAN内の複数の LUN間で動的な同期および非同期のブロックレベルリモートレプリケーションが可能です。

◆ CLR（ローカル /リモート同時）データ保護：ローカルレプリケーション（CDP）とリモート（CRR）ブロックレベルレプリケーションの両方が提供されます。

図 8 RecoverPointの構成

RecoverPointシステムでは、アプリケーションがファイバチャネル経由で SAN接続のストレージに書き込むデータのローカルレプリケーションがサポートされます。既存のファイバチャネルインフラストラクチャを使用して、既存のホストアプリケーションおよびデータストレージサブシステムにシームレスに統合されます。リモートレプリケーション用には、既存の IP接続を使用して、複製されたデータをWAN経由で送信するか、ファイバチャネルインフラストラクチャを使用してデータが同期または非同期に複製されます。プライマリサイトで災害が発生した場合、運用がセカンダリサイトにフェイルオーバーします。

5876以降の Symmetrixシステムでは、あらゆるデバイスサイズの RecoverPointレプリケーションがサポートされているので、デバイス間でサイズが異なる異機種混在環境でのレプリケーションが可能になります。



拡張された RecoverPointシン LUN認識機能では、フルスイープ中に同期される割り当てデータだけがサポートされます。たとえば、割り当てデータの 10 %がある場合、RecoverPointが同期するのはその量のデータだけです。

RecoverPointアプライアンスRecoverPointアプライアンスには 4個のファイバチャネルポートが搭載されています。最低 2個のポートがネットワーク内のファイバチャネルスイッチに接続され、エンジンのフロントエンド I/Oモジュールポート上で接続が完了します。

この機能の詳細については、「RecoverPoint管理者ガイド」を参照してください。

Replication Manager

Replication Managerの EMC RecoverPointのサポートにより、重要なビジネスデータの継続的な保護とほぼ即時のリストア機能が提供されます。また、ボリューム上のデータを任意の時点（ポイントインタイム）までリカバリ（クラッシュコンシステントリカバリ）したり、特別な時点までリカバリ（アプリケーションコンシステントリカバリ）することも、迅速に実行できます。

Replication Managerと RecoverPointの組み合わせは、従来のバックアップソフトウェアによるファイルやデータベースのリカバリが長時間に及ぶ問題も解消できます。また、ボリュームイメージの迅速な再構築（数秒または数分程度）が可能です。

RecoverPointのサポートにより次の機能を提供されることで、Replication Managerのミラーベースおよびスナップショットベースの復旧が補完されます。

◆ ほぼ即時のリストア時間による、メディアの物理的な損失、データ破壊、データ汚染、データベースやファイルシステムの整合性の問題によって使用できなくなったデータへの完全なアクセス

◆ 無制限の復旧時点

◆ 実用上数に制限のないアプリケーションコンシステントチェックポイント（スナップショットレプリカとは対照的）

◆ アプリケーションコンシステント保護

◆ 復旧時点への即時アクセス

SRDFと RecoverPoint

5876 Q2 2013 SRの場合、SRDFおよび RecoverPoint CDPは、2サイト SRDFソリューション内にある同じソースデバイス上で共存することができます。この構成では、SRDFによるリモートデータ保護と RecoverPointによる論理データ保護を同時に実行できます。SRDF R1デバイスには、RecoverPoint向けのタグをつけることができます。また、RecoverPoint向けのタグをつけられたデバイスは、SRDF R1デバイスとして構成できます。

この機能は静的および動的な SRDFデバイスの両方でサポートされ、運用上、次のSRDFモードで利用可能です。

◆ 同期

◆ 非同期

◆ アダプティブコピー

データレプリケーションとリカバリソフトウェア 51


制御操作の詳細については、「EMC Solutions Enabler Symmetrix SRDF CLI製品ガイド」を参照してください。要件の詳細については、「EMC® Symmetrix® Remote Data Facility（SRDF®）製品ガイド」を参照してください。

Symmetrixアレイとスプリッタに RecoverPointを導入する場合の詳細、必要な手順、ベストプラクティスについては、「Symmetrixアレイおよびスプリッタに EMC® RecoverPointを導入する場合のテクニカルノート」を参照してください。

パフォーマンスに関する考慮事項Symmetrixシステムは、特許取得したインテリジェントなアルゴリズムを使用して、ホストの I/Oチャネル、メモリ、ディスクにまたがるデータフローを管理します。Symmetrixシステムでは、ミッションクリティカルなデータとアプリケーションを管理するために必要な柔軟性を提供するとともに、ストレージリソースの統合に役立つ、構成ツールも提供されています。

パフォーマンスプランニングに関する考慮事項Symmetrixシステムのパフォーマンスを最大化するため、次のプランニングに関する考慮事項を確認してください。

◆ マルチホスト環境では、分散された作業負荷を最も活発なものから活発でないものまでランクづけします。

◆ 作業負荷とアプリケーション要件を、ストレージ階層全体にわたって分析します。

◆ Symmetrixシステムに接続されている各ホストのデータサイズ要件を明確にします。

◆ フロントエンド I/O接続（FICON、ファイバチャネル、GbE、iSCSI）の数やタイプと、マルチパス機能の要件を明確にします。

◆ Symmetrixシステムに接続されている各ホストで実行されているアプリケーションの特性を分析します。

◆ ホスト上の LVM（論理ボリュームマネージャ）とデータストライピングの使用可否を明確にします。

◆ ハイパーボリュームの Symmetrixバックエンドへの配分を決定し記録します。これには次のものが含まれます。

• ハイパーボリュームのサイズ

• 異なるホストおよびアプリケーション間のハイパーボリュームの割り当て

• 仮想プロビジョニングを使用するアプリケーション

• 仮想プロビジョニング要件

◆ Symmetrixシステムに接続されている各ホストによってサポートされている最大ドライブおよびファイルシステムサイズを明確にします。

◆ ローカルおよびリモートレプリケーションの要件を定義します。

◆ デバイス共有のための要件を分析します。

◆ 使用されるフロントエンド I/Oモジュールの数と、各エンジン上のポートの数および種類を定義します。



◆ Symmetrixシステム内のデバイス配分のための、ホストレベルミラーリングの特別な考慮事項を定義します。

◆ 将来的にドライブを追加してSymmetrixシステムをアップグレードする可能性と、設置されている Symmetrixシステムが最大容量でない場合の意味を考慮します。

EMCプロフェッショナルサービスでは、構成を管理し、容量と作業負荷を計画するのに役立つ、ストレージモデリングアプリケーションスイートが提供されます。

動的キャッシュパーティション設定Dynamic Cache Partitioningは、キャッシュの一部を特定のデバイスグループに割り当てることで、ストレージの最適化に役立ちます。

Dynamic Cache Partitioningを使用すると、すべてのデバイスが初期状態で属する、デフォルトグループを含む最大 8個のキャッシュパーティション設定されたグループを定義できます。キャッシュパーティション設定が有効な場合、キャッシュの各部分を特定のキャッシュパーティショングループに割り当てることができます。

キャッシュパーティショングループは、割り当てられた量よりも多くのキャッシュを消費しないように、Symmetrixシステムによって監視されています。キャッシュパーティションは次のいずれかになります。

◆ 動的：指定した提供時間の後に、未使用のキャッシュを他のパーティションに一時的に提供できます。

◆ 静的なパーティション：固定サイズのまま、提供パラメータは無視されます。これらは、多くの場合チャージバック制御で使用されます。

Symmetrix Priority Controls

Symmetrix Priority Controlsは、ホストアプリケーションのリード I/O転送と SRDF/S転送の優先順位づけを可能にすることにより、階層型ストレージ管理を強化します。これは、デバイスグループに優先度レベルを設定することで行います。

Symmetrix Priority Controlsでは、最大 16の優先度レベルを定義できます。ユーザー定義の各優先度レベルには潜在的な遅延時間があり、この時間は、選択した優先度の階層、秒あたりの I/O、デバイスのグループにより決定されます。Symmetrixシステムは、SRDF向けに構成されたバックエンド I/Oモジュールとフロントエンド I/Oモジュールを使用して、I/Oキューの優先度を実装します。バックエンド I/Oモジュールは、ディスクに送信されるリクエストに優先度を適用するために、キュー内で読み取りリクエストと書き込みリクエストの並べ替えを行っています。フロントエンド I/Oモジュールは、SRDF/S転送リクエストを確認して優先度を適用します。

タスクの優先度レベルにより、キューにおけるそのタスクの位置が決まります。低負荷の時間帯および使用率の低い時間帯では、キューに置かれているリクエストは、低い優先度が割り当てられている場合でも、すべてタイムリーに満たされます。サービスの差別化が発生するのは、ディスクまたは SRDF/S転送の「需要がある」場合だけです。

注記：メインフレーム環境では、WLM（Workload Manager）がアクティブであり、各 I/Oには WLMで割り当てられた独自の優先度があります。このような場合、Symmetrix Priority Controlsは WLMで割り当てられた優先度に従います。

パフォーマンスに関する考慮事項 53


ホスト I/Oの制限Enginuity 5876 Q4 2012 SRでは、ユーザーが定義してストレージグループと関連づけるホスト I/O制限（クォータ）が導入されています。クォータ定義には、1秒あたりの入力 /出力（I/O）や帯域幅の制限に関する動作パラメータが含まれています。定義されたクォータは、クォータ定義の対象ストレージグループと関連づけられたマスキングビュー内の合計ダイレクタ数により等しく分割されます。ストレージグループ内の全デバイスが、このクォータを共有します。

アプリケーションの構成時に、デバイスリストがあるストレージグループに制限を関連づけることができます。単一のストレージグループは、1つの制限のみに関連づけることが可能で、1台のデバイスは制限が有効になっている 1つのストレージグループにのみ含めることができます。特定のデバイスがストレージグループの階層に含まれている場合、その親にはすでに割り当てられたクォータがあり、そのデバイスにはクォータを割り当てることができません。

Enginuity 5876 Q2 2013 SRでは、最大値 2048までクォータがサポートされ、次のような拡張機能もサポートされます。

◆ カスケードホスト I/O制限。カスケードストレージグループ構成で親および子ストレージグループの制限を制御します。

◆ FCoEポートでのフロントエンドホスト I/O制限。

◆ オフラインやダイレクタの失敗に対応したクォータの再配分。オフラインやダイレクタの失敗により、クォータの割り当てが失われるのではなく、利用可能なすべてのクォータが再配分されます。

◆ 動的ホスト I/O制限。未使用の状態で安定しているダイレクタクォータを動的に再配分します。

キャッシュのパフォーマンス統計的なプリフェッチアルゴリズムは、インストールされた数千の Symmetrixシステムから包括的な分析情報を収集して状況を判断していますが、この機能とSymmetrixシステムの変動的な状況に対応できる動的インテリジェンス機能が統合されているため、Symmetrixシステムでは、大幅にキャッシュパフォーマンスが改善されます。EMCのインテリジェントなアルゴリズムでは、キャッシュの決定を常に監視、評価、最適化することで、自動的に作業負荷に合わせて調整されます。

ストレージシステムでは、統計的なプリフェッチアルゴリズムを使用して、ホストが実際に情報を要求する前に、キャッシュに格納すべき情報が予測されます。プリフェッチアルゴリズムが効率的でないと、メモリ空間に誤った情報が格納されたり、必要な高需要のデータの取得に失敗するため、パフォーマンスに大きな影響が出たりします。

ディスクの最適化Enginuityディスクパフォーマンスアルゴリズムでは、従来のハードディスクの機械的なレーテンシーと制限が最小化されます。ディスク最適化機能には次の機能が含まれています。

◆ ダイナミックミラーサービスポリシー：ミラーされた環境で、両方のミラーペアから読み込むことで、ディスクのレーテンシーが減ります。

◆ 回転位置の順序づけ：物理的なドライブの位置に基づいて I/Oをスケジューリングすることで、回転待ち時間が減ります。



◆ 100%の高速書き込み：最初にディスクではなくキャッシュに書き込むことで、アプリケーションのパフォーマンスが向上します。

ダイナミックミラーサービスポリシーSymmetrix DMSP（ダイナミックミラーサービスポリシー）では、ミラーペアの両方のディスクについてのレーテンシー統計情報を収集することで、ミラーされた環境での回転待ち時間が減ります。Enginuityでは、この情報を使用して、自動的かつ動的に作業負荷がバランスされるディスク読み取りパターンを選択することで、パフォーマンスが向上します。ダイナミックミラーサービスポリシーは次のものを選択できます。

◆ 分割ディスク読み取りパターン：ディスクを内側のシリンダと外側のシリンダの2つに分け、各ディスクヘッドをディスクの半分の上に保ちます。ディスク 1（プライマリ）は、ミラーされたディスクの内側の部分に対応する I/Oを処理します。ディスク 2（セカンダリ）は、ミラーされたディスクの外側の部分に対応する I/Oを処理します。

◆ インターリーブされた読み取りパターン：論理的に割り当てられたトラックを読み取ることで、両方のディスクが交互にトラックをフェッチします。たとえば、偶数番号のトラックはディスク 1（プライマリ）が処理し、奇数番号のトラックはディスク 2（セカンダリ）が処理します。

回転位置の順序づけSymmetrixシステムの回転位置の順序づけコードにより、そのドライブ上の物理的な位置に基づいて I/Oがスケジューリングされます。回転位置の順序づけは、大容量のドライブで特に有効です。これは、大容量のドライブに複数の I/Oキューがあることが多いためです。

100%の高速書き込みSymmetrixシステムでは、すべての書き込み操作をキャッシュで実行することで、ミッションクリティカルな大量の書き込みを行うアプリケーションのレーテンシーが削減されます。高速モードでキャッシュに書き込むとき、Symmetrixシステムにより、データがキャッシュに書き込まれて確認されるとすぐに「書き込み完了」受信確認がホストに送信されます。これにより、アプリケーションは、ディスクにアクセスする低速な処理にかかわることなく、I/O操作から解放されます。その後、同じディスク位置への複数の書き込みが結合され、データがディスクに安全にデステージされます。

階層型ストレージの最適化階層型ストレージは、特定のビジネスアプリケーションをサポートするために必要なパフォーマンス、機能、可用性、コスト要件を分類するための方法の 1つです。階層型ストレージは次の 4つのカテゴリーに分類できます。

◆ 階層 3：バックアップとアーカイブなど、上位のパフォーマンス階層のパフォーマンス、可用性、機能が不要なアプリケーション向け。

◆ 階層 2：高いレベルのパフォーマンス、可用性、機能が必要であるものの、低コストソリューションのメリットがある、注文調達やバッチ処理などの重要な情報向け。

階層型ストレージの最適化 55


◆ 階層 1：高いパフォーマンス、高可用性、優れた情報保護が必要な、オンライン注文処理などのミッションクリティカルアプリケーション向け。

◆ 階層 0：最大限のパフォーマンスと最も低いレーテンシーに加え、階層 1で提供されるものと同じ高可用性と情報の保護が必要なアプリケーション向け。

階層 0のストレージは、磁気ディスクドライブの限界を超えるフラッシュドライブテクノロジーの世代の上に構築されます。Symmetrixシステムでは、フラッシュドライブテクノロジーと、業界最先端のソフトウェアを組み合わせ、高パフォーマンス、柔軟な階層 0ストレージオプションが提供されます。

注記： Enginuity 5876 Q4 2012 SRは、FAST VPポリシーあたり 4階層までサポートし、4番目の階層は FTSになります。

EMC XtremSW CacheEMC® XtremSW Cache™はサーバ主体のフラッシュテクノロジーを利用してレーテンシーを短縮し、スループットを高めて、アプリケーションのパフォーマンスを大幅に向上させるインテリジェントなキャッシュソフトウェアです。XtremSWCacheはネットワークストレージにライトスルーキャッシュを使用して、読み取りの高速化とデータ保護を図り、永続的な高可用性、整合性、災害復旧を実現します。XtremSWCacheとシステムベースの EMC FASTソフトウェアの組み合わせにより、アプリケーションからデータストアへの最も効率的かつインテリジェントな I/Oパスが実現します。その結果、物理環境と仮想環境の両方に対して、パフォーマンス、インテリジェンス、保護機能を動的に最適化可能なネットワークインフラストラクチャが実現します。


第 4章オープンシステムとメインフレームのサポート

Symmetrixシステムは、メインフレームとオープンシステムホストの両方が混在している環境に接続できます。

メインフレームホスト（FICON）とオープンシステムホスト（FCoE、ファイバチャネル、iSCSI）の両方が同じ Symmetrixシステムに接続する場合、ESP（Symmetrix Enterprise Storage Platform）オプションは必須です。サポートされているホスト、モデル、オペレーティングシステム、オープンシステムサポートポリシーの最新リストについては、EMCの担当営業にお問い合わせください。

この章では、Symmetrixシステムでサポートされているメインフレームとオープンシステムの機能について紹介します。次のトピックが含まれます。

◆ 「VMAX 20Kおよび VMAX 40Kでのメインフレームのサポート」............................ 57◆ 「メインフレームホストへのレポートのエラー」.................................................... 59◆ 「SIM重大度レポート」................................................................................................ 60◆ 「環境エラー（Enginuity 5876）」................................................................................ 64◆ 「VMAX 10K、20K、40Kでのオープンシステムのサポート」................................. 67

VMAX 20Kおよび VMAX 40KでのメインフレームのサポートSymmetrix VMAX 20Kおよび VMAX 40Kシステムは、次のようなメインフレーム機能をサポートしています。

注記：特定の機能を使用できるかどうかは、Enginuity のバージョンによって決まります。

• Compatible Native Flash（Flash Copy） • MultiSubsystem Imaging

• コンカレントコピー • Parallel Access Volumes

• DCM（Dynamic Channel Management） • PDSサーチアシスト

• 動的 PAV/MA（Parallel Access Volumes/Multiple Allegiance）

• PPRC（Peer-to-Peer Remote Copy）

• EAV（拡張アドレスボリューム） • パーシステント IUペーシング（拡張ディスタンス FICON）

• zHPF（High Performance FICON） • Parallel Access Volumes

• HyperPAV • PDSサーチアシスト

• MIDAW（Modified Indirect Data Address Word） • PPRC（Peer-to-Peer Remote Copy）

• MA（Multiple Allegiance） • シーケンシャルデータストライピング

オープンシステムとメインフレームのサポート 57

オープンシステムとメインフレームのサポート

FICON構成FICONは、ネイティブポイントツーポイントまたはスイッチングポイントツーポイントで、メインフレームからストレージデバイスへシングルモードまたはマルチモードの接続を提供する高速 I/Oインタフェースです。FICON接続は、複数のコンカレント I/Oチャネル、I/Oプログラムマルチプレキシング、IBMの以前のファイバチャネル標準よりも効率的なリンク利用を実現します。

Symmetrixシステムは、スイッチまたはホストポートログインで 2、4、8 Gb/秒のFICONリンク速度を自動的に検出します。また Symmetrixシステムは、拡張ディスタンス FICONをサポートします。

IBM 2107のサポートSymmetrixシステムは、IBM 2107コマンドおよび機能セットをサポートします。Symmetrixシステムが IBM 2107をエミュレートする場合、IBMコマンド出力との互換性を維持するために、英数字の形式でシリアル番号を外部に通知します。内部では、Symmetrixシステムは、IBM 2107のエミュレーションのために数字のシリアル番号を保持します。数字と英数字のシリアル番号の関連づけは、Enginuity内で処理されます。

IBM i 512バイト D910のサポートSymmetrixシステムは、IBM i 512バイト 910デバイスをサポートしており、ネイティブに IBM iホストに接続できる標準的な 512バイトデバイス形式に対応しています。D910は、EMC仮想プロビジョニング機能も利用できる既存の 2107デバイスタイプに似ています。

注記： Enginuity 5876 Q2 2013 SRは、VMAX 10Kシステム上のシン IBM i 512バイトD910デバイスをサポートします。

論理制御ユニットの容量58ページの表 12に LCU（論理制御ユニット）の容量を示します。

• マルチトラック高性能 FICON（zHPFマルチトラック）

• z/OSグローバルミラー

• MPLF/CA（マルチパスロック機能 /コンカレントアクセス）

• 仮想プロビジョニング

• 基本 HyperSwap

表 12 論理制御ユニットの最大容量

説明最大

ダイレクタスライス（またはポート）あたりの LCU 255（00～ FEの範囲内）

Symmetrixスプリットあたりの LCUa 255

Symmetrixシステムあたりのスプリット 16（0～ 15）

スプリットあたりのデバイス 65,280

Symmetrixシステムあたりの LCU 255



ディスクドライブのエミュレーションメインフレームホストに対して Symmetrixシステムを構成する場合、Symmetrixシステムドライブは、IBM ECKD DASD（Direct Access Storage Device）をエミュレートします。

カスケード構成カスケード構成の場合、FICONネットワークに対する CPUのスイッチツースイッチ拡張を使用することで、ローカルサイトとリモートサイト間で FICONの接続性が大幅に強化されます。これらのカスケードスイッチは、ISL（Inter-Switch Link）と呼ばれる少数の高速回線を使用して長距離通信を行います。CPUと Symmetrixシステム間のパスでは、最大 2台のスイッチを接続できます。

カスケード構成では、同じスイッチベンダーの製品を使用する必要があります。カスケードをサポートするために、各スイッチベンダーは、特定のモデル、ハードウェア機能、ソフトウェア機能、構成設定、制限の条件を満たすことを求めています。特定の IBM CPUモデル、MVSリリースレベル、ホストハードウェア、Enginuityレベルも必要とされます。

スイッチの最新サポート情報については、PDFおよび［ガイド］タブにある ELN（E-Lab™ Interoperability Navigator、http://elabnavigator.emc.com）を使用して、ESM（EMC サポートマトリックス）を参照してください。

メインフレームホストへのレポートのエラーSymmetrix Enginuityオペレーティング環境は、Symmetrixストレージシステム内のメインフレームホストに対して、次のエラータイプを検出できます。

◆ データチェック：Enginuityはディスクから読み取ったビットパターン内でエラーを検出しました。データチェックの原因は、データ書き込み時または読み取り時のハードウェアの問題、メディアの不具合、ランダムなイベントなどが原因になっています。

◆ システムまたはプログラムのチェック：Enginuityはコマンドを拒否しました。このタイプのエラーはプロセッサに通知され、常にリクエストを出したプログラムに戻されます。

◆ オーバーラン：Enginuityはホストからの転送速度でデータを受信できません。このエラーではタイミングの問題が示されます。I/O操作の再送信では、通常、このエラーが修正されます。

LCUあたりのデバイス 256

ポートあたりの論理パス 2,048

各ポートでの LCUあたりの論理パス 128

Symmetrixシステム（ベースおよびエイリアス）あたりの Symmetrixシステムホストアドレス

65,280

Symmetrixシステムエンジンあたりの I/Oホスト接続 8

a. Symmetrixスプリットは Symmetrixシステムの論理パーティションであり、固有な Symmetrixデバイス、SSID、ホストシリアル番号で識別されます。

表 12 論理制御ユニットの最大容量

説明最大

メインフレームホストへのレポートのエラー 59

http://elabnavigator.EMC.com


◆ 機器のチェック：Enginuityはハードウェア操作のエラーを検出しました。

◆ 環境：Enginuityの内部テストは環境エラーを検出しました。内部環境テストは、重要なハードウェアコンポーネントの障害について、監視、チェック、報告を行います。このテストは、システムの初期電源投入時、またはソフトウェアリセットイベントの発生時に実行され、さらに通常の運用時には、24時間に最低1回実行されます。

環境テストでエラー状態が検出されたら、ペンディングエラーを示すためにフラグが設定され、次の I/O操作時にユニットチェックステータスがホストに通知されます。エラー状態を検出したテストは、高い頻度で実行するようにスケジュールされます。デバイスレベルの問題が検出された場合は、エラーが発生しているデバイスへのあらゆる論理パスを通じてエラーが報告されます。故障が修理されるまで、そのデバイスでそれ以降に発生する故障は報告されません。

デバイスで 2番目の故障が検出され、ペンディングエラーのレポート状態が継続している場合、Enginuityは次の I/O時にペンディングエラーを報告し、その次に 2番目の故障をレポートします。

Enginuityはエラー状態をホストと EMCカスタマーサポートセンターに報告します。データチェック、コマンドの拒否、オーバーラン、機器のチェック、環境エラーなど、エラー状態を検出した場合、Enginuityはホストに報告する際に、必ずユニットチェックステータスをステータスバイトでチャネルに通知します。

ユニットチェックステータスが通知されると、ホストは Symmetrixシステムからセンスデータを取得します。ロギング動作がリクエストされていた場合、この情報はERDS（エラー記録データセット）に記録されます。EREP（Environment Recording, Editing, and Printing）プログラムは、エラー情報を出力します。センスデータは、不具合の原因になった状態を特定して、エラーのタイプとその発生源を示します。センスデータの形式は、メインフレームのオペレーティングシステムによって異なります。2105、2107、3990コントローラエミュレーションの場合、センスデータはSIM形式で返されます。

SIM重大度レポートEnginuityは SIM重大度レポートをサポートします。このレポートでは、MVS（multiple virtual storage）コンソールに報告される SIM重大度アラートをフィルタで絞り込むことができます。60ページの表 13に SIM重大度レポートのデフォルト設定をリストします。

◆ SIMの ACUTE、SERIOUS、MODERATEのアラートは、デフォルトで MVSコンソールに報告されます。

◆ すべての SIM重大度アラートはデフォルトで EREPに報告されます。

表 13 SIM重大度アラート

重大度説明

サービスシステムまたはアプリケーションのパフォーマンス低下は予想されません。システムまたはアプリケーションのシステム停止は発生しませんでした。

中過分に負荷がかかっている環境では、パフォーマンスの低下が発生する可能性があります。システムまたはアプリケーションのシステム停止は発生しませんでした。



環境エラー（Enginuity 5874および 5875）61ページの表 14に Enginuity 5874および 5875環境エラーを SIM形式でリストします。

深刻プライマリ I/Oサブシステムリソースは無効になっています。大幅なパフォーマンスの低下が発生する可能性があります。システムまたはアプリケーションのシステム停止が発生した可能性があります。

緊急事態主要な I/Oサブシステムリソースが無効になっているか、製品に損傷が発生した可能性があります。パフォーマンスの深刻な低下が発生する可能性があります。システムまたはアプリケーションのシステム停止が発生した可能性があります。

リモートサービス EMCカスタマーサポートセンターがシステムでサービス /メンテナンス操作を行っています。

リモート失敗サービスプロセッサが EMCカスタマーサポートセンターと通信できません。

表 13 SIM重大度アラート

重大度説明

表 14 SIMメッセージとして報告された環境エラー

16進数コード重要度レベル説明

SIM

参照コード

042F 中エラーコード 052Fの SIMアラートを送信します（同期の SRDF書き込み障害が発生しました）。注： 5874に限り Epackが必要です。修正 58335および修正20011029。

E42F

043E 中

注記：重大度レベルは、SymmWinを使用して変更できます。

SRDFコンシステンシグループは中断されました。 E43E

0454 サービス SRDFは多くの中断または一時停止が原因で、アダプティブコピーライトペンディングモードに切り替わりました。Enginuityが SRDFデバイスに対するメインフレームメモリページング I/Oを検出すると、この状態が SRDF構成で発生します。自動的にオートコールが EMCカスタマーサポートセンターにかかります。

E454

0461 サービス M2は M1デバイスと再同期されます。M2デバイスが Ready状態に戻ると、このイベントが発生します。［エンジニアリングの推奨］は無効にしておいてください。

E461

0462 サービス M1は M2デバイスと再同期されます。M1デバイスが Ready状態に戻ると、このイベントが発生します。［エンジニアリングの推奨］は無効にしておいてください。

E462

0463 深刻バックエンドダイレクタの 1つに障害が発生して、IMPLモニタ状態になりました。

2463

0465 サービスデバイス再同期プロセスが開始されました。［エンジニアリングの推奨］は無効にしておいてください。

E465

SIM重大度レポート 61


0467 中


リモート Symmetrixシステムが SRDFリンク経由で SRDFエラーを報告しました。

E467

046B サービスイベントトレースユーティリティが 30日を超過して稼働しています。

E46B

046D 中


SRDFグループが失われました。たとえば、すべての SRDFリンクに障害がある場合に、このイベントが発生します。

E46D

046E サービス


SRDFグループは稼働状態であり、利用可能になっています。 E46E

0471 深刻 DSE、DATA、SAVEデバイスが過度に小さいか、セッションが過度に長くなっています。

2471

0473 深刻


周期的な環境テスト（env_test9）でミラーされたデバイスが Not Ready状態であることが検出されました。

E473

0474 深刻


周期的な環境テスト（env_test9）でミラーされたデバイスがライト禁止（WD）状態であることが検出されました。

E474

0475 深刻


SRDF R1リモートミラーは Not Ready状態になっています。 E475

0476 サービスサービスプロセッサがリセットされました。 2476

表 14 SIMメッセージとして報告された環境エラー (続き )


SIM

参照コード



0477 リモート失敗サービスプロセッサは、通信の問題により、EMCカスタマーサポートセンターにコールできませんでした（オートコールの失敗）。

1477

0478 中フラッシュプログラミングロックが保持されているかどうかをチェックします。

2478

047C 緊急事態ユーザーデータがある SAVEデバイスは Not Ready状態です。 247C

047D 中


SRDFグループが SRDFリンクを失ったか、SRDFグループがローカルに失われています。

E47D

047E サービス


SRDFリンクは障害からリカバリしました。SRDFリンクは利用可能になっています。

E47E

047F リモートサービスサービスプロセッサは、EMCカスタマーサポートセンターを正常にコール（オートコール）してエラーを報告しました。

147F

0492 サービスサービスプロセッサで利用可能なディスク領域が少なくなっています。

2492

01BA02BA03BA04BA

緊急事態エンジンの電源またはエンジンの SPSモジュールの問題が発生しました。

24BA

04CA 中


ユーザー以外のリクエストにより、SRDF/Aセッションが停止しました。理由としては、致命的エラーや SRDFリンクロスの発生、SRDF/Aホスト応答遅延の最大時間に達したことなどが考えられます。

E4CA

04D1 リモートサービスリモート接続が確立されたか、リモートコントロールが接続されました。

14D1

04D1 リモートサービスリモート接続が確立されました。リモートコントロールが接続されました。

14D1

04D2 リモートサービスリモート接続が切断されました。リモートコントロールが拒否されました。

14D2

04D3 サービスフレックスフィルタの問題が発生しました。 24D3

04D4 リモートサービスリモート接続が切断されました。リモートコントロールが切断されました。

14D4

04DA サービスタスク /スレッドの問題が発生しました。 24DA



SIM

参照コード



環境エラー（Enginuity 5876）64ページの表 15に Enginuity 5876以上の環境のエラーを SIM形式でリストします。

注記：リストされたすべての重大度レベルは、SymmWinを使用して変更できます。

04DB サービス SYMPLスクリプトがエラーを生成しました。 24DB

04DC サービスサービスプロセッサ関連の問題が発生しました。 24DC

04E0 リモート失敗通信の問題が発生しました。 14E0

04E1 サービスエラーのポーリングで問題が発生しました。 24E1

04F9 中 SRDFコンシステンシグループは中断されました。 E4F9



SIM

参照コード



SIM

参照コード

042F NONE エラーコード 052Fの SIMアラートを送信します（同期の SRDF書き込み障害が発生しました）。EMCの推奨： NONE.

E42F

043E 中 SRDFコンシステンシグループは中断されました。 E43E

0454 サービス SRDFは多くの中断または一時停止が原因で、アダプティブコピーライトペンディングモードに切り替わりました。Enginuityが SRDFデバイスに対するメインフレームメモリページング I/Oを検出すると、この状態が SRDF構成で発生します。自動的にオートコールが EMCカスタマーサポートセンターにかかります。

E454

0461 NONE M2は M1デバイスと再同期されます。M2デバイスが Ready状態に戻ると、このイベントが発生します。EMCの推奨： NONE

E461

0462 NONE M1は M2デバイスと再同期されます。M1デバイスが Ready状態に戻ると、このイベントが発生します。EMCの推奨： NONE.

E462

0463 深刻バックエンドダイレクタの 1つに障害が発生して、IMPLモニタ状態になりました。

2463

0465 NONE デバイス再同期プロセスが開始されました。EMCの推奨： NONE.

E465

0467 中リモート Symmetrixシステムが SRDFリンク経由で SRDFエラーを報告しました。

E467

046B サービスイベントトレースユーティリティが 30日を超過して稼働しています。

E46B

046D 中 SRDFグループが失われました。たとえば、すべての SRDFリンクに障害がある場合に、このイベントが発生します。

E46D

046E サービス SRDFグループは稼働状態であり、利用可能になっています。 E46E



0470 緊急事態メモリモジュールの温度に基づく OverTemp 状態です。 2470

0471 深刻

注記：容量の使用率が 98%になると、重大度が深刻から緊急事態に変更されます。

DSE、DATA、SAVEデバイスが過度に小さいか、セッションが過度に長くなっています。

2471

0473 深刻周期的な環境テスト（env_test9）でミラーされたデバイスが Not Ready状態であることが検出されました。

E473

0474 深刻周期的な環境テスト（env_test9）でミラーされたデバイスがライト禁止（WD）状態であることが検出されました。

E474

0475 深刻 SRDF R1リモートミラーは Not Ready状態になっています。 E475

0476 サービスサービスプロセッサがリセットされました。 2476

0477 リモート失敗サービスプロセッサは、通信の問題により、EMCカスタマーサポートセンターにコールできませんでした（オートコールの失敗）。

1477

047A 緊急事態電源ゾーン Aまたは Bに対して AC電源を失いました。 247A

01BA02BA03BA04BA

緊急事態エンジンの電源またはエンジンの SPSモジュールの問題です。 24BA

047C 緊急事態ユーザーデータがある SAVEデバイスは Not Ready状態です。 247C

047D 中 SRDFグループが SRDFリンクを失ったか、SRDFグループがローカルに失われています。

E47D

047E サービス SRDFリンクは障害からリカバリしました。SRDFリンクは利用可能になっています。

E47E

047F リモートサービスサービスプロセッサは、EMCカスタマーサポートセンターを正常にコール（オートコール）してエラーを報告しました。

147F

0492 サービスサービスプロセッサで利用可能なディスク領域が少なくなっています。

2492

04CA 中ユーザー以外のリクエストにより、SRDF/Aセッションが停止しました。理由としては、致命的エラーや SRDFリンクロスの発生、SRDF/Aホスト応答遅延の最大時間に達したことなどが考えられます。

E4CA

04D1 リモートサービスリモート接続が確立されました。リモートコントロールが接続されました。

14D1

04D2 リモートサービスリモート接続が切断されました。リモートコントロールが拒否されました。

14D2

04D3 サービスフレックスフィルタの問題が発生しました。 24D3

04D4 リモートサービスリモート接続が切断されました。リモートコントロールが切断されました。

14D4



SIM

参照コード



オペレータメッセージz/OSでは、SIMメッセージが IEA480Eサービスアラートエラーメッセージとして表示されます。これらには、66ページの図 9および 66ページの図 10に示した形式があります。

図 9 z/OS IEA480Eサービスアラートエラーメッセージの形式（AC電源障害）

図 10 z/OS IEA480Eサービスアラートエラーメッセージの形式（ミラー 1ボリュームは Not Ready状態）

注記：該当デバイス（ターゲットボリューム）への全ホストチャネルパスでこのエラーメッセージが報告されます。したがって、このメッセージが何度も表示されることがあります。

また Symmetrixシステムは、ホストおよびサービスプロセッサにイベントを報告します。これらのイベントは次のとおりです。

◆ ミラー 2ボリュームは、ソースボリュームと同期されました。

◆ ミラー 1ボリュームは、ターゲットボリュームと同期されました。

◆ デバイス再同期プロセスが開始されました。

04DA サービスタスク /スレッドの問題が発生しました。 24DA

04DB サービス SYMPLスクリプトがエラーを生成しました。 24DB

04DC サービスサービスプロセッサ関連の問題が発生しました。 24DC

04E0 リモート失敗通信の問題が発生しました。 14E0

04E1 サービスエラーのポーリングで問題が発生しました。 24E1

04F9 中 SRDFコンシステンシグループは中断されました。 E4F9



SIM

参照コード



z/OSでは、これらのイベントが IEA480Eサービスアラートエラーメッセージとして表示されます。これらには、67ページの図 11および 67ページの図 12に示した形式があります。

図 11 z/OS IEA480Eサービスアラートエラーメッセージの形式（ミラー 2の再同期）

図 12 z/OS IEA480Eサービスアラートエラーメッセージの形式（ミラー 1の再同期）

VMAX 10K、20K、40KでのオープンシステムのサポートSymmetrix VMAX 10K、VMAX 20K、VMAX 40Kシステムでは、オープンシステム環境のために、ドライブエミュレーションとボリュームマネージャの互換性を維持しています。オープンシステムのホストでは、Symmetrixシステムの論理ディスクデバイスは、FBA（Fixed-Block Architecture）形式でデータが保存された標準的な SCSIドライブとして表示されます。ホストにインストールされた論理デバイスマネージャソフトウェアは、Symmetrixシステムディスクデバイスと併用することができます。

Symmetrixシステムは、IBM iホストへのファイバチャネル接続を提供します。IBM iではファイバチャネルは、最大 8 Gb/秒の全二重に対応します。

EMC Symmetrixシステムは、次のようなオープンシステム機能をサポートします。

• EMC Open Migrator/LM（Live Migration） • IBM iホスト接続

• FAST VP • Open Replicator for Symmetrix

• Federated Live Migration • RecoverPoint

• FTS • 仮想プロビジョニング

VMAX 10K、20K、40Kでのオープンシステムのサポート 67


オープンシステムでの混在の構成オープンシステム上で混在の構成を行うと、新規または既存のオープンシステムスイッチ上で別々の FICONゾーンを定義できます。またこれらのスイッチは、接続性を強化してリモートバックアップとリカバリを支援するために、カスケードにすることができます。EMCおよび IBMブランドの McDATAおよび INRANGEスイッチがサポートされます。

オープンシステムでの混在の構成をサポートするために、各スイッチベンダーは、特定のモデル、ハードウェア機能、ソフトウェア機能、構成設定、制限の条件を満たすことを求めています。特定の IBM CPUモデル、MVSリリースレベル、チャネルハードウェア、Enginuityレベルも必要とされます。

スイッチの最新サポート情報については、PDFおよび［ガイド］タブにある ELN（E-Lab Interoperability Navigator、http://elabnavigator.emc.com）を使用して、ESM（EMC サポートマトリックス）を参照してください。



第 5章データの整合性と保護

Symmetrixシステムでは、システム障害や停電が発生したときにデータの整合性を確保しデータを保護するための、一連の整合性チェック、RAIDオプション、ヴォールティング機能が提供されています。

本章では、Symmetrixシステムでのデータ整合性の保護について説明します。次のトピックが含まれます。

◆ 「データ整合性チェック」........................................................................................... 69◆ 「ドライブ整合性の監視と訂正」................................................................................ 70◆ 「RAIDオプション」...................................................................................................... 70◆ 「ヴォールティング」................................................................................................... 71

データ整合性チェックSymmetrixシステムでは、データの存続期間中に、可能なすべての場所で、保持しているデータの整合性が検証されます。データが Symmetrixシステムに入力された時点から、データはエラー検出メタデータによって継続的に保護されます。この保護メタデータはハードウェアおよびソフトウェアメカニズムにより、データがSymmetrixサブシステム内で移動されるたびにチェックされ、Symmetrixシステムによって、ハードウェアまたはソフトウェアの障害に対して、真のエンドツーエンド整合性チェックと保護が可能となります。

保護メタデータはデータストリームに追加され、期待されるデータの位置を示す情報と、実際のデータ内容の CRC（Cyclic Redundancy Code）表現が格納されています。保護メタデータに格納されていることが期待される値は、データストリームとは別の領域に永続的に格納されます。保護メタデータは、データがプロトコルチップ、内部バッファ、内部データファブリックエンドポイント、システムキャッシュ、システムディスク間で移動されるときに、Symmetrixシステム内で移動されるデータの論理的な正しさを検証するために使用されます。

物理メモリのエラー訂正とエラー検出Symmetrixシステムは単一ビットのエラーを修正し、単一ビットエラーが事前に定義された閾値になると、エラーコードを報告します。マルチビットエラーが発生すると、Symmetrixシステムは、その物理メモリセグメントを隔離し（サービスから削除し）、ドライブのミラーメモリからデータを取得します（データが書き込まれていない場合）。万一、物理メモリの交換が必要になった場合、SymmetrixシステムはEMCサポートに通知し、交換を要求します。

CRCのブロックSymmetrixシステムは、T10 DIF（Data Integrity Field）に基づく業界標準のブロックCRCをサポートしています。このブロック CRCにより、ホストで生成された CRCを格納して、データで使用できるようになります。Symmetrixシステムでは、アドレス/制御障害モードに対して追加的な保護が実現されており、アドレス /制御障害の保護レベルが向上しています。T10標準でユーザーが定義できるブロックに対して、この保護が提供されます。

データの整合性と保護 69

データの整合性と保護

Symmetrixシステムはアドレス情報を提供して、アプリケーションタグとブロックCRCの参照タグ部に、追加的なバイトとしてステータス情報を書き込みます。

ドライブ整合性の監視と訂正Symmetrixシステムでは、各ディスクデータ転送の結果を検査し、アイドル時にディスク全体をプロアクティブにスキャンすることで、メディアの欠陥が監視されます。ディスク上のブロックに不良があることがわかると、ダイレクタによって次の処理が行われます。

1. 必要に応じて物理メモリ上にデータを再構築します。

2. 欠陥があるブロックを、この目的のために予約されているディスク上の別の領域に再マップします。

3. 物理メモリから、ディスク上の再マップしたブロックにデータを再度書き込みます。

ダイレクタでは、検出されたすべての不良ブロックの周囲をマップすることにより、メディアの欠陥が回避されます。また、ディスク上で検出された各不良ブロックが追跡されます。不良ブロックの数が定義されたしきい値を超えた場合、サービスプロセッサはスペアリング操作を起動して、欠陥のあるドライブを交換し、コレクティブアクションの実施を調整するために、EMCカスタマーサポートに自動的にアラートを送信します。

RAIDオプションSymmetrixシステムは、70ページの表 16に示すように、RAID 1、RAID 10、RAID 5（3+1および 7+1）、RAID 6（6+2および 14+2）など、様々な保護レベルをサポートしています。RAID保護オプションは、物理ドライブレベルで構成されます。Symmetrixシステム内の異なるデータセットを使用して、さまざまなレベルの RAID保護を簡単に構成できます。EMCでは、すべてのデータデバイスに対して 1つ以上の RAIDデータ保護スキームを使用することを推奨しています。

表 16 RAIDオプション（１ /２ページ）

RAID システム提供される保護構成に関する考慮事項

RAID 1 すべてすべてのミッションクリティカルなアプリケーションとビジネスクリティカルなアプリケーションにおいて最高レベルのパフォーマンスを実現します。2台のドライブで 1個のデバイスの複製を維持します。• ミラーペア内のドライブで障害が発生すると、データの可用性を中断することなく、ミラーパートナーが自動的に使用されます。

• スペアリングの操作でドライブを（無停止で）交換すると、ミラーペアが再確立され、データとドライブの再同期が自動的に行われます。

ミラーペア内で 1台のドライブの障害に対処します。ドライブの再構築は、残っているドライブから交換されたドライブへの単純なコピーです。必要なドライブ数は、データを格納するために必要な数の 2倍です（ミラーシステムの有効ストレージ容量は 50%です）。



ヴォールティングSymmetrixシステムのヴォールト操作では、手動で電源を切断したときや予期せぬ停電が発生したときにデータが保護されます。

各 Symmetrixシステムには、SPS（スタンバイ電源装置）モジュールが搭載されています。電力が失われると、SPSの電力を使用して、電源ヴォールトデバイスと呼ばれる指定したディスクストレージ上の物理メモリにデータが書き込まれます。ヴォールティングされたイメージは完全に冗長化されており、物理メモリの内容は、独立したドライブに 2回保存されます。

ヴォールト動作システムの電源が切れた場合、オフラインに移行した場合、または空調の不具合でデータセンターが機能停止した場合など、環境の深刻な状態が発生した場合、Symmetrixシステムはヴォールト操作を開始します。ヴォールト操作が開始されました。

◆ ヴォールト動作の最初の（保存）部分では、Symmetrixシステムのすべての I/Oが停止されます。物理メモリが整合性のある状態に達すると、ダイレクタにより、データの 2個のコピーを保存しながら、データがヴォールトデバイスに書き込まれます。Symmetrixシステムで電源切断が完了するか、電源の切断が不要な場合はオフライン状態のままになります。

RAID 10 VMAX 20KおよびVMAX 40K

メインフレーム環境に使用される RAID 1（ミラーリング）と RAID 0（データ保護なしのストライピング）の組み合わせです。RAID 10では、4台の Symmetrixシステムデバイスが 1台の IBMデバイス（それぞれが元の IBMデバイスの1/4のサイズ）としてホストに認識され、1つのホストアドレスによってアクセスできます。任意の 4台のデバイスを選択して、1つのグループとして定義することができます。ただし、デバイスは同じサイズで同じタイプ（たとえば、すべて 3390）のものを選択し、同じミラー構成を使用する必要があります。

ミラーペア内の複数のドライブ障害に対処します。ドライブの再構築は、残っているドライブから交換されたドライブへの単純なコピーです。必要なディスク数は、データを格納するために必要な数の 2倍です（ミラーシステムの有効データストレージ容量は 50%です）。

RAID 5 すべて RAIDグループ内のすべてのドライブに分散されたパリティデータとストライプされたデータ。オプションは次のとおりです。• RAID 5（3+1）：各デバイスにパリティとデータがストライプされた 4台のドライブで構成されます。

• RAID 5（7+1）：各デバイスにデータとパリティがストライプされた 8台のドライブで構成されます。

RAID 5（3+1）は、75%のデータストレージ容量を提供します。RAID 5（7+1）は、87.5%のデータストレージ容量を提供します。RAID 5グループ内の 1台のドライブの障害に対応します。

RAID 6 すべて二重分散パリティ（水平および対角）を含む、ストライプされたドライブです。最高レベルの可用性オプションには、次のようなオプションがあります。• RAID 6（6+2）：各デバイスに二重のパリティとデータがストライプされた 8台のドライブで構成されます。

• RAID 6（14+2）：各デバイスに二重パリティとデータがストライプされた 16台のドライブで構成されます。

RAID 6（6+2）は、75%のデータストレージ容量を提供します。RAID 6（14+2）は、87.5%のデータストレージ容量を提供します。RAID 6グループ内の 2台のドライブの障害に対応します。

表 16 RAIDオプション（２ /２ページ）

RAID システム提供される保護構成に関する考慮事項

ヴォールティング 71


◆ 動作の第 2の（リストア）部分で、Symmetrixシステムのスタートアッププログラムによりハードウェアと環境システムが初期化され、物理メモリの内容が保存したデータから（データの整合性をチェックしながら）リストアされ、物理メモリが再度初期化されます。

SPSが別のヴォールトをサポートできる程度まで十分に充電されると、システムは通常の動作を再開します。安全でない条件がある場合、システムの動作は再開されず、カスタマーサポートに診断と修理の必要性が通知されます。これにより、カスタマーサポートは、Symmetrixシステムと通信して、通常のシステム動作を再開できます。

ヴォールトの構成に関する考慮事項表 17に、専用ヴォールトスペースの容量、エンジンあたりのヴォールトスペース、このスペースを実現できる専用デバイスの台数をリストします。

ヴォールトドライブとダイレクタには次の構成ルールが適用されます。

◆ ヴォールトデバイスは、メタデータを含むヴォールトデータ用に専用スペースが確保された、指定されたディスクドライブです。

◆ ヴォールトでは、すべてのドライブタイプを使用できます。

◆ ヴォールトスペースは、内部使用専用です。他のデバイスはこのスペースの中に存在できません。

◆ スペアリングを有効にするには、ループあたり 5台のヴォールトドライブが必要です。ヴォールトドライブは、パーマネントスペアリングとダイレクトスペアリングで使用できます。

◆ システム内の全ヴォールトデバイスの総容量は、少なくとも、物理メモリの永続部分の論理コピーを 2個保持するのに十分な容量になります。

表 17 専用スペースの割り当て

システム専用のヴォールトスペース

専用デバイスの台数、エンジンあたりのヴォールトスペース

VMAX 10K 9 GB 20台、合計のヴォールトスペース 180 GB




データ移行ツール

第 6章データ移行ツール

Symmetrixシステムでは、さまざまなデータ移行ソフトウェアを使用して、ソースからターゲットへデータを一度に移動できます。移行の操作を実行すると、アプリケーションは新しい場所からデータにアクセスするようになります。データを移行する場合、潜在的なビジネスインパクトと移行対象データのタイプ、サイトの場所、システムとアプリケーションの数、データの総量、時間に関する考慮事項とスケジュールなどを考慮する必要があります。

Symmetrixシステムは、データ移行のために、いくつかのツールとサービスをサポートします。

◆ 73ページの「FTS」：EMCまたはサードパーティストレージシステムを使用して外部ストレージを作成できます。

◆ 76ページの「Federated Live Migration」：ソース Symmetrixシステムからターゲット Symmetrixシステムにデータを移動できます。

◆ 76ページの「Open Replicator for Symmetrix」：Symmetrixシステムとその他の認定済みストレージシステムの間で、移行のためにデータのコピーを作成します。

◆ 77ページの「Open Migrator/Live Migration」：ソースとターゲットのストレージシステムの間でオンラインデータ移行を実行します。移行処理によって本番アプリケーションが停止されることはありません。

◆ 77ページの「PowerPath Migration Enabler」：複数のストレージシステムの間で、または単一ストレージシステム内の論理ユニット間で、無停止または最小限の停止でデータを移行できるようにします。

◆ SRDF/DM（SRDF/Data Mobility）：遠隔地における R1から R2デバイスへの高速データ転送を可能にします。

◆ 78ページの「Unisphere for VMAX」：Symmetrixシステムを構成および管理するために、ブラウザベースのユーザーインタフェースをサポートします。

FTSFTS（Federated Tiered Storage）を使用すると、EMCまたはサードパーティストレージシステムを使用して外部ストレージを作成できます。FTSでは、既存の VLUN移行テクノロジーを使用して、Symmetrixシステムと外部システム間でのデータ移動、および 2台の外部システム間でのデータ移動ができます。FTSは新しいハードウェアを一切必要とせず、使用可能な SANポート（FAおよび RFとしても使用可能）を活用します。また、DX（Disk Adaptor eXternal）と呼ばれる新しい Enginuityエミュレーション機能に基づいています。詳細については、24ページの「外部接続」を参照してください。

FTS 73


74ページの図 13に示すように、FTS（Federated Tiered Storage）では、サポートされている SAN接続型外部システムを Symmetrixシステムに接続できます。75ページの図 14に示すように、Enginuity 5876 Q4 2012 SRは、外部ポートとターゲットポートの間で、ファイバチャネルアービトレート型ループを使用することで、外部ストレージシステムから Symmetrixシステムへの直接接続をサポートします。

注記：最大の外部容量は VMAXキャッシュによって決まります。

FTSでは、ローカルレプリケーション、リモートレプリケーション、ストレージ階層化、データ管理、データ移行など、Symmetrix機能へのアクセスを確保する一方で、外部システム上の LUNを使用して、既存のシステム上の物理ディスク領域を提供することができます。これらの外部 LUNは、内部 Symmetrix物理ドライブを使用するのと同じ方法で、Symmetrixデバイスを作成するための未フォーマットストレージ領域として使用できます。これらのデバイスは、eDiskとして知られています。

74ページの図 13は、ネットワーク、ストレージシステム、FTSを使用するアプリケーションホストの構成を示します。

図 13 FTS構成 - ファブリック

図 14は、外部ストレージシステムから Symmetrixシステムへの直接接続を示します。



図 14 FTS構成 - アービトレート型ループ

eDisk

外部ストレージを Symmetrixシステムに接続すると、FTSは外部システムの SCSI論理ユニットを eDiskと呼ばれる Symmetrixディスクとして仮想化します。

eDiskには、次の制限事項が適用されます。

• 結果的に、保護されないデバイスになります。eDiskの RAID保護計画は、外部システムに依存します。

• IBM i、CKD、Gatekeeperデバイスにすることはできません。

• VAULT、SFS、ACLXのデバイスとして使用できません。

動作モードFTSには、外部 LUNを未フォーマットストレージ領域として使用するか、またはSymmetrixデバイスを使用して保存しアクセスする必要があるデータがあるかに応じて 2種類の動作モードがあります。

◆ 外部プロビジョニング。この動作モードにより、新しい Symmetrixデバイスの raw容量として外部ストレージに存在する LUNにアクセスできます。これらのデバイスは、外部でプロビジョニングされたデバイスと呼ばれます。外部プロビジョニングのために eDiskを仮想化すると、外部ディスクグループから Symmetrixデバイスを作成して、ストレージをユーザーに提供することができます。またこのストレージを使用して、新しい FAST VP階層を作成できます。詳細については、39ページの「Fully Automated Storage Tiering for Virtual Pools」を参照してください。

FTS 75


◆ カプセル化。この動作モードにより、既存のデータを外部 LUNに保存し、Symmetrixボリュームを介してアクセスできます。これらのデバイスは、カプセル化されたデバイスと呼ばれます。カプセル化には 2種類のオプションがあります。

• 標準カプセル化：eDiskはカプセル化され、ディスクグループプロビジョニングデバイスとして Symmetrixシステムからエクスポートされます。

• 仮想プロビジョニングカプセル化：データデバイスが作成され、指定されたシンプールに追加されます。また、完全に割り当て済みのシンデバイスが作成され、プールにバインドされます。エクステントは、データデバイスを介して外部 LUNに割り当てられます。

どちらの場合でも、Enginuityは必要な Symmetrixデバイスを自動的に作成します。eDiskが Symmetrixデバイスの最大サイズまたは構成された最小自動メタサイズよりも大きい場合、Enginuityは eDiskのフルサイズに対応するために、複数のSymmetrixデバイスを作成します。利用可能な完全なデータボリュームに eDiskからアクセスできるように、これらの Symmetrixデバイスは、単一の連結メタデバイスに連結されます。

外部システムの FTSサポートの詳細については、FTS相互運用性マトリックス（https://elabnavigator.emc.com/jsp/legacy_support.jsp）および EMC Simple Support

Matrixの EMC FTS（Federated Tiered Storage）を参照してください。詳細については、「EMC Solutions Enabler Symmetrix Array Controls CLI製品ガイド」を参照してください。

Federated Live MigrationFLM（Federated Live Migration）を使用すると、接続されたホスト上にソフトウェアをロードしたり、仮想化ソフトウェアをロードするためにホストを中断したりすることなく、無停止のボリュームの移行が可能になります。こうして、ホストまたはアプリケーションの管理者がダウンタイムを調整しなくても、新しい Symmetrixシステムでは、既存のシステムをリプレースできるようになります。

Open Replicator for SymmetrixEMC ORS（Open Replicator for Symmetrix）では、SAN（ストレージエリアネットワーク）内の認定済みストレージシステムと別のシステムの間でデータをコピーするための手段が提供されます。Open Replicator for Symmetrixを使用すると、EMCシステム、CLARiXシステム、認定されたサードパーティシステムと Symmetrixシステムの間でデータを移行したり、Symmetrixシステムから SAN内の他のストレージシステムにデータを移行したりできます。Open Replicator for Symmetrixを PowerPath Migration Enablerと組み合わせることにより、無停止の移行ソリューションが提供されます。

Open Replicator for Symmetrixには、次のような機能があります。

◆ Enginuity 5876以上で、SCSIイニシエータとして動作するように FCoEポートが有効化されている場合、FCoE経由で ORSがサポートされます。

◆ マルチプラットフォームのデータモビリティ：Symmetrixシステムとサポートされている他のサードパーティシステムの間でデータを移行およびコピーします。

◆ オンライン移行：最小限の停止でホストアプリケーションにデータを移行します。


https://elabnavigator.emc.com/jsp/legacy_support.jsp


◆ EMCレプリケーションソフトウェアとの統合：Open Replicator for Symmetrixが、リモートサイトで下位の階層のアプリケーションを保護できるようになります。

◆ SAN/WAN機能：SAN/WANトポロジー上での認定済みストレージシステムへのデータ移行が可能になります。

◆ 整合性のサポート：Symmetrixのシステム整合性テクノロジーを使用して、ホストアプリケーションがすぐにデータを使用できます。

◆ フルまたはインクリメンタルコピー：動作中のソース Symmetrixシステムボリュームを、認定済みストレージシステム上のターゲットボリュームにプッシュすることで、バックアップが高速化されます。

Open Migrator/Live MigrationEMC Open Migrator/LM（Live Migration）により、任意のソースと EMCストレージの間で、Microsoft Windows、UNIX、Linuxデバイスのデータ移行をオンラインで実行できます。移行は本番ホストから実行します。

Open Migration/LMを使用すると、サーバ統合、ストレージのアップグレード、パフォーマンスチューニングなどの操作の間、重要なアプリケーションがオンラインで使用可能になります。Open Migrator/LMでは、1個以上のソースおよびターゲットデバイス、LUN、LUNパーティションの間でデータイメージを同期するために使用される、ミラーリング機能とバックグラウンドコピー機能が提供されます。データ移行は、任意のデバイスブロックタイプのソースおよびターゲットデバイスの間でサポートされます。移行の間、ソースボリュームは、ホスト上の本番アプリケーションの I/Oで使用できます。

PowerPath Migration EnablerEMC PPME（PowerPath Migration Enabler）は、ストレージシステム間や単一ストレージシステム内の論理ユニット間で無停止または最小限の停止でデータを移行することのできる移行ツールです。Migration Enablerはホスト上にあり、移行プロセスの全体を通じて、アプリケーションの継続的なデータアクセスが可能になります。Migration Enablerは PowerPathのマルチパス機能から独立して動作しますが、PowerPathは完全にインストールされている必要があります。

PowerPath Migration Enablerは、他のテクノロジーと統合されて、データ移行時のアプリケーションダウンタイムを解消するか、最小限に抑えます。

SRDF/データ移動SRDF/DM（SRDF/Data Mobility）は、SRDFのアダプティブコピーモードでの処理だけに使用できる製品で、複数の Symmetrixシステム間でのデータのレプリケーションまたは移行用に設計されています。SRDF/DMは、データをプライマリボリュームからセカンダリボリュームに転送し、追加の処理環境に対する情報の共有、コンテンツの分散、ローカルアクセスを実現します。アダプティブコピーモードを使用すると、そのボリュームを使用するアプリケーションは、リモートサイトへのデータ転送中の伝播の遅延を回避できます。SRDF/DMは、すべての Symmetrixシステムと、SRDFをサポートするすべての Enginuityレベルをサポートし、ローカルまたはリモート転送用に使用できます。

詳細については、「EMC® Symmetrix® Remote Data Facility（SRDF®）製品ガイド」を参照してください。

Open Migrator/Live Migration 77


Unisphere for VMAXEMC Unisphere for VMAXは、Enginuity 5876以上を実行している Symmetrixシステムを構成および管理するシンプルで直感的なブラウザベースのユーザーインタフェースです。

Unisphere for VMAXは、Solutions Enabler SYMCLIの機能をブラウザインタフェース上に表示します。Unisphereを使ってできること：

◆ Symmetrix Access Control、ユーザーアカウント、ロールの管理

◆ Symmetrixシステムの検出

◆ 構成操作の実行（ボリュームの作成、ボリュームのマッピングおよびマスキング、Symmetrixシステム属性の設定、ボリューム属性の設定、ポートフラグの設定、SAVEプールの作成）

◆ ボリュームの管理（ボリューム構成の変更、ボリュームステータスの設定、ボリュームの予約、ボリュームの複製、メタボリュームの作成 /削除）

◆ FAST（Fully Automated Storage Tiering）、仮想プロビジョニング、自動プロビジョニンググループの管理

◆ レプリケーション操作の実行と監視

◆ アラートの指定と監視

◆ アプリケーションパフォーマンスの監視とシステムパフォーマンスの分析

Unisphere for VMAXはサービスプロセッサにプリインストールされています（パフォーマンスセクションはありませんが、データセンターホストでも実行できます）。

Enginuity 5876の場合、Federated Live Migrationではクラスタ化されたホスト構成がサポートされています。Enginuity 5876 Q4 2012 SRでは、新しいホスト環境が導入され、追加的なアレイのサポートが可能になっています。Federated Live Migrationでは、ゼロスペース再利用を使用した移行がサポートされています。

サポートされているホストオペレーティング環境に関する最新の情報については、「Simple Support Matrix」の「EMC Federated Live Migration」を参照してください。


http://powerlink.emc.com/km/live1/en_US/Offering_Technical/Interoperability_Matrix/300-012-576.pdf

第 7章ストレージ管理ツール

Symmetrixシステムは、次のツールを使用して管理できます。

◆ 79ページの「Unisphere for VMAX」：Symmetrixシステムを構成および管理するシンプルで直感的なブラウザベースのユーザーインタフェースです。またUnisphere for VMAXには、パフォーマンス監視と分析の機能が備わっており、他の EMC管理コンソールと同じルック &フィールを共有しています。

◆ 80ページの「EMC z/OS Storage Manager」：メインフレーム環境で Symmetrixシステムを管理する ISPF（Interactive System Productivity Facility）インタフェース。

◆ 80ページの「EMC ControlCenterおよび ProSphere」：マルチベンダーストレージのレポート作成、モニタリング、構成、制御など、ストレージ環境全体の管理を行うための、直感的なブラウザベースの製品ファミリ。

◆ 81ページの「Solutions Enabler SYMCLI」：コマンドラインまたはスクリプトから実行するコマンドライブラリ。

◆ 81ページの「SMI-S Provider」：EMC Symmetrixおよび CLARiX®システムの SMI準拠インタフェース。

◆ 81ページの「Mainframe Enablers」：Symmetrixシステムの監視と管理に使用できるコンポーネントのスイート。

◆ 82ページの「EMC Virtual Storage Integrator」：Symmetrix VMAX上で、VMware仮想マシン、ディスクファイル、データストア、基盤となる EMCストレージデバイス間の関係を表示するビュー。

◆ 82ページの「Geographically Dispersed Disaster Restart」：計画的または予定外のシステム停止の場合にメインフレーム環境でのアプリケーションとシステムの災害後の業務再開を自動化します。

注記： Mainframe Enablersは、FAST VPおよび FTS（Federated Tiered Storage）に対して、管理機能を提供していません。

Unisphere for VMAX

EMC Unisphere for VMAXは、Enginuity 5876以上を実行している Symmetrixシステムを構成および管理するシンプルで直感的なブラウザベースのユーザーインタフェースです。

Unisphere for VMAXは、Solutions Enabler SYMCLIの機能をブラウザインタフェース上に表示します。Unisphereを使ってできること：

◆ Symmetrix Access Control、ユーザーアカウント、ロールの管理

◆ Symmetrixシステムの検出

◆ 構成操作の実行（ボリュームの作成、ボリュームのマッピングおよびマスキング、Symmetrixシステム属性の設定、ボリューム属性の設定、ポートフラグの設定、SAVEプールの作成）

ストレージ管理ツール 79

ストレージ管理ツール

◆ ボリュームの管理（ボリューム構成の変更、ボリュームステータスの設定、ボリュームの予約、ボリュームの複製、メタボリュームの作成 /削除）

◆ FAST（Fully Automated Storage Tiering）、仮想プロビジョニング、自動プロビジョニンググループの管理

◆ レプリケーション操作の実行と監視

◆ アラートの指定と監視

◆ アプリケーションパフォーマンスの監視とシステムパフォーマンスの分析

Unisphere for VMAXはサービスプロセッサにプリインストールされています（パフォーマンスセクションはありませんが、データセンターホストでも実行できます）。

EMC z/OS Storage Manager

EzSM（EMC z/OS Storage Manager）は、Symmetrix環境にストレージ管理機能を提供するメインフレームソフトウェア製品です。EzSMは、メインフレームストレージのマネージャおよび運用スタッフに対して、ストレージに関する z/OSベースの柔軟性のあるビューを提供します。これに伴い、Symmetrix固有の情報と z/OSストレージ管理データの両方が、使いやすい単一の 3270インタフェースに表示されます。

EzSMでは、Symmetrix VMAX 20Kおよび 40Kにあるボリュームの検出と監視、ボリュームに対するアラートの設定、Symmetrix構成情報の概要表示など、さまざまな機能を実行できます。EzSMは、以下の目的で使用できます。

◆ Symmetrixシステムメインフレームストレージでの監視とレポート

◆ SRDFと TimeFinderの操作の実行

◆ GNS（グループ名サービス）操作の実行

EMC ControlCenterおよび ProSphere

EMC ControlCenter®および ProSphere™ストレージ管理ソフトウェアでは、マルチベンダーストレージのレポート作成、モニタリング、構成、制御のための、エンドツーエンドソリューションが提供されます。

EMC ControlCenterは、ライセンスが付与されたアプリケーションに結びつけられたコアインフラストラクチャコンポーネント（基本的な拡張性、操作性、情報共有機能を提供）と、環境の適切なレベルの管理および制御が可能となるライセンスパッケージで構成されます。

ProSphereは、EMC ControlCenterの機能のほとんどを単一の製品に統合する EMCの次世代の SRM（ストレージリソース管理）製品です。

保守契約を締結している EMC ControlCenterユーザーは、ProSphereを使用して、仮想およびクラウドストレージインフラストラクチャの高度な機能にシームレスにアクセスできます。

Symmetrixシステムは次の EMC ControlCenterおよび ProSphereライセンスで管理されます。◆ SAN Manager™

◆ EMC Symmetrix Manager

◆ EMC Symmetrix Optimizer

◆ Performance Manager



◆ EMC StorageScope™

Solutions Enabler SYMCLI

Solutions Enabler SYMCLIは、コマンドラインまたはスクリプトから実行可能なコマンドからなる特殊なライブラリです。Solutions Enabler SYMCLIコマンドを使用すると、デバイスの構成やステータスを監視したり、管理対象ストレージコンプレックス内のデバイスとデータオブジェクトに対する制御操作を実行したりできます。

SMI-S Provider

EMC SMI-S Providerは Symmetrixおよび CLARiXシステム向けの SMI準拠インタフェースであり、SMI（SNIA Storage Management Initiative）をサポートします。SMI-S（SMI-Specification）は、マルチベンダー SANトポロジー内のストレージリソースを監視して制御するために使用される複数ベンダーのストレージ管理テクノロジーの相互運用性を有効にするオープンストレージ管理インタフェースです。

Mainframe Enablers

EMC Mainframe Enablersは、EMC Symmetrixシステムの監視と管理に使用できるコンポーネントのスイートです。以下に示すコンポーネントは、単一のパッケージとして配布され、インストールされます。複数のコンポーネントを組み合わせたパッケージにより、インストールと保守が簡略化され、コンポーネント間の互換性が保証されます。

◆ ResourcePak® Base for z/OS：EMCまたは独立系ソフトウェアベンダーが提供するメインフレームベースのアプリケーションと Symmetrixシステムとの間の通信を効率化します。

◆ SRDF® Host Component for z/OS：ホストから実行するコマンドを使用して、SRDFステータスを監視し、SRDFプロセスを制御します。SRDFは、物理的に離れた場所にある複数の Symmetrixシステムに、論理ボリュームレベルでデータのリアルタイムコピーを保持します。

◆ TimeFinder®/Clone Mainframe Snap Facility：次の 3つの製品のソフトウェア基盤です。

• TimeFinder/Clone：ボリューム全体または個々のデータセットのポイントインタイムコピーを作成できます。

• TimeFinder/Snap：変更のあったデータのプリイメージのみがセーブエリアに書き込まれるポインタベースコピーを作成できます。

• TimeFinder/Consistency Groups：ボリュームに対してスナップおよびクローン操作を実行するため、ターゲットの相互に依存する書き込みの整合性を確保できます。

◆ TimeFinder/Mirror for z/OS：BCV（Business Continuance Volume）を作成して、ESTABLISH、SPLIT、RE-ESTABLISH、ソース論理ボリュームからの RESTOREを実行できます。

◆ Consistency Groups for z/OS：ローリングディザスタ発生時に Symmetrix SRDF機能によってリモートコピーされたデータの整合性を確保します。

◆ TimeFinder Utility for z/OS：ボリュームに再ラベル付けし、必要に応じてデータセットの名前の変更や再カタログ化を行うことで、BCVのスプリットの調整に使用します。これにより、BCVをマウントし、使用することができます。

81


◆ AutoSwap™ for z/OSを使用すれば、ある Symmetrixシステムセットのボリュームから別の Symmetrixシステムのボリュームに、運用を停止ことなくワークロードを移動（スワップ）できます。

このコンポーネントの詳細については、「EMC Mainframe Enablersインストールおよびカスタマイズガイド」を参照してください。

EMC Virtual Storage Integrator

EMC VSI（Virtual Storage Integrator）には、Symmetrixシステムと仮想環境の容易な統合を可能にするための機能がいくつか含まれています。これらの機能には、以下の種類があります。

◆ Storage Viewer機能は、vSphere Clientを拡張して、VMware ESX/ESXiホストおよび仮想マシンに割り当てられた EMC Symmetrixストレージデバイスの検出および識別を促進します。Storage Viewerは、複数の異なるストレージマッピングツールのデータをいくつかのシームレスな vSphere Clientビューにマージし、仮想データセンター管理者に対してストレージの詳細を示します。

◆ EMC SPM（Storage Pool Management）機能は、Symmetrixストレージを VMware環境にプロビジョニングするタスクを合理化します。

Geographically Dispersed Disaster Restart

EMC GDDR（Geographically Dispersed Disaster Restart）は Symmetrix VMAX 20KおよびVMAX 40Kシステム向けのメインフレームソフトウェア製品であり、計画的なシステム停止や、データセンターの完全な機能停止などの災害状況に対応して、事業復旧を自動的に実行します。EMC GDDRは、ビジネスの再開に必要な EMCおよびサードパーティ製のさまざまなハードウェア製品やソフトウェア製品に、監視、自動化、品質管理の機能を提供することによって、この目標を達成します。EMC GDDRは、災害に対応して本番システムを再起動しますが、EMC GDDR自体は保護の対象とされる同一サーバには配置されていません。EMC GDDRは、アプリケーションワークロードを実行するホストサーバとは別の LPAR（論理パーティション）に配置されています。

EMC GDDRは各サイトの制御 LPARにインストールされます。各 EMC GDDRノードは、各サイト間のネットワーク接続を通じて、他の EMC GDDRノードを認識します。この認識により、EMC GDDRは次の操作を実行できます。

◆ 災害の検出

◆ 稼働中のシステムの識別

◆ リーダーの指名

◆ 稼働中のサイトの 1つで事業を復旧します。

EMC GDDRの場合、管理できる EMC Symmetrixシステムの数に制限はありません。制限事項は、EMCハードウェアとソフトウェアの制限によって決まります。

EMC GDDRと特定の SRDF構成は、併用することができます。詳細については、「EMC® Symmetrix® Remote Data Facility（SRDF®）製品ガイド」を参照してください。


第 8章セキュリティ

Symmetrixシステムのセキュリティ機能では、最新のセキュリティプロトコルがサポートされ、優れた認証、監査ロギング、EMC認定データ消去サービスが提供されています。

本章では、Symmetrixシステムのセキュリティ機能について説明します。次のトピックが含まれます。

◆ 「監査ログ」................................................................................................................... 83◆ 「監査に関する RSA enVisionとの統合」.................................................................... 84◆ 「データの消去」........................................................................................................... 84◆ 「IPv6および IPsecのサポート」................................................................................. 85◆ 「Symmetrix Access Control」........................................................................................ 85◆ 「Symmetrixの保存時データの暗号化」..................................................................... 86◆ 「RSAによって保護された Symmetrixサービスクレデンシャル情報」.................. 87◆ 「ユーザー権限制御」................................................................................................... 88

監査ログSymmetrixシステムでは、システムのアクティビティが、保護され改ざん防止が施された監査ログに記録されます。監査ログの保護には次のものが含まれています。

◆ Symmetrix監査ログ：Symmetrixシステムの主要なアクティビティが記録されます。

◆ RSA enVisionログセキュリティ：複数のソースからのログセキュリティ情報を統合するセキュリティ管理プラットフォームです。

Symmetrix監査ログSymmetrix監査ログには、Symmetrixシステム上の主要なアクティビティが記録されます。これには、ホストによって開始されたアクション、物理的なコンポーネントの変更、サービスプロセッサ上のアクション、Symmetrix Access Controlなどのセキュリティコントロールによってブロックされた試みが含まれます。

監査ログは保護され改ざん防止が施されており、イベントの内容は改変できません。Symmetrix Access Controlによって追加の保護が提供され、ユーザーにログの参照（変更は不可）を許可する役割（監査者）を割り当てることで、監査ログへのアクセスが制限されます。85ページの「Symmetrix Access Control」では、Symmetrix Access Control機能の詳細について説明します。

監査ログの構成に関する考慮事項監査ログは、Symmetrixシステム内の SFS（Symmetrixファイルシステム）上にあります。40 MBの容量制限に達すると、ログファイルは上書きされます。40 MBの容量を超えて監査ログ履歴を保持するには、監査ログの内容を定期的に監視して収集する必要があります。また、監査ログをファイルまたはログサーバにエクスポートすることもできます。

セキュリティ 83

セキュリティ

監査に関する RSA enVisionとの統合RSA enVision®プラットフォームは、組織のコンプライアンスプログラムを簡略化し、セキュリティインシデント管理を最適化することを可能にするログの一元管理サービスを提供します。RSA enVisionソリューションにより、すべてのログの自動収集、分析、アラート、監査、レポートが容易になり、安全なストレージが実現します。組織は、規制固有のすぐに利用可能なレポート、アラート、相関ルールを使用することで、コンプライアンスを簡略化できます。レポートは、特定の時間に配信するようにスケジュールするか、アドホックベースで実行できます。アラートは、直感的なユーザーインタフェースを介して、SMSまたはメールで配信できます。管理者は、常にインタフェースを見ている必要はありません。監査人は、enVisionプラットフォームへの読み取り専用アクセスを許可されるため、必要なときはいつでもレポートにアクセスできます。

Solutions Enablerイベントデーモンは、Symmetrix監査ログエントリーをスケジュール設定された間隔で RSA enVisionに自動的にプッシュするように構成できます。この統合により、ログ管理が単純化され、時間とリソースが節約されます。また、Symmetrixシステムイベントをより広い環境のコンテキストで追跡するのにも役立ちます。イベントデーモンの詳細については、「EMC Solutions Enabler Installation Guide」を参照してください。

RSA enVisionの構成に関する考慮事項RSA enVisionでは、以下のものに対する構成済みのセキュリティアラートが提供されます。

◆ ホスト上で拒否されたログインの試み

◆ サービスプロセッサ上で拒否されたログインの試み

◆ Solutions Enabler上で権限を高めようとする試み

◆ サービスプロセッサ上で権限を高めようとする試み

◆ Symmetrix Access Control違反

◆ 物理ドライブの取り外し

◆ 成功したディスク消去イベント

◆ 成功しなかったディスク消去イベント

◆ 顧客環境と EMCサービス担当者の間のリモートファイル転送の開始

この統合は、RSA enVision v3.5で使用できます。

データの消去Symmetrixシステムは、Symmetrixシステムで交換が必要なドライブ上でデータ消去が実行されるように構成できます。この機能を有効にすると、パーマネントスペアリングまたはダイレクトスペアリングアクティビティの後と、EMCカスタマーエンジニアがドライブを交換する前に、障害が発生したドライブがシステム内でネイティブに消去されます。デフォルトの消去処理は、補完的でランダムな文字パターンを使用した複数回の上書きと、その後の書き込み確認から構成されています。上書きアクティビティは、特定の顧客要件に対応するように変更でき、ファイバチャネル、SAS、SATA、Flashの各ドライブでサポートされます。オプションの認定サービスでは、消去の証明書を提供することができます。これには、消去アクティビティに失敗したドライブの顧客維持が含まれます。


セキュリティ

EMCでは、Symmetrixフレーム内の障害のあるドライブのデータを消去する機能に加え、次のデータ保護機能とサービスを提供しています。

◆ 保存時データの暗号化：システム内のすべての物理ドライブのデータを暗号化します。システムからドライブが削除されると、ドライブ上のデータにはアクセスできなくなります。

◆ システム全体の消去サービス：Symmetrixシステムが交換、廃棄、転用されると、システム内のすべてのドライブのデータは上書きされます。

◆ データ消去 /単体ディスクサービス：セキュリティポリシーで、障害が発生したドライブが敷地を離れる前に消去されたことを示す正式な証明書を必要なマルチプラットフォーム環境。このアプライアンスベースのサービスでは、ファイバチャネル、SATA、SAS、Flashの各ドライブを使用して Symmetrixプラットフォームをサポートしています。

すべての消去サービスは、お客様のデータセンターのセキュリティ下でオンサイトで実施され、データ消去証明書と消去結果のレポートを作成します。

IPv6および IPsecのサポートInternet Protocol Securityは、IPネットワーク上の通信のセキュリティを向上させるオープンスタンダードプロトコルです。IPsecでは暗号化と認証のガイドラインが提供され、2台のコンピュータが互いの身元を信頼し、暗号化された通信チャネルを確立できます。IPsecでは、スプーフィング、転送中のデータの改ざん、接続のハイジャック、傍受、転送のリプレイなど、多くのセキュリティ攻撃を防止または軽減します。

IPsecは、リモート PCと企業システムの間の通信を保護するために多くの企業 VPNソリューションで使用されているのと同じセキュリティテクノロジーです。

Symmetrixシステム 1 Gb/秒 I/Oモジュールは IPsecをサポートしています。IPsec互換の暗号化が 1 Gb/秒モジュールに含まれているため、追加の暗号化ハードウェアの必要性がなくなります。各エンジンでは、IPsecを有効または無効にした、IPv4/v6の任意の組み合わせを構成できます。

注記： 10 Gb/秒のリンク速度では、IPsecはサポートされません。

Unisphere for VMAXを使用して、SRDFまたは iSCSI接続に対して IPsecを構成できます。EMCでは、IPsecの構成のサポートも行っています。IPsecの構成とステータスは、Solutions Enabler SYMCLIコマンドで監視および参照します。

IPsecセッションは、ポリシー構成に応じて、ポートあたり 100セッションに制限されます。

Symmetrix Access Control エンタープライズストレージシステムでは、異なるグループと顧客の間でデータが共有され、多くの場合、EMC ControlCenterや TimeFinderなどのホストシステムとアプリケーションが参照可能なストレージデバイスに対し、管理コマンドを発行することが許可されます。これらのようなオープンエンタープライズ環境のデータは、誤った改ざんや意図的な改ざんに対して脆弱な場合があります。

Symmetrix Access Controlは、以下の機能を提供することで、オープン環境でデータを保護するのに役立ちます。

IPv6および IPsecのサポート 85

セキュリティ

◆ アクセスコントロールグループ：アクセス IDと名前を、同じようなアクセスニーズを持つホストに提供します。

◆ アクセスプール：指定したデバイスでの特定の機能を許可する、ADMINなどの権限をホストに割り当てます。

◆ ACE（アクセスコントロールエントリー）：アクセスコントロールグループおよびアクセスプールに権限を付与します。

◆ ACL（アクセスコントロールリスト）：同じグループに関連づけた ACEのグループを提供します。

◆ 定義された一連のデバイス（アクセスプール）への制限されたホストアクセス。

Symmetrixの保存時データの暗号化Symmetrix VMAX 10K、VMAX 20K、VMAX 40Kシステムは、Symmetrix D@RE（Data at Rest Encryption）をサポートします。この Symmetrix D@REは、ファイバチャネルI/Oモジュールを使用して、ハードウェアベース、オンシステム、バックエンドを特徴とする Symmetrixシステム向け暗号化テクノロジーを提供します。また、FIPS 140-2レベル 1に適合しており、AES-XTS 256ビットの保存時データの暗号化テクノロジーが組み込まれています。これらのモジュールは、ディスクの読み書きの際にデータの暗号化と復号化を実行します。したがって、ディスクドライブがシステムから取り外された場合でも、情報は不正アクセスから保護されます。

D@REは、外部のエンタープライズキーマネージャとの統合のために、組み込みキーマネージャまたは RSA Data Protection Managerクライアントをサポートします。組み込みのキーマネージャは、キーのために内的な冗長性を実現します。キーが外部に漏えいすることはなく、リプレーススクリプトにはリカバリ機能が組み込まれています。D@REをインストールする際に、組み込みキーマネージャをインストールできます。この手順は、再度実行する必要はありません。

注記：インストールの手順を開始する前に、D@REは Symmetrixシステム構成設定で有効にしておく必要があります。

RSA Key Managerアプライアンスを使用して認証の相互運用性を確立する場合の最新情報については、PDFおよび［ガイド］タブにある ELN（E-Lab Interoperability Navigator、http://elabnavigator.emc.com）を使用して、ESM（EMCサポートマトリックス）を参照してください。

外部エンタープライズキーマネージャ保存時データの暗号化は、外部のエンタープライズキーサーバをサポートします。このサーバには、次のような長所があります。

◆ Symmetrixシステムの外部にキーを長期間保管しますが、この環境は可用性と復元性に優れています。

◆ 地理上、組織上の境界を越えて、多くのキーとクライアントをサポートします。

◆ キーの一元管理と監査により、セキュリティコンプライアンスの目標を達成できます。

◆ 暗号化キーと暗号化データを別々に保管します。

◆ 特定のデータセンターから別のデータセンターへ安全に転送するために、一時的にシステムを廃止できます。



セキュリティ

RSAによって保護された Symmetrixサービスクレデンシャル情報

RSAによって保護された SSC（Symmetrixサービスクレデンシャル）情報では、お客様のシステムへのサービスプロセッサ経由の不正なリモートまたはローカルアクセスから保護することで、業界をリードする RSAセキュリティクレデンシャル情報が提供されます。EMCサービス担当者、認定サービスプロバイダ、EMCサービス対応パートナーは、RSAで保護されたアカウントを通じてしかサービスプロセッサにアクセスできません。

RSA保護には以下の機能が含まれます。

◆ 認証：システムへのアクセス権を持つ EMCサービス担当者の正しい身元を保証します。

サービスコールを開始できる人は個別に認証され、EMCサポートチームのメンバーであることが確認されます。フィールドベースの担当者であっっても、アカウントに関連づける前に認証されます。また、Symmetrixサービスプロセッサへのコールは、EMCにある専用に設計された複数のリモートサポートネットワークのいずれかから発信される必要があります。これにより、コールを保護するための必要なネットワーキングおよびセキュリティインフラストラクチャが提供されます。

◆ 許可：EMCサービス担当者の仕事に基づいて適切な権限が許可されます。たとえば、EMCカスタマーエンジニアは、シニア PSE（プロダクトサポートエンジニア）としてログインできません。

◆ 監査：EMCサービス担当者のアクション、アクセスレベル、接続が、改ざん防止が施された参照可能な監査ログに記録されます。

SSCでは、必要な保護レベルを選択可能なトークンタイプも提供されています。以下があります：

◆ EMCDefault：EMCグローバルサービスによるサービスプロセッサの使用を許可します（最も幅広いアクセス）。

◆ サイト保護：EMCの担当者に、特定のサイトにあるシステムへのアクセスを許可します（より厳しい制限）。

◆ シリアル保護：EMCの担当者に、Symmetrixシステムのシリアル番号に基づいて特定の Symmetrixシステムへのアクセスを許可します（最も厳しい制限）。

◆ SecureEMR：Symmetrixシステムへの緊急アクセスを提供します（すべての構成で推奨）。

特に指定しない限り、EMCDefaultと SecureEMRの保護が Symmetrixシステムに事前にインストールされます。

RSAによって保護された Symmetrixサービスクレデンシャル情報 87

セキュリティ

ユーザー権限制御ユーザー権限制御では、ユーザーが実行できる操作を決定する役割が事前に定義され、ユーザーに割り当てることができますユーザー権限制御では、個別の論理デバイスやデバイスクラスではなく、Symmetrixシステム全体に対して 1個の役割がユーザーに割り当てられるため、Symmetrix Access Controlとは異なります。次の役割が定義されています。

◆ なし：アクションは許可されません。

◆ 監視：読み取り専用のアクションが許可されます（監査ログまたはアクセスコントロール定義は除外されます）。

◆ ストレージ管理者：ストレージの管理とグループ名サービスグループ定義の変更が許可されます。

◆ 管理者：セキュリティおよび監視操作を含め、すべての操作が許可されます。

◆ セキュリティ管理者：追加のセキュリティ操作とすべての監視操作が許可されます。

◆ 監査者：すべての監視操作に加えて、Symmetrixシステムのセキュリティ設定を表示する権利（変更は不可）が許可されます。


Documents

Enginuity搭載EMC Symmetrix VMAXファミリ製品ガ Symmetrix® Enginuity 搭載VMAX® ファミリ 製品ガイド Symmetrix VMAX® 10K（SN xxx987xxxx）、VMAX® 20K、VMAX®

Enginuity搭載EMC Symmetrix VMAXファミリ製品ガ Symmetrix® Enginuity 搭載VMAX® ファミリ製品ガイド Symmetrix VMAX® 10K（SN xxx987xxxx）、VMAX® 20K、VMAX®