English Traditional Chinese Simplified Chinese · English Traditional Chinese Simplified Chinese These translations are offered as a general reference. Nuances in translations may

English Traditional Chinese Simplified Chinese

These translations are offered as a general reference. Nuances in translations may impact the selection of terminology. The BACB does not warrant or guarantee the accuracy of the translations.

a-b design AB 實驗設計 AB 实验设计a-b-a design ABA 實驗設計 ABA 实验设计

a-b-a-b design ABAB實驗設計 ABAB 实验设计a-b-c design ABC實驗設計 ABC实验设计

abative effect (of an mo) 減緩效應（動機操作）减缓效应（动机操作）

abc contingency ABC後效關聯 ABC后效关联abc recording ABC 記錄 ABC记录

abolishing operation (ao) 消除性動機操作消弱性动机操作

accuracy (of measurement) 正確性(測量的) 正确性(测量的)acquisition 習得习得

acquisition phase 習得階段习得阶段

adjunctive behavior (also called schedule induced behavior) 附加的行為(也稱計畫表誘發的行為) 附加的行为(也称计划诱发的行为)adventitious reinforcement 偶然強化偶然强化

alternating treatments design 交替處理實驗設計交替处理实验设计

analytic (dimension of aba) 分析的(應用行為分析的面向) 分析的(应用行为分析的维度)anecdotal observation 軼事觀察轶事观察

antecedent 前事前事

antecedent control 前事控制前事控制

antecedent intervention 前事介入前事介入

antecedent stimulus 前事刺激前事刺激

appetitive stimulus 滿慾刺激满欲刺激

applied (dimension of aba) 應用的(應用行為分析的面向) 应用的（应用行为分析的维度）

applied behavior analysis (aba) 應用行為分析(aba) 应用行为分析(aba)arbitrarily applicable relational responding 非特定應用的關係反應非特定应用的关系反应

arbitrary matching 非特定配對法非特定配对法

arbitrary stimulus class 非特定刺激類組非特定刺激类组

associative learning 聯結學習联结学习

associative strength 聯結強度联结强度

attention-maintained behavior 注意力維持的行為注意力维持的行为

audience 聽眾听众

autoclitic 自動附加自动附加

autoclitic frame 自動附加框架自动附加框架

automatic punisher 自動懲罰物自动惩罚物

automatic punishment 自動懲罰自动惩罚

automatic reinforcement 自動強化自动强化

automatic reinforcer 自動強化物自动强化物

autoshaping 自動行為塑造自动行为塑造

aversive control 厭惡控制厌恶控制

aversive counterconditioning 厭惡反制約厌恶反制约

aversive stimulus 厭惡刺激厌恶刺激

avoidance 避免避免

b-a-b design BAB實驗設計 BAB 实验设计backup reinforcer 後備強化物后备强化物

backward chaining 逆向連鎖逆向连锁

backward conditioning 逆向制約逆向制约



base rates 基線比率基线比率

baseline 基線基线

baseline logic 基線邏輯基线逻辑

behavior 行為行为

behavior altering effect (of an mo) (動機操作的)行為改變效果 (动机操作的)行为改变效果behavior analysis 行為分析行为分析

behavior analyst 行為分析師行为分析师

behavior analyst certification board 行為分析師認證委員會行为分析师认证委员会

behavior assessment 行為評估行为评估

behavior chain 行為連鎖行为连锁

behavior trap 行為圈套行为圈套

behavioral (dimension of aba) 行為的(應用行為分析的面向) 行为的(应用行为分析的维度)behavioral contingency 行為後效關聯行为后效关联

behavioral contract 行為契約行为契约

behavioral contrast 行為對照行为对照

behavioral cusp 交點行為交点行为

behavioral deficit 行為不足行为不足

behavioral ecology 行為生態行为生态

behavioral excess 行為過多行为过多

behavioral fluency 行為流暢度行为流畅度

behavioral history 行為歷史行为历史

behavioral momentum 行為動能行为动能

behavioral principles 行為原則行为原则

behavioral repertoire 行為技能項目總合行为技能项目总合

behavioral skills training 行為技能訓練行为技能训练

behaviorism 行為主義行为主义

between-groups design 組間實驗設計组间实验设计

blocking 阻擋阻挡

board certified assistant behavior analyst 委員會認證副行為分析師委员会认证副行为分析师

board certified behavior analyst 委員會認證行為分析師委员会认证行为分析师

board certified behavior analyst-doctoral 委員會認證行為分析師-博士級別委员会认证行为分析师-博士级break and run 停頓和行進停顿和行进

break points 停頓點停顿点

calibration (of measurement) (測量的)校準 (测量的)校准carry-over effects 遺留效應遗留效应

celeration 加速率加速率

chain 連鎖连锁

chain schedule of reinforcement 連鎖強化計畫表连锁强化计划

chaining 連鎖连锁

changeover delay (cod) 轉換延遲转换延迟

changeover ratio 轉換比例转换比例

changeover response 轉換反應转换反应

changing criterion design 逐變標準實驗設計改变标准实验设计

choice 選擇选择

classical conditioning 古典制約经典条件反射



clicker training 響板訓練响板训练

closed economy 封閉式經濟封闭式经济

codic 轉碼转码

coercive control 強制控制强制控制

collateral behavior 附帶行為附带行为

combinatorial entailment 組合蘊含组合蕴含

comparison stimulus 比較刺激比较刺激

competency-based training 能力為本的訓練能力为本的培训

component analysis 組成部分分析组成部分分析

compound schedule (of reinforcement) 複合強化計畫表複合强化计划

compound stimulus 複合刺激複合刺激

conceptual analysis of behavior 行為的概念分析行为的概念分析

conceptually systematic (dimension of aba) 概念系統化的(應用行為分析的面向) 概念系统化的(应用行为分析的维度)concurrent chain schedule 同步連鎖計畫表同步连锁计划

concurrent operants 同步操作同步操作

concurrent schedule (of reinforcement) 同步強化計畫表同步强化计划

conditional discrimination 制約區辨制约区辨

conditional probability 制約機率制约机率

conditioned aversive stimulus 制約厭惡刺激制约厌恶刺激

conditioned emotional response 制約情緒反應制约情绪反应

conditioned establishing operation 制約建立性操作制约建立性操作

conditioned motivating operation (cmo) 制約動機操作制约动机操作

conditioned negative reinforcer 制約負強化物制约负强化物

conditioned positive reinforcer 制約正強化物制约正强化物

conditioned punisher 制約懲罰物制约惩罚物

conditioned punishment 制約懲罰制约惩罚

conditioned reflex 制約反射制约反射

conditioned reinforcement 制約強化制约强化

conditioned reinforcer 制約強化物制约强化物

conditioned response (cr) 制約反應制约反应

conditioned stimulus (cs) 制約刺激制约刺激

confounding variable 混淆變項混淆变量

conjoint schedule (of reinforcement) 聯合計畫表联合计划

conjugate reinforcement 共軛強化共轭强化

conjunctive schedule (of reinforcement) 連接計畫表连接计划

consequence 結果/後果/後事结果/后果/后事contextual control 情境控制情境控制

contiguity 時近性时近性

contingency 後效關聯后效关联

contingency management 後效關聯管理后效关联管理

contingency of reinforcement 後效強化作用后效强化作用

contingency specifying stimulus 後效特定刺激后效特定刺激

contingency-shaped behavior 後效塑造行為后效塑造行为

contingent exercise 後效練習后效练习

contingent observation 後效觀察后效观察



continuous measurement 連續測量连续测量

continuous observation 連續觀察连续观察

continuous recording 連續記錄连续记录

continuous reinforcement (crf) 連續強化(crf) 连续强化(crf)contrived contingency 人為設計後效關聯人为设计后效关联

control condition 控制情境控制条件

controlling stimulus 控制性刺激控制性刺激

controlling variable 控制性變項控制性变量

convergent multiple control 匯聚性多種控制汇聚性多种控制

copying a text 複製文字复制文字

correction procedure 糾正程序纠正程序

correspondence (between saying and doing) 對應關係(說與做之間) 对应(说与做之间)count 計數计数

countability 可數性可数性

counterconditioning 反制約反制约

countercontrol 反控制反控制

covert behavior 隱蔽行為隐蔽行为

cs-us interval cs-us 時距 cs-us时距cultural selection 文化選擇文化选择

cumulative record 累計記錄累计记录

cyclic variability 循環變動性循环变动性

data collection 數據收集数据收集

data display 數據展示数据展示

data path 數據路徑数据路径

data point 數據點数据点

delay discounting 延遲折扣延迟折扣

dependent group contingency 依賴型團體後效關聯依赖型团体后效关联

dependent measure 依變測量因变测量

dependent variable 依變項因变量

deprivation 匱乏匮乏

derived relational responding 衍生關係反應衍生关系反应

derived stimulus relation 衍生刺激關係衍生刺激关系

descriptive assessment 描述型評估描述型评估

dictation-taking 聽寫听写

differential punishment 區別性懲罰差别性惩罚

differential reinforcement 區別性強化差别性强化

differential reinforcement of alternative behavior (dra) 區別性強化替代行為差别性强化替代行为

differential reinforcement of diminishing rates of responding (drd) 區別性強化逐漸降低反應頻率差别性强化逐渐降低反应频率

differential reinforcement of high rates of behavior (drh) 區別性強化高頻率行為差别性强化高频率行为

differential reinforcement of incompatible behavior (dri) 區別性強化不相容行為差别性强化不并存行为

differential reinforcement of low rates of behavior (drl) 區別性強化低頻率行為差别性强化低频率行为

differential reinforcement of other behavior (dro) 區別性強化其它行為差别性强化其它行为

dimensions of behavior 行為面向行为维度

direct instruction 直接教學法直接教学法

direct measurement 直接測量直接测量



direct observation 直接觀察直接观察

direct replication 直接複製直接复制

discontinuous measurement 非連續性測量非连续性测量

discrete trial teaching (dtt) 單一嘗試教學(dtt) 离散单元教学(dtt)discriminated avoidance 區辨避免区辨避免

discriminated operant 區辨操作区辨操作

discrimination 區辨作用区辨作用

discrimination index 區辨指數区辨指数

discrimination training 區辨訓練区辨训练

discriminative control of behavior 行為的區辨控制行为的区辨控制

discriminative function 區辨功能区辨功能

discriminative stimulus (sd) 區辨刺激区辨刺激

discriminative stimulus for punishment 懲罰的區辨刺激惩罚的区辨刺激

disinhibition 去抑制去抑制

divergent multiple control 擴散性多種控制扩散式多种控制

duplic 重複重复

duration recording 持續時間記錄法持续时间记录法

echoic 仿說仿说

ecological assessment 生態評估生态评估

effective (dimension of aba) 有效的(應用行為分析的面向) 有效的(应用行为分析的维度)elicit 誘發引出

elicited behavior 誘發式行為引出式行为

eliciting stimulus 誘發式刺激引出式刺激

emergent relation 新興的關係新兴的关系

emit 發出发出

emitted behavior 發出式行為发出式行为

environment 環境环境

equivalence class 等量類組等量类组

equivalence relation 等量關係等量关系

error correction 錯誤糾正错误纠正

errorless learning 零錯誤學習零错误学习

escape contingency 逃脫後效關聯逃脱后效关联

escape-maintained behavior 逃脫維持的行為逃脱维持的行为

established-response method (for conditioned reinforcement) 被建立的反應方法(制約強化的) 被建立的反应方法(制约强化的)establishing operation (eo) 建立性操作建立性操作

event recording 事件記錄事件记录

evocative effect (of an mo) 引發效果(被動機操作所引發) 引发效果(被动机操作所引发)evoke 引發引发

exclusionary time-out 移除式隔離移除式隔离

experimental analysis of behavior (eab) 行為的實驗分析行为的实验分析

experimental condition 實驗條件实验条件

experimental control 實驗控制实验控制

experimental design 實驗設計实验设计

explanatory fiction 闡述性假想解释性虚构

external validity 外在效度外在效度



extinction 消弱消减

extinction burst 消弱爆增消减爆发

extinction gradient 消弱坡度消减坡度

extinction induced variability 消弱誘發的變動性消减诱发的变动性

extra-stimulus prompt 刺激外提示刺激外辅助

extraneous variable 外來變項外来变量

feedback 回饋反馈

first-order conditioning 一級制約一级制约

fixed duration (fd) schedule of reinforcement 固定持續時間強化計畫表固定持续时间强化计划

fixed interval (fi) schedule of reinforcement 固定時距強化計畫表固定时距强化计划

fixed interval dro (fi-dro) 固定時距DRO(FI-DRO) 固定时距DRO(FI-DRO)fixed momentary dro (fm-dro) 固定瞬間DRO(FM-DRO) 固定瞬间DRO(FM-DRO)

fixed ratio (fr) schedule of reinforcement 固定比例強化計畫表固定比例强化计划

fixed time (ft) schedule 固定時間計畫表固定时间计划

formal similarity 形式相似性形式相似性

forward chaining 順向連鎖顺向连锁

free operant 自由操作自由操作

frequency 頻率频率

frequency within interval recording 時距記錄內的頻率时距记录内的频率

full-session drl 全時段DRL 全时段DRLfunction of behavior 行為功能行为功能

function-altering effect 功能改變效果功能改变效果

function-based treatment 功能為本的介入功能为本的介入

functional analysis 功能分析功能分析

functional behavior assessment 功能行為評估功能行为评估

functional communication training 功能溝通訓練功能沟通训练

functional equivalence 功能等量功能等量

functional independence (of verbal operants) (語言操作的)功能獨立 (语言操作的)功能独立functional interdependence (of verbal operants) (語言操作的)功能互賴 (语言操作的)功能相互依赖

functional relation 功能關係功能关系

functional response class 功能反應類組功能反应类组

general case programming 一般案例編製一般案例编制

generality (dimension of aba) 泛化性(應用行為分析的面向) 泛化性(应用行为分析的维度)generalization gradient 泛化坡度泛化坡度

generalization probe 泛化試探泛化试探

generalized conditioned reinforcer 泛化制約強化物泛化制约强化物

generalized imitation 泛化模仿泛化模仿

generalized matching law 泛化配對法則泛化配对法则

generative learning 衍生學習衍生学习

graduated guidance 漸進式引導渐进式引导

graduated modeling 漸進式示範渐进式示范

graphical display of data 資料的圖表展示数据的图表展示

group contingency 團體後效關聯团体后效关联

habilitation 調節调节

habit reversal 習慣逆轉习惯逆转



habituation 習慣化习惯化

high probability (high-p) request sequence 高機率要求順序高机率要求顺序

higher-order conditioning 高階制約高阶制约

identity matching 相同配對相同配对

imitation 模仿模仿

imitation training 模仿訓練模仿训练

impulsivity 衝動性冲动性

impure mand 非單純要求非单纯要求

impure tact 非單純命名非单纯命名

incidental teaching 隨機教學随机教学

inclusionary timeout 包含式隔離包含式隔离

incompatible behavior 不相容行為不并存行为

independent group contingency 獨立型團體後效關聯独立型团体后效关联

independent variable 自變項自变量

indirect functional assessment 間接功能評估间接功能评估

indirect measurement 間接測量间接测量

indiscriminable contingency 不可區辨後效關聯不可区辨后效关联

induction 歸納法归纳法

inhibitory conditioning 抑制制約抑制制约

instructional control 指令控制指令控制

intensity 強度强度

inter-rater reliability 測量者間信度测量者间可靠性

inter-reinforcement interval (iri) 強化間時距强化间时距

inter-response time (irt) 反應間時間反应间时间

inter-trial interval (iti) 嘗試間時距单元间时距

interdependent group contingency 互賴型團體後效關聯互相依赖团体后效关联

interdependent schedule (of reinforcement) 互賴型強化計畫表互相依赖强化计划

interlocking schedule 連結計畫表连结计划

intermittent reinforcement 間歇強化间歇强化

interobserver agreement (ioa) 觀察者間一致性观察者间一致性

interval recording 時距記錄时距记录

interval schedule (of reinforcement) 時距強化計畫表时距强化计划

intervention 干預/介入干预/介入intraverbal 互動式語言交互式语言

irreversibility 不可逆轉性不可逆转性

joint stimulus control 聯合刺激控制联合刺激控制

lag reinforcement schedule 累數強化計畫表累数强化计划

latency 延宕延迟

law of effect 效果律效果律

learned helplessness 習得無助习得无助

least restrictive treatment model 少限制的介入模式少限制的干预模式

least-to-most prompting 少到多的提示少到多的辅助

level 水平水平

limited hold 限時保留限时保留

listener 聽者听者



magnitude 強度等级大小

maintenance (of behavior change) (行為改變的)維持 (行为改变的)维持mand 要求要求

mastery criterion 精熟標準掌握标准

matching law 配對法則配对法则

matching-to-sample 樣本配對样本配对

mentalism 心智論心智论

metacontingency 後設後效關聯元后效关联

methodological behaviorism 方法論行為主義方法论行为主义

mixed schedule (of reinforcement) 混合強化計畫表混合强化计划

modeling 示範示范

molar analysis 整體分析整体分析

molecular analysis 分子分析分子分析

momentary dro 瞬間DRO 瞬间DROmomentary time sampling 瞬間時間取樣瞬间时间取样

most-to-least prompting 多到少的提示多到少的辅助

motivating operation (mo) 動機操作动机操作

multi-element design 多元素實驗設計多元素实验设计

multiple baseline across behaviors 跨行為多基線跨行为多基线

multiple baseline across settings 跨情境多基線跨情境多基线

multiple baseline across subjects 跨受試者多基線跨受试者多基线

multiple baseline design 多基線實驗設計多基线实验设计

multiple control 多種控制多种控制

multiple exemplar training 多種範例訓練多种范例训练

multiple probe design 多試探實驗設計多试探实验设计

multiple schedule (of reinforcement) 多種(強化)計畫表多种(强化)计划multiple stimulus preference assessment 多種刺激偏好評估多种刺激偏好评估

multiple treatment interference 多種介入干擾多种干预干扰

multiple-stimulus without replacement preference assessment 無替代物的多種刺激偏好評估无替代物的多种刺激偏好评估

mutual entailment 相互蘊含相互蕴含

naming 取名取名

natural contingency 自然後效關聯自然后效关联

natural environment 自然環境自然环境

naturalistic observation 自然觀察自然观察

negative punisher 負懲罰物负惩罚物

negative punishment 負懲罰负惩罚

negative reinforcement 負強化负强化

negative reinforcer 負強化物负强化物

neutral stimulus 中性刺激中性刺激

new-response method (for conditioned reinforcement) (制約強化的)新反應方法 (制约强化的)新反应方法non-arbitrarily applicable relational responding 非任意應用式關係反應非任意应用式关系反应

noncontingent reinforcement (ncr) 非後效關聯強化(NCR) 非后效关联强化(NCR)nondiscriminated avoidance 非區辨性避免非区辨性避免

observation period 觀察週期观察周期

observational data 觀察數據观察数据



observational learning 觀察學習观察学习

observer drift 觀察者偏移观察者漂移

observing response 觀察反應观察反应

omission contingency 遺漏後效關聯遗漏后效关联

ontogenetic contingency 個體發展後效關聯个体发展后效关联

open economy 開放式經濟开放式经济

operant 操作操作

operant behavior 操作行為操作行为

operant chamber 操作(制約) 箱操作(制约)箱operant class 操作類組操作类组

operant conditioning 操作制約操作制约

operant extinction 操作消弱操作消减

operant variability 操作變動性操作变动性

operational definition 操作型定義操作型定义

orienting response 定向反應定向反应

over-correction 過度矯正过度矫正

over-shadowing 遮蓋遮盖

paired-stimulus preference assessment 成對刺激偏好評估成对刺激偏好评估

parametric analysis 參數分析参量分析

partial-interval recording 部分時距記錄部分时距记录

pavlovian conditioning 巴夫洛夫(巴式)制約法巴普洛夫制约

peak shift 高峰移動高峰移动

permanent product recording 永久性資料記錄永久性资料记录

personalized system of instruction (psi) 個人化教學系統个人化教学系统

phase change lines 階段改變線阶段改变线

phenotype 表現型表现型

phylogenetic contingency 物種發展後效關聯物种发展后效关联

pinpointing 精確指出精确指出

pivotal behavior 關鍵行為关键行为

planned ignoring 計畫式忽略计划式忽略

point-to-point correspondence 點對點對應点对点相应

positive practice 正向練習正向练习

positive punisher 正懲罰物正惩罚物

positive punishment 正懲罰正惩罚

positive reinforcement 正強化正强化

positive reinforcer 正強化物正强化物

post-reinforcement pause (prp) 強化後停頓强化后停顿

precision teaching 精准教學精准教学

precurrent behavior 預先行為预先行为

precursor behavior 前兆行為前兆行为

premack principle 普墨克原則普雷马克原则

principles of behavior 行為原則行为原则

private behavior 內隱行為内隐行为

private events 內隱事件内隐事件

probe 試探试探



procedural integrity 程序完整度程序完整度

programmed instruction 編製教學编制教学

programming common stimuli 編製相同刺激编制相同刺激

progressive schedule (of reinforcement) 漸進(強化)計畫表渐进(强化)计划progressive-interval schedule 漸進時距計畫表渐进时距计划

progressive-ratio schedule 漸進比例計畫表渐进比例计划

progressive-time schedule 漸進時間計畫表渐进时间计划

prompt 提示辅助

prompt delay 提示延遲辅助延迟

prompt dependency 提示依賴辅助依赖

prompt fading 提示退除辅助退除

public behavior 公開行為公开行为

punish 懲罰惩罚

punisher 懲罰物惩罚物

punishment 懲罰惩罚

pure mands 純要求纯要求

pure tacts 純命名纯命名

radical behaviorism 基本教義派行為主義激进行为主义

random-interval schedule (of reinforcement) 任意時距計畫表任意时距计划

random-ratio schedule (of reinforcement) 任意比例計畫表任意比例计划

rate of responding 反應速率反应速度

ratio run 比例行進比例行进

ratio schedule 比例計畫表比例计划

ratio strain 比例張力比例张力

reactivity 反應化反应化

reflexive behaνior 反射行為反射行为

reflexive conditioned motivating operation (cmo-r) 反身制約動機操作 (cmo-r) 反身制约动机操作(cmo-r)reflexive relation 反身關係反身关系

reflexivity 反身性反身性

registered behavior technician 註冊行為技師注册行为技师

reinforce 強化强化

reinforcement 強化强化

reinforcer 強化物强化物

reinforcer assessment 強化物評估强化物评估

reinstatement 復位复位

relational discrimination 關係區辨关系区辨

relational frame theory (rft) 關係框架理論关系框架理论

relational operant 關係操作关系操作

relational responding 關係反應关系反应

relative stimulus control 相對刺激控制相对刺激控制

relevance of behavior rule 行為法則的關聯性行为法则的关联性

reliability (of measurement) (測量的)信度 (测量的)可靠性repeatability 重複性重复性

repeated measurement 重複測量重复测量

resistance to change 抗拒改變抗拒改变



resistance to extinction 抗拒消弱抗拒消减

respondent behavior 反應型行為反应型行为

respondent conditioning 反應型制約反应型制约

respondent extinction 反應型消弱反应型消减

respondent-operant interaction 反應-操作互動反应-操作互动response 反應反应

response class 反應類組反应类组

response class hierarchy 反應類組階層反应类组阶层

response competition 反應競爭反应竞争

response cost 反應代價反应代价

response deprivation 反應匱乏反应匮乏

response differentiation 反應區別反应差别

response effort 反應需力反应需力

response generalization 反應泛化反应泛化

response induction 反應誘發反应诱发

response prompt 反應提示反应辅助

response topography 反應形態反应形态

response-independent schedule 獨立於反應的計畫表独立于反应的计划

restricted operant 受限制的操作受限制的操作

resurgence 再發再发

reversal phase 逆轉階段逆转阶段

rule-governed behavior 受規則管理的行為受规则管辖的行为

sample stimulus 樣本刺激样本刺激

scallop 扇貝型扇贝型

schedule control 計畫表控制计划控制

schedule induced behavior 計畫表誘發的行為计划诱发的行为

schedule of reinforcement 強化計畫表强化计划

schedule thinning 淡化計畫表淡化计划

second-order conditioning 二級制約二级制约

second-order schedule 二級計畫表二级计划

selection by consequences 結果選擇结果选择

self-control 自我控制自我控制

self-management 自我管理自我管理

self-monitoring 自我監控自我监控

sequelic 後續回應(互動式語言) 后续回应(互动式语言)setting event 情境事件情境事件

shaping 塑造塑造

simple discrimination 簡單區辨简单区辨

simultaneous discrimination 同時區辨同时区辨

single-subject design 單一受試者實驗設計单一被试实验设计

social contingency (of reinforcement) 社會後效關聯(強化的) 社会后效关联(强化的)social significance 社會重要性社会重要性

social validity 社會效度社会有效性

spaced-responding drl 間隔反應DRL 间隔反应DRLspeaker 說者讲者



spontaneous recovery 自發恢復自然恢复

stability 穩定性稳定性

standard celeration chart 標準速線圖表标准速线图表

steady-state 穩定狀態稳定状态

stimulus 刺激刺激

stimulus class 刺激類組刺激类组

stimulus control 刺激控制刺激控制

stimulus delta (s-delta) 干擾刺激(SΔ) 干扰刺激(SΔ)stimulus deprivation 刺激匱乏刺激匮乏

stimulus discrimination 刺激區辨刺激区辨

stimulus equivalence 刺激等同刺激等同

stimulus fading 刺激退除刺激退除

stimulus generalization 刺激泛化刺激泛化

stimulus over-selectivity 刺激的過度選擇刺激的过度选择

stimulus preference assessment 刺激偏好評估刺激偏好评估

stimulus prompt 刺激提示刺激辅助

stimulus relation 刺激關係刺激关系

stimulus salience 刺激顯著性刺激显着性

stimulus satiation 刺激飽足刺激饱足

stimulus substitution 刺激替換刺激替换

stimulus-stimulus pairing 刺激-刺激搭配刺激-刺激搭配successive approximations 逐步接近逐步接近

successive discrimination 逐步區辨逐步区辨

superstitious behavior 迷信行為迷信行为

surrogate conditioned motivating operation (cmo-s) 代理制約型動機操作(cmo-s) 代理制约型动机操作(cmo-s)symmetrical relation 對稱關係对称关系

symmetry 對稱对称

systematic replication 系統化複製系统化复制

tact 命名命名

tandem schedule (of reinforcement) 聯結強化計畫表联结强化计划

target behavior 目標行為目标行为

task analysis 工作任務分析工作任务分解

teaching sufficient exemplars 教授足夠的範例教授足够的范例

technological (dimension of aba) 技術的(應用行為分析面向的) 技术的（应用行为分析的维度）

temporal extent 時間範圍时间范围

temporal relation 時間關係时间关系

terminal behavior 終點行為终点行为

textual 文字文字

three-term contingency 三期後效關聯三项后效关联

time sample recording 時間取樣記錄时间取样记录

time schedule 時間計畫表时间计划

time series analysis 時間序列分析时间序列分析

time-out from positive reinforcement 從正強化隔離从正强化隔离

token economy 代幣經濟代币经济

topographical response class 形態反應類組形态反应类组



topography (of behavior) (行為的)形態 (行为的)形态total task presentation 全工作任務呈現全工作任务呈现

transcription 轉錄转录

transfer of stimulus control 刺激控制轉移刺激控制转移

transformation of (stimulus) function(s) (刺激)功能轉換 (刺激)功能转换transitive conditioned motivating operation (cmo-t) 轉移制約型動機操作 (cmo-t) 转移制约型动机操作（cmo-t）

transitive relation 轉移關係转移关系

transitivity 轉移性转移性

treatment acceptability 處理方式接受度处理方式接受度

treatment relapse 處理復發处理复发

trend 趨勢趋势

trial 嘗試尝试

trials to criterion 達到標準的嘗試次數达到标准的尝试次数

unconditioned motivating operation (umo) 非制約動機操作非制约动机操作

unconditioned punisher 非制約懲罰物非制约惩罚物

unconditioned punishment 非制約懲罰非制约惩罚

unconditioned reflex 非制約反射非制约反射

unconditioned reinforcement 非制約強化非制约强化

unconditioned reinforcer 非制約強化物非制约强化物

unconditioned response (ur) 非制約反應非制约反应

unconditioned stimulus (us) 非制約刺激非制约刺激

unit of analysis 分析單位分析单位

unit of measurement 測量單位测量单位

value-altering effect (of an mo) 價值改變效果(動機操作) 价值改变效果(动机操作）variability 變動性变动性

variable duration (vd) schedule of reinforcement 變動持續時間強化計畫表变动持续时间强化计划

variable interval (vi) schedule of reinforcement 變動時距強化計畫表变动时距强化计划

variable interval dro 變動時距DRO 变动时距DROvariable momentary dro 變動瞬間DRO 变动瞬间DRO

variable ratio (vr) schedule of reinforcement 變動比例強化計畫表变动比例强化计划

variable time (vt) schedule of reinforcement 變動時間強化計畫表变动时间强化计划

verbal behavior 語言行為语言行为

verbal community 語言社區语言社区

verbal operant 語言操作语言操作

verified course sequence 認證課程系列认证课程系列

vicarious learning 替代性學習代替性学习

video modelling 錄影示範视频示范

visual inspection 視覺檢查视觉检查

vocal verbal behavior 口語語言行為口语语言行为

warning signal 警告信號警告信号

whole-interval dro 全時距DRO 全时距DROwhole-interval recording 全時距記錄全时距记录

withdrawal/reversal design 撤除/逆轉實驗設計撤除/逆转实验设计within-stimulus prompt 刺激內提示刺激内辅助

within-subject design 受試者內實驗設計受试者内实验设计



yoked contingency 同軛後效關聯同轭后效关联

yoked schedule 同軛計畫表同轭计划

Traditional Chinese English Simplified Chinese


(刺激)功能轉換 transformation of (stimulus) function(s) (刺激)功能转换 cs-us 時距 cs-us interval cs-us时距

去抑制 disinhibition 去抑制

可數性 countability 可数性

扇貝型 scallop 扇贝型

控制情境 control condition 控制条件

新興的關係 emergent relation 新兴的关系

漸進式示範 graduated modeling 渐进式示范

發出式行為 emitted behavior 发出式行为

精確指出 pinpointing 精确指出

轉碼 codic 转码

重複 duplic 重复

(制約強化的)新反應方法 new-response method (for conditioned reinforcement) (制约强化的)新反应方法(動機操作的)行為改變效果 behavior altering effect (of an mo) (动机操作的)行为改变效果

(測量的)信度 reliability (of measurement) (测量的)可靠性(測量的)校準 calibration (of measurement) (测量的)校准

(行為改變的)維持 maintenance (of behavior change) (行为改变的)维持(行為的)形態 topography (of behavior) (行为的)形态

(語言操作的)功能互賴 functional interdependence (of verbal operants) (语言操作的)功能相互依赖(語言操作的)功能獨立 functional independence (of verbal operants) (语言操作的)功能独立

AB 實驗設計 a-b design AB 实验设计ABA 實驗設計 a-b-a design ABA 实验设计ABAB實驗設計 a-b-a-b design ABAB 实验设计

ABC 記錄 abc recording ABC记录ABC實驗設計 a-b-c design ABC实验设计ABC後效關聯 abc contingency ABC后效关联BAB實驗設計 b-a-b design BAB 实验设计一級制約 first-order conditioning 一级制约

一般案例編製 general case programming 一般案例编制

三期後效關聯 three-term contingency 三项后效关联

不可區辨後效關聯 indiscriminable contingency 不可区辨后效关联

不可逆轉性 irreversibility 不可逆转性

不相容行為 incompatible behavior 不并存行为

中性刺激 neutral stimulus 中性刺激

事件記錄 event recording 事件记录

二級制約 second-order conditioning 二级制约

二級計畫表 second-order schedule 二级计划

互動式語言 intraverbal 交互式语言

互賴型團體後效關聯 interdependent group contingency 互相依赖团体后效关联

互賴型強化計畫表 interdependent schedule (of reinforcement) 互相依赖强化计划

交替處理實驗設計 alternating treatments design 交替处理实验设计

交點行為 behavioral cusp 交点行为

人為設計後效關聯 contrived contingency 人为设计后效关联

代幣經濟 token economy 代币经济

代理制約型動機操作(cmo-s) surrogate conditioned motivating operation (cmo-s) 代理制约型动机操作(cmo-s)



任意時距計畫表 random-interval schedule (of reinforcement) 任意时距计划

任意比例計畫表 random-ratio schedule (of reinforcement) 任意比例计划

仿說 echoic 仿说

依變測量 dependent measure 因变测量

依變項 dependent variable 因变量

依賴型團體後效關聯 dependent group contingency 依赖型团体后效关联

個人化教學系統 personalized system of instruction (psi) 个人化教学系统

個體發展後效關聯 ontogenetic contingency 个体发展后效关联

停頓和行進 break and run 停顿和行进

停頓點 break points 停顿点

偶然強化 adventitious reinforcement 偶然强化

價值改變效果(動機操作) value-altering effect (of an mo) 价值改变效果(动机操作）內隱事件 private events 内隐事件

內隱行為 private behavior 内隐行为

全工作任務呈現 total task presentation 全工作任务呈现

全時段DRL full-session drl 全时段DRL全時距DRO whole-interval dro 全时距DRO全時距記錄 whole-interval recording 全时距记录

公開行為 public behavior 公开行为

共軛強化 conjugate reinforcement 共轭强化

再發 resurgence 再发

多到少的提示 most-to-least prompting 多到少的辅助

少到多的提示 least-to-most prompting 少到多的辅助

少限制的介入模式 least restrictive treatment model 少限制的干预模式

分子分析 molecular analysis 分子分析

分析單位 unit of analysis 分析单位

分析的(應用行為分析的面向) analytic (dimension of aba) 分析的(应用行为分析的维度)制約刺激 conditioned stimulus (cs) 制约刺激

制約動機操作 conditioned motivating operation (cmo) 制约动机操作

制約區辨 conditional discrimination 制约区辨

制約厭惡刺激 conditioned aversive stimulus 制约厌恶刺激

制約反射 conditioned reflex 制约反射

制約反應 conditioned response (cr) 制约反应

制約建立性操作 conditioned establishing operation 制约建立性操作

制約強化 conditioned reinforcement 制约强化

制約強化物 conditioned reinforcer 制约强化物

制約情緒反應 conditioned emotional response 制约情绪反应

制約懲罰 conditioned punishment 制约惩罚

制約懲罰物 conditioned punisher 制约惩罚物

制約機率 conditional probability 制约机率

制約正強化物 conditioned positive reinforcer 制约正强化物

制約負強化物 conditioned negative reinforcer 制约负强化物

刺激 stimulus 刺激

刺激-刺激搭配 stimulus-stimulus pairing 刺激-刺激搭配刺激偏好評估 stimulus preference assessment 刺激偏好评估



刺激內提示 within-stimulus prompt 刺激内辅助

刺激匱乏 stimulus deprivation 刺激匮乏

刺激區辨 stimulus discrimination 刺激区辨

刺激外提示 extra-stimulus prompt 刺激外辅助

刺激控制 stimulus control 刺激控制

刺激控制轉移 transfer of stimulus control 刺激控制转移

刺激提示 stimulus prompt 刺激辅助

刺激替換 stimulus substitution 刺激替换

刺激泛化 stimulus generalization 刺激泛化

刺激的過度選擇 stimulus over-selectivity 刺激的过度选择

刺激等同 stimulus equivalence 刺激等同

刺激退除 stimulus fading 刺激退除

刺激關係 stimulus relation 刺激关系

刺激類組 stimulus class 刺激类组

刺激顯著性 stimulus salience 刺激显着性

刺激飽足 stimulus satiation 刺激饱足

前事 antecedent 前事

前事介入 antecedent intervention 前事介入

前事刺激 antecedent stimulus 前事刺激

前事控制 antecedent control 前事控制

前兆行為 precursor behavior 前兆行为

功能分析 functional analysis 功能分析

功能反應類組 functional response class 功能反应类组

功能改變效果 function-altering effect 功能改变效果

功能溝通訓練 functional communication training 功能沟通训练

功能為本的介入 function-based treatment 功能为本的介入

功能等量 functional equivalence 功能等量

功能行為評估 functional behavior assessment 功能行为评估

功能關係 functional relation 功能关系

加速率 celeration 加速率

動機操作 motivating operation (mo) 动机操作

包含式隔離 inclusionary timeout 包含式隔离

匯聚性多種控制 convergent multiple control 汇聚性多种控制

匱乏 deprivation 匮乏

區別性強化 differential reinforcement 差别性强化

區別性強化不相容行為 differential reinforcement of incompatible behavior (dri) 差别性强化不并存行为

區別性強化低頻率行為 differential reinforcement of low rates of behavior (drl) 差别性强化低频率行为

區別性強化其它行為 differential reinforcement of other behavior (dro) 差别性强化其它行为

區別性強化替代行為 differential reinforcement of alternative behavior (dra) 差别性强化替代行为

區別性強化逐漸降低反應頻率 differential reinforcement of diminishing rates of responding (drd) 差别性强化逐渐降低反应频率

區別性強化高頻率行為 differential reinforcement of high rates of behavior (drh) 差别性强化高频率行为

區別性懲罰 differential punishment 差别性惩罚

區辨作用 discrimination 区辨作用

區辨刺激 discriminative stimulus (sd) 区辨刺激

區辨功能 discriminative function 区辨功能



區辨指數 discrimination index 区辨指数

區辨操作 discriminated operant 区辨操作

區辨訓練 discrimination training 区辨训练

區辨避免 discriminated avoidance 区辨避免

厭惡刺激 aversive stimulus 厌恶刺激

厭惡反制約 aversive counterconditioning 厌恶反制约

厭惡控制 aversive control 厌恶控制

參數分析 parametric analysis 参量分析

反制約 counterconditioning 反制约

反射行為 reflexive behaνior 反射行为

反應 response 反应

反應-操作互動 respondent-operant interaction 反应-操作互动反應代價 response cost 反应代价

反應化 reactivity 反应化

反應匱乏 response deprivation 反应匮乏

反應區別 response differentiation 反应差别

反應型制約 respondent conditioning 反应型制约

反應型消弱 respondent extinction 反应型消减

反應型行為 respondent behavior 反应型行为

反應形態 response topography 反应形态

反應提示 response prompt 反应辅助

反應泛化 response generalization 反应泛化

反應競爭 response competition 反应竞争

反應誘發 response induction 反应诱发

反應速率 rate of responding 反应速度

反應間時間 inter-response time (irt) 反应间时间

反應需力 response effort 反应需力

反應類組 response class 反应类组

反應類組階層 response class hierarchy 反应类组阶层

反控制 countercontrol 反控制

反身制約動機操作 (cmo-r) reflexive conditioned motivating operation (cmo-r) 反身制约动机操作(cmo-r)反身性 reflexivity 反身性

反身關係 reflexive relation 反身关系

取名 naming 取名

受規則管理的行為 rule-governed behavior 受规则管辖的行为

受試者內實驗設計 within-subject design 受试者内实验设计

受限制的操作 restricted operant 受限制的操作

口語語言行為 vocal verbal behavior 口语语言行为

古典制約 classical conditioning 经典条件反射

同時區辨 simultaneous discrimination 同时区辨

同步強化計畫表 concurrent schedule (of reinforcement) 同步强化计划

同步操作 concurrent operants 同步操作

同步連鎖計畫表 concurrent chain schedule 同步连锁计划

同軛後效關聯 yoked contingency 同轭后效关联

同軛計畫表 yoked schedule 同轭计划



命名 tact 命名

單一受試者實驗設計 single-subject design 单一被试实验设计

單一嘗試教學(dtt) discrete trial teaching (dtt) 离散单元教学(dtt)嘗試 trial 尝试

嘗試間時距 inter-trial interval (iti) 单元间时距

回饋 feedback 反馈

固定持續時間強化計畫表 fixed duration (fd) schedule of reinforcement 固定持续时间强化计划

固定時距DRO(FI-DRO) fixed interval dro (fi-dro) 固定时距DRO(FI-DRO)固定時距強化計畫表 fixed interval (fi) schedule of reinforcement 固定时距强化计划

固定時間計畫表 fixed time (ft) schedule 固定时间计划

固定比例強化計畫表 fixed ratio (fr) schedule of reinforcement 固定比例强化计划

固定瞬間DRO(FM-DRO) fixed momentary dro (fm-dro) 固定瞬间DRO(FM-DRO)團體後效關聯 group contingency 团体后效关联

基本教義派行為主義 radical behaviorism 激进行为主义

基線 baseline 基线

基線比率 base rates 基线比率

基線邏輯 baseline logic 基线逻辑

塑造 shaping 塑造

外來變項 extraneous variable 外来变量

外在效度 external validity 外在效度

多元素實驗設計 multi-element design 多元素实验设计

多基線實驗設計 multiple baseline design 多基线实验设计

多種(強化)計畫表 multiple schedule (of reinforcement) 多种(强化)计划多種介入干擾 multiple treatment interference 多种干预干扰

多種刺激偏好評估 multiple stimulus preference assessment 多种刺激偏好评估

多種控制 multiple control 多种控制

多種範例訓練 multiple exemplar training 多种范例训练

多試探實驗設計 multiple probe design 多试探实验设计

委員會認證副行為分析師 board certified assistant behavior analyst 委员会认证副行为分析师

委員會認證行為分析師 board certified behavior analyst 委员会认证行为分析师

委員會認證行為分析師-博士級別 board certified behavior analyst-doctoral 委员会认证行为分析师-博士级定向反應 orienting response 定向反应

實驗控制 experimental control 实验控制

實驗條件 experimental condition 实验条件

實驗設計 experimental design 实验设计

封閉式經濟 closed economy 封闭式经济

對應關係(說與做之間) correspondence (between saying and doing) 对应(说与做之间)對稱 symmetry 对称

對稱關係 symmetrical relation 对称关系

工作任務分析 task analysis 工作任务分解

巴夫洛夫(巴式)制約法 pavlovian conditioning 巴普洛夫制约

干擾刺激(SΔ) stimulus delta (s-delta) 干扰刺激(SΔ)干預/介入 intervention 干预/介入延宕 latency 延迟

延遲折扣 delay discounting 延迟折扣



建立性操作 establishing operation (eo) 建立性操作

引發 evoke 引发

引發效果(被動機操作所引發) evocative effect (of an mo) 引发效果(被动机操作所引发)強制控制 coercive control 强制控制

強化 reinforce 强化

強化 reinforcement 强化

強化後停頓 post-reinforcement pause (prp) 强化后停顿

強化物 reinforcer 强化物

強化物評估 reinforcer assessment 强化物评估

強化計畫表 schedule of reinforcement 强化计划

強化間時距 inter-reinforcement interval (iri) 强化间时距

強度 intensity 强度

強度 magnitude 等级大小

形式相似性 formal similarity 形式相似性

形態反應類組 topographical response class 形态反应类组

後備強化物 backup reinforcer 后备强化物

後效塑造行為 contingency-shaped behavior 后效塑造行为

後效強化作用 contingency of reinforcement 后效强化作用

後效特定刺激 contingency specifying stimulus 后效特定刺激

後效練習 contingent exercise 后效练习

後效觀察 contingent observation 后效观察

後效關聯 contingency 后效关联

後效關聯管理 contingency management 后效关联管理

後續回應(互動式語言) sequelic 后续回应(互动式语言)後設後效關聯 metacontingency 元后效关联

從正強化隔離 time-out from positive reinforcement 从正强化隔离

復位 reinstatement 复位

循環變動性 cyclic variability 循环变动性

心智論 mentalism 心智论

情境事件 setting event 情境事件

情境控制 contextual control 情境控制

應用的(應用行為分析的面向) applied (dimension of aba) 应用的（应用行为分析的维度）

應用行為分析(aba) applied behavior analysis (aba) 应用行为分析(aba)懲罰 punish 惩罚

懲罰 punishment 惩罚

懲罰物 punisher 惩罚物

懲罰的區辨刺激 discriminative stimulus for punishment 惩罚的区辨刺激

成對刺激偏好評估 paired-stimulus preference assessment 成对刺激偏好评估

技術的(應用行為分析面向的) technological (dimension of aba) 技术的（应用行为分析的维度）

抑制制約 inhibitory conditioning 抑制制约

抗拒改變 resistance to change 抗拒改变

抗拒消弱 resistance to extinction 抗拒消减

持續時間記錄法 duration recording 持续时间记录法

指令控制 instructional control 指令控制

控制性刺激 controlling stimulus 控制性刺激



控制性變項 controlling variable 控制性变量

描述型評估 descriptive assessment 描述型评估

提示 prompt 辅助

提示依賴 prompt dependency 辅助依赖

提示延遲 prompt delay 辅助延迟

提示退除 prompt fading 辅助退除

撤除/逆轉實驗設計 withdrawal/reversal design 撤除/逆转实验设计操作 operant 操作

操作(制約) 箱 operant chamber 操作(制约)箱操作制約 operant conditioning 操作制约

操作型定義 operational definition 操作型定义

操作消弱 operant extinction 操作消减

操作行為 operant behavior 操作行为

操作變動性 operant variability 操作变动性

操作類組 operant class 操作类组

擴散性多種控制 divergent multiple control 扩散式多种控制

效果律 law of effect 效果律

教授足夠的範例 teaching sufficient exemplars 教授足够的范例

整體分析 molar analysis 整体分析

數據展示 data display 数据展示

數據收集 data collection 数据收集

數據路徑 data path 数据路径

數據點 data point 数据点

文化選擇 cultural selection 文化选择

文字 textual 文字

方法論行為主義 methodological behaviorism 方法论行为主义

時距強化計畫表 interval schedule (of reinforcement) 时距强化计划

時距記錄 interval recording 时距记录

時距記錄內的頻率 frequency within interval recording 时距记录内的频率

時近性 contiguity 时近性

時間取樣記錄 time sample recording 时间取样记录

時間序列分析 time series analysis 时间序列分析

時間範圍 temporal extent 时间范围

時間計畫表 time schedule 时间计划

時間關係 temporal relation 时间关系

普墨克原則 premack principle 普雷马克原则

替代性學習 vicarious learning 代替性学习

有效的(應用行為分析的面向) effective (dimension of aba) 有效的(应用行为分析的维度)概念系統化的(應用行為分析的面向) conceptually systematic (dimension of aba) 概念系统化的(应用行为分析的维度)

標準速線圖表 standard celeration chart 标准速线图表

模仿 imitation 模仿

模仿訓練 imitation training 模仿训练

樣本刺激 sample stimulus 样本刺激

樣本配對 matching-to-sample 样本配对

正向練習 positive practice 正向练习



正強化 positive reinforcement 正强化

正強化物 positive reinforcer 正强化物

正懲罰 positive punishment 正惩罚

正懲罰物 positive punisher 正惩罚物

正確性(測量的) accuracy (of measurement) 正确性(测量的)歸納法 induction 归纳法

比例張力 ratio strain 比例张力

比例行進 ratio run 比例行进

比例計畫表 ratio schedule 比例计划

比較刺激 comparison stimulus 比较刺激

水平 level 水平

永久性資料記錄 permanent product recording 永久性资料记录

泛化制約強化物 generalized conditioned reinforcer 泛化制约强化物

泛化坡度 generalization gradient 泛化坡度

泛化性(應用行為分析的面向) generality (dimension of aba) 泛化性(应用行为分析的维度)泛化模仿 generalized imitation 泛化模仿

泛化試探 generalization probe 泛化试探

泛化配對法則 generalized matching law 泛化配对法则

注意力維持的行為 attention-maintained behavior 注意力维持的行为

消弱 extinction 消减

消弱坡度 extinction gradient 消减坡度

消弱爆增 extinction burst 消减爆发

消弱誘發的變動性 extinction induced variability 消减诱发的变动性

消除性動機操作 abolishing operation (ao) 消弱性动机操作

淡化計畫表 schedule thinning 淡化计划

混合強化計畫表 mixed schedule (of reinforcement) 混合强化计划

混淆變項 confounding variable 混淆变量

減緩效應（動機操作） abative effect (of an mo) 减缓效应（动机操作）

測量單位 unit of measurement 测量单位

測量者間信度 inter-rater reliability 测量者间可靠性

滿慾刺激 appetitive stimulus 满欲刺激

漸進(強化)計畫表 progressive schedule (of reinforcement) 渐进(强化)计划漸進式引導 graduated guidance 渐进式引导

漸進時距計畫表 progressive-interval schedule 渐进时距计划

漸進時間計畫表 progressive-time schedule 渐进时间计划

漸進比例計畫表 progressive-ratio schedule 渐进比例计划

無替代物的多種刺激偏好評估 multiple-stimulus without replacement preference assessment 无替代物的多种刺激偏好评估

物種發展後效關聯 phylogenetic contingency 物种发展后效关联

獨立型團體後效關聯 independent group contingency 独立型团体后效关联

獨立於反應的計畫表 response-independent schedule 独立于反应的计划

環境 environment 环境

生態評估 ecological assessment 生态评估

發出 emit 发出

目標行為 target behavior 目标行为

直接教學法 direct instruction 直接教学法



直接測量 direct measurement 直接测量

直接複製 direct replication 直接复制

直接觀察 direct observation 直接观察

相互蘊含 mutual entailment 相互蕴含

相同配對 identity matching 相同配对

相對刺激控制 relative stimulus control 相对刺激控制

瞬間DRO momentary dro 瞬间DRO瞬間時間取樣 momentary time sampling 瞬间时间取样

示範 modeling 示范

社會後效關聯(強化的) social contingency (of reinforcement) 社会后效关联(强化的)社會效度 social validity 社会有效性

社會重要性 social significance 社会重要性

視覺檢查 visual inspection 视觉检查

移除式隔離 exclusionary time-out 移除式隔离

程序完整度 procedural integrity 程序完整度

穩定性 stability 稳定性

穩定狀態 steady-state 稳定状态

等量關係 equivalence relation 等量关系

等量類組 equivalence class 等量类组

簡單區辨 simple discrimination 简单区辨

精准教學 precision teaching 精准教学

精熟標準 mastery criterion 掌握标准

系統化複製 systematic replication 系统化复制

糾正程序 correction procedure 纠正程序

純命名 pure tacts 纯命名

純要求 pure mands 纯要求

累數強化計畫表 lag reinforcement schedule 累数强化计划

累計記錄 cumulative record 累计记录

終點行為 terminal behavior 终点行为

組合蘊含 combinatorial entailment 组合蕴含

組成部分分析 component analysis 组成部分分析

組間實驗設計 between-groups design 组间实验设计

結果/後果/後事 consequence 结果/后果/后事結果選擇 selection by consequences 结果选择

編製教學 programmed instruction 编制教学

編製相同刺激 programming common stimuli 编制相同刺激

習得 acquisition 习得

習得無助 learned helplessness 习得无助

習得階段 acquisition phase 习得阶段

習慣化 habituation 习惯化

習慣逆轉 habit reversal 习惯逆转

聯合刺激控制 joint stimulus control 联合刺激控制

聯合計畫表 conjoint schedule (of reinforcement) 联合计划

聯結學習 associative learning 联结学习

聯結強化計畫表 tandem schedule (of reinforcement) 联结强化计划



聯結強度 associative strength 联结强度

聽寫 dictation-taking 听写

聽眾 audience 听众

聽者 listener 听者

能力為本的訓練 competency-based training 能力为本的培训

自動強化 automatic reinforcement 自动强化

自動強化物 automatic reinforcer 自动强化物

自動懲罰 automatic punishment 自动惩罚

自動懲罰物 automatic punisher 自动惩罚物

自動行為塑造 autoshaping 自动行为塑造

自動附加 autoclitic 自动附加

自動附加框架 autoclitic frame 自动附加框架

自我控制 self-control 自我控制

自我監控 self-monitoring 自我监控

自我管理 self-management 自我管理

自然後效關聯 natural contingency 自然后效关联

自然環境 natural environment 自然环境

自然觀察 naturalistic observation 自然观察

自由操作 free operant 自由操作

自發恢復 spontaneous recovery 自然恢复

自變項 independent variable 自变量

處理復發 treatment relapse 处理复发

處理方式接受度 treatment acceptability 处理方式接受度

行為 behavior 行为

行為不足 behavioral deficit 行为不足

行為主義 behaviorism 行为主义

行為分析 behavior analysis 行为分析

行為分析師 behavior analyst 行为分析师

行為分析師認證委員會 behavior analyst certification board 行为分析师认证委员会

行為功能 function of behavior 行为功能

行為動能 behavioral momentum 行为动能

行為原則 behavioral principles 行为原则

行為原則 principles of behavior 行为原则

行為圈套 behavior trap 行为圈套

行為契約 behavioral contract 行为契约

行為對照 behavioral contrast 行为对照

行為後效關聯 behavioral contingency 行为后效关联

行為技能訓練 behavioral skills training 行为技能训练

行為技能項目總合 behavioral repertoire 行为技能项目总合

行為歷史 behavioral history 行为历史

行為法則的關聯性 relevance of behavior rule 行为法则的关联性

行為流暢度 behavioral fluency 行为流畅度

行為生態 behavioral ecology 行为生态

行為的(應用行為分析的面向) behavioral (dimension of aba) 行为的(应用行为分析的维度)行為的區辨控制 discriminative control of behavior 行为的区辨控制



行為的實驗分析 experimental analysis of behavior (eab) 行为的实验分析

行為的概念分析 conceptual analysis of behavior 行为的概念分析

行為評估 behavior assessment 行为评估

行為連鎖 behavior chain 行为连锁

行為過多 behavioral excess 行为过多

行為面向 dimensions of behavior 行为维度

衍生刺激關係 derived stimulus relation 衍生刺激关系

衍生學習 generative learning 衍生学习

衍生關係反應 derived relational responding 衍生关系反应

衝動性 impulsivity 冲动性

表現型 phenotype 表现型

被建立的反應方法(制約強化的) established-response method (for conditioned reinforcement) 被建立的反应方法(制约强化的)複合刺激 compound stimulus 複合刺激

複合強化計畫表 compound schedule (of reinforcement) 複合强化计划

複製文字 copying a text 复制文字

要求 mand 要求

觀察反應 observing response 观察反应

觀察學習 observational learning 观察学习

觀察數據 observational data 观察数据

觀察者偏移 observer drift 观察者漂移

觀察者間一致性 interobserver agreement (ioa) 观察者间一致性

觀察週期 observation period 观察周期

計數 count 计数

計畫式忽略 planned ignoring 计划式忽略

計畫表控制 schedule control 计划控制

計畫表誘發的行為 schedule induced behavior 计划诱发的行为

註冊行為技師 registered behavior technician 注册行为技师

試探 probe 试探

認證課程系列 verified course sequence 认证课程系列

誘發 elicit 引出

誘發式刺激 eliciting stimulus 引出式刺激

誘發式行為 elicited behavior 引出式行为

語言操作 verbal operant 语言操作

語言社區 verbal community 语言社区

語言行為 verbal behavior 语言行为

說者 speaker 讲者

調節 habilitation 调节

警告信號 warning signal 警告信号

變動性 variability 变动性

變動持續時間強化計畫表 variable duration (vd) schedule of reinforcement 变动持续时间强化计划

變動時距DRO variable interval dro 变动时距DRO變動時距強化計畫表 variable interval (vi) schedule of reinforcement 变动时距强化计划

變動時間強化計畫表 variable time (vt) schedule of reinforcement 变动时间强化计划

變動比例強化計畫表 variable ratio (vr) schedule of reinforcement 变动比例强化计划

變動瞬間DRO variable momentary dro 变动瞬间DRO



負強化 negative reinforcement 负强化

負強化物 negative reinforcer 负强化物

負懲罰 negative punishment 负惩罚

負懲罰物 negative punisher 负惩罚物

資料的圖表展示 graphical display of data 数据的图表展示

趨勢 trend 趋势

跨受試者多基線 multiple baseline across subjects 跨受试者多基线

跨情境多基線 multiple baseline across settings 跨情境多基线

跨行為多基線 multiple baseline across behaviors 跨行为多基线

軼事觀察 anecdotal observation 轶事观察

轉換反應 changeover response 转换反应

轉換延遲 changeover delay (cod) 转换延迟

轉換比例 changeover ratio 转换比例

轉移制約型動機操作 (cmo-t) transitive conditioned motivating operation (cmo-t) 转移制约型动机操作（cmo-t）轉移性 transitivity 转移性

轉移關係 transitive relation 转移关系

轉錄 transcription 转录

迷信行為 superstitious behavior 迷信行为

逃脫後效關聯 escape contingency 逃脱后效关联

逃脫維持的行為 escape-maintained behavior 逃脱维持的行为

逆向制約 backward conditioning 逆向制约

逆向連鎖 backward chaining 逆向连锁

逆轉階段 reversal phase 逆转阶段

逐步區辨 successive discrimination 逐步区辨

逐步接近 successive approximations 逐步接近

逐變標準實驗設計 changing criterion design 改变标准实验设计

連接計畫表 conjunctive schedule (of reinforcement) 连接计划

連結計畫表 interlocking schedule 连结计划

連續強化(crf) continuous reinforcement (crf) 连续强化(crf)連續測量 continuous measurement 连续测量

連續觀察 continuous observation 连续观察

連續記錄 continuous recording 连续记录

連鎖 chain 连锁

連鎖 chaining 连锁

連鎖強化計畫表 chain schedule of reinforcement 连锁强化计划

過度矯正 over-correction 过度矫正

達到標準的嘗試次數 trials to criterion 达到标准的尝试次数

遮蓋 over-shadowing 遮盖

選擇 choice 选择

遺漏後效關聯 omission contingency 遗漏后效关联

遺留效應 carry-over effects 遗留效应

避免 avoidance 避免

部分時距記錄 partial-interval recording 部分时距记录

配對法則 matching law 配对法则

重複性 repeatability 重复性



重複測量 repeated measurement 重复测量

錄影示範 video modelling 视频示范

錯誤糾正 error correction 错误纠正

開放式經濟 open economy 开放式经济

間接功能評估 indirect functional assessment 间接功能评估

間接測量 indirect measurement 间接测量

間歇強化 intermittent reinforcement 间歇强化

間隔反應DRL spaced-responding drl 间隔反应DRL關係區辨 relational discrimination 关系区辨

關係反應 relational responding 关系反应

關係操作 relational operant 关系操作

關係框架理論 relational frame theory (rft) 关系框架理论

關鍵行為 pivotal behavior 关键行为

闡述性假想 explanatory fiction 解释性虚构

阻擋 blocking 阻挡

附加的行為(也稱計畫表誘發的行為) adjunctive behavior (also called schedule induced behavior) 附加的行为(也称计划诱发的行为)附帶行為 collateral behavior 附带行为

限時保留 limited hold 限时保留

階段改變線 phase change lines 阶段改变线

隨機教學 incidental teaching 随机教学

隱蔽行為 covert behavior 隐蔽行为

零錯誤學習 errorless learning 零错误学习

非任意應用式關係反應 non-arbitrarily applicable relational responding 非任意应用式关系反应

非制約刺激 unconditioned stimulus (us) 非制约刺激

非制約動機操作 unconditioned motivating operation (umo) 非制约动机操作

非制約反射 unconditioned reflex 非制约反射

非制約反應 unconditioned response (ur) 非制约反应

非制約強化 unconditioned reinforcement 非制约强化

非制約強化物 unconditioned reinforcer 非制约强化物

非制約懲罰 unconditioned punishment 非制约惩罚

非制約懲罰物 unconditioned punisher 非制约惩罚物

非區辨性避免 nondiscriminated avoidance 非区辨性避免

非單純命名 impure tact 非单纯命名

非單純要求 impure mand 非单纯要求

非後效關聯強化(NCR) noncontingent reinforcement (ncr) 非后效关联强化(NCR)非特定刺激類組 arbitrary stimulus class 非特定刺激类组

非特定應用的關係反應 arbitrarily applicable relational responding 非特定应用的关系反应

非特定配對法 arbitrary matching 非特定配对法

非連續性測量 discontinuous measurement 非连续性测量

響板訓練 clicker training 响板训练

順向連鎖 forward chaining 顺向连锁

預先行為 precurrent behavior 预先行为

頻率 frequency 频率

高峰移動 peak shift 高峰移动

高機率要求順序 high probability (high-p) request sequence 高机率要求顺序



高階制約 higher-order conditioning 高阶制约

點對點對應 point-to-point correspondence 点对点相应

Simplified Chinese English Traditional Chinese


(制约强化的)新反应方法 new-response method (for conditioned reinforcement) (制約強化的)新反應方法(刺激)功能转换 transformation of (stimulus) function(s) (刺激)功能轉換

(动机操作的)行为改变效果 behavior altering effect (of an mo) (動機操作的)行為改變效果(测量的)可靠性 reliability (of measurement) (測量的)信度

(测量的)校准 calibration (of measurement) (測量的)校準(行为改变的)维持 maintenance (of behavior change) (行為改變的)維持

(行为的)形态 topography (of behavior) (行為的)形態(语言操作的)功能独立 functional independence (of verbal operants) (語言操作的)功能獨立

(语言操作的)功能相互依赖 functional interdependence (of verbal operants) (語言操作的)功能互賴AB 实验设计 a-b design AB 實驗設計

ABA 实验设计 a-b-a design ABA 實驗設計ABAB 实验设计 a-b-a-b design ABAB實驗設計ABC后效关联 abc contingency ABC後效關聯ABC实验设计 a-b-c design ABC實驗設計

ABC记录 abc recording ABC 記錄BAB 实验设计 b-a-b design BAB實驗設計

cs-us时距 cs-us interval cs-us 時距一级制约 first-order conditioning 一級制約

一般案例编制 general case programming 一般案例編製

三项后效关联 three-term contingency 三期後效關聯

不可区辨后效关联 indiscriminable contingency 不可區辨後效關聯

不可逆转性 irreversibility 不可逆轉性

不并存行为 incompatible behavior 不相容行為

个人化教学系统 personalized system of instruction (psi) 個人化教學系統

个体发展后效关联 ontogenetic contingency 個體發展後效關聯

中性刺激 neutral stimulus 中性刺激

习得 acquisition 習得

习得无助 learned helplessness 習得無助

习得阶段 acquisition phase 習得階段

习惯化 habituation 習慣化

习惯逆转 habit reversal 習慣逆轉

事件记录 event recording 事件記錄

二级制约 second-order conditioning 二級制約

二级计划 second-order schedule 二級計畫表

互相依赖团体后效关联 interdependent group contingency 互賴型團體後效關聯

互相依赖强化计划 interdependent schedule (of reinforcement) 互賴型強化計畫表

交互式语言 intraverbal 互動式語言

交替处理实验设计 alternating treatments design 交替處理實驗設計

交点行为 behavioral cusp 交點行為

人为设计后效关联 contrived contingency 人為設計後效關聯

从正强化隔离 time-out from positive reinforcement 從正強化隔離

代币经济 token economy 代幣經濟

代替性学习 vicarious learning 替代性學習

代理制约型动机操作(cmo-s) surrogate conditioned motivating operation (cmo-s) 代理制約型動機操作(cmo-s)价值改变效果(动机操作） value-altering effect (of an mo) 價值改變效果(動機操作)



任意时距计划 random-interval schedule (of reinforcement) 任意時距計畫表

任意比例计划 random-ratio schedule (of reinforcement) 任意比例計畫表

仿说 echoic 仿說

依赖型团体后效关联 dependent group contingency 依賴型團體後效關聯

停顿和行进 break and run 停頓和行進

停顿点 break points 停頓點

偶然强化 adventitious reinforcement 偶然強化

元后效关联 metacontingency 後設後效關聯

全工作任务呈现 total task presentation 全工作任務呈現

全时段DRL full-session drl 全時段DRL全时距DRO whole-interval dro 全時距DRO全时距记录 whole-interval recording 全時距記錄

公开行为 public behavior 公開行為

共轭强化 conjugate reinforcement 共軛強化

关系区辨 relational discrimination 關係區辨

关系反应 relational responding 關係反應

关系操作 relational operant 關係操作

关系框架理论 relational frame theory (rft) 關係框架理論

关键行为 pivotal behavior 關鍵行為

内隐事件 private events 內隱事件

内隐行为 private behavior 內隱行為

再发 resurgence 再發

多到少的辅助 most-to-least prompting 多到少的提示

少到多的辅助 least-to-most prompting 少到多的提示

少限制的干预模式 least restrictive treatment model 少限制的介入模式

冲动性 impulsivity 衝動性

减缓效应（动机操作） abative effect (of an mo) 減緩效應（動機操作）

分子分析 molecular analysis 分子分析

分析单位 unit of analysis 分析單位

分析的(应用行为分析的维度) analytic (dimension of aba) 分析的(應用行為分析的面向)制约刺激 conditioned stimulus (cs) 制約刺激

制约动机操作 conditioned motivating operation (cmo) 制約動機操作

制约区辨 conditional discrimination 制約區辨

制约厌恶刺激 conditioned aversive stimulus 制約厭惡刺激

制约反射 conditioned reflex 制約反射

制约反应 conditioned response (cr) 制約反應

制约建立性操作 conditioned establishing operation 制約建立性操作

制约强化 conditioned reinforcement 制約強化

制约强化物 conditioned reinforcer 制約強化物

制约情绪反应 conditioned emotional response 制約情緒反應

制约惩罚 conditioned punishment 制約懲罰

制约惩罚物 conditioned punisher 制約懲罰物

制约机率 conditional probability 制約機率

制约正强化物 conditioned positive reinforcer 制約正強化物

制约负强化物 conditioned negative reinforcer 制約負強化物



刺激 stimulus 刺激

刺激-刺激搭配 stimulus-stimulus pairing 刺激-刺激搭配刺激偏好评估 stimulus preference assessment 刺激偏好評估

刺激关系 stimulus relation 刺激關係

刺激内辅助 within-stimulus prompt 刺激內提示

刺激匮乏 stimulus deprivation 刺激匱乏

刺激区辨 stimulus discrimination 刺激區辨

刺激外辅助 extra-stimulus prompt 刺激外提示

刺激控制 stimulus control 刺激控制

刺激控制转移 transfer of stimulus control 刺激控制轉移

刺激显着性 stimulus salience 刺激顯著性

刺激替换 stimulus substitution 刺激替換

刺激泛化 stimulus generalization 刺激泛化

刺激的过度选择 stimulus over-selectivity 刺激的過度選擇

刺激等同 stimulus equivalence 刺激等同

刺激类组 stimulus class 刺激類組

刺激辅助 stimulus prompt 刺激提示

刺激退除 stimulus fading 刺激退除

刺激饱足 stimulus satiation 刺激飽足

前事 antecedent 前事

前事介入 antecedent intervention 前事介入

前事刺激 antecedent stimulus 前事刺激

前事控制 antecedent control 前事控制

前兆行为 precursor behavior 前兆行為

功能为本的介入 function-based treatment 功能為本的介入

功能关系 functional relation 功能關係

功能分析 functional analysis 功能分析

功能反应类组 functional response class 功能反應類組

功能改变效果 function-altering effect 功能改變效果

功能沟通训练 functional communication training 功能溝通訓練

功能等量 functional equivalence 功能等量

功能行为评估 functional behavior assessment 功能行為評估

加速率 celeration 加速率

动机操作 motivating operation (mo) 動機操作

包含式隔离 inclusionary timeout 包含式隔離

匮乏 deprivation 匱乏

区辨作用 discrimination 區辨作用

区辨刺激 discriminative stimulus (sd) 區辨刺激

区辨功能 discriminative function 區辨功能

区辨指数 discrimination index 區辨指數

区辨操作 discriminated operant 區辨操作

区辨训练 discrimination training 區辨訓練

区辨避免 discriminated avoidance 區辨避免

单一被试实验设计 single-subject design 單一受試者實驗設計

单元间时距 inter-trial interval (iti) 嘗試間時距



厌恶刺激 aversive stimulus 厭惡刺激

厌恶反制约 aversive counterconditioning 厭惡反制約

厌恶控制 aversive control 厭惡控制

去抑制 disinhibition 去抑制参量分析 parametric analysis 參數分析

反制约 counterconditioning 反制約

反射行为 reflexive behaνior 反射行為

反应 response 反應

反应-操作互动 respondent-operant interaction 反應-操作互動反应代价 response cost 反應代價

反应化 reactivity 反應化

反应匮乏 response deprivation 反應匱乏

反应型制约 respondent conditioning 反應型制約

反应型消减 respondent extinction 反應型消弱

反应型行为 respondent behavior 反應型行為

反应差别 response differentiation 反應區別

反应形态 response topography 反應形態

反应泛化 response generalization 反應泛化

反应竞争 response competition 反應競爭

反应类组 response class 反應類組

反应类组阶层 response class hierarchy 反應類組階層

反应诱发 response induction 反應誘發

反应辅助 response prompt 反應提示

反应速度 rate of responding 反應速率

反应间时间 inter-response time (irt) 反應間時間

反应需力 response effort 反應需力

反控制 countercontrol 反控制

反身关系 reflexive relation 反身關係

反身制约动机操作(cmo-r) reflexive conditioned motivating operation (cmo-r) 反身制約動機操作 (cmo-r)反身性 reflexivity 反身性

反馈 feedback 回饋

发出 emit 發出

发出式行为 emitted behavior 發出式行為取名 naming 取名

受规则管辖的行为 rule-governed behavior 受規則管理的行為

受试者内实验设计 within-subject design 受試者內實驗設計

受限制的操作 restricted operant 受限制的操作

变动性 variability 變動性

变动持续时间强化计划 variable duration (vd) schedule of reinforcement 變動持續時間強化計畫表

变动时距DRO variable interval dro 變動時距DRO变动时距强化计划 variable interval (vi) schedule of reinforcement 變動時距強化計畫表

变动时间强化计划 variable time (vt) schedule of reinforcement 變動時間強化計畫表

变动比例强化计划 variable ratio (vr) schedule of reinforcement 變動比例強化計畫表

变动瞬间DRO variable momentary dro 變動瞬間DRO口语语言行为 vocal verbal behavior 口語語言行為



可数性 countability 可數性同时区辨 simultaneous discrimination 同時區辨

同步强化计划 concurrent schedule (of reinforcement) 同步強化計畫表

同步操作 concurrent operants 同步操作

同步连锁计划 concurrent chain schedule 同步連鎖計畫表

同轭后效关联 yoked contingency 同軛後效關聯

同轭计划 yoked schedule 同軛計畫表

后备强化物 backup reinforcer 後備強化物

后效关联 contingency 後效關聯

后效关联管理 contingency management 後效關聯管理

后效塑造行为 contingency-shaped behavior 後效塑造行為

后效强化作用 contingency of reinforcement 後效強化作用

后效特定刺激 contingency specifying stimulus 後效特定刺激

后效练习 contingent exercise 後效練習

后效观察 contingent observation 後效觀察

后续回应(互动式语言) sequelic 後續回應(互動式語言)听众 audience 聽眾

听写 dictation-taking 聽寫

听者 listener 聽者

命名 tact 命名

响板训练 clicker training 響板訓練

因变测量 dependent measure 依變測量

因变量 dependent variable 依變項

团体后效关联 group contingency 團體後效關聯

固定持续时间强化计划 fixed duration (fd) schedule of reinforcement 固定持續時間強化計畫表

固定时距DRO(FI-DRO) fixed interval dro (fi-dro) 固定時距DRO(FI-DRO)固定时距强化计划 fixed interval (fi) schedule of reinforcement 固定時距強化計畫表

固定时间计划 fixed time (ft) schedule 固定時間計畫表

固定比例强化计划 fixed ratio (fr) schedule of reinforcement 固定比例強化計畫表

固定瞬间DRO(FM-DRO) fixed momentary dro (fm-dro) 固定瞬間DRO(FM-DRO)基线 baseline 基線

基线比率 base rates 基線比率

基线逻辑 baseline logic 基線邏輯

塑造 shaping 塑造

处理复发 treatment relapse 處理復發

处理方式接受度 treatment acceptability 處理方式接受度

复位 reinstatement 復位

复制文字 copying a text 複製文字

外在效度 external validity 外在效度

外来变量 extraneous variable 外來變項

多元素实验设计 multi-element design 多元素實驗設計

多基线实验设计 multiple baseline design 多基線實驗設計

多种(强化)计划 multiple schedule (of reinforcement) 多種(強化)計畫表多种刺激偏好评估 multiple stimulus preference assessment 多種刺激偏好評估

多种干预干扰 multiple treatment interference 多種介入干擾



多种控制 multiple control 多種控制

多种范例训练 multiple exemplar training 多種範例訓練

多试探实验设计 multiple probe design 多試探實驗設計

委员会认证副行为分析师 board certified assistant behavior analyst 委員會認證副行為分析師

委员会认证行为分析师 board certified behavior analyst 委員會認證行為分析師

委员会认证行为分析师-博士级 board certified behavior analyst-doctoral 委員會認證行為分析師-博士級別定向反应 orienting response 定向反應

实验控制 experimental control 實驗控制

实验条件 experimental condition 實驗條件

实验设计 experimental design 實驗設計

对应(说与做之间) correspondence (between saying and doing) 對應關係(說與做之間)对称 symmetry 對稱

对称关系 symmetrical relation 對稱關係

封闭式经济 closed economy 封閉式經濟

尝试 trial 嘗試

工作任务分解 task analysis 工作任務分析

差别性强化 differential reinforcement 區別性強化

差别性强化不并存行为 differential reinforcement of incompatible behavior (dri) 區別性強化不相容行為

差别性强化低频率行为 differential reinforcement of low rates of behavior (drl) 區別性強化低頻率行為

差别性强化其它行为 differential reinforcement of other behavior (dro) 區別性強化其它行為

差别性强化替代行为 differential reinforcement of alternative behavior (dra) 區別性強化替代行為

差别性强化逐渐降低反应频率 differential reinforcement of diminishing rates of responding (drd) 區別性強化逐漸降低反應頻率

差别性强化高频率行为 differential reinforcement of high rates of behavior (drh) 區別性強化高頻率行為

差别性惩罚 differential punishment 區別性懲罰

巴普洛夫制约 pavlovian conditioning 巴夫洛夫(巴式)制約法干扰刺激(SΔ) stimulus delta (s-delta) 干擾刺激(SΔ)干预/介入 intervention 干預/介入

应用的（应用行为分析的维度） applied (dimension of aba) 應用的(應用行為分析的面向)应用行为分析(aba) applied behavior analysis (aba) 應用行為分析(aba)

延迟 latency 延宕

延迟折扣 delay discounting 延遲折扣

建立性操作 establishing operation (eo) 建立性操作

开放式经济 open economy 開放式經濟

引出 elicit 誘發

引出式刺激 eliciting stimulus 誘發式刺激

引出式行为 elicited behavior 誘發式行為

引发 evoke 引發

引发效果(被动机操作所引发) evocative effect (of an mo) 引發效果(被動機操作所引發)强制控制 coercive control 強制控制

强化 reinforce 強化

强化 reinforcement 強化

强化后停顿 post-reinforcement pause (prp) 強化後停頓

强化物 reinforcer 強化物

强化物评估 reinforcer assessment 強化物評估

强化计划 schedule of reinforcement 強化計畫表



强化间时距 inter-reinforcement interval (iri) 強化間時距

强度 intensity 強度

归纳法 induction 歸納法

形式相似性 formal similarity 形式相似性

形态反应类组 topographical response class 形態反應類組

循环变动性 cyclic variability 循環變動性

心智论 mentalism 心智論

情境事件 setting event 情境事件

情境控制 contextual control 情境控制

惩罚 punish 懲罰

惩罚 punishment 懲罰

惩罚物 punisher 懲罰物

惩罚的区辨刺激 discriminative stimulus for punishment 懲罰的區辨刺激

成对刺激偏好评估 paired-stimulus preference assessment 成對刺激偏好評估

扇贝型 scallop 扇貝型扩散式多种控制 divergent multiple control 擴散性多種控制

技术的（应用行为分析的维度） technological (dimension of aba) 技術的(應用行為分析面向的)抑制制约 inhibitory conditioning 抑制制約

抗拒改变 resistance to change 抗拒改變

抗拒消减 resistance to extinction 抗拒消弱

持续时间记录法 duration recording 持續時間記錄法

指令控制 instructional control 指令控制

掌握标准 mastery criterion 精熟標準

控制性刺激 controlling stimulus 控制性刺激

控制性变量 controlling variable 控制性變項

控制条件 control condition 控制情境描述型评估 descriptive assessment 描述型評估

撤除/逆转实验设计 withdrawal/reversal design 撤除/逆轉實驗設計操作 operant 操作

操作(制约)箱 operant chamber 操作(制約) 箱操作制约 operant conditioning 操作制約

操作变动性 operant variability 操作變動性

操作型定义 operational definition 操作型定義

操作消减 operant extinction 操作消弱

操作类组 operant class 操作類組

操作行为 operant behavior 操作行為

改变标准实验设计 changing criterion design 逐變標準實驗設計

效果律 law of effect 效果律

教授足够的范例 teaching sufficient exemplars 教授足夠的範例

数据展示 data display 數據展示

数据收集 data collection 數據收集

数据点 data point 數據點

数据的图表展示 graphical display of data 資料的圖表展示

数据路径 data path 數據路徑

整体分析 molar analysis 整體分析



文化选择 cultural selection 文化選擇

文字 textual 文字

新兴的关系 emergent relation 新興的關係方法论行为主义 methodological behaviorism 方法論行為主義

无替代物的多种刺激偏好评估 multiple-stimulus without replacement preference assessment 無替代物的多種刺激偏好評估

时距强化计划 interval schedule (of reinforcement) 時距強化計畫表

时距记录 interval recording 時距記錄

时距记录内的频率 frequency within interval recording 時距記錄內的頻率

时近性 contiguity 時近性

时间关系 temporal relation 時間關係

时间取样记录 time sample recording 時間取樣記錄

时间序列分析 time series analysis 時間序列分析

时间范围 temporal extent 時間範圍

时间计划 time schedule 時間計畫表

普雷马克原则 premack principle 普墨克原則

有效的(应用行为分析的维度) effective (dimension of aba) 有效的(應用行為分析的面向)标准速线图表 standard celeration chart 標準速線圖表

样本刺激 sample stimulus 樣本刺激

样本配对 matching-to-sample 樣本配對

概念系统化的(应用行为分析的维度) conceptually systematic (dimension of aba) 概念系統化的(應用行為分析的面向)模仿 imitation 模仿

模仿训练 imitation training 模仿訓練

正向练习 positive practice 正向練習

正强化 positive reinforcement 正強化

正强化物 positive reinforcer 正強化物

正惩罚 positive punishment 正懲罰

正惩罚物 positive punisher 正懲罰物

正确性(测量的) accuracy (of measurement) 正確性(測量的)比例张力 ratio strain 比例張力

比例行进 ratio run 比例行進

比例计划 ratio schedule 比例計畫表

比较刺激 comparison stimulus 比較刺激

水平 level 水平

永久性资料记录 permanent product recording 永久性資料記錄

汇聚性多种控制 convergent multiple control 匯聚性多種控制

泛化制约强化物 generalized conditioned reinforcer 泛化制約強化物

泛化坡度 generalization gradient 泛化坡度

泛化性(应用行为分析的维度) generality (dimension of aba) 泛化性(應用行為分析的面向)泛化模仿 generalized imitation 泛化模仿

泛化试探 generalization probe 泛化試探

泛化配对法则 generalized matching law 泛化配對法則

注册行为技师 registered behavior technician 註冊行為技師

注意力维持的行为 attention-maintained behavior 注意力維持的行為

测量单位 unit of measurement 測量單位

测量者间可靠性 inter-rater reliability 測量者間信度



消减 extinction 消弱

消减坡度 extinction gradient 消弱坡度

消减爆发 extinction burst 消弱爆增

消减诱发的变动性 extinction induced variability 消弱誘發的變動性

消弱性动机操作 abolishing operation (ao) 消除性動機操作

淡化计划 schedule thinning 淡化計畫表

混合强化计划 mixed schedule (of reinforcement) 混合強化計畫表

混淆变量 confounding variable 混淆變項

渐进(强化)计划 progressive schedule (of reinforcement) 漸進(強化)計畫表渐进式引导 graduated guidance 漸進式引導

渐进式示范 graduated modeling 漸進式示範渐进时距计划 progressive-interval schedule 漸進時距計畫表

渐进时间计划 progressive-time schedule 漸進時間計畫表

渐进比例计划 progressive-ratio schedule 漸進比例計畫表

满欲刺激 appetitive stimulus 滿慾刺激

激进行为主义 radical behaviorism 基本教義派行為主義

点对点相应 point-to-point correspondence 點對點對應

物种发展后效关联 phylogenetic contingency 物種發展後效關聯

独立于反应的计划 response-independent schedule 獨立於反應的計畫表

独立型团体后效关联 independent group contingency 獨立型團體後效關聯

环境 environment 環境

生态评估 ecological assessment 生態評估

目标行为 target behavior 目標行為

直接复制 direct replication 直接複製

直接教学法 direct instruction 直接教學法

直接测量 direct measurement 直接測量

直接观察 direct observation 直接觀察

相互蕴含 mutual entailment 相互蘊含

相同配对 identity matching 相同配對

相对刺激控制 relative stimulus control 相對刺激控制

瞬间DRO momentary dro 瞬間DRO瞬间时间取样 momentary time sampling 瞬間時間取樣

示范 modeling 示範

社会后效关联(强化的) social contingency (of reinforcement) 社會後效關聯(強化的)社会有效性 social validity 社會效度

社会重要性 social significance 社會重要性

视觉检查 visual inspection 視覺檢查

视频示范 video modelling 錄影示範

离散单元教学(dtt) discrete trial teaching (dtt) 單一嘗試教學(dtt)移除式隔离 exclusionary time-out 移除式隔離

程序完整度 procedural integrity 程序完整度

稳定性 stability 穩定性

稳定状态 steady-state 穩定狀態

等级大小 magnitude 強度

等量关系 equivalence relation 等量關係



等量类组 equivalence class 等量類組

简单区辨 simple discrimination 簡單區辨

精准教学 precision teaching 精准教學

精确指出 pinpointing 精確指出系统化复制 systematic replication 系統化複製

累数强化计划 lag reinforcement schedule 累數強化計畫表

累计记录 cumulative record 累計記錄

纠正程序 correction procedure 糾正程序

纯命名 pure tacts 純命名

纯要求 pure mands 純要求

组合蕴含 combinatorial entailment 組合蘊含

组成部分分析 component analysis 組成部分分析

组间实验设计 between-groups design 組間實驗設計

终点行为 terminal behavior 終點行為

经典条件反射 classical conditioning 古典制約

结果/后果/后事 consequence 結果/後果/後事结果选择 selection by consequences 結果選擇

编制教学 programmed instruction 編製教學

编制相同刺激 programming common stimuli 編製相同刺激

联合刺激控制 joint stimulus control 聯合刺激控制

联合计划 conjoint schedule (of reinforcement) 聯合計畫表

联结学习 associative learning 聯結學習

联结强化计划 tandem schedule (of reinforcement) 聯結強化計畫表

联结强度 associative strength 聯結強度

能力为本的培训 competency-based training 能力為本的訓練

自动强化 automatic reinforcement 自動強化

自动强化物 automatic reinforcer 自動強化物

自动惩罚 automatic punishment 自動懲罰

自动惩罚物 automatic punisher 自動懲罰物

自动行为塑造 autoshaping 自動行為塑造

自动附加 autoclitic 自動附加

自动附加框架 autoclitic frame 自動附加框架

自变量 independent variable 自變項

自我控制 self-control 自我控制

自我监控 self-monitoring 自我監控

自我管理 self-management 自我管理

自然后效关联 natural contingency 自然後效關聯

自然恢复 spontaneous recovery 自發恢復

自然环境 natural environment 自然環境

自然观察 naturalistic observation 自然觀察

自由操作 free operant 自由操作

行为 behavior 行為

行为不足 behavioral deficit 行為不足

行为主义 behaviorism 行為主義

行为分析 behavior analysis 行為分析



行为分析师 behavior analyst 行為分析師

行为分析师认证委员会 behavior analyst certification board 行為分析師認證委員會

行为功能 function of behavior 行為功能

行为动能 behavioral momentum 行為動能

行为历史 behavioral history 行為歷史

行为原则 behavioral principles 行為原則

行为原则 principles of behavior 行為原則

行为后效关联 behavioral contingency 行為後效關聯

行为圈套 behavior trap 行為圈套

行为契约 behavioral contract 行為契約

行为对照 behavioral contrast 行為對照

行为技能训练 behavioral skills training 行為技能訓練

行为技能项目总合 behavioral repertoire 行為技能項目總合

行为法则的关联性 relevance of behavior rule 行為法則的關聯性

行为流畅度 behavioral fluency 行為流暢度

行为生态 behavioral ecology 行為生態

行为的(应用行为分析的维度) behavioral (dimension of aba) 行為的(應用行為分析的面向)行为的区辨控制 discriminative control of behavior 行為的區辨控制

行为的实验分析 experimental analysis of behavior (eab) 行為的實驗分析

行为的概念分析 conceptual analysis of behavior 行為的概念分析

行为维度 dimensions of behavior 行為面向

行为评估 behavior assessment 行為評估

行为过多 behavioral excess 行為過多

行为连锁 behavior chain 行為連鎖

衍生关系反应 derived relational responding 衍生關係反應

衍生刺激关系 derived stimulus relation 衍生刺激關係

衍生学习 generative learning 衍生學習

表现型 phenotype 表現型

被建立的反应方法(制约强化的) established-response method (for conditioned reinforcement) 被建立的反應方法(制約強化的)複合刺激 compound stimulus 複合刺激

複合强化计划 compound schedule (of reinforcement) 複合強化計畫表

要求 mand 要求

观察反应 observing response 觀察反應

观察周期 observation period 觀察週期

观察学习 observational learning 觀察學習

观察数据 observational data 觀察數據

观察者漂移 observer drift 觀察者偏移

观察者间一致性 interobserver agreement (ioa) 觀察者間一致性

解释性虚构 explanatory fiction 闡述性假想

警告信号 warning signal 警告信號

计划式忽略 planned ignoring 計畫式忽略

计划控制 schedule control 計畫表控制

计划诱发的行为 schedule induced behavior 計畫表誘發的行為

计数 count 計數

认证课程系列 verified course sequence 認證課程系列



讲者 speaker 說者

试探 probe 試探

语言操作 verbal operant 語言操作

语言社区 verbal community 語言社區

语言行为 verbal behavior 語言行為

调节 habilitation 調節

负强化 negative reinforcement 負強化

负强化物 negative reinforcer 負強化物

负惩罚 negative punishment 負懲罰

负惩罚物 negative punisher 負懲罰物

趋势 trend 趨勢

跨受试者多基线 multiple baseline across subjects 跨受試者多基線

跨情境多基线 multiple baseline across settings 跨情境多基線

跨行为多基线 multiple baseline across behaviors 跨行為多基線

转录 transcription 轉錄

转换反应 changeover response 轉換反應

转换延迟 changeover delay (cod) 轉換延遲

转换比例 changeover ratio 轉換比例

转码 codic 轉碼转移关系 transitive relation 轉移關係

转移制约型动机操作（cmo-t） transitive conditioned motivating operation (cmo-t) 轉移制約型動機操作 (cmo-t)转移性 transitivity 轉移性

轶事观察 anecdotal observation 軼事觀察

辅助 prompt 提示

辅助依赖 prompt dependency 提示依賴

辅助延迟 prompt delay 提示延遲

辅助退除 prompt fading 提示退除

达到标准的尝试次数 trials to criterion 達到標準的嘗試次數

过度矫正 over-correction 過度矯正

连接计划 conjunctive schedule (of reinforcement) 連接計畫表

连结计划 interlocking schedule 連結計畫表

连续强化(crf) continuous reinforcement (crf) 連續強化(crf)连续测量 continuous measurement 連續測量

连续观察 continuous observation 連續觀察

连续记录 continuous recording 連續記錄

连锁 chain 連鎖

连锁 chaining 連鎖

连锁强化计划 chain schedule of reinforcement 連鎖強化計畫表

迷信行为 superstitious behavior 迷信行為

逃脱后效关联 escape contingency 逃脫後效關聯

逃脱维持的行为 escape-maintained behavior 逃脫維持的行為

逆向制约 backward conditioning 逆向制約

逆向连锁 backward chaining 逆向連鎖

逆转阶段 reversal phase 逆轉階段

选择 choice 選擇



逐步区辨 successive discrimination 逐步區辨

逐步接近 successive approximations 逐步接近

遗漏后效关联 omission contingency 遺漏後效關聯

遗留效应 carry-over effects 遺留效應

遮盖 over-shadowing 遮蓋

避免 avoidance 避免

部分时距记录 partial-interval recording 部分時距記錄

配对法则 matching law 配對法則

重复 duplic 重複重复性 repeatability 重複性

重复测量 repeated measurement 重複測量

错误纠正 error correction 錯誤糾正

间接功能评估 indirect functional assessment 間接功能評估

间接测量 indirect measurement 間接測量

间歇强化 intermittent reinforcement 間歇強化

间隔反应DRL spaced-responding drl 間隔反應DRL阶段改变线 phase change lines 階段改變線

阻挡 blocking 阻擋

附加的行为(也称计划诱发的行为) adjunctive behavior (also called schedule induced behavior) 附加的行為(也稱計畫表誘發的行為)附带行为 collateral behavior 附帶行為

限时保留 limited hold 限時保留

随机教学 incidental teaching 隨機教學

隐蔽行为 covert behavior 隱蔽行為

零错误学习 errorless learning 零錯誤學習

非任意应用式关系反应 non-arbitrarily applicable relational responding 非任意應用式關係反應

非制约刺激 unconditioned stimulus (us) 非制約刺激

非制约动机操作 unconditioned motivating operation (umo) 非制約動機操作

非制约反射 unconditioned reflex 非制約反射

非制约反应 unconditioned response (ur) 非制約反應

非制约强化 unconditioned reinforcement 非制約強化

非制约强化物 unconditioned reinforcer 非制約強化物

非制约惩罚 unconditioned punishment 非制約懲罰

非制约惩罚物 unconditioned punisher 非制約懲罰物

非区辨性避免 nondiscriminated avoidance 非區辨性避免

非单纯命名 impure tact 非單純命名

非单纯要求 impure mand 非單純要求

非后效关联强化(NCR) noncontingent reinforcement (ncr) 非後效關聯強化(NCR)非特定刺激类组 arbitrary stimulus class 非特定刺激類組

非特定应用的关系反应 arbitrarily applicable relational responding 非特定應用的關係反應

非特定配对法 arbitrary matching 非特定配對法

非连续性测量 discontinuous measurement 非連續性測量

顺向连锁 forward chaining 順向連鎖

预先行为 precurrent behavior 預先行為

频率 frequency 頻率

高峰移动 peak shift 高峰移動



高机率要求顺序 high probability (high-p) request sequence 高機率要求順序

高阶制约 higher-order conditioning 高階制約

Translation Acknowledgements

Contributors (in alphabetical order)

Karina Cheung (Starrysky Education and Research Center)Shan Lin (SEEK Education)

Terr Peng (SEEK Education)Dorothy Zhang (The Chicago School of Professional Psychology)

Documents

English Traditional Chinese Simplified Chinese · English Traditional Chinese Simplified Chinese These translations are offered as a general reference. Nuances in translations may