Cyranode BergeraC

Escalante Centre Teatral i l’Horta Teatre presenten

Direcció / Text Roberto García

Intèrprets Toni Agustí Jordi Ballester Xavi Cubas Marta Chiner Héctor Fuster María Maroto Juanjo Navarro Alfred Picó.

Ajud. Direcció Cristina Fernández

Disseny Llums Ximo Olcina

Disseny Escenografia Luis Crespo

Música original i sonorització Roberto García

Disseny i Realització Vestuari Pascual Peris

Maquillatge/Caracterització Mercedes Luján

Vídeo-animacions Arturo Mora

Disseny Gràfic Pepe Gimeno Projecte Gràfic

Coreografia Videojoc Cristina Fernández

Coreografia espases Javier García

Cyrano de Bergerac

L’espectacle que proposem és una adaptació del popular Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand. Afrontem este clàssic universal ac-tualitzant el seu argument però també man-tenint l’essència i els valors de l’obra original. Hem volgut reforçar eixos valors i al mateix temps dotar-los de força teatral barrejant-los amb l’esperit d’aventura, les lluites d’espases, la comèdia i les noves tecnologies.

En eixe sentit, Marc, el protagonista de la nos-tra adaptació, té al seu abast qualsevol infor-mació gràcies a internet. Però, com ens passa molt sovint, això no estimula el seu interès cap a eixa informació. El viatge vital que empren-drà Marc el farà valorar experiències reals i personals que mai trobaria a la pantalla del seu ordinador. I a més, mogut per les circums-tàncies, haurà de fer un ús profitós del seu smartphone amb connexió a internet.

La funció és a punt de començar. Ha arribat el moment de desconnectar els nostres mòbils... i llançar-nos a l’aventura.

Atrezzo Fet d’encarrec, Ramón Picó

Gravació DVD Homo Videns

Fotografia Jordi Pla

Regidora Yolanda García

Administració Bea López

Producció Executiva Alfred Picó

EQUIP DEL TEATRE

Maquinistes Andrés Valera i Vicente GilTècnic de so Kike GómezTècnic d’il·luminació Luis MuñozAcomodadores Mª Antonia Sánchez i Virginia Rentero Portera Elena DíazTaquilla Hector SalinasCap de Sala Pau ElviraCoordinació escoles Olga MéndezSecretària Dora CasasnovasAdministració Amparo VillaroyaPublicitat i imatge Paula SalinasDirector Vicent Vila Berenguer

C/Landerer, 5 Tel: 963 912 442 Fax: 963 914 678 46003 Valènciawww.escalantecentreteatral.com