66
UNIVERSIDAD DE MAGALLANES FACULTAD DE INGENIERIA DEPARTAMENTO DE QUIMICA PUNTA ARENAS ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl MARISEL ARAYA ROJAS -2006-

ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

  • Upload
    vukhanh

  • View
    218

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

UNIVERSIDAD DE MAGALLANES FACULTAD DE INGENIERIA

DEPARTAMENTO DE QUIMICA PUNTA ARENAS

″ ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl ″

MARISEL ARAYA ROJAS -2006-

Page 2: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

UNIVERSIDAD DE MAGALLANES FACULTAD DE INGENIERIA

DEPARTAMENTO DE QUIMICA PUNTA ARENAS

″ ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl ″

TRABAJO DE TITULACION PRESENTADO EN CONFORMIDAD A LOS REQUISITOS

PARA OBTENER EL TITULO DE INGENIERO DE EJECUCION EN QUIMICA, MENCION

INDUSTRIA Y MEDIO AMBIENTE.

PROFESOR GUIA: DR. VICTOR FAJARDO MORALES.

MARISEL ARAYA ROJAS -2006-

Page 3: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

i

RESUMEN

El estudio de productos naturales, en la actualidad ocupa un importante papel en el

desarrollo de nuevas alternativas en áreas terapéuticas, agrícolas y cosmetológicas, entre

otras. La presente investigación está dirigida a determinar la composición química de los

alcaloides en una especie vegetal del género Berberis, B. coletioides.

En este estudio, se aislaron y caracterizaron dos alcaloides del tipo proaporfínico: N-

óxido de pronuciferina (BC-20), pronuciferina (A-2), y una berbina que corresponde al

alcaloide cuaternario berberina (B-3).

La determinación estructural de estos compuestos se llevó a cabo mediante técnicas

modernas de análisis: RMN-1H, RMN-13C, y espectrometría de masas. También se incluye

una recopilación bibliográfica acerca de los estudios químicos y de actividad biológica

realizados en los últimos diez años en el género Berberis.

Page 4: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

ii

INDICE

Objetivos……………………………………………………………………...………………1

CAPITULO PRIMERO

1.0 Introducción…………………..….………………………………………………….…….3

1.1 Descripción Botánica………...…...………………………….............................................4

1.1.1 El Género Berberis…………………………………………………………..……..….....4

1.1.2 Descripción Química...……………………………………………..…………...….……6

1.1.3 Estudio de Actividad Biológica……..................……....................................................11

1.2 Técnicas espectroscópicas modernas utilizadas en este estudio....………………………15

CAPITULO SEGUNDO

2.0 Generalidades…………………………………………..……………………..............….18

2.1 Material Vegetal………………………………………….…………………..………......19

2.2 Separación Cromatográfica…………………………………………...………………….19

2.3 Serie de diagramas del procesamiento de B. coletioides………………..….…………….20

Page 5: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

iii

CAPITULO TERCERO

3.0 Resultados……………………..……...……………………………….………………....23

CAPITULO CUARTO

4.0 Conclusiones………………………………………………………..……………...……..36

Espectros………………………………………………………….……….…………………39

Referencias………………………………………………….………………..…………..…..52

Page 6: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

iv

INDICE DE FIGURAS

Figura Página

1. Método Ácido-Base…………………………………………..………………………20

2. Proceso de separación cromatográfica del extracto básico………………...…………20

3. Proceso de separación cromatográfica del extracto ácido……...……………………..21

4. Espectro RMN-1H de BC-20…………………..……………………….……………..38

5. Espectro RMN-13C desacoplado de BC-20…………………..………………….……39

6. Espectro RMN-13C-DEPT de BC-20…………………..……………………………..40

7. Espectro de masas de BC-20…………………..………………………...……………41

8. Espectro de secuencia de pulso GHSQC de BC-20…………………..……...……….42

9. Espectro de secuencia de pulso GHMBC de BC-20…………………..……………...43

10. Espectro de secuencia de pulso GHMBC de BC-20…………………..…….………..44

11. Espectro de secuencia de pulso GHMBC de BC-20…………………..……………...45

12. Espectro de secuencia HETCOR de BC-20…………………..…………………...….46

13. Espectro de secuencia NOESY de BC-20…………………..……………………..….47

14. Espectro RMN-1H de A-2………………………………...…………………………..48

15. Espectro RMN-13C desacoplado de A-2………………………………...……………49

16. Espectro de masas de A-2………...……………………………………….………….50

17. Espectro RMN-1H de B-3………...……………………………………….………….51

18. Espectro RMN-13C desacoplado de B-3 ..……………………………………………52

Page 7: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

v

INDICE DE TABLAS

Tabla Página

1. Alcaloides aislados del género Berberis………………………………..…………….10

2. Sistemas cromatográficos utilizados en el fraccionamiento químico……..………….18

3-1. Datos del espectro RMN-13C desacoplado para el compuesto BC-20…………..…..27

3-2. Datos del espectro RMN-13C-DEPT para el compuesto BC-20…………..…………28

3-3. Datos de RMN de 1H, 13C, GHSQC, GHMBC, HETCOR y NOESY para BC-20….29

3-4. Datos del espectro RMN-13C desacoplado para el compuesto A-2……….…………32

INDICE DE ESTRUCTURAS

Estructura Página

I. (+)–berbamunina …………………………………………………………………..8

II. (+)–temuconina…………………………………………………………………….8

III. (-)–baluchistanamina……………………………………………………………….9

IV. (-)–punjabina……………………………………………………………………….9

V. glaziovina…………………………………………………………………..……..24

VI. pronuciferina………………………………………………………….…………..24

VII. Estructura propuesta para el compuesto BC-20…………………………………..25

VIII. Estructura dada para el compuesto A-2…………………………………………..33

IX. Estructura para el compuesto B-3……………….……………………..…………34

Page 8: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

1

OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL

Estudiar químicamente la especie Berberis coletioides (Familia Berberidaceae).

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

1. Aislar, los compuestos del extracto metanólico de Berberis coletioides mediante la aplicación

de técnicas cromatográficas.

2. Determinar la estructura de algunas de las bases terciarias y cuaternarias presentes en el

extracto metanólico de B. coletioides, utilizando técnicas modernas de análisis

espectroscópico (Resonancia magnética nuclear y espectroscopia de masas de alta

resolución).

Page 9: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

2

CAPITULO PRIMERO

INTRODUCCION

Page 10: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

3

1.0 INTRODUCCION

La química de los productos naturales es conocida por su acción en las más diversas áreas

del conocimiento, como la medicina, agricultura, botánica, ecología, remontándose su uso a la

planta misma o un extracto de ella. Al efecto China representa un caso excepcional con 330 mil

hectáreas cultivadas con plantas medicinales que se utilizan en un 40 % de casos de atenciones

primarias.1

En esta oportunidad, se estudia la especie Berberis coletioides, perteneciente a la

familia Berberidaceae. De B. coletioides, no existían estudios previos, de ahí el interés de

analizar los alcaloides presentes en esta especie.

El término alcaloide fue propuesto por el farmacéutico W. Meissner en 1819 y se aplica

comúnmente a los compuestos de origen vegetal que tienen propiedades alcalinas. En todos estos

compuestos, su naturaleza básica se origina por la presencia de nitrógeno amínico.2

Los alcaloides tienen dos cualidades adicionales: poseen estructuras moleculares

complejas y actividad farmacológica importante. Estos compuestos pueden estar presentes en las

hojas, semillas, raíces y cortezas.3

Ejemplos de alcaloides conocidos y de aplicación farmacológica son la estricnina, la nicotina, la

quinina y la morfina, cuyas estructuras se muestran a continuación:

N

N

CH3

N

OH3C

N

CH2

OH

Estricnina Nicotina Quinina Morfina

Page 11: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

4

1.1 DESCRIPCION BOTÁNICA

La Familia Berberidaceae posee aproximadamente 24 géneros con 500 especies en el

género Berberis. En Chile viven alrededor de 50, de las cuales sólo 12 han sido estudiadas con

relación a sus constituyentes químicos: B. buxifolia, B. empetrifolia, B. darwinii, B.

actinacantha, B. chilensis, B. hakeoides, B. ilicifolia, B. montana, B. valdiviana, B. linearifolia,4

B. serrato-dentada y B. microphylla.5 Las especies pertenecientes a la familia Berberidaceae son

plantas herbáceas o arbustivas, en general espinosas. Hojas persistentes o caedizas, alternas,

simples o compuestas, enteras o espinoso-dentadas, pecioladas. Flores regulares hermafroditas,

unisexuales, cáliz petaloideo, corola con pétalos pequeños, estambres en número de 6, con

carpelo cerrado, pluriovulado, fruto en baya y a veces cápsula y semilla con albumen carnoso.

Una de las características mas notable de esta familia es la presencia de alcaloides por lo

cual es utilizada en medicina tradicional y usos etnobotánicos.6

1.1.1 EL GENERO Berberis

Las especies del género Berberis, son plantas fanerógamas, que contienen productos

ácidos y refrescantes, preparándose con sus frutos conservas, jarabes, limonadas y bebidas

alcohólicas. Sus hojas son apetecidas por el ganado y la corteza es amarga. Estos vegetales

contienen una materia colorante amarilla utilizándose la raíz y corteza para teñir lanas. Este

género presenta numerosas variedades ornamentales, enanas, interesantes por su abundante

floración.6

Page 12: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

5

Características generales de especies del género Berberis presentes en Chile:7

B. empetrifolia. Lam.

Subarbusto pequeño, recostado, provisto de espinas simples de 1 cm de largo. Hojas persistentes,

filiformes, duras agrupadas, verde oscura. Flores solitarias o agrupadas en corto número. Baya

pequeña, subglobosa, negro-azulada. Crece en Argentina desde la provincia de Catamarca hasta

Tierra del Fuego. Sus frutos son comestibles.

B. linearifolia. Phil.

Arbusto de 1-2 m de altura, ramificado, con espinas trífidas. Hojas persistentes, linear-oblongas.

Flores anaranjado-rojizo. Fruto aovado negro-azulado. Abundante en Chile y Argentina.

B. buxifolia. Lam.

Arbusto de 1-1,5 m de altura, muy ramificado, con espinas trífidas. Hojas obovadas. Flores

solitarias, largamente pedunculadas. Frutos negro-azulados. Vive en el Sur de Chile y Argentina.

Sus frutos son comestibles. Florece en primavera y fructifica en verano.

B. darwinii. Hook.

Arbusto de 1-2,5 m de altura, con ramitas cubiertas de pubescencia ferrugínea, provista de

pequeñas espinas. Hojas elípticas. Flores rojizas, dispuestas en racimos plurifloros. Fruto algo

alargado, negro-azulado. Se encuentra en el Sur de Chile y Argentina. Florece en primavera y

fructifica en verano.

B. heterophylla. Juss.

Arbusto de follaje semipersistente, de 1-1,5 m de altura provisto de espinas trífidas. Hojas

coriaceas. Flores solitarias, largamente pedunculadas. Frutos esféricos, negro-azulados. Vive en

el Sur de Chile y Argentina.

Page 13: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

6

B. montana. Gay.

Arbusto de 0,5-1 m de altura, con espinas trífidas. Hojas enteras, fasciculadas, membranosas.

Flores amarillas pecioladas, dispuestas en inflorescencias paucifloras. Fruto subgloboso. Habita

el Sur de Chile y Argentina.

Berberis horrida. Gay.

Arbusto de 40-100 cm de alto. Hojas muy gruesas, coriáceas, pecioladas. Flores amarillas, en

fascículos de 6-10 flores. Fruto en baya subglobosa, pruno-azulado. Planta Chilena de las

provincias centrales; común en Colchagua. Florece en octubre.

1.1.2 DESCRIPCION QUIMICA.4

La familia está representada en el país, únicamente por especies del género Berberis.

Las especies del género Berberis producen un ordenamiento muy especial de alcaloides

isoquinolínicos, todos los cuales derivan biogenéticamente del amino-ácido tirosina. Los

ordenamientos que se mencionan se pueden clasificar en berbinas, aporfinas, bencilisoquinolinas,

proaporfinas, protopinas, pavinas, (bis)benciltetrahidroisoquinolinas y dímeros

(bis)bencilisoquinolínicos, entre otros.

N

O

O

OMe

OMe

M e O

H O

M e O

H ON

M e

M e

Berbina: Berberina Aporfina: Magnoflorina

Page 14: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

7

N

OMe

OMe

MeO OMe

Me

N

OMe

O

O

MeH

H

NMeHO

OMe

O

Bisbencilisoquinolina: Calafatina Proaporfina: Glaziovina

N

O

O

O

OO

Me

OMeOMe

OMeOMe

NMe

Protopina: Protopina Pavina: Argemonina

Tetrahidrobencilisoquinolinas

RN

OMe

HOH

OH

NR

OMe

H

HO

HO

S Coclaurina (R=H)S - N- metilcoclaurina (R=Me)

R Coclaurina (R=H)R - N- metilcoclaurina (R=Me)

Page 15: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

8

Alcaloides Diméricos Bisbencilisoquinolínicos

Un hecho característico de las especies del género Berberis, es la presencia en todas ellas

de alcaloides diméricos (bis)bencilisoquinolínicos, formadas por la condensación de 2 unidades

coclaurínicas o N-metilclocaurínicas, las cuales presentan configuraciones absolutas diferentes.

La condensación inicial siempre da lugar a la unión cola-cola y nunca a la forma cabeza-cabeza.

Esto origina dimerizaciones, acompañada de O-metilaciones u O-desmetilaciones enzimáticas

generando (bis)bencilisoquinolinas simples, tales como la (+)-berbamunina (I) y la (+)-

temuconina (II), cuyas estructuras químicas son las siguientes:

N Me

MeO

H O

O

H

MeN

OH

OMe

ORH

(I) R= H

(II) R= Me

Secobisbencilisoquinolinas

Una de las principales rutas catabólicas que ocurren en la naturaleza a los alcaloides

benciltetrahidroisoquinolínicos implica una ruptura oxidativa entre los carbonos C-1, C-∝ de una

de las unidades tetrahidrobencilisoquinolínicas. Esta oxidación se presenta preferentemente en la

Page 16: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

9

tetrahidrobencilisoquinolina que no está sustituida en C-8, debido a que el centro adyacente C-1

esta menos impedido estéricamente. Ejemplos: (-)-baluchistanamina (III) y la (-)-punjabina (IV).

MeN

OMe

OMe

O

H

MeO

NMe

O

O

HO

O

CHOO

(III)

MeN

OMe

OMe

OMe

H

MeO

NMe

MeO

O

O

O

CHO

(IV)

Page 17: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

10

En la siguiente Tabla se describen los principales alcaloides encontrados a la fecha en

especies del género Berberis.

Tabla Nº 1: Alcaloides, aislados del género Berberis.

Nombre de la Planta Nombre del alcaloide

B. actinacantha Mart. Ex Shult aconcaguina, andesina, chilenina,

magnoflorina, pakistanamina.8

B. aristata DC berberina, palmatina.8

B. buxifolia Lam berberina, berbamina, oxyacanthina,

argemonina, norargemonina, calafatina.4-8

B. chilensis Gillies ex Hook berbamina, 7-O-desmetilisotalicberina.9

B. darwinii Hook berberina, berlambina, oxyacanthina.8

B. empetrifolia Lam chilenina, natalinina, natalamina.9

B. hakeoides Hook patagonina, valdivianina, valdiberina.8

B. heterophylla Juss berberina, berbamina, oxyacanthina.8

B. ilicifolia Forst berberina, berbamina, oxyacanthina,

ilicifolina.10-11

B. linearifolia Phil berberina, jatrorricina, palmatina.8

B. lycium Royle berberina, berbamina, berbericidina,

berbericina, palmatina.8

B. microphylla Forst papaverina, berbamina, norargemonina,

berberina.5

B. morrisonensis Hayadata berbamina, berberina, isotetrandrina,

jatrorricina, magnoflorina, palmatina.8

B. nepalensis Spreng jatrorricina.8

Page 18: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

11

B. nervosa Pursh berberina.12

B. montana Gay berberina, jatrorricina, palmatina.8

B. Serrata Koehne berberina, berberrubina, berbamina,

columbamina, jatrorricina, oxyacanthina,

palmatina.8

B. trifoliata Moric berberina.8

B. valdiviana Phil berberina, berbamunina, chitralina,

natalamina, natalinina, patagonina.8

B. virscens Hook berbamina, berberina, berberrubina,

oxyacanthina, palmatina.8

B. zebiliana Schneider berbamina, berlambina (oxiberberina).8

1.1.3 ESTUDIO DE ACTIVIDAD BIOLOGICA.

La familia Berberidaceae ha sido de gran interés para la ciencia tanto por su composición química

como por sus notables propiedades farmacológicas. La presencia de nuevos compuestos

alcaloidales y su aplicación biológica, son una muestra de la importancia de este género, los

cuales se reseñan a continuación.

Page 19: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

12

En general las especies del género Berberis, muestran potenciales usos en variados

ensayos biológicos.

De Berberis vulgaris, planta nativa de la península Ibérica (S. de Europa), encontraron que un

extracto de Berberis vulgaris disolvería los cristales de oxalato de calcio depositados en la vía

urinaria. Según su análisis químico, Berberis vulgaris mostró la presencia de hidratos de carbono

especialmente de disacáridos el cual forma un complejo con el Ca++, de este modo reduce la

concentración Ca++ libre, disminuyendo el tamaño y la morfología del cálculo, incluso

eliminándolo.13

Berberis paraspecta, planta nativa de la Isla Hainan, República de China, mostraron que el

extracto acuoso tenía una significativa actividad anti-angiogénica (inhibiendo la proliferación de

células tumorales) in vitro. Por esta característica es usado tradicionalmente como agente anti-

tumoral o anti-inflamatorio.14

De Berberis heteropylla, planta nativa de Comodoro Rivadavia, Argentina, por su contenido en

berberina, la utilizaron en el tratamiento de desórdenes gastrointestinales, también como

insecticida y como un agente que inhibe el crecimiento de cierto tipo de hongos.15

Del mismo modo, Berberis aquifolium, Berberis vulgaris y Berberis aristata, plantas nativas del

Monte Etna, Sicilia, Italia se utilizan para las dolores reumáticos y otros tipos de inflamaciones

crónicas. Otros estudios han demostrado que estos extractos tienen una actividad significativa

contra las bacterias, los virus, los hongos, los protozoos, y el clamidios. La caracterización y la

composición química de estas plantas demuestran que su actividad principal se debería a sus

componentes alcaloidales con un núcleo isoquinolínico tal como berberina, oxyacanthina,

berbamina y palmatina. Asimismo, se ha demostrado que la berberina tiene un efecto febrífugo

(reduce la fiebre), hipotensor, inmuno-estimulante, anti-inflamatorio y además posee

Page 20: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

13

características antimicrobianas. Se estudió además, un posible efecto anti-tumoral. De esta

manera, las aplicaciones clínicas más prominentes de este alcaloide incluyen la diarrea

relacionada con bacterias, infecciones intestinales parásitas y las infecciones oculares

(conjuntivitis, tracoma).16

La especie Berberis crataegina nativa Cankiri, Ilgaz, Turbia, presenta actividad analgésica, anti-

pirética y anti-inflamatoria. La berberina es su componente principal.17

La especie Berberis aristata, nativa del subcontinente Indo-Pak, es una planta comestible

empleada en la medicina tradicional del sur de Asia, particularmente por sus frutas son utilizadas

como remedio tónico para el hígado y el corazón. En esta investigación, la berberina, un

compuesto conocido de esta planta, fue estudiado por su posible acción antihepatotóxica.18

La especie Berberis vulgaris conocida en Irán, pero nativa de Europa y Asia, es una planta

medicinal, también utilizada como alimento. El extracto acuoso de las frutas de esta planta

presenta actividad antihistamínica y anticolinérgica.19 Los alcaloides oxyacanthina y berberina

también aislados de esta planta, presentan actividad anti-inflamatoria en inflamaciones crónicas

como la artritis. La atención principal se ha centrado en berberina por ser más eficaz y además

porque su alto contenido en las raíces permite que la planta sea utilizada en la industria

farmacéutica.26

Berberis julianae o Berberis poiretti, que se llama “shan-Ke-Zhen” en lenguaje tradicional de

China. Se utiliza para el insomnio, la intranquilidad, el delirio debido a la alta fiebre, la

inflamación, así como para parar diarrea de enteritis y de disenterías agudas. El uso medicinal de

esta planta tiene una historia larga en medicina tradicional china. Berbamina, es uno de los

alcaloides importantes presente en esta planta.20

Page 21: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

14

La berbamina, es utilizada contra la enfermedad de la leucemia, este alcaloide es comparado con

la droga gleveec, la cual mata las células cancerígenas, pero su uso prolongado hace a algunas

células resistentes. La berbamina mata a las células sensitivas y resistentes, por lo cual disminuye

la proliferación de células cancerígenas y además posee una actividad antileucémica.21

Berberina alcaloide isoquinolínico, encontrado en la raíz y la corteza de Berberis vulgaris, posee

actividad antihistamínica y anticolinérgica. El fruto de esta especie presenta efecto antirrítmico y

sedante.22

Berberina, es utilizada contra la leishmaniasis, los estudios indican que este alcaloide es menos

tóxico que la droga pentamidina hasta ahora suministrada, además inhibe las síntesis de los

ácidos nucleicos, por lo cual la infección no prolifera.23

7-O-demethylisothalicberina (7-O-DI), obtenido de Berberis chilensis, alcaloide

bisbencilisoquinolino. Esta droga tiene efecto sobre la actividad bioelectrica de las células

transitorias de los marcapasos del seno venoso de la rana, actúa como un hipotensor, disminuye la

presión arterial, bajando la tensión.24

Berberis integerrima, estimula la menstruación y alivia calambres uterinos. El estudio en esta

hierba sugiere no suministrar en estado de embarazo, debido a que induce contracciones

uterinas, por lo tanto puede causar un aborto.25

El extracto de las raíces de Berberis lycium, actuaría sobre el insecto aphis craccivora Koch,

resultando ser altamente tóxico para esta plaga.27

Page 22: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

15

1.2 TECNICAS ESPECTROSCOPICAS UTILIZADAS.

1.2.1 Resonancia Magnética Nuclear

La espectroscopia de RMN permite examinar la estructura molecular en el entorno de

núcleos individuales, particularmente hidrógenos y carbonos, y proporciona información muy

detallada respecto a la constitución de una molécula.

En el espectro de RMN muchas señales aparecen como singuletes, dobletes, etc., debido a

la interacción entre núcleos vecinos o acoplamiento spin-spin. Este acoplamiento puede tener

lugar entre núcleos del mismo tipo, homonuclear (1H-1H, 13C-13C) y entre núcleos diferentes,

heteronuclear (1H-13C). La magnitud del desdoblamiento de estas señales se describe mediante la

constante de acoplamiento J.

Los experimentos de RMN de 1H y 13C unidimensionales proporcionan información sobre

la naturaleza de los hidrógenos (geminales a heteroátomos, alifáticos, aromáticos, etc.) y de los

carbonos (aromáticos, unidos a heteroátomos, etc). Por integración de las señales y acoplamientos

spin-spin. (Multiplicidad de la señal y magnitud de la constante de acoplamiento) del espectro de

protón, se deduce el número de hidrogeno y el modo en que estas se distribuyen en la molécula.

El número de señales presentes en el espectro de carbono (registrada por la técnica de

desacoplamiento de protones) indica el número de átomos de carbono presentes en la molécula.

Los experimentos de RMN bidimensionales utilizados son:

1. Experimentos de correlación homonuclear (1H-1H).

Correlación espacial:

NOESY (1H-1H): correlaciones entre protones próximos en el espacio.

2. Experimentos de correlación heteronuclear (1H-13C).

GHSQC: correlación entre átomos que se encuentran a un enlace.

HETCOR: correlación entre átomos que se encuentran a un enlace.

GHMBC: correlación entre átomos que se encuentran a dos o tres enlaces.

Page 23: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

16

Estos experimentos son muy útiles en química orgánica para la elucidación estructural de

los productos naturales.28

1.2.2 Espectroscopia de Masas

La espectroscopia de masas (EM) es una técnica instrumental que permite, a partir de

cantidades muy pequeñas de muestra determinar la masa relativa de una sustancia,

permitiendo calcular su fórmula molecular. Para ello hace uso de las propiedades de

partículas cargadas, iones, que son más rápidas y fáciles de medir que las de las partículas

neutras. Además, las fragmentaciones o rupturas de los enlaces que sufre una molécula

expuesta a un bombardeo electrónico, permite conocer valiosos aspectos de sus

estructuras.28

Page 24: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

17

CAPITULO SEGUNDO

Parte Experimental

Page 25: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

18

PARTE EXPERIMENTAL

2.0 Generalidades

Los espectros de resonancia magnética de los alcaloides obtenidos fueron registrados en un

equipo Bruker de 80 MHz, usando tetrametilsilano (TMS) como referencia interna. Para

disolver las muestras se utilizó cloroformo deuterado (CDCl3).

Los espectros de masas se registraron en un espectrómetro Vg-Micromass modelo Zab 2F.

(70ev).

La concentración de las fracciones se efectuó en dos evaporadores rotatorio a presión

reducida, BUCHI, modelo CH-9230 y HEIDOLPH, Laborota 4000.

Para la cromatografía de capa fina (CCF), se emplearon cromatofolios de aluminio de sílice

(Merck, F254). En cromatografía en capa preparativa (CCFP) se empleó cromatoplacas de

vidrio de sílice (Merck, 60 HF254), de 0,5 y 0,25 mm.

Para la cromatografía de columna (CC) la sílice utilizada fue (Merck, HF 254).

Los sistemas cromatográficos utilizados fueron los siguientes (Tabla Nº2):

I. CHCl3 100 (v)

II. CHCl3 : CH3OH 98:2 (v/v)

III. CHCl3 : CH3OH 97:3 (v/v)

IV. CHCl3 : CH3OH 95:5 (v/v)

V. CHCl3 : CH3OH 93:7 (v/v)

VI. CHCl3 : CH3OH 90:10 (v/v)

VII. CHCl3 : CH3OH 80:20 (v/v)

VIII. CHCl3 : CH3OH 85:15 (v/v)

IX. CHCl3 : CH3OH 70:30 (v/v)

X. CHCl3 : CH3OH 60:40 (v/v)

XI. CHCl3 : CH3OH 50:50 (v/v)

Tabla Nº 2: Sistemas cromatográficos utilizados en el fraccionamiento químico.

Page 26: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

19

Las placas CCF y CCFP se revelaron con luz ultravioleta (UV), bajo una lámpara de 360

nm modelo (UVGL-58). También se utilizó reactivo de Dragendorff.

2.1 MATERIAL VEGETAL

2.1.1 COLECTA

La planta se colectó en la IX Región de la Araucanía (2004). En las cercanías de

Curacautín.

2.1.2 EXTRACCION

El material vegetal utilizado en este estudio corresponde a las raíces y ramas (sin hojas, ni

flores y frutos) de la planta, la cual fue secada a temperatura ambiente, molida y posteriormente

extraída por percolación en frío con MeOH durante 48 horas.

El extracto se concentró a presión reducida en un evaporador rotario a temperatura de 40ºC,

obteniéndose una serie de fracciones las cuales se mantuvieron en congelador hasta su análisis. El

procedimiento se describe en Figura Nº 1.

2.2 SEPARACION CROMATOGRAFICA

El trabajo en B. coletioides se inició con fracciones obtenidas en separaciones realizadas

con anterioridad. En este trabajo inicial se obtuvo 80 fracciones alcaloidales; dejando el extracto

ácido para un posterior estudio.

Las muestras que se obtuvieron del extracto básico fueron 80 fracciones, aquellas con

características semejantes se reunieron, obteniéndose seis grupos de fracciones denominadas: A

(fr 33-39), B (fr 28-32), C (fr 58-62), D (fr 51-57), E (fr 22-26) y F (fr 40-42). El procedimiento

se describe en figura Nº 2.

Del extracto ácido se obtuvieron 96 fracciones, reuniéndose por su similitud las

siguientes fracciones: A (fr 41-56), B (fr 81-85), C (fr 20-24), D (fr 36-40), E (fr 60-66), F (fr 72-

75) y G (fr 89-90). Según el diagrama que se presenta en la figura Nº 3.

Page 27: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

20

2.3 Serie de diagramas del procesamiento realizado con Berberis coletioides.

2.3.1 Figura Nº 1. Método Ácido–Base.

1.- Molienda 2.- Extracción con matanol 3.- Eliminación del solvente en evap. rotatorio a menos de 40ºC 1.- Disolución en HCl 5%, pH = 2 2.- Extracción con CHCl3 (10 × 0,2L) 1.- Evap. del solvente 1.- Basificación con NH4OH,

pH (9-10) 2.- Ext. CHCl3 (8 × 0,25L)

1. Evap. solvente

2.3.2 Figura Nº 2. Diagrama del proceso de separación cromatográfica realizado en el extracto básico de B. coletioides.

1.- CC 2.- Sistema (I, III, V, VI, VII, IX, XI) 1.- CCF 2.- Sistema (I, II, III, V) 1. CC 1. CC 1. CC 1. CC 1. CC 2. Sist. 2. Sist. 2. Sist. 2. Sist. 2. Sist. (I, IV, VI, (I, II, IV, VI, (I, II, IV, VI, (I, II,III) (VI, IX) VII, IX, XI) VIII, IX, XI) VIII, IX, XI)

1. CC 1. CC 2. Sist. 2. Sist. (IV, VI, VII, (VIII, IX, XI) IX, X)

Extracto total (400gr)

Fase orgánica Fase acuosa

Fase acuosa

Extracto ácido (6,9gr)

Fase orgánica

Extracto básico (9,0gr)

Extracto Básico (9,0gr)

80 Fracciones

29 Fr

Grupo de Fracción A-F

51 Fr 47 Fr 32 Fr 72 Fr

Fr 15 Fr11-14

18 Fr

Planta Seca

F E D C B A

25 Fr 29 Fr

Page 28: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

21

1. CC 1. CC 2. Sist. 2. Sist. (IV, VI, VII, (VIII, IX, XI) IX, X)

2.3.3 Figura Nº 3. Diagrama del proceso de separación cromatográfica realizado en el extracto

ácido de B. coletioides.

1.- CC 2.- Sistema (II, IV, VI, VII, IX, X, XI) 1.- CCF 2.- Sistema (II, IV, V, VI)

1. CC 1. CC 2. Sist. 2. Sist. (IV, VI, VII, (IV, VI, VII VIII, IX, X, XI) VIII, IX, X, XI)

96 Fracciones

Grupo de Fracción A-G

Extracto Ácido (6,9gr)

G F E D C A

20 Fr 36 Fr

B

A″ A′

18 Fr 25 Fr

Fr 8-9

Page 29: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

22

CAPITULO TERCERO

Resultados

Page 30: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

23

3.0 RESULTADOS

La identidad de los compuestos de B. coletioides se estableció de acuerdo a las

características espectroscópicas de RMN-1H, RMN-13C y espectrometría de masas. Estos

alcaloides previamente se reconocieron como tales por su reacción con el reactivo de

Dragendorff, mostrando la típica coloración anaranjada.

3.1 Compuesto I

Las fracciones 41-56 denominadas A, reunidas por su similitud en CCF (Fig. Nº 3), se

llevaron a una CC, recogiéndose 20 nuevas fracciones, después de eluir con el sistema IV (tabla

Nº2). La última de estas permitió separar un único compuesto alcaloidal, denominado Compuesto

BC-20 (4,9 mg).

Una vez evaporado el solvente se obtuvo un sólido amorfo de color café, que en CCF da

una mancha anaranjada con reactivo de Dragendorff. El alcaloide presenta en el espectro RMN-

1H (fig Nº4), una señal a δ 3,32 ppm integrada para tres protones de un N-metilo enlazado a un

oxigeno; dos singuletes a δ 3,63 y 3,82 ppm, atribuidos a dos grupos metoxilos. También

presenta cuatro doble dobletes a: δ 7.01 ( J = 10,01 Hz; 2,74 Hz), δ 6.85 ( J = 10,01 Hz; 2,74 Hz),

δ 6.43 ( J = 10,01Hz; 1,92 Hz); y δ 6.31 ( J = 10,15Hz; 1,92), característicos de protones de un

sistema dienónico.29 Del mismo modo se observa un singulete a δ 6,73 ppm integrada para un

proton asociado al anillo A, de estos alcaloides, en C-3.29

El espectro RMN-13C desacoplado (fig. Nº5), muestra diecinueve señales. Una de ellas es

característica para un grupo carbonilo (δ 185,70); y otra para un N-metilo enlazado a un oxigeno

(δ 57,82).

Page 31: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

24

El espectro RMN-13C-DEPT (fig Nº6) da cuenta de doce señales correspondientes a seis

grupos CH, tres CH2 ; y tres CH3. De ambos espectros se puede concluir la presencia siete

átomos de carbono cuaternario.

De esta forma, considerando el número de átomos de carbono y el grupo de señales en el

sistema dienónico a campo bajo con los acoplamientos respectivos se puede postular que la

molécula corresponde a un alcaloide proaporfínico. Este patrón espectroscópico analizado es

similar al mostrado en los conocidos alcaloides glaziovina (V) y pronuciferina (VI).29 Asímismo,

la señal a δ 185,70 (grupo carbonilo) en RMN-13C es representativa en este tipo de compuesto.

N

O

6

45

13 7

10

8

12

6a

32

9

1

6,41 dd6,98 dd

H

6,31 dd

6,89 dd 2,51 S

N

O

6

45

13 7

10

8

6a

32

9

1

6,41 dd6,98 dd

H

6,31 ddJo 9,9 Hz

Jm 2,7Hz

Jo 9,9Hz

Jm 1,8Hz

H3CO

HO

11

CH3

H3CON

O

CH3H

6,89 dd

6,40 dd

6,29 dd

2,39 S7,05 dd

Jm 1,8Hz

Jo 10,0Hz

Jo 9,9Hz

Jm 2,7Hz

H3CO

2

1

3 45

66a

713

810

12

11

9

(V) (VI)

La diferencia fundamental entre glaziovina, pronuciferina y BC-20 está en la señal a δ

3,32 ppm. Este desplazamiento químico estaría indicando la presencia de un N-metilo enlazado a

un oxigeno versus δ 2,51 (V) en glaziovina y δ 2,39 (VI) en pronuciferina.

Page 32: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

25

El espectro de masas de alta resolución (fig. Nº7) presenta el ión molecular a m/z 327,15

de fórmula C19H21NO4. El cuarto oxígeno, observado en la fórmula molecular involucraría la

formación del N-óxido, un expediente considerado justificado debido a la naturaleza cuaternaria

del nitrógeno (δ 3,32 , [N-Me]+ ) y apoyado por un ión a m/z 311,15 constituyendo el pico base

en el espectro de masas.30 La presencia de los dos grupos metoxilos detectados en el espectro

RMN-1H ( δ 3,63 y δ 3,82) se enlazarían a C-1 y C-2. En principio se establecería la estructura

(VII), como la más probable.

N+

H3CO

H3CO

O

CH3

O6

45

13 7

11

10

8

12

6a

32

9

1

-

(VII)

Considerando lo anteriormente analizado, se puede sugerir que el alcaloide BC-20

corresponde a N-óxido de pronuciferina (VII), con los desplazamientos químicos a δ 7,01 y δ

6,31 (Δ = 0,70) para los hidrógenos en C-12 y C-11, respectivamente. Como la diferencia entre

ambos protones es elevada y que la estereoquímica del hidrógeno en C-6a es β, típica de los

alcaloides proaporfínicos en Berberis, la relación entre estos tres protones implicaría que todos

ellos están en posición syn.29 Los hidrógenos a δ 6,85 y δ 6,43 (Δ = 0,42) debido a su menor

diferencia estarían en posición anti, respecto al protón en C-6a. Se incluyen en la estructura

(VIIA) los valores de δ para los grupos metoxilos y el protón en C-3.

Page 33: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

26

N+

H3CO

CH3

O6

45

13 7

11

10

12

6a

32

9

1

-

H3COH

H

H

H

H

H

O

8

3,32 S7,01 dd

3,82 S

6,31 dd

3,63 S

6,85 dd

6,73 S

6,43 dd

4,70

3b

3a

3c

(VIIA)

De acuerdo a los valores observados en GHSQC, GHMBC, HETCOR y NOESY (Tabla

3-3) se puede efectuar la siguiente asignación : H “beta” en C-6a (δ 4,70) presenta una alta

interacción con el protón β en C-7 (δ 3,25). Este último carbono presenta un δ a 39,57 ppm. El

grupo N+-metilo (δ 3,32) presenta un NOESY(Ver fig. VIIB) con el protón a δ 3,60 ubicado

en C-5, estando ambos en posición ∝.

Page 34: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

27

En la tabla Nº 3-1 se encuentran las señales del espectro RMN-13C desacoplado para el

compuesto BC-20.

TABLA Nº 3-1. Muestra las señales de figura Nº5.

Nº de átomo Nº de señal δ (ppm)

4 1 24,25

7 2 39,57

13 3 50,50

CH3O-2 4 56,35

[N-CH3]+ 5 57,82

CH3O-1 6 60,83

5 7 66,25

6a 8 74,10

3 9 112,12

3a 10 125,68

3c 11 127,96

11 12 128,03

9 13 128,69

3b 14 133,60

1 15 145,12

8 16 148,98

12 17 152,31

2 18 154,33

10 19 185,79

Page 35: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

28

En la tabla Nº 3-2 se encuentran tabulados los datos del espectro de RMN-13C-DEPT para el

compuesto BC-20.

TABLA Nº 3-2. Datos del espectro RMN-13C-DEPT (figura Nº6).

Nº átomo δ (ppm) CH Nº átomo δ (ppm) CH2 Nº átomo δ (ppm) CH3

6a 74,10 4 24,25 CH3O-2 56,35

3 112,12 7 39,57 [N-CH3]+ 57,82

11 128,03 5 66,25 CH3O-1 60,83

9 128,69

8 148,98

12 152,31

Page 36: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

29

Tabla 3-3. Datos de RMN de 1H, 13C, GHSQC, GHMBC, HETCOR y NOESY para el

compuesto BC-20. (Figura Nº 4, 5, 8, 9, 10, 11,12 y 13 respectivamente).

Atomo -C (ppm) -H (ppm) GHSQC GHMBC HETCOR NOESY

1 145,12

2 154,33

3 112,12 6,73 S 112,12 127,96; 145,12

154,33

112,12

3a 125,68

3b 133,60

3c 127,96

4 24,25 2,93; 3,54 24,25

5 66,25 3,60; 3,84 66,25

6a 74,10 4,70 74,10 2,29; 3,25

7 39,57 2,29; 3,25 39,57 127,90; 133,60

148,90; 152,30

13 50,50

8 148,98 6,85 185,79 148,98

9 128,69 6,43 128,69 50,50

10 185,79

11 128,03 6,31 127,96 50,50 128.03

12 152,31 7,01 185,79 152,31

CH3O-1 3,63 60,83 145,12

CH3O-2 3,82 56,35 154,33

[N-CH3]+ 57,80 3,32 57,82 57,82

Page 37: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

30

El análisis anterior nos permite concluir que la estructura corresponde al alcaloide N-óxido de

pronuciferina (VIIB).

N+

H3CO

O

CH3

O6

45

13 7

11

10

8

12

6a

32

1

-

H3COH

H

H

H

HH

H

HH

HH

H

4,70

NOESY 3,84

3,60

9

3,32 S

3,25

2,29

6,43 dd

6,31 dd

7,01 dd

3,63 S

3,82 S

6,73 S2,93

3,54

NOESY

NOESY

NOESYNOESY

6,85 dd

NOESY

NOESY

NOESY

NOESY

(VIIB)

Page 38: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

31

3.2 Compuesto II

Del extracto básico se reunieron las fracciones 33-39(A). Ver (fig. Nº2), se llevaron a CC

con sistema I como eluente (tabla Nº2). De esta columna se colectaron 29 fracciones, las que se

analizaron por CCF, luz UV y reactivo de Dragendorff. De acuerdo a este estudio, por similitud

se juntan las fracciones 8-9 (111,9 mg), que en CCF mostró un único compuesto alcaloidal (fig

Nº2), llamado compuesto A-2.

Este alcaloide es un sólido amorfo de color violeta, que en CCF revela una mancha

anaranjada con reactivo de Dragendorff.

El espectro de RMN-1H (fig. Nº14) presenta, un singulete δ 2,38 ppm atribuido a un

grupo N-metilo y dos singuletes a δ 3,80 y 3,60 ppm, correspondiente a dos grupos metoxilos.

Además presenta cuatro doble dobletes a: δ 7.02; δ 6.88 ; δ 6.39; y δ 6.27, típicos de protones de

un sistema dienónico mostrado anteriormente en N-óxido de pronuciferina. También se observa

un singulete a δ 6,64, asociado al anillo A en C-3.29

El espectro de RMN-13C desacoplado (fig. Nº15) da cuenta de diecienueve señales.

El espectro de masas de alta resolución (fig. Nº16) presenta el ión molecular a m/z 311,12

(pico base) que responde a la fórmula C19H21NO3.

Page 39: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

32

En la tabla Nº 3-4 se encuentran tabulados los valores de los desplazamientos del espectro

RMN-13C desacoplado para el compuesto A-2.

TABLA Nº 3-4. Muestra las señales de figura Nº15.

Nº átomo Nº Señal δ (ppm)

4 1 24,99

7 2 40,66

N-CH3 3 43,57

13 4 50,37

5 5 53,94

CH3O-2 6 55,99

CH3O-1 7 60,59

6a 8 64,50

3 9 111,63

3a 10 125,57

3b 11 127,53

3c 12 128,30

11 13 128,48

9 14 132,41

1 15 144,65

8 16 148,44

12 17 152,02

2 18 154,21

10 19 185,42

Page 40: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

33

De acuerdo a los datos obtenidos mediante los espectros de RMN: 1H, 13C y espectro de

masas se puede señalar que la estructura A-2, responde al compuesto pronuciferina (VIII).

Los principales desplazamientos químicos de protones se anotan alrededor de la molécula

(VIII).

N

H3CO

O

CH3

6

45

13 7

11

10

8

12

6a

32

1H3CO

H

H

H

H

H

H

9

2,38 S

6,88 dd

6,39 dd

6,27 dd

3,80 S

3,60 S

7,02 dd

6,64 S

3c

3a

3b

(VIII)

Por otra parte, los desplazamientos químicos de RMN-13C desacoplado, se describen en la

estructura (VIIIA).

N

H3CO

O

H3COH

H

H

H

H

H

43,57

60,59

55,99

144,65

H3CO

O

H3COH

H

H

H

H

H

128,3

185,42132,41

148,44

152,02

128,48

50,3740,66

53,94

24,99111,63

154,21 125,57

127,5364,50 CH3

(VIIIA)

Page 41: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

34

3.3 Compuesto III

Las fracciones 81-85 se denominaron B, estas fueron reunidas por su similitud en CCF(fig Nº

3), se llevaron a una CC, colectándose 36 nuevas fracciones, después de eluir con el sistema IV

(tabla Nº2). La última de estas permitió separar un único compuesto alcaloidal, denominado

Compuesto B-3, (25 mg).

Evaporado el solvente se obtuvo un sólido amorfo de color amarillo, que en CCF da una

mancha anaranjada con reactivo de Dragendorff.

Por datos espectroscópicos, RMN (fig. Nº 17 y 18), datos físicos, Pf = 204ºC (204-

205ºC)10 y el color de B-3, se llegó a la conclusión que el compuesto corresponde a la berberina

(IX), alcaloide principal cuaternario presente en todas las especies del género Berberis estudiadas

hasta la fecha desde el punto de vista químico.11

N

O

O

OCH3

OCH3

(IX)

Page 42: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

35

CAPITULO CUARTO

Conclusiones

Page 43: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

36

4.0 CONCLUSIONES

El estudio de Berberis coletiodes, en base a las características espectroscópicas de los

compuestos previamente aislados, nos da como resultado tres compuestos.

• El compuesto BC-20, de fórmula C19H21NO4 y peso molecular 327, corresponde a una

proaporfina, denominado N-óxido de pronuciferina. Informado por primera vez en

especies del género Berberis.

• El alcaloide A-2, de fórmula C19H21NO3 y peso molecular 311, del mismo grupo

estructural al anterior, llamada pronuciferina.

• El compuesto B-3, cuya fórmula es C20H18NO4 y peso molecular 336, responde a una

berbina, su nombre berberina.

Dos de los tres alcaloides encontrados son farmacológicamente activos, a continuación

señalamos sus principales características:

Pronuciferina presenta un efecto tranquilizante.

Berberina, utilizado como anti-febril, hipotensor, anti-inflamatorio entre otras.

En nuestra investigación se da cuenta de tres compuestos, según el análisis químico de

Berberis coletioides se indicaría la presencia de otro alcaloide que correspondería a un compuesto

homoproaporfínico, también encontrado por primera vez en Berberis, su estereoquímica será

determinada en posteriores estudios.

Page 44: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

37

ESPECTROS

Page 45: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

38

Espectro RMN-1H del compuesto BC-20

Figura Nº 4: Espectro de RMN-1H, BC-20. Muestra las señales de los protones en la molécula.

Page 46: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

39

Espectro RMN-13C desacoplado del compuesto BC-20

Pdu

Figura Nº 5: Espectro RMN-13C desacoplado de,BC-20. Muestra las señales que indican el Nº de

carbonos en la molécula.

Page 47: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

40

Espectro RMN- 13C-DEPT del compuesto BC-20

Figura Nº 6: Espectro RMN - 13C-DEPT, BC-20, Muestra las señales de los carbonos primarios,

secundarios y terciarios de la molécula

Page 48: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

41

Espectro de Masas del compuesto BC-20

Figura Nº 7: Espectro de Masas, BC-20. Muestra las señales que indican la masa relativa del compuesto.

m/z

Para ver esta película, debedisponer de QuickTime™ y deun descompresor TIFF (LZW).

Page 49: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

42

Secuencia de pulso GHSQC del compuesto BC-20

Pdu

Figura Nº 8: Espectro de Secuencia de pulso GHSQC del compuesto BC-20. Muestra la correlación entre

átomos que se encuentran a un enlace.

Page 50: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

43

Secuencia de pulso GHMBC del compuesto BC-20

PduPdu

Pdu

Pdu Figura Nº 9: Espectro de Secuencia de pulso GHMBC del compuesto BC-20. Muestra la correlación

entre átomos que se encuentran a dos o tres enlaces.

Page 51: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

44

Secuencia de pulso GHMBC del compuesto BC-20

Pdu

Figura Nº 10: Espectro de Secuencia de pulso GHMBC del compuesto BC-20. Muestra la correlación

entre átomos que se encuentran a dos o tres enlaces.

Page 52: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

45

Secuencia de pulso GHMBC de BC-20

Figura Nº 11: Espectro de Secuencia de pulso GHMBC del compuesto BC-20. Muestra la correlación

entre átomos que se encuentran a dos o tres enlaces.

Page 53: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

46

Secuencia HETCOR de BC-20

Figura Nº 12: Espectro de Secuencia de pulso HETCOR del compuesto BC-20. Muestra la correlación

entre átomos que se encuentran a un enlace.

Para ver esta película, debedisponer de QuickTime™ y deun descompresor TIFF (LZW).

Page 54: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

47

Secuencia NOESY de BC-20

Figura Nº 11: Espectro NOESY del compuesto BC-20. Muestra la correlación entre protones próximos

en el espacio.

Page 55: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

48

Espectro RMN-1H del compuesto A-2

Figura Nº 14: Espectro de RMN-1H, A-2. Muestra las señales de los protones en la molécula.

Page 56: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

49

Espectro RMN- 13C desacoplado del compuesto A-2

Figura Nº 15: Espectro RMN- 13C desacoplado, A-2. Muestra las señales que indican el Nº de carbonos

en la molécula.

Page 57: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

50

Espectro de Masas del compuesto A-2

Figura Nº 16: Espectro de Masas, A-2. Muestra las señales que indican la masa relativa del compuesto.

Page 58: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

51

Espectro RMN-1H del compuesto B-3

Figura Nº 17: Espectro RMN-1H, B-3. Muestra las señales de los protones en la molécula.

Page 59: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

52

Espectro RMN-13C del compuesto B-3

Figura Nº 18: Espectro RMN-13C desacoplado, B-3. Muestra las señales que indican el Nº de carbonos en

la molécula.

Page 60: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

53

REFERENCIAS

Page 61: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

54

REFERENCIAS

1.- Garbarino, J. I Simposio Internacional Química de Productos Naturales y sus

Aplicaciones. División Química de Productos Naturales y sus Aplicaciones.

Editores Garbarino, J.; y Fiedler, P. (1992).

2.- Robinson, T. The Biochemistry of alkaloids. 1, 1 (1981). Ed. Springer - Verlag.

New York.

3.- Gross, E. G., Pomilio, A. B., Seldes A. M.; y Burton, G. Introducción al Estudio de los

Productos Naturales. Monografía Nº30. Serie de Química. Secretaría General de los

Estados Americanos. Programa Regional de Desarrollo Científico y Tecnológico.

Washington, D.C. (1985).

4.- Fajardo, V. Alcaloides en Especies del Género Berberis de Chile. En Química de la

Flora de Chile. Editor Muñoz, O. 11, 226–229 (1992).

5.- Valencia, A. E. Alcaloides de la Berberis microphylla, Aconitum napellus y Dalphinium

montanum. Tesis para el grado de Doctor en Química. (1990).

6.- Flora Patagónica. Dicotyledones dialipétalas (salicaceae a cruciferae). Dirigida por Correa,

M. N. Parte IV-a, 325-334. Colección Científica del INTA. Buenos Aires (1984).

7.- Enciclopedia Argentina de Agricultura y Jardinería. Actualizado por: Dimitri, M. J. Vol 1,

382–385 (1972).

8.- Lorenzo, M. Estudio Químico de especies de Berberis y Schizanthus. Tesis Ing. Ejec.

Química, UMAG.(1992).

9.- Fernández, U. Dímeros Proaporfinas-Bencilisoquinolinicos Aislados en Berberis

empetrifolia Lam. Tesis Ing. Ejec. Química, UMAG. (1982).

10.- Podestá, F. (1982). Determinación de bases cuaternarias en Berberis ilicifolia Forst. Tesis

Ing. Ejec. Química, UMAG.

Page 62: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

55

11.- Fajardo, V., Salmerón, M., Cuadra, P., Herrera, R., Moreno, B.; y Villarroel, L. Estudio

Químico de Plantas Australes. En Flora de Chile. Biología, Farmacología y Química.

Editor Muñoz, O.; y Fajardo, V. 103-104 (2005).

12.- Fajardo, V. Metabolitos Secundarios de Berberis Buxifolia Lam. Tesis para optar al grado

de Magíster en Ciencias, con Mención en Química Orgánica. (1979).

13.- Das, I., Gupta, S. K., Pandey, V. N.; y Ansari, S. A. Inhibition and disolution of calcium

oxalate crystals by Berberis vulgaris-Q and other matabolites. J. Of Crystal Growth, 267,

654-661 (2004).

14.- Wang, S., Zheng, Z., Weng, Y., Yu, Y., Zhang, D., Fan, W., Dai, R.; y Hu, Z.

Angiogenesis and anti-angiogenesis activity of Chinese medicinal herbal extracts. Life

Sciences, 74, 2467-2478 (2004).

15.- Freile, M. L., Giannini, F., Pucci, G., Sturniolo, A., Rodero, L., Pucci, O., Balzareti, V.; y

Enriz R. D. Antimicrobial activity of aqueous extracts and of berberine isolated from

Berberis heterophylla. Fitoterapia 74, 702-705 (2003).

16.- Masumeci, R., Speciale, A., Costanzo, R., Annino, A., Ragusa, S., Rapisarda, A.,

Pappalardo, M. S.; y Iauk, L. Berberis aetnensis C. Presl. extracts: antimicrobial

properties and interaction with ciprofloxacin. Internacional J. Of Antimicrobial Agents,

22, 48-53 (2003).

17.- Yesilada, E.; y Küpeli, E. Berberis crataegina DC. Root exhibits potent anti-inflamatory,

analgesic and febrifuge effects in mice and rats. J. Of Ethnopharmacology, 79, 237-248

(2002).

18.- Janbaz, K. H.; y Gilani, A. H. Studies on preventive and curative effects of berberine on

chemical-induced hepatotoxicity in rodents. Fitoterapia, 71, 25-33 (2000).

19.- Shamsa, F., Ahmadiani, A.; y khosrokhavar, R. Antihistaminic and anticholinergic

activity of barberry fruit (Berberis vulgaris) in the guinea-pig ileum. J. Of

Ethnopharmacology, 64, 161-166 (1999).

Page 63: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

56

20.- Luo, CH., Lin, X., Li, W., Pu, F., Wang, L., Xie, S.; y Xiao, P. Effect or berbamine on T-

cell mediated immunity and the prevention of rejection on skin transplants in mice. J. Of

Ethnopharmacology, 59, 211-215 (1998).

21.- Rongzhen, X., Qinghua, D., Yingzi, Y., Xiaoying, Z., Xiaoxian, G., Dong, W., Qinghua,

L., Xiaohua, X.; y Xiao-Fang, Y. Berbamine: A novel inhibitor of bcr/abl fusion gene

with potent anti-leukemia activity. Leukemia Research, 30, 17-23 (2006).

22.- Fatehi, M., Saleh, T., Fatehi-Hassanabad, Z., Farrokhfal, K., Jafarzadeh, M.; y Davodi,

S. A pharmacological study on Berberis vulgaris fruit extract. J. Of Ethnopharmacology,

102, 46-52 (2005).

23.- Ghosh, A., Bhattacharyya, F.; y Ghosh, D. Leishmania donovani: Amastigote inhibition

and mode of actior of berberine. Experimental Parasitology, 60, 404-413 (1985).

24.- Morales, M., Gallardo, R., Martinez, J., Puebla, R.; y Hernandez, D. Effects of 7-O-

demethylisothalicberine, a bisbenzylisoquinoline alkaloid of Berberis chilensis, on

electrical activity of frog cardiac pacemaker cells. Gen. Pharmacology, 20, 621-625

(1989).

25.- Sadraei, H., Ghannadi, A.; y Takei-Bavani, M. Effects of Zataria multiflora and Carum

carvi essential oils and hidroalcoholic extracts of Pasiflora incarnata, Berberis

integerrima and Crocus sativus on rat isolated uterus contractions. The Internacional J. Of

Aromatherapy, 13, 121-127, (2003).

26.- Ivanovska, N.; y Philipov, S. Study on the anti-inflamatory action of Berberis vulgaris

root extract, alkaloid fractions and pure alkaloids. Internacional J. Immunopharmacology,

18, 553-561 (1996).

27.- Tewary, D., Bhardwaj, A.; y Shanker, A. Pesticidal activities in five medicinal plants

collected from mid hills of western Himalayas. Ind. Crops. Prod. 22, 241-247 (2005).

28.- Domínguez, D. Compuestos Bioactivos de Endemismos Canarios y Chilenos. Memoria

para el Diploma de Estudios Avanzados. (2005).

Page 64: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

57

29.- Fajardo, V., Guinaudeau, H., Elango, V. ; y Shamma, M. J. Chem. Soc., Chem. Commun,

1350-1352 (1982).

30.- Hussaini, F.; y Shoeb, A. Isoquinoline Derived Alkaloids from Berberis chitria.

Phytochemistry. 24, 633 (1985).

Page 65: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

58

ANEXO

Page 66: ESTUDIO QUIMICO DE Berberis coletioides Lechl - … · universidad de magallanes facultad de ingenieria departamento de quimica punta arenas ″ estudio quimico de berberis coletioides

59

FORMULAS ESTRUCTURALES DE LOS COMPUESTOS AISLADOS

N+

H3CO

H3CO

O

CH3

O6

45

13 7

11

10

8

12

6a

32

9

1

-

N- óxido de pronuciferina.

N

H 3CO

H 3CO

O

CH3

Pronuciferina

N

O

O

OCH3

OCH3

Berberina