2
Expérience du Consultant VSi Afrique- Bureau d’ingénieurs conseil Afrique Burundi-VSIA-P201-AEP-FR-IDA-170913-hn Nom de la Mission : Programme Sectoriel Eau et Assainissement III (ProSecEau Urbain), Volet A : Composante « Investissement Financement : Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) Valeur totale du contrat : 2 834 481 euros Pays : Lieu : Burundi 7 Centres secondaires Durée de la mission : 48 mois Nom du Client : REGIDESO Régie de Production et de Distribution d’Eau et d’Electricité (REGIDESO) Nombre total d’employés-mois : 375,25 h/mois Adresse du client : Avenue de la Science, nº 3, BP 660, Bujumbura-Burundi. Tel : +257 22 25 74 45. Valeur du contrat VSiA: 80.000 EUR Date de démarrage : Date d'achèvement : 04/2014 03/2018 Nombre d’employés-mois fournis par le(s) partenaire(s) : 2 Nom du/des partenaire(s) éventuel(s) : IGIP, Allemagne Hygecel, Burundi Nom des cadres professionnels de VSi Afrique et fonctions : H. Kamel Ben salem H. Ousmane Somali Expert électicité et électromécanique Expert socio-économique Descriptif du Projet : Dans le cadre de la coopération financière germano-burundaise, la KfW a accepté de financer la troisième phase du Programme Sectoriel Eau et Assainissement (ProSecEau). L’objectif global est le développement de la lutte contre les maladies hydriques et les risques de santé, ainsi que la réduction de la pauvreté. Le Volet A- Investissement, objet du présent projet, combine les 3 composantes suivantes : a) Composante 1 : AEP Urbain Amélioration et extension des systèmes d’approvisionnement en eau potable par la REGIDESO pour les centres de Rumonge (pop. cible : 60.200 hab.) et Nyanza-Lac (85.000 hab.). système d’AEP de Rumonge : 2 forage (22 l/s/unité) et 3 sources ; traitement sur filtres avec salinisateur AqualiteTM, chloration. Bâche de stockage de 100 m³ ; station de pompage (2x 85 m3/h ; HMT = 145 m) ; 1 château d’eau de 240 m 3 ; 1 réservoir semi-enterré 230 m 3 ; réseau de distribution : 30 km, DN ≤200mm ; 33 bornes fontaines ; 750 branchements. b) Composante 2 : Assainissement de base urbain en étroite collaboration avec les communes. Construction de latrines dans les villes de Rumonge, Bubanza (23.000 hab.), Cankuzo (4.100 hab.), Rutana (6.600 hab.), Ruyigi (8.000 hab.) et Nyanza-Lac. c) Composante 3 : Education à l’hygiène pour les villes de Rumonge, Bubanza, Cankuzo, Gitega, Rutana, Ruyigi et Nyanza- Lac. Données de base Total population concernée : 220.000 habitants Montant total des investissements : 32 M Euro. Descriptif des services fournis par notre personnel : Composante 1 : AEP Urbain Elaboration de l’inventaire et des études de conception (APS) du futur système AEP Elaboration de l’Avant-Projets Détaillé (APD) Elaboration de l’Etude d’Impact sur l’Environnement (EIE) Elaboration de l’Etude tarifaire Elaboration des Dossiers d’Appel d’Offre (DAO) pour l’ensemble des travaux Assistance à la passation des marchés Surveillance des travaux

Expérience du Consultant - vsi-afrique.comvsi-afrique.com/assets/references/Burundi-IGIP-VSIA-HYGECEL-P201... · Expérience du Consultant VSi Afrique- Bureau d’ingénieurs conseil

Embed Size (px)

Citation preview

ExpérienceduConsultant

VSiAfrique-Bureaud’ingénieursconseilAfrique Burundi-VSIA-P201-AEP-FR-IDA-170913-hn

NomdelaMission:ProgrammeSectorielEauetAssainissementIII(ProSecEauUrbain),VoletA:Composante«InvestissementFinancement:KreditanstaltfürWiederaufbau(KfW)

Valeurtotaleducontrat: 2834481euros

Pays:Lieu:

Burundi7Centressecondaires

Duréedelamission: 48mois

NomduClient:

REGIDESO Régie deProductionetdeDistributiond’Eau et d’Electricité(REGIDESO)

Nombretotald’employés-mois: 375,25h/mois

Adresseduclient:

Avenue de la Science, nº 3,BP 660, Bujumbura-Burundi.Tel:+25722257445.

ValeurducontratVSiA: 80.000EUR

Datededémarrage:Dated'achèvement:

04/201403/2018

Nombre d’employés-mois fournisparle(s)partenaire(s):

2

Nomdu/despartenaire(s)éventuel(s):

IGIP,AllemagneHygecel,Burundi

NomdescadresprofessionnelsdeVSiAfriqueetfonctions:H.KamelBensalemH.OusmaneSomali

ExpertélecticitéetélectromécaniqueExpertsocio-économique

DescriptifduProjet:Danslecadredelacoopérationfinancièregermano-burundaise,laKfWaacceptédefinancerlatroisièmephaseduProgrammeSectorielEauetAssainissement(ProSecEau).L’objectifglobalestledéveloppementdelaluttecontrelesmaladieshydriquesetlesrisquesdesanté,ainsiquelaréductiondelapauvreté.LeVoletA-Investissement,objetduprésentprojet,combineles3composantessuivantes:

a) Composante1:AEPUrbain• Améliorationetextensiondessystèmesd’approvisionnementeneaupotableparlaREGIDESOpourlescentresde

Rumonge(pop.cible:60.200hab.)etNyanza-Lac(85.000hab.).

• système d’AEP de Rumonge: 2 forage (22 l/s/unité) et 3 sources; traitement sur filtres avec salinisateurAqualiteTM, chloration. Bâche de stockage de 100 m³; station de pompage (2x 85 m3/h ; HMT = 145 m); 1château d’eau de 240m3; 1 réservoir semi-enterré 230m3; réseau de distribution: 30 km, DN ≤200mm; 33bornesfontaines;750branchements.

b) Composante2:Assainissementdebaseurbainenétroitecollaborationaveclescommunes.ConstructiondelatrinesdanslesvillesdeRumonge,Bubanza(23.000hab.),Cankuzo(4.100hab.),Rutana(6.600hab.),Ruyigi(8.000hab.)etNyanza-Lac.

c) Composante3:Educationàl’hygiènepourlesvillesdeRumonge,Bubanza,Cankuzo,Gitega,Rutana,RuyigietNyanza-Lac.

DonnéesdebaseTotalpopulationconcernée:220.000habitantsMontanttotaldesinvestissements:32MEuro.Descriptifdesservicesfournisparnotrepersonnel:Composante1:AEPUrbain• Elaborationdel’inventaireetdesétudesdeconception(APS)dufutursystèmeAEP• Elaborationdel’Avant-ProjetsDétaillé(APD)• Elaborationdel’Etuded’Impactsurl’Environnement(EIE)• Elaborationdel’Etudetarifaire• ElaborationdesDossiersd’Appeld’Offre(DAO)pourl’ensembledestravaux• Assistanceàlapassationdesmarchés• Surveillancedestravaux

ExpérienceduConsultant

VSiAfrique-Bureaud’ingénieursconseilAfrique Burundi-VSIA-P201-AEP-FR-IDA-170913-hn

Composante2:Assainissementdebaseurbain• Elaborationdel’inventaireetdesétudesdeconception(APS)• Elaborationdel’Avant-ProjetsDétaillé(APD)• Elaborationdel’Etuded’Impactsurl’Environnement(EIE)• Elaborationdel’Etudetarifaire• ElaborationdesDossiersd’Appeld’Offre(DAO)pourl’ensembledestravaux• Assistanceàlapassationdesmarchés• Surveillancedestravaux• Inventaireetévaluationdesstructuresinstitutionnelles• Identification,analyseetévaluationdesorganisations• Conceptiondel'organisationfuturepourlagestiondesboues• Conceptdeformationetd'entrainement

Composante3:Educationethygiène• Mobilisationdesacteurslocaux• Analysedelasituationdebase• Elaborationdesplansd’actionparcentre• Conceptionetmiseenœuvredelastratégiedecommunicationetdemarketing• Suivietévaluation