Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis

AZ / Nr. 291 · KE / Nr. 51

18. Dezember 2014Auflage: 57 471 Exemplare

>> KontaktAnzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15,Fax 08 31 / 2 06 - 1 00,anzeigen@azv.deRedaktion: (08 31) 2 06 - 4 49,Fax (08 31) 2 06 - 2 06,mayrb@azv.deVertrieb: 08 31 / 2 06 - 2 97,Fax 08 31 / 2 06 - 3 99,vertrieb@azv.de

4. AllgäuerSki-Opening

Oberjoch (ex/bam). Das 4.große Allgäuer Ski-Openingstartet am Samstag, 20. De-zember, ab 10 Uhr, bei denSkiliften in Oberjoch. Vonfrüh bis spät wartet ein vol-ler Power-Programm auf dieBesucher. >> Seite 4

Von heiterbis besinnlich

Altusried (ex). Die Thea-terfreunde Altusried ladenins Foyer des TheaterkästleAltusried am Wochenendezu einer kleinen Auszeit mit„WinterweihnachtlichenEpisoden“ ein. Lesen Siemehr auf >> Seite 3

wwwwww..wwoocchheennbbllaatttt--eexxttrraa..dddee

Kempten (ex).Die „The Australian PinkFloyd Show“ unter dem Mot-to „Welcome To The MachineTour 2015“ kommt am Oster-sonntag, 5. April, ab 20 Uhr,nach Kempten in die Big BoxAllgäu.

Die weltweit erfolgreichstePink Floyd Tribute-Band spieltSongtitel aus dem Pink Floyd-Album Wish You Were Here.Wish You Were Here wurde indem vor allem durch die Beat-les weltberühmt gewordenen

TonstudioAbbey RoadStudios inLondon auf-genommenund er-schienim Sep-tember 1975.Es enthält le-diglich fünfTitel, die allenahtlos ineinander überge-hen – darunter der bekannteSong „Shine On You Crazy Dia-mond“, eine Würdigung an das

frühere Pink Floyd-Bandmit-glied Syd Barrett.

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06-55 55. Foto: Veranstalter

„Wish YouWere Here“„The Australian Pink Floyd Show“ am 5. April, ab 20 Uhr, in Kempten

>> Das Friedenslicht aus Bethlehem wird auch heuer wieder verteilt.Archiv-Foto: Ralf Lienert

Friedenslichtaus Bethlehem

Bei denMaltesern und in den Pfarreien

Kempten (ex).Die Malteser werden auchin diesem Jahr – wie bereitsseit vielen Jahren traditio-nell – das Friedenslicht ausBethlehem nach Kemptenholen, um es über die Malte-ser-Geschäftsstelle und überdie Pfarreien Kemptens andie Bevölkerung zu vertei-len.

Das Friedenslicht wird in derGeburtsgrotte in Bethlehementzündet und dann an Gläu-bige in vielen Ländern Euro-pas verteilt. Es erinnert an dieWeihnachtsbotschaft mit derVerheißung des Friedens fürdie Menschen auf Erden.

So wie das Licht der Kerzevon Mensch zu Mensch weiter-gegeben wird und immer das-selbe Licht bleibt, soll auch derFriede von Mensch zu Menschweitergeben werden. Unbe-stritten ist die hohe Symbol-

kraft des Friedenslichtes:„Wenn ein Mensch ein kleinesLicht entzündet bedeutet esnicht viel, wenn es viele tun,wird die Welt heller und kannvielen Hoffnung schenken.“

Abholung

In der Malteser-Geschäftsstel-le in der Mozartstraße 5a kanndas Friedenslicht am Montag,22. Dezember und am Diens-tag, 23. Dezember, jeweils inder Zeit zwischen 13 und 19Uhr, kostenlos abgeholt wer-den. Für den Transport desFriedenslichtes werden Ker-zen in Laternen oder mit Wind-schutz empfohlen.

Konzert bei KerzenscheinDas Vokalensemble Kempten am Sonntag, 21. Dezember, ab 17 Uhr

Kempten (ex).Das Vokalensemble Kemptenlädt unter der Leitung vonBenedikt Bonelli am Sonn-tag, 21. Dezember, ab 17 Uhr,in die Basilika St. Lorenzzum traditionellen Konzertbei Kerzenschein ein.

Ganz in der hochbarockenKlangwelt des 17. Jahrhun-derts beheimatet, präsentiertdas Vokalensemble Werke ita-lienischer und deutscher Pro-venienz von Komponisten wieClaudio Monteverdi und Or-lando di Lasso. Ebenso werdenadventliche und weihnacht-

liche Werke aus dem Archivder ehemaligen ReichsabteiKempten zu hören sein. DieBandbreite reicht von instru-mentenbegleiteten Soloarienbis zu prachtvollen doppelchö-rigen 14-stimmigen Werken.Neben der Unterstützung desChores und der beiden Solisten

Kerstin Bopp und Stefan Heid-weiler präsentieren sie barockeInstrumentalwerke im Origi-nalklang. Nummerierte Sitz-platzkarten sind im Vorverkaufin der Köselschen Buchhand-lung, Wartenseestrasse 3-5, Te-lefon 08 31 / 2 30 46, erhältlich.

Foto: Vokalensemble

Liebe Leser/innen,Achtung: Redaktionsschluss fürdie extra-Ausgaben 23.12./31.12.,ist am Donnerstag, 18. Dezem-ber, um 10 Uhr.

Besser leben.

Thomas Kunkel

KW 51 · Gültig ab 18.12.2014

Iss gut. Fühl dich gut.

Wiener100 g

Käsekrainer100 g

Saftbierschinken100 g

Pastete mit Schinken/Champignon, 100 g

Bayer. Bierwurst100 g

Del. Leberwurstim Golddarm, 100 g

Haussalami100 g

Farmland-Schinken, 100 g

Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:

Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · Tel. (0831) 5656917

Im Getränkemarkt: Erfrischend günstig.

DIESE WOCHE IM ANGEBOT:

FreixenetSekt oderMia Moscato0,75-Ltr.-Flasche PREIS-

VORTEIL 25%o

IS 254.44 Ferrero

KüsschenMon Cheri157-/225-g-Pckg.. PREIS-

VORTEIL 26%IS 261.99

SpanienClementinenKl. I, 2,3-kg-Kiste

REWE Bio-Blattsalat-Mix125- -Beutel

AKTIONSPREISTIONSPREIS2.29

AKTIONSPREISTIO SPREIS-.99

Schweine-Schnitzela.d.Oberschale, 100 g

Rinder-Brust100 g

Rinder-Steak-Hüfte,100 g

Rinder-Sauerbraten,100 g

Kalbs-Schulter100 g

Schweine-Ragoutversch. mariniert,100 g

Kabeljau-Filet100 g

Heilbutt-Filet100 g

ALLG. BRAUHAUSBüble Bierversch.Sorten, 20x0,5-l-Fl.

FRANZISKANERWeißbier20x0,5-l-Fl. SIE SPAREN 4,50 €AREN 4 50 €

11.99(+Pf.)

AKTIONSPREISIONSPREIS12.99

(+Pf.)

1.89

1.99

-.88

1.39

2.19

1.99

-.99

-.79-.99

-.89

-.79

1.39

1.49

1.09

1.191.09

Dietmarstr. 6, 87463 DietmannsriedTelefon (08374) 5794

UnserAngebot vonDo. 18.12. – Mo. 22.12.14

Jagdwurstmit grünem Pfeffer 100 g € 1.19Knödelbrät 100 g € –.79Suppenfleisch m. Beinvom Weiderind 100 g € –.59************************Das Angebot fürDi. 23.12. und Mi. 24.12.14

Paprikalyoner 100 g € 1.09Leberknödel 100 g € –.69Sauerbratenküchenfertig eingelegt 100 g € 1.19************************

22 12 14

Aus eigener

Schlachtung!

Wir wünschen unserenKunden ein fröhliches undgesegnetes Weihnachtsfest !

✩✩✩✩

✩✩

✩✩

40%WEGEN GESCHÄFTSÜBERGABE! GROSSER RÄUMUNGSVERKAUF VOM 17.12. – 31.01.2015

Betreiber: LandMark GmbH, Maximilianstr. 62, 95444 Bayreuth

K O M P E T E N T E N A C H L A S S B E A R B E I T U N G

Ihr Fachankauf für Gold und Silber,Zahn- und Altgold, Schmuck,Münzen und Besteck

Kronenstraße 33(Nähe Rathaus),87435 KemptenTelefon 0831/94114

Öffnungszeiten:Mo.–Fr., 10–12.30 Uhr,14–17.30 UhrWeb: www.specht-edelmetalle.de

Fachberatung vom Experten, nachvollziehbare,detaillierte Abrechnungen, Barauszahlungund Nachlassbearbeitung.Unser Laborservice bietet die promillegenaueFeingehaltermittlung für Edelmetalle.

Empfehlung ist unsere beste Werbung!

Kempten · An der Sutt 10 und im

Geschenkideen zum Wohlfühlen

Silphion

10.989.99

Fett-Feucht-Balancer

15.9929.99

www.allnatours.de

Keselstraße 1a / Ecke Kotterner Str.Kempten Telefon 0831 5232720

Schneeschuheab 89,– €Viele Ideen für

Geschenkgutscheine

Schneeschuhtouren, Verleih

Tel. 01 71/4 72 16 72

Auf dem Kemptener

Wochenmarkt

Wir empfehlen unsWir empfehlen unsmit frischen Spezialitätenmit frischen Spezialitäten

vom Fisch und Wildvom Fisch und Wilddirekt vom J ägerdirekt vom J äger

M. Homfeld · Am Mühlbach 1887487 Wiggensbach · Tel. 0 83 70 / 92 15 92

www.bauelemente-allgaeu.de

aus „alt“ wird „neu“

RENOVIERUNG FÜRTÜREN + TREPPEN

FENSTER + HAUSTÜREN + TREPPEN

GARAGENTORE + INSEKTENSCHUTZ

w

Lari Fari – »der Stoffladen«

Kempten-Sankt Mang · Maistraße 4 · Tel. (0831) 564935 Kostenloser Parkplatz direkt vor dem Geschäft

Unsere Öffnungszeiten:täglich durchgehend von 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr

Mit einem Gutschein vonLari Fari liegen Sie immer richtigi

Ab 02.01. jeden Fr ab 17:00 UhrGRILL-HUT

.ehr

enfe

ld.o

rg

19,50 €/Person für:Schweine-, Puten- & Rindfleisch + Baconspeck + Pommes +Reis + Verschiedenes Gemüse + 5 verschiedene Soßen(Nur mit Voranmeldung unter 0831/5812128; Mind. 2 Perso-nen; bis auf Fleisch kann alles kostenlos nachbestellt werden)

5 € Getränke-Gutschein:Gültig für 2 Personen bis 31.03.2015und nur in Verbindung mit einemGrill-Hut-Essen!

Beim CamboMare in Kempten!www.cambogusto.de

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 2 18. Dezember 2014

Leute vor der KameraExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Haben auch Sie ein Foto, dassich zur Veröffentlichung aufunserer Seite „Leute vor derKamera“ eignen würde? Wirfreuen uns auf Ihre Bilder.Per Post an den Allgäuer Zei-tungsverlag, extra-Redaktion,

Heisinger Straße 14, 87437Kempten oder per E-Mail anmayrb@azv.de.Bitte schreiben Sie noch Vor-und Zunamen der abgebil-deten Personen dazu und beiwelcher Gelegenheit das Foto

entstand. Mit der Einsen-dung Ihres Fotos geben Siedie Zustimmung, dass diesesauch auf der Internetseite desWochenblattes extra unterwww.wochenblatt-extra.deveröffentlicht wird.

Senden Sie uns Ihre Fotos

Den ersten Advent unter Geranien verbrachtAnnemarie Greppmeier veranstaltete am Wochenende zum ersten Advent ein kleines Fest mit Glühwein und Lebkuchen. Undwas für eine Überraschung, die Nachbarschaft stand unter den immer noch wunderschönen Geranien. Foto: privat

Selbstgebaute WeihnachtskrippeBaumeister Kilian (zehn Jahre) zeigt mit Begeisterung seiner Schwes-ter Franziska (sieben Jahre) seine selbst gebaute Krippe. Diese hat ermit viel Spaß, in den Herbstferien, in der Krippenbauschule, unter An-leitung von Krippenbaumeister Herbert Kneißl, gefertigt.

Foto: Andrea Monn

Gemeinsame Weihnachtsfeier in Kempten kam sehr gut anZum ersten Mal veranstaltet die Faschingsgilde Rottach 97 Kempten e.V. eine Weihnachtsfeier. Es waren auch die Mitgliederdes Faschingsvereins Kempten und den Kemptener Stadthexen bei der Feier mit dabei. Mit einem Nikolaus und zwei Sternen-kindern, die an alle Geschenke verteilten, wurde die Feier beendet. Die Faschingsgilde wünscht allen Lesern eine gesegneteWeihnachtszeit und ein gutes neues Jahr. Das Foto zeigt von links: Präsidentin Esther De Rossi, Nikolaus Manfred Staffe unddie Sternenkinder Salome und Samea Bräuninger. Als Weihnachtsfrau überreichte Esther De Rossi auch den kleinen Narren desFVK eine süße Nikolaus-Tüte. Den Geschwistern Phoebe, Damien und Logan Böser (Foto rechts) gefiel die frohe Bescherungganz besonders gut. Fotos: Faschingsgilde Rottach und Richard W. Brunner

Seit über zwei Jahrzehnten Christbaum-MannSeit 1987 verkauft Georg Albrecht nun schon Christbäume. Dass er für jeden den schönstenBaum heraussucht, ist dabei natürlich Ehrensache. Foto: Siegfried Winkler

Eine kleine Überraschungfür alle Fleißigen

Eine kleine Überraschung hatten sich der Vorsitzende der Arbeiter-Wohl-fahrt Sankt Mang, Robert Treffler (rechts hinten) und seine Seniorenclub-leiterin, Margot Linkenheil (vorne rechts) für die fleißigen Helfer/innenbei der Seniorenbetreuung in der BSG-Wohnanlage im Eichendorffweg10 ausgedacht. Für ihre ehrenamtliche Tätigkeit erhielten sie ein Präsentmit leckeren Süßigkeiten. Auf dem Foto von links: Brigitte Kramer, Chri-stoph Röseler, Brigitte Metzler, Erich Weiß, Resi Tischer, Anni Vogler,Anna Wilhelm, Christa Huber, Jürgen Prinz und Ute Prinz (kniend vor derGruppe). Foto: Norbert Bauschmidt

Neues Ansage-TeamJung, frisch und voller Elan: Bianca Ettensperger und SarahZuber (von links) sind das neue Ansage-Team der Musikka-pelle Moosbach. Gleich beim ersten Auftritt im Rahmen desWeihnachtskonzerts gefielen beide bei der Erläuterung derMusikstücke. Natürlich durfte auch die eine oder andere hu-moristische Einlage nicht fehlen. Foto: Rupert Mayr

25 Jahre in der Förderstätte„Jeder wird an seiner Stelle gebraucht!“ honorierte AW-Geschäftsführer Michael Hauke (links) die Tätigkeit derMenschen mit und ohne Behinderung in der Förderstätte amEggener Berg. Seit 25 Jahren sind Claudia Jung (Mitte) undHolger Moroff (vorne links) hier beschäftigt. Martin Müller(vorne rechts) ist seit zehn Jahren in der Einrichtung, dieMenschen mit schwerstmehrfach Behinderungen betreut,fördert und beschäftigt. Neben Michael Hauke gratuliertenFörderstättenleiterin Isolde Hafenmayr (zweite von links)und Verwaltungsratsvorsitzender Klaus Meyer (rechts). DieEhrung fand im Rahmen der Weihnachtsfeier statt.

Foto: moriprint

Leute vor

der Kamera

Seite DreiExtra Redaktion Telefon (0831) 206-449

Das dreizehnköpfige Ensembleliest für Sie aus einer heiterenbis besinnlichen Sammlungvon Gedichten, Geschichtenund Märchen. Begleitet wer-den sie von Karolina Würzerund Beatrix Kaps an Hackbrettund Harfe.

Besuchen Sie die Winter-weihnachtlichen Episoden imFoyer des Allgäuer Theater-kästles. Beginn ist jeweils um

19 Uhr. Ab 18 Uhr können Siesich mit Plätzchen und Glüh-wein an der Theaterbar auf denAbend einstimmen.

Karten sind im KartenbüroAltusried, Tel. 0 83 73 / 9 22 00,oder an der Abendkasse erhält-lich. Der Gewinn kommt demAllgäuer Theaterkästle Altus-ried zugute. Das Team freutsich, Sie an einem der vierAbende im Theaterkästle-Fo-yer begrüßen zu dürfen. Teilzwei der Winterweihnacht-lichen Episoden gibt es dannam Samstag/Sonntag, 3./4. Ja-nuar, jeweils um 20 Uhr, mit ei-ner musikalischen Winterrei-se unter anderem mit GertrudHiemer-Haslach, Annette Nau-mann und Michael Ramjoué.

Altusried (ex).Die Theaterfreunde Altus-ried laden Sie noch amSamstag/Sonntag, 20./21.Dezember, ein zu einerkleinen Auszeit in die-sen oft hektischen Weih-nachts- und Wintertagen.

Winterweihnachtliche EpisodenDie Theaterfreunde Altusried laden zu einer kleinen Auszeit noch am 20./21. Dezember, ein

>> Lustiges, Besinnliches, Nachdenkliches, Erheiterndes und Weih-nachtliches lesen und spielen für Sie (von links): Beatrix Kaps, Ni-cola Drösser, Julia Empter-Heerwart, Irmgard Weidmann, DennisOpiolka, Elisabeth Kees, Martina Schmidt-Klüpfel, KatharinaEberz und Katrin Opiolka. Auf dem Bild fehlen Sebastian Heer-wart, Johannes Klemp, Vera und Tabea Niederlöhner, ValentinFeneberg und Karolina Würzer. Foto: Theaterfreude Altusried

Besinnliche Stunden im AdventChorgemeinschaft SanktMang lädt am Sonntag, 21. Dezember, ab 17 Uhr, ein

Hierzu hat sich Vorstand FranzProbst zusammen mit derChorleiterin Tatjana Stitzin-ger ein besonderes Programmeinfallen lassen. Die Konzert-besucher können sich auf dieGastgruppe „Finna-varandra“,die im alpenländischen Drei-gesang mit Gitarren und Sa-xophon einen wunderbarenBeitrag zur modernen Her-bergssuche leisten, freuen.Außerdem werden die Zuhö-rer mit besinnlichen Textenund humorvollen Geschichtenauf das bevorstehende Weih-nachtsfest eingestimmt. DerEintritt ist frei.

Betzigau (ex).Auch heuer veranstaltetder Betzigauer Männer-chor am vierten Advents-sonntag, 21. Dezember, ab16 Uhr, ein Weihnachts-konzert in der PfarrkircheSt. Afra.

Dreigesang mit GitarrenWeihnachtskonzert vom Betzigauer Männerchormit Gästen

Sie lädt herzlich ein zu einerbesinnlichen und klangvollenStunde unter der Mitwirkungdes Kinderchores der Musik-schule von St. Lorenz, des DuosElisabeth Dörr und ChristineJanka (Cello und Harfe) undHans Augart an der neuen Or-gel. Die Gesamtleitung hat EvaBrunner. Der Eintritt ist frei,um eine Spende für die vorwenigen Wochen eingeweihteZeilhuber-Orgel wird gebeten.

Foto: Bonlanden

Kempten (ex).Die ChorgemeinschaftSankt Mang veranstaltetam Sonntag, 21. Dezember,ab 17 Uhr, in der Kirche„Mariä Himmelfahrt“ inSt. Mang wieder ihr Bene-fiz-Konzert zum Abschlussder Adventszeit.

Kultbox: „Rainer von Vielen“AlljährlichesWeihnachtskonzert mit der Musikkapelle Krugzell am Dienstag, 23. Dezember

Für Publikum und Band hatsich das Event mittlerweile zueiner Art Jahresabschluss ent-wickelt, an dem man Vergange-nes Revue passieren lässt, alteBekannte und Freunde trifftund vor den Feiertagen mit derFamilie nochmal feiern kann.

Für Rainer von Vielen ist es et-was Besonderes nach einem er-eignisreichen Jahr einschließ-lich Besetzungswechsel undTatort-Produktion, (Sendeter-min 18. Januar 2015, Konstanz-Tatort „Chateau Mort“) dasletzte Konzert des Jahres in derHeimat zu spielen.

Musikkapelle Krugzell

Erfreulicherweise konnte dieBand dieses Jahr die Musikka-pelle Krugzell als Support ge-winnen. Der komplette Zug der1862 gegründeten Kapelle voncirca 40 Musikern wird denAbend mit Pauken und Trom-peten eröffnen. Der außer-

gewöhnliche Charakter desAbends wird durch die ge-meinsame Aufführung vonvier Rainer von Vielen Liedern

unterstrichen.Karten erhält man unter der

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06-55 55.

Kempten (ex).Das alljährliche Weih-nachtskonzert von „Rai-ner von Vielen“ findet amDienstag, 23. Dezember, ab20 Uhr, in der Kultbox derBig Box Allgäu, statt. Die-ses Jahr mit Unterstützungder Musikkapelle Krugzell.

Nr.51 2014

Das Erste setzt seine Reihe„6 auf einen Streich“ mit vier neuenMärchen fort. Den Auftakt macht„Siebenschön“ mit XENIA ASSENZA

rtv-PreisrätselLuxusauto gewinnen

oder 20.000 Euro in bar!

D

VW TIGUAN

BMW X1

AdventskalenderUrlaub, iPads,BargeldTolle Preise zu gewinnen

Weihnachtszweiteiler„Till Eulen-spiegel“TV-Highlights auf einen Blick

Für unterwegs: rtv ePaper+

Gratis-Code für Sie auf der

„Tipps derWoche Seite“

Schönes

Fest!

>>Schönes Fest !Das Erste setzt seine Reihe„6 auf einen Streich“ mit vier neuenMärchen fort. Den Auftakt macht„Siebenschön“ mit XENIA ASSENZA

>> Weihnachtszweiteiler

„Till Eulenspiegel“TV-Highlights auf einen Blick

>> Adventskalender

Urlaub, iPads,BargeldTolle Preise zu gewinnen

Ihre Heimatzeitung erhalten Siebei über 1000 Verkaufsstellen

im Allgäu.

Jeden Freitag inIhrer Tageszeitung:Das Fernsehprogrammfür die nächste Woche!

„Ich gehe zumeinem Bäcker,

weil ...... ich Frische

und Qualität

sehr zu schätzen

weiß.“

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Brot- undFeinbäckerei

PeterP e

Telefon (0 83 20) 209

Westerhofen 37

Ofterschwang

www.vollwertbaeckerei-kornblume.de

mit Café

im Schmiedegässle · Sonthofen

Telefon 08321/60954-0www.baeckerei-wirthensohn.de

BÄCKEREIKONDITOREICAFÉ

Waginger� &

www.baeckerei-waginger.de

Ihre Bäckerei und Konditorei

Im Steinach 30

OBERSTDORFTelefon 08322/4791

Schafgasse 13 · 87490 HaldenwangTelefon 083 74/3 27

Bäckerei

BÄCKEREIREITER� 0831/246 65

KEMPTENDornier- und Lindauer Straße

Qualitäts-

backwaren

seit 1896

&Waltenhofen&N& iedersonthofen

Bäckerei

Kirchstraße 5

87452 Altusried

Tel. 08373/309

Bäckerei

Konditorei

Café

Marktstr. 28

Wertach

Tel. 08365-261

BBäckerei · Konditorei

KKiirchhbbiichhll 11

RettenbergWertach

Konditorei Café

Betzigau · Lenzfried

Durach · St. Mang

www.reitberger.com

Bäckerei · Konditorei

Reitberger

65 Jahre Bäckerei Halder

KonditoreiCafé

Bergstraße 1a - KE-Sankt Mang

Burgberg - Immenstadt - Schöllangwww.baeckerei-albinger.de

Memminger Straße 7

87463 DietmannsriedTelefon08374/6058

Bad Hindelang · www.kirchebaeck.de

Inh. Manfred Walk

Marktstraße 1

87480 Weitnau� (08375) 308

Landbäckerei FROMMKNECHT

i h ld S

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 4 18. Dezember 2014

Aus dem AllgäuExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

4. AllgäuerSki-Opening

Im Oberjoch am Samstag, 20. Dezember

Bereits um 10 Uhr startet deroriginal Allgäuer Frühschop-pen mit Weißwurstfrühstückund Livemusik bei der Meckat-zer Sportalp. Ab 13 Uhr startetdie Aprés Ski-Party mit DJ patmoreno. Er wird dafür sorgen,dass alle sich richtig für denAprés-Ski-Abend eingrooven.Ab 20 Uhr gibt’s Livemusik mit„Atmosfear“ und um 22 Uhrkommt der Gaststar, die Bal-lermann-Legende Tim Toupetund zeigt allen, wo der Party-Hammer hängt.

Ein kostenloses Schneeer-lebnis erwartet die Kleinen aufüber 20 000 Quadratmetern.Mit vielen Höhepunkten, wieeinem Märchenwald, Kinder-Express und Kinderspielhütteund verschiedenen Gelände-formen mit Steilwand, Schan-zen und Slalom wecken beiden Kindern die Begeisterungfür den Wintersport.

Spaß im Funpark – Nicht nurfür Könner. Im Easy Funparkkann jeder ausprobieren, was

er drauf hat. Für Anfänger imFreestylebereich ganz wichtig:Spaß und Sicherheit stehen imVordergrund. Ein qualifizierterSchneesportlehrer sorgt dafür,dass Üben und Lernen ohneAngst vonstatten gehen. Pro-fis sind mit dabei und zeigen inVorführungen, was im Schneealles möglich ist. Auch im Easy

Funpark ist alles kostenlos.Richtige Könner in Sachen

Freestyle: Das Slopestyle-Teamder Skischule Ostrachtal undvon Völkl zeigt um 19.30 Uhr,was man mit viel Übung zu-stande bringt. Den ganzen Tagüber gibt es kostenlose Ski-kurse der Skischule Ostrachtal.Damit man richtig profimäßigden Berg runterkommt, kannjeder kostenlos das neuesteMaterial ausleihen und testen.

Ein schönes großes Feuer-werk und die Fackelfahrt derSkischule Ostrachtal bietendann noch das Licht- und Ef-fekt-Erlebnis vor der atembe-raubenden Bergkulisse – derpassende Abschluss eines un-vergesslichen Tages. Präsen-tiert wird das Ganze von derSkischule Ostrachtal und demAllgäuer Medienzentrum, so-wie der Allgäu GmbH, Krum-bach Mineralwasser, Doppel-mayer Seilbahnen, MeckatzerWeißgold, Skigebiet Oberjochund der Gemeinde Hindelang.

Oberjoch (ex/bam).Das 4. große Allgäuer Ski-Opening startet am Sams-tag, 20. Dezember bei denSkiliften Oberjoch. Vonfrüh bis spät erwartet diegroßen und auch kleinenBesucher ein volles PowerProgramm..

Am Sonntag, 21. Dezember, 16Uhr sind Andreas Fulterer undseine Band in der MemmingerStadthalle zu Gast und präsen-tieren den „Weihnachtszauberaus den Dolomiten“.

Für Fulterer ist es wichtig,etwas Ursprüngliches und Tra-ditionelles für sein Publikumzu machen. Aus diesem ech-ten Gefühl heraus entstand vorvier Jahren sein erstes Weih-nachtskonzert mit Liedern, Ge-schichten und Darbietungen,die seine innere Einstellung zudieser Zeit und zu diesem Festdes Herzens authentisch in Er-

scheinung treten lassen. Inseinen Weihnachtskonzertentrifft sich Tradition mit Moder-ne (Volksmusik, Musical undPop).

Zusammen mit seiner Bandund den beiden Sängerinnenmöchte der Sänger aus Süd-tirol das Publikum auf ein ge-fühlvolles Weihnachtsfest ein-stimmen.

Karten erhalten Sie bei derAllgäuer Zeitung und den Hei-matzeitungen, Tel. 08 31 / 2 06-55 55, und unter www.allgaeuticket.de.

Foto: Veranstalter

Zur stillen Zeit des Jahres

Sie liebt kleineTraditionenHeike Makatsch (43), Schauspielerin, liebt kleine Weih-nachtstraditionen. Sie finde es schön, zwei Wochen im Jahreinen Baum im Haus zu haben, sagte die Mutter zweier Kin-der. „Aber dem Weihnachtsgeschäft unterwerfe ich michnicht sklavisch. Ich versuche, das Ganze eher entspannt an-zugehen.“ Makatschs neuer Film „Alles ist Liebe“ spielt zurZeit im Kino. Der Film gehöre für sie zur Adventszeit. Wennes draußen kalt und der Tag kurz ist, „dann braucht man sowas, was das Herz erwärmt“. Der Film könne auch Motorsein, sich einen kleinen Schub zu geben, um Dinge besser zumachen – „auch in der Liebe, auch in der Partnerschaft“.

Promis

Freude auf WeihnachtenMagdalena Neuner (27), Doppelo-lympiasiegerin, freut sich trotz Babyauf eine stille Nacht. „Unsere TochterVerena Anna schläft schon fast durch.Und wenn sie doch einmal schreit,dann, weil sie kuscheln will“, erzähl-te die ehemalige deutsche Biathletin.Das diesjährige Weihnachtsfest wirdmit der sechs Monate alten Tochterganz anders als sonst: „Bisher waren

wir ja immer jeder bei unseren Eltern und haben mit unserenFamilien Weihnachten gefeiert. Und jetzt sind wir das ersteMal unsere eigene Familie. Nur wir drei“, sagte sie.

Ein Jahr voller HöhepunkteAndreas Bourani (31), Sänger („Auf uns“)

kann sich nicht für ein einzelnes Highlightdieses Jahres entscheiden. „Es gab vieletolle Erlebnisse: Der Auftritt am Bran-denburger Tor auf der Fanmeile bei der

Siegesfeier der Deutschen Nationalmann-schaft und dann natürlich der Auftritt

auf Einladung von BundespräsidentGauck im Schloss Bellevue, vor derMannschaft, der Kanzlerin, allen Mi-nistern - da noch einmal zu spielen,das war schon auch ein tolles Erleb-

nis“, erzählte der Sänger am Randeeiner Gala in München.

Gewinn-

spiel

Karten für „Sissi“ imFestspielhaus zu gewinnenDas Musical Sissi – Liebe, Macht und Leidenschaft würdigteine große Persönlichkeit, die bereits zu Lebzeiten zu einerLegende wurde. In der Bühnenfassung wird die Lebensge-schichte der jungen Elisabeth dargestellt, die durch ihreHeirat mit Kaiser Franz Joseph als „Kaiserin der Herzen“in die Geschichte einging. Der Komponist George Amadeschuf eine eindrucksvolle Musik. Er zaubert den Schwungder Operette und des Walzers auf die Bühne, so wie ihn dieWelt vom Wiener Opernball kennt.

Wir verlosen 5 x 2 Karten für „Sissi“ am Sonntag,12. Februar, ab 20 Uhr im Festspielhaus Füssen.

Wer sich an der Verlosung beteiligen möchte, sendeteine SMS mit sms fu sissian die Kurzwahlnummer 5 20 20.Hinweis: Die Gebühr pro SMS beträgt 49 Cent(inkl. 0,12 Euro VF D2 Leistungsanteil)

Oder rufen Sie an unter 0 13 78 / 08 40 03 74Lösungs-/Stichwort: sissiHinweis: Die Gebühr beträgt 50 ct. pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG +Mobilfunkzuschlag.

Verlosungsende:Fr., 19. Dezember 2014Alle Gewinner werden von uns ausschließlich telefonisch benachrichtigt.Mitarbeiter der Unternehmensgruppe Allgäuer Zeitungsverlag GmbH dürfennicht am Gewinnspiel teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Einfach hin und wegReiseführer beschreibt spannende Kurztrips vom Allgäu Airport

Der Urlaubsplaner beschreibtsechs erlebnisreiche Kurztripsnach Italien, Spanien und Por-tugal, die direkt vom AllgäuAirport Memmingen angeflo-gen werden können. Die Ideezu dem Reiseführer von Flug-zielen ab Memmingen hat-te Gerlinde Hagelmüller ausOfterschwang im Allgäu.

„Man muss nicht auf dengroßen Jahresurlaub warten“,sagt die Gründerin des Kunst-verlags Schweineberg, „son-dern kann sich das Jahr mitkurzen Urlaubs-Highlights ak-tiv und spannend gestalten.“Mit Hilfe ihres Reiseführerssollen die Kurzurlauber stress-frei losfliegen und mit neuenIdeen ins Allgäu zurückkom-men. In dem vierfarbigen Rei-seführer sind zahlreiche Bil-der, nützliche Informationenund Reisetipps für die Städ-te Alghero auf Sardinien, Tra-pani auf Sizilien, Alicante undMalaga in Spanien sowie Faro

und Porto an der Atlantikküstein Portugal zusammengestellt.Kurze geschichtliche Beschrei-bungen zum Reiseziel sind ge-nauso zu finden wie Tipps fürden Einkaufsbummel, Restau-rants und Übernachtungsmög-lichkeiten.

Der „Mein Hin und Weg“-Reiseführer ist für bodenstän-dige und weltoffene Reisendekonzipiert, die keine Lust oderZeit für eine mühevolle Reise-planung haben.

Das Büchlein enthält zudemalle wichtigen Infos zum Flug-hafen, Buchen und Fliegen mit

der Fluggesellschaft Ryan-air. Praktischer Nebeneffekt:Der Reiseführer kommt in ei-ner durchsichtigen, wieder-verschließbaren Travel Bag,die direkt für Flüssigkeiten imHandgepäck verwendet wer-den kann.

Der praktische Reisebeglei-ter ist ein ideales Firmenge-schenk für Mitarbeiter undKunden. Und auch seine Liebs-ten und Freunde kann mandamit überraschen. Am bes-ten gleich mit einem Reise-gutschein verschenken – undschon ist die Vorfreude auf einpaar schöne Tage in einem dersechs touristisch noch nichtüberlaufenen Reiseziele da.

Der attraktive Reiseführer„Mein Hin und Weg“ für Alg-hero, Trapani, Alicante, Ma-laga, Faro und Porto ist amAllgäu Airport Memmingenund in allen AZ-Service-Cen-tern erhältlich. Oder bestel-len Sie unter www.azshop.deoder direkt beim KunstverlagSchweineberg unter Telefon0 83 21 / 6 76 51 56 oder www.mein-hinundweg.de.

Der Kunstverlag mit Sitzin Ofterschwang ist bekanntfür die Fotoprodukte von LalaAufsberg. Der Verlag hat dieexklusiven Nutzungsrechte fürdie über 13 000 Fotografien ausdem Nachlass der bekanntenAllgäuer Fotografin.

Memmingen (ex).Einfach mal schnell weg-fliegen, und das mög-lichst unkompliziert: FürSchnellentschlossene undLiebhaber von Kurzrei-sen gibt es jetzt den neu-en Reiseführer „Mein Hinund Weg“ als handlichesTaschenbuch zum Mitneh-men.

Bewährte Publikumslieblingeund Bühnenneulinge treibenwieder ihre Späße mit der Po-litprominenz und dem Publi-kum im Saal. Unter anderemmit dabei sind diesmal: dasunnachahmliche Kabarett-duo Herr und Frau Braun mitSzenen einer Ehe, Ballon- undZauberkünstler Tobi van Deis-ner, die komödiantisch-mu-sikalische ‚Königlich privile-gierte Waschhausvereinigung‘,Mundart-Dichterin Waltraud

Mair alias Meichlböck s Zen-ta mit ihrem gewohnt kantigenAllgäu-Charme, Hochzeitsla-der Josef Nieser aus Hohen-wart, Otmar Walcher über seinganz privates Ersatzteillagersowie die beliebten charmant-gewitzten Maulquappen ausBuchloe.

Premiere auf der „Schwabenweissblau“-Bühne feiern heuerHausmeister und Grantler Jür-gen Richter sowie das Accapel-la-Quartett ‚Die Ziegelbacher‘.Außerdem gibt sich Alt-Mini-sterpräsident Edmund Stoiberdie Ehre oder besser Schlager-star Meggy Montana oder dochEigenbrödler Schorsch-Sche-berl, ach was – nur der einzigwahre Wolfgang Krebs. Und erdarf keinesfalls beim Faschingin Memmingen fehlen: Bauch-redner Perry Paul mit Amade-us.

Die Gardemädels der Laudo-nia Lauingen stehen mit per-fekt geflochtenen Zöpfen undgeschniegelter Uniform bereitzum Beineschmeißen und dieShowtanztruppe aus Bäumen-heim wirbelt zu ‚classic meetsrock‘ über die Bühne.

Düster und mystisch wird

es dagegen bei der Geister-vertreibung der TanzhexenNeresheim. Die Musiker derBreitenbrunnner Dorfbach-furzer lassen den schwäbisch-alemannischen Guggamusik-Wahnsinn freien Lauf – da istman ‚atemlos‘! Die AllGeier,Hausband von „Schwabenweissblau“, sind wie immerwährend des ganzen Abendsverantwortlich für beste Stim-mung im Saal.

Sitzungspräsident GeorgRied führt durch den Abendund kümmert sich gemeinsammit seinem Elferrat bewährtum die Einhaltung des när-rischen Protokolls.

Mehr Informationen gibt esunter: www.br.de/schwaben-weissblau.

Memmingen (ex/bam).In der Memminger Stadt-halle knallen am Don-nerstag/Freitag, 22./23.Januar, jeweils ab 20.11Uhr (Einlass 18.11 Uhr),wieder die Konfetti-Kano-nen bei der Prunksitzung„Schwaben weissblau“. Dieerfolgreiche bayerisch-schwäbische Faschings-sendung des BayerischenRundfunks ist ein Mussim närrischen Kalender.Politikerderblecken, Pos-senreißen, Schunkeln,Tanzen – Faschings-Wahn-sinn total.

JETZTBESTELLEN*UNDBISZUM

31.12.14EXTRAPELLET

SSICHERN

UNTERWWW.PRAEG.DE

*Mindestbestellmenge 2 t

110JAHREPRÄG–

110KGPELLETSGRATIS!

ANZEIGE

„Schwaben weissblau . . .“Faschingsprunksitzung am 22. und 23. Januar, ab 20.11 Uhr

Geschenk-Gutschein von Dehner

Die Geschenkidee zu Weihnachten!

GARTEN-CENTER & ZOO-MARKT

rth

er S

traß

e 3-

5, 8

6641

Rai

n,

Deh

ner

Gm

bH

& C

o. K

G, D

onau

wör

Zen

tral

e Te

l.: +

49 (9

090)

-77

0

dehner.de/geschenk-gutschein

Auch online bestellen und bequem nach Hause liefern lassen.Der letztmögliche Bestelltermin für die rechtzeitige Lieferung

zum Fest, ist Mo der 22. Dez. bis 16 Uhr!

wEGwaegrsthwrthj• srthjwrtjn

Werwill,derkriegt.

mediamarkt.de

Keine Mitnahmegarantie.Alles Abholpreise.MEDIAMARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Kempten-Allgäu

August-Fischer-Platz 1 • 87435 Kempten/Allgäu • Tel. 0831/5310-0 • im Forum Allgäu

Öffnungszeiten:Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

�ei uns gi�t�s �ie 0� Finanzierung ohne �usatz�osten mit 0� e��e�t. �ahreszins. A� � �is zu 33 Monaten �au�zeit un� einer monatlichen Min�estrate �on 10 ��ermittlung er�olgt ausschlie�lich ��r unsere Finanzierungspartner: Santan�er �onsumer �an� A�� Santan�er-Platz 1� 410�1 M�nchengla��ach • Targo�an� A� � �o.K�aA� Kasernenstr. 10� 40213 D�ssel�or� • �ommerz Finanz �m��� Sch�anthalerstr. 31� 8033� M�nchen

APPLE IMAC 27"• 3�5 ��z �ua�-�ore� �ntel �ore� i5 Prozessor mit Tur�o �oost �is zu 3�9 ��z� �S � �osemite

�etrie�ss�stem� 8 �� DD�3-�AM Ar�eitsspeicher� AMD �a�eon �9 M290� �ra���arte� 1 T�

Festplatte� �luetooth 4.0� ��A� �Stan�ar�s� 802.11ac

Art. �r.: 192�7�9

3369.67

Display 68,58 cm/27"

APPLEMACBOOK PRO• �ntel� �ore� i7 4770�� Prozessor� 1� �� DD�3-�AM Ar�eitsspeicher� 25� �� Festplatte� �S � �e-

trie�ss�stem� �ntel� �ris �raphics �ra���arte� �is zu 8 Stun�en A��ulau�zeit� ��A�� �luetooth 4.0�

Kartenleser� 2� Thun�er�olt� US� 3.0� 720p FaceTime �D Kamera

Art. �r.: 18839�1

3351.48

Display 39,11 cm/15,4"

APPLEMACBOOK AIR 13,3"• Das Mac�oo� Air �ommtmit �ntel� �ore� Prozessoren �er �ierten �eneration� schnellerer �ra���

�atterielau�zeit 1� ��r einen ganzen Tag� noch schnellerem Flash-Speicher 2�

• 1� �ie �atterielau�zeit ist a�hängig �on �er�en�ung un� Kon�guration.

• �eitere �n�os unter ���.apple.com/�e/�atteries.

• 2� �erglichen mit �er Mac�oo� Air �orgängergeneration.

• TM un� � 2013 apple �nc. alle �echte �or�ehalten.

Art. �r.: 1845902

3325.73

Display 33,80 cm/13,3"

APPLEMACBOOK PRO 13"• 2�5 ��z �ntel� Dual �ore� i5� 4 ��� DD�3-SD�AM� 500 �� Festplatte� integrierte �ntel� �D4000 �ra-

��� AirPort E�treme 802.11n �i-Fi � �luetooth 4.0� 1� Thun�er�olt �/� ��r ultraschnellen Daten-

trans�er� 2� US� 3.0� FaceTime Kamera mit h�chau�l�sen�en 720p� Uni�o��-Aluminiumgehäuse�

�is zu 7 Stun�en �rahtloses Sur�en� Multi-Touch Trac�pa� aus �las� �S � Mountain �ion� mit i�i�e

��r Fotos� Filme un� Musi�

Art. �r.: 15��838

3326.64

Display 33,80 cm/13,3"

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 6 18. Dezember 2014

Aus der RegionExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

>> Zahnarzt NotdienstSa./So., 20./21. Dezember,Dr. R. Schmidt-Mößinger, Buchen-berg, Tel. 0 83 78 / 2 02,jeweils von 10 bis 12 und18 bis 19 Uhr in der Praxis.

>> KleintierärztlicherNotdienst

Telefonische Anmeldungunbedingt notwendig.20./21. Dezember, TierarztpraxisDres. Steinhauser/Bockius, Diet-mannsried, Tel. 0 83 74 / 69 00.

>> Apotheken Stadt>> Donnerstag:Pluspunkt-Apotheke im ForumAllgäu, August-Fischer-Platz 1,Telefon 2006206

>> Freitag: Rottach-Apotheke imCambomed, Rottachstraße 71–73,Telefon 592020

>> Samstag: Sonnen-Apotheke,Bahnhofstraße 17, Telefon 22749

>> Sonntag: St.-Anna-Apotheke,Lenzfrieder Straße 56,Telefon 574755

>> Montag:Bahnhof-Apotheke am Klinikum,Robert-Weixler-Straße 48b,Telefon 5226666

>> Dienstag: Alpin-Apotheke amKlinikum, Pettenkofer Straße 1a,Telefon 9607780

>> Mittwoch:Apotheke im Lyzeum,Auf’m Plätzle 1, Telefon 202892

>> Apotheken Land>> Donnerstag: Engel-Apotheke,Altusried, Telefon 08373/7243

>> Freitag: Schloß-Apotheke,Sulzberg, Telefon 08376/97320

>> Samstag:Andreas-Hofer-Apotheke,Altusried, Telefon 08373/921757

>> Sonntag: Magnus-Apotheke,Buchenberg, Telefon 08378/275

>> Montag: Ried-Apotheke,Betzigau, Telefon 0831/574666

>> Dienstag: Cornelius-Apotheke,Probstried, Telefon 08374/589658

>> Mittwoch:Rathaus-Apotheke, Dietmannsried,Telefon 08374/6100

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweilsab 8 Uhr früh und endet am folgendenTag um dieselbe Zeit. Am Wochenende(Sa./So.) und an Feiertagen beginnt dieDienstbereitschaft der Apotheken Landum 18 Uhr und endet um 20 Uhr des glei-chen Tages, die Dienstbereitschaft derApotheken Stadt verändert sich nicht.

vom 18. Dezember 2 14

bis 24. Dezember 2014mber 201Notdienste

– BlickpunktWirtschaft

Stimmen Sie sich mit Ihren Mit-menschen ab, wenn Sie Ihre per-sönlichen Interessen durchsetzenmöchten. Seien Sie auch kompro-missbereit. Als Widder fällt es Ihnenja nicht so leicht, Ihre Ungeduld zuzügeln. Sie haben diese Woche dieMöglichkeit zu üben. VerschenkenSie Kompromissbereitschaft!

Widder>> 21. 3. – 20. 4.

Fühlen Sie sich gestresst? In dieserWoche erleben Sie widersprüch-liche Energien. Uranus fordert Sieauf, Ihre genialen Ideen zu verwirk-lichen, gleichzeitig erleben Sie eineBremse. Gehen Sie konstruktiv da-mit um und steigen Sie aus Kon-flikten aus. Verschenken Sie Ihre ge-nialen Ideen!

Zwillinge>> 21. 5. – 21. 6.

Sie laufen jetzt zur Hochform auf,übertreiben Sie nur! Sie genießenes, in Ihren Gefühlen zu versinken.Es fällt Ihnen leicht, Ihre Gefühleauch anderen mitzuteilen. Sie stim-men sich positiv auf Weihnachtenein und das beflügelt Sie. Verschen-ken Sie Gefühle!

Krebs>> 22. 6. – 22. 7.

Nehmen Sie sich die Zeit, Ihre Visi-onen umzusetzen. Bleiben Sie beiIhrem Konzept und nehmen Sie IhreKreativität dazu, damit das Weih-nachtsfest für Sie ein ganz positivesFest wird. Bleiben Sie in Ihrer Kraftund beschenken Sie auch andere da-mit. Verschenken Sie Großzügig-keit!

Löwe>> 23. 7. – 23. 8.

Begegnen Sie den Menschen mitliebevoller Anteilnahme, machenSie sich einmal Gedanken, wen Siemit Ihrer Aufmerksamkeit beschen-ken können. Nehmen Sie sich aucheinmal Zeit für Pausen, was haltenSie von regelmäßger Entspannung,das bringt Sie in die kreative Ruhe.Schenken Sie sich Kreativität!

Jungfrau>> 24. 8. – 23. 9.

Sie bleiben in Ihrer Kraft, obwohlalles um Sie herum im Chaos ver-sinkt. Sie bleiben gelassen und inder Ruhe, sorgen Sie für regelmäßi-ge Rückzüge, die Sie immer wiederstärken. Bringen Sie Harmonie undSchönheit Ihren Mitmenschen undverschenken Sie Liebe!

Waage>> 24. 9. – 23. 10.

Wenn Sie bereit sind, Umwege zu ge-hen, erreichen Sie das, was Sie sichals Ziel vorgenommen haben. ZollenSie den unterschiedlichen EnergienRespekt! Richten Sie sich danach!Sie fühlen sich deutlich sicherer undgehen herzlich auf die Menschen zu.Sie planen Großes für Ihre Zukunft.Verschenken Sie Mitgefühl!

Skorpion>> 24. 10. – 22. 11.

Sie lassen sich von den StimmungenIhrer Umwelt nicht beeinflussen.Sie sind optimistisch gestimmt undkönnen auch andere mitreißen.Bleiben Sie ruhig, auch, wenn es umSie herum chaotisch ist. Sie wissengenau, was Sie wollen und alles, wasSie planen, klappt wunderbar. Ver-schenken Sie Optimismus!

Schütze>> 23. 11. – 21. 12.

Ihre besonnene und geduldige Vor-gehensweise macht es Ihnen leicht,Ihre Arbeit zu erledigen. Sie lassensich von der Hektik nicht anstecken.Es fällt Ihnen leicht, Kompromisseund Umwege einzugehen. Sie habenden richtigen Überblick und könnenauch anderen dazu verhelfen. Ver-schenken Sie Ausdauer und Klarheit!

Steinbock>> 22. 12. – 20. 1.

Es fällt Ihnen leicht, Ihre Pflichtenzu erfüllen. Sie fühlen sich kraftvollund erhöhen Ihre Energie und IhrenEinsatz. Sie schaffen es, alles, wasSie im Außen tangiert, auszublen-den. Sie profitieren von den Rat-schlägen der anderen und sind so-gar bereit, diese anzunehmen. Ver-schenken Sie gute Laune!

Wassermann>> 21. 1. – 19. 2.

Die Menschen sind auf Ihre Unter-stützung angewiesen, man brauchtIhr Mitgefühl. Stellen Sie Sie sich aufIhre Herzenskraft ein und lassen Siees fließen. Verbinden Sie das Ganzemit viel Fantasie und lassen Sie sichdavon leiten. Sie spüren, wie Ihr Le-ben reicher und schöner wird. Ver-schenken Sie Ihre Hilfsbereitschaft.

Fische>> 20. 2. – 20. 3.

Angelika KaiserPsychologische Astrologin

Telefon: 0 83 86 / 75 30Handy: 01 71 / 6 54 61 70

>> Richte deine volle Aufmerksamkeit auf das, was dudir wünscht. Sei mit deiner Einmaligkeit verbunden.

Z illi

vom 17

23. Dezembervom 17. bisb r

HoroskopSpringen Sie über Ihren Tellerrandund sorgen Sie dafür, dass Sie ande-re glücklich machen. Starten Sie kei-ne Eigeninitiative und gehen Sie ein-mal bewusst in die Anpassung. Ge-ben Sie Ihrer Fantasie einmal mehrRaum und seien Sie mit dem verbun-den, was ist. Verschenken Sie Gelas-senheit!

Stier>> 21. 4. – 20. 5.

> Colosseum

An Heiligabend bleibenunsere Kinos geschlossen!

>> Der Hobbit 32D Originalfassung

1. Woche ! ab 12 J.• Mo.: 19.30 UhrÜberlängenzuschlag: € 1.-Engl. Originalfassung o. Untertitel!

>> Der Hobbit 3 2D2. Woche ! ab 12 J.• Mo. nur: 15.45 Uhr• Sonst tägl.: 15.45 + 19.30 Uhr• Fr. + Sa. auch: 22.00 UhrÜberlängenzuschlag: € 1.-

>> Der Hobbit 3 HFR 3D2. Woche ! ab 12 J.• Tägl.: 14.45 + 20.00 Uhr• Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr3D-Zuschlag € 2,50Überlängenzuschlag € 1,-

>> Kill the Boss 24. Woche ! ab 12 J.• Tägl.: 19.45 Uhr

F + S h 22 45 Uh

>> Die Mannschaft7. Woche ! o. A.• Sa. + So.: 14.15 Uhr

>> #Zeitgeist2. Woche ! ab 12 J.• Tägl.: 16.45 Uhr

>> Alles ist Liebe3. Woche ! o. A.• Tägl.: 19.45 Uhr

>> Der kleine Drache Kokosnuss2. Woche ! o. A.• Tägl.: 14.30 + 17.00 Uhr

>> Die Pinguine aus Madagascar 2D4. Woche ! o. A.• Tägl.: 14.30 Uhr

>> Tribute von Panem3.1 Mockingjay

5. Woche ! o. A.• Tägl.: 16.45 + 19.30 Uhr

>> The Loft2. Woche ! ab 16 J.• Tägl.: 19.45 Uhr• Fr. + Sa. auch: 22.45 Uhr

>> Nachts im Museum 3Bundesstart ! ab 12 J.• Tägl.: 14.15, 17.00 + 19.45 Uhr• Fr. + Sa. auch: 22.45 Uhr

>> Paddington3. Woche ! o. A.• Tägl.: 14.30 + 17.00 Uhr

>

vom 18. Dezember 2014

bis 24. Dezember 2014ber 2Kino

AN

ZE

IGE

• Fr. + Sa. auch: 22.45 UhrFr. + Sa. auch: 22.45 Uhr

Und vorher oder nachher? Ganz klar ins ...

r]

Die „Live-Band“ spielt wiederKempten (ex). Die „Live Band“ spielt amSamstag, 20. Dezember, ab 20 Uhr, mitCharly und Jürgen wieder im „Warstei-ner,“ Kronenstraße 45 , in Kempten. Mittoller Tanz-, Stimmungs- und Unterhal-tungsmusik aus allen Stilrichtungen vonvolkstümlich bis modern sowie aktuellePartykracher freuen sich die beiden Mu-siker, ihre Gäste zu unterhalten.

Mantras aus Indien im FreiraumKrugzell (ex). Mantras aus Indien undaus aller Welt zur Wintersonnwendesingen und spielen Iris von Boyen, Da-vid Ma und Jörg Holik am Samstag, 20.Dezember, 20 Uhr, im „Freiraum“ inKrugzell. Zu ausdrucksvollen Stimmenerklingen Gitarre, Harmonium und Per-cussion. Vorgestellt wird die neue CD.

„Ladislaus und Annabella“Kempten (ex). Am Freitag, 19. De-zember, 16 Uhr, zeigt das TheaterFerdinande in der Stadtteilbiblio-thek Kempten-Sankt Mang, Am Rot-schlössle 9, „Ladislaus und Annabel-la“, ein Figuren- und Schauspiel nacheiner Geschichte von James Krüss (abfünf Jahren). Manchmal findet sich

auf dem Dachboden etwas ganz anderes als man sucht. UmReservierung wird gebeten unter Telefon 0 83 78 / 92 37 64.Weitere Info unter www.theater-ferdinande.de.

Viel los beim Advent im OberöschWeihnachtliche Stimmung herrschte am 8. Dezember auf dem Marktplatz Im Oberösch beimalljährlichen „Advent Im Oberösch“ der BSG Allgäu und dem Miniladen. Der Duft von Glühwein,Punsch und Bratwürsten lag in der Luft. An den Weihnachtsmarktbuden gab es viele schöne Ge-schenkideen für das Fest. Vor allem der Besuch vom Nikolaus mit seinen Engeln und die kleinenGeschenke erfreuten die Kinderherzen. Der Musikverein Sankt Mang sorgte mit seinen weih-nachtlichen Weisen ebenso für eine schöne Stimmung. Fotos: Martina Diemand

„Zufrieden mit dem Geschäftzum Abschluss des Jahresmöchten wir uns herzlich beiden Kunden und Lieferantenbedanken. Erneut haben wirauf Geschenke an Kunden ver-zichtet und dafür umso moti-vierter für den Allgäuer Hilfs-fonds gespendet“, meinte MaxHartmann aus Altusried. Sokonnten sich die Verantwort-

lichen des Allgäuer Hilfsfondse.V. über eine großzügigeSpende in Höhe von 1 500 Eurofreuen.

Unser Foto zeigt bei derScheckübergabe von rechts:Landrat Anton Klotz, MaxHartmann mit Sohn Maxi undAllgäuer Hilfsfonds-Schatz-meister Simon Gehring.

Foto: AHF

1500 Euro von Torbau Hartmann

Joe's Fitnesscenter spendet für den HelenenhofSeit Jahren unterstützt Joe (Josef Briechle) mit Freundin Sonja Rimmele und den Mitgliedernseines Fitnesscenters in Altusried bedürftige Menschen an Weihnachten. Dieses Jahr geht dieSpende von momentan über 300 Euro an die Behinderten des Helenenhofs in Hopferbach, einerEinrichtung der Lebenshilfe Kempten. „Im Fitnessstudio wird das Sparschwein aber noch weitergefüllt“, so Joe. Das ganze Team wünschen den Bewohnern und Betreuern alles Liebe.

Foto: LH Kempten

Kontrolle über die Finanzen behaltenKempten (ex). Wo ist denn nur das ganze Geld geblieben? DieAntwort auf diese Frage ist am besten zu beantworten, wenn sieregelmäßig Einnahmen und Ausgaben in einem Haushaltbucherfassen. Damit behalten Sie die Kontrolle über Ihre Finanzenund kommen versteckten Ausgaben, die das finanzielle Bud-get belasten, auf die Schliche. Sie verschaffen sich eine solideÜbersicht über die finanzielle Situation und können langfristigeigene Finanzspielräume gezielt nutzen. Gerade auch für Men-schen mit geringem finanziellem Spielraum ist dieser Überblickunerlässlich. Die kostenlosen Haushaltsbücher und Haushalts-kalender 2015 können Sie während den jeweiligen Öffnungs-zeiten bei der Schuldner- und Insolvenzberatungsstelle der Di-akonie Kempten, Illerstraße 13, der Stadtverwaltung Kempten(Pforte), Rathausplatz 22 und Gerberstraße 2 und der Agenturfür Arbeit, Familienkasse, Rottachstr. 26 in Kempten, abholen.

Im Sommer gab es die Aktion„Kempten liest und tanzt, dashaut mich vom Hocker“, wel-che die Buchhandlung „didac-tus plus“ und Kari-Tanzhausveranstalteten. Mit vielfältigenAngeboten wollten die Initia-toren den Kindern die Weltder Bücher wieder näherbrin-gen. Den Abschluss bildete dieVersteigerung von selbst ge-stalteten Hockern, welche die

Kindern zur Verfügung stell-ten. Christoph Schöll, Inhaberder Buchhandlung brachte dieSpende nun in Form eines Bü-chergutscheines im Wert von400 Euro nach Bad Grönen-bach. Brigitte Waltl-Jensenvom Förderverein Kinderhos-piz im Allgäu freute sich überdie schöne Idee und bedanktesich herzlich.Foto: Kinderhospiz St. Nikolaus

Spende für Kinderhospiz

In den vergangenen Wochenhaben 50 Kemptener Kinderviele kleine Dachse gemalt. Ge-sucht wurde das beste Urlaubs-abenteuer-Motiv des beliebtenDAK-Maskottchens. Viele Kin-der kamen im November per-sönlich zu Max in das Service-zentrum der DAK-Gesundheit,um sich dort ihren Preis abzu-

holen. Die Preise wurden vonregionalen Partner gestif-tet, wie Cambomare, Wonne-mar, Allgäulino oder den Berg-bahnen Oberstdorf.

Das Bild zeigt Max zusam-men mit den jungen Künst-lern Christina, Amelie, Felipa,Gero, Julina und Emilia.

Foto: DAK/Haussner

Dachse malen brachte Glück

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 718. Dezember 2014

Aus der RegionExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Als Carolin Niemczyk undDaniel Grunenberg aus dembaden-württembergischenStockach 2011 begannen, un-ter dem Namen „Glasperlen-spiel“ die deutsche Popland-schaft zu bereichern, ließ sichnur erahnen, wohin das führenwürde. Heute, keine drei Jahrespäter, ist das Ziel klar formu-

liert und der Weg nach obenlängst beschritten. Vom hoff-nungsvollen Newcomer zumleuchtenden Stern am Pop-Firmament. „Glasperlenspiel“sind ganz oben angekommen.Am 21. Dezember, ab 20 Uhr,machen sie Halt in der Kultboxder Big Box Allgäu in Kempten.

Foto: Veranstalter

Popduo „Glasperlenspiel“

Flusssteine verwandeltAusstellung von Brigitte Breyer imWIZ

Brigitte Breyer verwandeltihre selbstgesammelten Fluss-steine in kleine Kunstwerke.Sie sammelt Steine mit „Spie-gel“, mit einer hellenglatten Seite und be-malt diese mit bun-ten Schmetterlingen,kleinen Allgäuer Kir-chen und Kapellen,Winterlandschaftenund vielem mehr.Viele Steine sind auchmit einem Spruch be-malt, wie „Alles, wasuns begegnet, lässt

Spuren zurück“ oder „Glücks-momente kommen immer un-erwartet“. Brigitte Breyer zeigtihre handbemalten Steine inder Vitrine im Eingangsbereichdes Wiggensbacher Informati-onszentrums.

Öffnungszeiten: Montag bisFreitag, 9 bis 12 Uhr, Montag 16bis 18 Uhr und Mittwoch 14 bis16 Uhr. Foto: Breyer

Wiggensbach (ex).Die Ausstellung von Brigit-te Breyer findet noch bisFreitag, 2. Januar 2015, imWiggensbacher Informa-tionszentrum, statt.

– BlickpunktWirtschaft

In den letzten drei Jahren wurde das Projekt„Ferienlesen“ im LOS schon zur Tradition. Je-des Kind erhält dabei vor den Ferien eine Vor-lage, auf der es Autor und Titel des gelesenenBuches notieren, sowie dessen Inhalt kurz zu-sammenfassen und eine Bewertung abgebenkann. Da sich jedes Kind bereits sicher seinkann, dass es alleine durch die Teilnahme et-was gewonnen hat, gelingt es immer wiederauch sehr schwache Leser zu motivieren, einoder sogar zwei Bücher über die Ferien zu le-sen.

Jedes Jahr werden neben den ausgelostenPreisen wie Kino- oder Büchergutscheinennoch ein bis zwei Sonderpreise verliehen,wenn sich Kinder zum Beispiel besondersviel Mühe mit der Zusammenfassung ge-macht haben. „Diesen großen Rücklauf unddas jedes Jahr, hätten wir so nicht erwar-tet“, gab LOS-Institutsleiter Manfred Selg zu.„Aber wir freuen uns natürlich, dass so viele Kindermitgemacht und Spaß am Lesen gefunden haben.“ Spannend ist natürlich jedes Jahr, ob es be-stimmte Favoriten bei der Bücherauswahl der Kinder gibt. Foto: LOS Kempten

Ferienlesen im LOS immer wieder erfolgreich

Kinder

87435 Kempten, Gerberstr. 47,

Tel. (0831) 520 85 93 - www.gebers.de

Schurwoll-BettenFeiner Mako-Satin gefüllt mit

100% Schafschurwolle

135x200 79.95169.-*

Cashmere-DeckenMako-Satin Bezug gefüllt mit 100% feinstem

Himalaya-Cashmere. Das Beste und Edelste was

die Natur zu bieten hat. Warm, weich, leicht und

anschmiegsam. Ideal für Menschen

die leicht schwitzen.

135x200 599.-* 299.-

··· Geschirrtücher 50x70 3.95* 1.- ··· Faserkissen 40x80 9.95* 5.95 ···

··· Jersey-Spannbettlaken Standardgröße 15.-*7.95 ···

··· Nackenstützkissen Leo 40x80 19.95* 11.- ···

Badetücher 100x150 29.95* 11.- ·Trio-Decken Classic 135x200 59.-* 33.-

* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

5-Zonen-Federkern-

Matratzen KompaktHochwertige

Materialien werden in klassischer Art zu einem

Matratzen-Meisterwerk verarbeitet. Modernste

Matratzentechnologie in traditioneller Hand-

werksarbeit schaffen eine Federkern-Matratze

mit festem Liegekomfort.

Zum sensationellen Preis.

Standardgrößen

Visco-Dynamic-

Matratzen

Die Symbiose aus Viscoschaum und Kalt-

schaum. Dieser neuartige Polsterschaum

reagiert so druckentlastend wie ein Visco-

schaum, verhält sich aber ähnlich tempe-

raturunabhängig und rückstellkräftig wie ein

Kaltschaum. Hier wird Liegen zum Erlebnis.

Einfach ausprobieren und Wohlfühlen

Standardgrößen

388.-

388.-799.-*

799.-*

Duo-Betten ClassicKuschelig warm, traumhaft weich,

Faserfüllung, waschbar bis 60°C

135x200

Halbdaunen-KopfkissenEin Kissen für Anspruchsvolle.

Gefüllt mit 85% Federn und

15% Daunen

80x80 22.-

22.-39.-*

39.95*

Biber-BettwäscheKuschelig weiche und warme

Bettwäsche für die kalte Jahreszeit.

Verschiedene Dessins

135x200 22.-39.95*

Wohndecken Cashmere TouchWunderbar glänzende Microfaserdecke

mit außergewöhnlich weichem Griff

150x200 22.-49.95*

Firmensitz: Zöllnerstr 11-166 / 29221 Celle

DDiiee SScchhllaaffeexxppeerrtteeeenn GGmmbbHH

50%reduziert

bis zu

Thermo-Daunen-KassettendeckenVielfaches Wärmevolumen bei wunderbarer

Leichtigkeit. Gefüllt mit 90% Daunen,

10% Federn,

135x200 199.-399.-*

111.-259.-*

Kassetten-DaunendeckenDas absolute Highlight unter den Daunenbet-

ten. Bezug: Schweizer Mako-Batist, 2cm In-

nensteg, gefüllt mit 90% Wilddaunen & 10%

Wildfedern,

135x200

Weihnachts-Angebote

Besondere

UNSERE PLUSPUNKTE:

✔ Flughafentransferaußer bei Flügen ab/an Allgäu Airport Memmingen

✔ AZ Reisebegleitung

AZ Leserreisen www.ihre-az.de/leserreisen

BUCHUNG UND BERATUNG:

Allgäuer Zeitungsverlag I Heisinger Str. 14 I 87437 Kempten

Silke Dlapal I Tel. 0831/206-261 I dlapal@azv.de

Fax 0831/206-58186

Namibia 18.03. bis 31.03.15

– Flug mit South African Airways ab/an München,inkl. Flughafentransfer

– Übernachtung in 3*-4* Hotels/Lodges– Halbpension– Rundreise und Ausflüge gemäß Reiseverlauf

EZ-Zuschlag: 200 € Preis p. P. 2.715€

Madeira 24.03. bis 31.03.15

– Flug mit TUIfly ab/an München,inkl. Flughafentransfer

– Übernachtung im 4,5*-RIU Hotelan der Südküste

– Halbpension

EZ-Zuschlag: 62 € Preis p. P. 899€

Rom 11.04. bis 16.04.15

– Flug mit Ryanair ab/an Memmingen– Parkvergünstigung am Flughafen– Übernachtung/Frühstücksbuffet im 4*-Hote– Ausflüge inklusive– Reisevollschutz inklusive

EZ-Zuschlag: 240 € Preis p. P. 749€

Teneriffa 21.02. bis 28.02.15

– Flug mit Ryanair ab/an Memmingen– Parkvergünstigung am Flughafen

JETZT BUCHEN!

– 7x Übernachtung im 4*-Hotel in Puerto de la Cruz– Halbpension– 3 Ganz- und 1 Halbtagesausflug inklusive

Zuschlag DZ als EZ: 229 € Preis p. P. 1.199€

Neuseeland & Australien 24.02. bis 16.03.15

– Flug ab/an Frankfurt, inkl. Flughafentransfer– 3 Inlandsflüge

JETZT BUCHEN!

– 17x Ü/Frühstück in 3*/4*-Hotels, 4 Abendessen– Rundreise inkl. Ausflügen und Eintrittsgeldern

gemäß Programmverlauf

EZ-Zuschlag: 890 € Preis p. P. 5.950€

Marokko 02.03. bis 09.03.15

– Flug mit Germania ab/an Friedrichshafen,inkl. Flughafentransfer

– 7x Übernachtung/Halbpension in 4*-Hotels– Rundreise inklusive aller Ausflüge und Eintrittsgelder– Reiserücktrittskostenversicherung

EZ-Zuschlag: 169 € Preis p. P. 1.175€

Mallorca Mandelblüte 16.02.14 bis 23.02.15

– Flug mit airberlin ab/an München, inkl. Flughafentransfer– 7x Übernachtung im 4*-Strandhotel– Zimmer mit seitlichem Meerblick– Halbpension

JETZT BUCHEN!

– Halbtagesausflug inklusive

EZ-Zuschlag: 120 € Preis p. P. 769€

Wir wünschen unseren Gästenein frohes Weihnachtsfest undein glückliches und gesundes

Neues Jahr 2015 !

l

HeimatCard-

Preisvorteil p. P.:

719€

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel

zum Erfolg !

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 8 18. Dezember 2014

Aus der RegionExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

>> Nera undSestra sindliebenswert

Hallo liebe extra- Leser,

wir sind Nera (rechts) und Se-stra und wünschen uns fürsneue Jahr ein neues, eigenesZuhause. Nera ist eine sehrliebe, menschenfreundlicheHündin mit einer Schulter-höhe von 27 Zentimeter undeinem Gewicht von sechs Ki-logramm. Mit anderen Hun-den versteht sie sich gut. Sieist eineinhalb Jahre alt undkastriert. Sestra ist eine fünfMonate alte Mischlingshün-

din mit einer Schulterhöhevon 35 Zentimeter und einemGewicht von sieben Kilo-gramm. Auch sie ist sehr lie-benswert und verspielt undkönnte gerne in eine Familie

mit Kindern. Mit an-deren Hunden spieltund tobt sie sehr ger-ne. Wenn Sie eineder beiden Damenkennenlernen möch-ten, melden Sie sichbitte bei der Zufluchtfür Tiere unter Tel.08 31/ 2 55 50.

Tiere suchen

ein Zuhause

Fünf Sänger und Musikgrup-pen wollen Ihnen mit stim-mungsvoller Instrumentalmu-sik, Jodlern und Liedern dasGeschehen in der Advents- undWeihnachtszeit näher bringen.

Mitwirken werden heuer dieLenzfrieder Bläser, die Stu-benmusik Saiten - Cocktail ausBad Waldsee, der RechtiserDreigesang, die Harfenmusik

Schiebel aus Immenstadt unddie Jodlergruppe Hellengerst.

Pfarrer Dr. Rudolph Funkwird weihnachtliche Textesprechen und Altbürgermei-ster Peter Freytag durch dasKonzert führen. Die Kircheist beheizt. Genießen Sie die-se ruhige, besinnliche Stun-de in der schönen Pfarrkirche.Eintrittskarten gibt es beimTourismusbüro Weitnau, Tel.0 83 75 / 92 02 41 und an derAbendkasse.

Das Foto zeigt die Jodler-gruppe Hellengerst in derweihnachtlich geschmück-ten Pfarrkirche St. Pelagius inWeitnau.

Foto: Veranstalter

Weitnau (ex).Auch in diesem Jahr fin-det der mittlerweile schontraditionelle“ WeitnauerAdvent“, Samstag 20. De-zember, ab 20 Uhr, wiederin der Pfarrkirche St. Pela-gius in Weitnau statt.

Weitnauer AdventSänger- undMusikgruppen in St. Pelagius

Die AusstellungZeitgeister verlängertKempten (ex). Der artig e.V.hat die GruppenausstellungZeitgeister mit aktuellen Wer-ken von zwölf Künstlern umeine Woche verlängert. Siekann also noch bis spätestensSonntag, 21. Dezember, um17 Uhr, in der Galerie kunst-reich in der Schützenstraße inKempten besucht werden.

Thermalbadefahrtder Rheuma-LigaKempten (ex). Die Thermal-badefahrt nach Bad Waldseedurch die Deutsche Rheuma-Liga findet am Freitag, 19. De-zember, statt. Abfahrt: 12.40Uhr, Eisstadion-Parkplatz;12.42 Uhr, Memminger Stra-ße/Franz-von-Ried-Straße;12.50 Uhr, Bahnhofstraße/Fernmeldeamt; 12.55 Uhr, Hoe-felmayr-Park; 13 Uhr, LindauerStraße/Aybühlweg; 13.10 Uhr,Ermengerst/Feuerwehrhaus.

Informationen unter Tel.08 31 / 9 60 13 75. Gäste sindgerne willkommen.

Wer will auf dieStadtpark-BühneKempten (ex). Ob schon einbisschen etabliert oder ganzam Anfang stehend, die Fest-woche lädt „Musikgrup-pen, Nachwuchskünstler undBands“ ein, sich für einenAbend-Auftritt auf der „Büh-ne im Stadtpark“ während derAllgäuer Festwoche 2015 vom8. bis 16. August zu bewerben.„Die Bühne ist ein wichtigesElement unseres Rahmenpro-gramms. Anmeldeschluss istam 30. April 2015.

Detaillierte Informationenunter Telefon 08 31 / 25 25-4 32und E-Mail festwoche@kemp-ten.de.

Studienreise inden Iran an OsternKempten (ex). Vom 2. bis 12.April 2015, lädt die Evang.-Luth. Kirchengemeinde St.-Mang alle Interessierten ein zueiner Studienreise in den Iran.

Weitere Auskünfte erteilendas Pfarramt oder direkt Rei-sebegleiter Pfarrer Klaus Dot-zer, Tel. 08 31 / 2 53 84-49.

Beckenboden-Kursfür KrebspatientenKempten (ex). Am Mittwoch,7. Januar, beginnt in der Psy-chosozialen Krebsberatungs-stelle Kempten, Kronenstraße36, ein sechswöchiger Becken-boden-Übungskurs.

Dieser findet an sechs auf-einanderfolgenden Mittwo-chvormittagen zwischen 9.30und 11 Uhr im Gruppenraumder Beratungsstelle statt. DerBeckenboden trägt jeden Men-schen zu jeder Zeit, unabhän-gig vom Alter. Für den Kursfällt eine Gebühr an, die teil-weise von den Krankenkassenübernommen werden kann. Essind keine Vorkenntnisse erfor-derlich.

Bitte melden Sie sich zumKurs in der Beratungsstellean. Für Fragen stehen Ihnendie Mitarbeiter der Krebsbera-tungsstelle Kempten der Baye-rischen Krebsgesellschaft e.V.unter Tel. 08 31 / 52 62 27-0 zurVerfügung.

Lenny KravitzFreiluftkonzertKempten (ex). Lenny Kravitz:Open-Air in Kempten: Der US-Rocksänger verlängert seine„Strut“-Tournee um ein Frei-luftkonzert am Mittwoch, 24.Juni 2015, ab 19.30 Uhr (Ein-lass: 17.30 Uhr), auf dem All-gäuhallen-Platz in Kempten.Tickets erhält man ab so-fort unter der Ticket-Hotline08 31 / 2 06-55 55.

Foto: Mathieu Bitton

Ein Silversterhöhepunkt inKempten: Die weltweit erfolg-reiche Produktion ist zurückmit frischen Songs, bewährtenKlassikern und einer Show, dieaufräumt mit allen bisherigenKlischees über das wohl auf-

regendste Stimmfach der Ge-sangsmusik: „The 12 Tenors“treten an Silvester, Mittwoch,31. Dezember, wieder in derBig Box Allgäu auf. Einlass istum 17 Uhr, Beginn um 18 Uhr.

Foto: Veranstalter

„The 12 Tenors“ an Silvester

– Partner des Sport

Kindersportschule unterstütztDie Barmer GEK unterstützt für das nächste Jahr die KISS (Kin-dersportschule) des TVK 1856 in Kempten. Bei der Übergabeder Trikots durch den Regionalgeschäftsführer der Barmer GEKAndreas Nitsch wurde die Wichtigkeit der Heranführung vonKindern an den Sport als wichtiges Gesundheitselement heraus-gestellt. Der Leiter der Kindersportschule Tobias Strobl und derPräsident Ullrich Kremser bedankten sich für die Unterstützungund zeigten sich für eine weitere Zusammenarbeit gerne bereit.

Foto: TVK 1856

Trikots für die F-JugendSichtlichen Spaß haben die Spieler der F-Jugend des VfB Du-rach mit ihren tollen neuen Trikots. Ein herzliches Dankeschönvon allen Kindern überbrachte Trainer Marcus Eschbaumer demSponsor Sebastian Klinger (rechts), Inhaber des IngenieurbürosKlinger mit Sitz in Dietmannsried. Foto: Reinhard Hörmann

Hilfe im TrauerfallTotentafel

Leben braucht Erinnerung

Adenauerring 18

87439 Kempten

Tag & Nacht: 08 31 /23230

1. Kemptener BestattungsinstitutSIEGFRIED WAIBEL GmbH

Für eine preiswerte Bestattung mit allen Erledigungenrund um einen Sterbefall.

Herr Waibel Frau Rauser

Ältestes KemptenerBestattungsinstitut

WeissVertrauen schenken – Hilfe finden.

- Ihr zuverlässiger

und günstiger Bestatter.

- eigener Verabschiedungsraum

Memminger Straße 6487439 KemptenTel. 0831 - 22393info@bestattung-weiss.de� Kundenparkplätze

Traditionell wird im November das

Grab auf die Winterzeit vorbereitet. Die

Vegetation ist im Winter nicht sonder-

lich aktiv, also ist im Dezember nicht

viel an Grabpflege zu tun. Allerdings

können Sie die Ruhestätte an den

kommenden Feiertagen dennoch be-

sonders liebevoll herrichten.

Mit ein paar Dekorationsmöglichkei-

ten, die auch dem kältesten Winter

problemlos standhalten, sorgen Sie

dafür, dass das Grab eines geliebten

Menschen alles andere als trostlos

wirkt.

Wer bereits immergrüne Pflanzen an-

gelegt hat, hat bestens für die dunk-

le Winterzeit vorgesorgt. Damit das

Grab gepflegt aussieht, können Sie

außerdem das gesamte Beet mit Tan-

nenzweigen abdecken. Eine hübsch

bepflanzte Schale oder ein schönes

Gesteck tragen dazu bei, dass die

Grabstätte auch in der kalten Jah-

reszeit schön und vor allem gepflegt

aussieht.

Ein Gestaltungsmittel, das zu jeder

Jahreszeit funktioniert, sind Kerzen.

Sie sorgen auch jetzt für eine be-

sondere und besinnliche Stimmung.

Achten Sie dabei besonders auf den

Windschutz.

Liebevolle Grabpflege – auch im WinterMit Kerzen, Gestecken und immergrünen Pflanzen können Sie das Grab in der kalten Jahreszeit schön gestalten

Kempten

Anette Braß, (50 Jahre),

Roswitha Baumann, (63 Jahre),

Helene Eberle, (87 Jahre),

Horst Geiß, (80 Jahre),

Waltraud Greiml, (86 Jahre),

Andreas Handfest, (99 Jahre),

Kreszentia Herren, (78 Jahre),

Edith Hübel, (88 Jahre),

Gertrude Jungblut, (95 Jahre),

Theodor Kiebke, (85 Jahre),

Ida Klein, (77 Jahre),

Parthena Kobold, (87 Jahre),

Maximilian Kraile, (91 Jahre),

Theresia Kremel, (94 Jahre),

Dorothea Martin, (93 Jahre),

Fridolin Mayr, (80 Jahre),

Brunhilde Moser, (93 Jahre),

Karl-Theodor Müller, (93 Jahre),

Maria Nachtmann, (84 Jahre),

Ernst Oettinger, (82 Jahre),

Hermine Prestel, (72 Jahre),

Wilhelm Riedl, (86 Jahre),

Christa Rieger, (83 Jahre),

Sofie Schafroth, (91 Jahre),

Marianne Seitz, (87 Jahre)

Lenzfried

Fridolin Hagg, (91 Jahre),

Wilhelm Hof, (79 Jahre),

Annemarie Schwarz, (63 Jahre),

Josef Vogler, (92 Jahre)

Sankt Mang

Josef Hartmann, (79 Jahre),

Erich Limm, (73 Jahre),

Ella Maurus, (70 Jahre),

Johann Rabini, (84 Jahre),

Pauline Wild, (92 Jahre)

Ursulasried

Anna Hafenmayr, (93 Jahre)

Foto: Cpro - Fotolia

ANZEIGE

... mit über 1000 kostenlosen Parkplätzen

ÖFFNUNGSZEITEN Kaufmarkt, Bauhaus und Tankstelle: Montag bis Freitag 8.30 bis 20 Uhr, Samstag von 8 bis 20 UhrModepark Röther: Montag bis Samstag von 9 bis 20 Uhr / Alle weiteren Fachgeschäfte: Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr, Samstag von 9 bis 18 Uhr

Frisör Klier im Fenepark Kempten, Tel. 0831/72454 � www.klier.de

Ihr Haar – unsere Leidenschaft.

Produktsetsverschiedene sorten

statt €75,35 / bzw. €55,70

€

je nur 29,-

KEMPTEN IM FENEPARKTelefon 0831/575280 • Fax 0831/5752813

Die

Geschenkidee

!

€ 39.-

www.feneberg.deDruckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen

Frische Putenschnitzelin der Frischebox100 g

-,99

Senseo Base Padsoder Milch Padsverschiedene Sorten(ab -.10/Stück)8/16er Packung 1,59

Käfer Hugo oderSprizzer(3.99/l) 2,99

d

-,89

FrischesSchweinefilein Selbstbedienung

1,29

-,79

Telefon/Fax 0831/5705815

Armbandwechsel

Die Restaurantleiterin empfiehlt:

9.90

Kaufbeuren · Ludwigstraße 33 · Neugablonz · Neuer Markt 7Marktoberdorf · Salzstraße 14 · Buchloe · Bahnhofstraße 7

www.reformhaus-merk.de

ARYA LAYA – Duftende Energie

Fett-Feucht-Balancer

50 ml statt € 17,95 nur € 15,99

2x50 ml im Doppelpack nur € 29,99

Für Ihren Urlaub immer der richtige Partner

Fenepark, 2. Stock · 87437 Kempten · � (0831) 62005 bis 62008 · Fax 72478

Dominikanische RepublikSosua – Casa MarinaBeach Resort***+Doppelzi., Meerblick, All inclusive

28. 1. bis 10. 2. 2015

11 Nächte ab€ 1142.- p. P.

KubaVaraderoHotel Villa Tortuga***Doppelzimmer, All inclusive

14. 1. bis 25. 1. 2015

11 Nächte ab€ 1280.- p. P.

Fernreise-Angebote ab München:

Wir feiern unsere

30. Filialeund alle feiern mit!

rt

al

MODEPARK RÖTHER · Aalen · Augsburg (Lechhauser Str.) · Backnang (Sulzbacher Str.)Balingen (City Center) · Bobenheim-Roxheim (Globus) · Bochum (Bochumer Fenster) · BrettenChemnitz (ACC) · Ehingen (Alb-Donau-Center) · Heilbronn · Hermsdorf · Hockenheim(Hockenheim-Center) · Hückelhoven · Kaiserslautern (Pfalz-Center) · Kaufbeuren · Kempten(Fenepark) · Kerpen-Sindorf (Einkaufspark Sindorf-Süd) · Landshut · Michelfeld · Mühldorf (ander B12) · Plauen (Plauen Park Kauschwitz) · Rastatt · Rosenheim · Schwabach (Huma-Einkaufszentrum) · Senden (Iller-Center) · Tuttlingen · Stuttgart-Vaihingen (SchwabenGalerie)Villingen · Weinstadt-Endersbach · Wiedemar (bei porta!) www.modepark.de

ab3 regulären Teilen

30%*

bisMI24. Dezember!

TEXTILPFLEGE

0it

ATLAS-REISEBÜRO GmbH

TANKSTELLEim Fenepark

Schuhreparatur & Schlüsseldienst

MARIABERGER STR. 37, FENEPARK 1. OG

TEXTILPFLEGEinfo@grubertex.de

HosenVollreinigung

15,003

EUR

Wir wünschen eine

schöneWeihnachtszeit.

für Ihre Gesundheit:

Robert AdamBrodkorbweg 46, 87437 Kempten,Telefon (08 31) 73382

Facharzt für Allgemeinmedizin

Cranio-Sacrale Therapie

Cranio-Sacral REGENESISFür Babys, Kinder, Jugendliche und ErwachseneJeanette & Axel Overmeyer GbRGesundheitspraxis: Vicariweg 20, 87435 KemptenTerminabsprache: 0088304/9299084 & 9299083

Bahnhof-ApothekeBahnhofstr. 12 - Kotterner Str. 81, 87435 KemptenTelefon 0831/5226622; Fax 0831/5226633Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-20 Uhr, Sa. 8.30-18 Uhr

Bahnhof-Apotheke am KlinikumRobert-Weixler-Straße 48a, 87439 KemptenTelefon 0831/5226666; Fax 0831/5226665Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8-19 Uhr, Sa. 9-13 Uhrwww.bahnhof-apotheke.de

Engel Apotheke Quelle Ihrer GesundheitCl. Wastl, Lotterbergstraße 57, 87439 KemptenTelefon 0831/97170; Fax 0831/98612www.engel-apotheke-kempten.de

Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum,Johannes Fischer, Immer gut beraten!Bahnhofstr. 42, 87435 Kempten, Tel. 0831/26342;Fax 202348; Freecall 0800/5278264,Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa. 8-14 Uhrwww.kastanien-apotheke.com

Apotheken

Häusliche Kranken- u. Altenpflege, seit 25 JahrenHand in Hand, von Mensch zu MenschRudolf Dick, Karlstraße 9, Telefon 0831/68684www.pflegedick.de, Handy 0176/16868400

Alten- & Krankenpflege

Rechtzeitig gezielt & professionell vorsorgen!Jürgen Hildebrandt (Allianz Generalvertretung)Herbststraße 14, 87439 KemptenTel. 0831-960 740-0, www.allianz-hildebrandt.de

Absicherung – Krankheit & Pflege

Fußpflege /Podologie

Denise Huber-Schuler, Praxis für Podologiemed. Fußpflege, Kassenzulassung, Behandlung vonDiabetiker, auch Hausbesuche, 87435 KemptenPraxis: Salzstraße 39, Telefon 0831/17839

Gemeinschaftspraxis Irene & Susanne MilezkiBehandlung von Diabetikern (auch Hausbesuche),KassenzulassungFischerstraße 6, Kempten, Telefon 0831 /5409205

Medizinische und kosmetische Fußpflege WurmVogtstraße 13, Kempten, Telefon 0151/54678269Gleich hinter dem Parkhaus in der Kronenstraße.Termine auch Abends möglich.

Monika SchälePodologin /Kassenzulassung, Behandlung vonDiabetikern, Kettelerweg 47, Kempten-Ost,Telefon 0831/69476

Fußpflege /Podologie

Der rollende Zeh. Auch Hausbesuche!med.-orth. Fußpflege. Behandlung von Nagelpilz/med. Nagelaufbau, Hornhaut/Schrunden, Warzen/Hühneraugensprechstunde. WeihnachtsgeschenkGutschein erhältlich. Sabine Krause,An der Sutt 8, Kempten, Tel. 0831/5731556

BRK Sozialstation OA und KEAmbulante Pflege / Behandlungspflege, Hauswirt-schaftliche Versorgung, 24 Std. Erreichbarkeit,Beratung bei Pflegestufen, Hausnotruf, Essen aufRädern, Tel. KE 0831/52292740; OA 08323/969411

Häusliche Kranken- u. Altenpflege

Ambulanter Pflegedienst Hein GmbHAmbulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung,24 Stunden BetreuungTelefon 0831/10456, www.apheingmbh.de

Häusliche Kranken- u. AltenpflegeSeminare, Vorträge & Veranstaltungen

ANZEIGE

Der Ratgeber für IhrWohlbefindenGesunde WocheANZEIGE

Ausbildung zum Heilpraktiker in 10 MonatenBeginn: Januar 2015 in Kempten, Frühlingsstraße 21Heilen & Lernen – Heilpraktiker Lehrinstitut -Tel. 0831-5658464, www.hl-kempten.de

Vielharmonie Seminare in Oy-Mittelbergfür Gesundheit, Feng Shui und persönlicheEntwicklung, Programmübersicht anfordernInfos & Anmeldung unter Telefon 08366-8988389www.vielharmonie.com

Allgäuer LuftbettStarten Sie in eine neue Schlaf-DimensionIhr Bett fürs LebenUlrich Schmid, Felchenweg 4, 87477 Sulzberg,www.allgaeuerluftbett.deunverbindlicher Beratungstermin: 08376-8592

Schlafsysteme-Matratzen

Körperschule AllgäuKurse und Ausbildungen – Neues Programm 2014/15Grabengasse 2, 87435 Kempten, Tel. 0831/16263www.koerperschule-allgaeu.de

Tai Ji / Qi Gong / Tanz / Shiatsu

Die ZwooptikerDer sichtbare UnterschiedBahnhofstraße 47, 87435 KemptenTelefon 0831/5122288, info@die-zwooptiker.de

Optiker

Kosmetik in der Kastanien Apothekeim Ärztehaus am ForumEntspannen und erholen Sie sich bei einem„Kurzurlaub“ in unserer Kosmetikkabine.Klassische Behandlungen, Augenbrauenkorrektur,Wimpern färben und vieles mehr.Besonderes Highlight: Rex Kara Anti-Aging-Behandlung;Bahnhofstr. 42, 87435 Kempten, Tel. 0831/26342www.kastanien-apotheke.com

Kosmetikstube Berchtold HeiligkreuzBABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns!Kosmetikbehandlungen, med. Fußpflege,Maniküre, klassische ÖlmassageSchwarzener Weg 14, 87439 KE, Tel. 0831/95223

Kosmetik am Kornhaus, Desiree LechnerBABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns!Kosmetikbehandlungen, Aknebehandlungen,medizinische Fußpflege, Maniküre, FrenchSalzstraße 41, 87435 Kempten, Tel. 0831/5408918

Schönheitsstudio Teresa –medizinische und ästhetische Behandlungen:Glatte Haut ohne Skalpell oder Spritzen mit dem„Beauty defect repair“-System, Lymphdrainage, Ent-wässerung und Fettverbrennung mit der „Wunder-hose“ Slimyonik, Permanent Make-up, MedizinischeFußpflege, Wimpernverlängerung, Augenbrauen-korrektur, Botoxbehandlung und Hyaluron-Füllung,Cre-Cap-Haarverlängerung, Haarentfernung,Akne- und Couperose-Behandlung, Altersflecken-entfernung und Narbenbehandlulng mit LaserKempten, Ludwigstraße 11, Tel. 0176 /23462869

Kosmetikstudio

Kosmetikstudio der Bahnhof-ApothekeLassen Sie sich mit Ihren Lieblingsprodukten ver-wöhnen! Kosmetikbehandlungen mit Produkten vonDr. Hauschka, Avene, Lierac, Original IS Aroma-mischungen oder Primavera. Bahnhofstr. 12, 87435Kempten, Tel. 0831-52266705

Kosmetikstudio

Sie möchten bei derSonder-veröffentlichung

„Top-Adressen für Ihre Gesundheit“mit dabei sein?

Nähere Informationen dazuerhalten Sie gerne von:

Candy Weizeneggerweizeneggerc@azv.de

Telefon 0831/206-5347

Top - Adressenfür Ihre Gesundheit

Top - Adressen

GroßflächigeWerbung

wirkt!Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne:

08 31/2 06-2 41

Augenklinik Kempten | Laserzentrum AllgäuDres. Schimitzek & Kollegen, Diagnostik- undOperationszentrum, refraktive AugenchirurgieBahnhofstr. 42, Kempten, Telefon 0831/5757790

Augenärzte

Jetzt wird es Zeit: Vier von zehnDeutschen (40,5 %) freuen sich in derHerbst- und Winterzeit immer ganzbesonders auf den ersten Schnee, wieeine repräsentative Umfrage im Auftragdes Gesundheitsmagazins „ApothekenUmschau“ ergab.Besonders die Jüngeren sind ganz er-picht darauf (14- bis 29-Jährige: 55,5%). Ältere Menschen hingegen sind imHinblick auf die kalte Jahreszeit weni-ger begeistert (Ab-50-Jährige: 32,3 %).Entsprechend freuen sich auch nurwenige Ab-50-Jährige darauf, zumBeispiel beim Skilaufen oder Schnee-schuhwandern im Schnee aktiv zuwerden (Ab-50-Jährige: 13,8 %) – ganzanders sieht es bei den Jungen aus(14- bis 29-Jährige: 43,2 %).

WWeenniiggeerr KKaalloorriieenn aauuff ddeemm GGaabbeenntteelllleerrTipps für die leichte WeihnachtsbäckereiButter, Margarine, Zucker, Honig,Nüsse, Marzipan und Schokolade imÜbermaß verwandeln Plätzchen inKalorienbomben.Wer selber backt, kann durch leichteÄnderungen traditionelle Rezepteentschärfen und figurfreundlich-er gestalten. Ernährungswissen-schaftler haben auf www.apotheken-umschau.de Tipps zusammenges-tellt, wie das in der Praxis klappt:Herkömmliche Butter oder Marga-rine ist durch Joghurt-Butter ersetz-bar, die 20 Prozent weniger Kalorienhat.Rührteige gelingen auch mitPflanzenölen sehr gut. 100 GrammButter oder Margarine werden dabeidurch 80 Gramm Öl ersetzt.

In vielen Rezepten lässt sich die an-gegebene Zuckermenge um etwa einDrittel reduzieren. Statt zusätzlichemVanillezucker kann man das Markder Vanilleschote nehmen.Und müssen es zum Verzieren im-mer Kuvertüre, Nougat, Marzipan,Schoko- oder Zuckerstreusel sein?Auch ein Hauch Puderzucker, Zimtoder Kakao macht Appetit und siehtschön weihnachtlich aus.Und noch ein letzter Trick: Ambesten keine gefüllten Plätzchenherstellen und nur kleine Ausstecherverwenden. So kann man ohne Reueein paar verschiedene Plätzchen-sorten probieren.

Foto: MEV-Verlag, Germany/

Creativstudio

VVoorrffrreeuuddee aauuff ddeenn eerrsstteenn SScchhnneeeeUmfrage: Jeder Vierte freut sich auf Wintersport

Viele Deutsche freuen sich auf den Winter und sehnen eisige Tempera-

turen herbei. Foto: ARochau/Fotolia Alexander Rochau

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 1118. Dezember 2014

VerkäufeTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Verkäufe

Techn. Artikel/Maschinen

Kfz-Hebebühnenund Werkstattbedarf!Neue Schweißgeräteeingetr. (Made in Germany)Fa. Tel. 0 83 72 / 98 05 38www.lenztools.de

Ebbas

Gscheit’s!

Parkettschleifmasch. (Hummel)1150e, m. Schleifbänd. lfd. Meter,60, 80 u. 120er. � 0175/2130926

Landwirtschaft

TechnologieZentrum SüdEffektive Mikroorganismen

Tel. 08304/929696

Für eine gesundeLandwirtschaft

• Siliermittel

• Güllebehandlung

• Futterergänzungsmittel

DAS

ORIGIN

AL

vonProf. Dr

. Higa

Holzspalter, 20 t + 25 t, stehend,m. Stammheber, absenkb. Zylind.,Elektro + Zapfwelle, Sonderpreis;Holzrückewagen Tandem, 8 t,e 2500.-. Fa. 01 73 / 9 43 68 84

Wiesenheu in kleinen Ballen(20 kg), Stück e 4.- und Rundballenmit Pferdesilo, zu verkaufen.08373/8072 od. 0172/1369898

Qualität vom Allgäu! Heu, Grum-met u. Stroh ab Halle oder frei Hof.Fa. 08342/98952

Gersten- u. Weizenstroh, auchgeschnitten, ab Halle oder frei HofFa. � 0170/2478080

Bio Heu mit „Zertifikat“ ab Halleoder frei Hof. Fa. � 08342/98952

Heu u. Stroh, in kl. u. GP-Ballen liefertLandwirt Heidrich, MN. 08261/3466

Krone Press-/Wickelkombination1500, Bj. 03, top. 0172/8511293

Heu, Grummet, Strohäkselballenzu verk. Fa. � 0160/97581536

Krone LW 6/40 Titan, 1-Achser,Topzustand. 0176/78503284

Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof!� 08433/379

Gastronomiebedarf

Tresen mit Kühl- und Schankan-lage, L-Form, 7 m, Buche hell Voll-holz, Barhocker und 2 Stehtische gü.abzugeben (gegen Ausbau und Ab-holung). � 0831/5262897

Büro- undGeschäftsausstattung

2 Hochwertige Schreibtische +Stühle, VB. � 0171/6219531

Wohnungseinrichtungen/Möbel

Industriestr. 35–37, 87448 HeggeTelefon 0831-52389721

Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–16 Uhr

Antiquitäten · Second HandVerkauf gut erhaltenerMöbel, Haushaltsgeräte etc.

Sideboard 1.80 m, e 50.-, Eck-schreibtisch, e 40.-, ‘Tetris’ Regal,2 m, massiv, e 50.-. Alle Möbel wal-nuß/weiß, 2 J. alt. Bequeme 3-Sit-zer Couch, weiß/creme, e 120.-. �

0177/5267130 Online-ID: bd666

Großer Milchglastisch, auszieh-bar, VB e 450.-. AusziehbarerEsstisch, hochglanz weiß, 2 Stühleund 2 schwarze Lederbänke,VB e 550.-. Tel. 08378/9239229

Esstisch, bestehend aus 2 Stühlenu. einer Bank aus Esche massiv, NP3900 e für 490 e. 0151/61161000

Glastisch, h 47 cm, b 55 cm, Glas-platte 75 x 177 cm. 08373/7743

Schöne, antike Bauernmöbel zu ver-kaufen. � 08363/6139

Küchen und Haushaltsgeräte

Gefrierkombination, 1 Jahr, NPe 230.-., e 110.-. 0831/57309615

Küche, beige-braun, Herd, Spüle.VB e 450.-. � 0159/01094731

Küchen und Haushaltsgeräte

• An- u. Verkauf von neuenu. gebrauchten Elektrohaus-haltsgeräten mit Garantie

• Service und Ersatzteile

Sepp’s Elektroshop

I. Grimminger, Memminger Str. 13,87435 Kempten, Tel. (0831) 9607171

FACHHANDELSPARTNER

Privileg Superfrost Gefrier-schrank, 1.80 h, 0.80 b, 0.60 t,Preis VB und Kühlschrank AEG,Santo, 1.25 h, 0.55 b, 0.60 t,Preis VB. � 0831/5262897

Waschmaschinen, Trockner, Herdeu. mehr, 12 Monate Garantie imKaufhaus Allerhand.Tel. 08 31 / 9 60 77 60

Miele Bügelmaschine mit Dampf,86 cm, rundum freies Walzenende,wie neu, e 450.- 0172/9714177

Gut erhaltene Küche, U-Form, mitneuer Spülmaschine, wegen Umzugzu verkaufen, VB. 0160/8330256

Varoma für Thermomix, neu, zuverkaufen. � 08303/264

Musikinstrumente

35z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

Heinrichgasse 1,

Benge-Jazztrompete B (USA),VB e 600.-. Armati-Jazzkornett B,VB e 150.-. Meinl-Ventil-Jagdhorn B,VB e 400.-. Tel. 0171/2601747

Orgel Yamaha, Artiste AR-100, topZustand, mit Sitzbank, 2-manualigund Noten, VB e 1100.-.� 0831/5204206

Heim-Orgel Yamaha zu verk.VB 190e . � 0831/23996

Unterhaltungselektronik

Wii-Konsole inkl. Wii-Board, mitSoftware,2 x FB, nur 1 x benützt, NP189.-, nur 120.-. 08374/230999

Bekleidung

Winterjacke (Ziener), Gr. S,e 25.-, Winterjacke (Icepeak),Gr. 40, e 25.-, beide neuwertig.Tel. 08 31 / 6 15 69, ab 13 Uhr.

Brauner, dreiviertellanger Nerz-mantel, Gr. 42. 0831/81924

Für das Kind

Paidi Gitterbett, weiß,VB e 350.-. Tel. 08378/9239229

Guterhaltenes Kinder-/Jugendzim-mer, massiv, VB. 0171/6219531

Großes Legosortiment zu verkau-fen, FP e 200.-. 0831/564261109

Playmobil-Pyramide, viele zusätz-liche Figuren, e 25.- 0831/18580

Sport/Freizeit

Donauwörth, Tel. 09 06 / 80 72www.sportschneller.de

Pool Billard Ques. 0171/6550524

Wintersport

Salomon Ski, Scream, RS, 190 cm,e 80.-. � 08374/1377

Medizin. Hilfsmittel

abele Treppen0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht

lifte

Vermischtes

Bargeld sofort !Allgäuer Pfandleihhaus

Telefon 0831/571036

Vermischtes

2 Lattenroste 90x200cm 2-fachelektr. verstellbar VB 70e1 Dunstabzug (abluft) 40e1 Einbaumikrowelle 30 e� 0831/5408776

Gebr. Alu-Rolltor, ca. 7m br., 4.5mh., e 700.-. Fa. � 08341/809060

Gute Tat

Schrankwand Buche hell, mit in-tergriertem Schreibtisch, 2.20 h,0.40 t, 1.50 b und fahrbarer Elek-trokachelofen gegen Abholung zuverschenken. � 0831/72496

Wohnzimmerschrank, Eiche rusti-kal, 2.85 m breit; 2 Schlafzimmer-schränke, ca. 2.80 m breit, gegenAbholung. � 0831/97948

Lavalina Ledercouch, 3-Sitzer,nussbraun, 2 x 0.60 m, zu verschen-ken. � 0831/21738

Couchtisch Eiche 130 x 60 x 50cm mit Schieferplatte, gegen Abho-lung zu verschenken. 0831/76474

Wohnzimmerschrank, Eiche teil-massiv, mit Vitrine, 3.20 x 2.05 x0.60 m. � 08361/923512

Glasschrank, 2-türig; Schlafzim-mer-Schiebetürenschrank, B 3.20 mgegen Abholung. 0160/8330256

2 Sammler-Vitrinen, weiß, B 65 xH 105 cm, T 17 cm, mit Steckrah-men, gegen Abholung. 08378/459

Couch (ausklappbar) und Schrankmit Schubladen gegen Abholung zuverschenken. � 0170/8177044

Heizöltank mit Pumpe, gegen Ab-holung. � 0831/584705

Ledersofa + Sessel, gut erhalten,3-Sitzer, beige. � 0831/95351

Ski und Skischuhe, verschiedeneGrößen, zu versch. 0831/5307641

Neuwertiger Herd mit Ceranfeld.0831/96091633 ab 18 Uhr

Stabiler Schreibtisch zu verschen-ken. � 0831/27949

Tisch (sechseckig) Ø125 gegenAbholung zu vers. � 0831/63923

Öfen/Heizung/Zubehör

BRENNHOLZHANDELDAMBACH

Top-Qualität zum fairen Preis!– Buche, trocken, 25 / 33 / 50 cm 94,- €/Ster

– Fichte, trocken, 25 / 33 / 50 cm 74,- €/Ster

– Hartholzbrikett, RUF eckig, 10 kg foliert 229,- €/Pal.

Mobil 0171/6920219

08374 -

5864093

Bevor es knackig kalt wird,jetzt noch schnell:

Ofenrußen/ reparieren

Fichte, 1 m, gespalten, trocken,e 55.-/Ster. Esche, 1 m gespalten,trocken e 75.-/Ster. � 08366/834

Brennholz im 10 kg-Sack à e 4.50,ab 10 Säcke Lieferung frei Haus.� 0175/9002834

Wasserführende Kachelofenein-sätze, für jeden Kachelofen geeig-net. Fa. Tel. 08349/356

Buchenbrennholz zu verkaufen.Tel. 0831/25838

Buchenstammholz, 4 und 5 m,Lieferung LKW-weise. 0176/96197919

Baumarkt

Bauen/Renovieren/Sanieren

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswertWohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.dekostenloses Info-Telefon 0800/8346250

Zeitungsleser wissenmehr

Die Zeitungs-Anzeige –

Der Schlüssel zum Erfolg !

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 12 18. Dezember 2014

Kleinanzeigen-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Modelle · HostessenTe l e f o nkon tak t e

Einsame KRANKENSCHWESTER

52 52 44 41

, liebevoll + diskret!Kempten, Altusried u. Umland! 0900 €1,99/Min.Mobil abw.

Haus 13, Hirnbeinstr. 13, Kemptenwww.tophaus13.jimdo.comTel. (0831) 5126172

Frauenrunde sucht SXX!INFO: 0151-72113359

Einsame Frau will sichausleben! Pv 0151-14088495

Echter Telefonsex 0800-662456300

Frauen pv o.f.I. 0176-50309403

Nella, 20 Jahre. � 0179/6460540

Anzeigenschluss für Modelle & Kontakte

Montag, 10 Uhr

� 0831/206-2 15

Anzeigenschluss

Stopp!

Kaufgesuche

Techn.Artikel / Maschinen

Suche Verdampfermotoren,unrestauriert, kompletter Zustand.

� 0 83 79 / 79 88 (AB)

Suche Minibagger, ca. 2 t,zu kaufen. � 0163/9076993

Landwirtschaft

Kaufe Traktorenaller Art – auch Oldtimeroder reparaturbedürftig

Fa. Lanzenberger0831/ 5734941

Motorsägen, auch ältere Modelle,defekt oder in Teilen zu kaufen ge-sucht. � 0172 / 75 20 36 7

Suche gebrauchtes Trommel-Frontmähwerk, Fabrikat Vicon/Deutz/Fahr. Tel. 08374/7703

Su. Heu, Grummet, auch aus Stock.

Zahle Bar.Fa. � 0160/97581536

Milchtank ca. 400 - 600L mit Küh-lung gesucht. � 08376/921692

Su. ält. Traktoren. T. 07771/877343

Öfen/Heizung/Zubehör

DERGÜNSTIGSTE

HEIZÖLPREIS SEIT JAHREN!

WWW.PRAEG.DE

Jetzt bestellen und enorm sparen

Jetzt bestellen und noch gute

Lieferzeiten sichern

Jetzt bestellen und niedrige

Preise sichern

NURNICHTZULANGEWARTEN:DENNWERJETZTHEIZÖLBESTELLT,WIRDREICHBESCHENKT!

Schmuck/Wertsachen

Goldankauf !Schmuck - Zahngold - Münzen

Fachlich kompetent - unkompliziert!

Goldschmiede Appel & WichelhausBäckerstr. 22, Kempten, � 0831/18277

Vermischtes

Privater Sammler suchtalte Abzeichen, Pins, Medaillen, etc.

aus den Bereichen Eishockey undOlympische Winterspiele.

� 0151/67220019 oder

christiansettele@web.de

Kaufe alte Bettladen, Tische,Kommoden, Schränke u. allesaus Omas Zeiten. � 08378/1215

Kunsthandel / Antiquitäten

ACHTUNG! Kaufe Rares für Ba-res von A-Z. � 08377/673

Musikinstrumente

Gut erhaltene Steirische Harmo-nika gesucht. � 0831/18055

Unterricht/Weiterbildung/Training

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

Institut

INFRATEST�bu

ndesweite Elternbefragung

August2007�

Gesamt-noteGUT (1,8)

08861 - 900 836www.abacus -nachh i l fe .de

TNS INFRATEST

Gesamt-note

GUT (1,8)

Tel. 08 31/5 70 19 03

DEUTSCHKURSE A1-C1 vormittags+abendsVorbereit. Externenprüfung KinderpflegeKE-9606650 www.bildungundberuf.com

Suche private Nachhilfe fürMathematik, Gymnasium G8,7. Klasse, vorzugsweise vonSchüler/in oder Student/in,2-3 Stunden/Woche, in Sulzbergoder um 13 Uhr (Mo., Die., Mi.)in Kempten. Tel. 0171/9510445

Erteile Nachhilfe in Rechnungs-wesen � 0831/9604373

Individueller Klavierunterrichter,auch Hausbesuch. 0162/3154696

Qualitative Nachhilfe in Mathe,alle Klassen. � 01 60 / 4 54 91 11

Tiermarkt

Hunde und Zubehör

Endlich schöne Weihnachten für „Flocke“ !Colly-Mix, 3 Jahre, sie wurde fast Zeit ihres Lebens unter katastrophalen Bedinun-gen in einem alten Schuppen in dunkler Einzelhaft gehalten. Die Hündin musste zu-sehen, wie all ihre Babys vor ihren Augen tot geschlagen wurden. Schwer traumati-siert und verängstigt kam sie auf unseren Zufluchts-Gnadenhof - denn niemandsonst nahm Flocke auf. Monatelang konnte sie nicht angeleint werden - solche Angsthatte sie. Wir zeigten Flocke, dass es auch liebe Menschen gibt und so ein Hunde-leben auch voller Freude sein kann. Flocke brauchte nur etwas Geduld und ein we-nige Liebe und Führsorge, die sie bis dahin nicht kannte. Es ist uns eine Freude, siejetzt, nach dem sie einen wunderbaren Platz gefunden hat, zu sehen, wie sie immer

mehr Vertrauen fasste und sie völlig entspannt spielen darf und an Weihnachtennicht allein im dunklen Schuppen sondern bei einer lieben Familie verbringen darf.Eines von unzähligen Schicksalen, die wir Tag für Tag erleben.

Nur mit Ihrer Hilfe können wir weiterhin helfen. Danke !Ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr wünscht IhnenZuflucht für Tiere im Allgäu e.V., Stiftung Gnadenhof,IBAN: DE42733500000000029595, BIC: BYLADEM1ALG

Tagesbetreuung gesucht (für klei-ne Maltester Hündin) nähe KHKempten, Rentner/in mit Hunder-fahrung oder als Zweithund, Bezah-lung nach Vereinbarung. Telefonab 17 Uhr. � 0151/41903777

Jack Russell, 10 Wochen, mehrfar-big, geimpft-gechipt-entwurmt, Ab-stammungsnachweis, von privat ingute Hände abzugeben. 08377/622

BARF-SHOP-ALLGAEU.DE� 08342/8989720

Hunde und Zubehör

www.hundeschule-allgaeu.deneue Kurse starten ab Anfang Januar!Sandra Mendler, Altusried, 0175-1627670

Große Zwingeranlage für Hunde,guter Zustand, VB. 0171/6219531

Landwirtschaftl. Tiereund Zubehör

FV-Kalbin m. LN, in ca. 4 bis 5 Wo.

kalben, zu verk. � 08862/774273

2 BV Kuhkälber z.vk. 08376/309

Sonstige Tiere und Zubehör

Baby-Zwerghasen, ca. 7 Wochen,dringend an liebevolle Händeabzugeben. Tel. 0 83 74 / 58 07 77

Hamsterbabys ab 12. 1. 15 zu ver-schenken. � 08373/8952

Meerschweinchen zu verschenken.

Tel. 08372/972254

Verschiedenes

Skatspieler gesucht. 0831/584648

g

Umzug

Bäckerstraße 387435 Kempten

Telefon: 0831/52389713Mobil: 0171/3644821

E-Mail: umzug-ruck-zuck@live.de

● Umzüge● Wohnungsauflösung● Entrümpelungen● Möbel- u. Küchenmontage

Haus-Dienst-Dengel� Garten- u. Hausservice� Entrümpelungen� Umzüge bzw. Kleintransporte� Be- u. Entsorgungsfahrten

0831/5124952 o. 0151/12746153

08 31/77 06 73

Haushalts-

aufl ösungen

Schnell + günstig

Tel.

• Entrümpeln

• Container

20 Jahre Fa. Henkel

ROHRREINIGUNG24-Stunden-Soforthilfe

Telefon 0800-1156880problemlos Problem los

Weber - AltbausanierungLaminat- und Parkettbodenverlegung

sauber + preiswert� (0831) 79341

MEDITEUM KEMPTENStiftsgartenweg 3, Themen zur

Meditation, jeden Dienstag,19:00 Uhr. � 0831/16655

Raschid, Priester der alten hebr.Religion, bietet Ihnen Hilfe beiall Ihren Problemen! Partnerzu-sammenführung sowie Trennung.

Hilfe auch b. Auflösen v. Blockaden,Haus- u. Hofreinigung a. Anfr. kos-tenfreie Beratung b. 98% Erfolgs-quote, b. 35-j. Erf. 0176/25015920

HELLSEHENnach altüberliefertem Wissen.07551/68182 oder 0171/6213622www.fragendeslebens.de

HELLSEHEN AM TELEFON- Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/Partnerschaftszusammenführung,Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Um-satzsteigerung innert 5 Tagen, Men-taltraining, Gewinnzahlen, Gesund-heit, mediale Fähigkeiten, Reiki.0171/7517021 o. 07473/2701641

Ägyptische Magierinschaut in Ihre Zukunft zu 100 % aus den Kar-ten! Helfe Ihnen m. meiner ägyptischen Magiebei Liebesproblemen und Beruf, löse negativeBlockaden auf u.v.m. � 0157-51145148

Umzüge vom SchreinerMöbeleinlag. + KüchenmontageHaushaltsauflösungenFa. � 0172/8331016 o 08342/5756

Wir renovieren Ihre ParkettbödenBodenleger Fachbetrieb.

Neuverlegung aller Bodenbeläge.

Tel. 08373/1589 od. 0171/1482015

Ich übernehme Fliesenarbeiten,Malerarbeiten, versch. Renovie-rungsarbeiten. � 0151/41957470

Übernehme Tapezieren vonVlies-/Rauhfaser, und streichenuvm. � 0831/5903813

Verkauf von Fensterplisseeund Lamellen.

Fa. � 08374/93613 u. 0171/5456683

Bodenverlegearbeiten v. FachmannFa. 08374/93613 u. 0171/5456683

Polsterarbeiten v. Fachmann Fa. Tel.( 0 83 74) 9 36 13 u. (01 71) 5 45 66 83

Schreiner hat noch Termine frei!� 0172/8331016 o. 08342/5756

Kartenlegen. � 08365/7057527

Tantra/Erotik 0157/84733399

Liebesmassage 0157/85356812

Umzüge/Transporte

Umzugsfima macht für Sieauch Entrümpelungen, Woh-nungs- od. Hausauflösungen:

Schnell, billig, gut, besenrein.

� 0151/15531059

Mercedes Sprinter zu verm.e 49,-/Tag (Mo.-Do.), e 79 (Fr.-So.)

o. e 29,-/4 Std., km frei� 0176/87605990 � A.S. Nutzfahrzeuge

Sie brauchen Hilfe beim Umzug,Montage von Möbeln, Haushalts-auflösungen u. Entrümpelungen?Rufen Sie an: Tel. 0172/8589757

Wohnungsauflösungen

Ru el’sRu el’sMöbelkisteMöbelkiste

pppp

• Second Hand auf 600 m²• Haushaltsaufl ösungen• Sperrmüllentsorgung• Entrümpelungen• Verkauf von gut erhaltenen

Möbel, Haushaltsgeräten etc.• Kostenlose Abholungen• Umzüge

Erlenweg 9, 87448 Lanzen (geg. Kaufmarkt)

Telefon 08 31/58 50 55

Öffnungszeiten:Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–16 Uhr

Industriestr. 35–37, 87448 HeggeTelefon 0831-52389721

Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–16 Uhr

WohnungsaulösungenSperrmüllentsorgungEntrümpelungen/UmzügeKostenlose Abholungen

+49 (0)8363 92597-64

HaushaltsauflösungenKleintransporteRenovierungsarbeitenMontageservice

Wohnungsauflösung Wirth !- Entrümpelungen- Schrotthandel

- gut, günstig, besenreinTel. 0176/68211775

Wohnungsauflösungen

Zu schade für den Sperrmüll

Wir holen kostenlos abHaushaltsmöbel und Geräte –Flohmarkt-Artikel – FahrräderHaushaltsauflösung und Umzüge

0170/2756803

Computer-Service

PC-Probleme? Wir sind für Sie da!Firma Allround-SystemTelefon 0171/9302871

Handwerker-Service

08303/923990

Alles aus einer Hand!Neubau · Umbau · SanierungDämmung Dach und Wand

www.hubert-bader-holzbau.de

seit 1983

Badsanierung, Fliesenlegen,Laminatverlegung

Mauerarbeiten und Reparaturen.Fa. Rolf Stühring, � (0831) 5257034

Maler- und Lackierarbeiten,Holzschutz, Renovierung rundum´s Haus - vom Fachmann.

� 08321/723546 o. 0176/78343794

Musikgruppen/Bands

Schöne Anbetungs- und Lob-preismusik. Schlägt dafür auchdein Herz? Suche eine kleine Beset-zung für gem. Musizieren (Gesang,Instrumental) gere auch von der

Klassik herkommend um Gottdadurch die Ehre zu geben.

Zuschr. u. 75584 an die Zeitung.

Duo hat Termine frei, Tanzmusikzu fairen Preisen. 0171/3746168

Anzeigen sind

mehr alsWerbung

Wer

Anzeigen liest,

kann Markt-

und Preis-

verhältnisse

besser beurteilen

und ist sicherer

beim Einkauf.

Der Anzeigenteil der Tageszeitunghat einen fast einzigartigen Informationsumfang.

Zeitungsleser erfahren aus dem Anzeigenteil nicht nur, was es

auf dem Markt gibt, sondern auch, wo es was gibt.

Zeitungsleser haben damit einen Vorsprung und ihnen bleibt durch die

Zeitung und ihren Anzeigenteil mancher vergebliche Weg erspart.

f o t o g r a f i e

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

fotografiert von

Patricia Meißner

Besuchen Sie uns aufwww.toepfer-babywelt.de

oder auf facebook o

Wir begrüßen dieneuen Erdenbürger

* geboren imKlinikum Kempten

Laura

Geboren: 7. Dezember 2014,04.09 Uhr, Gewicht: 3170 g,Größe: 49 cm, Eltern: ChristineHeilmann & Matthias Graf

Maurice

Geboren: 5. Dezember 2014,18.27 Uhr, Gewicht: 3150 g,Größe: 52 cm, Eltern:Daria & Martin Kurz

Julian

Geboren: 6. Dezember 2014,

12.10 Uhr, Gewicht: 3650 g,

Größe: 53 cm, Eltern:

Stefanie & Robert Geiger

Moritz Samuel

Geboren: 4. Dezember 2014,

04.20 Uhr, Gewicht: 3370 g,

Größe: 52 cm, Eltern:

Karin & Roland FühnerIndira Erna

Geboren: 7. Dezember 2014,

12.53 Uhr, Gewicht: 3260 g,

Größe: 50 cm, Eltern:

Sandra Sing & Amin Kamara

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 1318. Dezember 2014

Immobilien- und VermietungsmarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Eine Suche –alle ErgebnisseDie neue Immobilienbörseder Allgäuer Zeitung

Schnellere Suche ÜbersichtlicheKartendarstellung WertvolleUmgebungsinfos

Alle Angebote und Gesuchevieler Immobilienportale gebündeltund fürs Allgäu optimiert.

immobilien.all-in.de

Immobilien

Landkreis DONAU-RIES

Häuser

Sichern Sie sich je tzt das kostenlose Upgrade auf die Bien-Zenker Wohlfühl-Klima-Heizung für Ihr Bien-Zenker Einfamilienhaus*!

* Für 150 Häuser: Kostenloses Wärmepumpen-Upgrade auf die Bien-Zenker Wohlfühl-Klima-Heizung für Ihr neues Bien-Zenker Einfamilienhaus (bis 240 m² NGF) mit Ei zienzhaus 70 Paket aus den Serien Evolution (außer 208), Celebration, Concept-M und Concept-M Aktionshaus.

Wärmepumpe kostenlos!

Weitere Infos und Details:www.bien-zenker.de

Bien-Zenker Info-Center AllgäuMaximilianstraße 12 · 87719 MindelheimTelefon: (08261) 50 28 621

Bien-Zenker

Verpachtungen

Die Gemeinde Waltenhofen und der VerkehrsvereinMartinszell-Oberdorf suchen zum 01.05. 2015 ein/e/n

Pächter/in oder Pächterehepaarfür den kürzlich neu errichteten SpielGolf mit renoviertemKiosk und neu gebauten Kräuterwerkstatt im Ortsteil Oberdorf.

Die Gemeinde Waltenhofen hat in Zusammenarbeit mit dem Verkehrs-verein Martinszell-Oberdorf in diesem Herbst auf dem Gelände der ehe-maligen Minigolfanlage einen neuen SpielGolf errichtet, der im nächstenJahr eröffnet wird. Zu dem SpielGolf gehört ein renovierter Kiosk mit da-zugehöriger Terrasse und Lagerraum. Die für die gastronomische Betrei-bung erforderliche Küche ist vorhanden. Bis zur Eröffnung im nächstenJahr ist zudem noch die Errichtung einer Kräuterwerkstatt vorgesehen.Dort sollen neben Kräuterbeete auch Kräuterkurse für Schulen, Kinder-gärten, Kinder und Erwachsene stattfinden. Der Spielgolf mit Kiosk undKräuterwerkstatt ist daher zum 01.05.2015 neu zu verpachten.

Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbung bis 10.01. 2015an die Gemeinde Waltenhofen, Rathausstraße 4, 87448 Waltenhofenz. H. Herrn Bürgermeister Eckhard Harscher,E-Mail: buergermeisteramt@waltenhofen.de.

Für Informationen und Rückfragen steht Ihnen der HauptamtsleiterHerr Natter, Tel.: 08303 /79-20, zur Verfügung.

Häuser

Telefon 0 83 92 / 9 24 24-0 · Fax 0 83 92 / 9 24 24-24Internet: www.notz-gmbh.de

V2A - Edelstahl

Geländer ohne sichtbare Schweißnähte

Gemischte Angebote

Bezahlbarer repräsentativerWohntraum südwestlich

von Kemptenmit villenmäßigem Wohnambiente,großzügiges Einfamilienhaus, Einlie-gerwohnung möglich, Wohnfläche 200m², 8,5 Zimmer, zzgl. 2 Küchen und 2Bäder, mit einzigartiger Architektur undhochwertiger Raumgestaltung, Kachel-ofen, offener Kamin, Fußbodenheizung,Doppelgarage und vieles mehr.

Kaufpreis nur 365000,– €

info@immobilien-schlusche.deTel. (08381) 9270100

Stadt KEMPTEN

Wohnungen

1-Zimmer-Appartement in KE,33 m², 2. Stock, Lift, EBK (mit Wasch-maschine), Bad mit Wanne, Balkon,Keller, Gemeinschafts-Trocken- undFahrradraum, Fenster neu, Preis VB.Zuschr. u. 75471 an die Zeitung

Zi. Wohnfl. Blk o. Gge VK-Preis w

2 Zi. 73 m² Terr. 233.760,-

Neubau-ETW, Garten, StadtmitteKempten, EnEV 2014, Ek. A, 2015,Gas, 43 kWh (m²a)DM Bauprojekte - Info-Tel. 0175-3662447,www.Im-Allgäu-wohnen.de

2½ 61 m² 119.500,-

KE-Haubenschloss, schicke, helleWohnung, 2. OG, 2 Blk., Bj. 1972,zzgl. TG, EVK 200 kWh (m².a).LBS Tel. 0831/52202-16

3 ZKB 71 m²

Kempten, Nähe Forum, gut vermie-tet. Zuschr. u. 75613 an die Zeitung.

5 ZKB 124 m² Blk.

in Kempten. � 0173/3929219

Häuser

Schönes Einfamilienhausmit 3 Garagen, gepflegterGarten mit Obstbäumen undGartenteich, ca. 600 m² Grst.,ca. 170 m² Wfl. auf 2 Ebenen,voll unterkellert, Sauna, Einbau-küche, Schwedenofen und vieleweitere Extras, frei ab 6/2015,Angaben Energie: B, 148,9 kWh/(m²a), Gas, Bj. 1990, Kl. E

€ 649.000,00zzgl. 3,57% Provision

Liebhaber-objekt inKE-Göhlenbach

Willkommen zuhause!

Bau- und Siedlungs-genossenschaft eGwww.bsg-allgaeu.de

BSG-AllgäuMauth Löwe Tel. 0831/56117-15E-Mail: loewe@bsg-allgaeu.de

Typ Wohnfl. Grund VK-Preis w

EFH 115 m² 386 m² 472.235,-

Neubau, Stadtrand KE, EnEV 2014,Ek. A, 2015, Gas, 34 kWh (m²a)DM Bauprojekte - Info-Tel. 0175-3662447,www.Im-Allgäu-wohnen.de

MFH 881 m² 1495 m² 1.200.000,-

KE-Süd, m. über 8% Rendite, in topLage, 32 Whg., Mieteinnahmen übere 100.000 p.a., 180 kWh/(m²xa),uvm. LBS Tel. 0831/52202-16

Stadt KEMPTEN

Häuser

Typ Wohnfl. Grund VK-Preis w

MFH 440 m² 317 m² 365.000,-

St. Mang, Bj. 1907, 8 WE, renov. bed.,EVK 268 kWh/(m².a), top Rendite,ruh. Lage. LBS Tel. 0831/52202-16

Landkreis OBERALLGÄU

www.umzuege-reichart.de

- EU-weit und Schweiz- Montage vom Schreiner- PackzubehörKrugzell, Tel. 08374/23423, Fax 23424

Seit mehr als 19 Jahren

Häuser

Haus im Raum Weidach, BJ ca.1920, Grundst. 377m², WF ca.

140m², z.Z. vermietet, großer Reno-vierungsbedarf, Energieausweis in Be-arbeitung, KP: VB, M. Möst Immobi-lienvermittlung � 0172/9115524

Appartement Haus/OA/21 WEzentrale Lage, gute Rendite, EnEV, Öl,Energie 121,71 kWh m² a, von privat,KP 1,65 Mio. Telefon 08321/788437

Landkreis OSTALLGÄU

Häuser

Die fairen Immobilienmakler

Die fairenImmobilienmaklerTelefon 0 83 41 / 9 54 61 23

Mobil 01 60 / 1 00 10 99

www.die-fairen-immobilienmakler.dee

KAUFBEUREN

KfW 55 Neubau provisionsfrei!

DHH mit 4 Zi., 1 Kü., 1 Bad, ca. 350 m²Grundstück, ca. 175 m² Wohn- und Nutzfl.,Endenergieverbrauch: 69,3 kWh/(m²a), Pel-letheizung, FBHzg., u.v.m. Nähere Informa-tionen a.A. Kaufpreis: 369.000,– €

2 Geschäftshäuser in Marktoberdorf,Neubaugebiet, Bj. 93, Gasheizung,Ziegelbau, ohne Mängel, gut verpachtet.Preis: e 950.000.-.Georg-Friedrich-Händel-Str. 9,Goethstr. 7-9 Preis. e 1.700.000.-.Info unter: www.hanmark.de

Gemischte Angebote

Wohnungen

Zi. Wohnfl. Blk o. Gge VK-Preis w

2 Zi. DG 58 m² 186.528,-

Neubau-Dachgeschosswohnung,Stadtmitte Kempten, EnEV 2014,Ek.A, 2015, Gas, 36kWh (m²a)DM Bauprojekte - Info-Tel. 0175-3662447,www.Im-Allgäu-wohnen.de

Gewerbliche Objekte

Büro/Praxis/Ausstellung/Schulungs-räume in zentrumsnaher Lage von KE,200 m2, gute Ausst., 4 PKW-Stellplätze,ab 01.02.15 beziehbar

KM € 1240.- + NK + MwSt.

Tel.: 0831/522600|www.beckimmobilien.de

Ankäufe/Pachtgesuche

Häuser

EFHs, DHHs u. RHs. Bitte melden Sie sich.

Telefon 08341/68395 oder 64657

Wir suchen

für Kunden

Familie mit 3

Sandkastenkindernsucht Haus mit Garten in KE-West(von Privat) bis 440.000.-.� 01749078437

Alleinstehendes Haus in Weidach,Durach, St. Mang und Kempten, absofort von privat. 0160/4592451

Suche Haus in KF, nicht NGzu kaufen. � 0157/77235871

Grundstücke

Wir suchen unbebaute oder bebauteGrundstücke zum Kauf

Bayerische Trendhaus GmbHWir garantieren Ihnen Diskretion, lassenSie uns reden... Tel.: 0831-58094095

info@bayerische-trendhaus.de

Wir suchen bebaute od. unbebaute

Grundstücke zum KaufBreFa Bauunternehmung GmbH� 08331/9246913 o. 0151/55150573

Bauernhäuser

Wir suchenlaufend

Bauernhäuser, Hofstellen und Reiterhöfe

für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten.

Telefon 08341/68395 oder 64657

Kapitalanlagen

IMMOBILIEN als KAPITALANLAGE – Steuern sparen – Sicherheit –kein Verwaltungsaufwand – Rendite zwischen 5% und 15% – langfristige Mietverträge

Unsere Beratung ermöglicht Ihnen den diskreten Zugang zu besten Gelegenheitendes regionalen und überregionalen Immobilienmarktes!

www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 96 09 96 - 0

Telefon 08 31 / 206 - 215

www.all-in.de/anzeigen

anzeigeninfo@azv.de

für nur

7,95 €pro Zeile

Sie suchen einen Käufer /Mieter für Ihre Immobilie ?

Immobilien-Erfolgskombinationfür private Immobilien-Kleinanzeigen !

Allgäuer Zeitung (Mittwoch + Samstag Gesamtausgabe)

Wochenblatt extra (Donnerstag)Wochenblatt mit der höchsten Auflage im Allgäu

extra am Samstag (Gesamtausgabe)

Internet-Immo-Börse inklusive

Vermietungen

Stadt KEMPTEN

Wohnungen

Oberallgäuer VermietungsbüroTel. (08321) 780988-11 oder -12

ProvisionsfreiNeubauwohnungen in Kemptenehemaliges Bräuhausgelände

die letzten freien Mietwohnungen3 Zimmer, EG, Südterrasse,ca. 82,5 m² 740,– € + NK3 Zimmer, 1. OG, Südbalkon,ca. 98,3 m² 900,– € + NK3 Zimmer, 3. OG, Südterrasse,ca. 96,8 m² 900,– € + NK2,5 Zimmer, 3. OG, Südterrasse,ca. 88,3 m² 900,– € + NKFußbodenheizung über Fernwärme,

Baujahr 2014, Endenergiebedarfswert66,6 kWh (m²a)

Für nestbauer

Der Umzugsservice der Telekom

für Ihr neues Zuhause.

WM-Funktechnik GmbH

Bahnhofstr. 44 • 87435 Kempten

Tel.: 0831/522 00 0 • info@wm-funk.de

Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ca.33 m² 280,- 120,-

KE, komplett renov., Balkon, EBK,Keller, Energieausw. in VorbereitungAllgäuer-Immobilien-Agentur 0831/5409577

2 ZKB 65 m² 15.01. 650,- 200,-

KE-Zentrum, gepflegte Wohnanla-ge, Hausmeisterservice, EBK, Lift,Süd-Balkon, Parkett, provisionsfrei.� 0175/1636328

2 54 m² 03/15 350,- 170,-

KE-Illerdamm: EBK, Parkett, Bal-kon, Lift V,126 kWm² a, Öl, Bj‘1970LBS Kempten, Tel. 0831/52202-15

Stadt KEMPTEN

Wohnungen

Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o

2 ZKB ca.44 m² 1.1. 250,- 50,-

Altbau, KE Zentr. 0176/94483170

3½ ZKB ca.100 m² sofort 700,- zzgl.

Altbau, Blk., EBK. 0176/15753322

4 ZKB 92 m² 01.02. 700,- zzgl.

KE - St. Mang, 2 Balkone, 1.OG,Gäste WC, EBK, inkl. Garage.Zuschr. u. 75469 an die Zeitung.

4 ZKB ca.72 m² 1.1. 380,- 90,-

KE Altbau, Zentr. 0176/94483170

Garagen/Stellplätze

TG-Stellpl. in KE, Wiesstraße, ab sof.,e 45,- + MwSt � 0171-4128761

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungen

Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o

3 ZKB 75 m² sofort 650,- 150,-

Oberstdorf-Zentrum, 1. Oberge-schoß, Süd-Balk., Bergsicht, Keller,NR, keine Haustiere, Garage 50.-.

Telefon 08379/7456 ab 13 Uhr

3 73 m² 02/15 400,- 200,-

Sulzberg: EBK ablösbar, Parkett,V, 116,4 kWm² a, Gas, Bj‘30/97LBS Kempten, Tel. 0831/52202-15

3 ZKB ca.96m² 02/15 580,- 170,-

Oy-Ortsmitte, Maison., Blk., Bj. 06,2xBad, WC und Wa./Du., 3.WC, Öl-ZH, V 41kWh. � 0179/3254254

3 ZKB ca.71 m² 1.2. 430,- 170,-

In Oy, Zentrum, 1. OG, TG-Stellplatze 30.-. � 0171/6557978

Häuser

EFH in Kimratshofen zu ver-mieten, 130 m² Wfl., 6 Zi., 500m² Grund, Garage, Balkon, Gar-ten, Wohnküche, Bad, 2 sep.WC, Öl-ZH, Keller, Bj. 1978, re-noviert 2014, EA 142,9 kWh/m²a, Miete e 750.-, NK e 85.-.� 0173/9124955

Gewerbliche Objekte

Büro-Praxis -Schulungsräume145 m² zusätzlich a. W.75 m² auf gleicher EbeneAlle Räume mit Durchgangstüren verbunden · auch teilbar · zentrale Innen-stadtlage · gute Zufahrt · Aufzug · Stellplätze · große Räume und Fenster mitLamellen · Deckenleuchten hochwertig · komplett renoviert · Kabelkanäleringsrum · schnelles Internet · Kaffeeküche · 2 Toiletten · Tresor · Schließ-anlage · schönes großzügiges Treppenhaus · Türöffnungsanlage · nur ge-werbliche Mieter im Hause · alles bestens gepflegt · Privatvermietung ohneProvision · Energieausweis · Festmietpreis inkl. NK · ohne Nachberechnung

Auskunft wegen Besichtigung unter 01 76 / 50 45 50 08

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Anzeigen informieren –wenn Sie morgens Zeitung lesen,

können Sie Ihren Tag und Ihren Einkaufszettel

strukturieren.

Erfolgreiche Werbungist planbar –

Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen

dabei.

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel

zum Erfolg !

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 14 18. Dezember 2014

Vermietungs-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Bahnhofstraße 13, Kempten,Tel. 08 31 / 206 - 222Heisinger Straße 14, Kempten,Tel. 08 31 / 206 - 190

An Heiligabend ist unser

AZ Service-Center

in der Bahnhofstraße 13

von 8 – 13 Uhr und in der

Heisinger Straße 14

von 8 – 12 Uhr geöffnet.

HEILIGABEND MIT UNS

Vermietungen

Gewerbliche Objekte

Die wohl günstigste Anhängervermietung im Allgäu � 01 70/9 55 33 91

Sehr günstige Möbellagerzu vermieten. � 01 70/9 55 33 91

Büro/Praxis, 48 m², 03/15, 300.- zzgl.KE-Innenstadtlage: 2 Räume + WCV, 159kWhm² a, Gas, Bj‘1959,LBS Kempten, Tel. 0831/52202-15

Hallenflächen, Büroflächen undbefestigte Freiflächen, in Kaufbeu-ren, zu vermieten. 08341/809050oder 0171/3361919

Lagerräume (Container), 15 m²oder 30 m², trocken, abschließbar,günstig, in Kempten. 0175/9333400

Lagerfläche in trockener Scheunezu vermieten. Telefon 08324/8170

Lagerfläche in trockener Scheunezu vermieten. Telefon 08324/8170

Mietgesuche

Wohnungen gemischt

Für vorgemerkte, solvente Kundensuchen wir gepflegte Wohnungen1-4 Zimmer in und um Kempten

-für Vermieter kostenfrei-GAUKEL Immobilienberatung GmbH(0831) 9609960 - (0151) 65496040

Wir suchen für unsere Kunden2-4 Zi.-Whg. ab 60 m² in ruhiger

Lage in KE und Umgebung-FÜR ANBIETER KOSTENFREI-Sie suchen einen Mieter mit bester

Bonität? Wir prüfen für Sie!WIRTH immobilien&marketing

0831/52388714vw@wirthimmo.de

Wir, 3 Personen und 1 Katze,suchen ein neues, gemütliches Zu-hause, mit hübschem Garten.08374/240351, 0172/5772064

Suche 1 - 2 Zi.Whng. in Hegge/Waltenhofen u. Umgebung.� 0176/26027844

2-Zi.-Wohnungen

Su. zum 1.4.15 2-3 Zi.-Whg. mitS-Balk., EBK, zentrumsnah in KE,bis WM 500.-, T. 0176/32968831

3-Zi.-Wohnungen

Wir suchen für einen Beamten mit Frau3-Zimmer-Wohnung in KE od. Umgebung

!!! FÜR VERMIETER KOSTENFREI !!!Allgäuer-Immobilien-Agentur 0831 /5409577

3-Zi.-Wohnungen

Junges berufstätiges Paar suchteine Wohnung, Kempten und Um-kreis 10 km. Sehr ordentlich und zu-verlässig. Einzugsbereit ab 1. 2. 14.� 0176/31227443

Garagen/Stellplätze

Su. ab sofort Garage/TG imRaum KE � 0152/54799366

Häuser aller Art sowie Wohnungenfür vorgemerkte Kunden gesucht.

Für Vermieter kostenfrei.LBS-Kempten, Tel. 0831/52202-15

Gewerbliche Räume in BuchenbergOrtsmitte (Lindauer Straße 7 im EG), ab

01. Januar 2015 zu vermieten, ca. 70 m²,Miete e 350.- + NK e 150.-

08374/2323-120 (werktags, ab 7.30 Uhr)

Gewerbliche Räume in BuchenbergOrtsmitte (Lindauer Straße 7 im EG), ab

01. Januar 2015 zu vermieten, ca. 160 m²,Miete e 700.- + NK e 300.-

08374/2323-120 (werktags, ab 7.30 Uhr)

Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu -mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz

IMPRESSUM

Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 3155 87440 Kempten

Geschäftsführung: Markus Brehm

Verantwortlich für Anzeigen: Uli Benker, benker@azv.de

Verantwortlich für Redaktion: Bärbel Mayr Telefon: (08 31) 2 06 - 4 49 E-Mail: mayrb@azv.de

Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten

Anzeigen-Preisliste Nr. 32 gültig ab 1. Januar 2014

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

© 2014 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.

Auflagenkontrolle

durch Wirtschafts-

prüfer nach den

Richtlinien von

BVDA und BDZV

Das Mehr der Woche…

Kein Anfang, kein Ende.

Die Zeitung liest jeder so, wie er

gerade will. Was zuerst ? Feuilleton,

Finanzen, Sport oder Lokales ?

Von hinten nach vorn ? Zuerst die

Leserbriefe, dann den Leitartikel ?

Wie Sie das Blatt drehen und

wenden: Hinterher wissen Sie immer

etwas mehr.

www.schreinerei-marschall.de, Gebhartstraße 1, 87437 Kempten, Tel. : 0831 590 374-00

Für Sie wiederentdeckt: Schlafzimmer aus Zirbelholz

Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von der Zirbe begeistern!

Altbausanierung • Haustüren • DachfensterGlasreparaturen • Wintergärten • Trockenbau

Laminatböden • Markisen • Rolläden usw.Beratung � Verkauf � Montage

Tel. (0831) 79341 oder (0171) 1975725Fax (0831) 5706686 · E-Mail: info@tueren-weber.de

Fenster & TürenWEBER

An der Letze 5 • 87437 Kempten/LeubasRufen Sie uns an! ht

tp: w

ww

.tue

ren-

web

er.d

e

www.allgaeuer-kuechenwelt.de

Individue

lle Küchenträume werden wahr.

Kirchenweg 1

87471 Durach (Ortsmitte)

Tel.: 0831/960851-0

Fax: 0831/960851-26

info@allgaeuer-kuechenwelt.de

87616 Marktoberdorf

Schwabenstraße 114

Telefon 0 83 42/96 27-0

marktoberdorf@hoermannshofer.de

www.hoermannshofer.de

Qualität seit mehr als 45 Jahren!� Fassadenbekleidungen

� WärmedämmverbundsystemeBECHTELER GMBH AM FICHTENHOLZ 5 87477 SULZBERG

Tel. 08376/9202-20 Fax. -23 www.bechteler.de info@bechteler.de

24-Stunden-Notdienst

Kirchberg 12, 87448 Waltenhofen

Telefon (0831) 5753930

Schreinerei/Innen-ausbau/Küchen

Fassaden

Schreinerei/Sauna

Heizung/Sanitär

Fenster/Türen

Küchen

Holzbau

Schreinerei

Sonnenschutz

FACHMANN

Holzbau GmbH

Hu

be

rt

Dieselstraße 2 · 87448 WaltenhofenTel. 08303/923990 · www.hubert-bader-holzbau.de

Einer für Alles!Neubau + UmbauAusbau + SanierungPlanung + AusführungWärmeberechnung + Statikstaatliche Förderungen

seit 1983

infokempten@kaiser-rolladen.de

Magnusstr. 187437 KemptenTel.: 0831/960781-0Fax: 0831/960781-29

����������������

�� �����������

JalousienKlappladen

RollladenMarkisen

HOLZBAU BUHMANN GMBH & CO.Eisenbolz 15 · 87480 Weitnau · Telefon (08375) 9208-0www.holzbaubuhmann.de

Ihr Partner für

Neubau, Umbau und

SanierungElektrokompetenz in Kempten seit 80 Jahren

elektromiller GmbHDieselstraße 1787437 Kempten0831/575050

www.elektromiller.de

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Diese Betriebe aus Kempten und Umgebung gehören zu unseren Fachmännern aus dem Handwerk. Jeden Monat stellt sich einer von ihnen genauer vor.

Rohrreinigung

Holzbau

Elektro

Nicht zum Fenster raus heizenWeber Fenster und Türen ist Fachmann für energieeffizientes Sanieren

Angesichts der steigenden Energiekosten und des wachsenden Umweltbewusstseins ist dasWort „Energieeffizienz“ in aller Munde. Gemeinsam mit Weber Fenster und Türen, Ihrem Fachbe-trieb im Bereich Alt- und Neubau, können Sie Ihre eigenen vier Wände an die neuen Standardsanpassen. Denn eine Sanierung an Türen und Fenstern lohnt sich: Werden bestimmte Wärme-durchlasswerte eingehalten, sparenSie sich Ärger mit Schimmelbildungaufgrund von falscher Lüftung. Egalob bei Haus- oder Zimmertüren, Dach-fenstern oder Wintergärten – InhaberThomas Weber und seine Mitarbeiterbieten Ihnen stets eine umfassendeBeratung und kümmern sich um Ver-kauf und Montage.

Einen reibungslosen Ablauf der (Re-novierungs-) Arbeiten ermöglichtaußerdem die Zusammenarbeit mitPartnerfirmen. Ergänzt wird das Leis-tungsspektrum des Betriebs unteranderem durch Bodenverlegungen,Edelverputze im Innenbereich oderEingangsbedachungen. Foto: Jessica Schnetzer

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 1518. Dezember 2014

Kraftfahrzeug-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

rchivbild

Monatliche Gesamtrate 249,00 EUR

Barzahlungsspreis 22.450,00 EUR

LaufzeitEffektiver JahreszinsSollzins (p.a. gebunden dür die gesamte Laufzeit)AnzahlungSchlussrateNettodarlehensbetragBearbeitungsbebühr (einmalig)Zu zahlender Gesamtbetrag

36 Monate1.99%1,97%4.296,67 EUR11.225,00 EUR19.277,73 EUR0,00 EUR20.189,00 EUR

Hierbei handelt es sich um ein repräsentatives Beispiel gem. § 6a PAngV. EinAngebot der Bank Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe GmbH, für die das Autohaus alsungebundener Vermittler beratend tätig ist.

ispiel:Volvo V60 D4 Geatronic „Momentum“, EZ 12/2012, Km 44.000, 163PS, 1.984 ccmAchten Sie auf den „Roten Punkt“ bei

unseren Gebrauchtwagen aller Marken!

Zum Be

h f d k b

UNSERE „RED POINT“ AKTIONBei jedem Gebrauchtwagen

mit rotem Punkt:

� Ein Satz

Winterräder gratis

� Besonders günstige

Finanzierungsmög-

lichkeit mit 1,99%Auto Hartmann GmbH, Im Moos 3, 87435 Kempten

Telefon: 0831 - 960 460 - 0, www.autoforum.de/hartmann

Kempten · Porschestr. 24 � 0831/ 574420

� Lackierungen aller Art

� Unfallinstandsetzung

� Kfz-Reparatur & Service

� Nfz-Reparatur & Service

� Pkw-Anhänger Reparatur & Service

� Abschlepp- & Pannendienst

AHD Allradhaus GmbH

Meisterbetriebder KFZ-Innung

Neu- und Gebrauchtwagen; Reparaturen87466 Oy-Mittelberg · Hauptstraße 45Telefon (083 66) 2 32 · www.ahd-allradhaus.de

KE -Betzigau · Tel. 0831/73315

Der Autolackmeister

Der Autolackm

UnfallinstandsetzungAutolackiererei

Der SERVICE RUND UM´S AUTO erscheint jede Woche im extra Kempten.

SteinhauserStaudach 3 · 87490 Haldenwang · Telefon (08304) 755 · Fax 1868

● Servicepartner

● Neu-/Jahres- und Gebrauchtwagen

● Leasing + Finanzierung

● Garantieabwicklung

● Reifenservice

● Unfallinstandsetzung

● Gasanlageneinbau und Prüfung

20 Jahre

Kfz-Meisterbetrieb

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug

ist erloschen ?Sie suchen Ihre große Auto-Liebe ?

Wir bringen zusammen, was zusammen gehört.

Autos bis EUR 3000,-

Modell ’km EZ Preis w

Opel Astra 152´ 06/98 VB 1350

1.6 i 16V, 4-türig, § 2/16, el. Schie-bedach, AHK abnehmbar, 8-fach-ber., sehr gute WR, technisch u. op-tisch Top Zustand, ohne Wartungs-stau, kein Rost! 0176/23192964

Saab 9-3 Autom. 250´ 98 VB 1800

Winterauto, 150 PS Fahrwerk,Klima, Leder, Sitzheizung, Schiebed.TÜV 7/16 Tel. 0171/1766484

Opel Astra 1.3 170´ 6/07 2900,-

Diesel, schwarz, WR neu, 2. Hand,99 PS, Klima, §/AU neu, leichte Ge-triebeprobleme. � 0171/9950700

Mercedes A 160 125´ 03/02 VB 2650

Automatik, abnehmbare Hänger-kupplung, Klimatronik, 8-fach be-reift, � 0151/52170885

Renault Kangoo 230´ 04/99 1300,-

§ 2/16, 55 kW, Benziner, Schaltgetr.AHK, 8-f. ber. � 0175/1612981

Seat Arosa 166´ 98 VB 790

orange, 37 kW, § 3/16, neuwertigeWR, zuverlässig. 0176/72438632

Opel Vectra 1.8 145´ 08/99 1800,-

TÜV neu, AHK, Top gepflegt, 115PS, Automatik. Tel. 08862/8634

VW Polo 155´ 95 VB 600

60 PS, Servo, 1 Jahr TÜV, rot, WR,guter Zustand. � 0173/3970184

Opel Meriva 149´ 11/03 VB 2800

Cosmo 1.7 CDTI, 100 PS, silber,§ neu, 8-f. bereift. 08343/9239955

VW Passat 2.5 313´ 00 VB 2300

TDI, Allrad, Kombi, TÜV 08/16.� 0151/41933445

Opel Vectra 155´ 05/97 VB 1250

2l, §/AU 05/2016, 8-fach bereift,ALU, AHK. � 0176/56056028

Suzuki WAGON 200´ 98 150,-

viele Neuteile, an Bastler oder zumAusschlachten. � 0151/18624680

Subaru Justy 80´ 04/01 VB 1750

§/AU neu, Allrad. 0176/38141017

Audi 100 92 VB 1450

2.3 l, § neu, AHK. 0173/7686724

Chevrolet Rezzo 62´ 11/06 2900,-

1. Hand, blaumet. 0171/6802999

Volvo S60 200´ 11/02 2900,-

1. Hd., AHK, WR. 0171/6802999

Renault Scenic 177´ 98 695,-

1.6.Klima,§ 7/15. 0157/39221500

VW Passat 349´ 94 VB

TÜV 11/15, 8-fach. 0177/1751417

VW Passat Syncro 140´ 95 VB

§/AU 02/16. � 08375/703

Fiat Punto 128´ 95 500,-

§/AU 05/15. � 0170/9978548

Renault R 19 146´ 7/91 VB 200

� 0160/91340186

Peugeot 206 154´ 00 VB 1300

88 PS, Alu, tiefer. 0152/51597082

VW Golf III TDI 210´ 94 VB 950

1.9 l. � 0157/52832585

Ford Fiesta 1,3 119´ 02/01 1350,-

HU 5/16, v. Extras. 0170/6026120

Ford Ka 103´ 06/07 1990,-

§/AU neu, Klima, Tel. 0170/5385357

Alfa Romeo 99 VB

2 Fahrzeuge. Tel. 0163/9864983

Toyota Starlet 171´ 12/95 VB 700

1,3, TÜV neu, � 0157/32865424

Nissan Micra 156´ 97 450,-

§/AU 12/14. � 08303/407

AUDI

Modell ’km EZ Preis w

A3 TDI Sportb. 124´ 10/06 VB 9900

170 PS, Vollausst. � 08862/7337

Audi A4

Modell ’km EZ Preis w

A4 Avant TDI 167´ 5/05 VB 7400

schwarz, Scheckheft, TÜV 10/16,AHK, 6-Gang, 8-fach bereift.� 01 51 / 15 18 97 92

BMW

BMW 3er

Modell ’km EZ Preis w

320 d Turing 113´ 08 11.900,-

schwarz, Modell 09 Facelift, 163 PS,Leder, AHK, Navi, PDC, Panorama,8-fach bereift, ESP, Scheckheft.� 0170/4341145

325 d E 91 128´ 10/07 14.150,-

§/AU 11/16, Vollausstattung, AHK� 0170/7373314

318 i touring 60´ 04/10 VB 14.800

AHK, schw., uvm., 0176/46558025

BMW X3

BMW X3 xdrive20d, 67´km,EZ 11/11, Bj. 11/11, 1 Hd.,schwarz met., §/AU neu, 135kW/184 PS, Euro 5, 2000 ccm, 3AB, 5-trg., Klimatron., RCD, Allrad,ALU, ABS, Automatik, Bordcompu-ter, Dachtr., DLS, el. Asp., el. FH, el.Sitze, ESP, Gge-Wag., Navi, NS,PDC, RPF, SD, Sitzhzg., Scheckheft,Tempomat, TK, WFS, 8-fach bereiftALU, ZV m. FB, Servo, e 29.980.-.

� 08362/924731bmwx3@online.de

www.all-in.de/kfzboerseKFZ-ID: bd59f

FORD

Modell ’km EZ Preis w

C-Max 53´ 09/08 VB 7900

Van/Kleinbus, 125 PS, Benziner,WR + SR, Schaltgetriebe.� 0157/78777920

HYUNDAI

87437 KE-Sankt Mang,

Friedrich-Ebert-Straße 3

Tel. (0831) 56120-0, Fax 56120-20,

www.auto-heinzundmarx.de

Seit 1977 in Kempten

ANGEBOT DER WOCHE

i20 1.2 54 kW, EZ 11/2010,27.300 km, Klima, ZV, met.,Audiopaket, 2 el. FH € 6.790.-

-HYUNDAISAU-BILLIG

HYUNDAI

Vertrieb + Servicepartner

MERCEDES

Mercedes A-Klasse

Modell ’km EZ Preis w

A 150 Classic 58´ 05/08 VB 6900

70 kW, 2-türig, silber, Klima, 8-fachbereift, Sitzhzg. � 0175/8852431

Mercedes B-Klasse

Modell ’km EZ Preis w

B 180 16´ 09/10 15.200,-

Automatik, Benzin, blau-metallic,85 KW, Chrompaket, Klima, top Zu-stand, viele Extras 0177/5438883

B 170 92´ 02/07 8500,-

TÜV 02/16, Klima, R-CD, Alu,8-fach ber., el. FH. � 08333/2395

MINI

Modell ’km EZ Preis w

One 26´ 05/11 10.900,-

TÜV 05/16, Garagenfahrzeug, 8fachbereift auf Felge. 0831/6973442

NISSAN

Modell ’km EZ Preis w

X-Trail 2.2 DCi 70´ 11/02 VB 6300

4 x 4, Edition Sport, § 11/15, 84kW. � 08370/2092070

OPEL

Opel Spark, Bj. 10/13, weiß, 4 JahreGarantie, 1. Hand, 6950 km, + 4 WRauf Felgen, TÜV 10/16, Euro 5, Klima,5-trg., VB e 5750.-. 0171/1281310

OPEL

Kempten · Lindauer Str. 107 · (0831) 581290

Füssen · Kemptener Str. 69 · (08362) 91070

Kfb./Neugablonz · Hüttenstr. 59 · (08341) 97660

Immenstadt · Sonthofener Str. 13 · (08323) 96570

Landsberg · Hermann-Köhl-Str. 3 · (08191) 92800

Autohaus Haeberlen GmbH

Opel Corsa

Modell ’km EZ Preis w

Corsa City 16V 148´ 05/99 VB 700

WINTERAUTO grün, §/AU 04/15,48 kW/65 PS, 1199 ccm, 5-trg.� 0171/1173465 KFZ-ID: bd70e

Corsa D 5türer 68´ 06/09 VB 5700

1A-Zst., silbermet, Vollausst., 8f. �

0176/56892855 KFZ-ID: bd45f

Opel Astra

Modell ’km EZ Preis w

Astra 40´ 10/09 VB 6900

§/AU neu, Scheckheft gepflegt, 90PS, 66 kW � 0176/40116168

Opel Meriva

Modell ’km EZ Preis w

Meriva 1.7 CDTI 92´ 05 VB 3390

Klima, silber, § 05/16, CD, el. FH,Leichtmetall-Felgen, 101 PS,Schaltgetriebe. � 0176/22987338

Opel Omega

Omega Caravan B, 305´km, EZ06/97, TÜV/AU neu bis 06/2016,Euro 4, 8-fach bereift , viele Extras,VB e 1500.-. � 0151/10666448

www.all-in.de/kfzboerseKFZ-ID: bd61f

PORSCHE

Modell ’km EZ Preis w

911 WTL 89’ Bj. 84 16.600

170 kW, top Zustand, ORIGINAL.� 0821/462700 oderjapka1970@gmail.com

KFZ-ID: bd669

SKODA

Modell ’km EZ Preis w

Octavia Kombi 94´ 05 5900,-

Klimatronic, 4 x E.F., Reling, 85 kW,ZV m. FB, Alu. Kfz.-Fa. 08376/8175

Octavia Kombi 81´ 08 7500,-

el. FH, Klima, ZV mit FB, 75 kW,Kfz.-Fa. 08376/8175

SUBARU

Modell ’km EZ Preis w

Impreza 2.0 R 135´ 05/06 VB 7900

LPG, Allrad, silber, § neu, ZV, SH,Alu, 160 PS. � 0151/23008532

Justy 63x Allrad 78´ 08 6900,-

Klima, 4T., el. FH, ZV m. FB, 69 kW,AHK, 8-fach. Kfz.-Fa. 08376/8175

SUZUKI

Modell ’km EZ Preis w

Swift 1.2 29´ 02/12 8900,-

Comfort, weiß-metallic, 8-fach bereiftauf Alu, 1. Hand. �0170/5276917

TOYOTA

Modell ’km EZ Preis w

Auris 125´ 07 6250,-

8-fach, 126 PS. 08375/8521

Verso 1.6 Edition 19´ 11 14.000,-

� 0151/22228308

VW

VW Beetle

New Beetle, 115´km, EZ 04/99,Bj. 04/99, rot, 85 kW, Euro 4, 1984ccm, 2-trg, Radio, ALU, el.FH, Gge-Wag., ZV m. FB, Servo, e 3500.-.

� 0831/5221010walterbeck@gmx.de

www.all-in.de/kfzboerseKFZ-ID: bd6d4

VW Polo

Modell ’km EZ Preis w

Polo 1.4 Trendl. 102´ 12/08 VB 5300

§ 12/15, Scheckh. 0151/23527642

Polo 1.2 83´ 08/06 VB 4990

4-trg., 64 PS, 8-Reif. 08372/9292404

Besonders preiswert !

Kleine Anzeigen mit großem Echo!

Private Kleinanzeigen sind die

Lieblingslektüre vieler unserer Leser.

Nutzen Sie dieses Interesse,

wenn Sie etwas kaufen

oder verkaufen wollen, wenn Sie

eine Stelle oder eine Wohnung

suchen, wenn der

dritte Mann zum Skat fehlt.

Der eine hat’s – der anderebraucht’s:

Eine private Kleinanzeige hilft schnell

und kostengünstig.

Anzeigen

sind Brücken zu neuen Kunden!

Zeitungsleser wissenmehr

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 16 18. Dezember 2014

Kraftfahrzeug-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

MOTORRAD-BEKLEIDUNG

10%auf alles*

Ein

Glühwein

gratis

Altvaterstr. 5 · 87700 Memmingen · Tel.: 0 8331 - 49 71 54

s e

www.wild-wear.de

KFZ-Erfolgskombinationfür private KFZ-Kleinanzeigen !

Allgäuer Zeitung (Samstag Gesamtausgabe)

Wochenblatt extra (Donnerstag) Wochenblatt mit der höchsten Auflage im Allgäu

extra am Samstag (Gesamtausgabe)

Internet-KFZ-Börse inkl.

für nur

9,65 €pro Zeile

Auch wenn’s schwer fällt –trennen Sie sich von Ihrem Wagen !

KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!

Telefon 08 31 / 206 - 215

www.all-in.de/anzeigen

anzeigeninfo@azv.de

Freitag, 19. 12. 8 –18 Uhr

Samstag, 20. 12. 10 –13 Uhr

Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 8,3 – 4,1,außerorts 5,5 – 3,3, kombiniert 6,5 – 3,6;CO2-Emissionen: kombiniert 153 – 91 g/km(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse D-A+.

bis z bis z bis z

Lenzfrieder Str. 70-728877443377 KKeemmpptteennTTell. 00883311//5577443399-00

www.auto-koegl.de

bis z bis z

Angebot gültig für Kaufverträge bis zum 31.12.14.

! GROSSE ABWRACK-AKTION !

Memn

Druckauflage

49 392flag

Kemp

Druckauflage

57 471fl g

Oberu

Druckauflage

37 750fl g Füs

Druckauflage

25 989fl g

Das Wochen-blatt mit der

höchstenDruckauflage

im Allgäu -232 215

Exemplare

mit Kleinwalsertal,Außerfern,

Tannheimer Talund Jungholz

Kfb/Mu

Druckauflage

61 613fl g

Frohe Weihnachtenund ein gutes

neues Jahr

wünscht Familie

Kopetschke und

ihr Team von

AUTO-HUBERVertrags-Partner

Joh.-Georg-Fendt-Str. 45

87616 Marktoberdorf

Telefon (08342) 6075

www.autohaus-huber.de

Opel Direktions- und

Geschäftswagen Zentrale Süd

VW

VW Golf

Golf VI - Highline, TSI, 118 kW,7-Gang GSG, 82' km, 5-türig,VB e 13 900.-, abnehmb. AHK, Navi-EU, Garagenwagen, PDC, 1. Hand,Top-Zustand. Tel. 08 31 / 9 60 57 87

Modell ’km EZ Preis w

Golf V TDI 127´ 05/06 VB 6400§/AU 08/16, 66 kW, 5-trg, SR, WR.� 08377/974194 KFZ-ID: bcfee

Golf PLUS TDI 152´ 02/08 VB 77501.9 Blue WR. � 0176/70969537

VW Sharan

Modell ’km EZ Preis w

Sharan V6 180´ 02/02 3950,-Blau-met., Leder, Xenon, Navi, usw.� 0171/6224513

VW Touran

Modell ’km EZ Preis w

Touran TDI 130´ 04/06 VB 6900105 PS, 1. Hd., Scheckheft, Sonder-mod. Conceptline, Klimaa., Tem-pom., grau-met., WR neu. Tel.(0151) 20753030

VW Busse

Modell ’km EZ Preis w

T4 201´ 97 VB 24001.9 TD, 50 kW, AHK, LKW-Zulas-sung, TÜV 4/15. 08302/921975

Ersatzteile/ZubehörVerkauf

Sie haben noch keinWeihnachtsgeschenk?

H U B E RTel. 08342/

6075

Markt-ober-dorf

www.autohaus-huber.de

z. B. Tankgutscheine10er KarteWaschanlageErsatzteil-gutscheine

Tieferlegungsssatz H+R für OpelAstra J Sports Tourer ab Bj. 2009,e 100.- und Grundträger fürDachgepäck (Reling), e 150.-.� 0171/8158995

Kompl. Satz neue Gummifußmattenfür Q5, 50 e. � 0151/61161000

Nutzfahrzeuge

Flurförderzeuge

Oldtimer Djoder 310 S als Winter-fahrzeug o. an Hobbyholzer zu ver-kaufen, 0172/1323927 ab 18:00

KraftfahrzeugeAnkauf

Kaufe alle Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,auch Unfall-/Totalschäden, Motor-/Getriebeschäden, TÜV-fällig, reparaturbed. Deutsche Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35

AutoWajdaPKW,Unfall,Motor-/Getriebesch.Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

Bezahle sehr gut!|� 0831/5126497

WETTEN DASS...wir Ihren Pkw kaufen, auch Jeep, Busse, Wohnmobile sowie Unfall, sofortige Bezahlung!

Fa. � 01 76-32 11 85 30

Bayer kauft Ihr AutoALLE PKW, Jeep, Busse,

Wohnmob., LKW, auch Unfall,sof. Abhol./Barz../Abmeld.,

Fa. Tel. 0171/7 50 43 53

Auto-Ankauf!Kaufe jedes Auto,bezahle sehr gut.

Automobile SahanTelefon (0179) 5445925

Mercedes G gesucht, bis Bj. 95,bis 2. Hd. Scheckheft gepfl. Inwirklich gutem Zustand. SchöneWeihnachten. � 07021/982811w113sl@msn.com

PKW

Ankauf aller ArtKostenlose EntsorgungFa. (01 51) 14 17 58 02

Altes Auto gesucht, ohne TÜV,ca. e 30.-. Tel. 0151/50934025

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, auchTÜV-fällig, Unfall und japanischePKW/Bus/Gelände. KFZ-Firma Tel.08191/50244 od. 0171/2455204

Kaufe PKW, Bus, Gelände, ab Bj.98, auch TÜV-fällig, Unf., KFZ-Firma08191/50244 od. 0171/2455204

Wohnmobile/Wohnwagen

Wohnwagen, Wohnmobileund vieles mehr!

Thanners 7·87509 Immenstadt (08379) 929420

www.camping-neuss.de

WohnmobilausbauIndividuell nach Kundenwunsch

Aufstell- und Hochdächer · Sitzbänke · ReparaturenAusbaumaterial · REIMO Campingshop · Gasprüfung

www.mobile-freizeit-steffen.de · Tel. 0 83 41 / 99 17 44

www.caravan-wiedemann.de

WohnmobileVerkauf/Vermietung

Burow, 11´km, Burow VIP 502 aufPeugeot 2.5 l TDI Boxer 108 PS,2 Schlafplätze, Nasszelle, km-Stand nur 10700 km, Topzustand,e 20.000.-. � 0179/4949405

www.all-in.de/kfzboerseKFZ-ID: bd748

WoMo Alko, Bj. 92, kW 55,193' km, 8-fach bereift, TÜV/AU1/16, VB e 3200.-. 08376/929870

Stellplätze

Wohnwagen-Stellplatz, überdacht,zu vermieten. � 0177/5291383

Wohnmobile/WohnwagenAnkauf

Wohnwagen ges. 0171/6533036

MotorräderAnkauf

Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder.Firma. � 089/3143203

Roller/KleinkrafträderAnkauf

Suche Motorrad oder Roller/Mofasnur defekt oder Unfall, KE/Umgebung.� 0151/70040111

Reifen/Felgen

Gemischte Angebote

Winter-Alu-Kompletträder, VWTouareg, 17", e 299.-. Audi A6/ VWShar./Seat Alh. 16", e 299.-. AudiA4/VW, 16", e 240.-. MB S-Klas-se+GLK, 17", e 299.-. Ford S-Max+ Focus, 16", e 240.-. Fiat Ducato/Peugeot Boxer/Citroen, 15", e 349.-.Sommer-Kompletträder-Alu, MBE-Klasse, 17", e 250.-. Audi A5, 20",e 490.-. MB A-Klasse 16",e 180.-,15", e 150.-. � 0171/8158995

155er

155/80 R 13 auf Stahl, wie neu,VB e 90.-. � 0163/9864983

165er

Winterräder Golf III, 165/65-14,e 120.-. � 0170/5385357

195er

4WR, Mercedes C-Klasse,195/60 R16, 89H, Bridgestone LM25, 7-8mm auf Stahlfelgen, 6J16H2 ET 39, VB 150e, � 08344/616

205er

4 WR, 205/55/R16 H. 08377/783

WR Pirelli Scorpion auf Stahlfelge215/65R16, neuwertig, VBe 430.-. � 08375/1633

Reifen/Felgen

215er

4 x Audi Q3 ALU Winter-Rädermit 215/60 17“ Dunlop, wie neu,

e 790.-. � 0172/8920668www.all-in.de/kfzboerse

KFZ-ID: bd6c1

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Immer wieder interessant:

der Kleinanzeigenteil

in Ihrer Tageszeitung

Der eine hat’s – der andere

braucht’s:

Eine private Kleinanzeige

hilft schnell

und kostengünstig.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 1718. Dezember 2014

Stellen-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Stellenangebote

RSGetriebe ist innerhalb der Herkules-

Group ein unabhängig geführtes Un-

ternehmen mit einer über fünfzig-

jährigen Tradition im Getriebebau.

Weltweit arbeiten täglich über

1.600 Mitarbeiter in der Unterneh-

mensgruppe mit Kompetenz und

Leidenschaft erfolgreich an der Ent-

wicklung und Produktion technolo-

gischer Spitzenprodukte.

Stetige Innovationen machten RS-

Getriebe zum Technologieführer im

Getriebebau. Mit modernsten Ferti-

gungstechnologien produzieren wir

maßgeschneiderte Antriebslösungen

für unterschiedliche Branchen.

rsgetriebe.de

Getriebe

Zur Verstärkung unseres Teams in Sonthofen suchen wir Sie als

Fachkraft für Lagerlogistik (m/w)

Das sind Ihre Aufgaben…

r Warenannahme, Wareneingangskontrolle sowie Einlagerung und

Bestandskontrolle

r Zuordnung der Vorgänge im Warenwirtschaftssystem

r Kommissionierung entsprechend der Kundenaufträge

r Fachgerechtes Verpacken der Produkte

r Be- und Entladen von Fahrzeugen mittels Stapler

r Erstellung der Versandpapiere

… und das bringen Sie dafür mit:

r Abgeschlossene Ausbildung zur Fachkraft für Lagerwirtschaft oder eine

vergleichbare Ausbildung mit Berufserfahrung im Lagerwesen

r Stapler- und Kranschein sowie Führerschein Klasse B/III

r Anwendungsbereite PC-Kenntnisse

r Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

r Gute Auffassungsgabe und hohe Teamfähigkeit

r Sorgfältiges, strukturiertes und kostenbewusstes Arbeiten

Neben einer abwechslungsreichen Aufgabenstellung bieten wir Ihnen ein leistungs-

gerechtes Entgelt. Sie finden bei uns ein teamorientiertes Arbeitsumfeld innerhalb

einer mitarbeiterorientierten Unternehmenskultur. Wenn Sie auf der Suche nach

einer neuen Herausforderung sind, senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungs-

unterlagen bitte an unsere Personalabteilung:

HerkulesGroup Services GmbH

Holger Rathke · Direktor Personal · Daimlerstr. 24 · 57299 Burbach · Germany

T: +49 (0) 2736 493-544 · applicants@herkulesgroup-services.de

Für renommierte AllgäuerIndustrieunternehmensuchen wir aktuell

Industriehilfskräfte m/wfür die Produktion, Montage und Prüfungvon Elektronik- und Kunststoffbauteilen.Sie haben eine gute Fingerfertigkeit undgutes Sehvermögen, Schichtbereitschaftund gute Deutschkenntnisse sind Voraus-

setzung. PKW ist von Vorteil.

Nutzen Sie unsere Firmenkontakte für Ihre berufliche Zukunft.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Augsburg · Fürth · Kempten · Landsberg · Memmingen · Regensburg

Qualifiziertes, deutschsprachiges Personal gesucht!Vollzeit, unregelmäßige Arbeitszeit und wechselnde Arbeitsorte.

Führerscheinklasse 3, Kenntnisse in der Bau-, Glas und Sonderreinigungsind von Vorteil. Schriftliche Bewerbungen erbeten an:

Wessel GmbH, Im Mittelösch 2, 87496 Untrasried

Herbalifeberaterin sucht Beraterfür Körperpflege � 08374/589125

Nachhilfelehrer gesucht.Gute Bez. � tagsü. 0831/570 19 03

BILD-AM-SONNTAG sucht Aus-träger/in f. Kimratshofen. Auch f.Jugendliche geeignet. 08377/974288

Für unser CITROËN Autohaus www.citroën.de

Bernasconi GmbH suchen wir eine(n)

Kfz-Mechatroniker(in)zum nächstmöglichen Termin

Sie passen zu uns, wenn:• Sie neue Herausforderungen suchen und selbstständiges Arbeiten schätzen• Sie sich für innovative Automobile und Technologien begeistern• Sie in einem jungen motiviertem Team arbeiten möchten• Sie eine abgeschlossene Berufsausbildung als Kfz-Mechatroniker besitzen

Ihr Aufgabengebiet umfasst:• Wartungsarbeiten an Fahrzeugen• Durchführung kleinerer Karosseriearbeiten• Diagnose und Reparaturen im

Schicken Sie noch heute Ihre Bmit dem nächstmöglichen EintGehaltsvorstellungen anHerrn Bernasconi Christian

gerne auch per mailchristian@bernasconi.de

m Bereich Fahrwerk, Bremsen und Motor

ewerbungsunterlagenrittstermin und

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

Autohaus Bernasconi GmbH

Ludwigstr. 8 • 87437 Kempten • Tel. 0831/68670 • Fax 0831/69617info@bernasconi.de www.bernasconi.de(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle

Wir sind ein Vertriebsunternehmen aus der Lebensmittelbranche undsuchen zum nächstmöglichen Eintritt zur Erweiterung unseres Teams

zwei Mitarbeiter/innen für Bürotätigkeiten1 Stelle als Vollzeit- und 1 Stelle als Teilzeitmitarbeiter/in.

Sie erwartet: ein modernes Umfeld nette Kollegen attraktives Gehalt.

Wir legen Wert auf selbständiges, flexibles und verantwortungs-bewusstes Arbeiten. Sie haben intensiven telefonischen Kontaktmit Kunden in Deutschland und Lieferanten in Italien. Wir erwarteneinen sicheren Umgang mit den üblichen elektronischen Hilfsmitteln.Darüber hinaus sollten Sie gute Kenntnisse der italienischen Sprachevorweisen, Basiskenntnisse sind zumindest notwendig.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an maurus@tre-ma.de

Der

Markt Wertachsucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

einen

Kämmerer m/w

Den vollständigen Anzeigentext mit Beschreibung des

Aufgabengebietes sowie weitere Informationen zur Stelle

finden Sie im Internet:

www.wertach.de(Gemeinde – Aktuelles – Stellenausschreibung)

Suche ab 1.2.15 Fenster-Monteur(mit Vorkenntnissen).

Schriftliche Bewerbung an:Kracker Fenster Montage,

Heckelsmühle 1, 87452 Altusried

BILD-AM-SONNTAG sucht Aus-träger/in f. Buchenberg. Auch fürJugendliche geeignet. 08377/974288

BILD-AM-SONNTAG sucht Aus-träger/in für Seltmanns. Auch fürJugendliche geeignet. 08377/974288

Call a Pizza Kempten suchtFahrer/Fahrerin

� 0176/20727756

❯ Arbeitszeit von 5.00 bis ca. 7.30 Uhr

❯ Wenn Sie Frühaufsteher sind und sich körperlich betätigen

möchten, dann sind Sie bei uns richtig.

❯ Sie sollten belastbar sein und die deutsche Sprache beherrschen.

❯ Ebenso ist Wechselarbeit zwischen Früh- und Spätschicht

(Arbeitszeit von 15 bis 19 Uhr) möglich.

Über Ihre Bewerbung freut sich:

DPD Systemlogistik GmbH & Co. KGUmschlagsleitungMemminger Str. 14087439 Kempten

Frau Barbara LeischnerE-Mail:job@depot187.dpd.com

www.dpd.com

Aushilfskräfteauf 450-Euro-Basis

Tatkräftige und sportlicheMitarbeiter/innen zur Entladungunserer Paketsendungen

Ab sofort suchen wirzuverlässiges

Reinigungspersonal m/w

Kempten & UmgebungMo.–Fr. 16.30–19.15 Uhr oderMo.–Fr. 15.00–17.45 UhrKemptenMo.–Sa. 6.20–ca. 8.00 UhrBuchenbergMo.+Mi.+Fr. ab 19.00 Uhr1,75 Std. oderMo.–Fr. 15.00–17.45 UhrRufen Sie an unter:(08378) 93298-0

Motivierte

ZahnmedizinischeFachangestelltefür Stuhlassistenz (m/w)

ab sofort in Vollzeit gesucht.Schriftliche Bewerbungbitte an: ZahnarztpraxisDr. Petra MildBrodkorbweg 3387437 Kempten

Holzbau Bockreiss GmbH & Co.KG,Altusried

Wir suchen für das kommende Früh-jahr einen Zimmergesellen (m/w),

gerne auch Berufsanfänger.Bewerbungen bitte an

holzbau.bockreiss@t-online.de

Mit über 210 Jahren Tradition sind wir der führende Anbietervon Verpackungsanlagen.

Wir expandieren weiter und suchen für sofort oder später einen

Projektkoordinatorfür Verpackungsanlagen (m/w)

Ihre Aufgaben:

• Überarbeitung von Fertigungszeichnungen in 3D-CAD (MegaCAD)• Detailklärung zwischen Konstruktion – Montage – Endkunden• Unterstützung bei der Projektierung als Ansprechpartner

in technischen Fragen• Koordinierung der Vormontage in unserem Werk Immenstadt• Inbetriebnahme der Anlagen beim Kunden• Dokumentation

Ihr Profil:

• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildungals technischer Zeichner, Techniker oder gleichwertig

• Erfahrung in der Konstruktion – sicherer Umgangmit einem CAD-System

• Anwendererfahrung in Mechanik, Pneumatik, Elektrik• Praxis-/ergebnisorientierte Arbeitsweise

und Kommunikation mit Zulieferern und Kunden• Hohe Eigenmotivation

Wenn Sie gern in einem innovativen Unternehmen etwas bewegenmöchten und Sie kurze Wege, Kollegialität und offene Türenschätzen, dann sollten wir uns kennenlernen.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte, auch per E-Mail,an Herrn Stefan Ott: s.ott@hagenauer-denk.de.

Hagenauer+Denk KGVerpacken mit System

Illerstraße 887509 Immenstadt-SeifenTelefon (08323) 96600www.verpacken.com VERPACKEN MIT SYSTEM

450,- Jobs

Borsa

lino

Tel. 0831/5121982

Pizzafahrer gesuchtbis 450-€-Basis, mit eigenem PKW

Gute Bewerber fi nden . . . mit der „SUPER-STELLEN-KOMBI”

Die SUPER-STELLEN-KOMBI

Mehr Informationen zur

„SUPER-STELLEN-KOMBI“

oder direkt Stellenangebotaufgeben unter Telefon 08 31/2 06-2 21.

Deutlich mehr Kontakte zu potenziellen

Bewerbern und somit größere Erfolgschancen

bei der Personalbeschaffung verspricht

die „SUPER-STELLEN-KOMBI” am Wochenende.

Stellenangebote lassen sich clever & günstig

kombinieren.

So erreichen Sie in der Kombination „Gesamtausgabe

Allgäuer Zeitung” und „extra am Samstag”

rund 234 000 Haushalte im gesamten Allgäu.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 18 18. Dezember 2014

Stellen-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Weitere Informationen und Bestellung

unter www.ihre-az.de/heimat-bundle

*Alle Preismodelle und Kosten unter www.ihre-az.de/heimat-bundle. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Bitte beachten Sie: WLAN oderMobilfunkverbindung ist Voraussetzung für die Nutzung des e-Paper. Dadurch entstehen je nach Modell und Tarif weitere Kosten.

Das wünsch’ ich mir von mir!Das Heimat-Bundle aus iPad Air 2 und e-Paper.

Für tägliche Zeitungs-

abonnenten: mtl. € 15,–

Für Neukunden: mtl. € 34,50

Zusätzliche Einmalzahlung:

Das neue iPad Air 2

16 GB Wi-Fi € 99,–

Das neue iPad Air 2

16 GB Wi-Fi + Cellular € 229,–

Mit der Kombination aus

digitaler Heimatzeitung

und dem neuen iPad Air 2

haben Sie das Aktuellste

aus der Region und der

ganzen Welt immer dabei.

Mit

iPad Air 2

ab

mtl.15€*

Kontaktdaten:

Telefon: (08 31) 2 06-2 21E-Mail: anzeigenleitung@azv.deInternet: www.all-in.de

Hotel-/Gastgewerbe

Wir erweitern unser eeerrrrffolgreiches Team!

Wir suchen dringend ffüüüüüüürr sofort oder später:

Souscheeffffff (m/w)

Koch (((mmmmmm/w)

Auszubildenden zum HHHHHHHHHotelfachmann (m/w)

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:

Per E-Mail: naegele@bayerischerhof-kempten.dePer Post: Hotel Bayerischer Hof, Füssener Straße 96· 87437 Kempten

www.bayerischerhof-kempten.de

KLEINWALSERTALZum baldigen Eintritt suchen wir:

1 Kochm/w

Übertarifliche Bezahlung,13. und 14. Monatslohn,Kost und Logis frei.

Familie LiebschickAußerschwende 3687567 Riezlern

Telefon 004305517/52610www.gasthof-bergblick.de

Tel. 0831/2006585 (ab 17 Uhr)

Aushilfsbedienungen(m/w) auf 450-€-Basis evtl. VZ o. TZ

später Festanstellung mögl.

OBERSTDORFNATURHOTEL-REST./CAFÉFür unser Energyness®Naturhotelsuchen wir ab sofort:

Sous-Chef/-in oder/und Koch/Köchin mit Berufserfahrung. Küchenhelfer/-in

Richten Sie bitte Ihre schriftlicheund aussagekräftige Bewerbungmit Lichtbild an:

Herrn Aki BrutscherEnergyness Naturhotel Waldesruheam Energieplatz-OberstdorfAlte Walserstr. 20, 87561 Oberstdorfoder per E-Mail an:aki.brutscher@gmx.de

Suche Kellner/inBistro Relax Weitnau,

Tel.: 08375/1480 ab 18 Uhr

Stellengesuche

Personal- / VertriebsdisponentPFK, sehr gute Erfahrung in der ZA /Personalarbeit sucht ab 02/15kempten.job@web.de

Vielseitiger Handwerker (Rent-ner) su. Arbeit (Alt- u. Neubau-sanierung, Bodenlegen u. Maler-arbeiten) in KE � 0831/13135

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab 1. 1. 2015

eine med. Fachangestellte (m/w)

möglichst mit Röntgenerfrahrung in Vollzeit.

Schriftliche Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:Chirurgische Praxisklinik Kemptenz. Hd. Dr. med. J. HuberImmenstädter Straße 77b · 87435 KemptenNebenbetriebsstätte derMVZ Immenstadt Allgäu GmbH

Erste-Hilfe-Ausbilder/in gesucht.� 01 60 / 95 29 38 81

Berufsausbildungsangebote

Ausbild. Kosmetiker/in od. Well-nessmasseur/in. 08364/9857969www.kosmetikschule-allgaeu.de

Alles, was Jobsuchende wissen

müssen, fi nden Sie bei uns.

Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Geschäftliche Erfolge durch gezielteAnzeigenwerbung.

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen

nützlich sein.

Europas größtes Marching-band-Festival kommt

Kempten. Am Samstag, 7. März 2015, um14.30 Uhr und um 19.30 Uhr ist es so weit:Europas größte Tournee der Marchingbandskommt mit neuer Show „Schottland“ in dieBigbox Kempten. Mehr als 400 Künstler aussieben Nationen präsentieren ein außerge-wöhnliches Programm: Titel von Militaryüber Swing bis Rock und aktuellen Hits.

Neue Show 2015 „Schottland“

Das diesjährigeMotto „Schottland“ versprichtmit den traditionellen, schottischen Pipes &Drums ein besonderes Highland-Feeling.

Internationale Orchester

Im Mittelpunkt der Musikparade 2015stehen die internationalen Stars der Mar-chingbands, die durch zahlreiche TV-Auf-tritte nicht nur Kennern ein Begriffsind, sondern auch den jährlich mehr als100.000 Besuchern. Höhepunkt der Show istdas Finale, bei dem sich alle Teilnehmer zumgroßen „Orchester der Nationen“ vereinen.

Geschenkidee

Besonderer Tipp für ein persönliches Ge-schenk: Exklusiv unter der Musikparade-Hot-line (s.u.) können die Karten telefonisch auchmit kostenfreiem Geschenkumschlag bestelltwerden. Sichern Sie sich die besten Plätze nochheute und freuen Sie sich auf die Musikparade2015 mit neuer Show in der Bigbox Kempten.

Karten-Vorverkauf

Karten sind ab 32 Euro ohne VVK-Gebührdirekt beim Veranstalter unter Tel. 0441-2050920 erhältlich sowie unterwww.bundesmusikparade.de. Karten zzgl.VVK-Gebühr bei allen bekannten VVK-Stel-len sowie bei den bekannten Vorverkaufs-stellen der Allgäuer Zeitungund den Heimatzeitungenunter 0831-2065555 sowiewww.allgaeuticket.de.

www.bundesmusikparade.de

Musikparade mit neuer Show „Schottland“ in der Bigbox

Bekannt aus dem TV: Mehr als 400 Mitwirkende aus 7 Nationen.

Anzeige

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung undbei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline: 08 31 / 206 - 55 55 · www.allgaeuticket.de

MUSIK-FESTIVAL 2015

Tickets erhältlich bei der Allgäuer Zeitungund beim Allgäuer Anzeigeblatt. Tel. 0831/2065555

Unsere Verkaufsstellen sind in:Kempten, Bahnhofstraße 13 und Heisinger Straße;

Memmingen, Donaustraße 13; Marktoberdorf, Jahnstraße 7;Kaufbeuren, Josef-Landes-Straße 38; Füssen, Luitpoldstraße 8;

Buchloe, Bahnhofstraße 54; Immenstadt, Kirchplatz 6;Sonthofen, Bahnhofstraße 11

Auftaktspringen auf der Schattenbergschanze in der WM-Skisprung Arena

Samstag, 27.12.2014 Sonntag, 28.12.2014

Offizielles Training 14:30 Uhr Probedurchgang 15:00 Uhr

Qualifikation 16:30 Uhr 1. Wertungsdurchgang 16:30 Uhr

Finale und Siegerehrung anschließend

Tickethotlines

0 83 22 / 80 90 350

0 83 22 / 700 290

www.arena-ticket-allgaeu.de

www.vierschanzentournee.com

AZ-GutscheinEinlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen div. Preise

ALL-KART HALLE KAUFBEURENTickets bzw. Wertgutscheine div. Preise

GUTSCHEIN KLETTERWÄLDER div. Preise

THERME BAD WÖRISHOFEN2 Std./4 Std./Tageskarte div. Preise

ALPENTHERME EHRENBERG REUTTE2 Std./4 Std./Tageskarte mit Sauna 3 Std./Tageskarte div. Preise

KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise

SportSaison2014/2015

FC AUGSBURG div. Preise

Sa. 27. 12.1014So. 28.12.2014

12.00 UhrVIERSCHANZENTOURNEE –Erdinger Arena – Oberstdorf*

ab € 28.00

Saison2014/2015

EV FÜSSEN – Einzel- u. Aktions-karten – Eisstadion Füssen

div. Preise

Kempten

Fr. 02.01.15 19.00 UhrNEUJAHRSKONZERTStadttheater

ab € 23.30

Fr. 09.01.15 20.00 UhrWERNER SCHMIDBAUER &MARTIN KÄLBERER – kultBox

€ 32.00

Do. 22.01.15 20.00 UhrPIPPO POLLINA TRIOKornhaus

€ 33.00

Do. 05.02.15 20.00 UhrROLF MILLERKornhaus

€ 22.90

Do. 19.02.15 19.30 UhrIn Zeiten der Krise und Ver-änderung zu Vertrauen undStabilität finden – Stadttheater

€ 32.56

Di. 24.02.15 20.00 UhrNEUJAHRS-GALAKONZERT 2015Polizeiorchester BayernStadttheater

€ 0.00

12./13./14.03.15

20.00 UhrFRANZISKUS – Das MusicalÜ 50 Chor Altusried – Laub’nerBlasmusik – bigBox

ab € 18.90

Sa. 21.03.15 20.00 UhrBOCK AUF 3 ??? Quattro Poly,Bärlauch Buaba, 5er BlechSommerau Buchenberg

€ 12.00 bis€ 15.00

Sa. 21.03.15 20.30 UhrHEAVEN IN HELL – Rock der80er – kultBox

€ 18.00

Div. Termine JAZZFRÜHLING 2015 div. Preise

Kempten – Hotel Bayrischer Hof

Div. Termine SONNTAGS-BRUNCH € 29.50

Div. Termine 19.00 Uhr WHISKY-SEMINAR € 89.00

Div. Termine 19.00 Uhr GIN-SEMINAR € 89.00

Div. Termine 19.00 Uhr RUM-SEMINAR € 89.00

Div. Termine 19.00 Uhr DINNER IN THE DARK € 69.00

Memmingen

Sa. 03.01.15 20.00 UhrDIE FLEDERMAUS – Operettevon Johann Strauß – Stadthalle

ab € 24.00

Mi. 14.01.15 20.00 UhrBLECHSCHADEN MIT BOB ROSSStadthalle

ab € 37.00

Fr. 30.01.15 20.00 UhrRAITH-SCHWESTERN & DA BLAIMER„I mogs bunt“– Antoniersaal

€ 21.00

Kaufbeuren

So. 21.12.14 19.30 UhrSANTA LUCIA VOCALENSEMBLELANDSBERG – Klosterkirche Irsee

€ 12.00

Mi. 31.12.14 19.00 UhrSILVESTERKABARETTPodium

ab € 20.70

Marktoberdorf

Sa. 17.01.15 20.00 UhrGOSPELS-N-JOY Live in Concert„Feel the Spirit“ – Modeon

ab € 21.00

Do. 29.10.15 20.00 UhrS’BESTE CHRIS BOETTCHERModeon

€ 25.00

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unseremumfangreichen Angebot verschiedener Kultur-und Sportveranstaltungen.

Ihr Kartenservice bei den bekanntenVorverkaufsstellender Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55www.allgaeuticket.de* Karten nur bei den AZ Vvk.-Stellen.

Alle Preiseinkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr.

Veranstaltungen

NEUJAHRSKONZERT 2015MIT DEM SALONORCHESTER WEIMAR

02.01.2015 IM STADTTHEATER KEMPTEN

im Schlagersalon!im Schlagersalon!WillkommenWillkommen

ggDas ideale

Weihnachtsgeschenk!

Tickets bei allen Verkaufsstellen von

Münchenticket, unter www.muenchenticket.de

und an der Abendkasse.

täglich 12.00 - 20.00 UhrFreitag u. Samstag 12.00 - 21.00 Uhr

www.weihnachtliches-kempten.de

28. November bis 21. Dezember 2014

asa vev re zr az uu eere teta lel rer

Saammssmm tttaatt g,, 2200.. DDeezzee eemmbbeerrree 22001144um 18:00 Uhhrh

Sonntat g, 21. Deze embbere 2014um 15: 0 und 18:000 Uhrh

Stat da tt eh a etKempm tet n

in Weihnan cär eh

KARTENVORVERKAUFbei der Allgäuer Zeitung und enn HeimatzeitungennTelefon 08 31/2 06- oder www.allgaeuticket.dee

Z Ke , Bahnhofstraße 13, Tel. 08 -2 222

n Zusammenarbeit mit dem Kulturamt K mpten

Letzte Woche bei uns.

Artikel unserer Nutzer

Gleich anmelden und mitmachen. www.griassdi.de

Weihnachtsfeiervon D436 am 14.12.2014

Am 13. Dezember feierten die Oldtimer FreundeWiggensbach Ihren Jahres Abschluss in Form einerWeihnachtsfeier. Der Vorstand Fritz Haggenmillerbegrüßte gleich zu Beginn die 27 anwesendenGäste recht herzlich...

»http://griassdi.de/oberallgaeu/wiggensbach/

Bildergalerie unserer Nutzer

Der Goldbergvon aoxomoxoaam 11.12.2014

»http://griassdi.de/oberallgaeu/altusried/

Tickets erhältlichbei derAllgäuer Zeitung08 31/2 06-55 55allgaeuticket.de

14.1.15 MEMMINGEN Stadthalle

VVK: Stadtinfo Memmingen 0 83 31/ 85 0172

Die Geschenkidee zum Fest!

Vorgruppe:

MUSIKKAPELLE

LACHEN

EngelhaldeParkCAFÉ – BISTRO – BIERGARTEN

hausgemachte Kuchen,frische Küche, ganzjährig geöffnet,

Montag Ruhetag

Lohmühltobel 1 · 87437 KemptenTelefon 0831/5121472

engelhalde@yahoo.comwww.engelhalde-cafe.de

Wissen,was

los ist.

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline: 0831 /206-5555 · www.allgaeuticket.de

Präsentiert von Ihrer

BLASSPORTGRUPPE

DREI GRUPPEN DER SPITZENKLA

SSE IN EINEM KONZERT!

bigBOXbigBOXALLGAU25.1.1525.1.15

15 Uhr15 Uhr

ALLGAU

Sonntag,Sonntag,

MEGAKonzertMEGAKonzert

20152015

DasDas

DA BLECHHAUF‘N KELLERKOM

MANDO

DAS EGERLÄNDER OPEN AIR IN ALTUSRIED

MODERATOR: EDI GRAF

MIT WEITEREN MUSIKALISCHEN GÄSTEN:

QUATTRO POLY & DIE BRAUHAUS MUSIKANTEN

SA., 29.08.2015EINLASS AB 16:30 UHR

ALLGÄUER FREILICHTBÜHNE IN ALTUSRIED

EINTRITTSKARTEN –

DAS IDEALE GESCHENK ZU WEIHNACHTEN

VORGRUPPE AB 14 UHR IM FOYER 5ER BLECH AUS DEM UNTERALLGÄU

www.alte-bleiche.de

l e - e - 4 e e

l / @al e- le e e

A D V E N T S G E N U S Sam Fluss

Poststraße 23, 87439 Kempten

Telefon (0831) 98124Kempten

amstag, 20.12.2014 a 20 U r

Ü30 Party

g

Eintritt€ 3.-

!

10 Jahre

Wir sagen „Danke“ für Ihre Treue undbelohnen alle Gäste im Dezember

RUNNING SUSHI - JUBILÄUMSPREIS

Dienstag – Samstag

11.30 – 14.30 Uhr € 11,00 € 9,00

17.30 – 23.00 Uhr € 19,90 € 17,90

Sonntag11.30 – 23.00 Uhr € 15,90 € 13,90

Familie Chen und das Sushi-Haus-Team freuen sichauf Ihre Reservierung!

Dienstag 23.12. /Mittwoch 24.12.2014 geschlossen!

Memminger Str. 6 · 87439 Kempten · Tel. 0831/27972

Di. – So. 11.30 – 14.30 Uhr, 17.30 – 23.00 Uhr, Mo. Ruhetag

Sushi HausJAPAN CHINA RESTAURANT

Allgäuer Straße 8187459 Pfrontenwww.hirsch-inn.de

Mi, 31.12.2014

TOLLE GESCHENKIDEENGute NachtGeschichtenTolle Geschichten erzähltvon unseren Leserinnenund LesernFormat 17,5 x 24,5 cm360 Seiten

Um die WeltDie bestenReise-ReportagenFormat 24 x 28,5 cm290 Seiten

SO WAR DASFotoschätze aus unserer HeimatFormat ca. 24,5 x 24,5 cm242 Seiten

100 großeGedichteFormat 20 x 18 cm212 Seiten

Oma und Opa erzählenBewegende Geschichtenaus der Region

Hörbuch

2 CDs

Der Mauerfall -Ein Volk nimmtsich die FreiheitFormat 23,5 x 30 cm300 Seiten

Das Zeitalterder Weltkriege1914 – 1945Format 23,5 x 30 cm304 Seiten

RandbemerkungenDas Beste von dem,was jeden Tag auf derersten Sportseite rechts oben stehtFormat 15 x 29 cm240 Seiten

111 Gründe, denFC Augsburg zuliebenFormat 18,8 x 12,4 cm248 Seiten

€ 19,95

€ 24,95

€ 24,95

€ 12,95

€ 14,95

€ 24,95 € 24,95

€ 12,95

€ 9,95

Erhältlich in den AZ Service-Centern *

Bestell Hotline 0831/206-190www.azshop.de* Im AZ Service-Point Buchloe Bestellung auf Wunsch

Restaurant

StorchennestKEMPTENBahnhofstr. 8� 08 31/ 2 92 37

Qualität seit 30 JahrenQualität seit 30 Jahren

... immer einegute Adresse!

www.restaurant-storchennest.de

Wir freuen uns auf Sie!

������������ ��

����� �� ����

������������ �����

�� ����� ��� ��

����������� ������ ������

Geschenktip für Weihnachten ❧einen Gutschein zum Einkehren oder fürunsere kommenden Veranstaltungen im neuen Jahr:

Freitag, 2. 1.,

Büble Wirtshausabend mit Haxen und Hähnchen

Donnerstag, 15. 1.

romantisches Winter-Candlelight-Dinner ab 19.30 Uhr

FFrreeiittaagg, 3300.11. KKaaffffeeeekkrräännzzcchen ab 13.30 Uhr

FFreitag, 6. 2. TThhaaiilläänddiischhees Themenbuffet ab 19 Uhr

Wir haben vom 25.12. bis

einschl. 11.01. durchgehend geöffnet.

Warm gekocht wird bei uns

von 11.30 Uhr bis 21 Uhr

❧

TTeelleeffoonn 00 88337799 //7722 8877 3355www. sonne-niedersonthofen.de

Antiquitäten- und Flohmärkte

Großer HALLEN-FLOHMARKTSporthalleWANGEN Sa. 20.12. von 9-17 Uhr

Antikes, Trödel, Sammlerstücke und Second-HandSüMa Maier GmbH | 07623 74192-0 | www.suema-maier.de

Schlemmen Sie

mal wieder !Gehen Sie aus

und lassen Sie sich verwöhnen!

Unsere heimische Gastronomie freut sich

auf Ihren Besuch.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 2118. Dezember 2014

Aktuelle AngeboteAnzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Die Allgäuer Zeitung suchte mit der Unterstützung von TV-Starkoch Christian Henze

die Allgäuer Lieblingsrezepte der AZ-Leser. Wichtig war es, dass die Hauptgerichte

weitestgehend aus regionalen Produkten bestehen. Alle Einsendungen wurden zum

Aktionsende in einem Kochbuch veröffentlicht. Als besondere Zugabe gibt es in

dem Kochbuch Getränketipps von einem professionellen Biersommelier und exklu-

sive Profi-Rezepte von Christian Henze.

· über 60 Rezepte auf insgesamt 132 Seiten

· Soft-Cover, Wire-O-Bindung

13,80 €

AZ Hobbykoch-Wettbewerb 2014 –

das Buch zur Aktion mit über 60 Rezepten

Dieses Buch ist in unseren AZ Service-Centern erhältlich!

Bestell-Hotline 08 31 / 206 -190, www.azshop.de (zzgl. 4,– € Versandkosten)

NEU

Des einen Freud’, des anderen Leid: Silvesterknaller

ANZEIGE

TIERKLINIK KEMPTEN

DR. MED. VET. DIRK RÖMER

BLEICHERSTR. 1, 87437 KEMPTEN

TELEFON 0831 - 960 998-0WWW.TIERKLINIK-KEMPTEN.DE

Wer freut sich nicht über eine rauschende Sivesternacht mit Knallern undBöllern? Während wir Menschen unseren Spaß haben, leiden unsere Hundeund Katzen oftmals sehr an dem Lärm, den ungewohnten Lichteffekten unddem verbrannten Geruch des Feuerwerks. Was können Sie tun, um IhremVierbeiner die Silvesternacht so erträglich wie möglich zu gestalten?

Geben Sie Ihrem Tier zum Jahreswechsel im Haus eine Rückzugsmöglichkeit.Katzenkörbe und Hundeboxen helfen dem Tier sich verkriechen zu können.Lassen Sie Freigängerkatzen ab mittags nicht mehr nach draußen und ma-chen Sie mit Ihrem Hund an Sivester kurze Spaziergänge bis hin zum Abend.Lassen Sie die Rollläden herunter und schließen Gardinen und Vorhänge.Oftmals hilft es den Tieren zusätzlich, wenn Sie Radio oder Fernseher einschal-ten, um die Geräusche von draußen zu übersteuern. Achten Sie darauf, IhrTier nicht zu trösten, auf es einzureden oder es tröstend zu streicheln. Denndieses Verhalten gibt dem Tier Bestätigung und dadurch verschlimmert sichseine Angst nur noch mehr.

Wenn Sie Ihren Hund oder Ihre Katze medikamentös unterstützen wollen,dann wenden Sie sich bitte frühzeitig an Ihren Tierarzt. Es gibt eine Reihe vonverschiedenen Medikamenten, die sich beruhigend und angstlösend aufIhr Tier auswirken, die jedoch einen Vorlauf von einigen Tagen bis zu einigenWochen bis zur Entfaltung Ihrer vollen Wirkung am Silvesterabend benötigen.Ihr Tierarzt berät Sie gern, um den Jahreswechsel für Ihr Tier gut verträglich zumachen.

DAS ALLGÄUERBIER MIT HERZ

d

AZ Service-C

SKI DEAL IM MONTAFON

ab €179,-

2,5-TAGES-

SKIPASS

INKLUSIVE!

3 Nächteinkl. Frühstück,Sport Spa, WLANpro Person

Juwelier Müller ehrt langjährige Mitarbeiterin

Das Allgäuer Traditionsunternehmen ehrte jüngst ihre MitarbeiterinAngela Kronenwetter im Kreise der diesjährigen Weihnachtsfeier fürihre 15-jährige Zugehörigkeit. Die Geschwister Heike und JürgenLupfer, die das Familienunternehmen in 3. Generation leiten, sindglücklich, so gute und treue Mitarbeiter zu beschäftigen. „Fachkräftemit Freude am Beruf machen unseren Erfolg aus“, freut sich JürgenLupfer. In den Uhren- und Schmuckgeschäften mit Standort in Kemp-ten und Oberstdorf arbeiten 20 Mitarbeiter – derzeit werden dreiLehrlinge ausgebildet.

Im Bild von links: Heike Lupfer (Inhaberin), Angela Kronenwetter (15 JahreUhrengeschäft Kempten), Jürgen Lupfer (Inhaber) Foto: privat

ANZEIGE

Bekanntmachungen

VEREINSAUFLÖSUNGHiermit geben wir die Auflösung unseres Vereins

„EHC Oy-Mittelberg e.V.“bekannt. (lt. außerordentlicher Mitgliederversammlung

vom 7. November 2014).

Wir fordern alle Gläubiger auf, sich umgehend zu melden.

Oy-Mittelberg, 18. Dezember 2014 EHC Oy-Mittelberg e.V.Herbert Buhl, 1. VorstandHaag 14, 87466 Oy-MittelbergTelefon 08366/1532

Ärzte

DR. MED DENT. PAUL KUKIZ

FACHARZT FÜR ORALCHIRURGIE

TÄTIGKEITSSCHWERPUNKT IMPLANTOLOGIE

SPEZIALIST FÜR LASERZAHNHEILKUNDE

WARTENSEESTRASSE 9, 87435 KEMPTEN

TEL. 0831-26655, WWW.DR-KUKIZ.DE

Praxisurlaub vom23. Dezember 2014bis 6. Januar 2015.

Liebe Patienten,liebe Überweiser!Wir wünschen froheWeihnachten und vielGlück im neuen Jahr.

Vielen Dankfür Ihr Vertrauen.

ZahnarztpraxisRemus-Octavian SavaOberhofer Straße 18, 87471 Durach

Tel. 08 31 / 6 61 15

Praxisurlaub vom22. 12. 14 bis 6. 01. 15

Vertretung über AB zu erfragen.

Vor dem

Einkauf

informieren

Anzeigen sind mehr als

Werbung

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen

nützlich sein.

Hilfreich für Sie als Verbraucher:Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung

ÖFFNUNGSZEITEN:ÖFFNMontag bisDonnerstag

von 7.30 bis 13 Uhr undvon 14.30 bis 18 Uhr

Freitags ab sofortbis 19. Dezember

von 7.30 bis 18 Uhr

Samstags,SHeiligabend undHSilvester

von 7 bis 12.30 Uhr

n e L i en S

Für Ihre Vorrats-

kammer halten

wir ein exklusives

Wurstsortiment

in Gläsern

und Dosen bereit. Von Freitag, 2. Januar 2015 bis einschließlich Mittwoch, 14. Januar 2015 haben wir Betriebsferien!

m z 0

u h 0

t h s 0

ä n z p 0

h s 9

l a 9

c e 9

t d 9

r e i nnu f n

G ei le n 0

Schwarzrauch-Schinkensaftig 100 g € 1,49

Jalapeños-Schinkenfeurig 100 g € 1,49

Wacholder-rauchschinkengeschmackvoll

100 g € 1,49Feuerpeitschenroh geräuchert

Paar € 1,–– über 100 Jahre Qualität –

e e

2 3

ALTGOLD & ZAHNGOLDGoldschmuck,Münzen,Barren

Silber,Platin,Markenuhren,

versilbertes Besteck

wir kaufen zu Tagesaktuellen

...und zahlen sofort BAR !

TEL. (0831) 25329740

87435 KEMPTEN

GOLDANKAUF

Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 / Sa. 9.30 - 14.00

SALZSTRASSE 30

Wir prüfen & bewerten kostenlos für Sie!

GO

LD

BO

X

HIE

R S

IND

SIE

GO

LD

RIC

HT

IG

HÖCHSTPREISEN !

Fa. FLEXX2 GmbH

Mozartstr. 4 · 87435 Kemptenwww.injoy-kempten.de

Info unter: 0831/14839

Tanja MüllerMadeleine Ziegler

Giulia Tundo

Vor 1,5 Jahren haben wir unsals Team entschlossen gemein-sam fitter zu werden. UnsereMitgliedschaft bei Injoy habenwir unserer Chefin, Frau Giess-ler, zu verdanken. Im Studioherrscht eine tolle Atmosphäre.Man hat eine Vielfalt an Kursenund die Betreuung ist einfachsuper. Sehr positiv sind auchdie optischen Veränderungendes Studios. Die neue Farbefinden wir einfach klasse!

Walter – G – Consulting

www.walter-g-consulting.de

T. 08374-5891798 · M. 0174-9273458 · gerald@walter-g-consulting.de

Walter – G – Consulting

Beratung &KüchenmanagementHACCP - Konzept / Hygiene - Check

Schulungen: Allergene, Hygiene, InfektionsschutzPersonalvertretung - Küche

Wir unterstützen Sie gerne !!

Uhren, Schmuck, Wecker,Wanduhren, Schals, Tücher,

Wetterstationen

Ehrensberg 82 - 87764 Legauwww.mitron.de

Sonstige Öffnungszeiten:Mo-Do: 8-16 Uhr, Fr: 8-14.30 Uhr

Über 1000 neue Artikel an

für Damen, Herren und Kinder!Gold- und Silberschmuck

Ketten, Anhänger, Armbänder,Ringe, Ohrringe, Piercings

Wir haben unserSortiment erweitert!

Last-Minute-Shopping

LAGERVERKAUF

Markenuhren und -schmuck

bis zu 50% reduziert!

auf allemit Edelsteinen

(Opal, Saphir, Rubin, Smaragd, Brilliant)

30% RabattGoldringe (333er, 585er Gold)

auf bereits reduzierte/n

Boss, Armani, Fossil,Swiss Military, Esprit, Ingersoll, Aigner,Time Force, Skagen, Yes-Watch, s`Oliver

zusätzlich 20% Rabatt

Markenuhren/-schmuck:

von 10 bis 16 UhrSamstag, 20.12.2014

von 8 bis 16.30 Uhr

Montag, 22.12.2014Dienstag, 23.12.2014

Kommen Sie in

unsere Filialen!

www.kleiber-metzgerei.de/weihnachten

WeihnachtenDamit’s gelingt

Apotheke im Lyzeum e.K.

Auf’m Plätzle 1 · 87435 Kempten

Telefon 08 31 / 20 28 92

www.apotheke-kempten.de

******

Schloß-Apotheke e.K.

Bahnhofstraße 2 · 87477 Sulzberg

Gutschein gültig bis 31. Dez. 2014

GUTSCHEIN

* gilt nur für Lagerartikel und nicht reduzierte oder

rezeptpflichtige Ware, solange Vorrat reicht.

5Euroab einem Einkauf

von 30 Euro

*������ ������ � ���� �

*

*

130 Jahre Lieblingswäsche

auf alle comazo|black Artikel & den Kauf von Gutscheinen - 15.12.-27.12.201413% WEIHNACHTSRABATT13% WEIHNACHTSRABATT

*

*

|*25-50% Rabatt auf diverse Serien!

für Damen, Herren und Kinder+

LANGE SAMSTAGE: RABATTWÜRFELN 15.00-18.00 UHR!KEMPTEN, MEMMINGER STR. 43 – MO–FR 9 – 19 UHR, SA 9–14 UHR – TEL: 0831/51210106 – WWW.COMAZO.DEUnternehmen: Comazo GmbH & Co. KG, Martin-Luther-Straße 1, 72461 Albstadt *Gutschein ist nicht am selben Tag einlösbar

15.00-18.00 UHR!

✁

✁✁✁

✁

An der Sutt 8 · 87435 KemptenTel. 0831/5731556

Auf Sie freut sich Fr. Krause

DerrollendeZeh

-Gutsc einn-WWeiihhnaachh sgeschhenk-

RRaabbbaatttttttt

€€55.-

Nagelpilz / medizinischer NagelaufbauHornhaut / Schrunden

Warzen / Hallux Valgus Orthesen

Norrrmalpreis€€€ 226.-

✁

✁✁

✁

MMeedd..--oorrtthhoo....FFuußßppflfleeggee

Kempodium e.V. Kaufhaus AllerhandUntere Eicher Str. 2, Kempten,

Telefon 0831/9607760Tel. Klamottenstadl, 0831/96077620

Kaufhaus AllerhandSecond-Hand-Schnäppchen

für jedermannMöbel, Hausrat, Wohnaccessoires

und Bücher, gebrauchte Elektrogerätemit Garantie (z. B. Waschmaschinen),

eigene Servicewerkstatt

Öffnungszeiten:Di. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr

Wir machen Betriebsurlaubvom 21.12.14 – 06.01.2015

www.schnitzelalm.deWir wünschen allen schöne Weihnachten!

Füssener Straße 83 · Kaufbeuren

Telefon 08341/73348

Öffnungszeiten Weihnachtswoche:Mo. 22.12. 10 –12 Uhr und 15 –18 UhrDi. 23.12. 10 –12 Uhr und 15 –18 UhrHeiligabend 10 –12 UhrSa. 27.12. 10 –13 Uhr

Adventsangebot:

Winterstiefel- &Winterstiefeletten

15% reduziert

Ausstatter für Englisch-, Western und Wanderreiter Ra Haus Fritz87452 Altusried · Poststraße 7

Telefon (08373) 7880info@radhausfritz.dewww.radhausfritz.de

WOHLFÜHL-VITAL-MASSAGEN✶ GESCHENK-IDEE ✶

www.wellness-kempten.deVitalium Kempten · 0160-8382950Peter-Dörfler-Str. 26 · 87437 Kempten

LEICA Produkte, Foto Haag,Leutkirch. Tel. 07561/70459

Methode Dorn - GlovitalHilfe zur Selbsthilfe bei Hallux valgus,Knie-, Hüft-, Rücken-, Kopfschmerzen

(Migräne) � 0831/72799

Scheibensondermaß? Berger hat Ihr Glas!

Glaserei Berger0831/56585960, Fürstenstraße 7, KE

Hoi! Die Allgäuer Bier-Boxzu Weihnachten verschenken

www.weibie-depot.de

Zirbenholz-Kissen · Dinkelspelz-KissenManufaktur Annekathrin � 0831/6972299

Letzter Ab-Hof-Verkauf 2014Di., 23.12. 15-20 Uhr/Mi., 24.12. 9-12 Uhr

www.bio-lamm-roth.deNaturlandhof Roth

Bechen 42, 87474 Buchenberg

FischerhütteWiddum—Martinszell

Glühmost

GRATIS

sola

ngeVorr

at!

� ��

�

am 22. Dez. 2014, 13-17 Uhr

23. Dez. 2014, 13-17 Uhr

Vorbestellungen erbeten!

Telefon: 08303 / 827

Festtagsfisch-Verkauf

• Forellen• Lachs

• Zander• Butterfisch

• Matjes• Schwertfisch

u.a.

frisch geräuchertmariniert

Preisgünstigund gut!

Fisch aus

Süß- u. SalzwasserWir schließenuunseren

· Weihnachtswichtel,Allgäuer Wichtel

· Weihnachtsartikel

· Wohnaccessoires

LLadden im EG

Stielings 10874490 Haldenwang

Alles muss

raus ... !

LED Doppelring-Downlight 2-farbig,warmweiß/blau,15 W, weiß €40.-LED COB Downlight10 W, 60°, neutralweiß,dimmbar

€54.-

Deckenleuchte in schwarzoder rot mit Fassung E27,ohne Leuchtmittel €120.-

LED R7s J118LED-Leuchtmittel-Stab mit

Schutzglas 1450 LM 118 mm,

4000 k oder 3000 k dimmbar oder

nicht dimmbar wie 150 Watt

Greb LED StoreHildegardplatz 9 · 87435 KemptenT. 0831/697 36 740 · www.led-greb.de

Bereitet Ihnen das

Kochen Probleme?

Wir liefern Ihnen täglichein komplettes Menü

frisch und heiß!Wir liefern auchtiefkühlfrisches Essen.Wir beraten Sie gerne.

Telefon:08 31/2 33 65

KKrreeiissvveerrbbaannddKempten e.V.

EEsssseenn

auf Rädern

FFaahhrreennddeerr

Besen

AWO macht Sinn.

kostenlose

Lieferung!