24
Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis AZ / Nr. 273 · KE / Nr. 48 27. November 2014 Auflage: 57 471 Exemplare >> Kontakt Anzeigen: 0831/206-215, Fax0831/206-100, [email protected] Redaktion: (08 31) 2 06 - 4 49, Fax (08 31) 2 06 - 2 06, [email protected] Vertrieb: 0831/206-297, Fax 08 31 / 2 06 - 3 99, [email protected] „Ronja die Räubertochter“ Martinszell (ex). Das Ju- gendtheater Martinszell feiert mit „Ronja die Räu- bertochter“, von Astrid Lindgren, am 6. Dezember, in der Mehrzweckhalle in Martinszell Premiere. Lesen Sie mehr auf >> Seite 3 Alpenländische Weihnacht Memmingen (ex). Zum 20-jährigen Bestehen der UNESCO findet am Sams- tag, 6. Dezember, ab 19.30 Uhr, „Das große Weih- nachtskonzert“ in der Stadt- pfarrkiche St. Josef statt. Mehr auf >> Seite 4 w w w w o c h e n b l a t t - e x t r a d d e Kempten (ex). Zum Weihnachtsmarkt und Mitternachts-Shopping strö- men am Samstag vor dem 1. Advent tausende Besucher in die Allgäumetropole. Bis 24 Uhr können Shoppingbe- geisterte am 29. November nach Herzenslust einkaufen und dabei das weihnachtli- che Kempten genießen. Nicht nur der romantische Weihnachtsmarkt hält seine Pforten bis 24 Uhr offen und lockt mit buntem Programm, schmackhaften Leckereien und besonderen Weihnachts- artikeln. Die Geschäfte in der Innenstadt bieten ihren Besu- chern zahlreiche weihnacht- liche Aktionen und attraktive Angebote – da ist Shopping- Spaß garantiert! Doch das ist noch lange nicht alles: Während des nächtlichen Einkaufsbummels verzaubern Chorgesänge und romantische Bläserklänge die gesamte In- nenstadt. Märchenhafte Fi- guren wandeln auf Stelzen durch die Einkaufsstraßen und begeistern mit ihrer Eleganz und ihrem spektakulären Aus- sehen. Grandiose Feuershows von „Artistica Anam Cara“ und der „Cambodunum Food Jugg- lers“ überwältigen kleine und große Besucher und versetzen die Menge ins Staunen. Um 22 Uhr sammeln sich die Alp- hornbläser des Allgäu-Schwä- bischen Musikbunds zu einem beeindruckenden Abschluss- konzert vor der malerischen Kulisse der Residenz. Zahlreiche kulturelle Höhe- punkte warten: Die Führungen durch die Prunkräume der Re- sidenz um 20, 21, 22 und 23 Uhr sind an diesem Abend kosten- los. Im Hofgartensaal der Resi- denz ist die Jahresausstellung des Berufsverbandes Bilden- der Künstler Schwaben-Süd bis 22 Uhr zu sehen, im Foyer des Fürstensaals eine Sonderaus- stellung von Pit Kinzer. Zudem gibt es die Möglichkeit um 18 Uhr an einer Turmführung in der St. Mang-Kirche teilzuneh- men, sowie den Schauraum der Erasmuskapelle bis in die späten Abendstunden hinein zu besichtigen. An allen vier Adventssamsta- gen können Sie Ihre Einkäufe kostenlos im „Schexs- und Ge- päckbus“ in der Bahnhofstraße (schräg gegenüber von Reisch- mann) aufbewahren lassen. Öffnungszeiten des „Schexs- und Gepäckbus“: 29. Novem- ber: 11 bis 24 Uhr und 6., 13. und 20. Dezember: 11 bis 19 Uhr. Kempten (ex). Eine adventliche Einstim- mung der besonderen Art wird es am Sonntag, 30. No- vember, ab 19 Uhr, in der Big Box Allgäu geben. Der Tho- manerchor Leipzig macht auf seiner „Winterreise“ Halt in Kempten. Einlass um 18 Uhr. Nur wenige Chöre sind so be- rühmt wie der Thomanerchor aus Leipzig. Vor 800 Jahren ge- gründet blickt er auf eine rei- che Tradition zurück – und auf eine große Anzahl berühmter Thomaskantoren – allen voran Johann Seba- stian Bach. Erleben Sie in die- sem Chorkonzert der „Engelstim- men“, wie sich Barock und Mo- derne, verbinden. Der Thomaskantor Prof. Georg Christoph Biller spannt mit sei- ner Programmaus- wahl einen Rahmen zwischen Bach und Mendels- sohn, Tradition und Moderne. Sabine Gruber-Heberlein be- gleitet den Chor an der Har- fe. Ticket-Hotline 0831/206- 5555. Foto: TC Broschur Halt auf der „Winterreise“ Thomanerchor Leipzig am Sonntag, 30. November, 19 Uhr, in Kempten Konzerthöhepunkt am TIK Sinfonieorchester Ljublijana mit dem Pianisten Alexei Volodin Kempten (ex). Das Meisterkonzert_2 – ein Höhepunkt der Konzertsai- son erwartet das Publikum am Freitag, 28. November, ab 20 Uhr, im Theater in Kemp- ten. Auf dem Programm stehen Werke von Brahms und Tschai- kowsky gespielt vom großar- tigen RTV-Sinfonieorchester Ljubljana unter Leitung von Daniel Raiskin, der den Kemp- tenern durch viele begeistern- de Auftritte wohl bekannt ist. Also Solist am Klavier spielt der hochgelobte Pianist Alexei Vo- lodin (Foto). Traditionell gibt es 45 Mi- nuten vor Kon- zertbeginn, also um 19.15 Uhr, eine heiter-bil- dende Konzer- teinführung mit Programmkoor- dinator Dr. Franz Tröger und Theaterdirektorin Nikola Sta- delmann. Karten für das Konzert sind im AZ Service-Center, Bahn- hofstraße 13, Kempten, unter Tel. 0831/206- 4 30 oder www. allgaeu-ticket.de erhältlich. Foto: Veranstalter Lichterglanz und Chorgesänge Weihnachtsmarkt und Mitternachts-Shopping locken die Besucher am Wochenende an Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Telefon (08374) 5794 Unser Angebot von Do. 27.11. – Mo. 1.12.14 Bratwurst/ Geschwollene 100 g –.99 Zwiebling eine herzhafte Leberwurst 100 g –.89 Sauerbraten küchenfertig eingelegt 100 g 1.19 Seien Sie gespannt auf unseren ersten Adventsbraten! Aus eigener Schlachtung! Wir eröffnen Perspektiven Die neuen Fachschulen für Techniker/innen Wir bieten Ihnen an: Qualifizierung zum/zur staatlich geprüften Techniker/in berufsbegleitend in Teilzeitform im bfz Kempten Staatlich geprüfte/r Techniker/in Elektrotechnik Ausbildungsbeginn: Herbst 2015 Staatlich geprüfte/r Techniker/in Maschinenbautechnik Ausbildungsbeginn: Herbst 2015 Information und Anmeldung: Private Fachschulen für Maschinenbau- und Elektrotechnik Kempten (Allgäu) der bfz gGmbH Telefon: 08 31 5 21 49-81 Keselstraße 14a Telefax: 08 31 5 21 49-89 E-Mail: [email protected] Internet: http://www.technikerschule-kempten.bfz.de Berufliche Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft (bfz) gemeinnützige GmbH SCHULEN Infoabend am Donnerstag, 18. 12. 14 um 17.30 Uhr Wir wünschen unseren Kunden eine schöne Adventszeit, frohe Weihnachten, Glück & Gesundheit im neuen Jahr. Inserat mitbringen und tolles Überraschungsgeschenk mitnehmen. Mo., 22.12. und Mo., 29.12. 2014 GEÖFFNET! FRISEUR SYLVIA Aybühlweg 34 87435 Kempten Telefon 08 31/8 59 94 www.friseur-sylvia.de Unsere Verstärkung: NEU: Gerhard Köhler Friseurmeister Susanne Ringens Friseurmeisterin Weihnachtsgutscheine Besser leben. Thomas Kunkel KW 48 · Gültig ab 27.11. 2014 Iss gut. Fühl dich gut. Debrecziner 100 g Jagdwurst/Lyoner m. Champignon, 100 g Stadtwurst im Ring, 100 g Pastete mit Paprika, 100 g Del. Leberwurst grob, 100 g Kochsalami 100 g Knoblauchwurst im Ring, 100 g Beinschinken 100 g Aus unserer Qualitäts-Metzgerei: Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · Tel. (0831) 5656917 Im Getränkemarkt: Erfrischend günstig. DIESE WOCHE IM ANGEBOT: Rotkäppchen Sekt versch. Sorten 0,75-Ltr.-Flasche AKTIONS- PREIS 2. 75 Gerstacker Nürnberger Christkindles- Glühwein 1-Ltr.-Flasche PREIS- VORTEIL 30% 1. 79 Span. Cherry- Roma-Tomaten Kl. I, 250-g-Packung Deutsche Bio-Kürbisse Kl. II, 1 k AKTIONSPREIS -.59 AKTIONSPREIS 1. 49 Kassler roh geräuchert, 100 g Schweine-Krusten- braten a. d. Schulter, 100 g Schweine- Gulasch, 100 g Zarte Puten- Schnitzel, 100 g Puten- Geschnetzeltes, 100 g Puten-Steaks mariniert, 100 g Victoria- Barsch-Filet, 100 g Seelachs-Filet 100 g WARSTEINER Pils 2 Kästen 20 x 0,5 l / 24 x 0,33 l Fl. KRUMBACH Mineralwasser Rot/Blau, 9 x 1 l Fl. AKTIONSPREIS 4. 44 (+Pf.) PREISVORTEIL 20% 22.- (+Pf.) 1. 29 -.99 -.69 -.99 -.79 -.99 1. 09 1. 19 -.99 -.99 -.89 1. 29 1. 49 -.89 -.99 -.89 Keine Lücke für die Mücke! Insektenschutzgitter Insektenschutzgitter Qualitäts-Insektenschutzgitter zu fairen Preis e n Qualitäts-Insektenschutzgitter zu fairen Preisen Theuring GmbH IMMENSTADT Illerstraße 19 · Telefon 08323/999036 · Fax 999037 www.keinemuecke.de xtilreinigung & SB-Waschsalon Neueröffnung am 01. 12. 14 Allgäu Unser Service für Sie: Textilreinigung • Wäscherei Mangelservice • Abhol- und Bringservice Duracher Str. 2 • 87437 Kempten Telefon 08 31-7 77 24 • Fax 08 31-52 62 29 84 88299 Leutkirch im Allgäu • Kreuzergrabenweg 8-10• Tel. 07561/9885-0 Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr • Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr • www.delta-moebel.de Beste Marken Super Service Topp Beratung Spitzen Preise Riesige Auswahl Höchste Qualität Wir lassen Ihre Wohnträume Wirklichkeit werden! Wir LIEBEN Wohnen! Apotheker Johannes Fischer Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten Tel. 08 00 / 5 27 82 64 (gebührenfrei) Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–14 Uhr * ONLINE-BESTELLUNGEN: www.kastanien-apotheke.com * Parkplätze direkt vor der Apotheke am neuen Ärztehaus und in der Wiesstraße *Lieferservice Wir wollen Sie gesund! *gültig für vorrätige Artikel, ausgenommen verschreibungs- pflichtige Arzneien und Rezeptgebühr Immer SAMSTAGS auf alles* 10% 10% Bergstraße 15, 87452 Altusried Telefon 08373/7291 www.schreinerei-abele.de SCHREINEREI SCHREINEREI Terrassenüberdachungen Sonnen- und Windschutz Sonnen- und Windschutz St. Mang · Magnusstr. 36 (gegenüber Aldi) Tel lef fon 08 31/ /70498835 5 a a al lt t u un nd d n ne eu u Alles rund um‘s Gwand d L ottoannahme Änderungsschneiderei Die Geschenkidee: Edelweiß- Hosenträger ¤ 179.- Kommissionsannahme täg g lic ch h! ! Tracht 2 h o c h Zw e i www.schnitzelalm.de Erst Schnitzel essen und dann geht’s auf den Hindelanger Weihnachtsmarkt!!! Do. 27.11. | 20 Uhr Gaststätte „Zum Stift“ Vorschau auf den 31. Kemptener Jazzfrühling Eintritt frei! Do. 3.12. | 20 Uhr Gaststätte „Zum Stift“ Südlich von Helsinki vielfarbige Mischung mit inhaltlicher Tiefe Kartenservice Hensler, Vogtstraße 8 [email protected] Telefon 0831 - 29276 Öffnungszeiten Di. - Do. 9 - 14 Uhr

extra Kempten vom Donnerstag, 27. November

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis

Citation preview

Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis

AZ / Nr. 273 · KE / Nr. 48

27. November 2014Auflage: 57 471 Exemplare

>> KontaktAnzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15,Fax 08 31 / 2 06 - 1 00,[email protected]: (08 31) 2 06 - 4 49,Fax (08 31) 2 06 - 2 06,[email protected]: 08 31 / 2 06 - 2 97,Fax 08 31 / 2 06 - 3 99,[email protected]

„Ronja dieRäubertochter“

Martinszell (ex). Das Ju-gendtheater Martinszellfeiert mit „Ronja die Räu-bertochter“, von AstridLindgren, am 6. Dezember,in der Mehrzweckhalle inMartinszell Premiere. LesenSie mehr auf >> Seite 3

AlpenländischeWeihnacht

Memmingen (ex). Zum20-jährigen Bestehen derUNESCO findet am Sams-tag, 6. Dezember, ab 19.30Uhr, „Das große Weih-nachtskonzert“ in der Stadt-pfarrkiche St. Josef statt.Mehr auf >> Seite 4

wwwwochenblatt-extra dde

Kempten (ex).Zum Weihnachtsmarkt undMitternachts-Shopping strö-men am Samstag vor dem 1.Advent tausende Besucherin die Allgäumetropole. Bis24 Uhr können Shoppingbe-geisterte am 29. Novembernach Herzenslust einkaufenund dabei das weihnachtli-che Kempten genießen.

Nicht nur der romantischeWeihnachtsmarkt hält seinePforten bis 24 Uhr offen undlockt mit buntem Programm,schmackhaften Leckereienund besonderen Weihnachts-artikeln. Die Geschäfte in der

Innenstadt bieten ihren Besu-chern zahlreiche weihnacht-liche Aktionen und attraktiveAngebote – da ist Shopping-Spaß garantiert!

Doch das ist noch lange nichtalles: Während des nächtlichenEinkaufsbummels verzaubernChorgesänge und romantischeBläserklänge die gesamte In-nenstadt. Märchenhafte Fi-guren wandeln auf Stelzendurch die Einkaufsstraßen undbegeistern mit ihrer Eleganzund ihrem spektakulären Aus-sehen. Grandiose Feuershowsvon „Artistica Anam Cara“ undder „Cambodunum Food Jugg-lers“ überwältigen kleine und

große Besucher und versetzendie Menge ins Staunen. Um22 Uhr sammeln sich die Alp-hornbläser des Allgäu-Schwä-bischen Musikbunds zu einembeeindruckenden Abschluss-konzert vor der malerischenKulisse der Residenz.Zahlreiche kulturelle Höhe-punkte warten: Die Führungendurch die Prunkräume der Re-sidenz um 20, 21, 22 und 23 Uhrsind an diesem Abend kosten-los. Im Hofgartensaal der Resi-denz ist die Jahresausstellungdes Berufsverbandes Bilden-der Künstler Schwaben-Süd bis22 Uhr zu sehen, im Foyer desFürstensaals eine Sonderaus-

stellung von Pit Kinzer. Zudemgibt es die Möglichkeit um 18Uhr an einer Turmführung inder St. Mang-Kirche teilzuneh-men, sowie den Schauraumder Erasmuskapelle bis in diespäten Abendstunden hineinzu besichtigen.

An allen vier Adventssamsta-gen können Sie Ihre Einkäufekostenlos im „Schexs- und Ge-päckbus“ in der Bahnhofstraße(schräg gegenüber von Reisch-mann) aufbewahren lassen.Öffnungszeiten des „Schexs-und Gepäckbus“: 29. Novem-ber: 11 bis 24 Uhr und 6., 13.und 20. Dezember: 11 bis 19Uhr.

Kempten (ex).Eine adventliche Einstim-mung der besonderen Artwird es am Sonntag, 30. No-vember, ab 19 Uhr, in der BigBox Allgäu geben. Der Tho-manerchor Leipzig machtauf seiner „Winterreise“ Haltin Kempten. Einlass um 18Uhr.

Nur wenige Chöre sind so be-rühmt wie der Thomanerchoraus Leipzig. Vor 800 Jahren ge-gründet blickt er auf eine rei-che Tradition zurück – und aufeine große Anzahl berühmter

Thomaskantoren – allenvoran Johann Seba-stian Bach.

Erleben Sie in die-sem Chorkonzertder „Engelstim-men“, wie sichBarock und Mo-derne, verbinden.Der ThomaskantorProf. Georg ChristophBiller spannt mit sei-ner Programmaus-wahl einen Rahmenzwischen Bach und Mendels-sohn, Tradition und Moderne.Sabine Gruber-Heberlein be-

gleitet den Chor an der Har-fe. Ticket-Hotline 08 31 / 2 06-55 55.

Foto: TC Broschur

Halt auf der „Winterreise“Thomanerchor Leipzig am Sonntag, 30. November, 19 Uhr, in Kempten

Konzerthöhepunkt am TIKSinfonieorchester Ljublijanamit dem Pianisten Alexei Volodin

Kempten (ex).Das Meisterkonzert_2 – einHöhepunkt der Konzertsai-son – erwartet das Publikumam Freitag, 28. November, ab20 Uhr, im Theater in Kemp-ten.

Auf dem Programm stehenWerke von Brahms und Tschai-kowsky gespielt vom großar-tigen RTV-SinfonieorchesterLjubljana unter Leitung vonDaniel Raiskin, der den Kemp-tenern durch viele begeistern-de Auftritte wohl bekannt ist.Also Solist am Klavier spielt

der hochgelobtePianist Alexei Vo-lodin (Foto).

Traditionellgibt es 45 Mi-nuten vor Kon-zertbeginn, alsoum 19.15 Uhr,eine heiter-bil-dende Konzer-teinführung mitProgrammkoor-dinator Dr. Franz Tröger undTheaterdirektorin Nikola Sta-delmann.

Karten für das Konzert sindim AZ Service-Center, Bahn-

hofstraße 13, Kempten, unterTel. 08 31 / 2 06- 4 30 oder www.allgaeu-ticket.de erhältlich.

Foto: Veranstalter

Lichterglanz und ChorgesängeWeihnachtsmarkt undMitternachts-Shopping locken die Besucher amWochenende an

Dietmarstr. 6, 87463 DietmannsriedTelefon (08374) 5794

UnserAngebot vonDo. 27.11. – Mo. 1.12.14

Bratwurst/Geschwollene 100 g € –.99Zwieblingeine herzhafte Leberwurst 100 g € –.89Sauerbratenküchenfertig eingelegt 100 g € 1.19

Seien Sie gespanntauf unseren ersten

Adventsbraten!

Aus eigener

Schlachtung!

Wir eröffnen Perspektiven

Die neuen Fachschulen für Techniker/innenWir bieten Ihnen an:Qualifizierung zum/zur staatlich geprüften Techniker/inberufsbegleitend in Teilzeitform im bfz Kempten

▪ Staatlich geprüfte/r Techniker/in ElektrotechnikAusbildungsbeginn: Herbst 2015

▪ Staatlich geprüfte/r Techniker/in MaschinenbautechnikAusbildungsbeginn: Herbst 2015

Information und Anmeldung:

Private Fachschulen für Maschinenbau- und ElektrotechnikKempten (Allgäu) der bfz gGmbH Telefon: 0831 52149-81Keselstraße 14a Telefax: 0831 52149-89E-Mail: [email protected]: http://www.technikerschule-kempten.bfz.de

Berufliche Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft (bfz) gemeinnützige GmbH

SCHULEN

Infoabend am

Donnerstag,18. 12. 14

um 17.30 Uhr

Wir wünschen unseren Kunden eineschöne Adventszeit, frohe Weihnachten,Glück & Gesundheit im neuen Jahr.

Inserat mitbringen und tolles Überraschungsgeschenk mitnehmen.

Mo., 22.12. undMo., 29.12. 2014

GEÖFFNET!FRISEURSYLVIA

Aybühlweg 3487435 Kempten

Telefon 0831/85994www.friseur-sylvia.de

Unsere Verstärkung:

NEU: Gerhard KöhlerFriseurmeister

Susanne RingensFriseurmeisterin

Weihnachtsgutscheine

Besser leben.

Thomas Kunkel

KW 48 · Gültig ab 27.11.2014

Iss gut. Fühl dich gut.

Debrecziner100 g

Jagdwurst/Lyonerm. Champignon, 100 g

Stadtwurstim Ring, 100 g

Pastetemit Paprika, 100 g

Del. Leberwurstgrob,100 g

Kochsalami100 g

Knoblauchwurstim Ring, 100 g

Beinschinken100 g

Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:

Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · Tel. (0831) 5656917

Im Getränkemarkt: Erfrischend günstig.

DIESE WOCHE IM ANGEBOT:

RotkäppchenSektversch. Sorten0,75-Ltr.-Flasche AKTIONS-

PREIS

2.75Gerstacker Nürnberger

Christkindles-Glühwein1-Ltr.-Flasche PREIS-

VORTEIL 30%1.79

Span. Cherry-Roma-TomatenKl. I, 250-g-Packung

DeutscheBio-KürbisseKl. II, 1 k

AKTIONSPREIS-.59

AKTIONSPREIS1.4

9

Kasslerroh geräuchert, 100 g

Schweine-Krusten-braten a.d.Schulter,100 g

Schweine-Gulasch, 100 g

Zarte Puten-Schnitzel, 100 g

Puten-Geschnetzeltes,100 g

Puten-Steaksmariniert, 100 g

Victoria-Barsch-Filet, 100 g

Seelachs-Filet100 g

WARSTEINER Pils2 Kästen20x0,5 l /24x0,33 l Fl.

KRUMBACHMineralwasserRot/Blau, 9x1 l Fl.

AKTIONSPREIS4.44

(+Pf.)

PREISVORTEIL 20%22.-(+Pf.)

1.29

-.99

-.69

-.99

-.79

-.99

1.09

1.19-.99

-.99

-.89

1.29

1.49

-.89

-.99

-.89

Keine Lücke für die Mücke!

InsektenschutzgitterInsektenschutzgitterQualitäts-Insektenschutzgitter zu fairen PreisenQualitäts-Insektenschutzgitter zu fairen Preisen

Theuring GmbH IMMENSTADTIllerstraße 19 · Telefon 08323/999036 · Fax 999037www.keinemuecke.de

xtilreinigung& SB-Waschsalon

Neueröffnung am 01.12.14

AllgäuUnser Service für Sie:Textilreinigung • Wäscherei

Mangelservice • Abhol- und Bringservice

Duracher Str. 2 • 87437 KemptenTelefon 0831-77724 • Fax 0831-52622984

88299 Leutkirch im Allgäu • Kreuzergrabenweg 8-10• Tel. 07561/9885-0

Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr • Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr • www.delta-moebel.de

Beste Marken

Super Service

Topp Beratung

Spitzen Preise

Riesige Auswahl

Höchste Qualität

Wir lassen Ihre

Wohnträume

Wirklichkeit

werden!

Wir LIEBENWohnen!

Apotheker Johannes FischerBahnhofstraße 42, 87435 KemptenTel. 08 00 / 5 27 82 64 (gebührenfrei)Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–14 Uhr* ONLINE-BESTELLUNGEN: www.kastanien-apotheke.com* Parkplätze direkt vor der Apotheke am neuen Ärztehaus

und in der Wiesstraße *Lieferservice

Wir wollen Sie gesund!

*gültig für vorrätige Artikel, ausgenommen verschreibungs-

pfl ichtige Arzneien und Rezeptgebühr

Immer SAMSTAGS

auf alles*

10%10%

Bergstraße 15, 87452 Altusried

Telefon 08373/7291

www.schreinerei-abele.de SCHRE INERE ISCHRE INERE I

Terrassenüberdachungen Sonnen- und Windschutz Sonnen- und Windschutz

St. Mang · Magnusstr. 36(gegenüber Aldi)Telleffon 0831//704988355

aaalltt uunndd nneeuuAlles rund um‘s Gwandd Lo

tto

an

na

hm

eÄn

deru

ngss

chne

ider

ei

Die Geschenkidee:

Edelweiß-Hosenträger ¤179.-

Kommissionsannahme täggggglicchh!!

Tracht2

hoch Zwei

www.schnitzelalm.deErst Schnitzel essen und dann geht’s auf den Hindelanger Weihnachtsmarkt!!!

Do. 27.11. | 20 UhrGas t s tä t te „Zum St i f t “

Vorschauaufden

31.Kemptener JazzfrühlingEintritt frei!

Do. 3.12. | 20 UhrGas t s tä t te „Zum St i f t “

Südlich von HelsinkivielfarbigeMischungmit inhaltlicher Tiefe

Kartenservice Hensler, Vogtstraße [email protected] 0831 - 29276

Öffnungszeiten Di. - Do. 9 - 14 Uhr

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 2 27. November 2014

Leute vor der KameraExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Haben auch Sie ein Foto, dassich zur Veröffentlichung aufunserer Seite „Leute vor derKamera“ eignen würde? Wirfreuen uns auf Ihre Bilder.Per Post an den Allgäuer Zei-tungsverlag, extra-Redaktion,

Heisinger Straße 14, 87437Kempten oder per E-Mail [email protected] schreiben Sie noch Vor-und Zunamen der abgebil-deten Personen dazu und beiwelcher Gelegenheit das Foto

entstand. Mit der Einsen-dung Ihres Fotos geben Siedie Zustimmung, dass diesesauch auf der Internetseite desWochenblattes extra unterwww.wochenblatt-extra.deveröffentlicht wird.

Senden Sie uns Ihre Fotos

Aye, ihr Piraten!Marvin, Maximilian, Sofia, Finja und Anja Ma-ria hatten viel Spaß beim Kinderprogramm amBuß- und Bettag mit Marie-Theres Wirthen-sohn (hinten links) im Kempodium in Kemp-ten. Foto: Kempodium

Nur die Harten kommenin den Garten

Werner Kunze und Hannes Kiechle sind ein eingespieltesTeam, wenn es um Garten- und Landschaftsfragen geht.

Fotos (2): Siegfried Winkler

Unterillertaler Senioren beim „Rhein-Schauen“Angeregt durch Ludwig Reichart und bestens vorbereitet vom Vorsitzenden Willi Brack führteder diesjährige Spätsommer-Ausflug der Seniorenausflug der Kemptener Unterillertaler nachLustenau nahe Bregenz in Vorarlberg. Ziel war das vom Verein „Rhein-Schauen“ betreute Muse-um zum Thema Rheinregulierung und eine lustige Fahrt mit dem “Rheinbähnle” (Dienstbahn)auf der Krone des östlichen, äußeren Rheindamms bis zur Mündung im Bodensee.

Foto: Heinz Pichler

Vereinsausflug nach AltusriedDer Verein für Körperbehinderte aus Kempten machte seinen diesjährigen Ver-einsausflug nach Altusried. Während ein Teil auf den Spuren Kluftigers wan-delte, machte sich eine andere Gruppe auf den Weg zur Knochenstampfmühle.Dabei kamen sie am Dorfmuseum vorbei.

Der Hahn im KorbViel Spaß hatte auch ein Gast auf der Neuma-yer Hütte beim Fotoshooting von MadeByBine.Unser Bild zeigt Sonja, Steffi, Richard, Susi undCarina. Foto: Sabine Karl

Leute vor

der Kamera

Ausflug in der Wellness-WocheDas Kleeblatt der vier Freundinnen war zur Wellness-Woche in BadFüssing. Das Bild zeigt (von links) Berta Bieberstein (St.Mang),Gaby Kubitschek (St. Mang), Heidi Huber (Durach) und Asta Ebert(St. Mang) bei einem Ausflug in Schärding (Österreich).

Foto: Gabriele Kubitschek

Auf der Suche nach dem Glück„Was macht dich glücklich?“ – Dieser Frage gingen der Schorn-steinfeger, der Fliegenpilz und das vierblättrige Kleeblatt beimJugend-Gottesdienst in Seifriedsberg nach. Dabei kamen sieauf vielfältige Antworten – wie etwa einen schönen Urlaub,Freunde, Lachen, Dankbarkeit oder jemand anderem eine Freu-de machen. „Einen Weg zum Glück zeigt uns auch der Glaube“,sagte Jugendpfarrer Oliver Rid den zahlreichen Jugendlichen inder voll besetzten Kirche. Foto: Oliver Rid

Ein sportlicher „Holzwurm“Eigentlich ist er in der warmen Jahreszeit meist radelnd unter-wegs, aber die Berge haben es dem Kohlenberger Albert Mayrschon auch angetan. Da zieht es ihn schon mal auf die grün-fel-sigen Gipfel wie hier auf den Iseler. Doch kaum bricht der Winterein, da huldigt der ehemalige Berufsschulfachlehrer auch gernedem Pistenspaß. Foto: Rupert Mayr

AllgäuerGeissenpeter

Der „Geissenpeter von Moos-bach“ alias Horst Altstetter miteiner seiner Geissen in seinemidyllischen Haus „Lindenhorst“in Moosbach. Man sieht dieVerbundenheit zu dem Tier,welches er aus seinem ehema-ligen Anwesen in Irland mit insAllgäu gebracht hat.

Foto: K. H. Weimann

Kneipp-Mitglieder waren in der TeufelskücheDer Kneippverein war wieder mal unterwegs. An einem herrlichen Sonntag ging es über dieTeufelsküche nach Liebenthann an der Günz entlang. Foto: Gisela Antor

Seite DreiExtra Redaktion Telefon (0831) 206-449

Mit ihrer musikalischen Rei-se durch die Kulturen derWelt zaubern Kirsten Feier-abend (Gesang, Flöten, Gi-tarre), Otto Lichtner (Piano,Sounds) und Jörg Holik (In-dische Tabla, Djembe, Cajon,Gitarre, Gesang) am Sams-tag, 29. November, mystischeund wunderschöne Bilder mitviel Gefühl und Können. Aus-drucksvoller, facettenreicherund berührender Gesang vonKirsten Feierabend verbindetsich mit dem einfühlsamen,

virtuosen und schwungvollenKlavierspiel von Otto Lichtner.Zusammen mit den feurigenRhythmen und den sanften,fast sphärischen Klängen desPercussionisten Jörg Holikwird aus dieser musikalischenSymbiose ein Trio der beson-deren Art – eben mystisch. Mitdabei Hanna Wölfling als Gast-musikerin mit warmen Cello-klängen.

Vortrag Niemann

Der Mittlere Osten im Um-bruch – Chance auf Frieden?",heißt der Vortrag von IngmarNiemann mit Diskussion amMontag, 1. Dezember. Der Naheund Mittlere Osten sind in Auf-ruhr. Eine ganze Region verän-dert sich, mehr durch Gewaltund Revolution als durch Evo-lution und Demokratie. Kaumnoch zu übersehen sind die un-terschiedlichen Strömungen

und Konflikt-felder. Dabeisteht auch derinternationa-le Zugang zuRohstoffquel-len auf demSpiel, geo-strategischeAllianzen undsich wandeln-de Wertvor-stellungen.Der Vortraggeht auf diezentralen Spannungsfelder derRegion ein und zeigt zukünf-tige Entwicklungsperspekti-ven auf. Im Zusammenhangmit dem Nahostkonflikt (Isra-el-Palästina) wird auch auf dieglobalen Auswirkungen dieserKonfrontationen eingegangen.Ingmar Niemann referiert beifreiem Eintritt.

Info-Tel. 08 31 / 1 71 38 oderwww.hausinternational.de.

Kempten (ex).„Gefühlsecht mystic” heißtdas Konzert am Samstag,29. November, ab 20 Uhr,im Haus International. AmMontag, 1. Dezember, ab 20Uhr, hält dann Ingmar Nie-mann einen Vortrag zumThema „Der Mittlere Ostenim Umbruch – Chance aufFrieden?".

Musikalische Reise und Vortrag"Gefühlsecht mystic“ und „Dermittlere Osten im Umbruch – Chance auf Frieden?"

Das jährliche Konzert der Ju-gendkapelle Heiligkreuz sollteauch dieses Mal wieder ein Ge-meinschaftskonzert sein. Nach

einer weiteren Kapelle hat sichDirigent Stefan Rietzler schonfrüh auf die Suche gemacht.Ähnliche Pläne schmiedeteauch Andreas Buhr, der die Ju-gendblaskapelle Oberstdorfim Herbst dieses Jahres über-nommen hat. „Und so muss-te es zwangsläufig passieren,dass sich die Wege beider Di-rigenten kreuzen“, beschreibtRietzler die Entstehung der Zu-sammenarbeit.

Die Dirigenten haben gemein-sam ein abwechslungsreichesProgramm zusammengestellt.Die Besucher erwartet eineMischung aus Märschen, Pol-kas, konzertanten Stückenund Filmmusik. Für jeden Ge-schmack ist demnach etwasdabei.

Den Abschluss des Konzertsgestalten beide Kapellen miteinem gemeinsamen Musik-stück. Foto: Veranstalter

Wiggensbach (ex).Ein Gemeinschaftskonzertder Jugendkapellen Hei-ligkreuz und Oberstdorffindet am Samstag, 29.November, ab 19 Uhr, im„Kapitel“ in Wiggensbach,statt. Eintritt ist frei

Musikalisch verbundenJugendkapellen Heiligkreuz und Oberstdorf spielen inWiggensbach

>> Spiel-FreudeIn „Eine Liebe in New York“ spieltBIRTE HANUSRICHTER eine ver-liebte Brokerin, auf der Bühne sorgtsie für lupenreine Folkmusik. >> S. 3

>> „Götz von Berlichingen“

rtv-InterviewmitHenning BaumHistorienspektakel bei RTL

>> Gesundheit Spezial

Fit durch denWinterDemWinter-Blues keine Chance

Ihre Heimatzeitung erhalten Siebei über 1000 Verkaufsstellen

im Allgäu.

Jeden Freitag inIhrer Tageszeitung:Das Fernsehprogrammfür die nächste Woche!

„Ronja die Räubertochter“Die neue Inszenierung des Jugendtheater Martinszell hat am Samstag, 6. Dezember Premiere

Es ist schon Tradition, dassalle zwei Jahre eine große Pro-duktion in Martinszell gespieltwird. Die künstlerische Leite-rin Sabrina Braun bat bereitsfrühzeitig die Verantwort-lichen um eine Regiepause fürdieses Jahr. Da man jedochauf keinen Fall auf eine Weih-nachtsinszenierung verzichtenwollte, begab man sich auf dieSuche nach einem Regisseur.

Mit der Verpflichtung deserfahrenen TheatermachersGünther Hannes Hauptkornist den Martinszeller Theater-spielern wieder ein Glücks-griff gelungen. Man einigtesich schnell auf die bekannteErzählung „Ronja die Räuber-tochter“ von Astrid Lindgren

und Hauptkorn brachte kur-zerhand die Theaterfassungfür die Martinszeller selbst zuPapier.

Seit Wochen laufen nunschon die intensiven Proben.Unterstützt wird Hauptkorndabei durch Larissa Endras,ein Martinszeller Eigenge-wächs, bereits mit langjährigerErfahrung durch zahlreichegespielte Theaterrollen undGruppenleitung.

Das Stück spielt in verschie-denen Zeitebenen und denerfolgsverwöhnten Theater-spielern (man gewann in denletzten Jahren den BayerischenAmateurtheaterpreis und denOberallgäuer Kulturpreis)wird bei den Proben alles ab-verlangt.

Die zahlreichen Kostüme,der Bühnenbau mit Bühnen-bild und die aufwendige Licht-und Tontechnik werden ineigenen Projektgruppen ausge-tüftelt und angefertigt. So kön-

nen sich die Besucher wiederauf eine ganz besondere Insze-nierung in Martinszell freuen.

Die Premiere ist am Sams-tag, 6. Dezember in derMehrzweckhalle in Ober-dorf. Weitere Termine fol-gen Unsere Spieltermine: im-mer Samstag und Sonntag,

6./7./13./14./20./21./27./28.Dezember. Beginn der Vorfüh-rungen: Premiere, 6. Dezem-ber, um 14.30 Uhr, alle ande-ren Samstage ab 17 Uhr und dieSonntage immer ab 14.30 Uhr.

Alle weitere Informationenzum Kartenvorverkauf unterwww.jtm.de.

Martinszell (ex).Mit „Ronja die Räuber-tochter“ feiert das Jugend-theater Martinszell in die-sem Jahr am 6. DezemberPremiere.

>> In den Hauptrollen Räuberhauptmann Mattis (Gunther Schro-etter) und Ronja (Janina Franke).

Foto: Jürgen Richter /Jugendtheater

Am kommenden Wochenende,Samstag/Sonntag, 29./30. No-vember,wartetwiederdasSulz-berger Weihnachtsdorf mit vielLichterglanz und Zauber, at-traktiven Hütten, auf großeund kleine Besucher. Den Auf-takt bilden am Samstag, ab17.30 Uhr, die Bläserformationdes örtlichen Musikvereins so-wie der Lichtereinzug der En-gel und Kindergartenkinder.

Im Verlauf des Abends undam Sonntag, ab 11 Uhr, gibt esein vielfältiges Programm un-ter anderem mit Schulchor und

Flötengruppe, den PetersthalerJodlern, den Musikkapel-len Sulzberg, Moosbach undOttacker, der Jugendkapel-le Rottachsee sowie den Alp-hornbläsern Mittelberg.

Zahlreiche Aufführungenund ein großes Kinderpro-gramm locken. In der „Himm-lischen Weihnachtspost“können die Kleinen auchihre Wunschzettel aufge-ben. Bummeln Sie durch dasWeihnachtsdorf, in dem aus-schließlich Selbstgemachtesangeboten wird. Foto: privat

Sulzberger Weihnachtsdorf

... ich Brot inseiner Vielfalt und Frischemit allen Sinnen genießenmöchte.“

Alfons Hörmann,

Präsident des DOSB

„Ich gehe zumeinem Bäcker,

weil ...

Bäckerei

Konditorei

Café

Marktstr. 28

Wertach

Tel. 08365-261 Wertach

Konditorei Café

Betzigau · Lenzfried

Durach · St. Mang

www.reitberger.com

Bäckerei · Konditorei

Reitberger

65 Jahre Bäckerei Halder

BÄCKEREIKONDITOREICAFÉ

Waginger� &

www.baeckerei-waginger.de

BÄCKEREIREITER� 0831/246 65

KEMPTENDornier- und Lindauer Straße

Brot- undFeinbäckerei

PeterP e

Telefon (0 83 20) 209

KonditoreiCafé

Bergstraße 1a - KE-Sankt Mang

Burgberg - Immenstadt - Schöllangwww.baeckerei-albinger.de

Ihre Bäckerei und Konditorei

Im Steinach 30

OBERSTDORFTelefon 08322/4791

Qualitäts-

backwaren

seit 1896

&Waltenhofen&N& iedersonthofen

Westerhofen 37

Ofterschwang

www.vollwertbaeckerei-kornblume.de

mit Café

Memminger Straße 7

87463 DietmannsriedTelefon08374/6058

Bad Hindelang · www.kirchebaeck.de

Schafgasse 13 · 87490 HaldenwangTelefon 083 74/3 27

Bäckerei

Bäckerei

Kirchstraße 5

87452 Altusried

Tel. 08373/309

im Schmiedegässle · Sonthofen

Telefon 08321/60954-0www.baeckerei-wirthensohn.de

Inh. Manfred Walk

Marktstraße 1

87480 Weitnau� (08375) 308

Landbäckerei FROMMKNECHT

i h ld S

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 4 27. November 2014

Aus dem AllgäuExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Richtig fitgemachtReinhold Beckmann (58), war im Rahmen seines Auftrittsmit seiner Band „Reinhold Beckmann & Band“ in Kemptenin der Kultbox. Gleich zu Beginn seines Auftritts erwähnteer, wie herzlich er in Kempten aufgenommen worden seiund zwei tolle Tage erleben durfte. Die Zeit zwischen Ter-minen und seinem Auftritt nutzte er auch um sportlich aktivzu sein. Am Montag Abend genoss er es, im Cambomare zuschwimmen. Vor seinem musikalischen Auftritt in der Kult-box und einen Tag danach hielt sich Reinhold Beckmann imSport- und Gesundheitszentrum Injoy in der Mozartstraßefit. Das Bild zeigt von links: Michael Kiechle (Gesundheits-trainer), Reinhold Beckmann und Benjamin Melder (Ge-schäftsführer).

Promis

Starjuror Peyman Amin bei ShowPeyman Amin (43), Starjuror (bekannt aus Germany's NextTop Model), war begeistert von den Models und der gran-diosen Castingshow, die Anfang November im Kornhaus inKempten stattfand. Die Jury, bestehend aus Christian Cam-pagna (Reischmann Trend), Pascal Albandopulos (Modefo-tograf), der Veranstalterin Noemi Cleopatra Spitzbarth (I-Modelacademy) und der Starjuror Peyman Amin (von links)konnten sich aus der Fülle der schönen Mädchen nur schwerentscheiden. Gewonnen hat Giuliana, sie wurde zum Modeldes Jahres 2014 gekürt. Dem Zuschauer wurden in verschie-denen Modenschauen die aktuellen Trends bei Streetwearund Abendmode sowie Unterwäsche geboten. Tanz- und Mu-sikdarbietungen rundeten den Abend ab.

„Das große Weihnachtskonzert– Die alpenländische Weih-nacht“ wurde am 10. Dezember1995 in der Ottobeurer Basi-lika vor rund 4 000 begeister-ten Zuhörern uraufgeführt.Diese einzigartige Verschmel-zung von Wort und Musik, dieneuen Arrangements für Chorund Blechbläser sowie eige-ne Kompositionen garantie-ren dem Publikum ein musi-kalisches Erlebnis besondererArt. In genialer Weise gelingtes, die biblische Handlung derGeburt Christi mit der alpen-ländischen Landschaft undKultur zu verbinden.

Die Handlung

Die Alpenländische Weihnachtist thematisch unterteilt undreicht von der „Verkündigung“über die „Herbergssuche“, zuden „Hirten“ an der „Krippe“.Strahlende Knabenstimmenund festliche Blechbläser-klänge verkünden die fro-he Botschaft des göttlichen

Wunders und stehen im Wech-sel mit weihnachtlich getra-genen Chor- und Bläsersätzen.Harfenzwischenspiele vermit-teln Ruhe und vereinen Musikund erzählten Text.

Die hochkarätige Besetzungmit Christian Wolff (Erzähler),dem Tölzer Knabenchor, demBlechbläsersextett EnsembleClassique und einer Harfenis-tin stellt aus künstlerischerSicht eine Idealkombinationdar. Wolff liest Geschichtenvon Silja Welte, Jörg Zink undKarl Heinrich Waggerl. Dabeigibt er Waggerls Impressionender Alpenländischen Weih-nacht bildhaft und emotionalwieder und verbindet Nach-denkliches mit „Schelmerei“.Seine typische Erzählungswei-se, stets gespeist vonseiner Ader einesungewöhnlichfeinen Humors,spricht alle Ge-nerationen an.

Wolffs Interpretationen rufenein tiefes Gefühl von Mensch-lichkeit hervor, entführen ineine Märchenwelt und mündenein in die Mahnung, „dass derHerr nicht zu uns gekommensei, damit wir klüger, sonderngütiger werden“.

Aktualität

Die Präsentation der Alpen-ländischen Weihnacht in die-ser einzigartigen Form hatbei all seinem künstlerischenGlanz einen weit tieferge-henden Sinn: die Zeiten sindkurzlebiger geworden – Stressund Hektik rücken gerade zurWeihnachtszeit mehr und mehrin den Vordergrund. Deshalbwill diese Interpretation der Al-penländischen Weihnacht denZuhörer nicht nur auf die be-vorstehende Weihnachtszeiteinstimmen, sondern zusätz-lich wachrütteln, betroffenund nachdenklich machen.

Karten sind bei den be-kannten Vorverkaufs-

stellen der Allgäu-er Zeitung und denHeimatzeitungen(Tickethotline08 31 / 2 06-55 55) so-wie unter www.all-gaeuticket.de erhält-lich. Mit dem Kaufeiner Karte unter-

stützen Sie zu-dem ein sozialesProjekt in Mem-mingen.

Memmingen (ex).Zum 20-jährigen Bestehender UNESCO, der Organi-sation der Vereinten Nati-onen für Bildung, Wissen-schaft und Kultur, wirdam Samstag, 6. Dezem-ber, 19.30 Uhr „Das großeWeihnachtskonzert“ in derkatholischen Stadtpfarr-kirche St. Josef in Mem-mingen aufgeführt.

Die Alpenländische WeihnachtDas Erfolgsgeheimnis des großenWeihnachtskonzerts

Bald ist „Winterzeit in Immenstadt“Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für groß und klein vomMarienplatz bis zum Bräuhausplatz

>> Höhepunkt ist wieder der traditionelle Christkindlesmarkt Foto: Stadt Immenstadt

Die etwa 200 Quadratmetergroße Kunsteisbahn steht dannvon Dienstag bis Sonntag, von14 bis 16.30 Uhr, für einen öf-fentlichen Publikumslauf ko-stenfrei zur Verfügung. Soferndie Witterung es zulässt, findetjeden Donnerstag darüber hi-naus von 16.30 bis 18 Uhr eineKinderDisco und mittwochs,von 17 bis 20 Uhr, ein GlühBar-Treff im Eiszauber statt.

Winterwald

Und in der Bastelstube imSchloss können Kinder Plätz-chen und kleine Kuchen ent-stehen lassen oder Weih-nachtsgeschenke basteln. DieKinderbastelstube ist in derAdventszeit immer mittwochs,am 3., 10. und 17. Dezember,geöffnet. Im Klostergarten er-leuchtet vom 29. November2014 bis zum 6. Januar 2015wieder ein Winterwald. Präch-tig geschmückte und beleuch-

tete Tannenbäume versetzenden gesamten Klostergarten ineine wundervolle Stimmung.Wie jedes Jahr lädt am Wo-chenende, 29. und 30. Novem-ber, der traditionelle Christ-kindlesmarkt in Immenstadtzu besinnlichen Stunden ein.

Lebende Krippe

Vom Marienplatz bis zum Klos-terplatz und in der Remise imSchloss reihen sich liebevoll ge-schmückte Marktstände. Dasvielseitige Warenangebot er-streckt sich von Handgemach-tem wie Christbaumschmuckund Gestecke über Werkeaus Holz, Stoff und Wolle.Der kleine, gemütliche Weih-nachtsmarkt bietet auch aller-hand Allgäuer Spezialitätenund kulinarische Leckerbis-sen. Seit über 20 Jahre stellendie Schüler der Immenstäd-ter Grundschulen die lebendeKrippe dar. Dieses Jahr kön-nen Groß und Klein die Krip-pe im stimmungsvollen Win-terwald bestaunen. Ein Esel,ein Kalb sowie ein Schaf bele-ben das Streichelgehege underfreuen die kleinen Zuschau-er. Für fröhliche Weihnachts-stimmung auf den Plätzenund im Stadtschloss sorgt das

Immenstadt (ej).Auch dieses Jahr könnenKinder und Erwachsene abdem 28. November einenganz besonderen Winter-spaß im Schlosshof am Ma-rienplatz in Immenstadterleben.

abwechslungsreiche Unter-haltungsprogramm mit Live-Musik und weihnachtlichemGesang. Am Sonntag, 30. No-vember, findet um 20 Uhr einVolksmusikabend unter demMotto „Advent im Allgäu“ inder Hofgarten Stadthalle statt.

Weitere Veranstaltungen sindam Donnerstag, 4. und Frei-tag, 5. Dezember, ab 19 Uhr,das Bärbele- und Klausentrei-ben auf dem Bräuhausplatzund der Besuch des Kinder-nikolauses am 6. Dezember,ab 18 Uhr. Am Sonntag, 7. De-

zember, findet ab 17 Uhr, einPatrozinumskonzert in derStadtpfarrkirche St. Nikolausund am Sonntag, 21. Dezem-ber, das große Weihnachtskon-zert „Christmas and more“ um19.30 Uhr im Schlosssaal statt.Mehr: www.immenstadt.de

Gewinn-

spiel

„Uriah Heep“ Konzert-Karten zu gewinnen„Uriah Heep“ zählen mit über 40 Millionen verkauften Al-ben neben Deep Purple, Led Zeppelin oder Black Sabbathzu den frühen und erfolgreichsten Vertretern des Hard-rocks. Klare Gitarrenmelodien und kaskadenartiger Chor-gesang wurden schon früh zu ihren Markenzeichen. „Uri-ah Heep“ legen mit „Outsider“ ihr 24. Studio Album vor.Mick Box: Guitars, Vocals, Phil Lanzon: Keyboards, VocalsBernie Shaw: Lead Vocals; Russell Gilbrook: Drums, Vocalsund Dave Rimmer: Bass, Vocals werden die Konzertbesu-cher in der Big Box Allgäu begeistert.

Wir verlosen 5 x 2 Karten für das Konzert am Sonntag,7. Dezember, 20 Uhr, in der Big Box Allgäu in Kempten.

Wer sich an der Verlosung beteiligen möchte sendet eineSMS mit sms ke uriah an die Kurzwahlnummer 5 20 20.Hinweis: Die Gebühr pro SMS beträgt 49 Cent(inkl. 0,12 Euro VF D2 Leistungsanteil)

Oder rufen Sie an unter 0 13 78 / 08 40 03 72Lösungs-/Stichwort: uriahHinweis: Die Gebühr beträgt 50 ct. pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG +Mobilfunkzuschlag.

Verlosungsende:Fr., 28. November 2014, 12 UhrAlle Gewinner werden von uns ausschließlich telefonisch benachrichtigt.Mitarbeiter der Unternehmensgruppe Allgäuer Zeitungsverlag GmbH dürfennicht am Gewinnspiel teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Auf die Open-Air-Konzerte imbig, bigger,biggest-Formatkönnensich nichtnur DavidGarrett Fans freu-en, sondern alle,die ein Faible fürbis ins letzte per-fektionierte Me-gashows haben.Denn wer in einCrossover-Kon-zert des Star-geigers geht,der weiß, dassihn außer musi-kalischer Brillanzein Showevent aufWeltklasseniveauerwartet.

Das einzigar-tige Programm, bei dem anSpecialeffekten, Tänzern undBühnendesign alles aufge-fahren wird, was eine gigan-tische Show ausmacht, hältjede Menge funkelnder High-lights bereit.

Schon während der Hallen-tournee im Oktober 2014 beju-belte die Presse das großartigeShowkonzept: „Die Revolutionist die Show, und die ist perfektund vollgepackt mit allem, wasman auf so einer Bühne bietenkann“ (Ruhr Nachrichten).Und dabei ist von keiner gerin-

geren Bühne als der Dortmun-der Westfalenhalle mit 10 000Zuschauern die Rede.

David Garrett verbreitet zu-sammen mit seiner legendärenBand und dem Orchester derNeuen Philharmonie Frank-furt „Geigenglanz im Goldre-gen“ (Mannheimer Morgen).Die ausgewählten Songs, da-

runter auch zahlreiche ei-gene Arrangements

aus Klassik,Rock

undPop, sindnicht nur ein Ge-nuss fürs Ohr,sondern bildenein wunderbaresShowerlebnis. Un-termalt wird die

Gesamtchoreogra-fie von den Tänzernund Tänzerinnen des

Deutschen Fernseh-Balletts.

Karten ab so-fort unter derTicket-Hotline08 31/206-5555.

Kempten (ex).David Garrett legt im Som-mer 2015 mit einer gran-diosen Open-Air-Tournach und kommt dabei amSamstag, 27. Juni, ab 20Uhr, auf den Allgäuhallen-Platz nach Kempten.

David Garrettin Kempten

Open-Air, Samstag, 27. Juni 2015, 20 Uhr

JETZTBESTELLEN*UNDBISZUM

31.12.14EXTRAPELLET

SSICHERN

UNTERWWW.PRAEG.DE

*Mindestbestellmenge 2 t

110JAHREPRÄG–

110KGPELLETSGRATIS!

ANZEIGE

GARTEN-CENTER & ZOO-MARKT

Aktuelle Angebote im Internet unter

Deh

ner

Gm

bH

& C

o. K

G, D

onau

wör

ther

Str

aße

3-5,

8664

1 R

ain

, Zen

tral

e Te

l.: +

49 (9

090)

-77

0

jetzt bei Dehner

Erleben Sie unseren zauberhaften Adventsmarkt

Nur in Augsburg- Lechhausen

KostenloseGravur!

Auf ausgewählte Leonardo-Gläser aus unserem Trendshop

nur am 27.11.2014

ANZEIGE

... mit über 1000 kostenlosen Parkplätzen

ÖFFNUNGSZEITEN Kaufmarkt, Bauhaus und Tankstelle: Montag bis Freitag 8.30 bis 20 Uhr, Samstag von 8 bis 20 UhrModepark Röther: Montag bis Samstag von 9 bis 20 Uhr / Alle weiteren Fachgeschäfte: Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr, Samstag von 9 bis 18 Uhr

Frisör Klier im Fenepark Kempten, Tel. 0831/72454 � www.klier.de

Ihr Haar – unsere Leidenschaft.

Im Dezemberwieder bei uns

erhältlich!

Unser Weihnachtsgutschein!

15,- € bezahlenund 20,- € Gutscheinerhalten!Sie sparen 5,- €!

KEMPTEN IM FENEPARKTelefon 0831/575280 • Fax 0831/5752813

Kracher-

Preis!

€ 5.90

www.feneberg.deDruckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen

-,79

Frische Rinderrouladenin der Frischebox100 g

1,19

Milka FeineAlpenmilchschokoladeverschiedene Sorten(-.66/100 g)87/100-g-Tafel -,66

Senseo Base Padsoder Milch Pads

1,69

Frischer Tafelspitzin der Frischebox100 g

1,19

1,19

Telefon/Fax 0831/5705815

Armbandwechsel

Die Restaurantleiterin empfiehlt:

9.90

Geschenkidee zum Wohlfühlen

Fett-Feucht-Balancer

15.99r 14.99

G

Für Ihren Urlaub immer der richtige Partner

Fenepark, 2. Stock · 87437 Kempten · � (0831) 62005 bis 62008 · Fax 72478

MSC Kreuzfahrten-

Specials

KANARENJanuar bis April 2015

z. B. 7 Nächte inkl. Flug

ab € 549.- p. P.Weitere MSC-Specials buchbar bis 15. 1. 2015

BUCHERLast MinuteGran Canaria, Playa del Ingles

Hotel IFA Buenaventura***+Doppelzimmer, Halbpension

z. B. 1 Woche im Dezember

ab € 382.- p. P.

* Gilt einmalig pro Einkauf

auf einen nicht reduzierten Artikel

und ist nicht mit anderen Aktionen

und Rabatten kombinierbar.

Eine Barauszahlung ist nicht möglich.

Ein Gutscheinkauf ist ausgeschlossen.

20%auf Ih

r neues

Lieblingste

il!

Wir

schenken

Ihnen bis

zu

mDI9. Dezember

*

im Fenepark!

www.modepark.de

Von Freitag, den 28. November ab 9 Uhr bis Samstag, den 29 . November bis 16 Uhr in der Plaza.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

TEXTILPFLEGE

0it

ATLAS-REISEBÜRO GmbH

TANKSTELLEim Fenepark

Schuhreparatur & Schlüsseldienst

MARIABERGER STR. 37, FENEPARK 1. OG

[email protected]

HosenVollreinigung

15,003

EUR

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 6 27. November 2014

Aus der RegionExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

>> Zahnarzt NotdienstSa./So., 29./30. November,Dr. M. Schmutz, Kempten,Tel. 08 31 / 2 27 29,jeweils von 10 bis 12 und18 bis 19 Uhr in der Praxis.

>> KleintierärztlicherNotdienst

Telefonische Anmeldungunbedingt notwendig.29./30. November, TierklinikKempten, Tel. 08 31 / 9 60 99 80.

>> Apotheken Stadt>> Donnerstag: Iller-Apotheke,Ludwigstraße 73, Telefon 564660

>> Freitag: Kastanien-Apothekeam Forum, Bahnhofstraße 42,Telefon 26342

>> Samstag: Kronen-Apotheke,Kronenstraße 31, Telefon 22934

>> Sonntag: Pluspunkt-Apothekeim Forum Allgäu, August-Fischer-Platz 1, Telefon 2006206

>> Montag:Rottach-Apotheke im Cambomed,Rottachstraße 71–73,Telefon 592020

>> Dienstag: Sonnen-Apotheke,Bahnhofstraße 17, Telefon 22749

>> Mittwoch: St.-Anna-Apotheke,Lenzfrieder Straße 56,Telefon 574755

>> Apotheken Land>> Donnerstag:Christophorus-Apotheke, Durach,Telefon 0831/564657

>> Freitag: Engel-Apotheke,Altusried, Telefon 08373/7243

>> Samstag: Schloß-Apotheke,Sulzberg, Telefon 08376/97320

>> Sonntag:Andreas-Hofer-Apotheke,Altusried, Telefon 08373/921757

>> Montag: Magnus-Apotheke,Buchenberg, Telefon 08378/275

>> Dienstag: Ried-Apotheke,Betzigau, Telefon 0831/574666

>> Mittwoch:Cornelius-Apotheke, Probstried,Telefon 08374/589658

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweilsab 8 Uhr früh und endet am folgendenTag um dieselbe Zeit. Am Wochenende(Sa./So.) und an Feiertagen beginnt dieDienstbereitschaft der Apotheken Landum 18 Uhr und endet um 20 Uhr des glei-chen Tages, die Dienstbereitschaft derApotheken Stadt verändert sich nicht.

vom 27. November 2014

bis 3. Dezember 2014Notdienste

– BlickpunktWirtschaft

Öffnen Sie sich in dieser Wochebesonders für die Liebe! Sie könnenmit einer erfolgreichen Woche rech-nen. Egal in welchem Bereich. Las-sen Sie sich von der Planetenstellungüberraschen! Wichtig ist, dass Sieoffen durchs Leben gehen.

Zwillinge>> 21. 5. – 21. 6.

Sie haben in dieser Woche die Mög-lichkeit, Ihre Stärke zu zeigen. Siesetzen sich für das ein, was für Siewichtig ist. Es kann auch sein, dassSie von einer inneren Unruhe betrof-fen sind, diese Unruhe zeigt Ihnenvielleicht den Weg zur Veränderungan. Öffnen Sie sich für Neues!

Krebs>> 22. 6. – 22. 7.

Auch wenn Sie es nicht glaubenwollen, Sie haben diese Woche dieGlückskarte gezogen! Das Glück um-armt Sie! Sei es im finanziellen Be-reich oder in der Liebe, in der Familieoder im Beruf. Die Planeten stehensehr günstig für Sie und Sie spüren,Sie sind ganz in Ihrer Kraft.

Löwe>> 23. 7. – 23. 8.

Besinnen Sie sich ganz auf Ihr Kön-nen! Überlegen Sie, wie Sie Ihr Lebenverbessern können. Steigen Sie ausdem Perfektionismus aus und neh-men Sie das Leben lockerer. Sie kön-nen sich auch einmal selbst auf dieSchulter klopfen und Ihre Werte be-wusst erkennen.

Jungfrau>> 24. 8. – 23. 9.

Das Leben führt Sie in das Land derLiebe! Wie fühlt sich das an? IhrLeben ist im Moment erfüllt und Siekönnen es genießen. Sie spüren eineinnere Zufriedenheit und Sie sindbereit, etwas Großartiges zu erle-ben. Sie versprühen wunderbare En-ergien.

Waage>> 24. 9. – 23. 10.

Sie sind dem Glück näher als alle an-deren Sternzeichen. Das ist doch einGrund zur Freude. Für Sie zählt dasinnere Glück und die innere Zufrie-denheit. Sie wachsen über sich hi-naus und Sie haben den Mars als Ver-bündeten. Mit kleineren Problemengehen Sie ganz locker um.

Skorpion>> 24. 10. – 22. 11.

Lassen Sie sich in dieser Woche be-sonders von Ihrem Herz berührenund verzaubern. Sie erleben sichereine außergewöhnliche Woche. Viel-leicht bringt Sie so manches aus demKonzept, bleiben Sie sich trotzdemtreu! Konzentrieren Sie sich auf dasWesentliche.

Schütze>> 23. 11. – 21. 12.

Bleiben Sie in dieser Woche beson-ders flexibel und halten Sie nicht analten Mustern fest! In Verbindungmit Ihrem Humor sind Sie unschlag-bar! Es kann einfach sein, dass dieDinge sich ganz schnell ändern undnicht wirklich alles so läuft, wie Siees sich vorgestellt haben. Suchen Siedarin den positiven Sinn!

Steinbock>> 22. 12. – 20. 1.

Sie beweisen in dieser Woche, was Siekönnen. Sie bereichern Ihr Umfeldmit Ihren originellen Ideen und vieleprofitieren davon. Sie haben wiedermehr Zugang zur Fröhlichkeit, Zu-friedenheit und Entspannung. LassenSie sich von etwas begeistern und eskann sein, dass Sie jetzt einen wich-tigen Entschluss fassen.

Wassermann>> 21. 1. – 19. 2.

Erkennen Sie, was Sie wirklich brau-chen. Und sorgen Sie auch dafür,dass Sie dieses auch erhalten. Ver-trauen Sie Ihren Fähigkeiten undtrauen Sie sich! Stellen Sie Ihr Lichtnicht unter den Scheffel! Sie habengute kosmische Hilfe, vielleicht er-leben Sie die Unterstützung einesFreundes.

Fische>> 20. 2. – 20. 3.

Angelika KaiserPsychologische AstrologinTelefon: 0 83 86 / 75 30Handy: 01 71 / 6 54 61 70

Astro-Abend am Donnerstag, 4. Dezember, um19 Uhr in Immenstadt, Marienplatz 13 (Kosian).Die Sonne, die Planeten und Du!

>> Schätze und genieße, was du hast, statt daran zu denken, wasdir fehlt. Darin besteht die Kunst, ein erfülltes Leben zu führen.

vom 26. No embe

bis 2. DezemberHoroskop

Ihre Stimmung geht aufwärts, Siehaben großartige Ideen und hervor-ragende Planeten, die Ihnen Erfolgversprechen. Irgend etwas gelingtIhnen und das erfüllt Sie mit großerFreude. Sie verhalten sich impulsivund unkonventionell. Gleichzeitigsind Sie risikobereit. Sie haben Lust,etwas Neues auszuprobieren.

Widder>> 21. 3. – 20. 4.

Sie sind wild entschlossen und wol-len sich unbedingt durchsetzen.Sie haben klare Vorstellungen vondem, was Sie erreichen wollen. Blei-ben Sie dran! Die kosmische Unter-stützung ist Ihnen sicher. Bei allemMut berücksichtigen Sie auch dieanderen!

Stier>> 21. 4. – 20. 5.

>> Colosseum

>> Dumm und Dümmehr3. Woche ! ab 12 J.• Tägl.: 14.15, 17.00 + 19.45 Uhr• Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr>> My old Lady2. Woche ! ab 6 J.• Tägl.: 17.00 Uhr• Sa. + So. auch: 14.30 Uhr>> Love Rosie5. Woche ! ab 6 J.• So. keine Vorstellung!• Sonst tägl.: 16.45 Uhr>> Die Mannschaft3. Woche ! o. A.• Tägl.: 14.30 + 20.00 Uhr>> Die Pinguine aus Madagascar 2DBundesstart ! o. A.• Tägl.: 14.15 Uhr>> Winterkartoffelknödel6. Woche ! ab 12 J.• Tägl.: 17.00 Uhr>> Interstellar4. Woche ! ab 12 J.• Tägl.: 19.30 UhrÜberlängenzuschlag € 1,-

>> Nightcrawler3. Woche ! ab 16 J.• Fr. + Sa.: 22.15 Uhr

>> Der kleine Medicus5. Woche ! o. A.• Sa. + So.: 14.45 Uhr

>> Kill the Boss 2Bundesstart ! ab 12 J.• Tägl.: 16.45 + 19.45 Uhr• Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr

>> Tribute von Panem3.1 Mockingjay

2. Woche ! o. A.• Tägl.: 14.15, 16.45 + 20.00 Uhr• Mo.: 20.00 Uhr nur im

englischen Original• Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr

>> Ruhet in Frieden2. Woche ! ab 16 J.• Tägl.: 19.30 Uhr• Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr

>> Wie schreibt man Liebe3. Woche ! o. A.• So.: 16.45 Uhr

>> Die Pinguine von Madagascar 3DBundesstart ! o. A.• Tägl.: 14.30, 17.15 + 19.45 Uhr3D-Zuschlag € 2,50

vom 27. November 2014

bis 3. Dezember 2014

Kino

AN

ZE

IGE

Und vorher oder nachher? Ganz klar ins...

r]

Kunst und Modeheißt es bei„francine“ inder Königstra-ße 4, in Kemp-ten. Zum Mitter-nachtsshoppingam Samstag,29. Novemberwird hier diestille Moden-schau von 15 bis18 Uhr sowieeine Ausstellung

der Kemptner Künstlerin EviGerstheimer, mit Bilder in Ölund Acryl, präsentiert.

Die Ausstellung ist bis 31.Dezember bei „francine“ zubesichtigen. Infos unter Tel.08 31 / 5 20 33 39.

Kunst und Mode Schoko-Nikoläusefür das AllgäuKempten (ex). Kinder und Fa-milien aus dem Allgäu gleichdoppelt glücklich zu machen,das gelingt in diesem Jahr demForum Allgäu Kempten. Zu-sammen mit Das Neue RSA Ra-dio, a.tv Fernsehen fürs Allgäuund Hit Radio RT1 wird es diegrößte Charity Aktion des Fo-rum Allgäu geben.

Vom Samstag, 29. Novem-ber bis Samstag, 6. Dezemberwerden im Forum Allgäu 9 999Schoko-Nikoläuse zu Gunstender Kartei der Not verkauft undgespendet. Die Schoko-Niko-läuse werden im Center sym-bolisch verkauft, und der Er-lös von zwei Euro pro Nikolausgeht komplett an die Kartei derNot, die damit wieder hilfsbe-dürftige Familien aus der Regi-on unterstützen wird.

Die gespendeten Nikoläusewerden im Anschluss an dieseAktion Kindergärten, Kinder-heimen oder gemeinnützigenEinrichtungen überreicht.Eine schöne Vorweihnachts-Aktion die doppelt glücklichmacht und Gutes tut.

Alle ausführlichen Informa-tionen zu dieser Aktion findensie auch unter www.forum-all-gaeu.de.

Nach dem Theorietag des Be-nimmkurses im AÜW, an demdie Schüler der 9. Klasse derMittelschule Buchenberg überzeitgemäße Umgangsformenin den einzelnen Lebensbe-reichen wie Familie, Schule,Praktikum, öffentliches Leben,Ausgehen und virtuelles Leben

hinreichend unterrichtet wur-den, stand an einem Praxistagim Hotel-Restaurant Waldhornein 3-Gänge-Menü im Mittel-punkt. Marianne Bunke-Heelzeigte den Jugendlichen wieein festlich gedeckter Tischmit Dekoration, Servietten,Besteck, Geschirr und Gläsernaussehen sollte. Anschließendwar es Aufgabe so einen Tischeinzudecken und sich selbstvorschriftsmäßig zum Essenhinzusetzen.

Nach hinreichender Einwei-sung von Marianne Bunke-Heel mussten die Probanden

sich selbst die Speisen servie-ren; was für so manchen einegroße Überwindung war zu-mal das aus gewohntem Um-feld nicht bekannt ist. Nachvielen Korrekturhinweisenvom Fachpersonal, zu den un-terschiedlichen Aktionen derSchüler, war das „Aha-Erleb-nis“ in manchen Bereichendoch riesig. Gewiss hat so man-cher Teilnehmer aus diesemPraxistag für seinen Privatbe-reich etwas mitgenommen. In-wieweit das dann zur Anwen-dung kommen wird, bleibtjedem selbst überlassen.

Buchenberg (ex/sg).Die Schüler/innen derneunten Klasse der Mit-telschule Buchenbergsammelten vor kurzemErfahrungen in einem Be-nimmkurs.

Benimmkurs erfolgreichSchüler/innen derMittelschule Buchenberg sammeln Erfahrungen

Heute, Donnerstag, 27. Novem-ber, findet in Isny-Neutrauch-burg, im Vortragssaal der Ar-gentalklinik, im Haus D EG, von19 bis 21.30 Uhr, eine interdis-ziplinäre Schmerzkonferenzstatt, zu der alle interessiertenAllgemein- und Fachmedizinereingeladen sind. Chefarzt Dr.Christof Neukirch führt durchdie Veranstaltung und refe-riert zusammen mit Assistenz-ärztin Johanna Bank ZumThema „Fallbesprechungen“.Die Veranstaltung ist mit vierFortbildungspunkten zertifi-ziert. Die Argentalklinik isteine orthopädische Schmerz-klinik und veranstaltet seit2005 in regelmäßigen Abstän-den Schmerzkonferenzen mitaktuellen Themen aus derSchmertherapie.

Foto: Dr. Christof Neukirch

Für Ärzte:Konferenz

Die Johanniter sammeln diesesJahr bereits zum 21. Mal Hilfs-pakete mit Grundnahrungs-mitteln und Hygieneartikelnfür ihre bayernweite Weih-nachtstrucker-Aktion. „Mit denPäckchen wollen wir Familienin Albanien, Bosnien und Ru-mänien ein Stück Weihnach-ten bringen und ihnen zeigen,dass wir sie nicht vergessen ha-ben“, sagt Markus Adler, Mit-glied des Regionalvorstandesder Johanniter im Allgäu. Dieehrenamtlichen Truckerfah-rer starten am zweiten Weih-nachtsfeiertag und bringen diePakete in Kinder-, Alten- undBehindertenheime, aber auchzu Familien in abgelegenenBergdörfern. Unterstützt wer-den sie dabei von langjährigbekannten Partnern vor Ort,die dafür sorgen, dass die Hilfeauch genau dort ankommt, wosie benötigt wird. Schulen, Ver-eine, Unternehmen und Privat-personen können sich mit eige-nen Päckchen beteiligen oderdie Aktion mit einer Geldspen-de unterstützen.

Um Probleme am Zoll zuvermeiden und für möglichstgleichwertige Hilfspakete zu

sorgen, sollen die Päckchenausschließlich folgende Arti-kel beinhalten:• 1 Geschenk für Kin-der (Malbuch oder -block, Mal-stifte)• 3 kg Zucker• 3 kg Mehl• 1 kg Reis• 1 kg Nudeln• 1 Liter Speiseöl in Plas-tikflaschen• 3 Packungen Multivi-tamin-Brausetabletten• 3 Packungen Kekse• 5 Tafeln Schokolade• 500 g Kakaogetränke-

pulver• 2 Duschgel• 1 Handcreme• 2 Zahnbürsten• 2 Tuben Zahnpasta.

Abgegeben werden können diePakete zwischen dem 1. und20. Dezember bei der Dienst-stelle der Johanniter. Informa-tionen zu den Sammelstellenund zum Spendenkonto gibt esim Internet unter www.johan-niter-weihnachtstrucker.de.

Fotos: Christian Lang/Johanniter

Johanniter Weihnachtstrucker

Für die gute Sache musiziertenvor Kurzem zwei besondere Mu-sikensembles beim Euregio Ge-meinschafts-Benefizkonzert inder Alpspitzhalle Nesselwang.Aus Anlass des 15. Geburts-tages des Euregio Blasorchester(EBO) unter der Leitung vonProfessor Johann Mösenbichlerwar die Brass Band A 7 (BBA7)unter der Leitung von JohnnyEkkelboom zu Gast. Beide Or-chester begeisterten die Besu-cher und rissen zu StandingOvations hin. Entsprechend po-sitiv war auch das Spendenergebnis der Türsammlung für die Kartei der Not und den AllgäuerHilfsfonds, die insgesamt 4 044 Euro erhielten. Bei der Übergabe der Spenden freuten sich alleBeteiligten Vertreter der Euregio und der Hilfseinrichtungen von links Euregio-Projektleiter Si-mon Gehring, Kartei der Not-Vertreter und stellv. Redaktionsleiter der AZ Markus Raffler, BB A7– Vertreter Thomas Eldracher, Allgäuer-Hilfsfonds-Vorsitzender Gebhard Kaiser, EBO-DirigentJohann Mösenbichler und Euregio-Präsident Landrat Anton Klotz. Foto: Gehring

4 044 Euro vom Benefizkonzert zweier OrchesterAusstellerunterlagensind fertigKempten (ex). Die Vorweih-nachtszeit ist auch Vorfestwo-chenzeit. Die Anmeldeunterla-gen für die Allgäuer Festwoche2015 (vom 8. bis 16. August inKempten) liegen jetzt vor. Mel-deschluss ist am 1. März 2015.

Wer seine Produkte oderDienstleistungen den rund100 000 Messebesuchern prä-sentieren möchte, bekommtdie Ausstellerunterlagen bei:Allgäuer Festwoche, Rathaus-platz 29, 87435 Kempten, Tele-fon: 08 31 / 25 25-6 79, Telefax:08 31 / 25 25-3 22, E-Mail: [email protected]

Die Ausstellerunterlagensind auch im Internet zumDownloaderhältlich: www.festwoche.com/Aussteller.

Duo Kopeinig und SchmauchKempten (ex). Das DuoAndreas Kopeinig – TinySchmauch, spielen heute Don-nerstag, 27. November, ab19 Uhr, in der „New-Lobby“,Klostersteige 15, Kempten.Zu hören gibt es swingendePianomusik, alte Schlager und

Lateinamerikanisches. Tiny Schmauch spielt Bass und singt,am Klavier sitzt Andreas Kopeinig. Freier Eintritt. Reservie-rung unter 08 31 / 69 73 44-1.

Die Prinzessin auf der ErbseKempten (ex). Am Freitag, 28.November, ab 16 Uhr, zeigt dasTheater Ferdinande (Stadtteilbi-bliothek Sankt Mang Kempten,Am Rotschlössle 9) „Die Prinzes-sin auf der Erbse“ – eine Erzäh-lung mit Figurenspiel nach demgleichnamigen Märchen von H.

Ch. Andersen, ab fünf Jahre. Um Reservierung wird unterTelefon 0 83 78 / 92 37 64 gebeten. Weitere Informationen imInternet unter www.theater-ferdinande.de.

„Dark Rose“ im „Hirsch“Krugzell (ex). „Dark Rose“gastiert am Samstag 29. No-vember im „Hirsch“ in Krug-zell und läutet vorweihnacht-lich den Advent ein. Einlassist um 20 Uhr – Beginn um21 Uhr. Eine charismatische

Frontfrau und die bühnenerfahrene, rock-erprobte Hand-werker an Gitarren, Bass und Drums, warten auf die Besu-cher. Weitere Infos unter www.dark-rose-coverrock.de.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 727. November 2014

Aus der RegionExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Nein zu Gewalt gegen FrauenKempten (ex). Das FrauenhausKempten und das Haus Internationalladen am Sonntag, 30. November, ab19 Uhr, zum „Internationalen Tag ge-gen Gewalt an Frauen“ ein. Die Buch-autorin Faduma Korn zeigt im HausInternational ihren Kurzfilm „Meinblaues Licht“, der neben den sehr per-

sönlichen Schilderungen ihrer Kindheit in Afrika über Fak-ten der genitalen Beschneidung von Mädchen und Frauen in-formiert. Seit 1979 lebt sie in Deutschland und engagiert sichin verschiedenen Projekten sowie im Verein NALA.

„Südlich von Helsinki“ im „Stift“Kempten (ex). „Südlich von Helsin-ki“ ist am Mittwoch, 3. Dezember, ab20 Uhr, in der Brauereigaststätte „ZumStift“, Kempten, zu Gast. Das Publikumerwartet ein brandneues, grenzüber-schreitendes Jazzquintett aus der RegionAußerfern − Allgäu. Karten unter Tel.08 31 / 2 92 76 oder [email protected]. Die Gäste erwartet wieder ein

einmaliges akustisches musi-

kalisches Ereignis. Es wirkendieses Jahr an diesem besinn-lichen Abend das Oberammer-gauer Holzbläsertrio, die Nie-dersonthofer Singfehla, derFischinger Viergesang, dieSchwangauer Geigenmusikund die Stubenmusik Walser-buebe sowie als Sprecher, Jo-hannes Hitzelberger, mit.

Der Reinerlös kommt demKrankenpflegeverein in Wig-gensbach zugute.

Foto: Stubenmusik Walserbuebe

Wiggensbach (ex).Zum traditionellen, „Ad-ventsingen und Musizie-ren“, das alljährlich seit1984 veranstaltet wird,lädt die Stubenmusik Wal-serbuebe am 1. Advent-sonntag, 30. November,ab 20 Uhr, in die beheizteWiggensbacher Pfarrkir-che herzlich ein.

In der PfarrkircheAdventssingen undMusizieren am 1. Advent

Die SimSalaBim-WeihnachtswerkstattKempten (ex). „SimSalaBimdie Weihnachtswerkstatt“ imKempodium lädt am Sams-tag 29. November, von 12 bis17 Uhr, wieder Groß und Kleinein. Hier kann gewerkelt, ge-bastelt und gebacken werden,vom Eichhörnchen und Eis-bären aus Holz über kleineWollengel in Trockenfilztech-nik und Gläser gravieren bis zuHefenikoläusen in der Kinder-Weihnachtsbäckerei. Die Er-wachsenen können hochwer-tige Brotzeitbretter herstellenweihnachtliche Cantuccinibacken oder Kränze binden.Und nach „getaner Arbeit“trifft man sich im Café zumRatschen und Austauschen.Für das leibliche Wohl ist ge-sorgt. Informationen über Te-lefon 08 31 / 5 40 21 30 [email protected]. Kem-podium e.V., Untere EicherStraße 3, Kempten.

AdventlicheMusizierstundeKempten (ex). Unter advent-lichem Motto steht die nächsteMusizierstunde am Dienstag,2. Dezember, ab 19 Uhr, „Schö-ner Saal“, in der Sing- und Mu-sikschule Kempten. Der Eintrittist frei. Das Programm gestal-ten verschiedene Solisten aufHackbrett, Querflöte und Vi-oline sowie ein Violinduo. Diejungen Künstler spielen Kom-positionen von Händel, Haydn,Mancini und mehr.

VdK OrtsverbandKempten lädt einKempten (ex). Der VdK Orts-verband Kempten lädt heu-te, Donnerstag, 27. November,ab 14 Uhr, zum vorweihnacht-lichen Nachmittag zur Jah-reshaupt-Versammlung sowieEhrungen und einer Bildinfor-mation über den Kölner Domund mehr, ins Haus der Seni-oren, Schützenstraße 2, Kemp-ten ein. Bei Kaffee und Kuchenkann man den besinnlichenNachmittag dann ausklingenlassen.

MCS Gruppetrifft sichKempten (ex). Die MultipleChemical Sensitivity (MCS) -Selbsthilfegruppe Allgäu trifftsich am Dienstag, 2. Dezember,von 9.45 bis 12.15 Uhr, im Hausder Firma Solux in Kempten,An der Stiftsbleiche 1.

Weitere Infos auch unterwww.mcskempten.de.

Termine inMissen-WilhamsMissen (ex). Am Mittwoch, 3.Dezember, ab 19.15 Uhr, fin-det das St. Nikolaus-Treffenmit Aussendungsgottesdienstin der Pfarrkirche St. Martinin Missen, statt. Infos unterwww.missen-wilhams.de oderTel. 0 83 20 / 4 56.

87435 Kempten, Gerberstr. 47,

Tel. (0831) 520 85 93 - www.gebers.de

Schurwoll-BettenFeiner Mako-Satin gefüllt mit

100% Schafschurwolle

135x200 79.95169.-*

Cashmere-DeckenMako-Satin Bezug gefüllt mit 100% feinstem

Himalaya-Cashmere. Das Beste und Edelste was

die Natur zu bieten hat. Warm, weich, leicht und

anschmiegsam. Ideal für Menschen

die leicht schwitzen.

135x200 599.-* 299.-

Jacquard-Geschirrtücher 6.95* 2.- · Faserkissen 40x80 9.95* 5.95

··· Jersey-Spannbettlaken Standardgröße 15.-*7.95 ···

··· Nackenstützkissen Leo 40x80 19.95* 11.- ···

Faserkissen 80x80 29.95* 11.- ·Duo-Decken Classic 135x200 39.-* 22.-

* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

5-Zonen-Federkern-

Matratzen Kompakt

Hochwertige Materialien werden in klassischer

Art zu einem Matratzen-Meisterwerk verarbeitet.

Modernste Matratzentechnologie in traditio-

neller Handwerksarbeit schaffen eine Feder-

kern-Matratze mit festem Liegekomfort.

Zum sensationellen Preis.

Standardgrößen

Visco-Dynamic-

Matratzen

Die Symbiose aus Viscoschaum und Kalt-

schaum. Dieser neuartige Polsterschaum

reagiert so druckentlastend wie ein Visco-

schaum, verhält sich aber ähnlich tempe-

raturunabhängig und rückstellkräftig wie ein

Kaltschaum. Hier wird Liegen zum Erlebnis.

Einfach ausprobieren und Wohlfühlen

Standardgrößen

388.-

388.-799.-*

799.-*

Trio-Betten ClassicExtra warm, traumhaft weich, Faserfüllung,

waschbar bis 60°C

135x200

Doppelkammer-KopfkissenEin Kissen für Anspruchsvolle. In der Innenkam-

mer ist ein fest stützender Kern aus Federn. Die

Außenkammer ist kuschelig daunenweich.

80x80 33.-

33.-79.95*

59.95*

Biber-BettwäscheKuschelig weiche und warme

Bettwäsche für die kalte Jahreszeit.

Verschiedene Dessins

135x200 22.-39.95*

Wohndecken Cashmere TouchWunderbar glänzende Microfaserdecke

mit außergewöhnlich weichem Griff

150x200 22.-49.95*

FFirmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle

DDiiee SScchhllaaffeexxppeerrtteenn GGmmbbHH

Weihnachts-Angebote

Besondere

50%reduziert

bis zu

Thermo-Daunen-KassettendeckenVielfaches Wärmevolumen bei wunderbarer

Leichtigkeit. Gefüllt mit 90% Daunen,

10% Federn,

135x200 199.-399.-*

111.-259.-*

Kassetten-DaunendeckenDas absolute Highlight unter den Daunenbet-

ten. Bezug: Schweizer Mako-Batist, 2cm In-

nensteg, gefüllt mit 90% Wilddaunen & 10%

Wildfedern,

135x200

Late-Nigght-Shoppppinggam 29.11.2014

bis 20.00 Uhr ggeöffnet

Wasserleitungen und Wasserzähler vorFrost schützen!

Die schöne Winterzeit steht schon bald vor der Tür und somit gilt eswieder, Wasserleitungen und Wasserzähler vor Frost zu schützen.Das Kemptener Kommunalunternehmen gibt dazu folgende Tipps, umSchäden und damit kostspielige Reparaturen zu vermeiden:Die in der kalten Jahreszeit nicht benötigten Leitungen (z. B. Garten-leitungen, Leitungen in unbewohnten oder frostgefährdeten Räumen)sind abzusperren und vollständig zu entleeren. Die entsprechendenEntleerungsventile sollten ständig geöffnet bleiben.Besonders gefährdete Leitungsteile, die wegen der Wasserversor-gung nicht entleert werden können, wie z. B. Kellerleitungen, Ventileund Wasserzähler, sind erforderlichenfalls in geeigneter Weise vorFrost zu schützen. Hierzu können Stroh, Holzwolle, Glaswolle, auchSäcke, Schaumstoffe oder ähnliche Materialien verwendet werden.In Räumen, in denen sich Wasserzähler bzw. Verteilungsleitungen be-finden, sollte Luftdurchzug vermieden werden (Fenster verschließen,Türen abdichten, zerbrochene Scheiben ersetzen). Zur Abdeckungvon Flächen dienen Strohmatten, Rupfen, Decken, Säcke oder Pap-pe, möglichst in dicker Schicht. Spalten und Ritzen durch Wülste mitStroh- und Altpapierfüllung abdichten.Sind solche Vorbeugungsmaßnahmen nicht möglich, so kann dasEinfrieren von Teilstrecken in Hausleitungen dadurch verhindert wer-den, dass am Ende des frostgefährdeten Teiles der Leitungen eineDauerentnahme eingerichtet wird (bleistiftminenstarker Wasserstrahlals Frostlauf). Diese Maßnahme ist ständig zu überwachen, da derWasserverbrauch auf Rechnung des Abnehmers geht. Bei längerenZeiträumen kann er erheblich sein!Bei längerer Abwesenheit der Hausbewohner empfiehlt es sich, dieRäume leicht auf Temperatur zu halten. Ist dies nicht möglich, sind dieHausleitungen zu sperren und die Leitungen sowie die angeschlos-senen Geräte (z. B. Wasserspeicher) zu entleeren.Der Zugang zum Wasserzähler sowie die Bedienbarkeit von Ventilenoder Absperrhähnen sollte durch die genannten Maßnahmen jedochnicht behindert werden.Für Frostschäden, die infolge Nichtbeachtens der notwendigenSchutzmaßnahmen eintreten, haftet der Abnehmer. Das KemptenerKommunalunternehmen weist besonders auf die oft sehr hohen In-standsetzungskosten hin. Auftretende Schäden am Grundstücksan-schluss (Leitung von der Hauptleitung in der Straße bis zur Wasser-zähleranlage) und an der Wasserzähleranlage sind unverzüglich demKemptener Kommunalunternehmen Tel. 0831/57111-0 zu melden.Mit der Beseitigung von Frostschäden hinter der Wasserzähleranlageist ein Installateur zu beauftragen.

ANZEIGE

Ihr Event-Partner!

Tel. 0831/206-124 | [email protected] | www.az-promotion.de

hr

r

i

Gesundheitswesen

SCHARF SEHEN OHNE BRILLE!

Durch eine Augenlaser-Behandlung !

Unsere Erfahrung für Ihre Sicherheit

Informieren Siesich an unserem kostenlosen, unverbindlichen Infoabend.

Wann? Donnerstag, 4. Dezember 2014, Beginn: 19.30 UhrReferenten: Dr. med. Wolfgang Pfäffl & Dr. med. Ulrich Zenkaus dem AugenVersorgungsZentrum Weilheim

Wo? Hotel Peterhof,

Salzstraße 1, 87435 Kempten

Info und Anmeldung 0881 / 22 81 und www.lasik-operation.de

Natürlich scharf Sehen ohne Brille und ohne Kontaktlinsen.

Sichere Behandlung mit modernster Lasertechnologie.

Fragen Sie nach der fortschrittlichsten Lasik-Methode, der SBK-Lasik.

ManagerAuszeitDie Krise erkennen – vor dem Burnout!

www.managerauszeit.de Telefon 01 79/6 12 45 05

Beratung- und HeilungspraxisEnergieMedizin und Coaching

www.faszination-frieden.de

Telefon 01 79/6 12 45 05

Zeitungsleser wissen mehr

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 8 27. November 2014

Aus der RegionExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

>> Mausi möchteverwöhntwerden

Hallo liebe extra- Leser,

mein Name ist Mausi, ich binim April 2007 geboren. Leiderkam ich ins Tierheim, weil ichunsauber geworden bin. Ichhatte ein Blasensteinleiden,welches nun erfolgreich be-handelt wurde. Ich suche einnettes älteres Paar oder aucheine Einzelperson die michverwöhnt und bemuttelt. Ichbin anfangs etwas zurückhal-ten und verstecke mich gern.Wenn man mit mir aber et-was Geduld hat, dann taueich doch recht schnell auf. Ichwerde zu einer freundlichenund verschmusten Wegge-fährtin. Es zieht mich immernoch etwas nach draußen, al-

lerdings ist mein Revier nichtmehr allzu groß. Ich setzemich gerne an die Sonne undgenieße jeden einzelnen Son-nenstrahl.

Falls sie Interesse an mirhaben, dann wenden sie sichdoch bitte ans Personal vomTierheim Kempten. Die Öff-nungszeiten sind: Diens-tag, Donnerstag und Freitag,14 bis 17 Uhr oder Sams-tag, 10 bis 12 Uhr. Info-Tel.08 31 / 7 59 99.

Tiere suchen

ein Zuhause

Am ersten Adventssonntag, 30.November, ab 19.30 Uhr, findettraditionell das Kirchenkon-zert der Musikkapelle Durachin der Pfarrkirche Weidachstatt. In diesem Jahr wird esvom Gospelchor Durach unterder Leitung von Thomas Küh-ling mitgestaltet.

Zur Aufführung kommt vorallem das Gospel-Oratorium

„There is a light“ von LorenzMaierhofer. Dabei handelt essich um die Weihnachtsge-schichte mit Songs, Spiritu-als und Sprechtexten nachdem Lukas-Evangelium, bear-beitet für Chor und Blasorche-ster von Verena Wegscheider.Die Texte liest Thomas Bittner.Das Foto zeigt den GospelchorDurach. Foto: Veranstalter

Adventskonzert in Weidach

Adventfeier: VdK OVSankt Mang/DurachKempten (ex). Der VdK Orts-verband Sankt Mang/Durachlädt am Sonntag, 30. Novem-ber, ab 14 Uhr, im Gasthaus„Zum Schmelztiegel“, Kemp-ten-Sankt Mang, Max-Schaid-hauf-Straße 25, zur Advent-feier ein. Auf dem Programm:Begrüßung durch Vorsitzen-de Annemarie Bartel, Weih-nachtliche Weisen, Grußworteder Gäste, Weihnachtsprolog.Die musikalische Umrahmungwird vom Musikverein SanktMang gestaltet. Die Vorstand-schaft freut sich über rege Be-teiligung.

Adventsfeier imHaus der SeniorenKempten (ex). Dienstag, 2.Dezember, ab 14 Uhr, Advents-feier des Haus der Senioren,Anmeldung unter der Behör-denrufnummer 1 15 (von au-ßerhalb: 08 31 / 25 25-0).

Die Ausstellung der faszinie-renden fotografischen Eindrü-cke von der Perle im IndischenOzean: „Fremde Welten: SriLanka“ Fotografie von SylviaKubecka kann bis 18. Dezem-ber, im Haus der Senioren zuden Öffnungszeiten (Montag,Mittwoch und Donnerstag, 8bis 17.30 Uhr, Dienstag, 8 bis 18und Freitag, 8 bis 12 Uhr) be-sichtigt werden.

StadtjugendringWeihnachtsmarktKempten (ex). Zu seinem tra-ditionellen Weihnachtsmarktlädt der Stadtjugendring Kemp-ten am Samstag, 29. Novem-ber, auf den August-Fischer-Platz vor dem Forum Allgäuein. Von 11 bis 17 Uhr verkau-fen Jugendverbände, sozialeOrganisationen und Schulenan insgesamt 25 Marktstän-den Selbstgebasteltes und Ge-backenes zugunsten verschie-dener sozialer Projekte und dereigenen Jugendgruppenarbeit.Musikalisch eröffnet wird derMarkt vom Posaunenchor derSt.-Mang-Kirche.

DFFK Aktivitätenzur WeihnachtszeitDietmannsried (ex). Auch indiesem Jahr wird der DFFK aufdem Weihnachtsmarkt in Diet-mannsried am Samstag/Sonn-tag, 29./30. November, vertre-ten sein. Es werden weiterhinCrêpes und heißer Cidre ange-boten. Der gesamte Erlös solldiesmal dem Jugendaustauschzugute kommen. Des Weiterenfindet am Dienstag, 2. Dezem-ber, ab 19.30 Uhr, die diesjäh-rige Weihnachtsfeier im „Bä-ren“ in Dietmannsried statt.Zu beiden Terminen sind alleMitglieder und Interessierteherzlich eingeladen. Der Vor-stand des DFFK freut sich aufeine rege Teilnahme an denVeranstaltungen.

Die Ausstellung „Zusammenspiel“von Wolfgang Steinmeyer und Tho-mas Villgradter im Wiggensbacherfindet im Informationszentrum Wig-gensbach (WIZ) von Samstag, 29.November bis Sonntag, 21. Dezem-ber, statt. Thomas Villgradter zeigtaus Keramik und Eisen fantasievolleTier- und Bildobjekte zu den karika-turhaften, humorvollen Zeichnungenvon Wolfgang Steinmeyer. Öffnungs-zeiten: Montag bis Freitag, 10 bis12 Uhr, Montag, 16 bis 18 Uhr, Mitt-woch, 14 bis 16 Uhr und Samstag/Sonntag, 14 bis 17 Uhr. Infos unter Tel.0 83 70 / 84 35. Fotos: Veranstalter

Ausstellung „Zusammenspiel“

Um das 100 jährige Jubiläums-jahr der Musikkapelle Sibrats-hofen zu beschließen veran-staltet diese am Samstag, den29. November, ab 20 Uhr, imDorfsaal in Sibratshofen, einenPolka und Poesieabend mit denPoeten Florian Babl, Sibratsho-fen/2. Vorstand und ChristophBackhaus, Wengen (Fotos vonlinks). In ihren heiteren, je-doch auch nachdenklichenVersen, beleuchten Christophund Florian verschiedensteThemengebiete. So reicht dasSpektrum der beiden Mund-artdichter von Betrachtungen

zur heimischen Natur, über diehumorvolle Schilderung vonMissgeschicken, bis hin zurAuseinandersetzung mit demeigenen Dialekt.

Gespannt darf man auchsein, wie die beiden diesenAbend moderieren, denn siewerden wechselweise durchdas literarisch-musikalischeProgramm führen, welchesdie Musikkapelle Sibratshofenin verschiedenen Besetzungenuntermalen wird.

Weitere Info unter www.musikkapelle-sibratshofen.de.

Fotos: Veranstalter

Es gibt „Polka und Poesie“

Singleparty imKaminwerkMemmingen (ex). Die ach-te all-in.de Single-Party findetam Samstag, 6. Dezember, im„Kaminwerk“ in Memmingen,statt. Da haben Singles dannwieder die Gelegenheit, zu flir-ten, zu turteln und sich neu zuverlieben. Natürlich sind auchPaare und stolze Singles, diekeinen Partner suchen, herz-lich willkommen. Um 21 Uhrgeht’s los und die ersten 100Besucher erhalten einen gra-tis Welcome Drink. Außerdemgibt es zum Nikolaustag beson-dere Specials. Beim Speedda-ting verkuppelt all-in.de/sin-gles im Schnellverfahren. Innur wenigen Minuten entschei-den die Kandidaten, ob ihr Ge-genüber zu ihnen passt – dannwerden Plätze getauscht undein neues potentielles Pärchensitzt sich gegenüber. Verliebteund Umschwärmte könnensich beim Single-Postamt ano-nyme Nachrichten schreiben,um ihrem Glück auf die Sprün-ge zu helfen. Flirtengel sorgendafür, dass auch bei besondersschüchternen Singles das Eisschnell gebrochen ist.

Vorstellung desJazzfrühlingsKempten (ex). Der 31. Kemp-tener Jazzfrühling ist pro-grammiert und findet zwi-schen 26. April und 3. Mai 2015statt. Das Programm stellt derveranstaltende Klecks, heute,Donnerstag, 27. November, ab20 Uhr, bei freiem Eintritt inder Brauereigaststätte „Zum„Stift“ in Kempten vor. Optischper Video und natürlich aku-stisch mit Hörbeispielen.

Winterpause inMuseen und APCKempten (ex). Die beiden Mu-seen im Marstall sind ab sofortbis Ende Februar geschlossen.Es handelt sich um das Alpin-museum und die Alpenlän-dische Galerie. Die Museen imZumsteinhaus sind ebenfallsab sofort, jedoch bis Ende Märznächsten Jahres geschlossen.Hier sind es das Römische Mu-seum und das Naturkundemu-seum. Ab 1. Dezember schließtauch der APC, der Archäolo-gische Park Cambodunum. Dieneue Saison startet am 1. März.

Schenktagin Sankt MangKempten (ex). Das kenntwohl jeder: Man hat viele Sa-chen zu Hause, die man nichtmehr wirklich gebrauchenkann, die jedoch viel zu schadezum Entsorgen sind. Der Tau-schring Cambodunum veran-staltet in Kooperation mit demStadtteilbüro Sankt Mang amSamstag, 29. November, den 6.Sankt Manger Schenk-Tag imPfarrsaal der Kirchengemein-de Mariä Himmelfahrt, Fried-rich-Ebert-Straße 4. Die Wa-renannahme findet von 10 bis12.30 Uhr statt, die Warenaus-gabe beginnt um 13.30 Uhr undendet um 16 Uhr. Informatio-nen erhalten Sie im Stadtteil-büro Sankt Mang unter Telefon08 31 / 9 60 57 01.

Backkurse für Kindermit Diabetes/ZöliakieKempten (ex). Auf Initiativevon Elisabeth Slavicek, der Di-ätassistentin des Bunten KreisAllgäu dürfen Kinder mit Di-abetes oder Zöliakie im Nach-sorgezentrum zur Weihnachts-zeit backen. Für die Zöliakieerkrankten Kinder findet derBackkurs am Samstag, 29. No-vember, von 12.30 bis 18 Uhr,statt. Kinder mit Diabetes kön-nen sich am Samstag, 6. De-zember, von 10 bis 13 Uhr, anleckeren Plätzchen versuchen.

Info und Anmeldung unterTelefon 08 31 / 96 01 52-0.

Für das erste Adventswochen-ende, am Samstag/Sonntag,29. und 30. November, jeweilsab 11 Uhr, hat sich das Kemp-tener Museumsteam etwasBesonderes einfallen lassen:Im Allgäu-Museum gibt es ver-schiedene Mitmachaktionenfür Groß und Klein, Sonder-führungen, ein Kindertheater,eine neue Ausstellung und vor-weihnachtliche Schmankerlim Museumscafé. Außerdemwerden die Besucher durchLivemusik in die Vorweih-nachtszeit eingestimmt. Dasausführliche Programm unterwww.museen-kempten.de.

Viel los imAllgäu-Museum

Christ werden undSignale der SeeleKempten (ex). „Christ wer-den“, dieser Kurs ist für Men-schen geeignet, die sich alsErwachsene taufen und fir-men lassen möchten, es wer-den Grundthemen des katho-lischen Glaubens behandelt.Kurstermine am: 1. und 15. De-zember, jeweils um 19.30 Uhr,im Pfarrzentrum von St. Lo-renz, Herrenstraße. Vortrag„Signale der Seele verstehen“– Bedeutung der Träume amMontag, 8. Dezember, ab 19.30Uhr, im Pfarrzentrum von St.Lorenz, Herrenstraße 1, statt.Jeweils Anmeldung im Pfarr-büro, Tel. 08 31 / 5 40 56 00.

Weihnachtskonzertmit Werner SpechtAltusried (ex). Die Eventbüh-ne in Altusried-Kimratshofenpräsentiert am Freitag, 5. De-zember, ab 19.30 Uhr, ein et-was anderes Weihnachtseventmit dem bekannten AllgäuerLiedermacher Werner Specht.Reservierung unter Telefon0 83 73 / 9 80 60. AusführlicheInfo unter www.eventbuehne.com.

Origami-Kunstim TourismusbüroWeitnau (ex). Das Jahr wirdin der kreativen Ecke im Tou-rismusbüro Weitnau, Hohen-eggerstraße 25, mit gefaltetenKunstwerken, von 2. Dezem-ber bis 2. Januar, abgerundet.Gabriele Klemenz beschäftigtsich seit über vier Jahren mit„Origami“, der japanischenFaltkunst. Dabei entstehenGeschenkschachteln, Weih-nachtssterne, Ohrringe undvieles mehr. Info unter Tel.08 35 / 92 02 41.

Veranstaltungenin Oy-MittelbergOy-Mittelberg (ex). Freitag,28. November, ab 20 Uhr, imPfarrheim Maria Rain, All-gäu Kabarett mit der Ostall-gäuer Mundartdichterin Jo-hanna Hofbauer und denBärlauch Buaba. Karten unter:0 83 61 / 92 26 84 täglich ab 19Uhr Mehr Infos unter: www.baerlauchbuaba.de.

Samstag, 29. November, ab20 Uhr, im Kurhaus Oy, Thea-ter „Wer nicht wirbt der Stirbt“.Sonntag, 30. November, ab13.30 Uhr, Seniorennachmit-tag im Kurhaus Oy. WeitereTermine unter www. oy-mit-telberg.de.

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Wichtige Tipps für Hausbesitzer und Mieter

räumenmit starken

Helfern

Eine Schneefräse erleichtert das Räumen. Foto: epr/Stiga

SchneefräsenNeuverkauf und Reparatur

aller FabrikateFa. R. Jocher · Buchenberg

Tel. (08378) 7639 · Fax 93 10 50www.jocher-garten.de

Die

Leistungsstarken!

Abb. zeigtHonda Schneefräse

HSS 760 TS

Zweistufige Schneefräsen*:

• Räumleistung bis zu

65 t/Std.

• Hydrostat-Antrieb

(stufenlos)

• Stufenlose Fräshöhen-

einstellung

• Elektrische Auswurf-

kaminverstellung

* Ausstattungsvarianten sind Modellabhängig

** Händler Hauspreis

Nutzen Si

e

jetztnoch

den

Preisvorte

il!

Der Winter steht vor der Tür!

Mit einer Stiga-Schneefräse

von KFZ Wiedemann

wird Schneeräumen

zum reinsten Vergnügen!!!

Im Ahegg 6, 87474 Buchenberg, Telefon (08378) 7945

1a autoservice KFZ Wiedemann

i

für Ihre Gesundheit:

Robert AdamBrodkorbweg 46, 87437 Kempten,Telefon (08 31) 73382

Facharzt für Allgemeinmedizin

Cranio-Sacrale Therapie

Cranio-Sacral REGENESISFür Babys, Kinder, Jugendliche und ErwachseneJeanette & Axel Overmeyer GbRGesundheitspraxis: Vicariweg 20, 87435 KemptenTerminabsprache: 08304/9299084 & 9299083

Natürliche Heilmittel & NaturprodukteKräuter/Gewürze – Kräuterweine – TeeAromaöle – EdelsteineHans-Holzmann-Straße 1a, Bad WörishofenTel. 08247/9924156 · www.hildegardmittel.de

Hildegard von Bingen

Bahnhof-ApothekeBahnhofstr. 12 - Kotterner Str. 81, 87435 KemptenTelefon 0831/5226622; Fax 0831/5226633Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-20 Uhr, Sa. 8.30-18 Uhr

Bahnhof-Apotheke am KlinikumRobert-Weixler-Straße 48a, 87439 KemptenTelefon 0831/5226666; Fax 0831/5226665Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8-19 Uhr, Sa. 9-13 Uhrwww.bahnhof-apotheke.de

Engel Apotheke Quelle Ihrer GesundheitCl. Wastl, Lotterbergstraße 57, 87439 KemptenTelefon 0831/97170; Fax 0831/98612www.engel-apotheke-kempten.de

Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum,Johannes Fischer, Immer gut beraten!Bahnhofstr. 42, 87435 Kempten, Tel. 0831/26342;Fax 202348; Freecall 0800/5278264,Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa. 8-14 Uhrwww.kastanien-apotheke.com

Apotheken

Barth Margarete, Heilpraktikerin, KosmetikerinPraxis für Naturheilkunde u. Ästhetik, Gesundheitsbera-tung u. -behandlung, Bio-Lifting, Faltenunterspritzung,Problemhaut- und Kosmetikbehandlungen,Kempten, Lindauer Str. 119, Telefon (0831) 83827

Naturheilkunde und Ästhetik

Fußpflege /Podologie

Der rollende Zeh. Auch Hausbesuche!med.-orth. Fußpflege. Behandlung von Nagelpilz/med. Nagelaufbau, Hornhaut/Schrunden, Warzen/Hühneraugensprechstunde. WeihnachtsgeschenkGutschein erhältlich. Sabine Krause,An der Sutt 8, Kempten, Tel. 0831/5731556

Denise Huber-Schuler, Praxis für Podologiemed. Fußpflege, Kassenzulassung, Behandlung vonDiabetiker, auch Hausbesuche, 87435 KemptenPraxis: Salzstraße 39, Telefon 0831/17839

Gemeinschaftspraxis Irene & Susanne MilezkiBehandlung von Diabetikern (auch Hausbesuche),KassenzulassungFischerstraße 6, Kempten, Telefon 0831 /5409205

Medizinische und kosmetische Fußpflege WurmVogtstraße 13, Kempten, Telefon 0151/54678269Gleich hinter dem Parkhaus in der Kronenstraße.Termine auch Abends möglich.

Monika SchälePodologin /Kassenzulassung, Behandlung vonDiabetikern, Kettelerweg 47, Kempten-Ost,Telefon 0831/69476

Ambulanter Pflegedienst Hein GmbHAmbulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung,24 Stunden BetreuungTelefon 0831/10456, www.apheingmbh.de

Häusliche Kranken- u. Altenpflege

Seminare, Vorträge & Veranstaltungen

ANZEIGE

Der Ratgeber für IhrWohlbefindenGesunde WocheANZEIGE

Ausbildung zum Heilpraktiker in 10 MonatenBeginn: Januar 2015 in Kempten, Frühlingsstraße 21Heilen & Lernen – Heilpraktiker Lehrinstitut -Tel. 0831-5658464, www.hl-kempten.de

Vegetarisch lebenVortrag in der Bahnhof-Apotheke, Kemptenmit Gabriele Greither-Hof, Mo. 1.12.14von 18.30 – 20.00 Uhr / 4,00 €

Beikost fürs BabyWorkshop der Bahnhof-Apotheke, Kemptenmit Natalie Stadelmann, Di. 2.12.14von 14.00 – 16.00 Uhr / 15,00 €Seminarort ist die Hebammenpraxis Erdenlicht imRosenhof.

Was ist Krankheit aus ganzheitlicher Sicht?Vortrag in der Bahnhof-Apotheke, Kemptenmit Kerstin Rossa, Mi. 3.12.14von 19.00 – 20.30 Uhr / 4,00 €Die Vorträge sind für Inhaber unserer Kundenkartekostenlos.Anmeldung und Infos unter: 0831-5226618.

Vielharmonie Seminare in Oy-Mittelbergfür Gesundheit, Feng Shui und persönlicheEntwicklung, Programmübersicht anfordernInfos & Anmeldung unter Telefon 08366-8988389www.vielharmonie.com

Allgäuer LuftbettStarten Sie in eine neue Schlaf-DimensionIhr Bett fürs LebenUlrich Schmid, Felchenweg 4, 87477 Sulzberg,www.allgaeuerluftbett.deunverbindlicher Beratungstermin: 08376-8592

Schlafsysteme-Matratzen

Körperschule AllgäuKurse und Ausbildungen – Neues Programm 2014/15Grabengasse 2, 87435 Kempten, Tel. 0831/16263www.koerperschule-allgaeu.de

Tai Ji / Qi Gong / Tanz / Shiatsu

Die ZwooptikerDer sichtbare UnterschiedBahnhofstraße 47, 87435 KemptenTelefon 0831/5122288, [email protected]

Optiker

Kosmetikstudio

Schönheitsstudio Teresa –medizinische und ästhetische Behandlungen:Glatte Haut ohne Skalpell oder Spritzen mit dem„Beauty defect repair“-System, Lymphdrainage, Ent-wässerung und Fettverbrennung mit der „Wunder-hose“ Slimyonik, Permanent Make-up, MedizinischeFußpflege, Wimpernverlängerung, Augenbrauen-korrektur, Botoxbehandlung und Hyaluron-Füllung,Cre-Cap-Haarverlängerung, Haarentfernung,Akne- und Couperose-Behandlung, Altersflecken-entfernung und Narbenbehandlulng mit LaserKempten, Ludwigstraße 11, Tel. 0176 /23462869

Kosmetikstudio der Bahnhof-ApothekeLassen Sie sich mit Ihren Lieblingsprodukten ver-wöhnen! Kosmetikbehandlungen mit Produkten vonDr. Hauschka, Avene, Lierac, Original IS Aroma-mischungen oder Primavera. Bahnhofstr. 12, 87435Kempten, Tel. 0831-52266705

Kosmetik in der Kastanien Apothekeim Ärztehaus am ForumEntspannen und erholen Sie sich bei einem„Kurzurlaub“ in unserer Kosmetikkabine.Klassische Behandlungen, Augenbrauenkorrektur,Wimpern färben und vieles mehr.Besonderes Highlight: Rex Kara Anti-Aging-Behandlung;Bahnhofstr. 42, 87435 Kempten, Tel. 0831/26342www.kastanien-apotheke.com

Kosmetikstube Berchtold HeiligkreuzBABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns!Kosmetikbehandlungen, med. Fußpflege,Maniküre, klassische ÖlmassageSchwarzener Weg 14, 87439 KE, Tel. 0831/95223

Kosmetik am Kornhaus, Desiree LechnerBABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns!Kosmetikbehandlungen, Aknebehandlungen,medizinische Fußpflege, Maniküre, FrenchSalzstraße 41, 87435 Kempten, Tel. 0831/5408918

Kosmetikstudio

Sie möchten bei derSonder-veröffentlichung

„Top-Adressen für Ihre Gesundheit“mit dabei sein?

Nähere Informationen dazuerhalten Sie gerne von:

Candy [email protected]

Telefon 0831/206-5347

Top - Adressenfür Ihre Gesundheit

Top - Adressen

!Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne:

08 31/2 06-2 41

Häusliche Kranken- u. Altenpflege, seit 25 JahrenHand in Hand, von Mensch zu MenschRudolf Dick, Karlstraße 9, Telefon 0831/68684www.pflegedick.de, Handy 0176/16868400

Ambulante Operation? Anschließende Erholungim Rotkreuzhotel AlpiCura – Kommen Sie nach ei-ner ambulanten Operation zur Erholung in das Rot-kreuzhotel AlpiCura in Immenstadt.Hier können Siesich in aller Ruhe erholen. Tel. 08323/9108200

Alten- & Krankenpflege

Augenklinik Kempten | Laserzentrum AllgäuDres. Schhiimittzzek & Kollegen, Diagnostik- undOperaattiionszentrrum, refraktive AugenchirurgieBaahhnhofstr. 42, KKempten, Telefon 0831/5757790

Augenärzte

Wer auch als Ruheständler gerne Zeitam Schreibtisch verbringt, tut sich ei-nen großen Gefallen mit einer gutenBeleuchtung. Man sollte nicht auf ei-ne Allgemeinbeleuchtung verzichten,denn starke Hell-Dunkel-Kontrasteermüden die Augen, erklärt das Apo-thekenmagazin „Senioren Ratgeber“.Eine Tischlampe leuchtet dann gezieltden Arbeitsbereich aus. Halogenlichtschafft am ehesten eine natürlicheFarbwiedergabe. Als Rechtshänderstellt man die Tischleuchte links auf– und umgekehrt. Sonst werfen dieHände beim Arbeiten Schatten. Ver-gleichbar ist die Beleuchtung in derLeseecke: Eine Lampe leuchtet zielge-richtet das Buch aus, ein weiteres Lichtsorgt für die Grundbeleuchtung desRaumes.

BBiillddung nachh ddem GGellddbbeuttellUmfrage: Mehrheit bemängelt ungerechte Entwicklungschancen für KinderBildung und Gesundheit sind inDeutschland noch immer eine Sa-che des Geldbeutels – darin sindsich die Bundesbürger einig. Bei ei-ner repräsentativen Umfrage im Auf-trag des Apothekenmagazins „Babyund Familie“ teilen deutlich mehrals drei Viertel der befragten Män-ner und Frauen (81,3 Prozent) dieAuffassung, Bildungs- und Ausbil-dungschancen eines Kindes hingenbei uns noch immer sehr stark vomEinkommen der Eltern ab. Zwei Drittelbetonen darüber hinaus, ob Kindergesund aufwachsen könnten, hingein Deutschland ebenfalls sehr starkvom Einkommen der Eltern ab (67,7Prozent).Der Präsident des Deutschen Kinder-schutzbundes, Heinz Hilgers, bestä-

tigt im Interview die Missstände: „DieBildungschancen von Kindern hän-gen in Deutschland stark von der so-zialen Herkunft der Eltern ab“, erklärter. Studien zeigten, dass Kinder vonAlleinerziehenden und Migranten oftschon in der Grundschule abgehängtwürden. Hilgers plädiert daher fürverbindliche Standards zur Qualitätder Betreuung: „Die sind notwendig,damit alle Kinder gute Bildungschan-cen haben.“ Der Experte fordert des-halb eine Qualitätsoffensive und einenbesseren Personalschlüssel. Kritikkommt auch aus der Bevölkerung: 64Prozent der Befragten meinen, dasssich das Angebot an Betreuungsmög-lichkeiten zu wenig an den Bedürfnis-sen der Kinder orientiert.

Foto: Christian Schwier/Fotolia

IIm rechhtten LLiichhttTipps für das richtige Ausleuchten am Schreibtisch und in der Leseecke

Die richtige Beleuchtung am Schreibtisch und in der Leseecke

schont die Augen. Foto: MEV-Verlag, Germany/Peter Horn

Rechtsanwälte –Ihre Partner in Rechtsfragen

ANZEIGE

* als freie Mitarbeiter

Rechtsanwalt

Fachanwaltfür Familienrecht

Fachanwaltfür Erbrecht

FamilienrechtErbrechtZivilrecht allgemeinTestamentvollstreckung(Fortbildungssiegel DeutschesAnwaltsinstitut e.V.)

Rudolf Rapps

www.kanzlei-am-kornhausplatz.de

Rechtsanwalt

Fachanwaltfür Verkehrsrecht

VerkehrsrechtMietrechtStrafrechtBußgeldverfahrenWohnungs-eigentumsrecht

Ralf Brückner

Rechtsanwalt

Fachanwalt fürStrafrecht

Fachanwalt fürVerkehrsrecht

StrafrechtVerkehrsrechtFahrerlaubnisrechtVersicherungsrechtSchadensrecht

Oliver Ahegger

Rechtsanwalt

Fachanwalt fürArbeitsrecht

Absolvent desFachanwaltslehrgangsfür Bank- undKapitalmarktrecht

ArbeitsrechtKapitalanlagerechtZivilrecht allgemeinArzthaftungsrechtWirtschaftsrecht

Thomas Wöhrle

Rechtsanwältin*

Absolventin desFachanwaltslehrgangsfür Arbeitsrecht

ArbeitsrechtForderungseinzugZivilrecht allgemein

Barbara Feneberg

Rechtsanwalt*

Fachanwalt fürStrafrecht

Absolvent desFachanwaltslehrgangsfür Handels- undGesellschaftsrecht

StrafrechtSteuerstrafrechtGesellschaftsrechtZivilrecht allgemeinWirtschaftsrecht

Marc Armatage Sabine Laudien

Rechtsanwältin*

Software- undComputerrechtUrheberrechtWettbewerbsrechtMietrechtStrafrecht

Partnerschaftsgesellschaft (PR 27)

Großer Kornhausplatz 3

87439 Kempten/Allgäu

Tel 0 831-960 46 80

Fax 0 831-960 46 810

[email protected]

Die Bestellung über den Versandhan-del ist bequem und wird von immermehr Kunden genutzt. Nicht zuletztdeshalb, weil man die Ware beden-kenlos innerhalb von 14 Tagen zurück-schicken kann, wenn sie nicht gefällt.Ein entsprechender Widerruf genügt.Aber ist das wirklich so?Ein Münchner Physiotherapeut musstesich 2013 eines Besseren belehren las-sen. Er hatte eine Waschmaschine be-stellt. Hierbei hatte er die Mail-Adres-se seiner physiotherapeutischen Praxisund den Namen mit der Adresse sei-ner Praxis im Zentrum von Münchenangegeben. Als Lieferadresse hatte

er seine Privatadresse genannt. Nachder Lieferung der Waschmaschine anseine Privatadresse erklärte er fristge-recht den Widerruf. Die Firma wolltedie Maschine nicht zurück nehmen. Eskam zur Klage. Das Amtsgericht Mün-chen gab der Firma Recht.Was war geschehen?Dadurch, dass der Physiotherapeutneben seinem Namen auch Nameund Adresse seiner Praxis angegebenhatte, sei dies im Rechtsverkehr sozu verstehen, dass er nicht als Privat-person und damit nicht als Verbrau-cher gehandelt habe. Da er bei derabweichenden Lieferadresse die Na-mensangabe nicht geändert habe, al-so weiterhin seinen Namen und diephysiotherapeutischen Praxis dort zulesen gewesen sei, war für die Firmanicht erkennbar gewesen, dass es sichnicht um eine weitere Praxisadresse,sondern um die Privatwohnung desPhysiotherapeuten gehandelt habe.Dass dieser die Waschmaschine tat-sächlich von seinem Privatkonto und

nicht von seinen Geschäftskonto be-zahlt hat, half ihm nicht. Für die Be-urteilung der Verbrauchereigenschaftkommt es darauf an, wie sich derSachverhalt zum Zeitpunkt des Ver-tragsabschlusses, also der Auslösungder Bestellung darstellt. Vorgängenach dem Vertragsabschluss sind da-bei ohne Belang.Dem Physiotherapeuten wurde alsozum Verhängnis, dass er von seinerPraxisadresse aus die Bestellung in dieWege geleitet und dadurch nicht nurseine Praxisadresse mit aufgeführt,sondern auch die Versendung der Be-stellmail automatisch von der Mail-adresse seiner Praxis ausgelöst hatte.Hätte er die Bestellung von Zuhau-se aus erledigt, wäre ihm dies wahr-scheinlich nicht passiert, denn wiedie Bezahlung von seinem Privatkon-to zeigt, hatte er nie beabsichtigt, dieWaschmaschine für die Praxis zu nut-zen und von seinem Praxiskonto zubezahlen, da sie ohnehin nie für seinePraxis vorgesehen war.

Versandhandel –Widerrufsrecht für Jeden?

Dr. Britta C. Fiedler, RechtsanwältinFachanwältin für Miet- undWohnungseigentumsrechtFachanwältin für Arbeitsrecht

Sind Leiharbeitnehmer in einem Be-trieb mit mehr als zehn Arbeitnehmernim Sinne § 23 Kündigungsschutzgesetz(KSchG) beschäftigt und besteht das Ar-beitsverhältnis länger als sechs Monate,besteht auch für Leiharbeitnehmer all-gemeiner Kündigungsschutz nach demKSchG.Das Bundesarbeitsgericht (BAG) hat zurFrage der Anwendbarkeit des KSchGfür die Stammbelegschaft im Entleiher-betrieb bereits mehrfach arbeitnehmer-freundlich geurteilt und ausgeführt, dasssowohl bei der Beschäftigtenzahl als auchbei der Prüfung des Kündigungsgrundesunter gewissen Voraussetzungen nicht le-diglich die Stammarbeitnehmer beim Ent-leiher, sondern auch die Leiharbeitneh-mer zu berücksichtigen sind.Zu berücksichtigen ist, dass auch für dieArbeitnehmer im Verleiherbetrieb, mithindie Leiharbeitnehmer selbst, kündigungs-rechtliche Besonderheiten bestehen, dieim Regelfall zu Gunsten des Leiharbeit-nehmers zu bewerten sind. Zweck derInanspruchnahme eines Verleihers ist es,Auftragsschwankungen auszugleichen.Konsequenterweise führen solche Auf-

tragsschwankungen auch zu Schwan-kungen in der Beschäftigungsmöglichkeitfür Leiharbeitnehmer im Verleiherbe-trieb. Dies ist für die Branche der Arbeit-nehmerüberlassung typisch, so dass alleinaus solchen Schwankungen noch keinGrund für eine betriebsbedingte Kündi-gung des Leiharbeitnehmers hergelei-tet werden darf. Voraussetzung für einewirksame, betriebsbedingte Kündigungeines Leiharbeitnehmers ist vielmehr eindauerhafter Wegfall der Beschäftigungs-möglichkeit. Die Rechtsprechung desBAG hierzu ist sehr restriktiv. Der Verlei-her muss nicht lediglich darlegen, dassein Einsatz des Arbeitnehmers beim aktu-ellen Entleiher nicht möglich ist, sondernauch, dass der Einsatz des Leiharbeitneh-mers bei anderen Kunden über einen lautBAG „repräsentativen Zeitraum“ unmög-lich bleibt. Bereits diese Voraussetzung istvom Verleiher schwer nachzuweisen.Darüber hinaus erwartet die Rechtspre-chung vom Verleiher, dass dieser dieMöglichkeit prüft, ob der Leiharbeitneh-mer durch eine sogenannte „Anpas-sungsfortbildung“ weiterqualifiziert undbei anderweitigen Entleihern eingesetztwerden kann. Zusätzlich bestehen auchim Bereich der Sozialauswahl hohe Hür-den für den Arbeitgeber: In die Sozialaus-wahl sind nicht lediglich derzeit nicht ent-liehene Arbeitnehmer, sondern sämtlicheLeiharbeitnehmer des Verleihers einzube-ziehen.Für den Verleiher bedeutet dies, dass die-ser Arbeitnehmer in die Sozialauswahl

einbeziehen muss, die teilweise bereitsseit längerer Zeit bei Entleihern einge-setzt sind. Erfahrungsgemäß stellt dieseVoraussetzung Verleiher vor große Pro-bleme, da im Verhältnis zum Entleiherschwer vermittelbar ist, wieso ein Arbeit-nehmer nunmehr wegen geringerer so-zialer Schutzwürdigkeit gekündigt undersetzt wird. Im Ergebnis steht der Ver-leiher bei der Kündigung von Leihar-beitnehmern also vor drei wesentlichenProblemen: Der Verleiher muss unter Dar-legung seiner konkreten Auftrags- undPersonalplanung darstellen, wieso eindauerhafter Auftragsrückgang vorliegt.Weiter hat der Verleiher darzulegen, wel-che Vermittlungsbemühungen er für denbetroffenen Arbeitnehmer unternom-men hat. Zusätzlich hat der Verleiher dieSozialauswahl auf bereits entliehene Ar-beitnehmer zu erstrecken, also Arbeit-nehmer, die nicht in seinem, sondern imEntleiherbetrieb beschäftigt sind.

Die Darlegungslast im Kündigungsschutz-prozess für den Verleiher ist also erheb-lich, was die Erfolgsaussichten für denArbeitnehmer verbessert. Die Rechtspre-chung reagiert hiermit auf die Tatsache,dass es in der Natur der Arbeitnehmerü-berlassung liegt, dass Leiharbeitnehmerbei verschiedenen Auftraggebern ein-gesetzt werden. Leiharbeitnehmern, dievom Ausspruch einer betriebsbedingtenArbeitsvertragskündigung betroffen sind,ist daher anzuraten, sich qualifiziert an-waltlich beraten zu lassen.

Kündigungsschutz von Leiharbeitnehmern beibetriebsbedingten Kündigungen

Rechtsanwalt Thomas WöhrleFachanwalt für Arbeitsrecht

Bei Ehescheidung müssen sich die betei-ligten Eheleute Gedanken über die Re-gelung der sogenannten Folgesachenmachen. Gemäß § 133 Abs. 1 Nr. 2FamFG muss ein Scheidungsantrag dieErklärung enthalten, ob die EhegattenRegelungen über die elterliche Sor-ge, den Umgang und die Unterhalts-pflicht gegenüber den gemeinschaft-lichen minderjährigen Kindern sowiedie durch die Ehe begründete gesetz-liche Unterhaltspflicht, die Rechtsver-hältnisse an der Ehewohnung und anden Haushaltsgegenständen getroffenhaben. Eine solche Regelung ist zwarnicht unbedingt Voraussetzung für einScheidungsverfahren. Jedoch müs-sen sich die Eheleute im Rahmen einesScheidungsverfahrens mit diesen Fol-gesachen befassen.

Mit der Trennung und der Scheidungstellen sich für Eheleute wesentlichewirtschaftliche und rechtliche Fragen.Es sind zunächst Unterhaltsansprüchedes Einkommensschwächeren und Kin-desunterhaltsansprüche zu klären. Un-tätigkeit des Unterhaltsberechtigtenbirgt das Risiko eines unwiederbring-lichen Rechtsverlustes. Denn Unterhaltkann für die Vergangenheit grundsätz-lich nur gefordert werden, wenn derVerpflichtete mit der Zahlung in Verzuggesetzt oder zur Erteilung von Auskunftüber Einkünfte und Vermögen aufge-fordert wurde.

Vor Abschluss einer Trennungs- be-ziehungsweise Scheidungsvereinba-rung sollten sich die Betroffenen überdie Folgesachen, wie zum BeispielKindesunterhalt, Ehegattenunterhalt,Zugewinn/Vermögensauseinander-setzung und Versorgungsausgleichrechtliche Klarheit verschaffen, umrichtige Entscheidungen zu treffen. Un-

kenntnis der eigenen Ansprüche kannhier zu irreparablen wirtschaftlichenSchäden führen.

Es sollten möglichst alle Folgesachenin einer Scheidungsvereinbarung ab-schließend geregelt werden. Zum Bei-spiel können im Rahmen der gütlichenAuseinandersetzung des gemeinsamenImmobilieneigentums bestehende An-sprüche auf Unterhalt, Zugewinn undVersorgungsausgleich in die Gesamt-lösung eingebracht und gegebenenfallsverrechnet werden. Es lässt sich immereine ausgewogene Lösung finden. Vo-raussetzung ist zunächst Kenntnis derRechtslage, um mit der Gegenseite aufAugenhöhe zu verhandeln. Rechts-schutzversicherungen bieten zum TeilKostendeckung für familienrechtlicheErstberatungen. Bei Bedürftigkeit be-steht Anspruch auf Beratungshilfedurch einen Rechtsanwalt, die beimzuständigen Amtsgericht des Recht-suchenden beantragt werden kann.

Einvernehmliche Trennungs- undScheidungsvereinbarungen –

Ziel ist eine ganzheitliche Lösung!

Robert Fackler,Rechtsanwalt undFachanwalt für Familienrecht

Ein unbefristetes Mietverhältnis überWohnraum kann seitens des Vermie-ters grundsätzlich nur bei Vorliegen be-stimmter Gründe gekündigt werden.Einer der häufigsten Gründe ist Eigen-bedarf.Eigenbedarf liegt vor, wenn der Ver-mieter die Wohnung für sich, eine zumHaushalt gehörende Person oder einenFamilienangehörigen benötigt.Die Kündigung ist schriftlich zu erklä-ren. Besonderes Augenmerk muss manals Vermieter auf die Begründung derKündigung legen. Wird die Kündigungnicht ordnungsgemäß begründet, istdiese unwirksam.Hierbei gilt: Die Kündigung ist nur dann

hinreichend begründet, wenn sich ausdem Kündigungsschreiben ergibt, dassder Vermieter die Räume selbst be-wohnen oder diese einer begünstigtenPerson überlassen will und hierfür ver-nünftige Gründe vorliegen. Überlässtder Vermieter die Wohnung einem Fa-milienangehörigen, muss der Vermie-ter den Grad der Verwandtschaft an-geben. Die Person, die einziehen soll,muss unverwechselbar bezeichnet wer-den. Die Formulierung „wegen Eigen-bedarfs“ reicht nicht aus, in diesem Fallist die Kündigung unwirksam.

Kündigt der Vermieter, weil nach sei-ner Auffassung die bisherige Wohnungzu klein ist, muss er konkrete Angabenüber seine bisherigen Wohnverhält-nisse machen. Die Angabe, die bishe-rige Wohnung sei „zu klein“, ist nichtausreichend.Der Mieter ist zudem bereits im Kün-digungsschreiben darauf hinzuweisen,dass er der Kündigung widersprechenkann, wenn die Beendigung des Miet-verhältnisses für ihn, seine Familie odereinen anderen Angehörigen seines

Haushalts eine Härte bedeuten würde,die auch unter Würdigung der berech-tigten Interessen des Vermieters nichtzu rechtfertigen ist. Erfolgt der Hin-weis, kann der Mieter diesen Einwandlediglich bis spätestens zwei Monatevor Beendigung des Mietverhältnissesvorbringen, andernfalls auch noch ineinem etwaigen Räumungsrechtsstreit.Die Erfahrung in der Praxis zeigt, dassVermieter gelegentlich einen tatsäch-lich nicht bestehenden Eigenbedarf alsKündigungsgrund vorschieben. In die-sem Fall spricht man von vorgetäusch-tem Eigenbedarf.

Täuscht der Vermieter Eigenbedarf vor,macht er sich gegenüber dem Mieterschadensersatzpflichtig. Zieht der Mie-ter aufgrund einer wegen vorgetäusch-ten Eigenbedarfs erklärten Kündigungaus, hat der Vermieter dem Mieter alsSchaden die Kosten für den Umzug,Maklerkosten, etc. zu ersetzen. Falls derMieter nach dem Umzug eine höhereMiete zahlt, kann er zudem die Diffe-renz zu der bisherigen Miete als Scha-den geltend machen.

Kündigung eines Wohnraum-Mietverhältnisses wegen Eigenbedarfs

Wolfgang HartmannRechtsanwaltauch Fachanwalt fürMiet- und Wohnungseigentumsrecht

§

§ §

§

Rechtsanwälte –Ihre Partner in Rechtsfragen

ANZEI

BÜRO KEMPTEN

SALZSTRASSE 2

87435 KEMPTEN

FON: 0831/5237985

ZWEIGSTELLE MEMMINGEN

MAXIMILIANSTRASSE 11

87700 MEMMINGEN

FON: 08331/7508772

www.kanzlei-fh.de

Rechtsanwältin&Fachanwältin fürArbeitsrecht

•Wohnungseigentums- undMietrecht

•Vertragsrecht

• Scheidungen

•Verkehrsrecht

• Forderungsbeitreibung / Inkasso

Bahnhofstraße 11 · 87435KemptenTel. 08 31-183 12 · Fax 08 31-139 [email protected] · www.lawandfirm.de

HELMUT GOCKELFachanwalt für Familienrecht,Erbrecht, priv. Baurecht

TOBIAS BLANKVerkehrs-, Straf- und Sozialrecht,Arbeits- u. Mietrecht, Allg. Zivilrecht

EVA BAUMEISTERFamilienrecht, Zivilrecht

E-Mail: [email protected]: www.gockelundkollegen.de

RECHTSANWÄLTE

Kanzlei Gockel & KollegenPoststr. 7-9, 87435 Kempten

Tel.: 0831 540 799-0Fax: 0831 540 799-99

Kanzlei Hattenkofer • Poststr.11 • Kempten • fon: 0831 /5909608

fax: 0831 /5909607 • mail: [email protected]

Andrea HattenkoferDiplom-Verwaltungswirtin

Fachanwältinfür Arbeitsrecht

Fachanwältin für Arbeitsrecht

Kanzlei HattenkoferRECHTSANWÄLTIN - ARBEITSRECHT

Martina TAIBERFachanwältinfür Familienrecht, Mediatorin

Tätigkeitsschwerpunkte:Trennung, Scheidung,Scheidungsfolgenvereinbarungen,Eheverträge

Klaus MÜLLERFachanwalt für Erbrecht,zertifizierter Testaments-vollstrecker (AGT)

Tätigkeitsschwerpunkte:Erbauseinandersetzungen,Pflichtteilsrecht,Testamentsgestaltung

Hartwig KOEPKEFachanwaltfür Verkehrsrecht

Tätigkeitsschwerpunkte:StraßenverkehrsrechtArbeitsrecht, Baurecht,Forderungsbeitreibung

Rechtsanwaltskanzlei HARTWIG KOEPKEFischersteige 6, 87435 KemptenTelefon (0831) 511303

Rechtsanwaltskanzlei TAIBER & MÜLLERBahnhofstraße 23, 87435 KemptenTelefon (0831) 540566-0

A N W A L T S K A N Z L E I E N I N K O O P E R A T I O N

www.anwalt-tmk.de

Sandstraße 17 • 87439 KemptenTelefon 0831/28046 • Fax 0831/21482

www.raw-hartmann.de

Unsere Kompetenzwird verstärkt durch

RechtsanwaltManuel Fackler

Miet- &Wohnungseigentumsrecht

Reiserecht, Verkehrsrecht

Wolfgang HartmannFachanwalt für Miet- & Wohnungseigentumsrecht

Immobilienrecht, Verkehrsrecht

Mozartstraße 16 | 87435 Kempten | Telefon 0831- 21032

www.cerny-rae.de

RUDOLF CERNYRechtsanwaltFachanwalt für Verkehrsrecht

THOMAS WEINHARDTRechtsanwalt

ANDREA HAMMERSCHMIDTRechtsanwältinFachanwältin für Verkehrsrecht und Arbeitsrecht

Ihre Kanzleifür Verkehrsrecht

Mitglied in der European Tax & Law

– Bankrecht

Kapitalanlagerecht

Wertpapierhandelsrecht

Kreditrecht

– Arzthaftungsrecht

– Vertragsrecht

– Allgemeines Zivilrecht

– Strafrecht

Tel. 0831/960 980 -0

Fax 0831/960 980 -10

E-Mail: [email protected]

www.kanzlei-bbrueckner.de

Fischerstraße 17 (Fußgängerzone) · 87435 KemptenTel. (0831) 14122 · Fax (0831) 15316 · E-Mail: [email protected] · www.recht-kempten.de

Maximilian KlugRechtsanwalt

Tätigkeitsschwerpunkte:

Wohnraummietrecht,

Gewerbemietrecht,

Wohnungseigentumsrecht,

Arbeitsrecht, Erbrecht

Robert FacklerFachanwalt für Familienrecht

Fachanwalt für Verkehrsrecht

Tätigkeitsschwerpunkte:

Trennung, Scheidung,

Scheidungsfolgenverein-

barungen, Straßenverkehrs-

recht, Zivilrecht

Ab 01.01.2015 haben grundsätzlichalle im Inland beschäftigen Arbeit-nehmerinnen und Arbeitnehmer ei-nen Anspruch gegenüber ihrem Ar-beitgeber, einen Mindestlohn in Höhevon 8,50 Euro pro Stunde zu erhalten.Ausgenommen von diesem Anspruch

sind Jugendliche unter 18 Jahren, diekeine abgeschlossene Berufsausbil-dung haben, ehrenamtlich (!) Tätige,Praktikantinnen und Praktikanten beiVorliegen bestimmter weiterer Vo-raussetzungen und Langzeitarbeitslo-se in den ersten sechs Monaten derBeschäftigung. Langzeitarbeitslos ist,wer ein Jahr und länger arbeitslos ist.Auch auf geringfügiger Basis Beschäf-tigte (sogenannte „Minijober“) stehtder Mindestlohn in Höhe von 8,50 Europro Arbeitsstunde zu. Ausgehend vondem Höchstwert des Pauschalbetrages(450 Euro seit 1.1.2013) sind somit ma-ximal 52,5 Stunden pro Monat in einemsogenannten Minijob zulässig.

Bis zum 31.12.2017 gehen abwei-chende Regelungen eines Tarifver-trages repräsentativer Tarifvertrags-parteien oder Rechtsverordnungengemäß § 11 AEntG dem Mindest-lohn vor, wenn sie für alle unter denGeltungsbereich des Tarifvertragesfallenden Arbeitgeber mit Sitz imIn- oder Ausland sowie deren Arbeit-nehmer verbindlich gemacht wordensind. Ab dem 1.1.2017 müssen abwei-chende Regelungen in diesem Sinnemindestens ein Entgelt von brutto8,50 Euro je Zeitstunde vorsehen.Vereinbarungen, die den Anspruch

auf den Mindestlohn unterschrei-ten, sind unwirksam, ebenso Verein-barungen, die die Geltendmachungdieses Anspruches beschränkenoder ausschließen (zum Beispiel Aus-schlussfristen). Damit kann der An-spruch auf Mindestlohn unter Be-rücksichtigung der Verjährungsfristbis zu drei Jahre zurückgefordert wer-den.Es besteht eine sogenannte Gene-ral- oder Hauptunternehmerhaftung,wenn ein Subunternehmer den Min-destlohn nicht zahlt.In bestimmten Bereichen, zum Bei-spiel im Bereich der Gastronomie,Logistik, im Bau oder der Gebäude-reinigung, um nur einige zu nennen,ist der Arbeitgeber verpflichtet, Be-ginn, Ende und Dauer der täglichenArbeitszeit aufzuzeichnen.Ordnungswidrig handelt unter ande-rem, wer vorsätzlich oder fahrlässigdas Mindestentgelt nicht oder nichtrechtzeitig zahlt.

Zur Regelung einesallgemeinen Mindestlohns

Andrea Hattenkofer

Rechtsanwältin

Fachanwältin für Arbeitsrecht

Die zunehmende Zahl vermögenderund im Alter alleinstehender Personenund Patchworkfamilien lassen die Tes-tamentsvollstreckung zu einem moder-nen erbrechtlichen Gestaltungsmittelwerden.Sie bewährt sich bei der Versorgungminderjähriger oder behinderter Kin-der, dem Schutz verschuldeter Ab-kömmlinge und der Erfüllung caritativerZwecke.Letztwillige Verfügungen mit genauenAnweisungen und Auflagen erfüllendiesen Zweck nur unzureichend. Sindsich nämlich die Erben einig, könnensie sich ohne weiteres und folgenlosüber die Weisungen des Verstorbenenhinwegsetzen. Ordnet dieser dagegenausdrücklich in seinem Testament eineTestamentsvollstreckung an, ermöglichtihm die Person des Testamentsvollstre-ckers eine weitreichende Einflussnah-me über seinen Tod hinaus. Sie verein-facht die Verteilung und Verwaltungdes Nachlasses, insbesondere bei meh-reren Erben. Der Testamentsvollstreckerist an die Bestimmungen des Erblassersgebunden.Testamentsvollstreckung ist Vertrau-enssache. Vertrauen wird in einer wirt-

schaftlich und rechtlich kompliziertenWelt mehr denn je durch Qualifikati-on und soziale Kompetenz geprägt.Der Testierende sollte daher schon beiAbfassung seines letzten Willens einenFachanwalt für Erbrecht, der als Testa-mentsvollstrecker zertifiziert ist, aufsu-chen, um mit ihm die Abwicklung seinesNachlasses zu besprechen.Die Aufgaben eines Testamentsvollstre-ckers sind die Ausführung der letztwil-ligen Verfügungen des Erblassers unddie Regulierung der steuerlichen Sei-te. Der Testamentsvollstrecker als ver-längerter Arm des Erblassers entziehtden Erben den direkten Zugriff und da-mit die Verfügungsbefugnis über den

Nachlass. Für seine Tätigkeit erhält derTestamentsvollstrecker eine Vergütung,die der Erblasser festlegen oder allge-meinen Empfehlungen, beispielsweisedes Deutschen Notarvereins (ein bis vierProzent des Aktivnachlasses), überlas-sen kann.

Eine gewillkürte Erbfolge durch Testa-ment oder Erbvertrag, Verfügungen desErblassers über die von ihm gewünsch-te Verteilung des Nachlasses, die An-ordnung einer Testamentsvollstreckungund die Auswahl einer fachlich geeig-neten und in Testamentsvollstreckungbewanderten Person gehören einfachzusammen.

WarumTestamentsvollstreckung?

Klaus Müller

Rechtsanwalt und

Fachanwalt für Erbrecht

2. BGH-Urteil zu Bearbeitungsgebührenbei Verbraucherkrediten

Mit Veröffentlichung der Kanzlei vom 19. Juli 2014 inder Allgäuer Zeitung wurde bereits die Entscheidungdes Bundesgerichtshofes (BGH) vom Mai 2014 darge-legt, nach der Kunden von ihren Banken bzw. Kredi-tinstituten allgemein vorgesehene Bearbeitungsentgel-te zurück verlangen konnten/können, die im Rahmen

von Verbraucherkrediten an Privatkunden belastet wor-den waren. Bislang war dieser Rückerstattungsanspruchzugunsten des Verbrauchers aufgrund der dreijährigenRegel-Verjährungsfrist nur für Kreditabschlüsse ab dem01.01.2011 höchstrichterlich bestätigt worden.Nun hat der BGH zum 28. Oktober 2014 seine höchst-richterliche Rechtsprechung zu diesem Themenkreis er-gänzt und erneut verbraucherfreundlich entschieden,dass ausnahmsweise auch für Kunden mit älteren Kre-diten die dreijährige Verjährungsfrist nicht bereits mitdem Abschluss des Kreditvertrages beginnen soll, son-dern erst ab Ende 2011, da sich erst im Laufe des Jah-res 2011 eine gefestigte Oberlandesgerichtliche Recht-sprechung gegen die frühere Rechtsprechung des BGHdurchsetzte, die ursprünglich noch Bearbeitungsentgel-

te „in üblicher Höhe“ von bis zu 2 Prozent für zuläs-sig erklärt hatte. Insofern konnte laut BGH erst ab 2011kundenseitig damit gerechnet werden, erfolgreich vomKreditinstitut die Bearbeitungsgebühren zurückver-langen zu können, so dass per 31.12.2011 die verjäh-rungsauslösende Kenntnis zu unterstellen sei. Dahersind nun auch Rückforderungsansprüche zu Bearbei-tungsentgelten aus Kreditverträgen, die schon ab2004 bis 2011 abgeschlossen wurden, noch nicht alsverjährt anzusehen und noch geltend machbar. Diesallerdings nur noch bis zum 31.12.2014, da dann diedreijährige Verjährung zu den neu anerkannten An-sprüchen auch aus Altverträgen zwischen 2004 und2011 eintritt, insofern bis dahin keine verjährungs-hemmenden Maßnahmen ergriffen wurden.

Benita Brückner

Rechtsanwältin

§

§

DRESCHER+LUNG GmbH & Co. KG

Filiale Kempten

Bahnhofstraße 42

87435 Kempten

[email protected]

www.drescher-lung.de

... und ich fühl mich wohl.

Arthrose

Erkrankungen der Atemwege, Bronchitis

Muskelverspannungen

Narbenmobilisierung

Orthopädische Indikationen

Tiefenentspannung

Ab sofort bei uns erhältlich:

Tel. 0831/52306-0

Fax 0831/52306-30

Infotag

4. Dez. 2014

10 bis 16 Uhr

kann mehr als nur

massieren !

Das altbewährte Novafon

Massage-Schallwellengerät mit

einer Wirkungstiefe von 6 cm.

Bewirkt ein besonders nachhaltiges

und intensives Massageergebnis

im inneren Zellbereich des Gewebes.

Vielseitige Anwendungsgebiete:

Lassen Sie sich an diesem Tag vondem Berater der Firma mit einer kleinenMassage verwöhnen.

Auf Ihren Besuch freut sich dasDrescher + Lung Team

aesthetic clinicBahnhofstraße 4287435 Kempten

Tel. 08 31 - 960 86 [email protected]

GESCHENK-GUTSCHEINEerhalten Sie in Ihreraesthetic clinic!

Nur im Dezember:15% auf Gutscheine!** Operative Behandlungen ausgenommen

15%KEMPTEN STADTGEBIET ALTLANDKREIS

Montag, 01.12.14

Rottach-Apotheke i. Cambomed, Rottachstr. 71–73, Tel. 592020

Dienstag, 02.12.14

Sonnen-Apotheke, Bahnhofstraße 17, Telefon 22749

Mittwoch, 03.12.14

St.-Anna-Apotheke, Lenzfrieder Straße 56, Telefon 574755

Donnerstag, 04.12.14

Bhf.-Apotheke a. Klinikum, Robert-Weixler-Str. 48b, Tel. 5226666

Freitag, 05.12.14

Alpin-Apotheke am Klinikum, Pettenkofer Str. 1a, Tel. 9607780

Samstag, 06.12.14

Apotheke im Lyzeum, Auf’m Plätzle 1, Telefon 202892

Sonntag, 07.12.14

Apotheke im Oberösch, Im Oberösch 2, Telefon 61515

Montag, 08.12.14

Apotheke Nr. 10, Fischerstraße 16, Telefon 26911

Dienstag, 09.12.14

Bären-Apotheke, Aybühlweg 36, Telefon 85257

Mittwoch, 10.12.14

Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstraße 12, Telefon 5226622

Donnerstag, 11.12.14

Bodman-Apotheke, Bodmanstraße 12, Telefon 27598

Freitag, 12.12.14

Burg-Apotheke, Kronenstraße 11, Telefon 27356

Samstag, 13.12.14

Engel-Apotheke, Lotterbergstraße 57, Telefon 97170

Sonntag, 14.12.14

Hof- und Residenz-Apotheke, Poststraße 16, Telefon 22767

Montag, 15.12.14

Iller-Apotheke, Ludwigstraße 73, Telefon 564660

Dienstag, 16.12.14

Kastanien-Apotheke am Forum, Bahnhofstraße 42, Tel. 26342

Mittwoch, 17.12.14

Kronen-Apotheke, Kronenstraße 31, Telefon 22934

Donnerstag, 18.12.14

Pluspkt.-Apotheke i. Forum Allg., August-Fischer-Pl. 1, Tel. 2006206

Freitag, 19.12.14

Rottach-Apotheke i. Cambomed, Rottachstr. 71–73, Tel. 592020

Samstag, 20.12.14

Sonnen-Apotheke, Bahnhofstraße 17, Telefon 22749

Sonntag, 21.12.14

St.-Anna-Apotheke, Lenzfrieder Straße 56, Telefon 574755

Montag, 22.12.14

Bhf.-Apotheke am Klinikum, Robert-Weixler-Str. 48b, Tel. 5226666

Dienstag, 23.12.14

Alpin-Apotheke a. Klinikum, Pettenkofer Str. 1a, Tel. 9607780

Mittwoch, 24.12.14

Apotheke im Lyzeum, Auf’m Plätzle 1, Telefon 202892

Donnerstag, 25.12.14

Apotheke im Oberösch, Im Oberösch 2, Telefon 61515

Freitag, 26.12.14

Apotheke Nr. 10, Fischerstraße 16, Telefon 26911

Samstag, 27.12.14

Bären-Apotheke, Aybühlweg 36, Telefon 85257

Sonntag, 28.12.14

Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstraße 12, Telefon 5226622

Montag, 29.12.14

Bodman-Apotheke, Bodmanstraße 12, Telefon 27598

Dienstag, 30.12.14

Burg-Apotheke, Kronenstraße 11, Telefon 27356

Mittwoch, 31.12.14

Engel-Apotheke, Lotterbergstraße 57, Telefon 97170

Montag, 01.12.14

Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275

Dienstag, 02.12.14

Ried-Apotheke, Betzigau, Telefon 0831/574666

Mittwoch, 03.12.14

Cornelius-Apotheke, Probstried, Telefon 08374/589658

Donnerstag, 04.12.14

Rathaus-Apotheke, Dietmannsried, Telefon 08374/6100

Freitag, 05.12.14

Linden-Apotheke, Wiggensbach, Telefon 08370/1525

Samstag, 06.12.14

Martinus-Apotheke, Waltenhofen, Telefon 08303/424

Sonntag, 07.12.14

Christophorus-Apotheke, Durach, Telefon 0831/564657

Montag, 08.12.14

Engel-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/7243

Dienstag, 09.12.14

Schloß-Apotheke, Sulzberg, Telefon 08376/97320

Mittwoch, 10.12.14

Andreas-Hofer-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/921757

Donnerstag, 11.12.14

Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275

Freitag, 12.12.14

Ried-Apotheke, Betzigau, Telefon 0831/574666

Samstag, 13.12.14

Cornelius-Apotheke, Probstried, Telefon 08374/589658

Sonntag, 14.12.14

Rathaus-Apotheke, Dietmannsried, Telefon 08374/6100

Montag, 15.12.14

Linden-Apotheke, Wiggensbach, Telefon 08370/1525

Dienstag, 16.12.14

Martinus-Apotheke, Waltenhofen, Telefon 08303/424

Mittwoch, 17.12.14

Christophorus-Apotheke, Durach, Telefon 0831/564657

Donnerstag, 18.12.14

Engel-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/7243

Freitag, 19.12.14

Schloß-Apotheke, Sulzberg, Telefon 08376/97320

Samstag, 20.12.14

Andreas-Hofer-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/921757

Sonntag, 21.12.14

Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275

Montag, 22.12.14

Ried-Apotheke, Betzigau, Telefon 0831/574666

Dienstag, 23.12.14

Cornelius-Apotheke, Probstried, Telefon 08374/589658

Mittwoch, 24.12.14

Rathaus-Apotheke, Dietmannsried, Telefon 08374/6100

Donnerstag, 25.12.14

Linden-Apotheke, Wiggensbach, Telefon 08370/1525

Freitag, 26.12.14

Martinus-Apotheke, Waltenhofen, Telefon 08303/424

Samstag, 27.12.14

Christophorus-Apotheke, Durach, Telefon 0831/564657

Sonntag, 28.12.14

Engel-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/7243

Montag, 29.12.14

Schloß-Apotheke, Sulzberg, Telefon 08376/97320

Dienstag, 30.12.14

Andreas-Hofer-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/921757

Mittwoch, 31.12.14

Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275

Die Dienstbereitschaft wechselt täglich und beginnt morgens um 8 Uhr und endet am folgenden Tag um 8 Uhr.

Im Altlandkreis gilt für Samstag, Sonntag und an Feiertagen eine eingeschränkte Dienstbereitschaft von 18 bis 20 Uhr.

im Dezember 2014präsentiert von:

Apotheker Johannes FischerBahnhofstraße 42, 87435 KemptenTel. 0800 /5278264 (gebührenfrei)Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–14 Uhr*ONLINE-BESTELLUNGEN: www.kastanien-apotheke.com*Parkplätze direkt vor der Apotheke am neuen Ärztehaus

und in der Wiesstraße *Lieferservice

GUTSCHEINfür einen Artikel

Ihrer Wahl

15%*gültig für vorrätige Artikel, ausgenommen

verschreibungspflichtige Arzneien und Rezeptgebührgültig bis 31.Dezember 2014

Wir wollen Sie gesund!

Fotobriefmarken

für Weihnachten

Lassen Sie sich fotografieren, wir

erstellen direkt am Stand mit die-

sem Foto Ihre persönliche Brief-

marke. Dies ist garantiert ein Hin-

gucker, wenn Sie Ihre Weihnachts-

grüße mit der eigenen Briefmarke verschicken. Mit den allgäu

mail – Briefmarken ist ein deutschlandweiter Versand möglich.

Termine für die Fotoaktion:

Samstag, 29.11.14 Mitternachts Shopping Kempten,

Allgäuer Zeitung Kempten, Bahnhofstr. 13,

87435 Kempten (16.00-21.00 Uhr)

Samstag, 13.12.14 Allgäuer Zeitung Kempten,

Bahnhofstr. 13, 87435 Kempten (9.00-18.00 Uhr)

Preis: 6,00 € (10 Marken à 0,60 €)

Sichern Sie sich diese einmalige Chance Ihre individuellen

Briefmarken zu erhalten.

Wir freuen unsauf Ihren Besuch!

Frohe Weihnachten

und einen guten Rutsch!

60

Frohe Weihnachten

und einen guten Rutsch!

60

na

tio

na

l

Ihr Foto als Briefmarke

HEIMWEH ? Der Olivenbauer kocht auch leckere regionale

Schmankerl !

Gutes mit OlivenölGutes mit Olivenöl

www.beim-olivenbauer.de

www.ihre-az.de/heimat-card

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten.

Weitere Informationen erhalten Sie in unseren

AZ Service-Centern und unter:

63. Vierschanzentournee

FIS Tour de Ski - Weltcup Langlauf FIS Weltcup Skispringen Damen

Gegen Vorlage der HeimatCard erhalten1 kostenloses Ticket pro Veranstaltungunseren Service-Centern.

HEIMATCardVorteil

* nur eine beschränkAnzahl an Tickets inbestimmten Kategoverfügbar und nursolange Vorrat reich

Unser Partner:

kostenloses

Ticket*Skisport- undVeranstaltungGmbH

Kempodium e.V. Kaufhaus AllerhandUntere Eicher Str. 2, Kempten,

Telefon 0831/9607760Tel. Klamottenstadl, 0831/96077620

Kaufhaus AllerhandSecond-Hand-Schnäppchen

für jedermannMöbel, Hausrat, Wohnaccessoires

und Bücher, gebrauchte Elektrogerätemit Garantie (z. B. Waschmaschinen),

eigene Servicewerkstatt

Öffnungszeiten:Di. –Fr. 10– 18 Uhr, Sa. 10–16 Uhr

Klamottenstadltäglich neue Mode aus 2ter Hand

Öffnungsz.: Di. + Do. 10 – 12.30 / 15 – 18 UhrFr. 15 – 18 Uhr

Antiquitäten- und Flohmärkte

Sonntag, 18. März10 bis 16 Uhr

FLOHMARKTkeine Neuwaren, nur Privatanbieter

Telefon (08336) 226Veranst. Dampfsäg Förderverein

Sonntag, 30. Nov. 2014,

10 bis 16 Uhr

Veranst. Imkerverein Sontheim

Samstag,

8-16 Uhr

KemptenAllgäuhalle

(0 83 23) 96 74 14FetzerVeranstaltungen

29. Nov.

Reisemarkt

Göhl Busreisen

87497 Wertach · St.-Ulrich-Straße 5

Telefon 08365/433E-Mail: [email protected]

Tollwood WinterfestivalSamstag, 29.11.2014„Der alternative Weihnachtsmarkt“in MünchenAbfahrt ca. 16.00 Uhr € 22,–

***************************************

Winter-Ski-Opening Samstag, 13.12.2014Serfaus - Fiss - Ladisinkl. Tageskarte + Frühstück im BusAbfahrt ca. 6.00 Uhr Erw. € 55,–/Ki. € 41

***************************************

BIATHLONRuhpolding Samstag, 18.1.2015Busfahrt, Frühst. im Bus Arenakarte € 85,–Abfahrt ca. 6.30 Uhr Streckenkarte € 64,–

Antholz Samstag, 24.1.2015Busfahrt, Frühst. im Bus Arenakarte € 63,–Abfahrt ca. 6.00 Uhr Strecke/Huber Alm € 52,–

2-Tages-Fahrt AntholzSamstag/Sonntag 24.–25.1.2015Busfahrt, 2x Arenakarte, Frühstück im Bus,1x HP im 3***Hotel im Pustertal/EisacktalAbfahrt ca. 6.00 Uhr p.P. im DZ € 199,–Abfahrt ca. 6.30 Uhr EZ-Zuschlag € 16,–

***************************************Zustiegmöglichkeit fast im gesamten Allgäu!!Unsere Erlebnisfahrten, das ideale Geschenk.

Anzeigen sind mehr als

WerbungWer Anzeigen liest,

kann Markt- und Preis-verhältnisse besser

beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Vor demEinkauf

informieren

Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will.Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Siedas Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.

Kein Anfang, kein Ende.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 1327. November 2014

VerkäufeTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

f o t o g r a f i e

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

fotografiert von

Patricia Meißner

Besuchen Sie uns aufwww.toepfer-babywelt.de

oder auf facebook o

Wir begrüßen dieneuen Erdenbürger

* geboren imKlinikum Kempten

Lukas

Geboren: 12. November 2014,01.26 Uhr, Gewicht: 3415 g,Größe: 52 cm, Eltern:Daniela & Matthias Wüst

Alexandra

Geboren: 13. November 2014,22.54 Uhr, Gewicht: 2950 g,Größe: 52 cm, Eltern:Stefanie & Manfred Wagenzink

Emily Sophie

Geboren: 13. November 2014,

05.50 Uhr, Gewicht: 3060 g,

Größe: 50 cm, Eltern:

Nicole Plath & Kevin Buric

Michael

Geboren: 7. November 2014,

23.33 Uhr, Gewicht: 3700 g,

Größe: 54 cm, Eltern:

Liza & Taras Govorun Denis Schamil

Geboren: 14. November 2014,

01.35 Uhr, Gewicht: 3170 g,

Größe: 51 cm, Eltern: Monica Nico-

letta Morariu & Muharem Altuntas

Bahnhofstraße 13, KemptenTel. 08 31 / 206 - 222Heisinger Straße 14, KemptenTel. 08 31 / 206 - 190

IHRE ADVENTSZEIT MIT UNSAn den Adventssamstagen ist unserAZ Service-Center in der Bahnhofstraße 13von 9-18 Uhr geöffnet.

Unser AZ Service-Center in derHeisinger Str. 14 ist von Montag bisFreitag von 8 - 17 Uhr geöffnet.

Landwirtschaft

29.+30. November 2014in Bad Grönenbach im Allgäu

� Ganztägig Vorführuungen

� Neuheiten

� Schnäppchen-Eckewww.eifo.de

Darast 2a

87730 Bad Grönenbach

Tel. +49(0)8334/98989-0

Deutschland´s größtes

Forstgeräteprogramm

EiFo-Forsttage.nn R t

Achtung Gelegenheit!Selbstfangfressgitter für 40GVund Trennbügel für Liegeboxen.

Telefon 0160/94446947

Obermaier 1-Achskipper, 6 to,4 x 2 m, Bj. 94, 2x Stahlaufsatz, VB;Hako Winterdienstfahrzeug,20 PS, Allrad, Kabine, hydr. Schnee-pflug + Streuer, gt. Zust., VBe 5900.-; Holzspalter, 20 t + 25 t,stehend, m. Stammheber, absenkb.Zylind., Elektro + Zapfwelle, Son-derpreis. Fa. 01 73 / 9 43 68 84

PKW 3-Seiten-Kipper(elektr.), 2500 kg Gesamtgewicht,Bj. 2008, 3,31x1,77m, mit Gitter-aufsatz, H 1m, TÜV 03/16, 2800.-eTel. 08327/7636 o. 0160/8085744

Gersten- u. Weizenstroh, auchgeschnitten, ab Halle oder frei HofFa. � 0170/2478080

2 Traktorreifen auf Felgen fürDeutz 35 PS, 9.5x36, zu verkaufen.Tel. 0171/3183467

Qualität vom Allgäu! Heu, Grum-met u. Stroh ab Halle oder frei Hof.Fa. 08342/98952

REMA Siloverteiler für Front- undHeckantrieb, e 850.-, gut erhalten� 0160/90256570

Fiat 1180 DTH zum Ausschlachtenod. Herrichten, VB. 0160/92352248

Milchwanne, 250 l, zu verkaufen.Tel. 0 83 74 / 84 39

Pferdeheu und Streue in Kleinbal-len zu verkaufen. Tel. 08303/7590

Krone Press-/Wickelkombination1500, Bj. 03, top. 0172/8511293

Fischer Mulchgerät, Front undHeck, 2.30 m, top. 0172/8511293

Salz- und Düngerstreuer Vicon 1000 ltr.zu verk. � 08334/276528

Brennholzsägen/HolzspalterFa. Kögl KE-Leubas � 0831/5707112

Ballenzange. � 08342/914142

Bio Heu mit „Zertifikat“ ab Halleoder frei Hof. Fa. � 08342/98952

Heu, Grummet, Strohäkselballenzu verk. Fa. � 0160/97581536

Fella Hydrokreisler 6,80 m i.A.Top Zust., 3500.-. 0172/8511293Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof!� 08433/379

4 x 405/70-20 � 0171/2685968

Techn. Artikel/Maschinen

BLISAR-Powerfräse Benzin13 PS, br. 75 cm, E-Start, bis 17 m.

� 0163/2854344Online-ID: bd142

ELEKTROWERKZEUGE, Drechsel-bedarf, jap. Handwerkzeuge, Hobel-maschine, Kreissäge, Fräse, Kombi-maschine, Bandsäge, Werkzeuge,Zubehör. Fa. Kögl, KE-Leubas� 0831/5707112

Radlader China, 2 t Hubkraft, nur183 Betriebstunden, e 9900.-.� 08241/5019383

Motorsäge Stihl 026, Schwert 37,e 260.-. � 08335/986116

Gartenbedarf/Pflanzen

www.gartenservice-kempten.de

�� 08 31 / 1 84 4408 31 / 1 4 4

� Wurzelstockentffernung� Fachgerechter Gehölzschnitt� Rasenpflege� Gartengestaltung� Pflasterarbeiten� Bau von Trockenmauern� Teichbau� Baumpflege/-fällungen� Zaunbau� Innenraumbegrünung

Wohnungseinrichtungen/Möbel

Industriestr. 35–37, 87448 HeggeTelefon 0831-52389721

Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–16 Uhr

Antiquitäten · Second HandVerkauf gut erhaltenerMöbel, Haushaltsgeräte etc.

Wintersport

GroßeAuswahl!NEU und GEBRAUCHT

Secondhand SportshopTel. 0831/27622

Prälat-Götz-Str. 1, Kempten

Holzschlitten - Sportrodel, mitSeil, l. ca. 1.32 m, wie neu,VB 200.-. � 08374/1091

Secondhand Sportshop 0831/27622

Wassersport/Boote

Yachtbeteiligung: 1/3-Anteilan 10-Meter-Segelyacht mit Innen-border, am Bodensee, VB e 20 000.-.

[email protected]: bcf0c

Fahrräder und Zubehör

in SONTHOFEN

Albrecht-Dürer-Straße 17

Telefon 08321/7807978

E-Bikeswww.2radriescher.de

Herrentourenrad mit Gangschal-tung, Beleuchtung, Breitreifen,Packtaschen. � 0831/73831

Räder ab 5.-. 08379/9298878

Spiele/Hobby/Bücher

Schachtisch, spanische Art mit 2Stühlen und Figuren (leicht beschä-digt), 250e VB � 0831/13221

Medizin. Hilfsmittel

abele Treppen0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht

lifte

Vermischtes

2 neue Termopur Matratzen, orig.verpackt, Visco Kaltschaum NasaProdukt, H: 20 cm, NP: je e 1095.-umständh. je e 395.-.� 0174/1803250

Brennholz, günstig gegen Abho-lung zu verkaufen � 08378/208

Gute Tat

Haushaltsauflösung! Ältere Möbelgegen Abholung zu verschenken.Am Freitag, dem 28. 11. 14, von16-18 Uhr, Hirschdorferstraße 22,87493 Lauben

Bastelmaterial für Türkränze undBlumentöpfe zu verschenken.Tel. 0831/24546

Heizöltank 2000 L., Kunststoff.� 08302/922362

Gute Tat

Doppelbett, Metall, schwarz, mitLattenrost u. Matratze, gut erh., so-fort zum Abholen. 0176/75447765

Doppelbett, 1.80 x 2 m, komplettmit Matratzen, 2 Nachtkästchen,neuwertig. � 08374/5266

Jugendbett (Eiche) mit Matratzeund Lattenrost � 0151/21110943

Große Wassertonne (für Garten)zu verschenken. 0831/98130

Weishaupt-Ölbrenner Typ WL 10gegen Abholung. 0151/17517875

Diverse Flohmarktartikel.� 0151/12136220

Holztor 2-flüglig, 2.50 x 3.20 undHeimorgel. 08304/5121

Wäschespinne gg. Abholung zuverschenken � 08374/1391

Sofa beige L-Form, 1,70 x 2,40 mitSchlaffunktion. � 0171/2919797

36 Matratzen gegen Abholung zuverschenken. Tel. 0831/574000

FFS, Röhrengerät, 50 cm Ø, vollfunktionsfähig. Tel. 0831/16803

Tonziegel Ludwigsburger.� 08374/1405

Kunsthandel / Antiquitäten

Alte Geige, ca. 1905, VB, altes,handgeschnitztes Eiche-Buffet,ca. 1890, B 145 cm, T 270 cm, H.200 cm, oberer Teil geschnitzte Säu-len, VB. � 08363/2109025

Öfen/Heizung/Zubehör

Jetzt „Wintervorrat“ sichern:AVIA Holzpellets (990 kg)

279,00 e / PaletteHolzbriketts (960kg)

219,00 e / Paletteincl. MwSt., frei Haus geliefert.

Auch im Sortiment:Buchenbrennholz

25 cm und 33 cm im NetzsackEnergiehandel Keslar GmbH

Tel: 0831-5753026

BRENNHOLZHANDEL

DAMBACH

Top-Qualität zum fairen Preis!– Buche/Fichte, trocken, 25/33/50 cm– Hartholzbrikett, RUF eckig, 10 kg foliert

Mobil 0171/6920219

Die Ofenmeistereiwww.ofenmeisterei.com� 0178 - 133 71 97

Brennholz im 10 kg-Sack à e 4.50,ab 10 Säcke Lieferung frei Haus.� 0175/9002834

Wasserführende Kachelofenein-sätze, für jeden Kachelofen geeig-net. Fa. Tel. 08349/356

Kaufgesuche

Techn.Artikel / Maschinen

Su. Maschinen u. Werkzeug a. Art,kaufe Lagerbestände, Restposten,Haushalts- u. Betriebsaufl.,Nachlässe,sofort bar. � 08331/925250

Landwirtschaft

Kaufe Traktorenaller Art – auch Oldtimeroder reparaturbedürftig

Fa. Lanzenberger0831/ 5734941

Motorsägen, auch ältere Modelle,defekt oder in Teilen zu kaufen ge-sucht. � 0172 / 75 20 36 7

Kaufgesuche

Landwirtschaft

Grünland, Raum Reinhardsried/Kraftisried zu pachten gesucht.Telefon 0151/51478693

Su. Ablade-/DosiereinrichtungT. 0 15 22 / 1 64 99 22

Elektromotor für Kreissägen-An-rieb. � 0176/22399763

Su. Heu, Grummet, auch aus Stock.Zahle Bar.Fa. � 0160/97581536

Gebrauchte Wiesenegge, 2 mbreit gesucht. � 0170/6604178

Su. ält. Traktoren. T. 07771/877343

Wohnungseinrichtungen/Möbel

Bett, 1 x 2 m, zu kaufen gesucht.� 08366/436

Schmuck/Wertsachen

Goldankauf !Schmuck - Zahngold - Münzen

Fachlich kompetent - unkompliziert!

Goldschmiede Appel & WichelhausBäckerstr. 22, Kempten, � 0831/18277

Braut-/Kommunionkleidung

Wir suchen Kommunionsbekleidungfür Jungen und Mädchen, sowie Hoch-zeitsanzüge (bitte nur aktuelle Ware)

Mona Lisa, Rahthausplatz 1, � 0831/16569

Sport/Freizeit

Billardtisch, Spielfläche 2 x 1 m,gesucht. Tel. 0831/75368

Wintersport

Suche Lawinenschaufel und Son-de. � 08304/22 30 [email protected]

Fahrräder und Zubehör

Ital. Rennrad gesucht, Colnago,Merckx, Cinelli, Masi,Pogliaghi uswgesucht. � 0176/[email protected]

Kaufe Rennrad, auch defekt.Bitte alles anbieten. � 07347/9226398

Vermischtes

Kaufe alte Bettladen, Tische,Kommoden, Schränke u. allesaus Omas Zeiten. � 08378/1215

Schwerlastregal für Europalet-ten. � 0176/22399763

Kaufe alte Ansichtskarten.� 0160/98277938

Kunsthandel / Antiquitäten

ACHTUNG! Kaufe Rares für Ba-res von A-Z. � 08377/673

Musikinstrumente

Suche E-Schlagzeug� 0831/584920

Erfolgreiche Werbung ist

planbar –

Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.

Wohnungseinrichtungen/Möbel

IKEA, alles weiß: Pax 200 x 236x58Korpus m. Spiegeltüren, Bett Brim-nes 140x200, 2x Malm Kommode3 Schbl.; NP 820.-, FP 480.-.� 0176/81125269

Online-ID: bd266

Doppelbett, evtl. mit Schränken,Modell Smeralda, Kirschbaum fur-niert, mit Intarsien, umständehalber,zu verk., Preis VB. 0175/6855071

IKEA Einzelbett Sultan, neuwer-tig, e 99.-. � 0152/02949795

Fernsehtisch, 2 Glasböden, 1.20breit x 1.50 hoch. 0831/5258690

Bauernschrank, 2-türig, e 150.-.Tel. 08374/5869599

Küchen und Haushaltsgeräte

• An- u. Verkauf von neuenu. gebrauchten Elektrohaus-haltsgeräten mit Garantie

• Service und Ersatzteile

Sepp’s Elektroshop

I. Grimminger, Memminger Str. 13,87435 Kempten, Tel. (0831) 9607171

FACHHANDELSPARTNER

Waschmaschinen, Trockner, Herdeu. mehr, 12 Monate Garantie imKaufhaus Allerhand.Tel. 08 31 / 9 60 77 60

Thermomix TM 31, 2 J., m. Koch-büchern, VB 880.-. 0171/2646058

Samsung Waschmaschine, gegenAbholung in KE. � 0179/1457571

LAGERVERKAUFHochw. deutsche Marken-Elektrogeräte – NEUE orig. verpackte Ware mit voller Garantie – NICHT billiges noch billiger, sondern GUTES bis zu 60 %günstiger als die unverb. Preisempfehlung!

NEU: Kempten, Immenstädter Str. 48, Info-Tel. 0175/8168122, Mo.–Fr. 13 – 19, Sa. 9 – 13 Uhr.

Wohnungsauflösungen

Komplette Wohnungsauflösungin Dietmannsried, Keltenstr. 1,1. Stock, Freitag von 15-19 Uhr undSamstag, von 10-14 Uhr.

Haushaltsauflösung mit Floh-markt, Bleicherstr. 14 1/2, 87437KE, Sa. 29.11.14 9:00 - 15:00 Uhr.

Musikinstrumente

35z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

Heinrichgasse 1,

Unterhaltungselektronik

Sony Farbfernseher e 100.-;� 0831/69736662

Braut-/Kommunionkleidung

Wunderschönes Brautkleid mitPailletten, sowie Schleppe u. Zube-hör, e 300.-. � 0151/14150501

Für das Kind

Stocke Stuhl Trip Trap, komplett,Puppenbuggy Zapf, Bobbycar, Va-pomat Reer, wie neu. 08376/8900

Puppen- u. Baby Born Kleidung,neuw., ab e 1.- z. vk. 0831/202155

LEGO neu Mindstorms NXT 2.08547 zu verkaufen � 0831/85668

Baby-Bett mit Himmel und Matrat-ze, weiß, e 70.-. 0831/52632057

Tischkicker zu verkaufen.� 0831/571047

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 14 27. November 2014

Kleinanzeigen-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

2Maschi-nen-mensch

Reise,Ausflug

männl.Vorname

Rad-mittel-stück

Gegen-satz zu„analog“

Geschäfts-zimmer

westl.Groß-macht(Abk.)

selten Gemeinde,Dorf

StromzurOstsee

Welt-hilfs-sprache

Gurken-kraut 5

ZeichenfürNickel 3

Kurzwortfür einUrreptil

poetisch:Er-quickung

span.Artikel

Kino-stück

Nach-ahmung

amerik.Swing-musiker(Glenn) †

unbekann-tes Flug-objekt(Abk.)

Ölfrucht Kloster-vorsteher

Zeichenfür Alu-minium

Handlung,Aktion

Stadt inNevada

Verhält-niswort:gemäß

maritimerBereichunter1000 m 4

einZahl-wort

1hell-haarigeFrau

freund-lich

Mahlzeitspannen,festanziehen

Deich-schleuse

nieder-länd.:eins

moderneForm derMitteilung(kurz)

Abk.:bezahlt

Mode-farbe(franz.:blau)

Abk.:Nord-nordost

fächer-förmigeFluss-mündung

land-wirt-schaftl.Gerät

®

ad08.23-56

Jede Woche verlosen wir € 25,- in bar für Ihre Haus-haltskasse. Wenn Sie das Lösungswort herausgefundenhaben rufen Sie einfach unter 0137 / 822 2713*

unser Glückstelefon an und schon können Sie gewin-nen. Aus allen richtigen Lösungen wird der Gewinner

1 2 3 4 5Lösung:

Lösung der Vorwoche: Tiefe

Gewinner aus KW 46: I. Bersch, Rettenberg

Rätseln, Raten undRätseln, Raten und 2525 Euro GewinnenEuro Gewinnennndurch Losentscheid ermittelt.Wir wünschen Ihnen viel Glück!

DieGewinnerwerdenschriftlichbenachrichtigt.DerRechtswegistausgeschlossen.*0,50proAnrufausdemFestnetzderDTAG,AnrufeausdenMobilfunknetzensinddeutlichteurer.

Extr

a

Ihre Glücksnumme0137 / 822 2713

Memmingen

Druckauflage

49 392

Kempten

Druckauflage

57 471

Oberallgäu

Druckauflage

37 750

Füssen

Druckauflage

25 989

Das Wochen-blatt mit der

höchstenDruckauflage

im Allgäu -232 215

Exemplare

mit Kleinwalsertal,Außerfern,

Tannheimer Talund Jungholz

Kfb/Mod/Bu

Druckauflage

61 613Modelle · HostessenTe l e f o nkon tak t e

Einsame KRANKENSCHWESTER

52 52 44 41

, liebevoll + diskret!Kempten, Altusried u. Umland! 0900 €1,99/Min.Mobil abw.

Teeny ras > Ich mach sofort meine Beine breit >

30 SEX-Fotos á 6 Cent ! >Sende Nancy an 87633

18

Einfühlsame Maria, 45J. � 0900/58764321,49/M. a.d. dt. Festnetz; Mobil abweichend

Telefon Sex Livei 12.-

0 72 43 / 59 46 66

Haus 13, Hirnbeinstr. 13, Kemptenwww.tophaus13.jimdo.comTel. (0831) 5126172

Filiz (19 J.) 069-153202750

Nella, 20 Jahre. � 0179/6460540

Sextreffs kostenl. 0176-53101437

Filiz (19 J.) 069-153202750

SARAH � 0176/63358108

Anzeigenschluss für Modelle & Kontakte

Montag, 10 Uhr

0831/206-215

Anzeigenschluss

Stopp!

Baumarkt

Bauen/Renovieren/Sanieren

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswertWohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.dekostenloses Info-Telefon 0800/8346250

Fenster/Türen/Tore

Fensterbänke aus Marmorwww.probst-naturstein.de, � 0831/591360

Verschiedenes

Dietmannsried: Brauche 2 x wö-chentlich Lebensmittel von Fenebergfür 1 Person. Pro Einkauf e 15.-Entlohnung. Tel. 08374/7966

Nikolaus und Knecht Ruprechthaben noch Termine frei.� 0152/53881378

g

Umzug

Bäckerstraße 387435 Kempten

Telefon: 0831/52389713Mobil: 0171/3644821

E-Mail: [email protected]

● Umzüge● Wohnungsauflösung● Entrümpelungen● Möbel- u. Küchenmontage

Haus-Dienst-Dengel� Garten- u. Hausservice� Entrümpelungen

� Umzüge bzw. Kleintransporte� Be- u. Entsorgungsfahrten

0831/5124952 o. 0151/12746153

Dienstleistungen fürArbeiten aller Art.Wir führen für Sie aus:• alle Gartenarbeiten• Bäume fällen• Sperrmüllabfuhr• Entrümpelungen• und vieles mehr zu

günstigen BedingungenFirma Zapf, Tel./Fax (08327) 1272Firma Zapf, Tel./Fax 08321/6190292

08 31/77 06 73

Haushalts-

aufl ösungen

Schnell + günstig

Tel.

• Entrümpeln

• Container

20 Jahre Fa. Henkel

ROHRREINIGUNG24-Stunden-Soforthilfe

Telefon 0800-1156880problemlos Problem los

Weber - AltbausanierungFenster und Haustüren zum Festpreis

schnell + günstig� (0831) 79341

MEDITEUM KEMPTENStiftsgartenweg 3, Themen zur

Meditation, jeden Dienstag,19:00 Uhr. � 0831/16655

MASSAGE SPEZIAL 0176/97847737

Raschid, Priester der alten hebr.Religion, bietet Ihnen Hilfe beiall Ihren Problemen! Partnerzu-sammenführung sowie Trennung.Hilfe auch b. Auflösen v. Blockaden,Haus- u. Hofreinigung a. Anfr. kos-tenfreie Beratung b. 98% Erfolgs-quote, b. 35-j. Erf. 0176/25015920

HELLSEHEN AM TELEFON- Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/Partnerschaftszusammenführung,Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Um-satzsteigerung innert 5 Tagen, Men-taltraining, Gewinnzahlen, Gesund-heit, mediale Fähigkeiten, Reiki.0171/7517021 o. 07473/2701641

Hellseherin hilft!In verschiedenen Lebenslagen, bei Liebes- u.Partnerschaftsproblemen sowie berufl. Pro-blemen, Blockadenabbau u. Glücksritualen.Hohe Erfolgsquote! Tel. Beratung unter:07271/9813256 oder 07271/9813257

Wir renovieren Ihre ParkettbödenBodenleger Fachbetrieb.

Neuverlegung aller Bodenbeläge.Tel. 08373/1589 od. 0171/1482015

Glas StadlerFensterscheibe zerbrochen - wir reparieren0831/61615 - www.glasstadler.com

Baum-, Strauch- und Heckenschnitt.Fa. Telefon (0170) 2323024

Übernehme Tapezieren vonVlies-/Rauhfaser, und streichenuvm. � 0831/5903813

Mobile FußpflegeTelefon: 08373/1742Ihre Füße liegen mir am Herzen!

Ich übernehme Fliesenarbeiten,Malerarbeiten, versch. Renovie-rungsarbeiten. � 0151/41957470

Polsterarbeiten v. Fachmann Fa. Tel.( 0 83 74) 9 36 13 u. (01 71) 5 45 66 83

Ganzkörpermassage in Kempten,Birgit Schumann, � 0831/58095880

Wer übernimmt Winterdienst inSt. Mang Hanebergstr.? 08338/263

Liebesmassage 0157/85356812

Tantra/Erotik 0157/84733399

Kartenlegen. � 08365/7057527

Umzüge/Transporte

Umzugsfima macht für Sieauch Entrümpelungen, Woh-nungs- od. Hausauflösungen:

Schnell, billig, gut, besenrein.� 0151/15531059

Mercedes Sprinter zu verm.e 49,-/Tag (Mo.-Do.), e 79 (Fr.-So.)

o. e 29,-/4 Std., km frei� 0176/87605990 � A.S. Nutzfahrzeuge

Sie brauchen Hilfe beim Umzug,Montage von Möbeln, Haushalts-auflösungen u. Entrümpelungen?Rufen Sie an: Tel. 0172/8589757

Wohnungsauflösungen

Industriestr. 35–37, 87448 HeggeTelefon 0831-52389721

Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–16 Uhr

WohnungsaulösungenSperrmüllentsorgungEntrümpelungen/UmzügeKostenlose Abholungen

Ruppel’s Möbelkiste• Wohnungsaufl ösungen

• Entrümpelungen • Umzüge

Günstig und zuverlässig!Telefon 08 31/58 50 55

Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 UhrErlenweg 9, 87448 Lanzen

Zu schade für den Sperrmüll

Wir holen kostenlos abHaushaltsmöbel und Geräte –Flohmarkt-Artikel – FahrräderHaushaltsauflösung und Umzüge

0170/2756803

Wohnungsauflösung Wirth !- Entrümpelungen- Schrotthandel

- gut, günstig, besenreinTel. 0176/68211775

Computer-Service

PC-Probleme? Wir sind für Sie da!Firma Allround-SystemTelefon 0171/9302871

Handwerker-Service

08303/923990

Alles aus einer Hand!Neubau · Umbau · SanierungDämmung Dach und Wand

www.hubert-bader-holzbau.de

seit 1983

Badsanierung, Fliesenlegen,Laminatverlegung

Mauerarbeiten und Reparaturen.Fa. Rolf Stühring, � (0831) 5257034

A.S.E. - Estriche und BeschichtungenAdrian Schindele Estriche

0831/61059704 o. 0176/27818881

Maler- und Lackierarbeiten,Holzschutz, Renovierung rundum´s Haus - vom Fachmann.

� 08321/723546 o. 0176/78343794

Musikgruppen/Bands

Duo hat Termine frei, Tanzmusikzu fairen Preisen. 0171/3746168

„Die“ Hochzeits-/Partyband � 08372/7699

Kinderbetreuung

Übernehme Tagespflege, ab so-fort, für Ihre Kinder, egal welchesAlter, � 01575/6102624

Unterricht/Weiterbildung/Training

DIE PAUKKAMMER®

Lernen mit Erfolg

www.paukkammer.de

0831/5207898 · Bahnhofstr. 8 · Kempten

Professionelle

Nachhilfe

Wir beraten Sie gerne!

Bessere

Notenund gratis online lernen*

Buchloe: Hindenburgstr. 2bKaufbeuren: Gutenbergstr. 5Kempten: Bodmanstr. 11

(08241)4094461 (08341)9678629 (0831) 2513686

Jetzt zusätzlich kostenloser Zugangzum neuen Online-Lerncenter!

www.schuelerhilfe.de

Das gibt es nur bei der Schülerhilfe!

* Gültig nur für Neukunden. Bei Anmeldung für mind. 6Monate zu 2 x 90Min./Woche Präsenzunterricht

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

Institut

INFRATEST�bu

ndesweite Elternbefragung

August2007�

Gesamt-noteGUT (1,8)

08861 - 900 836www.abacus -nachh i l fe .de

TNS INFRATEST

Gesamt-note

GUT (1,8)

Tel. 08 31/5 70 19 03

Erfolgsquote 99 %!Lehrerin erteilt (Einzel-)Nachhilfe undUnterricht in Engl., Franz., Span. undDeutsch, auch Prüfungsvorbereitung

QA, Real, FOS/BOS, Abi,1.–13. Schulj., Marlene Krischan

Telefon 0831/13636

DEUTSCHKURSE A1-C1 vormittags+abendsVorbereit. Externenprüfung KinderpflegeKE-9606650 www.bildungundberuf.com

Klassischer Klavierunterrichtzuhause. Tel. 08379/9298878

Qualitative Nachhilfe in Mathe,alle Klassen. � 01 60 / 4 54 91 11

Italienisch lernen /auffrischen

� 08379/728662

Tiermarkt

Pferde und Zubehör

Pferdeboxen in wunderschöner

ländlicher Umgebung mit Halle,Sandpl. u. tägl. Koppelgang z. verm.08344/9701 od. 0160/99884266

www.gestuet-alte-muehle.de

Wir haben an den Advents-samstagen von 9.00-15.00 Uhrdurchgehend für sie geöffnet.

Pferdesport Lämmerhofer BurgbergTel. 08321 22550

Reitstiefel, Gr. 37, 41, 42 günstigzu verkaufen. � 08375/707

Hunde und Zubehör

Happy Dog-World !Trainerin f. Hunde u. Ihre Menschen.

Hundetraining - Hundepension.

� 08344/1435 o. 0173/5725570

BARF-SHOP-ALLGAEU.DE� 08342/8989720

www.dog-lodge-hundepension.de88459 Tannheim � 08395/912852

www.hundeschule-allgaeu.deSandra Mendler, Altusried, 0175-1627670

Uli´s Hunde- und Katzenpensionbei Günzach � 08372/1816 AB

Katzen und Zubehör

Katzen-Kratzbaum neuwertig zukaufen gesucht. Tel. 08374/6121

Landwirtschaftl. Tiereund Zubehör

Jungküheund Kühe,Fleckvieh, Schwarz-bunt, Rotbunt, und Braunvieh z. T. auch BIO-KÜHE, mit Tagesleistungen zwischen 25 - 35

ltr. Milch, zu verkaufen. ViehhandlungKlaus Brockelt, Wolfertschwenden� 0171/9934663

Jungkühe, FV, RB, SB und BV, IBR +BVD-frei zu verkaufen, auch Bio-FV-Kühe. G. Zenzlhuber, KF |�

0 83 41 / 1 88 40 od. 01 72 / 8 88 40 25

Hochträchtige und frischkalben-de Kühe von Betriebsauflösungzu verkaufen � 0175/7685123

Schöne Angus x BV Kalbin(weidegewohnt mit Kalb rot) suchtguten Platz. � 08344/406

Bio-BV-Jungkuh oder -Kuh zuverkaufen. Tel. 0 83 70 / 3 72

BV Jungkuh Bio, kurz gekalbt, mitLN zu verkaufen. 08347/501

Abmelkkühe zw. 20 u. 30 kg Milchzu verk. � 0171/9934663

Junge hochträchtige Fleckviehkühezu verkaufen � 0171/9934663

Sonstige Tiere und Zubehör

Griech. Landschildkröten, 2 J.,preisw., m. Papieren. 0831/95411

Süße Hasenbabys mit Mama u.Papa z. verschenken 0171/9959888

Entlaufen/Zugelaufen

Kater, grau mit weißem Brust-fleck, 8-9 Monate alt, Fundort:Oberwanger Str. � 0831/10962

Besonders preiswert !

Kleine Anzeigen mit großem Echo!

Private Kleinanzeigen sind die

Lieblingslektüre vieler unserer Leser.

Nutzen Sie dieses Interesse,

wenn Sie etwas kaufen

oder verkaufen wollen, wenn Sie

eine Stelle oder eine Wohnung

suchen, wenn der

dritte Mann zum Skat fehlt.

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 1527. November 2014

Immobilien-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

100% zufriedene Kunden – 100% Top-Montage – und Ihr Beratungstermin?

Wir feiern Geburtstag: Feiern SIE mit. Überraschungen warten.87435 Kempten · Wiesstr. 13 b · Tel. 08 31-52099098

Inhaber Stefan Ivan

Holzhausbesichtigung

Zi

Immobilien

Modernes-exklusivesBauen in Bestlage

+ 8 Wohnungen von88 qm – 148 qm

+ energieeffizient

+ provisionsfrei

Stählinweg 14, Memmingen

Weihnachten im

eigenenHeim!

www.lorenz-wohnen.de Information: Projektgesellschaft Stählinweg Tel: 08332/217878 Mobil: 0172/9118575 Top-Kapital-

anlage

+ EG-Wohnung122,96 m² oder 137 m²

+ hochenergieeffizient

+ provisionsfreiBezugsfertig – Tag der offenen Tür am 30. 11. 2014 von 10 – 14 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem AZ Service-Center,Bahnhofstr. 13, Kempten, Telefon 0831/206-222

www.azshop.de

MITTERNACHTSSHOPPINGTannenbaumMetall 50 cm

€ 11,–

Backförmchenim Weckglas

€ 7,99

Nussknacker

€ 17,95Zuckerguss - das Buch

Drei Weihnachtsausgaben

gesammelt in einem Buch

€ 14,95

* Angebote sind nur am 29. 11.2014 gültig und nur solange der Vorrat reicht

Kommen Sie auf einenFrüchtepunsch

für nur € 1,– vorbei!

Bei VorlageIhrerHeimatCarderhalten Sieeinen

Früchtepunschgratis

und bekommeneine kleineÜberraschungdazu! *

Gegen Abgabedieses Couponserhalten Sie

€ 2,– Rabattauf diesen Brotkorb.*(ohne Inhalt)

Brotkorb

€ 5,90

Sichern Sie sich jetzt das kostenlose Upgrade auf die Bien-Zenker Wohlfühl-Klima-Heizung für Ihr Bien-Zenker Einfamilienhaus*!

* Für 150 Häuser: Kostenloses Wärmepumpen-Upgrade auf die Bien-Zenker Wohlfühl-Klima-Heizung für Ihr neues Bien-Zenker Einfamilienhaus (bis 240 m²

NGF) mit Effizienzhaus 70 Paket aus den Serien Evolution (außer 208), Celebration,Concept-M und Concept-M Aktionshaus.

Wärmepumpe kostenlos!

Weitere Infos und Details:

www.bien-zenker.de

Bien-Zenker Info-CenterMaximilianstraße 12 · 87719 MindelheimTelefon: (08261) 50 28 621

Bien-Zenker

.de

Individuellgeplant.

.de

Nachhaltig.Regional.

.de

Plus-Energie-häuser.

Stadt KEMPTEN

Wohnungen

BSG-AllgäuTel. 0831/56117-14oder0151/526357-14

www.wohnparkludwigshoehe.de

3-Zimmer-WohnungKempten – Auf derLudwigshöhe96 m2 Wfl., Hochparterre,großer Südwest-Balkon, traum-hafte Lage, keine Erbpacht, nur6 Wohneinheiten, massiveZiegelbauweise, hochwertigeAusstattung, barrierefrei, BezugFrühjahr 2015 KP € 299900.-

Die Wohnungen werden mit Erd-wärme beheizt (kein Gas, kein Öl)KfW 70-Standard

Zi. Wohnfl. Blk o. Gge VK-Preis w

2 Zi. 73 m² Terr. 233.760,-

Neubau-ETW, Garten, StadtmitteKempten, EnEV 2014, Ek. A, 2015,Gas, 43 kWh (m²a)DM Bauprojekte - Info-Tel. 0175-3662447,www.Im-Allgäu-wohnen.de

Stadt KEMPTEN

Wohnungen

Zi. Wohnfl. Blk o. Gge VK-Preis w

2½ 61 m² 119.500,-

KE-Haubenschloss, schicke, helleWohnung, 2. OG, 2 Blk., Bj. 1972,zzgl. TG, EVK 200 kWh (m².a).LBS Tel. 0831/52202-16

Häuser

Typ Wohnfl. Grund VK-Preis w

EFH 115 m² 386 m² 472.235,-

Neubau, Stadtrand KE, EnEV 2014,Ek. A, 2015, Gas, 34 kWh (m²a)DM Bauprojekte - Info-Tel. 0175-3662447,www.Im-Allgäu-wohnen.de

MFH 896 m² 607 m² 1.248.000,-

Wohn- u. Geschäftshaus in KE/Zen-trum, 9 WE + Gewerbe, kompl. ver-mietet, Gas-Thermen, Bj. 1904,119 kW/h (m²a). 0151/64405005

MFH 440 m² 317 m² 365.000,-

St. Mang, Bj. 1907, 8 WE, renov. bed.,EVK 268 kWh/(m².a), top Rendite,ruh. Lage. LBS Tel. 0831/52202-16

Stadt KEMPTEN

Garagen/Stellplätze

TG-Stellplatz KE-Haubenschloß(Duplex), Bestzustand, attraktive Rendite,e 7 450.-. Tel. 0831/24213 tagsüber

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungen

Zi. Wohnfl. Blk o. Gge VK-Preis w

2 ZKB 68 m² Stpl. 118.000,-

Waltenhofen Lanzen, DG, von Privatzu verkaufen. � 0170/3801311

Häuser

Appartement Haus/OA/21 WEzentrale Lage, gute Rendite, EnEV, Öl,Energie 121,71 kWh m² a, von privat,KP 1,65 Mio. Telefon 08321/788437

Landkreis OBERALLGÄU

Grundstücke

Baugrundstück Oy-MittelbergEF- oder Doppelhaus möglichschöne u. sonnige Ortsrandlage, ca. 1060m², VB e 169 000.-, ImmoScout ID60396451, von privat. 0173/5314144

Gemischte Angebote

Wohnungen

Zi. Wohnfl. Blk o. Gge VK-Preis w

2 Zi. DG 58 m² 186.528,-

Neubau-Dachgeschosswohnung,Stadtmitte Kempten, EnEV 2014,Ek.A, 2015, Gas, 36kWh (m²a)DM Bauprojekte - Info-Tel. 0175-3662447,www.Im-Allgäu-wohnen.de

Grundstücke

Typ Fläche VK-Preis w

Grundstück 3500 m² 590.000,-

Grundstück in herrlicher Alleinlage,Bergblick und Genehmigung fürNeubau bis 500qm Wohnfläche, ca.10km nördl. v. Kempten. Näheresunter Tel. 0171-4928895

MFH/WGH in KE Bodman-/Mozart-/Lindauerstraße zu kaufen gesucht– gerne renovierungsbedürftig. Keine Maklerprovision – von privat bevorzugt.

Telefon 01 73 - 8 35 44 76

Ankäufe/Pachtgesuche

Wohnungen

Älteres Ehepaar sucht 1-2 Zimmer-Wohnung in KE oder Umgebungzum Kauf. � 0177/9094553

Häuser

EFHs, DHHs u. RHs. Bitte melden Sie sich.

Telefon 08341/68395 oder 64657

Wir suchen

für Kunden

Suchen in WiggensbachWohnung, Haus oder Bauplatz.

Infos bitte an: [email protected]

Suche Einfamilienhaus in Kemp-ten und Umgebung für Arzt!

Freistehend, mit Garten und Garage,ruhige Lage, Zustand & Preis egal.Richard Sontheim - Die ImmoProfis

Kempten - 0831.960 662-18

Haus oder Bauernhof im Grünengesucht! Kauf, Mietkauf, Miete. Ger-ne renov. bed. Wir freuen uns auf Ih-ren Anruf :-) � 08304/9291724

Suche alleinstehendes Haus inWeidach, Durach. 0160/4592451

Grundstücke

Wir suchen bebaute od. unbebaute

Grundstücke zum KaufBreFa Bauunternehmung GmbH� 08331/9246913 o. 0151/55150573

Freizeitgrundstück, Wiese oder kl.Wald, Raum KE. � 0171/2889948

Bauernhäuser

Wir suchenlaufend

Bauernhäuser, Hofstellen und Reiterhöfe

für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten.

Telefon 08341/68395 oder 64657

Hilfreich für Sie als

Verbraucher:

Der Anzeigenteil

in Ihrer

Heimatzeitung

Unser Anzeigenteil

kann auch Ihnen nützlich sein.

Der Anzeigenteil der Tageszeitung

hat einen fast einzigartigen Informationsumfang.

Zeitungsleser erfahren aus dem Anzeigenteil nicht nur,

was es auf dem Markt gibt, sondern auch, wo es was gibt.

Zeitungsleser haben damit einen Vorsprung

und ihnen bleibt durch die Zeitung und ihren Anzeigenteil

mancher vergebliche Weg erspart.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 16 27. November 2014

Immobilien- und VermietungsmarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Sonthofen

Reihenhaus für Handwerker!In ruhiger und familienfreundlicherWohnlage wird hier exklusiv ein Rei-henhaus verkauft. Investieren Siein Ihre eigene Zukunft. Das Dachge-schoss ist noch ausbaubar und ein-fach Spitze ist der großeWintergarten,Einzelgarage, Einbauküche, Garten,Öleinzelheizung. Energieausweis wirdgerade erstellt. KP 185.000,- €

Eveline Schießler 08321 /668080für Raum Oberallgäu

Ihre LBS im Allgäu.

Wir gebenIhrer Zukunft einZuhause.

Wenn nicht jetzt,wann dann?So günstig war eine Immobilien-Finanzierung noch nie.

Aktuelles Darlehensangebot:

Sollzins ab 1,42 %Effektiv ab 1,49 %Lassen Sie sich Ihr persönlichesAngebot von uns berechnen.

DianaHaugg

Telefon:08331/9785-22

Im RaumMemmingen

Rudolf Grenz 08331 /9785-30für Raum Memmingen

Repräsentatives Anwesen inTop-Lage mit Basilika- u. FernblickMassivbau mit gr. Anbau 2000 f. ELW,Wellness, Büro etc., 1.300 m² Grundmit gepfl. Außenanlagen, 2 Garagen,FBH, Kaminöfen, WiGa, Solar, Fisch-teich u.v.m., B; 169,91 kWh/(m²·a),Gas, Bj. 1981, EEK: F KP: 499.000,- €

Ottobeuren

Markus Fuchs 0831/52202-14für Raum Kempten & Kaufbeuren

Markus Fuchs 0831/52202-14für Raum Kempten & Kaufbeuren

Marktoberdorf

Durach

Eveline Schießler 08321 /668080für Raum Oberallgäu

Sinnvolle KapitalanlageSeniorenresidenz König LudwigIn zentraler Lage von Füssen wirdhier exkluvsiv eine derzeit vermie-tete 2-Zi.-Whg. mit Balkon verkauft.Investieren Sie in Ihre eigene Zu-kunft. Die Anlage wurde barrierefreierstellt und kann mit oder ohne Ser-vice genutzt werden. Bj. 1999.B; 90,9 kWh/(m²·a), Gas KP: 133.000,- €

Füssen

4-Zimmer-Wohnungals Kapitalanlage!Wohnfläche ca. 89 m2, Bj. 1970, Hoch-parterre, vermietet, Parkett, Fliesen,Südbalkon, Keller, GarageV; 91 kWh/(m2·a), Strom KP: 150.000,- €

Bezugsfreie4-Zimmer-Wohnung!Wohnflächeca.105m2,Bj. 1978,2.OG,Parkett, Teppich, Südbalkon, Keller,Dachboden, Tiefgaragenbox ...V; 109 kWh/(m2·a), Gas KP: 149.000,- €

VEREINE & VERANSTALTUNGSLOKALE! ! ! aufgepasst ! ! !

FaschingskalenderAlso gleich anrufen unter� 08 31/2 06-2 41oder schicken Sie uns eine Email [email protected] oder ein Fax an08 31/2 06-1 36 oder senden Sieden nebenstehenden Coupon an:Allgäuer Zeitungsverlag, Verkaufsförderung,Postfach 3155, 87440 Kempten.

1. Erscheinungstermin:Donnerstag, 8. Januar, im Wochenblatt „extra“Samstag, 10. Januar, in der TageszeitungAnzeigenschluß ist Mittwoch, 17. Dezember 2014

2. Erscheinungstermin:Donnerstag, 5. Februar, im Wochenblatt „extra“Samstag, 7. Februar, in der TageszeitungAnzeigenschluß ist Freitag, 16. Januar 2015

Zusätzlich steht der Faschingskalenderbis Aschermittwoch aufwww.all-in.de/fasching zur Verfügung.

Bitte kreuzen Sie an: Wir möchten einen Eintrag

� am 1. Erscheinungstermin zum Preis von 14,– Euro (zzgl. MwSt.) pro Zeile (max. 40 Zeichen)

� am 2. Erscheinungstermin zum Preis von 14,– Euro (zzgl. MwSt.) pro Zeile (max. 40 Zeichen)

� an beiden Erscheinungsterminen zum Preis von 25,– Euro (zzgl. MwSt.) pro Zeile (max. 40 Zeichen)

Datum, Uhrzeit (Diese Angaben sind für Sie kostenlos)

Firma/Name Ansprechpartner

Straße PLZ/Ort

Telefon/Fax Datum und Unterschr i f t

40 Zeichen

40 Zeichen

40 Zeichen

Telefon 08 31 / 206 - 215

www.all-in.de/anzeigen

[email protected]

für nur

7,95 €pro Zeile

Sie suchen einen Käufer /Mieter für Ihre Immobilie ?

Immobilien-Erfolgskombinationfür private Immobilien-Kleinanzeigen !

Allgäuer Zeitung (Mittwoch + Samstag Gesamtausgabe)

Wochenblatt extra (Donnerstag)Wochenblatt mit der höchsten Auflage im Allgäu

extra am Samstag (Gesamtausgabe)

Internet-Immo-Börse inklusive

Vermietungen

Letzte Woche bei uns.

Artikel unserer Nutzer

Gleich anmelden und mitmachen. www.griassdi.de

Nebelvon aoxomoxoa am 23.11.2014

Der Nebel - nein, nicht Dirk Nebel, auch nicht derAndromedanabel. Der = ja gar keiner, = neSpiralgalaxis, wie unsere Milchstraße. Genausowie die Magellanschen Wolken keine Wolken sind,sondern Kleingalaxien, 150...

»http://griassdi.de/oberallgaeu/altusried/

Bildergalerie unserer Nutzer

Vorrat für die kaltenTagevon simon2406am 24.11.2014

»http://griassdi.de/oberallgaeu/kempten/

Stadt KEMPTEN

Wohnungen

PROVISIONSFREI!Neubau-Erstbezug direkt im Zentrumvon Kempten!3-Zimmer-Wohnung am ehemaligenBräuhausgeländeca. 82,5 m², EG, S-Terrasse mit kleinemGartenanteil, Parkettboden, Fußboden-heizung über Fernwärme, weitgehendbarrierefrei, Aufzug im Haus, kurzfristigbeziehbar. Energiebedarf 66,6 kWh/(m²a)KM 740,00 € + NK 160,00 €+ TG 50,00 €

Oberallgäuer VermietungsbüroTel. (08321) 780988-11 oder -12

Moderne 3-Zi.-DG-Whg. m. Westblk.,geh. Ausst., off. Dachstuhl, Wfl. ca. 73m², Parkett/Fliesen, zusätzl. FB-Hzg.,EAIA, 2 Stpl., Bez. 1.1.15/bzw. n.Abspr. KM 575,- + Stpl. + NKWestl. Stadtrand, top-moderne3-Zi.-EG-Whg. m. Südterrasse, geh.Ausstattung, Wfl. 88 m², Parkettbö-den, EA-B mit Endenergie 64,3 kWh/(m²a) inkl. WW, TG-Stellplatz, Bezugn. Absprache KM 690,- + TG + NKKratzer-Immobilien, Tel. 0175/5861660

PROVISIONSFREI!Neubau-Erstbezug direkt im Zentrumvon Kempten!2-Zimmer-Wohnung am ehemaligenBrauhausgelände, ca. 67,90 m², EG, S-Terrasse mit großem Gartenanteil, Parkett-boden, Fußbodenheizung über Fernwärme,Gäste-WC, Aufzug im Haus, kurzfristig be-ziehbar. Energiebedarf 71,7 kWh/(m²a).KM 610,00 € + NK 140,00 €+ TG 60,00 €.

Oberallgäuer VermietungsbüroTel. (08321) 780988-11 oder -12

Provisionsfrei – Neubau am ehemaligenBrauhausgelände in Kempten3-Zimmer-Wohnung inkl. Einbauküche,ca. 98,30 m², 1. OG, S-Balkon, Parkett-boden, Fußbodenheizung über Fernwärme,Bad mit ebener Dusche, Gäste-WC, Aufzugim Haus, kurzfristig beziehbar.Endenergiebedarf 66,6 kWh/(m²a).KM 950,00 € + NK 200,00 €+ TG 50,00 €.

Oberallgäuer VermietungsbüroTel. (08321) 780988-11 oder -12

Möblierte Kleinwohnung, ZKB, ca.40 m², in Kempten-West, ab 1.1.15an Einzelperson zu vermieten. Mieteall inclusive 420.- + KT. 0831/83091

Appartment - ELW, ca. 45 m², EBK,Bad/WC, eigener Eingang, KE-West,WM e 410.-. Tel. 08 31 / 8 30 70

Provisionsfrei – Neubau am ehemaligenBrauhausgelände in Kempten2,5-Zi.-Wohnung inkl. Einbauküche,ca. 88,30 m², 3. OG, Dachterrasse nachSüden, Parkettboden, Fußbodenheizungüber Fernwärme, Bad mit ebener Dusche,Aufzug im Haus, kurzfristig beziehbar.Endenergiebedarf 66,6 kWh/(m²a).KM 950,00 € + NK 180,00 €+ TG 50,00 €.

Oberallgäuer VermietungsbüroTel. (08321) 780988-11 oder -12

Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ca.45m² sofort 320,- zzgl.

App., 5 Min. zum Zentrum, 10 Min.zur Hochschule, Stellpl., Balkon, Bj.1967, renoviert, EBK, Parkett, ZH,Kelleranteil. � 0171/9528885

IMMO-ID: DMR67-340726

2 ca.75m² n. VB 550,- zzgl.Helle 2-ZKB Whg. mit Balkon, KE-Lindenberg, Bad und Böden neu,Gas-ZH � 0152/28985712

IMMO-ID: DMR67-340160

2 ZKB ca.70 m² sofort 490,- zzgl.Adenauering, Süd-Blk., EG, neu reno-viert, EBK, TG mögl. 0831/67695

3 ZKB 85 m² sofort 510,- 130,-+ Garage 45.-, in KE, Webergasse6, komplett neu renoviert, 2. OG,ohne Balkon. 0157/37157954

3½ ZKB ca.130m² kurzfr. 895,- zzgl.Bergblick, ruhige Lage, sofort, TG,Dachterrasse, Bj. 1991, EBK, 2 Bä-der u. Gäste-WC, gr. Ki-Zi., Parkett,Marmor, Fernwärme, Abstellraum� 0831/61815

4 ZKB 98,5 m² 15.12. 690,- zzgl.Balkon, TG-Stellplatz, komplett neurenoviert, Kempten nähe Forum.Zuschr. u. 74904 an die Zeitung.

Häuser

Wolfis Umzugs-Serviceschnell und günstig

Umzüge – Entrümpelungen –Einlagerungen – Transporte –Vermietung von Anhängern.

Service-Telefon (0170) 9553391

Garagen/Stellplätze

TG-Stellpl. in KE, Wiesstraße, ab sof.,e 45,- + MwSt � 0171-4128761

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungen

4-Zi.-Whg. m. Balkon in ländlicherLage, Wfl. ca. 112 m², Kachelofen,teilw. Holzböden, 2 Bäder, 2 Stpl.,EAiA, Bez. n. Abspr. KM 580,- + NKSonnige 3-Zi.-Whg. mit Südblk.,Wfl. ca. 80 m², Parkett/Laminatbö-den, BJ 1960, Öl-ZH, EA-V m. End-energie 173 kWh/(m²a) inkl. WW, Bez.nach Absprache KM 479,16 + NKHelle 3-Zi.-Whg. m. Balkon, EBK, Wfl.ca. 89 m², Lam., BJ 1960, Öl-ZH, EA-Vmit Endenergie 118 kWh/(m²a) inkl. WW,kuzfr. Bezug mögl. KM 533,46 + NKGeräumige 4-Zi.-Whg. mit 2 Blk. inWaltenhofen, Wfl. ca. 108 m², Laminat,2 Bäder, gr. Wohnküche, BJ 1960, Öl-ZH,EA-V mit Endenergie 118 kWh/(m²a) inkl. WW,Bez. n. Absprache KM 650,34 + NKKratzer-Immobilien, Tel. 0175/5861660

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungen

Ein-Zimmerwohnung Bühl amAlpsee zu vermieten, 3 min. vomSee, ca. 40 m², Miete e 230.-zzgl. NK. � 07181/88036

IMMO-ID: DMR67-340751

Traumhafte Lage in Durach,2-ZKB, 79 m², Wohnzimmer 33 m²,gr. Süd-Blk., 132.5 kWh/m², e 555.-+ NK + Gge. Tel. 0 83 76 / 92 19 31

Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o

2 ZKnB 45 m² sofort 250,- zzgl.in Wengen, voll möbliert, für 1 Per-son. � 0176/24243360

2 ZKB ca.50 m² 1.2.Fischen im Allgäu, Balkon, Aufzug,EBK, TG, Kelleranteil. 08326/8369

3 ZKB 90 m² sofort 680,- 240,-Erstbezug in Durach, EBK, GästeWC, großer Balkon, Lift, Stellplatz,Kellerabteil, 1. Etage, Zuschriftenunter 75041 an die Zeitung.

3 73 m² 01/15 400,- 200,-Sulzberg: EBK ablösbar, Parkett,V, 116,4 kWm² a, Gas, Bj‘30/97LBS Kempten, Tel. 0831/52202-15

3 ZKB 75 m² sofort 480,- 150,-in Durach. Tel. 0177/5477402

3½ ZKB ca.90 m² n. VB 450,- zzgl.zzgl. Garage, Waltenhofen, S-Bal-kon, großes Wohn-/Esszimmer, Kel-ler, an ruhiges Paar mittleren Alters,keine Haustiere. � 0172/8248080

4 ZKB 165 m² 1. 12.Wiggensbach, EG, Neubau, gehobe-ne Ausstattung, top Lage, möbeliert,großer Garten, befristet zu vermie-ten. � 0175/6840082

4 ZKB 120 m² 1. 3. 600,- zzgl.in Wildpoldsried, 1. OG, Südbalkon,Keller, Garage, keine Tierhaltung.Tel. 08304/932681

Gemischte Angebote

Häuser

Typ m² frei ab Miete o NK o

Sommer 2015 im eigenen Heim!Kostenlose Bauberatung im

BIEN-ZENKER Info-Center Allgäu� 08261/5028621

Gewerbliche Objekte

EIN NEUES ZUHAUSEFÜR IHR TELEFON

WM-Funktechnik GmbH

Bahnhofstr. 44 • 87435 Kempten

Tel.: 0831/522 00 0 • [email protected]

Repräsentative Büroräumeam südl. Ortsrand von KE zu vermietenwahlweise 40 - 60m², moderneKommunikationstechnik vorhanden.

Kontakt: 0163/7540754 [email protected]

Lagerräume (Container), 15 m²oder 30 m², trocken, abschließbar,günstig, in Kempten. 0175/9333400

KE-Zentrum, Lagerraum, UG, ca.150m², e 300.- + NK. 08241/4781

Wohngemeinschaften

KE-Zentr., Zimmer in WG ab so-fort zu verm. � 0151/47134696

Mietgesuche

Wohnungen gemischt

Für vorgemerkte, solvente Kundensuchen wir gepflegte Wohnungen1-4 Zimmer in und um Kempten

-für Vermieter kostenfrei-GAUKEL Immobilienberatung GmbH(0831) 9609960 - (0151) 65496040

Wir suchen für unsere Kunden2-4 Zi.-Whg. ab 60 m² in ruhiger

Lage in KE und Umgebung-FÜR ANBIETER KOSTENFREI-Sie suchen einen Mieter mit bester

Bonität? Wir prüfen für Sie!WIRTH immobilien&marketing

0831/[email protected]

Suche günstig viel Platz (Woh-nen). Haustiere müssen erlaubt sein.� 0162/7274065

Suche Ferienwohnung die auchKatzen (Freigänger) aufnimmt.Tel. 0162/7274065

1-Zi.-Wohnungen/Appartements

Arzt sucht1- bis 2-Zi.-App. in MM Altstadt absofort oder spätestens zum Jan.2015. � 0176/22945757

Ich, w. mit festem Einkommen,suche schöne 1- bis 2-Zimmer-Whg.in KE (Zentrum) bis e 550.- warm.� 0175/1980503

Junge PTA sucht 1- bis 2-Zim-mer-Wohnung, ab 1. 1., in Kemp-ten. � 0731/382904

2-Zi.-Wohnungen

Wohnungssuche in KE, berufs-tätiges Paar sucht 2- bis 3-ZKB,ggfs. TG. � 0176/63490945

Geschäftsführer, 31 J., NR, sucht2 bis 3-Zi.-Whg. mit Terrasse oderBalkon in KE und Umgebung bise 600.- WM. � 0162/8194579

Paar mit sicherem Einkommen,sucht 2-Zimmer-Wohnung, NäheProbstried. � 0176/23173527

Suche 2 ZKB in Kempten undUmgebung bis e 460.-. warm.� 0151/26127602

Arzt sucht 2- bis 3-ZKB inKempten. � 01 71 / 2 86 45 66

3-Zi.-Wohnungen

Wir suchen für einen Ingenieur mit Familie3-Zimmer-Wohnung in KE od. Umgebung

!!! Für Vermieter kostenfrei !!!Allgäuer-Immobilien-Agentur 0831 /5409577

Häuser

Kleines (Bauern)haus im Voral-penland inmitten der Landschaft fürprivates Wohnen zur Miete gesucht.Bitte melden bei Fr. Kiefer: 0151-28431974 oder [email protected]

Großfamilie sucht Haus oder EG-Whg. in KE und Umgebung zumMieten! � 08378/9239229

Häuser aller Art sowie Wohnungenfür vorgemerkte Kunden gesucht.

Für Vermieter kostenfrei.LBS-Kempten, Tel. 0831/52202-15

Anzeigen sind

mehr alsWerbung

Wer

Anzeigen liest,

kann Markt-

und Preis-

verhältnisse

besser beurteilen

und ist sicherer

beim Einkauf.

Die Zeitungs-Anzeige –

Der Schlüssel zum Erfolg !

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 1727. November 2014

Kraftfahrzeug-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Kempten · Porschestr. 24 ☎ 0831/ 574420

� Lackierungen aller Art

� Unfallinstandsetzung

� Kfz-Reparatur & Service

� Nfz-Reparatur & Service

� Pkw-Anhänger Reparatur & Service

� Abschlepp- & Pannendienst

AHD Allradhaus GmbH

Meisterbetriebder KFZ-Innung

Neu- und Gebrauchtwagen; Reparaturen87466 Oy-Mittelberg · Hauptstraße 45Telefon (083 66) 2 32 · www.ahd-allradhaus.de

KE -Betzigau · Tel. 0831/73315

Der Autolackmeister

Der Autolackm

UnfallinstandsetzungAutolackiererei

Der SERVICE RUND UM´S AUTO erscheint jede Woche im extra Kempten.

bei

q

! GROSSE ABWRACK-AKTION !

DER NEUENISSAN PULSAR.WILLKOMMEN

GROSSARTIG.

JETZT PROBE FAHREN.

NISSAN PULSAR VISIALAUNCH EDITION

1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)

AB € 15.990,–1

• Aktive Spurkontrolle• Fahrerrinformationssystemmit 5"--Farbdisplay• Bluetoooth®-Freisprecheinrichtung• Lenkraadfernbedienung• Radio//CD-Kombination (2-DIN)mit Bluuetooth®, AUX-Eingangund 4 Lautsprechern• Stopp--/Start-System

�1

Freitag, 28. 11. 8 –18 UhrSamstag, 29. 11. 10 –16 Uhr

Unter allen Besuchern

verlosen wir

3 Fanpakete:

Gesammtverbrauch l/100 km: innerorrts 8,3 – 4,1,aauußßeerrroorrttss 55,,55 – 33,,33,, kkoommbbiinniieerrtt 66,,55 –– 33,,66;;CO2-Emissionen: kombiniert 153 – 91 g/km(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse D-A+.

bis z bis z bis zz

Lenzfriedder Str. 70-7287437 KemmptenTTeell.. 00883311///5577443399-00

www.auto-koegl.de

bis zz bis z

� Angebot gülttig für Kaufverträgee bis zum 331.12.14.

August Kutter GmbH & Co. KG - Dieselstraße 32 - 87437 KemptenTelefon 0831-57513-0 - [email protected] - www.kutter-mm.com

Altauto-Annahme undkostenlose -Abholung

Elektroschrott-Annahme (gewerblich)

Oldtimer

Mercedes SL 500 W 107 167´km,EZ 07/82, silber met., §/AU neu,231 PS, RC, Scheckheft, VBe 24.500.-. � 0151/27027185

www.all-in.de/kfzboerseKFZ-ID: bd0d3

Porsche 928 S 227´km, EZ 07/80,§/AU 07/16, 300 PS, Gge-Wag.,

Scheckheft, e 14.600.-.� 0151/27027185

www.all-in.de/kfzboerseKFZ-ID: bd0d2

Modell ’km EZ Preis w

VW Scirocco 78 VB 499

für Bastler. Tel. 0831/83756

Geländegängige Fahrzeuge

Nissan X-Trail 2.2 dCi 4x4 Ele-gance, 137´km, EZ 03/07, graumet., §/AU 06/15, 100 kW/136PS, Euro 4, 2184 ccm, 5-trg., Kli-ma, RCD-Wechsler, Allrad, ALU,ABS, Dachtr., el. Asp., el. FH, el. Sit-ze, Leder, NS, RPF, SD, Sitzhzg., S.-heft, Tempom., 8-fach ber., Xenon,ZV m. FB, Servo, neue Steuerkettte,VB e 9650.-. � 0170/4716987

www.all-in.de/kfzboerseKFZ-ID: bd1b3

Autos bis EUR 3000,-

Modell ’km EZ Preis w

Audi 80 Avant 248´ 95 VB 1900

16 V Quattro, TÜV neu, Lederaus-stattung, elektr. Fensterheber, WRauf Alufelgen. � 0151/15363889

Ford Fiesta 84´ 08/93 VB 220

blau, 44 kW, 8fach bereift, zum Wie-derherrichten oder Ausschlachten.� 08341/15926 KFZ-ID: bd03b

BMW 320 Touring140´ 95 VB 1550

rot, abnehmbare AHK, § neu.08372/501 oder 0175/6054211

Renault Scenic 160´ 11/99 VB

§/AU 01/15, 8-fach bereift� 0176/40407340

Opel Astra 110´ 01

Winterauto, sehr guter Zustand.� 0151/23629833

Opel Omega 290´ 94 600,-

§/AU 08/16, 8fach bereift, AHK,fahrbereit. � 08341/988680

Ford Fiesta 253´ 02 1200,-

Diesel, 8-fach bereift, WR neu,TÜV/AU 09/2015. � 08374/7657

BMW 318 TDS 180´ 95 1150,-

touring, AU/TÜV neu, AHK.Tel. 0151/15703088

VW Golf IV 160´ 98 1700,-

55 kW, TÜV 10/15, neue WR, guterZustand. � 0175/9119200

Audi 100 92 VB 1450

2,3 l, Euro2,§ neu, AHK, ZV, Neutei-le, gt. Zust. 0173/7686724 ab 15 U

VW Passat TDI 267´ 97 VB 1600

§/AU und WR neu. � 08361/3481

Opel Vectra B 122´ 04/00 VB 650

§/AU 03/15, 2. Hd. 08373/935688

Lupo 166´ 00 VB 1800

guter Zustand. � 0151/19641455

Opel Corsa C 148´ 03/03 VB 1500

8-fach bereift, 5-türig. 08370/231

Autos bis EUR 3000,-

Modell ’km EZ Preis w

Nissan Micra 104´ 12/00 VB 1300

8fach bereift. � 0170/8016211

Rover 400 95 200,-

§ 11/15. � 0152/53673743

Volvo S60 200´ 11/02 2900,-

1. Hd., AHK, WR. 0171/6802999

Mercedes C 200 139´ 95 VB 1490

§ 8/16, AHK, Autom. 08341/73773

Fiat Ulysse 230´ 99 VB

an Bastler � 0170/7775182

Toyota Starlet 185´ 1/99 VB 1100

8-f.-ber., TÜV 1/16 08304/5037

Toyota Starlet 171´ 12/95 VB 700

1,3, TÜV neu, � 0157/30426908

Citroen Saxo 128´ 11/99 VB 1150

TÜV/AU neu. � 0176/41624664

ALFA ROMEO

Modell ’km EZ Preis w

156 2.0 TS 16 V 115´ 11/00 VB

Garagen-Wagen, Sommer Alufel-gen, top Zustand. 0176/26020404

AUDI

Neue Angebote!

www.Auto-Zahn.dewww.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

Audi A6

Modell ’km EZ Preis w

A6 Avant 2.5 TDI 255´ 07/03 VB 3950

163 PS, §/AU 07/16, Zahnriemenneu, viele Extras. 0176/96470398

Audi A5

A5 2.0 TFSI, Mod. 11, org. 19’km,

Xenon, LED, Coupe, Alu, PDC, ZV, e 21.800.-www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

BMW

BMW 5er

BMW 525dtouring, 175´km,gepflegtes Familienauto, unfall-frei, Garagenwagen, Leder bei-ge, oxfordgrünmetallic, scheck-heftgepflegt, Schiebedach, VBe 6.500.-. � 0172/6958991

KFZ-ID: bd12b

CHEVROLET

Modell ’km EZ Preis w

Spark 1,2 LS 50´ 11/10 VB 4999

85 PS/60 kW, schwarz-met., Klima,unfallfrei, Scheckheft gepflegt,8-fach bereift, Navi, Sitzheizung,Vollausstattung, Tel. 08379/7172oder 0176/97685170

Rezzo 2.0 62´ 11/06 3900,-

1. Hand, blaumet. 0171/6802999

DACIA

Modell ’km EZ Preis w

Dokker DCI 3´ 14 11.900,-

Klima, AHK. � 0157/30103129

FIAT

Fiat Punto

Modell ’km EZ Preis w

Grande Punto 1.2 113´ 03/08 VB

1.2 8V Active, 48kW, §/AU 04/15,Euro 4, schwarz-met., unfallfr., 8-f.ber., Zahnriemen neu. 08341/73601

1.2 EVO 47´ 6/11 VB 6400

8fach bereift. 08347/501; -981277

Fiat Punto

Modell ’km EZ Preis w

Punto 38´ 05/06 VB 3500

Klimaanlage, � 0831/52762177

HYUNDAI

Modell ’km EZ Preis w

i 30 CW 70´ 09/09 VB 6500

HU/AU neu, 105 PS 0831/5903098

KIA

Modell ’km EZ Preis w

Sportage 116´ 02/06 7500,-

Vollleder, Allrad, Klimaautomatik,104 kW, Sitzheizung, Bordcomputer.0172/8321286 od. 08374/588477

MAZDA

Modell ’km EZ Preis w

3 93´ 09/04 VB 4500

EU, 77 kW, 1. Hd., 8 Alu, Klimaau-tomatik, Radio � 08379/929879

MERCEDES

Mercedes A-Klasse

Modell ’km EZ Preis w

A 180 18´ 07/11 12.600,-

8fach bereift, AHK, Klima, CD, NSW,Sitzheizung, uvm. 08345/925573

A 140 105´ 12/03 VB 3200

grau, HU neu, AHK, CD/Radio,8fach bereift, Klima. � 08375/480

A 140 LE 152´ 07/02 2000,-

TÜV 07/15. � 08341/62997

MINI

Modell ’km EZ Preis w

Mini Cooper 131´ 06/02 VB 3800

silb.-metallic, 116 PS, §/AU 06/15,8-fach bereift � 0160/96211905

MITSUBISHI

Opel Direktions- undGeschäftswagen Zentrale SüdMitsubishi Outlander 2.0 DI-D

4 WD, Allrad,Alcantara, EZ 9/08,62.200 km, 103 kW,ESP, Klimaaut., Alu,Lichtsensor, Nebel,met., Traktion, uvm.

€ 15.990,-

H U B E RTel. 08342/

6075

Markt-ober-dorf

www.autohaus-huber.de

OPEL

Kempten · Lindauer Str. 107 · (0831) 581290

Füssen · Kemptener Str. 69 · (08362) 91070

Kfb./Neugablonz · Hüttenstr. 59 · (08341) 97660

Immenstadt · Sonthofener Str. 13 · (08323) 96570

Landsberg · Hermann-Köhl-Str. 3 · (08191) 92800

Autohaus Haeberlen GmbH

Opel Meriva

Modell ’km EZ Preis w

Meriva 1.7 CDTI 92´ 05 VB 3890

Klima, silber, § 05/16, CD, el. FH,leichtmetall Felgen, 101 PS, Schalt-getriebe. � 0176/22987338

Meriva 67´ 9/04 VB 3500

1.6 l, 87 PS, § 10/15. 08381/7989

Opel Zafira

Zafira Innovation, 114´km,Bj. 03/08, schwarz, §/AU 03/15,140 PS, Klima, Bordcomputer, el.Asp., el. FH, ESP, Garagen-Wagen,Navi, PDC, Scheckheft, TK, 8fach

bereift, Xenon Kurvenlicht, ZV,VB e 7.400.-. � 08341/73184

www.all-in.de/kfzboerseKFZ-ID: bd03f

Opel Insignia

Modell ’km EZ Preis w

Insignia 151´ 10/09 12.800,-

blau-met., §/AU neu, 160 PS, 1956ccm, 5-trg, Klimaaut., ALU, AHK,ABS, Automatik, Bordcomputer,DLS, el.Asp., el.FH, Gge-Wag., NS,PDC, RPF, SD, Sitzhzg., Scheckheft,Tempomat, Tuning, 8-fach bereift,Xenon, ZV m. FB, Servo. �

08341/9717107 od. [email protected]

KFZ-ID: bd021

RENAULT

Renault Twingo

Modell ’km EZ Preis w

Twingo 1,2 LEV 10/12 5900,-

Expression, 16 V 75 eco², Neuwa-genzustand, 200 km, 55 KW, weiß,08306/583 oder 0175/5361743

Seat Ibiza

Modell ’km EZ Preis w

Ibiza 86´ 09/09 VB 6190

schwarz, 86 PS, Scheckheft, Klima,Tempom., 8-fach bereift.� 0170/2452971 KFZ-ID: bd02a

SKODA

Superb. Combi 1.8 TSI, Eleg., 5/11,

Panoramad., Standh., Xenon, 1.H., e 15.400.-Fabia Combi, Mod 09, 63 kW, 91' km, Klima,SHZ, Tempomat, 1. Hd. Radio-CD, ZV, e 6900.-

Roomster 1.9 TDI, 77 kW, Bj. 07, SHZ, Klima, e 6.700.-www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

Modell ’km EZ Preis w

Octavia 1,9 TDI 170´ 09/05 VB 4900

105 PS, Met., silber, AHK ab-nehmb., DPF, Euro 4, ZV, Klimaau-tom., Tempomat, AU/HU 9/2106,6xAirbags, ABS, ASR, Radio/CD,Lendenwirbelstütze vo. li+re, u.v.m.Tel. 0176-44698985 ab 18 Uhr

Ambition 0´ 12.700,-

Fabia Combi, 1,2 TSI, NEU mitTageszulassung 6/14, RCD Swing,el. Fenster, ESP, Dachrehling, Nebel-scheinw., Klima, weiß, sofort liefer-bar. Kfz-Firma, � 08321/7888085

Octavia Combi 35´ 6/09 14.000,-

1.8 TSI, 160 PS, TÜV 09/16, fastwie neu, GFZ, 1. Hand, DSG, 8-fachber., Sonderausst. � 08374/1000

SKODA

Modell ’km EZ Preis w

Octavia Kombi 94´ 05 5900,-

Klimatronic, 4xel.FH, Reling, 85 kW,ZV m. FB, Alu. Kfz-Fa. 08376/8175

SMART

Modell ’km EZ Preis w

fortwo 148´ 6/04 VB 2700

TÜV 7/15, SR u. WR neu, Kunden-dienst neu, Sitzhzg. links und rechts,Motorvorwärmer. 0170/7084001

SUZUKI

Swift 4 x 4 Top, 24´km, EZ 12/11,69 kW/94 PS, Vollausst., e 9300.-.

� 0043664/[email protected]

www.all-in.de/kfzboerseKFZ-ID: bccfe

Modell ’km EZ Preis w

Swift 1.3 GS 54´ 08/10 VB 8700

92 PS, Klimatronic, Sitzheizung,Sportausstattung, Scheckheft, 3-tü-rig, rot, 8-fach-ber. 08395/3114

Swift 151´ 02/08 VB 4100

8-fach bereift, 1. Hand, schwarz,TÜV 02/15. Tel. 0152/09384559

TOYOTA

AYGO 1,0 5trg, NEUFAHRZEUGNebel, Klima, Temp., 8xAB,Fahrers.höhen-verst.bar, Rückf.kam., Bluet., Freispr.einr.,ABS, ESP (VSC), Mwst. ausw.b. e 11600,--Verbr.ausserorts: 3,6l, innerorts: 5,0l, kom-biniert 4,1l, CO2-Emissionkomb.: 95g/km,Euro5Finanzierung / Leasing möglichTOYOTA-Schütz,Stöttwang 08345/1313

VW

P E T E R S T H A L

AAMM RROOTT TTAACCHH SS EEEE

EU-Neuwagen VW Polo 1.2 TSIKomfortline, 66 kW, 4-türig, pepper greymet., Klima, Sitzhzg. etc. € 14700.-

Kraftstoffverbrauch innerorts 6,0 l/100 km,außerorts 4,0 l/100 km, kombiniert4,7 l/100 km, CO

2-Emissionen kombinert

107 g/km, Energieeffizienzklasse B

VW Golf VII 1.6 TDI Komfortline,77 kW, EZ 11/12, 23’ km, Alu, Sitzhzg.,Klimatronic, Einparkh. etc. € 17900.-

Feld 16 · 87466 Petersthal

� 08376/400 · Fax 1584

www.vw-rothermel.de Service

Caddy 2.0 EcoFuel Life:Unterhalt supergünstig,

(Erdgas + Benzin) 77´km, EZ05/11, 80 kW/109 PS, RCD-MP3,AHK, Scheckheft, , VB e 11.900.-.

� 0831/520046www.all-in.de/kfzboerse

KFZ-ID: bd074

Zeitungsleser wissenmehr

Anzeigen

sind Brücken zu neuen Kunden!

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 18 27. November 2014

Kraftfahrzeug-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

SteinhauserStaudach 33 · 87490 Haldenwang · Telefon (08304) 755 · Fax 1868

● Servicepartner

● Neu-/Jahres- und Gebrauchtwagen

● Leasing + Finanzierung

● Garantieabwicklung

● Reifenservice

● Unfallinstandsetzung

● Gasanlageneinbau und Prüfung

20 Jahre

Kfz-Meisterbetrieb

Weitere Informationen und Bestellung

unter www.ihre-az.de/heimat-bundle

*Alle Preismodelle und Kosten unter www.ihre-az.de/heimat-bundle. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Bitte beachten Sie: WLAN oder

Mobilfunkverbindung ist Voraussetzung für die Nutzung des e-Paper. Dadurch entstehen je nach Modell und Tarif weitere Kosten.

Das wünsch’ ich mir von mir!Das Heimat-Bundle aus iPad Air 2 und e-Paper.

Für tägliche Zeitungs-

abonnenten: mtl. € 15,–

Für Neukunden: mtl. € 34,50

Zusätzliche Einmalzahlung:

Das neue iPad Air 2

16 GB Wi-Fi € 99,–

Das neue iPad Air 2

16 GB Wi-Fi + Cellular € 229,–

Mit der Kombination aus

digitaler Heimatzeitung

und dem neuen iPad Air 2

haben Sie das Aktuellste

aus der Region und der

ganzen Welt immer dabei.

Mit

iPad Air 2

ab

mtl.15€*

VW

Neue Angebote!

www.Auto-Zahn.dewww.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

VW Polo

Polo 1.2 BMT Life, 10/13, 22’km,

Werksg., 5t., Alu, SHZ, Sports., Tempom., e 11.750.-Polo 1.2, Mod. 10, 5t., ZV, Climatic, CD, g 6.900.-

www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

Modell ’km EZ Preis w

Facelift 0´ 13.800,-

Polo 1,2 TSI BMT, kw66, NEUmit Tageszulassung 10/14,

5 Türen in braun + silber, sofortlieferbar, Cool+Sound u. Comfortli-ne, diverse Sonderausstattungen.Kfz-Firma � 08321/7888085

Polo 1.2 93´ 11/03 VB 4000

grau metallic, §/AU 11/16, 47kW/64 PS, Euro 4, 5-türig, Klima,RCD, ABS, el. FH, Garagen-Wagen,Scheckheft, 8fach bereift, ZV.� 01520/4445206

VW Polo

Modell ’km EZ Preis w

Polo 117´ 10/06 4900,-

8fach neu bereift, 80 PS, weiß, TÜV09/15, Sitzhzg. � 0831/5700788

Polo 9N3 100 11/07 VB 5400

TÜV/ASU 11/16. Tel. 08335/1065

VW Golf

Modell ’km EZ Preis w

Golf + 1.6 goal 99´ 04/06 VB 7950

102 PS, metallicgrau, 8-fach,Scheckheft gepflegt, Top-Ausstat-tung z.B. Standsitzheizung, Klima,Tempomat usw. 07566/704 ab 17 U.

Golf V 2.0 165´ 04/04 5900,-

§/AU 05/16, Sportback, Klima,Sitzhzg., 140 PS, 8-fach bereift.� 08370/1342

V 49´ 9/08 VB 7900

1.4 Edition, 3-trg., grau, Alu, Klima,R/CD, gt. Zustand. 08331/496101

Golf Variant 35´ 03/12 16.800,-

schwarz. � 08346/9829528

VW Passat

Modell ’km EZ Preis w

Passat 2.0 TDI 137´ 02/10 VB 9400

BlueMotion, 2. Hand, TÜV 2/15,graumetallic. Tel. 08378/2669688

VW Touran

Modell ’km EZ Preis w

Touran TDI 77´ 4/09 VB 12.200

104 PS, TÜV neu. 08341/15886

VW Busse

T5 2.0 TDI Caravelle, 6/12,29’km, AHK, 1. H., Standh., Tempom., e 23.600.-

www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

Modell ’km EZ Preis w

T4 130´ 11/00 VB

TÜV bis 06/16, 2.5l TDI, AHK,8-fach bereift. � 0157/31660688

T3 G-Kat 153´ 90 VB 2490

§ 06/15, 2.1, 95 PS, Standheizung,Automatik. � 0176/22987338

VW Tiguan

Tiguan TDI DPF Sport & Style88´km, EZ 06/08, §/AU 06/15,103 kW, Klima, AHK, Garagen-Wa-gen, Sitzhzg., Scheckheft, Xenon,VB e 15.900.-. � 08340/351

[email protected]/kfzboerse

KFZ-ID: bcf1d

Modell ’km EZ Preis w

Tiguan TDI 125´ 10/08 12.900,-

140 PS, Automatik, blau-met.,Glasdach, AHK, Sitzhzg., Regense-nor, 8-fach Alu, NR. 0160/5884102

KraftfahrzeugeAnkauf

Kaufe alle Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,auch Unfall-/Totalschäden, Motor-/Getriebeschäden, TÜV-fällig, reparaturbed. Deutsche Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35

NEU·NEU·NEU·NEU·NEU·NEU

NEU·NEU·NEU·NEU·NEU·NEU

NEU·NEU

NEU·NEU

Suche dringend Autos auchUnfall bzw. viele

Kilometer, alles anbieten!Entsorge auch Ihr Auto inkl.

Abholung + Nachweis

Zahle auch bis zu € 50,–für Schrottautos

Autoverwertung Erbas, jetzt in KF 0 83 41 / 98 96 25 o. 01 79 / 7 86 21 48

auch Samstag/Sonntag

AutoWajdaPKW,Unfall,Motor-/Getriebesch.Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

Bezahle sehr gut!|� 0831/5126497

WETTEN DASS...wir Ihren Pkw kaufen, auch Jeep, Busse, Wohnmobile sowie Unfall, sofortige Bezahlung!

Fa. � 01 76-32 11 85 30

Bayer kauft Ihr AutoALLE PKW, Jeep, Busse,

Wohnmob., LKW, auch Unfall,sof. Abhol./Barz../Abmeld.,

Fa. Tel. 0171/7 50 43 53

Auto-Ankauf!Kaufe jedes Auto,bezahle sehr gut.

Automobile SahanTelefon (0179) 5445925

PKW

Ankauf aller ArtKostenlose EntsorgungFa. (01 51) 14 17 58 02

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, auchTÜV-fällig, Unfall und japanischePKW/Bus/Gelände. KFZ-Firma Tel.08191/50244 od. 0171/2455204

Kaufe PKW, Bus, Gelände, ab Bj.98, auch TÜV-fällig, Unf., KFZ-Firma08191/50244 od. 0171/2455204

Suche Corsa B Cappuccino, 90 PSschwarz, el.FH, ZV, Carbon-Design� 0176/80055478 Sa. ab 14 Uhr

Reifen/Felgen

Gemischte Angebote

Winter-Alu-Kompletträder, VWTouareg, 235/65 R 17, e 399.-.Winter-Alu-Kompletträder, Audi A6/VW Sharan/Seat Alhambra, 225/55R 16 99 V, e 389.-. Kompletträder,Stahl, Fiat Ducato/Peugeot Boxer/Citroen, 215/70 R 15 C, neuwertig,Hank., e 399.-. Winter-Alu-Kom-pletträder für 5er BMW, 225/55R1797 H, e 299.-. � 0171/8158995

165er

4 Pirelli WR auf Felgen 165/70R14 für Nissan Micra, fast neu,VB e 280.-. � 08379/475 ab18 Uhr KFZ-ID: bd012

195er

4 WR Bridgestone 195/55 R 1687 T auf Stahlfelgen 5x120,ca. 5 mm, für 1er BMW, VB e 230.-.Tel. 0171/6739798

4 WR auf Alufelgen 195/65 RS15,1 Winter gef., e 230.-. 08381/7165

205er

WR auf Alufelgen 205/55R16,e 200.- VB. � 0170/7831982

215er

4 WR 215/60 R16 C108/106,auf Stahlfelge für Fiat Scudo,e 300.-. � 0171/4837888

225er

Orig. BMW WR 225/55 R16E60, e 385.-. � 0171/4688319

235er

4 WR 235/75 R 15, neuwertigerZustand, e 200.-. 08375/929939

AnhängerVerkauf

HERBHERBANHÄNGER-ZENTRALE

www.herb-fahrzeugteile.de

87437 KE · Ludwigstr. 84 · Tel. 0831/67895 · Fax 66146

NEU

– Verkauf & Vermietung– Service/Reparaturen aller Fabrikate– Großes Ersatzteil- & Zubehörlager

Besuchen Sie unserenOnline-Shopwww.shop-herb-fz.de

Ihr Fachbetrieb im AllgäuIhr Fachbetrieb im Allgäu

Motorräder / KleinkrafträderVerkauf

Oldtimer

Modell ’km EZ Preis w

Yamaha SR 500 81 VB 2900

35 PS, 1 Zyl., 500 ccm.� 0160/93376969 KFZ-ID: bd136

BMW R75-5 85´ 72 3100,-

TÜV 06/15. � 0157/373503213

BMW

Modell ’km EZ Preis w

R 65 12´ 92 VB 5800

Schwarz, Griffhzg., TÜV 06/16.� 08374/7067

QUAD/ATV

40 x Quad-ATV auf Lagerwww.quadrausch.de

Fa. KFZ 0 83 74 / 51 71

MotorräderAnkauf

Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder.Firma. � 089/3143203

Der eine hat’s – der andere braucht’s:

Eine private Kleinanzeige hilft

schnell und kostengünstig.

Zeitungsleser wissen mehr

Wohnmobile/Wohnwagen

Wohnwägen, WohnmobileWohnwägen, Wohnmobileund vieles mehr!und vieles mehr!

Thanners 7 · 87509 Immenstadt (08379) 929420

www.camping-neuss.de

www.caravan-wiedemann.de

Wohnmobile/WohnwagenAnkauf

Rentner sucht Wohnmobil oderCampingbus in gepflegtem Zustandfür Urlaub zum Kauf. Freue michüber jedes Angebot: 0175/8970591

Wohnwagen ges. 0171/6533036

Wohnmobile/Wohnwagen/Stellplätze - Mietgesuche

Suche dringend WoMo-Stell-platz. Tel. 0171/2364028

Besonders preiswert!

Kleine Anzeigen mit großem Echo!

Private Kleinanzeigen sind die Lieblings-lektüre vieler unserer Leser.

Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen,

wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnungsuchen, wenn der

dritte Mann zum Skat fehlt.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 1927. November 2014

Stellen-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Stellenangebote

Schreiner/inServicefahrer/in

für die Auslieferung und Montagevon Neumöbeln.

Stellenbeschreibung auf unser neuen Homepage

www.weichenrieder.de

Möbel- und Textillogistik

Bewerbung schriftlich / Mail / telefonisch anSpa- & Familien-Resort Du-Familotel Krone87541 Unterjoch – Werner Probst08324 - 982010 oder 0171 – 6298201www.bibi.de & [email protected]

Wir suchen ab 19.12.2014 motivierte Mitarbeiter

für unsere Beauty-Wellness-Oase

Kosmetiker/in – Wellness-Masseur/-inkreativ – verkaufsfördernd – freundlich (Vollzeit, Jahresstellung)

für unsere Ski-, Snowboard- & Kinderskischule

Skilehrer & Kinderskilehrer/-innenErfahrung wünschenswert, für Anfänger mit Weiterbildungsmöglichkeiten(Vollzeit oder wochenweise)Voraussetzung: kinderfreundlich – flexibel

für unsere Gästekinder & Teens

Animateur – Kinderbetreuer (m/w)kreativ – Spaß am Beruf – flexibel (Vollzeit)

Ausbildungsplätze noch frei

zur/zum Hotelfachfrau/-mann & Koch/Köchineine Top-Ausbildung wird garantiert

Wir geben interessierten Bewerbern gerne eine Chance.

Verstärkung für die Techem Legionellenprüfung

Techem ist ein weltweit führender Anbieter für Energie-

abrechnungen und Energiemanagement für Immobilien mit

Hauptsitz in Eschborn. Wir setzen uns ein – für unsere Kunden

und die Umwelt, aktiv und in über 20 Ländern weltweit.

Für den Raum Kempten/Memmingen suchen wir einen

Probenehmer (m/w)

für Trinkwasser als Partnerauf selbstständiger BasisEin mögliches zweites Standbein für Selbstständige aus

Handwerk, Kundendienst, Montage etc.

Voller Energie unterstützen Sie uns und entnehmen im Rahmen

der Techem Legionellenprüfung fachgerecht und eigen-

verantwortlich Trinkwasserproben an Warmwasserleitungen

in Gebäuden. Von der Entnahme der Wasserproben über die

Protokollierung bis zur fristgerechten Weiterleitung der Proben

an den Kooperationspartner SGS Institut Fresenius – all diese

Aufgaben wissen wir bei Ihnen aufgrund Ihrer Erfahrung in

besten Händen.

Ihre Basis

· Zertifizierter Probenehmer

· Langjährige Kundendiensterfahrung

· Absolute Integrität und Zuverlässigkeit sowie eine

selbstständige Arbeitsweise

· Kunden- und serviceorientierte Einstellung, Flexibilität

· Gültige Fahrerlaubnis plus eigener Pkw

· Ganztags erreichbare Empfängeradresse für die Lieferung des

Leerguts sowie Stellfläche für kurzfristige Zwischenlagerung

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, als Subunternehmer

mit Techem zusammenzuarbeiten und Ihre fachlichen wie

persönlichen Fähigkeiten beim Marktführer weiter auszubauen.

Diese Position bietet Ihnen ein stabiles und konjunkturunab-

hängiges zweites Standbein, wenn Sie bereits im Kundendienst,

in der Montage oder allgemein im Handwerk erfahren sind.

Sie erhalten eine umfassende Einarbeitung in eine verantwort-

ungsvolle, abwechslungsreiche und eigenständige Aufgabe.

Bewerben Sie sich noch heute per E-Mail!

Techem Energy Services GmbH

Alexander Ludewig

[email protected]

www.techem.de

Wir brauchen Verstärkung und suchen ab sofortoder nach Vereinbarung:

Mechaniker/-inder/die an unserem Fuhrpark Reparatur-, Wartungs-und Instandhaltungsarbeiten durchführt.Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an:

Alpenstraße 6087509 ImmenstadtTelefon (08323) [email protected]

Als größter deutscher Hersteller qualitativ hochwertiger Verpackungsselbstklebe-bänder sind wir bekannt für erstklassige Produkte, herausragenden Service undkontinuierliche technische Innovationen. Wollen Sie als Teil unseres starken Teamsdie Zukunft gestalten?

Wir suchen zum frühestmöglichen Termin eine

Fachkraft für IT m/w

INTERESSIERT?Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabenzur Gehaltsvorstellung und frühestem Eintrittstermin vorzugsweise per E-Mail [email protected] oder an:

monta Klebebandwerk GmbH • PersonalabteilungGottesackerstraße 17 • 87509 Immenstadt im Allgäu • www.monta.de

IHRE AUFGABEN

• Administration und Support im Client-Server-Bereich(MS-Windows, MS-Exchange, AS 400 u. CRM)

• Datensicherung und -verwaltung

• Verwaltung u. Ausbau des Netzwerks auf Basis von Active Directory

• Installation und Konfiguration von Hard- u. Softwarekomponenten

• SQL-Datenbanken abfragen u. verwalten

• Projektarbeiten (u.a. Aufbau u. Betreuung eines Energie-managementsystems)

WIR ERWARTEN

• abgeschlossene Ausbildung im IT-Umfeld oder vergleichbareQualifikation

• technisches Verständnis

• fundierte Kenntnisse in MS Windows Desktop-und Serverbetriebs-systemen sowie sämtlichen MS Windows-Anwendungen

• SQL-Kenntnisse

• mehrjährige, einschlägige Berufserfahrung in den o.a.Aufgabenbereichen

• ausgeprägte analytische und kommunikative Fähigkeiten

• hohe Eigeninitiative und Engagement

Wir suchen ab Januar 2015

IHRE AUFGABEN

• Rüst-, Steuerungs-, Bedienungs- und Überwachungsarbeitenan der Beschichtungsanlage

• Selbständige Abarbeitung der Fertigungsaufträge an den Anlagen• Kleinere Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten

an den Produktionsanlagen• Sicherstellung des Materialflusses• Einbuchung des Fertigmaterials in das Warenwirtschaftssystem• Qualitätskontrolle während und nach dem Herstellungsprozess

WIR ERWARTEN

• Technische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation• Berufserfahrung in der Produktion

sowie in der Bedienung von Produktionsanlagen• Staplerschein wünschenswert• EDV-Kenntnisse• Deutsch in Wort und Schrift• Erfahrung und Bereitschaft zu Schichtarbeit• Kollegiale, zuverlässige, selbständige Arbeitsweise

sowie Flexibilität

INTERESSIERT?

Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagenvorzugsweise per E-Mail an [email protected] oder an:

Maschinenführer/Maschinenbediener m/wfür unsere Beschichtungsanlagen

Wir bieten:- überdurchschnittliches Gehalt- Provision- Prämien- hochmoderneVerkaufsfahrzeuge

Als Nr.1 der mobilen Hend’l und Hax’n-Bratereien in Bayern und Baden-Württemberg,

suchen wir in unserem Frische-Center Günzach Sie als:

Verkaufsfahrer/infür unsere Verkaufsfahrzeuge

Sie haben:- die Bereitschaft hart zu arbeiten- Zuverlässigkeit und Ausdauer- Führerschein Kl.3, (C1)- Spaß mit Menschen umzugehen- Vielleicht eine Ausbildung imLebensmittel-Handwerk?

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann rufen Sie einfach an. Wir

freuen uns auf Ihren Anruf.

Tel. 07476/9414-0Hahn im Korb

Otto-Hahn-Str. 4, 72406 Bisingen

mAuf uns Menschen ko mt es an!

Hend’l und Hax’n-Braterei

Kleine Gebäudereinigung (Firmensitz Allgäu)

mit langjährigem, festem Kundenstamm

sucht für sofort Nachfolger/Nachfolgerin.Gerne bieten wir unserem Nachfolger/-in eine Einarbeitungszeit

und unsere Unterstützung an.

Geeignet u. a. für jungen, dynamischen Gebäudereinigungsmeister /-in,

der / die sich eine gesicherte Existenz aufbauen möchte.

Zuschr. u. 75003 an die Zeitung.

Praxisgemeinschaft für PhysiotherapieErbe & Nawrath & Kriesel

Wir suchen ab sofort einen

Physiotherapeuten (m/w)

Teil-/Vollzeit, mit MT, MLD, evtl. FRZ. 30-Minuten-Takt.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

E-Mail: [email protected] � Telefon (0831) 27722

Feilbergstraße 35|87439 Kempten|� (0831) 22895

100 Jahre Qualitätüber

Metzgerei HartmannDie kleine aber feine Metzgerei

Für unsere „kleine aber feine“ Metzgereisuchen wir ab sofort eine/-n

Metzgereifachverkäufer/-inin Teilzeit, Vollzeit oder auf 450-Euro-Basis.

Wenn Sie Wert auf höchste Qualität, Freundlichkeit sowieKundenzufriedenheit legen, flexibel sind und Interesse habenin einem netten, engagierten Team zu arbeiten, freuen wiruns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.

u uchen

t u e t /

t u r wi t /in

c a t /

r

Wir fr u u f r rif i w r u ,r u r E i

Steuerkanzlei Jeanette Kleinhans · Marktplatz 2 · 87724 OttobeurenTelefon 08332/9216-0 · bewerbung@steuerkanzlei-kleinhans.dewww.steuerkanzlei-kleinhans.de

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zumschnellstmöglichen Zeitpunkt einen:

engagierten Mitarbeiterfür unseren Versand (w/m)

in Teilzeit (evtl. auch auf 450-€-Basis).

Selbstständiges, gewissenhaftes Arbeiten ist Ihre Stärke.

Wenn Sie Interesse haben, in unserem Teamtatkräftig mitzuarbeiten, freuen wir uns auf Ihre

Bewerbung bis spätestens 15. Dezember 2014.

Bio-Schaukäserei Wiggensbach GmbHKempter Straße 987487 Wiggensbach

Telefon 08370-921010www.schaukaeserei-wiggensbach.deE-Mail: [email protected]

Für renommierte AllgäuerIndustrieunternehmensuchen wir aktuell

Industriehilfskräfte m/wfür die Produktion, Montage und Prüfungvon Elektronik- und Kunststoffbauteilen.Sie haben eine gute Fingerfertigkeit undgutes Sehvermögen, Schichtbereitschaftund gute Deutschkenntnisse sind Voraus-

setzung. PKW ist von Vorteil.

Nutzen Sie unsere Firmenkontakte für Ihre berufliche Zukunft.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Augsburg · Fürth · Kempten · Landsberg · Memmingen · Regensburg

ALPENQUELLE GETRÄNKEMARKTFür unseren Getränkemarkt in 87448 Waltenhofen/Hegge suchen wir

Verkäufer/in in Teilzeit und/oder auf Minijobbasis.

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:Hell Getränkefachmarkt, Landsberger Str. 24, 87719 Mindelheim

gerne auch per E-Mail: [email protected]

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

für Kiosk-Betrieb in Kempten gesucht.ca. 20-30 Std. wöchentlich.

Voraussetzung: teamfähig, zuverlässig, freundlich, zeitlich flexibel.Bitte nur schriftliche Bewerbungen mit Lichtbild an:

Werthmann Verkaufsautomaten GmbHMaybachstr. 3 · 87437 Kempten · Telefon 0831/960169-0

Fax 0831/96016930 · www.werthmann-verkaufsautomaten.de

Servicekraft (m/w)

Fahrer/inzuverlässig und belastbar in Festanstellung

für Nachttour gesucht. FSKL B/BE oder CE bis 7,5 t(kein Paketdienst/Stückgut)

[email protected]

Qualifiziertes, deutschsprachiges Personal gesucht!Vollzeit, unregelmäßige Arbeitszeit und wechselnde Arbeitsorte.

Führerscheinklasse 3, Kenntnisse in der Bau-, Glas und Sonderreinigungsind von Vorteil. Schriftliche Bewerbungen erbeten an:

Wessel GmbH, Im Mittelösch 2, 87496 Untrasried

Für die Wintersaison 2014/2015

suchen wir motivierte Mitarbeiter/innen

in Voll- oder Teilzeit

und auch als Aushilfen:

• Mitarbeiter/infür Gastronomie/Bar

• Kassierer/in

• LifthelferBeschneiungsanlage/Pistenpflege

Sie sollten Spaß am Umgang mit

Menschen haben und ein freundliches

Auftreten besitzen. Bitte wenden Sie

sich telefonisch an Herrn Prinzing

unter 0171/8060380.

Schriftliche Bewerbungen an:

Grüntenlifte Betriebs GmbHLiftweg 11 · 87549 Rettenberg

www.gruentenlifte.de

Firma GROWI ist Her-steller von qualitativhochwertigen Holz-spaltern, Rührwerkenund Hydraulikzylindern.

Wir suchen zum baldmöglichstenEintritt eine/n

Landmaschinen-mechniker/in,Heizungsinstallateur/inoder

Industriemechaniker/inzur Holzspaltermontage

Schrifliche Bewerbungen bitte an:

GROWI Maschinenbau/Agrartechnik e. K.Christof Freudling87647 Oberthingau, Thingaustraße 8Tel. 08377/619 – Fax 08377/1462

Für den Hoefelmayr-Parkin Kempten suchen wir einegelernte

stellvertretende

Hauswirtschaftsleitung(m/w) in Teilzeit

Ihre Arbeitszeiten sind:Mo.-Fr. von 8:00 bis 12:00 Uhr

Bei Interesse melden Sie sichbitte bei Fr. Strauß unter:0831.204-0

[email protected] www.lgg.net

Rein insTeam!

Wir suchen ab 1.1.2015

eine/n Fernfahrer/inFS Kl. CE, für Italienverkehr!

Allgäutrans, Alfons Veitl GbR,Ortsstr. 48b, 87662 Kaltental

� 08344/722 o. 0170/[email protected]

Handelsvertreter/in gesucht!Produkt: Überprüfung von PV-Anla-

gen; Zielorientiertes Arbeitennotwendig. Bei Interesse

08302/922864 o. 0171/1796874

BILD-AM-SONNTAG sucht Aus-träger/in für Seltmanns. Auch fürJugendliche geeignet. 08377/974288

Nachhilfelehrer gesucht.Gute Bez. � tagsü. 0831/570 19 03

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 20 27. November 2014

Stellen-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

ANZEIGE ANZEIGE

NEU!Mit über 9

0

regionalen

Rezepten!

AUCH ONLINE ERHÄLTLICH: www.azshop.de

HIER ERHÄLTLICH

Buchloer Zeitung, Bahnhofstraße 30, 86807 Buchloe

Allgäuer Zeitung Füssen, Luitpoldstraße 6, 87629 Füssen

Allgäuer Anzeigeblatt Medienshop, Jahnstraße 6, 87509 Immenstadt

Allgäuer Zeitung Kaufbeuren, Josef-Landes-Str. 38, 87600 Kaufbeuren

Allgäuer Zeitung Kempten, Bahnhofstraße 13, 87435 Kempten

Allgäuer Zeitung Kempten, Heisinger Straße 14, 87437 Kempten

Der Westallgäuer, Hauptstraße 37, 88161 Lindenberg

Allgäuer Zeitung Marktoberdorf, Jahnstraße 12a, 87616 Marktoberdorf

Memminger Zeitung, Donaustraße 14, 87700Memmingen

Allgäuer Anzeigeblatt Medienshop, Bahnhofstraße 10, 87527 Sonthofen

Bestell-Hotline 0831 /206-190 (zzgl. 4,– Euro Versandkosten)

EXKLUSIV FÜR UNSERE LESERUND HEIMATCARD BESITZER:2-EURO-GUTSCHEIN

SICHERN SIE SICH DIE NEUE AUSGABE

VON ZUCKERGUSS ZUM VORTEILSPREIS

FÜR NUR 3,95 EURO

GUTSCHEINIch bin Leser der Allgäuer Zeitung oder einer ihrerHeimatzeitungen oder HeimatCard Besitzer underhalte Zuckerguss gegen Abgabe dieses Couponsfür 3,95 Euro statt 5,95 Euro.Nur solange Vorrat reicht.

Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu -mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz

IMPRESSUM

Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 3155 87440 Kempten

Geschäftsführung: Markus Brehm

Verantwortlich für Anzeigen: Uli Benker, [email protected]

Verantwortlich für Redaktion: Bärbel Mayr Telefon: (08 31) 2 06 - 4 49 E-Mail: [email protected]

Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten

Anzeigen-Preisliste Nr. 32 gültig ab 1. Januar 2014

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

© 2014 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.

Auflagenkontrolle

durch Wirtschafts-

prüfer nach den

Richtlinien von

BVDA und BDZV

Das Mehr der Woche…

Stellenangebote

Call a Pizza Kempten suchtFahrer/Fahrerin

� 0176/20727756

Job für Frauen und Mütter im Allgäu!www.frauen-jobs.eu

Herbalifeberaterin sucht Beraterfür Körperpflege � 08374/589125

Exklusive (Zweit-)Existenzfür kreative Kaufleute: www.pan24.be

450,- Jobs

Borsa

lino

Tel. 0831/5121982

Pizzafahrer gesuchtbis 450-€-Basis, mit eigenem PKW

Rechtsanwaltskanzlei in Kemptensucht flexible/n, freundliche/n, gelernte/n

Anwaltsgehilfe/inauf 450,- e Basis o. in Teilzeit. Interesse?

Dann rufen Sie mich an.� 0171/7704103

SEMMELDIENST

sucht für Expansion Service-Fahrer mit PKW

frühmorgens ab 4 Uhr ca. 2 Std. tägl./

850 –1000 € mtl. Gerne auch Gewerbetreibende

aus Gastro/Hotellerie/HV. 0 81 91/3 05 66 66

Bürokraft (m/w), AufgabenbereichLohn- und Gehaltsabrechnung.Zuschr. u. 75083 an die Zeitung.

Reinigungskraft (m/w),mit Führerschein.Zuschr. u. 75084 an die Zeitung.

Hotel-/Gastgewerbe

Tel. 0831/2006585 (ab 17 Uhr)

Aushilfsbedienungen(m/w) auf 450-€-Basis evtl. VZ o. TZ

später Festanstellung mögl.

BEL MARE Ristorante PizzeriaLindauer Str. 51, Tel. 0831/5128793

sucht auf 450-Euro-Basis

erfahrene Servicekraft

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Dominikus-Ringeisen-WerkEinrichtungen für Menschen mit Behinderungen

Kirchliche Stiftung des öffentlichen Rechts

Das Dominikus-Ringeisen-Werk, kirchliche Stiftung des öffentlichen Rechts, betreut bayernweit ca. 4000 Menschen mit Behinderungen in differenzierten Wohn- Arbeits- und Förderangeboten. Dafür sind an 30 Standorten ca. 3300 Mitarbeiter beschäftigt.

Für unsere Wohneinrichtungen in Kempten suchen wir zum nächstmög-lichen Zeitpunkt

Fachkräfte(Heilerziehungspfleger/-in, Erzieher/-in,mit verschiedenem wöchentlichem Stundenumfang (ca. 20 – 35 Std./Woche)

Ihre Aufgaben:• Gestaltung des Gruppenalltags in der Einrichtung• individuelle Assistenz, Pflege und Förderung von Kindern/Jugendlichen

und jungen Erwachsenen mit Behinderungen• Freizeitgestaltung und Begleitdienste• Einzelaktivitäten und -förderung

Ihr Profil:

• Fachkompetenz und praktische Erfahrungen in der pädagogischen und pflegerischen Betreuung von geistig und mehrfach behinderten Menschen

• Sensibilität für die Bedürfnisse der Bewohner• Fähigkeit zur Zusammenarbeit im Team, mit kooperierenden Einrich-

tungen und Fachdiensten• Engagement, Flexibilität und Belastbarkeit• Bereitschaft zu Schichtdienst und Nachtbereitschaft • positive Einstellung zum christlichen Selbstverständnis unserer Einrichtung• Identifizierung mit den Zielen und der Kultur des Dominikus-Ringeisen-

Werkes

Wir bieten:

Eine vielseitige und herausfordernde Tätigkeit in einer engagierten Dienst-gemeinschaft bei einem Arbeitgeber mit Zielen, für die sich Einsatz und Engagement lohnen. Eine am Caritas AVR orientierte Vergütung mit zu-sätzlichen Sozialleistungen und eine arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersvorsorge runden unser Angebot ab.

Für Rückfragen steht Ihnen Frau Susanne Steinle unter Tel. 0831/56599051 oder E-Mail [email protected] zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung bitte mit Angabe der ID-Nummer 80.3.4 und dem frühestmöglichen Einstiegstermin.

Dominikus-Ringeisen-Werk, Personalwesen, Klosterhof 2, 86513 [email protected]

Erste-Hilfe-Ausbilder/in gesucht.� 01 60 / 95 29 38 81

Lust auf persönliche und beruflicheErfahrungen im sozialen Bereich?

In den Bereichen Tom-Mutters-Schule und HeilpädagogischeTagesstätte sind zum Januar 2015 noch Stellen für den

Bundesfreiwilligendienstzu besetzen (bis Juli/August 2015).

Wir bieten:• die Möglichkeit, unterschiedliche Berufsbilder im

sozialen Bereich kennen zu lernen• Erfahrungen im Umgang mit behinderten Menschen• fachliche Begleitung und ein angenehmes Arbeitsklima• angemessene Praktikantenvergütung• Anerkennung als Vorpraktikum für Fachschulen bzw.

Fachhochschulen ist möglich

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre Kurz-bewerbung an folgende Adresse: Lebenshilfe für Menschen mit Be-hinderungen e.V., Kempten, Sankt-Mang-Platz 5, 87435 Kempten.Vorabinformationen erhalten Sie unter Telefon 0831 /5911050,www.lebenshilfe-kempten.de

Hauspersonal

Engagierte Hauswirtschafteringesucht. Ab Januar 2015 wird in unse-rem Privathaushalt, nahe bei Kemp-ten, eine Stelle als Hauswirtschafterin(staatl. geprüft) in Vollzeit oder Teilzeitfrei. PKW erwünscht. Wir freuen unsauf Ihre aussagekräftige Bewerbung.Zuschr. u. 75031 an die Zeitung.

Jg. Familie su. Haushaltshilfeauf 450.-e-Basis in Niedersonth-ofen/OT. T08379/9299244

Berufsausbildungsangebote

Ausbild. Kosmetiker/in od. Well-nessmasseur/in. 08364/9857969www.kosmetikschule-allgaeu.de

Der eine hat’s – der andere braucht’s:

Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.

Stellengesuche

Rentnerin möchte gerne 1-2Tage pro Woche in Kempten imVerkauf arbeiten � 0831/29138

Vielseitiger Handwerker suchtArbeit (Alt- u. Neubausanierung,Bodenlegen und Malerarbeiten)Tel. 0831/13135

Heil-, Pflege- undSozialberufe

Rumänin (57), deutsch spre-chend, übernimmt Alterspflegem/w, 24 Std. � 0162/1842083oder 08364/1331

Erzieherin bietet Betreuung IhrerKinder an (maximal 15 Stunden wö-chentlich). Tel. 0831/93812

Hauspersonal

Ich gehe für Sie einkaufen, fahrezum Artzt, putze die Wohnung u.Fenster � 0176/66227786

Zuverlässige Frau übernimmtWeihnachtsputz, Malerarbeitenod. Entrümpeln. 0170/8121120

Bei wem soll ich kochen/einkau-fen? Zuschr. u. 74926 an die Ztg.

VITAMIN P wie PERSONALANZEIGEN

Nachwuchs gesuchtJunge Zielgruppen werden von Mitgliedern ihrer Familie

unterstützt, die sie auf Informationen über Arbeitgeber oder

freie Arbeitsplätze aus der Zeitung hinweisen.

Die Wirkung von Stellenmarktanzeigen in der Zeitung

wird durch die Familie des Jobsuchenden noch erhöht.

Quelle: Employer Branding Oktober 2013 – ZMG

Immer wieder interessant:

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 2127. November 2014

VeranstaltungenAnzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 4 22

täglich 12.00 - 20.00 UhrFreitag u. Samstag 12.00 - 21.00 Uhr

www.weihnachtliches-kempten.de

28. November bis 21. Dezember 2014

Aus der TraumTheaterverein Reicholzried e.V.

Premiere: 1. Weihnachtsfeiertag, 25. Dezember 2014Spieltage im Dezember: 27., und 28. Dezember 2014

Spieltage Januar: 1., 2., 3., 5., 6., 9. und 10. Januar 2015

Beginn ist jeweils um 20 Uhr im Musik- und Bürgerheim Reicholzried.

Karten: Dienstag bis Freitag von 9 Uhr bis 10 Uhr und 18 Uhr bis 20 Uhrunter Telefon 0 83 74 / 23 23 870 (An Spieltagen nur bis 18:30 Uhr!)

www.theaterverein-reicholzried.de

Wir freuen uns, Sie auch in diesem Jahr wieder bei unsim Musik- und Bürgerheim Reicholzried begrüßen zu dürfen!

www.alte-bleiche.de

Weihnachtsfeier schon geplant?

Wir freuen uns

über Ihre Reservierung.

A D V E N T S G E N U S S

am Fluss

Europas größtes Marching-band-Festival kommt

Kempten. Am Samstag, 7. März 2015, um14.30 Uhr und um 19.30 Uhr ist es so weit:Europas größte Tournee der Marchingbandskommt mit neuer Show „Schottland“ in dieBigbox Kempten. Mehr als 400 Künstler aussieben Nationen präsentieren ein außerge-wöhnliches Programm: Titel von Militaryüber Swing bis Rock und aktuellen Hits.

Neue Show 2015 „Schottland“

Das diesjährigeMotto „Schottland“ versprichtmit den traditionellen, schottischen Pipes &Drums ein besonderes Highland-Feeling.

Internationale Orchester

Im Mittelpunkt der Musikparade 2015stehen die internationalen Stars der Mar-chingbands, die durch zahlreiche TV-Auf-tritte nicht nur Kennern ein Begriffsind, sondern auch den jährlich mehr als100.000 Besuchern. Höhepunkt der Show istdas Finale, bei dem sich alle Teilnehmer zumgroßen „Orchester der Nationen“ vereinen.

Geschenkidee

Besonderer Tipp für ein persönliches Ge-schenk: Exklusiv unter der Musikparade-Hot-line (s.u.) können die Karten telefonisch auchmit kostenfreiem Geschenkumschlag bestelltwerden. Sichern Sie sich die besten Plätze nochheute und freuen Sie sich auf die Musikparade2015 mit neuer Show in der Bigbox Kempten.

Karten-Vorverkauf

Karten sind ab 32 Euro ohne VVK-Gebührdirekt beim Veranstalter unter Tel. 0441-2050920 erhältlich sowie unterwww.bundesmusikparade.de. Karten zzgl.VVK-Gebühr bei allen bekannten VVK-Stel-len sowie bei den bekannten Vorverkaufs-stellen der Allgäuer Zeitungund den Heimatzeitungenunter 0831-2065555 sowiewww.allgaeuticket.de.

www.bundesmusikparade.de

Musikparade mit neuer Show „Schottland“ in der Bigbox

Bekannt aus dem TV: Mehr als 400 Mitwirkende aus 7 Nationen.

Anzeige

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung undbei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline: 08 31 / 206 - 55 55 · www.allgaeuticket.de

MUSIK-FESTIVAL 2015

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen

der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline: 0831/206-5555 · www.allgaeuticket.de

Präsentiert von Ihrer

BLASSPORTGRUPPE

MEGAKonzertMEGAKonzert

20152015

DasDas

bigBOXbigBOXALLGAU25.1.1525.1.15

15 Uhr15 Uhr

ALLGAU

KELLERKOMMANDO

DREI GRUPPEN DER SPITZENKL

ASSE IN EINEM KONZERT!

Sonntag,Sonntag,

DA BLECHHAUF‘N

SAMSTAG, 6. DEZEMBER 2014KATHOLISCHE STADTPFARRKIRCHE ST. JOSEF IN MEMMINGEN

BEGINN 19. 30 UHR · EINLASS 18.30 UHR

DAS GROSSE

Weihnachtskonzert

WEIHNACHTSGALA DERSTIFTUNG UNESCO

BILDUNG FÜR KINDER IN NOT

DIE ALPENLÄNDISCHE WEIHNACHTCHRISTIAN WOLFF · TÖLZER KNABENCHOR

ENSEMBLE CLASSIQUE · GÜNZTALER ALPHORNBLÄSER

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung

und bei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline: 0831 / 206 - 55 55 · www.allgaeuticket.de

Schirmherrschaft: OB Dr. Ivo Holzinger

Ganz

Beim Gästetag am Montag, 01.12. um 19 Uhr

Wir freuen uns auf Sie und erwarten Sie mit einem

Willkommensgeschenk! Ihr Tupperware -Team

einfachhier...

Tupperware Bezirkshandlung

Christine Schauß

Am Mühlbach 11 · 87487 Wiggensbach

Telefon: 0 83 70 / 12 32

®

®

BRIGITTE BERCHTOLDKempten, Salzstraße 41, Tel. 5408918

Kosmetik am Kornhaus

Freitag,

28.Nov.2014,von 9.30–19.00 Uhr

% –VerkaufNutzen Sie die Gelegenheit hochwertige

Produkte - Weihnachtsgeschenke zu kaufen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Im Moos, im Moos, da isch was los!

JETZT WIRD‘S WIEDER ZÜNFTIG!

Jeden 1. Montagim Monat um 20 Uhr

Wir freuen unsauf alle Musiker und

Musikbegeisterte

Restaurant · Café · FestsaalLauben-Moos

Sportplatzstr. 13, 87493 LaubenTelefon (08374) 7088

Musiker-stammtisch.

VORTRAG MIT

RobertBetz

Beginn 19:30 Uhr / Eintritt € 28,- / robert-betz.comRobertBETZT R A N S F O R M A T I O N

Schluss mit Jammern,Ärgern, Leiden u.a.

02.12.14 M E MM I N G E N · S t a d t h a l l e

NEU: mit Puppen und Bären · Sonntag, 30. 11. 2014, 10–16 Uhr, Dietmannsried/FesthalleInfos: Modellshop Allgäu, Telefon 0157/36198692

Der Gesangverein Buchenberg lädt ein zum

33. Allgäuer Adventssingenam Samstag, 6. Dezember 2014, 20.00 Uhr

im Landhaus „Sommerau“

Es wirken mit:

Holzbläsertrio Müller ✯ Füllebänkler Viergesang✯ Kreszentia Willam (Harfe) ✯ Stubenmusik Willam

✯ Kleinwalsertal ✯ Gesangverein Buchenberg

Karten in der Tourist-Info Buchenberg,

Tel. 08378-920222 und an der Abendkasse.

KREATIVMARKTam 30. November, ab 11Uhr beim

im Saal des Gasthof Hirsch 29.+30.11.2014

Samstag, 29. Nov.

SINGLEPARTY ab 20:3

0 Uhr

Zeitungsleser wissen mehr

im Allgäu

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

rk

Volksmusik zurVorweihnachtszeit

Samstag,6. Dezember 2014,

um 15 Uhr und 20 Uhr,

im Stadttheater Kempten

« Jodlergruppe Ofterschwang »

« Rechtiser Dreigesang »

« Familiengesang und

Geigenmusik Althaus »

« Catharina Stehle »

« Kerber-Familie »

« Werner Specht »

Erzähler: Werner Specht

Gesamtleitung: Jutta Kerber

ADVENTIM

ALLGÄU

Kartenvorverkauf bei den bekanntenVorverkaufsstellen der Allgäuer

Zeitung und bei den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline: 0831 /206 -5555www.allgaeuticket.de

Präsentiert von Ihrer

Samstag, 06.12.2014 ab 21 Uhrim Kaminwerk Memmingen

SpeeddatingS eedd ing

Videoleinwand mit Live-Chatmit LivV -Chadeole wand

Welcome-Drink für die ersten 100 Gästeür dW rstecom 00Drin te

Geschenke von den Flirtengelnden FG rtengschen nke von

und viele Überraschungen…hi b

Partybreaks & Classics by DJ patmorenoassicP by DJtybre patmks & eno

AZ-GutscheinEinlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen div. Preise

ALL-KART HALLE KAUFBEURENTickets bzw. Wertgutscheine div. Preise

GUTSCHEIN KLETTERWÄLDER div. Preise

THERME BAD WÖRISHOFEN2 Std./4 Std./Tageskarte div. Preise

ALPENTHERME EHRENBERG REUTTE2 Std./4 Std./Tageskarte mit Sauna 3 Std./Tageskarte div. Preise

KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise

SportSaison2014/2015

FC AUGSBURG div. Preise

Sa. 27. 12.1014So. 28.12.2014

12.00 UhrVIERSCHANZENTOURNEE –Erdinger Arena – Oberstdorf

ab € 28.00

Saison2014/2015

EV FÜSSEN – Einzel- u. Aktions-karten – Eisstadion Füssen

div. Preise

Kempten

Di. 02.12.14 20.00 UhrCHIPPENDALESbig Box

ab € 50.95

Fr. 05.12.14 19.30 UhrWEIHNACHTEN AUF DER EVENTBÜHNEMIT WERNER SPECHT – Kirmratshofen

€ 69.00

Sa. 06.12.1415.00 Uhr20.00 Uhr

ADVENT IM ALLGÄUStadttheater

ab € 13.00

Sa. 20.12.14 18.00 UhrDAS VERZAUBERTE GAUKLER-DORF – THEaterOben

€ 12.00

So. 21.12.1415.00 Uhr18.00 Uhr

DAS VERZAUBERTE GAUKLER-DORF – THEaterOben

€ 12.00

Mi. 31.12.14 20.00 UhrSILVESTERBALL 2014/2015Kornhaus

€ 61.40

Fr. 02.01.15 19.00 UhrNEUJAHRSKONZERTStadttheater

ab € 23.30

Sa. 03.01.15 20.00 UhrTHE ORIGINAL CUBAN CIRCUSbigBox

ab € 39.00

Fr. 09.01.15 20.00 UhrWERNER SCHMIDBAUER &MARTIN KÄLBERER – kultBox

€ 32.00

Do. 22.01.15 20.00 UhrPIPPO POLLINA TRIOKornhaus

€ 33.00

Füssen

Sa. 13.12.14 18.00 UhrDIE KRINGLS MUSICAL DER CIRILOSCHOOL OF DANCES – Festspielhaus

€ 24.00

So. 08.02.15 19.00 UhrSCHWANENSEE – Das russischeNationalbalett – Festspielhaus

ab € 39.90

Sa. 07.03.15 20.00 UhrERNST HUTTER & DIE EGER-LÄNDER – Festspielhaus

ab € 39.00

Memmingen

Sa. 03.01.15 20.00 UhrDIE FLEDERMAUS – Operettevon Johann Strauß – Stadthalle

ab € 24.00

Mi. 14.01.15 20.00 UhrBLECHSCHADEN MIT BOB ROSSStadthalle

ab € 37.00

Fr. 30.01.15 20.00 UhrRAITH-SCHWESTERN & DA BLAIMER„I mogs bunt“– Antoniersaal

€ 21.00

So. 01.02.15 18.00 UhrSTEPHAN BAUERAntoniersaal

€ 20.00

Kaufbeuren

Do. 18.12.14 19.30 UhrSCHWANENSEEStadtsaal

ab € 34.90

Mi. 31.12.14 19.00 UhrSILVESTERKABARETTPodium

ab € 20.70

Sa. 28.03.15 20.00 Uhr

BLUEGRASS TRIFFT IRISH FOLKmit Tabea Anderfuhren, Bans-hee, Georgia Rina & The LooseScrews – Neugablonzer Haus

€ 22.00

Immenstadt

Fr. 23.01.15 19.00 UhrDAS KRIMINAL DINNERBayerischer Hof Oberstaufen

€ 79.00

Sa. 24.01.15 19.30 UhrKriminal DINNER – HotelBrunnenhof, Oberstdorf-Tiefenbach

€ 79.00

So. 12.04.15 18.00 UhrURSPRUNG BUAMFiskina Fischen

€ 28.08

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unseremumfangreichen Angebot verschiedener Kultur-und Sportveranstaltungen.

Ihr Kartenservice bei den bekanntenVorverkaufsstellender Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55www.allgaeuticket.de* Karten nur bei den AZ Vvk.-Stellen.

Alle Preiseinkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr.

Kurt Gaminek(SCC geprüft)

Sonnenstr. 21 · 87487 WiggensbachTelefon 08370-929441Mobil: 0160-99327190

[email protected]

www.ausbildergaminek.de

e ener-Auusbildungen für:

● Krananlagen aller Art ● Erdbaumaschinen● Hubarbeitsbühnen ● Gabelstapler(mehr dazu finden Sie auch auf wwwwwww.aaauuusssbbbiiillldddeeerrrgggaaammmiiinnneeekkk.dddeee)))

Arbeitssicherheit und Unfallverhütung gehören zuden Schwerpunkten in der heutigeen Arbeit .Um Schadensfälle oder schwereUnfälle zu vermeiden ist einequalifizierte Ausbildung unverzichttbar.

Lassen Sie sich beraten. Ich freuemich über Ihren Anruf oder Nachricht.

WINTERZEIT IST

SCHULUNGSZEIT

Frühstücksbuffet 11,00 EUR/PersonBergbrotzeitbuffet 20,00 EUR/PersonBrunch 23,00 EUR/PersonCandlelight-Dinner 29,00 EUR/PersonFondueabend 30,00 EUR/PersonItalienischer Abend 36,00 EUR/PersonRomantische Nacht 59,00 EUR/PersonAlpenmenü & Übern. 60,00 EUR/PersonFodueabend & Übern. 70,00 EUR/PersonItalienische Nacht 76,00 EUR/Person

Aufschlag Himmelbettzimmer 15,00 EUR/Person+Tag

abholen, oder nach Hause schicken lassen(bei Versand zzgl. 2 EUR)

Angebot gültig vom 01.11.2014 – 24.12.2014,Angebot gilt ausschließlich für die dargestelltenGutscheineundInhalte:Sieerhalten6Gutscheineund den Günstigsten geschenkt.

HospizvereinKempten - Oberallgäu e.V.

Demenz aus pflegerischer SichtEinfühlen in die ganz persönliche Welt des

Demenzerkrankten

Im Umgang mit Erkrankten sind Pflegende plötzlich auf ungewohnteArt gefordert. Sie benötigen mehr Wahrnehmung, Sensibilität und mehr

Wissen. Referentin Christa Buggele-Wagner, langjährige Pflegedienst-leitung und gerontopsychiatrische Fachkraft, gibt in ihrem VortragHinweise, wie nonverbale Äußerungen als Versuch der Erkrankten

verstanden werden können, mit einer für sie immer unverständlicherenWelt umzugehen.

Freitag, 28. November 2014, 19 Uhr,

Ev. Gemeindehaus, Kempten, 1. Stock

Die Veranstaltung ist kostenfrei. Um Spenden wird gebeten.

Café · Bistro · Ristorante · PizzeriaLindauer Straße 89 · Kempten

Ihre Bestellung bringt uns in Fahrt!

Wir bieten Spitzenqualität zu fairen Preisen!

An Sonn- und Feiertagen durch-gehend geöffnet von 11 bis 23 Uhr.

Dienstag Ruhetag.

Borsa

linosass lliinoo

Tel. 5 12 19 82

5 65 60 42

Lieferzeit:

17–23 Uhr

Jede Pizza(lt. Karte)

5.50 ۯ 26 cm bei

Selbst-abholung

Samstag, 6. Dezember 2014,von 10 bis 18 Uhr

Sonntag,7. Dezember 2014,von 10 bis 17 Uhr

1.Modelleisenbahn-Ausstellung

mit Börse für Modell-eisenbahn, Modellautos-und Spielzeugmarkt

Kinder 2,– € · Erwachsene 4,– €

EngelhaldeParkCafé - Bistro - Biergarten

hausgemachte Kuchen, frische Küche,ganzjährig geöffnet, Montag Ruhetag--------------------------------------

Lohmühltobel 1 · 87437 KemptenTel.: 08 31 / 5 12 14 [email protected]

ä e ti rt v n:

Eintritt ab 20.30 Uhr | griassdi.de Special-Getränke und

Geschenke | griassdi.de-Alp-Fotos | Zötler Bier für die ersten

100 Gäste in Tracht | DJ Charly

Singles-S

pecial:

„I mog di!“

Sa. 29.November 2014Geißstadl Kranzegg

Durach · Tel. 0831-65251

www.waldschenke-durach.de

Durchgehend warmeKüche von 11 bis 21 Uhr

Ihr Restaurant-Caféin herrlicher Alleinlage

mit bekannt guter Küche, hausgemachten Kuchen, Waffeln, Strudeln und Windbeuteln.Donnerstagabend frisches Spanferkel.Nebenräume für 20 und 40 Personen.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 2327. November 2014

Aktuelle AngeboteAnzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

MODEPARK RÖTHER · Aalen · Augsburg (Lechhauser Str.) · Backnang (Sulzbacher Str.)

Balingen (City Center) · Bobenheim-Roxheim (Globus) · Bochum (Bochumer Fenster) · BrettenChemnitz (ACC) · Ehingen (Alb-Donau-Center) · Heilbronn · Hermsdorf · Hockenheim (Hockenheim-Center)Hückelhoven · Kaiserslautern (Pfalz-Center) · Kaufbeuren · Kempten (Fenepark) · Kerpen-Sindorf(Einkaufspark Sindorf-Süd) · Michelfeld · Mühldorf (an der B12) · Plauen (Plauen Park Kauschwitz)Rastatt · Rosenheim · Schwabach (Huma-Einkaufszentrum) · Senden (Iller-Center) · TuttlingenStuttgart-Vaihingen (SchwabenGalerie) · Villingen · Weinstadt-Endersbach www.modepark.de

* Gilt einmalig pro Einkauf auf einen nicht reduzierten

Artikel und ist nicht mit anderen Aktionen und Rabatten

kombinierbar. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.

Ein Gutscheinkauf ist ausgeschlossen.

20%auf Ih

r neues

Lieblingste

il!

Wir

schenken

Ihnen bis

zu

mDI9. Dezember

*

Weihnachtsmärkte05.12.Salzburg 32,-

06.12.Chiemsee & Frauen-insel inkl. Schifffahrt 39,-

06.12.Bodenseeschifffahrtnach Konstanz ab/bis Bregenz,inkl. Schiffsticket 49,-

06.12.Bozen & Meran 29,-

13.12.Bamberg 29,-

13.12.Würzburg 29,-

13.12. Innsbruck 25,-

20.12.Mailand 37,-

Adventsreisen05.12. - 07.12.SpessartAschaffenburg, Würzburg, Michelstadt

und Wertheim Village, inkl. HP 199,-

06.12. - 07.12.Mailand inkl. ÜF 99,-

11.12. - 14.12.Budapest inkl. ÜF 304,-

13.12. - 14.12.Heidelberg ÜF 129,-

14.12. - 16.12.Leipzig & Dresdeninkl. ÜF im Hotel Ibis in Dresden 209,-

03.01. Lindauer Marionettenoper”Die Zauberflöte” 41,-

04.01.Apassionata - Die goldeneSpur in München, inkl. Eintritt PK 4(auch 08.03. in Stuttgart) ab 55,-

18.01.Tarzan - Das Musical inStuttgart, inkl. Eintritt PK 4 ab 79,-

08.02.Shrek - Das Musical inMünchen, inkl. Eintritt PK 4 ab 74,-

15.02.Holiday on Ice inMünchen, inkl. Eintritt PK 4 ab 54,-

03.01. - 05.01.Prag inkl. ÜF 99,-

03.01. - 05.01.Dresden inkl. ÜF 99,-

03.01. - 05.01.Paris inkl. ÜF 139,-

28.02. - 01.03.Winterparty Seefeldmit Andreas Gabalier inkl.ÜF, Eintritt Open-Air Party 99,-

13.02. - 15.02.Budapest mitMöglichkeit Besuch Cirque du Soleilinkl. ÜF im 4* Hotel in Budapest,Karten Cirque du Soleil ab 45,- 99,-

Weihnachtsfahrten22.12. - 26.12.Weihnachts-konzert in Meransen inkl. HP,Eintritt Weihnachtskonzert, AusflugMeran & Dolomitenrundfahrt 379,-

23.12. - 26.12.Salzburg inkl. HP imArena City Hotel****, Stadtführung,Ausflug Salzkammergut 349,-

21.12. - 28.12. Ischia inkl. HP ab 399,-Verlängerung bis 03.01.15 möglich

23.12. - 28.12.Dobrna oderRadenci inkl. HP ab 429,-Verlängerung bis 02.01.15 möglich

Silvester30.12. - 01.01.Berlin inkl. ÜF 199,-

30.12. - 01.01.Dresden inkl. ÜF 249,-

30.12. - 02.01.Salzburg inkl. HPim Arena City Hotel**** 439,-

31.12. - 01.01.Mailand inkl. ÜF 129,-

29.12. - 01.01.Paris 3½ Tage 249,-

2612. - 03.01. Ischia inkl. HP ab 539,-

29.12. - 02.01.Dobrna oderRadenci inkl. HP ab 469,-

Ludwigstraße 82 - Kempten - Tel.: 0831/564245-0

Forum Allgäu Tel.: 0831/522260

www.berchtold-reisen.de90 Jahre

Das besondereWeihnachtsgeschenk!

Skifahrten13.12. und 14.12.SkiopeningNauders inkl. Tagesskikarte 29,-

03.01. - 06.01./19.02. - 22.02./19.03. - 22.03.15

Serfaus-Nauders-Sulden-Schöneben inkl. HP im 4* Htl. inPrad 4 Skispaß-Tage nur 249,-

16.01. - 18.01./06.02.- 08.02./ 06.03. - 08.03.15

Serfaus-Nauders-Schön-eben inkl. HP im 4* Htl. in Prad 179,-

10.01. - 11.01./28.02. - 01.03.15

Nauders-Schöneben inkl. HPim 4* Htl. in Prad inkl. Skipass nur169,-

30.01. - 01.02./15.02. - 18.02./20.02. - 22.02.15

Südtirol Obereggen-Wolkenstein-Ratschings inkl. HP in Leifers ab189,-

15.01. - 18.01./05.03. - 08.03.15

Kronplatz-Corvara-SextnerDolomiten- Ratschings inkl.HP im Htl. Waldrast in Terenten nur219,-

29.01. - 01.02./04.02. - 08.02./26.02. - 01.03.15

Winter Aktiv im Ridnauntalinkl. HP im Schneeberg Resort ab299,-

am Sa. 29.11. 14 - 20 Uhr& So. 30.11 11 - 17 Uhr

Bei Buchung oder Ausstellung eines

Reisegutscheines während des

Wochnende erhalten Sie 3% Ermäßigung!

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

In unserem Betriebsgebäude,

Ludwigstraße 82 in Kempten

Informieren Sie sich in„Allgäus größter Herd- und Kaminofenausstellung“ über ökologisch intelligentes Heizen.

Wir freuenuns auf IhrenBesuch!Eisen Fendt, Siemensring 1,Marktoberdorf, www.ofen-fendt.de

AufrechteWärme

Ab Januar2015 tritt d

ie neue

Bundes-Immissionssch

utzver-

ordnungin Kraft. Er

neuren Sie

rechtzeitigIhren Kam

inofen – für

ein sorgenfrei sauber

esHeizen!

Für IhrerTerminplanung

:083424000-22

HeizungenHerdeAngebote Öfeneisen-fendt.de

©EBERLMEDIEN

Unsere Partner:

Auftaktspringen 63. Vierschanzentournee

Oberstdorf 27. /28.12.2014

FIS Weltcup Skispringen Damen

Oberstdorf 23.–25.01.2015

Tickethotlines: 08322/8090350, 08322/700290www.arena-ticket-allgaeu.de, www.vierschanzentournee.com

Tickets erhältlich bei der Allgäuer Zeitung und beim Allgäuer Anzeigeblatt.Telefon 0831/2065555

Unsere Verkaufsstellen sind in:Kempten, Bahnhofstraße 13 und Heisinger Straße;Memmingen, Donaustraße 13; Marktoberdorf, Jahnstraße 7;Kaufbeuren, Josef-Landes-Straße 38; Füssen, Luitpoldstraße 8;Buchloe, Bahnhofstr. 54; Immenstadt, Kirchplatz 6; Sonthofen, Bahnhofstr. 11

FIS Tour de Ski Weltcup Langlauf

Oberstdorf 03./04.01.2015

WINTER-HIGHLIGHTS2014/2015im Allgäu

erleben...

DAS PASSENDE

WEIHNACHTSGESCHENK

Öffnungszeiten: Mo–Sa, 10.00–18.00 Uhr87538 Fischen · Am Anger 8 · Telefon0 83 26 / 38 43 00 · www.lea-vitalhaus.deVITALHAUS

FISCHEN

EIN HAUS VOLLER WEIHNACHTS-GESCHENKE

· Veranstaltungen in der Salzgrotte20.12. Heilende Harfenklänge 17.00 bis 18.00 Uhr · € 19,-

· Unser Vital-Cafémit Bio-Kaffee undhausgemachten Kuchen

· „Spür dich wieder“Großes Massage Angebot –nur am 6. Dezember 2014

Verwöhn-NikolauspreiseAyur Veda Massage 60 Minuten · nur € 55,-Hot Stone Massage 60 Minuten · nur € 55,-

Bei allen Veranstaltungen Anmeldung erforderlich!

Das Erlebnis „die Allgäuer Salzgrotte“

Genießen Sie die gesunde Meeresluft inunserer Salzgrotte zum Erlebnispreisnur € 9,– pro Person.

Täglich von 10.00 bis 18.00 UhrEinlass immer zur vollen Stunde.

Das ideale Geschenk:

ein Gutschein!

Große Auswahl an Gutscheinen

Service und Kompetenz in Ihrer Nähe:2X MEMMINGEN · KEMPTEN · WANGEN · RAVENSBURG · ISNY · LEUTKIRCH · BAD GRÖNENBACH

Vitales Leben

www.gerstberger.com

MMeedima

Segmennte83000/14944

ab 17,90 €

Rollator

Troja24530/386

ab 379,00 €

Blutdruckmeßgerät

Boso UUnnoo71100/1233

AKTIONSPREIS

55,00 €

Ihle

Sockkeennn90000/88

ab 6,90 €

Gesunde

Weihnachten!Gesunde

Weihnachten!

BBBBerrttram

MMMoorkkissssen770000//126

ab 17,95 €

• Garagentore• Insektenschutz• Jalousien, Rollos und Verticalstore• Nachträglicher Einbau von Motoren

in Markisen + Einbau- bzw. Vorbau-Rolladen• Reparatur von Rolladen und Markisen

Rolladen 40%

Rabatt

Markisen

30% Rabatt

Vorbau-Rolladen,deutsches FabrikatKasten eckig,rundoder mit Putzträgerfür energetische Sanierung,Aluminium-ausgeschäumt.

z. B. Balkontür, B x H 1,20 x 2,10 m

ab 228.- €

Offene Gelenkmarkisendeutsches Fabrikat

Motor

€ 189.-

Fa. Deiring, Argenstr. 40/42, Oberstaufen – Telefon (0 83 86) 99 19 44 od. 9 39 38 19www.chm-markisen.de – E-Mail: [email protected]

Ausfall 200 cm 250 cm 300 cm

300 cm350 cm400 cm450 cm500 cm550 cm600 cm

525.-565.-627.-673.-706.-768.-820.-

598.-630.-726.-747.-778.-810.-873.-

–705.-768.-799.-831.-884.-947.-G

este

llb

reit

e in c

m

MarkisenstoffeNeubezug ihrer alten Markise 23,– €/Quadratmeter,

fertig genäht, 200 verschiedene Designs

Wir schließenuunseren

· Weihnachtswichtel,Allgäuer Wichtel

· Weihnachtsartikel

· Wohnaccessoires

LLadden im EG

Stielings 10874490 Haldenwang

Alles muss

raus ... !

Kennen Sie Ihre heimlichen

Dick- und Krankmacher?Leiden Sie z. B. unter Bluthochdruck, Rheuma oder Allergie?Warum scheitern 98% aller Menschen beim Abnehmen?

Erfahren Sie Neues zum Thema „Essen und Gesundheit“Eintritt frei, am Donnerstag, 4.12. um 18.30 Uhr

Viele Menschen leiden oft lange Zeit an Symptomen wie z. B. ständige Müdigkeit,Stoffwechselstörungen, Migräne, Haut-, Magen-, Darmproblemen oder chronischenEntzündungen. Die Ursache, die sich dahinter verbirgt, ist in vielen Fällen eine

Nahrungsmittel-Unverträglichkeit.Sie erfahren in einem ca. einstündigen Vortrag viele Hintergründe und Zusammen-

hänge und haben anschließend die Möglichkeit, Fragen an den Referenten zu stellen.Bitte Anmeldung bei: 0831-5272345 / [email protected]

Heilpraktiker Willi Heimpel, Im Stiftallmey 57, 87439 Kempten

Anzeigen sind mehr als

WerbungWer Anzeigen liest,

kann Markt- und Preis-verhältnisse besser

beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Wir suchen

10 Kunden, die wir mitReferenzküchen zu absoluteinmaligen Top-Konditionenausstatten dürfen. Preisgarantie

bis Ende 2015 gibt es obendrauf.

NUR DREI TAGE!Do

27. Nov.

Fr

28. Nov.

Sa

29. Nov.

Do/Fr von 10 bis 19 UhrSa von 10 bis 16 Uhr

Bewerben Sie sich unter: Tel. 0831/26039

Bauherren und Renovierer aufgepasst!

D+S die gute Küche GmbHImmenstädter Straße 2287435 KemptenTel. 0831-260 39·Fax 0831-129 [email protected]

Aufgrund des großen Erfolgswiederholen wir die Aktion !

Unsere Küchen werden ausgestattetmit hochwertigen Elektrogeräten

von und

ÖFFNUNGSZEITEN:ÖFFNMontag bisDonnerstag

von 7.30 bis 13 Uhr und

von 14.30 bis 18 Uhr

Freitags ab sofortbis 19. Dezember

von 7.30 bis 18 Uhr

Samstags,SHeiligabend undHSilvester

von 7 bis 12.30 Uhr

SPAREN SIE WERTVOLLE ZEIT IN DER VORWEIHNACHTLICHEN HEKTIK:tzen Sie unsere im Laden bereitliegenden Vorbestell-Listen bis spätestens Sa., 20. Dezember 20 4.

Wir richten Ihre Ware dann zum gewünschten Termin her.Nutze 014

.

Für Ihre

Vorratskammer

halten wir ein

exklusives Wurst-

sortiment in Gläsern

und Dosen bereit.Ihre Geflügel-Bestellung nehmen wir gerne bis Freitag, 12. Dezember 2014 entgegen.Abholung der Ware ab Dienstag, 23. Dezember 2014 in unseren Verkaufsräumen.

.

s a

v

ü

c

c

t i

Fleischsalathausgemacht

100 g € –,79

Gschwollenepikant

100 g € –,99Riesen-Saftschinkensehr mager

100 g € 1,49Hirsch-kochsalamiherzhaft

Stück € 3,90W

i nnnnnnn– über 100 Jahre Qualität –

el

88

Wir bitten um Ihre

Vorbestellung bis

spätestens 13.12.14!

www.kleiber-metzgerei.de/weihnachten

WeihnachtenDamit’s gelingt

Probieren Sie unsere

Pâtés und Terrinen

schon jetzt!

www.kleiber-metzgerei.de/weihnachten

WeihnachtenVorfreude

Apotheke im Lyzeum e.K.

Auf’m Plätzle 1 · 87435 Kempten

Telefon 08 31 / 20 28 92

www.apotheke-kempten.de

******

Schloß-Apotheke e.K.

Bahnhofstraße 2 · 87477 Sulzberg

Gutschein gültig bis 31. Dez. 2014

GUTSCHEIN

* gilt nur für Lagerartikel und nicht reduzierte oder

rezeptpflichtige Ware, solange Vorrat reicht.

5Euroab einem Einkauf

von 30 Euro

*

1.Tag der

Ausbildung

Klinikverbund Kempten-Oberallgäu gGmbH | www.kv-keoa.de

ZUKUNFTMITGESTALTEN

Informiere Dich über unsere Ausbildungsmöglichkeiten:

� Bürokauffrau / Bürokaufmann

� Gesundheits- und Krankenpfleger/in

� Medizinisch technische/r

Laboratoriumsassistent/in (MTLA)

� Operationstechnische/r Assistent/in

Wir freuen uns auf Dein Kommen! Selbstverständlich sind auchDeine Eltern herzlich Willkommen.

� Fachinformatiker/in, Fachrichtung Systemintegration

� Medizinische/r Fachangestellte/r (MFA)

� Medizinisch technische/r

Radiologieassistent/in (MTRA)

� Duales Studium / Studium mit vertiefter Praxis

Ausbildung imKlinikverbund

.

Sehen, staunen, begreifen

!

Samstag, 29. November 2014 von 9.00 bis 13.00 Uhrim Ärztehaus am Klinikum KemptenRobert-Weixler-Str. 48a, 87439 Kempten /Allgäu

Würstle-Stand,Brezen, Getränke

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Unser TopAngebot für Sie:

Gesichtsbehandlung incl. Fruchtsäurepeeling,Brauenkorrektur, Ausreinigen, Wirkstoffampulle,entspannende Massage, Vitamin C Peel Off Maske,Abschlusspflege, auf Wunsch kl. Make-up.Dauer ca. 2 Std. Zu dieser Behandlung erhalten Sie15 ml einer hochwertigen Maria Galland Gesichts-pflege im Wert von € 29.-

Weihnachtspreis € 69.-Sichern Sie sich noch heute Ihrenpersönlichen Termin! Telefon 0831/10204!

Kosmetik SteinhausIhr Fachinstitut für Kosmetik in KemptenInh. Petra Overdick · Wartenseestr. 7 · 87435 Kempten · Tel. 0831 /10204 · www.steinhaus-kosmetik.de

Diese Behandlungerhalten Sie

auch als liebevollverpacktenGutschein!

Schöner gehts nicht !,

Weihnachten beiKosmetik Steinhaus!

ALTGOLD & ZAHNGOLDGoldschmuck,Münzen,Barren

Silber,Platin,Markenuhren,

versilbertes Besteck

wir kaufen zu Tagesaktuellen

...und zahlen sofort BAR !

TEL. (0831) 25329740

87435 KEMPTEN

GOLDANKAUF

Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 / Sa. 9.30 - 14.00

SALZSTRASSE 30

Wir prüfen & bewerten kostenlos für Sie!

GO

LD

BO

X

HIE

R S

IND

SIE

GO

LD

RIC

HT

IG

HÖCHSTPREISEN !

Fa. FLEXX2 GmbH

Reparaturen von Bleiverglasungen

Glaserei Berger0831/56585960, Fürstenstraße 7, KE

Zirbenholz-Kissen · Dinkelspelz-KissenManufaktur Annekathrin � 0831/6972299

Großer ChristbaummarktWunderschöne Bäumein allen Größen. Speziell für Hotelsund Gastronomie wunderschöneKiefern und Nordmanntannenbis 5 m aus heimischen Kulturen.

Schöne Dekozweige.

In Kempten-Thingers am SchwabelsbergerWeiher (Tennisplatz) Verkauf ab 29.11.2014.

Mair & Spieler Christbaum GBR, Dottenried 43, Heiligkreuz

Skoda Rapid 1,2 TSI bis 24 %

www.im-staedtle.mehrmarken.de

Methode Dorn - GlovitalHilfe zur Selbsthilfe bei Hallux valgus,Knie-, Hüft-, Rücken-, Kopfschmerzen

(Migräne) � 0831/72799

K r e d i t g e b ü h r e nj e t z t z u r ü c k f o r d e r n ! I c hh e l f e I h n e n 0 8 3 1 5 9 1 8 7 3 0

Ab-Hof-VerkaufFreitag 28.11.14 14.00-18.00 Uhr,Samstag 29.11.14 10.00-14.00 UhrInfos unter: www.bio-lamm-roth.de

Naturlandhof RothBechen 42, 87474 Buchenberg

LEICA Produkte, Foto Haag,Leutkirch. Tel. 07561/70459

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!