EY- LÜL EKİM 2O18...EY-LÜL EKİM 2O18 Akbank Sanat’ta bu ay neler var? 28. Akbank Caz Festivali — 4. İstanbul Tasarım Bienali — Contemporary Istanbul — 21. Uluslararası

EY-LÜLEKİM2O18Akbank Sanat’ta bu ay neler var?↘28. Akbank Caz Festivali — 4. İstanbul Tasarım Bienali — Contemporary Istanbul —21. Uluslararası İstanbul Kukla Festivali — Dans Dersleri — Çocuk Atölyeleri

3

Şehrin caz hali17-28 Ekim 2018

28. Akbank Caz Festivali Programı

VOLKSWAGEN ARENA23 Ekim Salı 21:00 Jamie Cullum

UNIQ HALL18 Ekim Perşembe 20:30 Till Brönner “The Good Life”

ZORLU PERFORMANS SANATLARI MERKEZİ, DRAMA SAHNESİ22 Ekim Pazartesi 20:30 Tarkovsky Quartet

CEMAL REŞİT REY KONSER SALONU21 Ekim Pazar 18:00 Avishai Cohen Quartet21 Ekim Pazar 20:30 The Bad Plus

AKBANK SANAT17 Ekim Çarşamba 19:00 Shinya Fukumori Trio19 Ekim Cuma 19:00 Rémi Panossian Trio20 Ekim Cumartesi 15:00 Atölye: İstanbul Lindy Hoppers, Çocuklar için Dans24 Ekim Çarşamba 19:00 Konstrukt 25 Ekim Perşembe 19:00 Can Çankaya & Kağan Yıldız

BABYLON17 Ekim Çarşamba 21:30 The Comet is Coming 18 Ekim Perşembe 21:30 Josef Leimberg and the Astral Progressions Ensemble19 Ekim Cuma 21:30 Karl Hector & The Malcouns 20 Ekim Cumartesi 20:30 Mehmet Uluğ Gecesi: Aydın Esen Group & Can Kozlu23 Ekim Salı 21:30 Nubya Garcia24 Ekim Çarşamba 21:30 Omer Avital Qantar 25 Ekim Perşembe 21:30 Ezra Collective26 Ekim Cuma 21.30 Bixiga 70

www.akbankcaz.com

4 5

28. Akbank Caz Festivali Programı28. Akbank Caz Festivali Programı

STÜDYO HARLEM / TAKSİM20 Ekim Cumartesi 18:00 Atölye: İstanbul Lindy Hoppers, Solo Caz20 Ekim Cumartesi 19:00 Atölye: İstanbul Lindy Hoppers, Lindy Hop

STÜDYO SAVOY / KADIKÖY21 Ekim Pazar 15:00 Atölye: İstanbul Lindy Hoppers, Çocuklar için Dans21 Ekim Pazar 16:00 Atölye: İstanbul Lindy Hoppers, Jazz Tap21 Ekim Pazar 17:00 Atölye: İstanbul Lindy Hoppers, Solo Caz 21 Ekim Pazar 18:00 Atölye: İstanbul Lindy Hoppers, Lindy Hop

CAZLI BRUNCH21 Ekim Pazar 10:30-15:30 Moda Deniz Kulübü 28 Ekim Pazar 10:30-14:30 Bizim Tepe

AKŞAMÜSTÜ CAZ20 Ekim Cumartesi 18:00-19:00 Akbank Sanat Kafe: Sanat Deliorman & Uraz Kıvaner Duo27 Ekim Cumartesi 18:00-19:00 Gabbro Swissotel: NewPel

CADDEBOSTAN KÜLTÜR MERKEZİ19 Ekim Cuma 20:30 Jehan Barbur feat. Fırat Tanış20 Ekim Cumartesi 20:30 Birsen Tezer Eastern Standards

MODA SAHNESİ25 Ekim Perşembe 21:00 Ceyl’an Ertem - Akustik 26 Ekim Cuma 22:00 Islandman & Guests

NARDİS26 Ekim Cuma 22:30 Caloé

THE BADAU18 Ekim Perşembe 21:00 Ozan Musluoğlu Quintet

SUMMART SANAT MERKEZİ24 Ekim Çarşamba 20:00 Woody Black 4

FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ22 Ekim Pazartesi 19:00 Söyleşi: Koffi Kwahulé: Caz Müziği, Tiyatro için Bir İlham Kaynağı

SOHO HOUSE20 Ekim Cumartesi 15:00 Söyleşi: Kuzeye Gidenler

PERA PALACE21 Ekim Pazar 13:00 Söyleşi: Erol Pekcan Anısına

6 7

28. Akbank Caz Festivali Programı28. Akbank Caz Festivali Programı

KAMPÜSTE CAZEdirne Trakya Üniversitesi 18:00 Evrencan Gündüz ve Uzaylılar12 Kasım Pazartesi

Çanakkale Onsekiz Mart Üniv. 18:00 Evrencan Gündüz ve Uzaylılar13 Kasım Salı

İzmir Ege Üniversitesi 18:00 Evrencan Gündüz ve Uzaylılar14 Kasım Çarşamba

Muğla Sıtkı Koçman Üniv. 18:00 Evrencan Gündüz ve Uzaylılar15 Kasım Perşembe

Eskişehir Anadolu Üniversitesi 18:00 Evrencan Gündüz ve Uzaylılar19 Kasım Pazartesi

Ankara ODTÜ 18:00 Evrencan Gündüz ve Uzaylılar20 Kasım Salı

Kayseri Erciyes Üniversitesi 18:00 Evrencan Gündüz ve Uzaylılar21 Kasım Çarşamba

Mersin Üniversitesi 18:00 Evrencan Gündüz ve Uzaylılar22 Kasım Perşembe

Adana Çukurova Üniversitesi 18:00 Evrencan Gündüz ve Uzaylılar23 Kasım Cuma

LİSELERDE CAZÖzel Şişli Terakki Lisesi 10:30 Ercüment Orkut, Volkan Topakoğlu, Ediz Hafızoğlu18 Ekim Perşembe

Kadıköy Anadolu Lisesi 14:00 Ercüment Orkut, Volkan Topakoğlu, Ediz Hafızoğlu18 Ekim Perşembe

Saint Benoît Fransız Lisesi 10:00 Ercüment Orkut, Volkan Topakoğlu, Ediz Hafızoğlu19 Ekim Cuma

Galatasaray Lisesi 13:30 Ercüment Orkut, Volkan Topakoğlu, Ediz Hafızoğlu19 Ekim Cuma

Sainte Pulchérie Fransız Lisesi 16:00 Ercüment Orkut, Volkan Topakoğlu, Ediz Hafızoğlu19 Ekim Cuma

Özel Enka Lisesi 13:15 Ercüment Orkut, Volkan Topakoğlu, Ediz Hafızoğlu22 Ekim Pazartesi

İstanbul Amerikan Robert Lisesi 15:45 Ercüment Orkut, Volkan Topakoğlu, Ediz Hafızoğlu22 Ekim Pazartesi

Özel Alman Lisesi 10:00 Ercüment Orkut, Volkan Topakoğlu, Ediz Hafızoğlu23 Ekim Salı

Avusturya Lisesi 13:00 Ercüment Orkut, Volkan Topakoğlu, Ediz Hafızoğlu23 Ekim Salı

8 9

KonserShinya Fukumori Trio

KonserRémi Panossian Trio

1 7 E K İ M ÇA RŞA M BA SA AT : 19.0 0 / A K BA N K SA N AT 19 E K İ M C U M A SA AT : 19.0 0 / A K BA N K SA N AT

Shinya Fukumori Trio’nun hayallerle dolu şiirsel müziği dinleyicilerinin zihinlerini sükunete davet ediyor. Münih çıkışlı Japon-Fransız-Alman üçlüsünün grup lideri ve aynı zamanda baş bestecisi olan davulcu Shinya Fukumori, geniş bir hayal gücünün ürünü melodileriyle tanınan başarılı bir müzisyen. Fukumori’nin davulculuğunu farklı kılan titizliği, özgürce salınan baladlarının yelpazesinde de kendini açıkça gösteriyor. Ortaya çıkan müziğin özgür karakteri, tenor Matthieu Bordenave ve piyanist Walter Lang’in de kendilerini rahatça ifade edebildikleri alanlar yaratıyor. Topluluk, bu yıl yayınladıkları ilk albümleri For 2 Akis ile yenilik vaat ediyor ve festivalin en romantik gecelerinden biri, Shinya Fukumori Trio’nun dünyasını keşfetmeniz için sizi bekliyor.

Tam: 25 TL Öğrenci: 15 TLFestival biletleri Mobilet’te.


Shinya Fukumori: DavulMatthieu Bordenave: Tenor SaksafonWalter Lang: Piyano

Çarpıcı groove’lar, büyüleyici melodiler ve emprovize enerjiden beslenen anlar.. . Rémi Panossian Trio’nun modern caza gönül veren üyeleri, konuşkanlığın dozunu hiç kaçırmayan eşsiz melodiler yaratırken, alabildiğine canlı bir sound’a imza atıyorlar. Son 9 yıl içinde, dünya genelinde prestijli sahnelerde 400 konser veren bu enerjik üçlü yeni ufuklara doğru kanat çırpmaktan hiç vazgeçmiyor. Grup bu doludizgin macerada, son iki albümleri için Eric Legnini ve DJ Eric Lau ile de işbirliği yaptı. Akbank Caz Festivali, güçlü piyanosuyla Rémi Panossian’ı ve maharetleriyle ona eşlik edecek kontrbasçı Maxime Delporte ve davulcu Fred Petitprez’i ağırlayacak olmanın heyecanını yaşıyor. Rémi Panossian Trio’nun hikayeler ören, yenilikçi müziği izleyiciyi hayli deneysel ve benzersiz bir yolculuğa çıkaracak.

Rémi Panossian: PiyanoMaxime Delporte: KontrbasFred Petitprez: Davul

10 11

KonserKonstrukt

KonserCan Çankaya & Kağan Yıldız

24 E K İ M ÇA RŞA M BA SA AT : 19.0 0 / A K BA N K SA N AT 25 E K İ M P E RŞ E M B E SA AT : 19.0 0 / A K BA N K SA N AT

Özgür müzik, dünya dışı frekanslar, kozmik kaos ve İstanbul… 2008 yılında İstanbul’da kurulan Konstrukt bu yıl 10. yaşını kutluyor. Topluluk, müzikal serüvenlerinde, Peter Brötzmann, Joe McPhee, Akira Sakata, Evan Parker, Marshall Allen, Thurston Moore, Keiji Haino, William Parker, Okay Temiz gibi birçok değerli müzisyenle aynı sahneyi paylaştı. Ayrıca, Saalfelden Caz Festivali, Konfrontationen Nickelsdorf, Krakow Jazz Autumn, Tusk, Zuma Fest, Jazztopad, Sant’Anna Arresi Caz Festivali, A L’Arme! gibi önemli uluslarası festivallerde de boy gösterdi. Festival öncesi, Kopenhag, Londra ve Newcastle’da -Otomo Yoshihide ile- sahne alacak Konstrukt; 10. yıl kutlamalarını Akbank Caz Festivali’ne özel bir performans ile sürdürüyor.

Korhan Futacı: NefeslilerUmut Çağlar: Gitar, NefeslilerApostolos Sideris: Akustik Bas

Berkan Tilavel: Davul,Elektronik Vurmalılar Ediz Hafızoğlu: Davul, Vurmalılar

Eserleri ve düzenlemeleri İstanbul, İzmir, Antalya ve Eskişehir devlet senfoni orkestraları tarafından yorumlanan piyanist, besteci Can Çankaya ve bugüne kadar Benny Golson, Freddy Cole, Dena DeRose, Kevin Mahogany, Jim Rotondi, John D’earth, Dave Samuels, Alain Mallet ile sahne paylaşan kontrbasçı Kağan Yıldız, ortak proje albümleri Timeless’ı bu yıl yayımladı. Festivalde sahne alacak ikili, bu ilk albümlerinden parçalara da yer verecekleri performanslarıyla izleyiciye dokunaklı ve sürükleyici bir deneyim yaşatacak. İmza attıkları işlerle şimdiden Türkiye çağdaş caz sahnesinin öne çıkan isimleri arasına girmeyi başaran Can Çankaya ve Kağan Yıldız’ın piyano-kontrbas birlikteliğiyle fark yaratacağı bu konser deneyimi caz dağarcığınızda yeni ufuklar açacak.

Can Çankaya: PiyanoKağan Yıldız: Kontrbas



12 13

Atölyeİstanbul Lindy Hoppers:Çocuklar İçin Dans Atölyesi2 0 E K İ M C U M A RT E S İ SA AT : 1 5 .0 0 / A K BA N K SA N AT

“Kendi gibi olma” kavramını çocukların potansiyeliyle, onlara özgürce yaratabilecekleri ve anı yaşayabilecekleri imkanlar tanıyarak keşfedebiliriz. Dans etmek, çocukların kendilerini ve bedenlerini tanımasına olanak sağlarken, onlara başkalarıyla iletişim kurabilmeyi de öğretir.

Bu atölyede çocuklarla birlikte oyunlar oynayıp, onlarla cazın tınıları eşliğinde dans edeceğiz.

Atölye ücreti: 50 TLFestival biletleri Mobilet’te.

Katılımcı sayısı sınırlıdır.12 yaş ve üzeri çocuklara hitap etmektedir.

14 15

4. İstanbul Tasarım BienaliOkullar Okulu2 2 E Y L Ü L - 4 K AS I M

Akbank Sanat, 22 Eylül – 4 Kasım 2018 tarihleri arasında 4. İstanbul Tasarım Bienali’ne ev sahipliği yapan 6 mekandan biri. İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından, Okullar Okulu başlığıyla düzenlenen 4. İstanbul Tasarım Bienali, öğrenme biçimi olarak tasarımı, tasarım biçimi olarak da öğrenmeyi inceliyor. 22 Eylül ’den 4 Kasım’a kadar devam edecek bienal, tasarımın, bilginin ve küresel bağlantılılık hâlinin günümüz İstanbul’unda ve ötesinde oynadığı rol üzerine düşünebilmek için çeşitli eğitim stratejilerini kullanan, sınayan ve gözden geçiren, çok platformlu bir yapıya bürünecek. Okullar Okulu, birbirinden etkileyici altı farklı mekâna yayılan sergisiyle altı hafta boyunca Türkiye ve yurtdışından uygulamacıları, eğitimcileri ve düşünürleri, ortak bir diyalog ve üretim mekânı yaratmak için bir araya getiriyor. Jan Boelen küratörlüğündeki bienal, eski bilgiyle yeni bilgiyi, akademiyle amatör ruhu, profesyonellikle kişisel tecrübeyi bir arada sunuyor.

4. İstanbul Tasarım Bienali, Beyoğlu’nda altı mekâna yayılacak. Her bir mekân, Okullar Okulu başlığı altında birleşen altı okuldan birine odaklanacak: Akbank Sanat ’ ta görülebilecek Bozum Okulu (Unmaking School), Yapı Kredi Kültür Sanat ’ ta yer alacak Akışlar Okulu (Currents School), Pera Müzesi ’nde yer alacak Ölçekler Okulu (Scales School), Arter ’de yer alacak Dünya Okulu (Earth School), SALT Galata ’da yer

Küratör: Jan Boelen

4. İstanbul Tasarım BienaliOkullar Okulu

alacak Zaman Okulu (Time School), Studio-X Istanbul ’da yer alacak Sindirim Okulu (Digestion School). Akbank Sanat ’ ta görülebilecek Bozum Okulu (Unmaking School), insanoğlunun durdurulamayan yaratıcılık içgüdüsünün üretimden iş dünyasına ve kentleşmeye uzanan bir yelpazede dünya dengelerini nasıl şekillendirdiğini inceliyor. Bozum Okulu ’ndaki proje ve etkinlikler, eski ve yeni haritalandırma tekniklerinin yanı sıra mekâna özgü üretim biçimlerini sorguya açıyor. Sergi Katılımcıları (Akbank Sanat):Ottonie von RoederStudio Makkink & BeyFABBKerim BayerStigmergy·Family·StudioMartina MuziNur HorsanalıCamilo OliveiraErsin Altın, Burçak Özlüdil, Augustus Wendell, Amy K HooverAnnika FryeAmandine David

Detaylı bilgi: okullarokulu.iksv.org

16 17

Tasarım BienaliAtölyeleri / Söyleşileri

Sergi Alanı Programı22 Eylül, CumartesiFABB_Fabrikasyon_karbon fiber ile dokuma / Saat: 10.00-18.0023 Eylül, PazarFABB_Fabrikasyon_karbon fiber ile dokuma / Saat: 10.00-18.0025 Eylül, SalıFABB_Fabrikasyon_karbon fiber ile dokuma / Saat: 12.00-18.0026 Eylül, ÇarşambaFABB_Fabrikasyon_karbon fiber ile dokuma / Saat: 12.00-18.0027 Eylül, PerşembeFABB_Fabrikasyon_karbon fiber ile dokuma / Saat: 12.00-18.0028 Eylül, CumaFABB_Fabrikasyon_karbon fiber ile dokuma / Saat: 10.00-13.0029 Eylül, CumartesiFABB_Ustalık Sınıfı / Fabrikasyon_karbon fiber ile dokuma Saat: 14.00-15.00 Ustalık Sınıfı / 10.00-18.00 Fabrikasyon30 Eylül, PazarFABB_Fabrikasyon_karbon fiber ile dokuma / Saat: 10.00-18.002 Ekim, SalıFABB_Fabrikasyon_freze ile litofan / Saat: 12.00-18.003 Ekim, ÇarşambaFABB_Fabrikasyon_freze ile litofan / Saat: 12.00-18.004 Ekim, PerşembeFABB_Fabrikasyon_freze ile litofan / Saat: 12.00-18.00

2 2 E Y L Ü L - 4 K AS I M


5 Ekim, CumaFABB_Fabrikasyon_freze ile litofan / Saat: 10.00-13.006 Ekim, CumartesiFABB_Fabrikasyon_freze ile litofan / Saat: 14.00-15.00Ustalık Sınıfı / 10.00-18.00 Fabrikasyon7 Ekim, PazarFABB_Fabrikasyon_freze ile litofan / Saat: 12.00-17.009 Ekim, SalıFABB_Fabrikasyon_kireçtaşı ile akustik duvar örümü / Saat: 12.00-18.0010 Ekim, ÇarşambaFABB_Fabrikasyon_kireçtaşı ile akustik duvar örümü / Saat: 12.00-18.0011 Ekim, PerşembeFABB_Fabrikasyon_kireçtaşı ile akustik duvar örümü / Saat: 12.00-18.0012 Ekim, CumaFABB_Fabrikasyon_kireçtaşı ile akustik duvar örümü / Saat: 10.00-13.0013 Ekim, CumartesiFABB_Ustalık Sınıfı / Fabrikasyon_kireçtaşı ile akustik duvar örümü Saat: 14.00-15.00 Ustalık Sınıfı / 10.00-18.00 Fabrikasyon14 Ekim, PazarFABB_Fabrikasyon_ kireçtaşı ile akustik duvar örümü / Saat: 10.00-18.0016 Ekim, SalıFABB_Fabrikasyon_sıcak tel ile kesim / Saat: 10.00-18.0017 Ekim, ÇarşambaFABB_Fabrikasyon_sıcak tel ile kesim / Saat: 12.00-18.0018 Ekim, PerşembeFABB_Fabrikasyon_sıcak tel ile kesim / Saat: 12.00-18.00

2 2 E Y L Ü L - 4 K AS I M

18 19



2 2 E Y L Ü L - 4 K AS I M 2 2 E Y L Ü L - 4 K AS I M

19 Ekim, CumaFABB_Fabrikasyon_sıcak tel ile kesim / Saat: 10.00-13.0020 Ekim, CumartesiFABB_Ustalık Sınıfı / Fabrikasyon_sıcak tel ile kesim / Saat: 14.00-15.00Ustalık Sınıfı / 10.00-18.00 Fabrikasyon21 Ekim, PazarFABB_Fabrikasyon_sıcak tel ile kesim / Saat: 10.00-18.0023 Ekim, SalıFABB_Fabrikasyon_beton panel ebrulama / Saat: 12.00-18.0024 Ekim, ÇarşambaFABB_Fabrikasyon_beton panel ebrulama / Saat: 12.00-18.0025 Ekim, PerşembeFABB_Fabrikasyon_beton panel ebrulama / Saat: 12.00-18.0026 Ekim, CumaFABB_Fabrikasyon_beton panel ebrulama / Saat: 10.00-13.0027 Ekim, CumartesiFABB_Ustalık Sınıfı / Fabrikasyon_beton panel ebrulama / Saat: 14.00-15.00 Ustalık Sınıfı / 10.00-18.00 Fabrikasyon28 Ekim, PazarFABB_Fabrikasyon_beton panel ebrulama / Saat: 10.00-18.0030 Ekim, SalıFABB_Fabrikasyon_mil bükme / Saat: 12.00-18.0031 Ekim, ÇarşambaFABB_Fabrikasyon_mil bükme / Saat: 12.00-18.00

Derslik Alanı Programı22 Eylül, CumartesiTasarım Sohbetleri: Jurgen Bey + Martina Muzi / Saat: 15.00-16.00Tasarım Sohbetleri: FABB + Matylda/Annika + Ottonie von Roeder / Saat: 17.00-18.0023 Eylül, PazarTasarım Sohbetleri: AI Istanbulite + Camilo Oliveira / Saat: 14.00-15.00Tasarım Sohbetleri: Nur Horsanali + Amandine David / Saat: 16.00-17.002 Ekim, Salı Bilinemezler Okulu_Oyun ve Çizim Atölyesi / Saat: 11.00-12.009 Ekim, SalıKolektif Haritalama Atölyesi_Muhit / Saat: 10.00-19.0010 Ekim, ÇarşambaKolektif Haritalama Atölyesi_Muhit / Saat: 10.00-19.0011 Ekim, PerşembeDatascapes_ Augmented Human Hub, Koç Üniversitesi / Saat: 10.00-19.0012 Ekim, CumaDatascapes_ Augmented Human Hub, Koç Üniversitesi / Saat: 10.00-19.0016 Ekim, SalıDatascapes_ Augmented Human Hub, Koç Üniversitesi / Saat: 10.00-19.0017 Ekim, ÇarşambaDatascapes_ Augmented Human Hub, Koç Üniversitesi / Saat: 10.00-19.0019 Ekim, CumaBilinemezler Okulu_Oyun ve Çizim Atölyesi / Saat: 11.00-12.00

20

23 Ekim, SalıEleştirel Yapım Atölyesi_Shailoh Philips / Saat: 10.00-19.0024 Ekim, ÇarşambaEleştirel Yapım Atölyesi_Shailoh Philips / Saat: 10.00-19.0025 Ekim, PerşembeDört bir yandan_Atölye_Yeditepe Üniversitesi, misafir okul / Saat: 10.00-19.0026 Ekim, Cumaİstanbul’u Çocuk Gözünden Haritalama_Atölye_Yeditepe Üniversitesi, misafir okul / Saat: 10.00-19.0027 Ekim, CumartesiMükemmel Zaman_Yeditepe Üniversitesi, misafir okul / Saat: 10.00-19.0030 Ekim, Salı7Tepe’yi Aramak_Yeditepe Üniversitesi, misafir okul / Saat: 10.00-19.0031 Ekim, Çarşamba100 Kare Aralığı_Atölye_Yeditepe Üniversitesi, misafir okul / Saat: 10.00-19.00

Çok Amaçlı Salon Programı25 Eylül, SalıAkademi Günü / Saat: 10.00-19.0016 Ekim, SalıAkademi Günü / Saat: 10.00-19.0023 Ekim, SalıAkademi Günü / Saat: 10.00-19.00

Etkinlikler hakkında detaylı bilgi için ‘aschoolofschools.iksv.org’ adresini ziyaret edebilirsiniz.

Tasarım BienaliAtölyeleri / Söyleşileri2 2 E Y L Ü L - 4 K AS I M

22 23

Contemporary İstanbulTommy Hartung2 0 -2 3 E Y L Ü L

İmge Şeyler

Görüntü gerçek değildir. Yansımadır. Gerçek nesnelerdir. Nesneler olmasaydı görüntü olmazdı. Ama görüntülerin kurduğu ve ördüğü bir gerçek var. Bu doğaya dönmemekle gerçekleşiyor. Doğaya bakmak nesneyi kurmaya yeter. Ama imgeler nesnenin ve doğanın değil aynı zamanda zihnin ve belleğin bir izdüşümüdür. İmgeler böylece yansımalar değil izdüşümler olarak gerçekleşir.

Özgül birer gerçekliktir imgeler. Tommy Hartung’un yapıtı nesnenin varlık yapısını aşmaya çalışıyor. Onun doğal konumunu doğa ötesi ve zihinsel bir düzeye çıkarma kaygısını güdüyor. Gerçeğin doğayla koparılmış ilişkisinde yeni bir düzey ve düzlem tasarlıyor. Bu insana da yeni bir düzlem tasavvur etmektir. İnsan sözcüklerle ve dille mevcuttur. Bir anlatıcıdır insan. Bunun kurmaca olup olmaması o derecede önemli değildir. Anlatının kendisidir önemli olan. Anlatı daima gerçeğin ötesindedir. Her anlatı öte anlatıdır/meta-anlatıdır. Hartung dili görselleştirerek anlatıyı imgeleştirerek insanı kendi varoluşunu yeniden sorgulamaya itiyor.

İnsan bu kez, Hartung’un işlerinde imgelerin ve anlatıların içindedir ama görünmez. Çünkü imge ve anlatı varsa ve o imge ve anlatı yeniden kurgulanmışsa insan oradadır ve mevcuttur. Bu insanın doğa dışı olarak kendisi oluşunun ilk evresidir. Artık şeyler yoktur, imge şeyler vardır ve artık onlar insanı türetmektedir. Üstelik imge tekil değil çoğuldur. İmgelerin imgeleri ürettiği, imgelerin imgeler aracılığıyla üretildiği bir kesitte ve katmandayız. Hartung bu yeni evrenin kurucusudur.İstanbul Kongre Merkezi - Lütfi Kırdar Rumeli SalonuFuar girişi ücretlidir.

Contemporary IstanbulTommy Hartung2 0 -2 3 E Y L Ü L

İmge Şeyler Küratör: Hasan Bülent Kahraman

Imitating Nature Without Pity, 2018360 derece sarmal video kolaj, dokunmatik ekranDokunmatik ekran: 27”, Video: 360 dereceEd 1/7

24 25

Oyunlar için bilet fiyatı: Tam: 45 TL Öğrenci: 35 TLFilm gösterimleri ücretsizdir.

30 Ekim 2018 SalıSaat: 11.00 DOM ROBERTOPortekiz / S.A.Marionetas-Teatro e Bonecos / 6 + (çocuklar ve yetişkinler)/ 45’ / Sözsüz Saat: 20.30 VESAİREPortekiz / S.A.Marionetas – Teatro e Bonecos / Her yaş / 45’ / Sözsüz

31 Ekim 2018 ÇarşambaSaat: 11.00 PİNOKYOİtalya / La Bottega Teatrale / Her yaş / 25’/ İtalyanca

Saat: 14.30 6 ADET KISA ANİMASYON FİLMÇin / Yönetmen: Chen Xi / 6 + (çocuklar ve yetişkinler) / 60’ / Sözsüz Saat: 20.30 BÜYÜLÜ AĞAÇTürkiye / Cengiz Özek Gölge Tiyatrosu / 6+ (çocuklar ve yetişkinler)/ 40’ / Türkçe

21. Uluslararası İstanbul Kukla Festivali24 E K İ M - 4 K AS I M


26 27

01 Kasım 2018 PerşembeSaat: 11.00 SOĞUKTAN KORKMAYAN TEK KUŞTürkiye / Gül Geç Kukla Tiyatrosu / Her Yaş / 40’ / Türkçe Saat: 14.30 6 ADET KISA ANİMASYON FİLMÇin / Yönetmen: Chen Xi / 6 + (çocuklar ve yetişkinler) / 60’ / Sözsüz Saat: 20.30 SİRKÜLASYON TARİHİİran / Ebrahim Shakeri / 15+ yaş / 50’ / Sözsüz

2 Kasım 2018 CumaSaat: 11.00 ÇÖP CANAVARITürkiye / Cengiz Özek Gölge Tiyatrosu / 5 + (çocuklar ve yetişkinler)/ 50’ / Türkçe Saat: 20.30 SİHİRLİ LAMBABosna Hersek / Pozorishte Mladih Tiyatrosu / 4 + (çocuklar ve yetişkinler)/ 40’ / Boşnakça 3 Kasım 2018 CumartesiSaat: 20.30 ZAMANIN OYUNUİspanya / David Zuzola Puppets / 7 + yaş / 60 dk / Sözsüz


Dans AtölyesiTai Chi Chuan

Dans AtölyesiAerial Dans

6 / 1 3 / 2 7 E K İ M C U M A RT E S İ SA AT 1 7.0 0 - 1 8 . 3 0

2 / 9 / 1 6 / 2 3 / 3 0 E K İ M SA L I SA AT 1 8 . 3 0 - 19. 3 06 / 1 3 / 2 7 E K İ M C U M A RT E S İ SA AT 1 4 . 3 0 - 1 5 . 3 0

Bilet: 20 TL

Bilet: 35 TL

Eğitmen: Ece Dündaralp

Eğitmen: Önder ÇevikOyunlar için bilet fiyatı: Tam: 45 TL Öğrenci: 35 TLFilm gösterimleri ücretsizdir.

28 29

1. grup (7 - 9 yaş): 11.00 - 12.002. grup (4 - 6 yaş): 12.00 - 12.45 3. grup (10 - 12 yaş): 13.00 - 14.00

Bilet: 15 TL

Dans AtölyesiÇocuklar İçin Yaratıcı Dans Dersleri6 / 1 3 / 2 7 E K İ M C U M A RT E S İ

Dans DersleriYetişkinler İçin Yaratıcı Dans Dersleri2 - 3 1 E K İ M

Başlangıç SeviyesiÇarşamba/Cuma: 18.30 - 19.30

Orta ve İleri SeviyePerşembe: 18.30 - 19.30Bilet: 15 TL

Eğitmenler: Alper Marangoz, Evrim Akyay, Gizem Bilgen Eğitmen: Bengi Sevim Yörük

30 31

2 2 EY LÜ L C U M A RT ES İSA AT : 1 1 .0 0 - 1 2 .0 0

2 2 EY LÜ L C U M A RT ES İSA AT : 1 2 . 3 0 - 1 3 . 3 0

2 2 EY LÜ L C U M A RT ES İSA AT : 1 5 . 3 0 - 1 6. 3 0

2 2 EY LÜ L C U M A RT ES İSA AT : 1 7.0 0 - 1 8 . 3 0

Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 10 kişiyle sınırlıdır.




BİR TABAK MONDRIAN (6 - 12 YAŞ)

KANDINSKY RENK DİLİMLERİ (6 - 12 YAŞ)

MİNİKLERE BASKI RESİM ATÖLYESİ (5 - 8 YAŞ)

OYUNCAK HEYKEL ATÖLYESİ (7 - 14 YAŞ)

Detaylı bilgi için: akbanksanat.com

Çocuk AtölyeleriE Y L Ü L

Çocuk AtölyeleriE Y L Ü L - E K İ M

32 33

6 E K İ M / 20 E K İ M C U M A RT ES İSA AT : 1 1 .0 0 - 1 2 .0 0

6 E K İ M / 20 E K İ M C U M A RT ES İSA AT : 1 2 . 3 0 - 1 3 . 3 0

6 E K İ M / 2 7 E K İ M C U M A RT ES İSA AT : 1 5 . 3 0 - 1 6.45

6 E K İ M C U M A RT ES İSA AT : 1 7.0 0 - 1 8 . 3 0





BİR TABAK MONDRIAN (6 - 12 YAŞ)

KANDINSKY RENK DİLİMLERİ (6 - 12 YAŞ)

ELLER KOLLAR ARTIK HEPSİ HEYKELLER (9 - 12 YAŞ)

LİNOL BASKI ATÖLYESİ (7 - 14 YAŞ)

Çocuk AtölyeleriE K İ M


2 9 EY LÜ L C U M A RT ES İSA AT : 1 3 .0 0 - 14 . 3 0Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

KENDİ ÇANTAMI TASARLIYORUM (6 - 14 YAŞ)

2 9 EY LÜ L C U M A RT ES İSA AT : 1 5 .0 0 - 1 6. 1 5Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

MİNİ MOZAİK ATÖLYESİ (7 - 12 YAŞ)

2 9 EY LÜ L C U M A RT ES İSA AT : 1 7.0 0 - 1 8 . 3 0Bilet: 30 TL (1 çocuk + 1 yetişkin)Katılımcı sayısı 20 (10 çocuk + 10 yetişkin) kişiyle sınırlıdır.

AİLECE MOZAİK (9 - 12 YAŞ)

2 9 EY LÜ L C U M A RT ES İSA AT : 1 1 .0 0 - 1 2 . 3 0Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

RENGARENK KUPALAR (6 - 14 YAŞ)


Çocuk AtölyeleriE Y L Ü L

34 35

2 7 E K İ M C U M A RT ES İSA AT : 1 7.0 0 - 1 8 . 3 0Bilet: 30 TL (1 çocuk + 1 yetişkin)Katılımcı sayısı 20 (10 çocuk + 10 yetişkin) kişiyle sınırlıdır.

AİLECE MOZAİK (9 - 12 YAŞ)

20 E K İ M C U M A RT ES İSA AT : 1 5 . 3 0 - 1 6.45Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

MİNİ MOZAİK (7 - 12 YAŞ)

20 E K İ M C U M A RT ES İSA AT : 1 7.0 0 - 1 8 . 3 0Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

OYUNCAK HEYKEL ATÖLYESİ (7 - 14 YAŞ)



1 3 E K İ M C U M A RT ES İ SA AT : 1 3 .0 0 - 14 . 3 02 7 E K İ M C U M A RT ES İ SA AT : 1 1 .0 0 - 1 2 . 3 0Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

KENDİ ÇANTAMI TASARLIYORUM (6 - 14 YAŞ)

1 3 E K İ M C U M A RT ES İSA AT : 1 5 . 3 0 - 1 6.45Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

MOZAİK HEYKEL ATÖLYESİ (7 - 12 YAŞ)

1 3 E K İ M C U M A RT ES İSA AT : 1 7.0 0 - 1 8 . 3 0Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 12 kişiyle sınırlıdır.

İLERİ DÖNÜŞÜM HEYKEL ATÖLYESİ (7 - 12 YAŞ)

1 3 E K İ M C U M A RT ES İ SA AT : 1 1 .0 0 - 1 2 . 3 02 7 E K İ M C U M A RT ES İ SA AT : 1 3 .0 0 - 14 . 3 0Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

RENGARENK KUPALAR (6 - 14 YAŞ)



36 37

6 EKIM CUMARTESI

ÇOCUK ATÖLYELERİBİR TABAK MONDRIAN(6-12 YAŞ)Saat: 11.00-12.00Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 10 kişiyle sınırlıdır.

KANDINSKY RENK DİLİMLERİ(6-12 YAŞ)Saat: 12.30-13.30Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 12 kişiyle sınırlıdır.

ELLER KOLLAR ARTIK HEPSİ HEYKELLER(9-12 YAŞ)Saat: 15.30-16.45Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

LİNOL BASKI ATÖLYESİ (7-14 YAŞ)Saat: 17.00-18.30Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

13 EKIM CUMARTESI

ÇOCUK ATÖLYELERİKENDİ ÇANTAMI TASARLIYORUM(6-14 YAŞ)Saat: 13.00-14.30Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

RENGARENK KUPALAR(6-14 YAŞ)Saat: 11.00-12.30Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

MOZAİK HEYKEL ATÖLYESİ(7-12 YAŞ)Saat: 15.30-16.45Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

İLERİ DÖNÜŞÜM HEYKEL ATÖLYESİ (7-12 YAŞ)Saat: 17.00-18.30Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 12 kişiyle sınırlıdır.

22 EYLÜL CUMARTESI



MİNİKLERE BASKI RESİM ATÖLYESİ(5-8 YAŞ)Saat: 15.30-16.30Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

OYUNCAK HEYKEL ATÖLYESİ (7-14 YAŞ)Saat: 17.00-18.30Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

29 EYLÜL CUMARTESI

ÇOCUK ATÖLYELERİRENGARENK KUPALAR(6-14 YAŞ)Saat: 11.00-12.30Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

KENDİ ÇANTAMI TASARLIYORUM(6-14 YAŞ)Saat: 13.00-14.30Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

MİNİ MOZAİK ATÖLYESİ(7-12 YAŞ)Saat: 15.00-16.15Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

AİLECE MOZAİK (9-12 YAŞ)Saat: 17.00-18.30Bilet: 30 TL (1 çocuk + 1 yetişkin)

Katılımcı sayısı 20 (10 çocuk + 10 yetişkin) kişiyle sınırlıdır.

Eylül Etkinlik Programı Ekim Etkinlik Programı

38 39

17 EKIM ÇARŞAMBA

28. AKBANK CAZ FESTİVALİ KONSERSHINYA FUKUMORI TRIOSaat: 19.00

19 EKIM CUMA

28. AKBANK CAZ FESTİVALİ KONSERRÉMI PANOSSIAN TRIOSaat: 19.00

20 EKIM CUMARTESI

28. AKBANK CAZ FESTİVALİ ATÖLYEİSTANBUL LINDY HOPPERSÇOCUKLAR İÇİN DANSSaat: 15.00



MİNİ MOZAİK(7-12 YAŞ)Saat: 15.30-16.45Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

OYUNCAK HEYKEL ATÖLYESİ(7-14 YAŞ)Saat: 17.00-18.30Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

24 EKIM ÇARŞAMBA

28. AKBANK CAZ FESTİVALİ KONSERKONSTRUKTSaat: 19.00

25 EKIM PERŞEMBE

28. AKBANK CAZ FESTİVALİ KONSERCAN ÇANKAYA & KAĞAN YILDIZSaat: 19.00

27 EKIM CUMARTESI

ÇOCUK ATÖLYELERİKENDİ ÇANTAMI TASARLIYORUM(6-14 YAŞ)Saat: 11.00-12.30Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

RENGARENK KUPALAR(6-14 YAŞ)Saat: 13.00-14.30Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

ELLER KOLLAR ARTIK HEPSİ HEYKELLER(9-12 YAŞ)Saat: 15.30-16.45Bilet: 15 TL / Katılımcı sayısı 15 kişiyle sınırlıdır.

AİLECE MOZAİK (9-12 YAŞ)Saat: 17.00-18.30Bilet: 30 TL (1 çocuk + 1 yetişkin)

Katılımcı sayısı 20 (10 çocuk + 10 yetişkin) kişiyle sınırlıdır.

30 EKIM SALI

21. ULUSLARARASI İSTANBUL KUKLA FESTİVALİDOM ROBERTOSaat: 11.00

VESAİRESaat: 20.30

31 EKIM ÇARŞAMBA

21. ULUSLARARASI İSTANBUL KUKLA FESTİVALİPİNOKYOSaat: 11.00

6 ADET KISA ANİMASYON FİLMSaat: 14.30

BÜYÜLÜ AĞAÇSaat: 20.30

Ekim Etkinlik ProgramıEkim Etkinlik Programı

Bilgi için(0212) 252 35 00-01İstiklal Cad. No: 8 34435 Beyoğlu, İstanbul

ÖNEMLİ UYARI

Ücretli etkinliklerin biletlerinin tükenme olasılığına karşı önceden alınması tavsiye edilir.

Ücretsiz etkinliklerde katılım sayısı sınırlı olup etkinlik davetiyesi 1 saat öncesinden Akbank Sanat Danışma'dan temin edilebilir.

BiletAkbank Sanat GişesiBiletix ↘ www.biletix.com

/akbanksanatsayfalarımızdan takip edebilirsiniz.

Documents

EY- LÜL EKİM 2O18...EY-LÜL EKİM 2O18 Akbank Sanat’ta bu ay neler var? 28. Akbank Caz Festivali — 4. İstanbul Tasarım Bienali — Contemporary Istanbul — 21. Uluslararası