FÉRAL, Josette - Acerca de La Teatralidad

  • View
    249

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of FÉRAL, Josette - Acerca de La Teatralidad

  • 8/18/2019 FÉRAL, Josette - Acerca de La Teatralidad

    1/56

  • 8/18/2019 FÉRAL, Josette - Acerca de La Teatralidad

    2/56

     

    ir e

    cción

     svaldo PelIettier i

    JOS TT

    FÉR L

    Facult ad de Filosufia y Letras

     Un A

    Ed itorial

     

    ev a G e n e r a ci ó n

    CU DERNOS DE

    T

    E TRO

    XXI

    G T

    GR UPO

    DE

    ESTUDIOS

    DE

    T EA TRO

    ÁRGEl fl

    lN O

    E

    IB F ROAMERl CANO

    F CULTAD DE F IL OSOFÍA

    y

    L ETRAS

     U

     

    CERC E J-lA T E T R J ~ I l i l l

    .

    \

     

    , .

    , .

    ;

    \

    \

  • 8/18/2019 FÉRAL, Josette - Acerca de La Teatralidad

    3/56

    8

      .

     

    >

    J

    _ /

    Universidad de Buenos Aires

    Facult:l() de Filosofía y Letras

    n\ .\,:uno:

     i r.f-é\ix

    Gustavo

    Schn

    .

    ster

    Viceaecallo:

     » Héctor Hugo Trinchero

    , .

    Secretario de

    A S l t O

    cadémicos:

    Lic ..Carlos Augusto Cullcn Soriano

    ~ r e t a r i a Et t

    ensiólI Univ. ) ;Bienestar Estlldiantil :

     Prof

    Renée

    Olind á Girardi

    P1 osecretá1 io de 1 IIblicacione,s: Lic.

    Jorge Panesi

    Secretaria de 1}

    n

    llSl eren ci ri y Desarrollo: Lic. Silvia Yolanda L1omovaltc

    Secret

    ar i

    o de SlIperl isi(ín Administrativa: Master

    C laudio

    Juan

    Gucvara

    Secretaria de }/lI estigación: Lic. Cecilia Elv

    ira Hidalgo

    Secretaria de

    P

    osgrado

    : Dra . Elvira Beatriz Narvaja de Arnoux

    Secl ( tllrio de Relaciones Institucionales:

    Lic. Francisco Jorge Gugliolla

     onsejo

    Edit

    or

    Dr. Francisco Raúl Carnese

    Dra . Ana María Lorandi

    Dra.

    NoemíGoldman

    Dr. Noé Jitrik

    Prof. Gladys

    Palau

    Dra . Berta Perelstcin de Braslavsky

    Li t

    ,

    Daniel Galarza

    Dra.

    Sylvia

    Saítla

    Lic.

    Maria Gamarra de Bobbola

    Director

    del Instituto de Historia

    del rte rgentino J 

    Latinoamericano:

    Dr. Osvaldo Pelleltieri

    Director del  rea de Investigación Teatral:

    Dr.

    Osvaldo

    Pelleltieri

    t ·

    Cuadernos

    de Teatro XXI

    GETEA

    d E

    t d

    ios

    de T

    eatro

    Argentino

    e

    Iberoamericano

    rupo e s

     

    Director:

    Os valdo Pellettieri

    Secretaria:

    Marina sikora

    Prasecretarios:

    Marlín

    Rodríguez

    Grisby Ogás

    Puga

    Yanina Andrea Leonardi

     

    Conseja Asesor:

    Ale '

    andra Boero (Andamio 90)

    J . lO )

    Rob

    erto Co

    ssa

    (Fundación S

    O llll

    g

    . lana

    Frank Dauster (Rutgers University)

    DavidW. Foster (Arizona State Univ ersity)

    GriseldaGambaro .

    María de la Luz Hurtado (Pontificia Universidad Católica de Chile)

    No é Jitrik (UBA)

    David Lagmanovich(UN deTucumán)

    Ricardo Monti

    Anne-Grete

    Ostergaard (Odense Universal)

    Luis

    Ordaz

    (lTI)

    '. .( .

     

    R

    as

    (1l1e

    Catholic University of Aruerica)

    ;.lan o ,.

    Eduardo Rovner (Cl'Tl)

    . Juan Viílegas

    (University

    ofCalifomia

    GeorgeWoodyard (The University of Ka nsas)

  • 8/18/2019 FÉRAL, Josette - Acerca de La Teatralidad

    4/56

    ENSAYO:

    DEFINIR LA TF:ATRAUDAD

    89

    7

    8

    9

    9

    u

    13

    16

    21

    26

    31

    38

    46

    60

    62

     

    9

     osette éral

    Bibliografia

    Anexos

    Mimesis

    y

    teatralidad

    La Teatralidad. Investigación sobre la especificidad

    del lenguaje teatral

    Teatralidad

    y

    realidad

    Teatralidad y percepción: el rol del espectador

    La historia del concepto: origen

    Conclusión

    La vida

    como

    teatro

    Mimesis y deconstrucción: un encuadre necesario

    Prólogo

    Biografía

    La teatralidad

    Dificultades para definir los conceptos

    Aspectos preliminares

    Preguntas sin respuestas

    Campos de aplicabilidad

    . .

    iseño  

    p V

    Diagra llfl ió Z  

    interior

    Floren ia Lanzelou.y

    E-mail: [email protected]

    I.S.D.N.987-43-5836-x

    Queda hecho el depós ito qu e marca la ley 11.723

    Impreso en la Argentina

    Printed in

     

    Argentina

    ©2003   y

    joseue Féral

    Ediciones Nueva

    Generación

    Castelli 261 2° H Cl0321 Bueno

    s

    Aires

    Te\. : 4952-7632

    E-maj(: oscarlopezetliI

    [email protected]} ahoo

    .com

    .

    p

    ;JI.

    .

     

    .

     

    r.

     

    .-l

  • 8/18/2019 FÉRAL, Josette - Acerca de La Teatralidad

    5/56

     

     

     

    :

     

    • •••

     

     

    ••

     

    JOSETfE FERAL

    PRÓ O O

    Este se

    mi

    nario

    se

    dictó en la. Jniv¡:rsidad de Buenos Aires del 18al

    23 de agosto de 2001.E l seminario trató especifícamentes obre la noción de

    teatralidad y apuntó a

    dar una

    definición de este concepto. El curso tenia

    do s componentes: el ac.crcamiento teórico y la aplicación práctica.Algunos

    videos fueron utilizad os como objetos de análisis dur ante los encuentros.

    Estos, por supuesto, están ausentes en la versión escrita, dando la

    lectura

    a

    ve ces elíptica a pesar de los

    resúmenes

    que consideramo s adecuado integrar.

    Lo que encontraremos en las páginas siguientes es el ref le jo de la

    parte

    teórica

    del seminar io. La par te de

    aplicaci

    ón práctica no

    pudo

    ser

    incorporada. Creemos si n embargo, que esto no debilita demasiado el

    desarrollo de la reflexión que el lec to r podrá seguir en este texto. Este

    constitu e solamente una etapa del trabajo de investigación que continúa

    todavía. Una publicación sobre este tema está

    pre

    vista para sepuernore el

    20 02 en la revista SubStance de los

    Estados

    Unidos.

    Quiero agradec erle a Osvaldo Pellettieri que hizo posible.esta visit a,

    así como a todos los estudiantes presentes, cuyas preguntas contribuyeron a

    ,una reflexión

    colectiva

    Mi reconocifiento especialpara

    m i I : ~ i l ~

    ; SilvinaDíaz y Armida Maria Córdoba¿de Buenos Aires, asicomoparaDaniel

    \

     

    a

     

    ora

    i

    b

     u revisó -la veiúÓri ~ c r i t a en Montreal Quiero agradecer

    igualmente a

    Sol Navarro

    Amaya

    elunes

    y

    Licia Perak

    que hici

    ;ron

    una

    relecturaatenta del conjunto y que compartieron conmigo sus observaciones.

    J r.

     

  • 8/18/2019 FÉRAL, Josette - Acerca de La Teatralidad

    6/56

     

    l

    I

     

    JOSE1TE

    FERI\L

    LA

    TEATRALIDAD

    SEl\1.INARI0 DICTADO PO R

    JOSETTE FÉRAL

    DIFICULTAn P.L\RADEFINIR LOS CONCErTOS

    ••

    amos

    a abordar

    distintos

    aspectos

    del

    teatro que ustedes deben •

    conocer,

    pero

    centrados.en

    algunas

    cuestiones de la teatralidad en

    el

    teatro

     

    Seguramente,

    surgiránmuchas preguntas,

    yo

    no tengo todas las respuestas y,

    . a

    veces,

    -las respuestas no

    existen.

    De todas

    maneras;

    creo que  es

    m u y

    interesante que me hagan p regunt as . Hoy, fundamentalmente, h r é

    observaciones

    preliminares,y

    voy

    a extenderme sobreuna serie de cuestiones.

    referentes

    a la teatralidad.

    Trataremos

    inicialmente las cuestiones

    básicas, .

    sin entrar

    en las más específicas.Mi intenciónes aprehender bien elconcepto

    de