既設テレメータの更新を

既設テレメータの更新を

廃 形（ は い が た ）

しません！

製品価格を

公 開しています！

早い！簡単！便利！

鉄道 ビル・倉庫

工場

エネルギー

気象

熱源・DHC

河川・ダム

水道

下水

農業・土地改良区

D3テレメータはプログラムレスなのでつなげばすぐに動きます!

通信回線を自由に選べます!インターネットにつなぐと通信費が大幅に安くなります。

→３ページ

お引き受けしています。D3テレメータがD3テレメータが

エム･システム技研の

事例で紹介した製品

をご覧ください。事例11、12

無線データ通信モデム

無線データ通信モデム形　　式 ： RMD2基本価格 ： 380,000円

特定小電力無線429MHz 帯

をご覧ください。事例 3

音声・データ同時通信モデム

音声・データ同時通信モデム形　　式 ： MOD7基本価格 ：300,000円

専用回線 帯域品目3.4kHz 適合300bps

をご覧ください。事例 7、8

デジタル簡易無線モデム351MHz帯（登録局）形　　式：U7000UJC181基本価格 ： 1対向800,000円～　　　　　（アンテナ別）製造：株式会社CSR販売：サンライズテクノ株式会社

をご覧ください。事例5

デジタル簡易無線モデム150MHz帯（免許局）形　　式 ： U7000VJC121基本価格 ： 1対向800,000円～　　　　　（アンテナ別）製造：株式会社CSR販売：サンライズテクノ株式会社

エム･システム技研の 5つのポリシー

主力商品の標準納期は4日です。

私たちは工業計器の理想として“廃形（はいがた）”しません。

工場出荷時の設定にかかる費用はすべて無料です。

円0年3円0

%.

■　ご使用に際して設定が必要な製品については、ご発注時にお客様からご依頼があった場合、　設定作業を無償で実施のうえ出荷いたします。

■　「救済ワイド補償サービス」は、製品の「一般保証」の対象外となる破損・故障の場合でも　　サポートするサービスです。　救済例）電源誤投入、落下、水没、修理、動作チェック■　製品の保証期間は安心の3年間長期保証です。 　詳しくはエム・システム技研ホームページをご覧ください。

■　特殊仕様追加料金は無料です。　ただし、特定作業費、パーツ購入費など別途費用が発生する場合があります。■　エム･システム技研は、特殊仕様の“無料化”と“標準化”を進めて参ります。

■　主力商品は『標準納期4日』、それ以外の商品でもすぐに納期をお答えできる　システムを整えております。 　さらに、お約束した納期は99.99%お守りしている実績があります。■　緊急の場合は「変換器の急給センター」で対応いたします。 　日数は土日を除いた実稼働日です。台数が多い場合はご相談ください。

■　電子パーツが廃止になった場合などでも、設計変更で対応いたします。　ただし、代替の電子パーツを入手できない、あるいはリピートオーダが見込めない場合などは　　廃形にすることがあります。詳しくはホットラインまでお問合せください。

破損・故障などの不測のトラブルを3年にわたって無料で救済補償いたします。

「特殊仕様品」を製作するための追加料金はいただきません。

ただし、エンジニアリングを必要とするもの（MsysNet®製品、シングルループコントローラ、SCADALINX®など）は対象外とさせていただきます。また設定はご注文時に伺った仕様で、工場出荷時の1回のみとさせていただきます。詳しくはホットラインまでお問合せください。

（はいがた）

8

ヨコテンマップ

D3テレメータ

アプリケーション事例集ヨコテンマップ

2019-08NC-8650-B 500554

改21刷発行

4-2034

（はいがた）（はいがた）ただし、代替の電子パーツを入手できない、あるいはリピートオーダーが見込めない場合などは廃形にすることがあります。

●記載内容はお断りなしに変更することがありますのでご了承ください。

●ご注文・ご使用に際しては、最新の「仕様書」および下記URLより「ご注文に際して」を必ずご確認ください。　www.m-system.co.jp/info_order/index.html

●本製品のうち、外国為替および外国貿易法に定める輸出許可、承認対象貨物（又は技術）に該当するものの輸出　（又は非居住者に提供）にあたっては、同法に基づく輸出許可、承認（又は役務取引許可）が必要になります。

このマークは、RoHS指令で制限されている特定有害物質（6物質）が規制値以下の製品であることを示しています。特定有害物質（10物質）対応については、エム・システム技研ホームページをご覧ください。

2

はじめに

エム・システム技研代表取締役会長

宮道 繁

　取水井や配水ポンプ場など遠隔地にある無人施設の水位信号や電流信号などの計測値を

中央監視室で集中管理をする目的で、古くからNTT専用（電話）回線を用いたテレメータが

多く使用されてきました。時が経ち通信媒体が光ファイバや無線になっている現在では、

使用中のテレメータが寿命を迎え不具合が目立つようになっても、多くの場合同等品が入

手できない環境になっています。

　エム・システム技研では、DSP（デジタル・シグナル・プロセッサ）を用いたアナログ

モデムを新たに開発し、現在使用中の電話回線に接続できるようにしました。またインター

ネットを通信媒体にするためのIPコンバータもご用意しました。電波が届けば通信費用が無料

になる無線テレメータもご用意しました。お客様にはこれらから自由にお選びいただけます。

既設テレメータの更新をご計画のお客様にはぜひエム・システム技研のD3テレメータ（＊１）の

ご採用をおすすめ申し上げます。

IoTD3テレメータは IoT時代のテレメータです。通信回線にはNTT専用回線・インターネット・無線まで自由に選べます。

D3テレメータの機器構成はとてもシンプルです。

ベースに電源カード、テレメータカード、

I/Oカードを搭載するだけで、ご要望のテレメータを実現できます。

30種類以上の豊富なI/Oカードを取揃えています。

親局子局

130mm

AC、DCなど4種類の電源カードを取揃えています。

テレメータカードI/Oカード

ベース電源カードテレメータカードアナログ入力カードアナログ出力カード接点入力カード接点出力カード合計

D3-BS06D3-PS1D3-LT1D3-SS4D3-YS4D3-DA16D3-DC16

22,000円30,000円150,000円84,000円136,000円44,000円52,000円518,000円

20種類以上のテレメータカードを取揃えています。

親局の機器構成例

（＊１）本カタログでは、D3シリーズ製品をD3テレメータとして記載しています。

通信回線接続口

電源カード

ベース112～448mm

3

D3テレメータはプログラムレスなのでつなげばすぐに動きます。

テレメータカードを取替えることで通信回線を自由に選べます。

入力カード

入力カード

電源カード

スロット１

スロット２

スロット３

スロット４

センサ 指示計接点 ランプ

出力カード

出力カード

親局子局

NTT専用回線

無線

携帯回線

インターネット

自営線

通信回線

IPコンバータ形　　式：DT8-1基本価格：150,000円

出力カード

出力カード

入力カード

入力カード

電源カード

センサ指示計 接点ランプ

インターネットなら通信費がこんなにお安くなります。

親局と子局のI/Oカードのスロット位置を合わせるだけで動作します。例えば、子局のDi入力カード入力1に入力された状態を

親局のDo出力カード出力1に出力します。

IPコンバータを入れるだけでインターネットを使ったIPテレメータになります。

MPa

（＊３）Virtual Private Network　　　　　バーチャルプライベートネットワーク　　　　VPNは、相手局との間に暗号化技術により仮想的な　　　　トンネルを作り、そのトンネル内で許可したデータのみを　　　　通信するという、あたかも専用回線を使って通信する　　　　ような仕組みになっています。

NTTアナログ専用回線料金（10kmまで） 12,000円／月 12,000円×10箇所＝120,000円／月

D３テレメータ

NTT専用回線

・・・

子局1 子局2 子局10

親局

インターネットの場合毎月70,000円／月（10対向）

携帯回線（LTE）の場合毎月22,180円／月（10対向）

NTT専用回線の場合毎月120,000円／月（10対向）

D３テレメータ親局

・・・

子局1 子局2 子局10

モバイルルータ

モバイルルータ

モバイルルータ

IPコンバータ

IPコンバータ

IPコンバータ

・・・

子局1 子局2 子局10

ルータルータルータ

IPコンバータ

IPコンバータ

IPコンバータ

MPa

IPコンバータ

IPコンバータ

IPコンバータ

アナログ回線

親局のインターネット料金（回線＋プロバイダ月額利用料）（＊６）5,180円

LTE携帯回線

（1,700円×10箇所）＋5,180円＝22,180円／月（＊５）NTT docomoのIoTプランを利用した場合の価格です。　　　　2019年6月現在の価格（全て税抜）です。（＊６）AsahiNet光を利用した場合の価格です。　　　　2019年6月現在の価格（全て税抜）です。

IoTプラン（＊５）上限額mopera U　シンプルプランiND（ダイナミックDNS）合計

1,200円 （400円～1,200円）

200円 300円

（IoTプラン：1,200円の場合）1,700円

モバイルルータ利用料

D.DNSサービスを利用

固定IPアドレスまたはD.DNSサービスを利用

入力1

入力2

出力3

出力4

入力4

入力3

出力2

出力1

テレメータカード

テレメータカード

ルータ

インターネットインターネット

光ファイバ

D３テレメータ親局

IPコンバータ

IPコンバータ

IPコンバータ

アナログ回線

ルータ

インターネットインターネット

EthernetEthernet

電波が届けば通信費用が

無料（＊２）となる無線のD3テレメータが使えます。

スロット１

スロット２

スロット３

スロット４

（＊2）ミゴイチ、イチゴマルの場合は、１局あたり600円または450円／年（2019年6月現在）の電波使用料が必要です。

Ai AoDi Do Ao AiDo Di

・・・

・・・・・・

フレッツ・VPN（＊３）ワイド（NTT西日本）（＊４）で構築した場合親局１箇所の料金　7,300円／月子局１箇所の料金　6,100円／月親局１箇所+子局10箇所7,300円＋（6,100円×10箇所）＝68,300円／月（＊４）フレッツ・VPNワイドプラン30の場合です。 　　　 フレッツ光ネクスト月額利用料に光はじめ割を適用した料金です。　　　 別途、初期工事費が必要になります。

フレッツ・VPNワイドの詳細については下記サイトをご参照ください。 NTT 西日本　https://flets-w.com/biz/vpnwide/ryoukin/NTT 東日本　https://business.ntt-east.co.jp/service/vpnwide/s_fee.html2019年6月現在の価格（全て税抜）です。

廃形

従来のテレメータ

専用回線テレメータ

BCD信号BCD信号

Jアラート

D3テレメータ

IPコンバータ

D3テレメータ

D3テレメータ

従来のテレメータ

After

Before

After

Before

多数の子局を持ったテレメータを更新したいんだけど、今の機種が製造中止になってたの。

どうしよう？

After

Before

After

Before

１：ｎの機能を持ったD3テレメータがあったので無事に更新できたわ。

専用回線テレメータの更新計画があるんだけど、雨量計や水位計のBCD信号を扱えるIPテレメータは

ないかしら。

DCSが老朽化したので更新したいけど

予算が少ないんだぁ。

Before

After

BCD信号が扱えるD3テレメータとIPコンバータで

簡単に実現できたわ。

AfterAfter

Before

After

今使っている長距離用のアナログ無線（＊９）の使用期限が２０２２年１１月までなのでなんとかしなくちゃ。

Before

D3テレメータとSCADALINXproで構成したら限られた予算で抑えられたし、エクセルや無線LANも使えて

便利になったよ。

テレメータの通信費用を下げたいけど何か良い方法はないかな。

D3テレメータとIPコンバータの組合せでIP化が簡単にできて

通信費用が安くなったよ。

D3テレメータと音声・データ同時通信モデムの組合せで、

まったく同じ機能を実現できたわ。

音声とデータ通信できるテレメータが老朽化で

不具合が目立つようになったので更新したいのよ。

長距離なので今の特定小電力無線を使ったテレメータでは、通信異常が多いんだ。

D3テレメータとデジタル簡易無線のイチゴマルを使ったら、

長距離なのに問題なく通信できたよ。

Before

Jアラート信号で一斉に水門を閉鎖したいけど

水門が多いので何か良い方法はないかなぁ？

D3テレメータとミゴイチの組合せで全ての水門に同時配信することができたよ。

ミゴイチにしたら、使用期限がないので

今後も安心して使えるわ。

（＊９）総務省：簡易無線局において350MHzおよび400MHz帯のアナログ方式の周波数は、　　　　2022年12月1日以降は使用できなくなります。

（＊７）SCADALINXpro®（HMI総合パッケージソフトウェア）について　　　　詳しくはホームページをご覧ください。

（＊８）アンテナはお客様ご用意になります。

22年11月30日まで

通知書

DCSの更新 水道

事例

1 テレメータのIP化 水道

事例

2 浄化センターの長距離無線テレメータ 下水

事例

5 BCD信号を伝送するテレメータの更新 河川

事例

6

土地改良区の無線テレメータ 農業

事例

8Jアラートの無線伝送 河川

事例

7音声付きテレメータの更新 水道

事例

3 廃形テレメータの更新 下水

事例

4

送水ポンプ場

・水位・水位

D3テレメータ

IPコンバータ

子局D3テレメータ親局

水道局 管理事務所

管理事務所

配水場

浄化センター

・水質・水質

D3テレメータ子局

D3テレメータ親局

取水場

PLC

・流量・水位・流量・水位

D3テレメータ子局 D3テレメータ

親局

浄水場取水場

PLC

NTT専用回線

アナログ回線

アナログ回線

無線LANアクセスポイント

ルータ ルータ

タブレット

D3テレメータ子局

D3テレメータ親局

IPコンバータ

管理事務所取水ゲート制御盤

取水ゲート水門制御盤

水門

D3テレメータ子局

親局

PC

D3テレメータ・水位・設備故障・水位・設備故障

D3テレメータ D3テレメータ子局 親局

PLC

（＊８）（＊８）（＊８） （＊８）

・開閉信号・開閉アンサ・開閉信号・開閉アンサ

・開閉信号・開閉アンサ・開閉信号・開閉アンサ

D3テレメータ親局

PC

NTT専用回線

専用ケーブル専用ケーブル

IPコンバータ

IPコンバータ

音声・データ同時通信モデム

音声・データ同時通信モデム Ethernet

Ethernet Ethernet Ethernet

EthernetEthernet

FL-net

Ethernet

インターネットインターネット

D3テレメータ親局

（＊８）

浄化センター

排水ゲート

D3テレメータ子局

（＊８）

NTT専用回線

（＊７）

D3テレメータ子局・水位

・流量計・水位・流量計

マンホールポンプ

D3テレメータ子局・水位

・流量計・水位・流量計

マンホールポンプ

D3テレメータ子局・水位

・流量計・水位・流量計

マンホールポンプ

ルータルータ

排水ゲート制御盤

・水位・水位

・・・

・・・

専用ケーブル専用ケーブル

専用ケーブル 専用ケーブル

専用ケーブル 専用ケーブル

インターネットインターネットアナログ回線

アナログ回線

・水位・流量・水位・流量

・水位・流量・水位・流量

4 5

D3テレメータ

従来のテレメータ

従来のテレメータ

PLC

PLC

専用回線テレメータ

x月1　2

３　４　５　６　７　８　９

10　11　12　13　14　15　16

17　18　19　20　21　22　23

24　25　26　27　28　29　30

D3テレメータ D3テレメータ

D3テレメータ

D3テレメータ

D3テレメータ

D3テレメータ

IPコンバータ

無線データ通信モデム

AfterAfter

Before

After

Before Before

PLCへの配線をハードワイヤリングしていたけど、

次は省配線したいなぁ。

D3テレメータを使ったらCC-LinkでPLCと簡単につながったよ。

A社製テレメータの更新時期だけど今使っている機種は廃形になっているの。

A社が後継機種にD3テレメータを

推奨してくれたので、問題なく更新工事ができたよ。予算も楽々クリアできたわ。

After

Before

After

Before

After

After

Before

Before

After

Before

事務所で電力監視をしたいけど、雷が多い地域なので

何か良い方法はないかしら？

光ファイバ通信用D3テレメータで

雷対策も上手くできたわ。

1.5km先にある冷凍倉庫の温度監視をしたいんだけど、配線工事ができないんだぁ。

無線のD3テレメータを使ったら配線工事がいらなくなったよ。

無線のD3テレメータで火災警報の

集中監視ができたよ。

道路を挟んだ４箇所の商業施設の火災警報を1箇所で集中監視できたら

良いなぁ。

仮設装置なので工期が短く、予算もあまり取れないんだ。

D3テレメータを使ったら、設置工事も簡単で電源を入れるだけですぐに動作し、少ない予算で実現できたよ。

D3テレメータは子局の追加が簡単にできるので、すぐにシステムの増設が

できたよ。

今度また測定ポイントが増設されるのだけど、

今使用しているD3テレメータで対応できるのかなぁ。

NTT専用回線テレメータの更新時期なんだけど、将来簡単にIP化できるテレメータはないかなぁ？

D3テレメータがあったわ！将来はIPコンバータを追加するだけでIP化できるの！

駅間伝送用テレメータの更新 鉄道

事例

9 トンネル内の仮設テレメータ 鉄道

事例

10

火災警報の集中監視

事例

11 冷凍倉庫の無線テレメータ ビル・倉庫ビル・倉庫

事例

12

DHC（地域冷暖房）のテレメータ更新 熱源・DHC

事例

13 石油備蓄タンクの遠隔監視 工場

事例

14

太陽光パネルの遠隔監視 エネルギー

事例

15 工場周囲の環境測定 気象

事例

16

ボイラ冷凍機

温水・蒸気

冷水

管理事務所太陽光パネル

防災警報装置

管理事務所工場構内

駅 駅

・熱量・パルス信号・熱量・パルス信号

D3テレメータ子局

D3テレメータ親局PLC

PC

NTT専用回線

D3テレメータ親局

D3テレメータ子局

D3テレメータ

・ファン起動／停止・ファン起動／停止

D3テレメータ

子局D3テレメータ

親局

・ファン起動／停止・ファン起動／停止

自営線

・防災信号・防災信号

D3テレメータ

子局

D3テレメータ

親局

・防災信号・防災信号

自営線

D3テレメータ

子局

D3テレメータ

親局

光ファイバ

工場

石油プラント石油タンク

冷凍倉庫

・温度・設備故障・温度・設備故障

D3テレメータ

無線データ通信モデム

子局 D3テレメータ親局

D3テレメータPLC

Ethernet

親局・入出力信号・入出力信号 ・入出力信号・入出力信号

D3テレメータ子局

・火災信号・火災信号

Ethernet

PC

Ethernet

1.5km

無線データ通信モデム

・温湿度・風向・風速・温湿度・風向・風速

・温湿度・風向・風速・温湿度・風向・風速

更新

無線データ通信モデム

D3テレメータ子局

・火災信号・火災信号

無線データ通信モデム

D3テレメータ子局

・火災信号・火災信号

無線データ通信モデム

無線データ通信モデム

自営線

自営線

自営線

子局

・温湿度・風向・風速・温湿度・風向・風速

D3テレメータ子局

専用ケーブル

専用ケーブル専用

ケーブル

専用ケーブル

専用ケーブル

専用ケーブル

・レベル・流量・レベル・流量

・レベル・流量・レベル・流量

D3テレメータ子局

D3テレメータ親局

IPコンバータ アナログ回線IPコンバータ

EthernetEthernetインターネットインターネット

ルータルータ

アナログ回線

PCModbus/TCP

6 7