Finnmark Dagblad fredag 13. februar 2015

Hammerfest

Gjelder fredag/lørdag

TILBUD FRAVARMEDISKEN

NYLAGET MOUSSAKA ELLERNYSTEKTE GRILLSKIVER

Kr6900pr.kg

*

Husk medlemskort. 2% Kjøpeutbytte.

HAVØYSUNDTLF: 784 24760

Vi hjelper deg gjerne!

Klaget på vedtak om skjenkestopp: Angriper � ere SIDE 10

FREDAG 13. FEBRUAR 2015 { ÅRGANG 102 { NR: 37 { PRIS KR. 30,-

SLIK LURTE HAN APOTEKET

En mann (31) er tiltalt for en rekke forhold, blant annet for å ha stjålet identiteten til to leger. – Naivt system, sier en av dem. SIDE 12

Jentene styrte showetJentene styrte showetSIDE 8 OG 9

Vil ha olje-fl yplassSIDE 4 OG 5

2 | | MENINGER| Finnmark DagblaDFREDag 13. FEbRUaR 2015

menerleder: 13.02.15

■■■ ISentralbanksjef Øystein Olsen finner det nødvendig å heve pekefingeren nok en gang. Politikerne må holde igjen på bruken av oljepenger. Det var i korthet budskapet i talen til sjefen i Norges Bank torsdag kveld.

■■■ – Epoken med opptrapping av bruken av oljeinntekter lig-ger bak oss, sa Olsen i talen. Han viste til at med oljepriser på dagens nivå kan oljefondet ha nådd toppen. I så fall er det behov for å redusere bruken av oljepenger som andel av brutto nasjonalprodukt hvis man vil unngå å bruke mer enn avkastningen. Alternativet er å spise av selve fondet, som da naturlig nok vil bli mindre år for år.

■■■ Politikerne har vedtatt å bruke over 163 oljemilliarder over årets statsbudsjett. Den såkalte handlingsregelen for bruk av oljepenger ble innført i 2001. Siden den gang har politi-kerne kunnet pøse på med stadig flere oljepenger hvert år. I år brukes det over dobbelt så mange oljemilliarder som for ti år siden. Handlingsregelen innebærer at politikerne skal kunne bruke fire prosent avkastning i et normalår. Det åp-nes for å bruke mer i dårlige tider, og så er forutsetningen at politikerne skal holde igjen når det går godt i landet.

■■■ For tre år siden tok sentralbanksjefen til orde for at pro-sentsatsen i handlingsregelen skulle settes til tre prosent, men politikere i alle leire vendte dessverre det døve øret til. Det hører til historien at årets 163 oljemilliarder utgjør nett-opp tre prosent av fondet. Dermed har politikerne i realite-ten lagt seg på sentralbanksjefens linje, men uten formelt å ville endre handlingsregelen. Tre prosent har i praksis blitt det «normale».

■■■ Vi må forberede oss på at oljevirksomheten ikke lenger blir den store motoren i norsk økonomi. Det dramatiske ol-jeprisfallet vil framskynde omstillingen i det norske sam-funnet. Men det er ingen grunn til å svartmale situasjonen. Oljealderen er ikke over. Fortsatt ligger halvparten av kjente reserver igjen på sokkelen, og utbyggingen av det store Jo-han Sverdrup-feltet er rett rundt hjørnet.

■■■ Den oljesmurte norske økonomien har ført til en særskilt lønnsvekst her til lands. Her står vi nå overfor en utfordring når det nå må satses mer på andre næringer. Konkurran-seutsatt industri må tilnærme seg kostnadsnivået hos våre handelspartnere. Derfor er det hyggelig å registrere at Fel-lesforbundets Arve Bakke varsler moderate lønnskrav i årets mellomoppgjør.

■■■ Norsk økonomi er ifølge sentralbanksjefen langt unna en krisesituasjon. Derfor vil det gjøre vondt verre å øke pen-gebruken over offentlige budsjetter nå. Det er nødvendig å helle kaldt vann i årene på Frp-politikere som går med slike tanker.

Norge må bremse litt

Tips oss! Telefon: 78 42 86 01 e-post: [email protected]

Finnmark Dagblad arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Pressens Faglige Utvalg (PFU) behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusg. 17, Pb. 46, Sen-trum, 0101 Oslo Tlf.: 22 40 50 40. Faks 22 40 50 55. E-post: [email protected]

Fiskerinæringen tilfreds med statens oljeopplegg. Naturlig med servicebase i Hammerfestregionen. Mens man innenfor verksted- og servicenæringene virker noe skuffet over Industridepartementets forsiktige oljeopplegg for Vest-Finnmark og Nord-Norge i det hele tatt, synes det samme opplegg å bli mottatt med tilfredshet blant fiskerne og jordbruket.

Torsdag 13. februar

1975

Starter seimottak i Finnmark: Seifiskerne forbereder nå landbaserte seimottak i Hammerfest og Vadsø. De støtter også opprettelsen av et mottak i Alta. Fjordene i fylket har store seiressurser som fiskerne er tvunget til å selge til utenlandske fabrikkskip. Fiskerne har sett seg lei på passiviteten til fiskeindus-trien i fylket. Nå ordner de opp sjøl.

Mandag 13. februar

1995

Høy pris: «Kostnaden for regelmessig å oppdatere en portal med prisinformasjon vil bli høy», skriver forfat-teren. Illustrasjonsfoto

Innlegg

Jørund RytmanHandelspolitisk talsmann (FrP)

■■■ Arbeiderpartiet, Senterpar-tiet, Venstre og KrFs vedtok sist uke å opprette en informasjons-portal på dagligvarer. Det skal styrke forbrukernes kunnskap om maten, i tillegg til å skjerpe konkurransen i markedet.

■■■ Fremskrittspartiet og Høyre stemte mot forslaget og ba iste-den om å få vurdert konsekven-sene av et slikt forslag. En portal ikke tar innover seg de underlig-gende svakhetene i bransjen – at kun en håndfull aktører styrer dagligvaremarkedet.

■■■ En portal med prisinforma-sjon kan og åpne for både pris-samarbeid og økte matvarepri-ser. Det er ikke uproblematisk. Kostnaden for regelmessig å oppdatere en slik portal vil bli høy.

■■■ Flere anslår kostnader opp mot 600 millioner kroner for dagligvarebransjen alene. Det vil bli lagt på prisene på maten. En reell bedret konkurransesi-tuasjon og konkurransedykti-ge priser får vi først den dagen vi har flere aktører. Større va-remangfold og flere aktører gir bedre konkurranse og bedre pri-ser.

■■■ FrP er enig i at det å merke mat er viktig. Matinformasjons-

forordningen til EU trådte i kraft før jul. I 2016 trer også EUs krav om næringsdeklarasjon inn. Ap, Sp, Venstre og KrF går likevel lenger enn EU.

■■■ Det kan gi nok en merkostnad for norske matprodusenter, som i siste ledd også legges på mat-prisene. Det kan også svekke konkurransekraften til norsk mat.

■■■ Å sikre økt konkurranse og bedre informasjon er et sam-mensatt og et større problem enn forslagene tar innover seg. Intensjonene er gode, men gir neppe annet enn økte matvare-priser og svekket konkurranse-kraft for norsk mat.

Dagligvareportal styrker konkurransen og forbrukermakt?

Ansv. redaktør/ daglig leder: Arne Reginiussen

UTGITT AV AS FInnmArK dAGBlAd Pb. 293, 9615 Hammerfest Besøksadresse: Salsgata 16, Hammerfest Sentralbord: 78 42 86 00 Faks redaksjon 78 42 86 39

| nyhet | | 3

VI TØMMERVI TØMMERVI TØMMERGRIP SJANSEN!

VI TØMMERLAGERET

2013 800 SWITCHBACKPRO-R ADVENTURE

NÅ 99900,- Inkl.mva

Omkostninger tilknyttet klargjøring og registrering kan tilkomme.

2013PRO-R ADVENTURE2014 550 INDY

NÅ 59900,- Inkl.mva

Besøk www.polarisindustries.no for informasjon og pris om samtlige kampanjemodeller.

HAUANS ALTA AS • 9511 ALTA • Tlf. 78 44 94 30KAUTO MOTOR OG FRITID • 9520 KAUTOKEINO • Tlf. 78 48 68 00

DESTINASJON 71GRADERNORDAS•9750 HONNINGSVÅG • Tlf. 971 15 446HAUANS HAMMERFEST AS • 9616 HAMMERFEST • Tlf. 78 42 97 77ARCTIC STEEL & MACHINING AS • 9711 LAKSELV • Tlf. 78 46 30 00

Utgåtte farger og modeller fra 2013/ 2014- kolleksjonen! Fra 13/2t.o.m 21/2 i butikkene våre og så lenge lageret rekker i nettbutikken.

SALG!-vi rydder på lageret

www.nostebarn.no

Finnmark DagblaD FREDAG 13. FEBRUAR 2015

FramFørte: Seminaret ble åpnet av sang fra seks elever fra Måsøy kulturskole. Alle foto: privAt

Som en del av Sjumilsstegs- prosjektet «Aktiv foreldremedvirkning for bedre helse» arrangerte Måsøy kommune seminar for foreldre.

alexanDra [email protected]

Måsøy: Over 60 møtte på Havøysund hotell forrige tors-dag for å få med seg seminaret med foredragsholder Oddvar Bjørnestad.

Spesialpedagogen har arbei-det med barn og unge hele sitt voksne liv, og forteller selv at han har holdt forelesninger i 280 av Norges kommuner. Må-søy kommune er den første finnmarkskommunen han har besøkt.

– Dette var en tankevekkende forelesning om det å ha unger og ungdom i oppvekst. Med masse humor, egne erfaringer fra både yrkesliv og familieliv tok han oss inn i mange interes-sante og viktige problemstillin-ger som de aller fleste kan kjen-ne seg igjen i hverdagslivet, for-teller Anita Stulen Strøm i Må-søy kommune i etterkant.

Fokus på voksenrollenHovedfokuset i Bjørnestads

�� 60 på seminar om barneoppdragelse:

«Ingen sport for pyser»

foredrag «Barneoppdragelse – Ingen sport for pyser» var vok-senrollen og viktigheten av at voksne snakker sammen og all-tid har fokuset på barnas beste.

Nasjonal satsingProsjektet «Aktiv foreldremed-virkning for bedre helse» er en satsing gjennom sjumilssteget som kort fortalt handler om å iverksette barnekonvensjonen. Sjumilssteget er en nasjonal satsing og det er Fylkesmannen i de ulike fylkene som gir støtte til prosjekter i kommunene.

I år har Måsøy startet gjen-nomføringen av prosjektet. Første arrangement i denne sammenhengen var markerin-gen av åpningen av friluftsli-vets år i midten av januar.

– Målet med prosjektet er å styrke foreldres medvirkning og foreldrerollen i arbeid med barn og unge for slik å styrke barnas mulighet og evne til medvirkning. Vi jobber videre med prosjektet og samarbeider både med foreldre, ungdom-mer og frivillige lag og forenin-ger her i Måsøy kommune med mange spennende planer som skal iverksettes utover i 2015, forklarer Stulen Strøm.

"

Med masse humor, egne erfaringer fra

både yrkesliv og familieliv tok han oss inn i mange inter-essante og viktige problem-stillinger som de aller fleste kan kjenne seg igjen i hver-dagslivet.AnitA Stulen Strøm

Pedagog: Oddvar Bjørnestad. møtte oPP: Rundt 60 personer fikk med seg seminaret.

Porsanger: Senterpartiets Jon Nikolaisen i Porsanger kommune-styre medgir overfor Finnmark Dagblad at han er litt grinete over at hans parti ikke er representert i Porsanger kommunes omstillings-utvalg.

I dette utvalget sitter Reidunn M. Hesjevik (H), Aina Borch (Ap),

Åge Persen (TLP), Helge R. Olaussen (SV) og Heidi Monica Aspenes (Frp). Omstillingsutvalget representeres av administrasjonen ved rådmannen. Hovedtillitsvalgt er også et fast medlem av omstil-lingsutvalget.

– Jeg synes det er meget spesielt at formannskapet har valgt inn

Åge Persen fra Tverrpolitisk liste, som ikke er en del av kommunesty-ret i dag, men stiller liste først ved neste valg. Mens Senterpartiet, som eneste parti i kommunestyret, ikke får være med. Ekstra ille blir det, siden vi heller ikke har folk i formannskapet, og kan være med å påvirke der, sier Nikolaisen til

Finnmark Dagblad. Omstillingsutvalgets mandat vil

være å gjennomgå kommunens oppgaveportefølje, organisering og struktur, i den hensikt å generere effektiviseringstiltak som kan bidra til en redusert ressurs-bruk i den økonomisk skakkjørte kommunen.

Jon Nikolaisen er grinete over ikke å få være med

Får ikke være med: Jon Niko-laisen. foto: tor Kjetil Kristoffersen

Porsanger: Formannska-pet utsatte saken om politikerhonorar, etter et forslag fra Høyres Jonas Nymo.

Ny behandling av hele godtgjø-relsesreglementet gjøres av kommunestyrets gruppeledere sammen med administrasjonen.

Anbefalingen legges fram til formannskapet og kommunestyret i juni 2015.

Revidert versjon av politikerho-norarene vil først ha virkning fra neste valgperiode.

Honorar

4 | | NYHET | FINNMARK DAGBLADFREDAG 13. FEBRUAR 2015

Tips oss! Telefon: 78 42 86 01 E-post: [email protected]

NYHETER

GÅR FOR OLJEFLYPLASS: Fungerende ordfører i Porsanger, Reidunn M. Hesjevik, vil at Lakselv lufthavn skal bli en olje� yplass som kan ta ned transport� y med leveranser til den stadig økende olje- og gassnæringen i nord. Hun liker ikke at fagmilitære miljøer stikker kjepper i hjulet for disse planene. FOTO: TOR KJETIL KRISTOFFERSEN

Porsangerordføreren til «krig» mot fagmilitære som vil nekte sivil bruk av Banak:

VIL HA OLJEFLYPLASS

| NYHET | | 5FINNMARK DAGBLAD FREDAG 13. FEBRUAR 2015

UtgavesjefAlexandra Kosowski [email protected]

Konst. digitalredaktørStian [email protected]

RedaktørSvein G. Jø[email protected]

Journalist/kontorlederTor Kjetil [email protected]

SportslederTrond Ivar [email protected]

Journalist/kontorlederOddgeir [email protected]

JournalistKim [email protected]

Ansvarlig redaktør/daglig lederArne Reginiussen [email protected]

JournalistHelle Østvik [email protected]

JournalistErlend [email protected]

UtgavesjefChristel-BeateJorilldatter [email protected]

Ordfører Reidunn M. Hesjevik går rett til topps, og sier hun vil ha hjelp fra forsvars-minister Ine Eriksen Søreide til å «banke på plass» de fagmili-tære miljøene, som nekter bruk av Lak-selv lufthavn til olje-� yplass.

TOR KJETIL [email protected]

PORSANGER: – Jeg tar for-svarsminister Ine Eriksen Søreide på ordet. Hun har selv sagt at det er viktig med mer samarbeid mellom Forsvaret og det sivile samfunnet, sier Reidunn M. Hesjevik til Finn-mark Dagblad.

Nå har hun sendt brev til for-svarsministeren, med kopi til Samferdselsdepartementet, Olje- og energidepartementet, samt Næringsdepartementet.

«Goliat-fly»Den konkrete bakgrunnen for henvendelsen er Goliat-platt-formen som nå er på vei fra Sør-Korea til Hammerfest på et transportskip.

I den forbindelse er det vars-let behov for to � yginger i fe-bruar med Antonov An-124 transport� y fra Seoul i Sør-Ko-rea til Lakselv.

Dette er en «urgency-operati-on» fra oljeselskapet, som på godt norsk betyr et hasteopp-drag.

– Fagmilitær motstand– Operasjonen er dessverre i ferd med å ikke la seg gjennom-føre som planlagt. Dette fordi fagmilitære miljøer har signali-sert at de ikke ønsker sivil bruk av militær oppstillingsplass i forbindelse med disse to � y-fraktene med oljeinstallasjo-ner, forteller Reidunn M. Hesje-vik til Finnmark Dagblad.

Hun sier at konsekvensene er aktørene derfor heller vurde-rer å benytte Kiruna lufthavn i Sverige.

Lite forutsigbart– Næringen vil oppleve vårt in-

frastrukturtilbud som lite for-utsigbart. Det lokale arbeidet med å tilrettelegge for økt � y-frakt for både olje/gass, sjømat-eksport, samt store charterope-rasjoner for cruiseindustrien vanskeliggjøres. Samtidig taper nasjonale luftfartsmyndigheter inntekter, poengterer Hesjevik.

Uutnyttet kapasitetOrdføreren sier hun skjønner � yplassen er viktig for Forsva-ret.

– Men den er også viktig sivilt i forhold til lokal, regional og nasjonal næringsutvikling. Re-gjeringens satsningsområder i nord er olje og gass, mineraler, sjømat og reiseliv. Lakselv luft-havn Banak er en av tre «wide body airports» i Nord-Norge og har en betydelig uutnyttet sivil kapasitet. Lokalt arbeides det iherdig med å legge til rette for at lufthavna kan benyttes av vekstnæringene, understreker hun.

Enorm vekst Oljeutredninger peker på at al-lerede innen to tiår vil man ha en høyere olje- og gassproduk-sjon i Barentshavet og Norske-havet sør, enn i Nordsjøen og Norskehavet nord.

– Næringen har, og vil ha, be-tydelig økende behov for gode logistikkløsninger. Porsanger kommune arbeider aktivt med å legge forholdene til rette for at blant annet at olje- og gassin-dustrien, som nasjonens viktig-ste næring, skal ha tilgang til en e� ektiv cargo-lufthavn i umid-delbar nærhet til Barentshavet, framholder Hesjevik.

Fleksibilitet– Jeg håper nå at forsvarsminis-teren vil bidra til større � eksibi-litet fra Forsvarets side med tanke på bruk av � yplassen til også sivile formål.

Hesjevik sier det jobbes for en etablering av en oppstil-lingsplass for de største � yty-pene på sivil side av lufthavna.

– Dette er imidlertid proses-ser som tar lang tid. Inntil dette er på plass, håper vi i Porsanger kommune at man fra Forsva-rets side viser større � eksibili-tet og forutsigbarhet med tanke på å kunne få benytte eksiste-rende infrastruktur på militær del av lufthavna.

GIGA-FRAKTER: Dette er � ytypen som skal � y inn reservedeler til Goliat-plattformen. FOTO: MARIUS THORSEN

PÅ TUR: Goliat-plattformen er nå på tur til Hammerfest. HAR HAST: Andreas Wul� i Eni Norge.

De to transport� yene fra Sør-Korea, som ønsker å lande i Lakselv, inneholder utstyr og viktige reserve-deler til Goliat-plattfor-men.

TOR KJETIL [email protected]

Det sier Andreas Wul� , direktør for ekstern kommunikasjon og samfunnskontakt i Eni Norge til Finnmark Dagblad.

Han var ikke kjent med at fagmilitære miljøer har satt seg på bakbeina i forhold til å lande i Lakselv med de to transport-� yene. Det er kanskje ikke så underlig, siden logistikkopp-dragene til Eni er satt ut til sel-

skapet Kuehne + Nagel.Men Wul� bekrefter at det er

snakk om et «hasteoppdrag».- Dette er viktig utstyr og re-

servedeler som vi må ha på la-ger i Hammerfest før Goliat-plattformen ankommer Finn-mark. Derfor kan vi ikke sette dette på en transportbåt, men må bruke � yfrakt, sier Wul� .

Hasteoppdrag med reservedeler til Goliat

Porsangerordføreren til «krig» mot fagmilitære som vil nekte sivil bruk av Banak:

VIL HA OLJEFLYPLASS

6 | | nyhet | Finnmark DagblaDFREDAG 13. FEBRUAR 2015

Hammerfest: – Vi fikk 65 prosent av stemmene i Hammerfest ved forrige valg, forteller Marianne Sivertsen Næss som onsdag delte sine valgkamperfaringer under landsstyremøtet til Arbeiderpartiet i Oslo.

Det var første gangen varaord-føreren i Hammerfest talte for et samlet landsstyre, og selv synes hun

det bare var spennende.– Det er artig at de vil høre om

hva vi gjør her Hammerfest, sier Sivertsen Næss som hadde spesielt tre punkter som årsaken til partiet suksess på 70 grader nord.

– For det første har vi en veldig god ordførerkandidat. Alf (E. Jakobsen) gjør en god figur, og en styrke vi har i partiet. Det virker

som om alle kan stemme på han uavhengig av parti, forklarer hun og roser partikollegaen. Ellers tok Sivertsen Næss opp at partiet alltid arbeider med å være synlig og aktiv i lokalmiljøet året rundt samtidig som hun kunne peke på «økonomiske muskler» til å ta gode grep og følge opp løftene som ble gitt under valgkampen.

Vil lære av HammerfestTalTe: Marianne Sivertsen Næss innledet til landsstyret i Arbeiderpar-tiet onsdag formiddag. Foto: Arbei-derpArtiet

aDVaRSel: Det var all grunn til å ta denne advarselen som var skrevet på lokket på trekassen som ble brukt til å oppbevare dynamitten i naustet i Nordvågen alvorlig.

Man kan lure seg på om det kanskje var uttrykket «Næi kor i naustet» som ramlet innom hodet til Bernt Ulstein i Nordvågen da han med en tilfel-dighet fant en kasse med dynamitt, feng-hetter og lunte i sitt eget naust.

ranDi iren [email protected]

Nordkapp: Bernt Ulstein og kona Evy Renate har kjøpt et gammelt hus i Vika i Nordvå-gen. Med huset fulgte det et gammelt naust og en gammel garasje. Ekteparet har renovert og bygget ut i betydelig grad et-ter at de overtok, men naustet hadde de ikke rukket å gjøre så mye med. Enda.

Brukt til oppbevaring og grillhytte(!)– Vi har vært opptatt med å pus-se opp og bygge ut huset, så verken naustet eller garasjen er blitt brukt til annet en oppbeva-ring. Garasjen har vi bare stuet full av flyttelasset, mens naus-tet er blitt brukt til å oppbevare båten samt at vi har brukt det til å sitte i fjæra å grille om som-meren, sier Evy og grøsser litt nå når hun vet at det har ligget dynamitt, særdeles ustabil dy-namitt, inne i det samme naus-tet som de har grillet og kost seg i.

Aner ikke hva det skulle brukes til– Dette har nok ligget her i 40 år, og vi aner ikke hva forrige eier har brukt dette til og hva han eventuelt planla å bruke dette til etter hvert, sier Bernt.

Dynamitten var hardpakket i papir, og fenghetter og lunter lå i samme kassen. Dette er for å si det pent- ikke så lurt.

– Jeg var her nede for å rydde litt og kom over en hylle innerst i naustet som jeg ikke hadde lagt merke til før. Bak masse an-net skrot, fant jeg en kasse mer-ket med «Forsiktig Dynamitt», forteller han.

Pent pakket i samme eske– Jeg ble jo nysgjerrig og tok ned den lille trekassen og åpnet

"

Vi har vært opp-tatt med å pusse opp og bygge

ut huset, så verken naustet eller garasjen er blitt brukt til annet en oppbevaring. Garasjen har vi bare stuet full av flyttelasset, mens naustet er blitt brukt til å oppbevare båten samt at vi har brukt det til å sitte i fjæra å grille om sommeren.Evy rEnatE, om naustet hvor dynamitten ble funnet.

denne. Inni lå det dynamitt som var pent pakket for hand, en boks med fenghetter og en rull med lunter. At det var dy-namitt skjønte jeg ikke før jeg hadde dratt opp rullen med lunter og litt dynamitt fulgte med. Det svettet nitroglyserol fra de gamle dynamittkubbene, og jeg la det pent på plass og gikk inn i huset og vasket fin-grene, sier han og peker på hvor han fant kassen.

Godt g jemt– Denne kassen var så godt gjemt at det var vanskelig å få øye på den uten å rydde først, og vi tenker jo på at det ofte har vært barn og lekt her inne i naustet og vi er veldig glade for at de ikke har funnet dette før oss, sier han og fortsetter

– Slike dynamittkubber ek-sploderer hvis de får seg et slag, og nysgjerrige barn kunne jo ha funnet på å ta det med seg ned i fjæra å kaste stein på dette eller noe sånt, sier ekteparet.

Det kunne blitt et kjempe-smell i beste fall....

Tok kontakt med politietEvy og Bernt gikk først på nett og googlet det som sto på papi-ret på kubbene « Nitroglyserin fabrikken Oslo» og deretter ringte de politiet.

– Politiet ordnet det slik at det kom noen som har lov til å fjer-ne dette hit, og tok med seg dy-namitten. Det var over femten «pølser» i esken, og alle var våte av nitroglyserol.

Nå har de bestemt seg for å tømme hele naustet for å finne ut om det muligens ligger flere «eksplosive» overraskelser skjult der...

40 år gammel dynamitt i naustet


Karasjok: Tidligere nyhetsredaktør i Finnmark Dagblad, og mangeårig NRK-medarbeider, Skjalg Asbjørn Jensen, går nå over til avisa Ságat som journalist. Det bekrefter nyhetsredaktør i den norskspråklige sameavisa, Lars Birger Persen, overfor Finnmark Dagblad.

– Skjalg Asbjørn Jensen skal jobbe ved vårt distrikts-kontor i Karasjok. Han vil starte så fort det er råd, når det praktiske er på plass, som bolig, sier Persen.

Avisa Ságat har to medarbeidere i Karasjok. I tillegg til Jensen, er Stein Torger Svala journalist i Karasjok.

Skjalg til Ságat

BYTTER BEITE: Skjalg Asbjørn Jensen sier han vil ukependle fra Hammerfest til jobben i Karasjok.

Porsanger: Det har blitt valgt inn nye personer til fl ere nemnder i Porsanger.

Til «Alminnelig skjønnsnemnd» er Reidunn Hesjevik (H) og Torkjell Johnsen (Ap) valgt som faste medlemmer, med Steinar Tveit (H) og Ida K. Balto (Ap) som varamedlemmer.

Til «Skjønnsnemnd for motorkjøretøyer» er Mona Skanke (Ap) og Thorvald Aspenes (Frp) valgt som faste medlemmer, med Kåre Olli (Ap) og Heidi Aspenes (Frp) som varamedlemmer.

Porsanger kommune har også oppnevnt Rolv Hesjevik og Eva Janitz som fullmektiger i forliksrådet.

Nye folk i nemnder

HISTORIE: Flere � order er stengte for trålere. Teiner kan åpne nye områder for reke� ske. ARKIVFOTO: INGE WAHL

NYE TIDER: Nordmenn er godt vant til kokte, maskinpillede reker. Norway Kingcrab håper teine� ske åpner et nytt marked for ferske reker, og viser til lignende suksesshistorier i Canada. Selskapet tror metoder en bedre for miljøet, og reduserer bifangst. FOTO: OLE-TOMMY PEDERSEN

– Banalt enkelt å få gode resultater på noe som bare står

Norsk «gigantsat-sing» skal spare mil-jøet og lære nord-menn å like noe som for lengst har slått an i utlandet.

STIAN [email protected]

FINNMARK: Reke� ske fore-går nå med teine i Finnmark, og ikke bare med trålere.

Norway Kingcrab Production AS i Bugøynes sammen med tolv kyst� skere i Finnmark har startet et treårig forskningspro-sjekt med bruk av teiner i norsk kystreke� ske.

Sparer miljøet– Teiner er stillestående, så man trenger ikke bruke diesel under � sket. Det er mye mer miljøvennlig fangst, sier pro-sjektleder Bjørn Arne Føleide.

Bifangsten blir også redusert. Teinene kan utformes slik at

bare store reker blir fanget. Fisk og små reker svømmer videre.

Åpner nye fjorderMed teiner kan rekene holdes levende lengre og serveres fer-ske.

– Det norske markedet er ba-sert på kokt reke. Vi har vært i Canada og USA for å � nne en god måte å gjøre dette på. Der får de god pris på restauranter for produkter med prima kvali-tet, forteller Føleide.

Prosjektet er ment å skape grunnlag for et nytt reke� ske lokalt i Finnmark og nasjonalt. Blant annet i � order som er stengt for tråling.

Erfaringer fra Canada viser at slikt � ske er svært godt egnet for mindre kyst� skefartøy.

Norway Kingcrab kaller pro-sjektet en «gigantsatsing», og mener det er et godt eksempel på samarbeid mellom � sker, landanlegg og internasjonale kunder som styrker konkurran-seevnen i sjømatnæringen.

SpleiselagForsøks� sket starter i løpet av februar med tre � skere: Jo-Inge Hesjevik i Porsanger, Svein Ly-der i Lakse� orden og Kent Tof-telund i Varanger.

– Dette er banalt enkelt. Vi kan få gode resultater på noe som bare står, sier Føleide.

Fra september 2015 vil alle 12 � skere være i gang.

Prosjektet skal gå fram til 2017. Budsjettet er på 35,9 milli-oner kroner.

Prosjektet er � nansiert med egeninnsats fra partene selv, samt støtte fra Regionalt fors-kningsfond Nord-Norge, Skat-teFUNN-ordningen og Innova-sjon Norge.

Norsk hav� ske etter reker vokste ifølge Store Norske Lek-sikon fram på 1970-tallet. Det drives med større fartøy; dels i Barentshavet, øst for Bjørnøya, ved Hopen og Spitsbergen. År-lig � skes rundt 450.000 tonn reker i Nord-Atlanteren.

– Banalt enkelt å få gode resultater på noe som bare står

TEINER ÅPNER NYE FJORDER


Porsanger: Lakselv motorklubb ønsker å arrangere snøscooter dragrace på Nordskog vann i Indre Billefjord 7.-8. mars. Nå søker klubben kommunen om dispensasjon fra motorferdselslo-ven for å kunne gjennomføre arrangementet. Løpet er approbert av Norges Motorsport-forbund.

DragracePorsanger: Kommunen lyser i disse dager ut internt stillingene som brannsjef og varabrann-sjef. Stillingen som brannsjef er i 20 prosent. Brannsjefen har det daglige ansvaret for brann- og redningstjenesten i Porsanger kommune. Stillingen er adminis-trativt underlagt teknisk sjef.

BrannsjefPorsanger: Solbrått aldershjem i Børselv ved

styreleder Jens T. Nysæter har bedt om et møte, etter at kommunen har sagt opp avtalen med aldershjemmet om kjøp av plasser. Møtet blir tirsdag 10. mars. Rådmannen, helse og omsorgssjefen og pleie og omsorgslederen deltar.

Solbrått-møte

Solbrått: Dette er Solbrått aldershjem i Børselv. Foto: t K KristoFFersen

Fra bingo for de eldre til godteri for diabeti-kere. Det er ikke mangel på kreativitet blant årets ungdoms-bedrifter på videregå-ende i Hammerfest.

kristian Ø[email protected]

Hammerfest: – Da presten kom og vi begynte å avslutte bingoen på eldrehjemmet så sa en av beboerne: Dere trenger ikke å pakke sammen. Presten kan vel også bli med på bingo-en, sier Frida Halvorsen (17). 17-åringen er i dag med bedrif-ten sin Bingobanden UB på stand i Arktisk kultursenter (AKS). De unge entreprenørene står spente: Logoen er i boks, pamfletten er skrevet ut og konseptet klart.

– Vi skal aktivisere de eldre. Gi dem en bedre og mer sosial hverdag, sier Sofie Eriksen (17)

Ved siden av henne står Bor-gar Pedersen (17).

– Det er utrolig hvordan kon-kurranseinstinktet setter inn under bingoen. Dersom delta-kerne sitter for nært så ser de over på hva den andre har svart, sier Pedersen.

"

Det er utrolig hvordan konkur-ranse instinktet

setter inn under bingoen.Borgar pedersen (17)

grundig planlagtAllerede nå etter kort tid mer-ker flere av ungdomsbedriftene stor pågang fra lokalbefolknin-gen.

–Vi har allerede forhånds-solgt rundt 30 av våre trenings skjorter, sier Solvor Ovrid (16). Ovrid er med i Dfive UB som har lagd treningsskjorter med en li-ten vri. Mobilholderen er plas-sert på magen istedenfor skul-deren.

Lærerikt Nå ved standen sin står de i tre-

ningsklærne og er klar for å sel-ge. For gruppen har det vært en lang og lærerik vei.

– Vi lærte at å samarbeide er elementært når man skal starte en egen bedrift, sier Heidi Sjur-sen (21). Jentene kan godt tenke seg å ta produktet med seg vi-dere fra Ungdomsbedriften.

Suksess i å feileLitt bortenfor treningsjentene har Sukkersugen UB et litt mer avslappende produkt. Jentene selger allergi- og diabetiker vennlige søtsaker.

– Vi har forsket nøye på pro-duktet vårt, brukt lang tid og flere ganger har vi feilet, men det har ikke hindret oss, sier Julie Olsen (16). På bordet ved siden av henne står sukkertøy-ene i fine gjennomsiktige god-teposer. Hun tar opp en av po-sene .

– Denne selger vi for halv pris fordi det var en av de første vi lagde, sier Olsen. I den andre hånden har hun resultatet etter forsøkene.

– Vi brukte så lang tid for å få sukkertøyene klare at vi har vært litt under tidspress, sier Olsen.

Veldedig formålUngdommene kan selv velge hva de vil bruke pengene be-driften tjener inn. Flere på standen har bestemt seg for at inntekten i år skal gå til velde-dige mål.

– Vi i Flett UB vil gi det bedrif-ten tjener til UNICEF. Det fordi de gjør en viktig jobb for barn som ikke har samme mulighe-ter som oss her, sier Marte Erik-sen (17). For jentene i Flett UB er målet deres å få solgt flest mulig armbånd som de kan så bruke overskuddet fra til å gi til UNICEF.

Høyt nivåDommerpanelet som skulle gi ut årets priser måtte bruke ek-stra tid for å bestemme seg. Ni-vået på årets ungdomsbedrifter var generelt så høyt at det ble vanskelig å ta en avgjørelse for både dommerne og publikum-met.

�� Sist onsdag hadde ungdomsbedriftene i Hammerfest stands på AKS:

jentene styrte showet

Ub HammerfeSt: Her står vinnerne av de forskjellige kategoriene under skolemesterskapet i ungdomsbedrifter ved Hammerfest videregående skole. Alle Foto: KristiAn ØstviK

| NYHET | | 9

Et komplett hjem

643.000,-Heimbo Hus 85 er et komplettprecut byggesett, og leveresmed: stålpipe, Contura 850 ovn(3/6kw), Norges vindu (3-lags energivindu), pipebeslag og takrenner.Pris er inkl. mva., og fritt tilkjørt iSør-Varanger kommune.BRA: 75,74 / BTA 88,00 / BYA: 131,61

[email protected]

Sandnes, 9910 BjørnevatnTlf: 78 99 70 60 • Mob: 90 19 70 60

Et komplett hjem

658.100,-

Sist onsdag hadde ungdomsbedriftene i Hammerfest stands på AKS:

JENTENE STYRTE SHOWET

UB HAMMERFEST: Her står vinnerne av de forskjellige kategoriene under skolemesterskapet i ungdomsbedrifter ved Hammerfest videregående skole. ALLE FOTO: KRISTIAN ØSTVIK

DFIVE UB: Rebekka Klæboe (16), Sandra Seville (16), Solvor Ovrid (16) og Heidi Sjursen (21).

FLETT UB:Kariann Arnesen Sjøvold (17), Marte Eriksen (17), Ine Spersøy Hoøy (18).

BINGOBANDEN UB: Borgar pedersen (17), Frida Halvorsen (17), So� e Eriksen (17), Julie Jenssen (17) og Isak Kiil (17).

FINNMARK DAGBLAD FREDAG 13. FEBRUAR 2015

Skiløypene i Alta blir regelmessig preparert og mye brukt. På sin nettside skriver Alta kommune at bruken fører til en del problemer, blant annet at løypene kan forringes noe ved at man løypene til lufteturer med hunder og hester. Man mottar stadig klager fra skiløpere som føler seg brydd eller utrygg på grunn av løse hunder i løypa. Også hundeskitt i løypene skal være et problem for brukere. Og kommunen: Tråkkemaskiner blir tilgriset av hundeskitt, som medfører til at service og vedlikehold på maskinene blir krevende og uhygienisk.

– Hundeskit en plage

SKIT I LØYPA: Både brukere og kommunens tråkke-maskiner opplever hundeskitt i skiløypene som problem.

Onsdag fordelte fylkesutvalget i Finnmark 85,088 millioner kroner i regionale utviklingsmidler for 2015 (i millioner kroner): Innovasjon Norge 39,508, kommunale næringsfond 7,7, nyskaping i kommunene 6, fysiske infrastrukturtiltak 3,20, tilrettelegging for næring 20, VRI – virkemidler for regional innovasjon 2, utviklingstiltak videregående skoler 1,35, Interreg Nord og Kolarctic ENPI 5,33. Midler som fylkeskommunen direkte forvalter, ligger omtrent på 2014-nivå, det samme gjør utviklingsmidler til de videregående skoler. Ifølge fylkeskommunen er det regionale utviklingsprogrammet (RUP) det viktigste verktøyet for arbeidet med regional utvikling i Finnmark.

85 millioner til RUP

SUKKERSUGEN UB: Birgitte Bjørkås Larsen (16), Vilde Blix Eriksen (16) og Julie Olsen (16)

10 | | NYHET | FINNMARK DAGBLADFREDAG 13. FEBRUAR 2015

STENGT: Galleri Alta hadde i går ikke vært åpen på en god stund. Det viser snømengden foran inngangen. FOTO: ODDGEIR ISAKSEN

INNEHAVER: Terje H. Ramstad er innehaver på Galleri Alta. Bildet er tatt ved en tidligere anledning. FOTO: ODDGEIR ISAKSEN

Innehaver av et Galleri Alta gir seg ikke etter vedtak om skjenkestopp.

ODDGEIR [email protected]

ALTA: Alta kommune vedtok i desember at serveringsstedet Galleri Alta skal få inndratt skjenkebevillingen i fem dager på bakgrunn av at skjenkeste-det hadde skjenket en mindre-årig etter midnatt natt til 11. ok-tober i � or.

Politiet � kk melding om bråk på stedet den natta, og da de kom dit, viste det seg at to 16-åringer hadde vært inne og kjøpt alkohol. De hadde gått ut av lokalet, og da de skulle inn igjen, ble de nektet adgang. Ungguttene forklarte til politiet at de hadde fått kjøpe alkohol, og at det ikke var første gang det skjedde.

Politiet anså guttene som tro-verdige, og på bakgrunn av det-te vedtok kommunen å inndra skjenkebevillingen i fem dager.

Har klagetInnehaver Terje H. Ramstad på Galleri Alta har klaget på vedta-ket om inndraging av skjenke-bevilling. Klagen skal behand-les i hovedutvalget for helse og sosial i Alta kommune i neste uke.

I klagen er Ramstads hoved-argument at den ene gutten kom seg innenfor og grep fatt i en øl fra nærmeste bord. Ifølge Ramstad ble gutten fratatt ølen, og satt på dør.

I klagen angriper han politiet, og videre kommunen, som han mener forsøker «å få noe på oss». Han angriper også politiet som har «manglende evne til å gjøre et minimum av etterfors-kning».

Han trekker også fram Arne Reginiussen som inntil forrige måned var journalist i Altapos-ten, og som nå er ansvarlig re-daktør i Finnmark Dagblad.

«Politiet ser også ut til, sammen med Altapostens Arne Reginiussen, å både anklage og

Eier har klaget på vedtak om skjenkestopp:

ferdigdømme oss, uten å samle inn et minimum av bakgrunns-informasjon. Derfor vil jeg også klage inn begge disse parter», skriver Ramstad i klagen. Inne-haveren etterlyser også statis-tikk på bråk på utesteder i Alta, og at «etter alt å dømme har Galleri Alta minst bråk av alle».

«Skulle skade oss»Terje H. Ramstad skriver i sin klage at det var «tydelig at gut-ten var ute på tokt for å skade oss, han ropte jo det selv, og det var han selv som løp til politiet, som det ville ikke overraske oss om han har forsøkt å arrangere et kjøp hos oss».

Ramstad innrømmer indirek-

te i klagen at den ene 16-årin-gen kom seg inn ved følgende: «Vi har sluttet å engasjere dør-vakta som var på jobb den da-gen, NN. Så da er det en utlen-ding til på Nav».

Tar ikke klagen til følgeI innstillingen til hovedutvalget i neste uke skriver administra-sjonen i Alta kommune at man ikke tar klagen fra Galleri Alta til følge.

«Administrasjonen kan ikke se at det er framkommet nye momenter i saken og ber Ho-vedutvalget for helse og sosial opprettholde sitt vedtak», står det i innstillingen.

Onsdag fordelte hovedutvalget for kultur og samferdsel i Finnmark fylkeskommune midlene på vedlikehold og mindre investerin-ger på fylkesveiene:� 37 millioner er fordelt til asfaltering av strekninger i hele fylket i 2015.� 62 millioner skal brukes på vedlikehold i 2015.

� 29 millioner går til mindre investeringer i 2015.

I perioden 2014–2017 skal det brukes 289 millioner på veivedlike-hold og 217 millioner på veiinves-teringer.

– Hovedfokus er å stoppe etterslepet gjennom økt satsing på drift og vedlikehold med fl ere prosjekter på bruker og kaier, samt

utbedre spesielt tre veistrekninger, sier hovedutvalgsleder Remi Strand.

De tre strekningene som får det største løftet de neste fi re årene er� Fylkesveg 98 Brennelv-Smalfjord, 112 mill. kr � Fylkesveg 885 Pasvik, 73,5 mill. kr � Fylkesveg 890/895 Gednje-Polmak, 61,1 mill.kr.

– Videreføringen av Ifjord-pro-sjektet mot Tana bru vil styrke både Nordkyn-samfunnet og fylkesvei 98 som et alternativ for transport mellom Øst- og Vest-Finnmark. Pasvikvegen er en viktig vei både for lokalt næringsliv og befolkning, mens fylkesvei 890 er en meget trafi kkert næringsvei for fi sketran-sport, sier Remi Strand.

560 millioner kroner til fylkesveier

HOVEDUTVALGSLEDER: Remi Strand. FOTO: STIAN HANSEN

Eier har klaget på vedtak om skjenkestopp:

GÅR TIL ANGREP PÅ FLERE

| NYHET | | 11

Prøv Telenors testvinnende fartog dekning i en månedEr du ikke fornøyd får du første månedspris tilbake.Bestill på telenor.no eller ring 09000.Gjelder nye kunder ved kjøp av abonnement uten 12.mnd avtaletid.Ved oppsigelse, refunderes førstemånedsavgift ved å kontakte kundeserviceinnen60dager. Opplevd hastighet varierer etter abonnementog andre forhold. Lesmer på telenor.no/dekning

Vinner av landsdekkendedekningstest

tek.no i samarbeid med VG, juni 2014


Eni Norge har nylig signert en avtale med TOOLS, en avtale som vil medføre betydelig økt aktivitet i regionen og TOOLS Hammerfest. TOOLS skal levere verktøy, rør og koblinger, transmisjoner, reinholds-produkter og annet forbruksmate-riell til Goliat-prosjektet, framkom-mer det av en pressemelding.

– Dette er en viktig avtale for TOOLS i Finnmark generelt og spesielt for vår avdeling i Hammer-fest. Eni-avtalen gir oss forutsigbar-het i et kundesegment som for tiden er tøft, og vil medføre

betydelig økt aktivitet for oss i Hammerfest, sier distriktssjef for TOOLS i Nord-Norge, Johnny Berg.

Avtalen de nå har sikret seg har varighet på tre og, og kan bli forlenget med inntil fi re nye år.

Avtalen vil bli administrert fra Tromsø og Hammerfest.

– Denne nye avtalen gir økt aktivitet og sysselsetting for TOOLS i hele regionen og ikke minst lokalt i Hammerfest. Vi vil framover ha behov for å ansette nye mennesker innen både avtalehåndtering og logistikk, sier Berg.

TOOLS inngikk avtale med Eni Norge

GOLIAT PLATTFOR-MEN: Denne plattformen skal fraktes til Hammerfest, og skal være framme april i år. FOTO: ENI NORGE AS

Tidligere statsråd Karl Eirik Schjøtt-Pedersen er innstilt som ny styre-leder i Sparebank 1 Nord-Norge.

I går ble det klart at valgko-miteen har innstilt tidligere statsråd Karl Eirik Schjøtt-Pedersen som ny styreleder Sparebank1 Nord-Norge. – Etter en grundig prosess har vi innstilt Karl Eirik Schjøtt-Pedersen som ny styreleder i SpareBank 1 Nord-Norge, sier leder av valgkomiteen Charlotte Ringkjøb i en pressemel-ding.

Etter en ti år som styrele-der i SpareBank 1 Nord-Nor-ge har nåværende styrele-der, Kjell Olav Pettersen, meddelt valgkomiteen at han ikke tar gjenvalg.

Valget av ny styreleder � n-ner sted på SpareBank 1 Nord-Norges representant-skapsmøte 25. mars 2015.

Schjøtt-Pedersen var fra 1985 til 2009 valgt stortings-representant for Finnmark. Han har i to perioder vært leder av Stortingets � nans-komité. Han var � skerimi-nister fra 1996-1997, � nans-minister fra 2000-2001, statssekretær og stabssjef ved statsministerens kontor fra 2006-2009 og statsråd ved statsministerens kontor fra 2009 -2013.

– Valgkomiteen har lagt vekt på Schjøtt-Pedersens dype kunnskap om Nord-Norge og hans engasjement for nordnorsk næringsliv og næringspolitikk. Som leder av Stortingets � nanskomité og som � nansminister har han også opparbeidet seg spesiell kunnskap om � -nansnæringen. Denne bak-grunnen gjør at valgkomi-teen innstiller Karl Eirik Schjøtt-Pedersen som leder for styret i SpareBank1 Nord-Norge, sier Ringkjøb.

Innstilt som styreleder


På en og samme kjøretur med motorsykkelen gjorde 40-åringen 5 lovbrudd, mener politiet. Snart må han møte i retten.

ODDgeir [email protected]

ALTA: En mann (40) er tiltalt for å ha kjørt med en uregistrert motorsykkel med en fart på

hele 178 km/t i en 60-sone i Rafsbotnveien i Alta.

Kjøringen fant sted 3. august i fjor.

Ikke bare fartIfølge tiltalen var det ikke bare farten som var ulovlig på kjøre-turen fra Rafsbotn til Alta. Han skal ha kjørt motorsykkelen i påvirket tilstand – uten å ha gyldig førerkort til det.I tillegg skal han en eller flere

ganger ha kjørt på bakhjulet i stor fart – med en passasjer på sykkelen.

Andre tiltalepunkterHan er også tiltalt for ved andre tre anledninger i 2014 å ha kjørt bil uten gyldig førerkort, for ulovlig å ha tatt en bil fra en adresse i Alta i november 2013 og kjørt fra stedet, for besittelse av dopingmiddel i august i fjor, og for bruk av amfetamin i no-vember i fjor.

– kjørte i 178 km/t i 60-sone TilTalT for vold: En mann (30) bosatt i

alta er tiltalt for vold mot en annen mann i alta i septem-ber i fjor. han skal ha slått den fornærmede i ansiktet gjentatte ganger med knyttet neve slik at fornærmede fikk et kutt over øyet, som måtte sys. deretter stakk og/eller kuttet han, med en kjøkken-kniv, den fornærmede flere ganger i bakhodet, på venstre overarm og på en finger.

Mannen er også tiltalt for å ha stjålet legers identitet.

ODDgeir [email protected]

En Hammerfest-mann (31) må seinere i år møte i Alta tingrett tiltalt for en rekke forhold.

De alvorligste er vold mot po-litiet:

I november 2013 sparket han en politibetjent to ganger i skinnleggen under en pågripel-

se av ham.22. mai i fjor sparket han en

politihøyskolestudent på innsi-den av høyre kne – også det un-der pågripelse.

Dagen etter under transport til fengslingsmøte sparket han en politibetjent en gang i beina.

Utga seg som legeIfølge tiltalen ringte han inn falsk resept ved ni tilfeller til forskjellige apotek i Tromsø og utga seg for å være lege i den hensikt å få medikamenter til seg selv. Dette skjedde i febru-

ar-april i fjor.Ifølge tiltalen fikk han utle-

vert medikamenter ved to av tilfellene.

Han brukte og stjal identite-ten til to navngitte leger i Trom-sø, noe som 31-åringen også er tiltalt for.

– Naivt systemFinnmark Dagblad kontaktet i går en av de to legene den tiltal-te mannen har utgitt seg for å være.

– Jeg fikk en telefon fra et apotek i fjor om hendelsene, og

så har jeg skrevet et brev til Fyl-kesmannen om det. Det er stort sett det jeg har hatt å gjøre med saken, sier han før han legger til:

– Det er selvfølgelig kjedelig at ens navn og tittel blir mis-brukt slik, men det som jeg sy-nes er det mest bekymringsver-dige, er at det bare skal en for-falsket papirlapp eller en tele-fonsamtale for å få ut medika-menter, sier legen.

– Han (den tiltalte) har mis-brukt et system som er naivt oppbygget. Dersom man øn-

sker å få tak medikamenter med falsk resept, så er det vel-dig lett. Det er mye vanskelige-re å gjøre andre lovbrudd som for eksempel å få tak i penger på en ulovlig måte, sier han.

Mange punkter31-åringen er blant annet også tiltalt for innbrudd og tyveri på Hasvik helsesenter i mai i fjor, tyveri av mobiltelefoner og da-tamaskiner i Hammerfest i mai fjor, kjøring av bil i påvirket til-stand, oppbevaring og bruk av narkotika.

�� Fikk ulovlig utlevert medikamenter:

utga seg for å være lege

FIKK MEDIKAMENTER: En mann fikk etter falsk resept utlevert medikamenter fra apotek. Illustrasjonsfoto: ruben skarsvåg, anb)

| ANNONSE | | 13

TerjeBarlienFrontsjefVadsø

Jeg heter Terje Barlien, er 49 år og opprinnelig trønder.Etter 40 år i fylkeshovedstaden har jeg hjertet mitt i Vadsø og iFinnmark. Midnattssol ogmørketid, og litt sommer,sommer,sommer gjør fylketvårt til et mangfoldig sted å bo, og jeg trives her.

Alltidtilstede

Finnmarkingenshverdag - hver dag

Med Finnmarki hjertet

iFinnmark.no er en ny digitalsatsing fra Finnmark Dagblad og Finnmarken. Nettavisen lanseres 18. februar 2015, og tar over for fd.no og finnmarken.no.



Salt i lufta fikk strømmaster i Hon-ningsvåg til å lyse intenst under uvæ-ret som var.

kim [email protected]

HONNINGSVÅG: I de seine kveldstimer mandag kveld og onsdag ettermiddag kun-ne folk i Honningsvåg se et lysshow i horisonten. Et in-tenst lys på bakkenivå skinte opp både bakken og fjell gjentatte ganger utover kvel-den og natten, ofte i takt med at strømmen gikk. Fra flere kilometers avstand, trygg fra stormen som herjet rett på utsiden av vinduet

sitt, filmet Trond Egil Nør-stad det hele med flere vide-okameraer.

– Jeg oppdaget det i 22-ti-den mandag da strømmen gikk første gang. I løpet av fire timer var det nok 20–30 smell, om ikke mer, sier Nør-stad som også så slike lys onsdag ettermiddag.

– Sånn har vi detLysshowet ble også obser-vert av Bjørg Olsen.

– Jeg så et svært blått lys flere ganger og fra den ene og samme plassen, trolig tra-fostasjonen ved tunnelen. Lyset hjemme blinket hyste-risk hver gang det blinket blått der borte. Så ble strøm-men borte noen sekunder før den kom tilbake. Sånn har vi det her ute, sier hun.

Derfor lyste detElverkssjef ved Repvåg kraftlag, Oddbjørn Samuel-sen, forteller at lysblaffene skyldes ansamling av is, snø og salt på høyspentkabler i nærheten av en trafostasjon. Kablene går fra trafoen på bakken og opp til høyspent-masten. I høyspentnettet er det solide 22.000 Volt. Strøm tar alltid raskeste vei til jord.

– Grunnen til lysblaffene er at det er mye salt i lufta, for-årsaket av sterk austavind. Når snø og is på kablene blir fuktig i kombinasjon med salt, leder det strøm. Da blir det overslag og man får en lysbue over masta, sier han.

– Ikke stå nærVanligvis blåser snø og is ned av strømmastene, men man-

dag var et så mye sludd og slaps i lufta at det pakket seg på strømkablene etter kort tid. Det skal ikke være farlig for mennesker.

– Folk bør likevel ikke være i nærheten, for det blir stor varmeutvikling. På de plas-sene det ikke er en jordled-ning får man også dette lys-blaffet: Isolatoren lyser, men et er ufarlig. Det er ikke fare for liv og helse. Men du be-høver ikke å oppsøke dette punktet, sier elverkssjefen.

– Sjeldent myeAnsatt Kim Even Lyder var ute ved Honningsvågtunne-len og filmet hva som skjer når det oppstår overslag. Vi-deoen kan du se på fd.no. de.

– Denne gangen var det ek-stremt mye.

Høyspentmast lyste intenst

VÆRGUD LEKTE: Værgudene «spilte bass» med Repvåg kraftlags strømmaster i Honningsvåg denne uken. Ofte gikk strømmen når det intense, blå lyset blusset opp og lyste opp både fjell og mørklagt by. Foto: Skjermdump av video / kim even Lyder / privat

Onsdag formiddag var en brøytebil involvert i en kollisjon med en søppelbil og en ambu-lanse på strekningen mellom Snefjord og Havøysund i Finn-mark.

kim [email protected]

MÅSØY: En person pådro seg lettere skader under kollisjo-nen, og ble sendt til Hammer-fest sykehus onsdag formid-dag.

Fikk ikke meldingNordlys ble gjort oppmerksom på ulykken av en tipser, da poli-tiet i Vest-Finnmark ikke hadde den med i loggen sin. Politiet hadde faktisk ikke fått inn-meldt ulykken, til tross for at ambulansesjåfører var invol-vert.

– Litt underlig, men det har vel vært vurdert at det er noe som tilsier at politiet ikke treng-te og kontaktes, sa politiets operasjonsleder Lars Jørgen Kleven til Nordlys.

Heller ikke politiet i Havøy-sund ble kontaktet.

– Det forundrer meg at politi-et i Havøysund ikke har fått melding om dette. Dette er noe som vi ville ha rykket ut på umiddelbart, sier lensmann i Havøysund Kristen Selvåg til Finnmark Dagblad.

Først timer etterpåPolitiet fikk først kjennskap til ulykken i 19-tiden, opplyser Tommy Flåthen i Vest-Finn-mark politidistrikt. Fører av brøytebilen hadde smerter i kne og rygg, og ble tatt med ambulansen. Det skal ikke ha oppstått store skader på kjøre-tøyene, ifølge han. Spørsmålet om Hvorfor politiet ikke ble varslet av AMK sto ubesvart da avisen gikk i trykken.

Tok med seg skadd mannKommunikasjonsrådgiver hos Finnmarkssykehuset HF, Eilert Sundt, sier at han ikke kjenner til detaljene i de vurderingene som ble gjort på ulykkesstedet.

– Skadeomfanget på ambu-lansen skal dreie som om noen skrammer. Ambulansen var kjørbar etterpå, og tok med seg den skadde personen og pasi-enten som var i ambulansen fra før, til sykehuset For ambulan-sens del skal det ikke ha vært noen dramatisk kollisjon.

– Skrives ut onsdagPersonen som ble skadet lå fortsatt på Hammerfest syke-hus torsdag formiddag med let-tere skader.

– Pasienten er lettere skadet og blir utskrevet i dag, sa Sundt torsdag.

�� Søppelbil, ambulanse og brøytebil kolliderte:

Én til sykehus


Passasjertra� kken på norske lufthavner økte med 2,7 prosent i 2014, men det var gjennom året tendenser til ut� a-ting.

TORKIL [email protected]

Ved inngangen av 2015 er veksten snudd til nedgang med over 5 pro-sent i januar sammenlignet med samme måned i � or.

For Nord-Norge er tallene langt mer dramatiske. I gjen-nomsnitt har passasjertallet gått ned med 9,7 prosent sam-menlignet med januar i 2014.

Også utlandstra� kken gikk ned – med 0,1 prosent. Til sammen reiste 3.335.025 passa-sjerer til og fra Avinors lufthav-ner i januar.

– Klar nedgang– Vi ser en klar tra� kknedgang, en utvikling som startet på tampen av � oråret. Vi vil følge utviklingen framover nøye, samtidig som vi jobber kontinuerlig med e� ektivi-seringstiltak i egen organisasjon, sier konsernsjef i Avinor Dag Falk-Petersen.

De store lufthavnene i Bodø, Tromsø, Alta og Harstad/Nar-vik holder noenlunde stand med en nedgang på rundt 3,5 prosent sammenlignet med ja-nuar i � or. Holdt opp mot den

gjennomsnittlige tra� kken i � or hadde Tromsø lufthavn en nedgang på fem prosent totalt.

– Selv med relativt stor akti-vitet i Tromsø ble januar må-ned noe svakere en våre prog-noser. Innlandstra� kken hadde en tilbakegang på -6,8% i for-hold til 2014. Utlandstra� kken viser fremdeles en sterk vekst, i januar økte tra� kken med 36%. Det forventes at også utlands-tra� kken vil � ate ut i løpet av første halvår 2015, sier kom-mersiell sjef Ivar Helsing Schrø-en i en pressemelding.

Ned 27,5 prosentVerre står det til på små� yplasse-ne. Hammerfest har en nedgang på 27,5 prosent.

– Vi har hatt et forferdelig vær over tid. Det gir mange kansel-leringer, sier lufthavnsjef Trond Langedahl ved Hammer-fest lufthavn.

I tillegg rammes Hammerfest når tra� kken går ned nasjonalt.

– Når det er færre som � yr fra Gardermoen, merker vi det også i ytterkantene, sier Lan-gedahl.

I Hammerfest har også o� -shore-tra� kken falt med 55 prosent. Denne tra� kken falt jevnt også i høst på grunn av kutt i olje- og gassindustrien la-vere aktivitet i Barentshavet.

– Nå er det lite aktivitet. Men denne tra� kken er oppe igjen til våren. Hammerfest har så mange underleverandører at vi

uansett vil få tra� kk i dette segmentet, sier Langedahl.

Når Nord24 snakker med ham er det storm utenfor, og han kan ikke love bedring når februartallene er klare.

– Det er storm nummer tre på tre dager. Men vi tok nå akkurat ned et � y.

Været!Honningsvåg noterer en nedgang på 22 prosent – også det trolig mest på grunn av været. Brønnøysund går ned 20,7 prosent, og Sørkjosen lufthavn har mistet hele 35,5 pro-sent av passasjerene.

– Det har sammenheng med antall � ybevegelser, forklarer lufthavnsjef Tor Rasmussen.

Widerøe-ruta som går fra Sørkjosen går fra Tromsø vide-re til Hammerfest. Dermed gir også nedgangen i Hammerfest utslag. Widerøe har hatt � ere kanselleringer på ruta i januar, og da slår det ut.

– Reisende til og fra Sørkjo-sen er stabilt, sier Rasmussen.

I FEIL RETNING: For Nord-Norge er tallene dramatiske. I gjennomsnitt har passasjertallet gått ned med 9,7 prosent sammenlignet med januar i 2014.

1 av 10 fl ypassasjerer i Nord-Norge

ER BLITT BORTE

LUFTHAVNSJEF: Trond Lan-gedahl i Hammerfest.

16 | | kultur | Finnmark DagblaDFREDAG 13. FEBRUAR 2015

kulturtips oss! telefon: 78 42 86 01 E-post: [email protected]

INVITERER TIL ROMANTISK HELAFTEN: Scandic og Perleporten kulturhus har gjort det før, og nå gjør de det igjen. Birgit og Christoffer lover deg en helaften du ikke vil angre på.

Det er Valentinsdag på lørdag, og det inviteres til en helaf-ten med god mat og god musikk i Honningsvåg.

ranDi iren [email protected]

NORDKAPP: Perleporten Kulturhus og Scandic har lenge hatt et tett samarbeid for å kun-ne tilby gode opplevelser til innbyggerne (og tilreisende) til Magerøya.

Denne kvelden er intet unn-tak, og man kan friste med både tre retters meny og konsert med Gaute Ormåsen og Christi-an Ingebrigtsen.

– Man trenger ikke være et par eller kjærester for å sette av denne kvelden til en god opple-velse med mat og konsert, pre-siserer daglig leder på Perlepor-ten Kulturhus, Birgit L. Johan-sen som sammen med Christof-fer Vinke har planlagt denne kvelden ned til minste detalj.

Et godt samarbeid– Vi har lenge hatt samarbeid med Scandic, og hatt både jule-bord og konserter som har blitt tatt godt imot.

Dette håper de å få til denne kvelden også.

– Vi fungerer veldig bra i lag. Det internasjonale miljøet på Scandic gir rom for en god ut-vikling med nye innfallsvinkler på hva som er viktig å ha på sli-ke arrangementer, sier Vinke.

– Vi trenger forskjellige me-ninger, da får vi en god utvik-ling.

En som kjenner byen godtEn annen ting Vinke peker på er viktigheten av å ha en samar-beidspartner som kjenner byen godt.

– Når man ikke selv har noen tilknytning til byen, og man er forholdsvis nyansatt og ny på stedet, så er det ekstra viktig at man har noen som kjenner ste-det og vet hva innbyggerne øn-sker, sier han som understreker at Scandic ønsker å videreføre det gode samarbeidet.

– Dette med å ha et godt sam-arbeid skaper bare gode ring-virkninger og man får en god utvikling, og dermed også et større potensial. Dette er bare

I kjærlighetens tegn

begynnelsen på det gode sam-arbeidet, og vi planlegger man-ge gode middager og konserter framover, sier Vinke.

Kjærligheten i sentrumKonserten har fått navnet «All you need is love», rett og slett fordi det er kjærligheten som står i sentrum denne kvelden.

– På denne konserten skal de spille sine egne hits, men også

noen låter som de skal gjøre sammen. Vi gleder oss til dette, og håper at det er mange som kommer. Ingebrigtsen og Or-måsen har tatt denne turen spesielt for å holde konsert her i Honningsvåg, og de kommer allerede torsdag, dermed får de seg en skikkelig langhelg her og vi har lagt inn en del opplevel-ser for de to under oppholdet, sier Johansen.

– Dette er musikere av topp kvalitet, avslutter Birgit L. Jo-hansen.

Ormåsen og Ingebrigtsen har holdt 42 konserter sammen med Cecilia Vennersten i 2014.

– Hvorfor ikke starte en fin kveld med en god middag? For så å få med seg en god konsert.

En HEL helaften?Scandic har også satt ned rom-

prisene denne dagen, for dem som ønsker og virkelig ta seg en helaften.

– Vi er opptatt av å ha et bredt repertoar, et repertoar som fav-ner alle. Det er viktig for oss å kunne ha et tilbud innen alle sjangere, fra heavy rock til vise-sanger og vi håper vi klarer å lage en suksess ut av denne kvelden, avslutter Vinke og Jo-hansen.

| SPORTEN | | 17FINNMARK DAGBLAD FREDAG 13. FEBRUAR 2015

Porsanger: Rundt 300 mygg og minispillere er i aktivitet i Porsangerhallen i helga da det arrangeres Coop-cup.

Fotballturneringen skjer på tre innendørs fotballbaner og arrangeres av Porsanger IL.

Fotballag fra hele Vest-Finn-mark stiller på turneringen som har kamper både på lørdag og søndag.

300 på banen

FINNMARK: Finnmark fylkes-kommune og FeFo vil ha kommunene på banen til å koordinere arbeidet med å skilte og merke stier og turløyper i fylket. Nå kan man også få tilskudd til turkort. Søknadsfristen er utsatt til 10. mars.

Utmarksforvalter i FeFo, Lena Marianne Kristiansen, og rådgiver i Finnmark fylkeskom-mune, Juli-Anne Staven, oppfordrer fl ere kommuner til å søke på disse midlene.

– I de kommunene der kommuneadministrasjonen i samarbeid med lag og forenin-ger har søkt om midler ser vi gode resultater og fl otte merkede turstier. I Alta har de blant annet skiltet 10-toppturer, og sykkelbyprosjektet skal skilte spesielt for sykkel, forteller de.

Mer merking av turløyper

TRENINGSKAM-PER: Vi kommer

nærmere fotballseson-gen i Norge og lørdag og søndag arrangeres det treningskamper i Finnmarkshallen. HFK, Indrefjord, Alta, Sørøy Glimt, Rafsbotn og Por-sanger stiller med lag.

SPORTTips oss! Telefon: 78 42 86 01 E-post: [email protected]

Hammerfest: Sigve Isaksen har avsluttet sitt arbeidsforhold med Hammerfest FK. Olderfjordingen har jobbet som markedsansvarlig i fotballklubben i nesten et år, men ifølge klubbens Facebook-side har han nå takket ja til en stilling innenfor byggebransjen.

– Vi takker Sigve for innsatsen og ønsker han lykke til videre, skriver klubben på Facebook.

Fra ball til hammer

VIA ÖSTERSUND: Finn Hågen Krogh startet i går reisen fra Lillehammer til VM-byen Falun via Östersund. Her er han i aksjon under sprintprolo-gen under NM på ski på Røros i januar. FOTO: JON OLAV NESVOLD / NTB SCANPIX

GÅR: Også Kristin Størmer Steira går renn i Östersund i helgen.

Generalprøve i helgen før ski-VM:

Tverrelvdalens store sønn Finn-Hågen Krogh tror på en god VM-generalprøve til helgen.

ODDGEIR [email protected]

Neste torsdag går første øvelse i ski-VM på ski i svenske Falun. Dit er både Finn-Hågen Krogh, Tverrelvdalen IL, og Kristin Størmer Steira, Forsøk IL i Tana, tatt ut.

Denne helgen er det VM-ge-neralprøve for de to og de andre norske i Östersund i Sverige med sprint på programmet lør-dag og individuell start i skøy-ting på søndag – begge to VM-distanser.

Har trent godtI går reiste Finn-Hågen Krogh fra leiligheten i Lillehammer til Östersund. Bak seg har han en god periode med trening.

SATSER MEST PÅ 15 KM FRI

– Etter NM har jeg trent bra på Lillehammer med nydelige ski-forhold, og jeg har fått gjort det jeg skal gjøre, sier han.

– Jeg har trent fornuftig med noen harde økter innimellom, som har vært greie. Jeg har også vært � ink til å spise og hvile mellom øktene, og har fulgt en enkel oppskrift som jeg håper funker for meg, sier han.

I � or ble han først tatt ut til

sprinten i OL for så å bli vraket under mesterskapet. I år har landslagsledelsen tatt lærdom av dette, og har allerede tatt ut løperne til sprinten.

– De har lært etter i � or og har gjort noen grep, sier Finn-Hå-gen Krogh som ikke ble tatt ut til den individuelle VM-sprin-ten.

Men det er likevel en sprint-distanse han håper og tror han

har størst sjanse å gå under VM.– Det er helt klart sprintsta-

fetten jeg tror jeg får gå. Der har jeg høye ambisjoner, og så sat-ser jeg på å gå 15 km i skøyting, sier Krogh.

Det er også sistnevnte distan-se han satser mest på til helgens verdenscup.

– Jeg har lagt det opp slik at jeg lørdag skal gå sprinten som en gjennomkjøring, og for å samle sprintpoeng, før sønda-gen som blir den viktigste for meg, sier han.

Rett til FalunEtter helgens verdenscup reiser Finn-Hågen Krogh direkte til VM-byen Falun.

– Noen velger å reise en tur hjem først, mens jeg ønsker å begrense reisebelastningen. Vi skal bo på et � nt hotell under VM, og der føler jeg at jeg kan slå meg ro selv om jeg ikke drar hjem, sier Finn-Hågen Krogh.

18 | | personalia | Finnmark DagblaDFREDAG 13. FEBRUAR 2015

1 årAndrine Holmen ØyanHipp hurra til mor, far og onkel Daniel sin prinsesse, Andrine som fyller 1 âr i dag. Häper du fär en flott bursdag med mange pakker og gode kaker. Kjæmpegla i deg. Oldemor, oldefar og tippoldeforel-drene sende ogsâ mange gratula-sjoner og musser. Muss og klæm fra mor, far og onkel.

Caroline A. HolmenHipp hurra for min kjære mamma som har bursdag i dag. Elske dæ til månen og tilbake. Tenk at vi kan feire bursdagan våres i lag. Masse mussa fra gulle ditt Andrine. Resten av familien sende gratulasjo-ner og mussa til dæ.

8 årErikGratulere så masse med dagen din i dag. Stor bursdagsklem fra mamma, pappa og Henrik.

1 årAndrine Holmen ØyanHipp hipp hurra og gratulere så masse med 1år's dagen din, verdens beste Andrine'mor. Tenk at det e hele 1år siden æ fikk verdens nydeligste hjerteskatt i arman mine. Tiden flyg avgårde, for plutselig e du blitt stor barnehage'jenta å spasere som bare det over hele stuegolvet! Mamma e så stolt av dæ og alt du får til. Håpe dagen din blir like fantastisk som du, lil-levenn. Masse mussa og klemma fra Mamma :heart:

Vi giftet oss i Elvebakken kirke 5. juli 2014. Tusen takk til alle som var med på å gjøre dagen til en fantastisk og uforglemmelig dag. Maria Isabell og Johan Anders Bongo.

2 årEmil Mathias Myrseth LundIdag fyller jeg 2 år, og vil gjerne sende en stor hilse til alle kjente i finnmark, spesielt oldefar i kvalsund. Gleder meg til og se dere til sommeren . i helga blir det bursdagsfest for meg, først med venner på lørdagen og familie på søndagen, og på fredagen skal jeg ,mamma, og pappa på lekeland.

Klem fra Emil Mathias

51 årSølvi mathisenØnsker deg all spenning og glede som bare en BURSDAG kan gi! gratulasjonshilsen fra pappa soli i kokelv og resten av familien rundt om kring i Norges land !

Hurra

i dagE-post: [email protected]

FristHilsener må være hos oss se-nest to dager før trykkedato, før kl. 10 fredag for hilsener til mandagsavisa.

Bilder Send med frankert konvolutt for bilder som skal returneres. Skriv fullt navn og adresse

på gratulant samt avsender. Husk telefonnummer.

Lengde Maksimal lengde på burs-dags-hilsener er 200 tegn, på runde år 600 tegn. Spørsmål besvares på telefon 78 42 86 07.

Ønsker du å sende en gratulasjonshilsen?Send en e-post med tekst og bilde til [email protected] Svanhild Svanlaug

Svanhild = norrønt svanr (svane) + hildr (strid). Svanlaug = svanr + laug

Når de rike kriger, dør de fattige.

- Jean-Paul Sartre

NAvNEdAg

ord for dAgEN

Nygift

Alta avsluttet sterkt og berget plassen med god margin, mens «Nordkyn» rykket ned etter ei svak helg.

alF Helge [email protected]

Sist helg var det avslutning på sesongens 1.- og 2. divisjon i Lethohallen ved Gardermoen. Finnmark har ingen lag i 1. divi-sjon, men to i den nest øverste. Skjønt ikke nå lenger, ettersom det ene rykket ned.

Alta og «Nordkyn» spilte i hver sin pulje i 2. divisjon, som har tre puljer á 12 lag der vin-nerlaget rykker opp og de fire siste ned. Begge «våre» lag lå over streken før helga, men langt fra på sikker plass. Det be-gynte dårlig for begge med kla-re tap. Alta snudde det delvis, men da lørdagen var over, lå de på nedrykksplass. Søndagen gikk det bedre med først en middels kamp og til slutt maks score i siste kamp. Dermed endte de på 7. plass av de 12 la-gene (fire rykker ned). De var hele 24 poeng foran 9. plassen.Dette betyr at Ivar Bull, Svein Andersen, Jan Ragnar Gut-tormsen, Paul Thomassen og Lemet Ivar Hætta (Kautokeino) spiller 2. divisjon også neste se-song.

Det gjør altså ikke «Nordkyn» som hadde tre strake tap lør-dag. Søndag ble det først seier og håpet ble tent, men det ble tap i siste kamp. Det var veldig jevnt fra 8.- til 10. plass. Bare fire poeng skilte. Laget som spiller for Øst-Finn-mark Bridgekrets, besto sist helg av Leif Jørgen Jensen (Me-hamn), Aud Veseth (Kjølle-fjord), Asbjørn Anthonsen (Vadsø), Svein Erik Bull (Alta) og Alf Helge Jensen (Vadsø).

Vinnere ble profflaget til fot-ballagent Rune Hauge med ver-densstjernene Helgemo og Bro-geland på laget.

Laget til Jo-Arne Ovesen fra Vadsø, Follo, vant 2. divisjon avdeling A. I samme pulje kom laget til ekteparet Ingeborg og Alf Andersen (tidligere Berle-våg) på 7. plass. I Avdeling B ble det bronse til Oslo med Dag Jensen (opprinnelig Seida) på laget. I samme pulje kom laget til Jan Kristensen (tidligere Ber-levåg) på 5. plass.

Dagens spill er fra 2. divisjon.

Først en sjelden måte å vinne seks imp på for Alta:

(N) EK10x 10xx KJ EKxx

(V) (Ø) J76xx -- x DJ9xxx D8xxx 107 xx J10xxx (S) D98x EKx E9xx xx

Giver syd, alle i sonen. Med Alta nord-syd, brukte ikke Svein Andersen (nord) og Ivar Bull (syd) lang tid på å lande i 6 spar. Svein åpnet med 1 kløver, pass (!) i øst, 1 spar fra Ivar, 4 spar fra Svein, så 4 grand, 5 klø-ver og 6 spar. Pass rundt.

Ruter kom ut til knekten som holdt. Ivar valgte rett vei da han ikke rørte trumfen. Først tre ganger kløver til stjeling med spar 8. Vest tenkte lenge før han saket hjerter. Så spar dame som avslørte sitsen, ruter til kongen og siste kløver til stjeling med spar 9. Da vest igjen begynte å tenke, viste Ivar fram kortene og sa at det var det samme hva vest gjorde. Kontrakten sto uansett.

Det hadde Ivar helt rett i, noe også motparten så etter hvert. Hvis du ikke ser det, er det lurt å skrive ned posisjonen. Vest kunne ikke få mer enn ett stikk. 1430 til Alta.

Ved det andre bordet gikk det hardere for seg. Også der åpnet nord med 1 kløver, Lemet Ivar Hætta i øst meldte inn 2 hjerter, dobler i syd og 4 spar i nord. Nå gikk syd videre med 4 grand, men slo etterpå av i 5 spar selv om makker viste tre av fem ess. Paul Thomassen i vest fant fram rødlappen og syd redo-blet. Pass rundt.

Spilleføringen var ikke av Ivar-klasse. Derfor ble det bare 11 stikk og 1200 (!) til nord-syd. Om nord hadde spilt skikkelig og tatt 12 stikk, hadde det blitt 1600 og tapsspill for Alta.

Alta berget plassen

| MENINGER | | 19Finnmark DagblaD FREDAG 13. FEBRUAR 2015

E-post: [email protected]

DEBATTInnlegg sendes til

SignertDebattinnlegg skal normalt være signert med navn. Inn-sender må alltid oppgi fullt navn og adressen til redaksjo-nen, samt telefonnummer og eventuell e-postadresse.

Skriv kort. Det øker sjansen for å få innlegget på trykk. Lange innlegg som har stått på trykk i andre medier blir ikke prioritert.

ForkortingMaksimallengde på innlegg er 5000 tegn inkl. mellomrom. Legg gjerne ved portrettfoto. Vi forbeholder oss retten til å forkorte og redigere innlegg, samt å lagre og utgi innlegg i elektronisk form.

HonorarInnlegg honoreres ikke, og tilsendte manus blir normalt ikke returnert.

Leserbrev

Øyvind KorsbergNæringspolitisk talsmann (FrP)

■■■ Debatten rundt eierskaps-meldingen til dels vært stor. Enkelte selskaper har fått mer oppmerksomhet enn andre. Ei-erskapsmeldingen trekker opp statens rolle som eier, forvalter av felles verdier og hvordan eier-skapet best kan brukes for å bi-dra til verdiskaping til beste for samfunnet.

■■■ Det direkte statlige eierskapet er et strategisk eierskap i selska-per der det foreligger gode be-grunnelser for statlig eierskap. For plassering av statens finan-sielle formue har staten andre virkemidler, slik som eksempel-vis Folketrygdfondet og Statens pensjonsfond Utland.

■■■ Privat eierskap bør være ho-vedregelen i norsk næringsliv. Staten bør ikke ha som langsik-tig ambisjon å være eier i sel-skaper der staten kun har for-retningsmessige mål. Andre, private eiere vil ofte være bedre i stand til å utvikle selskaper og verdier enn staten.

■■■ Slagord som «Nei til salg av Norge» har vært løftet høyt i debatten. Det er forsøkt skapt et inntrykk av at staten nærmest til alle tider har vært passive eiere. Det er feil og historieløst.

■■■ Staten har vært en aktiv eier gjennom alle år, under denne regjeringen og under tidligere regjeringer. Flere selskaper har vist en betydelig evne til videre-utvikling og vekst etter at staten la til rette for privatisering.

■■■ To eksempler. Staten gjen-nomførte privatisering av både Norsk Medisinaldepot (NMD) og Arcus-gruppen gjennom et to-faset nedsalg. Avhendingen av NMD ble sluttført i 2001 og Ar-cus i 2003. Begge selskaper har hatt en markert positiv resultat- og verdiutvikling etter at de fikk nye private eiere.

■■■ Fremskrittspartiet er godt for-nøyd med at regjeringen har fått gjennomslag for det alt vesent-lige i eierskapsmeldingen.

Privat og statlig eier-skap

Det er trist men ikke uventet å registrere at Arbeiderpartiets tre fiskeripolitiske talsperso-ner, Helga Pedersen, Lisbeth Berg-Hansen og Ingrid Heggø, fra opposi-sjonsrollen finner det vanskelig å forholde seg konstruktivt til en politisk prosess initiert av eget parti.

■■■ Under den «nye» parolen Nei til salg av Norge, leverer Helga Pedersen et innlegg til landets aviser som vanskelig kan stå ui-motsagt. Her mer enn antydes det at konklusjonene til Tveter-åsutvalget allerede er regjerin-gens politikk, og at dette igjen vil føre til utsalg av norske ar-beidsplasser og fiskerettigheter.

■■■ Rett nok må Helga avslutte innlegget med at statsråd Aspa-ker allerede har avklart at hen-nes innledende konklusjon er feil, men hvis man tror på det statsråden sier, mister man jo en god mulighet til å sverte regje-ringen. Her ser man altså bort fra både utvalgsarbeid og klare svar fra regjeringen. Det er trist, men ikke uventet å registrere at Ar-beiderpartiets tre fiskeripolitis-ke talspersoner, Helga Pedersen, Lisbeth Berg-Hansen og Ingrid Heggø, fra opposisjonsrollen finner det vanskelig å forholde seg konstruktivt til en politisk prosess initiert av eget parti.

■■■ Tveteråsutvalget ble nedsatt for å gjennomgå rammebetin-gelsene til norsk sjømatindustri. Problemet var, og er mener jeg, at vi har en sjømatindustri som ikke er lønnsom. Noe som resul-terer i det Helga Pedersen løfter opp som det ultimate skremme-bilde: Fisken og arbeidsplassene havner i utlandet!

■■■ Alle er enige om diagnosen. Hva kuren er burde kanskje være det vi diskuterer. Der-for har vi nå en høringsrunde som varer ut april. Derfor ven-

ter vi med å vedta politikk til det kommer et politisk doku-ment fra regjeringen. For Høyre er det viktig å holde denne de-batten varm, faglig og saklig så lenge som mulig. For oss er sjø-matnæringa så viktig at den for-tjener det.

■■■ Arbeiderpartiet, derimot, fungerer tilsynelatende dårlig hvis de ikke finner noen fiender de kan beskytte de forsvarsløse mot. Derfor er det i de kretser gjerne Røkkesystemet som kan klandres. I 2014 hadde rederiet Havfisk leveringsforpliktelser på ca. 33000 tonn torsk. Av dette ble rundt halvparten levert fersk til industrianleggene. Ingenting tyder på at ikke alt ble tilbudt in-dustrien, men fryst råstoff er det vanskelig å få lønnsom produk-sjon av. Er vi fornøyd med dette? Nei, kanskje fungerer ikke for-skriften etter hensikten. Helga gjør jo et poeng av hvor vanske-lig det er å lage og håndheve et komplisert lovverk når hun på-peker at ikke alle trålkvotene med forpliktelser skaper indus-triarbeidsplasser i Norge.

■■■ Fordelen med et slikt fokus er at da behøver man ikke å bry seg med de 65000 tonnene med

fersk kystfanget torsk som gikk til utlandet på trailer i fjor. Rett ned til videreforedling i Balti-kum og Polen. Eller at 80 % av den norske torskekvoten er opp-fisket til mai.

■■■ Jeg hevder ikke her at enhver kystfisker eller fiskekjøper auto-matisk er en kapitalistisk kjelt-ring som bare tenker på seg selv, og derfor lemper råstoffet over til bedrifter med billig arbeids-kraft. Nei, mitt poeng er at det er dette bilde vi må ha på netthin-na når vi nå skal utforme ny poli-tikk. Hvordan kan vi gjøre norsk sjømatindustri så lønnsom at dette i enda større grad blir na-sjonal verdiskaping og sikre ar-beidsplasser? Hvordan innretter vi oss slik at våre naturgitte for-trinn blir unyttet? Hvordan øker vi verdien på norsk torsk på nor-ske hender?

■■■ Dette er jo en like soleklar del av nasjonalitetskravet som hvem som fisker fisken? Eller hva, Helga? Det toget du frykter skal gå Helga, går flere ganger i uka i form av trailere med ferskt råstoff til billigere arbeidskraft i Europa. For oss i Høyre er ikke dette tilfredsstillende. Vi tror vi kan legge forholdene til rette

for mer verdiskaping nasjonalt, sikre arbeidsplasser lokalt og en sterkt voksende sjømatnæring i tiden som kommer.

■■■ Vi må tenke nytt er den en-stemmige konklusjonen til sjø-matutvalget din egen statsråd Lisbeth Berg-Hansen nedsatte. Hvis vi ikke tenker nytt har vi ingen industribedrifter i landet. Verken på norske eller utenland-ske hender. Det eneste vi har er sløyd og hodekappet fisk vi kan sende på trailer til utlandet.

■■■ Det må gjerne være likegyldig for Arbeiderpartiet hvor fisken produseres bare den er fisket av en norsk båt. For oss i Høy-re skal norske ressurser i så stor grad som mulig skape verdier i Norge. For oss i Høyre er det vik-tig at vi skal legge til rette for at så stor del av verdikjeden som mulig skal være til stede i Norge. Det er vårt nasjonalitetskrav.

ForFatteren: Frank Bakke-Jensen. Arkivfoto

FranK BaKKe-Jensen (H)Stortingsrepresentant

Kommentar

Problemet er ikke hvor toget går, men om vi er om bord

20 | | KULTUR |

HAMMERFEST KINO

Fredag

20:30Frityren15 år 100,-

18:00Frityren7 år 85,-

L O S E C O N T R O L

FIFTYSHADESFILMEN.NO

Annonse-fristerAnnonserpå

ANNONSESIDEOGTEKSTSIDEkl. 10.00

2dager før innrykk

Annonser tilMANDAGSAVISAkl. 10.00 torsdag

Dødsannonser,strømstans-annonser

ogviktigeoffentligekunngjøringerkl. 12.00dagen

før innrykk

- Annonseavdelingen

FINNMARK DAGBLADFREDAG 13. FEBRUAR 2015

Bearjadaga guovvamánu 13. b. 2015Fredag 13. februar 2015Nrk sápmi fm:0700 - 0900 Buorre iðit sápmi1400 - 1600 Rádiosiida1600 - 1630 Sáhka váibmosis1630 - 1730 Bearjadat Nrk sápmi dab:0700 - 0900 Buorre iðit sápmi0902 - 0930 Luodit0930 - 1000 Sámi musihkka1002 - 1100 2000-logu musihkka1102 - 1200 Etno musihkka1230 - 1400 Dáppe dál1400 - 1600 Rádiosiida1600 - 1630 Sáhka váibmosis1630 - 1730 Bearjadat 1930 - 2030 Iditsáddagat2100 - 2230 Dáppe dál (nuppádis)2230 - 0200 Mannlgaskabeaisádda-gat (nuppádis)0200 - 0700 Idjárávgga musihkka Tv-sáddagat:Nrk 1: 1730 – 1745 Tv-Oddasat váldosáttaNrk 2: 1010 - 1025 Tv-Oddasat váldosátta 2150 - 2130 Tv-Oddasat oanehis sátta0315 - 0330 Tv-Oddasat váldosáttaNrk super: 1700 - 1715 Mánáid-tv

ZIT

SK

NØ

TT

EN

EN

EM

IP

ON

DU

S

REDAKSJONSLEDELSEN KONTOR PRIVAT E-POSTArne Reginiussen, ansv. redaktør/daglig leder 952 45 385 [email protected] G. Jørstad, redaktør 78 42 86 89 951 70 530 [email protected] Eliassen, konst. digitalredaktør 78 42 86 67 982 60 555 [email protected]

REDAKSJONSDESKEN Desken 78 42 86 17 [email protected]

HAMMERFEST Alexandra Kosowski, utgavesjef 78 42 86 84 970 94 422 [email protected] Østvik, journalist 78 42 86 16 918 40 338 [email protected] Ivar Lunga, sportsleder 78 42 86 15 906 25 440 [email protected] Jorilldatter, utgavesjef 78 42 86 20 900 21 499 [email protected]

ALTA Oddgeir Isaksen, journalist/kontorleder 78 43 97 67 917 32 131 [email protected] Hykkerud, journalist 78 43 97 66 918 08 736 [email protected]

PORSANGER Tor Kjetil Kristoffersen, journalist/kontorleder 78 46 46 68 913 10 788 [email protected] Gaare, journalist 78 46 46 66 473 23 488 [email protected]

KUNDESERVICE Gunn Charlotte Vaseli 78 42 86 07 992 39 010 [email protected] Bjørg Solstad 78 42 86 40 481 39 562 [email protected]

ANNONSEAVD. HAMMERFEST Anders Nesse 78 42 86 42 908 68 615 [email protected]

ANNONSEAVD. PORSANGER Svein Sjøveian 78 46 46 63 907 56 277 [email protected]

E-POST: [email protected] [email protected] [email protected]

Sentralbord:

78 42 86 00H.fest faks redaksjon ............................ 78 42 86 39 H.fest faks annonse. .............................. 78 42 86 59 Alta faks red./annonse .......................... 78 43 97 61 Lakselv faks red./annonse ..................... 78 46 46 62

ABONNEMENTSPRISER Papiravis Privat Bedrift1 år kr 2.798,00 kr 4098,006 mnd. kr 1.456,00 kr 2.223,003 mnd. kr 797,00 kr 1.123,001 mnd. kr 247,00 kr 382,00Eventuelle bud- og fl ytillegg kommer i tillegg. E-avis E-avis tillegg til papiravis1 år kr 1.788,00 kr 588,006 mnd. kr 894,00 kr 294,003 mnd. kr 447,00 kr 147,001 mnd. kr 149,00 kr 49,00

ANNONSEPRISER Alm. plass per modul kr 1.135.00Stilling ledig per modul kr 1.600,00Tekstside per modul kr 1.435,00 1. side per modul kr 4.400,00Side 2, 3 og siste side per mod. kr 2.850,00 Side 5 og 7 per modul kr 2.700,00Døds-, takkeannonser pr. mm kr 11,00Religiøse møter pr. mm. kr. 5,00 1/1 side farge: Annonseside kr 33.750,00 Tekstside kr 35.750,00 Til annonseprisene: Fakturagebyr kr 50,- + 25 % mva. Produksjonstillegg kr 1,00 pr. mm.

| tv og radio | | 21FREDAG 13. FEBRUAR

©Un

iver

sum

RADIODagsnytt hver halvtime kl.06.00-09.00, deretter hver

hele time. 09.03 Nitimen 11.05 Lønsj 12.05Norgesglasset 14.03 Distr. prgm. 17.00 Her ognå 18.15 Radiosporten: VM alpint 19.03Radiosporten: VM skøyter allround 19.40 Kveld-såpent 21.03 Radio Rock 22.00 Dagsnytt medværmelding 22.05 Radiosporten: VM alpint23.15 Radio Rock 00.05 Nattønsket 02.03Søndagskveld med Pia Skevik 04.03 Norsk pånorsk 05.03 Spill våken 05.45 Værmeldingmed varsel for fiskebankene

Dagsnytt hver hele timesamt kl. 07.30, unntatt kl.

15.00, 17.00, 18.00 og 20.00. 09.03 Ekko11.03 Spillerom 12.04 Árdna – Samisk kultur-magasin på norsk 12.30 Nyhetslunsj 13.03Kulturhuset 15.00 Nyhetsettermiddag 17.00Salongen 18.00 Dagsnytt atten 19.03 Musikk iP2 22.00 Dagsnytt med værmelding 22.05 P2sBlå Mix 00.05 Notturno

Dagsnytt kl. 06.00, samt kl.03.00, 04.00 og 05.00. 09.00Jørn 11.00 Filmpolitiet 13.00

P3nyheter 13.05 Christine 15.00 P3fredag19.00 Wolfgang Wee 21.00 National Rap Show24.00 P3natt 05.03 DJ Friendly

Nyheter hver halvtime kl. 06.00-10.00 og 15.00-18.00, ellershver hele time frem til kl. 20.00.

10.00 Formiddag med Johanna 15.00 God fre-dag med Lars 20.00 Kim Wildes 80s show22.00 Variert musikk & god stemning! 02.00Nattmusikk

Nyheter hver hele time kl. 06.00-24.00, hver halvtime 06.00-09.00og 15.00-18.00. Utvidet nyhets-

sending kl. 07.30 og 16.00. P4-sport kl.06.50, 08.10, 09.10, 15.03, 16.03 og 17.10.10.00 Misjonen 12.00 Jorda rundt 13.00Michael direkte 15.00 Midt i Trafikken 17.00Endelig helg 21.00 Kjærlighet uten grenser01.00 P4-natten

06.15 To på reise (r) 06.45 Mat med Niklas (r)07.15 Hygge i hagen (r) 07.45 NRK nyheter08.10 Antikkduellen (r) 08.40 Norskekysten (r)09.20 Hva har du i bagasjen? (r) 10.00 Medhjartet på rette staden (r) 10.50 Mitt liv (r)11.30 Tilbake til 60-tallet (r) 12.00 NRK nyheter12.15 Norsk attraksjon (r) 12.45 Fader Brown(r) 13.30 Afrika (r) 14.20 Anno (r) 15.00 NRKnyheter 15.15 Verdens beste skijenter (r) 16.00Med hjartet på rette staden (r) (6) 16.50 Glimtav Norge (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 På jaktmed Lotta og Leif (r) 17.30 Oddasat 17.45Tegnspråknytt 17.50 Rundlurt (r)18.00 VM alpint: VM-studio18.10 VM alpint

Storslalåm 1. omgang, menn. Direkte.18.45 Distriktsnyheter19.00 Dagsrevyen19.30 Norge rundt19.55 Anno

(21) Norsk realityserie.20.55 Nytt på nytt

(6) Underholdningsavdelingens nyhetsmaga-sin. Gjester denne uken er Thina Saltvedt ogNils Ingar Aadne.

21.25 Skavlan(6) Geir Lundestad, ABBA-legenden BennyAndersson, den tidligere kunstløperskenKatarina Witt og den svenske kulturministe-ren Alice Bah Kuhnke er ukens gjester iSkavlan. På scenen står The Hives.

22.25 VM alpintStorslalåm 2. omgang, menn. Direkte.

23.25 Kveldsnytt23.45 Tause vitner00.35 Sonic Highways01.35 Grensen

Gränsen. Sv. krigsdrama fra 2011.03.30 Fader Brown (r)04.15-05.05 Afrika (r)

06.40 Urix (r) 07.00 Hvem tror duat du er? (r) 08.00 Afrikasukjende historie (r) 09.00 Syke-hus-høring 10.35 Sykehus-høring11.55 Årets mesterfotograf (r)(5)12.25 Sykehus-høring14.00 Sykehus-høring15.35 Sykehus-høring17.10 Sykehus-høring18.00 Dagsnytt atten18.40 VM alpint

Storslalåm 1. omgang, menn.Direkte fra Vail/Beaver Creek.

19.15 VM skøyter enkeltdis-tanser1500 m menn. Direkte.

19.35 V-cup hoppSkiflyging kvalifisering. Direkte.

20.40 VM skøyter enkeltdis-tanser1000 m kvinner, 1500 mmenn, 5000 m kvinner og lag-sprint menn. Heerenveen.

21.50 Oddasat21.55 VM alpint: VM-studio

Fra Vail/Beaver Creek. Pro-gramleder: Line Andersen.

22.10 VM alpintStorslalåm 2. omgang, menn.Direkte.

22.25 Grammy Awards 201500.50 Døde vitner (r)

(4) Fr. krimserie.01.40 Det tapte paradiset

Paradise Lost 3: Purgatory.Am. dokumentarfilm fra 2011.

03.40 Oddasat (r)03.55-05.45 Distriktsnyheter

(r)

06.00 Solsidan (r) 06.30 Nyhetene 06.55 Godmorgen Norge 10.00 God morgen Norge (r)11.40 Masterchef 12.50 Bolighjelpen 13.40Grey's Anatomy (r) 14.35 Privat praksis (r)15.30 Malcolm i midten (r) 16.00 Home andAway (r) 16.30 Home and Away 17.00 Enmoderne familie (r)17.55 Karl & Co (r)18.30 Nyhetene18.45 Været18.50 Sportsnyhetene19.00 En moderne familie

(1) Am. komiserie. Amerikas favoritt-storfami-lie er tilbake. Mitch og Cam har vært på bryl-lupsreise, og Gloria irriterer seg over Jaysutseende. Det har vært en fredelig sommerhos familien Dunphy. Alex har vært på reise,og resten av familien kommer strålendeoverens. Stemningen endrer seg imidlertiddrastisk når Alex kommer tilbake.

19.30 Nabolaget20.00 Mitt Dansecrew

(6) Norsk underholdning.21.00 Nyhetene21.20 Været21.25 Sportsnyhetene21.45 Mitt Dansecrew

(6) Norsk underholdning.22.15 Senkveld med Thomas og Harald23.20 Golden Goal (r)23.50 Eurojackpot00.05 Gotham01.00 Dommen

The Verdict. Am. drama fra 1982.03.20 Sleepy Hollow

Am./ty. grøsser fra 1999.05.05 En moderne familie (r)05.30-06.00 En moderne familie (r)

06.00 Dr. Phil (r) 07.00 TV-shop08.00 Brannstasjonen (r) 08.30The Ellen DeGeneres Show (r)09.20 Dr. Phil 10.15 MasterChefspesial (r) 11.10 Gordon Ramsayrydder opp (r) 12.05 The EllenDeGeneres Show 13.00 Ekstremesamlere (r) 14.00 Top Model USA(r) 15.00 Alle elsker Raymond (r)15.30 Alle elsker Raymond (r)16.00 Kongen av Queens (r)16.30 The Middle (r) 17.00Bones (r)18.00 MasterChef spesial (r)19.00 Boligjakten (r)20.00 Junior Masterchef

USA (r)21.00 Intolerable Cruelty

Am. romantisk komedie fra2003. Miles Massey, en beryk-tet rundbrenner og vellykketskilsmisseadvokat, lar segikke stoppe av noe eller noen.Men alt forandrer seg dendagen han møter Marilyn Rex-roth, en hevnlysten kvinne påjakt etter lettjente penger. I rol-lene: George Clooney, Catheri-ne Zeta-Jones, Geoffrey Rush.Regi: Joel Coen, Ethan Coen.

22.45 Sex og singelliv (r)23.20 Sex og singelliv (r)24.00 Sex og singelliv (r)00.30 Sex og singelliv (r)01.05 Hot Fuzz

Br. actionkomedie fra 2007.03.10 Eden

Am. TV-drama fra 2011.04.40 Top Model USA (r)05.25-06.00 Alle elsker Ray-

mond (r)

06.00 Morgensending 09.15Baby Daddy (r) 09.40 The War atHome (r) 10.05 Millionær søkerkjæreste (r) 11.00 Millionærsøker kjæreste (r) 11.55 The BigBang Theory (r) 12.25 The BigBang Theory (r) 12.50 Trophy Wife(r) 13.20 Melissa & Joey (r)13.50 The War at Home (r) 14.20Ullared (r) 15.15 Baby Daddy (r)15.45 Cougar Town (r) 16.10 Fri-ends (r) 16.40 Friends (r) 17.10Two and a Half Men (r) 17.40 Twoand a Half Men (r)18.05 The Big Bang Theory

(r)18.35 The Big Bang Theory

(r)19.00 America's Funniest

Home Videos (r)19.30 Typisk deg med Petter

Schjerven (r)20.30 Årsrevyen med Harald

Eia (r)21.30 The Graham Norton

Show22.30 Neste sommer (r)23.00 Neste sommer (r)23.30 Castle (r)00.25 CSI: Miami (r)01.20 Special Victims Unit

(r)02.10 CSI: NY (r)02.55 The Walking Dead (r)03.45 Special Victims Unit

(r)04.30 CSI: NY (r)05.20-05.44 Malibu Country

06.00Morgensending09.30 Livsfarlig fangst10.30 Gullfeber11.30 Femte gir12.00 Femte gir12.30 Bilfikserne13.30 Auction Hunters14.00 Auction Hunters14.30Mythbusters15.30Mektige skip16.30 Hvordan gjør de

det?17.00 Baggage Battles17.30Moonshiners18.30 Auction Hunters19.00 Auction Hunters19.30 Fast and Loud20.30 Bilfikserne21.30 Naked and Afraid22.30 Ice Lake Rebels23.30 YukonMen00.30Mythbusters01.30 Fast and Loud02.30 Superhuman Scien-

ce03.00 Superhuman Scien-

ce03.30 Nattsending

06.00 Sofia den første06.25Mikkes klubbhus06.50 Jessie07.15 Austin & Ally07.40 DogWith a Blog08.25 Phineas og Ferb08.40 Lykke til Charlie!09.05 Diverse sendinger12.20 To konger12.45 Shake It Up13.05 A.N.T. – Akselerert

Naturlig Talent13.30 Det var ikke meg13.55 Liv ogMaddie14.20 Jessie14.45 Her er ditt liv, Riley15.10 DogWith a Blog15.35 Austin & Ally16.00 Violetta16.50 Austin & Ally17.15 Liv ogMaddie17.40 Det var ikke meg18.05 Her er ditt liv, Riley18.30MikkeMus18.35Min bror bjørnen20.00 Liv ogMaddie20.25 Her er ditt liv, Riley20.50 Phineas og Ferb21.05 Kveldssending

08.30Morgensending10.00 Alpint: Universiade

Slalåm, 1. omgang,kvinner. Direkte.

11.00 Skiskyting: V-cup (r)12.00 Alpint: VM (r)12.45 Alpint: Universiade

Slalåm, 2. omgang,kvinner. Direkte.

14.00 Alpint: BeaverCreek Cafe (r)

14.15 Hestesport: HongKongMastersDirekte.

15.30 Skiskyting: V-cup (r)16.15 Skiskyting: V-cup (r)17.00 Alpint: VM (r)18.00 Alpint: VM

Storsl. 1. omgang,menn. Direkte.

19.15 Skiflyging: V-cupKvalifisering. Direkte.

20.30 Skiskyting: V-cup (r)21.30 Alpint: VM (r)22.00 Alpint: VM

Storsl. 2. omgang,menn. Direkte.

23.15 Skiflyging: V-cup (r)00.15 Nattsending

06.10Morgensending08.15 Hundehviskeren (r)09.15 Fødeavdelingen (r)10.15 Judge Judy10.45 Switched at Birth (r)11.40 One Tree Hill (r)12.35 Gossip Girl (r)13.30 Gilmore Girls (r)14.25 Ugly Betty (r)15.20 One Tree Hill (r)16.20 GhostWhisperer (r)17.20 Ekstremt vekttap (r)18.20 Sinnasnekker'n Sve-

rige (r)19.25 Friends (r)19.55 Friends (r)20.30 Hvordan holde seg

ung (r)21.30 The Vampire Diaries22.30 The Originals23.30 Supernatural00.30 Sinnasnekker'n Sve-

rige (r)01.30Medium02.30 GhostWhisperer (r)03.30 Cold Case (r)04.25 Supernatural (r)05.15-05.40 The Only

Way is Essex (r)

06.05Morgensending15.30 Fikserne (r)16.00 Pantelånerne i

Detroit (r)16.30 Lagerkrigen (r)17.00 Pantelånerne i Las

Vegas (r)17.30 Nattpatruljen (r)18.00 Barhjelpen (r)19.00 Pantelånerne i

Detroit (r)19.28 Lagerkrigen (r)20.00 Pantelånerne i Las

Vegas (r)20.30 Sammies auksjons-

hus21.00 Sammies auksjons-

hus21.30 The Big Bang Theo-

ry (r)22.00 The Big Bang Theo-

ry (r)22.30 Two and a Half

Men (r)23.00 Two and a Half

Men (r)23.30 Insider: Utpressing

(r)00.30 Nattsending

06.00Morgensending09.55 The Border10.50 Flyhavarikommisjo-

nen11.45 Flyhavarikommisjo-



nen14.30 Dubai: den ultimate

flyplass15.25 Highway Thru Hell16.20 Gull i Yukon17.15 Skitten profitt18.10 Edel metalljakt18.35 Edel metalljakt19.05 Jakten på edelsten19.35 Jakten på edelsten20.05 Test hjernen20.30 Test hjernen21.00 Hard Time22.00 Drugs Inc23.00 Drugs Inc24.00 Tabu00.55 På innsiden: Ameri-

kansk mafia01.50 Drugs Inc02.40 Nattsending

19.30 Sofa (r)(5) Norsk underhold-ningsserie.

20.00 Top Gear (r)(6) Br. underhold-ningsprogram. R

20.50 Standup: Live fraApollo (r)(5) Br. underholdning.Fantastiske OmidDjalili er kveldens vertfor Alabamas kjentekomiker Reginald D.Hunter og legendenJulian Clary.

21.35 Underholdningsav-delingen (r)(2) Underholdning.

22.15 Rundlurt – UK (r)(6) Br. underhold-ningsserie.

23.00 Ikke gjør dettehjemme – Canada (r)(6) Kan. serie.

23.40Menneskeforsøk (r)00.10 Top Gear (r)01.00 Nattsending

06.30 Fantorangen07.00 Supermorgen09.30 Diverse sendinger13.30 Supernytt (r)13.40 Hvis jeg var deg (r)14.10 Hotell 13 (r)14.20 Big Time Rush (r)14.45 SuzAnn (r)14.55 iCarly (r)15.20 iCarly (r)15.45M.I. High (r)16.10 Galakseparken (r)16.25 Galakseparken (r)16.40 Den ultimate Spi-

der-Man (r)17.00Mánáid-tv17.15 Tid for tegn (r)17.30 Peppa Gris (r)17.35 Lodde og Linn (r)17.45 Her bor Daniel Tiger

(r)18.00 Elias18.10 Romling18.25 Dina Detektiv (r)18.30 Øisteins blyant (r)18.35 Hotell 13 (r)18.50 Supernytt19.00-19.30 Hvis jeg var

deg (r)

04.50Morgensending10.30 Go'kväll (r)11.15 Rakt in i hjärtat (r)12.15 Antikrundan (r)13.15 Deckarna (r)14.15 Gift vid första

ögonkastet (r)15.00 Historiska person-

ligheter (r)15.25 Columbo17.00Motorvrål och eta-

nol (r)17.30 Sverige idag17.55 Sportnytt18.00 Rapport18.10 Regionala nyheter18.15 Go'kväll19.00 Kulturnyheterna19.15 Regionala nyheter19.30 Rapport20.00 På spåret21.00 Skavlan22.00 VM: Alpint

Herrarnas storslalom,andra åket.

23.30 Rapport23.35 Rome00.30 Nattsending

08.00Morgensending16.05 EU-samtal från

Strasbourg16.20 Historiska person-

ligheter (r)16.45 Hockeykväll (r)17.20 Nyhetstecken17.30 Oddasat17.45 Uutiset18.00 VM: Alpint

Herrarnas storslalom,första åket.

19.30 Vem vet mest?20.00 Louise Bourgeois –

spindelkvinnan (r)21.00 Aktuellt21.01 Aktuellt21.18 Kulturnyheterna21.23 Väder21.25 Regionala nyheter21.30 Sportnytt21.45 District 9

Nyzeeländsk-am. sci-encefiction-actionfrån 2009.

23.35 Svenska rallyt00.05 Game of thrones (r)00.55 Nyheter00.56 Nattsending

06.00Morgensending08.45 New Girl (r)09.15 Glee (r)10.10 Hart of Dixie (r)11.00 Joey (r)11.30 Pizzagjengen (r)12.00 Frustrerte fruer (r)12.50 Rachael Ray (r)13.45 Home and Away (r)14.15 Glee (r)15.10 2 Broke Girls (r)15.40 New Girl (r)16.10 Grey's Anatomy (r)17.00 Hart of Dixie (r)17.55 The Kardashians (r)18.50 Når gutta lager

bryllup20.00 Drømmekjolen (r)20.30 Drømmekjolen (r)21.00 Bloggerne (r)21.30 Kampen om den

grønne diamantAm. eventyrkomediefra 1984. (15 år)

23.40 The Kardashians (r)00.35White Collar (r)01.30 Alias (r)02.20 Alias (r)03.10 Nattsending

06.00Morgensending12.10 Besatt av bil (r)12.40 Parkeringsvaktene13.10 Parkeringsvaktene13.40 Smallville (r)14.30 Scrubs (r)15.00 That '70s Show (r)15.30 South Park (r)16.00 South Park (r)16.30 Parkeringsvaktene

(r)17.00 Cash Cowboys (r)18.00 Billy the Extermina-

tor18.30 Nådeløse innkre-

vere (r)19.00 Nådeløse innkre-

vere (r)19.30 All Worked Up (r)20.00 Skolepurken (r)20.30 Las Vegas Jailhouse

(r)21.00 Alien

Am. science fiction fra1979. (18 år)

23.10 Arrow00.05 Criminal Minds (r)01.00 Big Easy Justice (r)01.30 Nattsending

06.00Morgensending14.00 How I Met Your

Mother (r)14.30 How I Met Your

Mother (r)15.00 Family Guy (r)15.55 Simpsons (r)16.25 Simpsons (r)16.55 Kongen av Queens

(r)17.25 Kongen av Queens

(r)17.55 How I Met Your

Mother (r)18.25 How I Met Your

Mother (r)18.55 Håndball: Champi-

ons LeagueIK Sävehof – Larvik.

20.30 Simpsons (r)21.00 Hundepatruljen

Oslo (r)22.00 Hundepatruljen

Oslo (r)23.00 Kill Bill: Vol. 2

Am. actionthriller fra2004. (15 år)

01.30 Nattsending

11.00 ÆresdivisjonenAjax – AZ Alkmaar.

12.45 ÆresdivisjonenHeerenveen – Feyeno-ord.

14.30 ÆresdivisjonenNAC Breda – PSV.

16.15 Ligue 1Lyon – PSG.

18.00 Ligue 1 PreviewShowFotballmagasin.

18.30 UEFA ChampionsLeagueWeeklyUkesmagasin.

19.00 Ligue 1: Høyde-punkterHøydepunkter fra densist spilte runden ifranske Ligue 1.

20.00 Ligue 1 PreviewShowFotballmagasin.

20.25 Ligue 1Marseille – Reims.

22.30-00.15 Æresdivisjo-nenGo Ahead Eagles –Ajax.

21.25: Skavlan 22.25: Grammy Awards 201519.30: Nabolaget 21.00: Intolerable Cruelty21.30: The Graham Norton...

Finnmark DagblaD FREDAG 13. FEBRUAR 2015

22 | | annonse |

Hiace/Hilux/Dyna/CanterMB tipp/div. eldre lastebiler/ div.Toyota personbiler ønskes kjøpt.Erik Wasshaug, tlf. 45 00 84 27

Møte lørdag kl.18.00:Vitnemøte og

Ola Melkeråen talerBønnemøte mandag kl 19.00

Alle er hjertelig velkommen.

MØTESønd 15.2 kl 17.00Marius Andersen taler.Forbønn for syke.

Velkommen til Zion

PorsangerPinsemenighet

Søndag kl. 17.00 Møteonsdag kl. 19.00 Bønnemøte

Alle hjertelig velkommen

FiladelFiaHaMMeRFeST

AlternativmessenAlta 20. - 22. febr. Ett nærtmøte med Lilly Bendriss! Guidetmeditasjon og kanalisering. Lørkl 13-16.Påmelding tlf/SMS 941 12 211

METODISTKIRKENStorgt. 33, Hammerfest

Søndag kl 11GudstjenesteTirsdag kl 12BønnemøteVelkommen!

Meget pensentrumsleilighet i Hammerfest,ledig fra 1. mars, 55 kvm, 1 sov,alle hvitevarer, komfyr (induksjon),egen inngang, beboerparkering,,8.700,-/md, eks. strøm. Be gjerneom [email protected]/ 900 18 858

Diverse

Religiøse møter

Porsanger Historie- ogmuseumslag avholder årsmøte påbiblioteket, Porsanger rådhusfredag den 27. februar 2015

kl. 18.00.

Vanlige årsmøtesaker.

Forslag til årsmøtet må være styreti hende v/leder senest 21. februar.

e-post: [email protected]

Snøscooter 1999 mod.Ski-Doo 800 Grand Tuoring tilsalgs. km. 7600. Pris kr 16.000,-.

Tlf. 986 39 064

2011 mod. Ford Focus2,0, automat38.000 km., strøken rim. tilsalgs.

Tlf. 482 00 369

FinnmarkIndremisjon

Bønneuken fortsetter fredag13/2 i Betania kl. 19.00søndag 15/2 møte i Betaniakl.19.00. Svein Hansen taler.

Velkommen

Biler til salgs

Må vi danseLør 21.2 kl 20.00. Vert: MikkelGaup. Ordfører Laila Davidseni spissen for mange andredanseglade ”kjentfolk” fra Alta! Dedanser for å vinne og får å støtteAlta Kulturskole.Aurora Billett 820 01 330

Til salgs

LandbruksutstyrÅkertrommel, ubrukt 2014 mod.Kr 26.250,-. Saueklippemaskin,brukt 1 time, kr 9.000,-(hengemaskin ny 2014).

Tlf 78 46 47 17/ 908 44 786

Kunngjøring

Kommunestyret avholdermøte torsdag 19. februar

kl 11.00 på rådhuset.

Sakene er lagt ut tilgjennomsyn på servicekontoret,biblioteket, Masterelv Handel

og på kommunenshjemmesider;

www.kvalsund.kommune.no

Ordfører.

Hjertelig takkfor all deltagelse ved vår kjære Hjalmar EmilPaulsen sin bortgang.

Trygve og Unni med familier

† Vi takkerfor all oppmerksomhet og deltagelse i forbindelsemed vår mor Mary Andrea Andersens bortgang.

Åse Marie, Arnt Ove og Hjørdis

ELEKTRISKE SIGARETTER!Vi har produkter som kan hjelpedeg til en bedre helse. Fra kr.119,-Se nettsiden: www.elsigg.comSender faktura om ønskelig.

Tlf. 476 27 360

Takk

Vil du bli Verge, er du Vergeeller ønsker du å Vite mer omdet å Være Verge.

Fylkesmannen i Finnmark har kurs for verger iHammerfest, den 12. februar fra kl. 17.30 - 20.30på Thon hotell Hammerfest.Påmelding innen 4. februar

Fylkesmannen i Finnmark har kurs for verger i Alta,den 25. februar fra kl. 18.00 - 21.00 påScandic Alta.Påmelding innen 17. februar

Påmelding sendes på e-post:[email protected] eller pr telefon 78 95 05 45.

Biler kjøpes

Til leie

Møter

AlternativmessenScandic Hotel, Alta, 20. - 22. febr.Vi er der for deg.

Tlf 941 12 211/kulturverkstedet.no

KUNNGJØRING - NYTT KOKELVBO- OG SERVICESENTERKonkurransegrunnlaget for totalentreprise for nevntesenter er lyst ut i Doffin 05. 02.2015.Frist for levering av tilbud er 17.03.15.Kontaktperson: Sigurd K. Beite, tlf. 91648864.

Rådmannen

Åpen dag 19. februarSted: SarvesAlta alpinsenter Rafsbotn (Alta)Tid: kl. 12.00 - 18.00For mer info., kontakt NAV HjelpemiddelsentralFinnmark tlf 21 05 10 00 eller se hjemmeside.Arr. Norges Idrettsforbund,hjelpemiddelleverandørene Bardum og Caretec ASog NAV Hjelpemiddelsentral Finnmark

Vinteraktivitetsdag- funksjonshemmede

Finnmark DagblaDFREDAG 13. FEBRUAR 2015

| ANNONSE | | 23

Sortland videregående skole

UNDERVISNINGSSTILLINGERLedig midlertidig stilling/vikariat for lærer/adjunkt/lektor ut skoleåret2014/2015, med mulighet for forlengelse/fast ansettelse.

• Spansk 20% ved skolested Myre• Spansk 20%, Engelsk inntil 50% og Samfunnsfag 15% ved skolested Sortland.

Stillingene kan søkes separat eller samlet ut fra egen fagkombinasjon.

Kontaktinfo: Bente Benjaminsen, avdelingsleder studiespesialisering,tlf. 416 83 976 eller Tor Grindstein, studieleder, tlf. 473 06 715.Søknadsfrist: 18. februar 2015

frantz.n

o

- Fullstendig utlysing og elektronisk søknadsskjema på www.nfk.no/jobb


TID Morgen Formiddag Kveld Morgen Formiddag KveldNatt

Vær & vind i Hammerfesti dag og i morgen

Hammerfest

Havøysund

TROMSFINNMARK

Værspalten er levert av: Værdata levert av:

Øks�ord

Hasvik

Vardø

Skiippagurra Vadsø

Alta

Kautokeino

KirkenesLakselv

Kvalsund

Honningsvåg

Kjølle�ord Berlevåg

VÆR/VIND/TEMP. kl 12.00VÆRET I MORGENGoliat

- DE NESTE FEM DAGENE NATT-/DAG-TEMP.

Ganske sikkert*Noe usikkertUsikkert

HAMMERFEST

ALTA

LAKSELV

HONNINGSVÅG

KARASJOK

KAUTOKEINO

Ned:Opp:

Ned:Opp:

Sola

Månen

HAMMERFESTALTAHONNINGSVÅGKARASJOK

HAMMERFESTALTAHONNINGSVÅGKARASJOK

FINNMARK I GÅR

VÅTEST

VARMEST KALDEST

MEST VIND

MARK

*Mer om sannsynlighets-varselet: http://www.yr.no

Fjære Flo

I DAG I MORGEN I DAG I MORGEN



HAMMERFEST

ALTA

HONNINGSVÅG

j

-4 -3 -2 0 1

-6 -5 -4 -2 -1

-9 -5 -3 -4 -2

-3 -3 -1 1 1

-13 -8 -4 -6 -4

-13 -8 -5 -6 -5

/ / / / /

/ / / / /

/ / / / /

/ / / / /

/ / / / /

/ / / / /

-2 -2 -3 0 0

-8 -7 -5 -2 -2

-9 -8 -4 -3 -4

-3 -2 -2 0 0

-15 -12 -6 -5 -5

-19 -14 -7 -6 -4

-

-

MANDAG ONSDAG TORSDAGSØNDAG TIRSDAG

4 911

7

5

2

10

m/s m/sm/s

m/s

m/s

m/s

m/s

-14

-10

-4

-4

-4-4

-5

-4

-5-2

-6-6

-10

-3

-7

-9

-11

vøyysy

timer lengre siden vintersolverv.Dagen har blitt 06:45

g

775410127 m/sm/sm/sm/sm/sm/sm/s

-5 -4 -5 -5 -5 -4 -3

09:36 03:07

07:57 01:35

08:22 02:00

10:50 04:18

09:16 02:49

09:41 03:14

21:56 15:44

20:20 14:13

20:45 14:38

23:13 17:02

21:42 15:32

22:07 15:57

08:17 15:0208:11 15:1108:12 14:4907:58 15:07

04:20 08:0504:06 08:2204:20 07:4603:46 08:24

Karasjok - Mar-0.4

Berlevåg Lufthavn19.0

Karasjok - Mar-°C

mm

°C

m/s

-15.3Alta Lufthavn-1.4

2015-02-12 12:00:44

©&

Dis

trib

uti

on

: w

ww

.kn

igh

tfea

ture

s.co

m /

ww

w.p

ib.d

ksu

d_s

s300

4.ti

f

Sudoku

Gårsdagens løsning

©&

Dis

trib

uti

on

: w

ww

.kn

igh

tfea

ture

s.co

m /

ww

w.p

ib.d

ksu

d_s

s300

3a.t

if

Fyll ut de tommefeltene slik at bådede loddrette ogvannrette radene,samt hver av boksenemed 3 x 3 felterinneholder alletallene fra 1 til 9.

HURTIGRUTANordgående i dag: Kansellert I morgen: «Midnatsol»Sørgående i dag: «Trollfjord» I morgen: «Kong Harald»

HammerfestAnløp i går: «Troms Pollux», «Sørøy», «Sulebas», «Tor Geir», «Vinna», «Gjert Wilhelmsen», «Sjøservice I», «KL Sandefjord», «T.A. Senior», KV «Barentshav», «Plutonas», «Steigen», «Polfoss», «Dønnland», «Njord Viking», «Stornes»

HonningsvågAnløp i går: «Børnes», «Langnes», «Strømstadværing», «Kystbunker», «Isfuglen», «Traal», «Asta B», «Heimdal II», «Sea Hunter», «Finnmarks-fisk», «Geir Rune»

AltaAnløp i går: «Christine», «Kvalfjord», «Rescue Vekteren», «Olav Ringdal jr», «Fiksen»

Havna

Været sponset av:

Det er blitt en lærerik tradi-sjon at alle 10. trinns elever avholder en yrkesmesse hvor de inviterer til kaffe og kake, samt en presenta-sjon av yrkene de har valgt å representere.

Randi iRen [email protected]

– Vi velger det yrket vi vil pre-sentere selv. Dette er ikke nød-vendigvis det yrket vi har tenkt å utdanne oss til, men som vi kanskje ønsker å lære mer om, forteller Andreas Dyrstad.Hele 10. trinn er engasjert i ar-beidet med å finne yrker de kan presentere, samt å lære mest mulig om akkurat dette yrket før de har yrkesmessen som er åpen for alle nysgjerrige.– Når vi jobber med dette, så kan det være at det er det yrket vi har valgt som tema som vi ønsker å utdanne oss til, men etter å ha lært om det og hvilke veier man må gå for å utdanne seg til dette, så er det mange som ombestemmer seg, fortel-ler Øyvind A. Larssen som selv ikke er helt sikker på hva slags utdanning han skal ta etter stu-diespesialiseringen.

Flere yrkesgrupperKlassen ble delt inn i grupper

på to og tre, og et par av yrkes-valgene var det bare en elev på.– Det var mange som kom for å se hva vi hadde å presentere, forteller Sondre Aleksander Mikkola som hadde valgt yrket

fotograf og som også har tatt alle bildene til denne artikke-len.– Det er artig å få et lite avbrekk fra det vanlige skolearbeidet, og arbeidet med denne yrkes-

messen tok en uke.

Lærer hva som kreves– Vi lærer jo på denne måten å finne ut om det yrket vi velger å se nærmere på, hvordan utdan-

ningsnivå som kreves for å bli det man har lyst å bli, sier Øy-vind A. Larssen.

En lærerik yrkesmesse

LEGER?: Å bli lege er et populært yrkesvalg for mange. Her undersøkes en fiktiv «pasient».

STARTER RÅDGIVING: Kristine Jørstad Bock (44) har startet egen rådgivnings-virksomhet i Hammerfest. Bock har betydelig erfaring fra både næringsliv og politikk. Hun var blant annet ordfører i byen i tre år.

Documents

Finnmark Dagblad fredag 13. februar 2015