Förundersökning_Misshandel_Polis Joakim Larsson_Vaxjö

7/28/2019 Frunderskning_Misshandel_Polis Joakim Larsson_Vaxj

1/73

Frunderskningsprotokoll

Arkiv/kl. ex

klnr

AM-8051-13Signerat av

Lennart AnderssonSignerat datum

2013-06-27 13:08

Polismyndighet

Rikspolisstyrelsen IUEnhet

Utredningsenhet Malm

Handlggare (Protokollfrare)Kommissarie Lennart Andersson

Datum2013-06-27

Underskningsledare

Vice verklagare Eva NilssonPolisens diarienummer

0150-K236-13Mlsgande Mlsgandebitrde/Stdperson/Srskild fretrdare

Olhn, Mathias Eklund, Torgny, frordnad 2013-03-11Frtursml

NejBeslag Mlsgande vill bli underrttad om tidpunkt fr huvudfrhandlingen

JaErsttningsyrkanden Tolk krvs

Misstnkt (Efternamn och frnamn)

Larsson, Carl JoakimPersonnummer

19720719-2738Brott

Vllande till kroppsskadaUnderrttelse om utredning enligt RB 23:18 Underrttelse Yttrande Underrttelse

utsnd senast slutfrd

2013-06-14 2013-07-07 2013-06-27Underrttelsestt, misstnkt

Protokoll skickat med postFrsvarare

Sture Larsson, frordnad 2013-03-22 2013-06-14 2013-07-07 2013-06-27Underrttelsestt, frsvarare

Protokoll skickat med postResultat av underrttelse mt

Ej erinranResultat av underrttelse frsv

Ej erinran

Utredningsuppgifter/RedovisningshandlingarDiarienr Uppgiftstyp Sida

ANMLAN

0150-K236-13 Anmlan ............................................................................................................... 1

Bilaga: Ursprunglig anmlan

PM UTREDNINGSMANNEN

PM ....................................................................................................................... 4

Tjnsteanteckning ................................................................................................ 5

PM POLISMN I VXJ

PM Joakim Larsson.............................................................................................. 6

Ted Christensen.................................................................................................... 7

PM Besim Zariqi.................................................................................................. 10

PM ARRESTANTVAKTER VXJ

PM ....................................................................................................................... 11

BILDKKOLLAGE

arrestlokalerna Vxj............................................................................................ 13


2/73

JOURNALANTECKNINGAR

Mathias Ohln....................................................................................................... 18

VRIGT

LOB-protokoll..................................................................................................... 24

FRHR MLSGANDE

Frhr med mlsgande, Olhn, Mathias Daniel Olof ........................................ 29

FRHR VITTNEN

Frhr med vittne, Hedzic, Harris ....................................................................... 34

Frhr med vittne, Davidsson, Lena Lisbeth ...................................................... 36

Frhr med vittne, Zariqi, Besim ........................................................................ 40Frhr med vittne, Hansson, Hanna Maria .......................................................... 43

Frhr med vittne, Jnsson, Max Alexander ....................................................... 46

Frhr med vittne, Hansson, Jenny Linnea ......................................................... 48

Frhr med vittne, Christensen, Ted Daniel ........................................................ 50

Frhr med vittne, Rosenqvist, Sten-axel Thomas ............................................. 56

Frhr med vittne, Gustavsson, Jrgen ............................................................... 60

FRHR MISSTNKT

Frhr med misstnkt, Larsson, Carl Joakim ...................................................... 63

Personalia

Bilaga skligen misstnkt, Larsson, Carl Joakim................................................. 70


3/73

1

Brottsanmlan Signerad av

Signerad datum

Polismyndighet

Rikspolisstyrelsen IUEnhet

Utredningsenhet MalmDiarienr

0150-K236-13

Anmlt datum2013-01-13

Registreringsdatum2013-01-14

verfrd frn RAR2013-01-16

BrottsbeskrivningVllande till kroppsskada, vriga fall (ej i samband med trafikolycka)

Brottskod0394

BrottsplatsadressPOLISSTATION VXJ, SANDGRDSGATAN 31

Omrdeskod0780

StatusFU/Utredning pgr

Hndelse intrffad- - :

Hndelse intrffad mellan2013-01-13 - 2013-01-13

Aktr RollChristensen, Ted Daniel VittneDavidsson, Lena Lisbeth VittneGustavsson, Jrgen VittneHansson, Hanna Maria Vittne

Hansson, Jenny Linnea VittneHedzic, Harris VittneJnsson, Max Alexander VittneLarsson, Carl Joakim MisstnktOlhn, Mathias Daniel Olof MlsgandeRosenqvist, Sten-axel Thomas VittneZariqi, Besim VittneInvolverad personal Funktion

Friberg Jan Anmlningsupptagare

Friberg Jan Uppgiftslmnare

Nordin Kaicy Handlggare (RAR)

Fritext grundanmlan

BROTTET: Under ett omhndertagande av polisen i arresten i Vxj s blev

mlsgandens huvud dunkat i arrestens golv av en manlig polis s mlsganden

knde att hans tnder skadades.

Nr mlsganden ptalade detta fr polismnnen att hans tnder skadades och

att hans mste till en lkare s var det ingen av polismnnen som reagerade

p detta utan mlsganden blev inslngd i en arrest.

SKADOR: Bgge framtnderna p mlsganden avbrutna,foto tagna p tnderna

vid anmlningstillllet. Mlsganden kommer att uppska tandlkare fr att

f vrd.

Mlsganden ger polisen rtt i att ta del av lkar utltandet.


4/73

2

A N M L A N ARKIVEXEMPLAR2013-01-16 15.38

Rikspolisstyrelsen 0150-K236-13IU Sida: 1------------------------------------------------------------------------------Anm.upptagande p-mynd: KRONOBERGS LN Dnr: 0150-K236-13Enhet: RPS Myndighetskod: 0700 Dnr annan p-mynd: 0700-K679-13

Anmlningsdatum: 2013-01-13 kl: 09.53 Anmlningsstt: Besk p polisstationenUpptagen av: Insp Hans OrtscheidInskriven av: Kom Jan FribergInskriven: 2013-01-14 kl: 09.18 Handl. p-mynd: INTERNUTREDNINGEnhet: RPS------------------------------------------------------------------------------SAMMANDRAG

MLSGANDE: MISSTNKT:OLHN, MATHIAS

ANMLARE: VRIGT:Fritext

VITTNE:

UTPEKAD JURIDISK PERSON:

BILAGOR:Foto p skador.

------------------------------------------------------------------------------BROTT/HNDELSE 1.40

BrottskodTjnstefel inkl. grovt 2002POLISSTATION VXJ, SANDGRDSGATAN 31, VXJ Omrkod: 0780Sndag 2013-01-13 kl 02.00 t.o.m. Sndag 2013-01-13 kl 03.00

OLHN, MATHIAS DANIEL OLOF Mlsgande fysisk_____________________________________________________________________________FRITEXT

BROTTET: Under ett omhndertagande av polisen i arresten i Vxj s blevmlsgandens huvud dunkat i arrestens golv av en manlig polis s mlsgandenknde att hans tnder skadades.

Nr mlsganden ptalade detta fr polismnnen att hans tnder skadades ochatt hans mste till en lkare s var det ingen av polismnnen som reageradep detta utan mlsganden blev inslngd i en arrest.

SKADOR: Bgge framtnderna p mlsganden avbrutna,foto tagna p tndernavid anmlningstillllet. Mlsganden kommer att uppska tandlkare fr attf vrd.

Mlsganden ger polisen rtt i att ta del av lkar utltandet.

------------------------------------------------------------------------------Malm Besksadress: Drottninggatan 1

Box212 11 MALM Handlggande enhet: MalmTfn: Handlggare: Kom Kaicy NordinE-post:

A N M L A N ARKIVEXEMPLAR2013-01-16 15.38


5/73

3

Rikspolisstyrelsen 0150-K236-13IU Sida: 2------------------------------------------------------------------------------MLSGANDEOLHN, MATHIAS DANIEL OLOF Kn: MFrskringsbolag:

------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------Malm Besksadress: Drottninggatan 1Box212 11 MALM Handlggande enhet: Malm

Tfn: Handlggare: Kom Kaicy NordinE-post:


6/73

4

PM Signerad avLennart AnderssonSignerad datum

2013-02-05 15:56PolismyndighetRikspolisstyrelsen IUEnhet


0150-K236-13

UppgiftslmnareAndersson, Lennart

Datum2013-02-05

Tid15:53

Beslag verkstllt

NejMaterial fr analys

Nej

Mottaget

Internutredningsenheten, MalmMottaget datum

2013-02-05Tid

14:20Stt p vilket uppgift lmnats

E-postUpprttad av

Lennart Andersson

Uppgiften avser

vervakningsfilm frn arrestenUppgift

Ovanstende datum var undertecknad i kontakt med polisen i Kronobergs ln angendevervakningsfilm frn arresten p polishuset i Vxj. Undertecknad fick dessvrre beskedetatt dessa filmer sparas enbart i 14 dagar s det var fr sent fr att kunna plocka ut ngon filmfrn det aktuella tillfllet.


7/73

5

Tjnsteanteckning Signerad avLennart AnderssonSignerad datum



0150-K236-13

UppgiftslmnareAndersson, Lennart

Datum2013-05-29

Tid08:07

Beslag verkstllt

NejMaterial fr analys

Nej

Mottaget Mottaget datum Tid

Stt p vilket uppgift lmnats

Upprttad av

Lennart Andersson

Involverade personer Personnummer/Orgnr Roll

Larsson, Carl Joakim Berrd personUppgiften avser

Uppgifter i frhr med Joakim LarssonUppgift

I utskriften av det frhr som genomfrdes med Joakim Larsson 2013-04-23 finns uppgifterp sidan 5, andra stycket, att undertecknad eventuellt skulle justera innehllet nr JoakimLarsson lst igenom frhret.

I samband med att Joakim Larsson godknde frhret medgav han att han tagit tag i Mattias

Ohln hgra arm. Dessvrre glmde undertecknad ndra detta innan jag signerade frhret.Efter signering gr det inte att justera innehllet i ett frhr och drfr skrivs detta PM.


8/73

PM Joakim Larsson, 2013-06-14 08:34 diarienr: 0150-K236-13

6


9/73

Ted Christensen , 2013-01-16 15:43 diarienr: 0150-K236-13

7


10/73


8


11/73


9


12/73

PM Besim Zariqi, 2013-06-14 08:37 diarienr: 0150-K236-13

10


13/73

PM , 2013-06-14 08:40 diarienr: 0150-K236-13

11


14/73

PM , 2013-06-14 08:40 diarienr: 0150-K236-13

12


15/73

POLISEN Bildkollage 1

Applikationen framtagen av Kay Bauer 2010

B i l d k o l l a g e

Diarienummer: 0150-K236-13Datum: 2013-02-20

Brott, hndelse etc: Tjnstefel alt. Vllande till kroppsskada

Plats som bilderna r tagna p: Polishuset VxjFotograf: Lennart Andersson

Bildkollaget skapat av: Lennart Andersson

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bnk i arresten dr Mattias Olhn

placerades.

Drr till hiss. Hissen gr frn

intaget till arresten.

arrestlokalerna Vxj , 2013-02-21 10:13 diarienr: 0150-K236-13

13


16/73



Bnk dr Mattias Olhn

placerades.

Hissdrr genom vilken man gr

entr till arrestavdelningen

Vid denna bnk skriver man in de

personer som frs in till

arrestavdelningen.


14


17/73



Polishuset i Vxj,Sandgrdsgatan.


15


18/73



Filnamn: Vxj polishus korsningen Sandgrdsgatan - Krukmakargatan (Liten).jpgNotering:

Polishuset i Vxj sett frn

korsningen Sandgrdsgatan -Krukmakargatan

Port till polishusets innergrd och

vidare till entrn till intaget.


16


19/73



Grinden vid infarten till

polishusets innergrd. Entr till intaget.


17


20/73

Mathias Ohln , 2013-06-13 08:05 diarienr: 0150-K236-13

18


21/73


19


22/73


20


23/73


21


24/73


22


25/73


23


26/73

LOB-protokoll , 2013-06-14 08:38 diarienr: 0150-K236-13

24


27/73


25


28/73


26


29/73


27


30/73


28


31/73

29

Frhr Signerat avLennart AnderssonSignerat datum



0150-K236-13

Hrd personOlhn, Mathias

Personnummer

Den hrde r

MlsgandeID Styrkt

JaStt

Krkort/LAStllning till misstnkt - mlsgande - vittne

Tolk Sprk

Brottsmisstanke / Anledning till frhret

Mlsgandefrhr med anledning av tjnstefel intrffat p polisstationen i Vxj, sndagen 13 januari

2013, mellan klockan 02:00 - 03:00Underrttad om misstanke Underrttad om rtt till frsvarare (best i FUK 12 iakttagna)

Frsvarare/ombud nskas Frsvarare/ombud nrvarande Godtar den frsvarare som rtten frordnar

Frhrsledare

Lennart AnderssonFrhrsdatum

2013-01-31Frhr pbrjat

13:04Frhr avslutat

13:33Frhrsplats

Frhrsrum 1, polishuset VxjTyp av frhr

RB 23:6Utskrivet av

LA

Frhrsstt

LjudbandsfrhrFrhrsvittne

Berttelse

Egen berttelse.

Mattias Olhn uppgav att han blev omhndertagen av polis nr han befann sig ute p stan iVxj. Mattias uppgav att han inte vet anledningen till varfr han blev omhndertagen. NrMattias blev visiterad av polisen s hittade de ett knogjrn p honom och poliserna tog medsig Mattias till polisstationen och skrev en anmlan.

Mattias uppgav att han sedan blev utslppt frn polishuset och nr Mattias kom ut s sg hanatt det stod en bil utanfr polishuset. Mattias gick fram till bilen och pratade med de som satti bilen. Mattias uppgav att ngon av de som satt i bilen pltsligt slog upp drren som trffadei Mattias huvud. Mattias uppgav att vid det aktuella tillfllet var han ganska berusad s hanramlade omkull och sen orkade Mattias inte resa sig igen utan han lg kvar en liten stund pmarken.

Mattias uppgav att sedan kom polisen och tog in honom p polisstationen igen fast Mattiashll p att ringa efter skjuts. Mattias uppgav att han hamnade utanfr fyllecellerna och sattned p en bnk. Mattias uppgav att han inte kunde komma ihg hur mnga poliser det var pplatsen men det kan ha varit tv, tre stycken och sen var det ven ngra vakter som har handom cellerna. Mattias uppgav att han har lite kort minne frn just detta tillflle men Mattiasblev uppsliten frn bnken och sedan nedkastad i golvet. Mattias uppgav att han landade igolvet med ansiktet frst s att hans framtnder gick av.

Mattias uppgav att han sa att han ville till en lkare eftersom han hade ont i sina tnder.Mattias uppgav att de som var p platsen, poliser och vakter, inte brydde sig om detta utan


32/73

Mattias fick g in i en cell

Frgor frn frhrsledaren.

Mattias uppgav att han arbetar som lastbilschauffr och har gjort s i ungefr tv r. Innanden aktuella hndelsen har Mattias varit i kontakt med polisen angende skadegrelse ochmisshandel, det var fr ungefr ett och ett halvt r sedan. Mattias uppgav att han blev dmdtill samhllstjnst och fick ven en villkorlig dom. Mattias uppgav att samhllstjnsten ravklarad men Mattias har fortfarande sin villkorliga dom.

Mattias uppgav att han kommer ihg det mesta av hndelsen som intrffade den 13 januari2013. Mattias uppgav att under kvllen, den 12 januari, var han nere p stan i Vxj ochMattias var bland annat p Lagerlunden och drack ngra l. Mattias uppgav att Lagerlundenstngde klockan 01 och d gick han vidare till en annan pub/restaurang som heter Sports.Mattias uppgav att han spelade lite och sen blev det "tjafs" vid spelbordet. Mattias uppgav att

det hr "tjafsandet" fortsatte och nr Mattias gick vidare till en pizzeria, som ligger intillSports, fortsatte "tjafsandet".

Mattias uppgav att under kvllen var han ute tillsammans med tv kamrater och den enakamratens flickvn s sammanlagt var de fyra stycken. Mattias uppgav att de tv kamraternaheter Pontus och David och Pontus flickvn heter Tina. Mattias uppgav att Pontus och Tinagick hem frn Lagerlunden nr de stngde och det var Mattias och David som gick vidare tillSports. Nr Mattias och David var p Sports blev det "tjafs" men det var inte mellan Mattiasoch David utan det var mellan Mattias och ngra andra som stod vid samma spelbord somMattias. Mattias uppgav att det enbart rrde sig om verbalt "tjafsande" och det blev aldrigngot slagsml.

Mattias uppgav att sedan gick han och David vidare till en pizzeria som ligger precis sidanom Sports. Enligt Mattias heter pizzerian Napoli. Mattias uppgav att han och David gick frstin p pizzeria Napoli och sedan kom de personer, som Mattias "tjafsat" med p Sports, ocksin p pizzeria Napoli.

P frga om Mattias kunde komma ihg hur mycket alkohol han konsumerade under denaktuella kvllen/natten s uppgav Mattias att han inte kunde komma ihg ngon exakt mngd.Mattias uppgav att han drack ungefr fyra l hemma innan han gick ned p stan och sen drackMattias en eller tv l nr han befann sig p Lagerlunden. Sen drack Mattias inte mer alkohol.Mattias uppgav att han enbart drack l men Mattias pminner sig nu att han ven drack engrogg under tiden han befann sig p Lagerlunden.

Mattias uppgav att han hade arbetat natten mellan fredag lrdag, 11 12 januari, och pfrga om Mattias knde sig extra trtt p kvllen den 12 januari s uppgav Mattias att det varhan nog. P frga om Mattias sjlv kunde uppskatta sin berusningsgrad s uppgav Mattias attp en tio gradig skala, dr 1 r nykter och 10 medvetsls, s uppskattar Mattias att han vid detaktuella tillfllet lg p sex, allts strax ver medel. Mattias uppgav att han har smminnesluckor frn den aktuella kvllen/natten. Mattias uppgav att under den aktuellakvllen/natten blev han misstnkt fr narkotikabrott, eget bruk. Mattias uppgav att under denaktuella kvllen/natten konsumerade han enbart alkohol och intog inga andra droger.

Mattias uppgav att frsta gngen han blev omhndertagen av polis, under den aktuellakvllen, s skedde det utanfr pizzeria Napoli. Mattias uppgav att han precis skulle ka hem

och Mattias tror att polisen kom till platsen p grund av "tjafset" mellan honom och de andrapersonerna. Mattias uppgav att de personer han "tjafsade" med var ganska mnga. Mattias

Frhr med Olhn, Mathias; 2013-01-31 13:04 diarienr: 0150-K236-13

30


33/73

uppgav att det var lugnt p platsen och Mattias bror hade kommit till platsen fr att skjutsahem Mattias och d kom polisen fram till Mattias fr att kontrollera honom. Mattias uppgavatt polisen ven kontrollerade hans bror och enligt Mattias var bara Mattias och hans brorsom blev kontrollerade av polisen. Enligt Mattias berttade hans bror att han skulle kra hem

Mattias men polisen frklarade fr Mattias bror att de hade anledning att omhnderta Mattias.Enligt Mattias frklarade polisen aldrig varfr de skulle omhnderta Mattias och enligtMattias hade det inte hnt ngonting p platsen frutom "tjafsandet" mellan Mattias ochngra andra personer. Mattias uppgav att det r ganska vanligt att det blir "tjafs" mellan olikapersoner ute p krogarna.

Mattias uppgav att hans bror heter Niklas och Mattias hade ringt efter Niklas fr att Niklasskulle komma och skjutsa hem Mattias. Mattias uppgav att polisen kontrollerade Niklaskrkort och sen kontrollerade polisen ven Mattias och polisen visiterade ven Mattias.Mattias uppgav att det var i samband med denna visitation som polisen hittade ett knogjrnsom Mattias frvarade innanfr sina byxor. Mattias uppgav att han sedan blev omhndertagenav polisen men Mattias fick inte reda p varfr han omhndertogs. Det var frst nr Mattias

kom in p polisstationen som han fick reda p att det gllde knogjrnet som ptrffats pMattias. Mattias tror att han ven fick lmna ett urinprov nr han befann sig p polisstationenmen Mattias r inte riktigt sker p detta. Mattias uppgav att han sedan blev frhrd angendeknogjrnet men Mattias kunde inte komma ihg att han blev hrd angende ngotnarkotikabrott.

Mattias uppgav vidare att nr han blev slppt frn polishuset s sg han en bil som stodutanfr polishuset. Mattias uppgav att han frst trodde att det var ngra av de killar hantidigare "tjafsat" med s Mattias gick fram till bilen fr att prata med dem. Mattias uppgav attde som fanns i bilen brjade "kfta tillbaka" och Mattias strckte in sitt huvud i bilen fr attse vem som satt i bilen. Mattias uppgav att han sen fick bildrren i ansiktet, den trffade p

nsan. Mattias uppgav att han inte vet om ngon slog upp drren p honom eller om ngonskulle stiga ur bilen. Mattias uppgav att han ramlade omkull och blev liggande p marken.Mattias uppgav att han skulle ringa hem fr att f skjuts hem. Mattias uppgav att han varberusad och orkade inte g hem.

Mattias uppgav att det sen kom polis och omhndertog honom igen. Mattias uppgav att hansa t poliserna att han hll p att ringa efter skjuts men enligt Mattias var polisernafrbannade och uppkftiga och Mattias fick flja med in till polishuset igen. Mattias uppgavatt han inte hade ngot val utan han fick flja med in till polishuset igen.

P frga om Mattias knde igen ngon person som satt i den bil dr han strckte in sitt huvuds uppgav Mattias att han knde igen ngon av dem lite grann men Mattias vet inte vad

vederbrande heter. Mattias uppgav att han enbart strckte in sitt huvud i bilen. Mattiasstrckte aldrig in ngon hand eller arm och Mattias frskte heller inte sl p ngon personsom satt i bilen. Mattias uppgav att han inte fick ngon skada p nsan nr drren trffadedr. Enligt Mattias kom det lite blod men det var inte s farligt.

P frga om Mattias, nr han fick drren p sig, ramlade eller lade sig ned p marken frivilligts uppgav Mattias att det var mer s att han lade sig ned. Mattias uppgav att han var ganskatrtt och han skulle ringa hem efter skjuts. Mattias uppgav att han lade sig ned p trottoaren,precis invid vgbanan. P frga om ngon polis pratade med Mattias nr han lg ned suppgav Mattias att han inte kunde komma ihg det. Mattias uppgav att han fick g in tillpolisstationen och Mattias har fr sig att det var tv poliser som hll i honom nr de gick.

Inne p polisstationen fick Mattias sitta p en bnk och Mattias uppgav att han sjlv inte sa deallra vackraste orden till de som fanns dr. Mattias uppgav att han ocks var frbannad.


31


34/73

Mattias uppgav att sen var det en polis som fick nog men Mattias vet inte varfr. EnligtMattias var poliserna lika uppkftiga mot honom som Mattias var mot poliserna s Mattiastyckte att det jmnade ut sig. Mattias uppgav att han sen blev uppdragen och kastad ned igolvet.

Mattias uppgav att han kunde komma ihg att han fick ka upp i en hiss till arrestavdelningenoch det var dr Mattias satt p en bnk. Mattias uppgav att han sa saker till poliserna ochpoliserna sa saker tillbaka till Mattias s det var t bda hll. P frga om det var ngondiskussion mellan Mattias och poliserna s uppgav Mattias att de sa saker fram och tillbakaoch Mattias medgav att han sa saker som han inte borde sga. Mattias uppgav att han intekunde komma ihg exakt vad han sa men Mattias vet att han kan sga saker som han inteborde gra. Mattias uppgav att han minns att han sagt ngot olmpligt som han inte borde hasagt. P frga om det kan ha varit ngon form av hot mot poliserna s uppgav Mattias att detvar det inte. Mattias uppgav att han mest var frbannad och Mattias var frbannad ver atthan var omhndertagen igen och att han inte fick ringa hem. Mattias uppgav att han varfrbannad frsta gngen han var omhndertagen och nu blev Mattias omhndertagen

ytterligare en gng och d blev han n mer frbannad.

Mattias uppgav att han heller inte kunde komma ihg vad poliserna sa t honom. EnligtMattias var det kommentarer till och frn varandra mellan Mattias och poliserna. Mattiasuppgav att han har fr sig att en av poliserna sa ngonting i stil med "jag har ftt nog" och detvar sen Mattias kte ned i golvet. Mattias uppgav att han inte kunde exakt komma ihg hurdet gick till men Mattias har fr sig att en av poliserna drog upp honom frn bnken ochkastade ned honom i golvet. Mattias uppgav att han var berusad och det var inte s ltt frhonom att ta emot med hnderna nr han landade i golvet. Mattias uppgav att han har fr sigatt han blev rest upp men Mattias minns inte riktigt. Mattias uppgav att det borde finnasngon film p detta.

Mattias uppgav att han kom ihg att han landade med ansiktet frs i golvet och Mattias slogut sina framtnder. Mattias uppgav att han fick den aktuella skadan p sina tnder uppe iarresten p polisstationen. Mattias uppgav att sen fick han g in i en cell och nr Mattias var icellen ptalade han att han mste till lkare p grund av skadan p tnderna. Mattias uppgavatt drren till hans cell stngdes och Mattias fortsatte att skrika lite att han mste till lkare.Mattias uppgav att han fick ta av sig sina byxor men Mattias kunde inte komma ihg ombyxorna togs av innan han gick in i cellen eller om de togs av nr Mattias befann sig inne icellen. Mattias uppgav att inledningsvis hade han ven sin t-shirt p sig men sen komarrestpersonalen in och hmtade ven Mattias t-shirt.

Mattias uppgav att han inte vet vem det var som drog ned honom i golvet. Mattias uppgav att

han inte vet om det var en polis eller en arrestvakt och Mattias kan inte peka ut den personsom gjorde det. P frga om Mattias vet hur mycket personal det var i arresten i samband medatt Mattias var dr s uppgav Mattias att han tror att det var tv poliser och s fanns det venngon vakt dr. P frga om Mattias sa ngonting till personalen nr han kte i golvet suppgav Mattias att det han sa var att han ville ka till en lkare. Mattias uppgav att nr hanlandade i golvet knde han direkt att han skadat sina tnder. Mattias uppgav att han kndemed tungan att tnderna var skadade. Mattias ptalade direkt att han skadat sina tnder menhan fick ingen reaktion frn ngon ur personalen.

Mattias uppgav att nr han sedan befann sig i cellen frskte han p nytt uppmrksammapersonalen p att han ville till lkare med anledning av skadan p tnderna. Mattias uppgav

att det var ngon som tittade p honom genom celldrren men i vrigt fick han ingenreaktion. Mattias uppgav att han fick sitta i cellen till ungefr klockan tta p morgonen ochsen blev han frigiven. Mattias uppgav att han d gick direkt ned och gjorde den aktuella


32


35/73

anmlan. Mattias uppgav att han inte fick ngon som helst hjlp med skadan p sina tndernr han befann sig p polisstationen. Nr Mattias frigavs fick han med sig de utslagnatnderna i en pse.

Mattias uppgav att efter hndelsen har han varit fyra eller fem gnger hos tandlkare. Mattiasuppgav att p en av de skadade tnderna har roten dtt och p den andra hller roten p att d.Mattias uppgav att han ftt en tillfllig lsning dr tandlkaren "klistrat" p ngot material pde aktuella tnderna. Mattias uppgav att tandlkaren sa att de skulle vnta och se om de skulledra ut tnderna. Mattias uppgav att han haft smrta i tnderna under hela tiden frn det att hanfick skadan och ven vid frhrstillfllet har Mattias ont i tnderna. Mattias uppgav atttandlkaren har sagt att Mattias inte ska anvnda, tugga med, framtnderna nr han ter.Mattias uppgav att sen har hans utseende ocks frndrat i och med skadan p hansframtnder.

(I samband med frhret delges Mattias innehllet i de PM som finns och beskriver attMattias upptrtt kaxigt och hotfullt nr han befann sig i arresten, frhrsledarens

anteckning) Mattias uppgav att detta inte stmmer. Mattias uppgav att han inte upptrtthotfullt, dremot vet Mattias om att han kan ha sagt bde det ena och det andra nr hanbefann sig i arresten. Mattias uppgav att han sagt vad han tycker och tnker och Mattiasuppgav att han str fr vad han tycker och tnker. Mattias uppgav att detta beteende kanskert uppfattas som kaxigt. Mattias uppgav att poliser inte ska ta t sig utan nr de hrsdant ska det g in genom ena rat och ut genom det andra. Mattias uppgav att poliser skahindra folk frn att skada varandra och poliserna ska inte skada folk.

Mattias uppgav att han inte upptrtt hotfullt under tiden han befann sig i arresten ppolisstationen. Mattias har inget minne av att han frskt attackera eller sl ngon personunder tiden han befann sig i arresten. Mattias uppgav att det vore helt meningslst.

(I samband med frhret delges Mattias ven de uppgifter som finns i PM och sombeskriver att Mattias pekat p sina tatueringar och hnvisat till ngon kriminellmc-organisation, frhrsledarens anteckning) Mattias uppgav att det i och fr sigstmmer att han har ngra tatueringar p sina armar men Mattias har inte visat dem eller pekatp dem och hnvisat till ngon kriminell mc-organisation. Mattias uppgav att det vore inte ssmart att gra p det sttet. Mattias uppgav att han inte gjort p det sttet som beskrivs i dePM som finns i rendet. I vrigt har Mattias ingen kommentar till uppgifterna i dessa PM.

Mattias uppgav att nr han befann sig p arresten blev han tillsagd att ta av sig sina klder.Mattias uppgav att han blev frbannad nr han hrde detta eftersom det r ganska kallt iarresten. P frga om Mattias vgrat att ta av sig sina klder s uppgav Mattias att det kan han

mycket vl ha gjort men det r inget som Mattias kommer ihg.

P frga om Mattias gjorde ngra "gngtecken" till personalen under tiden han befann sig iarresten s uppgav Mattias att det har han inte gjort. Mattias uppgav att han inte gjorde ngratecken eller obscena tecken under tiden Mattias befann sig i arresten s uppgav Mattias att detgjorde han inte.

Avslutningsvis uppgav Mattias att han nskar att advokat Torgny Eklund, Vxj, frordnassom mlsgandebitrde t honom.

Genomlst och godknt av Mattias Olhn 2013-02-19


33


36/73

34




0150-K236-13

Hrd personHedzic, Harris

Personnummer

Den hrde r

VittneID Styrkt

JaStt

Kontrollfrgor/LAStllning till misstnkt - mlsgande - vittne

Tolk Sprk


Vittnesfrhr med anledning av psttt tjnstefel intrffat vid eller p Sandgrdsgatan 31, Polisstationen

i Vxj, sndagen 13 januari 2013.Underrttad om misstanke Underrttad om rtt till frsvarare (best i FUK 12 iakttagna)


Frhrsledare



15:29Frhr avslutat

15:36Frhrsplats

Internutredningsenheten, MalmTyp av frhr

RB 23:6Utskrivet av

LA

Frhrsstt

TelefonfrhrFrhrsvittne

Berttelse

Harris Hedzic uppgav att vid det aktuella tillfllet krde han bil och passerade polishuset iVxj. Harris uppgav att tv kamrater till honom kte med i bilen som passagerare. Harrisuppgav att nr de passerade polishuset sg han att en person kom ut frn polishuset ochHarris tolkade det som att personen i frga blev slppt av polisen. Harris uppgav att han sgatt den aktuella personen vnde sig om och skrek ngonting och samtidigt kastade ngontingmot den person som slppt ut honom frn polishuset.

Harris uppgav att han krde sakta framt och den person, en man, som slppts frn polishusetgick bredvid den bil som Harris krde. Harris uppgav att mannen brjade skrika och springaefter Harris bil och Harris stannade eftersom han trodde att mannen behvde hjlp medngonting. Harris uppgav att den aktuella mannen pltsligt ppnade bakdrren p Harris biloch sen slog mannen till Harris kamrat som satt i bakstet. Harris uppgav att slaget enbarttouchade kamratens nsa och det blev ingen skada och kamraten i bakstet stngde drrenigen. Harris uppgav att detta var inget som anmldes till polisen.

Harris uppgav att mannen som slppts frn polishuset d gick fram till Harris andra kamratsom satt till hger i passagerarstet i framstet och rkte. Harris uppgav att fnsterrutan ipassagerardrren var nedhissad och mannen kom fram och brjade skrika in till Harris kamratoch mannen drog ven i kamratens jacka. Harris uppgav att bde han och hans kamrater blevrdda eftersom de inte visste vad mannen skulle hitta p. Harris uppgav att kamraten iframstet ppnade passagerardrren fr att p s stt knuffa undan mannen s att Harris

skulle kunna kra frn platsen. Harris uppgav att nr kamraten ppnade drren trffade denmannen s att han ramlade omkull och drren trffade p mannens kn. Harris uppgav att han


37/73

hrde att mannen sa "aj mitt kn".Harris uppgav att han sen krde drifrn och stllde sig p andra sidan gatan. Sen ringdeHarris till polisen och berttade att det lg en man p gatan framfr polishuset och det kom utngra poliser som gick fram till mannen. Harris uppgav att poliserna sen tog med mannen in

p polishuset igen.Harris uppgav att han inte sg om den aktuella mannen fick ngra skador nr Harris kamratppnade drren. Enligt Harris s trffade drren inte i mannens ansikte. Harris uppgav att haninte vet om mannen fick ngra skador i samband med att han ramlade omkull. Harris uppgavatt han inte kunde komma ihg om mannen ver huvud taget hade ngra skador i munneneller i ansiktet.

Harris uppgav att nr poliserna kom ut frn polishuset och fram till mannen som ramlatomkull s gick Harris fram till poliserna och berttade vad som hnt och vad han sett. venHarris kamrater som var med i bilen pratade med poliserna. Harris uppgav att han pratademed en manlig polis och enligt Harris s skrev den manliga polisen upp vad Harris berttade.

Harris uppgav att han inte vet vad den manliga polisen hette men Harris skulle kunna knnaigen honom om Harris sg honom igen.

P frga hur Harris uppfattade mannen som initialt kom ut, slpptes, frn polishuset suppgav Harris att han uppfattade mannen som hotfull. Harris uppgav att mannen gapade ochskrek och drog sen ven i bildrrarna p Harris bil. Harris uppgav att mannen luktade alkoholoch Harris uppfattade mannen som vldigt berusad. Harris uppgav att han ven hrde hur enpolis sa att han, polisen, ocks trodde att den aktuella mannen var pverkad av ngonting mern bara alkohol.

Harris uppgav att vid behov han kan terkomma med namn p de kamrater som ktetillsammans med honom i bilen.

Upplst och godknt av Harris Hedzic 2013-01-23

Frhr med Hedzic, Harris; 2013-01-22 15:29 diarienr: 0150-K236-13

35


38/73

36




0150-K236-13

Hrd personDavidsson, Lena

Personnummer

Den hrde r

VittneID Styrkt

JaStt

Genom Bengt Almqvist,

polisen Vxj

Stllning till misstnkt - mlsgande - vittne

Tolk Sprk


Vittnesfrhr med anledning av tjnstefel intrffat p polisstationen Vxj sndagen 13 januari mellan

klockan 02:00 - 03:00Underrttad om misstanke Underrttad om rtt till frsvarare (best i FUK 12 iakttagna)


Frhrsledare



10:31Frhr avslutat

10:52Frhrsplats


RB 23:6Utskrivet av

LA

Frhrsstt


Berttelse

Egen berttelse.

Lena Davidsson uppgav att vid det aktuella tillfllet var det en polispatrull som kom upp tillarrestavdelningen med en "fylla", en omhndertagen person. Lena uppgav att denomhndertagne var dryg, kaxig och "tjabbig" men det brukar "fyllor" vara. Lena uppgav atthon vid ett flertal tillfllen sa t den omhndertagne personen att vara hjlpsam och ta av sigsina klder.

Lena uppgav att hon ven sg att den omhndertagne hade tatueringar p sina underarmarmen Lena sg inte riktigt hur de sg ut eller om de betydde ngot srskilt. Lena uppgav atthon stod lite snett bakom en polis s Lena sg inte om den omhndertagne gjorde ngraspeciella gester med hnderna. Enligt Lena s slog den omhndertagne inte mot ngon utanden omhndertagne satt mest och gestikulerade men Lena vet inte om det betydde ngotsrskilt.

Lena uppgav vidare att efter ett tag brjade den omhndertagne att ta av sig sina smycken,eller ngot liknande, men han var fortfarande dryg, kaxig och "tjabbig". Lena uppgav att honhrde att en av poliserna frgade vad den omhndertagnes tatueringar betydde och denomhndertagne svarade d att det fick polisen sjlv ta reda p. Lena uppgav att den enapolisen gick undan en bit medan den andra polisen stod kvar framfr den omhndertagne.

Den polis som gick undan gick runt den s.k. "baren" dr man skriver in omhndertagnapersoner men sen tervnde polisen och stllde sig bredvid den omhndertagne. Lena uppgav


39/73

att polisen, som stod bredvid den omhndertagne, sa ngonting till den omhndertagne ochtog sedan tag i den omhndertagnes hgra arm och slet ned honom p golvet.

Lena uppgav att det small till rtt bra i golvet nr den omhndertagne landade i golvet. Lena

uppgav att hon stod snett framfr den plats dr den omhndertagne landade i golvet och Lenatnkte "aj som" och "tnderna kte nog upp i gommen eller i nsan". Enligt Lena slandade den omhndertagne med huvudet rtt ned i golvet. Lena uppgav att den andra polisentog tag i den omhndertagnes andra arm och sedan bar de bda poliserna honom iLOB-cellen. Nr den omhndertagne befann sig i cellen s klddes han av och Lena hrdehur den omhndertagne skrek att han hade ont i sina tnder.

Lena uppgav att de sedan tittade ute i korridoren och den ena av poliserna hittade sedan tvbitar av den omhndertagnes tnder. Lena uppgav att de lade bitarna av tnderna i en pseoch den omhndertagne fick sedan med sig dessa nr han gick hem.


Lena uppgav att hon r tim-anstlld som arrestvakt hos polisen i Vxj. Lena uppgav att honvarit anstlld i tio r och ibland har hon jobbat 70 80 % av full tid men nu r den ungefr 50 60 %. Lena uppgav att det stmmer att hon jobbade som arrestvakt vid det aktuella tillflletoch Lena jobbade ett nattpass tillsammans med Thomas Rosenkvist. Lena uppgav att vid detaktuella tillfllet var det var bara hon och Thomas som var arrestvakter, de r bara tvarrestvakter p fredag- och lrdag ntter. Lena uppgav att det finns bara en arrestavdelningp polishuset i Vxj och dr frvarar man omhndertagna, gripna och anhllna personer.Sammanlagt finns det tta celler. Lena uppgav att hennes och Thomas uppgift var att varabehjlpliga nr poliserna ska skriva in personer som anlnder till arresten. Lena uppgav attdet alltid r polispatrullerna som skriver in de personer som anlnder till arresten menarrestvakterna kan hjlpa till med att ta av klder p de omhndertagna, placera freml iskp och rkna pengar som den omhndertagne/gripne har med sig. Sen har arrestvakternatillsyn ver de omhndertagna, gripna eller anhllna som befinner sig i arresten.

(I samband med frhret informeras Lena om att mannen som polispatrullen, vid detaktuella tillfllet, anlnde med till arresten heter Mattias Olhn och i fortsttningen avfrhret kallas/benmns den omhndertagne som Mattias, frhrsledarens anteckning)Lena uppgav att nr Mattias kom upp till arrestavdelningen s visste Lena att han varomhndertagen enligt LOB. Lena uppgav att hon aldrig tidigare trffat p Mattias. Lenauppgav att Mattias var gapig och kaxig men upptrdde inte mer strigt n en "normal" personsom omhndertagits enligt LOB.

Lena uppgav att arrestavdelningen ligger p plan fyra och poliserna fr ka hiss med deomhndertagna nr de ska dit. Lena uppgav att arrestvakterna aldrig ker ned och hmtaromhndertagna eller gripna utan det r alltid poliserna som kommer upp till arrestavdelningenmed dem.

P frga om de poliser, som kom upp till arrestavdelningen med Mattias, sa ngot speciellt suppgav Lena att de nmnde ngot om att Mattias varit jobbig i samband medomhndertagandet. Lena uppgav att hon r osker p om Mattias hade handfngsel p sig nrhan anlnde till arrestavdelningen. Lena uppgav att nr Mattias anlnde till arrestavdelningenfick Lena intrycket av att han var kaxig och "tjabbig". Lena uppgav att hon inte kundekomma ihg vad Mattias sa, Lena brukar inte lyssna s noga p omhndertagna nr de prataren massa strunt. Lena uppgav att hon kunde komma ihg det hr med Mattias tatueringar ochatt Mattias sa ngonting i stil med "det fr du ta reda p sjlv" till poliserna. Lena uppgav att

Frhr med Davidsson, Lena; 2013-01-31 10:31 diarienr: 0150-K236-13

37


40/73

hon inte kunde pminna sig om att Mattias sa ngot hotfullt till ngon nr han befann sig parrestavdelningen.

P frga om Mattias gjorde ngra gester som kunde tolkas som hotfulla s uppgav Lena att

hon stod snett bakom den ena av poliserna och Lena sg att Mattias hll p att gestikuleramed sina hnder. Lena uppgav att vad hon kunde uppfatta s frskte Mattias inte sl motngon och Lena vet inte om Mattias gjorde ngra gester som poliserna uppfattade somhotfulla. Lena uppgav att Mattias satt ned under tiden han gestikulerade med hnderna. Lenauppgav att hon aldrig uppfattade det som att Mattias vid ngot tillflle frskte attackerangon av poliserna. Lena uppgav att hon sjlv inte pratade med Mattias vid detta tillflle.

Lena uppgav att hon knner igen de poliser som kom upp med Mattias till arrestavdelningen,Lena har trffat dem tidigare. Lena uppgav att hon vet att de heter Joakim och Ted. EnligtLena var det Joakim som drog ned Mattias i golvet. Lena uppgav att hon tror att det varJoakim som skrev in Mattias p arrestavdelningen men Lena r inte sker p detta. Lenauppgav att efter hndelsen nr Mattias kte ned i golvet s blev hon lite skrrad och tnkte

"vad var det som hnde egentligen".

Lena uppgav att det var Ted som stod precis framfr Mattias och Joakim stod vid sidan, pMattias hgra sida, vid bnken dr Mattias satt. Lena uppgav att Joakim gick runt den s.k."inskrivningsbaren" och Lena tror att Joakim skulle brja skriva in Mattias. Lena uppgav attJoakim sedan gick tillbaka till Mattias som fortsatte att vara dryg och kaxig. Lena uppgav attsen drog Joakim ned Mattias i golvet. Nr detta hnde stod Lena ungefr tv meter drifrn,snett bak till hger. Lena uppgav att hon inte uppfattade att Mattias gjorde ngot specielltinnan han drogs ned i golvet.

Lena uppgav att Joakim tog tag i Mattias hgra arm nr Joakim drog ned honom i golvet. Pfrga om Lena kan utveckla lite om hur det gick till nr Joakim drog ned Mattias i golvet suppgav Lena att Joakim bara tog tag i Mattias hgra arm och slet ned honom i golvet. NrMattias lg p golvet hll Joakim kvar sitt grepp om Mattias hgra arm och sen kom venTed fram och tog tag i Mattias andra arm och sen bar de in Mattias i LOB-cellen. Lenauppgav att det var bara Joakim och Ted som bar in Mattias i cellen.

P frga om Joakim tog tag med bda sina hnder i Mattias hgra arm, nr Mattias drogs nedi golvet, s uppgav Lena att det sg ut som att Joakim tog tag med sin hgra arm i Mattiashgra arm och sen drog Joakim ned Mattias i golvet. Lena uppgav att hon tror att Joakim senocks hjlpte till med sin vnstra arm. Lena uppgav att hon uppfattade det som att Joakimdrog ganska snabbt i Mattias arm men Lena vet inte om det var srskilt hrt.

Lena uppgav att hon sg att Mattias landade i golvet och Mattias landade med huvudet ned igolvet. Lena uppgav att nr hon sg detta s var hennes frsta tanke "aj som" och Lenafrgade sig ven hur det gick med Mattias nsa eller tnder. P frga hur hg bnken, drMattias satt, hur hg bnken r s uppgav Lena att det r en normal bnk som finns i en arrestoch Lena vet inte hur hg den r.

Lena uppgav att nr Mattias lg i LOB-cellen s skrek han att han hade ont i sina tnder.Lena uppgav att hon inte sg ngon skada p Mattias. Lena tnkte frst att Mattias hade fttnsblod i samband med att han landade i golvet men Lena sg inget nsblod p Mattias ochLena trodde att frst att det inte var s farligt. Nr Mattias sen befann sig i cellen visade hanupp sina tnder genom den lucka som finns i celldrren och Lena sg d att Mattias skadatsina tnder, det var tv framtnder som gtt av. Lena uppgav att de sedan letade i korridorenoch det var Ted som hittade bgge bitarna av Mattias tnder. Nr Mattias var inlst iLOB-cellen s skrev Joakim och Ted in Mattias och lste in Mattias tillhrigheter i ett skp.


38


41/73

Sen lmnade Joakim och Ted arrestavdelningen och kte ned i hissen.

Lena uppgav att nr Mattias var inlst i LOB-cellen s var han inledningsvis orolig och skrekom sina tnder men sen gick han och lade sig och var lugn. Lena uppgav att hon inte pratade

med Mattias utan Lena sg enbart genom luckan i celldrren att Mattias hade en skada psina tnder. Lena uppgav att hon ocks letade i korridoren om Mattias tnder lg dr men detvar Ted som hittade dem. Sen lade de bitarna av Mattias tnder i en pse som Mattias fickmed sig i samband med att han frigavs och lmnade arrestavdelningen.

Lena uppgav att bde hon och Thomas skrev varsin hndelserapport eftert. Lena uppgav attdet r Inre befl p polisstationen som har ansvaret fr arrestavdelningen. Nr Lena upptcktskadan p Mattias s var i vart fall inte Lena i kontakt med Inre befl angende denna skada.Lena uppgav att nr hon slutade sitt arbetspass ungefr halv sex s berttade hon fr Inrebefl att hon skrivit en hndelserapport angende hndelsen dr Mattias fick en skada p sinatnder. Lena uppgav att de ska skriva en hndelserapport nr det hnt ngot avvikande parrestavdelningen.

Lena uppgav att nr hon och Thomas, vid det aktuella tillfllet, tjnstgjorde tillsammans svar det inte ngon av dem som var frman i frhllande till den andre.

Nr Mattias anlnde till arrestavdelningen s sg Lena inte ngon skada p honom. Lenauppgav att Mattias heller inte nmnde ngonting sjlv angende ngon skada. Lena uppgavatt hennes uppfattning r att Mattias fick sin skada p tnderna i samband med att han kte igolvet nr han befann sig p arrestavdelningen.

P frga om Lena sg ngon anledning till varfr Mattias drogs ned i golvet s uppgav Lenaatt hon tror att Mattias drogs ned i golvet eftersom han var dryg och kaxig och vid ett flertaltillfllen uppmanats att ta av sig klderna men inte gjorde detta. Lena uppgav att Mattiasskulle ta av sig sina byxor och de brukar gra det p de personer som r omhndertagna enligtLOB. Normalt brukar de ta av klderna ute vid inskrivningsbnken men om det behvs skan klderna p de omhndertagna tas av nr de befinner sig inne i cellen. Lena uppgav att is fall beror det p att den omhndertagne r brkig. Lena uppgav att Mattias klderplockades av nr Mattias befann sig inne i cellen och det var poliserna som tog av honomklderna. Lena uppgav att hon befann sig utanfr cellen och Lena uppgav att hon inte kundekomma ihg om Thomas hjlpte till att plocka av Mattias klderna. Lena uppgav att nr detog av klderna frn Mattias s var han lugn.

P frga om Lena tyckte det var ndvndigt att dra ned Mattias i golvet eller om man kundelst situationen p ngot annat stt s uppgav Lena att det ansg vl den polis som drog ned

Mattias i golvet. Lena uppgav att det hnder att omhndertagna fr lggas ned p golvet. Nufll det sig olyckligt att Mattias slog i sina tnder.

Upplst och godknt av Lena Davidsson 2013-02-05


39


42/73

40




0150-K236-13

Hrd personZariqi, Besim

Personnummer

Den hrde r

VittneID Styrkt

JaStt


Tolk Sprk


Vittnesfrhr med anledning av tjnstefel intrffat p polisstationen Vxj sndagen 13 januari mellan

klockan 02:00 - 03:00Underrttad om misstanke Underrttad om rtt till frsvarare (best i FUK 12 iakttagna)


Frhrsledare



11:43Frhr avslutat

11:53Frhrsplats


RB 23:6Utskrivet av

LA

Frhrsstt


Berttelse

Egen berttelse.

Besim Zariqi uppgav att han kunde komma ihg att en person hade under den aktuella kvllenvarit omhndertagen enligt LOB. Besim uppgav att han tror att han fr egen del, vid detaktuella tillfllet, tjnstgjorde ett kvllspass som slutade klockan 04. Ngon gng underpasset var det en person som slpptes frn polishuset och Besim uppgav att han senare hrdefrn de som slppte ut personen att han varit aggressiv och brkig.

Besim uppgav vidare att kort efter att den hr personen blivit frigiven gick LC ut med ettanrop dr de beskrev att ngonting hade hnt utanfr polishuset, precis vid grindarna dr manslpper ut frigivna personer. Besim uppgav att han tror att gatan heter Krukmakaregatan.Besim uppgav att inledningsvis var det ganska oklart vad som intrffat men det hade varitngra personer som hade brkat och det var ocks en bil inblandad. Besim uppgav atteftersom det hade hnt precis utanfr polishuset s tog han p sig sin utrustning och sprang utfr att se vad som hade intrffat.

Besim uppgav att nr han kom ut s sg han att en annan polispatrull hunnit fre honom.Besim uppgav att han sg att det lg en person p marken, p infarten till besksparkeringentill polishuset i Vxj. Besim uppgav att ha uppfattade det som att personen som lg pmarken lg ltt ihopkrupen och p sin vnstra sida. Besim uppgav att han inte r riktigt skerp vilken sida den liggande personen lg p. Intill den liggande personen stod det tminstone

tre andra personer och det var personer frn allmnheten, allts inte ngra poliser.

Besim uppgav att nr han kom ut till platsen kom det samtidigt ytterligare kolleger till


43/73

platsen. Besim uppgav att han sg att de poliser som var frst p platsen frskte f kontaktmed den liggande personen. Besim uppgav att personen som lg p marken lg precis vidtrottoarkanten. De andra kolleger som ocks kom till platsen brjade prata med de personer urallmnheten som ocks befann sig p platsen. Besim uppgav att de flesta av hans kolleger

hade en uppgift p platsen s Besim beslt sig fr att avvakta.

Besim uppgav att de poliser som var frst p plats sedan tog med sig den liggande personenin till polishuset och de gick in genom den grind man anvnder nr man kr in bilar tillpolishuset. Besim uppgav att de sedan frde mannen till arrestintaget.

Besim uppgav att han r lite osker p vilka poliser som var frst p platsen men Besim troratt Jenny Hansson var en av dem. Besim uppgav att han r lite osker p vem Jennytjnstgjorde tillsammans med, eventuellt var det Hanna Hansson. Besim uppgav att nr de togin mannen till polishuset s sg Besim att mannen hll sig fr munnen. Besim uppgav attmannen hll sig fr munnen frn det att han restes frn trottoaren och till dess att han kom inp polishuset. Besim uppgav att han dock inte sg ngra skador p mannen och Besim sg

heller inte att mannen bldde. Besim uppgav att han heller inte underskte mannen.

Besim uppgav att nr mannen befann sig inne i intaget tog en annan patrull ver och frdemannen till arresten och Besim tror att mannen p nytt omhndertogs enligt LOB. Besimuppgav att det var Joakim Larsson och Ted Christensen som frde mannen till arresten.Besim uppgav att sen sg han inte mer av hndelsen.


Besim uppgav att han varit polis i lite mer n tta r och han tjnstgr pordningsavdelningen i Vxj. Besim uppgav att han r Yttre befl. Besim uppgav att vid denaktuella hndelsen s var Besim inte Yttre befl utan det var en annan kollega somtjnstgjorde ett natt pass.

Besim uppgav att vid det aktuella tillfllet befann han sig inne p polisstationen och somBesim kommer ihg det var det LC som gick ut med ett anrop angende den aktuellahndelsen. Besim uppgav att nr han kom ut s fanns det redan andra kolleger framme hosden person som lg ned p marken. Besim uppgav att det var Jenny Hansson och ngonkollega till men Besim minns inte riktigt vem det var. Besim uppgav att frutom honom sjlvs var Jenny Hansson p platsen och troligtvis ven Hanna Hansson men det fanns venngra andra poliser men Besim r osker p vem dessa var.

Besim uppgav att det var en person som lg ned p marken men Besim var aldrig framme ochpratade med denna person. Besim uppgav att han aldrig blev informerad av ngon kollegavad som hade hnt med mannen som lg p marken eller hur det var med honom.

(I samband med frhret erinras Besim om att han i sitt PM angende den aktuellahndelsen skrivit att " tre yngre killar som var p platsen pratade med ngra poliser p

platsen", frhrsledarens anteckning) P frga om Besim kunde komma ihg vilka dessapoliser var s uppgav Besim att han inte kunde komma ihg vilka poliser det var. Besimuppgav att ngon av poliserna berttade fr honom vad som hnt men Besim har svrt fr att idetalj komma ihg vad det var. Besim uppgav att han kommer ihg att det var ngonting medatt den person som lg p marken hade kommit ut frn grindarna p polishuset och gtt raktfram till en bil som passerade polishuset och ven strckt sig in genom en av fnsterrutorna

p bilen och slagit till ngon person som befann sig inne i bilen. Besim uppgav att det var enpolis som berttade detta fr honom men Besim kunde inte komma ihg exakt vilken polis

Frhr med Zariqi, Besim; 2013-01-31 11:43 diarienr: 0150-K236-13

41


44/73

det var.

Besim uppgav att han inte sg ngon skada p mannen som lg p marken. Enligt Besim hllsig mannen fr munnen under hela tiden. Besim uppgav att han aldrig pratade med mannen

som lg p marken. Besim uppgav att det var samma poliser som frde mannen frn platsendr han antrffades och in till intaget. Besim uppgav att det var Jenny Hansson och ngonkollega till. Inne i intaget var det ngra andra poliser som tog ver och frde mannen tillarresten. Besim tror att de som frde mannen in till intaget hade ngonting att avrapporteraoch det var drfr som ngra andra poliser frde mannen frn intaget och till arresten. Besimuppgav att han befann sig i intaget nr mannen frdes in dit, Besim hll upp drren fr Jennyoch hennes kollega nr de skulle in i intaget. Besim uppgav att sen var det Ted Christensenoch Joakim Larsson som kte med mannen upp till arresten.

Besim uppgav att han sedan slppte hndelsen i intaget och tervnde fr att avrapporterangot annat. Besim uppgav att han aldrig var uppe i arrest avdelningen.

Genomlst och godknt av Besim Zariqi 2013-02-13.

Frhr med Zariqi, Besim; 2013-01-31 11:43 diarienr: 0150-K236-13

42


45/73

43




0150-K236-13

Hrd personHansson, Hanna

Personnummer

Den hrde r

VittneID Styrkt

JaStt


Tolk Sprk


Vittnesfrhr med anledning av tjnstefel intrffat p polisstationen Vxj sndagen 13 januari 2013

mellan klockan 02:00 - 03:00Underrttad om misstanke Underrttad om rtt till frsvarare (best i FUK 12 iakttagna)


Frhrsledare



11:25Frhr avslutat

11:35Frhrsplats


RB 23:6Utskrivet av

LA

Frhrsstt


Berttelse

Egen berttelse.

Hanna Hansson uppgav att hon minns att vid det aktuella tillfllet befann hon sig inne ppolisstationen i Vxj. Hanna tror att hon vid det aktuella tillfllet tjnstgjorde tillsammansmed Jenny Hansson. Hanna uppgav att de fick ett larm om att ngon person befann sigutanfr polishuset och personen var stkig. Hanna uppgav att hon sprang ut frn polishusetoch Jenny tog tjnstebilen eftersom de inte visste exakt var personen befann sig och om deskulle behva tjnstebilen.

Hanna uppgav att nr hon kom ut frn polishuset s sg hon en man som lg precis utanfrgrindarna till polishuset, vid parkeringen. Hanna sg att mannen lg med kroppen p gatanoch mannen hade sitt huvud p trottoarkanten. Hanna uppgav att hon ven sg att mannanhll sig fr munnen. Hanna uppgav att nr hon kom fram till mannen s ville mannen inteprata utan det enda mannen sa var ngonting i stil med "polisfitta". Hanna uppgav att hon togbort handen som mannen hll fr munnen men Hanna kunde inte se ngon skada p mannen.Det var ngonting med munnen eftersom mannen hela tiden hll handen framfr munnen.Hanna uppgav att hon inte vet vad som hade hnt mannen och mannen sjlv berttade intengonting eftersom han inte ville prata med poliserna.

Hanna uppgav att ngra kolleger till henne pratade med ngra andra personer som stod inrheten. Hanna uppgav att mannen som lg ned hade p ngot stt varit p dessa personer

men Hanna vet inte hur eller vad som hade hnt.

Hanna uppgav att de beslutade sig fr att ta med den liggande mannen in p polisstationen


46/73

och omhnderta honom enligt LOB eftersom mannen var onykter. Hanna uppgav att de fickleda mannen in till polishuset. Mannen var onykter och ville inte flja med in. Hanna uppgavatt nr de ledde in mannen till intaget s frgade Hanna flera gnger om mannen var skadadmen mannen svarade inte och ville inte prata med dem. Nr de kom till intaget satt mannen

p en bnk och han hll sig hela tiden fr munnen. Hanna uppgav att hon inte sg vad det varoch mannen sa heller inte ngonting angende detta. Hanna uppgav att hon sedan lmnademannen i arrestintaget och tv kolleger till henne frde mannen till arresten.

Hanna uppgav att hon sedan fick hra att den aktuella mannen hade tidigare under kvllenvarit inne p polisstationen men Hanna vet inte av vilken anledning.


Hanna uppgav att hon varit polis i tta r och Hanna tjnstgr p ordningsavdelningen iVxj. Hanna uppgav att vid det aktuella tillfllet tjnstgjorde hon tillsammans med JennyHansson men det var Hanna och Max Jnsson som ledde in den omhndertagne mannen till

intaget. Hanna uppgav att Jenny var ocks med p platsen men Jenny hade tagit tjnstebilennr de skulle ut frn polishuset och de kom nstan samtidigt till platsen dr mannen lg.

Hanna uppgav att hon tror att det var LKC som gick ut med ett anrop om att det var stkigtutanfr polishuset. Hanna uppgav att det var ngra killar p platsen dr mannen lg och ngrakolleger till Hanna pratade med killarna. Hanna uppgav att hon inte vet vilka kolleger det varsom pratade med killarna. Hanna uppgav att hon enbart pratade med, eller frskte prata med,killen som lg p marken.

(I samband med frhret informeras Hanna om att mannen som vid det aktuellatillfllet lg ned p marken heter Mattias Olhn. I fortsttningen av frhretkallas/benmns den liggande mannen som Mattias, frhrsledarens anteckning) P frgaom Hanna vid ngot annat tillflle trffat p Mattias s uppgav Hanna att hon inte kan minnasatt hon trffat p Mattias vid ngot tidigare tillflle.

Hanna uppgav att nr hon var ute vid Mattias nr han lg ned p marken var Jenny Hanssonoch Max Jnsson ocks dr. Hanna uppgav att det var ven ngra poliser till men Hannaminns inte vilka de var. Nr Hanna kom in till intaget med Mattias s lmnade hon verMattias till tv andra kolleger, Ted och Joakim, eftersom Hanna hade annat att avrapportera.P frga om Besim Zariqi var med ute nr Mattias lg ned p marken s uppgav Hanna att detvar han nog. Hanna uppgav att de var en hel del poliser inne p stationen som sprang ut nrLKC gick ut med anropet angende den stkiga mannen utanfr polishuset. Hanna uppgav atthon nu minns att Besim var med utanfr polishuset.

Hanna uppgav att nr hon kom ut frn polishuset sg hon en man, som sen visade sig varaMattias, som lg p marken och hade huvudet p trottoarkanten. Hanna uppgav att Mattiaslg still. Hanna uppgav att Mattias hll sin ena hand fr munnen och Hanna trodde frst attMattias var allvarligt skadad. Hanna uppgav att hon frskte prata med Mattias och Hannalyfte ven p Mattias huvud fr att kontrollera att det inte fanns blod under huvudet. Hannauppfattade det hela som konstigt eftersom Mattias bara lg p marken helt tyst. Hanna uppgavatt Mattias inte sa ngonting om ngon skada utan det enda Mattias sa till Hanna varngonting i stil med "polisfitta". Hanna uppgav att i vrigt var Mattias helt tyst och Mattias saheller inte ngonting nr de ledde in honom till polishuset. Hanna uppgav att hon inte sgngon skada p Mattias men Hanna tittade aldrig inne i Mattias mun.

P frga vem som fattade beslutet om att Mattias skulle omhndertas enligt LOB s uppgavHanna att det kan ha varit hon som fattade detta beslut. Nr Hanna och Max frt in Mattias

Frhr med Hansson, Hanna; 2013-01-31 11:25 diarienr: 0150-K236-13

44


47/73

till intaget kom Inre befl ned och gjorde en bedmning av Mattias. Hanna uppgav att honinte kunde komma ihg vem som, vid det aktuella tillfllet, var Inre befl.

Hanna uppgav att nr de ledde in Mattias fick de sttta honom. Hanna uppgav att hon och

Max frgade Mattias om han var skadad och vad som hnt men Mattias sa ingenting. Hannauppgav att Mattias ryckte till lite i samband med att han kallade Hanna fr "polisfitta". Hannauppgav att hon tror att Mattias inte ville att de skulle ta p honom. I vrigt var Mattias intevldsam.

Hanna uppgav att intaget finns p frsta vningen och sedan fr man ta hissen upp till sjlvaarrestavdelningen. Hanna uppgav att hon befann sig i intaget till dess att Mattias skulletransporteras upp till arresten och d var det Joakim och Ted som tog ver och transporteradeMattias dit. Hanna uppgav att det inte hnde ngot speciellt under tiden de befann sig iintaget. Hanna uppgav att de hela tiden frgade Mattias vad som hnt men han svarade inte.Hanna uppgav att de befann sig kanske fem eller tio minuter i intaget tillsammans medMattias. Bland annat vntade de p att Inre befl skulle komma och bedma Mattias. Hanna

uppgav att det r frst nr Inre befl gjort sin bedmning som man kan ka vidare till sjlvaarrestintaget.

Hanna uppgav att hon lmnade Mattias i intaget och Hanna vet inte vad om intrffat parrestavdelningen.

(I samband med frhret frevisas protokollet ver ingripandet mot Mattias Olhn,frhrsledarens anteckning) Hanna uppgav att dessa protokoll skrivs nr man anlnder tillarrestavdelningen. Hanna uppgav att det inte r hon som skrivit det aktuella protokollet.

Genomlst och godknt av Hanna Hansson 2013-02-09.

Frhr med Hansson, Hanna; 2013-01-31 11:25 diarienr: 0150-K236-13

45


48/73

46




0150-K236-13

Hrd personJnsson, Max

Personnummer

Den hrde r

VittneID Styrkt

JaStt


Tolk Sprk


Vittnesfrhr med anledning av tjnstefel intrffat p polisstationen Vxj sndagen 13 januari 2013



Frhrsledare



13:57Frhr avslutat

14:06Frhrsplats


RB 23:6Utskrivet av

LA

Frhrsstt


Berttelse

Egen berttelse.

Max Jnsson uppgav att han tror han vet vilken hndelse det rr sig om. Max uppgav att viddet aktuella tillfllet var det ett antal patruller inne p polisstationen i Vxj. Max uppgav attdet var antingen en fredag- eller lrdag kvll och det var ganska sent p kvllen. Max uppgavatt de fick ngot larm om en trafikolycka eller ngot liknande, det var en bil och en personsom var inblandade och det skulle ha hnt precis vid polisstationen i Vxj. Max uppgav attinitialt var det oklart exakt p vilken gata det intrffat.

Max uppgav vidare att eftersom de var mnga poliser inne p stationen s gick de ut fr att sevad som intrffat. Max gick ocks ut och hamnade p Krukmakaregatan och dr sg Max enbil st parkerad och det stod ngra killar utanfr bilen. Max uppgav att lite lngre fram sghan en annan kille som lg ned p gatan och killen hade sitt huvud p trottoarkanten. Maxuppgav att killen lg stilla och det var en kollega som gick fram fr att prata med honom menMax kunde inte komma ihg vilken kollega det var. Max uppgav att efter en liten stund gickhan ocks fram och frskte f kontakt med killen med det gick inte och killen lg mest ochmumlade fr sig sjlv. Max sg att killen hll sin hand fr munnen.

Max uppgav att han och Max tror att det var Hanna Hansson som reste killen upp och det varsen ngon som sa att de skulle ta in killen till polisstationen fr att reda ut vad som hnt. Maxuppgav att han, och troligtvis Hanna, ledde in killen till polisstationen r dr placerade honom

i arreststolen i intaget. Max uppgav att de frgade om killen hade ont ngonstans med de fickinte ngot riktigt svar utan killen fortsatte att mumla fr sig sjlv. Max uppgav att han senlmnade intaget och fortsatte med det han hll p med dess fr innan.


49/73


Max uppgav att han varit frdig polis i tre r och Max jobbar i yttre tjnst i Vxj. Maxuppgav att han inte kunde komma ihg vilket pass han tjnstgjorde vid det aktuella tillfllet,antingen var det ett renodlat natt-pass eller s var det ett s.k. frstrkningspass mellan 17 04. Max uppgav att han tror att han tjnstgjorde tillsammans med antingen Besim ellerHanna.

Max uppgav att han befann sig inne p polisstationen nr LKC gick ut med ett anrop om attdet hnt ngonting utanfr polisstationen. Max uppgav att han gick ut fr att se vad som hntoch de var flera poliser som kom ut samtidigt. Max uppgav att han tror att det var ngonannan kollega som var frst framme hos den liggande killen men sen var ven Max frammehos kille och frskte f kontakt med honom. Max uppgav att killen d lg ned p marken,killen lg med kroppen p gatan och hade huvudet p trottoarkanten, precis som en kudde.

Max uppgav att han frskte prata med killen men det gick inte utan killen mumlade mest frsig sjlv. Max uppgav att frutom poliserna och den liggande killen s stod det ocks trekillar utanfr polisstationen. P frga om Max pratade med ngon av de tre killarna s uppgavMax att han inte kunde komma ihg om han pratade med ngon av dem, det kan vara s attMax pratade som hastigast med ngon av dem. Max hll i vilket fall som helst inte ngotfrhr med ngon av dem.

Max uppgav att han inte fick ngon information om vad som hnt p platsen och med killensom lg p marken. Max uppgav att det var det som han och kollegerna ville reda ut. Maxuppgav att han knde igen killen som lg p marken. Max uppgav att tidigare under kvllenhade han gtt frbi ett avrapporterings rum inne p polisstationen och dr satt killen s Maxvisste att killen varit inne p polisstationen tidigare under kvllen/natten. Max uppgav att haninte vet vad det gllde.

Max uppgav att han sen hjlpte till med att leda in killen, som legat p marken utanfrpolisstationen, till polisstationen och Max tror att det var han och Hanna som gjorde detta.Max uppgav att de gick in med killen till polisstationen. Max uppgav att det var ngon pplatsen som beslutade att den liggande killen skulle omhndertas fr fylleri men Max kundeinte komma ihg vilken kollega det var.

Max uppgav att de tog in killen till intaget. Max frgade om killen hade ngra skador menMax fick inte ngot svar utan killen mumlade mest fr sig sjlv. Max uppgav att han inte sg

ngra skador p killen. Max uppgav att han inte tittade i munnen p killen s Max vet inte omkillen hade ngon skada dr. Killen hll sig ocks fr munnen med sin hand.

Max uppgav att de var flera poliser i intaget och Max lmnade sedan intaget och fortsatte meddet han hll p med dess fr innan. Max uppgav att han vet att killen sedan kte upp tillarrestavdelningen men Max vet inte vem som transporterade dit honom. Max uppgav att haninte var med uppe i arrestavdelningen. Max uppgav att han inte varit med om att skriva in denaktuella killen p arrestavdelningen. Max uppgav att normalt sett s skrivs alla infrda in nrde kommer till arrestavdelningen.

Max uppgav att han inte kan pminna sig att han trffat p den aktuella killen i ngot tidigaresammanhang.

Genomlst och godknt av Max Jnsson 2013-02-19

Frhr med Jnsson, Max; 2013-01-31 13:57 diarienr: 0150-K236-13

47


50/73

48




0150-K236-13

Hrd personHansson, Jenny

Personnummer

Den hrde r

VittneID Styrkt

JaStt


Tolk Sprk


Vittnesfrhr med anledning av tjnstefel intrffat p polisstationen i Vxj, sndagen 13 januari 2013



Frhrsledare



15:03Frhr avslutat

15:10Frhrsplats

Internutredningsenheten, MalmTyp av frhr

RB 23:6Utskrivet av

LA

Frhrsstt

TelefonfrhrFrhrsvittne

Berttelse

Egen berttelse.

Jenny Hansson uppgav att hon kunde komma ihg att det ropades ut att en person befann sigutanfr polishuset och antingen lg personen ned eller s betedde sig personen konstigt.Jenny uppgav att vid det aktuella tillfllet befann hon sig inne p polishuset och Jenny besltsig fr att bege sig ut fr att se vad som stod p och Jenny krde ut i tjnstebilen. Jennyuppgav att hon resonerade att om det var ngon som var berusad s behvde kanskevederbrande skjuts eller transporteras i tjnstebilen. Jenny uppgav att nr hon kom ut s varngra av hennes kolleger ocks utanfr polishuset och kollegerna hade begett sig ut till fots.Jenny uppgav att det var bland annat Besim Zariqi, Hanna Hansson och Max Jnsson.

Jenny uppgav att nr hon kom ut s sg hon en person, Jenny uppfattade det som en ung kille,som lg p vgbanan och med huvudet p trottoarkanten. Jenny uppgav att det var precis somom killen anvnde trottoarkanten som en kudde. Jenny uppgav att hon stannade tjnstebilenoch gick fram till killen och Jenny tror att det var hon och Hanna som var frst framme vidkillen. Jenny uppgav att de frskte prata med killen och de frgade hur det var med honom.Jenny uppgav att killen inte svarade utan hll sig fr munnen.

Jenny uppgav att killen som lg ned p vgbanan sedan sa ngonting i stil med "jvlasnutfitta". Jenny uppgav att hon d resonerade att d vet i alla fall killen vilka vi r. Denliggande killen fortsatte att hlla sig fr munnen och Jenny tyckte att han betedde sig

mrkligt. Jenny uppgav att det sen kom fram ngra ungdomar men Jenny frskte fokusera pkillen som lg ned p marken. Jenny uppgav att hon r sjukvrdsutbildad och ville kontrolleraom killen som lg p marken hade ngra skador.


51/73

Jenny uppgav vidare att hon i alla fall uppfattade, frn de ungdomar som kom fram, att killensom lg ned p marken hade kommit fram till deras fordon och ngon hade ppnat drren pfordonet. Enligt Jenny hade killen som lg p marken frskt sl ngon av ungdomarna som

befann sig i bilen och sen hade killen ramlat omkull. Jenny uppgav att hon inte vet om det varngon av ungdomarna i bilen som hade tillkallat polis men de var allts kvar p platsen.

Jenny uppgav att hon inte vet om killen, som lg p marken, hade ramlat eller ftt ngonbildrr p sig.


Jenny uppgav att hon varit frdig polis sedan 2004 och hon tjnstgr i yttre tjnst i Vxj.Jenny uppgav att vid det aktuella tillfllet tjnstgjorde hon tillsammans med Hanna Hansson.Vid det aktuella tillfllet befann sig Jenny inne p polisstationen i Vxj. Jenny kunde inte

komma ihg hur hon fick information om den aktuella killen utanfr polisstationen. Jennykunde inte komma ihg om det var LKC som gick ut med ett anrop eller om det var ngonkollega som berttade det fr henne. Jenny uppgav att hon i alla fall resonerade som s atteftersom de var inne p stationen och hndelsen var precis utanfr s mste de g ut och sevad som stod p. Jenny tog med sig tjnstebilen ut eftersom hon inte visste om det skullebehvas ngon transport.

Jenny uppgav att hon kom ut till platsen i princip samtidigt som Hanna, Besim och Max.Jenny tror att det ven var ngon hundfrare med p platsen. Jenny uppgav att nr hon kom uts sg hon en ung kille som lg p marken och hll sig fr munnen. Jenny uppgav att honminns det tydligt eftersom killen lg med huvudet p trottoaren som om den vore enhuvudkudde.

Jenny uppgav att kontrollerade s att killen, som lg p marken, andades och att han hadepuls. Jenny uppgav att hon ven frskte prata med killen men han svarade inte. Efter ett tags sa killen ngonting i stil med "jvla snutfittor". Jenny uppgav att hon inte sg ngra skadorp killen och eftersom kille hll sig fr munnen sg Jenny inte om killen hade ngra skadorp eller i munnen. Jenny uppgav att killen heller inte klagade p ngra skador nr han lg pmarken.

Jenny uppgav att sen var det ngra kolleger som reste killen upp och d krde Jenny intjnstebilen igen p polishuset, sen vet Jenny inte vad som hnde med killen. Jenny vet attkillen frdes in till intaget men inte vad som hnde dr eller i arresten. Jenny uppgav att hon

inte var i intaget tillsammans med killen. Jenny uppgav att hon heller inte var uppe i arrestenmed killen och Jenny skrev inte in killen i arresten. Jenny uppgav att hon inte vet vem denaktuella killen r. Jenny uppgav att hon inte trffat p killen tidigare, det var inte ngon somJenny knde igen.

Genomlst och godknt av Jenny Hansson 2013-02-12.

Frhr med Hansson, Jenny; 2013-02-11 15:03 diarienr: 0150-K236-13

49


52/73

50




0150-K236-13

Hrd personChristensen, Ted

Personnummer

Den hrde r

VittneID Styrkt

JaStt

Tjnstekort/LAStllning till misstnkt - mlsgande - vittne

Tolk Sprk


Vittnesfrhr med anledning av tjnstefel intrffat p polisstationen Vxj sndagen 13 januari, 2013,



Frhrsledare



10:45Frhr avslutat

11:22Frhrsplats

Polishuset Vxj, frhrsrum 1Typ av frhr

RB 23:6Utskrivet av

LA

Frhrsstt


Gustavsson, Jrgen

Berttelse

(Frhrsvittnet, Jrgen Gustavsson, r facklig representant frn SvenskaPolisfrbundet, frhrsledarens anteckning)

Egen berttelse

Ted Christensen uppgav att vid det aktuella tillfllet tjnstgjorde han tillsammans med Jocke,de krde radiobil tillsammans, och det var ett nattpass. Ted uppgav att de befann sig vidHovshaga, en stadsdel i Vxj nr det gick ut ett jobb p radion om att en bil, som befann sigutanfr polishuset i Vxj, blev attackerad. Det var ngot tumult p platsen och oklart vadsom egentligen hnt. Ted uppgav att vid det aktuella tillfllet var han och Jocke lediga, dehade inte ngot annat uppdrag, s de bestmde sig fr att kra till platsen. Ted uppgav att haninte kunde komma ihg om de svarade p anropet p radion eller krde till platsen utan attgra detta.

Ted uppgav vidare att nr de kom till platsen, p framsidan av polishuset, sg Ted att det stoden bil dr och det var tre eller fyra kolleger dr och en kille lg ned p marken. Killen som lgp marken visade sig senare vara Mattias Olhn. Ted uppgav att antingen lg Mattias pmarken eller s satt han invid trottoaren.

Ted uppgav att han och Jocke brjade prata med tre killar som stod p platsen. Enligt Tedberttade killarna att de kt frbi polishuset i en bil och Mattias hade brjade brka med dem

p ngot stt. Ted uppgav att han inte komma ihg hur men det hade varit ngot tumult pplatsen. Ted uppgav att de kontrollerade om ngon av killarna ville gra ngon polisanmlanmen ingen av killarna var intresserad av detta. Ted uppgav att de ven pratade med de andra


53/73

kollegerna som var p platsen och ngon, Ted kunde inte komma ihg vem, nmnde attMattias hade tidigare under kvllen/natten varit inne p polisstationen i samband med att hanvar misstnkt fr narkotikabrott och brott mot knivlagen.

Ted uppgav att han sjlv uppfattade att Mattias var vldigt pverkad av ngonting. Teduppgav att han inte vet om Mattias var berusad av alkohol eller ngot annat men Teduppfattade honom som vldigt pverkad.

Ted uppgav att han inte kunde komma ihg vilka kolleger som tog med Mattias in i intaget.Ted uppgav att eftersom han och Jocke var lediga s var de i intaget och det beslutades attMattias skulle omhndertas enligt LOB. Ted uppgav att Mattias satt p en bnk i intaget ochgjorde inte s mycket, han satt mest och hngde med huvudet i sina hnder. Ted uppgav atthan inte kunde komma ihg om det var nr de befann sig i intaget eller nr de kommit tillarresten som Mattias brjade sga att han ville ka hem. Enligt Ted sa Mattias ocks att haninte ville ligga hos polisen utan han ville ka hem.

Ted uppgav att han och Jocke kte upp med Mattias i hissen till arrestavdelningen och ihissen var allt lugnt. Nr de kom ut frn hissen placerade de Mattias p en trbnk och enligtTed brukar de gra s med alla omhndertagna som frs till arresten. Ted uppgav att Jockegick runt till platsen dr de skriver in de omhndertagna och nr arrestvakterna berttat vilkencell Mattias skulle placeras i s hmtade Ted en lda fr att placera Mattias tillhrigheter idenna.

Ted uppgav att han stod framfr Mattias och Ted berttade fr Mattias att han skulle ta av sigsina ytterklder och skor. Ted uppgav att Mattias inte gjorde ngon antydan att ta av sig sinaklder eller skor utan det enda han gjorde var att sga att polisen skulle skjutsa honom hem.Ted uppgav att detta pgick en stund, Jocke satt och skrev och Mattias bara pratade om atthan ville att polisen skulle skjutsa honom hem och Mattias tog inte av sig ngra klder. Teduppgav att han har absolut fr sig att han sa t Mattias att nu hade han blivit tillsagd ett flertalgnger att ta av sig sina klder och polisen skulle inte skjutsa hem honom och det hade deraschef beslutat.

Ted uppgav att Jocke gick runt platsen dr han satt och skrev och de tog tag i varsin rm pMattias jacka. Ted uppgav att Jocke tog tag i hger jackrm och Ted tog tag i vnster jackrmoch de drog sedan av Mattias jacka och det gick lugnt och stilla. Ted uppgav att han ladeundan Mattias jacka och de fortsatte att prata. Ted uppgav att Mattias hade ngon form avtatuering p hger underarm och det blev sedan en diskussion mellan Jocke och Mattiasangende denna tatuering. Ted uppgav att Mattias sa ngonting om HA och som glldetatueringen. Ted uppgav att samtidigt som Mattias nmnde HA s gjorde han ven ngon

symbol med sina fingrar men Ted vet inte vad denna symbol betyder. Ted uppgav att Mattiasven nmnde ngonting om "gang-tag" och sen upprepade Mattias ngonting om HA.

Ted uppgav att han fick uppfattningen om att det rrde sig om frtckta hot frn Mattias sida.Ted uppgav att han inte minns exakt vad Mattias sa och Ted hnvisar till de uppgifter hanlmnat i det PM han skrivit.

Ted uppgav att han fortfarande stod intill Mattias och han fortsatte att frska f Mattias att taav sig sina klder. Ted uppgav att han inte vet hur lnge han och Jocke hll p att prata medMattias i arresten men Ted uppfattade det som att de hade gott om tlamod med Mattias.Enligt Ted s lyssnade inte Mattias p vad de sa. Det enda Mattias pratade om nu var denaktuella tatueringen och den symbol han visat upp och enligt Ted s riktade Mattias detta motJocke som stod p Mattias hgra sida. Ted uppgav att det var Jocke och Mattias som pratademed varandra. Ted uppgav att han inte frstod vad symbolen, som Mattias visade upp,

Frhr med Christensen, Ted; 2013-02-14 10:45 diarienr: 0150-K236-13

51


54/73

betydde och enligt Ted verkade det som att Mattias "lste p" Jocke och drfr fortsatte pratamed honom.

Ted uppgav att Jocke sedan tog tag i Mattias hgra arm och Jocke sa ngonting i stil med "d

tar vi det inne i cellen". Ted uppgav att Jocke sedan drog ned Mattias frn bnken i riktningmot den cell dr Mattias skulle placeras. Ted uppgav att det gick lugnt tillvga men Ted varinte riktigt med. Enligt Ted drog Jocke inte hrt i Mattias arm, det var inte ngot ryck, utanTed uppfattade det som att Jocke drog mjukt i riktning mot cellen. Mattias landade p golvetoch Ted uppfattade det som att Mattias landade mjukt p golvet. Ted uppgav att han inteuppfattade att Mattias slog i golvet med huvudet. Ted uppfattade ven det som att Mattias togemot med sin vnstra arm nr han landade p golvet.

Ted uppgav att nr Mattias lg p golvet brjade han skrika och om Ted minns rtt s skrekMattias ngonting i stil med "aj, mina tnder for upp" och enligt Ted skrek Mattias ganskahgt. Ted uppgav att han inte frstod vad Mattias menade och Ted var ganska kvickt frammeoch tog tag i Mattias vnstra arm och sen lg Mattias p magen en stund och Ted och Jocke

bestmde sig fr att plocka av Mattias klder inne i cellen. Ted uppgav att de lyfte uppMattias och tog honom i varsin arm och transporterade in honom i cellen. Enligt Ted varMattias medgrlig nr de gick till cellen och under tiden de gick mot cellen pratade Mattiasom sina tnder.

Nr de kom in i cellen bad de Mattias stta sig ned p knna och sen lgga sig ned pmadrassen och det gjorde Mattias. Ted uppgav att Mattias fortsatte att klaga p sina tnderoch Ted bad Mattias att ppna munnen. Ted uppgav att han d sg att det sg ut som enhalvmne p Mattias tv vre framtnder. Ted uppgav att Jocke ven frgade Mattias "hotardu mig" men enligt Ted s svarade Mattias "nej, frlt, frlt, jag hotade mig sjlv". Teduppgav att detta upprepades ngra gnger, Jocke frgade om Mattias hotade honom men

Mattias svarade bara att han enbart hotade sig sjlv.

Ted uppgav att Mattias lg lugnt och stilla p mage p madrassen och de brjade ta av honomklderna. Ted har fr sig att de lmnade ver en del av klderna till arrestvakterna som stodoch vntade och nr Ted och Jocke var klara gick de ut frn cellen och stngde till drren.Ted uppgav att Mattias fortsatte att "vsnas" angende det hr med tnderna och eftersomTed sett att Mattias hade en skada i munnen brjade Ted leta i korridoren fr att se om hankunde hitta ngot som tydde p att Mattias blivit skadad i korridoren. Ted uppgav att detkndes otroligt att Mattias skulle blivit skadad i korridoren i arresten men sen hittade Ted tvflisor av tnder och de lg ngon meter frn celldrren till den cell dr Mattias befann sig.Ted uppgav att han plockade upp tandflisorna och se la han tandflisorna i enplastpse/vrdepse.

Frgor frn frhrsledaren

Ted uppgav att han varit frdig polis i fem och ett halvt r och han tjnstgr pOrdningsavdelningen i Vxj. Vid det aktuella tillfllet tjnstgjorde Ted tillsammans medJocke och Jocke r allts Joakim Larsson. Ted uppgav att de tjnstgjorde ett nattpass och omhan minns rtt s hade Jocke funktionen som Yttre befl.Ted uppgav att det gick ut ett anrop p polisradion om en incident vid polishuset, Ted upp

Documents

Förundersökning_Misshandel_Polis Joakim Larsson_Vaxjö