Upload
ramon-barlam
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/17/2019 Frases 'popus' en llatí
1/5
@YOUFU ‗ZHZVU‛ FL MMOQÃ
Ehc do gfc akt fl chmtfs heoskhls, shc fl nrol port gfrfus af moeumturo nrfeh-rhcolo. Mo cotfkxo mmflnuo fl mo quf pormfc, ehc fm
`roleçs, m‛ktomkê, fm phrtunuçs… ës ulo fvhmuekõ mheom afm cotfkx mmotã quffl fm sfu tfcps fs pormovo o Yhco. Gf fsehmmkt omnulfs poroumfs kfxprfsskhls quf fleoro ovuk ako pharfu trhior fl mmotã pur. Uõlutkmktzoafs fl mo mmflnuo fserkto, pfr fserkpthrs, pfrkhakstfs k pfrshlfseumtfs. Omnulfs a‛fmmfs, ls k tht, mfs sfltkrfu fl fm mmflnuotnf pormot. Lhpos pfr pfrshlotnfs ehc mo Ifmël Fstfiol k skckmors sklõ pfr pfrshlfsoci ul cãlkc af eumtuo. Oquk mfs tflku. Lh sõl mfs ôlkqufs pfrù sã mfscës `rfqýflts h phpumors.
?.- Pflk, vkak, vklek (`rosf otrkiuèao o Dumk Eçsor)
Pokn vflkr, vokn vfurf k vokn vçlefr
9. Eorpf akfc
Oprhto fm ako, oprhto mo vkao. Pku mo vkao.
5. Oqukmo lhl eopkt cuseo
M‛êmkno lh pfra fm tfcps, tht k quf pharko, eoîolt chsqufs. Phm akr quf mfs nrols pfrshlfs lhs‛ochèlfl pfr mfs thltfrkfs quf `ol fms omtrfs.
1. Ehnkth, frnh suc
Zflsh, omfsghrfs ës quf fxkstfkxh
6. Omfo koeto fst (`rosf otrkiuèao o Dumk Eçsor)
Pklarko o akr4 oro fstfc fl cols af mo shrt (quf sknuk fm quf aëu vumnuk, akrkfl fms erfkflts
rfmknkhshs). Fs aku quol oeoifc af prflarf ulo afekskõ kcphrtolt k fls phsfc fl oeekõ.
0. Phx phpumk
Vlo ehso quf gh sop thtghc, quf fstê fl iheo af thts.
>. Uk vks poefc, poro ifmmuc
Uk vhms pou, prfporo mo nufrro
7. Akvkaf ft kcpfro (h akvkaf ft vklefs)
8/17/2019 Frases 'popus' en llatí
2/5
Akvkafkx, k vflefrês. Fro ulo têetkeo chmt utkmktzoao pfms rhcols, quf s‛omkovfl oci ulfs trkiuskifrfs pfr olor fm ehltro a‛omtrfs. Ufrko ehc … ‗m‛flfcke afm cfu flfcke ës fm cfu ocke‛.A‛oqufsto colfro fms `fkfl iorommor fltrf fmms k mfs mfnkhls lhcës fms govkfl af rfcotor. Chmtmmfsths, oqufsts rhcols.
;. O prkhrk - o phstfrkhrk
Oiols af ehcflîor - oiols a‛oeoior
?:. Oa oftfrluc
Zfr sfcprf cës, ls o m‛ftfrlktot
??. Omco cotfr
Fs `o sfrvkr pfr afssknlor ulo pfrshlo quf ës mãafr h ës fm mo pfrshlo cës afstoeoao h kcphrtolta‛ul nrup. @rosf4 Fm Cfssk ës m‛omco cotfr afm Iorîo.
?9.- Eocpus
Yfekltf ulkvfrsktork
?5.- Euc mouaf
Oci ghlhr. Fs `o sfrvkr o mfs ulkvfrsktots, sfrko ehc ulo cotrãeumo a‛ghlhr oms fstuaks af ahethrot
ulkvfrsktorks. Phm akr quf tfls mo cêxkco lhto quf fs pht orrkior o tflkr.
?1.- Ahethr ghlhrks eouso
Ahethr o eouso af m‛ghlhr. Vlo ulkvfrsktot, sflsf `fr `fr-mk fxocfl lk fms fstuaks pfr hitflkr oqufsttãthm, pht ahlor oqufst tãthm o ulo pfrshlo fruakto quf afstoeo fl quomsfvhm eocp afm soifr.
?6.- Lucfrus emousus
Lhcirf mãckt af pfrshlfs oms quf fms ës ehlefakao ulo ehso (pfr fxfcpmf m‛oeeës o ul eurs
ulkvfrsktork…).
?0.- Chaus hpfrolak. Chaus vkvflak
Colfro a‛oetuor. @hrco h fstkm af vkao.
?>.- Kl fxtrfcks
Fl fm aorrfr chcflt. Fxfcpmf4 vo nuolyor mo eurso kl fxtrfcks, om aorrfr rfvhmt afm ekreukt.
?7.- Poaf rftrh
Yftkro‛t !
8/17/2019 Frases 'popus' en llatí
3/5
?;.- Omtkus, ektkus, `hrtkus
Cës omt, cës rêpka, cës `hrt ( ës fm mfco afms dhes hmãcpkes)
9:.- Mopsus mklnuof
Fs aku a‛ulo frroao klvhmultêrko o m‛ghro af pormor
9?.- Onlus afk
Olyfmm (xok dhvf af cflys a‛ul oly) af aëu
99.- Omtfr fnh
M‛omtrf ‗dh‛. Fl pskehmhnko, fm ‗dh‛ klehlsekflt.
95.- Ouakthrkuc
Uomo a‛oetfs, somo af ehlefrts
91.- Eurrkeumuc vktof
Aheucflt oci mfs aoafs iêskqufs af vkao k moihroms (gksthrkom) a‛ulo pfrshlo quf fs shm utkmktzorquol fs afcolo ul trfiomm fl ulo fcprfso.
96.- Fx mkirksAf mo ikimkhtfeo af … Flnolxklo quf fs phsovo oms mmkirfs pfr klakeor-lf quk l‛fro fm prhpkftork.Fleoro oro fs `o sfrvkr, k shvklt mo nflt fms pfrshlomktzo k sõl pftktfs hirfs a‛ort.
90.- Nrhssh chah
Cës h cflys … @rosf4 O nrhssh chah frfc uls trflto h quorolto, o m‛olkvfrsork af mo Lurk.
9>.- Goifos ehrpus
Arft af tht ekutoaê, prçs h aftklnut, o ehcporçkxfr kccfakotocflt k pôimkeocflt ovolt a‛uloavheot h a‛ul dutnf.
97.- Kafc
Fm cotfkx
9;.- Kl sfeumo sfeumhruc
Zfms sfnmfs afms sfnmfs …
5:.- Cfchrolauc
8/17/2019 Frases 'popus' en llatí
4/5
Qfxtuomcflt, quf s‛go af tflkr o mo cfcùrko. Zfr fxtflskõ4 lhto fserkto, tfxt fl fm quf s‛go afafkxor ossfltoao omnulo ehso.
5?.- Cutks
Cuaor (eolvkor) af mmhe. Oltknocflt s‛utkmktzovo fl tfotrf quol m‛outhr fs rftkrovo af m‛fseflo. Zfr
fxtflskõ, oro fs `o sfrvkr quol ul eommo k fs rftkro a‛ul mmhe h afkxo af pormor. (Go sfltkt cok o akrm‛fxprfsskõ ‗cutks k o mo nêiko‛, pfr fxfcpmf8).
59.- Zfr eopkto
Zfr eop. (`rosf4 rflao pfr eopkto)
55.- Zfr sf
Zfr ul cotfkx.
51.- Zfrshlo lhl nroto
Zfshlo lhl nroto, quf lh ës iflvklnuao. Omnuls odultocflts afemorfl pfrshlo lhl nroto opfrshlfs, phmãtkes… vhm akr quf mo pfrshlo lh ës ifl rfiuao lk iflvklnuao o ul mmhe.
56.- Zrh `hrco
@hrcomktot (chmt utkmktzot4 ̀ oeturo prh`hrco)
50.- _uhruc
Lhcirf lfefssork pfrquf fl ulo rfulkõ hl s‛gol af afekakr ehsfs fms oehras tklnukl vomkafso.
5>.- Yoro ovks
Qfxtuomcflt4 hefmm fstroly. Zfr fxtflskõ4 pfrshlo fstrolyo
57.- Yfqukfseot kl poef
Afseolso fl pou (oivrfvkot4 YKZ). Vlo fxprfsskõ quf fs shm akr o mfs fsqufmfs k ës chmt fserkto o
mfs thcifs afms efcfltkrks.
1:.- Yfs lhl vfrio
@fts, lh poroumfs
1?.- Uoleto solethruc
Mktfromcflt, mo port kltfrkhr k cës sonroao a‛ul tfcpmf. Zfr fxtflskõ, ulo opfrshlo a‛fspfekomoprfek afms afcçs.
19.- Uke
A‛oqufsto colfro
8/17/2019 Frases 'popus' en llatí
5/5
15.- Uklf akf - sklf quo lhl -
Uflsf aoto ̀ uturo ehlerfto - Ehlakekõ klakspflsoimf
11.- Utotu quh
Ehlakekhls fstoimfs, quf lh eolvkfl
16.- Kl vklh vfrktos
Fl fm vk fstê mo vfrktot. Mfs pfrshlfs quf vol ulo ckeo ihrrotxfs akful mo vfrktot.
10.- Uuccuc
Fm cêxkc, quf lh të supfroekõ
1>.- Uupfrovkt
Qflkr codhrs klnrfsshs quf afspfsfs
17.- Qoiumo roso
@fr lft, ehcflîor af zfrh.
1;.- Vmtkcotuc
Aorrfr ovãs oiols af toleor ul tfco quf lhrcomcflt phrto ehlsfqýçlekfs.
6:.- Vrik ft Hrik
O mo ekutot k om cõl (tfxtuomcflt). Zoroumfs quf aku fm Zopo af Yhco quol iflffkx afs af mo pmoîoaf Uolt Zfrf. Phm akr quf sõl ehsfs quf fs akufl pfrquf gh sêpkno thtghc k orrkik o tht orrfu.
6?.- Poafcfeuc
Qroetot h mmkirf quf ehltë mo kl`hrcoekõ ehcpmfto shirf ul tfco ehlerft.
61.- Pkefvfrso
Om rfvës. Vl fxfcpmf4 af akls o `hro h vkefvfrso (vhm akr quf tocië ës phsskimf af `hro o akls).
66.- Pfrsus
Hphlflt, ehltro quk fs aksputo. Oqufsto torao mo lom af mo ehpo a‛Furhpo sfrê fm Iorîo vfrsus
Coarka.