Freizeit & KulturKU LT U R – VE R A N S TA LT U N G E N – EN T E R TA I N M E N T – FR E I Z E I T

Rund 150 Mitwirkende aus und um Neunburgvorm Wald – davon etwa 115 Darsteller –werden beim Festspiel „Vom Hussenkrieg“

unter der Regie von Nikol Putz im Juli und Augustdie Zuschauer ins 15. Jahrhunderts zurückzuver-setzen und sie das Mittelalter hautnah erleben las-sen. Für die Aufführungstermine 7. und 27. Julisetzt das Wochenblatt für seine Leser einen Bus

nach Neunburg ein – die Fahrt kostet inklusiveFestspiel-Karte und Besuch des SchwarzachtalerHeimatmuseums 25 Euro (Kinder bis 16 Jahrezahlen 19 Euro). Nähere Informationen unterwww.neunburg.de, für die Leserfahrt kann mansich beim Schwandorfer Wochenblatt, Augustin-straße 1, Tel. 09431/ 74810 anmelden. Eintrittskar-ten für Selbstfahrer sind hier ebenfalls erhältlich.

Fahrt zum Hussiten-Festspiel

Classic Rock Night mit Sweet im VAZBURGLENGENFELD: Sweet (Bild unten) ist eine der wenigen be-rühmt-berüchtigten „Glam Rock Bands", die Chart-Erfolge in den70ern, 80ern und 90ern gehabt haben. Sie haben über 30 MillionenPlatten verkauft und sind immer noch eine „Live"-Touring-Band.Sweet bietet viel mehr als nur Glam Rock, ihre Musik ist zeitlos undvielseitig. Vom reinen Pop bis Heavy Metal, von Liedern wie „LittleWilly“ mit nur drei Akkorden bis hin zu komplexen Arrangements wie„Love Is Like Oxygen“. All das werden sie am Samatg, 12. Mai, um20 Uhr im VAZ/Pfarrheim Burglengenfeld zeigen, wo sie der Head-liner der „Classic Rock Night“ sind. (ws)

Vorlesestunde in der StadtbibliothekSCHWANDORF: Im Rahmen der Leseförderaktion findet am Frei-tag, 4. Mai, um 15.30 Uhr in der Stadtbibliothek wieder die monatli-che Vorlesestunde für Kinder statt. Folgende Titel wird SieglindeZiegler vorstellen: „König Jack und sein Drache“ von Peter Bently,„Das Sonnenblumen-Schwert“ von Mark Sperring, „Ein großer Tagfür Latte Igel“ von Sebastian Lybeck, „Im Galopp ins Sommerglück“von Ruth Gellersen, „Gustav Gorky“ von Erhard Dietl und „Cara –Gespenstermädchen sind grün“ von Ralf Leuther. Die Veranstal-tung wendet sich an Kinder zwischen vier und neun Jahren, derEintritt ist frei. (Groß-)Eltern sind ebenfalls willkommen. (ws)

Volles Programm im FreilandmuseumNEUSATH-PERSCHEN: Am Samstag von 13 bis 17 Uhr haben al-le, die gerne nähen, im Oberpfälzer Freilandmuseum die Möglich-keit, ihre Kenntnisse im Kurs „Einladung zum Gartenfest“ zu vertie-fen. Ebenfalls am Samstag, und zwar um 20 Uhr im Bauernmu-seum „Edelmannshof“ in Perschen, steigt ein Volkstanzabend unterdem Motto „Tanz auf der Tenne – Tanz in den Mai“. Am Sonntag um14 Uhr schließlich wird Maria Kiener bei der Sonderführung: „Wild-kräuter – Unkraut vergeht nicht“ den Besuchern zeigen, wie reichgedeckt der Tisch von Mutter Natur ist. Anmeldungen und Informa-tionen zu allen Veranstaltungen unter Tel. 09433/ 2442-0. (ws)

„Aliens Ate My Mum“ rocken im KinoBURGLENGENFELD: Doppel-Premiere: Die BurglengenfelderBand „Aliens Ate My Mum“ stellt ihr erstes Album vor, und zwarbeim ersten Live-Konzert überhaupt im Erlebniskino „Starmexx“.Los geht’s am Samstag, 5. Mai, um 20 Uhr, mit dabei sind als Sup-port „Trash Fuego Pop“ und „Blackout Problems“. „Wir freuen unsriesig, dass Thomas Preißner vom Starmexx so positiv auf unsereAnfrage reagiert hat und uns ganz unkompliziert einen Kinosaal zurVerfügung stellt“, sagt Sänger Dominik Hitzek. Weitere Infos gibt esim Internet auf Facebook (www.facebook.com/aliensatemymum)sowie unter www.aliensatemymum.de. (ws)

KULTUR-NOTIZEN

Heute und morgen mitPromi-Aufgebot: „Arsenund Spitzenhäubchen

Arsen und Spitzenhäub-chen“ ist eine der erfolg-reichsten Kriminalkomö-

dien aller Zeiten. 1941 am Ful-ton Theatre New York uraufge-führt, war der Erfolg überwälti-gend. Das Stück lief am Broad-way vier Jahre lang 1.444-malhintereinander vor ausverkauf-tem Haus und wurde zum größ-ten Theatererfolg in den USAwährend der Kriegsjahre.

In London kam es auf 1.332Vorstellungen. Der gleichnamigeFilm, 1941 gedreht, aber auf-grund einer vertraglichen Über-einkunft erst nach Ende derTheateraufführungen 1944 inden Kinos gezeigt, wurde mitGary Grant und Peter Lorre (Re-gie: Frank Capra) ein Klassiker.Das Stück ist nach wie vor auchauf deutschsprachigen Bühnenein Dauerbrenner und ein immerwieder sehenswerter Komödien-Genuss.

Am heutigen Mittwoch undmorgigen Donnerstag, jeweilsum 19.30 Uhr, gastiert das Tour-

nee-Theater „Thespiskarren“ mitdiesem Klassiker und prominen-ter Besetzung (u. a. mit CordulaTrantow, Veronika Faber undPatrick Wolff) unter der Regievon Cordula Trantow am Stadt-theater Amberg.

Weitere Informationen unterwww.stadttheater-amberg.de,

Karten sind bei der Tourist-Infor-mation Amberg, Tel. 09621/ 10-233, tourismus@amberg.de so-wie unter www.ticketonline.deund den bekannten Eventim-Vorverkaufsstellen und schließ-lich an der Abendkasse ab einerStunde vor Vorstellungsbeginnerhältlich. (ws)

Stadttheater Amberg zeigt dieMutter aller Kriminalkomödien

Der Klassiker „Arsen und Spitzenhäubchen“ ist heute und mor-gen am Stadttheater Amberg zu sehen. Foto: Nikola Konstantin

Neues Buch zumABBA-JubiläumIn Kürze findet wieder derEuropean Song Conteststatt. Die bis heute größteKarriere nach einem Siegbeim „Grand Prix“ machte dieKultband ABBA. Anlässlichdes 40-jährigen Bestehensder Gruppe ist das Buch„Licht und Schatten: ABBA –Die wahre Geschichte“ vonCurt Magnus Palm erschie-nen (Länge: 656 Seiten; He-rausgeber: Bosworth Music;Preis: 19,95 Euro).

Als ABBA nur sieben Jahrenach ihrem sensationellenSieg beim Song-Contest1974 auseinanderbrachen,wurde jedem klar, dass hinterder Fassade der fröhlichen,glitzernden Showband ausSchweden vier höchst unter-schiedliche Individuen – mitManager Stig Larsson warenes sogar fünf – standen.

Es ist die bewegende Ge-schichte zweier Gesangsta-lente, der Norwegerin Anni-Frid, die als unehelichesKind eines deutschen Besat-zungssoldaten den Weg zumdunkelhaarigen Dream-Girlschaffte, und der kühlen,blonden Agnetha, die ohneviel Zutun zum Sex-Symbolder Pop-Welt avancierte. Esist die Story zweier kreativerFreunde mit Wurzeln in derFolk-Szene, Benny undBjörn, die Text, Musik, Soundund Rhythmus für viele Pop-Hits lieferten. Und es ist derWeg zweier Paare von derersten Liebe bis zur Tren-nung, Scheidung und Neuori-entierung.

In „Licht und Schatten“ be-schreibt Curt Magnus Palm,wie eng Glück und Krise fürABBA zusammenlagen. DasBuch ist mehr als nur eineAbfolge von Chartplatzierun-gen und Verkaufserfolgen;diese Biografie enthüllt dieEntwicklung der Band, ihrerMusik und der einzelnen Le-bensschicksale spannendund kompetent. (ws)

NOTDIENST

PixelQuelle.de

APOTHEKEN

Notruf: 110Feuerwehr: 112Rettungsdienst: 19222Ärztlicher Bereitschafts-dienst: 01805/191212 St. Barbara Krankenhaus: 520KH Nabburg: 09433/800KH Burglengenfeld: 09471/7050KH Oberviechtach: 09671/9300

Giftnotruf 089/1 92 40Bundespolizei Hotline(bei Notfällen an Bahnanlagen)

01805/23 45 66Frauenhaus im LandkreisSchwandorf: 09471/7131Reise-Zugauskunft: 01805/99 66 33Krisendienst Horizont - Hilfe beiSelbstmordgefahr 0941/58181

Katholische Beratungsstelle für Ehe-,Familien- u. Lebensfragen 997000

Erziehungsberatungsstelle 997010Erdgas-Notruf 09431/38 90Ambulanter Dienst zur Absicherung imhäuslichen Bereich. Hausnotruf, Behin-dertenfahrtdienst, Beratungs-, Pflege- undHilfsdienste und Essen auf Rädern.

Stadt Schwandorfund Umgebung 1571Neunburg v. Wald 09672/91199Oberviechtach 09671/91199Burglengenfeld 09471/8366Maxhütte-Haidhof 09471/8366Nittenau 09436/902090

Nabburg 09433/1388Sucht- u. Drogenberatung 38 16-0Sucht-Hotline (rund um die Uhr)

089/282822Onlineberatung unter

www.suchthotline.info

Schwandorf 09431/510097Teublitz 09471/98616Nabburg 09433/2049-300Bruck 09434/902155Neunburg v. Wald 09672/91382Oberviechtach 09671/1522Behindertenfahrdienst 09431/745118Essen auf Rädern 09431/745128Hausnotruf 09431/74512824-Std.-Notdienst 0171/5067031

24-Stunden-Notdienst/Pflegenotruf09606/92 22 22

Kurzzeitpflegestation 92 22 25Hausnotruf 92 22 12Menue-Service 92 22 29Thanstein/KulzAmbulante Krankenpflege 09676/9 11 22Städtedreieck/SchwandorfAmbulanter Pflegedienst

09471/83 71Pfreimd, Die Ambulanten

09606/92 22-0Neukirchen/BalbiniHäusl. Kranken- u. Altenpflege

09465/6 46OberviechtachMobile Pflege 09671/29 29

Caritas-Sozialstationen:

BRK-Sozialstationen:

AfP SAD (Arbeitsgemeinschaft derfreien Pflegedienste)

02.05.2012Apotheke im Globus, Schwandorf, Am Brunnfeld 8........✆ 09431/758880Burg-Apotheke, Wernberg-Köblitz,Neunaigener Str. 21......✆ 09604/3257Linden-Apotheke, Neunburg v. Wald,Vorstadt 16................✆ 09672/91339Löwen-Apotheke, Burglengenfeld,Regensburger Str. 35 ...✆ 09471/5789Marien-Apotheke, Nittenau,Marktplatz 5..............✆ 09436/ 902270

03.05.2012Hubertus-Apotheke, Schwandorf, Friedrich-Ebert-Str. 29 ..✆ 09431/2747Altstadt-Apotheke, Pfreimd, Freyung 12 ......................✆ 09606/307Stadt-Apotheke, Oberviechtach, Marktplatz 13...............✆ 09671/91477Stadt-Apotheke, Nittenau, Hauptstr. 21 ................✆ 09436/ 94110Barbara-Apotheke, Maxhütte-Haidhof,Regensburger Str. 26..✆ 09471/20150

04.05.2012Kolping-Apotheke, Schwandorf,Kloster-Str. 30 .............✆ 09431/43348St. Barbara-Apotheke, Preimd,In der Freyung Nr. 2 ....✆ 09606/92060Eisenbarth-Apotheke, OberviechtachTeunzer Str. 6............✆ 09671/92030St. Ägidius-Apotheke, Bruck,Marktplatz 3...............✆ 09434/902122Barbara-Apotheke, Maxhütte-Haidhof,Regensburger Str. 26..✆ 09471/20150

05.05.2012Linden-Apotheke, Schwandorf, Regensburger Str. 60 ..✆ 09431/64443

Paracelsus-Apotheke, Nabburg,Regensburger Str. 17..✆ 09433/24110

Markt-Apotheke, Bruck, Hauptstr. 5 .............✆ 09434/902173

06.05.2012Marien-Apotheke, Schwandorf,Marktplatz 6...................✆ 09431/2234

Sindersberger’sche Apotheke, Nab-burg, Georgenstr. 2 ....✆ 09433/ 9647

Markt-Apotheke, Bruck, Hauptstr. 5 .............✆ 09434/902173

07.05.2012Schwanen-Apotheke, SchwandorfWackersdorfer Str. 5..✆ 09431/713811

St. Nikolaus-Apotheke, Schwarzenfeld, Neue Amberger Str. 16✆ 09435/2244

Rats-Apotheke, OberviechtachHaus der Bäuerin 3.....✆ 09671/92280

Barbara-Apotheke, Bodenwöhr, Hauptstr. 29...............✆ 09434/902260

Sonnen-Apotheke, Burglengenfeld,Regensburger Str. 7 ......✆ 09471/6234

08.05.2012Sonnen-Apotheke, Schwandorf,Bahnhofstr. 9 .................✆ 09431/8548

Rathaus-Apotheke, Schwarzenfeld,Schwaegerlstr. 6 .............✆ 09435/711

Marien-Apotheke, Schönsee,Hauptstr. 38.....................✆ 09674/265

Sonnen-Apotheke, Burglengenfeld,Regensburger Str. 7 ......✆ 09471/6234

Bergham-Apotheke, Nittenau,Berghamerstr. 15 .....✆ 09436/ 301275

TERMINKALENDER

● Schwandorf: Vortrag „SeelischeGesundheit im Alter“, Kath. Erwach-senenbildung im Landkreis, Spital-kirche, 15 Uhr

● Schwandorf: „Felsenkellerfüh-rung“, Kulturamt, Spitalkirche, 18Uhr, Anmeldung bis spätestens 15Uhr unter 09431/45124

● Schwandorf: Theaterstück „Kohl-ha$$“, Oberpf. Künstlerhaus, 20Uhr, KVV: 09431/9716● Nabburg: Szenische Führung„Der venizianische Kaufmann“,Stadt, Rathaus/Gästeinfo, 19 Uhr,Anmeldung unter 09433/24420● Neunburg v.W.: Jahreskonzertder städt. Musikschule, Schloss-saal, 19 Uhr● Schönsee: Puppentheater „Wolfund Hunger“, CeBB, 17 Uhr

● Schwandorf: Kinderstadtführung„Detektive auf Spurensuche...werlöst Rufinas Geheimnis?“, Stadt,Spitalkirche, 15 Uhr, ab 8 Jahren,Anmeldung drei Werktage vorherunter 09431/45173● Nabburg: „Tanz in den Mai“,Bauernmuseum Perschen, 20 Uhr● Wernberg-Köblitz: Fränkisch-oberpfälzischer Mundartabend„Oach schaichad + wenig schai“,

Musik Cafe B14, 20 Uhr, Einlass19 Uhr, KVV: www.okticket.de, imMusikcafe oder an der Abenkasse● Schwarzhofen: „Tag des Laby-rinths“, Kulturförderkreis, TrojaburgUckersdorf● Burglengenfeld: Mädchentageder Villa Vitalis „girls only“, Real-schule am Kreuzberg, Für jungeFrauen von 11-15 Jahren, Anmel-dung 09471/702620● Nittenau: Theater „Scheidungauf dem Bauernhof“, Theater- undFestspielverein, LandgasthofSchmidbauer Muckenbach, 19.30Uhr, KVV beim Landgasthof

● Schwandorf: „Tag der off. Stalltür“,Reitzentrum Niederhof, 9-17 Uhr● Neusath-Perschen: „Basteln vonkleinen floralen Mitbringseln zum Muttertag“, Freilandmuseum, 13 Uhr● Nittenau: „32. ADAC-Jugend-Kart-Slalom“, am ehemaligenBahnhof, 10 Uhr● Nittenau: „Tag des offenen Burg-tores“, Stadt, Burg Stockenfels, 13-17 Uhr, Anmeldung: 09471/5980oder www.der-kastelan.de.ms

● Schwandorf: Kids-Day-Aktion„Wir basteln ein Muttertagsge-schenk“, Jugendtreff, 15-18 Uhr,● Nittenau: „Flyer, Plakate undEinladungen selbst am Computererstellen“, VBW, Informatikraumder Grund- und Mittelschule, 19-20.30 Uhr

08. MaiDI

03. MaiDO

02. MaiMI

06. MaiSO

04. Mai

05. MaiSA

FR

in Stadt und Landkreis Schwandorf vom 02.05.2012 - 08.05.2012

Lapis Vitalis®

Therapiestein-beraterin

& Reikimeister

Edelsteinberatung

und -verkauf,

Edelsteinschmuck und

vieles mehr

Besuchen Sie uns zur

NeuerOffnungam Sa., 5. Mai 2012 von 11 bis 18 UhrJeder Kunde erhält an diesem Tag ein Geschenk

Sonderangebot:4-Energiekörper-Balance statt 29.- für € 10.-(nur vom 8. bis 10.5.12 gültig) Anmeldung erforderlich

Monika GrünheitAm Wanderweg 2592431 Neunburg v. WaldTel. 09672/3620www.larimar-insel.de

Wellness mit edlen Steinenfür Mensch & Tier

Larimar-Insel

..

„