GA-M68MT-D3P GA-M68MT-S2P - download.gigabyte.eudownload.gigabyte.eu/FileList/Manual/mb_manual_ga-m68mt-v.3.0_de.pdf · 1/2) ATX_12V/ATX (2x2 12V-Stromanschluss und 2x12 -Hauptstromanschluss)

GA-M68MT-D3PGA-M68MT-S2PAM3-Sockel-Motherboard fürAMD Phenom™ II-Prozessor/ AMD Athlon™ II-Prozessor

BenutzerhandbuchRev. 3001

- 2 -

Inhaltsverzeichnis

Kapitel 1 Hardwareinstallation .......................................................................................31-1 Vorsichtsmaßnahmen für die Installation ......................................................... 31-2 Technische Daten des Produkts ....................................................................... 41-3 Installieren der CPU und des CPU-Kühlers ..................................................... 6

1-3-1 Installieren der CPU .................................................................................................61-4 Installieren des Arbeitsspeichers ...................................................................... 6

1-4-1 Dualchannel-Speicherkonfiguration ..........................................................................71-5 Installieren einer Erweiterungskarte ................................................................. 71-6 Rückblendenanschlüsse .................................................................................. 71-7 Interne Anschlüsse ........................................................................................... 9

* WeitereInformationenüberdieVerwendungdiesesProduktsentnehmenSiebittederausführlichenVersionderBedienungsanleitung(Englisch)aufderGIGABYTE-Website.

- 3 - Hardwareinstallation

Kapitel 1 Hardwareinstallation1-1 Vorsichtsmaßnahmen für die InstallationDasMotherboardenthältvieleempfindlicheelektronischeSchaltungenundKomponenten,diedurchelektrostatischeEntladung(ESD)beschädigtwerdenkönnen.BittelesenSiesorgfältigdasBenutzerhandbuchdurchundbefolgendienachstehendenAnweisungen,bevorSiedieInstallationbeginnen:

EntfernenoderbeschädigenSiedenMotherboard-S/N(Seriennummer)-Aufkleber •odervomHändlerangebrachtenGarantieaufklebernicht.DieseAufklebersindfürdieGarantiegültigkeiterforderlich.TrennenSiedenComputerimmervomNetz,indemSiedasNetzkabelausderSteckdose •herausziehen,bevorSiedasMotherboardoderandereHardwarekomponenteninstallierenoder entfernen.WennSieHardwarekomponentenmitdeninternenAnschlüssenamMotherboardverbinden, •stellenSiebittesicher,dasssiefestundsicherverbundensind.BerührenSiemöglichstnichtdieLeitungenoderAnschlüsse,wennSiedasMotherboard •anfassen.Esistratsam,eineAntistatik-Manschettezutragen,wennSieelektronischeKomponenten •z.B.einMotherboard,eineCPUodereinSpeichermodulanfassen.WennSiekeineAntistatik-Manschettehaben,dannhaltenSiebitteIhreHändentrockenundberührenzuersteinenMetallgegenstand,umdieelektrostatischeLadungzuentladen.LegenSiedasMotherboardaufeineAntistatik-Unterlageoderbelassenesinseiner •Antistatik-Verpackung,bevoresinstalliertwird.StellenSievordemEntfernendesStromkabelsvondemMotherboardsicher,dassdie •Stromversorgungausgeschaltetist.StellenSievordemEinschaltensicher,dassdieSpannungdesNetzteilbereits •entsprechendIhrerNetzspannungeingestelltwurde.StellenSievordemVerwendendesProduktssicher,dassalleKabelundStromanschlüsse •Ihrer Hardwarekomponenten verbunden sind.UmSchädenamMotherboardzuverhindern,dürfenkeineSchraubenmitdemSchaltkreis •oderdenKomponentendesMotherboardsinBerührungkommen.AufdemMotherboardoderimPC-GehäusedürfenkeineSchraubenoder •Metallgegenständeliegen.DerPCdarfnichtaufeineunebeneFlächegestelltwerden • .DerPCdarfnichtaneinemOrtmithohenTemperaturenaufgestelltwerden. •Beim Einschalten des PCs während des Zusammenbaus ist mit Schäden an den PC- •KomponentenundVerletzungenderamPCarbeitendenPersonzurechnen.Wenn Sie bestimmte Installations- und Aufbauschritte nicht verstehen oder Bedenken •hinsichtlichderVerwendungdesProduktshaben,ziehenSieeinenentsprechendqualifiziertenPC-Technikerhinzu.

Hardwareinstallation - 4 -

1-2 Technische Daten des ProduktsCPU UnterstützungfürAM3-Prozessoren: �

Phenom™ II-Prozessor/ AMD Athlon™ II-Prozessore (BesuchenSiedieWebsitevonGIGABYTE,umeineaktuelleListederunterstütztenCPUseinzusehen.)

Hyper Transport-Bus 2000 MT/s �

Chipsatz NVIDIA � ®GeForce7025/nForce630a

Arbeitsspeicher 2x1,5VDDR3DIMM-Steckplätzefürbiszu8Gbof �Systemarbeitsspeicher

* AufgrundderBeschränkungdesWindows32-BitBetriebssystemswirddietatsächlichangezeigteArbeitsspeichergrößewenigerals4Gbbetragen,wennmehrals4GbArbeitsspeicherinstalliertwerden.

Dualchannel-Speicherarchitektur �UnterstütztDDR31333(O.C.)/1066/800MHzArbeitsspeichermodule �(AktuelleInformationenzuunterstütztenSpeichergeschwindigkeitenundSpeichermodulenfindenSieaufderGIGABYTE-Website.)

GrafikkarteaufderHauptplatine

ImChipsatzintegriert: � - 1 x D-Sub-Anschluss

Audio RealtekALC888B/889Codec �HochauflösendesAudio �2/4/5.1/7.1-Kanal �* FürdieKonfigurationdes7.1-AudiokanalswirdeinHD-Audiomodulander

Gerätevorderseitebenötigt;außerdemmussdieMehrkanalaudiofunktionüberden Audiotreiber aktiviert werden.

LAN 1xRealtekRTL8211CL-Chip(10/100/1000Mbit) �

Erweiterungssteckplätze 1xPCIExpressx16-SteckplatzmitAuslastungx16 � 2 x PCI Express x1-Steckplatz �1 x PCI-Steckplatz �

Speicherschnittstelle Chipsatz: � - 4xSATA-Anschlüssemit3Gb/sunterstützenbiszu4SATA-Geräte

mit3Gb/s - UnterstütztSATARAID0,RAID1,RAID10,RAID5undJBOD

USB Chipsatz: � - Max.10USB2.0/1.1-Ports(4aufderGeräterückseite,6überdie

andieinternenUSB-AnschlüsseangebundenenUSBBrackets)Interne Anschlüsse 1x24-Pol.ATX-Netzteilanschluss �

1 x 4-Pol. ATX 12V-Stromanschluss �4xSATA3Gb/s-Anschluss �1xCPU-Lüftersockel �1 x Systemlüftersockel �1 x Fronttafelsockel �1 x Fronttafel-Audiosockel �3 x USB 2.0/1.1-Sockel �1 x Parallel-Port-Anschluss �1xCMOS-Daten-Löschen-Taste �


Rückblendenanschlüsse 1 x PS/2-Tastaturanschluss �1 x PS/2-Mausanschluss �1 x D-Sub-Port �1 x serial port �4 x USB 2.0/1.1 Anschlüsse �1xRJ-45-Anschluss �3xAudioanschlüsse(LineIn/LineOut/Mikrofon) �

E/A-Controller iTEIT8720chip �Hardwareüberwachung Systemspannungserkennung �

CPU/System-Temperaturerkennung �CPU/SystemLüftergeschwindigkeits-Erkennung �WarnungvorÜberhitzungvonCPU/System �WarnungbeiCPU/System-Lüfterfehler �GeschwindigkeitskontrollefürCPU-Lüfter �* ObdieKontrollfunktionderCPU-Lüftergeschwindigkeitunterstütztwird,hängt

vondemCPU-Kühlerab,denSieinstallieren.BIOS 2x8Mbitflash �

LizenziertesAWARDBIOS �UnterstützungfürDualBIOS � ™

PnP1.0a,DMI2.0,SMBIOS2.4,ACPI1.0b �Sonderfunktionen Unterstützungfür@BIOS �

UnterstützungfürQ-Flash �UnterstützungfürXpressBIOSRescue �UnterstützungfürDownload-Center �UnterstützungfürXpressInstall �UnterstützungfürXpressRecovery2 �UnterstützungfürEasyTune �* DieverfügbarenFunktionenimEasytunekönnenjenachMotherboardmodell

variieren.UnterstützungfürAutoGreen �

� UnterstützungfürON/OFFChargeMitgelieferteSoftware NortonInternetSecurity(OEM-Version) �

Betriebssystem UnterstützungfürMicrosoft � ® Windows® 7/Vista/XP

Formfaktor MicroATXFormfaktor24,4cmx20,5cm �


1-3-1 Installieren der CPUFindenSiedenStiftEins(aneinemkleinenDreieckerkenntlich)desCPU-SockelsundderCPU.

AM3 CPU

AM3-Sockel

Ein kleines Dreieck kennzeichnet CPU-Stift Eins

Ein kleines Dreieck kennzeichnet den Stift Eins des Sockels

1-4 Installieren des Arbeitsspeichers

1-3 Installieren der CPU und des CPU-KühlersLesenSiediefolgendenRichtlinien,bevorSiedieCPUinstallieren:

StellenSiesicher,dassdasMotherboardIhreCPUunterstützt.(AufderGIGABYTE-Website •findenSiedieaktuelleListemitunterstütztenCPU.)TrennenSiedenComputerimmervomNetz,indemSiedasNetzkabelausderSteckdose •herausziehen,bevorSiedieCPUinstallieren.DamitvermeidenSieeinenHardwareschaden.SuchenSiedenPol1derCPU.DieCPUlässtsichnichteinstecken,wennsiefalsch •ausgerichtetist.(AlsAlternativesuchenSiedieKerbenanbeidenSeitenderCPUunddieAusrichtungsnasenandemCPU-Sockel.)TragenSieeinedünne,gleichmäßigeThermopastenschichtaufdieOberflächederCPUauf. •SchaltenSiedenComputernichtein,bevorderCPU-Kühlerinstalliertist.Andernfallskanneine •ÜberhitzungundBeschädigungderCPUauftreten.StellenSiedieCPU-HostfrequenzentsprechenddenCPU-Spezifikationenein.Wirraten •IhnenabdieSystembusfrequenzaufeinenWertaußerhalbderHardwarespezifikationeneinzustellen,dadieStandardanforderungenfürdiePeripheriedadurchnichterfülltwerden.WollenSiedieFrequenzaufeinenNichtstandardwerteinstellen,beachtenSiebitteIhreHardwarespezifikationeneinschließlichCPU,Grafikkarte,Arbeitsspeicher,Festplatteusw.

LesenSiediefolgendenRichtlinien,bevorSiedenArbeitsspeicherinstallieren:StellenSiesicher,dassdasMotherboardIhrSpeichermodulunterstützt.EswirddieVerwendung •einesSpeichersderselbenKapazität,Marke,GeschwindigkeitundmitidentischenChipsempfohlen. (AufderGIGABYTE-WebsitefindenSiedieaktuelleListemitunterstütztenArbeitsspeichern.)TrennenSiedenComputerimmervomNetz,indemSiedasNetzkabelausderSteckdose •herausziehen,bevorSiedasSpeichermodulinstallieren.SovermeidenSieeinenHardwareschaden.SpeichermodulehabeneinnarrensicheresDesign.EinArbeitsspeichermodulkannnurineine •Richtungeingestecktwerden.WennesschweristdasModuleinzustecken,dannändernSiebittedieRichtung.


1-4-1 Dualchannel-SpeicherkonfigurationDasMotherboardbietetvierDDR3ArbeitsspeichersteckplätzeundunterstütztdieDualchanneltechnologie.DievierDDR3ArbeitsspeichersteckplätzesindinzweiKanälegeteilt.JederKanalhatwiefolgtzweiArbeits-speichersteckplätze:

Kanal0:DDR3_1Kanal1:DDR3_2

1-5 InstalliereneinerErweiterungskarte

PS/2-Tastatur und PS/2-Mausanschluss DerobereAnschluss(grün)dientzurVerbindungmiteinerPS/2-Maus,undderuntereAnschluss(lila)zur

VerbindungmiteinerPS/2-Tastatur. Seriellanschluss

VerbindenSieGerätewiez.B.eineMaus,einModemoderanderePeripheriegerätemitdemSeriellanschluss.

LesenSiediefolgendenRichtlinien,bevorSieeineErweiterungskarteinstallieren:StellenSiesicher,dassdasMotherboardIhreErweiterungskarteunterstützt.LesenSiesorgfältig •dasIhrerErweiterungskartebeigelegteBenutzerhandbuchdurch.TrennenSiedenComputerimmervomNetz,indemSiedasNetzkabelausderSteckdose •herausziehen,bevorSieeineErweiterungskarteinstallieren.SovermeidenSieeinenHard-wareschaden.

DDR3

_1DD

R3_2

AufgrundvonCPU-EinschränkungenlesenSiebittediefolgendenRichtlinien,bevorSiedenSpeicherimDualchannelmodus installieren. 1. DerDualchannelmoduskannnichtaktiviertwerden,wennnureinDDR3-Speichermodulinstalliert

wird. 2. BeiAktivierungdesDualchannelmodusmitzweiSpeichermodulenwirdempfohlen,dassSiefür

eineoptimaleLeistungSpeicherderselbenKapazität,Marke,GeschwindigkeitundmitidentischenChips verwenden.

1-6 Rückblendenanschlüsse


D-Sub-Port DerD-Sub-Portunterstützteinen15-PinD-Sub-Stecker.SchließenSieeinenMonitorandiesenPortan,

der D-Sub- Anschlüsse unterstützt. USB 2.0/1.1-Port

DieseUSB-AnschlüsseunterstützendieUSB2.0/1.1-Spezifikation.SchließenSieUSB-Gerätewiez.B.eineUSB-Tastatur/Maus,einenUSB-Drucker,einUSB-Flash-Laufwerkusw.andieseAnschlüssean.

RJ-45 LAN-Port DerGigabitEthernetLAN-AnschlussermöglichteineInternetverbindungmiteinerDatenratevonbiszu

1Gbps.DiefolgendenTabellenbeschreibendieZuständederLAN-Anschluss-LEDs.

• BeimEntferneneinesaneinemAnschlussaufderGeräterückseiteeingestecktenKabelssolltedasKabelzuerstamGerätunddannamMotherboardherausgezogenwerden.

• HierbeisolltedasKabelgeradeausdemAnschlussgezogenwerden.WackelnSiedasKabelnichthinundher,umeinenKurzschlussinnerhalbdesAnschlussteilszuvermeiden.

FürdieKonfigurationdes7.1-AudiokanalswirdeinHD-AudiomodulanderGerätevorderseitebenötigt;außerdemmussdieMehrkanalaudiofunktionüberdenAudiotreiberaktiviertwerden.

Line In-Anschluss (Blau) DiesistinderStandardeinstellungderLineIn-Anschluss.VerbindenSieeinLine-In-Gerätwiez.B.ein

optischesLaufwerk,Walkmanusw.mitdiesemAnschluss. Audioausgang(VorderseitigerLautsprecherausgang,Grün)

DiesistinderStandardeinstellungderLineOut-Anschluss.VerbindenSieeinenKopfhöreroder2-Kanal-LautsprechermitdiesemAnschluss.VerbindenSieFrontlautsprechereiner4/5.1-Kanal-AudiokonfigurationmitdiesemAnschluss.

Mikrofoneingangsanschluss(Rosa) DiesistinderStandardeinstellungderMikrofoneingangsanschluss.VerbindenSieIhrMikrofonmit

diesem Anschluss.

Aktivitäts-LED:Verbindungs-/Geschwindigkeits-LED:Aktivitäts-LED

Verbindungs-/Geschwindigkeits-LED

LAN-Anschluss

Zustand BeschreibungOrange 1GbpsDatenrateGrün 100 Mbps DatenrateAus 10 Mbps Datenrate

Zustand BeschreibungBlinkend EswerdenDatengesendetoderempfangenAus KeineDatenwerdengesendetoder

empfangen


1-7 Interne Anschlüsse

LesenSiediefolgendenRichtlinien,bevorSieexterneGeräteanschließen:StellenSiezunächstsicher,dassIhreGerätemitdenzubenutzendenAnschlüssenkompatibel •sind.SchaltenSievordemInstallierenderGerätestetsdieGeräteundIhrenComputeraus.Trennen •SiedasNetzkabelvonderSteckdose,umSchädenandenGerätenzuvermeiden.StellenSienachdemInstallierendesGerätesundvordemEinschaltendesComputerssicher, •dassdasKabeldesGerätsrichtigmitdemAnschlussamMotherboardverbundenist.

1

9

5

87

6

2

4

10

11

3

7

1) ATX_12V 7) F_USB1/F_USB2/F_USB32) ATX 8) F_PANEL3) CPU_FAN 9) F_AUDIO4) SYS_FAN 10) CLR_CMOS5) LPT 11) BAT6) SATA2_0/1/2/3

Hardwareinstallation - 10 -10 - -

ATX:

1/2) ATX_12V/ATX (2x2 12V-Stromanschluss und 2x12 -Hauptstromanschluss) ÜberdiesenStromanschlussliefertdasNetzteilallenKomponentenamMotherboardausreichend

Strom.StellenSiebittevordemVerbindendiesesStromanschlussessicher,dassdieStromversorgungausgeschaltetistundalleKomponentenundGeräterichtiginstalliertsind.DerStromanschlusshateinnarrensicheresDesign.VerbindenSiedasStromkabelvomNetzteilmitdiesemAnschluss.AchtenSiedabeiaufdierichtigeAusrichtung.Der12V-StromanschlussliefertgrundsätzlichderCPUdenStrom.DerComputerkannnichtgestartetwerden,wenndieser12V-Stromanschlussnichtverbundenwurde.

ATX_12V:Pol-Nr. Funktion 1 Erde 2 Erde 3 +12V 4 +12V

WirempfehlenIhneneinNetzteil,dasfüreinenhohenStromverbrauch(500Wodernochmehr)geeignetist,zuverwenden,damitErweiterungsanforderungenerfülltwerden.WennSieeinNetzteilverwenden,dasdennotwendigenStromnichtliefernkann,wirddasSysteminstabiloderlässtsichsogarnichtstarten.

Pol-Nr. Funktion Pol-Nr. Funktion1 3,3V 13 3,3V2 3,3V 14 -12V3 Erde 15 Erde4 +5V 16 PS_ON(softEin/Aus)5 Erde 17 Erde6 +5V 18 Erde7 Erde 19 Erde8 PowerGood 20 -5V9 5VSB(Standby+5Volt) 21 +5V

10 +12V 22 +5V11 +12V(Nurfür2x12-pol.ATX) 23 +5V(Nurfür2x12-pol.ATX)12 3,3V(Nurfür2x12-pol.ATX) 24 Erde(Nurfür2x12-pol.ATX)

ATX_12V

2 1

4 3

DEBUG PORT

1

12 24

13

ATX

- 11 -11 - - Hardwareinstallation

3/4) CPU_FAN/SYS_FAN (Lüftersockel) DasMotherboardhateine4-pol.CPU-Lüftersockel(CPU_FAN)undeine3-pol.Systemlüftersockel

(SYS_FAN).DiemeistenLüftersockelsindsoausgelegt,dasssiesichmissbrauchsichereinfügenlassen.AchtenSiebeimAnschlusseinesLüfterkabelsdarauf,dassesrichtigausgerichtetangeschlossenwird(derschwarzeAnschlussdrahtistderSchutzleiter).DasMotherboardunterstütztdieCPU-Lüfterdrehzahlsteuerung.DafürmusseinCPU-LüftermitdemDrehzahlsteuerungsdesignverwendetwerden.ZuroptimalenWärmeabfuhrwirddieInstallationeinesSystemlüftersimGehäuseempfohlen.

CPU_FAN:Pol-Nr. Funktion 1 Erde 2 +12V/Drehzahlsteuerung 3 Sensor 4 Drehzahlsteuerung

5) LPT (Parallelanschluss-Sockel) DerLPT-SockelkannübereinoptionalesLPT-AnschlusskabeleinparallelenAnschlussanbieten.Bitte

wendenSiesichanIhrenHändler,umeinoptionalesLPT-Anschlusskabelzuerwerben.

SYS_FAN:Pol-Nr. Funktion 1 Erde 2 +12V 3 Sensor

Pol-Nr. Funktion 14 Erde 15 PD6 16 Erde 17 PD7 18 Erde 19 ACK- 20 Erde 21 BUSY 22 Erde 23 PE 24 Kein Pol 25 SLCT 26 Erde

Pol-Nr. Funktion 1 STB- 2 AFD- 3 PD0 4 ERR- 5 PD1 6 INIT- 7 PD2 8 SLIN- 9 PD3 10 Erde 11 PD4 12 Erde 13 PD5

VergessenSienichtdieLüfterkabelmitdenLüfterstiftleistenzuverbinden,umIhreCPUund •dasSystemvorÜberhitzungzuschützen.EineÜberhitzungkanndieCPU/denChipsatzbeschädigenodereinenSystemstillstandverursachen.DieseLüfterstiftleistensindkeineKonfigurationsjumper.SetzenSiekeineJumper-Kappenauf •die Stiftleisten.

CPU_FAN

DEBUG PORT

1

SYS_FAN

1

DEBUG PORT

26 25

12


6) SATA2_0/1/2/3 (SATA 3Gb/s Anschlüsse) DieSATA-AnschlüssesindkonformmitdemSATA3GB/s-StandardundkompatibelmitdemSATA

1,5GB/s-Standard.JederSATA-AnschlussnimmteineinzigesSATA-Gerätauf.DerNVIDIA® GeForce7025/nForce630a-ControllerunterstütztRAID0,RAID1,RAID5,RAID10undJBOD.SieheKapitel4„KonfigurierenvonSATA-Festplatten“fürAnweisungenzumKonfiguriereneinesRAID-Arrays.

Pol-Nr. Funktion 1 Erde 2 TXP 3 TXN 4 Erde 5 RXN 6 RXP 7 Erde

BitteverbindenSiedasL-förmigeEndes des SATA -Kabels mit Ihrer SATA-Festplatte.

7) F_USB1/F_USB2/F_USB3 (USB-Sockel) DieseSockelunterstützendieUSB2.0/1.1-Spezifikation.JederUSB-Sockelkannübereinoptionales

USB-ModulzweiUSB-Anschlüsseanbieten.BittewendenSiesichanIhrenHändler,umeinoptionalesUSB-Modul zu erwerben.

Pol-Nr. Funktion 1 Strom(5V) 2 Strom(5V) 3 USB DX- 4 USBDY- 5 USB DX+ 6 USBDY+ 7 Erde 8 Erde 9 Kein Pol 10 NC

EineRAID0-oderRAID1-KonfigurationbenötigtmindestenszweiFestplatten.Wennmehrals •zweiFestplattenverwendetwerden,mussdieAnzahlderFestplatteneinegeradeZahlsein.EineRAID5-KonfigurationbenötigtmindestensdreiFestplatten.(DieAnzahlderFestplatten •mussnichteinegeradeZahlsein.)FüreineRAID10-KonfigurationsindvierFestplattenerforderlich. •

DEBUG PORT

71 SATA2_3

SATA2_2

DEBUG PORT

71

SATA2_1

DEBUG PORT

71

SATA2_0

DEBUG PORT

71

DEBUG PORT

109

21

• VerbindenSiekeinIEEE1394-Modulkabel(2x5-polig)mitderUSB2.0/1.1-Stiftleiste.• TrennenSiedenComputer immer vomNetz, indemSiedasNetzkabel vonderSteckdose

trennen,bevorSiedasUSB-Modul installieren.SovermeidenSieeinenSchadenamUSB-Modul.


8) F_PANEL (Fronttafelsockel) VerbindenSiedenStromschalter,Reset-Schalter,Lautsprecher,Gehäuseeinbruchschalter/-sensorund

dieSystemstatusanzeigeamGehäusegemäßdennachstehendenPolzuweisungenmitdieserStiftleiste.AchtenSievordemAnschließenderKabelaufdiepositivenundnegativenPole.

PW • (Stromschalter,Rot): DieseStellewirdmitdemStromschalteranderFronttafeldesGehäusesverbunden.Siekönnen

einstellen,wiedasSystemüberdenStromschalterausgeschaltetwird(sieheKapitel2“BIOS-Setup”,“Energieverwaltungseinstellung”fürweitereInformationen).SPEAK • (Lautsprecher,Orange):

DieseStellewirdmitdemLautsprecheranderFronttafeldesGehäusesverbunden.DasSystemberichtetdenSystemstartzustand,indemesPieptöneabgibt.EineinzigerkurzerPieptonbedeutet,dass kein Problem während des Startens des Systems erkannt wurde. Falls ein Problem erkannt wurde,gibtdasBIOSjenachdemProblementsprechendePieptöneab.HD • (IDE-Festplattenaktivitäts-LED,Blau):

DieseStellewirdmitderFestplattenaktivitäts-LEDanderFronttafeldesGehäusesverbunden.DieLEDleuchtet,wenndieFestplatteDatenliestoderschreibt.RES • (Reset-Schalter,Grün):

DieseStellewirdmitdemReset-SchalteranderFronttafeldesGehäusesverbunden.DrückenSiedenReset-Schalter,umdenComputerneuzustarten,wennderComputerhängtundeinnormalerNeustartnichtausgeführtwerdenkann.CI • (Gehäuseeinbruch-Sockel,Grau):

AnschlussandenGehäuseeinbruchschalter/-sensoramGehäuse,derfeststellt,obdieGehäuseabdeckungentferntwurde.FürdieseFunktionisteinGehäusemiteinemGehäuseeinbruchschalter/-sensorerforderlich.

MSG/PWR • (Meldung-/Strom-/Schlaf-LED,Gelb/Lila): AnschlussandieBetriebsstatusanzeigeanderVorderseitedesGehäuses.

DieLEDleuchtet,wenndasSysteminBetriebist.DieLEDblinkt,wenndasSystemimS1-Schlafmodusist.DieLEDzeigtkeinLichtan,wenndasSystemimS3/S4-Schlafmodusoderausgeschaltet(S5)ist.

DasDesignderFrontafelkannvonGehäusezuGehäusevariieren.EinFronttafelmodulbestehthauptsächlichauseinemStromschalter,einemReset-Schalter,einerStrom-LED,einerFestplattenaktivitäts-LED,einemLautsprecherusw.WennSiedasFronttafelmoduldesGehäusesmitdiesemSockelverbinden,achtenSiebitteaufdieÜbereinstimmungderKabelzuweisungenundderPolzuweisungen.

Strom-LED

DEBUG PORT

12

1920

CI- CI

+

PWR-

PWR+

MSG-

PW-

SPEA

K+

SPEA

K-MSG+

PW+

Meldung-/Strom-/Schlaf-LED Lautsprecher

Strom- schalter

HD-

RES+

HD+

RES-

IDE- Festplattenaktivitäts-LED

Reset- schalter

Gehäuseeinbruch-Sockel

Systemzustand LEDS0 EinS1 BlinkendS3/S4/S5 Aus


• DerFrontPanelAudioHeaderaufderGerätevorderseiteunterstütztstandardmäßigHDAudio.• AudiosignalesindgleichzeitigaufbeidenAudioanschlüssenanderGerätevorder-undder-

rückseite vorhanden. • EineReihevonGehäusenverfügtübereinAudiomodulaufderVorderseite,beidemdasKabel

statteinesSteckersAnschlüssefürdieeinzelnenLeitungenbesitzt.FürweitereInformationenzurVerbindungdesFronttafel-Audiomoduls,dasunterschiedlicheKabelzuweisungenhat,wendenSiesichbitteandenGehäusehersteller.

10) CLR_CMOS (Jumper zum Löschen der Daten im CMOS) MitdiesemJumperwerdendieWerteausdemCMOSgelöscht(beispielsweiseDatumundBIOS-

Konfigurationen)unddiewerksseitigenStandardwertewiederhergestellt.SetzenSieeineJumperbrückeaufdiezweiPoleoderberührenSiemiteinemMetallgegenstandwiez.B.einenSchraubenzieherdiezweiPolefüreinigeSekunden,umdiezweiPolevorübergehendkurzzuschließenunddamitdieDatenimCMOSzulöschen.

Offen:Normal

Geschlossen:CMOS-Wertelöschen

9) F_AUDIO (Fronttafel-Audiosockel) DerFronttafel-AudiosockelunterstütztdieIntelHighDefinition(HD)-undAC’97-Audiofunktionen.

SiekönnenIhrFronttafel-AudiomodulmitdiesemSockelverbinden.StellenSiesicher,dassdieKabelzuweisungendesModulsmitdenPolzuweisungendesSockelsamMotherboardübereinstimmen.EinefalscheVerbindungzwischendemModulundderStiftleisteamMotherboardkanndazuführen,dassdasAudiogerätnichtfunktionierenkannodersogarbeschädigtwird.

FürHD-Fronttafel-Audio: FürAC’97-Fronttafel-Audio:Pol-Nr. Funktion

1 MIC2 Erde3 Mikrofonleistung4 NC5 LineOut(R)6 NC7 NC8 Kein Pol9 LineOut(L)

10 NC

Pol-Nr. Funktion1 MIC2_L2 Erde3 MIC2_R4 -ACZ_DET5 LINE2_R6 Erde7 FAUDIO_JD8 Kein Pol9 LINE2_L

10 Erde

• TrennenSiedenComputerimmervomNetz,indemSiedasNetzkabelausderSteckdoseherausziehen,bevorSiedieDatenimCMOSlöschen.

• DenkenSienachdemLöschenderDatenimCMOSundvordemEinschaltendesComputersdaran,dieJumperbrückevondemJumperzuentfernen.AndernfallskanneinSchadenandemMotherboarddieFolgesein.

• ÖffnenSienachdemNeustartdesSystemsdasBIOS-Setupprogramm,umdiewerkseitigenStandardwertezuladen(Load Optimized Defaultswählen)oderdieBIOS-Einstellungenmanuellzuändern(sieheKapitel2“BIOS-Setup”fürBIOS-Konfigurationen).

91

102


11) BAT (Batterie) DieBatterieliefertStrom,umdieDaten(wiez.B.BIOS-Konfigurationen,dasDatumunddieUhrzeit)im

COMSzubehalten,wennderComputerausgeschaltetist.WechselnSiedieBatterieaus,wenndieBatteriespannungaufeinniedrigesNiveausinkt.AndernfallskönnendieCMOS-Datenungenauwerdenodersogarverlorengehen.

SiekönnendurchEntfernenderBatteriedieDatenimCMOSlöschen:1. SchaltenSiedenComputerausundsteckenseinNetzkabelaus.2. EntfernenSievorsichtigdieBatterievondemBatteriehalterund

wartendannfüreineMinute.(AlsAlternativekönnenSieeinenMetallgegenstandwiez.B.einenSchraubenzieherverwenden,umdenpositivenunddennegativenPolandemBatteriehalterzuverbinden,umeinenKurzschlussfürfünfSekundenherzustellen.)

3. LegenSiedieBatteriezurück.4. SteckenSiedasNetzkabeleinundstartendenComputerneu.

Schalten Sie immer vor dem Auswechseln der Batterie den Computer aus und ziehen das •NetzkabelausderSteckdoseheraus.ErsetzenSiedieBatterienurdurcheinegleichwertige.EsbestehtExplosionsgefahr,wenndie •Batterie durch ein falsches Modell ersetzt wird.WendenSiesichandieVerkaufsstellebzw.denHändler,wennSiedieBatterienichtselbst •auswechselnkönnenodersichbezüglichdesBatteriemodellsnichtsichersind.AchtenSieaufdieAusrichtungderpositivenSeite(+)unddernegativenSeite(-)derBatterie, •wennSiedieBatterieinstallieren.(DiepositiveSeitesolltenachobenzeigen.)GebrauchteBatterienmüssennachdenörtlichenUmweltschutzvorschriftenentsorgtwerden. •


Documents

GA-M68MT-D3P GA-M68MT-S2P - download.gigabyte.eudownload.gigabyte.eu/FileList/Manual/mb_manual_ga-m68mt-v.3.0_de.pdf · 1/2) ATX_12V/ATX (2x2 12V-Stromanschluss und 2x12 -Hauptstromanschluss)