Inhalt

BESTATTER

Speziell für Pflegeeinrichtungen und Pflegedienste entwickelt.

Wir sortieren Ihre Medikamente.

Patientenindividuell verpackete Medikamenteerhöhen die Sicherheit und verbessern denBehandlungserfolg Ihrer Ärzte. Nachweislich.

Kreuz-ApothekeInh. Ulrike Spey e.K

Taruper Hauptstraße 5524943 Flensburg

Telefon 0461 - 90 91 675Faksimile 0461 - 90 91 676

APOTHEKE

Stellen Sie sich vor, es ist Weihnachten und niemand denkt an Sie.

So geht es vielen Gefangenen. Investieren Sie ein bisschen Zeit, etwa 30 Euro und schicken Sie einem Inhaftierten ein Weihnachtspaket. Sie schenken damit mehr als Sie ahnen.

„Sie können sich nicht vorstellen, wie viel Weihnachtsfreude Sie durch diese Gaben in unser Haus bringen. Die Männer können das meist nicht fassen, dass Menschen so hilfsbereit an die Inhaftierten denken.“ (Gefängnisseelsorger) Sie möchten mehr wissen? Gehen Sie auf unsere Homepage oder sprechen Sie uns an – bis spätestens zum 12. Dezember. Schwarzes Kreuz Christliche Straffälligenhilfe e.V. Jägerstr. 25A • 29221 Celle Telefon 05141 94616-0 Telefax 05141 94616-26 info@schwarzes-kreuz.de www.schwarzes-kreuz.de

„Weihnachtsfreude im Gefängnis“ 2011 Auszüge aus Dankbriefen

„Hiermit möchte ich Ihnen kurz mitteilen

dass ich heute Ihr Weihnachtspaket

bekommen habe. Von Herzen ganz lieben

Dank dafür. Auch der Inhalt entsprach

haargenau meinem Geschmack. Es ist immer

wieder tröstlich – gerade durch solche lieben

Gesten – zu erfahren, dass wir „draußen“

nicht gänzlich in Vergessenheit geraten sind

und dass es noch so herzlich gute Menschen

wie Sie es sind gibt.“

„Es hat mir wirklich sehr viel bedeutet zu

erfahren, dass man nicht vollständig

vergessen und verachtet ist. Ganz zu

schweigen von dem üppig bemessenen

Inhalt, der es mir ermöglichen wird, die

nächsten Wochen meiner „Wartezeit“

angenehmer zu gestalten, sehr viel

angenehmer! Ich denke, so wird es allen

Mitgefangenen gehen, die durch die Freunde

des Schwarzen Kreuzes eine überraschend

freudige Bescherung erfahren haben.“

„Ich gekriegt Weihnachtspaket, ich herzlich

danke, ich bin froh, nochmal große Dank!“

„Ich möchte mich auch bei Ihnen gerne und

von ganzem Herzen für Ihre ausgesuchten

Leckereien bedanken, welche mir von Ihnen

über das Schwarze Kreuz die Weihnachtszeit

versüßen: VIELEN VIELEN VIELEN DANK! Ich

habe mich wirklich sehr über Ihre Gaben

gefreut (ich freue mich noch immer, es ist ja

sooooo viel ). Davon abgesehen hat es mir

ein Gefühl von Freude, ja, Wärme im Innern

bereitet, sich gerade zur Weihnachtszeit nicht

als völlig auf dem Abstellgleis vergessen zu

fühlen. Sie haben mir in mehrerer Hinsicht zu

einer doch noch schönen Weihnacht

verholfen. Danke!“

„Hiermit möchte ich mich noch mal recht

herzlich bedanken für das Paket. Es hat mir

ein Stück Weihnachten gegeben und ich bin

dankbar, dass es Menschen gibt, die einem

Fremden eine Freude machen, auch wenn

man sich nicht kennt.“

„Als Gefängnisseelsorger der JVA Straubing

ist es mir ein großes Anliegen, allen

Spenderinnen und Spender der

Weihnachtspakete für Inhaftierte durch das

Schwarze Kreuz ganz herzlich zu danken. Ich

war auch dieses Jahr wieder beindruckt, wie

großzügig und liebevoll die Pakete gepackt

waren. Sie können sich nicht vorstellen, wie

viel Weihnachtsfreude Sie durch diese Gaben

in unser Haus bringen. Die Männer können

das meist nicht fassen, dass Menschen so

hilfsbereit an die Inhaftierten denken.“

Wilfried Lippe

„Dieser Dank kommt auch von vielen

Gefangenen der Justizvollzugsanstalt

Dresden, die auf diese Weise Ihren

Weihnachtsgruß bekommen haben. Alle

Pakete waren sehr liebevoll mit vielen

nützlichen Dingen gefüllt und haben echte

Freude und Dankbarkeit hervorgerufen. Ein

Gefangener meinte, dass so eine Hilfe nicht

selbstverständlich sei und war emotional sehr

berührt. So konnte er für sich geltend

machen, dass er trotz Fehler, Schuld und

Haftzeit ein "Zeichen der Versöhnung von

draußen" erhalten habe. Andere drückten

mir stumm die Hand.“ Heinz Schmiedel, Gefängnispfarrer in der JVA Dresden

* Einige Justizvollzugsanstalten haben eigene Bestimmungen für den Inhalt eines Pakets, die von unseren Empfehlungen geringfügig abweichen können. Wir teilen sie Ihnen ggf. mit, wenn wir Ihnen die Adresse Ihres Empfängers vermitteln. Als Absender geben Sie das Schwarze Kreuz an; der Empfänger erfährt Ihre Adresse also nicht.

VIELEN DANK, dass Sie uns helfen, Weihnachtsfreude ins Gefängnis zu bringen! Statt Ablehnung bauen Sie eine Brücke und setzen ein Zeichen der Weihnachtshoffnung.

Vieles lässt sich in ein Paket packen. Ein Weihnachtspaket für einen Gefangenen ist aber immer noch mehr als das, was er mit den Händen auspacken kann. Gott selbst legt etwas mit hinein... es ist Liebe drin! Damit Ihr Paket an seinen Bestimmungsort gelangt, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Sie finden uns im Internet unter www.schwarzes-kreuz.de oder erreichen uns telefonisch 05141 94616-0. Wir vermitteln Ihnen dann etwa ab Ende November eine Empfänger-adresse und geben Ihnen weitere Informationen. Unser Vorschlag für den Inhalt eines Pakets*: Es handelt sich um reine Nahrungs- und Genussmittelpakete. 1 Glas löslicher Kaffee (200 g) bzw. Packung (500 g) Kaffee vakuumverpackt, 4 Päckchen Tabak (à 40 g), 4 x Zigarettenpapier, Schokolade, Kekse, Süßigkeiten (z. B. Marzipanbrot, Fruchtgummi, Lakritze, Bonbons), Studentenfutter, 1 x Dauerwurst (Salami), Fleischwurst oder ähnliches (evtl. Schinken), evtl. haltbarer Käse, Christstollen (verschweißt). Bitte listen Sie den Inhalt auf und legen Sie das Inhaltsverzeichnis in das Paket obenauf. Achten Sie auf das Paketgewicht! Es darf das Höchstgewicht von 5 kg einschließlich Verpackung nicht überschreiten. Die Kosten für ein Paket betragen erfahrungsgemäß etwa 30,00 €. Das ist nicht erlaubt: Konserven, Alkohol in jeder Form (auch in Pralinen o.ä.), Süßstoff, Medikamente, Vitamintabletten, Kleidungsstücke, flüssige Toilettenartikel, Verpackungen in verlöteten Dosen und Tuben, Kassetten, schnell verderbliche Ware, Kerzen, Druckerzeugnisse. Schreiben Sie dem Empfänger eine Weihnachtskarte oder einen Brief mit Ihren persönlichen Wünschen und schicken Sie diese bitte mit separater Post. Wird Ihr Paket nicht direkt an den Inhaftierten, sondern über die Gefängnisseelsorge vermittelt, können Sie einen persönlichen Gruß beilegen. Wir wünschen viel Freude beim Packen!