149
1 C U P R I N S Lista siglelor utilizate în Ghid ----------------------------------------------------- 8 Nota redacţiei ------------------------------------------------------------------------- 9 1. ESTETICĂ. TEORIE LITERARĂ. TEHNICĂ LITERARĂ. STILISTICĂ. RETORICĂ ---------------------------------------------------------- 11 1.1 Bibliografii ------------------------------------------------------------------------- 11 1.2 Dicţionare. Ghiduri --------------------------------------------------------------- 11 1.3 Tratate. Istorii. Compendii ------------------------------------------------------ 12 2. ISTORIE ŞI CRITICĂ LITERARĂ ------------------------------------------------ 20 2.1 Bibliografii ------------------------------------------------------------------------- 20 2.2 Dicţionare. Ghiduri --------------------------------------------------------------- 20 2.3 Tratate. Istorii. Compendii ------------------------------------------------------ 20 3. LITERATURĂ UNIVERSALĂ ŞI COMPARATĂ ----------------------------- 23 3.1 Generalităţi ------------------------------------------------------------------------ 23 3.1.1 Bibliografii ------------------------------------------------------------------ 23 3.1.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri. Atlase ------------------------------ 25 3.1.3 Indexuri ---------------------------------------------------------------------- 29 3.1.4 Tratate. Istorii. Compendii ------------------------------------------------ 30 3.2 Literaturi africane ----------------------------------------------------------------- 33 3.2.1 Dicţionare ------------------------------------------------------------------- 33 3.3 Literatură albaneză --------------------------------------------------------------- 33 3.3.1 Bibliografii ------------------------------------------------------------------ 33 3.4 Literatură armeană ---------------------------------------------------------------- 33 3.4.1 Istorii ------------------------------------------------------------------------- 33 3.5. Literaturi caucaziene ------------------------------------------------------------ 34 3.5.1 Literatură gruzină ---------------------------------------------------------- 34 3.5.1.1 Istorii ---------------------------------------------------------------- 34 3.6 Literaturi clasice ------------------------------------------------------------------ 34 3.6.1 Generalităţi ------------------------------------------------------------------ 34 3.6.1.1 Bibliografii --------------------------------------------------------- 34 3.6.2 Literatură latină ------------------------------------------------------------ 35 3.6.2.1 Bibliografii. Repertorii ------------------------------------------- 35 3.6.2.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri ------------------------------ 35 3.6.2.3 Concordanţe ------------------------------------------------------- 35 3.6.2.4 Istorii. Compendii ------------------------------------------------- 35

ghid literaturi straine

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ghid

Citation preview

Page 1: ghid literaturi straine

1

C U P R I N S

Lista siglelor utilizate în Ghid ----------------------------------------------------- 8 Nota redacţiei ------------------------------------------------------------------------- 9

1. ESTETICĂ. TEORIE LITERARĂ. TEHNICĂ LITERARĂ. STILISTICĂ. RETORICĂ ---------------------------------------------------------- 11 1.1 Bibliografii ------------------------------------------------------------------------- 11 1.2 Dicţionare. Ghiduri --------------------------------------------------------------- 11 1.3 Tratate. Istorii. Compendii ------------------------------------------------------ 12

2. ISTORIE ŞI CRITICĂ LITERARĂ ------------------------------------------------ 20 2.1 Bibliografii ------------------------------------------------------------------------- 20 2.2 Dicţionare. Ghiduri --------------------------------------------------------------- 20 2.3 Tratate. Istorii. Compendii ------------------------------------------------------ 20

3. LITERATURĂ UNIVERSALĂ ŞI COMPARATĂ ----------------------------- 23 3.1 Generalităţi ------------------------------------------------------------------------ 23 3.1.1 Bibliografii ------------------------------------------------------------------ 23 3.1.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri. Atlase ------------------------------ 25 3.1.3 Indexuri ---------------------------------------------------------------------- 29 3.1.4 Tratate. Istorii. Compendii ------------------------------------------------ 30

3.2 Literaturi africane ----------------------------------------------------------------- 33 3.2.1 Dicţionare ------------------------------------------------------------------- 33

3.3 Literatură albaneză --------------------------------------------------------------- 33 3.3.1 Bibliografii ------------------------------------------------------------------ 33

3.4 Literatură armeană ---------------------------------------------------------------- 33 3.4.1 Istorii ------------------------------------------------------------------------- 33

3.5. Literaturi caucaziene ------------------------------------------------------------ 34 3.5.1 Literatură gruzină ---------------------------------------------------------- 34 3.5.1.1 Istorii ---------------------------------------------------------------- 34

3.6 Literaturi clasice ------------------------------------------------------------------ 34 3.6.1 Generalităţi ------------------------------------------------------------------ 34 3.6.1.1 Bibliografii --------------------------------------------------------- 34 3.6.2 Literatură latină ------------------------------------------------------------ 35 3.6.2.1 Bibliografii. Repertorii ------------------------------------------- 35 3.6.2.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri ------------------------------ 35 3.6.2.3 Concordanţe ------------------------------------------------------- 35 3.6.2.4 Istorii. Compendii ------------------------------------------------- 35

Page 2: ghid literaturi straine

2

3.6.3 Literatură greacă ----------------------------------------------------------- 38 3.6.3.1 Bibliografii --------------------------------------------------------- 38 3.6.3.2 Dicţionare ---------------------------------------------------------- 38 3.6.3.3 Istorii ---------------------------------------------------------------- 38

3.7 Literatură neo-greacă ------------------------------------------------------------- 39 3.7.1 Bibliografii ----------------------------------------------------------- 39 3.7.2 Istorii ------------------------------------------------------------------ 39 3.8 Literaturi fino-ugrice ------------------------------------------------------------- 40 3.8.1 Literatură maghiară -------------------------------------------------------- 40 3.8.1.1 Bibliografii --------------------------------------------------------- 40 3.8.1.2 Enciclopedii. Dicţionare ----------------------------------------- 40 3.8.1.3 Istorii ---------------------------------------------------------------- 40

3.9 Literaturi germanice -------------------------------------------------------------- 41 3.9.1 Generalităţi ----------------------------------------------------------------- 41 3.9.1.1 Istorii --------------------------------------------------------------- 41 3.9.2 Literatură americană ------------------------------------------------------ 41 3.9.2.1 Bibliografii -------------------------------------------------------- 41 3.9.2.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri ----------------------------- 41 3.9.2.3 Tratate. Istorii ----------------------------------------------------- 42 3.9.3 Literatură australiană ----------------------------------------------------- 44 3.9.3.1 Istorii --------------------------------------------------------------- 44 3.9.4 Literatură austriacă -------------------------------------------------------- 44 3.9.4.1 Tratate. Istorii ----------------------------------------------------- 44 3.9.5 Literatură canadiană ------------------------------------------------------ 44 3.9.5.1 Generalităţi -------------------------------------------------------- 44 3.9.5.1.1 Dicţionare ----------------------------------------------- 44 3.9.5.2 Literatură canadiană de limbă engleză ------------------------ 45 3.9.5.2.1 Istorii ---------------------------------------------------- 45 3.9.6 Literatură daneză --------------------------------------------------------- 45 3.9.6.1 Bibliografii ------------------------------------------------------- 45 3.9.6.2 Istorii -------------------------------------------------------------- 45 3.9.7 Literatură engleză -------------------------------------------------------- 45 3.9.7.1 Bibliografii ------------------------------------------------------- 45 3.9.7.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri ----------------------------- 46 3.9.7.3 Indexuri. Concordanţe ------------------------------------------ 49 3.9.7.4 Tratate. Istorii. Compendii ------------------------------------- 49 3.9.8 Literatură flamandă ------------------------------------------------------ 52 3.9.8.1 Istorii -------------------------------------------------------------- 52 3.9.9 Literatură germană ------------------------------------------------------- 52 3.9.9.1 Bibliografii. Cataloage ----------------------------------------- 52 3.9.9.2 Dicţionare. Ghiduri. Atlase ------------------------------------ 54 3.9.9.3 Indexuri ---------------------------------------------------------- 55 3.9.9.4 Istorii ------------------------------------------------------------- 56 3.9.10 Literatură islandeză ------------------------------------------------------ 59 3.9.10.1 Istorii ------------------------------------------------------------ 59 3.9.11 Literatură norvegiană --------------------------------------------------- 59 3.9.11.1 Istorii ------------------------------------------------------------ 59

Page 3: ghid literaturi straine

3

3.9.12 Literatură olandeză ----------------------------------------------------- 60 3.9.12.1 Istorii ----------------------------------------------------------- 60 3.9.13 Literatură suedeză ------------------------------------------------------- 60 3.9.13.1 Istorii ----------------------------------------------------------- 60

3.10 Literaturi romanice -------------------------------------------------------------- 60 3.10.1 Generalităţi --------------------------------------------------------------- 60 3.10.1.1 Dicţionare ------------------------------------------------------ 60 3.10.1.2 Istorii ------------------------------------------------------------ 60 3.10.2 Literaturi latino-americane --------------------------------------------- 60 3.10.2.1 Generalităţi ----------------------------------------------------- 60 3.10.2.1.1 Dicţionare. Ghiduri ---------------------------------------- 60 3.10.2.1.2 Tratate. Istorii ----------------------------------------------- 61 3.10.3 Literatură argentiniană --------------------------------------------------- 61 3.10.3.1 Bibliografii ----------------------------------------------------- 61 3.10.3.2 Istorii ------------------------------------------------------------ 61 3.10.4 Literatură belgiană de limbă franceză ---------------------------------- 62 3.10.4.1 Biobibliografii. Bibliografii. Cataloage -------------------- 62 3.10.4.2 Dicţionare ------------------------------------------------------ 62 3.10.4.3 Istorii ------------------------------------------------------------ 62 3.10.5 Literatură braziliană ----------------------------------------------------- 63 3.10.5.1 Indexuri ---------------------------------------------------------- 63 3.10.5.2 Tratate. Istorii -------------------------------------------------- 63 3.10.6 Literatură cubaneză ------------------------------------------------------ 63 3.10.6.1 Biobibliografii. Bibliografii --------------------------------- 63 3.10.6.2 Dicţionare ------------------------------------------------------ 63 3.10.6.3 Istorii ------------------------------------------------------------ 63 3.10.7 Literatură elveţiană de limbă franceză -------------------------------- 63 3.10.7.1 Cataloage-------------------------------------------------------- 63 3.10.7.2 Istorii ------------------------------------------------------------ 64 3.10.8 Literatură franceză ------------------------------------------------------- 64 3.10.8.1 Bibliografii. Repertorii. Cataloage ------------------------- 64 3.10.8.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri -------------------------- 66 3.10.8.3 Tabele ----------------------------------------------------------- 68 3.10.8.4 Tratate. Istorii. Compendii ----------------------------------- 68 3.10.9 Literatură italiană -------------------------------------------------------- 71 3.10.9.1 Bibliografii. Cataloage --------------------------------------- 71 3.10.9.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri -------------------------- 72 3.10.9.3 Istorii. Compendii --------------------------------------------- 73 3.10.10 Literatură mexicană ----------------------------------------------------- 75 3.10.10.1 Dicţionare ----------------------------------------------------- 75 3.10.11 Literatură paraguayană -------------------------------------------------- 75 3.10.11.1 Dicţionare ----------------------------------------------------- 75 3.10.12 Literatură portugheză --------------------------------------------------- 75 3.10.12.1 Dicţionare ----------------------------------------------------- 75 3.10.12.2 Istorii ---------------------------------------------------------- 76 3.10.13 Literatură spaniolă ------------------------------------------------------- 76 3.10.13.1 Bibliografii. Cataloage. Repertorii ------------------------ 76 3.10.13.2 Dicţionare. Ghiduri ------------------------------------------ 77 3.10.13.3 Indexuri ------------------------------------------------------- 77

Page 4: ghid literaturi straine

4

3.10.13.4 Istorii ----------------------------------------------------------- 77 3.10.14 Literatură uruguayană ---------------------------------------------------- 79 3.14. Cercetări bibliografice -------------------------------------------- 79 3.10.15 Literatură venezueleană ------------------------------------------------- 79 3.10.15.1 Bibliografii ---------------------------------------------------- 79

3.11 Literaturi slave ------------------------------------------------------------------ 79 3.11.1 Generalităţi ------------------------------------------------------------- 79 3.11.1.1 Bibliografii --------------------------------------------------- 79 3.11.2 Literatură bulgară ------------------------------------------------------ 79 3.11.2.1 Biobibliografii. Bibliografii ------------------------------- 79 3.11.2.2 Dicţionare ---------------------------------------------------- 80 3.11.2.3 Indexuri ------------------------------------------------------ 80 3.11.2.4 Istorii --------------------------------------------------------- 80 3.11.3 Literatură cehă --------------------------------------------------------- 80 3.11.3.1 Bibliografii --------------------------------------------------- 80 3.11.3.2 Dicţionare ---------------------------------------------------- 81 3.11.3.3 Istorii --------------------------------------------------------- 81 3.11.4 Literatură macedoneană ---------------------------------------------- 82 3.11.4.1 Bibliografii --------------------------------------------------- 82 3.11.4.2 Dicţionare ---------------------------------------------------- 82 3.11.4.3 Istorii --------------------------------------------------------- 82 3.11.5 Literatură polonă ------------------------------------------------------ 82 3.11.5.1 Bibliografii --------------------------------------------------- 82 3.11.5.2 Dicţionare ---------------------------------------------------- 82 3.11.5.3 Istorii --------------------------------------------------------- 83 3.11.6 Literatură rusă ---------------------------------------------------------- 83 3.11.6.1 Bibliografii --------------------------------------------------- 83 3.11.6.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri ------------------------ 84 3.11.6.3 Indexuri ------------------------------------------------------ 86 3.11.6.4 Tratate. Istorii ----------------------------------------------- 87 3.11.7 Literatură sârbă şi croată --------------------------------------------- 98 3.11.7.1 Bibliografii --------------------------------------------------- 98 3.11.7.2 Dicţionare ---------------------------------------------------- 90 3.11.7.3 Indexuri ------------------------------------------------------ 90 3.11.7.4 Istorii --------------------------------------------------------- 90 3.11.8 Literatură slovacă ------------------------------------------------------ 90 3.11.8.1 Bibliografii --------------------------------------------------- 90 3.11.8.2 Dicţionare ---------------------------------------------------- 91 3.11.8.3 Istorii --------------------------------------------------------- 91 3.11.9 Literatură slovenă ----------------------------------------------------- 91 3.11.9.1 Dicţionare ---------------------------------------------------- 91 3.11.9.2 Istorii --------------------------------------------------------- 91 3.11.10 Literaturi sovietice ---------------------------------------------------- 92 3.11.10.1 Bibliografii ------------------------------------------------- 92 3.11.10.2 Dicţionare. Ghiduri --------------------------------------- 92 3.11.10.3 Indexuri ----------------------------------------------------- 92 3.11.10.4 Istorii -------------------------------------------------------- 93 3.11.11 Literatură ucraineană -------------------------------------------------- 93 3.11.11.1 Bibliografii ------------------------------------------------- 93

Page 5: ghid literaturi straine

5

3.11.11.2 Dicţionare. Ghiduri --------------------------------------- 93 3.11.11.3 Indexuri ----------------------------------------------------- 93 3.11.11.4 Istorii -------------------------------------------------------- 94

3.12 Literaturi semito-hamite -------------------------------------------------------- 94 3.12.1 Literatură arabă --------------------------------------------------------- 94 3.12.1.1 Bibliografii --------------------------------------------------- 94 3.12.1.2 Istorii ---------------------------------------------------------- 94 3.12.2 Literatură egipteană antică -------------------------------------------- 95 3.12.2.1 Istorii ---------------------------------------------------------- 95

3.13 Literaturi baltice ---------------------------------------------------------------- 95 3.13.1 Literatură lituaniană --------------------------------------------------- 95 3.13.1.1 Bibliografii --------------------------------------------------- 95

3.14 Literaturi orientale -------------------------------------------------------------- 95 3.14.1 Generalităţi ------------------------------------------------------------- 95 3.14.1.1 Dicţionare ---------------------------------------------------- 95 3.14.1.2 Istorii --------------------------------------------------------- 95 3.14.2 Literatură chineză ----------------------------------------------------- 95 3.14.2.1 Dicţionare ---------------------------------------------------- 95 3.14.2.2 Istorii --------------------------------------------------------- 95 3.14.3 Literatură coreeană ---------------------------------------------------- 96 3.14.3.1 Bibliografii --------------------------------------------------- 96 3.14.3.2 Istorii --------------------------------------------------------- 96 3.14.4 Literaturi indiene ------------------------------------------------------ 96 3.14.4.1 Bibliografii --------------------------------------------------- 96 3.14.4.2 Istorii --------------------------------------------------------- 96 3.14.5 Literatură iraniană ----------------------------------------------------- 96 3.14.5.1 Istorii --------------------------------------------------------- 96 3.14.6 Literatură japoneză ---------------------------------------------------- 97 3.14.6.1 Bibliografii. Cataloage ------------------------------------- 97 3.14.6.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri ------------------------ 97 3.14.6.3 Istorii --------------------------------------------------------- 98 3.14.7 Literatură mongolă ---------------------------------------------------- 98 3.14.7.1 Istorii --------------------------------------------------------- 98 3.14.8 Literatură siriană ------------------------------------------------------- 98 3.14.9 Literatură vietnameză ------------------------------------------------- 98 3.14.9.1 Istorii --------------------------------------------------------- 98

Page 6: ghid literaturi straine

6

NOTA REDACŢIEI

Edificiu în aparenţă impersonal şi arid, lucrarea bibliografică poate deveni -

pentru utilizatorul avizat- un castel mirific, cu obscure coridoare şi nenumărate uşi pe

care, odată deschise, năvălesc universuri întregi. Cu speranţa unei astfel de

metamorfoze a fost construită şi această serie a Ghidului lucrărilor de referinţe, ce

reuneşte lucrări de informare dintr-un domeniu pe cât de vast, pe atât de fascinant.

Titlul Literaturi străine a fost ales nu doar prin corelaţie cu seria Literatură română

(în curs de apariţie), ci şi datorită includerii unor lucrări de estetică, teorie literară,

tehnică literară, stilistică, retorică, istorie şi critică literară, scrise de autori străini,

oferind utilizatorului posibilitatea unei alte înţelegeri şi a unei alte relaţionări, la nivel

superior, cu textul literar.

În secţiunea cea mai amplă a ghidului: Literatură universală şi comparată,

organizarea materialului a avut la bază criteriul lingvistic, combinat cu cel naţional,

acolo unde a fost cazul, datorită faptului că particularităţile naţionale pot individualiza

şi delimita net literaturi scrise în aceeaşi limbă. În interiorul acestor secţiuni,

informaţia a fost grupată pe tipuri de lucrări şi mai departe, alfabetic, după numele

autorului sau după titlu.

Ca şi în celelalte serii ale Ghidului, descrierea bibliografică este conformă

Standardului Român ISO-690- Referinţe bibliografice, ed. 1996, iar transliterarea

caracterelor chirilice respectă Standardul Român- Transliterarea simplificată a

caracterelor chirilice în caractere latine, ed. 1997.

Fiecare lucrare -cu eventualele ediţii- poate fi localizată în cadrul BCU cu

ajutorul siglelor plasate la sfârşitul descrierii.

Regăsirea informaţiei este facilitată de un indice de nume, care conţine atât

nume de autori, editori, traducători sau prefaţatori, cât şi nume prezente în titlurile

lucrărilor. Pentru o orientare mai uşoară a cititorului, nefamiliarizat cu standardele de

transliterare, numele slave (scrise în original cu litere chirilice) au fost redate într-o

formă cât mai apropiată de cea fonetică.

Cercetarea pentru această serie s-a încheiat la sfârşitul anului 2000.

Page 7: ghid literaturi straine

7

1. ESTETICĂ. TEORIE LITERARĂ. TEHNICĂ LITERARĂ. STILISTICĂ. RETORICĂ

1.1 Bibliografii

1. Bibliografia critica de la nueva estilis-tica: applicada a las literaturas romanicas. Madrid: Gredos, 1955. 660 p. B-U

2. Esteticheskata mis”l v B”lgaria 1878-1944: retrospektivna bibliografiia. Sofiia: /s.n./. T.3: Teoria, istoriia i kritika na literaturata. S”tavitel Zdravko Dafinov. 1983. 497 p. B-U 17

3. HATZFELD, Helmut; Le HIR, Yves. Essai de bibliographie critique de stylis-tique française et romane (1955-1960). Paris: Presses Universitaires de France, 1961. 315 p. B-U 16; B-U 18

4. RUTTKOWSKI, Wolfgang. Biblio-graphie der Gattungspoetik für den Studenten der Literaturwissenschaft = Bibliography of the poetics of literary genres for the students of literature = Bibliographie de la poétique des genres littéraires pour l’étudiant de la littérature. München: Max Hueber Verlag, 1973. 246 p. B-U

5. Text, figură, coerenţă: bibliografie selectivă. Coord.: Crişu Dascălu. Timi-şoara: Universitatea din Timişoara. 1987. 98 p. B-U 16

1.2 Dicţionare. Ghiduri

6. ABRAMS, M. H. A glossary of literary terms. 5th ed. New York /etc./: Holt, Rinehart and Winston, 1988. XII, 260 p. B-U7. AZIZA, Claude; OLIVIÉRI, Claude; SCHTRICK, Robert. Dictionnaire des symboles et des thèmes littéraires. Paris: Fernand Nathan, 1978. 205 p. B-U

8. BARNET, Sylvan; BERMAN, Morton; BURTO, William. A dictionary of literary terms. London: Constable, /1964/. 159 p. B-U; B-U 19

9. BECKSON, Karl; GANZ, Arthur. A reader’s guide to literary terms: a dictio-nary. New York: The Noonday Press, 1960. 236 p. B-U 19

10. BÉNAC, H. Guide pour la recherche des idées dans les dissertations et les études littéraires. Paris: Hachette, 1961. 367 p. B-U 18

Page 8: ghid literaturi straine

8

11. BENAC, Henri. Nouveau vocabulaire de la dissertation et des études littéraires. Paris: Hachette, 1978. 220p. B-U 16; B-U 18

12. BEST, Otto F. Handbuch literarischen: /Wörterbuch/. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1984. 592 p. B-U 19

13. COULTHARD, A.R. The writer’s craft: a concise rhetoric handbook. Belmont, Calif.: Wadsworth, 1980. XV, 399 p. B-U

14. DEUTSCH, Babette. Poetry history: A dictionary. London: Jonathan Cape, 1965. IV, 192 p. -Third ed. New York: Funk and Wagnals, 1969. XVIII, 202 p. B-U 19

15. Dictionnaire international des termes littéraires. Sous la dir. scientifique de Robert Escarpit. Fasc.5. Berne: A.Francke, 1986, p. 385-480. B-U 1616. Dictionnaire international des termes littéraires. Sous la direction scientifique de Jean Marie Grassin. Fasc.6. Berne: A. Francke,1989, p.481-675. B-U 18

17. KRAHL, Siegfried; KURZ, Josef. Kleines Wörterbuch der Stilkunde. Leip-zig: VEB Bibliographisches Institut, 1970. 142 p. B-U 19

18. MARCHESE, Angelo; FORRA-DELLA, Joaquin. Diccionario de retorica, critica y terminologia literraria. 3a ed. Barcelona: Editorial Ariel, 1991. 447 p. B-U

19. MORIER, Henri. Dictionnaire de poétique et de rhétorique. Paris: Presses Universitaires de France, 1961. VIII, 492 p.: fig. B-U; B-U 18

20. MOSTKOVA, S.J.; SMYKALOVA, L. A.; CHERNIAVSKAIA, S. P. Angliis-kaia literaturavedcheskaia termi-nologiia. Leningrad: Prosveschenie, 1967. 111 p. B-U 19

21. The Oxford dictionary for writers and editors. Oxford: Clarendon Press, 1988. XIV, 448 p. B-U

22. PREMINGER, Alex Ed. Princeton encyclopedia of poetry and poetics. Princeton: Princeton University Press, 1974. 992 p. B-U; B-U 16

23. SHAW, Harry. Concise dictionary of literary terms. New York /etc./: McGraw-Hill Book Company, 1976. 293 p.

Page 9: ghid literaturi straine

9

B-U 16

24. SPIEWOK, Wolfgang. Wörterbuch stilistischer Termini. Rostock: /s.n./, /19781. 112 p. B-U; B-U 1925. Stilwörterbuch. Leipzig: Bibliogra-phisches Institut, 1966. Vol. 1-2. /XVI, 1286 p./. B-U

26. WEIMAR, Klaus. Enziklopädie der Literaturwissenschaft. München: Francke, 1980. 231 p. B-U; B-U 16

27. Wörterbuch der Literaturwissenschaft. Autoren: G. Albus, G. Aridas, E. Arndt /et al./. 1. Aufl. Leipzig: Bibliographisches Institut, 1986. 714 p. -Leipzig: Biblio-graphisches Institut, 1989. 716 p. B-U 19

1.3 Tratate. Istorii. Compendii

28. ARISTOTE. Poétique. Texte établi et trad. par J. Hardy. Paris: Les Belles Lettres, 1932. 101 p. -1e éd., 2e tir., rev. et corr. Paris: Les Belles Lettres, 1990. pag. multiplă. B-U

29. ARISTOTE. Poétique et rhétorique. Paris: Garnier Freres, /s.a./. 371 p. B-U 16

30. ARISTOTE. Rhétorique. T. 1-3. Paris: Les Belles Lettres, 1989. T.1: Livre 1. Texte établi et trad. par Médéric Dufour; avec un complément bibliogr. d’André Wartelle. 4e tir. 1991. pag. multiplă; T.2: Livre 2. Texte établi et trad. par Médéric Dufour. 4e tir. 1991. pag. multiplă; T.3: Livre 3. Texte établi et trad. par Médéric Dufour et André Wartelle; annoté par André Wartelle. 3e tir. Rev. et corr. 1989. pag. multiplă. B-U

31. ARISTOTE. Rhétorique d’Aristote: traduite en française et accompagnée de notes perpétuelles avec la Rhétorique à Alexandre: (apocryphe) et un appendice dur l’Enthymene. Trad. par J. Barthélemy Saint-Hilaire. Vol. 1-2. Paris: Librairie Philosophique de Lagrange, 1870. Vol.1: CXII, 378 p.; Vol.2: 459 p. B-U

32. ARISTOTEL. Poetica. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică, 1957. 151 p. B-U 12; B-U 16

33. ARISTOTEL. Poetica. Studiu introd. şi comentarii de D.M. Pippidi. Bucureşti: Edit. Academiei R.P. Române, 1965. 255p. (Scriitori greci şi latini). B-U; B-U 12; B-U 15; B-U 16

34. ARISTOTEL. Poetica. Stud. introd. şi comentarii de D. M. Pippidi. Ed. a 3-a. Bucureşti: Editura IRI, 1998. 296 p.: fotogr.

Page 10: ghid literaturi straine

10

B-U; B-U 12; B-U 15; B-U 16; B-U 18; B-U 23

35. Aristotle’s poetics: Demetrius on Style; Longinus on the Sublime. New York: Everyman’s Library, 1963. XIV, 208 p. B-U

36. ARISTOTLE.Rhetoric; Poetics. Transl. by W. Rhys Roberts, Ingram Bywater. New York: The Modern Library, 1984. XXXII, 289 p. (Modern Library College Editions). B-U

37. ARISTOTLE. The art of rhetoric. With an English transl. by John Henry Freese. London: William Heinemann; New York: Putnam, /1926/. XLVII, 492 p. B-U

38. BACHELARD, Gaston. La poétique de la réverie. 3e éd. Paris: Presses Univer-sitaires de France, 1965. 183 p. B-U 18

39. BACHELARD, Gaston. La poétique de la rêverie. 9e éd. Paris: Presses Universitaires de France, 1986. 188 p. B-U40. BACHELARD, Gaston. The poetics of space. Transl. from the French by Maria Jolas. Boston: Beacon Press, 1969. XXXV, 243 p. B-U

41. BAHTIN, Mihail M. Esthétique de la création verbale. Trad. du russe par Alfred Aucouturier; préf. de Tzvetan Todorov. Paris: Gallimard, 1984. 405 p. B-U

42. BAHTIN, Mihail M. Metoda formală în ştiinţa literaturii: introducere în poetica sociologică. Trad. şi cuv. înainte de Paul Magheru. Bucureşti: Univers, 1992. 235 p. B-U; B-U 16; B-U 17

43. BAHTIN, Mihail M. Probleme de literatură şi estetică. Trad. de Nicolae Iliescu. Bucureşti: Edit. Univers, 1982. 399 p. B-U; B-U 16

44. BANTEL, Otto. Grundbegriffe der Literatur. 6. Aufl. Frankfurt am Main: Hirschgraben Verlag, 1967. 104 p. B-U 19

45. BARILLI, Renato. Poetica şi retorica. Trad. de Niculina Bengus. Bucureşti: Uni-vers, 1975. 328 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18; B-U 19

Page 11: ghid literaturi straine

11

46. BEARDSLEY, Monroe C.; DANIEL, Robert; LEGGETT, Glenn. Theme and form: an introduction to literature. 4nd ed. Englewood Cliffs: Prentice-Hall, 1975. XXXV, 715 p. B-U 19

47. BOILEAU. Arta poetică. În rom. de Ionel Marinescu; pref. de Savin Bratu. Bucureşti: Editura de Stat pentru Literatură şi Artă, 1957. 88 p. B-U; B-U 16

48. BOILEAU. L’art poétique avec une notice biogr., une notice historique et litt., un lexique, un index, des notes explica-tives, une documentation thématique, des jugements, un questionnaire et des sujets de devoirs par Guy Riegert. Paris: Li-brairie Larousse, 1972. 176 p.: il. B-U

49. BOOTH, Wayne C. Retorica romanu-lui. În rom. de Alina Clej şi Ştefan Stoe-nescu. Bucureşti: Univers, 1976. 571 p. B-U; B-U 16; B-U 18; B-U 19

50. BOOTH, Wayne C. The rhetoric of fiction. Chicago: University of Chicago Press, 1961. /20/p., 455 p. B-U

51. BOUSONO, Carlos. Teoria de la expresion poética. 4-e ed. muy augmen-tada. Madrid: Grëdos, 1966. 618 p. B-U 18

52. BOUSONO, Carlos. Teoria expresiei poetice. Trad. de Ileana Georgescu; tălmă-cirea versurilor de Veronica Porumbacu; studiu introd. Mircea Martin. Bucureşti: Univers, 1975. 544 p. B-U; B-U 16; B-U 18; B-U 19

53. BRANDES, Georg. Principalele curente literare din secolul al XIX-lea. Trad. de Yvette Davidescu; pref. de Romul Munteanu. Bucureşti: Univers, 1978. 848p. B-U; B-U 15; B-U 16; B-U 19

54. BREWER, R.F. Orthometry: A treatise on the art of versification and the technicalities of poetry. With a new and complete dictionary. London: Ch. Will. Deacon & Co., 1901. XV, 376 p. B-U 19

55. BROOKS, Cleanth; WARREN, Robert Penn. Modern rhetoric. 4th ed. New York /etc./: Harcourt Brace Jovanovich, 1979, XIV, 400 p. B-U 19

56. BURGER, Peter. Vermittlung Recep-tion-Funktion: Asthetische Theorie und Methodologie der Literaturwissenschaft. Frankfurt am Main: Suhrkamp,1979. 233p. B-U 16

Page 12: ghid literaturi straine

12

57. CAUSSADE, F. de. Rhétorique et genres littéraires. Ouvrage accompagné de résumés synoptiques. Paris: Masson et cie, /s.a./. 162 p. B-U 18

58. CHAPMAN, Raymond. Linguis-tics and literature: an introduction to literary stylistics. London: Arnold,1973. VIII, 119 p. B-U

59. CICERO, Marcus Tullius. De l’Ora-teur. Texte etabli et trad. par Edmond Courbaud. Vol. 1-3. Paris: Les Belles Lettres, 1922-1930. Vol.1. 1922. XXXIV, 96 p.; Vol.2. 1927. 160 p.; Vol.3. 1930. 117 p. B-U 16; B-U 18;

60. CICERO, Marcus Tullius. De l’Orateur. Vol. 1-3. Paris: Les Belles Lettres, 1966-1985. Vol.1: De l’Orateur: Livre I. Texte établi et trad. par Edmond Courbaud. 1e éd., 7e tir. 1985. pag. multiplă; Vol.2: De l’Orateur: Livre II. Texte établi et trad. par Edmond Courbaud. 4e éd. 1966. pag. multiplă; Vol.3: De l’Orateur: Livre III. Texte établi par Henri Bornecque. 4e tir. 1971. pag. multiplă. B-U

61. COHEN, Jean. Structure du langage poétique. Paris: Flammarion, 1975. 229 p. B-U 16; B-U 18

62. CORTI, Maria. Principiile comunicării literare. Trad. de Ştefania Mincu. Bucu-reşti: Univers, 1981. 211 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18

63. CRESSOT, Marcel. Le style et ses techniques. Précis d’analyse stylistique. Paris: Presses Universitaires de France, 1947. VIII, 254 p. -Paris: Presses Universi-taires de France, 1971. 342 p. B-U 16

64. CRESSOT, Marcel. Le style et ses techniques. Précis d’analyse stylistique. Paris: Presses Universitaires de France, 1974. 352 p. B-U 18

65. CROCE, Benedetto. Breviar de este-tică; Estetica în nuce. Trad. Eugen Costescu; st. introd. N. Tertulian. Bucu-reşti: Editura Ştiinţifică, 1971. 231 p. B-U; B-U 18

66. CROCE, Benedetto. Elemente de estetică. În rom. de Şt. Neniţescu. Bucureşti: Cultura Naţională, 1922. 99 p. B-U

67. CUCHEVAL, Victor. Histoire de l’éloquence depuis l’origine de Rome jusqu’a Cicéron. 2e éd. T.1-2. Paris: Hachette et Cie,1881.T.1: 331p.;T.2: 373p. B-U 18

Page 13: ghid literaturi straine

13

68. CULLER, Jonathan. Structuralist poetics: Structuralism, linguistics and the study of literature. London: Routledge & Kegan Paul, 1975. XIII, 301 p. B-U 16; B-U 19

69. DELOFFRE, Frédéric. Stylistique et poétique françaises. Paris: S.E.D.E.S., 1970. 215 p. B-U 18

70. EAGLETON, Terry. Literary theory: an introduction. Oxford: Basil Blackwell, 1983. 243 p. B-U 16

71. EBELING, Peter. Das grosse Buch der rhetorik. Wiesbaden: Englisch, 1986. 293 p.: fig. , tab. B-U

72. ELSTER, Ernst. Prinzipien der Litera-turwissenschaft. Zweiter Bd.: Stilistik. Halle a. S.: Verlag von Max Niemeyer, 1911. VIII, 312 p. B-U 19

73. FILON, Charles - Auguste - Désiré. Eléments de rhétorique française. 2e éd. Paris: Hachette et Cie, 1884. XXXII, 280 p. B-U 16

74. FONTANIER, Pierre. Figurile limba-jului. Trad., pref. şi note Antonia Constan-tinescu. Bucureşti: Univers, 1977. 527 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18; B-U 19

75. GARCIA-BERZIO, Antonio. A theory of the literary text. Berlin: Walter de Gruyter, 1992. X, 544 p. B-U

76. GENETTE, Gérard. Introducere în arhitext: ficţiune şi dicţiune. Trad. şi pref. de Ion Pop. Bucureşti: Univers, 1994. 212 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 17; B-U 18; B-U 22; B-U 23

77. GENETTE, Gérard. Introduction à l’architexte. Paris: Seuil, 1979. 91 p.: tab. B-U

78. GOTTSCHALL, Rudolf von. Poetik. Die Dichtung und ihre Technik. Von Standpunckte der Neuzeit. 6. Vermehrte und verb. Aufl. Vol. 1-2. Breslau: Eduard Trewendt, 1893. Vol.1: XXIV, 388 p.; Vol.2: IV, 343 p. B-U 16

79. GRAHAM, Joseph E. Onomatopoetics: theory of language and literature. Cambridge /etc./: Cambridge University Press, 1992. XVIII, 311 p. B-U

Page 14: ghid literaturi straine

14

80. GRAY, Bennison. The phenomenon of literature. The Hague /etc./: Mouton, 1975. XIV, 594 p. B-U 1681. GUIRAUD, Pierre. La stylistique. 5e éd. Paris: Presses Universitaires de France, 1967. 120 p. B-U 16

82. HAIRSTON, Maxine. A contemporary rhetoric. 3rd ed. Boston /etc./: Houghton Mifflin, 1982. XIX, 546 p. B-U

83. HAMON, Philippe. Introduction à l’analyse du descriptif. Paris: Hachette, 1981. 268 p. B-U 18

84. HART, Roderick P. Modern rhetorical criticism. Glenview /etc./: Scott, Fores-man, 1990. /12/, 542 p.: fig., tab., sch. B-U

85. HARTMANN, Nikolai. Estetica. Bucureşti: Univers, 1974. LIV, 537 p. B-U; B-U 12

86. HRABAK, Josef. Introducere în teoria versificaţiei. Trad., /adapt./ şi note de Anca Irina Ionescu. Bucureşti: Univers, 1983. 280 p. B-U; B-U 16; B-U 18

87. HUGHES, Richard E.; DUHAMEL, Albert P. Rhetoric: principles and usage. Englewood Cliffs: Prentice-Hall, 1962. XIV, 526 p. B-U

88. INGARDEN, Roman. Das literarische Kunstwerk. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1965. 430 p. B-U 19

89. INGARDEN, Roman. Das literarische Kunstwerk. 4. Aufl. Tübingen: Niemeyer, 1972. XXIV, 432 p. B-U

90. JAKOBSON, Roman. Questions de poétique. 2e éd. revue et corrigée par l’au-teur. Paris: Editions du Seuil, 1973. 512 p. B-U; B-U 1891. KAYSER, Wolfgang. Opera literară: o introducere în ştiinţa literaturii. Trad. şi note de H.R. Radian. Bucureşti: Univers, 1979. 640 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 19

92. KRAUSS, Werner. Probleme funda-mentale ale ştiinţei literaturii. În rom. de Yvette Davidescu. Bucureşti: Univers, 1974. 164 p. B-U, B-U 16

93. LALO, Ch. Introduction à l’estétique. Paris: Armand Colin, 1912. 343 p.

Page 15: ghid literaturi straine

15

B-U 16

94. LAUSBERG, Heinrich. Elementos de retorica literaria. Introduction al estudio de la filologia clasica, romanica, inglesa y alemana. Madrid: Editorial Gredos, 1975. 277 p. B-U 18

95. LAUSBERG, Heinrich. Handbuch der literarischen Rhetorik. Bd. 1-2. München: Max Hueber, 1960. Bd.1: 601 p.; Bd.2: p.605-957. B-U 18

96. LAUSBERG, Heinrich. Handbuch der literarischen Rhetorik: Eine Grundlegung der Literaturwissenschaft. 2. Aufl. Bd. 1-2. München: Max Hueber Verlag, 1973. Bd.1: 601 p.; Bd.2: p. 602-983. B-U 19

97. LEFRANC, Emile. Traité théorique et pratique de littérature. Vol. 1-3. Paris: Jacques Lecoffre et Cie, 1852-1853. Vol.1: Poétique. 1852. 280 p.; Vol.2: Style et composition. 1852. 348 p.; Vol.3: Rhétorique et éloquence. 1853. IV, 348 p. B-U 18

98. LEMAITRE, Hector. La rhétorique des classes ou traité de composition et de style. Paris: Jules Delalain et fils, 1868. XVI, 223 p. B-U 1699. LINK, Jürgen. Literaturwissens-chaftliche Grundbegriffe: Eine progra-mmierte Einführung auf strukturalistischer Basis. München: Wilhelm Fink, 1985. 401 p. B-U 16

100. LOTMAN, I. M. Lecţii de poetica structurală. În rom. de Radu Nicolau. Bucureşti: Univers, 1970. XIV, 273 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18; B-U 19

101. MACDONELL, Diane. Theories of discourse: an introduction. Oxford: Basil Blackwell, 1986. VIII, 146 p. B-U

102. MAREN - GRISEBACH, Manon. Methoden der Literaturwissenschaft. Veranderte und erweit. Aufl. München: Francke, 1972. 118 p. B-U; B-U 16

103. MAREN - GRISEBACH, Manon. Theorie und Praxis literarischer Wertung. München: Franke, 1974. 126 p. B-U

104. MARKIEWICZ, Henryk. Conceptele ştiinţei literaturii. Trad., note şi indice de Constantin Geambaşu. Bucureşti: Univers, 1988. 496 p. B-U, B-U 16

Page 16: ghid literaturi straine

16

105. MAROUZEAU, J. Précis de stylis-tique française. Paris: Masson et Cie, 1946. 216 p. B-U 16

106. MENENDEZ y PELAYO, MARCE-LINO. Historia de las ideas esteticas en Espana. 4ed. Vol.1-2. Madrid: Consejo Su-perior de Investigaciones cientificas, 1974. Vol.1: XIX, 1629 p.; Vol.2:XI, 1076 p. B-U 18

107. MICHAUD, Guy. L’oeuvre et ses techniques. Paris: Nizet, 1957. 271 p. B-U 16108. Modern literary theory: a comparative introduction. Edit. by Anne Jefferson and David Robey. Totowa: Barnes & Noble Books, 1982. 186 p. B-U 16

109. MONROE, Alan H. Principles and types of speech 4th ed. Chicago /etc./: Scott Foresman, 1955. XVI, 680 p.: il. B-U 18

110. PAGNINI, Marcello. Semiosi: teoria ed ermeneutica del testo letterario. Bologna: Il Mulino, 1988. 362 p. B-U

111. PAREYSON, Luigi. Estetica. Teoria formativităţii. Trad. şi pref. de M. Papa-hagi. Bucureşti: Univers, 1977. 456 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18

112. PERRINE, Laurence. Story and structure. 7th ed. San Diego /etc./: Harcourt Brace Jovanovich, 1988. XII, 563 p. B-U

113. PICON, Gaëtan. Introducere la o estetică a literaturii: scriitorul şi umbra lui. În rom. de Viorel Grecu; pref. de Mircea Martin. Bucureşti: Univers, 1973. 267 p. B-U; B-U 16; B-U 19

114. PINTO de CASTRO, Anibal. Retorica e teorizaçao literaria em Portugal do Humanismo ao Neoclasicismo. Coim-bra: /s.n./, 1973. XVI, 756 p. B-U 18

115. PRANG, Helmut. Formgeschichte der Dichtkunst. Stüttgart /etc./: W. Kohl-hammer, 1968. 231 p. B-U 16

116. QUINTILIANUS, Marcus Fabius. Arta oratorică. Trad., studiu introd., tabel cronol., note, indici de Maria Hetca. Vol. 1-3. Bucureşti: Minerva, 1974. Vol.1: XLIV, 411 p.; Vol.2: 384 p.; Vol.3: 469 p. B-U 12; B-U 15; B-U 16; B-U 18117. QUINTILIANUS, Marcus Fabius. M. Fabi Quintiliani Institutionis Oratoriae Redermacher. Ed. stereotipa correctio ed. primae XXXV. Leipzig: G. Teubner, 1971. XI, 458 p.

Page 17: ghid literaturi straine

17

B-U 18

118. QUINTILIANUS, Marcus Fabius. Institutionis oratoriae. T.1-2. Oxonii /Oxford/: E Typographeo Clarendoniano /1970/. (Scriptorum Classicorum Bibli-otheca Oxoniensis). T.1: Libri 1-6. 1970. XXVII, 364 p.; T.2: Libri 7-12. 1970. VII, 364 p. B-U

119. QUINTILIEN. Institution oratoire. Texte établi et trad. par Jean Cousin. T.1-7. Paris: Les Belles Lettres, 1975-1980. B-U

120. Research on writing: principles and methods. Edit. by Peter Mosenthal, Lynne Tamor and Sean A. Walmsley. New York /etc./: Longman, 1983. XII, 324 p. B-U

121. Retorica poeziei: lectură lineară, lectură tubulară. /Autor/: Grupul mu: Jacques Dubois, Francis Edeline, Jean-Marie Klinkenberg, Philippe Minquet; trad. şi pref. de Marina Mureşanu Ionescu. Bucureşti: Univers, 1997. 306 p. B-U; B-U 18

122. Retorică generală. /Autor/: Grupul mu: J. Dubois, F. Edeline, J.M. Klinken-berg… Introd. şi note: Antonia Constanti-nescu şi Ileana Littera. Bucureşti: Univers, 1974. XIV, 330 p.: fig. B-U; B-U 12, B-U 16; B-U 19; B-U 23

123. Rezeptionsasthetik: Theorie und Praxis. Hrsg. Rainer Warning. 2. Aufl. München: Wilhelm Fink, 1979. 504 p. (UTB für Wissenschaft Un-Taschenbuch). B-U 16124. RUGGIERO, Vincent Ryan. The elements of rhetoric. Englewood Cliffs: N.Y. Prentice Hall, 1972. XIV, 173 p. B-U 16

125. SARTRE, Jean-Paul. Qu’est-ce que la littérature? /Paris/: Gallimard, 1964. 381 p. (Nouvelle revue française). B-U

126. STAIGER, Emil. Basic concepts of poetics. Transl. by Janette C. Hudson and Luanne T. Frank. Pennsylvania: The Pennsylvania State University Press, 1991. VIII, 224 p. (The Penn State series in German literature). B-U

127. SUMPF, Joseph. Introduction à la stylistique du français. Paris: Larousse, 1971. 188 p.: fig. B-U 18

128. TATARKIEWICZ, Wladyslaw. Istoria celor şase noţiuni. În rom. de Rodica Ciocan Ivănescu. Bucureşti: Meridiane, 1981. 520 p.

Page 18: ghid literaturi straine

18

B-U 19

129. TATARKIEWICZ, Wladyslaw. Istoria esteticii. Trad. de Sorin Mărculescu. Vol. 1-4. Bucureşti: Meridiane, 1978. Vol.1: Estetica antică. 515 p.; Vol.2: Estetica medievală. 456 p.; Vol.4: Estetica modernă. Part.I. 304 p., /10/f.: il.; Part. a II-a. 304 p., /8/f.: il. B-U; B-U 16

130. TERRACINI, Benvenuto. Analisi stilistici. Teoria, storia, problemi. Milano. Feltrinelli Editore, 1966. 413 p. B-U 16

131. TODOROV, Tzvetan. Grammaire du Décaméron. Paris: Mouton, 1969. 97 p. B-U 18

132. TODOROV, Tzvetan. Poetica. Gra-matica Decameronului. Trad. şi studiu introd. de Paul Miclău. Bucureşti: Univers, 1975. 208p. B-U; B-U 16; B-U 18

133. TOMAŞEVSKI, Boris. Teoria litera-turii: poetica. Trad., pref. şi comentarii de Leonida Teodorescu. Bucureşti: Univers, 1973. 392 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18; B-U 19

134. TORRE, Guillermo De. Doctrina y estetica literaria. Madrid: Guadarrama, 1970. 810 p. B-U 18

135. TURNER, G. W. Stylistics. Har-mondsworth: Penguin Books, 1975. 256 p. B-U 19

136. VALERY, Paul. Poezii; Dialoguri; Poetica şi estetica. Ed. îngrij. şi pref. de Ştefan Augustin Doinaş; trad. de Ştefan Aug. Doinaş, Alina Ledeanu şi Marius Ghica; “Cronologie”, “Valéry şi România” de Alina Ledeanu. Bucureşti: Univers, 1989. 887 p., /16/f.: il. B-U; B-U 16

137. VAN TIEGHEM, Philippe. Les grandes doctrines littéraires en France: de la Pléiade au Surréalisme. Paris: Presses Universitaires de France,1965. VIII, 303 p. B-U

138. VAN TIEGHEM, Philippe. Marile doctrine literare în Franţa: de la Pleiadă la suprarealism. Trad. de Alexandru George. Bucureşti: Univers, 1972. 328 p. B-U; B-U 16; B-U 18

Page 19: ghid literaturi straine

19

139. VAN TIEGHEM, Philippe. Pequena historia de las grandes doctrinas literarias en Francia. De la Pleyada al Surrealismo. Trad. par Jean Catrysse. Caracas: Ediciones de la Biblioteca de la Univer-sidad Central de Venezuela, 1963. 288 p. B-U 18140. VAN TIEGHEM, Philippe. Petite histoire des grandes doctrines littéraires en France: de la Pléiade au surréalisme. Paris: Presses Universitaires de France, 1957. VIII, 303 p. B-U

141. WALZEL, Oskar. Conţinut şi formă poetică. În rom. de Gherasim Pintea. Bucureşti: Univers, 1976. 448 p. B-U 16

142. WELLEK, René; WARREN, Austin. Teoria della letteratura e metodologia dello studio letterario. Bologna: Societa Editrice il Mulino, 1956. XVI, 459 p. B-U

143. WELLEK, René; WARREN, Austin. Teoria literaturii. În rom. de Rodica Tinis; stud. introd. şi note de Sorin Alexan-drescu. Bucureşti: Edit. pentru Literatură Universală, 1967. 488 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18; B-U 19

144. WELLEK, René; WARREN, Austin. Theorie der Literatur. Bad Hamburg von der Höle: Hermann Gentner Verlag, 1959. 418 p. B-U 19

145. WELLEK, René; WARREN, Austin. Theorie der Literatur. Frankfurt am Main: Athenäum Fischer Taschenbuch Verlag, 1972. 406 p. B-U

146. WELLEK, René; WARREN, Austin. La théorie littéraire. Trad. de l’anglais par Jean-Pierre Audiger et Jean Gattégno. Paris: Seuil, 1971. 400 p. (Poétique). B-U

147. WELLEK, René; WARREN, Austin. Theory of literature. 3th ed. New York:Harcourt, Brace & World, 1956. 375 p. B-U 19148. WELLEK, René; WARREN, Austin. Theory of literature. 3rd ed. New York: Harcourt, Brace & World, /1962/. 375 p.; London: Penguin Books, 1980. 375 p. B-U

149. WINTEROWD, Ross W. Compo-sition rhetoric: a synthesis. Carbondale /etc./: Southern Illinois University Press, 1986. XIV, 361 p. B-U

150. YOUNG, Richard E.; BECKER, Alton L.; PIKE, Kenneth. Rhetoric: discovery and change. New York /etc./: Harcourt, Brace & World, 1970. 383 p.

Page 20: ghid literaturi straine

20

B-U

2. ISTORIE ŞI CRITICĂ LITERARĂ

2.1 Bibliografii

151. DAVIES, Allistair. An annotated critical bibliography of modernism. Sussex: The Harvester Press, 1982. X, 261 p. B-U 19

2.2 Dicţionare. Ghiduri

152. BERARDI, Roberto. Dizionario di termini della critica letteraria. Con l’aggiunta di termini della metrica, della stilistica e retorica classicista. Seconda ed. Firenze: Felice Le Monnier, 1971. 234 p. B-U 18

153. A dictionary of modern critical terms. Edit. by Roger Fowler. 1st ed. London: Routledge & Kegan Paul Ltd., 1973. X, 208 p. B-U 19

154. Dictionnaire abrégé du surréalisme. Paris: José Corti, 1969. 77 p. B-U 18155. KLOMP STEVENS, Bonnie; STE-WART, Larry. A guide to literary criticism and research. A guide to library criticism and research. New York: Holt, Reinhart and Winston, 1987. XIV, 176 p. B-U

156. LANGLOIS, Pierre; MAREUIL, André. Guide bibliographique des études litteraires. 5e éd. Paris: Hachette, 1958. 295 p., XXXV. B-U 16

157. LANGLOIS, Pierre; MAREUIL, André. Guide bibliographique des études littéraires. Ed. rev. et augm. d’un Appendice. Contribution de la critique étrangere. Paris: Hachette, 1960. 255 p B-U 18

158. PICKERING, Kenneth. How to study modern drama. Basingstoke /etc./: Mac-millan, 1988. VIII, 131 p. B-U

159. Teorie e realta della storiografia letteraria: guida storica e critica. A cura di Giuseppe Petronio. Roma-Bari: Editori Laterza, 1981. LXXXIV, 194 p. B-U 18

Page 21: ghid literaturi straine

21

2.3 Tratate. Istorii. Compendii

160. AGOSTI, Stefano. Il testo poetica: Teoria e pratiche d’analisi. 1ed. Milano: Rizzoli Editore, 1972. 227 p. (Documenti letterari). B-U 16

161. BINNI, Walter. Poetica, critica e storia letteraria. Seconda edizione. Roma-Bari: Editori Laterza, 1980. XIII, 139 p. B-U 18

162. BOWERS, Fredson. Textual & literary criticism. Cambridge: Cambridge the University Press, 1966. 185 p. B-U 16163. BRANDI, Cesare. Teoria generală a criticii. Trad. de Mihail B. Constantin şi Victor Ieronim Stoichiţă. Bucureşti: Uni-vers, 1985. 472 p. B-U; B-U 16; B-U 18; B-U 19

164. BRUNETIERE, Ferdinand. Evoluţia criticii de la Renaştere până în prezent. Trad. de Agnes Valentin. Studiu introd. de Mircea Martin. Bucureşti: Edit. Enciclo-pedică Română, 1972. 279 p. B-U; B-U 12; B-U 15; B-U 16; B-U 19

165. CERISOLA, Pier Luigi. La critica semiotica-strutturalistica. Roma: Studium, 1980. 191 p. B-U 18

166. CRANE, R. S. Critical and historical principles of literary history. Chicago /etc./: The University of Chicago Press, 1971. XX, 112 p. B-U 19

167. CROCE, Benedetto. Poezia: introdu-cere în critica şi istoria poeziei şi litera-turii. Trad. şi pref. Şerban Stati. Bucureşti: Univers, 1973. 431 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18

168. DAEMMRICH, Horst S. Literatur-kritik in Theorie und Praxis. München: Francke, 1974. 228 p. B-U

169. FAGUET, Emile. Initiation littérarire. Paris: Hachette, 1913. 176 p. B-U, B-U 18

170. HALKIN, Léon-E. Iniciacion a la critica historica. Trad. y prologo: German Garrera Damas. Caracas: Ediciones de la Biblioteca. Universidad Central de Venezuela, 1968. 180 p. B-U 18

Page 22: ghid literaturi straine

22

171. HENNEQUIN, Emile. Critica ştiinţifică. Trad. de Laura Aslan. Pref. de Irina Mavrodin. Bucureşti: Univers, 1981. 135 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18

172. HENNEQUIN, Emile. La critique scientifique. 2-e éd. Paris: Perrin, 1890. 247 p. B-U 16

173. IVANOV, Ivan. Istoriia russkoi kritiki. Chasti 1 i 2. Sankt - Peterburg: Tipogr. I.N. Skorohodova, 1898. 509 p. B-U 17

174. KRIEGER, Murray. Teoria criticii: tradiţie şi sistem. Trad. şi pref. de Radu Surdulescu. Bucureşti: Univers, 1982. 400 p. B-U; B-U 16; B-U 18; B-U 19

175. MARTIN, José Luis. Critica estilis-tica. Madrid: Editorial Gredos, S.A., 1973. 410 p. B-U 18

176. MICHIELS, Alfred. Histoire des idées littéraires en France au XIXe siecle et de leurs origines dans les siecles antérieures. T.1-2. 4e éd. très augm. et cont. jusqu’en 1861. Reimpr. de l’éd. de Paris, 1863. T.1-2. Geneve: Statkine Reprints, 1969 - 1970. T.1. 1970, XII, 546 p.; T.1. 1969. 673 p. B-U 16

177. MOREAU, Pierre. La critique littéraire en France. 3e éd. Paris: Armand Colin, 1960. 205 p. B-U 16

178. NADEZHDIN, Nikolai. Literaturnaia kritika. Estetika. Moskva: Hudozhest-vennaia Literatura, 1972. 576 p. B-U 17

179. PATILLON, Michel. Précis d’analyse littéraire. Les structures de la fiction. Paris:Nathan, 1974. 144 p. B-U 16; B-U 18180. RAIMONDI, Ezio. Tecniche della critica letteraria. 2-a ed. Torino: Giulio Einaudi, 1967. 136 p. B-U 18

181. RAWLINSON, D. H. The practice of criticism. Cambridge: At the University Press, 1968. XVII, 229 p. -Cambridge: At the University Press, 1971. XVIII, 229 p. B-U 19

182. RICHARDS, I.A. I fondamenti della critica letteraria. Torino: Giulio-Einaudi Editore, 1961. 238 p. B-U; B-U 18

Page 23: ghid literaturi straine

23

183. RICHARDS, Ivor Armstrong. Prin-cipii ale criticii literare. În rom. de Florica Alexandrescu. Bucureşti: Univers, 1974. 336 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18; B-U 19

184. RICHARDS, I. A. Principles of literary criticism. London: Routledge & Vegan Paul, 1961.298 p. B-U 19

185. SAINTE-BEUVE, Charles-Augustin. Galerie des grands écrivains français: tirée des Causeries du lundi et des Portraits littéraires. Paris: Garnier Frères Librairies Editeurs, 1878. 141, 584 p., /8/f. portr. B-U

186. SAINTE-BEUVE, Charles-Augustin. Les grands écrivains français: études des lundis et des portraits classés selon un ordre nouveau. Paris: Librairie Garnier Freres, 1930-1932. Vol.1: Moyen age. XII, 375 p. B-U

187. SHUMAKER, Wayne. Elements of critical theory. Berkeley /etc./: University of California Press, 1964. XII, 131 p. B-U 19

188. SOLOVEV, Vladimir. Literaturnaia kritika. Moskva: Sovremennik,1990. 424p. B-U 17189. SPINGARN, Joel Elias. A history of literary criticism in the Renaissance. New York: A Harbinger Book, 1963. XVII, 227 p. B-U; B-U 19

190. SPITZER, Leo. Critica stilistica e semantica storica. Figli: Editore Laterza, 1966. 344 p. (Universale Laterza). B-U 16

191. STAROBINSKI, Jean. Relaţia critică. Trad. Al. George. Bucureşti: Univers, 1974. 296 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18; B-U 19

192. TADIE, Jean-Yves. La critique littéraire au XXe siecle. Paris: Pierre Belfond, 1990. 321 p. (Les dossiers Bel-fond). B-U

193. THIBAUDET, Albert. Fiziologia criticii. Pagini de critică şi istorie literară. Studiu introd., selecţie, trad. şi note de Savin Bratu. Bucureşti: E.P.L.U., 1966. 654 p. B-U 16

194. THIBAUDET, Albert. Physiologie de la critique. Paris: Nouvelle revue critique, 1930. 240 p. B-U 18

Page 24: ghid literaturi straine

24

195. VALETTE, Bernard. Romanul: introducere în metodele şi tehnicile moderne de analiză literară. Trad. de Gabriela Abăluţă. Bucureşti: Cartea Româ-nească, 1997. 159 p.: sch. B-U; B-U 16; B-U 17; B-U 18

196. VAN TIEGHEM, Paul. Precis d’histoire litteraire de l’Europe depuis la Renaissance. Paris: Felix Alcan, 1925. VII, 252 p. B-U 18

197. WELLEK, René. Conceptele criticii. În rom. de Rodica Tiniş; stud. introd. de Sorin Alexandrescu. Bucureşti: Univers, 1970. XXV, 486 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18; B-U 19

198. WELLEK, René. Conceptos de critica literaria. Trad. Edgar Rodriguez Leal. Caracas: Ediciones de la Biblioteca, 1973. 302 p. B-U 18

199. WELLEK, René. A history of modern criticism: 1750-1950. Vol. 1-4. New York /etc./: Yale University Press, 1966. Vol.1: The later eighteenth century. VII, 358 p.; Vol.2: The Romantic Age. 459 p.; Vol.3: The Age of Transition. XVI, 389 p.; Vol.4: The later nineteenth century. 671 p.;-Vol.1-4. London: Jonathan Cape, 1970. Vol.1: IX, 350 p.; Vol.2: V, 459 p.; Vol.3: VIII, 389 p.; Vol.4: VI, 671 p. B-U 19

200. WELLEK, René. Istoria criticii literare moderne: 1750-1950. În rom. de Rodica Tiniş. Vol. 1-4. Bucureşti: Univers, 1974-1979. Vol.1: A doua jumătate a secolului al XVIII-lea. 1974. 383 p.; Vol.2: Epoca romantică. 1974. 452 p.; Vol.3: Epoca de tranziţie. 1976. 424 p.; Vol.4: A doua jumătate a secolului al XIX-lea. 1979. XVIII, 694 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18; B-U 19

201. WELLEK, René. Storia della critica moderna. Vol.1-3. Bologna: Il Mulino, /1958-1969/. Vol.1: Dall’illuminisma al romanticismo. 1958. 453 p.; Vol.2: L’eta romantica. 1961. 564 p.; Vol.3: L’eta di transizione. 1969. 510 p. B-U 16

202. WELLEK, René. The rise of English literary history. New York: McGraw-Hill, 1966. XII, 276 p. B-U 19

203. WINSATT, William K.; BROOKS, Cleanth. Literary criticism: a short history. New York: Alfred A. Knopf, 1957. XV, 755, XXII p. B-U; B-U 19

204. WINSATT, William K.; BROOKS, Cleant. Literary Criticism: A short history. Eighth print. New York: Alfred A. Knopf, 1969. XVIII, 777 p. B-U 19

Page 25: ghid literaturi straine

25

205. ZULETA, Emilia de. Historia de la critica espanola contemporanea. Madrid: Gredos, 1966. 454 p. B-U 18

206. ZULETA, Emilia de. Istoria criticii spaniole contemporane. În rom. de Claudia Samoilă. Bucureşti: Univers, 1976. 383 p. B-U; B-U 16; B-U 18

3. LITERATURĂ UNIVERSALĂ ŞI COMPARATĂ

3.1 Generalităţi

3.1.1 Bibliografii

207. BALDENSPERGER, Fernand; FRIE-DERICH, Werner P. Bibliography of comparative literature. Chapel Hill: University of North Carolina, 1950. XXIV, 701 p. B-U 16

208. Bibliografia relaţiilor literaturii române cu literaturile străine în periodice: (1859-1918). Lucr. coord. de Ioan Lupu, Cornelia Ştefănescu; cuv. înainte de Zoe Dumitrescu - Buşulenga. Vol. 1-3. Bucu-reşti: Edit. Academiei R.S.R., 1980-1985. Vol.1. 1980. XIX, 317 p.; Vol.2. 1982. XVI, 439 p.; Vol.3. 1985. 308 p. B-U; B-U 15(Vol.4); B-U 16; B-U 18; B-U 23 (Vol.1) 209. Bibliografia relaţiilor literaturii române cu literaturile străine în periodice: (1919-1944). /De/ Ana Maria Brezuleanu, Ileana Mihăilă, Viorica Nişcov /et al./. Pref. de Dan Grigorescu. Vol.1. Bucureşti: Saeculum, 1997. 320 p. B-U; B-U 16; B-U 23

210. Bibliografiia hudozhestvennoi litera-tury i literaturovedeniia. Pod. redakciei B.I. Buhshtaba. Moskva: Kniga, 1971. 400 p. B-U 17

211. Bibliographie générale de littérature comparée: années 1957 - 1958. Paris: Didier, 1959. 107 p. B-U

212. Buletin de informare documentară în cultură. Seria literatură. Bucureşti: B.C.S., 1975-1990. /Din 1990, titlul: Buletin de informare documentară. Literatură/. B-U

213. Cărţi străine intrate în bibliotecile din România. Seria 5. Literatură. Bucureşti: Biblioteca Academiei Române, 1985-1990. B-U

214. Dramaturgia occidentală contempo-rană: cercetare bibliografică. /Coord/: Al. Hollinger. Bucureşti: Biblioteca Centrală Universitară, 1966. II, 214 p. multigr.

Page 26: ghid literaturi straine

26

B-U; B-U 18

215. DRĂGAN, Lenuţa. Al. Dima. Bibliografie /la a 7-a aniversare/. Iaşi: /s.n./, 1976. 11, 85 p. B-U; B-U 17

216. DRIMBA, Ovidiu. Scriitori con-temporani străini în periodicele literare româneşti: (1944-1962). Bucureşti: Socie-tatea de Ştiinţe Istorice şi Filologice din R.P.R., 1964. 39 p. B-U

217. DUNĂREANU, Elena. Laureaţii premiului Nobel pentru literatură: 1901-1971. Sibiu: Biblioteca “Astra” Sibiu, 1972. 68 p. B-U218. GORBUNOV, A. M. Poeticheskie golosa stoletiia: 1871-1971: /Iz sokro-vishchicy zarubezhnoi poezii/. Moskva: Kniga, 1978. 304 p. B-U

219. Hudozhestvennaia literatura zarubez-hnogo vostoka. Bibliografiia perevodov na iazyki narodov SSSR (1918-1960). Otv. red. A. I. Bendik. Moskva: Izdatelstvo vostochnoi literatury, 1963. 132 p. B-U 17

220. MACUEV, Nikolai. Hudozhestvenaia literatura. Russkaia i perevodnaia. 1938-1953gg. Bibliografiia. Moskva: Gos. Izd.-vo hudozhestvennoi literatury, 1955. T.1: (1938-1945 gg). B-U 17

221. MLA International Bibliography /Compact disc/. Modern Language Association of America. CD-ROM ed.. Bronx: The H.W. Wilson Company, 1993. B-U

222. MLA international bibliography of books and articles on the modern languages and literatures. New York: Modern Language Association of America, 1975. B-U; B-U 19

223. Rapports de la littérature roumaine avec les littératures européennes et nord-américaines: esquisse bibliographique dédiée au VIIe Congres de l’Association Internationale de Littérature Comparée. Bucureşti: Edit. Academiei R.S.R., 1973. 99 p. B-U; B-U 15

224. Romanul occidental contemporan: cercetare bibliografică. Colab.: Oana Busuioceanu, D. Copilu, L. Lepădatu /et al./, 1967. 302 p. B-U; B-U 18225. SUMMERS, Montague. A biblio-graphy of the Restoration drama. London: The Fortuna Press, /s.a./, 143 p.

Page 27: ghid literaturi straine

27

B-U 19

226. Surse pentru dumneavoastră în colecţiile bibliotecilor universitare din Bucureşti. Literatură. Bucureşti: BCU Bucureşti, 1990. B-U; B-U 16; B-U 17; B-U 18; B-U 19

227. 200 contemporary authors: bioblio-graphies of selected leading writers of today with critical and personal sidelights. Edit. by Barbara Harte and Carolyn Riley. Detroit: Gale Research Company, 1969. 306 p., /80/p. B-U

3.1.2 Enciclopedii.Dicţionare. Ghiduri. Atlase

228. ALMOSNINO, Eleonora; DANŢIŞ, Gabriela; PANDELE, Rodica. Scriitori străini. Mic dicţionar. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1981. 647 p. B-U; B-U 2; B-U 12; B-U16; B-U 17; B-U18

229. AZIZA, Claude;GOIMARD, Jacques. Encyclopédie de poche de la science-fiction: guide de lecture. Paris: Presses Pocket, 1986. 575 p. B-U

230. Benet’s reader’s encyclopedia. Edit. by Katherine Baker Siepmann. 3rd ed. /New York/: Harper Perennial, 1987. X, 1091 p. B-U

231. BERGMAN, David; EPSTEIN, Daniel Mark. The Heath guide to literature. Lexington /etc./: Heath, 1984. XXXII, 1539 p., LXXVp. B-U 19232. BERGMAN, David; EPSTEIN, Daniel Mark. The Heath guide to literature. 2nd ed. Lexington /etc./: Heath,1987.XXXIII, 1441p. B-U

233. BORNHAK, G. Lexikon der allge-meinen Litteraturgeschichte. Leipzig: Verlag der Bibliographischen Institut, 1882. 519 p. B-U

234. Columbia dictionary of modern Euro-pean literature. Gen. edit. Horatio Smith. 2nd ed. New York: Columbia University Press, 1947. 899 p. B-U

235. De GUBERNATIS, Angelo. Dictio-nnaire international des écrivains du jour.Vol. 1-2. Florence: Louis Niccolai, 1988. Vol.1: 2088 p.; Vol.2: 2088 p. B-U

Page 28: ghid literaturi straine

28

236. De GUBERNATIS, A. Dizionario biografico degli scrittori contemporanei. Firenze: Col Tipi dei succesori le monnier, 1879. XXXII, 1276 p. B-U 16

237. Dictionnaire historique, thématique et technique des littératures: littératures françaises et étrangères, anciennes et modernes. Sous la direction de Jacques Demongin. Vol. 1-2. Paris: Larousse, 1989-190. Vol.1: A-K; Vol.2: L-Z. B-U

238. Dictionnaire universel des lettres Laffont-Bompiani. Publié sous la direction de Pierre Clarac. Paris: Sociéte d’Édition de Dictionnaires et Encyclopédies, 1961. VIII, 952 p., /70/pl.: il. B-U; B-U 16; B-U 18

239. Dictionnaire universel des littératures. Sous la direction de Béatrice Didier /et al./. Vol. 1-3. Paris: Presses Universitaires de France, 1994. 4396 p., /24/f.il., facs. B-U240. Dicţionar de scriitori străini. Coord. Manuela Georges. Cluj-Napoca: Hiparion, 2000. 688 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 17; B-U 18

241. Dicţionar SF: artişti plastici, autori, edituri, mass-media, motive, personalităţi. Coord. Mihai-Dan Pavelescu. Bucureşti: Nemira, 1999. 256 p. B-U; B-U 16

242. Dizionario letterario Bompiani delle opere e dei personaggi de tutti i tempi e di tutte le letterature. 5-a ed. Vol. 1-11. Milano: Valentino Bompiani, 1963-1966. B-U; B-U 18

243. Dizionario universale della letteratura contemporanea. Dir. Alberto Mondadori. T.1-5. Verona: Arnoldo Mondadori, 1959-1963. T.1. 1959. 1162 p.; T.2. 1960. 1320p.; T.3. 1961. 1214 p.; T.4. 1962. 1264p.; T.5. 1963. 768 p. B-U 16; B-U 18

244. DRIMBA, Ovidiu. Scriitori, cărţi, personaje: ghid de literatură universală. Bucureşti: Uniunea Centrală a Coopera-tivelor de Consum, 1969. 144 p.: il. B-U; B-U 12; B-U 14; B-U 18; B-U 19

245. DUICU, Serafim. Dicţionar de perso-naje dramatice. Bucureşti: Edit. Iriana, 1994. 208 p. B-U; B-U 2; B-U 12; B-U 15; B-U 16; B-U 18; B-U 22

246. DTV Lexikon der Weltliteratur: Au-toren. Hrsg. von Gero von Wilpert. Bd. 1-4. München: DTV, 1971. Bd. 1: A-D. 368 p.; Bd.2: E-Kral, p.369-740; Bd.3: Kramp-P, p.741-1088; Bd.4: Q-Z. p.1089-1471.

Page 29: ghid literaturi straine

29

B-U

247. Ecrivains contemporains. Sous la direction de Georges-Emmanuel Clancier. Paris: Mazenod, 1965. 764 p.: fotogr. B-U248. EISENBERG, Hanna. Autoren in Wort und Bild. Berlin: Piper, /s.a./. 288 p. B-U 19

249. Encyclopedia of literature. Edit. by Joseph T. Shipley. Vol. 1-2. New York: Philosophical Library, 1946. Vol.1: 571 p.; Vol.2: 572-1188 p. B-U; B-U 19

250. FREEMAN, William. Dictionary of fictional character. London: J. M. Dent & Sons, 1967. IX, 530 p. B-U; B-U 19

251. FREEMAN, William. Dictionary of fictional characters. 3rd ed. London: Dent & Sons, 1973. XI, 571 p. B-U

252. FRENZEL, Elisabeth. Stoffe der Weltliteratur. Ein Lexikon dichtungs-geschichtlicher Längsschnitte. Stuttgart: Alfred Kröner Verlag, 1963. XV, 670 p. B-U 19

253. GIDEL, Charles; LOLIÉE, Frédéric. Dictionnaire-manuel-illustré des écrivains et des littératures. Paris: Armand Colin, 1898. 908 p.: il. B-U

254. GOMEZ de SILVA, Guido. Else-vier’s international dictionary: literature and grammar. Amsterdam /etc./: Elsevier, 1991. XII, 603 p. B-U

255. Le grand atlas des littératures. Paris: Encyclopaedia Universalis, 1990. 438p.: il. B-U

256. GROEG, Otto J. Who’s who in literature. Worthsee: Who’s Who-Book & Publishing, 1978/79. B-U

257. International dictionary of theatre. Edit. by Mark Hawkins-Dady. Vol. 1-3. Detroit: St. James Press, 1991-1996. Vol.1: Plays. XXX, 954p.: il.; Vol.2: Playwrights. XVII, 1218 p.: il., portr.; Vol.3: Actors, directors and designers, 1996. 829 p.: il. B-U

258. KENNEDY, Day Ann M.; SPAN-GLER, Stella S.; VANDERWERF, Mary Ann. Science & technology in fact and fiction: a guide to children’s books. New York: Bowker, 1990. XII, 319 p. B-U 19

259. Kindlers Literatur Lexikon. Vol. 1-8. Zürich: Kindler Verlag, 1965-1974.

Page 30: ghid literaturi straine

30

B-U

260. Kindlers Literatur Lexikon in DTV: /in 14 Bänden/. Chefredakteure: Gert Werner (A-G), Rolf Geisler und Rudolf Radler (H-Z). Bd.1-14. München: Deuts-chen Taschenbuch Verlag, 1986. B-U 19

261. Kleines literarisches Lexikon. 4. bearb. und stark erw. Aufl. Bd.1-3. Bern /etc./: Francke, 1966-1973. Bd.1: Autoren 1: von den Anfängen bis zum 19. Jahrhundert. 1969. 840p.; Autoren 2: 20. Jahrhundert. Teil 1: A-K. 1972. 449 p.; Teil 2: L-Z. 1973. 550 p.; Bd.3: Sachbe-griffe. 1966. 458 p. B-U; B-U 19 (Vol. I, II)

262. KRYWALSKI, Dieter. Knaurs Lexi-kon der Weltliteratur: Autoren, Werke, Sachbegriffe. München /etc./: Droemer Knaur, 1979. 943 p. B-U

263. LAFFONT, Robert; BOMPIANI, Valentino. Dictionnaire biographique des auteurs de tous les temps et de tous les pays. Vol. 1-2. Paris: S.E.D.E., /1956/. Vol.1: A-K. 698 p., 49 pl.; Vol.2: K-Z. 730 p., 42 pl. B-U

264. LAFFONT-BOMPIANI. Dictionnaire biographiques des auteurs. 2e ed. Vol. 1-2. Paris: Société d’édition de dictionnaire et encyclopédies, 1958-1964. Vol.1: A-J. 1964. 751 p.: il. B-U 16

265. LAFFONT-BOMPIANI. Dictionnaire des personnages de tous les temps et de tous les pays: poésie, théatre, roman, musique. Paris: Laffont, 1988. 1057 p. B-U

266. LAFFONT-BOMPIANI. Dictionnaire des personnages littéraires et dramatiques de tous les temps et de tous les pays. Paris: Société d’Edition de Dictionnaires et Encyclopédies, 1963. 669 p. B-U 18

267. LAFFONT-BOMPIANI. Dictionnaire des personnages littéraires et dramatiques de tous les temps et de tous les pays. Paris: Société d’Edition de Dictionnaires et Encyclopédies, 1970. 671 p.: facs, il. B-U

268. LAFFONT-BOMPIANI. Dictionnaire des personnages littéraires et dramatiques de tous les temps et de tous les pays. Paris: Robert Laffont, 1990. 1040 p. B-U 22

269. Lexikon der Weltliteratur: Biogra-phisch-Bibliographisches Handwörterbuch nach Autoren und anonymen Werken. Hrsg. von Gero von Wilpert. Stuttgart: Alfred Kröner Verlag, 1963. 1471 p. B-U 19

Page 31: ghid literaturi straine

31

270. Lexikon der Weltliteratur: fremd-sprachige Schriftsteller und Anonyme Werke von den Anfängen bis zur Gegenwart. Hrsg. von Gerhard Steiner. Leipzig: Volksverlag Weimar, 1963. XVI, 812 p. -Leipzig: Bibliographisches Institut, 1965. 903 p.: il. -Leipzig: VEB Bibliogra-phisches Institut, 1982. 735 p. B-U

271. Lexikon der Weltliteratur: fremd-sprachige Schriftsteller und Anonyme Werke von den Anfängen bis zur Gegen-wart. Hrsg. Gerhard Steiner. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1965. 903 p.: il. -Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1971. 712 p. B-U 19

272. Libri nel tempo: enciclopedia mono-grafica della letteratura. Bologna: Zanri-chelli, 1957. 759 p.: il. B-U

273. Literaturlexikon 20. Jahrhundert. Hrsg. von Helmut Olles. Hamburg: Rowahlt Taschenbuch Verlag,1171. 850 p. B-U; B-U 19

274. Literaturnaia enciklopediia. Red. koll. P.I. Lebedev-Polianskii, A.V. Lunacharskii en I. M. Nusinov. Vol. 1-10. Moskva: Izd-vo Kommunisticheskoi Akademii, 1929-1939. B-U

275. Literaturnyi enciklopedicheskii slo-var. Pod. red. V. M. Kozhevnikova en P.A. Nikolaeva. Moskva: Sovetskaia Enciklope-diia, 1987. 752 p. B-U

276. Meyers Handbuch über die Literatur. Hrsg. und bearb. von Fachredaktionen des Bibliographischen Instituts. Manheim: Bibliographisches Institut, Allgemeiner Verlag, 1964. 960 p. B-U 16

277. Meyers Handbuch über die Literatur: ein Lexikon der Dichter und Schriftsteller aller Literaturen. Hrsg. von der Lexikon-redaktion des Bibliographischen Instituts; redaktionelle Leitung Ingrid Adam und Gisela Preuss. 2., neu bearb. Aufl. Mannheim /etc./: Bibliographisches Insti-tut, 1970. 988 p.: portr. B-U

278. La Nuova enciclopedia della lette-ratura Garzanti. 1a rist. Milano: Garzanti, 1993. 1294 p.: facs., fig., il. B-U279. PATTERSON, Margaret C. Literary research guide. 2nd ed. New York: The Modern Language Association of America, 1984. LXXXV, 560 p. B-U 19

280. PONGS, Hermann. Das kleine Lexi-kon der Weltliteratur. 2 Aufl. Stuttgart: Union Deutsche Verlag Gesellschaft, 1956. 783 p. B-U

Page 32: ghid literaturi straine

32

281. PONGS, Hermann. Das kleine Lexi-kon der Weltliteratur. 6. Aufl. Stuttgart: Union, 1967. 1986 p. B-U 19

282. Princeton encyclopedia of poetry and poetics. Edit. by Alex. Preminger. Prin-ceton: Princeton University Press, 1974. 992 p. B-U

283. The Reader’s adviser: a Lynan’s guide to literature. 12th ed. Vol. 1-3. New York; London; R.R. Bowker Comp., 1974. Vol.1: The best in American and British fiction, poetry, essays, literary, biography, bibliography and reference. Edit. by Sarah L. Prakken. 808 p. xerogr.; Vol.2: The best in American and British drama and world literature in English translation. Edit. by F.J. Sypher. 774 p. xerogr.; Vol.3: The best in the reference literature of the world. Edit. by Jack A. Clarke. 1034 p. xerogr. B-U

284. SHIPLEY, Joseph T. Encyclopedia of literature. New York: Philosophical library, 1946. XI, 1888 p. B-U 19

285. Something about the author: facts and pictures about authors and illustrations of books for young people. Edit. by Anne Commire. Detroit: Gale Research Book Tower, 1971.- B-U286. THOMSON, Peter; SALGADO, Gamini. The Everyman companion to the theatre. London /etc./: Dent, 1985. 485 p. B-U

287. Twentieth Century Authors. A biographical dictionary of modern literature. Edit. by Stanley L. Kunitz and Howard Haycraft. New York: The H.W. Wilson Company, 1961. X, 1577 p.: il. B-U 19

288. Twentieth-century children’s writers. Edit. by D.L. Kirkpatrick. 2nd ed. New York: St. Martin’s Press, 1983. XVI, 1024 p. B-U

289. University handbook for readers and writers: a dictionary of famous characters and plots in legend, fiction, drama, opera and poetry. Edit. by Henrietta Gerwig. New York: Thomas Y. Crowell Company, 1965. 738 p. B-U

290. VAN TIEGHEM, Philippe. Dictio-nnaire des littératures. Vol.1-3. Paris: Presses Universitaires de France, 1968. Vol.1: A-F. XX, 1462p.; Vol.2: G-N, p.1463-2897; Vol.3: O-Z, p.2898-4351. B-U; B-U 16 (Vol. 1-2); B-U 18

Page 33: ghid literaturi straine

33

291. VAPEREAU, G. Dictionnaire uni-versel des littératures. Paris: Hachette, 1876. XVI, 2096 p. B-U

292. Vilagirodalmi lexicon. Red. resp. Szerdahelyi Istvan. Vol.1-15. Budapest: Akademiai Kiadó, 1979-1993. B-U 18

293. WARD, A.C. Longman companion to twentieth century literature. London: Longman Group Ltd., 1970. 593 p. B-U 19

294. Die Weltliteratur: Biographisches, literarhistorisches und bibliographisches Lexikon in Ubersichten und Stichwörtern. Hrsg. von E. Frauwallner, H. Giebisch und E. Heinzel; unter Mitwirkung von K. Ammer, E. Doleschal und Th. Eckhardt /et al./. Bd. 1-3. Wien: Brüder Hollinek, 1951-1953. XII, 2119 p. B-U

295. Who’s Who in the Arts and Literature. Edit. Karl Strute and Dr. Theodor Doelken. 3th ed. Vol. 1-3. Zürich: Who’s Who the International Red Series Verlag GmbH, 1982. Vol.1: Fine Arts. Vol.2: Applied Arts and Music; Vol.3: Literature. B-U

296. WILPERT, Gero von. Sachwörter-buch der Literatur. Stuttgart: Alfred Kröner Verlag, 1964. 795 p. -Stuttgart: Alfred Kröner Verlag, 1969. VIII, 865 p. B-U 19

297. World authors: /biographical dictio-naries/: 1970-1975. Edit. by John Wakeman. New York: The W. Wilson Company, 1980. 895 p. B-U

3.1.3 Indexuri

298. Author biographies master index. Edit. by Barbara McNeil and Miranda C. Herbert. 2nd ed. Vol. 1-3. Detroit: Gale Research. Book Tower, 1980-1984. Vol.1. A-K. XXIV, 812 p.; Vol.2: L-Z. XXXp., p.813-1597; Vol.3: Supplement. XII, 587p. B-U

299. Essay and general literature index: an index to… essays and articles in volumes of collections of essays and miscellaneous works. Edit. John Greenfieldt. New York: H.W. Wilson Company, 1985-1995. B-U

300. HOFFMAN, Herbert H.; HOFFMAN, Rita Ludwig. International index to recorded poetry. New York: H.W. Wilson, 1983. XLVI, 529p. B-U 19

Page 34: ghid literaturi straine

34

301. Motif-index of folk-literature. Rev. and edit. by Stith Thompson. Vol. 1-6. Bloomington: Indiana University Press, 1956-1966. B-U

302. Zarubezhnaia dramaturgiia XX veka: bibliograficheskii ukazatel russkih perevodov i kriticheskoi literatury na russkom iazyke 1945-1980. Sostavlen nauchnobibliogr. otdelom VGBIL. Otv. red. A.G. Obrazvova. Chast 1-2. Moskva: VGBIL, 1982. Ch. 1: Obshchii razdel: Avstraliia. Niderlandy. VIII, 500 p.; Ch. 2: Vspomogatelnye ukazateli: Norvegiia. Iugoslaviia. III, p.500-1119. B-U 17

3.1.4 Tratate. Istorii. Compendii

303. ALBERES, R. M. Histoire du roman moderne. Nouvelle ed.Paris: Albin Michel, 1967. 461 p. B-U; B-U 16; B-U 18

304. ALBERES, R. M. Istoria romanului modern. În rom. de Leonid Dimov; pref. de Nicolae Balotă. Bucureşti: Edit. pentru Literatură Universală, 1968. XXIX, 465 p. B-U; B-U 12; B-U 18; B-U 19

305. ALBERES, R. M. L’aventure inte-llectuelle du XX-e siècle. Panorama de littérature européenne: 1900-1963. 3e éd. rev. et augm. Paris: Albin Michel, 1963. 475 p. B-U 18

306. ALBERES, R. M. L’aventure inte-llectuelle du XX-e siècle. Panorama des littératures européennes: 1900-1970. 4-e éd., rev. et aug. Paris: Albin Michel, 1969. 511 p. B-U 16307. BACONSKI, Anatol E. Panorama poeziei universale contemporane. Bucu-reşti: Albatros, 1972. 911 p.: portr., facs. B-U 16

308. BERLOGEA, Ileana. Istoria teatrului universal. Vol. 1-2. Bucureşti: Edit. Didac-tică şi Pedagogică, 1981-1982. Vol.1: Antichităţi; Evul Mediu; Renaşterea. 312 p.; Vol.2: Classicism; Romantism; Realism. 340 p. B-U; B-U 18

309. BERLOGEA, Ileana. Teatrul medie-val european. Bucureşti. Meridiane, 1970. 150 p.: il. B-U

310. BIRĂESCU, Traian Liviu. Compen-diu de literatură universală şi comparată. Vol. 1-2. Timişoara: Helicon, 1997. Vol.1: Antichitatea şi Evul mediu. 1997. 272 p.; Vol.2: Incursiune în literatura Renaşterii şi Barocului. 1999. 172 p. B-U 16

Page 35: ghid literaturi straine

35

311. BORELIUS, Hilma. Die nordischen Literaturen. Potsdam: Akademische Ver-lagsgesellschaft Athenaion mbH, 1931. 170 p.: il., portr., fotogr. B-U; B-U 16

312. BOUGEAULT, Alfred. Histoire des littératures étrangères. Vol. 1-3. Paris: E. Plon, 1976. Vol.1: 523 p.; Vol.2: 570 p.; Vol.3: 589 p. B-U 16

313. CHAIGNE, L.; MOULS, R. Pano-rama des littératures étrangères: leurs influence sur la littérature française. Paris: Scodel, 1969. 319 p. B-U 16

314. CIORĂNESCU, Alexandru. Principii de literatură comparată. Trad. de Tudora Sandru Mehedinţi. Bucureşti: Cartea Românească, 1997. 129 p. B-U; B-U 16; B-U 17; B-U 18; B-U 19315. CLAUDON, Francis; HADDADWO-TLING, Karen. Compendiu de literatură comparată. Trad. de Ioan Lascu. Bucureşti: Cartea Românească, 1997. 144 p. B-U; B-U 16; B-U 17; B-U 18; B-U 19

316. CONSTANTINESCU, I. Introducere în literatura clasică. Iaşi: Junimea, 1978. 336 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18

317. DAIX, Pierre. Sept siecles du roman. Paris: Les editeurs français réunis, 1955. 484 p. B-U 16

318. DAIX, Pierre. Şapte secole de roman. Trad. Sanda Râpeanu; trad. versurilor Leonid Dimov. Bucureşti: Edit. pentru Literatură Universală, 1966. 272 p. B-U; B-U 12; B-U 16

319. DIMA, Al. Principii de literatură comparată. Bucureşti: Edit. pentru lite-ratură, 1969. 268 p. -Ed. a 2-a. Bucureşti: Edit. Enciclopedică Română, 1972. 208 p. B-U; B-U 12; B-U 17; B-U 18; B-U 19

320. DRIMBA, Ovidiu. Teatrul de la origini şi până azi. Bucureşti: Albatros, 1973. VII, 431 p.: il. B-U; B-U 16

321. DUMITRESCU-BUŞULENGA, Zoe. Valori şi echivalenţe umanistice. Excurs critic şi comparatist. Bucureşti: Edit. Emi-nescu, 1973. 511 p. B-U 18

322. European writers. Edit. in chief George Stade. New York: Charles Scribner’s & Sons, 1983-1985. Part. 1-3. Part.1: The Middle Ages and the Renaissance. 1983. Vol.1: Prudentius to Medieval Drama; Vol.2: Petrarch to Renaissance short fiction, p.475-956; Part.2: The Age of Reason and the Enlightenment. 1984; Vol.3: René Descartes to

Page 36: ghid literaturi straine

36

Montesquieu. XX, 366 p.; Vol.4: Voltaire to André Chénier, VII, p. 376-718; Part.3: The Romantic Century. 1985; Vol.5: Johann Wolfgang von Goethe to Alexander Pushkin. XXII, 691p.; Vol.6: Victor Hugo to Theodor Fontaine, p. X, 693-1322; Vol.7: Charles Baudelaire to the well made play, p.X, 1323-1934. B-U

323. FISHER, John H. The medieval literature of Western Europe. London /etc./: University Press, 1966. XVI, 432 p. B-U 18

324. FORD, Madox Ford. The march of literature: from Confucius day to our own. New York: The Dial Press, 1938. VII, 878 p. B-U 19

325. GAUTIER, Théophile. Istoria roman-tismului. Trad. şi note de Mioara Izverna şi Pan Izverna; pref. şi tabel cronologic de Irina Mavrodin. Vol.1-2. Bucureşti: Minerva, 1990. Vol.1: XXI, 250 p.; Vol.2: 287 p. B-U; B-U 12; B-U 16

326. GAUTIER, Théophile. Istoria roman-tismului. Trad. şi note de Mioara Izverna şi Pan Izverna. Vol. 1-2. Bucureşti: Allfa, 1998. Vol.1: XXII, 250 p.; Vol.2: 267 p. B-U

327. GAUTIER, Théophile. Histoire du romantisme suivi de notices romantiques et d’une étude sur la poésie française 1830-1868. Paris: Bibliothèque Charpentier, 1927. 410 p. B-U

328. Grundbegriffe der Literaturanalyse. Aut. Gisela Belger, Joachim Biener, Ursula Böttger /et al./. 2. unverand. Aufl. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1985. 294 p. B-U 19329. HALLAM, Henry. Introduction to the literature of Europe in the fifteenth, sixteenth, and seventeenth centuries. London /etc./: Ward, Lock, 1937. XXXIII, 870 p. B-U

330. HALLBERG, Eugene. Histoire des littératures étrangeres. Paris: /s.l./, 1880. Vol.II: 397 p. B-U 16

331. Histoires des littératures. T. 1-3. Sous la dir. de R. Quéneau. Paris: Gallimard, 1977-1978.Vol.1: Littéraratures anciennes, orientales et orales. 1977. XXV, 2024 p.; Vol.2: Littératures occidentales. 1978. XIV, 2128 p.; Vol.3: Littératures fran-çaises connexes et marginales. 1978. X, 2112 p. B-U 18

332. HORIA, Vintilă. Introduccion a la literatura del siglo XX. Santiago de Chile: Edit. Andres Bello, 1989. 386 p.

Page 37: ghid literaturi straine

37

B-U

333. An introduction to literature. Edit. by Sylvan Barnet, Morton Berman and William Burto. 8th ed. Boston /etc./: Little Brown, 1985. XXII, 1219 p. B-U

334. Istoria şi teoria comparatismului în România. /De/ M. Bucur, B. Capesius, G. David /et al./; sub îngrij. şt. a lui Al. Dima, Ovidiu Papadima. Bucureşti: Edit. Academiei R.S.R., 1972. 363 p. B-U; B-U 19

335. Lettres européennes: histoire de la littérature européenne. Sous la direction d’Annick Benoit-Busausoy et Guy Fontaine. Paris: Hachette;Bruxelles /etc./: De Boeck-Wesmael, 1992. 1024 p.: portr., reprod. B-U; B-U 18336. MUNTEANU, Romul. Introducere în literatura europeană modernă. Bucureşti: Allfa, 1996. VIII, 344 p. B-U; B-U 16

337. PICHOIS, Claude; ROUSSEAU, André-M. La littérature comparée. 2e éd. revue et mise à jour. Paris: Armand Colin, 1967. 215 p. B-U; B-U 16; B-U 18

338. RASCOE, Burton. Titans of literature from Homer to the present. New York /etc./: G.P. Putnam’s Sons, 1932. 496 p. B-U

339. ROYER, Alphonse. Histoire univer-selle du théatre. Vol. 1-6. Paris: Librairie A. Franck, 1869-1878. B-U

340. SADOUL, Jacques. Istoria SF-ului modern: (1911-1984). Trad. de Silvia Colfescu; ed. îngrij., postf. şi addenda de Ştefan Ghidoveanu. Bucureşti: Vremea, 1997. 608 p. B-U, B-U 16

341. SADOVEANU, Ion Marin. Istoria universală a dramei şi a teatrului. Vol. 1-2. Bucureşti: Eminescu, 1973. Vol.1: 360 p.; Vol.2: 420 p. B-U; B-U 16; B-U 18

342. THOORENS, Léon. Panorama des litératures. T.1-6. Paris: Marabout Univer-sité, 1966-1968. B-U 16

Page 38: ghid literaturi straine

38

343. TODOROV, Tzvetan. The fantastic: a structural approach to a literary genre; transl. from the French by Richard Howard. Cleveland: The Press of Case Western Reserve University, 1973. 179 p. B-U

344. TODOROV, Tzvetan. Introducere în literatura fantastică. În rom. de Virgil Tănase; pref. de Alexandru Sincu. Bucu-reşti: Univers, 1973. 208 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18; B-U 19

345. TODOROV, Tzvetan. Introduction à la littérature fantastique. Paris: Seuil, 1970. 192 p. B-U; B-U 18

346. TURLES, Camille. Tableau histo-rique des littératures anciennes et des littératures modernes: considérée en elle-mêmes et dans leurs rapports avec le climat, la religion, les moeurs et les institutions sociales. Paris: A. Pigoreau, 1854. 323p.:il. B-U

347. VAN TIEGHEM, Paul. La littérature comparée. Quatrième éd., revue. Paris: Armand Colin, 1951. 224 p. B-U 16

348. VAN TIEGHEM, Paul. Literatura comparată. Trad. şi pref. de Al. Dima. Bucureşti: Edit. pentru Literatură Uni-versală, 1966. 216 p. B-U; B-U 12; B-U 14; B-U 16; B-U 18

349. ZAMFIRESCU, Ion. Istoria univer-sală a teatrului. Vol. 1-3. Bucureşti: ESPLA, 1958 -1968. Vol.1: Antichitatea. 1958. 367 p.: il.; Vol.2: Evul Mediu. Renaşterea (I). 1966. 431 p.: il.; Vol.3: Renaşterea (II). Reforma. Barocul. Clasi-cismul. 1968. 623 p.: il. B-U; B-U 14

350. ZAMFIRESCU, Ion. Panorama dra-maturgiei universale. Bucureşti: Edit. Enciclopedică Română, 1973. 612 p. B-U; B-U 16

351. ZAMFIRESCU, Ion. Teatrul euro-pean în secolul luminilor. Bucureşti: Edit. Eminescu, 1981. 304 p. B-U; B-U 163.2 Literaturi africane

3.2.1 Dicţionare

352. HERDECK, Donald E. African authors: a companion to Black African writing. Vol.1: 1300-1973. Washington: Inscape, 1974. X, 605 p.: fotogr. B-U

Page 39: ghid literaturi straine

39

353. FERREIRA, Manuel. Literaturas africanas de expressao portuguesa. Lisboa: Instituto de Cultura Portuguesa, 1977. Vol.2: Introito. Angola. Mocambique. Comentario final. 152 p. B-U 18

354. JOHN, Janheinz. Istoria literaturii neoafricane: o introducere. Trad. de Elena Andrei şi I.M. Ştefan; studiu introd. şi note de I.M. Ştefan. Bucureşti: Univers, 1975. 336 p. B-U; B-U 18

355. NANTET, Jacques. Panorama litera-turii negre de expresie franceză. Trad. de I.Igiroşianu. Bucureşti: Univers, 1983. 232 p. B-U 16; B-U 18

3.3 Literatură albaneză

3.3.1 Bibliografii

356. SHEMA, Isak; RUGOVA, Ibrahim. Bibliografi c kritikos letrare shqiptare 1944-1974. Prishtine: Shtypshkrejen c Ndermarrjes, gazetare, botuese c grafike „Rilndja”, 1976. 448 p. B-U 16

3.4 Literatură armeană

3.4.1 Istorii

357. Istoriia armianskoi sovetskoi litera-tury. Otv. red. S. M. Hitarova, S. B. Alababian, A. P. Grigorian. Moskva: Nau-ka, 1966. 616 p. B-U 17

3.5.1 Literaturi caucaziene

3.5.1 Literatură gruzină

3.5.1.1 Istorii

358. Istoriia gruzinskoi sovetskoi litera-tury. Otv. red. G.I. Lomidze, V.D. Zhgenti i G.I. Merkviladze. Moskva: Nauka, 1977. 416 p. B-U 17

3.6 Literaturi clasice

3.6.1 Generalităţi

Page 40: ghid literaturi straine

40

3.6.1.1 Bibliografii

359. HERESCU, N. I.; MARINESCU-HIMU, Maria; STOENESCU, Constanţa-Elena. Bibliografia clasică în România: (anii 1928-1939). Bucureşti: M.O. şi Impr. Statului, Impr. Naţională, 1943. 79 p. B-U

360. LASCU, Nicolae. Clasicii antici în România. Cluj: Dacia, 1974. 492 p. B-U; B-U 17

361. Harper’s dictionary of classical lite-rature and antiquities. Edit. by Harry Thurston Peck. New York: Cooper Square Publishers, 1962. XV, 1701 p.: fig. B-U

362. HARVEY, Paul. The Oxford compa-nion to classical literature. Oxford: Claren-don Press, 1974. XIV, 468 p.: il., h. B-U 18

363. MELLO, T. Dictionnaire littéraire et historique de la Grèce, de Rome et du Mo-yen Age. Paris: Ch. Delagrave, 1873. IV, 592 p. B-U364. The Oxford companion to classical literature. Edit. by M.C. Howatson. 2nd ed. Oxford; New York: Oxford University Press, 1997. IX, 615 p., /6/f.: h. B-U 365. REINHOLD, Meyer. Essentials of Greek and Roman classics: a guide to the humanities. New York: Barron’s Educa-tional, 1956. 391 p. B-U

366. Scriitori greci şi latini: dicţionar. Coord. N.I. Barbu, Adelina Piatkowski. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică şi Enciclo-pedică, 1978. 148 p. B-U; B-U 12; B-U 15; B-U 18

367. SMITH, William. A smaller classical dictionary. London: J. M. Dent & Sons, /s.a./. XVI, 608 p.: il. B-U

368. Tusculum-Lexikon griechischer und lateinischer Autoren des Altertums und des Mittelatters. Völlig neu bearb. von Wolfgang Buchwald, Armin Hohlweg und Otto Prinz. München: Heimeran Verlag, 1963. XVI, 544 p. B-U

369. The Cambridge history of classical literature. Edit. by P.E. Easterling and B. M. W. Knox. Cambridge /etc./: Cambridge University Press, 1989. Vol.1: Greek literature. Part.3: Philosophy, history and oratory. X, 218 p.; Part.4: The Hellenistic Period and the Empire. XI, 278 p.: il. B-U

370. MARTIN, René. Approche de la littérature latine tardive et protomédiévale: de Tertullien a Raban Maur. Paris: Nathan, 1994. 128 p.

Page 41: ghid literaturi straine

41

B-U 18

371. WILAMOWITZ - MOELLENDORF, U. von; KRUMBACHER, K.; WAC-KERNAGEL, J. Die griechische und latei-nische Literatur und Sprache. Berlin: B.G. Teubner, 1905. VII, 464 p. B-U

3.6.2 Literatură latină

3.6.2.1 Bibliografii. Repertorii

372. QUELLET, Henri. Bibliographia indicum, lexicorum et concordantiarum autorum Latinorum = Repertoire biblio-graphique des index, lexiques et concor-dances des auteurs latins. Hildesheim /etc./: Georg Olm, 1980. XIV, 262 p. B-U; B-U 18

373. HERESCU, N. I. Bibliographie de la littérature latine. Paris: Société d’Edition “Les Belles Lettres”, 1943. XVIII, 427 p. B-U; B-U 18

3.6.2.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri

374. BABICHEV, N.T.; BOROVSKII, A. M. Slovar latiniskih krylatyh slov. Izd. 2-e stereotip. Moskva: Russkii Iazyk, 1986. 960 p. B-U

375. EICHERT, Otto. Vollständiges Wör-terbuch zu den Wervandlungen des Publius Ovidius Naso. Hannover: Hahn, 1856. VI, 319 p. B-U

376. GRIMAL, Pierre. Guide de l’étudiant latiniste. Paris: Presses Universitaires de France, 1971. 320 p. B-U 18

377. MERGUET, H. Lexikon zu den Reden des Cicero mit Angabe sämmtlicher Stellen. Vol. 1-4. Jena: Hermann Dufft, 1877-1882. B-U3.6.2.3 Concordanţe

378. QUELLET, Henri. Concordance verbale du “De Corona” de Tertullien. Concordances index, listes de fréquence, bibliographie. Neuchatel: Secrétariat de l’Université, 1975. 434 p. B-U 18

Page 42: ghid literaturi straine

42

379. QUELLET, Henri. Concordance verbale du “De cultu-feminarum” de Tertullien. Neuchatel: Secrétariat de l’Université, 1986. 382 p. B-U 18

3.6.2.4 Istorii. Compendii

380. BAYET, Jean. Literatura latină. În rom. de Gabriela Creţia; trad. versurilor de Petre Stati; studiu introd. de Mihai Nichita. Bucureşti: Univers, 1972. 847 p. B-U; B-U 12; B-U 15; B-U 16; B-U 18

381. BAYET, Jean. Littérature latine: Histoire. Paris: Armand Colin,1934. 784 p. B-U 18

382. BENDER, H. Histoire abregée de la littérature romaine. Trad. de l’allemand par J.Vessereau. Paris: Klincksieck, 1885. XX, 179 p. B-U 18

383. BERNHARDY, G. Grundriss der Römischen Litteratur. 5te Bearbeitung. Braunschweig: Schvetschke & Sohn, 1872. XXX, 1010 p. B-U 16; B-U 18

384. BERTHAUT, H.; GEORGIN, Ch. Histoire illustrée de la littérature latine. Paris: Hatier, 1923. VII, 498 p. B-U 18

385. BERTHAUT, H.; GEORGIN, Ch. Précis d’histoire de la littérature latine. Paris: Librairie Hatier, 1925. 280 p.: il. B-U; B-U 15386. BERTHAUT, H.; GEORGIN, Ch. Histoire illustrée de la littérature latine. 2e éd. rev. et corrigée. Paris: Librairie A. Hatier, 1926. 498 p.: fotogr. B-U; B-U 16

387. CIZEK, Eugen. Istoria literaturii la-tine. Vol.1-2. Bucureşti: Adevărul, 1994. 826 p. B-U; B-U 16, B-U 18

388. CUPAIUOLO, Fabio. Storia della letteratura latina: forme letterario, autori e societa. Vol. 1-2. Napoli: Soffredo. 1994. 618 p. xerogr. B-U 18

389. CURCIO, Gaetano. Storia della letteratura latina. Vol. 1-2. Napoli-Genova: Società Anonima Editrice Francesco Perrella, 1923-1928. Vol.1: Le origini e il periodo arcaico. 1928. XIV, 530 p.; Vol.2: Il periodo Ciceroniano. 1923. XII, 548 p. B-U 18

390. GAILLARD, Jacques. Approche de la littérature latine. Paris: Nathan, 1992. 128 p.

Page 43: ghid literaturi straine

43

B-U 18

391. GRIMAL, Pierre. La littérature latine. Paris: Fayard, 1994. 648 p. B-U 18

392. GRIMAL, Pierre. Literatura latină. Trad. de Mariana şi Liviu Franga. Bucureşti: Teora, 1997. 494p. B-U; B-U 16; B-U 18

393. GUDEMAN, Alfred. Geschichte der lateinischen Literatur. Bd. 1-3. Berlin: Walter de Gruyter, 1923-1924. Bd.1: Von den Anfängen bis zum Ende der Republik. 1923. 120 p.; Bd.2: Die Kaiserzeit bis Hadrian. 1923. 138 p.; Bd.3: Von Hadrian bis zum Ende des 6 Jahr. 1924. 132 p. B-U 18394. IOACHIM, Hermann. Geschichte Römischen Litteratur. Leipzig: G.I. Gos-chen’sche Verlagshandlung, 1896. 183 p. B-U 16

395. IOACHIM, Hermann. Geschichte der Römischen Literatur. Dritte, Durchges-chene Aufl. Leipzig: Göschen, 1905. 195p. B-U 18

396. IOACHIM, Hermann. Geschichte der Römischen Literatur. Leipzig: Göschen, 1914. 190 p. B-U 15

397. Istoria literaturii latine: de la origini până la destrămarea Republicii. Col. de elab. N. I. Barbu şi E. Cizek; Ed. a 2-a. Bucureşti: Edit. Didactică şi Pedagogică, 1972. 575p. B-U

398. Istoriia Rimskoi literatury. T. 1-2. Moskva: Izd-vo Akademii Nauk SSSR, 1959-1962. T.1: 1959. 535 p.; T.2: 1962. 484 p. B-U 18

399. JEANROY, Alfred; PUECH, Aimé. Histoire de la littérature latine. 25 e éd., rev., augm. et entierement recomposée. Paris: Paul Delaplane. /s.a./, 393 p. B-U 18

400. KOPP, W. Geschichte der römischen Literatur für höhere Lehranstalten und zum Selbststudium. 6-te Aufl. Berlin: Iulius Springer, 1891. VIII, 142 p. B-U 18

401. LABRIOLLE, Pierre de. The history and literature of Christianity: from Tertullian to Boethius. Transl. by Herbert Wilson. London /etc./: Routledge, 1996. XIII, 555 p.: tab. B-U

Page 44: ghid literaturi straine

44

402. LEMBKE, Janet. Bronze and iron: old Latin poetry from its beginnings to 100 B. C. Berkeley: University of California Press, 1973. XII, 185 p. B-U

403. MANITIUS, Max. Geschichte der lateinischen Litteratur des Mittelaltere. München: C. H. Back’sche Verlags-buchhandlung, Oskar Beck, 1911. XIII, 766 p. B-U 18

404. MARCHESI, Concetto. Storia della letteratura latina. Vol. 1-2. Milano- Messina: Giuseppe Principato, 1925. Vol.1: 425 p.; Vol.2: 406 p.; -8ed. rived. Milano - Messina: Giuseppe Principato, 1957-1958. Vol.1. 1958: 560 p.; Vol.2: 1957. 501 p. B-U 18

405. MORLAIS, M. Histoire de la litté-rature latine. 2-e éd. Paris: Ch. Poussiélgue, 1902. XII, 332 p. B-U 18

406. PETITMANGIN, H. Histoire som-maire illustrée de la littérature latine. Paris: J. de Gigord, 1962. 200 p.: il. B-U

407. PICHON, René. Histoire de la littérature latine. Deuxieme éd. revue. Paris: Hachette, 1898. 182 p. B-U 18

408. PICHON, René. Histoire de la littérature latine. Paris: Hachette, 1930. 190 p. B-U 15

409. PIERRON, Alexis. Histoire de la littérature romaine. 14e éd. augm. d’un appendice bibliographique. Paris: Librairie Hachette et Cie, 1898. VIII, 706 p. B-U 18410. RIBBECK, Otto. Geschichte der Römischen Dichtung. T. 1-2. Stuttgart: Gotta, 1887-1889. T.1: Dichtung der Republik. 1887. VII, 348 p.; T.2: Augus-teisches Zeitalter. 1889. 372 p. B-U 18

411. ROSTAGNI, Augusto. Storia della letteratura latina. 3a ed. riveduta e ampliata. Vol. 1-3. Torino: Unione Tipo-grafico-Editrice Torinese, 1964. Vol.1: La Republica. XII, 662 p.: il., facs.; Vol.2: L’impero. Parte prima da Augusto a Nerone. VIII, 595 p.: il., facs.; Vol.3: L’impero. Parte seconda: dai Flavo al principio del secolo V. VIII, 641 p.: il., facs. B-U 18

Page 45: ghid literaturi straine

45

412. ROSTAGNI, Augusto. Storia della letteratura latina. 10ma ed. Verona: Mondadori, 1941. 334 p. B-U 18

413. TALBOT, Eugène. Histoire de la littérature romaine. Paris: Alphonse Lemerre, 1883. VII, 447 p. B-U 18

414. TEUFFEL, W. S. Geschichte der Römischen Literatur. -4 Aufl. Leipzig: B.G. Teubner, 1882. XV, 1238 p. -6te Aufl. Bd. 1-3. Leipzig: B.G. Teubner, 1910-1916. Bd.1: Die Literatur der Republik. 1916. X, 540 p.; Bd.2: Die Literatur von 31 von Chr. Bis 96 nach Chr. 1910. VI, 348p.; Bd.3: Die literatur von 96 nach Chr. bis zum Ausgange des altertums. 1913. VIII, 579 p. B-U 18

415. VALLAURI, Tommaso. Thomae Vallaurii Historia critica litterarum latina-rum. Ed. 11-a. Augustaw Taurinorum: Ex. Officina Salesiana, 1853. 203 p. B-U 183.6.3 Literatură greacă

3.6.3.1 Bibliografii

416. Ancient Greek literature: classifi-cation schedules classified listings by call number chronological listing author and title listing. Cambridge: Harvard Univer-sity Library, 1979. 638 p.: tab. B-U

417. Geschichte der griechischen Literatur: Bibliographie. /S.l./:/s.n./, /s.a./. 352 p. B-U 18

418. MASQUERAY, Paul. Bibliographie pratique de la littérature greque des origines a la fin de la periode romaine. Paris: Klincksiech, 1914. V, 334 p. B-U 18

3.6.3.2 Dicţionare

419. ELLENDT, Friedericus. Lexicon Sophocleum adhibitis veterum interpretum explicationibus grammaticorum notatio-nibus recentiorum doctorum commentariis. Editio altera emendata. Berolini: Sump-tibus Fratrum Borntraeger (E. Eggers). /1872/. XVI, 812 p. B-U

3.6.3.3 Istorii

Page 46: ghid literaturi straine

46

420. BERGK, Theodor. Griechische Lite-raturgeschichte. Bd. 2,4. Berlin: Weid-mann, Bd.4. 1887-1894. XII, 580 p.; Bd.2: XII, 544 p. B-U 18

421. BERNHARDY, G. Grundriss der griechischen Literatur. Vol.1-2. Halle: Eduard Anton, 1876-1877. Vol.1: Innere Geschichte der griechischen Literatur. 1876. XXII, 752 p.; Vol.2: Geschichte der Griechischen Poesie. 1877. 756 p. B-U 18422. BIGNONE, Ettore. Il libro della letteratura greca. Storia della letteratura greca. Firenze: G.C. Sansoni, /s.a./. 582 p. B-U 18

423. CANTARELLA, Raffaele. La lette-ratura greca classica. Nuova ed. aggior-nata. Firenze: Sansoni; Milano: Academia, 1973. 558 p. B-U 18

424. CROISET, Alfred; CROISET, Mau-rice. Histoire de la litérature grécque. Vol.1-5. Paris: Ernest Thorin, 1887-1899. B-U; B-U 16; B-U 18 (Vol.1-3)

425. DEFRADAS, Jean. Literatura elină. Trad. de Ileana Vulpescu. Bucureşti: Edit. Tineretului, 1968. 408 p. B-U; B-U 12; B-U 15; B-U 16; B-U18

426. DEL RE, Raffaello. La litteratura greca. Roma: Studium, 1961. 191 p. B-U 18

427. DIACONESCU, I. Istoria literaturii eline. Bucureşti: Cugetarea, /s.a./. 196 p. B-U 18

428. EGGER, Max. Histoire de la littéra-ture grecque. 4e éd. Paris: Paul Delaplane, 1894. VII, 396 p. B-U 18

429. EGGER, Max. Histoire de la littéra-ture grecque. 10e éd. Paris: Paul Delaplane, 1912. VII, 396 p. B-U 15

430. FLACELIERE, Robert. A literary history of Greece. Transl. by Douglas Garman. Chicago: Aldine Publishing Company, 1964. X, 395, /16/p.: il. B-U

431. FLACELIERE, Robert. Istoria literară a Greciei antice. În rom. de Mihai Grama-topol. Bucureşti: Univers, 1970. X, 510 p. B-U; B-U 12; B-U 15; B-U 16; B-U 18432. GEFFCKEN, Johannes. Griechische Literaturgeschichte. Bd. 1-2. Heidelberg: Carl Winter, 1926-1934. Bd.1: Von den Anfängen bis auf die Sophistenzeit. 1926. XII, 328 p.; Bd.2: Von Demokritos bis Aristoteles. 1934. VIII, 536 p.

Page 47: ghid literaturi straine

47

B-U 18

433. HUMBERT, Jules; BERGUIN, Henri. Histoire illustrée de la littérature grecque. Précis méthodologique. Paris: Didier, 1947. X, 485 p. B-U 18

434. INAMA, Vigilio. Letteratura greca. 25a ed. Milano: Ulrico Hoepli, 1941. XX, 382 p. B-U 18

435. Istoriia grecheskoi literatury. T. 1-3. Moskva /etc./: Izd-vo Akademii, 1946-1960. T.1: Epos. Lirika. Drama klassi-cheskogo perioda. 1946. 488 p.; T.2: Istoriia.Filosofiia. Oratorskoe izkustvo klassicheskogo perioda. 1955. 311 p.; T.3: Literatura ellinistecheskogo rimskogo periodov. 1960. 440 p. B-U 18

436. KÖRTE, Alfred. Die hellenistische Dichtung. Leipzig: Alfred Kröner, /1925/. 334 p., /4/f.: il. B-U

437. KRANZ, Walter. Geschichte der Griechischen Literatur. Leipzig: Dieterich, /s.a./. XVI, 522 p. B-U 18

438. MARINESCU-HIMU, Maria; PIAT-KOWSKI, Adelina. Istoria literaturii eline. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică, 1972. 672 p.: il. B-U; B-U 12; B-U 15; B-U 16; B-U 18

439. MURRAY, Gilbert. A history of ancient Greek literature. London: William Heinemann, 1917. XXIX, 429 p. B-U440. NESTLE, Wilhelm. Geschichte der griechischen Literatur. T. 1-2. Berlin-Leipzig: Walter de Gruyter, 1923-1924. T.1: Von den Anfängen bis auf Alexander d. Gr. 1923. 137p.; T.2: Von Alexander d. Gr. bis zum Ausgang der Antike. 1924. 144 p. -Berlin: Walter de Gruyter, 1961-1963. Bd.1: Von den Anfängen bis zum dem Perserkriegen. Von der Perserkriegen bis auf Alexander d. Grosse. 144 p.; Bd.2: Von der Persekriegen bis auf Alexander der Grosse,149 p. B-U 18

441. PIERRON, A. Histoire de la littéra-ture grecque. 6e éd. Paris: Hachette, 1873. VIII, 600 p. -8e éd. Paris: Hachette, 1879. VI, 652 p. B-U 18

442. PIERRON, Alexis. Histoire de la littérature grecque. 11e éd. Paris: Hachette, 1882. VIII, 652 p. B-U

Page 48: ghid literaturi straine

48

3.7 Literatură neo-greacă

3.7.1 Bibliografii

443. RADOS, Andreas; MOSCOVICI, Liviu. Literatura neogreacă contemporană în România: bibliografie = Synkhrone neoellenike logotekhnia ste Roumania. Iaşi: Junimea, 1998. XXII, 219 p.: il. B-U 16

444. ZABIRAS, Georgios Ioannes. Nea ellas e ellenikon theatron. Athenesi: Typors Ephimeriodeos ton Syzetyeseon, 1872. 70, 536 p. B-U 15

3.7.2 Istorii

445. DIMARAS, C. Th. Istoria literaturii neogreceşti. În rom. de Mihai Vasiliu. Bucureşti: Edit. pentru Literatură Univer-sală, 1968. 623 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 17446. LAZĂR, Elena. Panorama literaturii neoelene. Bucureşti: Edit. Eminescu, 1987. 400 p. (Clepsidra) B-U; B-U 12

3.8 Literaturi fino-ugrice

3.8.1 Literatură maghiară

3.8.1.1 Bibliografii

447. JÖKAI, Mór: (1825-1904): biblio-gráfia élektrajzi adatokkai, Jókai müveinek ismezietésever, illustrációkkai. Szerk. es összeáll. Andor Tiszay. Budapest: Szabó Ervin Könyvtar, 1954. 103 p. B-U

448. A romantika magyar irodalmának bibliográfiája = Bibliographie de la littéra-ture hongroise du romantisme. Osszeáll.: Miklósne Déri. Budapest: /s.n./,1967. 30 p. B-U

449. SZIRMAI, Endre. Szirmai Karoly: bibliografia. Stuttgart: Kiadja a Szirmai Karoly Tarsasag es a Szirmai Archivumok, 1994. 158 p. B-U

450. TEZLA, A. Hungarian authors: a bibliographical handbook. Cambridge: The Balknap Press, 1970. 729 p. B-U

Page 49: ghid literaturi straine

49

451. VERESS, Andrei. Bibliografia româ-nă-ungară =Bibliographie roumaine-hongroise. Bucureşti: Cartea Românească, 1931-1935. Vol.1: Românii în literatura ungară şi ungurii în literatura română = Les Roumains dans la littérature hongroise et les hongrois dans la littérature roumaine. Part.1: 1973-1780. XXXII, 367 p.; Part.2: 1781-1838. XII, 397 p.; Part.3: XVIII, 387 p. B-U3.8.1.2 Enciclopedii. Dicţionare

452. Kortars magyar irók kislexikona: 1959-1988. Föszerk. István Fazakas. Budapest: Magvetö Könyvkiadó, 1989. 471 p. B-U

453. A magyar emigráns irodalom lexi-kona.Összeáll. Csaba Nagy. 1-2 Kötet. Budapest: Kiajda a Petöfi Irodalmi Múzeum, 1990-1992. 1.Kötet: A-G. 1990. 260 p.; 2. Kötet: H-M. 1992. 328 p. B-U

454. Magyar irodalmi lexikon. Föszer-kesztö Marcell Benedek. Vol. 1-3. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1963-1965. Vol.1: A-K. 728 p.; Vol.2: L-R. 639 p.; Vol.3: S-Z. 614 p. B-U

455. Világirodalmi kisenciklopédia. Szer-keszette Béla Köpeczi en Lajos Pók. 2, javitott bövitett kiadás. Vol. 1-2. Budapest: Gondolat, 1978. Vol.1: 684 p.; Vol.2: 837p.: fig. B-U

3.8.1.3 Istorii

456. HANKISS, J.; JUHASZ, G. Pano-rama de la littérature hongroise contem-poraine. 6-e éd. Paris: Editions Kra, 1930. 349 p B-U 16

457. Histoire de la littérature hongroise des origines a nos jours. Publ. sous la dir. de Tibor Klaniczay. Budapest: Corvina, 1980. 585 p., /40/f.: il. B-U

458. SZAVAI, János. Introduction a la littérature hongroise. Budapest: Akadé-miai Kiadó, 1989. 179 p. B-U3.9 Literaturi germanice

3.9.1 Generalităţi

3.9.1.1 Istorii

Page 50: ghid literaturi straine

50

459. VRIES, Jan de. Altnordische Litera-turgeschichte. Bd.1-2. Berlin: Walter de Gruyter, 1941-1967. Bd.1: Frühis-torische Literaturformen. Die heidnische Periode. Die Zeit der Bekerung bis zum Jahre 1100. 1941. VII, 296 p.; Bd.2: Die Literatur von etwa 1150 bis 1300. Die Spatzeit nach 1300. 1967. IX, 578 p. B-U 19

3.9.2 Literatură americană

3.9.2.1 Bibliografii. Biobibliografii

460. American literature. Vol. 1-2. Cam-bridge, Mass: Harvard University Library, 1970. Vol.1: XIII, 631 p.; Vol.2: 632 p. B-U

461. Bibliography of American literature. Comp. by Jacob Blanck. New Haven: Yale University Press, 1955. Vol.1: XLVIII, 474 p. B-U

462. Bibliography of Nicolas Murray Butler: 1872-1932: a check list. Comp. by Milton Halsey Thomas. New York: Columbia University Press, /1934/. IX, 439 p.: portr. B-U

463. HYNEMAN, Esther F. Edgar Allan Poe: an annotated bibliography of books and articles in English: 1827-1973. Boston: G.K. Hall, 1974. 335 p. B-U

464. JAMES Purdy: a bibliography. Compiled and annot. by Jay K. Ladd. Ohio: The Ohio State University Librairies, 1999. X, 269p. B-U465. KUNZOVA, Hela; RYBAKOVA, Hana. American literature in Czekos-lovakia: 1945-1965: bibliography. Prague: Czechoslovak E.E.N. Klub, 1966. 79 p. B-U

466. Literary history of the United States: bibliography. Edit. Robert E. Spiller, Willard Thorp, Thomas H. Johnson /et al./. 3rd ed. rev. New York: The Macmillan Company,1967. XXIV, 790p. Supplement: XVII, 268 p. B-U 19

467. 200 contemporary authors: bioblio-graphies of selected reading writers of today writh critical and personal sidelights. Edit. by Barbara Harte and Carolyn Riley. Detroit: Gale Research Company, 1969. 306 p. B-U

3.9.2.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri.

468. ADAMS, Oscar Fay. A dictionary of American authors. 5th ed. rev. and enlarged. Detroit: Gale Research Compa-ny, Book Tower, 1969. 588 p.

Page 51: ghid literaturi straine

51

B-U 19

469. American writers: supplement I: a collection of literary biographies. Edit. in a chief Leonard Unger. Vol. 1-2. New York: Charles Scribner’s Sons, 1979. IX, 758 p. B-U

470. AVĂDANEI, Ştefan. 66 de poeţi americani: dicţionar. Iaşi. Editura Univer-sităţii Alexandru Ioan Cuza, 1997. 136 p. B-U; B-U 16; B-U 19

471. The Cambridge handbook of Ame-rican literature. Edit. by Jack Salzman. Cambridge /etc./: Cambridge University Press, 1990. 286 p. B-U472. A dictionary of British and American women writers: 1660-1800. Edit. by Janet Todd. London: Methmer, 1987. XXIV, 344 p. B-U

473. Dictionary of literary biography. Detroit: Gale Research Company, 1978.- Vol.1: The American Renaissance in New England. Edit. by Joel Myerson. 1978. /72/, 224 p.: il., Vol.7: Twentieth-century american dramatists. Edit. by John MacNicholas. 1981. P.1: XIII, 345 p.: il.; P.2: VII, 464 p.: il. B-U

474. GOHDES, Clarence. Bibliographical guide to the study of the literature of the U.S.A. Durham: Duke University Press, 1959. XIV, 102 p. B-U 19

475. GRIGORESCU, Dan. Dicţionar cro-nologic: literatura americană. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1977. 784 p. B-U; B-U12; B-U15; B-U 16; B-U 19

476. GRIGORESCU, Dan. Dicţionarul literaturii americane. Bucureşti: Edit. Floarea Darurilor, 1999. 348 p. B-U; B-U 16; B-U 19

477. HART, James D. The Oxford compa-nion to American literature. 3rd ed. New York /etc./: Oxford University Press, 1956. VIII, 900 p. B-U; B-U 19

478. HART, James D. The Oxford compa-nion to American literature. 4th ed. New York: Oxford University Press, 1965. IX, 991 p. B-U 19

479. HART, James D. The Oxford compa-nion to American literature. New York /etc./: Oxford University Press, 1983. /10/, 896p. B-U480. Harvard guide to contemporary American writing. Edit. Daniel Hoffman. Cambridge, Mass /etc./: The Belknap Press, 1979. IX, 618 p.

Page 52: ghid literaturi straine

52

B-U

481. HERZBERG, Max J. The reader’s encyclopedia of American literature. New York: Thomas Y. Cromwell Company, 1962. 1880 p.: fig. B-U

482. JONES, Howard Munford; LUDWIG, Richard M. Guide to American literature and its backgrounds since 1890 3rd ed. rev. and enlarged. Cambridge, Mass. Harvard University Press, 1964. XIII, 240 p. B-U 19

483. PÂRVU, Sorin. Dicţionar de proza-tori americani contemporani. Iaşi: Univer-sitatea “Al. I. Cuza”, 1989. XLVIII, 84 p. B-U

484. REASKE, Christopher R. The college writer’s guide to the study of literature. New York: Random House, 1970. XIV, 191 p. B-U 19

485. RICHARDS, Robert Fulton. Concise dictionary of American literature. New York: Philosophical Library, 1955. 252 p. B-U 19

486. VOLPE, Edmond L. A reader’s guide to William Faulkner. London: Thames and Hudson, 1964. XV, 427 p. B-U

3.9.2.3 Tratate. Istorii

487. ABEL, Darrel. American literature: detailed critical analyses and descriptions of the authors works. Vol. 1-3. New York: Barron’s Educational, 1963. Vol.1: Colonial and early national writing. 442 p.; Vol.2: Literature of the Atlantic culture. 537 p.; Vol.3: Masterworks of American realism. 370 p. B-U 19

488. BLAIR, Walter; HORNBERGEE, Theodor; STEWART, Randall. American literature: a brief history. Glenven, Ill.: Scott, Foresan and Co., 1964. 345 p. B-U 19

489. BORGES, Jorge Luis. An introduction to American literature. In collaboration with Esther Zemborain de Torres; transl. by L. Clark Keating and Robert O. Evans. Lexington: The University Press of Kentucky, 1971. 94 p. B-U; B-U 19

490. BROWN, John. Panorama de la littérature contemporaine aux Etats-Unis: introduction, illustrations, documents. 3e éd. /Paris/: Gallimard, 1954. 654 p.: il. B-U; B-U 16

Page 53: ghid literaturi straine

53

491. BRUNING, Eberhard. Amerikanische Literatur. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1963. 186 p. -Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1964. 187 p. B-U 19

492. CADY, Edwin Harrison; HOFFMAN, Frederick J.; PEARCE, Roy Harvey. The growth of American literature: A critical and historical survey. Vol. 1-2. New York /etc./: American Book Company, 1956. Vol.1: XV, 911 p.; Vol.2: XIX, 747 p. B-U 19

493. CHACE, William M.; COLLIER, Peter. An introduction to literature. San Diego /etc./: Harcourt Brace Jovanovich, 1985. XVI, 1097 p. B-U

494. Columbia literary history of the United States. Emory Elliot gen. edit.; ass. edit. Martha Banta, Terence Martin, David Minter /et al./. New York: Columbia University Press, 1988. VIII, 1263 p. B-U495. CONN, Peter. O istorie a literaturii americane. Trad. şi note de Cosana Nicolae şi Dalida Pavlovici. Bucureşti: Univers, 1996. 392 p. B-U; B-U 16; B-U 23

496. CUNLIFFE, Marcus. The literature of United States. Harmondsworth: Penguin Books, 1968. 386 p. -Harmonds-worth: Penguin Books, 1975. 409 p. B-U 19

497. CUNLIFFE, Marcus. Literatura Statelor Unite. Bucureşti: Editura pentru Literatură Universală, 1969. 456 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 19

498. CUNLIFFE, Marcus. La littérature des Etats-Unis. Trad. de l’anglais par A. de Lesguern. Paris: Presses Universitaires de France, 1964. XVI, 344 p. B-U 19

499. CUNLIFFE, Marcus. Storia della letteratura americana. Torino: Giulio Einaudi, 1958. 397 p.: il. B-U

500. The development of American literary criticism. By Harry H. Clark, Richard H. Fogle, Robert P. Falk /et al./. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 1955. IX, 262 p. B-U

501. FAUCHEREAU, Serge. Introducere în poezia americană modernă. Trad., pref. şi tabel cronologic de Ştefan Stoenescu; trad. versurilor de C. Abăluţă şi Şt. Stoenescu. Bucureşti: Minerva, 1974. LXIV, 352 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 19

502. HART, James D.; GOHDES, Cla-rence. America’s literature. New York: The Dryden Press, 1955. XVI, 958 p. B-U 19

Page 54: ghid literaturi straine

54

503. HORTON, Rod W.; EDWARDS, Herbert W. Backgrounds of American literary thought. 3rd ed. Englewood Cliffs: Prentice-Hall, 1974. X, 630 p. B-U 16; B-U 19

504. JONES, Howard Mumford. The theory of American literature. 3rd print. Ithaca: Cornell University Press, 1966. XIV, 225 p. B-U 19

505. KRUTCH, Joseph Wood. The American drama since 1918. An informal history. London: Thames and Hudson, 1957. XII, 344 p. B-U 16

506. LEITCH, Vincent B. American literary criticism from the thirties to the eighties. New York: Columbia University Press, 1988. XVII, 458 p. B-U

507. LEWISOHN, Ludwig. The story of American literature. New York: The Modern Library, 1939. XXXII, 652 p. B-U

508. Literary history of the United States. Edit. Robert E. Spiller, Willard Thorp, Thomas H. Johnson /et al./. London: The Macmillan Company; Collier-Macmillan Ltd., 1969. XXIV, 1511 p. B-U 19

509. Literary history of the United States: history. Edit. Robert E. Spiller, Willard Thorp, Thomas H. Johnson /et al./. 3rd ed. New York: Macmillan, 1963. XXIV, 1511 p. B-U; B-U 19

510. The literature of the United States: an anthology and a history. Edit. by W. Blair, Th. Hornberger, R. Stewart. Single volume ed. Chicago: Scott, Foresman, 1949. XIX, 1919 p.: il. -Short ed. Chicago: Scott, Foresman, 1963. XII, 589 p. B-U 19511. McCORMICK, John M. American Literature. 1919-1932: a comparative history. London: Routledge & Kegan Paul, 1971. XII, 256 p. B-U; B-U 19

512. MICHAUD, Régis. Panorama de la littérature americaine contemporaine. 6e éd. Paris: Kra Editeur, 1928. 275 p. B-U

513. SAPORTA, Marc. Histoire du roman américain. Nouvelle éd. rev. et augm. Paris: Gallimard, 1976. 511 p.: tab. B-U 19

Page 55: ghid literaturi straine

55

514. THORP, Willard. American writing in the twentieth century. Cambridge: Harvard University Press, 1960. IX, 353p. B-U

3.9.3 Literatură australiană

3.9.3.1 Istorii

515. GOODWIN, Ken. A history of Australian literature. Houndmills /etc./: Macmillan Publishers, 1986. XI, 322 p. B-U 19

3.9.4 Literatură austriacă

3.9.4.1 Tratate. Istorii

516. MIDDELL, Eike. Literatur zweier Kaiserreiche: deutsche und österreichische Literatur der Jahrhundertwende. Berlin: Akademie Verlag, 1993. 287 p. B-U

3.9.5 Literatură canadiană

3.9.5.1 Generalităţi

3.9.5.1.1 Dicţionare

517. Canadian writers: a bibliographical dictionary = Ecrivains canadiens: un dictionnaire bibliographique. Edit. by Guy Sylvestre, Brandon Conron and Carl F. Klinck. New ed. rev. and enlarged. Toronto: Ryerson Press, 1964. XVIII, 186 p. B-U

3.9.5.2 Literatură canadiană de limbă engleză

3.9.5.2.1 Istorii

518. Literary history of Canada: Canadian literature in English. Gen. ed. Carl F. Klinck. 2nd ed. Vol. 1-3. Toronto /etc./: University of Toronto Press, 1976. Vol.1: XIV, 550 p.; Vol.2: 410 p.; Vol.3: 391 p. B-U; B-U 19

3.9.6 Literatură daneză

3.9.6.1 Bibliografii

Page 56: ghid literaturi straine

56

519. Contribuţii la bibliografia lui H. C. Andersen = Bidrag til H. C. Andersens bibliografi. Copenhaga: Kgl. Bibl. Tryk, 1970-. Vol.4: Operele lui H. C. Andersen. Trad. în rom. de Dorothea Sasu-Timerman şi Juel Moller. 1972. 59 p. B-U

520. SASU-ZIMMERMANN, Dorothea. Hans Christian Andersen: bibliography of the works translated into Romanian which are published in volume (1886-1965). Bucharest: Romanian Institute for Cultural Relations with Foreign Countries, 1966. 40 p. B-U

3.9.6.2 Istorii

521. A history of Danish literature. Edit. by Swen H. Rossel. Lincoln: University of Nebraska Press, 1992. XVI, 709 p.: h. B-U522. BRONDSTED, Mogens; KRISTEN-SEN, Sven Moller. Danmarks Litteratur. Bd. 1-2. Copenhagen: Gyldendals Ugleboger, Nordisk Forlag, 1974-1975. Bd.1. 1975. 193 p.; Bd.2: 1974. 158 p. B-U 19

523. MARIE, Hanne; SVENDSEN, Wer-ner. Geschichte der dänischen Literatur. Neumünster: Gyldendal, 1964. 541 p. B-U 19

3.9.7 Literatură engleză

3.9.7.1 Bibliografii

524. ALTICK, Richard D.; WRIGHT, Andrew. Selective bibliography for the study of English and American literature. 4nd ed. New York: The Macmillan, 1971. XII, 164 p. B-U 19

525. Annals of English literature 1475-1925: The principal publications of each year together with an alphabetical index of authors with their works. Oxford: At the Clarendon Press, 1936. VI, 340 p. B-U 16

526. Annals of English literature: 1475-1950: the principal publications of each year together with an alphabetical index of authors with their works. 2nd ed. Oxford: Clarendon Press, 1961. VI, 380 p. B-U

527. Annual bibliography of English language and literature. Cambridge: W.S. Maney & Son Limited, 1965-.

Page 57: ghid literaturi straine

57

B-U; B-U 19

528. AUDRA, E. Les traductions fran-çaises de Pope (1717-1725). Etude de bibliographie. Paris: Librairie ancienne R. Champion, 1931. XVIII, 137 p. B-U 16529. Bibliographies of studies in Victorian literature for the thirteen years: 1932-1944. Edit. by William D. Tempelman. Urban: University of Illinois Press, 1945. IX, 450 p. B-U 19

530. Byron magyarországon. Debrecen; Kossuth Lajos Tudományegyetem Könyv-tára, 1976. 63 p. multigr. B-U

531. The Cambridge bibliography of English literature. Edit. by E.W.Bateson. Vol.1-15. Cambridge: At the University Press, 1940-1957. B-U 19; B-U (Vol.2,3,4,5)

532. DUŢU, Alexandru. Shakespeare in Romania: a bibliographical essay. Bu-charest: Meridiane Publishing House, 1964. XXII, 241 p., /12/f. pl. B-U; B-U 12; B-U 16

533. DUŢU, Alexandru; ALEXANDRES-CU, Sorin. Dickens in Rumania: a bibliography for the 150th anniversary. Bucharest: National Commission of the Rumanian People’s Republic for Unesco, 1962. 6 p. B-U

534. English literature: 1660-1800: a bibliography of modern studies founded by Ronald S. Crane. Comp. by Gellert S. Alleman, Gwin J. Kolb, Curt A. Zimansky /et al./. Princeton: Princeton University Press, Vol.5: 1961-1965. 1972. XII, 580 p. B-U 19

535. English literature from the 16th century to the present. A select list of editions. London: Longmans, Green and co. Ltd., 1965. 161 p. B-U 19

536. FISHER, Sidney T. A catalogue of Shakespeare books. Quebec: /s.n./, 1959. 159 p. B-U537. LEROY, Oliver. A French biblio-graphy of Sir Thomas Browne. London: George S. Harrap, 1931. 97 p.: tab. B-U 16

538. A list of books and articles, chiefly bibliographical, designed to serve as an introduction to the bibliography and methods of English literary history (with an index) Comp. by Tom Peete Cross. 2nd ed. Chicago: The University of Chicago Press, 1923. 55 p. B-U

Page 58: ghid literaturi straine

58

539. The new intellectuals. Edit. by Terence Logan and Denzell S. Smith. Lincoln /etc./: University of Nebraska Press, 1977. XIV, 370 p. B-U

540. WATSON, George. The concise Cambridge bibliography of English literature. Cambridge: At the University Press, 1958. XI, 272 p. B-U 19

541. WRIGH, Austin. Bibliographies of studies in Victorian literature for the ten years 1945-1954. Urbana: University of Illinois Press, 1956. 310 p. B-U 19

3.9.7.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri

542. ALLIBONE, S. Austin. A critical dictionary of English literature and British and American authors living and deceased from the earliest account to the latter half of the nineteenth century. Vol.1-3. Detroit: The Gale Research Company, Book Tower, 1965. Vol. 1: 1154 p.; Vol. 2: p.1155-2326; Vol. 3: p.2327-3140. B-U 19

543. BATESON, F. W. A guide to English literature. New York: Doubleday & Company, 1965. XI, 264 p. B-U544. BATESON, F.W. A guide to English literature. 2nd ed. London: Longmans; Green, 1968. XII, 260 p. B-U 19

545. BEGNAL, Michael; LENN, Fritz. A conceptual guide to “Finnegan’s Wake”. University Park /etc./: The Pennsylvania State University Press, 1974. XI, 236 p. B-U 19

546. The Cambridge companion to Shakespeare studies. Edit. by Stanley Wells. Cambridge /etc./: Cambridge University Press, 1988. XII, 329 p. B-U

547. Chambers cyclopaedia of English literature: a history, critical and bio-graphical of British authors with spe-cimens of their writings. Originally edit. by Robert Chambers. 4th ed. Rev. by Robert Carruthers. Vol. 1-2. London: W. & R. Chambers,1881. Vol.1: XVI, 816 p.; Vol.2: XVI, 816 p.: portr. B-U

548. CLARK, Sandra. The new century Shakespeare handbook. Englewood Cliffs: Prentice-Hall, 1974. X, 291 p. B-U 19

549. COUSIN, John W. A short biogra-phical dictionary of English literature. London /etc./: J.M. Dent, 1916. VII, 456 p. B-U 19

Page 59: ghid literaturi straine

59

550. Dictionary of anonymous and pseudo-nymous English literature (Samuel Halkett and John Laing). Edit. by James Kennedy, W.A. Smith and A.F. Johnson. New and enlarged ed. Vol.1-8. Edinburgh /etc./: Oliver and Boyd, 1926-1956. B-U

551. A dictionary of British and American women writers: 1660-1800. Edit. by Janet Todd. London: Methnen, 1987. XXIV, 344 p. B-U552. Dicţionar al literaturii engleze. Coord. Ana Cartianu şi Ioan Aurel Preda. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică, 1970. 440 p. B-U; B-U1; B-U 12; B-U 15; B-U 16; B-U 19

553. DILLON, Bert. A Chaucer dictionary. Proper names and allusions. Excluding place names. Boston: G.K. Hall & Co., 1974. XVII, 266 p. B-U 19

554. DRABBLE, Margaret. The Oxford companion to English literature. 5th ed. Oxford /etc./: Oxford University Press, 1989. XII, 1155 p. B-U

555. DRESCHER, Horst W. Lexikon der englisch Literatur. Stuttgart: Alfred Kröner, 1979. X, 534 p. B-U

556. EAGLE, Dorothy; CARNELL, Hilary. The Oxford literary guide to the British Isles. Oxford: Clarendon Press, 1977. XII, 450p. B-U

557. FINDEISEN, H.; SECHASE, G. Englische Literatur. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1964. 224 p. B-U

558. FOSTER, Robert. The complete guide to middle Earth: from the Hobbit to the Silmarillion. Rev. ed. London /etc./: Unwin Paperbacks, 1978. XIII, 450 p. B-U

559. ULLER, John. A reader’s guide to W.A. Auden. London: Thames and Hudson, 1970. 288 p. B-U

560. GOHIER, Jacques; HUON, Ronan. Dictionnaire des ecrivains d’aujourd’ hui en Bretagne. /Les sables d’Olonne/: Cercle d’or, /s.a./. 316 p. B-U561. GRAVES, Robert; HODGE, Alan. The reader over your shoulder: a handbook for writers of English prose. 2nd ed. New York: Vintage Books, 1979. 300 p. B-U

Page 60: ghid literaturi straine

60

562. A guide to English literature. Edit. by Boris Ford. London: Cassell, 1964. Vol.4: From Dryden to Johnson. 505 p.: fig.; Vol.7: The modern age. 580 p. B-U

563. HALLIDAY, F. E. A Shakespeare comparion. 1564-1964. London: Gerald Duckworth, 1964. 569 p. B-U 19

564. HARVEY, Paul. The Oxford compa-nion to English literature. Clarendon Press, 1937. 912 p.; -Oxford. B-U 19

565. HARVEY, Paul. The Oxford compa-nion to English literature. Oxford: Claren-don Press, 1969. X, 926 p. B-U

566. JENSEN, James. A glossary of John Dryden’s critical terms. Minneapolis: Univ. of Minnesota Press, 1969. 135 p. B-U 19

567. LAWRENCE, Karen; SEIFTER, Betsy; RATNER, Lois. The McGraw-Hill guide to English literature. Vol.1: Beowulf to Jane Austen. New York /etc./: McGraw-Hill Book, 1985. XII, 500 p. B-U 19

568. LEHNERT, Martin. Poetry and prose of the Anglo-Saxons: dictionary. Berlin: VEB Deutscher Verlag der Wissens-chaften, 1956. 247 p. B-U

569. Literature in English: the Cambridge guide. Edit. by Ian Ousby. Cambridge: University Press, 1995. 1055 p.: il. B-U 19570. Literature of the Romantic period: a bibliographical guide. Edit. by Michael O’Neill. Oxford: Clarendon Press, 1998. VIII, 410 p. B-U 19

571. MOODY, H.L.B. Literary apprecia-tion: a practical guide to the understanding and enjoyment of literature in English. London: Longmans, 1968. XII, 210 p. B-U

572. MUIR, Kenneth; SCHOENBAUM, S. A new companion to Shakespeare studies. Cambridge: At the University Press, 1971. VI, 298 p. B-U 19

573. MYERS, Robin. A dictionary of literature in the English language. From Chaucer to 1940. Vol. 1-2. 1st ed. Oxford /etc./: Pergamon Press, 1970. Vol.1: XVII, 968p.; Vol.2: XI, p.969-1497. B-U; B-U 19

Page 61: ghid literaturi straine

61

574. MYERS, Robin. A dictionary of literature in the English language from 1940 to 1970: complete with alphabetical title-author index and authors. Oxford /etc./. Pergamon Press, 1978. 519 p. B-U 19

575. The new Pelican guide to English literature. Edit. by Boris Ford. Vol.1,4,5,9. London /etc./: Penguin Books. 1984-1988. Vol.1: Medieval literature. Part.2: The European inheritance. 1984. 627 p.; Vol.4: From Dryden to Johnson. 1986. 527 p.; Vol.5: From Blake to Byron. 414 p.; Vol.9: American literature. 1988. XII, 804 p. B-U 19

576. The Oxford Companion to English literature Comp. and edit. by Paul Harvey. 3rd ed. Oxford: At the Clarendon Press, 1958. VIII, 931 p. B-U 19

577. The Oxford companion to English literature. Comp. and edit. by Sir Paul Harvey. Oxford: Clarendon Press, 1969. X, 962 p. B-U

578. STAPLETON, Michael. The Cam-bridge guide to English literature. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. XIV, 993 p.: reprod., fotogr., fig. B-U

579. The Victorian poets: a guide to research. By Paul Franklin Baum, Jerome H. Buckley, William C. De Vane /et al./. Cambridge: Harvard University Press, 1956. 292 p. B-U 19

580. WATT, Homer A.; WATT, William W. A dictionary of English literature. New York: Barnes & Noble, 1957. VIII, 430 p. B-U

581. The writers directory 1976-1978. London: St. James Press, 1976. 154, 1236 p. B-U

3.9.7.3 Indexuri. Concordanţe

582. BARTLETT, John. A complete con-cordance on verbal index to words, phrases and passages in the dramatic works of Shakespeare. With a supple-mentary concordance to the poems. London /etc./: Macmillan, 1962. VIII, 1910 p. B-U 19

583. BENTLEY, Nicolas; SLATER, Michael; BURGIS, Nina. The Dickens index. Oxford: Oxford University Press, 1988. XII, 308 p. B-U

Page 62: ghid literaturi straine

62

584. BRADSHAW, John. A concordance to the poetical works of John Milton. London: Swan Sonnenschein, 1894. 412 p. B-U 193.9.7.4 Tratate. Istorii. Compendii

585. ANDERSON, George K. The litera-ture of the Anglo-Saxons. New York: Princeton University Press,1949. X, 431 p. B-U 19

586. BAKER, Ernest A. The history of the English novel. Vol. 1-11. New York: Barnes & Noble, 1950-1967. B-U (Vol.1-10); B-U 19

587. BLAMIRES, Harry. A short history of English literature. London: Methuen, 1974. 536 p. B-U

588. BURROW, J.A. Medieval writers and their work: Middle English literature and its background: 1100-1500. Oxford /etc./: Oxford University Press, 1982. 148 p. B-U

589. BUSH, Douglas. English poetry: the main currents from Chaucer to the present. London: Methuen, Ltd., 1952. X, 222 p. B-U 19

590. COMPTON - RICKETT, Arthur. A history of English literature. London: Thomas Nelson, 1938. XI, 703 p. B-U 16

591. Contemporary novelists. Edit. James Vinson. London: St. James Press; New York: St. Martin’s Press, 1973. XVIII, 1441 p. B-U 19

592. Contemporary novelists. Edit. James Vinson. 2nd ed. London: St. James Press; New York: St. Martin’s Press, 1976. XVII, 1636 p. B-U

593. COOTE, Stephen. English literature of the Middle Ages. London: Penguin Books, 1988. XIV, 353 p. B-U594. A critical history of children’s literature: a survey of children’s books in English from earliest times to the present. /By/ Cornelia Meigs, Elizabeth Nesbitt, Anne Thaxter Eaton and Ruth Hill Viguers. 2nd print. New York: Macmillan, 1953. XXIV, 624 p.: il. B-U

595. DAICHES, David. A critical history of English literature in two volumes. New York: The Ronald Press, 1960. Vol.1: VIII, 534 p.; Vol.2: p.535-1169; -2nd ed. in four

Page 63: ghid literaturi straine

63

volumes. London: Secker & Warburg, 1965. Vol.1: VIII, 245 p.; Vol.2, p.246-534; Vol.3, p.537-855; Vol.4, p.856-1211. B-U 19

596. DAY, Martin S. History of English literature to the present. T.1-3. Garden City /etc./: Doubleday & Company Inc., 1963-1964. T.1: History of English literature to 1660. 1963. XII, 468p.; T.2: History of English literature 1660-1837. 1963. XII, 562p.; T.3: History of English literature 1837 to the present. 1964. XII, 443 p. B-U 19

597. DIGEON, Aurélien. Histoire illustrée de la littérature anglaise. Paris: Didier, 1947. XI, 412 p.: il. B-U 16

598. ELTON, Oliver. A survey of English literature: 1780-1830. Vol. 1-2. London: Edward Arnold, 1912. Vol.1: XV, 456, 8p.; Vol.2: XII, 476 p. B-U

599. English Poetry: from Tennyson to Whitman. Danbury: Grolier, 1997. 464 p. B-U

600. FEHR, Bernhard. Die englische literatur des 19. und 20. Jahrhunderts mit einer Einführung in die englische Frühromantik. Potsdam: Akademische Verlagsgesellschaft Athenaion, 1931. 524 p.: fotogr., il. B-U 16

601. FILON, Augustin. Histoire de la littérature anglaise depuis ses origines jusqu’a nos jours. Paris: Hachette & Cie, 1883. 644 p. B-U 16

602. GRIERSON, H.; SMITH, J. C. A critical history of English poetry. Harmondsworth: Penguin Books, 1962. 512 p. B-U 19

603. HALLBERG, Eugene. Histoire des littératures étrangeres. Vol.2. Paris: /s.n./, 1880. II, 397 p. B-U 16

604. HECHT, Hans; SCHUCKING, Levin L. Die englische Literatur im Mittlalter. Wildpark-Postdam: Athenaion,1927. 191p. B-U 16

605. HOPKINS, Kenneth. English poetry: a short history. London: Readers Union Phoenix House, 1963. 568 p. B-U

606. Istoria literaturii engleze şi americane. Vol.1: /De/ Leon Leviţchi. Cluj-Napoca: Dacia, 1985.

Page 64: ghid literaturi straine

64

B-U; B-U 15; B-U 16

607. Istoria literaturii engleze şi americane. 1998. Vol.1-2. Bucureşti: ALL, Vol.1. /De/ Leon Leviţchi. 349 p.; Vol.2: /De/ Sever Trifu şi Veronica Focşeneanu. 352 p. B-U; B-U 16; B-U 19

608. JOHNSTON, Dillon. Irish poetry after Joyce. Notre Dame: University of Notre Dame Press; Mountrath: The Dolmen Press, 1985. XIII, 336 p. B-U

609. KELLER, Wolfgang; FEHR, Bern-hard. Die englische Literatur von der Renaissance bis zur Aufklärung. Wildpark-Potsdam: Akademische Verlagsgeschell-schaft Athenaion, 1928. 283 p.: il., fotogr. B-U 16

610. KETTLE, Arnold. An introduction to the English novel. 2nd ed. repr. Vol. 1-2. London: Hutchinson University Library, 1969. Vol.1: To George Eliot. 189f. xerogr.; Vol.2: Henry James to the present day. 192f. B-U 19

611. KÖRTING, Gustav. Grundriss der Geschichte der englischen Literatur von ihren Anfängen bis zur Gegenwart. Münster: H. Schöningh, 1887. XVI, 413p. B-U 19

612. LAING, Frederick A. A history of English literature. New and enlarged ed. London /etc./: Willam Collins, /s.a./. 304p. B-U 19

613. LALOU, René. Panorama de la litté-rature anglaise contemporaine. Paris: Kra, 1927. 251 p. B-U 16

614. LANG, Andrew. History of English literature: From “Beowulf” to Swinburne. London: Longmans Green, 1933. XXI, 687 p. B-U 19

615. LĂZĂRESCU, Dan A. Introducere in shakespeareologie. Bucureşti: Univers, 1974. 663 p.: il. B-U; B-U 16

616. LEGOUIS, Emile; CAZAMIAN, Louis. A history of English literature. London: J. M. Dent and Sons Ltd., 1967. XXIV, 1479 p. B-U 19

617. LEVIŢCHI, Leon. Literatura engleză de la începuturi până la 1648. Vol. 1-2. Bucureşti: Centrul de multiplicare al Universităţii din Bucureşti, 1973. Vol.1: 417 p.; Vol.2: 310 p. B-U

Page 65: ghid literaturi straine

65

618. A literary history of England. Vol.1-4. New York: Appleton Century Crofts, 1948. Vol.2: The Renaissance (1500-1600). By Tucker Brooke. VIII, 381p.; Vol.3: The Restoration and eighteenth century (1600-1789). By George Sherburn. VIII, p.699-1108; Vol.4: The nineteenth century and after (1789-1939). By Samuel C. Chew. VIII, p.111-1605; - New York: Appleton-Century-Crofts, 1967. XV, 1605, LXXXp. B-U 19

619. MANSON MYERS, Robert. From Beowulf to Virginia Woolf: an astounding and wholly unauthorized history of English literature. Chicago: University of Illinois Press, 1984. 91 p.: il. B-U

620. MEIKLEJOHN, J.M.D. An outline of the history of English literature. Twenty-third ed. London: Meiklejohn and Son, Ltd., /s.a./. 110 p. B-U 19

621. MILLAR, J.H. A literary history of Scotland. London: T. Fisher Unwin, 1903. XV, 703 p.: fotogr. B-U

622. MOODY, William Vaughn; LO-VETT, Robert W. A history of English literature. 8th ed. New York: Scribner, 1964. XIV, 602 p. B-U 19

623. MROCZKOWSKI, Przemyslaw. Chaucer to Chesterton. English classsics from Polish perspective. Lublin: Towarzystwo Naukowe, 1996. 340 p. B-U

624. PRIESTLEY, J. B. The English novel. New ill. ed., rev. and reset throughout, reprint. London /etc./: Thomas Nelson, 1938. VIII, 160 p.: portr. B-U

625. SAINTSBURY, George. A history of Elizabethan literature. 2nd ed. London /etc./: Macmillan and Co., 1898. X, 471 p. B-U 19

626. SAMPSON, George. The concise Cambridge history of English literature. Cambridge: Cambridge University Press, 1943. 1094 p. -3rd ed. rev. Cambridge: Cambridge University Press, 1970. XII, 976 p. B-U 19

627. SANDERS, Andrew. Scurtă istorie Oxford a literaturii engleze. Trad., pref. şi note de Mihaela Anghelescu-Irimia; trad. tabelului cronologic şi indice de Dorin-Mugur Popovici. Bucureşti: Univers, 1997. 664 p. B-U; B-U 16; B-U 19

628. SANDERS, Andrew. The short Oxford history of English literature. Oxford: Clarendon Press, 1994. IX, 678 p. B-U

Page 66: ghid literaturi straine

66

629. SHOWALTER, Elaine. A literature of their own: British women novelists from Bronte to Lessing. Princeton: Princeton University Press, 1977. VIII, 379 p. B-U

630. STOWELL, H. E. An introduction to English literature. London: Longman Group, 1970. XI, 192 p.: il. B-U 19

631. TAINE, Hyppolite. Histoire de la littérature anglaise. 8ed. rev. et augm. T.1-5. Paris: Hachette et Cie, 1892. T.1: XLI, 432 p.; T.2: 535 p.; T.3: 438 p.; T.4: 499p.; T.5: et compl. 491 p. B-U 19632. TAINE, Hippolyte. Istoria literaturii engleze: Epoca modernă. Bucureşti: Minerva, 1983. 311 p. B-U

633. TAYLOR, Gary. Reinventing Shakes-peare: a cultural history from the Restoration to the present.1st ed. New York: Weidenfeld & Nicolson, 1989. 465 p.: reprod. B-U

634. TIBBLE, Anne. The story of English literature: A critical survey. London: Peter Owen, 1974. 259 p. B-U 19

635. WAGNER, Peter. A short history of English and American literature. Stuttgart: Klett, 1988. 326 p.: il. B-U

3.9.8 Literatură flamandă

3.9.8.1 Istorii

636. LISSENS, R. F. Flämische Literatur-geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts. Köln /etc./: Böhlau, 1970. XVIII, 338 p. B-U 19

3.9.9 Literatură germană

3.9.9.1 Bibliografii. Cataloage

637. Bibliographie der deutschen Lite-raturwissenschaft: 1945-1958. Bd. 1-3. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann, 1957-1959. Bd.1: 1945-1953. 1957. XXVIII, 550 p.; Bd.2: 1954-1956. 1958. XXXII, 406 p.; Bd.3: 1957-1958. 1959. XXX; 280 p.

Page 67: ghid literaturi straine

67

B-U 19

638. Cotta und das 19. Jahrhundert: aus der literarischen Arbeit eines Verlages: ständige Ausstellung der Schiller-Nationalmuseums und des Deutschen Literaturarchivs Marbach am Neckar Ausstellung und Katalog Dorothea Kuhn. 2 Aufl. Marbach: Deutsche Schiller-gesellschaft, 1995. 160 p.: fotogr., facsm. B-U

639. Exil - Literatur 1933-1945: eine Austellung aus Beständen der Deutschen Bibliothek, Frankfurt am Main: (Sammlung Exil-Literatur). Austellung und Katalog: Werner Berthold.3., erwei-terte und verbesserte Aufl. Frankfurt am Main: Johannes Weibecker, 1967. 352 p.: 32 pl. B-U

640. Faust Bibliographie. Bearb. von Hans Henning. Berlin /etc./: Aufbau Verlag, 1966. T.1: XVIII, 512 p. B-U 19

641. Germanistik in Festschriften von den Anfängen (1877) bis 1973: Verzeichnis germanistischer Festschriften und Bibliographie der darin abgedruckten germanistischen Beiträge. Bearb. von Ingrid Hannich-Bade und Siegmund Heidelberg. Stuttgart: J. B. Metzlersche Verlags-buchhandlung, 1976. XI, 441 p. B-U

642. GHERGHEL, Ion. Bibliografie critică despre Goethe la români. Bucureşti: Monitorul Oficial şi Imprimeriile Statului, Impr. Naţională, 1936. 107 p. B-U

643. HANSEL, Johannes. Personal-bibliographie zur deutschen Literatur-geschichte: Studienausgabe. 2., neubear-beitete und ergänzte Aufl. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1974. 260 p. B-U

644. Internationale bibliographie zur Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zur Gegenwart. Bd.1-3. Berlin: Volk und Wissen Volkseigener Verlag, 1969-1972. Bd.1. Teil 1: Von den Anfängen bis 1789. 1969. 1047 p.; Bd.2. T.1: Von 1789 bis zur Gegenwart. 1971. 1032 p.; T.2: 1972. 1127 p. B-U 19

645. Kerner Uhland Mörike: Schwäbische dichtung im 19. Jahrhundert: ständige ausstellung des Schiller-Nationalmuseum und des Deutschen Literaturarchivs Marbach am Neckar. Ausstellung und Katalog: Albrecht Bergold, Jutta Salchow und Walter Scheffler. Marbach am Neckar: Deutsche Schillergesellschaft, 1992. 207p. B-U

646. Literatur im Industriezeitalter: eine Austellung des Deutschen Literatur-archivs im Schiller-Nationalmuseum. /Hrsg./ Peter Paul Schneider, Hildegard Dieke, Helmut Gold /et al./. Bd. 1-2. Weinsberg: Marbach am Nechar, 1987. 1120 p.: fotogr., facs. B-U

Page 68: ghid literaturi straine

68

647. Nekrolog zu Kürschners Litera-tur Kalender 1901-1935. Hrsg. von Gerhard Lüdtke. Berlin: Walter de Gruyter & Co., 1936. 975 p. B-U

648. SASU - ZIMMERMANN, Dorothea. Johann Wolfgang Goethe in Rumänien: Bibliographie der übersetzten Werke und Studien die in Buchform und Zeitschriften zwischen: 1832-1967 erschienen sind. Bukarest: Rumänischen Institut für Kulturelle Bezehungen mit dem Ausland, 1968. 140 p. B-U

649. Schiller. Bibliographie: 1959-1963. Bearb. von Wolfgang Vulpius. Berlin: Aufbau, 1967. VIII, 205 p. B-U

650. Schlagwort und Stichwortregister und Literaturnachweise nebst Titelregister und Verfassernachweisen zum Deutschen Literaturkatalog 1928. Leipzig: Koehler & Volkmar, 1928. 240 p. B-U651. STEINHOFF, Hans - Hugo. Biblio-graphie zu Gottfried von Strassburg. Berlin: Schmidt. Bd.2. Berichtszeitraum 1970-1983. 1986. 110 p. B-U 19

652. WIELAND, Schubart. Ständige Auss-tellung des Schiller-National-museums und des Deutschen Literatur-archivs Marbach am Neckar. Ausstellung und Katalog Dieter Sulzer und Werner Volke; in Zusammenarbeit mit Heidi Westhoff. 3 Aufl. Marbach: Deutsche Schillergesell-schaft, 1993. 116 p.: fotogr., facs. B-U

653. WIESNER, Herbert; ZIVSA, Irena; STOLL, Christoph. Bibliographie der Personalbibliographien zur deutschen Gegenwartsliteratur. München: Nymphen-burger Verlagshandlung, 1970. 360 p. B-U

654. WILPERT, Gero von; GUHRING, Adolf. Erstausgaben deutscher Dichtung: eine Bibliographie zur deutschen Literatur: 1600-1990. 2. Vollständig überarbeitete Aufl. Stuttgart: Kröner, 1992. XX, 1724 p. B-U

3.9.9.2 Dicţionare. Ghiduri. Atlase

655. Autorenlexikon. Red.Bernard Fischer. Göttingen: Steidl, 1993. 415 p. B-U

656. BORNMULLER, Franz. Biogra-phisches Schriftsteller - Lexikon der Gegenwart. Leipzig: Verlag des Biblio-graphischen Instituts, 1882. VI, 800 p. B-U

Page 69: ghid literaturi straine

69

657. Deutsches Schriftstellerlexikon: Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Von Günter Albrecht, Kurt Böttcher, Herbert Greiner-Mai /et al./. Weimar: Volksverlag, 1961. XII, 652 p. -Leipzig: VEB Bibliographische Institut, 1987. 651 p. B-U 19658. Deutsches Titelbuch. Ein Hilfsmittel zum Nachweis von Verfassern deutscher Literaturwerke. 2 Aufl. Berlin: Hande & Spenersche Verlagsbuchhandlung, 1927. 799 p. B-U 19

659. EGGELING, H.F. A dictionary of modern German prose usage. Oxford:Clarendon Press, 1961. IX, 418 p. B-U

660. EYMER, Wilfrid. Eymers Pseudo-nymen Lexikon: Realnamen und Pseudonym in der deutschen Literatur. Bonn: Kirschbaum, 1997. XV, 672 p. B-U

661. Goethe-Handbuch. Hrsg. von Julius Zeitler. Bd. 1-3. Stuttgart: J.B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung, 1916-1918. Bd.1: 725 p.; Bd.2: 655 p.; Bd.3: 660 p. B-U

662. Goethe Handbuch: Goethe, seine Welt und Zeit in Werk und Wirkung. Hrsg. von Alfred Zastrau. 2-te Aufl. Stuttgart: J.B. Metzlersche Verlags-buchhandlung, 1961. Bd.1: Aachen-Farbenlehre. 2279 p. B-U

663. Hildesheimer Literaturlexikon von 1800 bis heute. Hrsg. von Dirk Kemper. Hildesheim /etc./: Georg Olms, 1996. 303 p. B-U

664. HORST, Karl August. Kritischer Führer durch die deutsche Literatur der Gegenwart: Roman, Lyrik, Essay. Mün-chen: Nymphenburger Verlagshandlung, 1962. 527 p. B-U

665. KOSCH, Wilhelm. Deutsches Lite-ratur-Lexikon. Bern /etc./: Francke Verlag, 1963. 321 p. B-U 19666. Lexicon deutschsprachiger Schrift-steller von den Anfängen bis zur Gegenwart. /Autoren/: Günter Albrecht, Kurt Böttcher, Herbert Greiner-Mai /et al./. Bd. 1-2. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1967-1968. Bd.1. 1967. 820 p.; Bd.2. 1968. 820 p. -Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1972-1974. Bd.1. 1972. 516 p.; Bd.2. 1974. 509 p. B-U 19

667. Lexikon sozialistischer deutscher Literatur: von den Anfängen bis 1945: monographisch - bibliographische Dars-tellung. /S.l./: VEB Verlag. Sprache und Litteratur Halle, 1963. 592 p.

Page 70: ghid literaturi straine

70

B-U; B-U 19

668. MACKENSEN, Lutz. Hand-wörterbuch des deutschen Märchens. Bd. 1-2. Berlin /etc./: Walter de Gruyter, 1930-1940. Bd.1:16, 660 p.; Bd.2: 698 p. B-U 19

669. OBERHAUSER, Fred; OBER-HAUSER, Gabriele. Literarischer Führer durch Deutschland: ein Insel-Reiselexikon für die Bundesrepublik Deutschland und Berlin. Frankfurt am Main: Insel Verlag. 1983. 875 p.: il. B-U

670. Reclams Romanführer. Hrsg. von Johannes Beer. 2. Aufl. Bd. 1-2. Stuttgart: Philipp Reclam jun., 1962. Bd.1: Deutsche Romane von Grimmelshausen bis Thomas Mann. 707 p.; Bd.2: Deutsche Romane und Novellen der Gegenwart. 709 p. B-U 19

671. Der Romanführer. Hrsg. von Wilhelm Olbrich. Bd. 1-2. Stuttgart: Anton Hiersemann, 1960. Bd.1: X, 363 p.; Bd.2: VIII, p.365-722. B-U 19

672. Romanführer A-Z. Hrsg. von Koll für Literaturgeschichte unter Leitung von Kurt Böttcher. Bd.2-3. Berlin: Volk und Wissen Volkseigener Verlag, 1974-1980. Bd.2. Part.1: A-K. 1974. 456 p.; Part.2: L-Z. 1978. 545 p.; Bd.3: 20 Jahrhundert. 1980. 528 p. -4Aufl. Bd.I: Von den Anfängen bis Ende des 19. Jahrhunderts. Berlin: Volk und Wissen Volkseigener Verlag, 1979. 424 p. B-U 19

673. Schiller - Lexikon: Erlauterndes Wörterbuch zu Schiller’s Dichterwerken. Bearb. von Ludwig Rudolph. 2.Aufl. Bd. 1-2. Berlin: Nicolaische Verlags-Buchhandlung, 1890. Bd.1: XV, 560 p.; Bd.2: 603 p. B-U

674. SCHLOSSER, Horst Dieter. DTV-Atlas zur deutschen Literatur: Tafel und Texte. 5.Aufl. München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 1992. 309 p.: graf., fig., h. color. B-U

675. SPIERO, Heinrich. Raabe-Lexikon. Berlin: Hermann Klemm, /s.a./. 280 p. B-U

676. VAN RINSUM, Wolfgang; VAN RINSUM, Anne Marie. Lexikon Lite-rarischer Gestalten: Deutschsprachige Literatur. Stuttgart: Kröner, 1993. 531 p. B-U 19

677. WILPERT, Gero von. Deutsches Dichterlexikon. Biographisch - bibliogra-phisches Handwörterbuch zur deutschen Literaturgeschichte. Stuttgart: Alfred Krö-ner Verlag, 1963. 657 p. B-U 19

Page 71: ghid literaturi straine

71

3.9.9.3 Indexuri

678. Anna Zegers: bibliograficheskii ukazatel. Sost. A. A. Volgina. Moskva: Biblioteka inostrannoi literatury, 1989. 120 p. B-U 173.9.9.4 Istorii

679. BAB, Julius. Die Chronik des deuts-chen Dramas. Teil.1-5. Berlin: Oesterheld, 1921-1926. T.1. 1900-1906. 1922. 192 p.; T.2. 1907-1912. 1921. 168 p.; T.3. 1911-1913. 1922. 192 p.; T.4. 1914-1918. 1922. 168 p.; T.5. 1919-1926. 1926. 376 p. B-U 16

680. BARTEIS, Adolf. Geschichte der deutschen Literatur. Bd. 1-2. Leipzig: Eduard Avenarius, 1909. Vol.1: Die altere Literatur. XVI, 732p.; Vol.2: Die neue Literatur. 832 p. B-U 16

681. BAUMANN, Barbara; OBERLE, Birgitta. Deutsche Literatur in Epochen. 2, übearb. Aufl. Ismaning: Max Hueber, 1996. 368p.: il., facs. B-U

682. BENGEL, Eduard. Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis in die Gegenwart. Vierte Aufl. Wien /etc./: F. Tempsky, 1908. XV, 601 p. B-U 19

683. BOCKMANN, Paul. Formgeschichte der deutschen Dichtung. Von der Sinnbildsprache zur Ausdruckssprache. Der Wandel der literaturischen Formen-sprache vom Mittelalter zur Ausdruckssprache. Der Wandel der literaturischen. Formensprache vom Mittlelalter zur Neuzeit. Hamburg: Hoff-mann und Campe Vlg., 1965. XVII, 670 p. B-U 19

684. Deutsche Literaturgeschichte in einen Band. Hrsg. von Prof. dr. Hans Jürgen Geerdts. Berlin: Volk und Wissen Volkseigener Verlag, 1965. 768 p. -Berlin: Volk und Wissen Volkseigener Verlag, 1966. 768 p. B-U 19

685. Deutsche Literaturkritik. Hrsg. Hans Mayer. Bd. 1-4. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1978. Bd.1: Von Lessing bis Hegel (1730-1830). 967p.; Bd.2: Von Heine bis Mehring (1830-1900). 1040 p.; Bd.3: Vom Kaiserreich bis zum Ende der Weimarer Republik (1889-1933). 858 p.; Bd.4: Vom Deitten Reich eis zur Gegenwart (1933-1968). 1049 p. B-U 19

686. Deutsche Literaturgeschichte in Bildern. Bd.1-2. Leipzig: Bibliogra-phisches Institut, 1969-1971. Bd.1. 1969. 372 p.; Bd.2. 1971. 504 p.: facs. B-U 19

Page 72: ghid literaturi straine

72

687. Deutschsprachige literatur im Uberblick. Leipzig: Verlag Philipp Reclam jun., 1973. 453 p. B-U 19

688. EHRISMANN, Gustav. Geschichte der Deutschen Literatur bis zum Ausgang des Mittelalters. Erster Teil: Die Althochdeusche Literatur. München: C.H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung, 1918. VIII, 471 p. -Zweite, durchgearbeitete Aufl. München: C.H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung, 1932. X, 474 p. B-U 19

689. ENGEL, Eduard. Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis in die Gegenwart. Fünfte Aufl. Wien: F. Tempsky, 1908. Bd.2: 529 p.: fotogr. B-U 19

690. ERB, Ewald. Geschichte der deuts-chen Literatur von den Anfängen bis 1160. Berlin: Volk und Wissen Volkseigener Verlag, 1965. 683 p. B-U 19

691. FECHTER, Paul. Geschichte der deutschen Literatur. Von den Aufängen bis zur Gegenwart. Mit 500 Abildungen im Text und 8 farbigen Tafeln. Berlin: Th. Knaur, 1941. 816 p.: reprod. B-U 16692. GERVINUS, Georg Gottfried. Ges-chichte der deutschen Dichtung. 5. Aufl. Leipzig: Eingehmann. Bd.2. 1871. X, 716p.; Bd.3. 1872. XII, 678 p.; Bd.4. 1873. VIII, 870 p.; Bd.5. 1874. VI, 887 p. B-U 19

693. Geschichte der deutschen Literatur: von der Anfängen bis zum Gegenwart. Hrsg. von Hans Günther Thalheim, Günther Albrecht, Kurst Bottcher /et al./. Berlin: Volk und Wissen Volkseigener Verlag. 11 Bd.: Geschichte der Literatur Deutschen Demokratischen Republik. 1976. 908 p.: il. B-U 16

694. Geschichte der deutschen Literatur: Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Berlin: Volk und Wissen Volkseigener Verlag, 1963-1973. Bd.1. T.1. 1963. XVI, 448 p.; T.2. 1965. VII, 1145 p.; Bd.4. 1961. XI, 543 p.; Bd.5. 1963. XII, 596 p.; Bd.9. 1974. 600 p.; Bd.10. 1973. 754 p. B-U l9

695. Geschichte der deutschen Literatur von 1480 bis 1600. Von Joachim G. Boeckh /et al./. Berlin: Volk und Wissen Volkseigener Verlag, 1960. XI, 544 p. B-U 19

696. GRABERT, Willy; MULOT, Arno; NURNBERGER, Helmuth. Geschichte der deutschen Literatur. München: Bayerischer Schulbuch- Verlag, 1988. 472 p.: il. B-U 19

Page 73: ghid literaturi straine

73

697. GUŢU, George. Abriss der Ges-chichte der Rumäniendeutschen Literatur. Bucureşti: Tipogr. Universităţii din Bucureşti, 1986. Vol.1: Von den Anfängen bis 1918. 263 p. B-U

698. HETTNER, Hermann. Geschichte der deutsche Literatur. Bd. 1-2. Berlin: Aufbau-Verlag, 1961. Bd.1: Vom Westfälischen Frieden bis zur Thronbesteigung Friedrichs des Grossen (1648-1740); Das Zeitalter Friedrichs des Grossen. XI, 794 p.; Bd.2: Das Klassische Zeitalter der deutschen Literatur. 861 p. B-U 19

699. HETTNER, Hermann. Literatur-geschichte des achtzehnten Jahrhunderts. T. 1-3. Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn, 1909. T.1: Vom westfälischen Frieden bis zur Thronbesteigung Friedrichs des Grossen, 1648-1740. VIII, 400 p.; T.2: Das Zeitalter Friedrichs des Grossen. VI, 580 p.; T.3: Das klassische Zeitalter der deutschen Literatur. 1. Abschnitt. Die Sturm und Drangperiode. VI, 374 p.; 2. Abschnitt. Das Ideal der Humänitat. VI, 754 p. B-U 19

700. ISBĂŞESCU, Mihai. Istoria literaturii germane. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică, 1968. 576 p., 18 portr. B-U; B-U 12; B-U 15; B-U 16; B-U 19

701. JUST, Klaus Günther. Von der Gründerzeit bis zur Gegenwart. Ges-chichte der deutschen Literatur seit 1871. Bern /etc./: Francke Verlag, 1973. 702 p. B-U 19

702. KARPELES, Gustav. Allgemeine Geschichte der Literatur von ihren Anfängen bis auf die Gegenwart. Bd. 1-2. Berlin: G. Grote’sche Verlags-buchhandlung, 1891. Bd.1: 752 p.; Bd.2: 880 p. -Berlin: Baumgartel, 1901. Bd.1: XVI, 760 p.; Bd.2: VIII, 450 p. B-U 19

703. KEMPER, Hans-Georg. Deutsche Lyrik der frühen Neuzeit. Bd. 1-3. Tübingen: Max Niemeyer, 1987-1988. Bd.1: Epochenund Gattungs probleme; Reformazionszeit. 1987. XIV, 315 p.; Bd.2. Konfessionalismus. 1987. IX, 326 p.; Bd.3: Barock-Mystik. 1988. XI, 358 p. B-U704. KLEIN, Johannes. Geschichte der deutschen Lyrik: von Luther bis zum Aussgang des zweiten Weltkrieges. Wiesbaden: Franz Steiner, 1957. XIV, 876 p. B-U

705. KLEIN, Johannes. Geschichte der deutschen Novellen von Goethe bis zur Gegenwart. 4, verbes. und erweit Aufl. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag, 1960. XX, 674 p. B-U

Page 74: ghid literaturi straine

74

706. KLUGES, Hermann. Geschichte der deutschen National-Literatur. 47. Aufl. Altenburg: Druck und Verlag von Oskar Bonde, 1917. XII, 380 p. B-U 16

707. KOBERSTEIN, August. Geschichte der deutschen Nationalliteratur bis zum Ende des sechzehnten Jahrhunderts. 6. umgearb. Aufl. Leipzig: Verlag von F.C.W. Wogel, 1884. VIII, 480 p. B-U 16

708. KOCH, Max. Geschichte der deutschen Literatur. Leipzig: G. J. Göschen’scheVerlagsbuchhandlung,1897. 290 p. -Fünfte, neudurch und erweit. Auflage. Leipzig: G.J. Göschen’sche Verlagsbuchhandlung, 1903. 291 p. B-U 19

709. KOENIG, Robert. Deutsche Lite-raturgeschichte. Bd.1-2. Bielefeld /etc./: Velhagen & Klassing, 1896. Bd.1: 6, 446 p.; Bd.2: 596 p. B-U 19

710. KURZ, Heinrich. Geschichte der deutschen Literatur: mit ausgewählten Stücken aus den Werten der vorzüglichsten Schriftsteller. Bd.1-3. Leipzig: V.G. Teubner, 1861. Bd.1: XIV, 867 p.; Bd.2: XII, 764 p.; Bd.3: XI, 841 p. B-U711. Kurze Geschichte der deutschen Literatur. Von einem Autoren-Kollektiv: Wolfgang Spiewok, Horst Langer, Peter Weber /et al./. Berlin: Volk und Wissen,1981. 832 p.: il. B-U 19

712. MANN, Otto. Geschichte der deuts-chen. Dramas Stuttgart: Kröner, 1960. VIII, 648 p. B-U

713. MARHOLZ, Werner. Literaturges-chichte und Literaturwissenschaft. Berlin: Im Mauritius Verlag, 1923. 214 p. -2.,erw. Aufl. Leipzig: Alfred Kröner, 1932. XI, 244 p. B-U 19

714. MERKER, Paul. Neuere deutsche Literaturgeschichte. Stuttgart: Verlag Friedrich Andreas Perthes, 1922. VIII, 142 p. B-U 19

715. MARTINI, Fritz. Deutsche Literatur-geschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart. 2.Aufl. Stuttgart: Alfred Kröner, 1963. 660 p. -3Aufl. Stuttgart: Alfred Kröner, 1965. 669 p. B-U 19

716. MARTINI, Fritz. Istoria literaturii germane de la începuturi până în prezent. Trad. în rom. de Eugen Filotti şi Adriana Hass; cuv. înainte de Liviu Rusu; cu un studiu critic de Tudor Olteanu. Bucureşti: Univers, 1972. X, 658 p . B-U; B-U 12; B-U 19

Page 75: ghid literaturi straine

75

717. MULLER, Günter. Deutsche Dich-tung von der Renaissance bis zum Ausgang des Barock. Wildpark-Potsdam: Athenaion, /1927/. 263 p. B-U 16

718. NADLER, Josef. Literaturgeschichte des Deutschen Volkes. Dichtung und Schrifttum der deutschen Stamme und Landschaften. Bd.1-4. Berlin: Im Propläen-Verlag, 1938-1941. Vol.1: Volk (800-1740). 1939. XXIV, 712 p.; Vol.2: Geist. (1740-1813). 1938. XVIII, 688 p.; Vol.3: Staat. (1814-1914). 1938. XVI, 708p.; Vol.4: Reich. (1914-1940). 1941. XVIII, 688 p.: il., fotogr. B-U 16

719. NAGEL, Michael. Geschichte der Kinder und Jugendlektüre in Bremen: mit einer Bibliographie bremischer Jugend-literatur aus fünf Jahrhunderten. Bremen: Temmen, 1993. 368 p.: il. B-U

720. NEUMANN, Friedrich. Geschichte der altdeutschen Literatur (800-1600). Grundriss und Aufriss. Berlin: Walter de Gruyter, 1966. XV, 408 p. B-U 19

721. ROBERTSON, J. G. A history of German literature. 6th ed. Edinburgh: Blackwood, 1970. XXVII, 817 p. B-U

722. ROBERTSON, J. G.; PURDIE, Edna. Geschichte der deutschen Literatur. Göttingen: Vadenhoeck & Ruprecht, 1968. 752 p. B-U 19

723. SCHARFSCHWERDT, Jürgen. Literatur und Literaturwissenschaft in der DDR: eine historischkritische Einführung. Stuttgart /etc./: Kohlhenmer, 1982. 217 p. B-U 19

724. SPIERO, Heinrich. Geschichte der deutschen Frauendichtung seit 1800. Leipzig: B.G. Teubner, 1913. 139, 16 p.: portr., tab. B-U

725. STAMMLER, Wolfgang. Geschichte der niederdeutschen Literatur. Leipzig /etc./: Verlag von B.G. Teubner, 1920. 128 p. B-U 19726. WACKERNAGEL, Wilhelm. Ges-chichte der deutschen Literatur: ein Handbuch. 2. verm. Und verb. Aufl. Bd. 1-2. Basel: Benno Schwabe. /1879/-/1894/. Bd.1. 1979. 501 p.; Bd.2. 1894. 710 p. B-U

727. WATERHOUSE, Gilbert. A short history of German literature. 2nd ed. London: Methuen, 1946. VI, 148 p. B-U 19

Page 76: ghid literaturi straine

76

728. WEHRLI, Max. Geschichte der deutschen Literatur im Mittelalter: von den Anfängen bis zum Ende des 16. Jahrhunderts. 3, bibliographisch erneuerte Aufl. Stuttgart: Philipp Reclam, 1997. 1287 p. B-U

3.9.10 Literatură islandeză

3.9.10.1 Istorii

729. SCHLOZER, August Ludwig. Islandische Literatur. I. Teil Schlözer von der Islandischen Literatur überhaupt und der Edda insbesenderheit. II. Ihre von der Uppsalichen Edda mit Schlozers Zusatzen. III. Drei Awerkungen gegen Hrn-Thumann. Göttingen und Gotha: Im Vergage Jok. Christian Dieterichs, 1773. 202 p. B-U 16

3.9.11 Literatură norvegiană

3.9.11.1 Istorii

730. DOWNS, Brian W. Modern Norwe-gian literature 1860-1918. Cambridge: At the University Press, 1966. VIII, 276 p. B-U 19

731. LESCOFFIER, Jean. Histoire de la littérature norvégienne. Paris: Les Belles Lettres, 1952. 239 p. B-U3.9.12 Literatură olandeză

3.9.12.1 Istorii

732. BRANDT CORSTIUS, Johannes Christian; WOUDENBERG, Gerda van. La letteratura olandese. Milano: Sansoni-Accademia, 1969. 310 p. B-U 19

733. KNUVELDER, Gerard P. M. Bek-nopt handboek tot de geschiedenis der Nederlanse letterkunde.s’-Hertogenbosch: L.C.G. Malmberg, 1971. XIV, 800 p. B-U 19

734. KNUVELDER, Gerard. Handboek tot de moderne Nederlands letterkunde. ‘s Hertogenbosch: L.C.G. Malmberg, 1964. 236 p. B-U 19

735. MEIJER, Reinder P. Literature of the Low Countries. A short history of Dutch literature in the Netherlands and Belgium. Assen: Van Gercum & Co., Dr. H. J. Prakke & H.M.G. Prakke,1971.VIII, 384p. B-U 19

Page 77: ghid literaturi straine

77

736. MEIJER, Reinder P. Literatura Ţărilor de Jos. În rom. de Mircea Bucu-rescu. Bucureşti: Univers, 1977. 391 p. B-U; B-U 12; B-U 16

3.9.13 Literatură suedeză

3.9.13.1 Istorii

737. ALVING, Hjalmar; HASSELBERG, Gudmar. Svensk litteraturhistoria jämte en översikt au svenska spräkets historia av Gösta Bergman. 5.Upp. Utgiven. Stock-holm: Svenska Bokförlagst, 1965. 382 p. B-U 19

738. BOOR, Helmut de. Schwedische Literatur. Breslau: Ferdinand Hirt, 1924. 116 p.: il., facs., portr. B-U 163.10 Literaturi romanice

3.10.1 Generalităţi

3.10.1.1 Dicţionare

739. De GUBERNATIS, Angelo. Dic-tionnaire international des écrivains du monde latin /et/ Supplement et index. Vol. 1-2. Rome: Chez L’auteur, 1905-1906. Vol.1: XII, 1506 p.; Vol.2: 254 p. B-U

3.10.1.2 Istorii.

740. IORGA, Nicolae. Istoria literaturilor romanice în dezvoltarea şi legăturile lor. Ed. îngr. note şi pref. de Al. Duţu. Vol.1-3. Bucureşti: Edit. pentru literatură universală, 1968. Vol.1: Evul Mediu. XXXV, 380 p.; Vol.2: Epoca modernă (până la 600). 509 p.; Vol.3: Epoca modernă (De la 1600 până în zilele noastre). 541 p. B-U; B-U 12; B-U 14; B-U15; B-U 16; B-U 18

741. KLEMPERER, Victor; HATZFELD, Helmut; NEUBERT, Fritz. Die romanischen Literaturen von der Renaissance bis zur französischen Revolution. Wildpark-Potsdam: Aka-demische Verlagsbuchhandlung, 1928. 420 p.: il., fotogr. B-U 16

3.10.2 Literaturi latino-americane

3.10.2.1 Generalităţi

Page 78: ghid literaturi straine

78

3.10.2.1.1 Dicţionare. Ghiduri

742. Autorenlexikon Lateinamerika. Hrsg. von Dieter Reichardt. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1992. XVI, 738 p. B-U743. FOSTER, David William. The 20th century Spanish-American novel: a biblio-graphic guide. Metuchen: The Scarecrow-Press, 1975. VII, 227 p. B-U 18

3.10.2.1.2 Tratate. Istorii

744. ASTURIAS, Miguel Angel. Ro-manul latino-american. Trad. de Paul Alexandru Georgescu. Bucureşti: Edit. pentru Literatură Universală, 1964. 155 p. B-U

745. COESTER, Alfred. The literary history of Spanish America. 2nd ed. New York: The Macmillan, 1950. XIII, 522 p. B-U 18

746. DAIREAUX, Max. Panorama de la littérature hispano-américaine. Paris: Edit. Kra, 1930. 315 p. B-U 16

747. FRANCO, Jean. An introduction to Spanish-American literature. Cambridge: The University Press, 1969. IX, 390 p. B-U 18

748. HENRIQUEZ URENA, Pedro. Curentele literare în America Hispanică. Trad. de Vasile Covaci. Pref. de Andrei Ionescu. Bucureşti: Univers, 1980. 367 p. B-U 18

749. HENRIQUEZ URENA, Pedro. Las corientes literarias en la America hispanica. Trad. Joachim Diez-Canedo. Mexico: Fondo de Cultura Economica, 1954. 343 p. B-U 18

750. Historia literaria de Hispanoamerica. Dir. Pedro F. de Andrea. T.1-4. Mexico: Ediciones de Andrea, 1966-1967. T.1: Historia de la novela hispanoamericana. 1966. 303 p.; T.2: Historia del cuento hispanoamericana. 1966. 175 p.; T.3: Historia del teatro hispanoamericano. (Epoca Colonial). 1967. 152 p.; T.4: Historia del teatro hispanoamericano. Siglos XIX y XX. 1966. 123 p. B-U 18

751. LAZO, Raimundo. Historia de la Literatura Hispanoamericana. La Habana: Instituto del Libro, 1969. T.2: El siglo XIX (1780-1914). 458 p. B-U 18

752. PĂCURARIU, Francisc. Introducere în literatura Americii Latine. Cuv. înainte de Miquel Angel Asturias. Bucureşti: Editura pentru Literatură Universală, 1965. 320 p. B-U; B-U 12; B-U 16

Page 79: ghid literaturi straine

79

753. RADILLO, Carlos Miguel Suarez. El teatro hispanoamericano: una storia critico-antologica. Madrid: Ediciones de Cultura Hispanica, 1993. 685 p. B-U

754. SANCHEZ, Luis Alberto. Escritores representativos de America. T.1-2. Madrid: Gredos, 1957. T.1: 319 p.; T.2: 317 p. B-U 18

3.10.3 Literatură argentiniană

3.10.3.1 Bibliografii

755. GIANNANGELI, Liliana. Contri-bucion a la bibliografia de José Marmol. La Plata: Universidad Nacional. Faculdad de Humanidades y Ciencias de la Educacion, 1972. 254 p. B-U 18

3.10.3.2 Istorii

756. Historia de la literatura argentina. Vol. 1-3. Buenos Aires: America Latina S.A., 1968. Vol.1: Introduction. Los origines. 552 p.: il., facs.; Vol.2: El desarrollo. 982 p.: il.; Vol.3: Los contem-poraneos. 1391 p.. il. B-U 18

757. MENENDEZ y PELAYO, Marcelino. Historia de la poesia argentina. Buenos Aires: Espasa - Calpe Argentina, 1947. 145 p. B-U 18

3.10.4 Literatură belgiană de limbă franceză

3.10.4.1 Biobibliografii. Bibliografii. Cataloage

758. Bibliographie des écrivains français de Belgique 1881-1960. Fondateur: J.M. Culot. Bruxelles: Palais des Academies, 1972. Vol.4: Établi par René Fayt, Jeanne Blogie, Colette Prins et Renée Van de Sande; Sous la dir. de Roger Brucher. XXII, 374 p. B-U

759. Jean de Bosschère: le centenaire de sa naissance: catalogue. Réd. par Jean Warmoes; avant-propos de Fernand Verhesen. Bruxelles: /s.n./, 1978. 221 p. B-U

Page 80: ghid literaturi straine

80

760. PARMENTIER-DE CANT, Gabri-elle. Livres d’auteurs belges de langue française pour la jeunesse. Essai de bibliographie de 1945 à nos jours. Bruxelles: Commission belge de bibliographie, 1978. VIII, 594 p. B-U 18

761. PETRE, Philippe. La littérature fantastique française de Belgique. Essai de bibliographie des romans et nouvelles publiés de 1830 à 1976. Bruxelles: Commission belge de bibliographie, 1979. XII, 180 p. B-U 18

762. PHILIPS,Agnes. Michel Mouligneau. Essai de “première” bibliographie précédé de Genèse d’un oeuvre. Bruxelles: Commission belge de bibliographie, 1976. 117 p. B-U 18

763. Roger Avermaete: catalogue. Réd. par Martine Gilmont et Nathalie Grunhard. Bruxelles: /s.n./, 1979. X, 115 p., 12f. pl. B-U

3.10.4.2 Dicţionare

764. FRICKX, Robert; TROUSSON, Raymond. Lettres françaises de Belgique: dictionnaire des oeuvres. Vol.1-4. Louvain-la-Neuve: Duculot, 1988-1994. Vol.1: Le Roman. Sous la direction de Victor Nachtergaele et Raymond Trusson. 1988. 540 p.; Vol.2: La Poésie. Sous la direction de Christian Berg et Robert Frickx. 1988. 608 p.; Vol.3: Le Théâtre. Sous la direction de Jean Marie d’Heur et de Raymond Pouilliart Marcel de Greve. 1989. 480 p.; Vol.4: 1981-1990. /Par/ Robert Frickx, Raymond Trousson, Christian Berg /et al./. 1994. 376 p. B-U

3.10.4.3 Istorii

765. ARON, Paul. La littérature prolé-tarienne en Belgique francophone depuis 1900. Bruxelles: Labor, 1995. 223 p. B-U

766. BURNIAUX, R.; FRICKX, R. La littérature belge d’expression française. Paris: Presses Universitaires de France, 1973. 128 p. B-U 18

767. FALICKI, Jerzy. Istoria literaturii belgiene de limbă franceză: compendiu. Trad. din lb. polonă, pref., bibliogr. şi indice de autori de Petruţa Spânu. Iaşi: Edit. Universităţii “Al. I. Cuza”, 1995. 34 p. B-U; B-U 16; B-U 18768. GAUCHEZ, Maurice. Histoire des lettres françaises de Belgique des origines ànos jours. 2e éd. Bruxelles: Edit. de la Renaissance d’Occident, 1922. 340 p. B-U 16

Page 81: ghid literaturi straine

81

769. MOR, Antonio; WEISGERBER, Jean. Le letterature del Belgio. Nuova ed. aggiornata. Firenze /etc./: Accademia, 1968. 398 p. B-U 18

3.10.5 Literatură braziliană

3.10.5.1 Indexuri

770. Zshorzshu Amadu. Bibliograficheskii ukazatel. Sost. L. A. Sur. Moskva: Kniga, 1965. 48 p. B-U 17

3.10.5.2 Tratate. Istorii

771. BANDEIRA, Manuel. Brief history of Brazilian literature. Transl., introd. and notes by Ralph Edward Dimmick. Washington: Pan American Union, 1958. 188 p. B-U 18

772. MARTINS, Ari. Escritores do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Editore de Universidade Federal de Rio Grande do Sul & Instituto Estaduel do Livro, 1978. 638 p. B-U 18

773. MOOG, Vianna. An interpretation of Brazilian literature. Transl. by John Knox. Rio de Janeiro: Service de publications, 1951. 101 p. B-U

774. OLINTO, Antonio. Scurtă istorie a literaturii braziliene: (1500-1994). În rom. de Micaela Ghiţescu. Bucureşti: Alfa, 1997. 136 p. B-U; B-U 16; B-U 18775. STEGAGNO PICCHIO, Luciana. Literatură braziliană. Trad., postf. şi note de Marian Papahagi. Bucureşti: Univers, 1986. 696 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18

3.10.6 Literatură cubaneză

3.10.6.1 Biobibliografii. Bibliografii

776. Bibliografia de la poesia cubana en el siglo XIX. La Habana: Biblioteca Nacional “José Marti”, 1965. 91 p. B-U

777. Bio-bibliografia de Don Fernando Ortiz. Compilada por Araceli Garcia-Carranza. La Habana: Instituto del Libro, 1970. 250 p. B-U

3.10.6.2 Dicţionare

Page 82: ghid literaturi straine

82

778. Diccionario de la literatura cubana. La Habana: Edit. Letras Cubanas. T.1: ALL. Red. Marina Garcia. 1980. 538 p. B-U 18

3.10.6.3 Istorii

779. BUENO, Salvador. Historia de la lite-ratura cubana. Habana: Instituto Cubano del Libro, 1972. 632 p. B-U 18

780. PORTUONDO, José Antonio. Pano-rama historique des lettres cubaines. La Havane: Ministere des Affaires Etrangères, 1961. 84 p. B-U 18

3.10.7 Literatură elveţiană de limbă franceză

3.10.7.1 Cataloage

781. C.F. Ramuz: 1878-1947: catalogue. Réd. par Brigitte Waudel; préf. De Jean-Pierre Clavel; introd. de Doris Jakubec. Bruxelles: /s.n./, 1979. 200 p.: XLIpl. B-U

3.10.7.2 Istorii

782. CALGARI, Guido. Die wier Literaturen der Schweiz. Olten und Freiburg im Bresgau: Walter Verlag, 1966. 591 p. B-U 19

783. CALGARI, Guido. Le 4 letterature della Swizzera. Nuova ed. aggiornata. Firenze /etc./: Accademia, 1968. 494 p. B-U 18

784. Histoire de la littérature en Suisse romande. Publ. sous la dir. de Roger Francillon. Vol. 1-4. Lausanne: Payot, 1996-1999. Vol.1: Du Moyen Age à 1815. 1996. 428 p.; Vol.2: De Topffer à Ramuz. 1997. 537 p.; Vol.3: De la Seconde Guerre aux années 1970. 1998. 567 p., /8/f. il.; Vol.4: La littérature romande aujourd’hui. 1999. 512 p., /12/f. il. B-U

3.10.8 Literatură franceză

3.10.8.1 Bibliografii. Repertorii. Cataloage

Page 83: ghid literaturi straine

83

785. Anatole France: bibliographie des oeuvres traduites en roumain et parues en volumes: (1904-1964). Bucarest: L’Institut Roumain pour les Relations Culturelles avec L’Etranger, 1965. 19 p. B-U

786. BERSAUCOURT, Albert de. Albert Samain: son oeuvre: portrait et autographe: document pour l’histoire de la littérature française. Paris: La Nouvelle Revue Critique, 1925. 52 p. B-U787. Bibliographie analytique des écrits sur Benjamin Constant: (1796-1980). Realisé par Brigitte Waudel, Jean-François Tiercy, Norbert Furres et Anne-Marie Amoos. Lausanne: Institut Benjamin Constant; Oxford: The Voltaire Founda-tion, 1980. VIII, 320 p. B-U

788. Bibliographie der französischen Literaturwissenschaft. Hrsg. und bearb. von Otto Klapp. Bd. 1-6. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann, 1960-1969. Bd.1: 1957-1958. 1960. 482p.; Bd.2: 1959-1960. 1961. 586p.; Bd.3: 1961-1962. 1963. 524 p.; Bd.4: 1963-1964. 1965. 460 p.; Bd.5: 1965-1966. 1967. 679 p.; Bd.6: 1967-1968. 1969. 736 p. B-U 18

789. BRADY WELLS, Margaret. Du Bellay: a bibliography. London: Grant & Cutler Ltd., 1974. 113 p. B-U 18

790. BRUNET, Gustave. La France litté-raire au XVe siècle ou Catalogue raisonnée des ouvrages en tout genre. Paris: Librairie A. Franck, 1865. 256 p. B-U 18

791. CAZELLES, Raymond. Etienne Mar-cel champion de l’unité française: bibliographie, tableaux généalogiques, index, carte et plan, chronologie. Paris: Tallandier, 1984. 383 p. B-U

792. CIORĂNESCU, Alexandre. Biblio-graphie de la littérature française du dix-septieme siecle. T.1-3. Paris: Editions du Centre National de la Recherche Scientifique, 1965-1966. T.1: A-C. 1965. XV, 667 p.; T.2: C-M. 1966, p.668-1510; T.3: N-Z et index. 1966, p.1511-2233. B-U (T.1); B-U 18

793. CIORĂNESCU, Alexandre. Biblio-graphie de la littérature française du dix-huitieme siecle. Paris: Centre de la Recherche Scientifique, 1969. Vol.2: E-Q. 1441 p. B-U

794. A critical bibliography of French literature. Gen. edit. D. C. Cabeen. Vol.4: The Eighteenth Century. Bruges: Syracuse University Press, 1951. XXX, 411 p. B-U 18

Page 84: ghid literaturi straine

84

795. D’HERDE-HEILLIGER, Marcelle. Répertoire des traductions des oeuvres lyriques des troubadours du XIe au XIIIe siecle. Béziers: CIDO; Liege: IPERB, 1985. XXII, 383 p. B-U 18

796. DUMESNIL, R.; DEMOREST, D. L. Bibliographie de Gustave Flaubert. Paris: Giraud-Badin, 1937. 360 p. B-U

797. FONGARO, Antoine. Bibliographie d’André Gide en Italie. Firenze: Edizioni Sansoni Antiquariato; Paris: Librairie Marcel Didier, 1966. 195 p. B-U 18

798. FONGARO, Antoine. Bibliographie de Verlaine en Italie. 2e éd. entierement refaite. Firenze: Libraria Commissionaria San Sansoni; Paris: Librairie Marcel Didier, 1976. 256 p. B-U 18

799. GAMBELLI, Delia; SCAIOLA, Anna Maria. Littérature française et critique italienne (1950-1980). Roma: Bulzoni Editore, 1981. 176 p. B-U 18

800. GIRAUD, Jeanne. Manuel de biblio-ghraphie littéraire pour les XVIe et XVIIIe siècles français. 1921-1935. Paris: J.Vrim, 1939. XVII, 305 p. B-U 18801. GIRAUD, Victor. Taine: /Biblio-graphie/. Paris: Alphonse Picard et Fils, 1902. 83 p. B-U

802. Honore de Balzac: bibliographie des oeuvres traduites en Roumain et parues en volumes: (1852-1965). Bucarest: L’Institut Roumain pour les Relations Culturelles avec l’Etranger, 1965. 23 p. B-U; B-U 18

803. HULUBEI, Alice. Répertoire des églogues en France au XVI-e siecle. (Epoque des Valois 1515-1589). Paris: Librairie E. Droz, 1939. XI, 115 p. B-U 16

804. Jeanroy, A. Bibliographie sommaire des chansoniers provençaux (Manuscrits et éditions). Paris: H. Champion, 1916. VIII, 89 p. B-U 18

805. KANCEFF, Emanuele. Per una bibliografia delle opere di Jean-Jacques Bouchard. Torino: Societa Editrice Internazionale, 1966. 15 p. B-U 18

Page 85: ghid literaturi straine

85

806. LANSON, Gustave. Manuel biblio-graphique de la littérature française moderne. XVI-e, XVII, XVIIIe et XIXe siècle. Nouvelle éd. revue… avec un chapitre sur le mouvement littéraire au début du XXe siecle et sur la littérature de la guerre. T. 1-3. Paris: Hachette, 1925. T.1: XVI-e siècle. XXXII, 238 p.; T.2: XVIIe siècle, XXXII, p.239-529.; T.3: XVIIIe siècle, XXXII, p.531-923. B-U 18

807. LANSON, Gustave. Manuel bi-bliographique de la littérature française moderne: 1500-1900. Paris: Hachette, 1909-1912. Vol.1: Seizieme siècle. 1909. XV, 247 p.; Vol.4: Révolution & dix-neuvieme siècle. 1912. XX, 601 p. -2e éd. rev. et compl. Vol.1-3. Paris: Hachette, 1911-. Vol.1: XVI, 271 p.; Vol.2: XIV, 269 p.; Vol.3: XV, 394 p. B-U

808. LACHEVRE, Fréderic. Bibliographie des recueils collectifs de poésies publiés de 1597 à 1700. T. 1-4. Paris: Henri Leclerc, 1901-1905. T.1. 1901. XXII, 441 p.; T.2. 1903. XVI, 770 p.; T.3. 1904. XIX, 814 p.; T.4. 1905. VIII, 335 p. B-U 18

809. MAGNE, Emile. Bibliographie générale des oeuvres de Scarron: documents inédits. Paris: L. Giraud-Badin, 1924. 302 p.: il., facs. B-U

810. MARGOT, Jean Michel. Biblio-graphie documentaire sur Jules Verne. Oestermundigen: Chez l’auteur, 1978. 257 p.: portr. -Nyon: Chez l’auteur, 1982. 296 p.: il. B-U 18

811. MARIE, Aristide. Bibliographie des oeuvres de Gérard de Nerval. Paris: Honoré Champion, 1926. LXXVII, 282 p. B-U 18

812. NUITEN, Hank; BANDY, William T.; HENRY, Freenab G. Les fleurs expliquées: bibliographie des exégeses des “Fleurs du mal” et des “Epaves” de Charles Baudelaire. Amsterdam: Rodopi, 1983. 153 p. B-U 18

813. PANAITESCU, Dumitru D. Lamar-tine en Roumanie: notes bibliographiques. Bucarest: /s.n./, /19../. /7/f. B-U

814. PLACE, Georges G. Paul Morand. LARBAUD, Valérie; MORAND, Paul. Deux cas de nomadisme littéraire. Paris: Edit. de la Chronique des Lettres Français, 1977. XXIII, p.4-138. B-U815. RANCOEUR, René. Bibliographie de la littérature française du Moyen Age a nos jours. Paris: Armand Colin, 1967-. Année 1966. 1967. 269 p.; Année 1970. 1971. 420 p.; Année 1973. 1974. 411 p.; Année 1974. 1975. 377 p.; Année 1975. 1976. 377 p.

Page 86: ghid literaturi straine

86

B-U 18

816. RUDLER, Gustave. Bibliographie critique des oeuvres de Benjamin Constant: avec documents inédits et facsimile. Paris: Librairie Armand Colin, 1909. 108 p. B-U

817. THIEME, Hugo P. Bibliographie de la littérature française de 1800 a 1930. T.1-3. Paris: E. Droz, 1933. T.1: A-K. XXXVII, 1062 p.; T.2: L-Z. XXV, 1042 p.; T.3: La civilisation. 217 p. B-U 18

818. TRAHARD, Pierre; JOSSERAND, Pierre. Bibliographie des oeuvres de Prosper Merimée. Paris: H. Champion, 1920. 372p. -Paris: H.Champion, 1929. IX, 371 p. B-U 18

819. WARMOES, Jean. Présence d’André Gide: /catalogue d’exposition/. Bruxelles: Bibliothèque Royale Albert Ier, 1970. XVI, 152 p. B-U 18

820. ZEPHIR, Jacques J. Bibliographie duhamélienne: essai de bibliographie des études en langue française sur l’oeuvre de Georges Duhamel: 1907-1970. Paris: Librairie A.-G. Nizet, 1972. 453 p.: il., fasc. B-U

3.10.8.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri.

821. BEAUMARCHAIS, Jean-Pierre de; COUTY, Daniel; REY, Alain. Dictionnaire des littératures de langue française. Vol.1-4. Paris: Bordas, 1994. B-U

822. BEAUMARCHAIS, Jean de; COUTY, Daniel. Dictionnaire des oeuvres littéraires de langue française. /Compact disc/. Paris: Bordas, 1995. B-U

823. BOURIN, André; ROUSSELOT, Jean. Dictionnaire de la littérature Nouvelle éd. revue et corrigée. Paris: Larousse, 1966. 256 p. B-U 16

824. BOUVIER, Emile; JOURDA, Pierre. Guide de l’étudiant en littérature française. Paris: Presses Universitaires de France, 1936. 172 p. B-U

825. BOUVIER, E.; JOURDA, P. Guide de l’étudiant en littérature française. 5e éd., revue et augm. Paris: Presses Universi-taires de France, 1964. 220 p. B-U; B-U 18

826. Dictionnaire des auteurs français. Nouvelle éd. complétée et mise à jour. Paris: Seghers, 1962. 512 p.: il.

Page 87: ghid literaturi straine

87

B-U

827. Dictionary of French literature. Edit. by Sydney D. Braun. London: Peter Owen, 1959. 362 p.: il. B-U

828. Dictionnaire des lettres françaises. Publié sous la direction de Monseigneur Georges Grente, Albert Pauphilet, M-gr. Louis Pichard, Robert Barroux. T. 1-4. Paris: Arthème Fayard, 1951-1960. T.1: Le seizième siècle. 1951. XXV, 720 p.; T.2: Le dix-septième siècle. 1954. 1031 p.; T.3: Le dix-huitième siècle. /1-ère partie/: A-K. 1960. XV, 608 p.; T.4: Le dix-huitième siècle. 2-e partie: L-Z. 1960. 671 p., T.5: Le Moyen Age. 1964. XX, 761 p. B-U /T.2-4); B-U 18 (T.1,2,5)829. Dicţionar al literaturii franceze. /Autori/: Alexandru Dimitriu - Păuşeşti, Ioan Niculiţă, Micaela Slăvescu /et al./. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică, 1972. 535 p. B-U; B-U 12; B-U 15; B-U 16; B-U 17; B-U 18; B-U 19

830. DUVAL, Georges. Dictionnaire de métaphores de Victor Hugo. Paris: Librairie française Alphonse Piaget, Editeur, 1892. VI, 126 p. B-U 18

831. GIRARD, Marcel. Guide illustré de la littérature française moderne (de 1918 a nos jours). Nouvelle éd. Paris: Pierre Seghers, 1949. 351 p. -Paris: Pierre Seghers, 1968. 351 p. B-U 18

832. GORUNESCU, Elena. Dicţionar de teatru francez contemporan. Bucureşti: Albatros, 1991. 376 p. B-U, B-U 16; B-U 18

833. LANGLOIS, Ernest. Table des noms propres de toute nature compris dans les chansons de geste. Paris: Librairie Emile Bouillon, 1904. XX, 674 p. B-U 16

834. LANGLOIS, Pierre; MAREUIL, André. Guide bibliographique des études littéraires. Paris: Hachette, 1960. 255 p. B-U 18

835. LANGLOIS, Pierre; MAREUIL, André. Guide bibliographique des études littéraires. 5e éd. Paris: Hachette, 1968. 295, XXXIIIp. B-U; B-U 16

836. Literatura franceză: dicţionar istoric critic. Coord. Angela Ion. Autori: Elena Brăteanu, Luminiţa Ciuchindel, Elena Gorunescu /et al./. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1982. 463 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 17; B-U 18

Page 88: ghid literaturi straine

88

837. MALIGNON, Jean. Dictionnaire des écrivains français. Paris: Editions du Seuil, 1971. 552 p. B-U 16; B-U 18

838. NATHAN, Jacques. Encyclopédie de la littérature française. Paris: Fernand Nathan, 1957. 320 p.: il. B-U

839. The Oxford companion to French literature. Edit. by Paul Harvey and J.E. Heseltine. Oxford: Clarendon Press, 1969. X, 776 p. B-U

840. ROUSSELOT, Jean. Dictionnaire de la poésie française contemporaine. Paris: Larousse, 1970. 256 p. B-U 16; B-U 18

841. Scriitori francezi: mic dicţionar. Coord. Angela Ion. Aut.: Irina Bădescu, Savin Bratu, Ion Brăescu /et al./. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică şi Enciclo-pedică, 1978. 472 p. B-U; B-U 2; B-U 12; B-U 15; B-U 16; B-U 18

842. SIMON, Alfred. Dictionnaire du théatre français contemporain. Paris: Larousse, 1970. 255 p. B-U 16; B-U 18

843. VAN TIEGHEM, Philippe. Dictio-nnaire de Victor Hugo. Paris: Larousse, 1970. 256p. B-U 16

3.10.8.3 Tabele

844. CIROT, G.; DUFOURCQ, Albert; THIRY, R. Syncronismes de la littérature française depuis les origines jusqu’a nos jours en 44 tableaux. Paris: Librairie Bloud et Barral, /s.a./. 64 p.: tab. B-U 16845. VILLEY, P. Tableau chronologique des publications de Marot. Paris: Edouard Champion, 1921. 168 p. B-U

3.10.8.4 Tratate. Istorii. Compendii

846. ABRY, E.; AUDIC, C.; CROUZET, Paul. Histoire illustrée de la littérature française. Précis méthodique. Paris: Henri Didier; Toulouse: Edouard Privat, 1935. 746 p.– Nouvelle éd. augm. et mise à jour. Paris: Henri Didier; Toulouse: Edouard Privat, 1942. 878 p.: il. B-U 16

Page 89: ghid literaturi straine

89

847. ADAM, Antoine. Histoire de la littérature française au XVIIe siècle. T.1-5. Paris: Domat, 1956-1958. T.2: L’époque de Pascal. 1958. 422 p.; T.3: L’apogée du siecle: Boileau, Moliere. 1956. 433 p.; T.4: L’apogée du siècle: La Fontaine, Racine, La Rochefoucauld, M-me de Sevigné. 1958. 392 p.; T.5: La fin de l’école classique. 1956. 360 p. B-U 18

848. BANVILLE, Théodore de. Petit traité de poésie française. Paris: Bibliothèque Charpentier, 1891. 329 p. B-U 16

849. BECKER, Aug. Grundriss der altfran-zösischen Literatur. Heidelberg: Carl Winter, 1907. I Teil: Alteste Denkmaler. VI, 144 p. B-U 18

850. BERCESCU, Sorina. Istoria literaturii franceze: de la începuturi şi până în zilele noastre. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică, 1970. 607 p. B-U; B-U 14; B-U 16

851. BOISDEFFRE, Pierre de. O istorie vie a literaturii franceze de azi. Ed. a 7-a în întregime revăzută. Trad. de Sanda Râpeanu şi Cireaşa-Gabriela Grecescu. Bucureşti: Univers, 1972. XX, 860 p. B-U; B-U 12; B-U 16; B-U 18852. BOISDEFFRE, Pierre de. Une his-toire vivante de la littérature d’aujourd’hui (1938-1961). 3e éd. Paris: Librairie Académique Perrin, 1962. 803 p. B-U 16

853. BOISDEFFRE, Pierre de. Une histoire vivante de la littérature d’aujourd’hui: /1939-1964/. 5e éd. rev. et mise à jour. Paris: Librairie Académique Perrin, 1964. 865 p. -7e éd. Paris: Librairie Académique Perrin, 1968. 1104 p. B-U

854. BRÉMOND, Henri. Histoire littéraire du sentiment réligieux en France depuis la fin des guerres de religion, jusqu’a nos jours. T. 1-8. Paris: Blond et Gay, 1923-1929. B-U 16

855. CHAIGNE, Louis. Vies et oeuvres des écrivains. Ed. rev. et augm. d’un Panorama de la littérature française contemporaine et de Biographie de principaux écrivains d’aujourd’hui. Paris: F. Lanore, /s.a./. 264 p., 10/f/: il., facs. B-U 16

856. CLOUARD, Henri. La poésie française moderne des romantiques à nos jours. Paris: Gauthier-Villards, /s.a./. VI, 402 p. B-U 16

857. De la littérature française. Sous la direction de Denis Hollier, R. Howard Bloch, Peter Brooks… /et al./. Ed. française. Paris: Bordas, 1993. XXVIII, 1092 p.: il. B-U

Page 90: ghid literaturi straine

90

858. DELFAU, Gérard; ROCHE, Anne. Histoire littérature: histoire et interpreta-tion du fait littéraire. Paris: Editions du Seuil, 1977. 316 p. B-U

859. FAGUET, Emile. Histoire de la littérature franéaise. Vol. 1-2. Paris: Plon Nourrit & Cie, 1900. Vol.1: Depuis les origines jusqu’à la fin du XVIe siècle. 481 p.: il.; Vol.2: Depuis le XVIIe siècle jusqu’à nos jours. 475 p.: portr., facs. B-U; B-U 16

860. FAGUET, Emile. Histoire de la poésie française de la Renaissance au Romantisme. T.1-2. Paris: Boivin & Cie, /s.a./. T.1: Au temps de Malherbe. XXIV, 416 p.; T.2: De Malherbe a Boileau. 339 p. B-U 16

861. FAGUET, Emile. Petite histoire de la littérature française. Paris: Georges Cres, /s.a./. 323 p. B-U

862. FLORIAN - PARMENTIER. La littérature & l’époque: histoire de la littérature française de 1885 à nos jours. 3e éd. Paris: Eugène Figuière, /19../. 682 p. B-U

863. GERBOD, Française; GERBOD, Paul. Introduction a la vie littéraire du XX-e siecle. Paris: Bordas, 1987. VI, 154 p. B-U

864. HAEDENS, Kléber. Une histoire de la littérature française. Nouv. éd. corr. et augm. Paris: Gallimard, 1954. 424 p. -Ed. rev. et augm. Paris: Bernard Grasset, 1989. XII, 415 p. B-U

865. HAUGAM, George. Introducere în gândirea poetică franceză modernă. Sibiu: Tipogr. Vestemean, 1944. 103 p. B-U

966. Histoire de la langue et de la littérature française des origines à 1900. Sous la dir. L. Petit de Julleville. T. 1-2. Paris: Armand Colin & C., 1896. T.1: Moyen Age (des origines à 1500). 408 p.; T.2: 560 p. B-U867. Histoire de la littérature française: XIX-e et XX-e. /Autori/: Pierre Brunel, Yvonne Bellenger, Daniel Couty… /Paris/: Bordas, 1986. 698 p.: il. B-U

868. Histoire de la littérature française illustrée. Publ. sous la dir. de Joseph Bédier et Paul Hazard. T.1-2. Paris: Larousse, 1923. T.1: 322 p.: il.; T.2: 348 p.: il. B-U 16; B-U 18

Page 91: ghid literaturi straine

91

869. HOBANA, Ion. Viitorul a început ieri: retrospectiva anticipaţiei franceze. Bucureşti: Edit. Tineretului, 1966. 392 p. B-U

870. HOWARTH, W.D.; PEYRE, Henri M.; GRUICKSHANK, John. French literature: from 1600 to the present. London: Methuen, 1974. 161 p. B-U

872. LAGARDE, André; MICHARD, Laurent. XXe siècle: les grands auteurs français: anthologie et histoire littéraire. Paris: Bordas, 1989. 896 p.: il. B-U

873. LALOU, René. Histoire de la littérature française contemporaine (1870 à nos jours). Paris: Les Editions G. Crès, /1924/. VI, 755 p. -Paris: Les Editions G. Cres, /1931/, XI, 797 p. B-U 16

874. LALOU, René. Histoire de la littérature française contemporaine: (1870 à nos jours). 65e éd., rev. et augm. Paris: Les Editions G. Cres, /1925/. XII, 780 p. B-U

875. LANSON, Gustave. Histoire de la littérature française. Remaniée et compl. pour la période 1850-1950 par Paul Tuffrau. Paris: Hachette, 1957. XVI, 1443 p. B-U; B-U 16876. LANSON, Gustave. Histoire de la littérature française. 11e éd. revue. Paris: Hachette, 1909. XVI, 1204 p. -Paris: Hachette, 1946. XVIII, 1266 p. B-U 16

877. LANSON, Gustave. Histoire illustrée de la littérature française. Le Moyen-Age. Du Moyen-Age à la Renaissance. Le XVI siecle. Le XVII siecle. Le XIII-e siècle. Epoque contemporaine. T. 1-2. Paris: Hachette, 1923. T.1: 460 p.; T.2: 470 p. B-U 16

878. LEPETIT, Th. Précis de littérature classique ou Histoire raisonnée de quatre grands siecles littéraires: avec citations et indications de lectures. 3e éd. Paris: Aug. Boyer, /s.a./. Vol.1: Siècle de Leon X et François, Ier liber. 173 p. B-U

879. La littérature en France depuis 1945. /Par/ Jacques Bersani, Michael Autrand, Jacques Lacarme, Bruno Vercier. Paris /etc./: Bordas, /1970/. 863 p. B-U 16

880. MORNET, Daniel. Histoire générale de la littérature française: (exposée selon une méthode nouvelle). Part. I-II. Paris: Larousse, 1925. Part.1: Histoire d’ensemble. 256 p.; Part.2: Histoire détaillée des Grandes Oeuvres. 260 p. B-U

881. NATHAN, Jacques. Histoire de la littérature contemporaine. Paris: Fernand Nathan, 1955. 325 p.

Page 92: ghid literaturi straine

92

B-U

882. Neuf siècles de littérature française: des origines à nos jours. Sous la direction et avec une introduction de Émile Henriot. Paris: Delagrave, 1958. 797 p. B-U

883. PICON, Gaëtan. Panorama de la nouvelle littérature française. Nouvelle éd., refondue. Paris: Gallimard, 1960. 679 p.: 16p. portr., il., facs. B-U; B-U 16

884. PICON, Gaëtan. Panorama de la nouvelle littérature française. Nouvelle éd. rev. et corrigée. Paris: Gallimard, 1976. 368 p. B-U 18

885. RAGON, Michel. Histoire de la littérature prolétarienne de langue fran-çaise: littérature ouvrière, littéerature paysanne, littérature d’expression popu-laire. Nouv. éd. rev., compl., mise a jour. Paris: Albin Michel, 1986. 333 p.: il., /12/f. fotogr. B-U

886. ROUSSELOT, Jean. Poètes français d’aujourd’hui: panorama critique. Paris: Pierre Seghers, 1965. 400 p. B-U

887. SAULNIER, Verdun L. Literatura franceză. Trad. şi cuv. înainte de Sorin Mărculescu. Vol.I-II. Bucureşti: Albatros, 1973. Vol.I: 424 p.; Vol.II: 391 p. B-U 16; B-U 18

888. SIMON, Pierre-Henri. Histoire de la littérature française au XX-e siècle. T.1-2. Paris: Armand Colin, 1967. T.1: 189 p.; T.2. 223 p. B-U 16

889. SURER, Paul. Teatrul francez contemporan. În rom. de Sanda Râpeanu. Bucureşti: Edit. pentru literatură universală, 1968. 358 p. B-U 16

890. THIBAUDET, Albert. Histoire de la littérature française: de 1789 a nos jours. Paris: Stock, 1936. 587 p. B-U

891. THIBAUDET, Albert. Trente ans de vie française. 7e éd. Vol.1-3. Paris: Editions de la Nouvelle Revue Française, 1920-1923. Vol.1: Les idées de Charles Maurras. 1920. 323 p.; Vol.3:Le bergsonisme. 1923. Part.1. 257 p.; Part.2. 257 p. B-U

3.10.9 Literatură italiană

3.10.9.1 Bibliografii. Cataloage

Page 93: ghid literaturi straine

93

892. L’Alighieri: rassegna bibliografica dantesca. Fondata da Luigi Pietrobono. Roma: A. Longo Editore, 1991-. B-U

893. ARMANI, Giuseppe. Gli scritti su Carlo Cattanco. Saggio di una bibliografia (1836-1972). Pisa: Nistri-Lischi, 1973. 247 p. B-U 18

894. BALDAZZI, Anna. Bibliografia della critica danunziana nei periodici italiani dal 1880 al 1938. Roma: Cooperativa Scritti, 1977. 277 p. B-U 18

895. Bibliografia manzoniana 1949-1973. A cura di Silvia Brusamolimo Isella e Simonetta Usuelli Castellani. Milano: Edizioni il Polifilo, 1974. 113 p. B-U 18

896. CARINI, Ermanno. Bibliografia ana-litica leopardiana (1971-1980). Firenze: Leo S. Olschki Editore, 1986. 215 p. B-U 18

897. Catalogo dei premi letterari: Viare-ggio, Strega, Campiello, Penna d’Oro e Premi Nobel italiani per la letteratura. Milano: Editrice Bibliografica, 1987.232 p. B-U

898. Dante Alighieri: 1265-1321: Hands-chriften, Bildnisse und Drucke des 14. bis 16. Jahrhunderts, vornchmlich aus den Schätzen der Württembergischen Landes-bibliothek. Stuttgart: Italienisches Kulturinstitut Württembergische Landes-bibliothek, Kulturamt der Stadt Stuttgart, 1965. 485 p. B-U

899. DONATI, Corrado. Bibliografia della critica pirandelliana: 1962-1981. Firenze: La Ginestia, 1986. 199 p. B-U 18

900. FUCILLA, Joseph G.; CARRIERE, Joseph M. D’Annunzio abroad: A bibliographical essay. New York: Columbia University, 1935. 239 p. B-U 18

901. GIORDANO, Emilio. Il labirinto leopardiano: bibliografia 1976-1983, con una breve appendice 1984-1985. Napoli: Edizioni Scientifice Italiane, 1986. 270 p. B-U 18

902. OCONE, Corrado. Bibliografia ragio-nata degli scritti su Benedetto Croce. Napoli: Edizioni Scientifiche Italiane, 1993. 120 p. B-U

Page 94: ghid literaturi straine

94

903. SEBASTIANI, Gioia. Catalogo delle edizioni di Carlo Emilio Gadda. Milano: Vanni Scheiwiller, 1993. XLIV, 152 p.: /16/p. B-U

904. Tavole storico-bibliografiche della letteratura italiana. Compilate dai Giuseppe Finzi e Luigi Valmaggi. Torino: Ermanno Loescher, 1889. IV, 220 p. B-U

905. VITALE, Maurizio. Bibliografia degli scritti di Riccardo Bacchelli. 1909-1970. Milano & Napoli: Riccardo Riciardi, 1971. XI, 210 p. B-U 183.10.9.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri

906. BONONO, Dario. Guida alla inter-pretazione del pensiero di Dante. Bologna: Casa editrice Prof. R. Patron, 1966. 51 p. B-U 18

907. CINTI, Decio. Dizionario degli scrittori italiani. Classici, moderni e contemporanei. Milano: Sonzogno, 1939. 253 p. B-U 16

908. DEL BECCARO, Felice. Guida allo studio della letteratura italiana. Milano: Mursia, 1975. 351 p. B-U 18

909. Dizionario della letteratura italiana. A cura di Ettore Bonora. Milano: Rizzoli, 1977. VIII, 733 p. B-U

910. Dizionario della letteratura italiana: le opere. Coord. generale di Stefano Jaco-muzzi. 1ed. Milano: Editori Associati S. p.A., 1989. 831 p., 42 p.: il. B-U

911. Dizionario enciclopedico della lettera-tura italiana.. Dir. Giuseppe Petronio. Vol.1-6. Bari: Giuseppe Laterza & Figli; Roma: Unione editoriale, 1966-1970. B-U 18

912. Enciclopedia dantesca. Direttore Umberto Bosco. Vol.1-5. Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana, 1970-1978. Vol.1: A-Cil. 1970. /20/, 1006 p.; Vol.2: Cim-Fo. 1970. /6/, 993 p.; Vol.3: Fr-M. 1971. /6/, 1071 p.; Vol.4: N-Sam. 1973. /6/, 1098 p.; Vol.5: Appendice Biografia. Lingua e stile. Opere. 1978. /10/, 1002 p. B-U

913. FACON, Nina. Dicţionar enciclo-pedic al literaturii italiene. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1982. 396 p. B-U; B-U 16; B-U 17; B-U 18

Page 95: ghid literaturi straine

95

914. FACON, Nina; CONDREA DERER, Doina; BIRTOLON, Andreia. Dicţionar cronologic: Literatura italiană. Bucureşti: Edit. Enciclopedică Română, 1974. XII, 482 p. B-U; B-U 12; B-U 15; B-U 16; B-U 17; B-U 18

915. FRATTARDO, Renzo. Dizionario degli scritori italiani contemporanei pseudonimi (1900-1975). Con un repertorio delle bibliografie nazionali di opere anonime e pseudonime. Ravenna: Longo Editore, 1975. 327 p. B-U 16

916. RENDA, Umberto; OPERTI, Piero. Dizionario storico della letteratura italiana. Nuova ed. riveduta e aggiornata sul testo originale di Vittorio Turri. 4ed. Torino: Paravia, /1959/. 1241 p. B-U

917. TURRI, Vittorio. Dizionario storico manuale della letteratura italiana: (1000-1900). 2-a ed. Torino /etc./: ditta G.B. Paravia, 1930. XV, 404 p. B-U; B-U 18

3.10.9.3 Istorii. Compendii

918. ASOR ROSA, Alberto. Storia e antologia della letteratura italiana. 1-a ed. Vol. 1-22. Firenze: La Nuova Italia, 1973-1976. B-U 18

919. ASOR ROSA, Alberto. Storia e antologia della letteratura italiana. Sintesi di storia della letteratura italiana. 2-a ristampa. Firenze: La Nuova Italia, 1975. 556 p. B-U 18

920. BATAGLIA, Salvatore. La letteratura italiana. T.1-3. Firenze - Milano: G. C. Sansoni-Academia, 1971-1974. T.1. 1971. 526 p.; T.2. 1974. 640 p.; T.3. 1973. 411 p. B-U 18921. CARETTI, Lanfranco; LUTI, Gior-gio. La letteratura italiana per saggi storicamente disposti. Vol. 1-8. B-U 18

922. CONTINI, Gianfranco. Letteratura italiana delle origini. 2-a ed., 1-a ristampa. Firenze: Sansoni, 1971. IX, 1044 p. B-U 18

923. CRÉMIEUX, Benjamin. Panorama de la littérature italienne contemporaine. 9e éd. Paris: Kra, 1928. 327 p. B-U 16

924. CRÉMIEUX, Benjamin. Panorama de la littérature italienne contemporaine. 16e ed. Paris: Editions du Sagittaire, 1931. 327 p. B-U

Page 96: ghid literaturi straine

96

925. CROCE, Benedetto. La letteratura italiana. Vol. 1-3. Bari: Editori Laterza, 1957. Vol.1: Dal duecento al cinquecento. LXXX, 552 p.; Vol. 2: Il seicento e il settecento. XV, 467 p.; Vol.3: L’ottocento. XV, 569 p. B-U

926. DE SANCTIS, Francesco. Istoria literaturii italiene. Trad., stud. introd. şi note de Nina Façon. Bucureşti: Edit. Pentru Literatură Universală, 1965. 960 p. B-U; B-U 12; B-U 14; B-U 16

927. DE SANCTIS, Francesco. Storia della letterature italiana. Bologna: Capitel editrice, /s.a./. 1142 p. -Nuova ed. rived. e corr. Vol.1-2. Milano: Sonzogno, /s.a./. Vol.1: 391 p.; Vol.2: 400 p. B-U 18

928. DE VENDITIS, Luigi. Le lettere italiana nel tempo: compendio storica. Bologna: Zanichelli, 1988. XX, 1149 p. B-U 18

929. DONADONI, Eugenio. Breve storia della letteratura italiana dalle origini al nostri giorni. 2-a ed. migliorata. Milano: Carlo Signorelli, 1930. 330 p. B-U 18

930. ETIENNE, L. Histoire de la littérature italienne depuis les origines jusqu’à nos jours. Paris: Hachette, 1875. 608 p. B-U 18

931. FACON, Nina. Istoria literaturii italiene. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică, 1969. 544 p.: il. B-U, B-U 12; B-U 18

932. FLAMINI, Francesco. Storia della letteratura italiana. Con un capitolo sur la letteratura contemporanea. Livorno: Raffaello Guisti, 1920. VIII, 124 p. B-U 16

933. FLORA, Francesco. Storia della letteratura italiana. Nuova ed. rev. e ampl. Vol.1-5. Verona: Mondadori, 1958. Vol.1. XII, 698, /15/f.: il.; Vol.2: 596 p.; Vol.3. 682 p.; Vol.4. 527 p.; Vol.5: 702 p. B-U

934. FLORA, Francesco; NICASTRO, Lu-ciano. Storia della letteratura italiana. Vol. 1-3. Verona: Mondadori, 1940-1942. Vol1. Dal Medio Evo alla fine del Quatrocento. IIe ed. 1941. 616 p.; Vol.2: Il Seicento, il Settecento, 1942, p.567-1071; Vol.3: L’Ottocento e il Novecento. 1940. 872 p. B-U 18

935. FOSCOLO, Ugo. Storia della lette-ratura italiana per saggi. Torino: Giulio Einaudi, 1979. XXIX, 460 p. B-U 18

Page 97: ghid literaturi straine

97

936. GIANNI, Angelo. Sommario storico della letteratura italiana. 22 ed. Firenze: La Nuova Italia Editrice, 1973. VIII, 540 p. B-U 16

937. GINGUENÉ, P.L. Histoire littéraire d’Italie. T. 1-7. Milan: Paolo Emilio Guisti, 1820-1821. B-U 16938. HAUVETTE, Henri. Littérature italienne. 6e éd. Paris: Armand Colin, 1924. XI, 518 p. B-U 18

939. HAUVETTE, Henri. Littérature itali-enne. Paris: Armand Colin, 1906. 518 p. -Nouvelle éd. (8) revue et augm. Paris: Armand Colin, 1921. XI, 518 p. -Paris: Armand Colin, 1932. XV, 606 p. B-U 16

940. Letteratura italiana. Dir. Alberto Asor Rosa.Vol.1-9. Torino: Giulio Einaudi, 1982-1990. B-U 18

941. La letteratura italiana. T.1-3. Firenze: Sansoni; Milano: Accademia, 1971-1974. T.1: Medioevo e Umanesimo.1971. 526 p.; T.2: Rinascimento e Barocco.1974. 640 p.; T.3: Arcadia, Illuminismo, Romanticismo. 1973. 411 p. B-U 18

942. Letteratura italiana: I contemporanei. Vol. 1-2. Milano: Carlo Marzorati, 1963. Vol.1. XIX, 867 p.; Vol.2: XIV, p.869-1701. B-U 18

943. Letteratura italiana. I Maggiori. Vol.1-2. Milano: Carlo Marzorati, 1956. Vol.1: XIV, 699 p.; Vol.2. XI, p.700-1361. B-U 18

944. Letteratura italiana. Le correnti. Vol.1-2. Milano: Carlo Marzorati, 1956. Vol.1: IX, 556 p.; Vol.2: X, p.557-1222. B-U 18

945. La letteratura italiana. Storia e testi. Dir.: Carlo Muscetta. 2-a ed. Vol.1-9. Bari: Laterza, 1970-1976. B-U 18

946. Letteratura italiana contemporanea. Dir. da Gaetano Mariani e Mario Petru-cciani. Vol. 1-4. Roma: Luciano Lucarini, 1982. Vol.1. Part.1: 444 p.; Part.2: 446 p.; Vol.2. Part.1: 518 p.; Part.2: 520 p.; Vol.3. Part.1: 388 p.; Part.2: 390 p. -Vol. 1-4. Roma: Gruppo Sviluppo Vendite, 1993-1996. Vol.1. Part.1. 1993. 442 p.; Part.2. 1996.; Vol.2. Part.1. 1993. 845 p.; Part.2. 1996. 788 p.; Vol.3.Part.1. 1993. 518 p.; Part.2. 1996. 415 p.; Vol.4. Part.1.1993. 944 p.; Part.2. 1996. 908 p. B-U

Page 98: ghid literaturi straine

98

947. MARCU, Alexandru. Istoria litera-turii italiene. Bucureşti: Fundaţia Culturală Regală Regele Mihai I, 1944. Vol. 1: Originile; Dante, Petrarca, Boccacio; Umanismul. 280 p. B-U

948. MOMIGLIANO, Attilio. Storia della letteratura italiana: dalle origini ai nostri giorni. 8-a ed. intermento riv., nuova ristampa. Milano /etc./: Casa Editrice Giuseppe Prinepato, 1958. 667 p. B-U; B-U 18

949. PETRONIO, Giuseppe. L’attivita letteraria in Italia. Storia della letteratura. Nuova ed. Milano: Palumbo, 1975. VIII, 939 p. B-U 18

950. RUSSO, Luigi. Compendio storico della letteratura italiana. 2a ed. Messina /etc./: G. D’Anna, 1962. 834 p. B-U 18

951. SALINARI, Carlo. Profilo storico della letteratura italiana. 2 ed. Vol.1-3. Roma: Editori Riuniti, 1972. Vol.1: Dal Duecento al Quatrocento. 248 p.; Vol.2: Dal Rinascimento all’Illuminismo. 272 p.; Vol.3: Dall’ età napoleonica al Novecento. 352 p. B-U 16

952. SAPEGNO, Natalino. Compendio di storia della letteratura italiana. Nuova ed. riveduta e aggiornata. Vol.1-3. Firenze: La Nuova Italia, 1974-1975. Vol.1: Dalle origini alla fine del Quatrocento. 1974. 344 p.; Vol.2: Cinquecento. Seicento. Settecento. 1975. 546 p.; Vol.3: Dal Fascolo ai moderni. 1975. 488 p. B-U 16

953. SAPEGNO, Natalino. Disegno storico della letteratura italiana. 2-a ed. ricomposta e aggiornata. 2-a ristampa. Firenze: La Nuova Italia, 1975. 839 p. B-U 16

954. Storia della letteratura italiana. /Autori/: Giovanni Gelto, Roberto Alongo, Guido Boldi. 1-a ed. Milano: Rizzoli, 1972. 665 p. B-U 18

955. Storia letteraria d’Italia. Scritta da una Societa di professori. Vol. 1-11. Milano: Francesco Vallardi, /s.a./. B-U 18

3.10.10 Literatură mexicană

3.10.10.1 Dicţionare

956. Diccionario de escritores mexicanos. Panorama de la literatura mexicana por Maria del Carmen Millan. Mexico: U.N.A.U., 1967. XXVIII, 422 p. B-U 18

Page 99: ghid literaturi straine

99

3.10.11 Literatură paraguayană

3.10.11.1 Dicţionare

957. PEREZ MARICEVICH, Francisco. Diccionario de la literatura paraguaya. Anuncion; Instituto Colorado de Cultura, 1983. P. 1-a. 1983. 295 p. B-U 18

3.10.12 Literatură portugheză

3.10.12.1 Dicţionare

958. MACHADO, Alvaro Manuel. Quem e Quem na literatura portuguesa. Lisboa: Publicaçoes Dom Quixote, 1979. 263 p. B-U 183.10.12.2 Istorii

959. Historia critica da literatura portu-guesa. Dir. da Carlos Reis. Vol. 1-9. /S.l./: Verto. Vol.5: O romantismo, 1993. 363 p. B-U 18

960. PICCOLA, Francesco. La letteratura portughese. Nuova ed. aggiornata. Firenze: Sansoni; Milano: Accademia, 1970. 350 p. B-U 18

961. SARAIVA, Antonio José; LOPES, Oscar. Historia da literatura portuguesa. 3-a ed., corr. Porto: Porto Editora, 1962. 1026 p. B-U 18

962. SARAIVA, Antonio José. Istoria literaturii portugheze. În rom. de Ana Mădeanu. Bucureşti: Univers, 1979. 204 p. B-U 16; B-U 18

3.10.13 Literatură spaniolă

3.10.13.1 Bibliografii. Cataloage. Repertorii

963. L’année littéraire espagnole 1974, 1975, 1976, 1977, 1978. Coord. de la traduction Michel Garcia. Madrid: Editorial Castalia, 1979. 753 p. B-U 18

964. El ano literario español 1974-1979. Madrid: Editorial Castalia, 1980. 881 p. B-U 18

965. BAICULESCU, G.; DUŢU, Al.; SASU-TIMERMAN, Dorothea. Echos ibériques et hispano - americains en Rou-manie: bibliographie littéraire selective. Bucarest:

Page 100: ghid literaturi straine

100

Commission Nationale de la République Populaire Roumaine pour l’UNESCO, 1959. 124 p. litogr. B-U

966. DIAZ, José Simon. Manual de bibliografia de la literatura espanola. Segunda ed. ampleada con unas Adiciones 1962-1964. Barcelona: Gustavo Gili, 1966. 603 p., 103 p. B-U 18

967. FERNANDEZ, Pelayo H. Biblio-grafia critica de Miguel de Unamuno (1888-1975). Madrid: José Porrua Tura-nzas, S.A., 1976. XXXIX, 337 p. B-U 18

968. FRETES, Hilda Gladys; BARBARA, Esther. Bibliografia anotada del moder-nismo. Mendoza: Universidad Nacional de Cuyo, Biblioteca Central, 1970. 140 p. B-U

969. IORDAN, Iorgu; GEORGESCU, Paul. Los estudios hispanicas en Rumania. Bucarest: S.R.L.R., 1964. 32 p. B-U 18

970. Migel De Servantes Saavedra. Biblio-grafiia russkih perevodov i kriticheskoi literatury na russkom iazyke 1763-1957. Moskva: Izd-stvo vsesoiuznoi knizhnoi Palaty, 1959. 131 p. B-U 17

971. PROFETI, Maria Grazia. Per una bibliografia di Felipe Godinez. Verona: /s.n./, 1982. XV, 97 p. B-U 18

972. PROFETI, Maria Grazia. Per una bibliografia di J. Péréz de Montalban. Verona: /s.n./, 1976. XXXI, 574 p. B-U 18

973. Repertorio bibliografico delle opere di interesse iberico nella Biblioteca Nazionale di Bari. A cura di Paride Impiombato. Padova: Richerche Ispanistiche C.N.R. Presso L’Instituto di Lingue e Literature dell’ Universita di Padova, /s.a./. XXIV, 213 p. B-U

974. Repertorio bibliografico delle opere di interesse ispanistico (spagnolo e portoghese) publicate prima dell’anno 1801 in possesso delle biblioteche veneziane. A cura di M.C. Bianchini, G.D. De Cesare, D. Ferro e C. Romero. Venezia: Consiglio Nazionale delle Ricerche, 1970. XIV, 410 p. B-U

975. RIPOLL, Begona. La novela barroca: catalogo bio-bibliografico: (1620-1700). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 1991. 195 p.: facs. B-U

Page 101: ghid literaturi straine

101

976. RODRIGUEZ - MONINO, Antonio. Los pliegos poéticos de la Biblioteca Colombina (siglo XVI): estudio biblio-grafico. Berkeley: University of California Press, 1976. X, 210 p. B-U

977. RODRIGUEZ - MONINO, Antonio. La silva de romances de Barcelona 1561. Contribucion al estudio bibliografico del romancero espanol en el siglo XVI. /S.l./: /Salamanca Graficos Europa/, 1969. 611p. B-U 18

978. STEUNOU, Jacqueline; KNAPP, Lothar. Bibliografia des los cancioneros castellanos del siglo XV y repertorio de sus géneros poéticos. Paris: Editions du CentreNational de la Recherche Scientifique, 1975. 802 p. B-U 18

979. WHINNOM, Keith. The Spanish sentimental romance: 1440-1550: a critical bibliography. London: Grant Cutler, 1983. 86 p. B-U

3.10.13.2 Dicţionare. Ghiduri

980. ARNAUD, E.; TUSON, V. Guide de bibliographie hispanique. Toulouse: Prévot Didier, 1967. 354 p. B-U 18981. Diccionario de leteratura espanola. Dir. de la es. German Bleiberg, Julian Marias. 2-a ed. Madrid: Revista de Occidente, 1953. XIII, 927 p. B-U 18

982. Quien es quien en las letras espanolas. Madrid: Edictiones Castilla, S.A., 1969. 445 p. B-U 18

3.10.13.3 Indexuri

983. MEDEL DEL CASTILLO, Francisco. Indice general alfabetico de todos los titulos de comedias. New York /etc./: /s.n./, 1929. 230 p. B-U 18

3.10.13.4 Istorii

984. ALBORG, Juan Luis. Historia de la literatura espanola. 2nda ed. ampliada. Vol. 1-4. Madrid: Editorial Gredos, 1981-1983. Vol.1: Edad Media y Renacimiento. 1981. 1082p.; Vol.2: Epoca barroca. 1983. 995 p.; Vol.3: Siglo XVIII. 1983. 979 p.; Vol.4: El Romanticismo. 1982. 934 p. B-U

Page 102: ghid literaturi straine

102

985. ALBORG, Juan Luis. Historia de la literatura espanola. 2ed. T.1-3. Madrid: Gredos, 1970-1972. T.1: Edad Media y Renacimiento. 1972. 1082 p.; T.2: Epoca barroca. 1970. 995 p.; T.3: Siglo XVIII. 1972. 979 p. B-U 18

986. AUBRUN, Charles V. La littérature espagnole. 3e éd. mise à jour. Paris: Presses Universitaires de France, 1988. 128 p. B-U 18

987. BALLESTER, Gonzalo Torrente. Panorama de la literatura espanola con-temporanea. Madrid: Guadarrama, 1956. 830 p., /10/f. pl. B-U988. BALLESTER, Gonzalo Torrente. Panorama de la literatura espanola contem-poranea. Madrid: Guadarrama, 1965. 713p. B-U 18

989. BELL, Aubrey F. G. Contemporary Spanish literature. New York: Alfred A. Knoph, 1928. 314 p. B-U 18

990. CASSON, Jean. Panorama de la littérature espagnole contemporaine. 12-e éd. remaniée et augmentée. Paris: Editions KRA, 1931. 217 p. B-U 16

991. CHABAS, Juan. Istoria literaturii spaniole. Trad., studiu introd., note şi o privire asupra literaturii spaniole actuale de Doina Maria Păcurariu. Bucureşti: Univers, 1971. 647 p. B-U; B-U 12; B-U 15; B-U 16; B-U 18

992. CHABAS, Juan. Historia de la literatura espanola. Santiago de Cuba: Artes Graficas, 1962. XIV, 453 p. B-U 18

993. CHABAS, Juan. Literatura espanola contemporanea 1898-1950. La Habana: Edit. Pedagogica, 1966. 702 p. B-U 18

994. DIEZ-ECHARRI, Emiliano; ROCA FRANQUESA, José Maria. Historia de la literatura espanola e hispano-americana. 2-a ed. 1-a reimpr. Madrid: Aguilar, 1968. XXXVI, 1590 p. B-U 18

995. GEORGESCU, Paul Alexandru. Tea-trul spaniol clasic. Bucureşti: Edit. pentru Literatură Universală, 1967. 320 p. B-U

996. Historia de la literatura espanola. Planeada e coord. por José Maria Diez Borque. Madrid: Taurus. T.2: Renaci-miento. 1980. 748 p. B-U 18

Page 103: ghid literaturi straine

103

997. Literatura catalana: dela inicis als nostres dies. /Aut./: Antoni Carbonell, Anton M. Espadaler, Jordi Slovet, Antonia Tayadella. Barcelona: Edit. Rosa, 1988. 610 p. B-U 18

998. A literary history of Spain: the eighteenth century. General ed. Nigel Glendinning. London: Ernest Benn, 1972. XVI, 160 p.: tab. B-U

999. MONTESINOS, José F. Introduccion a una historia de la novela en Espana en el siglo XIX: sequida del esbozo de una bibliografia espanola de traducciones de novelas (1800-1850). 3a ed. corr. por el autor. Valencia: Editorial Costalia, 1972. XXII, 299 p. B-U 18

1000. Storia della civiltà letteraria spa-gnola. Dir. de Franco Moregalli. Vol. 1-2. Torino: UTET, 1990. Vol.1: Dalle origini al Seicento, XXVII, 612 p., /38/f. il.; Vol.2: Dal Settecento ai giorni nostri, p.613-1202. B-U 18

1001. UHSE, Bodo; CLAUDIUS, Eduard. Abriss der Spanienliteratur. Berlin: Volk und Wissen Volkseigener Verlag, 1961. 220 p. B-U 18

1002. VALBUENA PRAT, Angel. His-toria de la literatura espanola. 2ed. corr. y aumentada. T. 1-2. Barcelona: Editorial Gustavo Gili, S.a., 1946. T.1: 1103 p.; T.2: 1195 p. -5 ed. rev. y ampliada. T.1-3. Barcelona: Gustavo Gili S.A. T.2. 1967. 687 p.; T.3. 1956. 962 p. B-U 18

1003. VALBUENA PRAT, Angel. His-toria del teatro espanol. Barcelona: Noguer, 1956. 709 p. B-U 181004. VALBUENA PRAT, Angel; SAZ, Augustan del. Historia de la literatura espanola e hispanoamericana. Barcelona: Juventud, 1956. 329 p. B-U 18

3.10.14 Literatură uruguayană

1005. ENGEKIRK, John E.; RAMOS, Margaret M. La narrativa Uruguaya. Estudio critico bibliografico. Berkeley /etc./: University of California Press, 1967. 338 p. B-U 18

3.10.15 Literatură venezueleană

3.10.15.1 Bibliografii

Page 104: ghid literaturi straine

104

1006. Bibliografia de la novela vene-zolana. /Por un colectivo y Osvaldo Larrazabal Henriquez/. Caracas: Centro de estudios literarios. Universidad Central de Venezuela. Faculdad de humanidades y education-escuela de letras, 1963. 72 p. B-U 18

1007. BONET DE SOTILIO, Dolores. Ramon Diaz Sanchez. Caracas: Univer-sidad Central de Venezuela, 1967. 74 p. B-U 18

1008. LARRAZABAL HENRIQUEZ, Osvaldo; ELEBOT, Amaya; CARRERA, Gustavo Luis. Bibliografia del cuento venezolano. Caracas: Instituto de inves-tigaciones literarias. Universidad Central de Venezuela. Faculdad de humanidades y educacion, 1975. 316 p. B-U 18

1009. VANNINI DE GERULEWICZ, Marisol. Petro Beroes. Caracas: Univer-sidad Central de Venezuela, 1967. 80 p. B-U 183.11 Literaturi slave

3.11.1 Generalităţi

3.11.1.1 Bibliografii

1010. ANDREEVA, Stoianka. Biblio-grafiia na slavianskoto literaturoznanie i folklor v B”lgaria za 1955-1956g. Sofiia: Izd. na B”lgarskata Akademiia na Naukite, 1958. 204 p. B-U 17

1011. ANDREEVA, Stoianka. Biblio-grafiia na slavianskoto literaturoznanie i folklor v B”lgariia 1960-1965. Sofiia: Nauka i izkustvo, 1968. 590 p. B-U 17

1012. Bibliografiia na slavianskoto literaturoznanie i folklor v B”lgaria, 1971-1975. Sofiia: Sofiiski Universitet Kliment Ohridski. Universitetska biblioteka. 1978. 1190 p. B-U 17

3.11.2 Literatură bulgară

3.11.2.1 Biobibliografii. Bibliografii

1013. BOGDANOV, Ivan. B”lgarskata literatura v dani i harakteristiki: 817-1965. Sofiia: Narodna prosveta, 1966. 634 p. B-U 17

Page 105: ghid literaturi straine

105

1014. Humor i satira v tvorchestvoto na b”lgarskite pisateli: Prepor”chitelna bibliografiia. Izrabotiha: P. Diugmend-zhieva, L. Hristova i A. V”lcheva. Sofiia: Nauka i izkustvo, 1957. 100 p. B-U 17

1015. PAPILEV, Todor. B”lgarska hudoz-hestvena literatura i kritika: Bibliografiia. T.1. 1944-1954. Red. Pet”r Dinekov. Sofiia: Nauka i izkustvo, 1957. 224 p. B-U 171016. PUNTEVA, Dobrinka; VELEVA, Rodka. Rum”niia i b”lgarorum”nskite otnosheniia v b”lgarskata literatura 1806-1981: bibliografiia. Sofiia: Izd. na BAN, 1985. 346 p. B-U 17

1017. STAIKOVA, Cvetana. Pantelei Zarev: biobibliografiia. Sofiia: Izd. na BAN, 1983. 312 p. B-U 17

3.11.2.2 Dicţionare

1018. BOGDANOV, Ivan. Rechnik na b”lgarskite psevdonimi: pisateli, publicisti, karikaturiki i ucheni. Sofiia: Nauka i izkustvo, 1961. 354 p. -2-o osnovno preraboteno i razshireno izd. Sofiia: Nauka i izkustvo, 1978. 576 p. B-U 17

1019. Rechnik na b”lgarskata literatura. Glav. red. Georgi Canev. Sofiia: Izd. na BAN, 1976-1986. T.1: A-D. 1976. 408 p.; T.2: E-O. 1977. 488 p.; T.3. P-Ia. 1982. 744 p. B-U (T.3); B-U 17

3.11.2.3 Indexuri

1020. Emilian Stanev: bibliograficheskoi ukazatel. Sost. L. P. Lihacheva. Moskva: Kniga, 1985. 112 p. B-U 17

1021. TRAIKOV, Veselin. B”lgarska hudozhestvena literatura na chuzhdi ezici 1944-1954: bibliografski ukazatel. Sofiia: Nauka i izkustvo, 1958. 160 p. B-U 17

3.11.2.4 Istorii

1022. BOGDANOV, Ivan. Kratka istoriia na b”lgarskata literatura v dve chasti. Ch. 1-2. Sofiia: Narodna prosveta, 1969-1970. Ch.1. 1969. 552 p.; Ch.II. 1970. 696 p. B-U 171023. Istoriia na b”lgarskata literatura v 4 toma. Glav. red. Stoiko Bozhkov, Pet”r Dinekov, Pantelei Zarev /et al./. T. 1-4. Sofiia: Izd. na BAN, 1963-1976. T.1. 1963. 454 p.: il.; T.2. 1966. 660 p.: il.; T.3. 1970. 980 p.: il.; T.4. 1976. 932 p. B-U 17

Page 106: ghid literaturi straine

106

1024. KONSTANTINOV, G. Stara b”lgar-ska literatura: ot Sv. Kiril i Metodii do Paisii Hilendarski. Sofiia: Pechatnica Hemus A.D., 1946. 256 p. B-U 17

1025. MOSER, Charles. A history of Bul-garian literature. 865-1944. The Hague /etc./: Mouton, 1972. 282 p. B-U 17

1026. NIKOLOV, Malcho. Istoriia na b”lgarskata literatura ot Petko Slaveikov do nashi dni. 2-o izd. Sofiia: Hemus, 1943. 548 p. B-U 17

1027. PENEV, Boian. Istoriia na novata b”lgarska literatura. T.1-2. Sofiia: B”lgar-ski pisatel, 1976-1977. T.1. 1976. 760 p.; T.2. 1977. 864 p. B-U 17

1028. ZAREV, Pantelei. Istoriia na b”lgarskata literaturna kritika. Sofiia: B”lgarski pisatel, 1980. T.1: 408 p. B-U 17

1029. ZAREV, Pantelei. Panorama na b”lgarskata literatura. 2-o izd. T.1-5. Sofiia: Nauka i izkustvo, 1969-1976. T.1. 1969. 572p.; T.2. 1969. 576p.; T.3. 1971. 672p.; T.4. 1973. 616p.; T.5. 1976. 694 p. B-U 17

3.11.3 Literatură cehă

3.11.3.1 Bibliografii

1030. PYTLIK, Radko; LAISKE, Miros-lav. Bibliografie Jaroslava Haska: soupis jeho dila a literatury o nem. Praha: Statni Pedagogické Nakladatelstvi, 1960. 340 p.: il. B-U

1031. ZILINSKYJ, Orest. Sto padesat let česko ukrajinskych literarnich styku. 1814-1964. Vedecko-bibliograficky sbornik. Praha: Svet Sovetů, 1968. 480 p. B-U 17

3.11.3.2 Dicţionare

1032. Cesti spisovatelé 19. A pocatku 20. stoleti: slovnikova priručka. Praha: Cesko-slovensky spisovatel, 1973. 381 p. B-U 17

1033. Leksikon ceske literatury: osobnosti, dila, instituca. Ved. red. Vladimir Forst. Vol. 1-2. Praha: Ceskoslovenska akademie ved., 1985-1993. Vol.1: A-G. 1985. 902 p.; Vol.2. Part.I: H-J. 1993. 590 p.; Part.II: K-L. 1993. 787 p. B-U 17

Page 107: ghid literaturi straine

107

1034. KUNC, Jaroslav. Slovnik českych spisovatelu beletristu, 1945-1956. Praha: Statni pedagogické nakladatelstvi, 1957. 488 p. B-U 17

1035. Slovnik literarni teorie. Red. Stêpán Vlasin. Praha. Ceskoslovenskii spisavatel, 1977. 472 p. -Praha: Ceskolovenskii spisavatel, 1984. 465 p. B-U 17

1036. Slovnik literatnich smêru a skupin. Red. Stepan Vlasin. Praha: Orbis, 1977. 351 p. B-U 17

1037. Slovnik zakázaných autoru: 1948-1980. /Aut./: Jiri Brabec, Jan Lopatka, Jiri Grusa /et al./. Praha: Statni pedagogické nakladatelstvi, 1991. 542 p. B-U 173.11.3.3 Istorii

1038. BURIANEK, Frantisek. Ceska literatura 20. stoleti. Praha: Orbis, 1968. 400 p. B-U 17

1039. Dejiny ceské literatury. T.1-3. Praha: Nakladatelstvi Ceskoslovenské Akademie ved, 1959-1961. T.1. 1959. 532 p.; T.2. 1960. 688 p.; T.3. 1961. 632 p. B-U 17

1040. JAKUBEC, Jan; NOVAK, Arne. Geschichte der cechischen Literatur. Leipzig: C.F. Amelange Verlag, 1909. XII, 383 p. -2Aufl. Leipzig: C. F. Amelange Verlag, 1913. X, 454 p. B-U 16

1041. JELINEK, H. Histoire de la littéra-ture tcheque: des origines à 1850. 6e éd. Paris: Éditions du Sagittaire, 1930. 410 p. B-U

1042. JELINEK, H. Histoire de la littéra-ture tcheque: des origines a 1850. Paris: Edit. du Sagittaire, 1935. 425 p. B-U 15

1043. NIKOLSKIJ, Sergej. Dve epochy ceské literatury. Praha: Ceskoslovenskij spisovatel, 1986. 278 p. B-U 17

1044. VACLAVEK, Bedrich. Ceska litera-tura XX stoleti. Praha: Ceskoslovensky spisovatel, 1974. 160 p. B-U 17

Page 108: ghid literaturi straine

108

1045. VLCEK, Jaroslav. Dejiny ceské literatury. T.1-3. Praha: Statni nakladatel-stvi krasné literaturny , hudby a umáni, 1960. T.1: 627 p.; T.2: 526 p.; T.3: 784 p. B-U 173.11.4 Literatură macedoneană

3.11.4.1 Bibliografii

1046. MILEV, Mileva; RISTOVSKA, Liliana. Prilog kon bibliografiiata na Makedonskata knizhevna istoriia, eseistika i kritika. Skopje: SANU Biblioteka. Kn. IV: (1978-1982). 1985. 206 p. B-U 17

3.11.4.2 Dicţionare

1047. Rechnik na makedonskata narodna poeziia. Vol. 1-2. Skopje: Institut za makedonski iazik Krsve Misirkov, 1983-1987.Vol.1: A-G. 1983. XXIII, 452 p.; Vol.2. D-S. 1987. VI, 506 p. B-U 17

3.11.4.3 Istorii

1048. DRUGOVAC, Miodrag. Istoriia na makedonskata knizhevnost. XX vek. Skopje: Misla, 1990. 707 p. B-U 17

3.11.5 Literatură polonă

3.11.5.1 Bibliografii

1049. Bibliografia literatury polskiej “Nowy Korbut”. Red. E. Aleksandrowska, E. Korzeniewska, J. Maciejwski /et al./. Warszawa: Panstwowy Institut Wyd., 1963. T. 16. 1980. 532 p. B-U 17

1050. Krytycy o pisarsach i ich dzielach. Warszawa: Biblioteka narodowy, 1977. 104 p. B-U 17

1051. KURANT, Izalina L. Polska litera-tura piekna od XVII w. do poczatku XXw. T. 1-3. Warszawa /etc./: Zaklad Narodowy Im. Ossolinskich Wyd., 1982. T.2: 1911-1975. 285 p.; T.3: Adam Mickiewicz: 1825-1981. 285 p. B-U 17

1052. STARNAWSKI, Jerzy. Warsztat bibliograficzny historyka literatury polskiej. Warszawa: PWN, 1971. 564 p. -Warszawa: PWN, 1982. 527 p. B-U 17

Page 109: ghid literaturi straine

109

1053. STRADECKI, Janusz. Dokumen-tacja bibliograficzna, 1918 - 1944. Wars-zawa: Viedza Powszechna, 1975. 192 p. B-U 17

3.11.5.2 Dicţionare

1054. BUDKOWSKA, Janina. Slownik rymów Adama Mickiewicza. Wroclaw /etc./:Ossolineum, 1970. XXIII, 230 p. B-U 17

1055. Literatura polska: przewodnik encyklopedyczny. Red. Julian Krzyza-nowski. T.1-2. Warszawa: PWN, 1984-1985. T.1: A-M. 1984. XV, 704 p.; T.2: B-Z. 791 p. B-U 17

1056. Maly slovnik pisarzy polskich. Red. Maria Goszczynska. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1966. 208 p.: il.; -Wyd. 3. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1972. 252 p.: fotogr. B-U 17

1057. SIEROTWINSKI, Stanislaw. Slow-nik terminow literarckich. Teoria i nauki pomocnicze literatury. Wyd. 2-e. Wroclaw /etc./: Zaklad narodowy im. Ossolinskich, 1966. 352 p. B-U 17

1058. Slownik wspólczesnych pisarzy polskich: seria 2. Pod. red. Jadwigi Czachowskiej. Vol. 1-2. Warszawa: Panstwowe Wydawnictwo Naukowe, 1977-1978. Vol.1. 1977. 580 p.; Vol.2: 1978. 591 p. B-U3.11.5.3 Istorii

1059. ARNOLD, Robert F. Geschichte der Deutschen Pollenlitteratur von den Anfängen bis 1800. Halle: Max Niemeyer, 1900. 298 p. B-U 16

1060. Historia literatury polskiej w zarysie. Pod. red. Mariana Slesnia i Aleksandra Wilkonia. Wyd. 4-e. T.1-2. Warszawa: PWN, 1987. T.1: 359 p.; T.2: 371 p. B-U 17

1061. KLEINER, Julius. Die polnische Literatur. Widlpark - Potsdam: Akade-mische Verlagsgesellschaft, 1929. 115 p. B-U 16

1062. KRZYZANOWSKI, Julian. A history of Polish literature. Transl. by Doris Ronowicz. Warszawa: PWN, 1978. VII, 807 p.: il. B-U 17

1063. KRZYZANOWSKI, Julian. Historia literatury polskiej: alegoryzm- prero-mantyzm. Warszawa: PIW, 1964. 652 p. -Warszawa: PIW, 1986. 694 p. B-U 17

Page 110: ghid literaturi straine

110

1064. MARCEL, Simone. Histoire de la littérature polonaise: des origines au début du XIX-e siècle. Paris: La Colombre, 1957. 295 p. B-U

1065. MIAZEC, Bonifacy. Polnische Literatur: 1863-1914: Darstellung und Analyse. Wien: Gerda Leber, 1984. 347 p. B-U

1066. MILOSZ, Czeslaw. The history of Polish literature. London: The Macmillan Company & Collier-Macmillan, 1969. XVII, 570 p.: facs. B-U 17

1067. STARNAWSKI, Jerzy. Dzieje wiedzy o literaturze polskiej (do konca wieku XVIII). Wroclaw /etc./: Ossoli-neum, 1984. 424 p. B-U 17

1068. VELEA, Stan. Istoria literaturii polone. Vol. 1-2. Bucureşti: Univers, 1986-1990. Vol. 1: Renaştere, Baroc, Secolul luminilor, Romantism. 1986. 383 p.; Vol.2. Realism critic, Naturalism, Tânăra Polonie. Între războaie. 1990. 746 p. B-U; B-U 16; B-U 17

3.11.6 Literatură rusă

3.11.6.1 Bibliografii

1069. Bibliografiia hudozhestvennoi litera-tury: literaturovedeniia. Pod. red. B.I. Buhshtaba. Moskva: Kniga, 1971. 100 p. B-U 17

1070. Bibliografiia hudozhestvennoi literatury: literaturovedeniia. Ch.1-2. Moskva: Sovetskaia Rossiia, 1958-1960. Ch.1. 1960. 250 p.; Ch.2. 1958. 258 p. B-U 17

1071. Bibliografiia literatury M. I. Lermontove (1917-1977 gg.). Sost. O.V. Miller. Leningrad: Nauka, 1980. 518 p. B-U 17

1072. Bibliografiia literatury o I. S. Turgeneve. 1918-1967. Otv. red. L.N. Nazarova; A.D. Alekseev. Leningrad: Nauka, 1970. 188 p. B-U 17

1073. Bibliografiia literatury o L. N. Tolstom. 1917-1958. Sost. N. G. Sheliapina, A. M. Dribinskii, O. E. Ertova /et al./. Moskva: Izd. vsesoiuznoi knizhnoi palaty, 1960. 792 p. B-U 17

1074. Bibliografiia literatury o L. N. Tols-tom. 1962-1967. Sost. N. G. Sheliapina, A.S. Usacheva, L. G. Sisovskaia /et al./. Moskva: Nauka, 1972. 350 p.

Page 111: ghid literaturi straine

111

B-U 17

1075. Bibliografiia proizvedenii A. S. Pushkina i literatury o nem 1937-1948. Sost. V.V. Zaiceva, I. L. Levkovich, N. N. Petrunina /et al./. Moskva-Leningrad: Izd. Akademii Nauk SSSR, 1963. 748 p. B-U 17

1076. Bibliografiia proizvedenii A. S. Pushkina i literatury o nem. 1949 iubileinii god. Pod. red. L. G. Grunberg. Moskva /etc./: Akademii Nauk SSSR, 1951. 568 p. B-U 17

1077. Bibliografiia rabot po drevnerusskoi literature, opublikovannyh v SSSR. 1958-1967 gg. Sost. N. F. Droblenkova. Ch.1-2. Leningrad: Nauka, 1978-1979. Ch.1. (1958-1962 gg). 1978. 208 p.; Ch.2. (1963-1967 gg). 1979. 280 p. B-U 17

1078. BOUTCHIK, Vladimir. Biblio-graphie des oeuvres littéraires russes traduites en français. Paris: Librairie G. Orobity et Cie, 1935. 199 p. B-U 12

1079. DOBROVOLSKII, L. M. Biblio-grafiia literatury o M. E. Saltykove-Shchedrine: 1848-1917. Moskva: Izd. Akademii Nauk SSSR, 1961. 432 p. B-U; B-U 17

1080. ENE - FILIPESCU, Cornelia; PROTOPOPESCU, Natalia. Gogol în literatura română: 1860-1960: bibliografie. Bucureşti: Edit. Academiei Republicii Populare Române, 1961. 86 p. B-U

1081. MURATOVA, K. D. Bibliografiia literatury ab A.N. Ostrovskom. 1847-1917. Leningrad: Nauka, 1974. 288 p. B-U 171082. ROMAN, Filip. Literatura rusă şi sovietică în limba română. 1830-1959. Contribuţii bibliografice. Bucureşti: ESPIP, 1959. 517 p. B-U 16; B-U 17

1083. TARASENKOV, An. Russkie poety XX veka. 1900-1955. Bibliografiia. Mosk-va: Sovetskii pisatel, 1966. 487 p. B-U 17

1084. TARTAKOVSKII, Petr. Russkaia poeziia i vostok 1800-1950: Opyt biblio-grafii. Moskva: Nauka, 1975. 181 p. B-U 17

1085. Tchékhov en Roumanie: 1895-1960: bibliographie littéraire sélective. Présen-tation bibliographique par George Baicu-lescu, Alexandru Duţu, Angela Duţu /et al./. Bucarest: Edit. de L’Académie de la République Populaire Roumaine, 1960. 131 p.: il. B-U

Page 112: ghid literaturi straine

112

3.11.6.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri

1086. BUDOVNIC, Isaak U. Slovar russkoi, ukrainskoi, belorusskoi pisme-nnosti i literatury. Moskva: Akademia na Nauk SSSR, 1969. 400 p. B-U 17

1087. BULAHOV, Mihail G. “Slovo o polku Igoreve” v literatura iskusstve, nauke: kratkii enciklopedicheskii slovar. Minsk: Universitetskoe, 1989. 247 p.: il. B-U 17

1088. CRISTEA, Valeriu. Dicţionarul personajelor lui Dostoievski. Vol.1-2. Bucureşti: Cartea Românească, 1983-1995. Vol.1. 1983. 503 p.; Vol.2. 1995. 471 p. B-U; B-U 12 (Vol.I); B-U 16; B-U 17

1089. Enciklopediia russkoi zhizni: roman i povest v Rossii vtoroi poloviny 18 nachala 20v.: rekomandatelnyi biblio-graficheskii spravochnik. Sost. E. M. Saharova, I. V. Semibratova. 2-e izd., pererab. i dop. Moskva: Kniznaia palata, 1988. 400 p. B-U 17

1090. GORBACHEVICH, Kirill; HABLO, Evgenii. Slovar epitetov russkogo litera-turnogo iazyka. Leningrad: Nauka, 1979. 568 p. B-U 17

1091. KARPOV, E. L. S. A. Esenin. Bi-bliograficheskii spravochnik. Moskva: Vysshaia shkola, 1966. 160 p. B-U 17

1092. Kratkaia literaturnaia enciklopediia. Glav. red. A. A. Surkov. Vol. 1-9. Moskva: Sovetskaia Enciclopediia, 1962-1978. B-U; B-U 17

1093. Lermontovskaia enciklopediia. Glav. red. V. A. Manuilov. Moskva: Sovetskaia enciklopediia, 1981. 784 p.: il. B-U 17

1094. NOVIKOV, Nikolai I. Opyt istori-cheskogo slovaria o rossiiskih pisateliah. Faksimilnoe izd. T. 1-2. Moskva: Kniga, 1987. T.1. 264 p.; T.2. 144 p. B-U 17

1095. Pisateli sovremennov epohi: bio-bibliograficheskii slovar russkih pisatelei XX veka. Pod. red. B.P. Koznina. 2-e izd. Moskva: DEM, 1991. T.1. 1991. 288 p. B-U 17

1096. Russian state archive of literature and art /Compact disc/: the complete archive guide =Rossiiskii Gosudarstvennyi Arhiv literatury i iskusstvh. : Putevoditel po arhivu = Russisches Staatsarchiv für Literatur und Kunst- Vollstandiger Archivführer. Edit. by Klaus W. Waschik en Natalia B. Volkova; software realisa-tion: Pavel Alisejtchik

Page 113: ghid literaturi straine

113

en Vadim Peretrukhin; concept and project management: Klaus W. Waschik. München: K.G. Saur, 1996. B-U

1097. Russkie pisateli: biobliograficheskii slovar. Red. kol. D. S. Lihachev, S.I. Mashinskii, S. M. Petrov. Moskva: Prosveshchenie, 1971. 728 p.: il. B-U 17

1098. Russkie pisateli 1800-1917: biogra-ficheskii slovar. Gl. red. P. A. Nikolaev. Moskva: Sovetskaia enci-klopediia. T.1: A-G. 1989. 672 p. B-U 17

1099. Slovar avtobiograficheskii trilogii M. Gorkogo: v 6-i vypuskah s prilo-zheniem slovaria imen sobstvennyh. Red. koll.: L. S. Kovtun, G. A. Lilic, L. A. Ivashko. Leningrad: Izd-vo Lenin-gradskogo universiteta, 1990. Vyp. 6, I: Polnyi-Sobor. 339 p.; Vyp.6, T.2: Sobor-nyi-Ascik. 347p. B-U 17

1100. Slovar iazyka Pushkina: obrat-nyi slovar: index a tergo: dicţionar invers. Coord. Maria Dumitrescu. Bucureşti: Centrul de multiplicare al Universităţii din Bucureşti, 1975. 304 p. multigr. B-U

1101. Slovar iazyka Pushkina: v 4-h tomah. Sost. S. I. Bernshtein, A. D. Grigoreva, I. S. Ilinskaia /et al./. Moskva: Gosizdat inostrannyh i nacionalnyh slovarei, 1956. T.1: A-Z. 1956. 807 p. B-U 17

1102. Slovar russkih pisatelei XVIII veka. Red. koll. N. D. Kocetkova, G. N. Moi-cheeva, S. I. Nikolaev /et al./. Leningrad: Nauka, 1988. Vyp. 1: A-I. 358 p. B-U 17

1103. VENGEROV, S. A. Istochniki slovariia russkih pisatelei. T. 1-4. Leipzig: /s.n./, 1965. T.1: Aarn-Gogol. VI, 814 p.; T.2: Gogochkaia-Karamzin. 598 p.; T.3: Karamysev - Lomonosov. 524 p.; T.4: Lonachevskii-Nekrasov. 542 p. B-U

3.11.6.3 Indexuri

1104. ALEKSAHINA, Irina Vasilevna; BERMAN, Dagmara Andreevna; KUZNE-COVA, Natalia Ivanovna. Sergei Vladimirovich Mihalkov. Bibliografi-cheskii ukazatel. Moskva: Kniga, 1976. 104 p.

1105. Anatolii Vasilevich Lunacharskii. Ukazatel trudov, pisem i literatury o zhizni i deiatelnosti v 2-h tomah. T.2. Pisma A.V. Lunacharskogo. Literatura o zhizni i deiatelnosti. Moskva: Kniga, 1979. 191 p. B-U 17

Page 114: ghid literaturi straine

114

1106. Bibliograficheskii ukazatel literatury o L. N. Tolstoi 1974-1978. Sost. N. G. Sheliapina, V. S. Bastrykina, A.S. Usacheva /et al./. Moskva: Knizhnaia palata, 1990. 408 p. B-U 17

1107. KANDEL, Boris; FEDIUSHINA, Liudmila; BENINA, Mariia. Russkaia hudozhestvennaia literatura i litera- turovedenie. Ukazatel spravochno bibliograficheskih posobii s konca XVIII veka po 1974 god. Moskva: Kniga, 1976. 496 p. B-U 17

1108. Literatura clasică rusă: indice biobibliografic. Bucureşti: Edit. Cartea Rusă, 1956. 368 p. B-U; B-U 16; B-U 17

1109. Rosiiska literatura a ukrainskih perekladah i kritici: Bibliografichnii pokazhnik. Galichina i Bukovina (XIX st.-1939 r.). Vid. red. E. M. Ivancev. Kiiv: Vid. Akademii Nauk Ukrainskoi RSR, 1963. 204 p. B-U 171110. Russkaia literatura Sibiri XVII v-1970 g. Bibliograficheskii ukazatel. Sost. D.P. Maslov. Novosibirsk: Nauka, 1976. Ch.I: 552 p. B-U 17

1111. Russkaia sovetskaia literatura. Ukazatel knig i statei za 1968-1970 gody. Sost.: A.S. Blazer, A.N. Menshutin. Moskva: Nauka, 1975. 399 p. B-U 17

1112. Russkaia sovetskaia literatura. Ukazatel knig i statei za 1971-1973 gody. Otv. red. U.D. Ryskin. Moskva: Nauka, 1979. 462 p. B-U 17

1113. Russkie pisateli vtoroi poloviny XIX- nachala XX v. (do 1917 goda). Rekomendatelnyi ukazatel literatury. Moskva: Gosudarstvennaia biblioteka SSSR imeni V.I. Lenina. Chast 2. 1958. 528 p.; Chast 3: 1963. 491 p. B-U 17

1114. Russkie sovetskie pisateli: poety: bibliograficheskii ukazatel. Otv. red. N. G. Zaharenko. Moskva: Kniga. T.8: S. A. Esenin. 1985. 336 p.; T.11: C. Klychkov-P. Kustov. 1988. 520p.; T.14. Ch.1: Proizvedeniia V. V. Maiakovskogo, 1991. 272 p. B-U 17

1115. Russkie sovetskie pisateli. Poety. Biobibliograficheskii ukazatel. Moskva: Kniga, 1977-. T.1. Avramenko-Arhan-gelskii. Red. toma: N.G. Zaharenko, V. V. Serebriakova i B.M. Tolochinskaia. 438 p.; T.2. Aseev-Bednyi. Red. toma: B. M. Tolochinskaia i I. V. Aleksahina. 1978. 536 p.; T.4. Bogdanov P. Vasiliev. 1981. 384 p.; T.8. S. A. Esenin. 1985. 336 p. B-U 17

Page 115: ghid literaturi straine

115

1116. Russkie sovetskie pisateli- prozaiki. Bibliograficheskii ukazatel. Leningrad: /s.n./, 1959-1972. T.1. 1959. 748 p.; T.2. 1964. 632p.; T.3.1964. T.7 (dopolnitelnyi). Moskva: Kniga, 1971-1972. Ch 1. 1971. 503 p. Ch 2. 1972. 559 p. B-U 17

1117. Russkii Sovetskii rasskaz. Bi-bliograficheskii ukazatel 1917-1967. Sost. N. A. Groznova, Z.A. Shubin. Leningrad: /s.n./, 1975. 172 p. B-U 17

1118. SAHAROVA, Evgeniia. Mastera russkoi dramy XIX veka: rekom. ukazatel literatury. Moskva: Kniga, 1975. 176 p. B-U 17

1119. Sovetskoe literaturovedenie i kritika. Russkaia sovetskaia literatura. Obshchie raboty. Knigi i stati. 1917-1962 godov. Bibliograficheskii ukazatel. Sost.: A.S. Blazer, N. V. Gelfand, I. V. Golenisheva /et al./. Moskva: Nauka, 1966. 592 p. B-U 17

1120. Sovetskoe literaturovedenie i kritika. Russkaia sovetskaia literatura. Obshchie raboty. Knigi i stati. 1963-1967. Bibliograficheskii ukazatel. Sost. A. S. Blazer, N. V. Gelfand, Iu. D. Ryskin /et al./. Moskva: Nayka, 1970. 180 p. B-U 17

1121. TIHONOV, Nikolai Semenovich. Bibliograficheskii ukazatel ego proizvedenii i literatury o nem 1918-1970 gg. Pod. red. V. A. Shoshina. Leningrad: Izdatelskii otdel Biblioteki AN SSSR, 1975. 444 p.: 1 portr. B-U 17

1122. ZHIVOVA, Z. S.; MEDVEDEVA, N. B. Voprosy detskoi literatury i detskogo chteniia. Bibliograficheskii ukazatel knig I statei po istorii, teorii i kritike. 1966-1970 g. Moskva: Detskaia literatura, 1977. 320p. B-U 173.11.6.4 Tratate. Istorii

1123. ANIKST, Aleksandr A. Teoriia dramy v Rossii ot Pushkina do Chehova: Istoriia uchenii o drama. Moskva: Nauka, 1972. 644 p. B-U 17

1124. BABUSHKINA, A. P. Istoriia russkoi detskoi literatury. Moskva: Gos. uchebno pedagogicheskoe, 1948. 480 p. B-U 16

Page 116: ghid literaturi straine

116

1125. BERKOV, Pavel N. Istoriia russkoi komedii XVIII v. Leningrad: Nauka, 1977. 392 p. B-U 17

1126. BLAGOI, Dmitrii D. Ot Kantemira do nashih dnei. T. 1-2. Moskva: Hudozhestvennaia literatura, 1979. T.1. 552 p.; T.2: 512 p. B-U 17

1127. BROWN, Edward J. Russian literature since the revolution. 1st ed. 1963, rev. ed. 1969. London: Collier-Macmillan, 1969. 367 p. B-U; B-U 17

1128. EREMIN, I. P. Literatura drevnei Rusi. Moskva-Leningrad: Nauka, 1966. 264 p. B-U 17

1129. Istoria literaturii ruse. Sub red. lui D. D. Blagoi. Trad. din lb. rusă de Tamara Gane şi Tatiana Nicolescu. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică, 1963. Vol.1 (sec. X-XVII). 635 p. B-U 16; B-U 17

1130. Istoriia romantizma v russkoi literature. Otv. red. A.S. Kurilov. Moskva: Nauka, 1979. T.1: 312 p.; T.2: 328 p. B-U 171131. Istoriia russkogo romana v dvuh tomah. Moskva - Leningrad: Izd-stvo Akademii Nauk SSSR, 1962. T.I: 625 p. B-U 17

1132. Istoriia russkoi dramaturgii (XVII-pervaia polovina XIX veka). Leningrad: Nauka, 1982. 534 p. B-U 17

1133. Istoriia russkoi dramaturgii (vtoraia polovina XIX-nachalo XX veka do 1917). Otv. red. L.M. Lotman. Leningrad: Nauka, 1987. 664 p. B-U 17

1134. Istoriia russkoi literatury XIX veka. Pod. red. D.N. Ovsianiko-Kulikovskogo. T.1-5. Moskva: Mir, 1910. T.1: 430 p.: il.; T.2: 431 p.: il.; T.3: 504 p.: il.; T.4: 375 p.: il.; T.5: 578 p. B-U 17

1135. Istoriia russkoi literatury XI-XVII vekov. Pod. red. D.S. Lihacheva. Moskva: Prosveshchenie, 1985. 432 p.: il. B-U 17

1136. Istoriia russkoi literatury: v 4-h tomah. Red. kol. A. S. Bushmin, E.N. Kupreianova, D. S. Lihachev /et al./. T.1-4. Leningrad: Nauka, 1980-1981. T.1:

Page 117: ghid literaturi straine

117

Drevnerusskaia literatura. 816 p.; T.2: Ot sentimentalizma k romantizmu i realizmu, 1981. 656 p.; T.4: Literatura konca XIX-nachala XX veka (1881-1917). 784 p. B-U 17

1137. Istoriia russkoi sovetskoi literatury v piati tomah. 1917-1965. Izd. 2, ispr. I dopoln. Moskva: Nauka, 1967. T.I: 1917-1929. 836 p. B-U 17

1138. Istoriia russkoi sovetskoi literatury v chetyreh tomah 1917-1965. Izd. 2-e. Moskva: Nauka, 1967-1971. T.1. 1917-1929. 1967. 836 p.; T.2. 1930-1941. 1967. 667 p.; T.3. 1941-1953. 1968. 644 p.; T.4. 1954-1965. 1971. 768 p. B-U 17

1139. Istoriia russkoi sovetskoi literatury. /Autori/: Milan Hrala, Miroslav Zahradka, Alena Pickova /et al./. Praha: SPN, 1987. 304 p. B-U 17

1140. Istoriia russkoi sovetskoi poezii: 1917-1941. Otv. red. V.V. Buznik. Leningrad: Nauka, 1983. 416 p. B-U 17

1141. Istoriia russkoi sovetskoi poezii: 1941-1980. Otv. red. V.V. Buznik. Leningrad: Nauka, 1984. 400 p. B-U 17

1142. IVANOV, Iv. Istoriia russkoi kritiki. Ch. 1-4. S-Petersburg: Tipogr. I.N. Skorohodove, 1898-1900. Ch.1-2. 1989. 509 p.; Ch. 3-4. 1900. 716 p. B-U 17

1143. KARPOV, Anatolii S. Russkaia sovetskaia poema: 1917-1941. Moskva: Hudozhestvennaia literatura, 1989. 318 p. B-U 17

1144. KOVALEV, Valentin A. Teoreti-cheskie problemy istorii russkoi sovetskoi literatury. Leningrad: Nauka, 1984. 285 p. B-U 17

1145. KULESHOV, V.I. Istoriia russkoi literatury. Moskva: Russkii iazyk, 1989. 640p.: il. B-U 17

1146. KUZMENKO, Iurii B. Sovetskaia literatura: vchera, segodnia, zavtra. Izd. 2e. Moskva: Sovetskii pisatel, 1984. 512 p. B-U 17

1147. KUZMENKO, Iurii. Soviet litera-ture-yesterday, today and tomorrow. Transl. by Jan Butter. Moscow: Raduga, 1983. 328 p.

Page 118: ghid literaturi straine

118

B-U 17

1148. LO GATTO, Ettore. Storia della letteratura russa. 4-a ed. nuovamente riv., corr. et aggiornata. Firenze: G.C. Sansoni, 1950. 591 p.: il. B-U

1149. MARKOV, Vladimir. Russian futurism: a history. London: MacGibbon & Kee, 1969. XI, 467 p., /15/f.: fotogr., il. B-U; B-U 17

1150. NOVIKOVA, K. M.; SEPILOVA, L.V. Russkaia literatura XX veka: (dooktiabrskii period). Moskva: Vysshaia Shkola, 1966. 380 p. B-U

1151. NUSINOV, I. M. Istoriia literatur-nogo geroia. Moskva: Goslitizdat, 1958. 552 p. B-U 17

1152. ORLOV, Pavel A. Russkii sen-timentalizm. Moskva: Izd-stvo Mos-kovskogo universiteta, 1977. 272 p. B-U 17

1153. OSETROV, Evgenii I. Kniga russkoi poezii. Moskva: Sovetskaia Rosiia, 1982. 352 p. B-U 17

1154. POSPELOV, N.; SABLIOVSHI, P.; ZERCIANINOV, A. Istoria literaturii ruse. Bucureşti: Edit. de Stat, 1950. 470 p. B-U 16

1155. PYPIN, A. N. Istoriia russkoi literatury. T.1-3. Sankt-Peterburg: Tipogr. M. M. Stasiulevicha, 1898-1899. T.1: Drevniaia pismennost. 1898. 484 p.; T.2: Drevniaia pismennost. Vremena Moskovskogo carstva. Kanun preobrazovanii. 1898. 566 p.; T.3: Sudby narodnoi poezii. Epoha preobrazovanii Petra Velikago. Ustanovlenie novoi literatury. Lomonosov. 1899. 535 p. -Izd. 4-e, bez peremen. T.1-4. Sankt-Peterburg: Tipogr. M.M. Stasiulevicha, 1911-1913. T.1. 1911. 537p.; T.2: 1911. 552 p.; T.3. 1911. 543p.; T.4. 1913. 677 p. B-U 17

1156. Razvitie realizma v russkoi literature a treh tomah. Red. koll. K.N. Lomunov, P.A. Nikolaev, N.V. Osmakov /et al./. T.1-2. Moskva: Nauka, 1972-1973. T.1: Prosvetitelskii realizm. 1972. 352 p.; T.2: Rascvet kriticheskogo realizma 40-70-e gody. 1973. Kn.1: 391 p.; Kn. 2: 520 p. B-U 17

1157. Russkaia staropechatnaia literatura. Glav. red. A. N. Robinson. Moskva: Nauka, 1982. T.3: Simeon Polockii i ego knigoizdatelskaia deiatelnost. 352 p.: facs. B-U 17

Page 119: ghid literaturi straine

119

1158. SIPOVSKII, V. V. Istoriia russkoi slovesnosti. Izd. 3-e, bez peremen. Ch.1-3. S-Peterburg: Izd. Br. Bashmakovyh, 1908-1912. Ch.1. Vyp. 1. 1908. 145 p.; Vyp. 2. 256 p.; Ch.3. Vyp. 1. 1910. 255p.; Vyp. 2. 1912. 336 p. B-U 17

1159. SLONIM, Marc. The epic of Russian literature: from its origins through Tolstoy. New York: Oxford University Press, 1964. 369 p. B-U 17

1160. SLONIM, Marc. An outline of Russian literature. New York /etc./: Oxford University Press, 1958. 235 p. B-U 17

3.11.7 Literatură sârbă şi croată

3.11.7.1 Bibliografii

1161. DZURIC, Silviia. Bibliografia Dzura Jakshic. Beograd: Narodna Biblioteka Srbiie, 1984. 512 p. B-U 171162. LAZIC, Kseniia. Bibliografiia Dositeia Obradovicha; Kniga 1783-1988. Beograd: Narodna Biblioteka Serbiie, 1990. XXXI, 341 p.: il. B-U 17

1163. MIRCOV, Svetlana. Bibliografiia Milorada Panicha - Surepa. Beograd: Narodna Biblioteka Srbiie, 1992. 274 p. B-U 17

3.11.7.2 Dicţionare

1164. CHUBELIC, Tvrtke. Knizhevni leksikon. Osnovni teoriiskoknizhevni poimovi i bio-bibliografske bilieshke o piscima. 3-e izd. Zagreb: /s.n./,1972. 558p. B-U 17

1165. Iugoslavenski knizhevni leksikon. Ured. Zhivan Milisavac. 2-o dop. izd. Novi Sad: Matica Srpska, 1984. 923 p.: il. B-U 17

1166. Leksikon pisaca Iugoslaviie. Gl. ured. Zhivoiin Boshkov. Beograd: Matica Srpska. T.3: K-Li. 1987. 778 p. B-U 17

1167. Slovnik spisovatelu Iugoslavie: srpska a chernohorska, charvatska, bosen-sko-hercegovska, slovinski a makedonska literatura. Praha: Odeon, 1979. 617 p. B-U 17

3.11.7.3 Indexuri

Page 120: ghid literaturi straine

120

1168. MASLESHA - TOSHIC, Anda; KUDRAVCEVA, Valeriia U. Branislav Nushich: bibliograficheskii ukazatel. Moskva: VGBIL, 1990. 400 p.: il. B-U 17

3.11.7.4 Istorii

1169. BOGDANOVIC, Dimitriie. Istoriia stare srpske knizhevnosti. 2-o izd. Beograd: SKZ, 1991. VII, 312 p. B-U 171170. DERETIC, Jovan. Istoriia srpske knizhevnost. Beograd: Nolit, 1983. 707 p. B-U 17

1171. DERETIC, Jovan. Kratka istoriia srpske knizhevnosti. Beograd: BIGZ,1987. 343 p. -2o Izd. Beograd: BIGZ, 1990. 373 p. B-U 17

1172. DRAGIC KIJUK, P. R. Mediaeval and Renaissance Serbian poetry. Beograd: Serbian Literary Quarterly, 1987. XCI, 324 p. B-U

1173. PALAVESTRA, Predra. Istoriia moderne srpske kniizhevnosti: zlatno docha 1892-1918. Beograd: /s.n./, 1986. 540 p. B-U 15

1174. Povijest hrvatske knizhevnosti: u sedam kniga. Kn. 1-7. Zagreb: Liber; Mladost, 1978. Kn. 1. 662 p.: il.; Kn. 2. 484 p.: il.; Kn.3. 440 p.: il.; Kn.4. 504 p.; Kn.5. 376p.: il. B-U 17

1175. ZHIVKOVICH, Dragisha. Evropski okviri srpske knizhevnosti. T.1-3. Beograd: Prosveta, 1970-1982. T.1. 1970. 383 p.; T.2. 1977. 311 p.; T.3. 1982. 351 p. B-U 17

3.11.8 Literatură slovacă

3.11.8.1 Bibliografii

1176. GERBOCOVA, Jarmila. Stanislav Smatlák: personálna bibliografia. Martin: Matica slovenska, 1988. 155 p. B-U 17

1177. MATOVCIK, Augustin; BALLO-VA, Jozefina. Vladimir Mirač. Personálna bibliografia. Bratislava: Matica slovenska, 1981. 120 p. B-U 171178. MISIANIK, Ján. Bibliografia slove-nského pisomnictva do konca XIX stor. Bratislava: Slovenska akademia vied a umeni, 1946. 304 p. B-U 17

Page 121: ghid literaturi straine

121

1179. Poznajme sčasmi slovenskú litera-turu: Odporúčajúca bibliografia knih slo-venskych spisovatelov za roky 1945-1960. Martin: Matica slovenská, 1961. 748 p. B-U 17

1180. VYDROVÁ, Hana. Josef Gregor’ Tajovský: personalna bibliografia. Martin: Matica Slovenska, 1977. 412 p. B-U 1

3.11.8.2 Dicţionare

1181. Encyklopedia slovenskych spiso-vatelov. Pod. red. Karola Rosenbauma. Zv. 1-2. Bratislava: Obzor, 1984. 1.Zv: A-O. 484p.: il.; 2.Zv.: P-Z. 536 p.: il. B-U 17

1182. KUZMIK, Josef. Slovnik autorov slovenskych a so slovenskymi vztahmi za humanizme. Martin: Matica slovenska, 1976. Vol.1: A-M. 493 p. B-U 17

1183. Literarna rukovat. /Aut./: Josef Minarik, Jaraj Koutun, Pavel Petrus /et al./. Bratislava: Slovenske Pedagogiske Nakla-datelstvo, 1984. 421 p. B-U 17

1184. TIMOFEJEV, L. I.; TURAJEV, S. V. Slovnik literarnovednych terminov. Trans. Vladimir Cerevka, Viktor Kochol, Sona Lesnakova /et al./. Bratislava: Slovensky spisovatel, 1981. 303 p. B-U 17

3.11.8.3 Istorii

1185. BAKOS, Mijulas. Literarna historia a historicka poetika. Bratislava: Slovensky spisovatel, 1973. 260 p. B-U 171186. BARBORICĂ, Corneliu. Istoria lite-raturii slovace. Bucureşti: Univers, 1976. 256 p. B-U; B-U 16; B-U 17

1187. Dejiny slovenskej literatury. T.1-5. Bratislava: Slovenska akademia vied, 1958-1984. T.1. 1958. 320 p.; T.2. 1960. 492 p.; T.3. 1965. 782 p.; T.4. 1975.568 p.; T.5. 1984. 851 p. B-U 17

1188. Dejiny slovenskej literatury. Hl. red. M. Pisut. Bratislava: Osveta, 1960. 681 p.- Bratislava: Osveta, 1962. 772 p.- Bratis-lava: Obzor, 1984. 902 p. B-U 17

1189. KUSY, Ivan; SMATLÁK, Stanislav. Literatura na rozrahi 19. a 20. starveia. Bratislava: Veda, 1975. 572 p. B-U

Page 122: ghid literaturi straine

122

1190. RAFAJ, Oldrich. Literatura a cas. Praha: Ceskoslovensky spisovatel, 1985. 260 p. B-U 17

3.11.9 Literatură slovenă

3.11.9.1 Dicţionare

1191. Slovenska knijizevnost: leksikon. Ured. Jankov Kos in Ksenija Dolinar. Ljubljana: Cankarjeva Zalozba, 1981. 436 p. B-U 17

3.11.9.2 Istorii

1192. POGACNIK, Joze; ZADRAVIC, Franc. Istoriia slovenachke knizhevnosti. Prev.: Mariia Mitrovich i Milorad Zhivanchevich. Beograd: Nolit, 1973. 652 p.: il. B-U 171193. POGACNIK, Joze; ZADRAVEC, Franc. Zgodovina slovenskego slovstva. T.1-8. Maribor: Obzorja, 1968- 1972. B-U 17

1194. SLODNIAK, Anton. Istoriia slove-nachke kniizhevnosti: povodom 1000-godishniice Brizinskih spomenika. Beograd: Zavod za udzhbenike i nastavna sredstva Srviie, 1972. 588 p. B-U 17

1195. SLODNIAK, Anton. Zgodovina slovenskega slovstva. P.1-2. Klagenfurt: Mladinska Kniga, 1968. P.1: 252 p.: il.; P.2. p.253-563. B-U 17

1196. SLOKAN, France. Panorama litté-raire slovene. Trad. par Viktor Jesenik. Ljubljana: L’association des écrivains slovenes, 1972. 143 p. B-U; B-U 17

3.11.10 Literaturi sovietice

3.11.10.1 Bibliografii

1197. BALASOVA, T. V.; EGOROV, O. V.; NIKOLUKIN, A. N. Sovetskaia literatura za rubezhom: 1917-1960. Moskva: Izd. Akademii Nauk SSSR, 1962. 227 p. B-U

1198. MACUEV, N. Sovetskaia hudo-zhestvennaia literatura i kritika 1956-1957. Bibliografiia. Moskva: Sovetskii pisatel, 1959. 548 p.

Page 123: ghid literaturi straine

123

B-U 17

1199. MACUEV, N. Sovetskaia hudo-zhestvennaia literatura i kritika. 1958-1959. Bibliografiia. Moskva: Sovetskii pisatel, 1962. 674 p. B-U 171200. MACUEV, N. I. Sovetskaia hudozhestvennaia literatura i kritika. 1962-1963 gg. Bibliografiia. Moskva: Sovetskii pisatel, 1970. 624 p. Ukazatel za 1964-1965 gody. 1972. 648 p. B-U 17

1201. SMIRNOV, Sergei R. Sovetskaia dramaturgiia (1955-1985). Irkutsk: Izd. Irkutskogo universiteta, 1988. 174 p. B-U 17

3.11.10.2 Dicţionare. Ghiduri

1202. Literaturen der Völker der Sow-jetunion. Hrsg. Harri Jünger. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1967. 439 p. B-U; B-U 15

1203. V literaturnom stroiu: vospominaniia o sovetskih pisatelih: rekomendatelnyi bibliograficheskii spravochnik. Sost. A. A. Kunina, E. M. Saharova, S. P. Bavin /et al./. Moskva: Kniga, 1986. 247 p. B-U 17

3.11.10.3 Indexuri

1204. KUNINA, A. A.; SAHAROVA, E. M. Sovetskaia literatura. Dramaturgiia. Kinodramaturgiia. Rekom. ukazatel litera-tury. Moskva: Kniga, 1977. 240 p. B-U 17

1205. Sovetskaia literatura. Poeziia. Rekom. ukazatel literatury. /Vyp. 2/. Pod. red. A. M. Gorbunova. Moskva: Kniga, /s.a./. 348 p. B-U 17

1206. ZUBOV, U.S.; KABALKINA, E.N.; KUNINA, A.A. Knigi sovetskih pisatelei. Rekom. ukazatel. Vyp. 2. Moskva: /s.n./, 1962. 144 p. B-U 173.11.10.4 Istorii

1207. Istoriia sovetskoi mnogonacionalnoi literatury v shesti tomah. Moskva: Nauka, 1971. T.2. Kn. I: 512 p. B-U 17

Page 124: ghid literaturi straine

124

3.11.11 Literatură ucraineană

3.11.11.1 Bibliografii

1208. GOLDENBERG, Lev I. Biblio-grafichni dzherela ukrainskogo literaturo-znanstva. Kiiv: Visha shkola, 1977. 200 p. B-U 17

1209. Taras Grigorovich Shevchenko. Bibliografiia bibliografii 1840-1960. Red. E.P. Kiriliuk. Kiiv: Vid. Akademii Nauk Ukrainskoi RSR, 1961. 76 p. B-U 17

1210. T. G. Shevchenko: Bibliografiia literaturi pro zhitia i tvorchist 1839-1959. Vid. red. E.P. Kiriliuk. T. 1-2. Kiiv: /s.n./, 1963. T.1: 1839-1916. 42 p.; T.2: 1917-1959. 604 p. B-U 17

3.11.11.2 Dicţionare. Ghiduri

1211. Pisateli Sovetskoi Ukrainy. Spra-vochnik. Kiev: Radianskii pismennik, 1960. 580 p. B-U 17

1212. Ukrainski pismenniki: biobiblio-grafichnii slovnik: u piati tomah. Red. O.I. Bileckii. T.1-5. Kiiv: Hudozhstvenaia literatura, 1960-1965. T.1. 1960. 980 p.; T.2. 1963. 752 p.; T.3. 1963. 807 p.; T.4. 1965. 848p.; T.5. 1965. 856 p. B-U 17

3.11.11.3 Indexuri

1213. A. Iu. Krymskii: Bibliografichnii pokazhchik (1889-1971). Kiiv: Naukova dumka, 1972. 168 p. B-U 171214. BORODIN, V. S. T. G. Shevchenko: Bibliografichnii pokazhchik 1965-1988. Kiiv: Centralnaia Nauchnaia Biblioteka, 1989. 402 p. B-U 17

1215. GUMENIUK, M. P.; KRAV-CHENKO, E. E. M. Shashkevich, I. Vaghilevich, L. Golovackii: Biblio-grafichnii pokazhchik. Lviv: Vid. Akademii Nauk Ukrainskoi RSR, 1962. 135 p. B-U 17

1216. IVANCEV, E. M. Olga Kobilianska. Bibliografichnii pokazhchik. Kiiv: Vid. Akademii Nauk Ukrainskoi RSR, 1960. 112 p.: portr. B-U 17

1217. IVANCEV, E. M. Vasil Stefanik: Bibliografichnii pokazhchik. Kiiv: Vid. Akademii Nauk Ukrainskoi RSR, 1961. 168 p. B-U 17

Page 125: ghid literaturi straine

125

1218. KRAVCHENKO, E. E. Les Martovich: Bibliografichnii pokazhchik. Lviv: Lvivska derzhavna naukova biblioteka, 1968. 100 p. B-U 17

1219. LUCHUK, Vladimir I. Ivan Vishen-skii. Grigorii Skovoroda: Rekomendaciinki pokazhchik literaturi. Lviv: Lvivska derzhavna naukova biblioteka, 1970. 40 p. B-U 17

1220. MELNICHUK, L. T. Miroslav Irchan. Bibliografichnii pokazhchik. Kiiv: Vid. Akademii Nauk Ukrainskoi RSR, 1961. 152 p.: portr. B-U 17

1221. MOROZ, M. O. Ivan Franko: Bibliografiia tvoriv, 1874-1964. Kiiv: Naukova dumka, 1966. 448 p. B-U 171222. MOROZ, M. O. Ivan Kotliarevskii: Bibliografichnii pokazhchik. 1798-1968. Kiiv: Naukova dumka, 1969. 292 p.: portr. B-U 17

1223. MOROZ, M. O. Mihailo Kociu-binskii: Bibliografichnii pokazhchik. Kiiv: Naukova dumka, 1964. 268 p. B-U 17

1224. MOROZ, M. O. Pavlo Grabovskii: Bibliografichnii pokazhchik. Kiiv: Naukova dumka, 1964. 80 p. B-U 17

1225. Pismenniki Radianskoi Ukraini: biobibliografichnii dovidnik. Kiiv: Radianskii pismennik, 1966. 800 p. B-U 17

3.11.11.4 Istorii

1226. GRABOWICZ, George G. Toward a history of Ukrainian literature. Cambridge: Harvard Ukrainian Research Institute, 1981. 103 p. B-U 17

1227. Istoriia ukrainskoi literatury: v dvuh tomah. Red. I.O. Dzeverin. T. 1-2. Kiiv: Naukova Dumka, 1987. T.1: 532 p.; T.2: 742 p. B-U 17

1228. Istoriia ukrainskoi literaturi v 8-mi tomah. T. 1-8. Kiiv: Naukova dumka. 1967-1971. B-U 17

Page 126: ghid literaturi straine

126

1229. Ukrainska literatura v zagalnos-lovianskomu i svitonomu literaturno-mu konteksti: u 5-i tomah. Red. kol. D. G. Kerves, U. L. Buhahovska, V. P. Vedina /et al./. Kiiv: Naukova dumka. T.4: Literaturi krain Centralnoi i Piddenno-shidnoi Evropina ukraini materiali do bibliografii. 1991. 502 p. B-U 173.12 Literaturi semito-hamite

3.12.1 Literatură arabă

3.12.1.1 Bibliografii

1230. AS’AD DAGIR, Yusuf. Mu’garu al-masrahiyyat al-‘arabiyya wa al-mu’ arraba (1948-1975). Bagdad: Dar al-hurriyya li-attiba’a, 1978. 724 p. B-U 18

3.12.1.2 Istorii

1231. Abd-El-Jabil, J.-M. Brève histoire de la littérature arabe. 2-e éd. rev. et corrigée. Paris: Maisoneuve, 1946. 303 p. B-U 16

1232. BADAWI, M. M. A critical introduction to modern Arabic poetry. Cambridge: Cambridge University Press, 1975. X, 289 p. B-U 18

1233. BLACHERE, Regis. Histoire de la littérature arabe. Des origines à la fin du XV-e siècle de J.-C. Paris: Maisonneuve, 1952. XIV, 186 p. B-U 16

1234. BROCKELMANN, C. Geschichte der arabischen Literatur. 2. Ausg. Bd.1-2. Supplementband 1-3. Leiden: E.J. Brille, 1937-1949. Bd.1. 1943. 676 p.; Bd.2. 1949. 687 p.; Supplementband. 1. 1937. 973 p.; Supplementbd. 2. 1938. 1044 p.; Supplementbd. 3. 1942. 1326 p. B-U 16

1235. MIQUEL, André. La littérature arabe. 4e éd. Paris: Presses Universitaires de France, 1993. 128 p. B-U

1236. NALLINO, Carlo - Alfonso. La littérature arabe des origines à l’époque de la dynastie umayyade. Trad. Jr. Ch. Pellat. Paris: Maisonneuve, 1950. 270 p. B-U 163.12.2 Literatură egipteană antică

3.12.2.1 Istorii

1237. Ancient Egyptian literature: history and forms. Edit. by Antonio Loprieno. Leiden /etc./: Brill, 1996. 727 p. B-U

Page 127: ghid literaturi straine

127

1238. PIEPER, Max. Die ägyptische Literatur. Wildpark - Potsdam: Athenaion, /1927/. 102 p.: pl. color. B-U 16

3.13 Literaturi baltice

3.13.1 Literatură lituaniană

3.13.1.1 Bibliografii

1239. Kristijonas Donelaitis: 1714-1964: (parodos katalogas). Sudare P. Miklinskaité, I. Pettrauskiene, S. Sapiraite en V. Vilnonyte. Vilnius: /s.n./, 1964. 104 p.: fotogr. B-U

3.14 Literaturi orientale

3.14.1 Generalităţi

3.14.1.1 Dicţionare

1240. Dictionary of Oriental literature. G-ral edit.: Jaroslav Prusek. Vol. 1-3. New York: Basic Books, 1974. Vol.1: East Asia. Vol. edit.: Zbigniew Slupski. XXII, 226p.; Vol.2: South and South-East Asia. Vol. edit.: Dusan Zbavitel. /8/, 191 p.; Vol.3: West Asia and North Africa. Vol. edit.: Jiri Beocka. /10/, 213 p. B-U

3.14.1.2 Istorii

1241. Die orientalischen Literaturen. Von Erich Schmidt, E. Erman, C. Bezold /et al./. Berlin: B.G. Teubner, 1906. IX, 420 p. B-U3.14.2 Literatură chineză

3.14.2.1 Dicţionare

1242. HOGEA - VELIŞCU, Ileana. Dicţi-onar al literaturii chineze clasice şi moderne. Bucureşti: Edit. Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1983. 279 p. B-U; B-U 16; B-U 17; B-U 18

3.14.2.2 Istorii

1243. FEN IUAN-CIUN. Scurtă istorie a literaturii clasice chineze. În rom. de Dan Grigorescu. Bucureşti: Edit. de Stat pentru Literatură şi Artă, 1960. 194 p.: fig. B-U; B-U 16; B-U 18

1244. FENG JUAN - CHUN. A short history of classical Chinese literature. Transl. by Yang Hsienyi and Gladys Yang. Peking: FLP, 1959. 132 p . B-U 16

Page 128: ghid literaturi straine

128

1245. GRUBE, Wilhelm. Geschichte der chinesischen Litteratur. 2. Ausg. Leipzig: C.F. Amelangs Verlag, 1909. XII, 467 p. B-U

1246. LU XUN. A brief history of Chinese fiction. Peking: Foreign Language Press, 1982. 440 p., /17/f.: fotogr., tab. B-U

1247. WILHELM, Richard. Die chinesiche Literatur Wildpark-Potsdam: Athenaion, 1926. 200 p. B-U 16

1248. YON GUOWEN; WANG QI; XIAO TIAFEI. Zhongguo wenxueshi. Ed. a 10-a. Vol.1-4. Beijing: Renmin Wenxue Chupienshi, 1982. Vol.1: 328 p.; Vol.2: 272 p.; Vol.3: 272 p.; Vol.4: 410 p. B-U 18

1249. Zhongguo wenxue jian shi. Ed. a 2-a. Vol. 1-2. Linsheng: Heilongjia Renmin Chupanshi, 1982. Vol.1: 392 p.; Vol.2: 458 p. B-U 18

1250. Zhonhhuo Wenxueshi. Ed. a 8-a. Vol. 1-3. Beijing: Renmin-Wenxue Chupi-enshi, 1982. Vol.1: 319 p.; Vol.2: p.322-712; Vol.3: p.714-1148. B-U 18

3.14.3 Literatură coreeană

3.14.3.1 Bibliografii

1251. A bibliographical guide to tradi-tional Korean sources. Edit. and transl. by Tai-Jin Kim. Seoul: Asiatic Research Center-Korea University, 1976. X, 580 p. B-U 18

3.14.3.2 Istorii

1252. Modern Korean literature: (1945-1990). Written by Ckoe Tong-ho, Kim Yoon-shike and Chyong Hyong-ki. Seoul: The Korean Culture and Arts Foundation, 1992. 114 p. B-U

1253. ZONG, IN-SOB. An introduction to Korean literature. Seoul: Hyangnin-Sa, 1970. IV, 303 p.: tab. B-U 18

3.14.4 Literaturi indiene

3.14.4.1 Bibliografii

Page 129: ghid literaturi straine

129

1254. CÂNDEA, Virgil. Tagore en Rou-manie: bibliographie sélective. Avec un avant-propos de Tudor Vianu. Bucarest: Commission Nationale de la République Populaire Roumaine pour l’Unesco, 1961. 39 p.: il. B-U; B-U 18

1255. MALA, Olga. Indian literature in Czechoslovakia: 1945-1968: bibliography. Prague:Czechoslovak PEN Klub,1968.24p. B-U3.14.4.2 Istorii

1256. GLASENAPP, Helmuth von. Die Literaturen Indiens von ihren Anfgangen bis zur Gegenwart. Wildpark /etc./: Athenaion, 1929. 340 p.: il. B-U; B-U 16

1257. GLASENAPP, H. de. Les littéra-tures de l’Inde des origines à l’époque contemporaine. Trad. de l’allémand par Robert Sailley. Paris: Payot, 1963. 363 p. B-U 18

1258. HUSEIN, Sand Ehtisam. Istoriia literatury urdu. Moskva: Izd-vo Vosto-chnoi Literatury, 1961. 260 p. B-U 18

1259. KEITH, Berriedale A. A history of Sanskrit literature. London: Oxford University Press, 1920. XXXVI, 575 p. B-U 16

1260. MACHWE, Prabhakar. Four decades of Indian literature. A critical evaluation. New Delhi: Chetana Publi-cations, 1976. 160 p. B-U 18

1261. SEN, Sukumar. History of Bengali literature. Foreword by Jawaharlal Nehru. A rev. ed. New Delhi: Sahity Akademi, 1971. 394 p. B-U 18

3.14.5 Literatură iraniană

3.14.5.1 Istorii

1262. AFIFI, Rahim. Ardâvîrâfnâme manzûm de Zartusht Bahrâm e Pazhdû. Meched: /s.n./, 1964. 190 p., /8/f. il. B-U 18

1263. KAMSHAD, H. Modern Persian prose literature. Cambridge: University Press, 1966. XIV, 226 p. B-U 181264. SAFA, Zabihollah. Tarih-i ädäbiyat där Iran. Vol. 1-3. Teheran: Ibn Sina, 1963. Vol.1: 716 p.; Vol.2: 1128 p.; Vol.3: 287p. B-U 18

Page 130: ghid literaturi straine

130

3.14.6 Literatură japoneză

3.14.6.1 Bibliografii. Cataloage

1265. CHAOYING Fang. The Asami Library: a descriptive catalogue. Berkeley: University of California Press, 1969. X, 424 p. B-U

1266. Japanese literature in foreign languages, 1945-1995. /S.l./: The Japan P.E.N. Club, 1997. VI, 251 p. B-U

1267. Modern japanese literature in translation. A bibliography comp. by the International House of Japan Library. Tokyo /etc./: Kodansha International, 1978. 311 p. B-U 18

1268. Studies in Japanese literature and language: a bibliography of English materials. Comp. by Jasuhiro Yoshizaki. Tokyo: Nichigai Associates, 1979. XXXVIII, 453 p. B-U

3.14.6.2 Enciclopedii. Dicţionare. Ghiduri

1269. HALFORD, Aubrey S.; HALFORD, Giovanna M. The Kabuki handbook: a guide to understanding and appreciation with summaries of favourite plays explanatory notes and illustrations. Rutland /etc./: Charles E. Tuttle, 1986. XXI, 487 p.: il. B-U 181270. HONDRU, Angela. Ghid de lite-ratură japoneză. Bucureşti: Edit. Victor, 1999. Vol.1: 232 p. B-U; B-U 16; B-U 18

1271. KUBOTA, Shoichiro; MUKAWA, Cyuichi. Dicţionar de apreciere a tanka-ului. Ed. a 5-a. Tokyo: Tokyado Shuppan, 1982. 438 p. B-U 18

1272. KUBOTA, Shoichiro. /Dicţionar de apreciere al waka-ului/. Ed. a 10-a. Tokyo: Tokyodo-Shuppan. 1978. 498 p. B-U 18

1273. MARKS, Alfred H.; BORT, Barry D. Guide to Japanese prose. /Annotated bibliography/. Boston: G. K. Hall, 1975. 150 p. B-U 18

1274. MIZUHARA, Shuoshi. Dicţionar de apreciere a haiku-ului. Ed. a 16-a. Tokyo: Tokyocho-Shuppan, 1983. 391 p.

Page 131: ghid literaturi straine

131

B-U 18

1275. Nihon Kindai bungaku daijiten /Marea enciclopedie a literaturii japoneze moderne/. Vol.1-6. Tokyo: Kodansha, 1978. B-U

1276. SIMU, Octavian. Dicţionar de lite-ratură japoneză. Bucureşti: Albatros, 1994. 352 p. B-U; B-U 16; B-U 18; B-U 22; B-U 23

1277. YOSHIDA, Seiichi. Dicţionar de apreciere a literaturii japoneze clasice. Ed. a 20-a. Tokyo: Tokyodo-Shuppan, 1979. 794 p. B-U 18

1278. YOSHIDA, Sheiichi; FUNDO, Junsaku. Dicţionar de poezie japoneză contemporană. Ed.a10-a. Tokyo: Tokyodo-Shuppan, 1982. 564 p. B-U 183.14.6.3 Istorii

1279. ASTON, W. G. A history of Japanese literature with an introduction to the new ed. by Terence Barrow. Rutland /etc./: Charles E. Tuttle, 1975. XVIII, 408 p. B-U 18

1280. ASTON, William George. Litté-rature japonaise. Trad. de Henry D. Daunay. Paris: Armand Colin, 1902. XXII, 396 p. B-U 18

1281. BONNEAU, Georges. Histoire de la littérature japonaise contemporaine (1868-1938). Paris: Payot, 1980. 286 p. B-U 16

1282. FUKUDA, Kyoto. Nihon no Koten. Bungakushi. Tokyo: Poplar, 1980. 258 p. B-U 18

1283. GUNDERT, W. Die Japanische Literatur. Wildpark - Potsdam: Athenaion, 1929. 136 p.: il. B-U 16

1284. KEENE, Donald. Japanese litera-ture: An introduction for Western readers. Tokyo: Charles E. Tuttle Company, 1977. X, 114 p. B-U 18

1285. KEENE, Donald. Literatura japo-neză. În rom. de Dorina şi Mircea Opriţă; cuv. înainte şi Compendiu de literatură japoneză de Sumiya Haruya. Bucureşti: Univers, 1991. 171 p. B-U 16; B-U 18

Page 132: ghid literaturi straine

132

1286. KEENE, Donald. World within walls: Japanese literature of the premodern era, 1600-1867. Tokyo: Charles E. Tuttle Co., 1978. XIII, 607 p. B-U 18

1287. YAMANOUCHI, Hisaaki. Privire asupra literaturii japoneze moderne. Trad. de Valentin Negoiţă. Bucureşti: Univers, 1989. 192 p. B-U 18

3.14.7 Literatură mongolă

3.14.7.1 Istorii

1288. MIHAILOV, G. I. Ocherk istorii sovremennoi mongolskoi literatury. Moskva: Izd. Akademii Nauk SSSR, 1955. 214 p. B-U 16

3.14.8 Literatură siriană

1289. CHABOT, Jean-Baptiste. Littérature syriaque. Paris: Blond & Gay, 1934. 172 p. B-U 16

3.14.9 Literatură vietnameză

3.14.9.1 Istorii

1290. NGUYEN Khac Vien; HUU Ngoc. Littérature vietnamienne: historique et textes. Hanoi: Fleuve Rouge Editions en Langues Etrangeres, 1979. 102 p.: il. B-U 18

Page 133: ghid literaturi straine

133

Indice de nume

A

Abăluţă, C.: 501Abăluţă, Gabriela: 195Abd-El-Jabil, J.M.: 1231Abel, Darrel: 487Abrams, M.H.: 6Abry, E.: 846Adam, Antoine: 847Adam, Ingrid: 277Adams, Oscar Fay: 468Afifi, Rahim: 1262Agosti, Stefano: 160Alababian, S.B.: 357Albères, R.M.: 303, 304, 305, 306Alborg, Juan Luis: 984, 985Albrecht, Günther: 657, 666, 693Albus, G.: 27Aleksahina, Irina: 1104, 1115Alexandrescu, Sorin: 143, 533Aleksandrowska, E.: 1049Alekseev, A.D.: 1072Aliseicic, Pavel: 1096Alleman, Gellert S.: 534Allibone, S.: 542Almosnino, Eleonora: 228Alongo, Roberto: 954Altick, Richard D.: 524Alving, Hjalmar: 737Ammer, K.: 294Amoos, Anne-Marie: 787Andersen, H.C.: 519, 520Anderson, George K.: 585Andrea, Pedro F. de: 750Andreeva, Stoianka: 1010, 1011Andrei, Elena: 354Anghelescu-Irimia, Mihaela: 627Anixt, A.: 1123Aridas, G.: 27Aristotel: 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 432Armani, Giuseppe: 893Arnaud, E.: 980Arndt, E.: 27Arnold, Robert F.: 1059Aron, Paul: 765As’ad Dagir, Yusuf: 1230Aslan, Laura: 171

Asor Rosa, Alberto: 918, 919, 940

Aston, W.G.: 1279, 1280Asturias, Miguel Angel: 744, 752Aubrun, Charles V.: 986Aucouturier, Alfredo: 41Auden, W.A.: 559Audic, C.: 846Audiger, Jean-Pierre: 146Audra, E.: 528Austen, Jane: 567Autrand, Michael: 879Avădanei, Ştefan: 470Avermaete, Roger: 763Aziza, Claude: 7, 229

B

Bab, Julius: 679Babicev, N.T.: 374Babuşkina, A.P.: 1124Bacchelli, Riccardo: 905Bachelard, Gaston: 38, 39, 40Baconski, Anatol E.: 307Badawi, M.M.: 1232Bahtin, Mihail M.: 41, 42, 43Baiculescu, George: 965, 1085Baker, Ernest A.: 586Baker Siepmann, Katherine: 230Bakos, Mijulas: 1185Balasova, T.V.: 1197Baldazzi, Anna: 894Baldensperger, Fernand: 207Ballester, Gonzalo Torrente: 987, 988Ballova, Jozefina: 1177Balotă, Nicolae: 304Balzac, Honoré de: 802Bandeira, Manuel: 771Bandy, William T.: 813Bantel, Otto: 44Banville, Théodore de: 848Barbara, Esther: 968Barborică, Corneliu: 1186Barbu, N.I.: 366, 397Barilli, Renato: 45Barnet, Sylvan: 8, 333Barroux, Robert: 828Barrow, Terence: 1279

Page 134: ghid literaturi straine

134

Barteis, Adolf: 680Bartlett, John: 582Bastrykina, V.S.: 1106Bataglia, Salvatore: 920Bateson, F.W.: 531, 543, 544Baudelaire, Charles: 322, 813Baum, Paul Franklin: 579Baumann, Barbara: 681Bavin, S.P.: 1203Bayet, Jean: 380, 381Bădescu, Irina: 841Beardsley, Monroe C.: 46Beaumarchais, Jean-Pierre de: 821,

822Becker, Alton L.: 150Becker, Augustin: 849Beckson, Karl: 9Bédier, Joseph: 868Beer, Johannes: 670Begnal, Michael: 545Belger, Gisela: 328Bell, Aubrey F.G.: 989Bellenger, Yvonne: 867Bénac, Henri: 10, 11Bender, H.: 382Bendik, A.I.: 219Benedek, Marcell: 454Bengel, Eduard: 682Benguş, Niculina: 45Benina, Maria: 1107Benoit-Bussausoy, Annick: 335Bentley, Nicolas: 583Beocka, Jiri: 1240Berardi, Roberto: 152Bercescu, Sorina: 850Berg, Christian: 764Bergk, Theodor: 420Bergman, David: 231, 232Berguin, Henri: 433Berkov, Pavel N.: 1125Berlogea, Ileana: 308, 309Berman, Dagmara: 1104Berman, Morton: 8, 333Bernhardy, G.: 383, 421Bernstein, S.I.: 1101Beroes, Petro: 1009Bersani, Jacques: 879Berthaut, H.: 384, 385, 386Best, Otto F.: 12Bersaucourt, Albert de: 786

Bezold, C.: 1241Bianchini, M.C.: 974Biener, Joachim: 328Bignone, Ettore: 422Bileckii, O.I.: 1212Binni, Walter: 161Birăescu, Traian Liviu: 310Birtolon, Andreia: 914Blachère, Regis: 1233Blagoi, D.D.: 1126, 1129Blair, Walter: 488, 510Blake, William: 575Blamires, Harry: 587Blanck, Jacob: 461Blazer, A.S.: 1111, 1119, 1120Bleiberg, German: 981Bloch, R. Howard: 858Blogie, Jeanne: 758Bockmann, Paul: 683Boeckh, Joachim G.: 695Bogdanov, Ivan: 1013, 1018, 1022Bogdanovici, Dimitrie: 1169Boisdeffre, Pierre de: 851, 852, 853Boileau, Nicolas: 47, 48, 847, 860Boldi, Guido: 954Bompiani, Valentino: 263, 264, 265, 266, 267, 268Bonet de Sotilio, Dolores: 1007Bonneau, Georges: 1281Bonono, Dario: 906Bonora, Ettore: 909Boor, Helmut de: 738Booth, Wayne C.: 49, 50Borelius, Hilma: 311Borges, Jorge Luis: 489Bornecque, Henri: 60Bornhak, G.: 233Bornmuller, Franz: 656Borodin, V.S.: 1214Borovskii, A.: 374Borque, José Maria Diez: 996Bort, Barry D.: 1273Bosco, Umberto: 912Bosschère, Jean de: 759Boşkov, Jivoin: 1166Böttcher, Kurt: 657, 666, 672, 693Böttger, Ursula: 328Bouchard, Jean-Jacques: 805Bougeault, Alfred: 312Bourin, André: 823

Page 135: ghid literaturi straine

135

Bousono, Carlos: 51, 52Boutchik, Vladimir: 1078Bouvier, Emile: 824, 825Bowers, Fredson: 162Bojkov, Stoiko: 1023Brabec, Jiri: 1037Bradshaw, John: 584Brandes, Georg: 53Brandi, Cesare: 163Brandt Corstius, Johannes Christian:

732Brady Wells, Margaret: 789Bratu, Savin: 47, 193, 841Braun, Sydney D.: 827Brăescu, Ion: 841Brăteanu, Elena: 836Brémond, Henri: 854Brewer, R.F.: 54Brezuleanu, Ana Maria: 209Brockelmann, C.: 1234Brondsted, Mogens: 522Brönte, surorile: 629Brooke, Tucker: 618Brooks, Cleanth: 55, 203, 204Brooks, Peter: 857Brown, Edward J.: 1127Brown, John: 490Browne, Thomas: 537Brucher, Roger: 758Brunel, Pierre: 867Brunet, Gustave: 790Brunetière, Ferdinand: 164Bruning, Eberhard: 491Brusamolimo Isella, Silvia: 895Buchwald, Wolfgang: 368Buckley, Jerome H.: 579Bucur, M.: 334Bucurescu, Mircea: 736Budkowska, Janina: 1054Budovnic, Isaak U.: 1086Bueno, Salvador: 779Buhahovska, U.L.: 1229Buhshtab, B.I.: 210, 1069Bulahov, Mihail G.: 1087Burger, Peter: 56Burgis, Nina: 583Burianek, Frantisek: 1038Burniaux, R.: 766Burrow, J.A.: 588Burto, William: 8, 333

Bush, Douglas: 589Buşmin, A.S.: 1136Busuioceanu, Oana: 224Butler, Nicholas Murray: 462Butter, Jan: 1147Buznik, V.V.: 1140, 1141Byron, George Gordon, lord: 530Bywater, Ingram: 36C

Cabeen, D.C.: 794Cady, Edwin Harrison: 492Calgari, Guido: 782, 783Cantarella, Raffaele: 423Cantemir, Dimitrie: 1126Capesius, B.: 334Carbonell, Antoni: 997Caretti, Lanfranco: 921Carini, Ermanno: 896Carnell, Hilary: 556Carrera, Gustavo Luis: 1008Carriere, Joseph M.: 900Carruthers, Robert: 547Cartianu, Ana: 552Casson, Jean: 990Castellani Usuelli, Simonetta: 895Catrysse, Jean: 139Cattanco, Carlo: 893Caussade, F. de: 57Cazamian, Louis: 616Cazelles, Raymond: 791Cehov, A.P.: 1085, 1123Cerevka, Vladimir: 1184Cerisola, Pier Luigi: 165Cerniavskaia, S.P.: 20Cervantes Saavedra, Miguel de: 970Chabas, Juan: 991, 992, 993Chabot, Jean-Baptiste: 1289Chace, William M.: 493Chaigne, Louis: 313, 855Chambers, Robert: 547Chaoying Fang: 1265Chapman, Raymond: 58Chaucer, Geoffrey: 552, 588, 623Chénier, André: 322Chesterton, Gilbert K.: 623Chew, Samuel C.: 618Chyong Hyong-ki: 1252Cândea, Virgil: 1254Cicero, Marcus Tullius: 59, 60, 67, 377

Page 136: ghid literaturi straine

136

Cinti, Decio: 907Ciocan Ivănescu, Rodica: 128Ciorănescu, Alexandru: 314Cirot, G.: 844Ciubelici, Tvrtke: 1164Ciuchindel, Luminiţa: 836Cizek, Eugen: 387, 397Ciorănescu, Alexandre: 792, 793Ckoe Tong-ho: 1252Clancier, Georges-Emmanuel: 247Clarac, Pierre: 238Clark, Harry H.: 500Clark, Sandra: 548Claudius, Eduard: 1001Claudon, Francis: 315Clavel, Jean-Pierre: 781Clej, Alina: 49Clouard, Henri: 856Coester, Alfred: 745Cohen, Jean: 61Colfescu, Silvia: 340Collier, Peter: 493Commire, Anne: 285Compton-Rickett, Arthur: 590Condrea Derer, Doina: 914Confucius: 324Conn, Peter: 495Conron, Brandon: 517Constant, Benjamin: 787, 816Constantin, Mihail B.: 163Constantinescu, Antonia: 74, 122Constantinescu, I.: 316Contini, Gianfranco: 922Coote, Stephen: 593Copilu, D.: 224Corti, Maria: 62Costescu, Eugen: 65Coulthard, A.R.: 13Courbaud, Edmond: 59, 60Cousin, Jean: 119Cousin, John W.: 549Couty, Daniel: 822, 823, 867Crane, Ronald S.: 166, 534Crémieux, Benjamin: 923, 924Cressot, Marcel: 63, 64Creţia, Gabriela: 380Cristea, Valeriu: 1088Croce, Benedetto: 64, 65, 66, 167, 902, 925Croiset, Alfred: 424

Croiset, Maurice: 424Cross, Tom Peete: 538Crouzet, Paul: 847Cucheval, Victor: 67Culler, Jonathan: 68Culot, J.M.: 758Cunliffe, Marcus: 496, 497, 498, 499Cupaiuolo, Fabio: 388Curcio, Gaetano: 389Czachowska, Jadwiga: 1058D

Dafinov, Zdravko: 2Daiches, David: 595Daireaux, Max: 746Daix, Pierre: 317, 318Daniel, Robert: 46D’Annunzio, Gabriele: 900Dante Alighieri: 892, 898, 906Danţiş, Gabriela: 228Dascălu, Crişu: 5Daunay, Henry D.: 1280David, G.: 334Davidescu, Yvette: 53, 92Davies, Allistair: 151Day, Martin S.: 596De Cesare, G.D.: 974Defradas, Jean: 425Del Beccaro, Felice: 908De Gubernatis, Angelo: 235, 236, 739Deloffre, Frédéric: 69Del Re, Raffaello: 426Democrit: 432Demogeot, J. 858Demongin, Jacques: 237Demorest, D.L.: 796Deretici, Jovan: 1170, 1171De Sanctis, Francesco: 926, 927Descartes, René: 322Deutsch, Babette: 14De Vane, Willliam C.: 579De Venditis, Luigi: 928Diaconescu, I.: 427Diaz, José Simon: 966Dickens, Charles: 534, 583Didier, Béatrice: 239Dieke, Hildegard: 646Diez-Canedo, Joachim: 749Diez-Echarri, Emiliano: 994Digeon, Aurélien: 597

Page 137: ghid literaturi straine

137

Dillon, Bert: 553Dima, Al.: 215, 319, 334, 348Dimaras, C. Th.: 445Dimitriu-Păuşeşti, Alexandru: 829Dimmick, Ralph Edward: 771Dimov, Leonid: 304, 318Doelken, Theodor: 295Dinekov, Petăr: 1023Diugmendjieva, P.: 1014Dobrovolskii, L.M.: 1079Doinaş, Ştefan Augustin: 136Doleschal, E.: 294Donadoni, Eugenio: 929Donati, Corrado: 899Donelaitis, Kristijonas: 1239Dostoievski, F.M.: 1088Downs, Brian W.: 730Drabble, Margaret: 554Dragici Kijuk, P.R.: 1172Drăgan, Lenuţa: 215Drescher, Horst W.: 555Dribinskii, A.M.: 1073Drimba, Ovidiu: 216, 244, 320Droblenkova, N.F.: 1077Drugovac, Miodrag: 1048Dryden, John: 562, 565, 575Du Bellay, Joachim: 789Dubois, Jacques: 121Dufour, Médéric: 30Dufourcq, Albert: 844Duhamel, Albert P.: 87Duhamel, Georges: 821Duicu, Serafim: 245Dumesnil, R.: 796Dumitrescu, Maria: 1100Dumitrescu-Buşulenga, Zoe: 208, 321Dunăreanu, Elena: 217Duţu, Alexandru: 532, 533, 740, 965, 1085Duţu, Angela: 1085Duval, Georges: 830Dzeverin, I.O.: 1227Dzuric, Silvia: 1161

E

Eagle, Dorothy: 556Eagleton, Terry: 70Easterling, P.E.: 369Ebeling, Peter: 71

Eckhardt, Th.: 294Edeline, Francis: 121Edwards, Herbert W.: 503Eggeling, H.F.: 659Egger, Max: 428, 429Egorov, O.V.: 1197Ehrismann, Gustav: 688Eichert, Otto: 375Eisenberg, Hanna: 248Elebot, Amaya: 1008Ellendt, Friedericus: 419Elliot, Emory: 494Elster, Ernst: 72Elton, Oliver: 598Ene-Filipescu, Cornelia: 1080Engekirk, John E.: 1005Engel, Eduard: 689Epstein, Daniel Mark: 231, 232Erb, Ewald: 690Eremin, I.P.: 1128Erman, E.: 1241Ertova, O.E.: 1073Escarpit, Robert: 15Esenin, S.A.: 1091, 1114, 1115Espadaler, Anton M.: 997Etienne, L.: 930Evans, Robert O.: 489Eymer, Wilfrid: 660

F

Façon, Nina: 913, 914, 926, 931Faguet, Emile: 169, 859, 860, 861Falk, Robert P.: 500Falicki, Jerzy: 767Fauchereau, Serge: 501Faulkner, William: 486Fayt, René: 758Fazakas, Istvan: 452Fechter, Paul: 691Fediuşina, Liudmila: 1107Fehr, Bernhard: 600, 609Fen Iuan-Ciun: 1243, 1244Fernandez, Pelayott: 967Ferreira, Manuel: 353Ferro, D.: 974Filon, Augustin: 601Filon, Charles-Auguste-Désiré: 73Filotti, Eugen: 716Findeisen, H.: 557

Page 138: ghid literaturi straine

138

Finzi, Giuseppe: 904Fischer, Bernard: 655Fisher, John H.: 323Fisher, Sidney T.: 536Flacelière, Robert. 430, 431Flamini, Francesco: 932Flora, Francesco: 933, 934Florian-Parmentier: 862Fogle, Richard H.: 500Fongaro, Antoine: 797, 798Fontaine, Guy: 335Fontaine, Theodor: 322Fontanier, Pierre: 74Ford, Boris: 562, 575Ford, Madox Ford: 324Forradella, Joaquin: 18Forst, Vladimir: 1033Foscolo, Ugo: 935Foster, David William: 743Foster, Robert: 558Fowler, Roger: 153France, Anatole: 785Francillon, Roger: 784Franco, Jean: 747Franga, Liviu: 392Franga, Mariana: 392Frank, Luanne T.: 126Franko, Ivan: 1221Frattardo, Renzo: 915Frauwallner, E.: 294Freeman, William: 250, 251Freese, John Henry: 37Frenzel, Elisabeth: 252Fretes, Hilda Gladys: 968Frickx, Robert. 764, 766Friederich, Werner P.: 207Fucilla, Joseph G.: 900Fukuda, Kyoto: 1282Fundo, Junsaku: 1278Furres, Norbert: 787

G

Gadda, Carlo Emilio: 903Gaillard, Jacques: 390Gambelli, Delia: 799Gane, Tamara: 1129Ganz, Arthur: 9Garcia, Marina: 778Garcia, Michel: 963

Garcia-Berzio, Antonio: 75Garcia-Carranza, Araceli: 777Garman, Douglas: 430Gattégno, Jean: 146Gauchez, Maurice: 768Gautier, Théophile: 325, 326, 327Geambaşu, Constantin: 104Geerdts, Hans Jürgen: 684Geffcken, Johannes: 432Geisler, Rolf: 260Gelfand, N.V.: 1119, 1120Gelta, Giovanni: 954Genette, Gérard: 76, 77George, Alexandru: 138, 191Georges, Manuela: 240Georgescu, Ileana: 52Georgescu, Paul Alexandru: 744, 969,

995Georgin, Ch.: 384, 385, 386Gerbocova, Jarmila: 1176Gerbod, Française: 863Gerbod, Paul: 863Gervinus, Georg Gottfried: 692Gerwig, Henrietta: 289Ghelderode, Michel de: 786Gherghel, Ion: 642Ghica, Marius: 136Ghidoveanu, Ştefan: 340Ghiţescu, Micaela: 774Giannangeli, Liliana: 755Gianni, Angelo: 936Gide, André: 797Gidel, Charles: 253Giebisch, H.: 294Gilmont, Martine: 763Ginguené, P.L.: 937Giordano, Emilio: 901Girard, Marcel: 831Giraud, Jeanne: 800Giraud, Victor: 801Glasenapp, Helmuth von: 1256, 1257Glendinning, Nigel: 998Godinez, Felipe: 971Goethe, J.W.: 322, 648, 661, 662Gogol, N.V.: 1080Gohdes, Clarence: 474, 502Gohier, Jacques: 560Goimard, Jacques: 229Gold, Helmut: 646Goldenberg, Lev I.: 1208

Page 139: ghid literaturi straine

139

Golenişeva, I.V.: 1119Golovackii, L.: 1215Gomez da Silva, Guido: 254Goodwin, Ken: 515Gorbacevici, Kiril: 1090Gorbunov, A.M.: 218, 1205Gorki, Maxim: 1099Gorunescu, Elena: 832, 836Goszczynska, Maria: 1056Gottschall, Rudolf von: 78Grabert, Willy: 696Grabovskii, Pavlo: 1224Grabowicz, George G.: 1226Graham, Joseph E.: 79Gramatopol, Mihai: 431Grassin, Jean Marie: 16Graves, Robert: 561Gray, Bennison: 80Grecescu, Cireaşa-Gabriela: 851Grecu, Viorel: 113Greenfieldt, John: 299Greiner-Mai, Herbert: 657, 666Grente, Georges: 828Grève, Raymond Povilliart Marcel de:

764Grierson, H.: 602Grigorescu, Dan: 209, 475, 476, 1243Grigoreva, A.D.: 1101Grigorian, A.P.: 357Grimal, Pierre: 376, 391, 392Groeg, Otto J.: 256Groznova, N.A.: 1117Grube, Wilhelm: 1245Gruickshank, John: 870Grunberg, L.G.: 1076Grunhard, Nathalie: 763Grusa, Jiři: 1037Gudeman, Alfred: 393Guhring, Adolf: 654Guiraud, Pierre: 81Gumeniuk, M.P.: 1215Gundert, W.: 1283Guţu, George: 697

H

Hablo, Evghenii: 1090Haddadwotling, Karen: 315Haedens, Kléber: 864Hairston, Maxine: 82

Halford, Aubrey S.: 1269Halford, Giovanna M.: 1269Halkett, Samuel: 550Halkin, Léon-E.: 170Hallam, Henry: 329Hallberg, Eugene: 330, 603Halliday, F.E.: 563Hamon, Philippe: 83Hankiss, J.: 456Hannich-Bade, Ingrid: 641Hansel, Johannes: 643Hardy, J.: 28Hart, James D.: 477, 478, 479, 502Hart, Roderick P.: 84Harte, Barbara: 227, 467Hartmann, Nikolai: 85Harvey, Paul: 362, 564, 565, 576, 577, 839Hass, Adriana: 716Hasselberg, Gudmar: 737Hatzfeld, Helmut: 3, 741Haugam, George: 865Hauvette, Henri: 938, 939Hawkins-Dady, Mary: 257Haycraft, Howard: 287Hazard, Paul: 868Hecht, Hans: 604Hegel, F.W.: 685Heidelberg, Siegmund: 641Heine, H.: 685Heinzel, E.: 294Hennequin, Emile: 171, 172Henning, Hans: 640Henriot, Emile: 882Henriquez Urena, Pedro: 748, 749Henry, Freenab G.: 813Herbert, Miranda C: 298Herde-Heilliger, Marcelle d’: 795Herdeck, Donald T.: 352Herescu, N.I.: 359, 373Herzberg, Max J.: 481Heseltine, J.E.: 839Hetca, Maria: 116Hettner, Hermann: 698, 699Heur, Jean Marie d’: 764Hilendarski, Paisii: 1024Hill Viguers, Ruth: 594Hitarova, S.M.: 357Hobana, Ion: 869Hodge, Alan: 561

Page 140: ghid literaturi straine

140

Hoffman, Daniel: 480Hoffman, Frederick J.: 492Hoffman, Herbert H.: 300Hoffman, Rita Ludwig: 300Hogea-Velişcu, Ileana: 1242Hohlweg, Armin: 368Hollier, Denis: 857Hollinger, Al.: 214Homer: 338Hondru, Angela: 1270Hopkins, Kenneth: 605Horia, Vintilă: 332Hornberger, Th.: 488, 510Horst, Karl August: 664Horton, Rod W.: 503Howard, Richard: 343Howarth, W.D.: 870Howatson, M.C.: 364Hrabak, Josef: 86Hrala, Milan: 1139Hristova, L.: 1014Huon, Ronan: 560Hudson, Janette C: 126Hughes, Richard E.: 87Hugo, Victor: 322, 830, 843Hulubei, Alice: 803Humbert, Jules: 433Husein, Sand Ehtisam: 1258Hun Ngoc: 1290Hyneman, Esther F.: 463

I

Igiriroşianu, I.: 355Iliescu, Nicolae: 43Ilinskaia, I.S.: 1101Impiombato, Paride: 973Inama, Virgilio: 434Ingarden, Roman: 88, 89Ioachim, Hermann: 394, 395, 396Ion, Angela: 836, 841Ionescu, Anca Irina: 86Iordan, Iorgu: 969Iorga, Nicolae: 740Ircean, Miroslav: 1220Isbăşescu, Mihai: 700Ivancev, E.M.: 1109, 1216, 1217Ivanov, Ivan: 173, 1142Ivashko, L.A.: 1099Izverna, Mioara: 325, 326

Izverna, Pan.: 325, 326

J

Jacomuzzi, Stefano: 910Jakobson, Roman: 90Jakşici, Dzura: 1161Jakubec, Doris: 781Jakubec, Jan: 1040Jeanroy, Alfred: 399, 804Jefferson, Anne: 108Jelinek, H.: 1041, 1042Jensen, James: 566Jesenik, Viktor: 1196Jivkovici, Dragişa: 1175John, Janheinz: 354Johnson, A.F.: 550Johnson, Samuel: 561, 574Johnson, Thomas H.: 466, 508, 509Johnston, Dillon: 608Jokai, Mór: 447Jolas, Maria: 40Jones, Howard Mumford: 482, 504Josserand, Pierre: 818Jourda, Pierre: 824, 825Juhasz, G.: 456Jünger, Harri: 1202Just, Klaus Günther: 701

K

Kabalkina, E.N.: 1206Kamshad, H.: 1263Kanceff, Emanuele: 805Kandel, Boris: 1107Karpeles, Gustav: 702Karpov, Anatolii: 1143Karpov, E.L.: 1091Kayser, Wolfgang: 91Keating, Clark L.: 489Keene, Donald: 1284, 1285, 1286Keith, Berriedale A.: 1259Keller, Wolfgang: 609Kemper, Dirk: 663Kemper, Hans-Georg: 703Kennedy, Day Ann M.: 258Kennedy, James: 550Kerner Uhland, Mörike: 645Kerves, D.G.: 1229Kettle, Arnold: 610

Page 141: ghid literaturi straine

141

Kim Yoon-shike: 1252Kiril, Sv.: 1024Kiriliuk, E.P.: 1209, 1210Kirkpatrick, D.L.: 288Klaniczay, Tibor: 457Klapp, Otto: 788Klein, Johannes: 704, 705Kleiner, Julius: 1061Klemperer, Victor: 741Klinck, Carl F.: 517, 518Klinkenberg, Jean-Marie: 121Klomp Stevens, Bonnie: 155Kluges, Hermann: 706Knapp, Lothar: 978Knox, B.M.W.: 369Knox, John: 773Knuvelder, Gerard P.M.: 733, 734Koberstein, August: 707Kobilianska, Olga: 1216Kocetkova, N.D.: 1102Koch, Max: 708Kochol, Viktor: 1184Kociubinskii, Mihailo: 1223Koenig, Robert: 709Kolb, Gwin J.: 534Konstantinov, G.: 1024Köpeczi, Béla: 455Kopp, W.: 400Körte, Alfred: 436Körting, Gustav: 611Korzeniewska, E.: 1049Kos, Jankov: 1191Kosch, Wilhelm: 665Kotliarevskii, Ivan: 1222Kovalev, Valentin A.: 1144Koutun, Jaraj: 1183Kovtun, L.S.: 1099Kozhevnikova, V.M.: 275Koznina, B.P.: 1095Krahl, Siegfried: 17Kranz, Walter: 437Krauss, Werner: 92Kravcenko, E.E.: 1215, 1218Krieger, Murray: 174Kristensen, Sven Moller: 522Krumbacher, K.: 371Krutch, Joseph Wood: 505Krymskii, A.I.: 1213Krywalski, Dieter: 262

Krzyzanowski, Julian: 1055, 1062, 1063

Kubota, Shoichiro: 1271Kudravceva, Valeria: 1168Kuhn, Dorothea: 638Kuleşov, V.I.: 1145Kunc, Jaroslav: 1034Kunina, A.A.: 1203, 1204, 1206Kunitz, Stanley L.: 287Kunzova, Hela: 465Kupreianova, E.N.: 1136Kurant, Izalina L.: 1051Kurilov, A.S.: 1130Kurz, Heinrich: 710Kurz, Josef: 17Kuzmenko, Iurii: 1146, 1147Kuzmik, Josef: 1182Kuznecova, Natalia: 1104

L

Labriolle, Pierre de: 401Lacarme, Jacques: 879Lachevre, Fréderic: 808Ladd, Jay K.: 464Laffont, Robert: 263, 264, 265, 266, 267, 268La Fontaine, Jean de: 847Lagarde, André: 872Laing, Frederick A.: 612Laing, John: 550Laiske, Miroslav: 1030Lalo, Ch.: 93Lalun, René: 613, 873, 874Lamartine, Alphonse de: 814Lang, Andrew: 614Langer, Horst: 711Langlois, Ernest: 833Langlois, Pierre: 156, 157, 834, 835Lanson, Gustave: 806, 807, 875, 876, 877Larbaud, Valérie: 815La Rochefoucauld, François, duce de:

847Larrazabal Henriquez, Osvaldo: 1006,

1008Lascu, Ioan: 315Lascu, Nicolae: 360Lausberg, Heinrich: 94, 95Lawrence, Karen: 567

Page 142: ghid literaturi straine

142

Lazăr, Elena: 446Lazici, Ksenia: 1162Lazo, Raimundo: 751Lăzărescu, Dan A.: 615Lebedev-Polianskii, P.I.: 274Ledeanu, Alina: 136Lefranc, Emile: 97Leggett, Glenn: 46Legouis, Emile: 616Le Hir, Yves: 3Lehnert, Martin: 568Leitch, Vincent B.: 506Lemaître, Hector: 98Lenn, Fritz: 545Leopardi, Giaccomo: 896, 901Lepădatu, L.: 224Lepetit, Th.: 878Lermontov, M.I.: 1071, 1093Leroy, Oliver: 537Lescoffier, Jean: 731Lesguern, A. de: 498Lembke, Janet: 402Lesnakova, Sona: 1184Lessing, G.E.: 629, 685Leviţchi, Leon: 606, 607, 617Levkovici, I.L.: 1075Lewisohn, Ludwig: 507Lihacev, D.S.: 1097, 1135, 1136Lilic, G.A.: 1099Link, Jürgen: 99Lipatti, Valentin: 891Lissens, R.F.: 636Littera, Ileana: 122Lo Gatto, Ettore: 1148Loliée, Frédéric: 253Lomunov, K.N.: 1156Lomidze, G.I.: 358Lopatka, Jan: 1037Lopes, Oscar: 961Loprieno, Antonio: 1237Lotman, I.M.: 100Lotman, L.M.: 1133Lovett, Robert W.: 622Luciuk, Vladimir: 1219Lüdtke, Gerhard: 647Ludwig, Richard M.: 482Lunacharskii, A.V.: 274, 1105Lupu, Ioan: 208Luti, Giorgio: 921Lu Xun: 1246

M

McCormick, John M: 511Macdonell, Diane: 101Machado, Alvaro Manuel: 958Machwe, Prabhakar: 1260Maciejwski, J.: 1049Mackensen, Lutz: 668McNeil, Barbara: 298MacNichols, John: 473Macuev, Nikolai: 220, 1198, 1199, 1200Magheru, Paul: 42Magne, Emile: 809Mala, Olga: 1255Malherbe: 860Malignon, Jean: 837Manitius, Max: 403Mann, Otto: 712Mann, Thomas: 670Manson Myers, Robert: 619Manuilov, V.A.: 1093Marcel, Etienne: 791Marcel, Simone: 1064Marchese, Angelo: 18Marchesi, Concetto: 404Marcu, Alexandru: 947Maren-Grisebach, Manon: 102, 103Mareuil, Andre: 156, 157, 835, 836Margot, Jean Michel: 810Marholz, Werner: 713Mariani, Gaetano: 946Marias, Julian: 981Marie, Aristide: 811Marie, Hanne: 523Marinescu, Ionel: 47Marinescu-Himu, Maria: 359, 438Markiewicz, Henryk: 104Markov, Vladimir: 1149Marks, Alfred H.: 1273Marmol, José: 755Marot, Clément: 845Marouzeau, J.: 105Martin, José Luis: 175Martin, Mircea: 52, 113, 164Martins, Ari: 772Martin, René: 370Martini, Fritz: 715, 716Martovici, Les: 1218

Page 143: ghid literaturi straine

143

Mashinskii, S.I.: 1097Masleşa-Toşici, Anda: 1168Maslov, D.P.: 1110Masqueray, Paul: 418Matovcik, Augustin: 1177Maur, Raban: 370Mavrodin, Irina: 171, 325Mayer, Hans: 685Mădeanu, Ana: 962Mărculescu, Sorin: 129, 887Medel del Castillo, Francisco: 983Medvedeva, N.B.: 1122Meigs, Cornelia: 594Meijer, Reinder P.: 735, 736Mello, T.: 363Melniciuk, L.T.: 1220Menendez y Pelayo, Marcelino: 106,

757Menşutin, A.N.: 1111Merguet, H.: 377Merimée, Prosper: 819Merker, Paul: 714Merkviladze, G.I.: 358Metodii, Sv.: 1024Miazec, Bonifacy: 1065Michard, Laurent: 872Michaud, Guy: 107Michaud, Regis: 512Michiels, Alfred: 176Mickiewicz, Adam: 1054Miclău, Paul: 132Middell, Eike: 516Mihailov, G.I.: 1288Mihăilă, Ileana: 209Miklinskaité, P.: 1239Miklósne, Déri: 448Milev, Mileva: 1046Milisavac, Jivan: 1165Millan, Maria del Carmen: 956Millar, J.H.: 621Miller, O.V.: 1071Milosz, Czeslaw: 1066Milton, John: 584Minarik, Josef: 1183Mincu, Ştefania: 62Minquet, Philippe: 121Miquel, André: 1235Mirač, Vladimir: 1177Mircov, Svetlana: 1163Misianik, Ján: 1178

Mizuhara, Shuoshi: 1274Moicheeva, G.N.: 1102Molière: 848Moller, Juel: 519Momigliano, Attilio: 948Mondadori, Alberto: 243Monroe, Alan H.: 109Montesinos, José F.: 999Montesquieu, baron de: 322Moody, H.L.B.: 571Moody, William Vaughn: 622Moog, Vianna: 773Mor, Antonio: 769Morand, Paul: 815Moreau, Pierre: 177Moregalli, Franco: 1000Morier, Henri: 19Morlais, M.: 405Mornet, Daniel: 880Moroz, M.O.: 1221, 1222, 1223, 1224Moscovici, Liviu: 443Mosenthal, Peter: 120Moser, Charles: 1025Mostkova, S.J.: 20Mouligneau, Michel: 762Mouls, R.: 313Mroczkowski, Przemyslaw: 623Muir, Kenneth: 572Mukawa, Cyuichi: 1271, 1272Muller, Günter: 717Mulot, Arno: 696Munteanu, Romul: 53, 336Muratova, K.D.: 1081Mureşanu Ionescu, Marina: 121Murray, Gilbert: 439Muscetta, Carlo: 945Myers, Robin: 573, 574, 575Myerson, Joel: 473

N

Nachtergaele, Victor: 764Nadejdin, Nikolai: 178Nadler, Josef: 718Nagel, Michael: 719Nagy, Csaba: 453Nallino, Carlo-Alfonso: 1236Nantet, Jacques: 355Nathan, Jacques: 838, 881

Page 144: ghid literaturi straine

144

Nazarov, L.N.: 1072Negoiţă, Valentin: 1287Nehru, Jawaharlal: 1261Neniţescu, Ştefan: 66Nerval, Gérard de: 812Nesbitt, Elizabeth: 594Nestle, Wilhelm: 440Neubert, Fritz: 741Neumann, Friedrich: 720Nguyen Khac Vien: 1290Nicastro, Luciano: 934Nichita, Mihai: 380Nicolae, Cosana: 495Nicolau, Radu: 100Nicolescu, Tatiana: 1129Niculiţă, Ioan: 829Nikolaev, P.A.: 275, 1098, 1156Nikolaev, S.I.: 1102Nikolov, Malcho: 1026Nikolskii, Serghei: 1043Nikolukin, A.N.: 1197Nişcov, Viorica: 209Novak, Arne: 1040Novikov, Nikolai I.: 1094Novikova, K.M.: 1150Nusinov, I.M.: 274, 1151Nuiten, Hank: 812Nurnberger, Helmuth: 696

O

Oberhauser, Fred: 669Oberhauser, Gabriele: 669Oberle, Birgitta: 681Obradovici, Dositei: 1162Obrazvova, A.G.: 302Ocone, Corrado: 902Olbrich, Wilhelm: 671Olinto, Antonio: 774Olivieri, Claude: 7Olles, Helmut: 273Olteanu, Tudor: 716O’Neill, Michael: 570Operti, Piero: 916Opriţă, Dorina: 1285Opriţă, Mircea: 1285Orlov, Pavel A.: 1152Ortiz, Fernando: 777Osetrov, Evghenii I.: 1153Osmakov, N.V.: 1156

Ostrovski, A.N.: 1081Ousby, Ian: 569Ovidius Publius Naso: 375

P

Pagnini, Marcello: 110Palavestra, Predra: 1173Panaitescu, Dumitru D: 813Pandele, Rodica: 228Panici-Surep, Milorad: 1163Papadima, Ovidiu: 334Papahagi, Marian: 111, 775Papilev, Todor: 1015Pareyson, Luigi: 111Parmentier-de Cant, Gabrielle: 760Patillon, Michel: 179Patterson, Margaret C.: 279Pauphilet, Albert: 828Pavelescu, Mihai-Dan: 241Pavlovici, Dalida: 495Păcurariu, Doina Maria: 991Păcurariu, Francisc: 752Pârvu, Sorin: 483Pearce, Roy Harvey: 492Pellat, Jr. Ch.: 1236Penev, Boian: 1027Peretrukin, Vadim: 1096Péréz de Montalban, J.: 972Perez Maricevich, Francisco: 957Perrine, Laurence: 112Petit de Julleville, P.: 966Petitmangin, H.: 406Petrarca, Francesco: 322Petre, Philippe: 761Petronio, Giuseppe: 159, 911, 949Petrov, S.M.: 1097Petrucciani, Mario: 946Petrunina, N.N.: 1075Petrus, Pavel: 1183Pettrauskiene, I.: 1239Peyre, Henri M.: 870Philips, Agnes: 762Piatkowski, Adeline: 366, 438Piccola, Francesco: 960Pichard, Louis: 828Pichois, Claude: 337Pichon, René: 407, 408Pickering, Kenneth: 158Pickova, Alena: 1139

Page 145: ghid literaturi straine

145

Picon, Gaëtan: 113, 883, 884Pieper, Max: 1238Pierron, Alexis: 409, 441, 442Pike, Kenneth: 150Pintea, Gherasim: 141Pinto de Castro, Anibal: 114Pippidi, D.M.: 33Pirandello, Luigi: 899Pisut, M.: 1188Pîpin, A.N.: 1155Place, Georges G.: 814Poe, Edgar Allan: 463Pogacnik, Joze: 1192Pók, Lajos: 455Pongs, Hermann: 280, 281Pop, Ion: 76Pope, Alexander: 528Popovici, Dorin-Mugur: 627Portuondo, José Antonio: 780Porumbacu, Veronica: 52Pospelov, N.: 1154Prakken, Sarah L.: 283Prang, Helmut: 115Preda, Ioan Aurel: 552Preminger, Alex Ed.: 22, 282Preuss, Gisela: 277Priestley, J.B.: 624Prins, Colette: 758Prinz, Otto: 368Profeti, Maria Grazia: 971, 972Protopopescu, Natalia: 1080Prudentius, Aurelius: 322Prusek, Jaroslav: 1240Puech, Aimé: 399Punteva, Dobrinke: 1016Purdie, Edna: 722Purdy, James: 464Puşkin, Alexandr S.: 322, 1075, 1076, 1100, 1101, 1123Pytlik, Radko: 1030

Q

Quellet, Henri: 372, 378, 379Quéneau, Raymond: 331Quintilianus, Marcus Fabius: 116, 117,

118, 119

R

Racine, Jean: 847Radian, H.R.: 91Radillo, Carlos Miguel Suarez: 753Radler, Rudolf: 260Rados, Andreas: 443Rafaj, Oldrich: 1190Ragon, Michel: 885Raimondi, Ezio: 180Ramos, Margaret M.: 1005Ramuz, C.F.: 781Rancoeur, René: 815Rascoe, Burton: 338Ratner, Lois: 567Rawlinson, D.H.: 181Râpeanu, Sanda: 318, 851, 889Reaske, Christopher R.. 484Reichardt, Dieter: 742Reinhold, Meyer: 365Reis, Carlos: 954Renda, Umberto: 916Rey, Alain: 822Ribbeck, Otto: 410Richards, I.A.: 182, 183, 184Richards, Robert Fulton: 472, 485Riegert, Guy: 48Riley, Carolyn: 227, 467Ripoll, Begina: 975Ristovska, Liliana: 1046Rîskin, Iu.D.: 1120Roberts, Rhys: 36Robertson, J.G.: 721, 722Robinson, A.N.: 1157Robey, David: 108Roca Franquesa, José Maria: 994Roche, Anne: 858Rodriguez Leal, Edgar: 198Rodriguez-Marino, Antonio: 976, 977Roman, Filip: 1082Romero, C.: 974Ronowicz, Doris: 1062Rosenbaum, Karol: 1181Rossel, Swen H.: 521Rostagni, Augusto: 411, 412Rousseau, André-M.: 337Rousselot, Jean: 823, 840, 886Royer, Alphonse: 339Rudler, Gustave: 816Rudolph, Ludwig: 673Ruggiero, Vincent Ryan: 124Rugova, Ibrahim: 356

Page 146: ghid literaturi straine

146

Russo, Luigi: 950Rusu, Liviu: 716Ruttkowski, Wolfgang: 4Rybakova, Hana: 465Ryskin, U.D.: 1112

S

Sadoul, Jacques: 340Sadoveanu, Ion Marin: 341Safa, Zabihollah: 1264Saharova, E.M.: 1089, 1118, 1203,

1204Sailley, Robert: 1257Saint-Hilaire, Barthélemy: 31Sainte-Beuve, Charles-Augustin de: 185, 186Saintsbury, George: 625Salgado, Gamini: 286Salinari, Carlo: 951Saltîkov-Şcedrin: 1079Salzman, Jack: 471Samoilă, Claudia: 206Sampson, George: 626Sanchez, Luis Alberto: 754Sanchez, Ramon Diaz: 1007Sande, Renée Van de: 758Sanders, Andrew: 627, 628Sapegno, Natalino: 952, 953Sapiraite, S.: 1239Saporta, Marc: 513Saraiva, Antonio José: 961, 962Sartre, Jean-Paul: 125Sasu-Zimmermann, Dorothea: 519,

520,648, 965Saulnier, Verdun L.: 887Saz, Augustin del: 1004Scaiola, Anna Maria: 799Scarron, Paul: 810Scharfschwerdt, Jürgen: 723Schiller, Fr.: 649, 673Schlosser, Horst Dieter: 674Schlozer, August Ludwig: 729Schmidt, Erich: 1241Schneider, Peter Paul: 646Schoenbaum, S.: 572Schtrick, Robert: 7Schucking, Levin L.: 604Sebastiani, Gioia: 903

Sechase, G.: 557Seifter, Betsy: 567Semibratova, I.V.: 1089Sen, Sukumar: 1261Sepilova, L.V.: 1150Serebriakova, V.V.: 1115Sevigné, M-me de: 847Shakespeare, William: 533, 536, 563, 572, 582, 633Shaw, Harry: 23Shema, Isak: 356Sherburn, George: 618Shipley, Joseph T.: 249, 284Showalter, Elaine: 629Shubin, Z.A.: 1117Shumaker, Wayne: 187Sierotwinski, Stanislaw: 1057Simon, Alfred: 843Simon, Pierre-Henri: 888Simu, Octavian: 1276Sincu, Alexandru: 344Sipovskii, V.V.: 1158Sisovskaia, L.G.: 1074Slater, Michael: 583Slaveikov, Petko: 1026Slăvescu, Micaela: 829Slesnia, Mariana: 1060Slodniak, Anton: 1194, 1195Slokan, France: 1196Slonim, Marc: 1159, 1160Slovet, Jordi: 997Slupski, Zbigniew: 1240Smatlak, Stanislav: 1176Smirnov, Sergei R.: 1201Smith, Horatio: 234Smith, J.C.: 602Smith, W.A.: 550Smith, William: 367

Smykalova, L.A.: 20Solovev, Vladimir: 188Spangler, Stella S.: 258Spânu, Petruţa: 767Spiero, Heinrich: 675, 724Spiewok, Wolfgang: 24, 711Spiller, Robert E.: 466, 508, 509Spitzer, Leo: 190Spingarn, Joel Elias: 189Stade, George: 322Staiger, Emil: 126

Page 147: ghid literaturi straine

147

Staikova, Cvetana: 1017Stammler, Wolfgang: 725Stanev, Emilian: 1020Stapleton, Michael: 578Starnawski, Jerzy: 1052, 1067Starobinski, Jean: 191Stati, Petre: 380Stati, Şerban: 167Stefanik, Vasil: 1217Stegagno Picchio, Luciana: 775Steiner, Gerhard: 270, 271Steinhoff, Hans-Hugo: 651Steunon, Jacqueline: 978Stewart, Larry: 155Stewart, Randall: 488, 510Stoenescu, Constanţa-Elena: 359Stoenescu, Ştefan: 49, 501Stoichiţă, Victor Ieronim: 163Stoll, Christoph: 653Stowell, H.E.: 630Stradecki, Janusz: 1053Strassburg, Gottfried von: 651Strute, Karl: 295Sulzer, Dieter: 652Sumiya Haruya: 1285Summers, Montague: 225Sumpf, Joseph: 127Sur, L.A.: 770Surdulescu, Radu: 174Surer, Paul: 889Surkov, A.A.: 1092Svendsen, Werner: 523Swinburne, Algernon Charles: 614Sylvestre, Guy: 517Sypher, F.J.: 283Szavai, Janos: 458Szerdahelyi, Istvan: 292Szirmai, Endre: 449Szirmay, Karoly: 449

Ş

Şandru Mehedinţi, Tudora: 314Şaşkevici, E.M.: 1215Şeliapin, N.G.: 1073, 1106Şevcenko, Taras: 1209, 1210, 1214Ştefan, I.M.: 354Ştefănescu, Cornelia: 208

T

Tadie, Jean-Yves: 192Tagore, Rabindranath: 1254Tai-Jin Kim: 1251Taine, Hyppolite: 631, 632, 801Tajovský, Josef Gregor: 1180Talbot, Eugène: 413Tamor, Lynne: 120Taransenkov, An.: 1083Tartakovskii, Petr: 1084Tatarkiewicz, Wladyslaw: 128, 129Tayadella, Antonia: 997Taylor, Gary: 633Tănase, Virgil: 344Tempelman, William D.: 529Tennyson: 598Teodorescu, Leonida: 133Terracini, Benvenuto: 130Tertullianus, Caius Septimius: 65, 370, 378, 379Teuffel, W.S.: 414Tezla, A.: 450Thalheim, Hans Günther: 693Thaxter Eaton, Anne: 594Thibaudet, Albert: 193, 194, 890Thieme, Hugo P.: 818Thiry, R.: 845Thomas, Milton Halsey: 462Thompson, Stith: 301Thomson, Peter: 286Thoorens, Léon: 342Thorp, Willard: 466, 508, 509, 514Thurston Peck, Harry: 361Tibble, Anne: 634Tiercy, Jean-François: 787Tihonov, Nikolai: 1121Timofeiev, L.I.: 1184Tiniş, Rodica: 143, 197, 200Tiszay, Andor: 447Todd, Janet: 472

Todorov, Tzvetan: 41, 131, 132, 343, 344, 345Tolocinskaia, B.M.: 1115Tolstoi, Lev N.: 1073, 1074, 1159Tomaşevski, Boris: 133Torre, Guillermo de: 134Trahard, Pierre: 819Traikov, Veselin: 1021Trousson, Raymond: 764

Page 148: ghid literaturi straine

148

Turaiev, S.: 1184Turgheniev, I.S.: 1072Turles, Camille: 346Turner, G.W.: 135Turri, Vittorio: 916, 917Tuson, V.: 980

Ţ

Ţanev, Georgi: 1019

U

Uhse, Bodo: 1001Uller, John: 559Unamuno, Miguel de: 967Unger, Leonard: 469Usaceva, A.S.: 1074, 1106

V

Vaclavek, Bedrich: 1044Vaghilevici, I.: 1215Valbuena Prat, Angel: 1002, 1003,

1004Valentin, Agnes: 164Valery, Paul: 136Valette, Bernard: 195Vallauri, Tommaso: 415Valmaggi, Luigi: 904Vanderwerf, Mary Ann: 258Vannini de Gerulewicz, Marisol: 1009Van Rinsum, Anne Marie: 676Van Rinsum, Wolfgang: 676Van Tieghem, Paul: 196, 347, 348Van Tieghem, Philippe: 137, 138, 139, 140, 290, 844Vapereau, G.: 291Vasiliu, Mihai: 445Vălceva, A.: 1014Vlasin, Stepan: 1035, 1036Vlcek, Jaroslav: 1045

Vries, Jan de: 459Vedina, V.P.: 1229Velea, Stan: 1068Veleva, Rodka: 1016Vengerov, S.A.: 1103Vercier, Bruno: 879Veress, Andrei: 451

Verhesen, Fernand: 759Verlaine, Paul: 798Verne, Jules: 811Vessereau, J.: 382Vianu, Tudor: 1254Villey, P.: 845Vilnonyte, V.: 1239Vinson, James: 591, 592Vişenskii, Ivan: 1219Vitale, Maurizio: 905Volgina, A.A.: 678Volke, Werner: 652Volkova, Natalia B.: 1096Volpe, Edmond L.: 486Voltaire: 322Vulpescu, Ileana: 425Vulpius, Wolfgang: 649Vydrova, Hana: 1180

W

Wackernagel, J.: 371Wackernagel, Wilhelm: 726Wagner, Peter: 635Wakeman, John: 297Walmsley, Sean A.: 120Walzel, Oskar: 141Wang Qi: 1248Ward, A.C.: 293Warmoes, Jean: 759, 819Warning, Rainer: 123Warren, Austin: 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148Warren, Robert Penn: 55Wartelle, André: 30Waschik, Klaus W.: 1096Waterhouse, Gilbert: 727Watson, George: 540Watt, Homer A.: 580Watt, William W.A.: 580Waudel, Brigitte: 781, 787Weber, Peter: 711Wehrli, Max: 728Weimar, Klaus: 26Weisgerber, Jean: 769Wellek, René: 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 197, 198, 199, 200, 201, 202Wells, Stanley: 546Werner, Gert: 260Westhoff, Heidi: 652

Page 149: ghid literaturi straine

149

Whinnom, Keith: 979Whitman, Walt: 599Wieland, Schubart: 652Wiesner, Herbert: 653Wilamowitz-Moellendorf, V. von: 371Wilhelm, Richard: 1247Wilkonia, Aleksandra: 1060Wilpert, Gero von: 246, 269, 296, 654,

677Winsatt, William K.: 203, 204Winterowd, Ross W.: 149Woudenberg, Gerda van: 732Wrigh, Austin: 541Wright, Andrew: 524

X

Xiao Tiafei: 1248

Y

Yamanouchi, Hisaaki: 1287Yang, Gladys: 1244Yang, Hsieny: 1244Yon Guowen: 1248Yoshida, Seiichi: 1277, 1278

Yoshizaki, Jasuhiro: 1268Young, Richard E.: 150

Z

Zabiras, Georgios Ioannes: 444Zadravec, Franc: 1192Zaharenko, N.G.: 1114, 1115Zahradka, Miroslav: 1139Zaiceva, V.V.: 1075Zamfirescu, Ion: 349, 350, 351Zarev, Pantelei: 1023, 1028, 1029Zastrau, Alfred: 662Zbavitel, Dusan: 1240Zegers, Anna: 678Zemborain de Torres, Esther: 489Zephir, Jacques J.: 821Zercianinov, A.: 1154Zhgenti, V.D.: 358Zilinskyj, Orest: 1031Zimansky, Curt A.: 535Zovova, Z.S.: 1122Zivsa, Irena: 653Zong, In-Sol: 1253Zubov, U.S.: 1206Zuleta, Emilia de: 205, 206