166
Glosario De Informática Guido J. Pace Año 1970–2003

Glosario Informatico

Embed Size (px)

Citation preview

Glosario De InformticaGuido J. PaceAo 19702003

Glosario de Informtica

Guido J. Pace

Definiciones

#10Base2: Estndar establecido por IEEE para redes Ethernet, qu consiste en: Cable coaxil fino de 10 Mbps. La longitud mxima admitida es de 185 metros. 10Base5: Estndar establecido por IEEE para redes Ethernet, qu consiste en: Cable coaxil grueso de 10 Mbps. La longitud mxima admitida es de 500 metros. 10BaseF: Estndar establecido por IEEE para redes Ethernet, qu consiste en: Cable de fibra ptica de 10 Mbps. 10BaseT: Estndar establecido por IEEE para redes Ethernet, qu consiste en: Par trenzado telefnico de 10 Mbps. 10/100BaseT: Estndar establecido por el IEEE para redes con protocolo Ethernet, qu consiste en: Cuatro lneas de par trenzado telefnico de 100 Mbps, capaz de trabajar como red 10BaseT y 100BaseT, indistintamente. 100BaseFX: Estndar establecido por IEEE para redes Ethernet, qu consiste en: Fibra ptica de dos hilos de 100 Mbps. 100BaseT4: Estndar establecido por IEEE para redes Ethernet, qu consiste en: Cuatro lneas de par trenzado telefnico de 100 Mbps. 100BaseTX: Estndar establecido por IEEE para redes Ethernet, qu consiste en: Dos

lneas de par trenzado telefnico de alto grado, de 100 Mbps. 1 Generacin de computadoras: Consultar Primera Generacin. 1284: Salida paralela que incluye EPP y ECP, normalizada por IEEE. 2 Generacin de computadoras: Ver Segunda Generacin. 2D (Two Dimensional): Bidimensional. 386: Denominacin familiar de la serie de microprocesadores 80386 que posibilitaron el verdadero despegue del poder y velocidad de procesamiento de las computadoras. Diseado y fabricado por Intel, e introducido en 1985 en las computadoras PS/2 de IBM, lleg a alcanzar los 33MHz de velocidad de reloj, posibilitando el uso de la interfase VGA con 256 colores, el procesamiento en 32 bits y la memoria protegida. Ver 80386 DX y 80386 SX. 3 Generacin de computadoras: Ver Tercera Generacin. 3D (Three Dimensional): Tridimensional. Sigla con que se designa la tecnologa de los formatos de imgenes con informacin en las tres dimensiones. 3D Labs: Empresa desarrolladora de importantes estndares de procesamiento digital del sonido. 3D Now!: Conjunto de instrucciones de contenido multimedial de los microprocesadores AMD. En su funcionamiento resultan similares a las MMX, SSE o SMID de In3

Guido J. Pace tel, pero no son iguales, por lo que programas optimizados para uno u otro conjunto de instrucciones se comporten de diferente manera en estos microprocesadores que en los de Intel. Consultar Enhanced 3D Now! 3D Now! Pro: Conjunto de instrucciones de los microprocesadores AMD Athlon y Duron. Est formado por la adicin de los conjuntos Enhanced 3D Now! y SSE, de Intel. Fue implementado a partir del Athlon XP con arquitectura Thorougbred de 0,13 micrones. 3WC (World Wide Web Consortium): Consorcio de la Web mundial. Organismo internacional que regula algunas cuestiones de Web de Internet, como los estndares, la privacidad, la seguridad, etc. 4004: Primer microprocesador de propsitos generales del mundo. Fue desarrollado por Ted Hoff con sus colaboradores y fabricado por INTEL para la empresa japonesa BUSICOM y liberado al mercado en noviembre de 1971. Tena un bus interno de 4 bits, ejecutaba a una velocidad de 108 KHz, es decir, aproximadamente 0,1 MHz y contena 2.300 transistores, con una escala de integracin de 10 micras. Era capaz de direccional hasta 1 KB de memoria de programa y $ KB de almacenamiento, como as tambin, de realizar 60.000 operaciones por segundo. Se estim su velocidad de procesamiento en 0,06 MIPS. Una particularidad de este microprocesador era que se quemaba cuando reciba lo que se conoca como Instruccin no documentada. Luego de cierto tiempo, INTEL rescat los derechos de la empresa japonesa por U$S 60.000. Ver Hyatt, Gilbert. 430 HX Chip Set PCI: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para sus placas madres, des4

Glosario de Informtica tinado a brindar apoyo a los Pentium. Mxima velocidad de buses de 66 MHz; memorias soportadas EDO y FPM. 430 TX Chip Set PCI: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para sus placas madres, destinado a brindar apoyo a los Pentium con tecnologa MMX. Velocidad mxima de buses de 66 MHz; memorias soportadas EDO, FPM y SDRAM; apoya discos rgidos con Ultra DMA. 430 TX Pro Chip Set PCI: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por los fabricantes de clones para placas madres destinadas a brindar soporte a los microprocesadores de AMD y Cyrix. Permite velocidades de buses de 75 MHz. Tambin dan soporte a los Pentium con tecnologa MMX. Memorias apoyadas EDO, FPM y SDRAM; soporta discos rgidos con interfase Ultra DMA. 430 VX Chip Set PCI: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para sus placas madres, destinado a brindar apoyo a los Pentium. Velocidad de buses mxima de 66 MHz; memorias soportadas EDO, FPM y SDRAM. 440 BX Chip Set AGP: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel y utilizados entre 1977 y 2000 para sus placas madres, destinado a brindar apoyo a los Pentium II, Celeron y los primeros Pentium III de hasta 500 MHz. Incluyen un Northbridge que conecta al microprocesador directamente con la memoria y el bus AGP y un Soutbridge que brinda soporte para perifricos PCI, ISA y dispositivos de entrada / salida. Actualiza la velocidad de buses a 100 MHz; memorias soportadas SDRAM de hasta

Glosario de Informtica 133 MHz; apoya discos rgidos IDE con interfase Ultra DMA. 440 EX Chip Set AGP: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para sus placas madres econmicas, destinado a brindar apoyo a los Pentium II y Celeron. Similar al 440 BX, pero con velocidad mxima de buses de 66 MHz; tipo de memoria soportada SDRAM; apoya discos rgidos con Ultra DMA. No soporta microprocesadores con Cach L2 ni puertos USB. 440 FX Chip Set AGP: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para sus placas madres, destinado a brindar apoyo a los Pentium II y Pentium Pro. Velocidad mxima de buses de 66 MHz; memoria soportada SDRAM; apoya discos rgidos con Ultra DMA. 440 LX Chip Set AGP: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para sus placas madres, destinado a brindar apoyo a los Pentium II, Pentium III y Pentium Pro. Velocidad mxima de buses de 66 MHz; memoria soportada EDO y SDRAM; apoya discos rgidos con Ultra DMA. 440 ZX Chip Set AGP: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para sus placas madres econmicas, destinado a brindar apoyo a los Celeron A. Velocidad mxima de buses de 66 MHz; tipo de memoria soportada SDRAM; apoya discos rgidos con Ultra DMA. Soporta microprocesa-dores con Cach L2 y USB. 4 Generacin de computadoras: Consltese Cuarta Generacin. 603: Ver Zcalo 603. 760 MP: Conjunto de microprocesadores (chipset) de apoyo a la CPU, desarrollado por AMD para Placas madres, destinado a

Guido J. Pace albergar los procesadores Athlon y Duron con arquitectura Palomino y Morgan (1 generacin). Tiene soporte para memorias SDRAM con DDR, con velocidades de buses de hasta 200 MHz. 760 MPX: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por AMD para Placas principales, destinado a albergar los procesadores Athlon y Duron con arquitectura Thoronghbred y Appalosa (2 generacin). Tiene soporte para memorias SDRAM con DDR, con velocidades de buses de hasta 200 MHz. 800 Chip Set Serie. Serie de chipset de Intel para sus placas madres, con soporte para microprocesadores Pentium 4 y Celeron, lanzados al mercado en 1999. Estos conjuntos utilizan una nueva arquitectura diseada para aumentar la aficiencia del sistema y mejorar el desempeo entre las diferentes interfases que manejan, incluidos la CPU, la memoria RAM, los buses PCI y AGP, los puertos USB y las interfases IDE. Incluyen un controlador de memoria Hub MCH, (Memory Controller Hub), e ICH, (I/O Controller Hub) que conectan al bus frontal FSB hasta con 133 MHz, un chip para grficos AGP de 4x (excepto el 810 que lo trae integrado), y la memoria RAM. Soporte un tipo especial de memoria denominada RDRAM o RAMBUS. 8008: Denominacin del primer microprocesador de 8 Bits, de 200 KHz de velocidad del reloj, fabricados por INTEL. Fue lanzado al mercado en abril del ao 1972. Posea una potencia de procesamiento de 0,06 MIPS y poda manejar 64 KB de memoria. Fue muy utilizado en terminales y calculadoras. 802.11: Protocolo o especificacin de comunicaciones, destinado especficamente a la administracin de conexiones de dispositi5

Guido J. Pace vos inalmbricos. Esta tecnologa compite directamente con Bluetooth. Alcanza los 11 Mbps de velocidad de transferencia, es soportado por el sistema operativo Windows y es compatible con el estndar general IEEE 802. Se est imponiendo como estndar en las redes inalmbricas, pero no as en otros dispositivos. El estndar original pas a llamarse 802.11 a y con algunas particularidades tecnolgicas se desarrollaron el 802.11 b, que es la ms comn de todas, con velocidad de transferencia de 11 Mbps; el 802.11 i, que cuenta con medidas de seguridad especiales; la 802.11 g, que es la de mayor velocidad, dado que alcanza los 54 Mbps. Naturalmente son todos compatibles. Ver Bluetooth y Wi-Hi. 80286: Denominacin de microprocesadores de 16 Bits, 134000 transistores, de 6 a 12 MHz de velocidad del reloj, capaz de procesar entre 0,9 y 2,66 MIPS. Fabricados por INTEL, utilizados en las AT. Fue lanzado al mercado en febrero del ao 1982, con un precio de U$S 360. 80386 DX: Denominacin de microprocesadores de 32 Bits, 275.000 transistores, de 16 a 33 MHz de velocidad de reloj, capaz de procesar entre 5 y 12 MIPS. Fabricados por INTEL, utilizados en las AT. Fue lanzado al mercado en el mes de octubre del ao 1985, con un precio de U$S 299. 80386 SX: Modificacin del microprocesador anterior, pero con buses externos de 16 bits, para abaratar los precios de las computadoras. Posea 275.000 transistores, de 16 a 33 MHz de velocidad del reloj, capaz de procesar entre 5 y 11,4 MIPS. Fabricados por INTEL, utilizados en las AT. Fue lanzado al mercado en el ao 1988. 80486 DX: Denominacin de microprocesadores de 32 bits, 1.200.000 transistores, de 25 a 50 MHz de velocidad del reloj, capaz 6

Glosario de Informtica de procesar hasta 41 MIPS, con coprocesador matemtico incorporado. Fabricados por INTEL, utilizados en las AT con arquitectura ISA. Fue lanzado al mercado en abril del ao 1989, con un precio de 950 dlares. 80486 SX: Modificacin del anterior, de 32 Bits, 1.200.000 transistores, de 25 a 50 MHz de velocidad del reloj, capaz de procesar hasta 30 MIPS. Fabricados por INTEL, utilizados en las AT con arquitectura ISA. No posea coprocesador matemtico interno. Fue lanzado al mercado en el ao 1991, con el objeto de abaratar precios. 80486 DX2: Modificacin del microprocesador 80486 DX, de 32 Bits, que posee 1.200.000 transistores, de 50 a 66 MHz de velocidad de procesamiento interno y 25 a 50 MHz de velocidad externa, capaz de procesar hasta 54 MIPS, con coprocesador matemtico incorporado. Fabricados por INTEL, utilizados en las AT con arquitectura ISA. Fue lanzado al mercado en marzo del ao 1992. 80486 DX4: Modificacin del microprocesador 80486 DX, de 32 Bits, 1.200.000 transistores, de 75 a 100 MHz de velocidad interna y 25 a 50 MHz de velocidad externa, capaz de procesar de 50 hasta 70 MIPS, con coprocesador matemtico incorporado. Fabricados por INTEL, utilizados en las AT con arquitectura ISA. Fue lanzado al mercado en el mes de abril del ao 1994, con un precio de U$S 950. 80586: Denominacin de microprocesadores de 32 BIT, fabricados por AMD y Cyrix, utilizados en las computadoras de arquitectura AT, y fueron obtenidos como un perfeccionamiento de los microprocesadores 80486. En este punto, la empresa Intel, responsable de la denominacin ge-

Glosario de Informtica neral 80x86, la abandon por la de Pentium. 80686: Denominacin de microprocesadores de 32 BIT fabricados por AMD con tecnologa Pentium pero, al contrario de estos, que se insertan en ranuras 1, son compatibles con zcalo 7 o socket 7, convencional. 8080: Denominacin de microprocesadores de 8 Bits, de 2 MHz de velocidad del reloj y una potencia de procesamiento de 0,64 MIPS. Fabricados por INTEL. Fue lanzado al mercado en abril del ao 1974. 8085: Denominacin de microprocesadores de 8 Bits, de 5 MHz de velocidad del reloj y una potencia de procesamiento de 0,37 MIPS. Se constituy en el primer microprocesador de 5 Voltios. Fabricados por INTEL, fue liberado al mercado en marzo del ao 1976. 8086: Denominacin de microprocesadores de 16 Bits, 29.000 transistores, de 4,77 a 10 MHz de velocidad del reloj, capaz de procesar entre 0,33 y 0,75 MIPS. Fabricados por INTEL, utilizados, primero en las PC y luego en las XT. Fue lanzado al mercado en junio del ao 1978, con un precio de U$S 360. 8088: Denominacin de microprocesadores con una estructura interna de 16 bits, pero utilizaba buses externos de 8 bits. Tena 29000 transistores y corria de 4,77 a 8 MHz de velocidad del reloj, capaz de procesar entre 0,33 y 0,75 MIPS. Fabricados por INTEL, y utilizados en las primeras PC IBM originales. Fue lanzado al mercado en junio del ao 1979. 80x86: Denominacin genrica de microprocesadores de 16 a 32 BIT, fabricados por INTEL y otros licenciatarios de ste, utilizados en las computadoras de arquitectura PC, XT y AT.

Guido J. Pace 810: Chipset de Intel con Net Burst de 42 millones de transistores. Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para sus placas madres, destinado a brindar apoyo a los Pentium 4. A. Velocidad mxima de buses de 100 MHz; tipo de memoria soportada SDRAM de 133 MHz; apoya discos rgidos con Ultra DMA con ATA/66. Soporta microprocesadores con Cach L1 y L2 y 4 puertos USB, AGP 4x integrado y 6 canales de audio AC97. 815 y 815 E: Chipset de Intel con Net Burst de 42 millones de transistores. Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por la empresa Intel para sus placas madres, destinado a brindar apoyo a los Pentium 4. Velocidad mxima de buses de 133 MHz; tipo de memoria soportada RDRAM de 133 MHz; apoya discos rgidos con Ultra DMA con ATA/66. Soporta microprocesadores con Cach L1 y L2 y 4 puertos USB, AGP 4x integrado y 6 canales de audio AC97. La versin E, incluye el ICH2 ms nuevo. Tiene soporte bsico similar a todos los de la serie 800. Tambin son llamados i 815 e i 815 e, respectivamente. 820 y 820 E: Chipset de Intel con Net Burst de 42 millones de transistores. Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para sus placas madres, destinado a brindar apoyo a los Pentium 4. A. Velocidad mxima de buses de 133 MHz; tipo de memoria soportada RDRAM de 133 MHz, que trabaja en forma directa. El MCH (Memory Controller Hub) se conecta por medio de una interfase de alta velocidad de 8 bits a 266 MBps al ICH (I/O Controller Hub). Apoya discos rgidos con Ultra DMA con ATA/100. Soporta microprocesadores con Cach L1 y 7

Guido J. Pace L2, buses PCI, 4 puertos USB y FireWire, AGP 4x y 6 canales de audio AC97. La versin E, incluye el ICH2 ms nuevo, que integra puerto de red Ethernet 10/100 MBps. Tambin son llamados i 820 e i 820 e, respectivamente. 840 y 840 E: Chipset de Intel con Net Burst de 42 millones de transistores. Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para sus placas madres, destinado a brindar apoyo a los Pentium 4. A. Velocidad mxima de buses de 133 MHz; tipo de memoria soportada RDRAM de 133 MHz con buses de 400 MHz, que trabaja en forma directa. El MCH (Memory Controller Hub) se conecta por medio de una interfase de alta velocidad de 8 bits a 266 MBps al ICH (I/O Controller Hub). Apoya discos rgidos con Ultra DMA con ATA/100. Soporta microprocesadores con Cach L1 y L2, buses PCI, 4 puertos USB y FireWire, AGP 4x y 6 canales de audio AC97. La versin E, incluye el ICH 2 ms nuevo, que integra puerto de red Ethernet 10/100 MBps. Tambin son llamados i 840 e i 840 e, respectivamente. 845 D: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para placas madres, destinado a albergar los procesadores Pentium 4 de hasta 2,2 GHz de velocidad. Tiene soporte bsico similar a todos los de la serie 800, pero combina memorias SDRAM, DIMM 133, con buses a 200 MHz, zcalo 478. Soporta ATA 133 y puertos USB 2.0. Tambin es llamado i 845 d. 845 DX: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para placas madres, destinado a albergar los procesadores Pentium 4 de hasta 2,3 GHz de velocidad. Tiene soporte bsico similar 8

Glosario de Informtica a todos los de la serie 800, pero combina memorias SDRAM, DDR 266 y 333, con buses a 200 MHz, zcalo 478. Soporta ATA 133 y puertos USB 2.0. Tambin es llamado i 845 dx. 845 EP: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para placas madres, destinado a albergar los procesadores Pentium 4 de hasta 2,3 GHz de velocidad. Posee similares caractersticas al 845 DX, pero soporta memoria SDRAM, DDR 333, 400 y DDR II, con buses de hasta 400 MHz. 845 G: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para placas madres destinadas a albergar un solo procesador Pentium 4. Posee las mismas caractersticas de los dems elementos de la serie, pero puede soportar velocidades mximas de buses de hasta 533 MHz e integra un motor grfico 3D dentro del chip principal. Posee una frecuencia interna de reloj de 200 MHz para AGP 4x y USB 2.0. Soporta Ultra DMA 133 para discos rgidos y Ultra DMA 100 para las conexiones entre dispositivos. Tambin es llamado i 850 g. 850: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para placas madres destinadas a albergar un solo procesador Pentium 4. Puede soportar velocidades mximas de buses de hasta 400 MHz. Trabaja con memorias especiales denominadas RAMBUS o RDRAM PC 800, que son sucesoras de baja latencia de las SDRAM, direccionando hasta 2 GB; apoya discos rgidos con Ultra DMA 66. Soporta microprocesadores con Cach L1, L2 y USB. Tambin es llamado i 850. 860: Conjunto de microprocesadores de apoyo a la CPU, desarrollado por Intel para placas madres destinadas a albergar has-

Glosario de Informtica ta dos procesadores Pentium 4 Xeon DP. Puede soportar velocidades mximas de buses de hasta 400 MHz. Trabaja direccionando hasta 4 GB de memoria RAMBUS o RDRAM PC 800; apoya discos rgidos con Ultra DMA 100. Soporta microprocesadores con Cach L1, L2, L3, L4 y USB. Tambin es llamado i 860.

Guido J. Pace .CAB: Extensin del nombre de archivos con formato comprimido, creado por la empresa Microsoft, y que son utilizados universalmente en el entorno del sistema operativo Windows. .CDG (CD Graphic): Extensin de archivos con formato de audio que permite insertar las letras de las canciones. Ver CD-G. .CDR (Corel DRaw): Extensin de archivos grficos de la empresa Corel Corporation. Es del tipo vectorial con posibilidad de insertar elementos bitmapeados. .CGM (Computer Graphic Metafile): Extensin de archivos grficos del tipo vectorial, creado por ANSI. Tiene la posibilidad de soportar elementos bitmapeados. .COM (COMmand): Extensin de archivos de comando del sistema operativo DOS. Estos archivos estn escritos en lenguaje de mquina. // Componente de las direcciones de Internet referidas especficamente al ramo comercial, de donde deriva. Ver URL. .CUT: Extensin de archivos grficos del tipo bitmapeado, de las aplicaciones de Dr. HALO. Soporta 256 colores y necesita 2 archivos por cada imagen. .DIB (Draw I... Bitmap): Extensin de archivos grficos bitmapeados generados por algunos graficadores. .DK: Sufijo de dos letras que indica al pas, utilizado en la URL de los sitios de Internet para indicar a Alemania. .DXF (Drawing Exchange Format): Extensin de archivos grficos vectoriales de Auto CAD que soporta 256 colores; necesita coprocesador matemtico. .EPS (Encapsulated PostScript): Postscript encapsulado. Extensin de archivos grficos que combina informacin vectorial con bitmapeada. Las formas de los contornos que componen la imagen se definen en 9

..*: Mencin generalizada a cualquier tipo de extensin de archivos mediante el uso del asterisco como un comodn que sustituye simultneamente a los tres caracteres de la extensin. .ACE: Extensin de archivos comprimidos mediante el algoritmo del programa Winace o similares. .AR: Sufijo de dos letras que indica al pas, utilizado en la URL de los sitios de Internet para indicar la Repblica Argentina. .AU: Sufijo de dos letras que indica al pas, utilizado en la URL de los sitios de Internet para indicar Australia. .AVI (Audio Video Interleave): La ms comn de las extensiones de archivos de video, con capacidad para ser combinados con audio. .BAT (BATch): Extensin del nombre de archivos destinados al procesamiento por lotes o BATCH. .BMP (BitMaP file format): Extensin de archivos grficos del tipo bitmapeado (de este formato deriva la clasificacin), utilizado por Windows, Paint Brush, etc. .CA: Sufijo de dos letras que indica al pas, utilizado en la URL de los sitios de Internet para indicar a Canada.

Guido J. Pace formatos vectoriales mientras que, las reas pintadas son almacenadas en formato bitmapeado. Fue creado por Adobe Systems, para el lenguaje de impresin Postscript. .ES: Sufijo de dos letras que indica al pas, utilizado en la URL de los sitios de Internet para indicar a Espaa. .EXE: Extensin del nombre de archivos de programas ejecutables del sistema operativo DOS. Estos archivos estn escritos en hexadecimal. .FLA: Extensin del nombre de archivos del programa creador de animaciones Flash de la empresa Macromedia. .FLI: Extensin del nombre de archivos de video, originalmente para DOS y extendido luego al entorno Windows. No se combinan con archivos de audio. .FON (FONts): Extensin de archivos de letras bitmapeadas o vectoriales. .FOT: Extensin de archivos utilizado en Windows 3.x, que contiene la informacin acerca del directorio donde se guardan los distintos archivos con extensin TTF. .FR: Sufijo de dos letras que indica al pas, utilizado en la URL de los sitios de Internet para indicar a Francia. .GEM: Extensin de los archivos grficos del sistema operativo GEM (similar al Windows) de DIGITAL RESERCH que no prosper. Estos archivos son vectoriales y soportan 16 colores. .GIF (Graphic Interchange Format): Formato de intercambio de grficos. Extensin de archivos de formato grfico de 8 bits, del tipo bitmapeado, creado por la empresa COMPUSERVE en 1987 y que soporta 256 colores. Es la norma ms comn en la WWW.

Glosario de Informtica .HGL: Extensin de archivos con formato grfico de tipo vectorial, de la empresa Hewlet Packard. Ver HPGL. .HPP: Extensin de archivos con formato grfico de tipo vectorial, de la empresa Hewlet Packard. Ver HPGL. .HTM (Hiper Text Markup): Marcacin de hiper textos. Extensin del formato de archivos codificados en el lenguaje de marcacin de hiper textos HTML. .ICO: Extensin de archivos reconocidos por el sistema operativo como iconos. .INI: Extensin de archivos ejecutables del WINDOWS, para diferenciarlos de los archivos EXE del DOS. .IT: Sufijo de dos letras que indica al pas, utilizado en la URL de los sitios de Internet para indicar a Italia. .JP: Sufijo de dos letras que indica al pas, utilizado en la URL de los sitios de Internet para indicar a Japn. .MHT (Multi Hiper Text): Hiper texto mltiple. Extensin de archivos de pginas Web. La diferencia fundamental con los archivos HTML radica en que ste almacena el texto del documento HTML por un lado y las imgenes, los sonidos y dems archivos vinculados, en carpetas aparte; mientras que, guardndolo como MHT, se obtiene un solo archivo con todos los componentes incluidos. De este modo, los archivos que tienen extensin .HTM, distribuidos en muchos archivos y mltiples carpetas, en los de extensin .MHT, se concentran en uno solo. .MID (Musical Instrumets Digital): Extensin de archivos de sonido que define matemticamente la onda y la forma de integracin de instrumentos musicales. Ver MIDI.

10

Glosario de Informtica .MOV: Extensin de archivos de video digital con formato MPEG que combinan con audio. .MP3: Extensin de los archivos con formato de audio comprimido MP3, quees la designacin comn con que se conoce al formato ISO-MPEG 1, Layer 3. .MPG: Extensin de archivos de audio/video con formato MPEG. .MSC (MicroSoft Console): Consola de Microsoft. Extensin de archivos de diagnstico y mantenimiento del Windows XP. Pueden ser ejecutados desde la consola de adminitracin de Microsoft. Ver MMC. .NET: Consltese Passport.NET y Visual Studio.NET. .NL: Sufijo de dos letras que indica al pas, utilizado en la URL de los sitios de Internet para indicar a Holanda. .NET Enterprise Servers: Familia de servidores que componen la infraestructura que la plataforma .NET necesita para el desarrollo, administracin y operacin de servicios Web basados en XML. Ver Visual Studio.NET. .NET Framework: Es el entorno de ejecucin de aplicaciones multilenguaje que est basado en estndares y compuesto de diversas piezas que son utilizadas segn las propias necesidades. Ver Visual Studio.NET. .PCX: Extensin de archivos grficos del tipo bitmapeado. .PDF (Portable Document Format): Formato de Documento Portable. Extensin de archivos, creado por la empresa Adobe, con formato estandarizado para intercambiarlo entre distintas aplicaciones y plataformas, incluyendo PC, Mac y otras. .PGL: Extensin de archivos con formato grfico de tipo vectorial, de la empresa Hewlet Packard. Ver HPGL.

Guido J. Pace .PIF (Program Information Files): Extensin de archivos de referencia de aplicaciones DOS y Windows 3.1 que contienen la informacin necesaria del programa al cual pertenecen para abrirlos (memoria, ventas, pantalla, etc.). .PLT: Extensin de archivos con formato grfico de tipo vectorial, de la empresa Hewlet Packard. Ver HPGL. .RAR: Formato y extensin de archivos comprimidos. .RTF (Rich Text Format): Formato de texto enriquecido. Extensin de archivos de intercambio de texto. Son diseados especialmente para ser utilizados por el portapapeles del WINDOWS con el fin de insertarlos o vincularlos como objetos, principalmente, en las ayudas de los programas bajo el entorno mencionado. .SIT: Formato y extensin de archivos comprimidos. .SMF (Standard Midi File): Archivo MIDI estndar. Extensin de archivos de audio que soporta 16 partes de multitimbralidad, un mnimo de 16 canales de recepcin MIDI y un mnimo de 24 voces polifnicas. .SYS: Extensin de archivos de comando o del sistema. .TIF: Extensin de archivos grficos del tipo bitmapeado. .TTF (True Type Font): Extensin de archivos de tipos de letras elaboradas por Microsoft. .TW: Sufijo de dos letras que indica al pas, utilizado en la URL de los sitios de Internet para indicar a Taiwan. .UK: Sufijo de dos letras que indica al pas, utilizado en la URL de los sitios de Internet para indicar al Reino Unido.

11

Guido J. Pace .US: Sufijo de dos letras que indica al pas, utilizado en la URL de los sitios de Internet para indicar a EE.UU. .VOC: Extensin de archivos de audio del estndar Sound Blaster. .WAV (Wave Audio and Video): Extensin de archivos de sonido del Windows, de un solo canal y una sola pista. Este formato puede poseer una gran variedad de calidades que van desde los 8.000 hasta los 48.000 KHz, y admite ser grabado en estreo o monoaural. Fue desarrollado por Microsoft e IBM y es el formato en que vienen grabados los CDA o discos compactos de audio. .WMA (Windows Media Audio): Extensin del nombre de archivos de audio de la empresa Microsoft, a partir del Wndows XP. .WMP (Windows Media Player): Extensin del nombre de archivos de audio de la empresa Microsoft. Fue reemplazando por el WMA. .WMF (Windows Metafile Format): Extensin de archivos grficos de Microsoft, del tipo vectorial, utilizado por Windows. .WOS (Windows Operative System): Extensin con que el Windows 95 renombra los archivos config.sys y autoexec.bat cuando pasa a procesar en modo DOS. Vuelve a renombrarlos .sys y .bat con el modo Windows 95. .WPG (Word Perfect Graphic): Extensin de los archivos grficos de Word Perfect Corp. .WPT (Word Perfect Text): Extensin de los archivos de texto de Word Perfect Corp. .ZIP: Extensin de archivos compactados mediante el programa PKZIP o similares. Son descompactados mediante el programa PKUNZIP o similares.

Glosario de Informtica

AA: Smbolo que corresponde a la primera letra del abecedario castellano // En el sistema numrico hexadecimal (de base 16), es el smbolo que corresponde al nmero decimal 10 // En electricidad y electrnica es la abreviatura del Amper o Amperio. Abandonware: Nombre que reciben todos aquellos programas que han dejado de comercializarse y, consecuentemente, de tener soporte, algunos de ellos, pertenecientes a empresas que no existen ms. No obstante ello, cuando poseen cierto valor, son considerados por la IDSA (Interactive Digital Software Association) que su distribucin es un acto de piratera e inicia acciones legales contra los numerosos sitios que los distribuyen. Abene, Mark: Reconocido Cracker estadounidense, apodado Phiber Optik. Fue el lider del grupo MOD (Masters Of Deception). Su trabajo consista en hacer colapsar importantes portales mediante diversos mtodos. ABIT: Importante fabricante de placas madre taiwans. Abortar: Accin de malograr o finalizar abruptamente la normal ejecucin de un programa a raz de algn error, para volver al sistema operativo. Aborto: Error de programacin o de mquina, que se produce durante la ejecucin de un programa, que hace que las rutinas de recuperacin sean incapaces de recuperarse, de manera tal que la ejecucin del mismo quede interrumpida antes de su trmino.

12

Glosario de Informtica Abrir: En un programa de aplicacin, consiste en disponer de un archivo para su lectura o escritura. Abstraccin: Es el proceso de anlisis del mundo real para interpretar, tanto cualitativa como cuantitativamente, los aspectos esenciales de un problema y expresarlos en trminos precisos. AC (Alternating Current): Corriente elctrica alternada. AC-3: Nombre tcnico de la tecnologa Dolby Digital. Ver Dolby Digital. Acceso directo: Dcese de los medios de almacenamiento que permiten tener acceso a los tems de datos en forma directa, sin tener que pasar por ninguno de los tems almacenados que le preceden en el orden. // Nombre que reciben aquellos conos que tienen asociada una llamada que apunta a un programa de aplicacin determinado, a un archivo o a un objeto cualquiera. Se identifican por tener una pequea flecha en su parte inferior, a la izquierda. Acceso directo a memoria: Mtodo que poseen algunos dispositivos tal que les permite transferir directamente datos a la memoria y viceversa sin pasar por la CPU. Tal mtodo no requiere programas para registrar las direcciones de memoria, por tanto, mejora notablemente la velocidad de transferencia. Ver DMA. Acceso remoto: Posibilidad de utilizar una terminal o terminales para enviar datos a una computadora distante, o recibirlos, por lneas de comunicacin. Acceso secuencial: Tipo de acceso proporcionado a los datos de un dispositivo de almacenamiento que se realiza en un orden seriado, determinado por la ubicacin fsica en que los datos se encuentran en el archivo. Access point: Consultar Punto de acceso.

Guido J. Pace ACIS (Asociation for Computing and Information Sciences): Asociacin para el clculo y las ciencias de la informacin. ACK (ASCII Caracter Knowledge): Carcter de control de 8 bits del juego de caracteres ASCII, usado durante la transmisin de un mensaje de seleccin, o para indicar que la ltima comprobacin por paridad result vlida. ACL (Access Control List): Lista de control de acceso. Archivo asociado al sistema de archivos NTFS que permite al administrador o root de un sistema de computadoras controlar qu usuarios pueden acceder a cuales archivos y quienes no, mediante la asignacin de permisos definidos previamente. ACPI (Advanced Configuration and Power Interfase): Interfase avanzada de configuracin y energa. Especificacin establecida por Intel, Microsoft y Toshiba destinada a ampliar la administracin de energa que permite que el sistema operativo controle el estado de los mltiples dispositivos que estn conectados a la PC. Permite un mayor control que la especificacin APM. Es una tecnologa mejorada con soporte PnP, incluida en los BIOS de las placas madre, cuyo objetivo es la administracin de energa de las computadoras, principalmente para prolongar la duracin de las bateras de computadoras porttiles a la vez que permite su accionamiento inmediato. Este control se realiza en tres niveles: Suspensin, donde la batera refresca el contenido de la memoria, apagando los restantes dispositivos; Hibernacin, donde el contenido de la memoria se vuelca en el disco rgido y el sistema se apaga por completo y Retomar, donde se ponen en funcionamiento los mecanismos pertinentes para reestablecer las condiciones de 13

Guido J. Pace funcionamiento iniciales. Se calcula que el ahorro de energa elctrica que se produce mediante este sistema, en las decenas de millones de computadoras que estn funcionando simultneamente en todo el mundo, podra sobrepasar los mil millones de kilovatios hora por segundo. ACR (Audio Conectivity Riser): Tipo de ranura desarrollada para ampliar las capacidades de la AMR (Audio Mdem Riser). Las placas AMR pueden ser insertadas en las ranuras ACR, pero la inversa no resulta compatible. Soportan sonido, conectividad de red y mdem. Acrnimo: Sigla formada por las letras iniciales de las palabras de la frase que se desea representar. Se realizan con fines de abreviacin y son muy utilizados en las ciencias Informticas. ACSO (Anterior a la Carga del Sistema Operativo): Tipo de virus que infectan el sector de arranque de un disco o disquete. El contagio se produce cuando se arranca la mquina desde un disco o disquete infectado. ActiveX: Recurso del sistema operativo Windows 95 y posteriores que permite la integracin de aplicaciones diferentes (textos, grficos, sonido, animaciones, video, etc.) provenientes de entornos diferentes en documentos compuestos y la interaccin con Internet. Ha sido desarrollada por Microsoft y formar parte de los futuros sistemas operativos, sustituyendo a la tecnologa OLE. Actualizacin: Nombre que reciben las versiones de programas destinadas a ser instaladas sobre versiones anteriores del mismo programa. Son comercializadas a un precio menor que las versiones completas. // Procedimiento mediante el cual se reemplaza 14

Glosario de Informtica un elemento o dispositivo de hardware por un modelo actualizado. ACU (Automatic Calling Unit): Unidad de llamada automtica. Dispositivo de marcacin mediante el cual un equipo de transmisin de datos puede generar automticamente una llamada. ADA: Lenguaje de programacin diseado para monitoreo de complejas funciones en tiempo real, como las aplicaciones militares. Fue desarrollado por el Dpto. de Defensa de los EE.UU. Adaptador de video: Tarjeta encargada de tomar los datos de video de la CPU y convertirlos de bits digitales a una seal que pueda transmitirse a travs de los cables al monitor para crear una imagen. Hay tres tipos de adaptadores: el de bffer de cuadro, el de funcin fija y el de coprocesador programable. Sin. Tarjeta o plaqueta grfica o de video. Adaptador de video de bfer de cuadro: Sistema que hace que la CPU calcule la informacin para cada pixel y la enve a la pantalla. Es lento y de bajo rendimiento; no obstante que los actuales poseen caches que mejoran la prestacin. Adaptador de video de funcin fija: La aceleracin se produce porque en ciertas operaciones comunes, tales como dibujo de lneas, relleno de reas, etc. quitan automticamente el control a la CPU, liberndola para avanzar en la composicin de la pantalla. Adaptador de video de coprocesador programable: Es un controlador (driver) de software capaz de administrar todas las operaciones de video interceptando el flujo de comandos y tomando para s la mayor parte de la carga de procesamiento. Es el tipo de tarjeta ms veloz que existe, pero tambin el ms caro.

Glosario de Informtica ADC (Analog to Digital Conversor): Nombre genrico que reciben los dispositivos conversores de analgico a digital, encargados de convertir las seales analgicas en digitales. ADC/DAC (Analog to Digital Conversor / Digital to Analog Conversor): Conversor analgico a digital / conversor digital a analgico. Partes en que se divide el microprocesador de una placa de audio, llamado DSP, encargado de convertir las seales digitales a analgicas y viceversa. Trabajan con Frecuencia de muestreo estandarizadas de 8; 11; 22; 44,1 y 52,2 KHz. Estas frecuencias no son aleatorias dado que, complejos desarrollos matemticos demuestran que son los ptimos dentro del rango tratado. Ver DSP. ADCCP (Advanced Data Comunications Control Protocol): Protocolo avanzado de control de comunicacin de datos. Norma estndar en los EE.UU. para las comunicaciones de datos. Es compatible con el protocolo SDLC. Add-On: Aadidos o mdulos que se incorporan a los que ya se tienen y que proporcionan nuevas funcionalidades. Algo as como un postizo que mejora o incrementa las prestaciones de un programa y que tambin se conocen como Plug-in. Admin: Forma abreviada de la palabra Administrador. Consultar Administrador. Administrador: Programa de aplicacin que permite realizar funciones como la gestin de archivos, la impresin, la lectura de CD, etc. Con el administrador de archivos de Windows se puede crear, copiar, buscar o borrar directorios o archivos, sin tener que utilizar laboriosos comandos. Estos programas, tambin reciben el nombre de controladores, manejadores y, en ingls, drivers. // Persona encargada del geren-

Guido J. Pace ciamiento informtico de una red. Posee la suma de atribuciones para decidir y realizar las modificaciones, servicios, etc., que posibilitan su normal funcionamiento. // Nombtre que recibe la persona encargada de mantener tecnicamente en funcionamiento un sitio, portal, foro o, en general, todo tipo de comunidades virtuales. Tiene atribuciones sobre todo el resto de los integrantes, incluso sobre el mismo Moderador. Administracin de recursos: Administracin por parte del SO de los diversos recursos del sistema, como la CPU, la memoria principal, los dispositivos de E/S y los programas del sistema. Administracin de tareas: Administracin de la ejecucin de diversas tareas en distintos estadios de procesamiento y/o asignacin de diversos recursos en un sistema de computacin, realizado por programas del SO. ADSL (Asyncrhronous Digital Suscriber Line): Lnea digital de abonado asimtrica. Reciben esta denominacin las transmisiones DSL, cuando la velocidad de descarga y envo pueden ser diferentes. Sistema de transmisin de datos sobre lneas telefnicas convencionales. Existen sistemas en funcionamiento que alcanzan velocidades de 1,5 y 6 Megabits por segundo en un sentido y entre 16 y 576 Kilobits en el otro. Ver DSL. Adware: Nombre que reciben aquellos programas que se distribuyen gratuitamente, pero, que contienen anuncios comerciales que, en definitiva, son de quienes financian el costo de programacin y distribucin del mismo. El trmino proviene de Advertising Supported Software. La partcula Ad, en ingls significa aviso, promocin o publicidad. La poca demanda de 15

Guido J. Pace publicidad en Internet hizo que este mtodo de difusin publicitaria fuera reemplazado por otro tipo de programas. Algunas empresas abusan de esta prctica y colocan en sus programas verdaderos troyanos que disparan publicidad, incluso cuando el usuario no est utilizando el programa en cuestin. Consultar Scumware y Spyware. AI (Artificial Intelligence): Sigla con la que se designa el conjunto de tcnicas y programas que integran la ciencia denominada inteligencia artificial; como ser, Redes Neuronales y Bayesianas, Sistemas Expertos, etc. Agentes: Son denominados tambin Agentes de Software. Desde el punto de vista estructural son programas que funcionalmente no necesitan ser operados por una persona dado que estn automatizados en todas sus partes. Tambin son denominados Servicios. AGP (Accelerated Graphics Port): Puerto acelerador de grficos. Nuevo estndar de video que reemplaz al PCI, desarrollado por Intel, cuyas especificaciones de hardware contemplan acelerar de manera radical el desempeo grfico (ms de 133 MHz, contra los 33 MHz del bus PCI), especialmente el 3D. Son indispensables, tanto plaquetas grficas como monitores especiales. La especificacin contempla: Tipo Velocidad Voltios Bus AGP x1: 133 MB/s 3,3 100 MHz AGP x2: 528 MB/s 3,3 100 MHz AGP x4: 1056 MB/s 1,5 133 MHz AGP x8: 2113 MB/s 1,5 133 MHz AGP Pro (Accelerated Graphics Port Professional): Es un tipo de ranura, similar a la AGP, provista de contactos adicionales destinados a proveer mayor cantidad de energa a las placas grficas, desde 50 hasta 110 vatios, de acuerdo a los requeri16

Glosario de Informtica mientos de la placa, contra los 25 vatios de la ranura AGP 4x estndar. En lo que a la velocidad respecta, el AGP Pro, comparado con el AGP convencional, no tiene diferencias sustanciales. AIBO: Primer robot comercializado al pblico en general. Fue fabricado por la empresa SONY y se trata de un pequeo perro que ladra, levanta la pierna (sin mayores consecuencias) y se mueve refunfuando sin descanso. AIE (Asociation of Industry Electronic): Asociacin de fabricantes electrnicos. Entidad encargada de fijar normas sobre las caractersticas elctricas y funcionales de los equipos utilizados en comunicaciones de datos. Aiken, Howard: Fsico de la Universidad de Harvard que en 1937 propone el diseo de una calculadora electromecnica de propsito general. Un acuerdo con la empresa IBM, permiti en 1939 comenzar la construccin del proyecto, que termin en 1944, bautizndose con el nombre de MARK I. Airport: Tecnologa propietaria de Apple Computer, basada en ondas de radiofrecuencia, que permite conectar sin cables dos o ms equipos utilizando esta metodologa. AIX: Es una versin del sistema operativo Unix diseada por IBM para estaciones de trabajo y grandes sistemas. Akers, John: Presidente y CEO de la empresa IBM hasta el 1 de abril de 1993. Fue quien durante 1992, tuvo la visin de seccionar la empresa y desprenderse de algunas divisiones para salvarla de una quiebra segura. Lo sucedi en el cargo desde entonces Lou Gerstner. Alfa: Nombre de la primera letra del alfabeto griego, la cual se representa mediante

Glosario de Informtica , . // Se llaman de este modo las primeras versiones de los programas que las empresas de software distribuyen a los especialistas para que pasen diferentes bancos de pruebas. Por supuesto, estas versiones no se pueden comercializar. Alfanumrico: Tipo de variable que permite la inclusin tanto de nmeros como de caracteres alfabticos y especiales. Por extensin se suele aplicar a la parte izquierda del teclado para diferenciarlo del pequeo teclado numrico situado a la derecha del mismo. ALGOL (ALGOritmic Languaje): Lenguaje de programacin algortmico. Es el nombre de un lenguaje de alto nivel diseado para dar expresin eficiente a procesos aritmticos y lgicos, as como el control de los mismos. Algoritmo: Conjunto predeterminado de instrucciones concretas, ordenadas y determinadas (no ambiguas), destinado a resolver un problema especfico o alcanzar un resultado deseado. Esto se consigue mediante un nmero finito o infinito de pasos o ciclos, pero que deben poseer un fin cierto, ya sea natural o programado. ALI (Acer Laboratories Informatics): Empresa subsidiaria de Acer dedicada a la fabricacin de microprocesadores, especialmente destinados a chipset. Aliasing: Efecto que se produce en los bordes inclinados de las imgenes mostradas en la pantalla de los monitores, que se asemeja a dientes de sierra. Consultar Antialiasing. Allen, Paul: Cofundador en 1975, junto con William Gates (Bill), de la ms grande empresa de software del mundo: MICROSOFT. Son sus mximas creaciones los sistemas operativos MS DOS y

Guido J. Pace Windows. Sucedio a ste ltimo en la direccin de la empresa durante el ao 2000. Alpha: Nombre del primer microprocesador de 64 bits. Fue fabricado por la empresa Digital Equipment Corp. (DEC), y liberado al mercado durante 1992. Es equivalente en prestaciones a la primera generacin del Pentium. Corra a 200 MHz. Alpha Blending: Tcnica que permite pintar todo tipo de imgenes o partes de ellas, sin fondo o, con un nivel de transparencia determinado. Alt: Alternativa. Tecla del teclado de la computadora. Altavoz: Dispositivo de hardware que consiste en el equipamiento sonoro de una computadora. Genera una seal acstica a partir de una seal elctrica variable que imprime una serie de vibraciones a un elemento conocido como diafragma, cono o placa vibratoria, capaz de transmitirlas al aire y as construir las ondas sonoras. No todos los altavoces estn basados en el mismo principio; los hay dinmicos, que consisten en un ncleo unido al cono sobre el cual se encuentra una bobina que mueve al conjunto produciendo el sonido. Los electrostticos, que se distinguen por usar un condensador para almacenar la energa que procede de una fuente de corriente contnua, utilizndola para originar el movimiento del cono. Los piezoelctricos, que son fabricados con unos cristales que vibran en respuesta a la seal elctrica para producir las vibraciones sonoras. La potencia se mide segn dos criterios que son denominados PMPO y RMS. Bsicamente existen dos tipos de altavoces, los Satlites y los Subwoofer. Alternativa: Esta funcin aparece como la tecla [Alt], que combinndose con otras, o distintos nmeros, nos permite obtener 17

Guido J. Pace cualquiera de los 256 cdigos, tanto ASCII como ANSI conocidos. Tambin se la utiliza para la creacin de macros, mtodos abreviados de teclado, etc. ALU (Arithmetic Logic Unit): Unidad aritmtico lgica. Es la parte de la CPU donde se realizan las operaciones aritmticas y las comparaciones lgicas. AM (Amplitude Modulation): Modulacin de amplitud. Mtodo para convertir en variaciones de tensin elctrica las seales de audio. AMD (American Micro Devices): Fabricante de microprocesadores para la plataforma PC de IBM. Es la principal competidora de Intel, con la cual mantiene una muy reida competencia en los ltimos aos. Amigable: Trmino utilizado en Informtica para referirse a la facilidad de uso o sencillez. Generalmente se refiere a lenguajes, interfases, programas o a los controles de la computadora misma. La PC no slo debe ser til, adems tiene que resultar atractiva y fcil de usar. El entorno grfico es amigable porque permite al usuario interpretar el software con cierta facilidad y comodidad. AMP MP3 (Amplificador de MP3): Precursor de los reproductores de archivos de audio comprimidos, codificados con formato MP3. Fue programado por Tomishlav Uzelac en 1997. AMR (Audio Modem Riser): Fuente de audio y mdem. Es una ranura especial, especificada por Intel y destinada a integrar las funciones de sonido y comunicaciones, o sea de audio y mdem, en una misma placa que se inserta directamente en una ranura dedicada de la placa madre. Es ms corta que las PCI y AGP y fue pensada para reemplazar totalmente a la ISA, ya obsoleta, y abaratar los costos finales de las 18

Glosario de Informtica computadoras. Generalmente se encuentra cerca de la ranura ISA; es de color marrn y de menor longitud que las PCI. Consultar ACR. Anlisis: Trmino utilizado en la Informtica en general, para indicar la accin y el efecto de estudiar, disear y programar un sistema determinado. Anlisis lexicogrfico: Proceso realizado por un compilador para identificar los diversos componentes de una sentencia de programacin Anlisis sintctico: Proceso realizado por un compilador a fin de corroborar que se han seguido las reglas del lenguaje de programacin. Anlisis de sistemas: Nombre que generalmente recibe la carrera universitaria de grado, con especializacin en informtica, en algunos pases. // Estudio detallado de una empresa o proyecto integral para ver como se puede contribuir o cumplir mejor con su cometido, utilizando el procesamiento de datos. Analgico: Medio por el cual los objetos informticos se captan exactamente como son percibidos por nuestros sentidos. // Representacin de objetos fsicos y cantidades numricas por medio de variables fsicas continas. // Mtodo tradicional de transmisin en las telecomunicaciones que recurre a una seal elctrica continua que vara en amplitud y en frecuencia, en lugar de hacerlo mediante seales digitales basadas en pulsos. Ancho de banda: Medida de la gama o rango de frecuencias, en los niveles de mxima potencia o cercanos a ella, que una lnea de comunicaciones puede transmitir sin distorsiones. Se expresa en ciclos por segundo o hertzios (Hz).

Glosario de Informtica Ancho de banda de E/S: Es la velocidad mxima, expresada en bps, con la cual se pueden transferir datos a los dispositivos perifricos y viceversa en un sistema particular. Ancho de banda de memoria: Es la velocidad mxima, expresada en bps, con la cual se pueden transferir datos a la memoria principal y desde esta, en un determinado sistema de cmputo. Andreesen, Marc: Creador del primer programa, del grupo de los navegadores de la web, llamado MOSAIC, durante 1993. Anidar: Intercalar un conjunto de instrucciones de una rutina o algoritmo dentro de otro // intercalar un bloque de datos de cierto tipo, dentro de otro de similares caractersticas. Anillo: Topologa de red (ring topology), donde todas las computadoras se encuentran conectadas a un anillo contino de cable. La informacin recorre el anillo, siendo examinada en cada nodo, si la direccin no coincide con l, pasa al nodo siguiente; en caso contrario, ingresa a la terminal. Esta topologa no precisa de servidor, pero si la red se corta, todas las estaciones son afectadas, salvo que existan conexiones redundantes. La ms conocida es TOKEN RING de IBM. ANSI (American National Standars Institute): Instituto nacional norteamericano de normalizacin. Organizacin gubernamental de los EE.UU. que propone, modifica, aprueba y publica normas sobre informtica, cuyo uso y aplicacin es voluntar ia. Antialiasing: Tcnica empleada en las unidades de procesamiento grfico (GPU), destinada a suavisar los bordes en diente de sierra que presentan algunas imgenes al ser mostradas en la pantalla de los moni-

Guido J. Pace tores. Mediante algoritmos especiales se determinan puntos intermedios sobre los bordes inclinados, con lo cual se puede aminorar mucho el fenmeno. Anticipo de instruccin: Se trata de un procedimiento avanzado de programacin que consiste en buscar y decodificar una instruccin, con alta probabilidad de seguir en la ejecucin a otra, durante el procesamiento de sta. Anti Troyano: Programa especialmente destinado a contrarrestar la accin de los Troyanos. Ver Troyanos. Anti Virus: Programa especialmente destinado a contrarrestar la accin de los Virus. AOpen: Importante fabricante taiwans de hardware. Apache: Servidor Web para sistemas operativos Linux, Novell y Solaris. Es utilizado por la mayora de los sitios a nivel mundial y es completamente gratuito, pues viene incluido con todas las distribuciones de Linux. Se constituy en el gran competidor del IIS de Microsoft. APC (American Power Conversion): Uno de los principales productores a nivel mundial de dispositivos electrnicos destinados a la proteccin de programas, datos y equipamiento, contra alteraciones y cortes de energa elctrica, comnmente denominados UPS. APG (Anti-Piracy Group): Grupo antipiratera. Organizacin dinamarquesa dedicada a enviar facturas para el cobro a usuarios de sitios P2P como KaZaA y eDonkey. APG logr la autorizacin judicial para enviar facturas de cobro a usuarios de sistemas de intercambio de archivos que que fueron detectados bajando contenidos bajo licencia o copyright, con domicilio en territorio dinamarqus.

19

Guido J. Pace API (Application Programation Interface): Interfase de programas de aplicacin. Conjunto de normas de programacin de Windows 95 y posteriores que establece el manejo unificado de ciertos controladores y protocolos. Existe uno especializado en cada tarea especfica: PAPI: para las impresoras, SAPI: para el reconocimiento de voz, TAPI: para las comunicaciones telefnicas. APL (A Programming Language): Lenguaje de programacin de alto nivel orientado a procedimientos que es utilizado para clculos matemticos y cientficos. Es poderoso y conciso con un conjunto de caracteres y una sintaxis poco comn; por lo general, con APL se utiliza un teclado especfico. Aplicacin: Es una forma de llamar a los programas que permiten trabajar con la computadora. Puede ser sinnimo de programa, software o paquete. APM (Advanced Power Management): Administracin avanzada de energa. Norma establecida por Microsoft para prolongar la duracin de la carga de las bateras mediante una especificacin de administracin de energa que permite desconectar elctricamente, componentes o perifricos cuando no estn siendo utilizados. Esta norma fue reemplazada por la ACPI, en los nuevos sistemas operativos. APPC (Advanced Peer to Peer Comunications): Comunicacin avanzada entre estaciones. Software que comunica a computadoras terminales sin pasar por el servidor central. APPC (Advanced Peer to Peer Comunications): Comunicaciones avanzadas de programa a programa. Software que comunica 20

Glosario de Informtica a computadoras semejantes sin pasar por la computadora central. APPLE Computers: Empresa fabricante de hardware y software de la marca Macintosh. Fue creada por Steve Jobs junto a John Sculley y Steve Wozniak. Es la gran competidora de la plataforma PC, aunque con poco xito. Applets: Aplicacin escrita en lenguaje Java y compilada. Aproximacin: Valor que resulta luego de redondear un nmero a un determinado decimal durante una operacin aritmtica. rbol: Es una estructura de datos que satisface tres propiedades: 1) cada elemento del rbol, llamado nodo se puede relacionar con cero o ms elementos, llamados hijos; 2) si el rbol no est vaco hay un nico elemento, denominado raz, que no tiene padre o predecesor, es decir, no es hijo de ningn otro; 3) todo otro elemento del rbol posee un nico padre y es un descendiente (hijo, hijo del hijo, hijo del hijo del hijo, etc.) de la raz. rbol binario: Estructura de rbol donde cada nodo no tiene ms que dos hijos. Ver rbol. Arcade: Tipo o estilo de videojuegos que consisten en programas de accin violenta, donde las armas tienen el papel protagonista. Archivo: Coleccin de registros relacionados lgicamente los cuales son tratados computacionalmente como una unidad, y sirven para guardar cualquier tipo de informacin. Su individualidad se define por un nombre que designa el usuario y una extensin que se refiere a su formato, ya sea de texto, grfico, ejecutable, etc. Archivo de Intercambio: Porcin reservada e inamovible del disco rgido que el sistema operativo utiliza para almacenar datos

Glosario de Informtica en forma temporal, cuando la memoria RAM del sistema se encuentra completamente llena o saturada. Archivo directo: Archivo cuyos registros son almacenados al azar en un dispositivo, con la posibilidad de recuperarlos en cualquier orden. Archivo secuencial: Archivo en el cual los registros estn dispuestos en una secuencia especfica, generalmente, sobre la base de una clave nica para cada registro, a los cuales se debe tener acceso en forma secuencial. ARCNET: Es uno de los mtodos de acceso a redes. Utiliza el mtodo token-passing sobre una topologa multistar. ARDMA (Automatic Refresh Direct Memory Access): Reposicin automtica del acceso directo a memoria. Arimura, Kunitake: Ingeniero japons, inventor de la Tarjeta Inteligente. ARM (Asyncronous Response Mode): Modo de respuesta asincrnico. En este modo una estacin puede responder sin ser invitada a transmitir; es usado en transmisiones punto a punto. ARPA (Advanced Research Project Agency): Agencia de Investigacin de Proyectos Avanzados. sta fue quien promovi en 1962 un estudio sobre Redes cooperativas de computadoras de tiempo compartido lo que dio origen a la red experimental llamada ARPANET, cuyo objetivo era asegurar que la informacin transmitida llegara a destino an cuando parte de ella estuviera fuera de servicio, utilizando rutas alternativas. El proyecto fue dirigido por J. Licklinder del Massachussets Institute of Technology (MIT) y tena fines militares. Al aparecer otras redes similares, se desarroll un proceso de interconexin entre ellas, apoyado por el proyecto

Guido J. Pace INTERNETTING, el cual termin utilizando el TCP/IP. Esta red, luego de varios cambios sucesivos de denominacin, termin siendo la ms extensa del mundo, llamndose INTERNET, nombre que conserva hasta nuestros das. Ver INTERNET y ARPANET. ARPANET (Advanced Research Project Agency NETwork): Red de la Agencia de Investigacin de Proyectos Avanzados. Red creada por el Ministerio de Defensa de los EE.UU. en 1969, con las Universidades de Stanford, UCLA, Santa Brbara y UTA que crearon una red de servidores para comunicarse entre ellas, la cual posteriormente dio origen a INTERNET. Consltese ARPA e INTERNET. Arquitectura: Trmino que se refiere al tipo de estructura del hardware de la computadora. // Por extensin tambin se suele aplicar para clasificar los microprocesadores (arquitectura X86 o 80X86) o el tipo de ranuras de expansin, como ISA, PCI, EISA, etc. Array: Vector, conjunto de ubicaciones en memoria referenciadas por un identificador simple. Cada elemento del array es referenciado por ese nombre comn y un ndice que determina su ubicacin exacta. ASCII (American Standard Code for Information Interchange): Cdigo norteamericano estndar para el intercambio de informacin. Clave de 7 bits, con la cual se representan 128 caracteres, cdigos especiales y caracteres de control en computadoras compatibles con IBM. Usualmente se agrega un bit para control de errores en transmisin de datos, utilizando el mtodo de paridad par o de paridad impar, por lo que se obtiene una expresin de 8 bits, llamada byte. Fue originalmente utilizado con el sistema operativo DOS. Con el ad21

Guido J. Pace venimiento del Windows fue reemplazado por el cdigo ANSI. ASCII Extendido: Idem anterior, pero, con clave de 8 bits, con lo cual se consiguen 256 signos, donde los primeros 128 coinciden con el cdigo ASCII y los 128 restantes son smbolos especiales. ASCI White: Nombre de una de las ms grandes supercomputadoras construidas hasta el momento. Fue fabricada por la empresa IBM y posee 8192 microprocesadores, 12 TeraFLOPS de potencia de procesamiento. ASIC (Application Specific Integrated Circuit): Circuito integrado para aplicaciones especficas. Son microprocesadores especialmente diseados para correr un programa determinado. Asimov, Isaac: Dr. en Fsica ruso, naturalizado norteamericano, que propuso las tres leyes de la robtica en su libro Crculo Vicioso, pensadas para prevenir un final como el previsto en la obra de Carel Kapek, RUR. Estas leyes son: 1) Los robots no deben herir a los humanos, o por inaccin dejar que los humanos pudieran llegar a ser heridos; 2) Los robots deben obedecer las rdenes dadas por los humanos, excepto cuando entraren en conflicto con la primera ley; 3) Los robots deben proteger su propia existencia siempre y cuando esa autoproteccin no entre en conflicto con las leyes 1 y 2. Independientemente de esto, fue un prolfico autor de ciencia ficcin. Asincrnico: Define intervalos diferentes de tiempo entre los eventos que se dan en la transmisin de datos, referido a un protocolo de comunicaciones. // Evento o dispositivo que no se encuentra sincronizado con la CPU. ASP (Active Server Pages): Servidor de pginas activas. Tecnologa creada por Mi22

Glosario de Informtica crosoft y basada en servidores con Windows NT de la misma empresa, destinada al desarrollo de sitios Web, juntamente con bases de datos Access o Fox Pro. Consultar PHP. ASP (Application Service Provider): Proveedor de servicios de aplicaciones. Empresas intermediarias dedicadas a equipar, mantener, administrar y mejorar, tanto el equipamiento como los programas de aplicacin, necesarios para el funcionamiento de los asociados, sean individuales o corporativos, desde sus centros de datos y darles alojamiento. Estn equipadas para satisfacer todas las necesidades de TI de sus clientes. La comunicacin se efecta a travs de Internet con conexiones de banda ancha y alta velocidad. ASPI (Advance SCSI Programation Interface): Interfase avanzada de programacin SCSI. Administrador de interfase SCSI para sistemas crticos. Las distintas versiones de Windows traen una propia. Assembler: Lenguaje de programacin de bajo nivel. Conjunto de instrucciones propias de cada procesador que comnmente se utiliza para programar controladores de dispositivos o sistemas embebidos. Es el lenguaje de programacin de ms bajo nivel, exceptuando el de mquina. Cada instruccin corresponde a un cdigo particular que el procesador entiende. Este lenguaje solo tiene instrucciones elementales, como mover datos, compararlos, realizar operaciones elementales y llamados a subrutinas. No incluye funciones predefinidas, ni de entrada/salida. ASUS: Fabricante de hardware taiwans, principalmente de placas madres. AT (Advance Tecnology): Estndar de computadoras de la plataforma PC, establecido por IBM en 1983, que consiste en mqui-

Glosario de Informtica nas basadas en microprocesadores de 16 bits 80286 de INTEL, de 12 hasta 33 MHz. Incorpor las disqueteras con capacidad de 1.44 Mb de 3.5" y/o 1.2 Mb de 5.25", el acceso al Setup del BIOS, nuevas interfaces para discos rgidos y otros perifricos, con mayor capacidad. Se estableci una nueva interfaz de video de 16 bits y 8 MHz de velocidad, que se mantuvo casi sin alteraciones hasta 1993. Esta arquitectura se denomin ISA. ATA (Advance Tecnologies Attachment): Conexin AT. Nombre oficial de la interfase comunmente denominada IDE. Estndar de interfaz o controlador de disqueteras y discos rgidos, montado en una placa de arquitectura ISA, VL-Bus de VESA o de posterior tecnologa que antiguamente se colocaba en una ranura de la placa madre. En la actualidad se encuentra integrada a stas y permite conectar hasta cuatro dispositivos de forma simultnea en dos canales IDE separados y con jerarqua, por lo que uno opera como maestro y el otro como esclavo. Con el tiempo ha sufrido muchas modificaciones, apareciendo muchas versiones con diferentes nombres. Es la norma de conexin estndar de disquetes, lectoras-grabadoras de CD, lectorasgrabadoras de DVD y discos rgidos, tambin es la ms difundida y econmica en la arquitectura Intel. Ver SCSI. ATA-2 (Advence Technologies Attachment2): Nueva interfase para discos rgidos IDE y CD-ROM, que permite el soporte ms all de los 528 Mb posibles con ATA. Dentro de esta norma, se encuentran la ATA 66/100/133, que es la forma de identificar los discos, con capacidades de transferencia de 66, 100 y 133 MBps, respectivamente. Ver Serial ATA.

Guido J. Pace Atanasoff, John: Ingeniero norteamericano que en la Universidad de Pensilvania colabor con John Mauchly y John Presper Eckert, en la construccin de un analizador de clculo diferencial digital, que termin siendo la primera computadora electrnica digital, los que finalmente, en 1945 presentaron los resultados logrados a la armada: el ENIAC. Al ao siguiente, fue presentada oficialmente. Se basaba en vlvulas. Caracterstica que determin la primera generacin de computadoras electrnicas digitales. ATAPI (AT Attachment Packet Interfa-ce): Paquete de accesorios de interfaz de AT. Nueva interfase para discos rgidos IDE y CD-ROM, que permite un rendimiento superior a, ATA-2, Fast ATA, etc. Ataque: Cualquiera de las formas conocidas y por conocer de intrusin que se realiza en una computadora ajena, tengan buenas o malas intenciones. Ataque de diccionario: Mtodo para descubrir claves o passwords que consiste en probar sistemticamente, palabra por palabra, contenidas en un diccionario que se encuentra en la computadora o cargado ex profeso, hasta lograr la coincidencia deseada, cosa que se alcanza en pocos segundos si la palabra clave a descubrir se encuentra en el diccionario. Ataque de texto plano: Mtodo para descubrir claves o passwords que consiste en probar cadenas de 3 a 8 caracteres ASCII, hasta lograr descifrar la clave. Con la potencia de clculo actual, una palabra compuesta de ocho caracteres que incluya letras maysculas, minsculas, nmeros y caracteres especiales, puede demandar entre 10 y 15 aos descubrirla. Ataque de virus: Intento de contaminacin de una mquina ajena por parte de cual23

Guido J. Pace quiera de las distintas formas conocidas de virus. Athlon: Nombre genrico de los microprocesadores de la empresa AMD, con arquitectura 80x86, equivalentes a los Pentium III y superiores, de Intel. Athlon XP: Microprocesador desarrollado por la empresa AMD, equivalente a los de la serie Pentium IV, de Intel, posee una tecnologa de 32 bits, con un proceso de fabricacinque incluye un nivel de integracin de 0,13 micrones, lo cual le permite funcionar ms fros y con menor consumo de energa. ATI: Importante emprese canadiense desarrolladora y productora de hardware dedicado al procesamiento grfico y de video digital. Es la principal competidora de NVIDIA. ATM (Asyncronous Transfer Mode): Modo de transferencia asincrnico. Estndar avanzado de comunicaciones de datos, voz y video en redes de alta velocidad, en las que se reduce el tamao de las celdas en las que va encapsulada la informacin. Tiene buen comportamiento en condiciones de trabajo semipesado, con amplia variedad de tipos de trfico. Es conocida tambin como relevo de celdas. Es utilizado en Cajeros Electrnicos Automticos y Telecajeros, entre otros usos comunes. Soporta velocidades de hasta 1,2 Gbps. ATM (Adobe Type Manager): Completo juego de Tipografa digital de la firma ADOBE. ATRAC3: Formato de audio comprimido desarrollado por la empresa multinacional japonesa SONY. Atributo: Es una caracterstica de un archivo, dato, estructura de datos o sistema. Los atributos de los archivos en el sistema operativo DOS son: A (archive: archivo); H 24

Glosario de Informtica (hidden: oculto); R (read only: solo lectura) y S (system: sistema). ATSC: Nombre del estndar de la televisin digital norteamericana, con sistema de modulacin 8-VSB (Vistigial Side Band). Puede operar en dos niveles de resolucin: SDTV (Standard Definition TV), que tiene la misma resolucin de la TV convencional, es decir 480 lneas, y HDTV (High Definition TV), con 1080 lneas, con lo cual se compara al nivel de calidad de las salas cinematogrficas de formato en 35 mm (pantalla ancha). Este estndar ha sido adoptado por ley en la Repblica Argentina. Consultar Televisin Digital. ATSC Forum: Ente regulador de los estndares de captacin, emisin, transmisin y recepcin de esta norma de la televisin norteamericana. ATX (Advance Tecnology Extended): Nueva tecnologa extendida. Perfeccionamiento del estndar de computadoras AT, establecido por varias empresas de software y hardware que consiste en mquinas basadas en microprocesadores Pentium II, o superiores y Windows 98, de INTEL y Microsoft, respectivamente. Incorpor un sofisticado manejo de la energa y apagado automtico basados en una fuente capaz de suministrar 12, 5 y 3,3 voltios, segn los dispositivos a surtir. Posee nuevas interfaces de discos rgidos, como UDMA 66 y otros puertos de perifricos, USB, entre otros. Audio 3D: Tecnologa de sonido cuya idea bsica es la de conseguir que el usuario experimente una sensacin de inmersin y sentir los sonidos como si se estuviera dentro de la escena misma. Esto puede lograrse de dos maneras; la primera es incorporando en la placa de sonido los complejos algoritmos que simulan un entorno

Glosario de Informtica 3D mediante dos parlandes. La segunda, y ms difundida, consiste en distribuir el sonido en cuatro parlantes estratgicamente ubicados. Audiogalaxy: Importante programa de aplicacin del conjunto que componen el mundo del intercambio de archivos P2P (Peer to peer). Ver P2P. Autenticacin: Ver Liberty Alliance y Passport.NET. Autodesk Incorporation: Empresa lider dedicada al desarrollo de software, principalmente para los sectores de arquitectura, ingeniera, manufactura, servicios pblicos, telecomunicaciones y de posicionamiento geogrfico (GIS). Autoedicin: Programas para la edicin y maquetacin electrnica de documentos, que se han impuesto a los tradicionales sistemas de preimpresin. Permiten disear peridicos y todo tipo de publicaciones. Entre los ms reconocidos se encuentran QuarkXPress, PageMaker y Corel Ventur a. Autoexec.bat: Nombre de un archivo de tipo batch que se carga automticamente al arrancar una mquina bajo la plataforma DOS. Contiene los nombres de las rutinas que deben ser ejecutadas automticamente y en forma secuencial cada vez que se arranca o se reinicia la computadora. Por razones de compatibilidad se mantuvo en todas las versiones de Windows 9X, NT y 2000, hasta que la XP termin por desterrarlo completamente. Autopistas: Comnmente llamadas autopistas de la informacin. Se refiere a las redes de comunicacin global como Internet y WAN. Estas constituyen los nuevos canales de la cultura y la informacin, pero al igual que las autopistas verdaderas, sufren

Guido J. Pace los rigores tanto del trfico como de una mala infraestructura vial. Autorun: Mtodo destinado a ejecutar automticamente un CD tras introducirlo en la lectora. Para que funcione es necesario tener activada la reproduccin automtica en el sistema operativo y, adems, el CD debe contener en el directorio raz un archivo denominado Autorun.inf, en el cual se debe crear una seccin autorun del tipo: [Autorun] OPEN=setup.exe ICON=icono.ico Por su puesto, tanto el icono como el ejecutable tienen que estar en el mismo directorio o en el que se especifique. Avatar: En las comunidades virtuales, reciben este nombre pequeos iconos que utilizan sus miembros para identificarse dentro de ellas. Consultar Comunidad Virtual y Nick. AVI (Audio Video Interleave): Formato de vdeo digital para Windows, con sonido incorporado, desarrollado por la empresa Microsoft. AVL (Advanced Validation Labs): Laboratorio de validaciones avanzadas. Empresa dedicada a someter a pruebas exhaustivas los componentes de hardware de terceros, que incluyen pruebas de temperatura, voltaje, integridad de seales, etc. De ser superadas, otorga la correspondiente certificacin. Axioma de la Educacin para el Cambio: Postulado generalmente aceptado por los educadores en las ciencias Informticas que trata de prevenir sobre las estrategias de cambio no basadas en la educacin, que dice Si el movimiento de cambio no se fundamenta desde la educacin, a corto plazo se estar sufriendo las exigencias de la nueva era tecnolgica. 25

Guido J. Pace Award: Empresa productora de microprocesadores destinados a BIOS de placas bases de computadoras. Durante el ao 2001 fue adquirida por su principal competidora Phoenix, quien decidi seguir operando con la marca Award, pero modificando el contenido del codigo segn sus propios algoritmos.

Glosario de Informtica Los dems programas se ejecutan en segundo plano compartiendo todos, la capacidad de procesamiento del microprocesador o CPU. Backup: Consultar Respaldo. Bajar: Termino utilizado para definir la accin de copiar cierta informacin o un programa desde Internet al disco rgido de una computadora. Se precisa de un mdem y de la conexin a la red correspondiente, lo que permite la copia en forma remota. En ingls, download. Banco de memoria: Nombre que recibe cada una de las ranuras o slots, destinados a albergar los mdulos de memoria RAM del sistema. Banda: Gama de longitudes de onda o frecuencias // Canal. Banda base: Es la Banda de frecuencia que ocupa una seal pura de audio o video, antes de modular con ella una portadora. Banda de frecuencia: Conjunto de frecuencias comprendidas dentro de un determinado intervalo del espectro de frecuencias de las radiaciones electromagnticas. Banda lateral: En una portadora modulada es la banda de frecuencia situada a cada lado de la frecuencia portadora, que contiene las frecuencias de las ondas producidas en la modulacin. Bandwidt: Ver Ancho de Banda. Banias: Nombre clave del microprocesador de Intel destinado a la nueva plataforma de equipos mviles, denominada Centrino. Este procesador fue desarrollado bajo la premisa del bajo consumo de energa. Tiene un diseo completamente nuevo, no derivado de los Pentium. Una importante particularidad es que no necesita de altas frecuencias de reloj para ofrecer un buen rendimiento. Consultar Centrino.

BB: Smbolo que corresponde a la segunda letra del abecedario castellano. // En el sistema numrico hexadecimal (de base 16), es el smbolo que corresponde al nmero decimal 11. B2B (Business To Business): Sigla con que se designa a la modalidad de comercio electrnico entre empresas. B2C (Business To Client): Sigla con que se designa a la modalidad de comercio electrnico entre empresa y clientes. Backbone: Eje o red troncal. En Internet y otras redes de banda anche (WAN), es la ruta ms rpida y directa que existe para enviar datos. Tambin es utilizada en redes de banda estrecha (LAN), para conectar a diferentes departamentos de una misma empresa. Back-end: Sistema sin interfase de usuario, que se relaciona nicamente con aplicaciones cliente. Background: Ejecucin en segundo plano. Debido a la capacidad de multiple procesamiento que poseen los sistemas de cmputo actuales, lo cual permite que haya varios programas ejecutndose al mismo tiempo, uno de los cuales es el activo dicindose que se ejecuta en primer plano. 26

Glosario de Informtica Banner: Carteles que se agregan a las pginas Web con fines publicitarios, principalmente. En muchos casos, son los que financian los servicios gratuitos que brindan la mayora de los portales o sitios de Internet. Tambin los hay aquellos que con falsos avisos desvan la atencin del usuario hacia sitios no deseados, hacen entrar programas espas, instalan virus, etc. Ver Adware, Scumware y Spyware. Bar Code: Ver Cdigo de Barras. Barra Colectora: Circuito para la transferencia de datos o seales entre dos dispositivos. Barra Colectora Bidireccional: Circuito para la transferencia de datos entre la CPU y otro dispositivo por un solo circuito. Barra de tipos: Barra que contiene todos los caracteres de un juego determinado, utilizada para imprimir. Pueden existir diferentes clases de barras, intercambiables, con juegos diferentes de tipos. Barrett, Craig: Ingeniero norteamericano, Presidente y CEO de Intel desde 1999 hasta nuestros das. Base: En un sistema de numeracin, es el nmero por medio de cuyas potencias sucesivas se expresan todos los dems nmeros. Base de Datos: Programas de aplicacin destinados a manejar grandes cantidades de datos en forma simple, eficiente, sistemtica y consistente, que de otro modo seran imposible de manipular. Brindan adems, la posibilidad de realizar consultas, bsquedas, manejo de ndices, etc. Las Bases de Datos pueden ser clasificadas segn las prestaciones que brindan o, segn el mtodo de trabajo. Por las prestaciones, se clasifican en GESTORES: son aquellas que se desempean, tanto con datos como con solicitudes, en una mquina local y

Guido J. Pace con una carga de trabajo pequea o mediana; y en SERVIDORES: son las dedicadas a responder a las peticiones de sus clientes, dando soporte a grandes aplicaciones, sitios Web dinmicos, mltiples usuarios, etc. Por la forma de trabajo, se clasifican en RELACIONALES: son las que mantienen la informacin en el clsico conjunto de tablas y relaciones; y en ORIENTADAS A OBJETOS: donde los datos son objetos y se utilizan para aplicaciones ms avanzadas o especficas. BASIC (Beginners All-purpose SImbolic Code): Cdigo simblico de instrucciones de aplicaciones mltiples para principiantes. Lenguaje de programacin, del tipo traductor o intrprete en sus comienzos. Por ser fcil de aprender es muy utilizado en las computadoras de escritorio. Hoy, debido al sistemtico perfeccionamiento se han convertido en evolucionados compiladores, incluso visuales, que corren en los sistemas operativos ms avanzados. Basura: Datos indeseados o carentes de significado. Batch: Archivo por lotes. Es una modalidad de proceso consistente en ejecutar uno a uno todos los programas o instrucciones que componen un conjunto o lote. La modalidad opuesta es el proceso interactivo. Siempre con extensin .bat, el ms conocido es AUTOEXEC.BAT. Se utilizan a menudo para la instalacin de programas en el sistema operativo MS-DOS. Baudio: Unidad de velocidad de transmisin de seales, que es igual al nmero de veces que cambia la modulacin de la onda portadora o seal por segundo. Ocasionalmente, la velocidad en baudios coincide con el nmero de bits por segundo, pero, en general, no es as. Las comunicaciones por lneas telefnicas convencionales estn 27

Guido J. Pace limitadas a un mximo de 600 baudios. El trmino deriva del nombre de uno de los pioneros en el tema J. M. Baudot (18451903) . BBS (Bulletin Board System): Empresas dedicadas a brindar servicios de noticias, shareware, ayuda, etc. mediante conexiones telfonomdem. Naturalmente, con Internet tienden a desaparecer. BCD (Block Control Data): Bloque de control de datos. BCD (Binary Coded Decimal): Nmero decimal codificado en binario. BearShare: Importante programa de aplicacin del conjunto que componen el mundo del intercambio de archivos Peer to Peer. Consultar P2P. Bell, Gordon: Ingeniero norteamericano que junto con Dan Dodge, desarrollaron el sistema operativo QNX en 1980. Ver QNX RTOS. Benchmark: Conjunto de pruebas destinadas a evaluar, tanto el rendimiento global y absoluto de una computadora como las prestaciones de los distintos subsistemas (grfico, sonido, red, etc.), en correspondencia con cierto tipo de software. Los ms conocidos y utilizados son SYSMark, 3Dmark y VideoMark, de la empresa MadOnion. Para la evaluacin de monitores se utiliza el prestigioso Nokia Test; para lectoras grabadoras de disco, CD Tach y DVD Tach de Testa Labs; para discos rgidos, HD Tach, de la misma empresa. BeOS: Sistema operativo desarrollado por algunos programadores del sistema operativo de las computadoras Macintosh System Mac OS, fue especialmente diseado para ser utilizado con microprocesadores de Intel y dirigido, principalmente, a aplicaciones de Internet y multimedia. La versin 5 ocupa aproximadamente 45 MB, 28

Glosario de Informtica comprimidos. Se distribuye en forma completamente gratuita, pudindose bajar del sitio: www.be.com Bernes Lee, Tim: Est considerado como uno de los padres de Internet que fue puesta en marcha por este investigador, junto con sus colaboradores del Laboratorio Europeo de Fsica de Partculas (CERN). Ver Internet. Beta: Segunda letra del alfabeto griego, la cual se representa mediante , . // Se llaman de este modo las versiones no definitivas de los programas que las empresas distribuyen a los especialistas para que pasen diferentes bancos de pruebas. Por supuesto, estas versiones no se pueden comercializar. Biblioteca: Coleccin de programas, rutinas y subrutinas almacenadas y probadas, por lo general traducidas al lenguaje de mquina, que est a disposicin de los programadores, para ser utilizadas con un objetivo determinado. Biblioteca de Sistemas: Coleccin de programas, rutinas y subrutinas utilizadas tanto por el sistema operativo como por diversos compaginadores, compiladores, enlazadores y cargadores. Biblioteca de Usuario: Coleccin de programas, rutinas y subrutinas, destinadas al empleo por parte de usuarios en sus aplicaciones. Bifurcacin: Salto en la secuencia de ejecucin de un programa. Bifurcacin Condicional: Instruccin de bifurcacin en la cual, previamente, se prueba una condicin que, si es satisfecha, se realiza un algoeitmo determinado; en caso contrario, no se realiza ste, pasndose a la siguiente instruccin, o bien se realiza otro algoritmo.

Glosario de Informtica Bifurcacin Incondicional: Instruccin de bifurcacin que se realiza siempre, sin condicin alguna. Big Drives: Sistema de direccionamiento propuesto en septiembre del 2001 por Maxtor y apoyado por Compaq, Microsoft, VIA y con el aval de T13, que se basa en 48 bits (6 bytes), en lugar de los 28 bits de LBA. Este estndar, que termin con la barrera de los 137 GB, permite direccionar 281.474.976.710.656 sectores en total, con 144 PB (Petabyte), los que resultan equivalentes a 144.115.188 GB. Ver CHS y LBA. Binario: Relativo al sistema numrico de base 2 (dos), en el cual se utilizan solo los dgitos 0 (cero) y 1 (uno) como nicos elementos del sistema. // Relativo a una condicin en la que solo existen 2 (dos) opciones posibles, como s o no; verdadero o falso; apagado o encendido, etc. BIOS (Basic Input / Output System): Sistema bsico de entrada/salida de la computadora. Programa denominado POST que se encuentra grabado en un procesador ROM y que consiste en un conjunto de test, pruebas y procedimientos bsicos sobre la integridad y el funcionamiento de la computadora, el cual se ejecuta al iniciar el arranque. Actualmente se integra con otra parte no voltil pero modificable, segn la configuracin del equipo, llamado CMOS. Se accede a ellos presionando la tecla [Del] o [F2], segn la marca del BIOS, durante el proceso de arranque de la computadora. Este software se encuentra practicamente monopolizado por tres fabricantes: AMI (American Megatrends), Phoenix y AWARD, que es el ms difundido y principal proveedor. Ver POST y CMOS. BIOS Setup: Configuracin del BIOS. Programa de aplicacin basado en menes con

Guido J. Pace interfase de texto al cual se puede acceder presionando la tecla [Del] o [F2] durante el POST. Permite ajustar los valores de configuracin del CMOS de la placa principal, del chipset y otras como fecha, hora y claves del sistema. Adems, se puede establecer la secuencia de arranque y la velocidad de trabajo del bus que utilizar el microprocesador. Muchos de los parmetros mencionados son determinantes de la performance del sistema y sus capacidades dentro de ciertos valores extremos. Cuando se abusa de estos valores extremos, pueden producirse fallas en el sistema, incluso, puede negarse a arrancar. Si esto sucede, se deber entrar en el BIOS Setup y optar por los valores por omisin o defecto (Setup Defaults) para que todo vuelva a funcionar normalmente. No obstante, el Setup Defaults no controla todos los valores de los parmetros del BIOS Setup; si este fuera el caso, otra posibilidad consiste en habilitar (puentear) el jumper apropiado que especficamente est destinado a borrar los datos que estn grabados en la base de datos de configuracin. Si este jumper no existe, cosa que ocurre en muchas placas, solo cabe el recurso extremo de retirar la pila del sistema para que se reestablezcan los datos almacenados en el CMOS. Por otra parte, si algunos valores mximos admisibles quedaron obsoletos o alguna tecnologa no fuera reconocida; p. ej.: no ms de 528 MB para el disco rgido o desconoce los puertos USB, no existe otra posibilidad ms que la de actualizar el BIOS. Bipolar: Propiedad distintiva de aparatos que presentan dos nicas polaridades magnticas o elctricas, de sentidos opuestos. BISAM (Basic Indexed Sequencial Ac-cess Method): Mtodo bsico de acceso se29

Guido J. Pace cuencial indexado. Tcnica utilizada en el acceso de archivos. BISDN (Broadband Integrated Services Digital Network): ISDN de banda ancha. Red cuyo objetivo es englobar todas las tecnologas de transmisin disponibles, incluyendo las de ISDN, telfono, telex, fax, datos, etc., agregando nuevas para audio y video. BISYNC (BInary SYNchronous Comunication): Comunicacin sincrnica binaria. Protocolo de IBM orientado a caracteres, que utiliza un conjunto definido y una secuencia de caracteres de control para la transmisin sincrnica de datos codificados en binario, entre dos dispositivos. Bit (Binary digIT): Dgito binario. Es la unidad bsica de informacin en un sistema binario representada por ceros y unos, los cuales se van sucediendo para conformar los distintos significados que puedan tener. Bit de archivo: La mayora de los sistemas de archivos incluyen en los mismos un bit que sirve de registro para los archivos creados o modificados. En otras palabras, cada vez que se crea o modifica un archivo, el sistema operativo programa el bit de archivo en 1 (uno). El software de respaldo (backup) por lo general limpia el bit de archivo, ponindolo en 0 (cero) para indicar que ha sido respaldado. Ver Respaldo. Bit de paridad: Es un bit de informacin extra que acompaa a cada bite, en el cual se registra si la suma de bits del byte es par o impar. Cuando la informacin llega a destino, sirve para comprobar la correccin de los datos. Bitrate: Se trata de la cantidad de bits utilizados por cada muestra de sonido. A mayor nmero de bits por muestra, mayor ser el tamao del archivo, pero tambin me30

Glosario de Informtica jor ser su calidad sonora. La denominada calidad CD, referencia obligada en este tipo de actividad, se estima en alrededor de 160 Kbps; vale decir, 160 kilo bites por segundo de sonido grabado. Mediante los codificadores actuales o encoder, es posible tratar los archivos dentro de rangos que oscilan entre los 8 y los 320 Kbps. BITS (Background Intelligent Transfer Service): Servicio de transferencia de posicin inteligente. Sistema de descarga de archivos que permite completar la transferencia desde el punto en que fue discontinuado o interrumpido debido a fallas u otras causas. Es utilizado por todos los programas destinados a la descarga de archivos y es muy til, especialmente cuando stos son de gran tamao. Bluefin: Consultar SMI. Bluetooth: Protocolo o especificacin de comunicaciones desarrollado por la organizacin dinamarquesa Bluetooth SIG (Special Interest Group) en 1998, destinado especficamente a la administracin de conexiones en redes de rea personal (PAN) de dispositivos inalmbricos, como telfonos celulares, PDA, impresoras, mdems, cmaras fotogrficas digitales, incluyendo a las computadoras provistas de un tipo de tarjeta de red inalmbrica especial, etc. Est basado en radiofrecuencia que conecta a pequeos microprocesadores que incorporan dichas funciones. Tanto los emisores como los receptores, utilizan una banda de frecuencia y cada uno de los dispositivos tiene una direccin nica de 48 bits, siguiendo el estndar IEEE 802.11. El alcance mximo es de unos 10 metros aproximadamente, con una velocidad de 721 Kbps a frecuencias de 2,4 2,5 GHz. El estndar es soportado por el sistema operativo Windows. Consultar Home RF.

Glosario de Informtica BMP (Bit Map): Extensin de archivos grficos bitmapeados o de mapa de bits, generados por algunos graficadores, como el Paintbrush del Windows. Microsoft lo adopt como el formato natural de Windows. Board: Consultar Pizarra. Bocina: Consultar Altavoz. Bookmark: Marca. Anotacin, normalmente de una direccin WWW o URL que queda archivada para su posterior uso. BPS o bps (bits por segundo): Unidad de medida de transferencia de informacin, que consiste en el nmero de bits que se transfieren en un segundo / Indicador de la velocidad de transmisin a travs de un medio o sistema digital. Bradley, David: Ingeniero que trabajando para IBM, junto a Mark Dean y otros, concretaron el proyecto de la PC original, industrialmente denominada IBM 5150. Ver PC. Branch predictor: Ver Hyper Pipelined y NetBurst. Brandenburg, Karlheinz: Fsico alemn que, trabajando para el Instituto Fraunhofer, en Baviera, Alemania, dirigi los trabajos de investigacin sobre la parte de sonido del MPEG, que deriv en el formato de audio comprimido denominado comnmente MP3. Brecha digital: Nombre genrico que se utiliza para designar la gran diferencia tecnolgica que existe entre los pases desarrollados y los pobres, como el nuestro, principalmente en lo que respecta a las nuevas tecnologas. Se trata de alrededor de 3.000 millones de personas, es decir, la mitad de la poblacin mundial, las que estn discriminadas por esta Brecha digital. Broadcast: Nombre genrico que recibe el modo de transmisin de informacin en el

Guido J. Pace cual el emisor enva la misma informacin a todos los receptores que estn conectados a l. Brookdale: Nombre de cdigo del chipset i 845, de Intel. Ver 845. Browser: Navegador. Permite viajar o navegar por la telaraa mundial de Internet, sin otras limitaciones que el idioma o los pagos de conexiones exigidos. Los ms conocidos a nivel mundial son Netscape Navigator, Microsoft Internet Explorer y Opera. BSA (Business Software Allance): Alianza de empresas de software. Organismo formado por algunas empresas norteamericanas fabricantes de programas informticos, encargado de rastrear, controlar y manejar todo lo relacionado con el problema de la piratera en el campo del software. Est formado por las ms importantes empresas productoras de software y posee ramificaciones en los principales pases de los cinco continentes. BSD (Berkeley Software Distribution): En un principio, como su nombre lo indica, fue un conjunto de programas desarrollados por la Universidad de California, en Berkeley, diseados para ser agregados a las primeras versiones del Unix de AT&T. A partir de aqu, el BSD evolucion hasta convertirse en un sistema operativo completo y muy avanzado, similar al Unix. Fue el primero en incluir el manejo de redes avanzadas. Por haber sido desarrollado en ambientes acadmicos, se distribuye con el cdigo fuente y es totalmente gratuito. Por esta causa no posee un servicio de asistencia a clientes, lo cual impidi su uso generalizado en empresas. Es gratuito tambin para todos los desarrolladores de software que quieran incluir alguna parte de l en productos comerciales. Es as que 31

Guido J. Pace el cdigo de redes del BSD se encuentra en el ncleo de casi todos los s