1

Gordon-Conwell Theological Seminary

Programa de Ministerios Hispanos

NT/OT 517 – Interpretación Bíblica

Syllabus

Febrero 2015, Florida

Instructora: Awilda González

469-999-4303 Monday-Friday, 10:00 am-6:00 pm (centro)

Awildag3@gmail.com

Descripción del Curso

Este curso ofrece una introducción a la disciplina de interpretación bíblica. El/la estudiante conocerá

las diferentes metodologías y aprenderá los pasos necesarios para la exégesis bíblica. Conocerá las

herramientas básicas que son necesarias para el uso apropiado de las Escrituras tanto para la vida

cristiana como para el ministerio.

Objetivos del Curso

Al completar este curso el/la estudiante:

1. Adquirirá las destrezas necesarias para la comprensión del texto bíblico en su contexto

literario e histórico, a través del uso crítico de herramientas de referencia apropiadas.

(misión-meta 1 y 2)

2. Tendrá una apreciación profunda de las Escrituras mientras aprende cómo aplicar el texto

bíblico a contextos actuales sin perder la visión del mensaje original que los autores bíblicos

intentaron comunicar a su audiencia (misión-meta 1). Esto le ayudará a adquirir destrezas

ministeriales. (misión-meta 3) 3. Se iniciará en la disciplina de estudios teológicos. (misión-meta 2).

Lecturas Requeridas

La Biblia (RV 60, RV 77, RV 95, Biblia de las Américas, NVI, no paráfrasis)

J.S. Duvall y J. D. Hays, Hermenéutica: Entendiendo La Palabra de Dios. Serie Estudios

Ministeriales. (CLIE, 2008) ISBN: 978-84-8267-545-9

Fee, Gordon y Douglas Stuart. Lectura Eficaz de la Biblia (Revisado) (Vida, 2007)

ISBN 0829748652

Lectura Recomendada pero no Requeridas

G. Fee, Exégesis del Nuevo Testamento: Manual para Estudiantes y Pastores (Vida, 1992)

ISBN: 0-8297-0367-5

Requisitos del Curso y Evaluación

1. Lecturas Requeridas: Aunque no se cubra en clase todo el material de los libros de textos,

el/la estudiante es responsable de leer en su totalidad todo el material asignado.

2

2. Asistencia y participación (a todas las sesiones de clase): Favor de traer a clase la Biblia y

se espera que los/las estudiantes participen en las discusiones en clase sobre las herramientas

y conceptos presentados en los libros de textos y en clase. (10%).

3. Asignaciones (Tareas). Hay 10 tareas asignadas. La asignación del capítulo 2 #1 debe ser

entregada en la última sesión de clases (Febrero 21, 2015). Las otras 9 asignaciones tienen

que ser entregadas a más tardar en Marzo 21, 2015. Cada una de estas asignaciones requiere

un promedio de dos horas para ser completadas. Si invierte menos tiempo, estará

comprometiendo el desarrollar las destrezas de interpretación bíblica. No se permite trabajar

en conjunto con otros estudiantes. Todas las asignaciones deben ser escritas en computadora,

a menos que se requiera algo diferente en las instrucciones. Para las asignaciones donde se

requiere hacer investigación, debe usar por lo menos 3 referencias y las mismas deben ser

incluidas en la bibliografía de su trabajo. Es importante que use la mayor cantidad de

referencias posibles. Sus asignaciones deben demostrar un aprendizaje acumulativo del

proceso de interpretación bíblica. Asegúrese de identificar sus asignaciones apropiadamente.

(50%).

10 Asignaciones: Estas son las asignaciones requeridas. Sería de gran ventaja para usted a)

leer los libros de textos antes de la fecha de inicio de clases, y b) aunque solo una asignación

es requerida a entregar el último día de clase, sería de gran ayuda el que trabajar la mayor

cantidad posible antes de finalizar las clases. Las instrucciones para las asignaciones se

encuentran en el libro de texto.

Libro de Texto: Hermenéutica: Entendiendo la Palabra de Dios de Duvall y Hays

Capítulo Número de la Asignación Cap.2 #1 y #5

Cap. 3 Elija #1, 2 o 3

Cap. 4 #2

Cap. 6 Elija #1 o 2

Cap. 7 #1 y 2

Cap. 8 #2

Cap.14 # 1

Cap. 15 #1o 2

4. Un trabajo final de exégesis. Este trabajo debe ser entregado en abril 30, 2015. (40%).

Trabajo Final El trabajo final de exégesis debe incorporar todos los pasos establecidos en el libro de texto y

enfatizados en clase. El mismo debe ser de 10 páginas, en computadora, doble espacio, letra

Times New Roman, tamaño de letra #12, con una bibliografía de 8 a 10 fuentes y notas al calce.

La página de bibliografía es aparte de las 10 páginas de escrito requeridas. Ver Apéndice 2

“Redacción de un trabajo exegético” del libro Herméutica (pág. 593).

Seleccione uno de los siguientes y haga un trabajo exegético: Capítulo 14 #2 o Cap.16 #1 o Cap.

19# 3, o Cap. 20 #3 o Cap. 21 #1.

La entrega tardía de asignaciones y trabajo final resultará en la reducción de su nota.

Nota: No se permite la grabación de la clase.