756
Guia de Soluções Versão 5.0 Arcserve®Unified Data Protection

Guia de implantação ARCServe UDP

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Guia em portugues do arcserve udp

Citation preview

  • Guia de Solues Verso 5.0

    Arcserve Unified Data Protection

  • A presente Documentao, que inclui os sistemas de ajuda incorporados e os materiais distribudos eletronicamente (doravante denominada Documentao), destina-se apenas a fins informativos e est sujeita a alteraes ou revogao por parte da Arcserve a qualquer momento. Esta Documentao contm informaes confidenciais da Arcserve e no pode ser copiada, transferida, reproduzida, divulgada, modificada nem duplicada, no todo ou em parte, sem o prvio consentimento por escrito da Arcserve.

    Se o Cliente for um usurio licenciado do(s) produto(s) de software constante(s) na Documentao, permitido que ele imprima ou, de outro modo, disponibilize uma quantidade razovel de cpias da Documentao para uso interno seu e de seus funcionrios referente ao software em questo, contanto que todos os avisos de direitos autorais e legendas da Arcserve estejam presentes em cada cpia reproduzida.

    O direito impresso ou disponibilizar cpias da documentao est limitado ao perodo de vigncia no qual a licena aplicvel a tal software permanece em pleno vigor e efeito. Em caso de trmino da licena, por qualquer motivo, fica o usurio responsvel por garantir Arcserve, por escrito, que todas as cpias, parciais ou integrais, da Documentao sejam devolvidas Arcserve ou destrudas.

    AT O LIMITE PERMITIDO PELA LEI APLICVEL, A ARCSERVE FORNECE ESTA DOCUMENTAO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA", SEM NENHUM TIPO DE GARANTIA, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, QUAISQUER GARANTIAS IMPLCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAO A UM DETERMINADO FIM OU NO VIOLAO. EM NENHUMA OCASIO, A ARCSERVE SER RESPONSVEL PERANTE O USURIO OU TERCEIROS POR QUAISQUER PERDAS OU DANOS, DIRETOS OU INDIRETOS, RESULTANTES DO USO DA DOCUMENTAO, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, LUCROS CESSANTES, PERDA DE INVESTIMENTO, INTERRUPO DOS NEG CIOS, FUNDO DE COMRCIO OU PERDA DE DADOS, MESMO QUE A ARCSERVE TENHA SIDO EXPRESSAMENTE ADVERTIDA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS PERDAS E DANOS.

    O uso de qualquer produto de software mencionado na documentao regido pelo contrato de licena aplicvel, sendo que tal contrato de licena no modificado de nenhum modo pelos termos deste aviso.

    O fabricante desta Documentao a Arcserve.

    Fornecido nos termos de "Direitos restritos". O uso, a duplicao ou a divulgao pelo Governo dos Estados Unidos esto sujeitos s restries definidas nas sees 12.212, 52.227-14 e 52.227-19(c)(1) (2) da FAR e na seo 252.227-7014(b)(3) da DFARS, conforme aplicvel, ou suas sucessoras.

    Copyright 2015 Arcserve (EUA), LLC e suas afiliadas e subsidirias. Todos os direitos reservados. Todas as marcas comerciais, nomes de marcas, marcas de servio e logotipos aqui mencionados pertencem s suas respectivas empresas.

  • Referncias a produtos da Arcserve

    Este documento faz referncia aos seguintes produtos da Arcserve:

    Backup do Arcserve

    Agente de proteo de dados unificada do Arcserve para Windows

    Agente de proteo de dados unificada do Arcserve para Linux

    Arcserve High Availability

    Entrar em contato com Suporte do Arcserve

    A equipe do Suporte do Arcserve oferece um abrangente conjunto de recursos para solucionar seus problemas tcnicos e fornece acesso fcil a importantes informaes sobre o produto.

    https://www.arcserve.com/support

    Por meio do Suporte do Arcserve:

    possvel ter contato direto com a mesma biblioteca de informaes compartilhada internamente por nossos especialistas do Suporte do Arcserve. Este site fornece acesso aos documentos de nossa base de conhecimento. A partir daqui, fcil pesquisar e localizar os artigos da base de conhecimento relacionados ao produto que contm solues testadas em campo para muitos dos problemas principais e comuns.

    possvel usar nosso link para o Bate-papo ao vivo para iniciar instantaneamente uma conversa em tempo real entre voc e a equipe do Suporte do Arcserve. Com o Bate-papo ao vivo, voc poder obter respostas imediatas para suas dvidas e preocupaes, sem deixar de manter o acesso ao produto.

    possvel participar da Comunidade de usurio global da Arcserve para perguntar e responder a perguntas, compartilhar dicas e truques, discutir as melhores prticas e participar de conversas com os seus colegas.

    possvel abrir um ticket de suporte. Ao abrir um ticket de suporte online, possvel esperar um retorno de chamada de um de nossos especialistas na rea do produto sobre o qual est perguntando.

    possvel acessar outros recursos teis adequados ao seu produto Arcserve.

  • ndice 5

    ndice

    Captulo 1: Entendendo a Arcserve UDP 15

    Introduo .................................................................................................................................................................. 15

    Como a Arcserve UDP funciona ................................................................................................................................. 17

    Cenrios com base em tarefas ................................................................................................................................... 19

    Captulo 2: Instalando o Arcserve UDP 23

    Como instalar a Arcserve UDP .................................................................................................................................... 23

    Revise os pr-requisitos e as consideraes ....................................................................................................... 25

    Decida o tipo de instalao ................................................................................................................................. 25

    Instalar o Arcserve UDP usando o assistente de instalao ................................................................................ 26

    Instalar o Arcserve UDP usando a linha de comando ......................................................................................... 32

    Verificar a instalao ........................................................................................................................................... 37

    Portas de comunicao usadas pela Arcserve UDP ............................................................................................ 37

    Como o processo de instalao afeta os sistemas operacionais ........................................................................ 41

    Como instalar atualizaes da Arcserve UDP ............................................................................................................. 47

    Analisar as consideraes para a instalao de atualizaes ............................................................................. 49

    Especificar as preferncias de atualizaes ........................................................................................................ 50

    Verificar e instalar as atualizaes ...................................................................................................................... 53

    (Opcional) Instalar atualizaes da Arcserve UDP no modo silencioso .............................................................. 54

    Verifique se as atualizaes foram instaladas com xito .................................................................................... 55

    Como desinstalar a Arcserve UDP .............................................................................................................................. 56

    Desinstalao padro .......................................................................................................................................... 56

    Desinstalao silenciosa ...................................................................................................................................... 57

    Remover componentes ignorados pelo programa de desinstalao .................................................................. 58

    Como gerenciar licenas da Arcserve UDP ................................................................................................................. 60

    Revise o pr-requisito ......................................................................................................................................... 61

    Adicionar uma licena ......................................................................................................................................... 62

    Remover uma licena .......................................................................................................................................... 63

    Verifique a licena ............................................................................................................................................... 64

    Como atualizar para a Arcserve UDP ......................................................................................................................... 64

    NCE (No Charge Edition Edio Gratuita) ................................................................................................................ 65

    Captulo 3: Explorando e configurando a Arcserve UDP 67

    Interface do usurio da Arcserve UDP ....................................................................................................................... 67

    Navegando na Arcserve UDP .............................................................................................................................. 68

    Guias ................................................................................................................................................................... 69

  • 6 Guia de Solues

    Caixa de dilogo Monitor de tarefas ................................................................................................................... 79

    Como configurar a Arcserve UDP ............................................................................................................................... 80

    Configurar o protocolo de comunicao do servidor ......................................................................................... 81

    Configurar banco de dados ................................................................................................................................. 82

    Configure a sincronizao de dados de backup do Arcserve UDP ...................................................................... 86

    Configurar o SRM ................................................................................................................................................ 89

    Configurao de deteco de n ........................................................................................................................ 92

    Configurar emails e alertas ................................................................................................................................. 95

    Atualizar a configurao ...................................................................................................................................... 98

    Configurar a conta de administrador ................................................................................................................ 100

    Configuraes de instalao ............................................................................................................................. 103

    Mapear o plano para a conta de usurio .......................................................................................................... 105

    Como migrar os pontos de recuperao do Arcserve r16.5 para o Arcserve UDP................................................... 106

    Crie um repositrio de dados para replicar os dados de um ponto de recuperao do Arcserve r16.5 .......... 106

    Replicar os dados do Arcserve r16.5 para o repositrio de dados do UDP ....................................................... 107

    Captulo 4: Adicionando e gerenciando ns de origem 109

    Como adicionar ns no console ............................................................................................................................... 109

    Verificar os pr-requisitos ................................................................................................................................. 111

    Adicionar ns .................................................................................................................................................... 112

    Detectar ns ...................................................................................................................................................... 115

    Importar ns ..................................................................................................................................................... 116

    Como gerenciar ns ................................................................................................................................................. 121

    Verificar os pr-requisitos ................................................................................................................................. 122

    Atualize as informaes do hypervisor ............................................................................................................. 122

    Especificar o hipervisor ..................................................................................................................................... 123

    Atualizar informaes da VM ............................................................................................................................ 125

    Atualizar ns...................................................................................................................................................... 126

    Exportar n........................................................................................................................................................ 128

    Sincronizar dados .............................................................................................................................................. 129

    Excluir ns do console ....................................................................................................................................... 129

    Implantar o agente em ns ............................................................................................................................... 130

    Implantar o agente em ns ............................................................................................................................... 131

    Executar verificaes prvias para as tarefas de backup .................................................................................. 132

    Como adicionar e gerenciar grupos de ns .............................................................................................................. 142

    Verificar os pr-requisitos ................................................................................................................................. 143

    Adicionar grupos de ns.................................................................................................................................... 144

    Modificar grupos de ns ................................................................................................................................... 145

    Excluir grupos de ns ........................................................................................................................................ 146

  • ndice 7

    Captulo 5: Adicionando e gerenciando destinos 147

    Como adicionar um destino ..................................................................................................................................... 147

    Verificar os pr-requisitos ................................................................................................................................. 149

    Adicionar um servidor do ponto de recuperao ............................................................................................. 149

    (Opcional) Implantar o servidor do ponto de recuperao .............................................................................. 151

    Adicionar um repositrio de dados ................................................................................................................... 153

    Verificar o destino ............................................................................................................................................. 156

    Como gerenciar um repositrio de dados ................................................................................................................ 157

    Verificar os pr-requisitos ................................................................................................................................. 158

    Modificar um repositrio de dados .................................................................................................................. 159

    Excluir um repositrio de dados do console ..................................................................................................... 167

    Interromper um repositrio de dados .............................................................................................................. 168

    Iniciar um repositrio de dados ........................................................................................................................ 169

    Procurar pontos de recuperao em um repositrio de dados ........................................................................ 170

    Excluir os dados do n de um repositrio de dados ......................................................................................... 172

    Soluo de problemas: como usar um armazenamento de dados quando uma ou vrias pastas estiverem cheias ............................................................................................................................................... 173

    Como gerenciar um servidor do ponto de recuperao .......................................................................................... 174

    Verificar os pr-requisitos ................................................................................................................................. 175

    Atualizar um servidor de ponto de recuperao .............................................................................................. 175

    Excluir um servidor de ponto de recuperao do console ................................................................................ 176

    Importar um repositrio de dados .................................................................................................................... 177

    Instalar/atualizar o servidor de ponto de recuperao .................................................................................... 178

    Captulo 6: Criando planos para proteger os dados 179

    Como criar um plano de backup do Windows ......................................................................................................... 182

    Revise os pr-requisitos e as consideraes ..................................................................................................... 183

    Crie um plano de backup com uma tarefa de backup ...................................................................................... 186

    (Opcional) Executar um backup manual ........................................................................................................... 199

    Verificar o backup ............................................................................................................................................. 200

    Como criar um plano de backup do Linux ................................................................................................................ 200

    Revise os pr-requisitos e as consideraes ..................................................................................................... 201

    Criar um plano de backup ................................................................................................................................. 202

    (Opcional) Executar um backup manual ........................................................................................................... 216

    Verificar o backup ............................................................................................................................................. 217

    Soluo de problemas ....................................................................................................................................... 218

    Como criar um plano do Host-Based VM Backup .................................................................................................... 219

    Revise os pr-requisitos e as consideraes ..................................................................................................... 220

    Criar um plano de backup com base em host ................................................................................................... 222

    (Opcional) Executar um backup manual ........................................................................................................... 248

    Verificar o plano ................................................................................................................................................ 249

  • 8 Guia de Solues

    Soluo de problemas ....................................................................................................................................... 249

    Como Criar um plano em modo de espera virtual ................................................................................................... 255

    Revise os pr-requisitos e as consideraes ..................................................................................................... 257

    Crie um plano com uma tarefa de backup ........................................................................................................ 258

    Adicione uma Tarefa no modo de espera virtual ao plano ............................................................................... 272

    (Opcional) Execute a tarefa no modo de espera virtual manualmente ............................................................ 286

    Pausar e retomar sinal de monitoramento ....................................................................................................... 287

    Pause e retome a tarefa do modo de espera virtual ........................................................................................ 288

    Verificar o plano ................................................................................................................................................ 289

    Aplicando prticas recomendadas .................................................................................................................... 290

    Como criar um plano no modo de espera virtual para os ns do Arcserve High Availability .................................. 292

    Revise os pr-requisitos para o modo de espera virtual remoto ...................................................................... 293

    Criar um plano no modo de espera virtual para ns de HA .............................................................................. 293

    Configurar conversores remotos ...................................................................................................................... 302

    Verificar o plano ................................................................................................................................................ 303

    Como exibir configuraes do modo de espera virtual no servidor de monitoramento ......................................... 304

    Revise os pr-requisitos e as consideraes ..................................................................................................... 306

    Efetuar logon nos servidores de monitoramento ............................................................................................. 306

    Entendendo a tela Resumo do modo de espera virtual .................................................................................... 307

    Exibir log de atividades ..................................................................................................................................... 310

    Exibir configuraes do modo de espera virtual ............................................................................................... 310

    Exibir as configuraes de email ....................................................................................................................... 315

    Como proteger mquinas em modo de espera virtual ............................................................................................ 316

    Revise os pr-requisitos e as consideraes ..................................................................................................... 317

    Ligar mquinas do Virtual Standby ................................................................................................................... 318

    Proteger mquinas no modo de espera virtual depois de serem ligadas ......................................................... 322

    Verifique se a mquina em modo de espera virtual est protegida ................................................................. 323

    Como replicar dados entre repositrios de dados gerenciados de um console do UDP ......................................... 324

    Revise os pr-requisitos e as consideraes ..................................................................................................... 326

    Crie um plano de backup com uma tarefa de backup ...................................................................................... 326

    Adicionar uma Tarefa de replicao ao Plano ................................................................................................... 340

    (Opcional) Executar uma replicao manual .................................................................................................... 342

    Verificar o plano ................................................................................................................................................ 343

    Como replicar dados entre repositrios de dados gerenciados a partir de diferentes consoles do UDP ................ 344

    Verificar os pr-requisitos ................................................................................................................................. 346

    Criar uma conta de usurio para o console de origem ..................................................................................... 346

    Criar um plano para definir o repositrio de dados de destino ........................................................................ 347

    Mapear o plano para a conta de usurio .......................................................................................................... 349

    Enviar o plano e os detalhes da conta de usurio para o administrador de origem......................................... 350

    Receber o plano e os detalhes da conta de usurio do administrador de destino ........................................... 351

    Criar um plano de replicao para enviar dados ao console de destino .......................................................... 351

    Verificar se os dados esto replicados .............................................................................................................. 356

  • ndice 9

    Aplicando prticas recomendadas .................................................................................................................... 356

    Como executar uma replicao de dados offline usando o incio rpido do RPS .................................................... 359

    Verificar os pr-requisitos ................................................................................................................................. 361

    Criar um repositrio de dados temporrio em um dispositivo externo ........................................................... 362

    Replicar os dados de origem para o repositrio de dados temporrio ............................................................ 363

    Excluir o repositrio de dados temporrio do console de origem .................................................................... 364

    Enviar o dispositivo externo para o local de destino ........................................................................................ 364

    Receber o dispositivo externo........................................................................................................................... 364

    Importar o repositrio de dados temporrio do dispositivo externo ............................................................... 365

    Criar um repositrio de dados de destino ........................................................................................................ 365

    Replicar dados do repositrio de dados temporrio para o repositrio de dados de destino ......................... 366

    Verificar se os dados so replicados ................................................................................................................. 367

    (Opcional) Definir a contagem de ns simultneos para o incio rpido do RPS .............................................. 367

    Como criar um plano de pontos de recuperao de cpia ...................................................................................... 368

    Revise os pr-requisitos e as consideraes ..................................................................................................... 369

    Crie um plano com uma tarefa de backup ........................................................................................................ 369

    Adicionar uma tarefa de Copiar pontos de recuperao ao plano ................................................................... 383

    Verificar o plano ................................................................................................................................................ 386

    Como criar um plano de cpia de arquivo ............................................................................................................... 387

    Revise os pr-requisitos e as consideraes ..................................................................................................... 388

    Crie um plano com uma tarefa de backup ........................................................................................................ 389

    Adicionar uma Tarefa de cpia de arquivo ao plano ........................................................................................ 404

    Verificar o plano ................................................................................................................................................ 416

    Captulo 7: Restaurando dados protegidos 419

    Como restaurar a partir de um ponto de recuperao ............................................................................................ 419

    Revise os pr-requisitos e consideraes para restaurao ............................................................................. 421

    Especifique as informaes do ponto de recuperao para restaurao ......................................................... 425

    Restaure o contedo do ponto de recuperao ............................................................................................... 432

    Verifique se o contedo foi restaurado ............................................................................................................ 433

    Como restaurar a partir de uma cpia de arquivo ................................................................................................... 434

    Revise os pr-requisitos e consideraes para restaurao ............................................................................. 436

    Especifique as informaes de cpia de arquivo para restaurar ...................................................................... 437

    Restaurar o contedo da cpia de arquivo ....................................................................................................... 447

    Verifique se o contedo foi restaurado ............................................................................................................ 448

    Como restaurar arquivos/pastas .............................................................................................................................. 449

    Revise os pr-requisitos e consideraes para restaurao ............................................................................. 450

    Especificar as informaes de arquivo/pasta a serem restauradas .................................................................. 455

    Restaurar o arquivo/pasta ................................................................................................................................ 468

    Verificar se o arquivo/pasta foi restaurado ...................................................................................................... 469

    Como restaurar uma mquina virtual ...................................................................................................................... 470

  • 10 Guia de Solues

    Revise os pr-requisitos e consideraes para restaurao ............................................................................. 472

    Especificar as informaes da mquina virtual a ser restaurada ...................................................................... 473

    Restaurar a mquina virtual .............................................................................................................................. 489

    Verificar se a mquina virtual foi restaurada .................................................................................................... 493

    Como restaurar emails do Microsoft Exchange ....................................................................................................... 493

    Revise os pr-requisitos e consideraes para restaurao ............................................................................. 495

    Especifique as informaes de emails do Microsoft Exchange a restaurar ...................................................... 497

    Restaure o email do Microsoft Exchange .......................................................................................................... 508

    Verifique se o email do Microsoft Exchange foi restaurado ............................................................................. 509

    Como restaurar um aplicativo do Microsoft Exchange ............................................................................................ 510

    Revise os pr-requisitos e consideraes para restaurao ............................................................................. 512

    Especificar as informaes de restaurao do Microsoft Exchange ................................................................. 515

    Restaurar o aplicativo do Microsoft Exchange .................................................................................................. 520

    Verificar se o aplicativo do Microsoft Exchange foi restaurado........................................................................ 521

    Como restaurar um email do Exchange em uma mquina virtual do VMware ....................................................... 521

    Revise os pr-requisitos e consideraes para restaurao ............................................................................. 524

    Especificar o banco de dados de caixa de correio do Exchange ....................................................................... 526

    Selecionar os objetos de email do Exchange a serem restaurados .................................................................. 533

    Defina as opes de restaurao ...................................................................................................................... 534

    Restaurar emails do Exchange .......................................................................................................................... 537

    Verificar se o email do Exchange foi restaurado ............................................................................................... 539

    Como restaurar um aplicativo do Microsoft SQL Server .......................................................................................... 540

    Revise os pr-requisitos e consideraes para restaurao ............................................................................. 541

    Especificar as informaes do Microsoft SQL Server a serem restauradas ...................................................... 543

    Restaurar o aplicativo do Microsoft SQL Server ............................................................................................... 548

    Verificar se o aplicativo do Microsoft SQL Server foi restaurado ..................................................................... 549

    Como restaurar um banco de dados Pervasive PSQL............................................................................................... 549

    Revise os pr-requisitos e consideraes para restaurao ............................................................................. 551

    Determinar o banco de dados e o local para restaurao ................................................................................ 551

    Verificar se o banco de dados Pervasive PSQL foi restaurado .......................................................................... 563

    Como restaurar um banco de dados Oracle ............................................................................................................ 563

    Revise os pr-requisitos e as consideraes ..................................................................................................... 565

    Restaurar o arquivo de parmetros do servidor ............................................................................................... 565

    Restaurar o arquivo de parmetros .................................................................................................................. 566

    Restaurar os logs de repetio arquivados ....................................................................................................... 567

    Restaurar os espaos para tabelas ou arquivos de dados ................................................................................ 568

    Restaurar sistema, desfazer espaos para tabelas ou arquivos de dados ........................................................ 569

    Restaurar todos os espaos para tabelas e arquivos de dados ......................................................................... 570

    Restaurar arquivos de controle ......................................................................................................................... 572

    Restaurar todo o banco de dados (espaos para tabelas e arquivos de controle) ........................................... 574

    Recuperar o banco de dados Oracle usando recuperao bare metal ............................................................. 575

    Como executar uma recuperao em nvel de arquivo nos ns do Linux ................................................................ 576

  • ndice 11

    Verificar os pr-requisitos ................................................................................................................................. 578

    (Opcional) Recuperar dados do volume iSCSI para o computador de destino ................................................. 579

    Especificar o ponto de recuperao .................................................................................................................. 580

    Especificar os detalhes do computador de destino .......................................................................................... 584

    Especificar as configuraes avanadas ............................................................................................................ 587

    Criar e executar a tarefa de restaurao .......................................................................................................... 591

    Verificar se os arquivos foram restaurados ...................................................................................................... 592

    Como executar uma BMR (Bare Metal Recovery - Recuperao Bare Metal) para computadores Linux ............... 592

    Verificar os pr-requisitos do BMR ................................................................................................................... 594

    Obter o endereo IP do computador de destino usando o Live CD .................................................................. 595

    (Opcional) Recuperar dados para o volume iSCSI do computador de destino ................................................. 596

    (Opcional) Recuperar dados do volume iSCSI para o computador de destino ................................................. 597

    Analisar o servidor de backup ........................................................................................................................... 598

    Especificar os pontos de recuperao ............................................................................................................... 599

    Especificar os detalhes do computador de destino .......................................................................................... 602

    Especificar as configuraes avanadas ............................................................................................................ 602

    Criar e executar a tarefa de restaurao .......................................................................................................... 607

    Verificar se o n de destino foi restaurado ....................................................................................................... 614

    Como executar uma BMR usando um backup ......................................................................................................... 615

    Rever os pr-requisitos e consideraes da BMR ............................................................................................. 617

    Definir as opes da BMR ................................................................................................................................. 618

    Verificar se a BMR foi bem-sucedida ................................................................................................................ 636

    Informaes de referncia da BMR .................................................................................................................. 636

    Soluo de problemas da BMR ......................................................................................................................... 642

    Como executar uma BMR usando uma VM no modo de espera virtual .................................................................. 646

    Rever os pr-requisitos e consideraes da BMR ............................................................................................. 648

    Definir as opes da BMR ................................................................................................................................. 649

    Verificar se a BMR foi bem-sucedida ................................................................................................................ 672

    Informaes de referncia da BMR .................................................................................................................. 673

    Soluo de problemas da BMR ......................................................................................................................... 679

    Como restaurar ns agrupados e discos compartilhados da Microsoft ................................................................... 683

    Verificar os pr-requisitos ................................................................................................................................. 684

    Restaurar os arquivos do disco compartilhado de um agrupamento ............................................................... 685

    Restaurar um n especfico em um agrupamento ............................................................................................ 685

    Restaurar um disco compartilhado de agrupamento corrompido ................................................................... 686

    Restaurar os ns agrupados e disco compartilhado inteiros ............................................................................ 687

    Captulo 8: Gerando relatrios da Arcserve UDP 689

    Como gerar relatrios da Arcserve UDP................................................................................................................... 689

    Usando filtros e aes ....................................................................................................................................... 691

    Gerar um relatrio ............................................................................................................................................ 692

  • 12 Guia de Solues

    Programar emails .............................................................................................................................................. 693

    Enviar relatrio por email ................................................................................................................................. 696

    Captulo 9: Gerenciando Arcserve High Availability 699

    Como o Arcserve High Availability funciona ............................................................................................................ 699

    Gerenciar servios de controle HA .................................................................................................................... 699

    Gerenciar Licenas HA ....................................................................................................................................... 700

    Gerenciar cenrios ............................................................................................................................................ 700

    Instalao remota ............................................................................................................................................. 713

    Relatrios de alta disponibilidade ..................................................................................................................... 715

    Apndice A: Soluo de problemas 717

    Adicionar permisses para VDDK 5.1 e 5.5 no Nvel do vCenter Server .................................................................. 717

    Sistema operacional no encontrado ...................................................................................................................... 717

    Falha em tarefas no modo de espera virtual devido a erros internos ..................................................................... 718

    Falha nas tarefas do modo de espera virtual usando o modo de transporte hotadd .............................................. 719

    Falha em tarefas de modo de espera virtual para sistemas Hyper-V ...................................................................... 721

    O nome do repositrio de dados j est em uso ..................................................................................................... 722

    Falha ao fazer backup de um disco virtual. Erro do sistema=[O dispositivo no est pronto (21)]. ........................ 722

    O servio do agente de Arcserve UDP executado lentamente ............................................................................. 723

    Falha ao criar um instantneo para mquinas virtuais Hyper-V quando vrias tarefas esto sendo executadas ............................................................................................................................................................... 725

    Converter backup incremental em backup de verificao, pois os instantneos da mquina virtual foram alterados desde a ltima tarefa de backup ou precisam de consolidao .............................................................. 726

    Configuraes desativadas ao abrir a IU do agente ................................................................................................. 727

    Configuraes de destino de backup desativadas ao abrir a interface de usurio do agente Linux ....................... 727

    A tarefa de backup completo ou incremental programada falha para a VM do Hyper-V ....................................... 728

    Impossvel restaurar arquivos .................................................................................................................................. 729

    A soluo de problemas da tarefa de backup falha aps a alterao do nome do host/endereo IP do console ..................................................................................................................................................................... 729

    O repositrio de dados altera para o modo somente de restaurao ..................................................................... 731

    Falha na tarefa de backup ........................................................................................................................................ 733

    Ocorre uma falha ao pausar ou retomar quando o agente no estiver conectado rede ...................................... 734

    A Arcserve UDP no pode se comunicar com o servio web do Agente do Arcserve UDP (Windows) em ns remotos .................................................................................................................................................................... 735

    No possvel aplicar as configuraes de backup para o n ................................................................................. 736

    O gravador de VSS NTDS do Hyper-V falha ao criar o instantneo de VSS na VM ................................................... 736

    O backup com base em host no usa o modo de transporte hotadd ...................................................................... 737

    As alteraes do endereo MAC no so retidas aps a recuperao da VM ......................................................... 737

    Falha do backup sem agente com base em host para VM do Hyper-V aps a atualizao do Arcserve UDP ......... 738

  • ndice 13

    Apndice B: Reduo de redundncia de dados 739

    Tipos de reduo de redundncia de dados ............................................................................................................ 740

    Como a reduo de redundncia de dados funciona ............................................................................................... 741

    Quando voc deve usar a reduo de redundncia ................................................................................................. 743

    Configurando os repositrios de dados da reduo de redundncia na Arcserve UDP........................................... 744

    Reduo de redundncia, criptografia e compactao ............................................................................................ 745

    Limitaes de reduo de redundncia ................................................................................................................... 745

    Apndice C: Ferramenta de integridade de dados da linha de comandos para o repositrio de dados de reduo de redundncia 747

    Apndice D: Termos e definies do Arcserve UDP 751

    Backup com base em agente.................................................................................................................................... 751

    Compactao ............................................................................................................................................................ 751

    configurao ............................................................................................................................................................. 752

    Painel ........................................................................................................................................................................ 752

    Repositrio de dados ............................................................................................................................................... 752

    Destino ..................................................................................................................................................................... 752

    Ns detectados ........................................................................................................................................................ 753

    Criptografia .............................................................................................................................................................. 753

    Backup sem agente com base em host .................................................................................................................... 754

    Modo de transporte HOTADD .................................................................................................................................. 754

    Tarefa ....................................................................................................................................................................... 754

    tarefas ...................................................................................................................................................................... 754

    Modo de transporte NBD ......................................................................................................................................... 755

    Modo de transporte NBDSSL .................................................................................................................................... 755

    Ns ........................................................................................................................................................................... 755

    Plano......................................................................................................................................................................... 755

    Ns protegidos ......................................................................................................................................................... 755

    Evento recente ......................................................................................................................................................... 755

    Ponto de recuperao .............................................................................................................................................. 755

    Servidor do ponto de recuperao .......................................................................................................................... 756

    Replicar ..................................................................................................................................................................... 756

    Recursos ................................................................................................................................................................... 756

    Modo de transporte SAN ......................................................................................................................................... 756

    Sistemas ................................................................................................................................................................... 756

    Tarefas ...................................................................................................................................................................... 756

    Ns no protegidos .................................................................................................................................................. 756

  • Captulo 1: Entendendo a Arcserve UDP 15

    Captulo 1: Entendendo a Arcserve UDP

    Esta seo contm os seguintes tpicos:

    Introduo (na pgina 15) Como a Arcserve UDP funciona (na pgina 17) Cenrios com base em tarefas (na pgina 19)

    Introduo

    Arcserve Unified Data Protection uma soluo abrangente para proteger ambientes de TI complexos. A soluo protege os dados que residem em diversos tipos de ns como Windows, Linux e mquinas virtuais em VMware ESX Servers ou Microsoft Hyper-V Servers. possvel fazer backup de dados tanto para um computador local ou um servidor do ponto de recuperao. Um ponto de recuperao um servidor central onde os backups de vrias origens so armazenados.

    Arcserve UDP fornece os seguintes recursos:

    Protege vrios tipos de ns de origem

    Faz o backup de dados em servidores do ponto de recuperao

    Replica dados de backup para servidores do ponto de recuperao e servidores do ponto de recuperao remoto

    Copia arquivos de origem selecionados para um local de backup secundrio

    Copia pontos de recuperao em um local adicional

    Cria as mquinas no modo de espera virtual a partir de dados de backup

    Restaura os dados do backup e executa a BMR (Bare Metal Recovery Recuperao Bare Metal)

    Monitora o Arcserve High Availability

    Arcserve UDP replica dados de backup que esto salvos como pontos de recuperao de um servidor para outro servidor do ponto de recuperao. Tambm possvel criar mquinas virtuais de dados de backup que podem agir como computadores em espera quando o n de origem falhar. A mquina virtual no modo de espera criada atravs da converso de pontos de recuperao para formatos da mquina virtual VMware ESX ou Microsoft Hyper-V.

    A soluo Arcserve UDP fornece integrao com o Arcserve High Availability. Depois de criar cenrios no Arcserve High Availability, possvel gerenciar e monitorar seus cenrios, alm de executar operaes como adicionar ou excluir mquinas de destino.

  • Introduo

    16 Guia de Solues

    O diagrama a seguir ilustra as principais funes que o Arcserve UDP permite executar.

  • Como a Arcserve UDP funciona

    Captulo 1: Entendendo a Arcserve UDP 17

    Como a Arcserve UDP funciona

    Arcserve UDP uma soluo unificada de proteo de dados que permite proteger os seus sistemas de computador. A seguir esto as etapas de alto nvel que voc precisa seguir para proteger seus sistemas usando a Arcserve UDP.

    1. Instalar o Arcserve Unified Data Protection.

    2. Adicionar os ns que deseja proteger. possvel adicionar ns Windows ou Linux e mquinas virtuais nos servidores ESX/vCenter e Hyper-V.

    3. Adicionar um destino. Um destino pode ser um servidor do ponto de recuperao, uma pasta local ou uma pasta compartilhada remota.

    4. Criar armazenamentos de dados no servidor do ponto de recuperao. Um armazenamento de dados uma rea fsica em um disco. possvel criar armazenamentos de dados de reduo de redundncia e de no reduo de redundncia.

    5. Criar um plano. Um plano um grupo de tarefas para gerenciar backup, replicao e criao de computadores no modo de espera virtual.

    6. Execute tarefas como backup, criar modo de espera virtual e replicar.

    7. Execute uma restaurao simples ou uma recuperao bare metal.

  • Como a Arcserve UDP funciona

    18 Guia de Solues

    O diagrama a seguir ilustra as etapas de alto nvel que voc deve executar para proteger os dados.

  • Cenrios com base em tarefas

    Captulo 1: Entendendo a Arcserve UDP 19

    Cenrios com base em tarefas

    Os cenrios com base em tarefas so mdulos de informaes que fornecem tudo o que voc deseja saber sobre como executar uma tarefa, tudo em um nico local fcil de seguir.

    Arcserve Unified Data Protection:

    Como instalar a Arcserve UDP

    Como instalar atualizaes da Arcserve UDP

    Como desinstalar a Arcserve UDP

    Como gerenciar licenas da Arcserve UDP

    Como adicionar um destino

    Como adicionar ns

    Como gerenciar um repositrio de dados

    Como gerenciar um servidor do ponto de recuperao

    Como gerenciar ns

    Como criar um plano de backup do Windows

    Como criar um plano do Host-Based VM Backup

    Como criar um plano no modo de espera virtual

    Como adicionar e gerenciar grupos de ns

    Como criar um plano de backup do Linux

    Como criar um plano de pontos de recuperao de cpia

    Como criar um plano de cpia de arquivo

    Como replicar dados entre repositrios de dados gerenciados de um console do UDP

    Como replicar dados entre repositrios de dados gerenciados a partir de diferentes consoles do UDP

    Como executar uma replicao de dados offline usando o incio rpido do RPS

    Como criar um plano do modo de espera virtual para os ns do Arcserve HA

    Como exibir configuraes do modo de espera virtual no servidor de monitoramento

    Como proteger mquinas em modo de espera virtual

    Como executar uma BMR (Bare Metal Recovery - Recuperao Bare Metal) para computadores Linux

    Como executar uma recuperao bare metal usando um backup

    Como executar uma recuperao bare metal usando uma VM no modo de espera virtual

    Como executar uma recuperao em nvel de arquivo em ns Linux

    Como restaurar um aplicativo do Microsoft SQL Server

  • Cenrios com base em tarefas

    20 Guia de Solues

    Como restaurar a partir de um ponto de recuperao

    Como restaurar a partir de uma cpia de arquivo

    Como restaurar arquivos/pastas

    Como restaurar uma mquina virtual

    Como restaurar emails do Microsoft Exchange

    Como restaurar um aplicativo do Microsoft Exchange

    Como restaurar ns agrupados e discos compartilhados da Microsoft

    Agente de Arcserve UDP para Windows:

    Como instalar o Agente do Arcserve UDP (Windows)

    Como instalar atualizaes do Agente do Arcserve UDP (Windows)

    Como desinstalar o Agente do Arcserve UDP (Windows)

    Como navegar pela interface do usurio do Agente do Arcserve UDP (Windows)

    Como executar um backup

    Como restaurar a partir de um ponto de recuperao

    Como restaurar a partir de uma cpia de arquivo

    Como restaurar arquivos/pastas

    Como restaurar um arquivo/pasta para uma mquina virtual sem agente

    Como restaurar uma mquina virtual

    Como restaurar emails do Microsoft Exchange

    Como restaurar um aplicativo do Microsoft Exchange

    Como restaurar um aplicativo do Microsoft SQL Server

    Como restaurar um banco de dados Pervasive PSQL

    Como restaurar um banco de dados Oracle

    Como restaurar um Active Directory

    Como executar uma restaurao autoritativa de um Active Directory aps BMR

    Como restaurar ns agrupados e discos compartilhados da Microsoft

    Como executar uma recuperao bare metal usando um backup

    Como executar uma recuperao bare metal usando uma VM no modo de espera virtual

    Como copiar um ponto de recuperao

    Como criar um kit de inicializao

    Agente de Arcserve UDP para Linux:

    Como instalar o Agente do Arcserve UDP (Linux)

  • Cenrios com base em tarefas

    Captulo 1: Entendendo a Arcserve UDP 21

    Como atualizar o Agente do Arcserve UDP (Linux)

    Como desinstalar o Agente do Arcserve UDP (Linux)

    Como navegar pela interface do usurio do Agente do Arcserve UDP (Linux)

    Como gerenciar as licenas

    Como gerenciar tarefas

    Como fazer backup de ns Linux

    Como modificar e executar novamente uma tarefa de backup

    Como executar uma recuperao em nvel de arquivo

    Como criar um Live CD inicializvel

    Como criar um Live CD com base em CentOS

    Como executar uma BMR (Bare Metal Recovery - Recuperao Bare Metal) para computadores Linux

    Como recuperar automaticamente uma mquina virtual

    Como restaurar volumes em um n de destino

    Como restaurar um banco de dados Oracle usando o Agente do Arcserve UDP (Linux)

    Como integrar e automatizar o Agente do Arcserve UDP (Linux) com o ambiente de TI existente

    Como gerenciar as configuraes do servidor de backup

    Como gerenciar o servidor de backup a partir da linha de comando

    Como gerenciar os usurios no raiz

  • Captulo 2: Instalando o Arcserve UDP 23

    Captulo 2: Instalando o Arcserve UDP

    Esta seo contm os seguintes tpicos:

    Como instalar a Arcserve UDP (na pgina 23) Como instalar atualizaes da Arcserve UDP (na pgina 47) Como desinstalar a Arcserve UDP (na pgina 56) Como gerenciar licenas da Arcserve UDP (na pgina 60) Como atualizar para a Arcserve UDP (na pgina 64) NCE (No Charge Edition Edio Gratuita) (na pgina 65)

    Como instalar a Arcserve UDP

    Como um administrador de armazenamento, voc gerencia backup de dados e restaurao de computadores na configurao da sua rede. O uso da Arcserve UDP permite gerenciar de forma centralizada e proteger ns do Windows, do Linux e mquinas virtuais nos servidores do VMware ESX ou do Microsoft Hyper-V. A instalao da Arcserve UDP oferece as seguintes opes:

    Arcserve UDP Integral: instala todos os componentes da Arcserve UDP. possvel instalar esses componentes em um sistema no qual deseja gerenciar as funes de proteo de dados. Esse sistema deve atender aos requisitos de hardware necessrios instalar o Arcserve UDP. Para obter informaes sobre os sistemas suportados, consulte as Notas da Verso da Arcserve UDP. Aps a instalao, voc efetua logon no Console da Arcserve UDP e executa as funes de gerenciamento de dados. O console permite gerenciar e monitorar ns, servidores de ponto de recuperao, backups, restaurao e replicao.

    Arcserve UDP agente: instala apenas o agente da Arcserve UDP. Instale o agente nos ns que deseja proteger. Execute essa etapa apenas quando voc deseja instalar o agente manualmente em um n. Geralmente, o agente automaticamente implantado nos ns do Console quando voc cria um plano.

  • Como instalar a Arcserve UDP

    24 Guia de Solues

    O diagrama a seguir ilustra como instalar a Arcserve UDP.

    O que fazer a seguir?

    1. Revise os pr-requisitos e as consideraes (na pgina 25)

    2. Decida o tipo de instalao (na pgina 25)

    3. Instalar o Arcserve UDP usando o assistente de instalao (na pgina 26)

    4. Instalar o Arcserve UDP usando a linha de comando (na pgina 32)

    5. Verificar a instalao (na pgina 37)

    6. (Opcional) Portas de comunicao usadas (na pgina 37)

    7. (Opcional) Como o processo de instalao afeta os sistemas operacionais (na pgina 41)

  • Como instalar a Arcserve UDP

    Captulo 2: Instalando o Arcserve UDP 25

    Revise os pr-requisitos e as consideraes

    Revise os pr-requisitos de instalao e as consideraes a seguir antes de instalar a Arcserve UDP:

    Pr-requisitos

    Examine as Notas da Verso da Arcserve UDP. As Notas da Verso contm uma descrio dos requisitos do sistema, sistemas operacionais suportados e uma lista de problemas conhecidos que existem com esta release.

    Verifique se seu sistema atende aos requisitos de software e hardware necessrios para a instalao de componentes da Arcserve UDP.

    Verifique se sua conta do Windows tem privilgios de administrador ou equivalente para instalar o software nos sistemas em que planeja instalar os componentes da Arcserve UDP.

    Verifique se voc os nomes de usurio e senhas dos computadores em que voc est instalando os componentes da Arcserve UDP.

    Consulte a Matriz de compatibilidade, que fornece os navegadores, bancos de dados e sistemas operacionais suportados.

    Consideraes

    Antes da instalao, voc deve determinar como configurar a instalao do Arcserve UDP:

    O sistema no qual voc deseja instalar o Console

    Os ns que deseja proteger

    O nmero de servidores do ponto de recuperao que podem funcionar como destinos de backup

    O nmero de servidores de rplica que podem replicar servidores de ponto de recuperao

    Decida o tipo de instalao

    possvel instalar a Arcserve UDP usando um dos seguintes mtodos:

    Instalao padro usando o Assistente de instalao: esse mtodo permite instalar a Arcserve UDP usando o assistente de instalao. Neste mtodo, voc ser solicitado, em cada etapa, escolher as opes desejadas.

    Instalao silenciosa usando a linha de comando: esse mtodo permite executar uma instalao autnoma usando a linha de comando do Windows.

  • Como instalar a Arcserve UDP

    26 Guia de Solues

    Instalar o Arcserve UDP usando o assistente de instalao

    Usando o Arcserve Unified Data Protection possvel gerenciar e monitorar centralmente os ns, servidores do ponto de recuperao, mquinas virtuais nos servidores vCenter, ESX ou Microsoft Hyper-V, servidores de rplica e relatrios do Arcserve Unified Data Protection.

    Instale o Arcserve Unified Data Protection em um servidor a partir do qual voc pode gerenciar ns protegidos e outros componentes do Arcserve Unified Data Protection.

    Siga estas etapas:

    1. Acesse o pacote de instalao do Arcserve UDP do site do Arcserve ou do CD do produto.

    Observao: se um dos sistemas operacionais suportados que no estejam em ingls for detectado, voc ser solicitado a selecionar o idioma para a instalao do produto.

    2. Clique duas vezes no pacote de instalao.

    A caixa de dilogo do Contrato de licena ser exibida.

  • Como instalar a Arcserve UDP

    Captulo 2: Instalando o Arcserve UDP 27

    3. Leia e aceite os termos do Contrato de Licena na caixa de dilogo Contrato de licena e clique em Avanar.

    A caixa de dilogo Tipo de instalao exibida.

    4. Selecione um dos tipos de instalao.

    Instalao padro

    Permite instalar o agente ou todos os componentes do Arcserve Unified Data Protection.

    Arcserve Unified Data Protection Agente

    Instala o agente de Arcserve UDP somente.

    Para obter mais informaes, consulte Instalar o Agente do Arcserve UDP (Windows) usando o assistente de instalao no Guia do Usurio do Agente de Arcserve UDP para Windows.

    Arcserve Unified Data Protection Integral

  • Como instalar a Arcserve UDP

    28 Guia de Solues

    Instale o console do Arcserve Unified Data Protection, o servidor do ponto de recuperao e o agente.

    Instalao avanada

    Permite instalar um ou mais dos seguintes componentes do Arcserve Unified Data Protection.

    Agente da Arcserve UDP

    Selecionar do ponto de recuperao da Arcserve UDP

    Console da Arcserve UDP

    5. Especifique se deseja instalar o driver de rastreamento de alterao do Agente do Arcserve UDP (Windows) e clique em Avanar.

    Por padro, esta opo est ativada.

    Sem esse driver instalado, o Agente do Arcserve UDP (Windows) no pode executar um backup local.

    Com esse driver instalado, voc ainda precisa ter uma licena vlida do Agente do Arcserve UDP (Windows) para executar um backup local.

    Observao: possvel instalar esse driver a qualquer momento aps a concluso da instalao executando o utilitrio InstallDriver.bat no seguinte local: \Engine\BIN\DRIVER

    A caixa de dilogo Pasta de destino exibida.

    6. Clique em Avanar.

  • Como instalar a Arcserve UDP

    Captulo 2: Instalando o Arcserve UDP 29

    A caixa de dilogo Pasta de destino exibida.

    7. Especifique a pasta onde deseja instalar Arcserve Unified Data Protection e clique em Avanar.

    A caixa de dilogo Configurao aberta.

    8. Na caixa de dilogo Configurao, especifique as seguintes informaes:

    a. Selecione o protocolo.

    Observao: para uma comunicao segura, selecione o protocolo HTTPS. Para usar o protocolo SSL para um nome de host que contm um caractere de sublinhado (_), necessrio executar manualmente o seguinte arquivo batch antes de usar o agente ou console do UDP:

    Agente de UDP: INSTALLDIR \Management\BIN\changeToHttps.bat

    Console do UDP: INSTALLDIR \Management\BIN\changeToHttps.bat

    b. Digite o nmero da porta do agente.

    c. Digite o nmero da porta para o console.

    d. Digite o nome e a senha de administrador do Windows.

    e. Especifique se deseja exibir o monitor do agente de UDP do arcserve para todos os usurios ou apenas para o usurio atual.

  • Como instalar a Arcserve UDP

    30 Guia de Solues

    9. Clique em Avanar.

    A caixa de dilogo Configuraes de banco de dados aberta.

    10. Na caixa de dilogo Configuraes do BD, clique na lista suspensa Banco de dados para escolher um tipo de banco de dados. possvel especificar um dos seguintes:

    Microsoft SQL Server 2008 R2 Express (incluso)

    Microsoft SQL Server

    Importante: Quando h mais de 500 ns para gerenciar do console, verifique se selecionou o Microsoft SQL Server e no o SQLExpress.

    Depois que voc especificar banco de dados, as opes necessrias para o banco de dados especificado so exibidas na caixa de dilogo Configuraes do banco de dados. Siga um destes procedimentos:

    Microsoft SQL Server 2008 R2 Express (incluso):

    Na caixa de dilogo Configuraes do BD, preencha o seguinte:

    a. Especifique o local no qual deseja instalar o Microsoft SQL Server 2008 R2 Express. possvel aceitar o caminho padro ou especificar um caminho alternativo.

    b. Especifique o local onde deseja instalar o arquivo de dados para o banco de dados padro do Arcserve Unified Data Protection. possvel aceitar o caminho padro ou especificar um caminho alternativo.

    Observao: o Microsoft SQL Server 2008 Express R2 no oferece suporte comunicao remota. Portanto, instale o banco de dados padro e o arquivo de dados no computador em que voc est instalando o aplicativo.

    Bancos de dados do Microsoft SQL Server

    Na caixa de dilogo Configuraes do BD, preencha o seguinte:

    a. Tipo de SQL Server: especifique o tipo de comunicao que o aplicativo deve usar para se comunicar com o banco de dados do SQL Server.

    Local: especifique Local quando o aplicativo e o SQL Server estiverem instalados no mesmo computador.

    Remoto: especifique Remoto quando o aplicativo e o SQL Server estiverem instalados em computadores diferentes.

    b. Nome do SQL Server: se o tipo do SQL Server for Remoto, especifique o nome do SQL Server remoto. Se o SQL Server for local, selecione o servidor na lista suspensa.

    c. Segurana: especifique o tipo de credenciais que deseja usar para autenticar o SQL Server.

    Usar segurana do Windows: autentica usando suas credenciais do Windows.

    Usar segurana do SQL Server: autentica usando as credenciais do SQL Server. Insira a ID de logon e a senha para acessar a conta do SQL Server.

  • Como instalar a Arcserve UDP

    Captulo 2: Instalando o Arcserve UDP 31

    11. Clique em Avanar. A caixa de dilogo Excees do firewall exibida.

    A caixa de dilogo Excees do firewall lista os servios e programas a serem registrados no firewall do Windows como excees para a Arcserve UDP.

    Observao: as excees do firewall so necessrias, caso deseje configurar e gerenciar o Arcserve UDP a partir de computadores remotos.

    12. Clique em Instalar para iniciar o processo de instalao.

    A caixa de dilogo Andamento da instalao exibida indicando o status da instalao. Quando a instalao for concluda, a caixa de dilogo Relatrio de instalao exibida.

    (Opcional) Se desejar verificar se h atualizaes mais recentes do produto, siga estas etapas:

    a. Selecione Verificar agora se h atualizaes e, em seguida, clique em Concluir.

    A caixa de dilogo Verificar se h atualizaes exibida.

    b. Selecione o servidor no qual deseja fazer o download de atualizaes e clique em Fazer download e instalar atualizaes.

    c. A caixa de dilogo Processo de atualizao exibida indicando o status do download.

    Quando a atualizao for concluda, uma mensagem de alerta exibida.

    (Opcional) Para instalar o agente de Arcserve UDP para Linux, siga a instruo na seo Instalar o agente de Proteo de dados unificada do arcserve para Linux.

    13. Clique em Concluir.

    Uma caixa de dilogo exibida informando que necessrio reiniciar o sistema e perguntando se deseja reiniciar agora ou posteriormente.

    Quando a reinicializao for concluda, o Arcserve Unified Data Protection ser instalado no seu computador.

    Aplicvel Atualizao 2: ao instalar a Atualizao 2 em um ambiente com vrios ns, importante que todos os ns do agente associado tambm instalem a Atualizao 2 e que voc no tenha uma combinao de ns do agente em diferentes nveis de atualizao tentando fornecer a mesma proteo.

  • Como instalar a Arcserve UDP

    32 Guia de Solues

    Instalar o Arcserve UDP usando a linha de comando

    possvel instalar a Arcserve UDP de modo silencioso. O processo de instalao silenciosa elimina a necessidade de interao com o usurio. As etapas a seguir descrevem como instalar o aplicativo no modo silencioso usando a linha de comando do Windows.

    Siga estas etapas:

    1. Abra a linha de comando do Windows no computador onde deseja iniciar o processo de instalao silenciosa.

    2. Faa download do pacote de instalao de autoextrao para seu computador.

    Inicie o processo de instalao silenciosa usando a seguinte sintaxe da linha de comando:

    "arcserve_Unified_Data_Protection.exe" -s -a -q -Products:

    -Path: -User: -Password: -Https:

    -ConsolePort: -AgentPort: -Driver:

    -MonitorFlag: -StopUA: -SummaryPath:

    -AutoReboot:

    Exemplo:

    "arcserve_Unified_Data_Protection.exe" -s -a -q -Products:Agent

    -User:administrator -Password:test"

    3. Configure a instalao silenciosa usando a sintaxe e os argumentos a seguir:

    Importante: se os parmetros inclurem algum dos seguintes caracteres especiais, coloque os parmetros entre aspas:

    &()[]{}^=;!'+,`~

    Por exemplo: se a senha for abc^*123, a entrada deve ser -Password:"abc^*123".

    s

    Executa o pacote de arquivo executvel no modo silencioso.

    a

    Especifica quaisquer outras opes da linha de comando.

    -q

    Instala o aplicativo no modo silencioso.

  • Como instalar a Arcserve UDP

    Captulo 2: Instalando o Arcserve UDP 33

    -Products:

    (Opcional) Especifica os componentes que deseja instalar no modo silencioso. Se voc no especificar um valor para esse argumento, o processo de instalao silenciosa instalar todos os componentes. possvel especificar os seguintes componentes:

    Agente: instala o componente do Agente de proteo de dados.

    RPS: instala o componente servidor do ponto de recuperao.

    Console: instala o componente do console.

    Tudo: instala todos os componentes da Arcserve UDP.

    Exemplo:

    Para instalar o agente de proteo de dados:

    -Products:Agent

    Para instalar o servidor do ponto de recuperao:

    -Products:Agent,RPS

    Para instalar o agente de proteo de dados, o servidor do ponto de recuperao e o console de proteo de dados:

    -Products:Agent,RPS,Console

    Para Instalar todos os componentes na compilao:

    -Products:All

    -User:

    Especifica o nome de usurio que voc deseja usar para instalar e executar o aplicativo.

    Observao: o nome de usurio deve ser de administrador ou uma conta com privilgios administrativos.

    -Password:

    Especifica a senha do nome de usurio.

  • Como instalar a Arcserve UDP

    34 Guia de Solues

    -Https:

    (Opcional) Especifica o protocolo de comunicao. As opes so 0 e 1. Use 0 para http e 1 para https. Padro: 0 Exemplo:

    -https:1

    -Path:

    (Opcional) Especifica o caminho de instalao de destino do Agente de proteo de dados. Exemplo:

    -Path:"C:\Arquivos de Programas\CA\arcserve Unified Data Protection"

    Observao: se o valor de INSTALLDIR contiver um espao, coloque o caminho entre aspas. Alm disso, o caminho no pode terminar com um caractere de barra invertida.

    -ConsolePort:

    (Opcional) Especifica o nmero da porta de comunicao para o console.

    Padro: 8015

    Exemplo:

    -ConsolePort:8015

    Observao: use essa opo quando desejar instalar o console.

  • Como instalar a Arcserve UDP

    Captulo 2: Instalando o Arcserve UDP 35

    -AgentPort:

    (Opcional) Especifica o nmero da porta de comunicao para acessar o agente da Arcserve UDP.

    Padro: 8014 Exemplo:

    -AgentPort:8014

    Observao: use essa opo quando quiser instalar o agente da Arcserve UDP.

    -Driver:

    (Opcional) Especifica se preciso instalar o driver de rastreamento de alterao do agente da Arcserve UDP. As opes so 0 e 1.

    0: no instala o driver 1: instala o driver

    Padro: 1 Exemplo:

    -driver:1

    -MonitorFlag:

    (Opcional) Especifica o monitor do agente de Arcserve UDP a ser exibido para os usurios. As opes so 0 e 1.

    0: exibe o monitor do agente para todos os usurios. 1: exibe o monitor do agente apenas para o usurio atual.

    Padro: 0.

    Exemplo:

    -MonitorFlag:0

  • Como instalar a Arcserve UDP

    36 Guia de Solues

    -StopUA:< STOPUA >

    (Opcional) Especifica para interromper o servio do agente universal do CA ARCserve.

    0: no interrompe o servio do agente universal do CA ARCserve se estiver em execuo durante o processo de instalao. 1: interrompe o servio do agente universal do CA ARCserve se estiver em execuo durante o processo de instalao. Padro: 0

    Exemplo:

    -StopUA:1

    Observao: use essa opo durante a atualizao para uma nova verso. Verifique se voc definiu o valor para 1 ou interrompa o servio antes de iniciar o processo de atualizao. Isso ajuda a garantir que a instalao no falhe.

    -SummaryPath:

    (Opcional) Especifica o caminho de destino para gerar o arquivo de resumo da instalao.

    Exemplo:

    -SummaryPath:"C:\Result"

    Observao: se o valor de SUMMARYPATH contiver um espao, coloque o caminho entre aspas. Alm disso, o caminho no pode terminar com um caractere de barra invertida.

    -AutoReboot:

    (Opcional) Permite que o programa de instalao reinicialize o computador aps a instalao se a instalao exigir uma reinicializao. As opes so 0 e 1.

    0: no reinicializa o computador.

    1: reinicializa o computador se a instalao exigir uma reinicializao.

    Padro: 0

    Exemplo:

    -AutoReboot:1

    Observao: se a instalao no exige reinicializao, o programa de instalao no reinicia o computador at mesmo se esse parmetro for definido como 1.

    4. Reinicie o computador de destino aps a concluso da instalao silenciosa.

  • Como instalar a Arcserve UDP

    Captulo 2: Instalando o Arcserve UDP 37

    Verificar a instalao

    Para verificar a instalao, confirme a existncia dos servios do agente de UDP do arcserve e do servidor do ponto de recuperao na caixa de dilogo Servios do Windows. Tambm possvel confirmar a presena do Arcserve UDP clicando em Iniciar, Todos os programas no sistema operacional Windows.

    Siga estas etapas:

    1. Verifique se o cone da Arcserve UDP exibido na bandeja do sistema.

    2. Verifique se os servios do servidor e do agente esto sendo executados a partir do Gerenciador de servios do Windows.

    Voc instalou com xito o Arcserve UDP e est pronto para fazer o backup do computador Windows.

    Portas de comunicao usadas pela Arcserve UDP

    A tabela a seguir lista os nmeros de portas TCP e UDP usadas pela Arcserve UDP.

    Componentes instalados no Microsoft Windows

    Nmero da porta Tipo de porta Iniciado por Processo de escuta Descrio

    8015 TCP Console do UDP Tomcat7.exe Porta de comunicao HTTP /HTTPS padro entre os consoles de gerenciamento remoto e o servidor de UDP.

    Porta de comunicao HTTP /HTTPS padro entre os consoles de gerenciamento remoto e o agente de UDP.

    Observao: possvel modificar a porta padro de comunicao durante a instalao dos componentes de UDP.

  • Como instalar a Arcserve UDP

    38 Guia de Solues

    Nmero da porta Tipo de porta Iniciado por Processo de escuta Descrio

    8014 TCP Agente de UDP Tomcat7.exe Porta de comunicao HTTP /HTTPS padro entre os consoles de gerenciamento remoto e o servidor de UDP.

    Porta de comunicao HTTP /HTTPS padro entre os consoles de gerenciamento remoto e o agente de UDP.

    Observao: possvel modificar a porta padro de comunicao durante a instalao dos componentes de UDP.

    8014 TCP UDP Server httpd.exe Porta de comunicao HTTP /HTTPS padro entre o servidor de UDP e os consoles de UDP.

    *Porta compartilhada padro e a nica porta que deve ser aberta quando voc usar o servidor de UDP como o destino de replicao. No abrir porta 5000-5060 usada por armazenamentos de dados com reduo de redundncia global ativada.

    Observao: possvel modificar a porta padro de comunicao durante a instalao dos componentes de UDP.

    8016 TCP UDP Server Tomcat7.exe Reservado para que os Servios web do servidor da UDP se comuniquem com o Servio de compartilhamento de porta RPS da UDP no mesmo servidor.

    Observao: no foi possvel personalizar a porta e poder ser ignorada na configurao do firewall.

  • Como instalar a Arcserve UDP

    Captulo 2: Instalando o Arcserve UDP 39

    Nmero da porta Tipo de porta Iniciado por Processo de escuta Descrio

    1433 TCP Java remoto sqlsrvr.exe A porta padro de comunicao entre o console de UDP e os bancos de dados do Microsoft SQL Server quando eles residem em computadores diferentes.

    Observao: possvel modificar a porta padro de comunicao durante a instalao do SQL Server.

    5000-5060 TCP UDP Server GDDServer.exe Reservado para o Servio do repositrio de dados da reduo de redundncia global do RPS da UDP. Um armazenamento de dados GDD de UDP usar 3 portas livres iniciadas de 5000. Isso necessrio quando usado armazenamento de dados com GDD ativado para a tarefa de backup ou de restaurao.

    4090 TCP Agente de UDP HATransServer.exe Para transferir dados para tarefas do Virtual Standby no modo de proxy.

    8006 Para desligar o Tomcat utilizado pelo console de UDP.

    18005 CA.ARCserve.CommunicationFoundation.WindowsService.exe

    Para desligar o Tomcat utilizado pelo servidor ou agente de UDP.

    6052 TCP ARCserve Backup GDB

    CA.ARCserve.CommunicationFoundation.WindowsService.exe

    CA.ARCserve.CommunicationFoundation.WindowsService.exe

    A comunicao permite que o console e o servidor do CA ARCserve Backup Global Dashboard Primary sincronizem dados.

    6054 TCP Servidor do CA ARCserve Backup Primary

    CA.ARCserve.CommunicationFoundation.WindowsService.exe

    A comunicao permite que o console e o servidor do CA ARCserve Backup Primary sincronizem dados.

  • Como instalar a Arcserve UDP

    40 Guia de Solues

    Componentes instalados no Linux

    Nmero da porta Tipo de porta Iniciado por Processo de escuta Descrio

    67 UDP UDP Linux bootpd Entrada, usada para o servidor de inicializao do PXE. Somente necessrio se o usurio desejar usar o recurso de inicializao do PXE.

    Observao: os nmeros de porta no podem ser personalizados.

    69 UDP UDP Linux tffpd Entrada, usada para o servidor de inicializao do PXE. Somente necessrio se o usurio desejar usar o recurso de inicializao do PXE.

    Observao: os nmeros de porta no podem ser personalizados.

    8014 TCP UDP Linux Java Tan