Porto AlegreGuia de Viagens

Como utilizar esse guia de maneira impressa?

Indice

Ao ler este guia voc ver um nmero que estar localizado ao

lado do nome de cada restaurante, museu, ou atrao turstica.

(Ex: Torre Eiffel ). Visite o mapa que est localizado no final

do guia e busque pelo nmero correspondente para saber sua

localizao exata.

Recomendamos que voc dobre as folhas pela linha pontilhada, para evitar dobr-la de qualquer forma e para que ela seja levada com maior comodidade.

Guia de Viagem

3

ClimaBairros de Porto AlegreSua primeira visita a Porto Alegre?Como chegar do aeroportoTransporte na cidadeO que fazer em Porto AlegreGastronomiaO que ver em Porto AlegreMuseus imperdveisComprasEventosPorto Alegre de noiteAlm de Porto AlegreInformao importanteConselhos de viajantes como vocMapa de Porto Alegre

01010203030404050607080909091012

1Porto AlegreGuia de Viagens

Referncia

Temperatura

Expressada em C

Temperatura mdia:

15 C

Precipitao

Expressada em mm

Media mensal:

102 mm

Temperatura e chuvas emPorto Alegre

ClimaEm Porto Alegre o vero bastante quente, com temperaturas que chegam aos 35 C. O inverno, contudo, bastante frio e pode registrar temperaturas entre 0 C e 5 C. Na capital gacha, comum ocorrer mudanas bruscas de temperatura em um mesmo dia.

A melhor poca para viajar a Porto Alegre recomendvel visitar Porto Alegre durante o vero, quando a temperatura mais agradvel, ideal para realizar atividades ao ar livre.

Bairros de Porto AlegreA partir da dcada de 50 a cidade de Porto Alegre passou, por fora de lei, a ser subdividida em bairros. Hoje so 81 os bairros demarcados desta cidade, que comeou a ganhar forma com a chegada de imigrantes europeus e hoje conta com 1,4 milho de habitantes. , sem dvida, uma das melhores capitais brasileiras para se trabalhar e viver, uma vez que oferece a seus habitantes uma economia pujante e qualidade de vida - ainda que seja uma metrpole.

Bela Vista: Um dos bairros mais valorizados de Porto Alegre, nasceu como uma chcara que se desmembrou do Petrpolis. Mais que condomnio de alto padro, concentra alguns bares que vale a pena conhecer - a maioria deles na Rua Casemiro de Abreu - e tem tambm alguns hotis.

Centro: Concentra grandes atraes visitveis da cidade, como o Centro Cultural Usina do Gasmetro, a Catedral Metropolitana, o Theatro So Pedro e os palcios Farroupilha e Piratini - sedes da Assembleia Legislativa e do Executi-vo estadual, respectivamente. Tambm ficam no centro praas histricas, como a da Alfndega e a da Matriz. Alguns dos principais museus tambm ficam no bairro, como o Jlio de Castilhos - o mais antigo da capital - e o Museu de Arte do Rio Grande do Sul - um dos mais importantes do Pas.

Farroupilha: Aqui fica o Parque da Redeno (oficialmente, Parque Farroupil-ha), o mais antigo de Porto Alegre. Dentro deste parque est o Monumento ao Expedicionrio, um dos pontos tursticos mais conhecidos da cidade. O bairro tem grande fluxo de estudantes, uma vez que comporta parte do campus central da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). A Igreja de Santa Teres-inha, com uma beleza arquitetnica mpar, outro ponto que merece sua visita.

2Porto AlegreGuia de Viagens Ipanema: Criado em homenagem ao homnimo do Rio de Janeiro, este bairro de Porto Alegre abriga um dos cartes-postais da cidade: a Praia de Ipanema, o lugar perfeito para quem deseja curtir o pr-do-sol sa-boreando um chimarro. No Lago Guaba, que o banha, voc ver que os gachos tambm so adeptos dos es-portes nuticos. beira dele, alm de um calado que nos convida a caminhar por este belo cenrio, encon-tram-se as mais belas e imponentes casas da cidade.

Medianeira: o bairro onde est localizado o Estdio Olmpico, a casa do Grmio Foot-Ball Porto Alegrense, uma das duas grandes equipes de futebol do estado - e tambm um dos principais clubes brasileiros. , tambm, o primei-ro bairro criado por lei na cidade. Esse pedacinho da cidade conserva antigos casares e construes, mas tambm reas verdes distribudas em pelo menos cinco grandes praas. O bairro caracteriza-se tambm por possuir dois cemit-rios municipais.

Moinhos de Vento: Com certeza um dos bairros mais visitados pelos tu-ristas que conhecem a capital gacha, por causa do parque que leva o mesmo nome do bairro (Parque Moinhos de Vento, tambm conhecido como Parco). Este um parque localizado numa rea central da cidade, que conta com um lago e muito verde, alm de espao para caminhadas e at mesmo um moinho aoriano. A Rua Fernando Gomes, conhecida como Calada da Fama, e a Avenida Goethe precisam ser conhecidas pelos viajantes, pois tm vida noturna agitada.

Petrpolis: O bairro mais antigo de Porto Alegre, tem colinas que permitem conhecer a cidade do alto, e tambm muitas reas verdes. Caracteriza-se pelo grande nmero de praas, pelo clima ameno e pela tranquilidade de suas ruas. Seu nome uma homenagem ao municpio do estado do Rio de Janeiro. Em contrapartida, muitas de suas ruas remetem a cidades gachas.

Vista da cidade de Porto Alegre

Sua primeira visita a Porto Alegre?Porto Alegre multicultural, verde e atrativa. Sua vegetao exuberante e sua costa convidam a passeios e excurses. Seus centros culturais e edifcios his-tricos seduzem os amantes da arte. Tambm no faltam as boas opes culi-nrias, nem a noite movimentada de capital, com seus bares, pubs e baladas.

Voc pode comear seu passeio visitando a alma de Porto Alegre: o Parque da Redeno (Parque Farroupilha). Neste lugar, voc no pode perder o Brique da Redeno, uma animada feira ao ar livre que abre aos domingos, onde so vendidos mveis e antiguidades.

Seguindo para Oeste voc chegar ao Centro Histrico da cidade, com a imponente Catedral Metropolitana (Parquia Nossa Senhora Me de Deus) e o Theatro So Pedro, considerado um dos mais lindos do Pas. A apenas alguns passos do teatro fica a Praa da Alfndega, famosa por conservar pitorescas paineiras e pelos edifcios que a rodeiam, como o Memorial do Rio Grande do Sul - antigo edifcio dos Correios, hoje centro de informao turstica e histri-ca -, a Casa de Cultura de Mrio Quintana, considerado o centro cultural mais importante da Amrica Latina. O Museu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli (MARGS) tambm est localizado em frente praa.A poucos metros do museu, recomendamos uma caminhada pela Rua dos Andradas, uma rua histrica e colorida. Bem prximo dela est a Igreja Nos-sa Senhora das Dores e o colorido Mercado Pblico. No deixe de provar os sorvetes caseiros da loja 40!

Terminando o passeio pelo centro de Porto Alegre, passe pela Praa Marechal Deodoro (Praa da Matriz), tambm chamada de Praa dos Poderes, j que ao seu redor ficam os edifcios do governo.No centro histrico, voc poder fazer todas as suas compras, pois h uma grande variedade de lojas de roupa, calados e decorao.Na parte Oeste da cidade, margem do lago Guaba, voc poder conhecer a Usina do Gasmetro - que um dia foi o centro da industrializao do Brasil e hoje funciona como um importante centro cultural e artstico. Tambm nesta regio do Guaba, recomendamos que voc consulte os tours nuticos que oferecem passeios de barco.

3Porto AlegreGuia de Viagens

Na regio Noroeste do centro histrico, voc conhecer o Moinhos de Vento, tambm conhecido como Parco. Trata-se de um pulmo verde onde a gente da cidade faz exerccios pela manh. um bom lugar para uma caminhada sem preocupaes.

Se voc tem vrios dias livres, considere a possibilidade de conhecer alguns lugares prximos a Porto Alegre, como o balnerio Capo da Canoa ou Tra-manda, com suas praias e vida noturna animada.

Como chegar do aeroportoO Aeroporto Internacional Salgado Filho fica a 6 km. do centro de Porto Alegre e se comunica com cidades como Rio de Janeiro, Braslia, Florianpolis, Mon-tevidu, Buenos Aires e Panam, entre outras. possvel chegar do aeroporto de Porto Alegre ao centro da cidade em qualquer um desses meios de trans-porte:

Txi: Voc encontrar txis na sada do Terminal 1 do aeroporto. Como no so baratos, recomendvel consultar o motorista previamente sobre a tarifa. A companhia autorizada a operar no aeroporto a Cootaero.

Metr: A regio tem uma linha de trens operada pela Trensurb, com 19 es-taes que unem as cidades de Porto Alegre, Canoas, Pilar, Sapucaia do Sul e So Leopoldo. A estao do metr mais prxima ao aeroporto fica em frente ao Terminal 2 e leva os passageiros at o centro de Porto Alegre.

Aluguel de carros: As empresas Avis, Budget, Hertz, Localiza, Locaralpha, Movida e Unidas oferecem o servio de aluguel de carros nos estandes no aeroporto.

Txi: Os txis so acessveis e podem ser encontrados em qualquer esquina da cidade, ainda que tenham um custo mais alto que outros meios de transporte. Os txis so de cor laranja e tm uma faixa azul nas portas.

Metr: Porto Alegre tem um sistema de metr com 19 estaes. Os trens funcionam de 05:00 a 23:20h e passam a cada cinco ou dez minutos. O custo da passagem de R$ 1,70.

nibus: Os nibus so muito utilizados em Porto Alegre. Os veculos, que percorrem toda a cidade, so cmodos e a maioria deles est bem conservada. A passagem custa R$ 2,85. Se desejar viajar mais rpido, voc pode tomar as lotaes, a um custo de R$ 4,25.

Qu hacer en Porto Alegre

Passeie pelo Centro HistricoNo h maneira melhor de se comear a conhecer uma cidade que passear por seu Centro Histrico. As construes antigas, igrejas e praas so um convite a mergulhar no passado de um povo. No caso de Porto Alegre, o Centro concentra algumas das principais atraes e ajuda a conhecer um pouco mais so-bre a alma gacha. Por isso, no deixe de visitar o Theatro So Pedro, uma das relquias da capital, e a Catedral Metropolitana, cujo projeto arquitetnico foi inspirado na Baslica de So Pedro. Para saber mais sobre a cidade e sua gente, visite o Museu Joaquim Jos Felizardo (tambm conhecido como Museu de Porto Alegre), incluindo seu jardim dos fundos, um lugar tran-quilo em meio correria da cidade. V tambm ao imponente Palcio Piratini, sede do Governo do Rio Grande do Sul, que fica na Praa Matriz. Esta praa, alis, por si s uma parada obrigatria para os viajantes que aportam em Porto Alegre. No deixe de passar tambm pela Praa da Alfndega e conferir as

Transporte na cidade

4Porto AlegreGuia de ViagensPasse o dia no Jardim BotnicoSe tem uma coisa que no falta em Porto Alegre so parques onde se pode aproveitar o contato com a natureza. Um deles o Jardim Botnico da cidade (Rua Salvador Frana), um dos cinco mais importantes do Brasil devido diversidade de plan-tas que possui. Bem cuidado, ele possui mais de 650 espcies de rvores, alm de um belo lago. No total, so 39 hectares de rea, que recebem a visita de 60 mil pessoas por ano - visitas guiadas devem ser agendadas pelo telefone +55 (51) 3320-2027. Outra bela opo de parque na cidade o Moinhos de Vento, tambm conhecido como Parco, ideal para a prtica de esportes ao ar livre, que tem uma rplica de moinho de ven-to, usado pelos colonizadores para fabricar farinha.

construes ao redor, como o Museu de Arte do Rio Grande do Sul (Margs), e nem de visitar a Casa de Cultura Mario Quintana.

Navegue pelo Lago GuabaQuer ver Porto Alegre de outro ngulo, muito mais charmoso? Pois essa possibilidade existe. possvel fazer um passeio pelo Lago Guaba a bordo de um catamar, com embarque e des-embarque no Cais do Porto, no Centro. A embarcao faz uma viagem de uma hora. a chance de apreciar as lindas paisagens deste enorme lago que banha a regio. Aproveite para contem-plar as pequenas ilhas pelo caminho e ver, no fim de tarde, o por-do-sol - que os gachos, orgulhosos, garantem ser o mais lindo do mundo. O barco Cisne Branco, que realiza o passeio, tem a bordo um restaurante para 180 pessoas e um bar, com petiscos e bebidas diversas. uma experincia educativa, alm de prazerosa.

Caminhe pela orla de IpanemaPara fugir um pouco da concentrao de gente no Centro de Porto Alegre e entrar em contato com a natureza, a dica conhecer a Praia de Ipanema, um lugar tranquilo na Zona Sul da cidade. A praia tem cerca de mil metros de extenso e banhada pelo Rio Guaba. Os banhos no so recomenda-dos, mas a vista incrvel. Caminhar no calado uma boa pedida, e tambm aproveitar a infraestrutura do lugar, que tem churrasqueiras pblicas e aparelhos de ginstica ao ar livre, alm de uma ciclovia. Neste lugar tambm possvel praticar esportes como surf stand up e kitesurf. O bairro tem tambm boas opes de restaurantes, de maneira que o viajante pode perfeitamente passar o dia sem se preocupar com a hora de voltar.

GastronomaO prato emblemtico da cozinha de Porto Alegre o churrasco gacho e a bebi-da tpica o chimarro (em alguns pases conhecida como mate). A gastronomia de Porto Alegre mistura sabores das culinrias espanhola e portuguesa.Descubra os pratos tpicos de Porto Alegre que voc no pode deixar de provar na sua viagem, como o churrasco gacho (destaque para a costela ou lombo de porco assado na brasa). Tem tambm o arroz de carreteiro, preparado com carne seca, pimento, cebola e alho, alm da tradicional feijoada, que pode vir acompanhada de uma boa caipirinha.

1

2

Tudo Pelo Social 3Comida variadaEndereo: Rua Joo Alfredo, 448. Tel: +55 (51) 3226-4405 um restaurante com buffet livre onde voc poder desfrutar de pratos gran-des a bons preos.Horrios: Segunda a sbado, de 11:00 a 14:45 e de 18:00 a 23:45h. Domin-gos, de 11:00 a 14:45h.

Restaurante BarrancoCarna assadaEndereo: Av. Protsio Alves, 1.578. Tel: +55 (51) 3331-6172Um tradicional restaurante de Porto Alegre que tem como especialidade o churrasco. O ambiente ideal para ir com os amigos e desfrutar tanto da rea interna quanto do terrao, ao ar livre.

4

5Porto AlegreGuia de ViagensPampulhinhaPeixes e frutos do marEndereo: Av. Benjamin Constant 1791. Tel: +55 (51) 3342-5475Pampulhinha um tradicional res-taurante de comida portuguesa, em que predominam os frutos do mar. As pores so grandes e possvel compartilhar.

Atelier das MassasMassasEndereo: Rua Riachuelo, 1482. Tel: +55 (51) 3225-8888Deliciosas massas caseiras em um ambiente inigualvel. O Atelier o lugar ideal para os amantes da arte, j que todo o lugar est repleto de interessantes obras de arte.Horrios: Segunda a sbado, de 11:00 a 23:00h

Fazenda BarbanegraCarnes asadasEndereo: Rua Ten. Cel. Fabrcio Pilar, 791. Tel: +55 (51) 3333-0492Uma das melhores churrascarias de Porto Alegre, especializada nos melho-res cortes de carne.Horrios: Tera a sexta, de 11:30 a 14:00h. e de 19:00 a 23:00h. Sba-dos, de 12:00 a 15:00h. e de 19:00 a 23:00h. Domingos, de 12:00 a 15:00h.

Mantra RestauranteComida vegetarianaDireccin: Rua Santo Antnio, 372. Tel: +55 (51) 3264-0841Mantra es un restaurante de comida india, nico en la regin que elabora sus platillos 100% sin contenido animal. Si deseas probar un almuerzo extico con muchas especias este restaurante es lo que estabas buscando.Horarios: lunes a mircoles y viernes, de 11:30 a 14:30 hs. Jueves, de 11:30 a 14:00 hs. Sbados, de 12:00 a 15:00 hs.

Usina do GasmetroEndereo: Av. Presidente Joo Goulart, 551, Centro. Tel: +55 (51) 3289-8100A Usina do Gasmetro uma antiga usina eltrica recuperada para funcionar como centro cultural. Neste lugar, voc encon-trar atividades de teatro, dana, fotografia e pintura. Funciona de tera a domingo e uma boa pedida para apreciar, alm das exposies, o belo por-do-sol. Os gachos no deixam de ir a esse lugar, tranquilo como poucos na cidade, para tomar um bom chimarro e colocar a conversa em dia. Muito prximo est o ponto de sada dos catamars que atravessam o lago e vo para Guaba, na Regio Metropolitana de Porto Alegre.

Casa de Cultura Mrio QuintanaEndereo: Praa Mal. Deodoro. Tel.: +55 (51) 3227-5100A Casa de Cultura Mrio Quintana um centro cultural localiza-do no edifcio histrico do antigo Hotel Majestic, que teve sua poca de ouro entre 1930 e 1950. Seu nome uma homena-gem ao clebre poeta brasileiro Mrio Quintana, que viveu no hotel por 12 anos. A Casa abriga o Museu de Arte Contempor-nea do Rio Grande do Sul, alm de duas bibliotecas, uma sala de dana, teatros, salas de cinemas e cafeterias. O espao fica muito prximo de outros pontos tursticos imperdveis da cidade, entre eles a Praa da Alfndega.

Teatro So PedroEndereo: Praa Mal. Deodoro. Tel: +55 (51) 3227-5100O Theatro So Pedro um histrico teatro inaugurado em 1917 e construdo pelo imigrante portugus Manuel Fernando Lopes. Remete a tempos de glamour e, restaurado, tornou-se um dos mais belos edifcios da cidade. Desde sua construo, a casa manteve uma programao mista, com sesses de cinema, espetculos de variedades, obras teatrais e concertos.

5

6

7

8

9

O que ver em Porto AlegrePorto Alegre, a capital brasileira mais ao Sul, concentra a cultura de um povo que tem uma identidade prpria, alm de um profundo amor por suas origens, seus costumes e tradies. E, como toda grande cidade, possui atraes que preci-sam ser conhecidas e visitadas por todos os viajantes. A seguir, apresentamos alguns lugares que voc no pode deixar de conhecer

10

11

6Porto AlegreGuia de ViagensFoi fechado em 1973 e s reabriu em 1998, depois de ser restau-rado e equipado com as mais avanadas tcnicas de iluminao e acstica. Tem capacidade para 800 espectadores e estaciona-mentos para 350 carros.

Catedral Metropolitana de Porto AlegreEndereo: Rua Duque de Caxias, 1.047, Centro. Tel. +55 (51) 3228-6001A Catedral Metropolitana de Porto Alegre uma igreja catlica que se destaca pelos lindos mosaicos do frontispcio, logo na entrada, executados pela Academia de Mosaicos do Vaticano. Seus elaborados vitrais e a decorao interior - feita de pedra rstica de granito e oito figuras indgenas que remetem cultura inca - tambm so dignos de nota, bem como a nave central e o altar-mor. possvel visit-a de segunda a sexta, de 7:00 a 18:00h, aos sbados, de 9:00 a 18:00h, e aos domingos, de 8:00 a 18:00h.

Santander CulturalEndereo: Av. Sete de Setembro, 1028. Tel. +55 (51) 3287-5500O Santander Cultural um centro cultural mantido pelo Banco Santander, onde o visitante pode desfrutar de peas de teatro, sesses de cinema alternativo, exposies de pintura e cursos de arte e artesanato. O edifcio foi a sede do Banco Nacional do Comrcio at 1932 e tem o estilo desse perodo. At mesmo por conta disso, a mostra permanente Documentos apresenta objetos que contam a histria bancria do Rio Grande do Sul, da evoluo da moeda no Brasil e da memria do prdio. Abre de tera a sbado, de 10:00 a 19:00h, e aos domingos e feriados, de 13:00 a 19:00h.

Igreja Nossa Senhora das DoresEndereo: Rua Riachuelo, 630. Tel. +55 (51) 3228-7376A Igreja Nossa Senhora das Dores a mais antiga da cidade que segue de p. Sua construo comeou em 1807 e foi concluda apenas em 1904. Por causa da bela arquitetura de sua fachada ecltica alem e seu interior colonial, a igreja foi declarada Patrimnio Histrico e Artstico Nacional - a nica da cidade com essa condio. Foi restaurada recentemente e um dos pontos mais visitados por viajantes na cidade. Abre todos os dias para visitao, de 8:30 a 12:00h e de 13:30 a 18:30h. Pode ser vista tambm do Lago Guaba.

Praa Marechal Deodoro (Praa da Matriz)Endereo: entre as ruas Marechal Deodoro, Jernimo Coelho, Duque de Caxias e Largo da LegalidadeA Praa Marechal Deodoro (Praa da Matriz) uma das praas mais importantes e antigas da cidade. o centro social, cul-tural e religioso da cidade, pois ao seu redor esto a Catedral Metropolitana e o Theatro So Pedro, alm de vrios museus e casas histricas. No centro da praa h um importante monu-mento a Jlio de Castilho, um dos polticos mais relevantes da histria do Rio Grande do Sul.

14

12

13

15

Museos imperdiblesMuseu de Cincias e Tecnologia da PUC-RSEndereo: Av. Ipiranga, 6.681, Partenon. Tel: +55 (51) 3320-3521O Museu de Cincias e Tecnologia da PUCRS um dos melhores museus de cincias naturais do mundo. Interativo, ele possibilita que os visitantes aprendam mais sobre o universo, a Terra, o meio ambiente e o homem, por meio de expo-sies e atividades para todas as idades. Aqui possvel interagir com mais de 700 experimentos e conferir o acervo permanente, com milhes de espcimes e objetos diferentes.Horrios: Tera a domingo, de 9:00 a 17:00h.

16

7Porto AlegreGuia de ViagensFundao Ibere CamargoEndereo: Av. Padre Cacique, 2000. Tel: +55 (51) 3247-8000A Fundao Iber Camargo um museu de arte moderna dedicado ao artista de Porto Alegre Iber Camargo. O edifcio foi inaugurado em 2008 e, desde ento, alm de expor as obras de vrios artistas, deslumbra por seu estilo arquitetnico particular. Seu design irregular est cheio de rampas retas exteriores no recorrido at as salas de exposio. Quando entram em seu interior, as rampas ganham formas de curva.Horrios: Tera a domingo, de 12:00 a 19:00h. Entrada gratuita.

Museu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli (MARGS)Endereo: Praa da Alfndega. Tel: +55 (51) 3227-2311O Museu de Arte de Rio Grande do Sul Ado Malagoli (MARGS) um museu em que so exibidas importantes obras de artistas locais e internacionais. Entre os mais importantes esto Ado Malagoli (que d nome ao lugar), Carlos Scliar, Pe-dro Weingrtner, Jean Geoffroy, Geraldo Trindade Leal e Paulo Porcella.Horrios: Tera a domingo, de 10:00 a 19:00h. A entrada gratuita.

Memorial de Rio Grande do SulEndereo: Rua Sete de Setembro, 1020. Tel: +55 (51) 3224-7210O Memorial do Rio Grande do Sul um museu dedicado preservao da cultu-ra gacha. Aqui voc encontrar documentos, fotos e outros registros da hist-ria do estado. O Memorial funciona no antigo edifcio dos Correios e Telgrafos da cidade, construdo em 1910 e revitalizados para o novo uso em meados da dcada de 90.Horrios: Tera a sbado, de 10:00 a 18:00h.

ComprasEm Porto Alegre h de tudo para se comprar. Os artigos e lembranas regionais, como a cuia de chimarro, podem ser encontrados facilmente nos bairros popula-res. Mas a cidade tambm concentra lojas de roupas de grifes nacionais e interna-cionais, favorecida pelo clima frio que deixa os porto-alegrenses mais elegantes.

17

18

19

Mercado Pblico Central de Porto AlegreEndereo: No Centro, com entradas pelas avenidas Jlio de Castilhos e Borges de Medeiros, pelo Largo Glnio Peres e pela Praa Pereira Parob. Tel: +55 (51) 3289-4801O Mercado Pblico Central de Porto Alegre um histrico espao de venda de alimentos construdo no final do sculo XIX. Entre suas paredes cen-tenrias, voc encontrar alguns dos restaurantes e bares mais tradicionais de Porto Alegre, como a sorveteria Banca 40, o restaurante Gambrinus e o Bar Naval, com mais de 100 anos de antiguidade.Horrios: Segunda a sexta, de 7:30 a 19:30h (restaurantes do segundo pavi-mento funcionam at meia-noite, com entrada pelos portes da Av. Borges de Medeiros e do Largo Glnio Peres). Sbados, de 7:30 a 18:30h.

Shopping Praia de BelasDireccin: Av. Praia de Belas 1181. Tel: +55 (51) 3131-1700O Shopping Praia de Belas um impor-tante centro comercial de Porto Alegre e um dos mais cntricos. Aqui voc encontra 186 lojas de marcas nacionais e internacionais, 30 restaurantes e seis salas de cinema, distribudos por dois pisos.Horrios: Segunda a sbado, de 10:00 a 22:00h. Domingos, de 11:00 a 22:00h.

Shopping Center IguatemiEndereo: Av. Joo Wallig, 1.800. Tel: +55 (51) 3131-2000Com 300 lojas distribudas por dois an-dares e um total de 29 mil metros qua-drados, o Shopping Center Iguatemi um dos maiores shoppings da cidade de Porto Alegre. Conta com estaciona-mento e praa de alimentao. Horrios: Lojas - Segunda a sbado, de 10:00 a 22:00h. Domingos, de 14:00 a 20:00h. Restaurantes - Segunda a sbado, de 10:00 a 22:00h. Domingos e feriados, de 11h30 a 22:00h.

Centro Popular de ComprasEndereo: Av. Jlio de Castilho, 235, Centro. Tel.: +55 (51) 3072-7594Como o prprio nome diz, o lugar certo para comprar produtos popula-res - e o que melhor, a baixo preo. Trata-se do espao que reuniu as pequenas barracas de camel que se espalhavam pela cidade. No total, so mais de 100 lojas populares e peque-nos lojistas, que vendem produtos de variados tipos.Horrios: Segunda a sbado, de 8:30 a 20:00h.

20

22

21

23

8Porto AlegreGuia de ViagensBrique da RedenoEndereo: Av. Jos Bonifcio, junto ao Parque Farroupilha. Uma espcie de feira de artesanato com 300 expositores, que usam como matria-prima couro, prata, algodo, madeira, resina, ferro, gesso, vidro e porcelana. No mesmo espao, artistas plsticos comercializam telas, caricatu-ras, xilogravuras e esculturas. H tam-bm um setor de antiguidades com peas raras e colecionveis, como joias, mveis, utenslios domsticos, livros, revistas antigas e discos de vinil. Horrios: Domingos, de 9:00 a 17:00h.

EventosConfira a agenda completa de eventos para a data de sua viagem e saiba o que voc no pode perder http://www.portoalegre.rs.gov.br/turismo

Fiesta de Nossa Senhora dos NavegantesNo dia 2 comemorada esta que considerada a maior fes-ta religiosa de Porto Alegre. Homenageia Nossa Senhora dos Navegantes e seu sincretismo afro-brasileiro. H procisses por terra e gua, nas quais a imagem da santa transportada do Santurio Nossa Senhora do Rosrio para a Igreja Nossa Senho-ra dos Navegantes.

Carnaval de Porto AlegreEntre o final de fevereiro e o incio de maro realizado o Car-naval, com desfiles de escolas de samba, realizados na Pista de Eventos do Complexo Cultural do Porto Seco. O evento bas-tante amplo: engloba, alm dos desfiles, outras atividades, como desfiles de tribos carnavalescas, e mostras de samba-enredo.

Fevereiro

Feria de la AlfndegaEndereo: Rua dos Andradas, Centro Histrico. Uma espcie de passeio pblico de Porto Alegre, esta rua tem uma feira com artigos em couro, metal e l para venda. Horrios: Segunda a sbado, de 9:00 a 20:00h.

24 25 Festival de Vero do Rio Grande do Sul de Cinema Inter-nacionalRealizado em Porto Alegre, o evento rene filmes internacionais e tambm do circuito nacional em um evento montado para levar cidade opes fora do circuito comercial e dos grandes estdios.

Semana de Porto AlegreDez dias de eventos gratuitos em comemorao ao aniversrio de Porto Alegre, comemorado no dia 26. A programao inclui concertos, peas de teatro, espetculos de dana e circo, palestras, shows, rodas de capoeira, exposies e filmes. Tam-bm nessa semana realizado o tradicional baile da cidade, conhecido como Baile da Redeno.

Rodeio Internacional e Rodeio Nacional Cidade de Porto AlegreUma das mais importantes representaes da cultura gacha, os rodeios so realizados na ltima semana do ms de maro, Juntamente com o Frum Latino-Americano de Tradio e Folclore, leva ao pblico competies de tiro de lao e progra-mao de atividades folclricas, esportivas e musicais.

Sexta-feira Santa Em Porto Alegre, a Sexta-feira Santa comemorada com uma procisso que sai do Morro da Luz. Essa via-crcis encenada desde 1960 e tem a participao de atores profissionais, artis-tas plsticos e gente da comunidade. Parte da Igreja So Jos do Murialdo (Rua Vidal de Negreiros, 550, So Jos).

Corpus ChristiO Dia de Corpus Christi celebrado na quinta-feira seguinte Festa da Santssima Trindade. As festividades comeam com a celebrao de missa campal em frente Catedral Metropolitana, seguida de procisso at a Igreja Nossa Senhora da Conceio, onde os fiis recebem a bno do Santssimo Sacramento.

Maro

Abril

Maio

9Porto AlegreGuia de ViagensParada do Orgulho Gay Sempre realizada em um domingo prximo ao dia 28, a Para-da do Orgulho Gay realizada no Parque Farroupilha e seus arredores. H shows musicais, trios eltricos, manifestaes polticas, marchas e concursos artsticos.

Porto Alegre em DanaEntre o final de agosto e o incio de septembro, centenas de bailarinos do Brasil renem-se em um dos maiores festivais de dana do Estado. Os espetculos contemplam vrias modalida-des, do folclore dana contempornea, e valoriza o trabalho de escolas de dana e grupos no profissionais.

Semana Farroupilha a festa da cultura gacha. Acontece entre 13 e 20 de set-embro nos espaos do Acampamento Farroupilha. A progra-mao prev palestras, cursos, debates, seminrios, oficinas e apresentaes ligados cultura do Rio Grande do Sul. No en-cerramento, realizado o Desfile da Semana Farroupilha, com apresentaes de entidades participantes do acampamento e carros temticos.

Festival de Msica de Porto AlegreEvento que visa fomentar o surgimento de novos msicos por-to-alegrenses com a realizao de um concurso de canes inditas. Neste evento, so realizados shows musicais pela cidade.

Feria del Libro de Porto AlegreEntre o final de outubro e a primeira quinzena de novembro realizada a Feira do Livro de Porto Alegre, uma das maiores e mais antigas do Pas. A primeira edio foi realizada em 1955 e, atualmente, o evento recebe grandes nomes do mercado editorial brasileiro e internacional.

24 Horas de SambaNo dia 2, para comemorar o Dia do Samba, a populao se mobiliza em uma maratona de 24 horas de samba com a participao de grupos e artistas de renome local e nacional. Apresentaes nas quadras das escolas de samba, nos bares, praas e ruas.

Junho

Agosto

Septiembre

Outubro

Dezembro

Porto Alegre de noiteA vida noturna de Porto Alegre intensa e oferece opes para jovens e adul-tos, casais e solteiros. Entre as regies mais movimentadas esto a Calada da Fama e a Rua Padre Chagas, no bairro Moinhos de Vento (localizado no nores-te do centro histrico), onde voc encontrar uma ampla variedade de bares e discotecas modernos e vanguardistas.

OpinioDiscotecaEndereo: Rua Jos do Patrocnio, 834, Cidade Baixa. Tel: +55 (51) 8401-0104A Opinio a discoteca mais famosa de Porto Alegre entre os mais jovens. Com capacidade para 2.000 pessoas, recebe shows ao vivo com bandas de rock e pop, nacionais e internacionais.Horrios: sbados e domingos, a partir de 22:00h.

Nega Frida 27PubEndereo: Rua Joo Alfredo, 449, Cidade Baixa. Tel: +55 (51) 9251-1525O Nega Frida um pub onde voc po-der desfrutar da melhor msica com bandas ao vivo de rock, house, pop e

samba. A casa sempre d preferncia msica nacional. Horrios: Teras, sextas e sbados, de 22:00 a 6:00h.

Beco 203DiscotecaEndereo: Av. Independncia, 936. Tel: +55 (51) 3026-2126O Beco 203 uma discoteca de msi-ca indie-eletro-rock onde voc poder se divertir danando com bandas ao vivo e os melhores DJs de Porto Alegre.Horrios: Tera a domingo, de 22:30 a 6:00h.

26

28

10Porto AlegreGuia de ViagensCaminito Bar e CafPubEndereo: Rua Padre Chagas, 318. Tel: +55 (51) 8585-5391O Caminito um bar temtico decora-do com o estilo do famoso Caminito, do bairro de La Boca, em Buenos Aires. um espao artstico onde voc poder desfrutar de uma boa bebida, uma comida deliciosa e a melhor msi-ca ao vivo.

Boteco Dona NeusaPubEndereo: Rua General Lima e Silva, 800, Cidade BaixaO Boteco Dona Neusa um espao onde se pode desfrutar do verdadeiro samba brasileiro, com msica ao vivo e um chope bem gelado, alm de cachaa e caipirinha.

BarbazulPubEndereo: Av. Itaqui, 57, Petrpolis. Tel: +55 (51) 3331 6180O Barbazul um pub com reas dife-renciadas, nas quais voc encontrar uma pista de dana com shows ao vivo, um bar e um salo com mesas onde se pode relaxar e comer algo entre uma msica e outra.

29

30

31

Alm de Porto AlegreGramadoEndereo: a 115 km. de GramadoCidade no meio da Serra Gacha, a cidade de Gramado est quase totalmente voltada para o turismo. E com razo: trata-se de um lugar encantador, com clima frio e convidativo para um bom chocolate e uma taa de vinho. E de fato as duas delcias so produzidas aqui - e suas fbricas e vincolas recebem milhares de visitantes todos os meses. No deixe de conhecer o Museu de Cera Dreamland, o Salo do Super Carros, o Mirante Vale do Quilombo, o lago Negro e a Cascata Vu de Noiva, entre outras atraes imperdveis.

TramandaEndereo: a 118 km. de Porto AlegreChamada de capital das praias do Rio Grande do Sul, por conta das belezas naturais que guarda, Tramanda destino de turistas gachos e do Cone Sul du-rante o vero. Alm das praias, a cidade conta com um horto florestal com trilhas ecolgicas que merece ser visitado. As dunas mveis, com cerca de 40 metros de altura, merecem ser conhecidas. Vale a pena tambm conhecer os molhes da Barra, a Plataforma Martima, as Plataformas de Pesca, o Museu Aoriano e o Parque Histrico Marechal Osrio. E no deixe de fazer uma trilha de jipe por entre lagoas e dunas, partindo da Rodovia RS 786.

Capo da CanoaEndereo: a 132 km. de Porto AlegreMunicpio com mais de 40 mil habitantes, Capo da Canoa fica no Litoral Nor-te do Rio Grande do Sul, prximo fronteira com Santa Catarina. bastante conhecido por suas praias, consideradas as melhores do estado para o banho de mar, e tambm para o surf e a pesca. Seus 19 quilmetros de praias trans-formam a cidade em refgio dos porto-alegrenses durante o vero. destino de viajantes argentinos e uruguaios tambm nos meses de calor, quando as casas noturnas ficam bastante cheias.

Informao importanteLinks teisSite oficial da cidade de Porto Alegre: http://www.portoalegre.rs.gov.brSite oficial de turismo em Bariloche:http://www.portoalegre.travel

MoedaA moeda oficial o peso argentino ($, ARS). Voc pode conferir o valor do cm-bio oficial entrando em http://www.xe.com/.

Fuso horrioDurante o ano, o horrio que se utiliza de UTC/GMT -3 horas.

11Porto AlegreGuia de ViagensTelfonos tiles

Escritrio de TurismoSecretaria Municipal de Turismo de Porto AlegreEndereo: Travessa do Carmo, 84, Cidade Baixa. Tel: +55 (51) 3289-6700

ElectricidadeNo Brasil utilizam-se dois padres de conexo: 110V e 220V, ambos CA e 60 ciclos. As toma-das so de dois tipos com orficios redondos e retos. conveniente sempre levar um adapta-dor.

Polcia Militar190

Bombeiros193

Aeroporto Internacional Salgado Filho+55 (51) 3358-2000

Centro de Informaes Tursticas0800-517686

Delegacia do Turista+55 (51) 3371-2703

Terminal de Buses+55 (51) 3210-0101

Tarjeta de crdito Master Card0800-891-3294

Tarjeta de crdito American Express0800-721-1188

Tarjeta VisaTen en cuenta que ante un extravo de tu tarjeta de crdito Visa debers contac-tarte con las oficinas comerciales de Visa de tu pas de residencia. Te recomenda-mos apuntar ese nmero telefnico en tu agenda o correo electrnico.

GorjetasNos restaurantes brasileiros a gorjeta vem includa na conta (10% a mais), portanto, no deixe nenhuma gorjeta adicional. Existe o costume de dar gorjeta aos carregadores de mala nos aeroportos.

Dias festivos oficiaisEm Porto Alegre no se trabalha nos seguintes dias: Ano Novo/Confraterni-zao Universal (1 de janeiro), Dia de Nossa Senhora dos Navegantes (2 de fevereiro), Dia de Tiradentes (21 de abril), Dia do Trabalho (1 de maio), Indepen-dncia do Brasil (7 de setembro), Dia da Revoluo Farroupilha (20 de setem-bro), Nossa Senhora Aparecida (12 de outubro), Dia de Finados (2 de novem-bro), Proclamao da Repblica (15 de novembro), Dia da Conscincia Negra (20 de novembro) e Natal (25 de dezembro).Alm disso, tenha em conta que h feriados que variam de ano a ano, como Carnaval (fevereiro ou maro), Semana Santa (maro/abril) e Corpus Christi (maio).

Conselhos de viajantes como voci

AlimentaoNo deixe de comer o tpico churras-co gacho, simplesmente delicioso! A melhor carne a costela de boi. clau-almeida

Comer nos restaurantes do Centro. Tem bastante opo, so mais baratos e as comidas, de excelente qualidade. Conhea as opes perto do Parque da Redeno. Dica: Restaurante Giar-dini. smile_sp

Esta belssima cidade, uma das primeiras da Amrica Latina em qua-lidade de vida e ndice de desenvolvi-mento humano, oferece uma deliciosa oferta de alimentos finos, especial-mente de chocolates produzidos na periferia pela extensa colnia europeia da regiogamurillo

Salud e higieneTome muita gua. A cidade muito quente no vero. Eu quase morri!. Anata

12Porto AlegreGuia de ViagensImperdveisSe voc gosta de plantas e reas verdes, no deixe de visitar o Jardim Botnico.MARCEDIAZ

Mesmo se voc gostar do Grmio, visite o Estdio do Internacional. to intenso quanto o Olmpico!!!. Angelimyk

ComprasNo deixe de ir ao centro da cidade, onde h uma feira com muita roupa barata e de excelente qualidade!. pato-barra1

Lembre-se que...Para mais informaes sobre este destino visite:http://www.viajantes.com/destinos/porto-alegre

Se voc notar que alguma das informaes deste guia est desatualizada, ou que a informao incorreta, por favor comunique-se pelo:guiasdeviagens@viajantes.com

Equipe

O que levarO clima muito variado. No outono e no inverno frio para os padres de um pas tropical e bom sempre ter uma jaqueta. No se esquea do guarda-chuva, indispensvel.lchamorro11

SeguranaTentem fazer os clculos para chegar de dia cidade, porque de noite muito insegura e no recomendvel sair do hotel depois das 22h. Birra

Prximo ao terminal e ponte do Guaba pode ser um pouco perigoso. doctorinvencible

13Porto AlegreGuia de ViagensLugares de interesse Compras Informaes

Gastronomia Discotecas e Pubs

1) Lago Guaba2) Jardim Botnico3) Tudo Pelo Social4) Restaurante Barranco5) Pampulhinha6) Atelier das Massas7) Fazenda Barbanegra8) Mantra 9) Usina do Gasmetro10) Casa de Cultura Mario Quintana11) Theatro So Pedro12) Catedral Metropolitana13) Santander Cultural14) Igreja Nossa Senhora das Dores15) Praa da Matriz16) Museu de Cincias e Tecnologia da PUCRS17) Fundao Ibere Camargo 18) Museu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli (MARGS)19) Memorial do Rio Grande do Sul20) Mercado Pblico Central 21) Shopping Praia de Belas22) Shoping Center Iguatemi23) Centro Popular de Compras24) Brique da Redeno25) Feria da Alfndega26) Opinio27) Nega Frida28) Beco 20329) Caminito30) Boteco Dona Neusa31) Barbazul

Mapa de Porto Alegre