Papeles:Libardo : Ares y nestor

J-krloz: Zeus y apolo

Miguel: Aquiles y Menelao

Moro: hecotr y Diomedes.

Kevin: agamenon y pandaro

Angu: Alejandro (parís) y poseidon

Lorena: afrodita y crises

Manuela: atenea y patroclo

Julieth: Sirvienta de helena

Edith: helena y Diome

Yuri: es la narradora

Paula: tetis y hecuba

Yareth: hera y ayax

Angelica: priamo y cricelda

Ingrith carolina: iris y calcas

Guiones de la iliada

CANTO PRIMERO:

Crises: atridas y aqueos de hermosas armaduras. Permitan los dioses del olimpo que destruyais la ciudad de priamo y regreséis felices a vuestros hogares; pero devolvedme a mi hija si teneis acatamiento para el dios apolo.

Agamenon: cuídate de que yo no te vea hoy ni nunca cerca de los navios, no te devolveré a tu hija. Vete y no me enojes si estimas tu vida.

Aquiles: atridas consultemos a un divino y sepamos el motivo del enojo de apolo.

Calcas: apolo solo protege al sacerdote ultrajado por agamenon y mantendrá la peste hasta que no entreguen a la hija.

Agamenon: declaras que apolo nos manda la peste porque deseo conservar a la joven?. Accedo a devolverla pues quiero que se acabe la peste

Aquiles: te compensaremos si Zeus nos permite destruir troya.

Agamenon: Aquiles no te engañes no lograras persuadirme. Esta bien ahora preparemos un sacrificio y devolvamos a criselda, poniendo en frente de la expedición a ayax o incluso a ti Aquiles.

Aquiles: ¡mortal insolente! Ningún aqueo te obedecerá y mucho menos yo, no he de pelear con aquellos que nada me han hecho. Lo mejor es que regrese a mis bajeles.

Agamenon: ¡huye si eso es lo que quiere! Ya que me quitan a criselda, sea; pero no sin que me lleve a Briseida el premio de tu valor Aquiles.

Aquiles: porque has venido hija de Zeus? ¿para ver los excesos de agamenon?

Atenea: vengo del cielo para calmarte si quieres escucharme

Aquiles: Diosa he de respetar vuestra decisión, ya que quien obedece a los dioses también es escuchado por ellos.

Aquiles: borracho!! Ojos de perro, jamas te has atrevido a enfrentarte a los bravos aqueos, pero llegara un dia en que los tuyos lamenten ausencia y tu no podras socorrerlos, por afligido que estes.

Nestor: ¡ay que gran dolor!. si priamo se enterara lo que pasa aca moriría de felicidad, escúchame bien los dos: agamenon no te apoderes de briseidad pues esta es una recompensa que se le dio al hijo de pelo y tu Aquiles no te enfrentes al rey, el es mas poderoso y manda en numerosas gentes.

Agamenon: anciano esta bien lo que dices pero este hombre quiere dominar a todos.

Aquiles: no luchare contra ti por esa mujer que me quitan después de habérmela dado.

Aquiles: acercaos vosotros no tenieis culpa alguna, Patroclo trae y entrega a briceida.

Patroclo: Esta bien.

Aquiles: madre mia os necesito.

Tetis: hijo mio porque lloras??

Aquiles: hace un momento Agamenón mando por mi amada briceida, que me habían regalado los queos, háblale a zeus para que consienta a los troyanos y haci agamenon reconozca su ceguera.

Tetis: eres el hombre mas digno de lastima y la muerte te asecha.

Tetis: ¡oh padre Zeus ¡ hijo de cronos, si alguna vez te he sido grata atiende este ruego agamenon a deshonrado a mi hijo quitándole a su amada.

Tetis: padre olvida lo que te he dicho.

Zeus: ¡mala cosa ¡ vas a hacerme pelear con hera. Ella me molesta con sus reproches diciendo que favorezco a los troyanos. Aléjate de aquí antes de que te vea y hare lo que pueda.

Hera: dime engañoso ¿ cual de los dioses ha hablado con tigo hoy?

Zeus: ¡endiablada esposa! Siempres estas creyendo algo y no puedo ocultarte nada. Lo único que conseguiras es alegarte de mi corazón. Siéntate en silencio y obedece.

Canto segundoSueño de agamenon

Agamenon: aqueos, Zeus me ha dicho que podemos atacar a troya y tomarnos la ciudad.

Nestor: amigos si otro nos ubiera informado de este sueño lo trataríamos de loco. Propongo que tratemos de poner en armas a nuestros hombres.

Agamenon: querios héroes, danaos, sabed que Zeus a prometido que destruyamos troya. Pero han pasado nueve años y no vemos avanze alguno, lo mejor es que regresemos a nuestra patria, pues hemos de renunciar a troya.

Hera: ¿sera posible que huyan los argivos?, vuela ¡oh diosa! Hacia las tropas y procura detenerlas.

Atenea: descendiente de Zeus ¿piensas huir asi? Te pido que detengas a los hombres.

Iris: Anciano, sigues aficionado a los discursos pero ya esta aquí la guerra. A ti me dirijo hector para que hagas lo que deves. Hay en la ciudad aliados que hablan otras lenguas combenceles de que vallan a la guerra.

Canto terceroJuramentos. Lo que se ve desde las murallas. “ el duelo de parís y Menelao”

Paris: si quieres verme combatir que se sienten los troyanos y aqueos. meneMenelaoo pelearemos por helena y el que gane se la llevara.

Hector: guerreros, parís propone una batalla con Menelao por helena, pero su condición es que todos os sentéis.

Menelao: ya que todos han padecido infortunos, es justo que pague quien deva morir.

Iris: ven aca y advierte la actitud de troyanos y aquieos quienes se encuentran sentados en silencio y sus lanzas en el suelo. París y Menelao lucharan por ti. Y seras esposa del vencedor.

Priamo: asercate y siéntate para que veas a tu primer marido. No eres responsable de nada, son los dioses quienes han promovido esta contienda. Dime quien es aquel guerrero. Aquel que tiene ese aire de Rey.

Helena: sabes querdio suegro que te temo y reverencio. Haci que responderé tu pregunta. Ese guerrero es agamenon buen rey y hombre decidido con su lanza.

Afrodita: ven, parís desea que vuelvas al hogar.

Helena: ¡oh diosa! ¿Por qué queres seducirme? ¿acaso pretendes llevarme a otra ciudad donde tenes un amigo? ¿es que Menelao luego de vencer a parís quiere llevarme con el? ¡NO!, no ire a compartir su lecho.

Afrodita: ¡guárdate de irritarme! Puedo odiarte tanto como te he estimado o fomentar mas discordia entre aqueos y troyanos hasta que tu seas una víctima.

Helena: regresas de un combate en el que deviste morir. Será mejor que no enfrentes a Menelao para que seas abatido por su lanza.

Paris: mujer no me injuries, Menelao me ha ganado pero puedo ganarle mañana, pero dejemos esto, nunca te he amado y deseado tanto.

Agamenon: oídme todos, la victoria pertenece a Menelao. Entregadnos a helena.

Canto cuartoSe violan los juramentos. Inspección de los ejércitos.

Zeus: dos diosas protegen a Menelao hera y atenea pero sentadas en un lugar comodo, mientras que afrodita ayuda al adversario y lo defiende de las contrarias hoy mismo ha salvado a parís, aunque la victoria le corresponde a Menelao. Ha llegado el momento de revivir la discordia o favorecer la amista entre los pueblos?

Hera: ¿Qué has dicho? ¿Por qué tratas de inutilizar mis penosos esfuerzos? Piedes hacer lo que quieras pero los dioses no aprovaremos tu actitud.

Zeus: dime diosa del infierno ¿Qué te ha hecho priamo para que odies tanto troya?. Puedes hacer lo que quiera, pero tus actos luego crearan desacuerdos, abandono a tu ira la ruina de troya.

Hera: 3 son las ciudades a mi predilección podres destruirlas cuando quieras, no deves olvidar que tembien soy una divinidad y que mi estrie es la misma tuya. Si quieres que nos entendamos dile a atenea que convesca a los troyanos y violen su juramento.

Zeus: atenea ve y convence a los troyanos de que violen los juramentos.

Atenea: consentirás obedecerme hijo mio si es asi ataca a Menelao, los troyanos quedaran agradecidos.

Canto quintoHazañas de Diomedes.

Atenea: Ares Dios funesto, no podemos solo dejar que los dos bandos luchen? Zeus otorgara la victoria.

Pandaro: ¡adelante troyanos! Esta herido el mejor de los aqueos.

Diomedes: hija de Zeus si alguna vez nos has favorecido, has que se ponga al alcaze de mi lanza el hombre que se alaba de aberme herido.

Atenea: si para probarte viene un dios a la batalla no luches con el, pero si viene afrodita puedes atacarla con tu lanza.

Pandaro: hijo de tideo no he logrado abatirte pero esta vez si lo lograre.

Pandaro: no resistiras mucho tiempo, mi triunfo será glorioso.

Diomedes: no has conseguido tocarme. Espero que luches hasta que uno de los dos muera.

Afrodita: hermano ayúdame para ir al olimpo, sufro mucho con esta herida.

Dione: quien ha popido maltratarte hija mia como si ubieras hecho algo malo.

Afrodita: ha sido Diomedes por que retiraba de la lucha a mi hijo.

Dione: deves de soportarlo y sufrirlo. Además fue atenea quien ha dado la orden de que te atacaran.

Hera: hija de Zeus la promesa hecha a menelao de destruir troya quedaría en vano si permitimos que los troyanos sigan ganando.

Hera: padre puedes sufrir esas violaciones de ares? Te disgustaría si decido herirlo? Y ponerlo fuera de combate?

Zeus: vete y mueve contra el a la diosa atenea. Nadie como ella sabe causar sufrimiento.

Hera: que vergüenza argivos solo en apariencia dignos.

Atenea: ciertamente no eres mejor que tu padre. Siempre vencia con mi ayuda en cambio a ti te favoresco y veo desanimo. ¡ no eres un verdadero descendiente del forzado tideo!.

Diomedes: El miedo no me retiene. Pero no olvido tus recomendaciones: podes atacar a afrodita pero no a los demás dioses, al ver que ares acaudilla la batalla he decidido retirarme.

Atenea: amable Diomedes no temas a ningún inmortal , ni siquiera a ares mientras yo te proteja.

Ares: habras de tolerar estas violencias? Esa hija insensata tuya es quien a llevado a que Diomedes me atacara.

Zeus: No vengas a lamentarte pues me eres mas odioso que cualquier otro dios, pero quiero evitar que sufras pues eres de mi linaje.

Canto sextoHector y andromaca

Hecuba: ¿Cómo has dejado la peligrosa guerra para llegar hasta aquí? Espara a que traiga un vino dulce.

Hector: no te molestes madre en ofrecerme ese vino, pues temo enervarme.

Hector: hombre endiablado ¿hasta cuando vas ha seguir con ese enojo? Laventate y ven a la guerra.

Paris: tus reproches son justos espera que me ponga mis armas o mascha que yo te alcanzare.

Helena: cuñado mio soy una perra cuyos actos producen espanto. Es lastima que el dia que naci una borrasca no me arrojara al mar. Entra y descansa pues eres tu quien sufre por mi culpa.

Hector: no te preocupes por mi. Tu has tus labores que de la guerra nos encargamos los hombres de troya.

Canto septimoDuelo de hector y ayax.

Apolo: ¿Por qué vas tan enardecida, hija de Zeus? Pretendes otorgar la victoria a los danaos sin compadecerte de los troyanos?. Te propongon que suspendamos la guerra. Aunq para mas tarde haigan decidido la destrucción de la ciudad.

Atenea: ¡sea como dices! Pero como podras defender a los que ahoran combaten?

Apolo: Animemos a hector para que promueve un duelo a muerte con algún danao.

Hector: Escuchame troyanos y aqueos entre udes están los mejores aqueos. Propongo que designéis como campeón al guerrero que quiera enfrentarme si el me mata que devuelva mi cuerpo y yo hare lo mismo.

Nestor: que cobardes sois si yo estuviera mas joven lucharía con hector.

Ayax: amigos mios! Espero vencer a hector.

Ayax: hector has de saber que todavía hay guerreros que nos podemos enfrentar a ti… ¡ASI QUE COMENSEMOS!

Hector: ayax no me subestimes…..

Nestor: suspende el combate los dos, ambos son amados por Zeus y ambos excelentes lanzeros.

Ayax: dicelo a hector el fue el que promovio este encuentro, que se rinda el y yo le seguire.

Hecotr: dejemos nuestra lucha para otra ocasión hasta que una divinidad de la victoria a uno de los pueblos.

Canto octavoBatalla que se interrumpe.Zeus: escuchadme todos para que os comunique lo sgte: al dios que vea acudir en ayuda a los troyanos sufrirá las consecuencias, yo soy el mas poderoso de los dioses y mis mandos deben obedecersen.

Atenea: hijo de cronos, sabemos cuanto es tu poder. Sin embargo asistiremos a dar concejos a los danaos amenazados para que no sean victimas.

Zeus: tranquilízate hija mia. Hoy quiero ser benévolo contigo.

Hera: ayúdame a dar la victoria a los aqueos, aunque esto hiciera lamentarse a Zeus en las alturas del ida.

Poseidon: ¿Cómo te atreves? No estoy dispuesto a empesar una guerra entre Zeus y nosotros los otros dioses.

Hera: No hemos de ayudar a los danaos en derrota? Van a perecer ante la acometida troyana.

Atenea: Zeus esta dominado de sentimientos contra mis propósitos. Pero aun asi hera alístate para descender.

Zeus: que se vuelvan enseguida si ellas van a la lucha yo are lo mismo y no tendre piedad alguna con ellas.

Zeus: ¿Por qué están tristes?, porque no pudieron destruir a los troyanos a los que odias?. Ni todos los dioses cambiaran mi parecer.

Atena: hijo de cronos ¿Qué acabas de decir? No ivamos a luchar ivamos a dar consejos para que no fueran victimas de tu cólera.

Hector: troyanos dárdanos y aliados, crei que destruiramos hoy a los aqueos pero el ocaso lo ha impedido.

Canto decimosexto

Muerte de Patroclo.

Aquiles: Porque lloras Patroclo?

Patroclo: oh Aquiles no te abruma el gran infortuno que sufren los aqueos?.. te pido que me dejes ir a la guerra pero mas aun te pido que me prestes tu armadura y armas a ver si confundiéndome con tigo los troyanos abandonan la pelea.

Aquiles: que has dicho Patroclo? Claro que sufro, asi que te prestare mi armadura y armas, y una vez alejado el enemigo volved aca.

Aquiles: rápido Patroclo, ponte mi armadura y ve ayuda a defender a los aqueos.

Zeus: troyanos, si tanto quereis la victoria retrocede, este es el mensaje que deves llevar a hector iris.

Iris: asi lo hare.

Iris: hector el padre de todos los dioses y humanos pide que retrocedan un poco si quieren la victoria.

Hector: esta bien los que escuchan a los dioses son escuchados por ellos.

Ares: retírate Patroclo, no esta troya a ser destruida n por tu lanza ni por la de Aquiles.

Ares: ¿Por qué no cambates? Decídete y guía contra Patroclo y

Asi conseguiras el triunfo.

Patroclo: que hombre tan agil eres atacando por la espalda.

Hector: pretendían conquistar troya pero ahora solo un cadáver mas seras.

Patroclo: has ganado solo por la ayuda de Zeus y ares, las decisiones de los dioses son las que me han matado no tu.

Canto decimonovenoAquiles olvida su rencor.

Tetis: dejemos a ese hombre muerto pues los dioses han permitido su muerte y recibe de parte de los dioses estas armas.

Aquiles: los dioses te han dado estas armas. Me las pondré pero madre cuidad del cuerpo de Patroclo.

Tetis: no te preocupes yo cuidare de el, tu habla con agamenon y vuelve a la guerra.

Aquiles: habría sido mejor para los dos no haber peleado por una mujer, pero ahora retiro mi rencor ve y llama al combate a los aqueos.

Aquiles: ahora solo quiero la lucha, la sangre y los lamentos de los hombres troyanos en especial los de hector.

Canto vigesimosegundoMuerte de hector.

Atenea: espero Aquiles alcanses una gran victoria al matar a hector. El no podrá escaparse.

Atenea: veo que el rápido Aquiles no te deja respirar, detente y hasle frente.

Hector: esta bien me propongo a serte digno.

Hector: Aquiles si pierdo, quiero que entregues mi cadáver a los troyanos y yo hare los mismo si gano.

Aquiles: no vengas a hablarme de acuerdos. No hay juramentos entre hombres y leones.

Hector: ten la seguridad de que no te dare ocasión para que me claves tu lanza en la espalda.

Aquiles: ¡muere!!! Que yo moriré cuando los inmortales asi lo quieran.

Canto vigesimocuarto.Rescate del cuerpo de hector.

Ares: Zeus y deidades sois crueles y dañosos¡… hector siempre hacia sacrificios a nosotros y ahora que ha muerto no somos capaces de devolver el cuerpo a los suyos… y dejan que Aquiles siga sus aterradores actos.

Hera: será algo indigno de ti. Otorgar los mismo honores a hector y a Aquiles, hector era un mortal en cambio Aquiles nacio de una diosa.

Zeus: no te arrebates hera contra un dios! Sin duda los 2 han del alcanzar iguales honores. Pero aun asi estoy de acuerdo en devolver

el cuerpo de hetor, alguien llame a tetis, le dire como proceder para que Aquiles acepte el oro y recompensas de priamo y devuelva el cuerpo.

Tetis: ¿Por qué me llama el dios? Me sienot abrumada por las penas pero ire a verlo.

Zeus: baja y dile a tu hijo que los dioses estamos en descontento por sus actos y que ni yo mismo puedo soportar mi irritación al ver que retiene el cuerpo de hector env es de devolverlo.

Tetis: hasta cuando hijo mio seguiras con esta???... Zeus quiere que entregues el cuerpo de hector.

Aquiles: si los dioses tanto quieren el cuerpo que sean ellos quienes den un rescate y les dejare llevárselo…