20
www.linkedin.com/company/estic-corporation www.youtube.com/user/EsticCorporation JP : EN : CN : www.estic.co.jp www.estic.co.jp/en/ www.estic.co.jp/cn/ 1909 QSHR 030JP GENERAL CATALOG Handy 2000 Series

H a n dy 2 0 0 0 S e r i es

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

www.linkedin.com/company/estic-corporation

www.youtube.com/user/EsticCorporationJP :

EN :

CN :

www.estic.co.jp

www.estic.co.jp/en/

www.estic.co.jp/cn/

1909 QSHR 030JP

G E N E R A L C A T A L O G

H a n d y 2 0 0 0 S e r i e s

自動車産業、航空機産業など各種産業へ最先端のナットランナシステムを提供し、高い評価を得てきたエスティック。その社名には、「優れた性能を持つ電動サーボテクノロジーを生み出す企業」という意味が込められています。私たちが目指すのは、どんなネジでも確実に締め付ける最高品質のファスニングソリューションです。エスティックが最初の電動ハンドナットランナを実用化してから約20年。製造業界は今、IoTとインダストリー4.0を背景に大きな変化を迎えています。私たちはこれからもお客様に必要とされ、お客様と強い絆を持つブランドとして、常に期待を超える製品・サービスを生み出していきます。

F a s t e n i n g S o l u t i o n s

Handy 2000 Series

Direct

Pulse

Cordless

Micro

目次

Introduction

Fas ten ing Solu t ions

Handy 2000シリーズ

02

04

01

03

テクノロジー

多彩なツールラインナップ

パルステクノロジー

コードレステクノロジー

マイクロテクノロジー

06

08

09

10

05

07

データマネジメント

Handy 2000 コントローラ

つながるネットワーク

12

14

11

13

ソリューション

位置検出ソリューション

自動車向けソリューション

カスタマイズ事例

16

18

19

15

17

仕様表

トルク範囲別ツール選定表

ツール一覧

コントローラ仕様一覧

コントローラ型式とオプション

コントローラ配線仕様

アクセサリ一覧

トレーサアーム仕様

22

24

25

26

28

32

34

21

23

27

29

33

会社案内

グローバルネットワーク

サービス&サポート体制

会社概要

36

37

38

35 –

エスティックはパルス締付技術のパイオニアとして、革新的技術による高品質なナットランナを開発しています。速く、軽く、簡単に。そうしたユーザーの要望に応え、最高品質のねじ締めを提供したい。電動ハンドナットランナ「Handy 2000シリーズ」は、そんな思いを形にしたエスティックを代表するブランドです。

ダイレクトテクノロジー

パルステクノロジー マイクロテクノロジー

コードレステクノロジー

Handy 2000シリーズ

05 06

0.1Nm-600Nm高速・高精度なエスティックのナットランナは、高い精度と安定性を要求されるエンジンやトランスミッション、EVバッテリーなどの重要保安部品の締付に対応し、確実なトレーサビリティをご提供します。最小0.1Nmから最大600Nmの幅広いトルク帯に対応し、反力を低減するパルス締付ツールや作業性を向上するコードレスツール、微小トルクでも高精度を実現するマイクロツールなど多彩なラインナップでお客様の組立工程をサポートします。

ツールの締付性能は、国際標準規格ISO5393に適合した試験装置(検定器)にて評価し、試験成績書を発行します。

ISO5393

トレーサビリティ

Handy 2000シリーズはISO9001に基づき製造され、生産、供給、サービスは国際規格の品質を提供します。

高い品質管理

ISO9001

トルク/角度の情報は1/2,000秒毎に監視され、確実に目標値をコントロールします。

高速なサンプリング/応答

A /DCONVERSIONCONVERSIONVariety of Tools

多彩なツールラインナップ

1 120Nm - Nm適用トルク範囲

ピストルツール

1 26Nm- Nm適用トルク範囲

コードレスピストルツール1 420Nm - Nm適用トルク範囲

ストレートツール

4 600Nm - Nm適用トルク範囲

アングルツール

0.1 2Nm - Nm適用トルク範囲

マイクロツール

4 100Nm - Nm適用トルク範囲

コードレスアングルツール

反力受けはもう要りません

パルステクノロジー

07 08

ESTIC PULSE 「HS」 は、モータ制御機構を刷新することで、パルス動作の高速化を実現しました。高速パルス締付専用であるこのモデルは、200Vブーストモードでの高速化はもちろん、100Vの通常締付モードでも締付速度が飛躍的に向上しました。

ESTIC PULSE 「T」 は、独自のハンマ機構を搭載したツールで、ハンマの衝撃力を調整することでトルクを制御する最新技術です。他にはないパルス締付技術から得られる低反力と、ツールの小型化・軽量化により、さらなるユーザビリティを追求しました。

連続動作による回転エネルギーで締付を行います。作業者は締付力と同等の反力を受けますが、設備用ナットランナと同等の高精度な締付が可能です。

HS

T

日本・米国・中国で特許取得第5094952号 / 第4837498号 / 第4699316号第4484447号 / 第3456949号

回転方向

反力

ポジショニングマップバリエーション

軽量/低反力

ハードジョイント

ソフトジョイント

本締め( TRQ )

( TIME)

Target Torque

Seat Torque

0

トルク - 時間波形

パルスレベル - 時間波形( SPEED)( PULSE LEVEL)

Pulse LevelFirst Speed

SP. HIGHSPD

( TIME)

Run Time Stop Time

01

02

01

02

Pulse Technology

( SPEED)( PULSE LEVEL)

First SpeedPulse Level

( TIME)

エスティックのパルス締付は特許技術のモータ制御により、革新的な低反力を実現します。1/2,000秒毎にトルクデータを取り込み、次の締付力を制御することで、反力受けがなくても安全で高精度な締付を可能にします。人間工学に基づき設計されたツールと革新的な低反力で片手作業を実現するパルス締付技術「ESTIC PULSE」により、作業者の負担を大幅に軽減できます。

ダイレクト締付

間欠動作による打撃を与えることで締付を行います。作業者が受ける反力を低減できます。

パルス締付

パルスレベル - 時間波形

ESTIC PULSE HS ESTIC PULSE T

DIRECT ツール

Run Time Stop Time 2

SP. HIGHSPD

コードレステクノロジー マイクロテクノロジー

エスティックはねじ締め工程の作業性向上にも品質向上にも決して妥協しません。エスティックのコードレステクノロジーを使用することで、有線ツールと同等の締付精度を維持しながらモバイル運用が可能となり、自動車の足回りやシートベルトなどの内装部品の取り付けで課題となるケーブルの取り回しを解消できます。高速パルス締付にも対応したコードレステクノロジーが生産工程を革新します。

09 10

M

Technology Technology

icro

ワイヤレス通信

軽量ツール

パルス締付対応

特長   検出可能な締付エラー

斜め締め

ねじ浮き

部品忘れ ねじ破損

ねじ忘れ

下穴不良

部品噛み込み

カムアウト

Cordless

特長

ESD対策ツール

作業性と品質、両立できます

自動車・航空宇宙産業でも小さなビスで締め付ける電装品はますます増えています。各種センサ、電装部品、ハーネス、バッテリなど低トルク締付でも、重要保安部品である以上トレーサビリティは欠かせません。Handy 2000シリーズの最新モデルHandy 2000 Microは、最小0.1Nmの微小トルク締付にも対応できます。

最小トルク0.1Nm

Handy 2000シリーズのコントローラは生産工程を強力にサポートするコントロールタワーです。ツールのコントロールはもちろん、アクセサリや上位システムとの情報通信を制御することにより、生産効率向上、品質維持管理、そして作業者の負担軽減を実現します。

Handy 2000シリーズのエントリーモデルです。表示パネルに視認性の高い大型7セグLEDを採用し、OKおよびNGを緑色と赤色で分かりやすく表示します。

Lite plusの性能はそのままに、直感的操作が可能なタッチパネルを搭載したハイグレードモデルです。細かな設定値もコントローラ上で簡単に入力、変更できます。

コードレスツール専用のインターフェースユニットです。ツールとの専用通信で簡単にセットアップが可能です。世界標準規格であるIEEE802.15.4に準拠した無線通信技術「Estic Wireless Technology(EWT)」を搭載しています。

マイクロツール専用のコントロールユニットです。4.3インチカラー液晶タッチパネルと最新のインターフェース機能を搭載しており、コンパクトながら性能と操作性を追求した業界最高峰モデルです。

Handy 2000 Lite plus Handy 2000 Touch Handy 2000 Cordless Handy 2000 Micro

11 12

接続されたツールが正しく動作し、正確な締付を行っているかコントロールします。

ツール

コントローラに各種アクセサリを接続することで、生産効率の向上を図れます。

アクセサリ

/ ソケットトレイ/ NET I/O/ シグナルタワー/ バーコードリーダ/ タッチパネルディスプレイ/ シリアルプリンタ など

生産システムとの間でシンプルかつシームレスな統合を実現するプラットフォームを搭載しています。

上位システムとの通信

/ イーサネット/ フィールドバス/ オープンプロトコル/ その他のプロトコル

Handy 2000 ControllerHandy 2000 コントローラ

13 14

Communication Technolo gyHandy 2000シリーズはオープンプロトコルなどを通して、いかなる上位システムとも簡単に通信・統合できるプラットフォームを搭載しています。Handy 2000シリーズを中心に組立ラインを構成することで、生産効率と品質の向上を実現できます。

クラウド上でのデータ管理

マネジメントソフト

Host PC

PLC

Fie ldbus

E therne t

Handy 2000 L i te p lus

Handy 2000 Touch

NET

Handy 2000 Cordless

Handy 2000 Micro

データロガー

タッチパネルディスプレイ

シグナルタワー

ソケットトレイ

インターロック USBメモリ

有線ツール

マルチスピンドル

マイクロツール

コードレスツール

タッチパネルディスプレイ バーコードリーダシリアルプリンタ

( ESTIC Wire less Technology )

NET I/O

つながるネットワーク

NET

NET

EWT

15 16

TracerArmSolutionESTICの助力アームは、位置検出機能を搭載しています。締付時の反力をゼロにするだけでなく、締め付ける位置や順序を指示することで、未締付、締付部位の間違い、締付手順の間違いなどもゼロにできます。

ESTICのトレーサアームは、ツールの位置を検出することにより締付工程をコントロールし、締付エラーを未然に防ぎます。また、反力をゼロにすることで作業者のツール操作性、作業性を高めることができます。

Smar t Arm

1

2

3

4

5

6

STEP

CH1 21Nm仮締め 6か所作業開始 1 2 3 4 5 6 作業完了#

01

CH2 90度緩め 6か所作業開始 1 2 3 4 5 6 作業完了#

02

CH3 49Nm本締め 6か所作業開始 1 2 3 4 5 6 作業完了#

03

締付工程において、作業者による未締付、締付位置ミス、締付順序ミスといったことが起こり得ます。また、ツールによっては作業者にとってハンドリングが難しい場合や、操作性が悪い場合もあります。

トレーサアームがある時

位置検出ソリューション

締付手順

トレーサアームがない時

どこが次の締付かな?

これなら作業ミスを防げる!

サスペンション組立

自動車生産における組立工程のツール選定は、生産効率と品質に大きく影響します。ESTICツールなら、幅広いトルク帯、ピストル・アングル・ストレート形状、有線・無線モデルから要望に応じて柔軟に選定できます。また、すべてのツールは各種コントローラを介して締付に関するすべてのデータを保存、確実なトレーサビリティを約束します。

17 18

Applications and Solutions

バッテリー組立

トランスアクスル組立

パワーコントロールユニット組立

ハーネス取付

Handy 2000 Micro

Handy 2000 Cordless

Handy 2000 Lite plusHandy 2000 Touch

ステアリング取付

シートベルト取付

シート取付タイヤ取付

エンジン組立

電動パワーステアリング組立

フロントサスペンションアームリアサスペンションアーム

インテークマニホールドエギゾーストマニホールド

自動車向けソリューション

19

Custom-made Solut ions

クローフット フラッシュソケットオープンエンド

マルチスピンドル ケーブルオントップがちゃんこユニット(ボルトナット締付用)

倍力ユニット 反力受けユニットクローフット(貫通ソケット仕様)

Specification Table

トルク範囲別ツール選定表

ツール一覧

コントローラ仕様一覧

コントローラ型式とオプション

コントローラ配線仕様

アクセサリ一覧

トレーサアーム仕様

22

24

25

26

28

32

34

21

23

27

29

33

カスタマイズ事例

仕様表

21 22

Torque Range Quick Reference Chart

EHC-T0020-AZ1/2EHC-T0040-AZ1/2EHC-T0070-AZ1/2EHC-T2100-AZ1/2

(Nm) (ft-lb)0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160

81.10.0 7.4 14.8 22.1 29.5 36.9 44.3 51.6 59.0 66.4 73.8 88.5 95.9 103.3 110.6 118.0

4-208-40

14-7020-100

3.0-14.85.9-29.5

10.3-51.614.8-73.8

(ft-lb)

(Nm)ツールタイプ

アングルツール

型式適用トルク範囲 適用トルク範囲

0.00 0.89 1.77 2.66 3.54 4.43 5.31 6.20 7.08 7.97 8.85 9.74 10.62 11.51 12.3913.28 14.16 15.0515.9316.82 17.700 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000

(in-lb)(mNm)

(mNm) (in-lb)

EH2-RA1000-SNL/SNPEH2-RA2000-SNL/SNP

100-1000200-2000

ストレートツール

0.89-8.851.77-17.70

ツールタイプ 型式

適用トルク範囲 適用トルク範囲

0.0 7.4 14.8 22.1 29.5 36.9 44.3 51.6 59.0 66.4 73.8 147.5 221.3 295.0 368.8 442.5 516.3 (ft-lb)(Nm)

EH2-T0040-AEH2-T0050-P

8-4010-50

5.9-29.57.4-36.9

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700ツールタイプ

アングルツールピストルツール

型式適用トルク範囲 適用トルク範囲

(Nm) (ft-lb)

EHC-L0026-PZ1/2

(Nm) (ft-lb)0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160

0.0 81.17.4 14.8 22.1 29.5 36.9 44.3 51.6 59.0 66.4 73.8 88.5 95.9 103.3 110.6 118.0

5.2-26 3.8-19.2

(ft-lb)

(Nm)

ピストルツール

ツールタイプ 型式

適用トルク範囲 適用トルク範囲

EHC-R1030-AZ1/2EHC-R1050-AZ1/2EHC-R1065-AZ1/2EHC-R1090-AZ1/2EHC-R0005-PZ1/2EHC-R0008-PZ1/2EHC-R0012-PZ1/2

6-3010-5013-6518-90

1-51.6-8

2.4-12

4.4-22.17.4-36.99.6-48.013.3-66.4

0.7-3.71.2-5.91.8-8.9

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160

(ft-lb)

(Nm)

0.0 81.17.4 14.8 22.1 29.5 36.9 44.3 51.6 59.0 66.4 73.8 88.5 95.9 103.3 110.6 118.0

ツールタイプ

アングルツール

ピストルツール

型式適用トルク範囲 適用トルク範囲

(Nm) (ft-lb)

パルス締付

[ ESTIC PULSE HS ]

EH2-R1020-AEH2-R1030-AEH2-R2050-AEH2-R2080-AEH2-R2120-AEH2-R2180-AEH2-R3270-AEH2-R3370-AEH2-R3450-AEH2-R3600-AEH2-R0005-SL/SP/SCEH2-R0010-SL/SP/SCEH2-R1016-SEH2-R1020-SEH2-R2035-SEH2-R2055-SEH2-R2085-SEH2-R2120-SEH2-R3200-SEH2-R3260-SEH2-R3320-SEH2-R3420-SEH2-R0005-PEH2-R0010-PEH2-R1016-P/PHEH2-R1020-P/PHEH2-R2085-PHEH2-R2120-PH

4-206-30

10-5016-80

24-12036-18054-27074-37090-450

120-6001-5

2-103.2-164-207-35

11-5517-85

24-12040-20052-26064-32084-420

1-52-10

3.2-164-20

17-8524-120

3.0-14.84.4-22.17.4-36.9

11.8-59.017.7-88.5

26.6-132.839.8-199.154.6-273.066.4-331.988.5-442.5

0.7-3.71.5-7.4

2.4-11.83.0-14.85.2-25.88.1-40.6

12.5-62.717.7-88.5

29.5-147.538.4-191.847.2-236.062.0-309.8

0.7-3.71.5-7.4

2.4-11.83.0-14.8

12.5-62.717.7-88.5

ツールタイプ

アングルツール

ストレートツール

ピストルツール

型式適用トルク範囲 適用トルク範囲

(Nm) (ft-lb) 0.0 7.4 14.8 22.1 29.5 36.9 44.3 51.6 59.0 66.4 73.8 147.5 221.3 295.0 368.8 442.5 516.30 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700

(ft-lb)(Nm)

※トルク帯により反力受け治具が必要です。

パルス締付

EH2-H0020-AEH2-H1070-AEH2-H2100-AEH2-H2140-AEH2-H0015-PEH2-H1030-PEH2-S1050-P

4-2014-70

20-10028-140

3-156-30

10-50

3.0-14.810.3-51.614.8-73.8

20.7-103.32.2-11.14.4-22.17.4-36.9

0 10 20 30 40 50 60 9070 80 1000.0 7.4 14.8 22.1 29.5 36.9 44.3 51.6 59.0 66.4 73.8 147.5 221.3 295.0 368.8 442.5 516.3 (ft-lb)

(Nm)200 300 400 500 600 700ツールタイプ

アングルツール

ピストルツール

型式適用トルク範囲 適用トルク範囲

(Nm) (ft-lb)

ダイレクト&パルス ダイレクト専用 パルス専用

ダイレクト&パルス ダイレクト専用 パルス専用

ダイレクト専用

トルク範囲別ツール選定表

ダイレクト&パルスツール

ダイレクト&パルスツール

※トルク帯により反力受け治具が必要です。

ダイレクトツール

パルスツール

[ ESTIC PULSE T ]パルスツール

[ ESTIC PULSE HS ]パルスツール

[ ESTIC PULSE T ]パルスツール

Handy 2000 Cordless

Handy 2000 Micro

Handy 2000 Li te plus

Handy 2000 Touch

ツール一覧

Tool List

Handy 2000 Li te plus / Handy 2000 Touch Handy 2000 Cordless

アングルツール

ストレートツール

ピストルツール

ピストルツール

ピストルツール

ツールタイプ

ダイレクト&パルスツール

[ESTIC PULSE T]

アングルツール

アングルツール

型式 パルス締付

EH2-R1020-AEH2-R1020-A(PP)EH2-R1020-A(BP)EH2-R1030-AEH2-R1030-A(PP)EH2-R1030-A(BP)EH2-R2050-AEH2-R2050-A(PP)EH2-R2050-A(BP)EH2-R2080-AEH2-R2080-A(PP)EH2-R2080-A(BP)EH2-R2120-AEH2-R2120-A(PP)EH2-R2120-A(BP)EH2-R2180-AEH2-R3270-AEH2-R3370-AEH2-R3450-AEH2-R3600-AEH2-R0005-SLEH2-R0005-SPEH2-R0005-SCEH2-R0010-SLEH2-R0010-SPEH2-R0010-SCEH2-R1016-SEH2-R1020-SEH2-R2035-SEH2-R2055-SEH2-R2085-SEH2-R2120-SEH2-R3200-SEH2-R3260-SEH2-R3320-SEH2-R3420-SEH2-R0005-PEH2-R0005-P(PP)EH2-R0005-P(BP)EH2-R0010-PEH2-R0010-P(PP)EH2-R0010-P(BP)EH2-R1016-PEH2-R1016-P(PP)EH2-R1016-P(BP)EH2-R1016-PHEH2-R1016-PH(PP)EH2-R1016-PH(BP)EH2-R1020-PEH2-R1020-P(PP)EH2-R1020-P(BP)EH2-R1020-PHEH2-R1020-PH(PP)EH2-R1020-PH(BP)EH2-R2085-PHEH2-R2085-PH(PP)EH2-R2085-PH(BP)EH2-R2120-PHEH2-R2120-PH(PP)EH2-R2120-PH(BP)EH2-H0020-AEH2-H0020-A(PP)EH2-H0020-A(BP)EH2-H1070-AEH2-H1070-A(PP)EH2-H1070-A(BP)EH2-H2100-AEH2-H2100-A(PP)EH2-H2100-A(BP)EH2-H2140-AEH2-H2140-A(PP)EH2-H0015-PEH2-H0015-P(PP)EH2-H0015-P(BP)EH2-H1030-PEH2-H1030-P(PP)EH2-H1030-P(BP)EH2-S1050-PEH2-S1050-P(PP)EH2-S1050-P(BP)EH2-T0040-AEH2-T0040-A(PP)EH2-T0040-A(BP)EH2-T0050-PEH2-T0050-P(PP)EH2-T0050-P(BP)

4-204-204-206-306-306-30

10-5010-5010-5016-8016-8016-80

24-12024-12024-12036-18054-27074-37090-450

120-6001-51-51-5

2-102-102-10

3.2-164-207-35

11-5517-85

24-12040-20052-26064-32084-420

1-51-51-5

2-102-102-10

3.2-163.2-163.2-163.2-163.2-163.2-164-204-204-204-204-204-20

17-8517-8517-85

24-12024-12024-120

4-204-204-20

14-7014-7014-70

20-10020-10020-10028-14028-140

3-153-153-156-306-306-30

10-5010-5010-508-408-408-40

10-5010-5010-50

3.0-14.83.0-14.83.0-14.84.4-22.14.4-22.14.4-22.17.4-36.97.4-36.97.4-36.9

11.8-59.011.8-59.011.8-59.017.7-88.517.7-88.517.7-88.5

26.6-132.839.8-199.154.6-273.066.4-331.988.5-442.5

0.7-3.70.7-3.70.7-3.71.5-7.41.5-7.41.5-7.4

2.4-11.83.0-14.85.2-25.88.1-40.6

12.5-62.717.7-88.5

29.5-147.538.4-191.847.2-236.062.0-309.8

0.7-3.70.7-3.70.7-3.71.5-7.41.5-7.41.5-7.4

2.4-11.82.4-11.82.4-11.82.4-11.82.4-11.82.4-11.83.0-14.83.0-14.83.0-14.83.0-14.83.0-14.83.0-14.8

12.5-62.712.5-62.712.5-62.717.7-88.517.7-88.517.7-88.53.0-14.83.0-14.83.0-14.8

10.3-51.610.3-51.610.3-51.614.8-73.814.8-73.814.8-73.8

20.7-103.320.7-103.3

2.2-11.12.2-11.12.2-11.14.4-22.14.4-22.14.4-22.17.4-36.97.4-36.97.4-36.95.9-29.55.9-29.55.9-29.57.4-36.97.4-36.97.4-36.9

154115411541105310531053116911691169720720720404404404276265207172126

2543254325431415141514151871158017541080605438397311258189

254325432543141514151415187118711871187118711871158015801580158015801580605605605438438438

154015401540150015001500112511251125753753

307530753075307530753075212121212121188518851885212121212121

1027102710277027027027797797794804804802692692691841321038663

169516951695943943943

12471053116972040329219815512994

169516951695943943943

124712471247124712471247105310531053105310531053403403403292292292

102710271027100010001000750750750500500

200020002000200020002000140014001400125712571257140014001400

9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq

12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq19.0 sq19.0 sq19.0 sq25.4 sq25.4 sq

Hex 6.35Hex 6.35

9.5 sqHex 6.35Hex 6.35

9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq

12.7 sq12.7 sq12.7 sq19.0 sq19.0 sq19.0 sq19.0 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq

12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq

12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq19.0 sq19.0 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq

12.7 sq12.7 sq12.7 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq

12.7 sq12.7 sq12.7 sq

3/83/83/83/83/83/83/83/83/81/21/21/21/21/21/23/43/43/4

11

1/41/43/81/41/43/83/83/83/81/21/21/23/43/43/43/43/83/83/83/83/83/83/83/83/83/83/83/83/83/83/83/83/83/81/21/21/21/21/21/23/83/83/81/21/21/21/21/21/23/43/43/83/83/83/83/83/81/21/21/23/83/83/81/21/21/2

1.41.41.41.51.51.52.12.12.12.52.52.53.03.03.03.27.77.7

10.510.51.21.21.11.21.21.11.31.32.02.22.42.56.06.06.56.51.11.11.11.11.11.11.41.41.41.41.41.41.41.41.41.41.41.42.72.72.72.82.82.81.21.21.22.02.02.02.82.82.83.33.31.21.21.21.41.41.41.71.71.71.71.71.71.51.51.5

3.093.093.093.313.313.314.634.634.635.515.515.516.616.616.617.05

16.9816.9823.1523.152.652.652.432.652.652.432.872.874.414.855.295.51

13.2313.2314.3314.332.432.432.432.432.432.433.093.093.093.093.093.093.093.093.093.093.093.095.955.955.956.176.176.172.652.652.654.414.414.416.176.176.177.287.282.652.652.653.093.093.093.753.753.753.753.753.753.313.313.31

386386386393393393433433433466466466514514514538625625659659296296228296296228344344406431448448548548548548202202202202202202220220220220220220220220220220220220335335335335335335366366366426426426500500500524524204204204223223223252252252383383383223223223

15.215.215.215.515.515.517.017.017.018.318.318.320.220.220.221.224.624.625.925.911.711.79.0

11.711.79.0

13.513.516.017.017.617.621.621.621.621.68.08.08.08.08.08.08.78.78.78.78.78.78.78.78.78.78.78.7

13.213.213.213.213.213.214.414.414.416.816.816.819.719.719.720.620.68.08.08.08.88.88.89.99.99.9

15.115.115.18.88.88.8

適用トルク範囲(Nm) (ft-lb)

最高回転数AC200V供給時 ※1 AC100V供給時

出力軸寸法 質量 全長(mm) (in) (kg) (lb) (mm) (in)

パルスツール

パルスツール

[ESTIC PULSE HS]

566566566581581581613613613647647647217217217241241539539539552552552580580580617617617

22.322.322.322.922.922.924.124.124.125.525.525.58.58.58.59.59.5

21.221.221.221.721.721.722.822.822.824.324.324.3

全長(mm) (in)

パルス締付付属バッテリ

BPL-3620ES

BPL-2520ES

BPL-2520ES

BPL-3620ES

ツールタイプ

6-306-306-30

10-5010-5010-5013-6513-6513-6518-9018-9018-90

1-51.6-8

2.4-125.2-265.2-264-204-204-208-408-408-40

14-7014-7014-70

20-10020-10020-100

4.4-22.14.4-22.14.4-22.17.4-36.97.4-36.97.4-36.99.6-48.09.6-48.09.6-48.0

13.3-66.413.3-66.413.3-66.4

0.7-3.71.2-5.91.8-8.9

3.8-19.23.8-19.23.0-14.83.0-14.83.0-14.85.9-29.55.9-29.55.9-29.5

10.3-51.610.3-51.610.3-51.614.8-73.814.8-73.814.8-73.8

393393393215215215166166166117117117

1440936638936936

102910291029844844844581581581608608608

適用トルク範囲(Nm) (ft-lb)型式 ※2 最高回転数(rpm)

9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq

12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq9.5 sq

12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq12.7 sq

3/83/83/83/83/83/81/21/21/21/21/21/23/83/83/83/83/83/83/83/83/83/83/81/21/21/21/21/21/2

出力軸寸法

2.02.02.02.32.32.33.03.03.03.23.23.21.31.31.31.61.61.91.91.92.22.22.22.82.82.83.03.03.0

4.414.414.415.075.075.076.616.616.617.057.057.052.872.872.873.533.534.194.194.194.854.854.856.176.176.176.616.616.61

質量 ※3(kg) (lb)(mm) (in)

EHC-R1030-AZ1 or 2EHC-R1030-AZ1 or 2(PP)EHC-R1030-AZ1 or 2(BP)EHC-R1050-AZ1 or 2EHC-R1050-AZ1 or 2(PP)EHC-R1050-AZ1 or 2(BP)EHC-R1065-AZ1 or 2EHC-R1065-AZ1 or 2(PP)EHC-R1065-AZ1 or 2(BP)EHC-R1090-AZ1 or 2EHC-R1090-AZ1 or 2(PP)EHC-R1090-AZ1 or 2(BP)EHC-R0005-PZ1 or 2EHC-R0008-PZ1 or 2EHC-R0012-PZ1 or 2EHC-L0026-PZ1 or 2EHC-L0026-PZ1 or 2(PP)EHC-T0020-AZ1 or 2EHC-T0020-AZ1 or 2(PP)EHC-T0020-AZ1 or 2(BP)EHC-T0040-AZ1 or 2EHC-T0040-AZ1 or 2(PP)EHC-T0040-AZ1 or 2(BP)EHC-T0070-AZ1 or 2EHC-T0070-AZ1 or 2(PP)EHC-T0070-AZ1 or 2(BP)EHC-T2100-AZ1 or 2EHC-T2100-AZ1 or 2(PP)EHC-T2100-AZ1 or 2(BP)

アングルツール

ピストルツール

アングルツール

ダイレクト&パルスツール

ピストルツール

[ESTIC PULSE T]

パルスツール

パルスツール

[ESTIC PULSE HS]

Handy 2000 Micro

244252244252

9.69.99.69.9

全長(mm) (in)

ツールタイプ

100-1000100-1000200-2000200-2000

0.89-8.850.89-8.85

1.77-17.701.77-17.70

1600160010001000

適用トルク範囲(mNm) (in-lb)

型式 最高回転数(rpm)

φ4.0φ4.0

Hex 6.35Hex 6.35

--

1/41/4

出力軸寸法

0.560.580.570.59

1.231.281.261.30

質量(kg) (lb)(mm) (in)

EH2-RA1000-SNLEH2-RA1000-SNPEH2-RA2000-SNLEH2-RA2000-SNP

ストレートツール

ダイレクトツール

※1 「SP.HIGH SPD」設定のみ適用されます。(EH2-R3***-*ツールユニットを除く)※2 AZ/PZに続く数字は仕向地によって異なります。 1:日本、中国、ブラジル、ロシア 2:アメリカ、カナダ※3 バッテリ重量は含みません。

EH2EHC

: Handy 2000 Lite plus, Touch, Micro: Handy 2000 Cordless

シリーズ1

型式の見方

: トルクN・m(3桁): トルクmN・m(4桁)

0000000

定格最大トルク4

: アングル: ストレート: ストレート レバースタート: ストレート プッシュスタート: ストレート コネクタスタート: ピストル: ピストル 反力受け取付部あり: ストレート レバースタート: ストレート プッシュスタート

ASSLSPSCP

PHSNLSNP

ツールタイプ5

: ピン穴: ピンプランジャ: ボールプランジャ

無表示(PP)(BP)

出力軸タイプ7

: 無線通信(IEEE802.15.4) 日本国内電波法認証取得: 無線通信(IEEE802.15.4) アメリカ・カナダ電波法認証取得

Z1

Z2

無線通信タイプ6

Handy 2000 Li te plus / Touch

Handy 2000 Cordless

Handy 2000 Micro

EH2 - R 1 020 - A (PP)EH2 - R 1 020 - A (PP)

EH2 - R A 1000 - SNLEH2 - R A 1000 - SNL

EHC - R 0 005 - P Z1 (PP)EHC - R 0 005 - P Z1 (PP)

1 2 3 4 5 6 7

RHSLT

: ダイレクト&パルス締付(※一部ダイレクトのみ): 高速パルス締付(ESTIC PULSE HS): 高速パルス締付(ESTIC PULSE HS): 高速パルス締付(Cordless): 高速パルス締付(ESTIC PULSE T)

駆動方式2

0123

: 50W: 100W: 200W-1: 200W-2

モータ出力3

SL

無表示 (PP) (BP)

SP

SC PH

23 24

Lite plus / Touch

012

: 50W-1: 75W: 50W-2

Cordless

A : 30W

Micro

WebサイトよりCADデータをダウンロードいただけます。

https:// www.est ic2.com/caddata/

Control ler Specifications Control ler Models and Options

型式ENRZ-CVSR-015ENRZ-CVSR-050ENRZ-CVSR-100

全長(m)1.55

10

Handy 2000シリーズ マネジメントソフト

EH2-PC

Handy 2000シリーズすべてのモデルに対応した専用支援ソフトです。各種パラメータの読み書き、データ保存管理、締付結果モニタ、I/O割付など、多彩な機能でHandy 2000シリーズの運用を支援します。

対応言語 : 日本語、英語、中国語対応OS : Windows10、Windows8/8.1、Windows7 SP1

ESW-DL

Handy 2000シリーズのコントローラから締付データをEthernet経由で自動収集する専用ソフトです。収集データは逐次データベースに記録し画面表示します。また、トルク波形も収集可能で、取得した締付結果データを定刻にExcelファイル形式で一括出力する機能も搭載。レポートが容易に行えます。

対応言語 : 日本語、英語、中国語、スペイン語対応OS : Windows10、 Windows8/8.1、 Windows7 SP1

Handy 2000シリーズ データロガー

通信ポート

制御入出力

※詳細はP.27~28をご確認ください。

入力電圧

表示・操作

その他特長

データメモリ件数

メモリ機能

締付方法

I/O

トルク法

トルク法角度モニタ

角度法

トルクor角度法

トルクand角度法

逆転角度法

イールド角度法

イールド法

検査トルク法

プログラム/システムパラメータ

I/O割付

締付結果履歴

システムエラー履歴

トルクカーブ履歴

USBメモリによるパラメータ、締付結果保存

締付結果

トルクカーブ

システムエラー

JOBコントロール

マルチチャンネル

マルチスピンドル

ブーストモード

ポカヨケカウンタ機能

パネル設定入力プロテクト機能

自由割付機能(制御用I/O信号、締付結果データ項目)

Identifier機能

統計機能

簡易PLC機能

モニタ出力(トルク、角度パルス、速度指令など)

保護機能(T/Tゼロポイントなど)

操作キー

LED表示ランプ

電子ブザー

ディスプレイ

RELAY出力

EXT IN

Remote I/O

オプション

COM1 (RS-232C)

Ethernet 接続ポート 10/100 BASE-T (RJ45)

PC-USB (Mini-B)

USB (Type A)

PANEL (RS-422)

NET

Fieldbus (オプション)

チャンネル数

JOB数

汎用入出力電源

約8,000件

30件(OKデータ20件/NGデータ10件)

50件

約8,000件

15件(OKデータ5件/NGデータ10件)

50件

約50,000件

60件(OKデータ30件/NGデータ30件)

50件

約50,000件

60件(OKデータ30件/NGデータ30件)

50件

DC24V 最大1A DC24V 最大1A DC24V 最大2A N/A

単相AC100~230V±10% 50/60Hz 単相AC100~230V±10% 50/60Hz 単相AC100~230V±10% 50/60HzDC48V

※パワーBOXより供給

1 Port 2 Port 2 Port 2 Port

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

ツールに内蔵

N/A

N/A N/A

N/A

オプション オプション N/A N/A

オプション オプション N/A

2点(1点1コモン)

4点(無電圧接点入力)

2点(1点1コモン)

4点(無電圧接点入力)

2点(1点1コモン)

4点(無電圧接点入力)

N/A

N/A

入力:DC24V 7mA 16点入力:DC24V 50mA 16点

7セグメントLED表示器 7インチ液晶タッチパネル 7セグメントLED表示器 4.3インチ液晶タッチパネル

6個 6個 6個 7個

FLASH-ROMバックアップ

バッテリバックアップ

メモリーカードバックアップ

バッテリバックアップ

FLASH-ROMバックアップ

バッテリバックアップ

メモリーカードバックアップ

バッテリバックアップ

99

99 (30 Step/JOB)

99

99 (30 Step/JOB)

99

99 (30 Step/JOB)

99

99 (30 Step/JOB)

項目 Handy 2000 Lite plus Handy 2000 Touch Handy 2000 Cordless Handy 2000 Micro

オプションFieldbus

EHC-IF20-Z1NEHC-IF20-Z2NEHC-IF20-Z1DEHC-IF20-Z2DEHC-IF20-Z1PEHC-IF20-Z2PEHC-IF20-Z1CEHC-IF20-Z2CEHC-IF20-Z1EEHC-IF20-Z2EEHC-IF20-Z1TEHC-IF20-Z2T

型式

オプション 無線通信タイプ

標準仕様

オプション仕様

Fieldbus

※言語は日本語(-J)に加えて英語(-E)、中国語(-C)、ポルトガル語(-P)に切り替えできます。

DeviceNet(D)

PROFIBUS(P)

CC-Link(C)

EtherNet/IP1 Port

(E)

PROFINET2 Port

(T)

IEEE802.15.4日本国内電波法認証取得

(Z1)

IEEE802.15.4アメリカ・カナダ電波法認証取得

(Z2)

Handy 2000 Li te plus / Handy 2000 Touch / Handy 2000 Micro

Handy 2000 Cordless

シリアル通信ケーブル(オプション)

25 26

EH2-HT60-000NNN-J

EH2-HT60-000NDN-J

EH2-HT60-000NPN-J

EH2-HT60-000NCN-J

EH2-HT60-000NWN-J

EH2-HT60-000NTN-J

N/AN/AN/AN/A

N/AN/AN/AN/A

N/AN/AN/AN/A

N/AN/AN/A

N/AN/AN/A

N/AN/AN/A

N/AN/AN/A

N/AN/AN/A

N/AN/AN/A

Handy 2000 Micro

EH2-HT50-000NNN-JEH2-HT50-000RNN-JEH2-HT50-000NNP-JEH2-HT50-000RNP-JEH2-HT50-000NDN-JEH2-HT50-000RDN-JEH2-HT50-000NDP-JEH2-HT50-000RDP-JEH2-HT50-000NPN-JEH2-HT50-000RPN-JEH2-HT50-000NPP-JEH2-HT50-000RPP-JEH2-HT50-000NCN-JEH2-HT50-000RCN-JEH2-HT50-000NCP-JEH2-HT50-000RCP-JEH2-HT50-000NWN-JEH2-HT50-000RWN-JEH2-HT50-000NWP-JEH2-HT50-000RWP-JEH2-HT50-000NTN-JEH2-HT50-000RTN-JEH2-HT50-000NTP-JEH2-HT50-000RTP-JEH2-HT50-000NBN-JEH2-HT50-000RBN-JEH2-HT50-000NBP-JEH2-HT50-000RBP-JEH2-HT50-000NIN-JEH2-HT50-000RIN-JEH2-HT50-000NIP-JEH2-HT50-000RIP-JEH2-HT50-000NSN-JEH2-HT50-000RSN-JEH2-HT50-000NSP-JEH2-HT50-000RSP-J

Handy 2000 Touch

モデルおよび型式

EH2-HT45-000NNNEH2-HT45-000RNNEH2-HT45-000NNPEH2-HT45-000RNPEH2-HT45-000NDNEH2-HT45-000RDNEH2-HT45-000NDPEH2-HT45-000RDPEH2-HT45-000NPNEH2-HT45-000RPNEH2-HT45-000NPPEH2-HT45-000RPPEH2-HT45-000NCNEH2-HT45-000RCNEH2-HT45-000NCPEH2-HT45-000RCPEH2-HT45-000NWNEH2-HT45-000RWNEH2-HT45-000NWPEH2-HT45-000RWPEH2-HT45-000NTNEH2-HT45-000RTNEH2-HT45-000NTPEH2-HT45-000RTPEH2-HT45-000NBNEH2-HT45-000RBNEH2-HT45-000NBPEH2-HT45-000RBPEH2-HT45-000NINEH2-HT45-000RINEH2-HT45-000NIPEH2-HT45-000RIPEH2-HT45-000NSNEH2-HT45-000RSNEH2-HT45-000NSPEH2-HT45-000RSP

Handy 2000 Lite plusP I/O(P)

PROFINET2 Port

(T)

EtherNet/IP 2 Port

(W)

CC-Link IE2 Port

(I)

PROFINETM40(S)

EtherCAT2 Port

(B)

CC-Link(C)

PROFIBUS(P)

DeviceNet(D)

Remote I/O(R)

仕様

仕様

標準仕様

オプション仕様

コントローラ仕様一覧 コントローラ型式とオプション

Control ler Port Descript ionコントローラ配線仕様

USBメモリ接続用ポートです。

USB (Type A)1 I/O(オプション)13

システム制御用パラレルI/Oコネクタです。※Handy 2000 Cordlessは標準搭載

Handy 2000マネジメントソフト接続用USBポートです。

PC-USB (Mini-B)2

マルチスピンドル、ソケットトレイおよびNET I/O接続に使用します。

ネットワーク接続用コネクタ5 Fieldbus(オプション)16

RS-422で汎用タッチパネルと接続できます。

Panel12

モニタ出力用コネクタです。

CHK CN1 / CN29

Handy 2000マネジメントソフトやバーコードリーダを接続します。

RS-232C (COM1)10

入力:OMRON製 リンクターミナル 16点出力:OMRON製 リンクターミナル 16点

Remote I/O(オプション)11制御用リレー出力(2点)無電圧接点入力(4点)

RELAY / EXT IN7

各種海外規格対応の漏電ブレーカースイッチです。

メイン電源漏電ブレーカー6

ツールを接続すると自動的にシステムを認識します。

ツールケーブル接続用コネクタ

AC電源ケーブル接続用コネクタ

3

AC100VおよびAC200V電源ケーブル接続コネクタです。

4

RJ45コネクタでEthernetに接続します。

Ethernet 2 Port8’

Ethernet 1 Port8

Handy 2000 MicroHandy 2000 CordlessHandy 2000 Li te plus Handy 2000 Touch

W : 160mm W : 160mm

D : 262mm

H : 267.3mm

D : 282mm

H : 267.3mm

W : 172mm W : 167mm

D : 63.5mm

H : 153.5mm

D : 123mm

H : 143mm

3

4

5

6

7

8

9

16

11

12

13

14

10

1

2

3

4

8’

9

16

11

12

13

14

10

5

6

7

1

2

1

10

8’

4

5

16

2

13

14

8’

1

2

10

14

7

15

5

4’

16

3

27 28

DC48V電源供給ケーブルの接続コネクタです。

パワーケーブル接続用コネクタ4’

DC24V電源入力コネクタです。

DC IN15

DC OUTDC24V電源出力コネクタです。※Handy 2000 MicroはDC INにDC24V 電源を接続することで使用できます。

14

PROFIBUS

CC-Link

DeviceNet PROFINET

EtherNet/IP 1 Port EtherNet/IP 2 Port

CC-Link IE

EtherCAT

WebサイトよりCADデータをダウンロードいただけます。

https:// www.est ic2.com/caddata/

コントローラベース

型式EH2-CF02

吊下げ金具

ケーブルアダプタ

サポートハンドル/リアクションプレート

スイッチレバー

型式EH2-SY01EH2-SB01ENRH-SB02EH2-SH01EH2-PH01EH2-PH02EH2-PH03

12

3456

備考ストレート・アングルツール用(100W/200Wタイプ):水平/ツール回転式ストレート・アングルツール用(100Wタイプ):水平ストレート・アングルツール用(200Wタイプ):水平ストレート・アングルツール用:垂直ピストルツール用:水平/逆さ吊りピストルツール用:水平、ストレートツール用(50Wタイプ):水平ピストルツール用:垂直

型式(セット) 適用アングルツール

EH2-AP01SEH2-AP02SEH2-AP03SEH2-AP04SEH2-AP05SEH2-AP06S

80N・mツール用((EH2-R2080-A、EH2-H1070-A)120N・mツール用((EH2-R2120-A、EH2-H2100-A)180N・mツール用((EH2-R2180-A、EH2-H2140-A)20N・mツール用((EH2-R1020-A)30N・mツール用((EH2-R1030-A)50N・mツール用((EH2-R2050-A)

EH2-AP01EH2-AP02EH2-AP03EH2-AP04EH2-AP05EH2-AP06

111111

EH2-PB01EH2-PB01EH2-PB01EH2-PB02EH2-PB02EH2-PB02

122111

単品型式 入数 単品型式 入数保護カバー シリコンバンド

セットには下記の内容が含まれます

保護カバー

ピストルツール用 アングルツール用

型式

EH2-PP02EH2-PP03EH2-PP04EH2-PP05EH2-PP06

16/20N・mツール用5/10N・mツール用EH2-H0015-P用EH2-H1030-P用EH2-S1050-P用

備考

ツールケーブル/延長ケーブル

EH2-CVS05-SSEH2-CVS10-SSEH2-CVS15-SSEH2-CVS20-SSEH2-CVS25-SSEH2-CVS30-SSEH2-CVE05-SSEH2-CVE10-SSEH2-CVE15-SSEH2-CVC03-SS

備考型式 全長(m)5

10152025305

10151.5

ツールケーブル

ツールケーブル(受注生産)

延長ケーブル

カールケーブル (伸長長さ:3m)

Handy 2000 Li te plus / Handy 2000 Touch

型式EH2-CP02-UL1EH2-CP02-CN1EH2-CP02-UK1EH2-CP02-EU1EH2-CP02-TH1EH2-CP02-CE2

全長(m)222222

12345

備考日本・米国(100V)中国(200V)英国(200V)欧州(200V)タイ(200V)プラグ無(200V)

型式EH2-CVNK-005EH2-CVNK-010EH2-CVNK-030EH2-CNST

備考マルチスピンドル・トレースコントロールユニット接続用 : 0.5mマルチスピンドル・トレースコントロールユニット接続用 : 1mマルチスピンドル・トレースコントロールユニット接続用 : 3m終端抵抗

電源ケーブル

接続コネクタ NETケーブル/終端抵抗

1 2 3 4 5

11 ショートタイプ 22 ロングタイプ

型式EH2-LS01EH2-LS02

備考

ストレート・アングルツール用(100W/200Wタイプ)12

ハンドル取付例

保護カバー

保護カバー

シリコンバンド シリコンバンド

型式

EH2-CVAD-LEH2-CVAD-U

(Blank)(45°)(90°)

(135°)(180°)(225°)(270°)(315°)

ケーブル取り出し角度0°

45°90°

135°180°225°270°315°

1

1

11

22

2

3 4 5 6

2

3 4

75 6

90°

135°

180°225°

270°

315°

L型矢視図

1 90°折り曲げ用(L型)180°折り曲げ用(U型)2

29 30

矢視

135°

180°225°

270°

315°

U型

Trigger

90°

45°45°矢視

A

B

D

A

C

C

C

C

DA延長ケーブル

B

C D

型式EH2-FCN13-RLEH2-FCN5-DCENRZ-CN36-EXEH2-FCN4-RM

備考RELAY/EXT IN接続コネクタDC OUT接続コネクタ(DC24V出力)パラレル I/O接続コネクタRemote I/O接続コネクタ

型式ENRH-SH01ENRH-SH02

12

備考サポートハンドルスイッチハンドル(正・逆転切替スイッチ付)

サポートハンドル

型式ENRH-LNM307

備考ENRH-RP20S/W取付用

リアクションロックナット

型式ENRH-RP20SENRH-RP20WENRH-RP35WENRH-RP90W

3456

備考16/20N・mストレート・ピストルツール用(片持ち)16/20N・mストレート・ピストルツール用35N・mストレートツール用55/85/120N・mストレート・ピストルツール用

リアクションプレート

シグナルタワー延長ケーブル

電源ケーブル

終端抵抗

DC OUT接続コネクタ

パラレルI/O接続コネクタ

Trigger

増設ケーブル

コントローラ

ツールユニット

接続ケーブル

延長ケーブル

RELAY/EXT IN接続コネクタ

NETケーブル

拡張オプション製品(詳細はP.32をご確認ください)

シグナルタワー

ソケットトレイ

アクセサリ一覧

Accessory Lis t

NET I/O

Remote I/O接続コネクタ

ツールケーブル

ツールケーブル

カールケーブル

※EH2-R3***-*ツールユニットの吊下げ金具についてはお問い合わせください。

※EH2-R3***-* ツールユニットでは使用できません。

※ケーブルは付属しません。

型式ECV-T01SS015-SECV-T01SS030-SECV-T01SS100-SECV-T01SS030-EECV-T01SS060-EECV-T01SS100-E

全長(m)1.53

1036

10

備考

ツールケーブル

延長ケーブル

型式

BC1475ES

適合バッテリ 定格入力BPL-2510ESBPL-2520ESBPL-3620ES

45分75分90分

2A±0.2A2A±0.2A1.6A±0.2A

AC100~240V50/60Hz

定格出力 充電時間

1 2 3

バッテリ

接続コネクタ

型式EH2-FCN5-DCENRZ-CN36-EX

備考DC OUT接続コネクタ(DC24V出力)パラレル I/O接続コネクタ

終端抵抗

型式EH2-CNST

備考終端抵抗

型式EHC-CP01-UL1EHC-CP02-AC

全長(m)11

備考AC100VAC200V

急速充電器

型式EH2-CP02-UL1EH2-CP02-CN1EH2-CP02-UK1EH2-CP02-EU1EH2-CP02-TH1EH2-CP02-CE2

全長(m)222222

12345

備考日本・米国(100V)中国(200V)英国(200V)欧州(200V)タイ(200V)プラグ無(200V)

電源ケーブル

型式

EHC-PCP01

EHC-PCP02EHC-PCB01EHC-PCB03EHC-PCB04

備考ツールユニット用(上部): EHC-R0005-P、EHC-R0008-P、EHC-R0012-Pツールユニット用(上部): EHC-L0026-Pバッテリ用 : BPL-2520ES、BPL-3620ESバッテリ用 : BPL-2510ESツールユニット用(下部)

保護カバー

1 2 3 4 5

型式BPL-2510ESBPL-2520ESBPL-3620ES

電圧DC25.2VDC25.2VDC36V

容量1.0Ah2.0Ah2.0Ah

重量 (kg)0.400.540.68

備考ピストルツール用ピストルツール用アングルツール用

電源ケーブル(急速充電器用)

123

ツールケーブル/延長ケーブル

型式

ECV-P24V-050

ECV-P48V-050

EH2-CP02-UL1EH2-CP02-CE2

全長(m)

5

5

22

備考

コントローラへDC24Vを供給するためのケーブルです(オプション)

コントローラへDC48Vを供給するためのケーブルです

日本・米国(100V)プラグ無(200V)

型式EACC-PS48V+24V

入力電圧AV100~240V±10% 50/60Hz

電源容量0.15kVA/軸

パワーBOX/パワーケーブル

Handy 2000 MicroHandy 2000 Cordless

拡張オプション製品

型式接続ケーブル(標準付属品)

増設ケーブル

延長ケーブル

シグナルタワー延長ケーブル

EH2-CVST-005

EH2-CVST2-010

EH2-CVST3-050EH2-CVST3-100EH2-CVST3-150

EH2-CVNST-030

0.5

1

51015

3

全長(m)

H : 56mm

D : 194mmW : 150mm

型式EH2-CVNK-005EH2-CVNK-010EH2-CVNK-030

備考トレースコントロールユニット接続用 : 0.5mトレースコントロールユニット接続用 : 1mトレースコントロールユニット接続用 : 3m

型式EH2-CNST

備考終端抵抗

型式EH2-FCN13-RLEH2-FCN5-DCEH2-FCN2-DCIN

備考RELAY/EXT IN接続コネクタDC OUT 接続コネクタ(DC24V出力)DC IN接続コネクタ (DC24V入力)

型式EH2-ST4EH2-ST8

備考4連タイプ(ホルダー数:4)8連タイプ(ホルダー数:8)

NETケーブル/終端抵抗接続コネクタ

接続イメージ

31 32

A

C

D

E

B A B

DC

パワーBOX

延長ケーブル

接続ケーブル

ソケットトレイ

拡張オプション製品

増設ケーブル

終端抵抗

C

E

B

D

D

A

電源ケーブル

延長ケーブル

増設ケーブル

接続ケーブル

NET I/O

シグナルタワー

NETケーブル

終端抵抗

B B

B B

C

D

C

D

A

A

C

パワーケーブル24V ※NET I/O、トレーサアームを使用する際に必要です。

パワーケーブル48V

電源ケーブル

シグナルタワー延長ケーブル

EHC-PCP01 EHC-PCB01

ケーブルケーブル

ソケットトレイ型式

EH2-NIO8

NET I/O

型式EH2-NIOST-L

シグナルタワー

※標準付属品です。

※ケーブルは付属しません。

※ケーブルは付属しません。

※2および3は標準付属品です。

※取付用のL型金具が付属します。

ツールユニット

ツールケーブル

延長ケーブル

パワーBOX パワーケーブル24V

パワーケーブル48Vパワーケーブル

コントローラ ツールユニット

バッテリ

DC OUT接続コネクタ

パラレルI/O接続コネクタ

電源ケーブル(急速充電器用)

アクセサリ一覧

Accessory Lis t

拡張オプション製品(詳細はP.32をご確認ください)

急速充電器

コントローラ

RELAY/EXT IN接続コネクタ

DC IN接続コネクタ

DC OUT接続コネクタ

Tracer Arm Specifications

33 34

低トルク用トレーサアーム

システム構成

EH2-TH0505-R-AT3EH2-TH0505-L-AT3

EH2-TH0505-R-AT3GEH2-TH0505-L-AT3G

EH2-TH0505-R-AT4EH2-TH0505-L-AT4

EH2-TH0505-R-AT4GEH2-TH0505-L-AT4G

7-35 Nm (5.2-25.8 ft-lb)

7-35 Nm (5.2-25.8 ft-lb)

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

EH2-RG03

EH2-RG04

EH2-CVG2-050

EH2-CVG2-050 EH2-CVG3-003 EH2-FCN13-RL

EH2-CVG3-003 EH2-FCN13-RL

11-55 Nm (8.1-40.6 ft-lb)17-85 Nm (12.5-62.7 ft-lb)24-120 Nm (17.7-88.5 ft-lb)

11-55 Nm (8.1-40.6 ft-lb)17-85 Nm (12.5-62.7 ft-lb)24-120 Nm (17.7-88.5 ft-lb)

EH2-CVR3-010(1m)

EH2-CVR3-050 (5m)

EH2-CVNK-005 (0.5m)

EH2-CVNK-010 (1m)

EH2-CVNK-030 (3m)

EH2-HAFM500(床・天井:水平面取付)

EH2-R2035-S

EH2-R2035-S

EH2-R2055-SEH2-R2085-SEH2-R2120-S

EH2-R2055-SEH2-R2085-SEH2-R2120-S

131 2 4 5 6 87

型式 適合ツール型式 適用トルク範囲 回転式グリップ

回転式グリップ用ケーブル(ツール側)

回転式グリップ用ケーブル(コントローラ側)

RELAY/EXT IN接続コネクタ レゾルバケーブル NETケーブル

アーム本体取付金具

(オプション)

型式

EH2-MTA0202-R-AT1EH2-MTA0202-L-AT1

適合ツール型式 レゾルバケーブル NETケーブル パワーケーブル24V

EH2-CVR2-030 (3m) ECV-P24V-050 (5m)EH2-CVNK-005 (0.5m)EH2-CVNK-010 (1m)EH2-CVNK-030 (3m)

適用トルク範囲

EH2-RA1000-SNL/SNPEH2-RA2000-SNL/SNP

0.1-1.0 Nm (0.89-8.85 in-lb)0.2-2.0 Nm (1.77-17.70 in-lb)

型式

EH2-TA0505-R-AT1EH2-TA0505-L-AT1EH2-TA0505-R-AT1GEH2-TA0505-L-AT1GEH2-TA0505-R-AT2EH2-TA0505-L-AT2EH2-TA0505-R-AT2GEH2-TA0505-L-AT2GEH2-TA0505-R-AT3EH2-TA0505-L-AT3EH2-TA0505-R-AT4EH2-TA0505-L-AT4

適合ツール型式 適用トルク範囲 回転式グリップ

回転式グリップ用ケーブル(ツール側)

1-5 Nm (0.7-3.7 ft-lb)2-10 Nm (1.5-7.4 ft-lb)1-5 Nm (0.7-3.7 ft-lb)2-10 Nm (1.5-7.4 ft-lb)3.2-16 Nm (2.4-11.8 ft-lb)4-20 Nm (3-14.8 ft-lb)

3.2-16 Nm (2.4-11.8 ft-lb)4-20 Nm (3-14.8 ft-lb)

7-35 Nm (5.2-25.8 ft-lb)

11-55 Nm (8.1-40.6 ft-lb)

N/A N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

EH2-RG01

EH2-RG02

EH2-CVG1-001

EH2-CVG2-050 EH2-CVG3-003 EH2-FCN13-RL

回転式グリップ用ケーブル(コントローラ側)

RELAY/EXT IN接続コネクタ レゾルバケーブル NETケーブル

EH2-CVR3-010(1m)

EH2-CVR3-050 (5m)

EH2-CVNK-005 (0.5m)

EH2-CVNK-010 (1m)

EH2-CVNK-030 (3m)

アーム本体取付金具

(オプション)

(床・天井:水平面取付)

EH2-SAFM500

(壁:垂直面取付)

EH2-SAWM200

EH2-R0005-SL/SPEH2-R0010-SL/SPEH2-R0005-SCEH2-R0010-SCEH2-R1016-SEH2-R1020-S

EH2-R1016-SEH2-R1020-S

EH2-R2035-S

EH2-R2055-S

トレースコントロールユニット

EH2-PA0404-AT1

EH2-PA0404-AT1G

EH2-PA0404-AT2

EH2-PA0404-AT2G

EH2-PA0404-AT3

EH2-PA0404-AT3G

EH2-PA0404-AT4

EH2-PA0404-AT4G

1-5 Nm (0.7-3.7 ft-lb)2-10 Nm (1.5-7.4 ft-lb)1-5 Nm (0.7-3.7 ft-lb)2-10 Nm (1.5-7.4 ft-lb)3.2-16 Nm (2.4-11.8 ft-lb)4-20 Nm (3-14.8 ft-lb)

3.2-16 Nm (2.4-11.8 ft-lb)4-20 Nm (3-14.8 ft-lb)7-35 Nm (5.2-25.8 ft-lb)

7-35 Nm (5.2-25.8 ft-lb)

11-55 Nm (8.1-40.6 ft-lb)

11-55 Nm (8.1-40.6 ft-lb)

N/A

N/A

N/A

EH2-RG01 EH2-CVG1-001

EH2-RG02 EH2-CVG2-050 EH2-CVG3-003 EH2-FCN13-RL

N/A

EH2-RG03 EH2-CVG2-050 EH2-CVG3-003 EH2-FCN13-RL

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

EH2-RG04 EH2-CVG2-050 EH2-CVG3-003 EH2-FCN13-RL

EH2-CVR3-010 (1m)

EH2-CVR3-050 (5m)

EH2-CVNK-005 (0.5m)

EH2-CVNK-010 (1m)

EH2-CVNK-030 (3m)

(床・天井:水平面取付)

EH2-PAFM1

(床・天井:水平面取付)

EH2-SAFM500

(壁:垂直面取付)

EH2-SAWM200

EH2-R0005-SL/SPEH2-R0010-SL/SPEH2-R0005-SCEH2-R0010-SCEH2-R1016-SEH2-R1020-S

EH2-R1016-SEH2-R1020-SEH2-R2035-S

EH2-R2035-S

EH2-R2055-S

EH2-R2055-S

131 2 4 5 6 87

型式 適合ツール型式 適用トルク範囲 回転式グリップ

回転式グリップ用ケーブル(ツール側)

回転式グリップ用ケーブル(コントローラ側)

RELAY/EXT IN接続コネクタ レゾルバケーブル NETケーブル

アーム本体取付金具

(オプション)

TA0505

5.5 kg

500 x 500 mm

アーム本体重量

アーム長

1-55 Nm

適用トルク範囲

高トルク用トレーサアーム TH0505

16.5 kg

500 x 500 mm

アーム本体重量

アーム長

7-120 Nm

適用トルク範囲

ベースシャフト

R1005

R505

R505

900×600170°

165° ベースシャフト

R1005

R505

R505

900×600170°

165°

縦型トレーサアーム

マイクロ用トレーサアーム

PA0404

可動範囲 : 締付可能範囲 : 推奨作業範囲

可動範囲 : 締付可能範囲 : 推奨作業範囲

可動範囲 : 締付可能範囲 : 推奨作業範囲

可動範囲 : 締付可能範囲 : 推奨作業範囲

MTA0202

1-55 Nm

適用トルク範囲

8.5 kg

400 x 400 mm

アーム本体重量

アーム長

0.1-2.0 Nm

適用トルク範囲

10.0 kg

200 x 200 mm

アーム本体重量

アーム長

R1115

R467

R780

ベースシャフト

170°

ベースシャフト

450x250

ベースシャフト

型式EH2-TCU-N

EH2-TCU-E

入力電圧 登録可能ワーク数 重量(kg)

DC24V±10%(Handy 2000コントローラより供給)

制御入力/出力

99種類(1種類あたり最大63ポジション登録可能) 0.9PI/O(IN/OUT):各6点(PNP/NPN)PI/O(IN/OUT):各6点(PNP/NPN)EXT PI/O(IN/OUT):各24点(PNP/NPN)

TCU電源ケーブルEH2-CVDC-030 (3m)

終端抵抗(オプション)EH2-CNST(2個必要)

TCU取付金具(オプション)EH2-TCU-BRKT2アクセサリ

レゾルバケーブル

NETケーブル

TCU電源ケーブル(DC24V)

トレーサアーム

トレースコントロールユニット

Handy 2000シリーズ コントローラ回転式グリップ用ケーブル(ツール側)

終端抵抗(オプション)

回転式グリップ用ケーブル(コントローラ側)

水平面取付 水平面取付

垂直面取付

ツールケーブル (P.29,32)

TCU取付金具(オプション)

アーム本体取付金具(オプション)

1

13

11 11

9

12

4

3

回転式グリップ2

RELAY/EXT IN接続コネクタ

6

5

7

10

8

9

10 11 12

1 42 5 6 87 13

1 7 8

R200

R200

R400

250x350250x350

R200

R200

R400

250x350250x350

R タイプ

R タイプ

160°

160°

R999

R500

R500

1000×700

ベースシャフト ベースシャフト

R999

R500

R500

1000×700

160°

160°

トレーサアーム仕様

L タイプ

L タイプ

42 5 6※     は標準付属品です。

42 5 6※     は標準付属品です。

42 5 6※     は標準付属品です。

R タイプ L タイプ

USA

Thailand

China Japan

19 Naradhiwas Rajanakarin Road, Chong Nonsi,

Yannawa, Bangkok 10120, Thailand

Phone : +66 - 2-678 - 0171

E-mail : [email protected]

No.6, 51 Gate, 1159 Lane, Kangqiao East Road, Pudong,

Shanghai 201315 P.R.C

Phone : +86- 21- 6813 - 0333

E-mail : [email protected]

1993年に日本の小さな会社として産声を上げたエスティックですが、いまや世界20か国でグループ会社3社、正規代理店27拠点を持つ企業に成長しました。私たちのグローバルネットワークは、お客様がどこにいようとも、地域に根付いたサービス&サポートを約束します。

● : 海外正規代理店

ESTIC America, Inc.

1895 Airport Exchange Blvd, Suite 220, Erlanger, KY

41018, U.S.A.

Phone : +1- 859- 746- 8800

E-mail : [email protected]

2014年7月、アメリカ・ケンタッキー州アーランガーに製品サポートオフィスを設立しました。アーランガーを拠点に全米、カナダ、メキシコのマーケットサポートを行っていきます。

エスティック製品の販売/製品サポート・トラブルシューティング/修理・校正

2019年6月、アメリカ・ミシガン州ノヴァイにESTIC Amer icaの新拠点を開設しました。ミシガン州南東エリアを中心にお客様のマーケットサポートを行っていきます。

エスティック製品の販売/製品サポート・トラブルシューティング

2012年4月、成長著しい東南アジア市場のサポート強化を目的としてタイ・バンコクに販売会社を設立しました。タイならびに東南アジア諸国、インドのサポートハブ拠点としてお客様の生産をサポートしていきます。

エスティック製品の販売/製品サポート・トラブルシューティング/修理・校正

2001年10月、ナットランナ・サーボプレスの販売・サポート、さらには締付機・圧入機などの自動化設備の設計・製作会社として中国・上海に設立しました。

締付機・圧入機などの自動化設備の設計・製作/エスティック製品の販売/製品サポート・トラブルシューティング/修理・校正

25901 Meadowbrook Rd. Novi, MI 48375, U.S.A.

Phone : +1-248 - 719 - 7622

35 36

ESTIC (Thailand) Co., L td. Shanghai ESTIC Co., L td.

Global Networkグローバルネットワーク

Head Office (Kentucky Office) Head Office Head OfficeNovi Technical Center (Michigan Office)

※2019年現在

エスティックはお客様の生産工程の強力なパートナーです。日本製の高品質な製品とグローバルなサービス&サポートネットワークにより、お客様に最高品質のソリューションをご提供します。また、私たちはお客様のさらなる生産効率向上を目指して、常にお客様とともに歩む姿勢で新たな革新を生み出すべく努力しています。ぜひ私たちをお客様のパートナーにご指名ください。

グローバル市場の要求に迅速に応える製品開発、製造、サービス、品質保証チームと国内および海外営業の販売チームが常に柔軟な体制でお客様サポートを行っています。

ナットランナは立ち上げ中も運用中も製品サポートが必要です。またナットランナは定期的なメンテナンスを必要とする製品でもあります。日本はもちろんのこと、20以上の国と地域でグループ会社と正規代理店が製品メンテナンスならびに修理・校正といったサービス&サポートを提供します。迅速なサポート体制を構築していますので、安心して弊社製品をお使いください。

手厚いアフターサポート体制

私たちの製品は高品質であることはもちろん、コスト競争力、納期対応力も求められるため、QCDを重視したものづくりを常に念頭におき、生産システムの進化を追求しています。ますます増加する世界のニーズに対応するために生産能力を増強し、安定的に製品を供給していきます。

安定した生産体制

私たちの製品は組立に使用される機器であると同時に締付品質を保証するための計測器です。そこには設計、部品製作、部品受入、組立工程、工程内検査、出荷検査においてより厳格な品質管理が求められます。開発部門、品質管理部門、生産部門、サービス部門、サプライヤ間で絶え間ない品質改善を行い、世界中のお客様に満足いただける製品の提供を実現しています。

厳格な品質管理

本社〒570-0041 大阪府守口市東郷通1-2-16TEL : 06-6993-8855(代)FAX : 06-6993-8875

東郷事業所TEL : 06-6993-8077(代)FAX : 06-6993-8887

国際部TEL : 06-6993-8835(代)FAX : 06-6993-8015E-mail : [email protected]. jp

大阪営業所〒570-0041 大阪府守口市東郷通1-2-16TEL : 06-6993-8181(代)FAX : 06-6993-8015E-mail : [email protected]. jp

東京営業所〒222-0033神奈川県横浜市港北区新横浜3-20-12 新横浜望星ビル2階TEL : 045-474-3036(代)FAX : 045-474-3037E-mail : [email protected]. jp

中部営業所〒444-0044 愛知県岡崎市康生通南2-28 本田ビルTEL : 0564-66-0510(代)FAX : 0564-66-0515E-mail : [email protected]. jp

橋波事業所〒570-0031 大阪府守口市橋波東之町2-5-9TEL : 06-6993-8834(代)FAX : 06-6993-8881

Service and Support System#

01

#0

2#

03

Company Profile

37 38

サービス&サポート体制 会社概要