Haciendo posible lo imposible. La izquierda en el umbral del siglo

- - 1

A Manuel que vivirá para siempre, porque sus combates son nuestros combates

y sus sueños son nuestros sueños.

HACIENDO POSIBLE LO IMPOSIBLE.

LA IZQUIERDA EN EL UMBRAL DEL SIGLO XXI

MARTA HARNECKER

1999

- - 2

EstelibroabordaensuprimeraparteenformaresumidalosmásdestacadosacontecimientosqueocurrenenAméricalatinadesdeeltriunfodelarevolucióncubanahastafinesdelSigloXX;ensusegundapartedesarrollaloscambiosocurridosenel

mundoduranteeseperíodo:revolucióntecnológica;globalización;neoliberalismoysusconsecuenciasparaelmovimientopopularyespecialmenteparalaclaseobrera;enlaterceraserefierealasituacióndelaizquierdafrenteaestanuevarealidadmundialya

susdesafíosactuales.

Publicadoen:México, SigloXXIEditores,1999;España,SigloXXIEspaña,1ªed.1999,2ªed.2000y3ªed.2000;Cuba,EditorialdeCienciasSociales,2000;Portugal,CampodasLetrasEditores,2000;Brasil,PazeTerra,2000;Italia,SperlingandKüpferEditori,

2001;Canadáfrancés,LantôtÉditeur,2001;ElSalvador,InstitutodeCienciasPolíticasyAdministrativas

FarabundoMartí,2001.

SeincluyeunapresentacióndeMiguelUrbanoRodriguesyuníndicetemáticoenqueenlugardelaspáginasseseñalanlospárrafosenlosqueestánubicadoslostemasdel

índice

.Algunasideasdelaprimerayterceraparteseactualizanydesarrollanmásenellibro:LaizquierdadespuésdeSeattle,SigloXXIEspaña,Barcelona,agosto2001yellibroReconstruyendolaizquierdadel28demayode2006,publicadoporSigloXXI

Méxicoen2008.

INDICE INTRODUCCIÓN ...............................................................................................................................................1

PRIMERA PARTE: LOS HITOS QUE MARCAN A LA IZQUIERDA

INTRODUCCIÓN.........................................................................................................................................6

1. PRIMERA ETAPA: DESDE EL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN CUBANA HASTA LA CAÍDA

DEL SOCIALISMO EN EUROPA DEL ESTE (1 ENERO 1959-9 NOVIEMBRE 1989) ..............................6

1) Triunfo de la revolución cubana (1 de enero de 1959) ........................................................................6

-Situación mundial al triunfo de la revolución cubana..............................................................................6

- - 3

-La respuesta de los Estados Unidos ....................................................................................................11

-Ecos y aliento a las luchas populares en América Latina.....................................................................14

-Influencia cultural ..................................................................................................................................16

2) La izquierda revolucionaria y los grupos guerrilleros rurales.............................................................18

3) La Tricontinental: primer intento por unificar las fuerzas revolucionarias de tres continentes ..........20

4) Polémica chino-soviética y división del campo socialista (1967).......................................................22

5) Movimiento de Reforma Universitaria (segundo quinquenio de los sesenta)....................................22

6) Invasión de la URSS a Checoslovaquia (20 agosto 1968)................................................................26

7) Teología de la Liberación y comunidades de base (mediados de los sesenta) ................................27

8) Auge de los movimientos guerrilleros urbanos..................................................................................28

9) Gobiernos militares nacionalistas y antimperialistas .........................................................................28

10) Triunfo de la Unidad Popular en Chile.............................................................................................30

11) Golpe militar en Chile (11 septiembre 1973) y Sucesión de dictaduras militares en el Cono Sur...34

12) Triunfo de la Revolución Sandinista (19 julio 1979) ........................................................................36

13) Auge del movimiento guerrillero en Centroamérica, Colombia y Perú ............................................39

-La guerrilla salvadoreña .......................................................................................................................40

-La guerrilla guatemalteca .....................................................................................................................42

14) Reemplazo de las dictaduras militares por sistemas de democracia restringida o tutelada ...........44

15) Primeros años de la perestroika ......................................................................................................46

2. SEGUNDA ETAPA: DESDE EL DESMORONAMIENTO DEL SOCIALISMO SOVIÉTICO HASTA HOY50

1) Comienzo de la desintegración del socialismo en Europa del Este y caída del muro de Berlín (1989)50

2) Derrota electoral sandinista (febrero de 1990) ..................................................................................50

3) Desaparición de la URSS (3 diciembre 1991) ...................................................................................53

4) Acuerdos de Paz del FMLN en El Salvador (16 enero 1992)............................................................54

5) Las guerrillas en Colombia ................................................................................................................55

6) Avance electoral de la izquierda en los noventa ...............................................................................58

7) Chiapas: un movimiento armado acorde con los nuevos tiempos ....................................................63

- - 4

SEGUNDA PARTE: EL MUNDO DE HOY

I. UNA PANORÁMICA GENERAL ...................................................................................................................66

II. LA NUEVA REVOLUCIÓN TECNOLÓGICA Y SUS EFECTOS..................................................................71

1) Una explicación de los períodos de auge y de crisis estructural .......................................................73

2) Nuevo paradigma tecnologico e innovaciones socio-institucionales .................................................82

3) El mundo avanza hacia una sociedad informacional y global ...........................................................85

III. CAMBIOS EN LA ORGANIZACIÓN DE LA PRODUCCIÓN.......................................................................87

1. HACIA UN NUEVO TIPO DE EMPRESA MAS FLEXIBLE ...................................................................87

2. DIVERSAS TRAYECTORIAS ORGANIZATIVAS..................................................................................88

1) De la producción en serie a la producción flexible ............................................................................88

2) Las pequeñas y medianas empresas ................................................................................................90

3) El toyotismo .......................................................................................................................................90

4) Subcontratación y Redes multidireccionales .....................................................................................94

5) Alianzas entre las grandes empresas................................................................................................95

6) De la oficina informatizada a la oficina virtual....................................................................................96

3. EL NUEVO PARADIGMA ORGANIZACIONAL: LA EMPRESA RED O EMPRESA HORIZONTAL.....97

4. LAS EMPRESAS TRANSNACIONALES O REDES GLOBALES .......................................................102

IV. LA GLOBALIZACIÓN, UNA NUEVA FASE DE INTERNACIONALIZACIÓN DEL CAPITAL ...................106

1. LA GLOBALIZACIÓN, ¿UN MITO? .....................................................................................................106

2. LA INTERNACIONALIZACIÓN DEL PROCESO PRODUCTIVO........................................................109

3. EL CAPITAL FINANCIERO: SU PAPEL PROTAGÓNICO..................................................................110

1) La desregulación de los mercados ..................................................................................................111

2) Los fondos privados de pensiones ..................................................................................................112

3) Grupos financieros de dominio industrial.........................................................................................113

4) Se socava autonomía de economías nacionales ............................................................................113

4. CENTRALIZACIÓN Y CONCENTRACIÓN DEL CAPITAL INDUSTRIAL...........................................115

5. EL CAPITAL FINANCIERO TRANSNACIONAL COMO FRACCIÓN HEGEMÓNICA Y

- - 5

ESTADOS NACIONALES...................................................................................................................... 117

6. UN PROCESO DESIGUAL E INCONCLUSO ....................................................................................121

V. EL NEOLIBERALISMO Y LA GLOBALIZACIÓN.......................................................................................125

1. EL PROYECTO ECONÓMICO NEOLIBERAL Y SUS RESULTADOS...............................................126

1) El neoliberalismo avanza en América Latina...................................................................................129

-Tres tipos de modelos de desarrollo superpuestos ............................................................................130

-La deuda externa................................................................................................................................134

-La reestructuración económica de los noventa ..................................................................................137

-El caso de Chile ..................................................................................................................................138

2. EL PROYECTO SOCIAL: LA SOCIEDAD FRAGMENTADA ..............................................................140

3. EL PROYECTO POLÍTICO: LA DEMOCRACIA AUTORITARIA.........................................................142

1) Destruir las conquistas de los trabajadores.....................................................................................142

2) Buscando la gobernabilidad: fachada democrática y trasfondo autoritario .....................................143

3) Fabricando el consenso...................................................................................................................144

4) El consumismo: otra forma de domesticación .................................................................................146

5) Las democracias restringidas de América Latina ............................................................................147

-Organos permanentes no electos para dar estabilidad al sistema.....................................................147

-La democracia desmovilizadora y el ciudadano endeudado ..............................................................152

4. EL PROYECTO IDEOLÓGICO............................................................................................................153

5. LA CRISIS ASIÁTICA 97-98................................................................................................................155

VI. LOS PROBLEMAS DE LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL ..................................................................162

1. INCREMENTO DE LA POLARIZACIÓN. GLOBALIZACIÓN DE LA POBREZA.................................162

2. HOMOGENEIZACIÓN CULTURAL.....................................................................................................166

3. DAÑOS IRREPARABLES AL MEDIOAMBIENTE...............................................................................172

VII. EFECTOS DE LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL SOBRE LOS SECTORES POPULARES .............180

1. CAMBIOS LABORALES EN LA SOCIEDAD INFORMACIONAL........................................................180

1) Breve panorámica............................................................................................................................180

- - 6

2) ¿Hacia un mundo sin empleo? ........................................................................................................181

3) Cambios en la estructura ocupacional.............................................................................................190

4) Repercusiones del principio de la flexibilidad en el terreno laboral .................................................195

-Trabajo temporal y empleo a tiempo parcial.......................................................................................196

-Subcontratación..................................................................................................................................196

-Trabajadores migrantes......................................................................................................................198

2. SITUACIÓN DE LOS TRABAJADORES EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE.................................200

1) Fracaso en disminuir el desempleo .................................................................................................200

2) Tesis sobre aumento de la exclusión social ....................................................................................200

3) Trabajo precario y trabajo informal ..................................................................................................202

4) Estructura del empleo......................................................................................................................205

5) Aumento de la jornada laboral .........................................................................................................205

3. HACIA UNA RECONCEPTUALIZACIÓN DEL TRABAJO...................................................................205

4. CAMPO POPULAR MUY GOLPEADO ...............................................................................................211

VIII. CONCLUSIÓN: ¿EL COMIENZO DEL FIN? ..........................................................................................215

1) ¿Crisis estructural o crisis sistémica?..............................................................................................215

2) Un proceso técnico objetivo bajo hegemonía neoliberal .................................................................220

TERCERA PARTE: LA SITUACIÓN DE LA IZQUIERDA

I. UN MUNDO CAÓTICO Y UNA IZQUIERDA NO PREPARADA PARA ENFRENTARLO ..........................222

II. CRISIS TEÓRICA ......................................................................................................................................223

1) Triple origen.....................................................................................................................................223

2) Marxismo, ciencia y determinismo histórico ....................................................................................225

3) Crisis del marxismo .........................................................................................................................230

III. CRISIS PROGRAMÁTICA ........................................................................................................................234

1) Ausencia de un programa alternativo ..............................................................................................234

2) Dificultades para un perfilamiento alternativo..................................................................................235

- - 7

3) Peligro de ser solo buenos administradores de la crisis..................................................................235

4) ¿Es posible levantar una alternativa?..............................................................................................236

5) La política no como el arte de lo posible, sino como el arte de volver posible lo imposible ............236

6) Cambiar la visión tradicional de la política.......................................................................................240

-Reducir la política a lo institucional.....................................................................................................240

-Superar la concepción estrecha del poder .........................................................................................240

7) La política como el arte de la construcción de una fuerza social antisistémica...............................240

IV. CRISIS ORGANICA..................................................................................................................................242

1. ESCEPTICISMO CON RESPECTO A LA POLÍTICA Y LOS POLÍTICOS..........................................242

2. POR QUÉ LA IZQUIERDA NO PUEDE PRESCINDIR DE UNA ORGANIZACIÓN POLÍTICA...........242

1) Los efectos de la ideología dominante ............................................................................................243

2) Voluntad única .................................................................................................................................245

3. COPIA DEL MODELO BOLCHEVIQUE Y DESVIACIONES A LAS QUE CONDUJO........................246

1) Vanguardismo..................................................................................................................................247

2) Verticalismo y autoritarismo.............................................................................................................248

3) Copia de modelos foráneos.............................................................................................................248

4) Teoricismo, dogmatismo, estrategismo ...........................................................................................249

5) Subjetivismo ....................................................................................................................................250

6) Concepción de la revolución como asalto al poder .........................................................................251

7) Insuficiente valoración de la democracia.........................................................................................251

8) Consideración de los movimientos sociales como meras correas de transmisión..........................252

9) Visión del cristianismo como opio del pueblo ..................................................................................253

10) Desconocimiento del factor étnico-cultural ....................................................................................253

11) Conclusión .....................................................................................................................................254

V. INSTRUMENTO POLÍTICO ADECUADO A LOS NUEVOS DESAFÍOS ..................................................254

1. LA ORGANIZACION HACIA AFUERA ................................................................................................255

1) Estrecha vinculación con la sociedad..............................................................................................255

- - 8

2) Abandono del reduccionismo clasista .............................................................................................256

3) Instancia articuladora de las diferentes prácticas sociales emancipatorias ....................................257

-Hegemonía y hegemonismo...............................................................................................................257

4) La Democracia como bandera.........................................................................................................258

5) Relación de respeto al movimiento popular.....................................................................................263

-De la conducción militar a la pedagogía popular ................................................................................264

6) Adecuar su lenguaje a los nuevos tiempos .....................................................................................265

2. LA ORGANIZACIÓN HACIA ADENTRO .............................................................................................266

1) Reunir a su militancia en torno a una comunidad de valores y un programa concreto ...................266

2) Contemplar variadas formas de militancia.......................................................................................267

-Crisis de militancia y sensibilidad de izquierda...................................................................................267

-Militancia por grupos de interés. Militancia estable y militancia de coyuntura....................................267

-Adaptar los organismos de base al medio en que se milita ...............................................................268

-Establecer colaboración con muchas personas no militantes ............................................................268

-Un militante también en la vida cotidiana ...........................................................................................268

3) Abandono de los métodos autoritarios ............................................................................................270

-Del centralismo burocrático al centralismo democrático ....................................................................270

-Mayorías y minorías ...........................................................................................................................272

-Crear espacios para el debate............................................................................................................273

-Corrientes de opinión sí, fracciones no ..............................................................................................274

-Constituir una dirección que respete la composición interna del partido............................................276

-Consultas o plebiscitos internos .........................................................................................................276

-Consultas populares realizadas por la organización política..............................................................277

-Valorizar el pluralismo ........................................................................................................................278

4) Organización política de los explotados por el capitalismo y de los excluidos................................278

5) Una organización política no ingenua, que se prepara para todas las situaciones.........................278

6) Una nueva práctica internacionalista en un mundo globalizado......................................................280

- - 9

7) Encarnación de los valores éticos de la nueva sociedad que se pretende construir ......................281

VI. GOBIERNOS LOCALES: SEÑALES DE UN CAMINO ALTERNATIVO ..................................................282

1. EL PROBLEMA DE LA GOBERNABILIDAD .......................................................................................285

2. DEBILIDAD DEL PARTIDO EN RELACIÓN CON EL GOBIERNO.....................................................287

3. EL APARATO BUROCRÁTICO Y COMO ENFRENTARLO ...............................................................288

1) Lo que se hereda.............................................................................................................................288

2) Racionalización y modernización sin despidos ...............................................................................288

3) Corregir Mala distribución geográfica de los servicios ....................................................................289

4) Reivindicaciones salariales y recursos escasos..............................................................................289

-Vinculación de salarios con las recaudaciones ..................................................................................290

-Las comisiones tripartitas ...................................................................................................................290

-Involucrar a los servidores en la toma de decisiones .........................................................................290

4. LA PARTICIPACIÓN POPULAR EN EL GOBIERNO..........................................................................291

1) Dificultades iniciales ........................................................................................................................291

-Asambleísmo no es democracia.........................................................................................................291

2) Elementos a tener en cuenta...........................................................................................................292

-Llegar a la gente, no sólo a los activistas ...........................................................................................292

-Los problemas más sentidos por la población: el punto de partida....................................................292

-Escuchar y respetar los criterios de la gente aunque sean diferentes a los de la administración......292

-Necesidad de contar con un mínimo de organización y de recursos técnicos y materiales...............293

-La confianza en el hombre: elemento clave para estimularla.............................................................293

3) El Presupuesto participativo, la llave maestra para la participación y politización ..........................293

VII. LA IZQUIERDA Y LAS REFORMAS .......................................................................................................297

1) ¿Se ha vuelto la izquierda reformista? ............................................................................................297

2) Distinción entre reforma y revolución ..............................................................................................297

1. CONDICIONES PARA QUE LA LUCHA INSTITUCIONAL CUMPLA OBJETIVOS

REVOLUCIONARIOS..............................................................................................................................298

- - 10

1) Fortalecimiento paralelo del movimiento popular ............................................................................298

2) Resultados pedagógicos .................................................................................................................298

3) Propuesta de cambio profundo........................................................................................................298

2. INFLEXIONES REFORMISTAS ..........................................................................................................299

1) Moderación de programas, ausencia de propuestas alternativas ...................................................299

2) Apelación constante a la responsabilidad .......................................................................................299

3) Acento en la lógica de la no conflictividad .......................................................................................299

4) Adaptarse al escenario ....................................................................................................................300

3. DESAFÍOS GENERALES DE LA IZQUIERDA INSTITUCIONAL .......................................................300

1) Evitar caer en las prácticas políticas tradicionales ..........................................................................301

2) Evitar caer en las deformaciones habituales de la práctica política burguesa ................................301

3) Evitar ser cooptados por el sistema.................................................................................................301

4. DESAFÍOS ESPECÍFICOS DE LOS GOBIERNOS LOCALES...........................................................302

1) Gobernar para transformar y gobernar de forma transformadora ...................................................302

2) Ser un partido de gobierno sin dejar de ser un partido de lucha .....................................................302

3) Disposición a delegar poder ............................................................................................................303

4) Estar dispuesto a someterse al control público ...............................................................................303

5) Aceptar autonomía de las organizaciones populares......................................................................303

5. DESAFÍOS ESPECÍFICOS EN EL TERRENO ELECTORAL .............................................................303

1) Luchar contra la desviación electoralista.........................................................................................303

2) Luchar contra los mandatos individualistas .....................................................................................303

3) Romper la barrera del silencio.........................................................................................................304

4) Bloquear la desfavorable influencia de la televisión ........................................................................304

6. CREATIVIDAD PARA EXPLOTAR EL TERRENO DE LO A-LEGAL..................................................305

VIII. CONCLUSION........................................................................................................................................305

IX. BIBLIOGRAFÍA.........................................................................................................................................307

- - 11

UN LIBRO IMPORTANTE Y POLÉMICO [PRESENTACIÓN A LA EDICIÓN PORTUGUESA DE MIGUEL URBANO RODRÍGUEZ ]

ElúltimolibrodeMartaHarneckerpersiguesuscitarundebatecreador.Setratasimultáneamentedeunareflexiónsobreacontecimientosdelahistoriacontemporánea,deunensayopolíticoytambiéndeunapropuestadedebateparalarevitalizacióndelaizquierda.Eldesafíocomienzaeneltítulo:“Haciendoposibleloimposible:LaIzquierdaenelumbraldelSigloXXI”.

Enlaportadadeunaprimeraedicióncubana1,queseagotórápidamente,figurabaunainformación:“versiónpreliminar”.LaautoraexplicabaenlaIntroducción:“estaedicióneselresultadodediferentesversionesalasquesehanincorporadoideasysugerenciasdeamigosycompañeros.Enundeterminadomomentoaclarabasemeplanteóeldilemadeseguirduranteunosdosañosmásprofundizandoyampliandoeltrabajoopublicarloenelestadoactual,comountrabajopreliminar,inconcluso,quesirvieradeinstrumentoparaprovocareldebateymepermitierarecibiraportesdemuchagente,demuchosmilitantes,quequizánoestándispuestosaescribironosabencómohacerlo,perosíseprestangustososadiscutirsobreunmaterialyaestructurado.Terminéfinalmenteporinclinarmeporestaúltimaopciónyestoesloqueaquípresento,esperandopublicaralgomásdefinitivoenunoodosañosmás.

EldebateenAméricaLatinaytambiénencírculosdelaizquierdaeuropeaexcediólaexpectativadelaautora.Fueronmuchaslasopinionesysugerenciasrecibidas.MartaHarnecker,respetandoelproyecto,fueempujadaaunareflexiónyalecturasquelallevaronprácticamenteaescribirunnuevolibrolaversióndefinitivaeditadaenMéxico(SigloXXI),Portugal(CampodasLetras)yEspaña.

Martaafirmaquesulibroserefierealaizquierdalatinoamericanayasusdesafíosactuales,perosutrabajotrasciendeesameta:interesaatodalahumanidadprogresista,sindistincióndecontinentes,nacionalidadesoposicionespartidarias.

LaprimeraparteesunasíntesisdeacontecimientosrelevantesocurridosenAméricaLatinaapartirdelaRevoluciónCubana.Enlasegundapartelaautorapretendeiluminarelmundodelatransicióndelmilenio,talcomoellalosienteenelámbitodelarevolucióncientíficotécnicainstrumentalizadaporlaglobalizaciónneoliberal.EnlaterceraparteMartareflexionasobrelaposiciónenqueseencuentralaizquierda,sumergidaenunacrisisteórica,programáticayorgánica.Asumiendolaherenciade

1.MartaHarnecker,Haciendoposibleloimposible:laizquierdaenelumbraldelsigloXXI(versiónpreliminar),MEPLA,LaHabana,febrerode1998.MesesdespuésestamismaversiónsepublicóenSantiagodeChileyBogotá.

- - 12

Marxyreivindicandolaactualidaddesupensamientoylecciones,abordalacuestiónbásicadeunaalternativaalneoliberalismo.

Laprofundizacióndelareflexiónsobrelatemáticadelaglobalizaciónneoliberal,elnuevoparadigmaylasconsecuenciasdelarevolucióninformática,implicóparalaautoraunesfuerzociclópico.Parabajaralvientredelacriatura,Martasemoviódurantemesesensenderosabiertosporelpensamientodeeconomistas,sociólogos,politólogos,historiadoresyfilósofos,clásicosycontemporáneos.Sinesetrabajo,indispensableparailuminarelcuadrodelacrisisdecivilizacióndelfinaldelmilenio,laautoranopodríaplantearenlatercerapartealgunasideasparaundebateentornoalareorganizacióndelaizquierdaquelepermitaenfrentarenmejorescondicioneslosgrandesdesafíosdelsigloXXI.

Lapalabraizquierdaesensímismaunafuentedeequívocos;peronohayotratanbreveyútilparaeldebatequepuedaenglobarelconjuntodeideasyciudadanosprogresistasque,anivelplanetario,condenanlaexplotacióndelhombre,repudianelneoliberalismoylasacralizacióndelmercado,rechazanelproyectodesociedadimpuestoalahumanidad.

Ellectorsepreguntaráquéesloquedistingueestelibrodedecenasdeotrossobreelmismotema.Enprimerlugarlafuerzadelatécnicadecomunicación.LasreflexionesdeMartaHarneckersobreelpasadorecienteylassíntesisalasquellega,tantocomolascautelosasmeditacionesentornoacaminosarecorrerenbuscaderespuestasalquéhacernosonacadémicas.UnodelossecretosdeMartaconsisteenunafórmulaquelepermiteutilizarunlenguajeextremadamentesimple,accesibleatrabajadoressincultura,paratratartemasmuycomplejos.Ellademuestra,unavezmás,quelosgrandesproblemasquecondicionanelfuturodelahumanidadpuedensertratadosconrigormetodológicoyaltocontenido,comosifuesenasuntosdelavidacotidiana.Laestructuradeltextoespocohabitualporsusimplicidad.Impresionalaseguridaddellenguaje;eldiscurso,casisinimágenes,despojadodemetáforas,esfríoenlaforma.Elestiloestáfinalmenteensuaparenteausencia.

OtradelasoriginalidadesdellibroeslaformaenqueMartaHarneckerusaladocumentación.Enmenosdecuatrocientaspáginasmanejaunabibliografíasupercaudalosa.Evitandointervenirdemaneraostensiva,exceptocuandosehaceindispensable,ellatranscribeopinionesoanálisisdediferentesautoresqueinformansobreluchascontemporáneas,intentanclarificargrandesproblemasendiscusiónocontribuirparaunamejorcomprensióndelasastuciasdelasestrategiasneoliberales.Ellectorcaminaporsumanoenelterrenomovedizodelabúsquedadealternativas.Laacompañaenindagacionessobrelaideaderevolución,lasrelacionesentrelasorganizacionesdevanguardiayelmovimientopopularylasmotivacionesyformasdemilitancia.

Laseleccióndelosautoresydelospárrafostranscritosesobviamentefundamentaleneldesenvolvimientodeestaobraatípica,peroesonosignificaqueMartaesté

- - 13

siempredeacuerdoconlasopinionesquecita.Conalgunafrecuenciaestassirvenparaevidenciardiscrepancias.Conlafusióndeloquedicenautoresmuydiferentesydeloqueellavaprocurandocolocareneltableroenquelasideassonmovidascomopiezasdeajedrez,ellibroadquierepocoapocounaestructurasólida,sevuelveenseñanzayproyecto.

Laobraespolémicadecomienzoafin.Noidentificoenesoundefecto,sinounavirtud.Paramaldelahumanidad,estamospocoacostumbradosaquelamayoríadelosintelectualesenunmundodominadoporelpoderinformacionalcultivenlavirtuddelaautenticidad.Talvezporesomismolatercerapartedellibro,secuencianaturaldelasanterioreseslamásimportante,porquelaizquierdaenelumbraldelsigloXXInoseencuentraenbuenascondicionesparaenfrentarlosgrandesdesafíosresultantesdelahegemoníaneoliberalydelpensamientoúnico.Esaizquierda,perpleja,tienepocodegratificanteaofrecer.Enprimerlugarhayquedefinirlelasfronteras.EnEuropaconcretamentelaperversiónmediáticapresentacomorepresentativosdelaizquierdapartidossocialistasysocialdemócratasque,instaladosenelgobierno,soncelososdefensoresdepolíticasneoliberales.EsoocurreactualmenteenAlemania,Franca,Italia,InglaterrayPortugal.

Absurdoscomoeseseinsertanenunacrisisglobaldecivilización,másgraveeinfinitamentemáscomplejaqueladeliniciodelaEdadMedia,cuandosedesagregóelImperioRomanodeOccidente

MartanocreequesepuedacomprenderelmundocontemporáneoybuscaralternativasviablesparaelimpaseneoliberalsinqueparaanalizarlarealidadseacudaalinstrumentalcientíficodeMarx.ResponsabilizaralmarxismoporloquesucedióenlaURSS,comolohacelapropagandaneoliberal,esunabsurdotangrandecomoresponsabilizaraunabuenarecetadecocinadequeelflansequemeenelhorno.NadiemejorqueMarxnosrecuerdaelaboróunacríticadelcapitalismodesuépoca;nadiecomoélhasidocapazdevislumbrarhaciadóndeibalahumanidadsometidaalasrelacionescapitalistasdeproducción.Dealgunamaneraélprevióconunsiglodeanticipaciónelprocesodeglobalizaciónquevivehoyelmundo.

EnlosúltimosveinticincoañoslaTierracambiómásqueenloscienanteriores.Sinembargo,nodisponemostodavíadeunestudiocomparableporelrigorylucidezalqueMarxelaborósobrelasociedadindustrial.Estamosretrasadoseneldiagnósticodelcapitalismodelarevoluciónelectrónicoinformática.¿Quemodificacionesintrodujolamáquinadigitalenelconceptoclásicodeplusvalía?¿Acasotenemosrespuestasatisfactoriaparalasconsecuenciasdelfuncionamientodeunmercadoendondesolamenteeljuegoespeculativoconlasdivisasrepresentacasisesentaveceselvalortotaldelcomerciomundial?¿AcasotenemosideasconcretassobrelamaneradedetenerengranajesfinancieroscomolosquehanhundidolospaísesdeAsiaOrientalyBrasil,crisisqueafectanatodalahumanidad?¿AcasoconocemosenprofundidadelfuncionamientodeloqueelsociólogoespañolManuelCastellsllamalasociedad

- - 14

informacional,esdecir,laformanuevayespecíficadeorganizaciónsocialenquelageneración,elprocesamientoylatransmisióndelainformaciónseconviertenenfuentesfundamentalesdelaproductividadydelpoder,graciasalasinnovacionestecnológicasdelactualperíodohistórico?

Lasrespuestassonnegativas.EnsulibroMartadestacabienelcaráctermonstruosodelproyectoneoliberalylosmecanismosdeunasociedadconcebidaparaminorías,enlacualelpoderinformacionalcumpleunpapelcadavezmásdecisivo.Vamáslejosymáshondodeloquesobrelamismatemáticahizo,porejemplo,IgnacioRamonetensubestsellerGeopolíticadelcaos.Eso,porqueMartanoescribecomoespectadoraangustiada,nidivulgadoradelasconsecuenciasdeunaaplicaciónperversadelasinnovacionesdelacienciaylatécnica.Superspectivaesladealguienquededicósuvidaaltrabajomilitanteenprodelatransformaciónrevolucionariadelasociedad.Nopuedeporesoquedarseenelcómodoterrenodeldiagnósticodelacrisisdelacivilización.

MartaHarneckeresunarevolucionariachilenadelargatrayectoria.GanóproyeccióninternacionalacomienzosdelossetentaconsulibroLosconceptoselementalesdelmaterialismohistórico,quecumplióenAméricaLatinaunpapelsemejantealdeGeorgesPolitzerenEuropa.EditadoporSigloXXIvendióhastahoy,enlenguaespañola,alrededordeunmillóndeejemplares.SunombreandabadebocaenbocaenlasuniversidadesdeAméricaLatina.EnesaépocamilitabaenelPartidoSocialistadeChile.Laconocíen1997,enLaHabana,dondedirigeelCentrodeInvestigaciones“MemoriaPopularLatinoamericana”,ONGdedicada,comosunombrelodice,arecuperarlamemoriadeuncontinentesometidoalimperialismo.

EnmilargaexistenciadetrotamundosheconocidopocosintelectualescomoMartaHarnecker,queseentreguenenformatanintensaalastareasqueseproponen.Sinembargo,esadedicaciónextremanolehaceperderdevistaquehayquerechazartodoloquepuedadeshumanizarlamaravillosaaventuradelaexistenciaindividual.Elobjetivodelarevoluciónsocialescribenoessolamentelucharparasobrevivir,esademástransformarlaformadevivir.Consecuentecontalopción,consideraindispensablepenetraren“elmundodelamoralydelamor,latransformacióndirectaycotidianadelmododevivir,pensarysentir”.

Creoqueloscomunistasygenteprogresistademuchastendenciasvanaleerconinteréseinclusoemociónendesacuerdomuchasveces,porqueellibroessiemprepolémicoydesafianteloqueMartaescribiósobretemascomolosinstrumentospolíticosadecuadosalosnuevosdesafíos,losdiferentestiposdemilitancia,elcentralismodemocráticoenlaeraneoliberal,losespaciosparadebate,lademocraciaenloscuadrosdedireccióndelospartidosrevolucionarios,lasrelacionesentrepartidoysindicato,partidoymasas,elpartidoúnicoenunasociedadrevolucionariaacosada,ylosdesafíosqueseplanteanenlaesferainstitucionalyelterrenoelectoralensociedadescapitalistas.

- - 15

Meincluyoentreaquellosqueconsideranmuchomásdifícilhoylaopciónrevolucionariaqueenotrasépocas,porquelasgeneracionesactualestienenconcienciadequenoseránprotagonistasderupturassocialesqueconcreticenlosidealesdelsocialismo.

Enunencadenamientodeideasyhechosfascinante,moviéndosedesdeMarxaFidel,deLeninaGramsci,citandoycomentandotextosdegentetandiferenciadacomo,entremuchosotros,Schumpeter,Althusser,Chomsky,AndréGorz,ManuelCastells,RobertReich,ChristopherFreeman,CarlotaPérez,Chossudovsky,Ramonet,Hobsbawm,Chesnaisy,obviamente,muchasdelasfigurasmásdestacadasdelpensamientopolítico,socialyeconómicodeAméricaLatina,deMariáteguiaFidelyalChe;MartaHarnecker,enunviajeincesanteporeltiempo,meditandosobrevictoriasyderrotasdemovimientosrevolucionarios,nosempujasiemprealescenariodeungrandesafíoalaimaginaciónyaltrabajopolítico:elquéhacer.

Nocometeelerrordeproponersoluciones.Llamalaatenciónsobretemassubestimadosuolvidados,ayudaareflexionarenbuscadecaminos,loqueesmucho,inclusoporquenopretendeproporcionarcertezas.Creerquelaglobalizaciónneoliberalimperialestácondenadaporsuirracionalidadafracasar,nosignificaquelasfuerzasprogresistasseencuentrenhoyencondicionesdellevaradelanterevolucionesvictoriosasentiempopredecible.EllibrodeMartaplanteaelproblema:¿quérevoluciónqueremos?,¿conquérevoluciónsoñamos?,¿quétenemosaproponer?

Anivelinternacionallaizquierdanotieneprograma,nodisponedeteoría.Hayquecrearcasitodoapartirdeunasituaciónextremadamentedesfavorable.Sinteoríarevolucionarialaintervencióndelasmasasenlatransformacióndelahistoriasolamentepuedelograrobjetivoslimitados.Martarecuerdapalabrasdeungranrevolucionarioporjuzgarlasadecuadasparalacomprensióndelasdifícilesluchasquelasfuerzasprogresistastendránqueentablarenlaspróximasdécadas:Elmayorpeligroquizáelúnicoparaelverdaderorevolucionarioesexagerarelrevolucionarismo,ignorarcuálessonloslímitesenquelosmétodosrevolucionariossonadecuadosyeficaces.SonpalabrasdeLeninyconservanenormeactualidadnoobstantesermuydiferenteelcontexto.Nuestraépocaesdedesalientoyconfusión,deesperanzasfrustradas.

Martatieneconcienciadequeenelfinaldelmilenio,conlaactualcorrelacióndefuerzas,esutópicopensarenlatomadelpoderporvíainsurrecionalensociedadesdominadasporelimperialismo.FidelCastroafirmónohacemuchoquerevolucionescomolaFrancesade1789olaRusadeOctubrede1917nopodránrepetirse,paraconcluirquelasgrandesrevolucionesdelfuturopróximoserángeneradasporlascrisis,cadavezmásdesbastadoras,delpropiocapitalismo.

- - 16

Tomandodistanciadelosmarxistasyexmarxistasquesueñanconlaparticipaciónenelpoderycreenencompromisosconlasocialdemocracia(cuyosresultadossontransparentesydecepcionantesenpaísescomoChile,FranciaeItalia)Martanosrecuerdaque,contrariamentealoquesostieneladerecha,lapolíticanoeselartedeloposible.Laizquierdanopuedecatalogarsecomotalsiconcibelapolíticacomo“realpolitik”,porqueesonosignificasinoadaptarsealarealidadactualmenteexistente.Segúnellalaizquierdadebeconcebirlapolíticacomoelartedeconstruirlafuerzasocialypolíticacapazdecambiarlarealidadhaciendoposibleenelfuturoloquehoyaparececomounimposible.

LaadmiraciónquemeinspiraelbelloylúcidolibrodeMartaHarneckernoesafectadapornocompartiralgunasopinionesdelaautora.Medistancioconcretamentedelamaneraalgogeneralizantecomoplantealacuestióndelderechodetendenciaenlospartidosdeizquierda.ConsiderounavisiónidealistadelPartidodelosTrabajadores(PT),deBrasil.Ungrupodecuadrosdealtacalidadnohaceporsísoloungranpartido.Asimismo,nocompartoloquemepareceserunaactituddeoptimismoprematuroantelanuevasituacióncreadaenVenezuelaporlaeleccióndeHugoChávez.

MartaHarneckerescribióestelibropensandosobretodoenlosjóvenesdeAméricaLatina,perosetratadeunlibroquetieneinterésparatodalahumanidadprogresista,ycreoquevaaalcanzarunaproyecciónmundial.Estoypersuadidoquemillonesdehombresymujeresqueendistintoslugaresdelmundopermanecenfielesalosidealesdeizquierdaensociedadesmuydiferentes,tiendenahacersuyoeldesafíosintetizadoeneltítulodesulibro:Haciendoposibleloimposible.

MiguelUrbanoRODRÍGUEZdiciembre1999

ElúltimolibrodeMartaHarneckerpersiguesuscitarundebatecreador.Setratasimultáneamentedeunareflexiónsobreacontecimientosdelahistoriacontemporánea,deunensayopolíticoytambiéndeunapropuestadedebateparalarevitalizacióndelaizquierda.Eldesafíocomienzaeneltítulo:“Haciendoposibleloimposible:LaIzquierdaenelumbraldelSigloXXI”.

Enlaportadadeunaprimeraedicióncubana2,queseagotórápidamente,figurabaunainformación:“versiónpreliminar”.LaautoraexplicabaenlaIntroducción:“estaedicióneselresultadodediferentesversionesalasquesehanincorporadoideasysugerenciasdeamigosycompañeros.Enundeterminadomomentoaclarabasemeplanteóeldilemadeseguirduranteunosdosañosmásprofundizandoyampliandoel

2.MartaHarnecker,Haciendoposibleloimposible:laizquierdaenelumbraldelsigloXXI(versiónpreliminar),MEPLA,LaHabana,febrerode1998.MesesdespuésestamismaversiónsepublicóenSantiagodeChileyBogotá.

- - 17

trabajoopublicarloenelestadoactual,comountrabajopreliminar,inconcluso,quesirvieradeinstrumentoparaprovocareldebateymepermitierarecibiraportesdemuchagente,demuchosmilitantes,quequizánoestándispuestosaescribironosabencómohacerlo,perosíseprestangustososadiscutirsobreunmaterialyaestructurado.Terminéfinalmenteporinclinarmeporestaúltimaopciónyestoesloqueaquípresento,esperandopublicaralgomásdefinitivoenunoodosañosmás.

EldebateenAméricaLatinaytambiénencírculosdelaizquierdaeuropeaexcediólaexpectativadelaautora.Fueronmuchaslasopinionesysugerenciasrecibidas.MartaHarnecker,respetandoelproyecto,fueempujadaaunareflexiónyalecturasquelallevaronprácticamenteaescribirunnuevolibrolaversióndefinitivaeditadaenMéxico(SigloXXI),Portugal(CampodasLetras)yEspaña.

Martaafirmaquesulibroserefierealaizquierdalatinoamericanayasusdesafíosactuales,perosutrabajotrasciendeesameta:interesaatodalahumanidadprogresista,sindistincióndecontinentes,nacionalidadesoposicionespartidarias.

LaprimeraparteesunasíntesisdeacontecimientosrelevantesocurridosenAméricaLatinaapartirdelaRevoluciónCubana.Enlasegundapartelaautorapretendeiluminarelmundodelatransicióndelmilenio,talcomoellalosienteenelámbitodelarevolucióncientíficotécnicainstrumentalizadaporlaglobalizaciónneoliberal.EnlaterceraparteMartareflexionasobrelaposiciónenqueseencuentralaizquierda,sumergidaenunacrisisteórica,programáticayorgánica.AsumiendolaherenciadeMarxyreivindicandolaactualidaddesupensamientoylecciones,abordalacuestiónbásicadeunaalternativaalneoliberalismo.

Laprofundizacióndelareflexiónsobrelatemáticadelaglobalizaciónneoliberal,elnuevoparadigmaylasconsecuenciasdelarevolucióninformática,implicóparalaautoraunesfuerzociclópico.Parabajaralvientredelacriatura,Martasemoviódurantemesesensenderosabiertosporelpensamientodeeconomistas,sociólogos,politólogos,historiadoresyfilósofos,clásicosycontemporáneos.Sinesetrabajo,indispensableparailuminarelcuadrodelacrisisdecivilizacióndelfinaldelmilenio,laautoranopodríaplantearenlatercerapartealgunasideasparaundebateentornoalareorganizacióndelaizquierdaquelepermitaenfrentarenmejorescondicioneslosgrandesdesafíosdelsigloXXI.

Lapalabraizquierdaesensímismaunafuentedeequívocos;peronohayotratanbreveyútilparaeldebatequepuedaenglobarelconjuntodeideasyciudadanosprogresistasque,anivelplanetario,condenanlaexplotacióndelhombre,repudianelneoliberalismoylasacralizacióndelmercado,rechazanelproyectodesociedadimpuestoalahumanidad.

Ellectorsepreguntaráquéesloquedistingueestelibrodedecenasdeotrossobreelmismotema.Enprimerlugarlafuerzadelatécnicadecomunicación.LasreflexionesdeMartaHarneckersobreelpasadorecienteylassíntesisalasquellega,tantocomo

- - 18

lascautelosasmeditacionesentornoacaminosarecorrerenbuscaderespuestasalquéhacernosonacadémicas.UnodelossecretosdeMartaconsisteenunafórmulaquelepermiteutilizarunlenguajeextremadamentesimple,accesibleatrabajadoressincultura,paratratartemasmuycomplejos.Ellademuestra,unavezmás,quelosgrandesproblemasquecondicionanelfuturodelahumanidadpuedensertratadosconrigormetodológicoyaltocontenido,comosifuesenasuntosdelavidacotidiana.Laestructuradeltextoespocohabitualporsusimplicidad.Impresionalaseguridaddellenguaje;eldiscurso,casisinimágenes,despojadodemetáforas,esfríoenlaforma.Elestiloestáfinalmenteensuaparenteausencia.

OtradelasoriginalidadesdellibroeslaformaenqueMartaHarneckerusaladocumentación.Enmenosdecuatrocientaspáginasmanejaunabibliografíasupercaudalosa.Evitandointervenirdemaneraostensiva,exceptocuandosehaceindispensable,ellatranscribeopinionesoanálisisdediferentesautoresqueinformansobreluchascontemporáneas,intentanclarificargrandesproblemasendiscusiónocontribuirparaunamejorcomprensióndelasastuciasdelasestrategiasneoliberales.Ellectorcaminaporsumanoenelterrenomovedizodelabúsquedadealternativas.Laacompañaenindagacionessobrelaideaderevolución,lasrelacionesentrelasorganizacionesdevanguardiayelmovimientopopularylasmotivacionesyformasdemilitancia.

Laseleccióndelosautoresydelospárrafostranscritosesobviamentefundamentaleneldesenvolvimientodeestaobraatípica,peroesonosignificaqueMartaestésiempredeacuerdoconlasopinionesquecita.Conalgunafrecuenciaestassirvenparaevidenciardiscrepancias.Conlafusióndeloquedicenautoresmuydiferentesydeloqueellavaprocurandocolocareneltableroenquelasideassonmovidascomopiezasdeajedrez,ellibroadquierepocoapocounaestructurasólida,sevuelveenseñanzayproyecto.

Laobraespolémicadecomienzoafin.Noidentificoenesoundefecto,sinounavirtud.Paramaldelahumanidad,estamospocoacostumbradosaquelamayoríadelosintelectualesenunmundodominadoporelpoderinformacionalcultivenlavirtuddelaautenticidad.Talvezporesomismolatercerapartedellibro,secuencianaturaldelasanterioreseslamásimportante,porquelaizquierdaenelumbraldelsigloXXInoseencuentraenbuenascondicionesparaenfrentarlosgrandesdesafíosresultantesdelahegemoníaneoliberalydelpensamientoúnico.Esaizquierda,perpleja,tienepocodegratificanteaofrecer.Enprimerlugarhayquedefinirlelasfronteras.EnEuropaconcretamentelaperversiónmediáticapresentacomorepresentativosdelaizquierdapartidossocialistasysocialdemócratasque,instaladosenelgobierno,soncelososdefensoresdepolíticasneoliberales.EsoocurreactualmenteenAlemania,Franca,Italia,InglaterrayPortugal.

- - 19

Absurdoscomoeseseinsertanenunacrisisglobaldecivilización,másgraveeinfinitamentemáscomplejaqueladeliniciodelaEdadMedia,cuandosedesagregóelImperioRomanodeOccidente

MartanocreequesepuedacomprenderelmundocontemporáneoybuscaralternativasviablesparaelimpaseneoliberalsinqueparaanalizarlarealidadseacudaalinstrumentalcientíficodeMarx.ResponsabilizaralmarxismoporloquesucedióenlaURSS,comolohacelapropagandaneoliberal,esunabsurdotangrandecomoresponsabilizaraunabuenarecetadecocinadequeelflansequemeenelhorno.NadiemejorqueMarxnosrecuerdaelaboróunacríticadelcapitalismodesuépoca;nadiecomoélhasidocapazdevislumbrarhaciadóndeibalahumanidadsometidaalasrelacionescapitalistasdeproducción.Dealgunamaneraélprevióconunsiglodeanticipaciónelprocesodeglobalizaciónquevivehoyelmundo.

EnlosúltimosveinticincoañoslaTierracambiómásqueenloscienanteriores.Sinembargo,nodisponemostodavíadeunestudiocomparableporelrigorylucidezalqueMarxelaborósobrelasociedadindustrial.Estamosretrasadoseneldiagnósticodelcapitalismodelarevoluciónelectrónicoinformática.¿Quemodificacionesintrodujolamáquinadigitalenelconceptoclásicodeplusvalía?¿Acasotenemosrespuestasatisfactoriaparalasconsecuenciasdelfuncionamientodeunmercadoendondesolamenteeljuegoespeculativoconlasdivisasrepresentacasisesentaveceselvalortotaldelcomerciomundial?¿AcasotenemosideasconcretassobrelamaneradedetenerengranajesfinancieroscomolosquehanhundidolospaísesdeAsiaOrientalyBrasil,crisisqueafectanatodalahumanidad?¿AcasoconocemosenprofundidadelfuncionamientodeloqueelsociólogoespañolManuelCastellsllamalasociedadinformacional,esdecir,laformanuevayespecíficadeorganizaciónsocialenquelageneración,elprocesamientoylatransmisióndelainformaciónseconviertenenfuentesfundamentalesdelaproductividadydelpoder,graciasalasinnovacionestecnológicasdelactualperíodohistórico?

Lasrespuestassonnegativas.EnsulibroMartadestacabienelcaráctermonstruosodelproyectoneoliberalylosmecanismosdeunasociedadconcebidaparaminorías,enlacualelpoderinformacionalcumpleunpapelcadavezmásdecisivo.Vamáslejosymáshondodeloquesobrelamismatemáticahizo,porejemplo,IgnacioRamonetensubestsellerGeopolíticadelcaos.Eso,porqueMartanoescribecomoespectadoraangustiada,nidivulgadoradelasconsecuenciasdeunaaplicaciónperversadelasinnovacionesdelacienciaylatécnica.Superspectivaesladealguienquededicósuvidaaltrabajomilitanteenprodelatransformaciónrevolucionariadelasociedad.Nopuedeporesoquedarseenelcómodoterrenodeldiagnósticodelacrisisdelacivilización.

MartaHarneckeresunarevolucionariachilenadelargatrayectoria.GanóproyeccióninternacionalacomienzosdelossetentaconsulibroLosconceptoselementalesdelmaterialismohistórico,quecumplióenAméricaLatinaunpapelsemejantealde

- - 20

GeorgesPolitzerenEuropa.EditadoporSigloXXIvendióhastahoy,enlenguaespañola,alrededordeunmillóndeejemplares.SunombreandabadebocaenbocaenlasuniversidadesdeAméricaLatina.EnesaépocamilitabaenelPartidoSocialistadeChile.Laconocíen1997,enLaHabana,dondedirigeelCentrodeInvestigaciones“MemoriaPopularLatinoamericana”,ONGdedicada,comosunombrelodice,arecuperarlamemoriadeuncontinentesometidoalimperialismo.

EnmilargaexistenciadetrotamundosheconocidopocosintelectualescomoMartaHarnecker,queseentreguenenformatanintensaalastareasqueseproponen.Sinembargo,esadedicaciónextremanolehaceperderdevistaquehayquerechazartodoloquepuedadeshumanizarlamaravillosaaventuradelaexistenciaindividual.Elobjetivodelarevoluciónsocialescribenoessolamentelucharparasobrevivir,esademástransformarlaformadevivir.Consecuentecontalopción,consideraindispensablepenetraren“elmundodelamoralydelamor,latransformacióndirectaycotidianadelmododevivir,pensarysentir”.

Creoqueloscomunistasygenteprogresistademuchastendenciasvanaleerconinteréseinclusoemociónendesacuerdomuchasveces,porqueellibroessiemprepolémicoydesafianteloqueMartaescribiósobretemascomolosinstrumentospolíticosadecuadosalosnuevosdesafíos,losdiferentestiposdemilitancia,elcentralismodemocráticoenlaeraneoliberal,losespaciosparadebate,lademocraciaenloscuadrosdedireccióndelospartidosrevolucionarios,lasrelacionesentrepartidoysindicato,partidoymasas,elpartidoúnicoenunasociedadrevolucionariaacosada,ylosdesafíosqueseplanteanenlaesferainstitucionalyelterrenoelectoralensociedadescapitalistas.

Meincluyoentreaquellosqueconsideranmuchomásdifícilhoylaopciónrevolucionariaqueenotrasépocas,porquelasgeneracionesactualestienenconcienciadequenoseránprotagonistasderupturassocialesqueconcreticenlosidealesdelsocialismo.

Enunencadenamientodeideasyhechosfascinante,moviéndosedesdeMarxaFidel,deLeninaGramsci,citandoycomentandotextosdegentetandiferenciadacomo,entremuchosotros,Schumpeter,Althusser,Chomsky,AndréGorz,ManuelCastells,RobertReich,ChristopherFreeman,CarlotaPérez,Chossudovsky,Ramonet,Hobsbawm,Chesnaisy,obviamente,muchasdelasfigurasmásdestacadasdelpensamientopolítico,socialyeconómicodeAméricaLatina,deMariáteguiaFidelyalChe;MartaHarnecker,enunviajeincesanteporeltiempo,meditandosobrevictoriasyderrotasdemovimientosrevolucionarios,nosempujasiemprealescenariodeungrandesafíoalaimaginaciónyaltrabajopolítico:elquéhacer.

Nocometeelerrordeproponersoluciones.Llamalaatenciónsobretemassubestimadosuolvidados,ayudaareflexionarenbuscadecaminos,loqueesmucho,inclusoporquenopretendeproporcionarcertezas.Creerquelaglobalización

- - 21

neoliberalimperialestácondenadaporsuirracionalidadafracasar,nosignificaquelasfuerzasprogresistasseencuentrenhoyencondicionesdellevaradelanterevolucionesvictoriosasentiempopredecible.EllibrodeMartaplanteaelproblema:¿quérevoluciónqueremos?,¿conquérevoluciónsoñamos?,¿quétenemosaproponer?

Anivelinternacionallaizquierdanotieneprograma,nodisponedeteoría.Hayquecrearcasitodoapartirdeunasituaciónextremadamentedesfavorable.Sinteoríarevolucionarialaintervencióndelasmasasenlatransformacióndelahistoriasolamentepuedelograrobjetivoslimitados.Martarecuerdapalabrasdeungranrevolucionarioporjuzgarlasadecuadasparalacomprensióndelasdifícilesluchasquelasfuerzasprogresistastendránqueentablarenlaspróximasdécadas:Elmayorpeligroquizáelúnicoparaelverdaderorevolucionarioesexagerarelrevolucionarismo,ignorarcuálessonloslímitesenquelosmétodosrevolucionariossonadecuadosyeficaces.SonpalabrasdeLeninyconservanenormeactualidadnoobstantesermuydiferenteelcontexto.Nuestraépocaesdedesalientoyconfusión,deesperanzasfrustradas.

Martatieneconcienciadequeenelfinaldelmilenio,conlaactualcorrelacióndefuerzas,esutópicopensarenlatomadelpoderporvíainsurrecionalensociedadesdominadasporelimperialismo.FidelCastroafirmónohacemuchoquerevolucionescomolaFrancesade1789olaRusadeOctubrede1917nopodránrepetirse,paraconcluirquelasgrandesrevolucionesdelfuturopróximoserángeneradasporlascrisis,cadavezmásdesbastadoras,delpropiocapitalismo.

Tomandodistanciadelosmarxistasyexmarxistasquesueñanconlaparticipaciónenelpoderycreenencompromisosconlasocialdemocracia(cuyosresultadossontransparentesydecepcionantesenpaísescomoChile,FranciaeItalia)Martanosrecuerdaque,contrariamentealoquesostieneladerecha,lapolíticanoeselartedeloposible.Laizquierdanopuedecatalogarsecomotalsiconcibelapolíticacomo“realpolitik”,porqueesonosignificasinoadaptarsealarealidadactualmenteexistente.Segúnellalaizquierdadebeconcebirlapolíticacomoelartedeconstruirlafuerzasocialypolíticacapazdecambiarlarealidadhaciendoposibleenelfuturoloquehoyaparececomounimposible.

LaadmiraciónquemeinspiraelbelloylúcidolibrodeMartaHarneckernoesafectadapornocompartiralgunasopinionesdelaautora.Medistancioconcretamentedelamaneraalgogeneralizantecomoplantealacuestióndelderechodetendenciaenlospartidosdeizquierda.ConsiderounavisiónidealistadelPartidodelosTrabajadores(PT),deBrasil.Ungrupodecuadrosdealtacalidadnohaceporsísoloungranpartido.Asimismo,nocompartoloquemepareceserunaactituddeoptimismoprematuroantelanuevasituacióncreadaenVenezuelaporlaeleccióndeHugoChávez.

- - 22

MartaHarneckerescribióestelibropensandosobretodoenlosjóvenesdeAméricaLatina,perosetratadeunlibroquetieneinterésparatodalahumanidadprogresista,ycreoquevaaalcanzarunaproyecciónmundial.Estoypersuadidoquemillonesdehombresymujeresqueendistintoslugaresdelmundopermanecenfielesalosidealesdeizquierdaensociedadesmuydiferentes,tiendenahacersuyoeldesafíosintetizadoeneltítulodesulibro:Haciendoposibleloimposible.

MiguelUrbanoRodríguezdiciembre1999

PRESENTACIÓN DE MIGUEL URBANO

INTRODUCCION

Estelibroserefierealaizquierdalatinoamericanaysusdesafíosactuales,aunquemuchodelostemasqueabordasondecarácteruniversal.

Laprimerapartehaceunbreverecuentodelosacontecimientosmásimportantesque,enmiopinión,haninfluidoenelladuranteloscuarentaúltimosaños.Másqueunanálisishistóricoacabado,queenesecasodeberíacomenzarporlosorígenesdelaizquierdaacomienzosdesiglo,estaslíneaspretendensergruesaspinceladasacercadelashuellasquelavanmarcandodesdeeltriunfodelarevolucióncubanahastahoy.

LasegundaparteserefierealmundodefinesdelsigloXX,unmundoradicalmentediferentealdelosañossesenta,nosóloporladerrotadelsocialismoenEuropadelEsteylaUniónSoviética,sinoporelefectodeunaseriedeacontecimientosentreloscualescabríadestacar:losavancesdelarevolucióncientíficotécnicaysusefectosenelprocesoproductivoyenlanaturaleza;laglobalizacióndelaeconomía;laimposicióndelneoliberalismocomosistemahegemónicoysusefectossobreelTercerMundo;lascrisisfinancieras;lasconsecuenciasdelaglobalizaciónneoliberalsobrelostrabajadoresylossectorespopularestantoenlospaísesdemayordesarrollocomoenlosdemenordesarrollo;elpesocadavezmáspreponderantedelosmediosdecomunicaciónmasiva;elpapelquejuegaladeudaexternaenlasubordinacióndelaeconomíadelospaísesperiféricosalosinteresesdelasgrandespotencias.

Latercerapartetratadelasituaciónenlaqueseencuentralapropiaizquierda.Aquísostengoqueéstaviveunacrisisteórica,programáticayorgánica,pero,almismotiempo,reivindicolosaportesdeMarx,lavigenciadeunaalternativaalneoliberalismo,rechazolaconcepcióndelapolíticacomo“realpolitik”ydefiendolapolíticacomoelartedeconstruirunafuerzasocialantisistémica.Aunquecriticolasdesviacionesalasquecondujolacopiaacríticadelmodelobolcheviquedepartido,defiendolanecesidadde

- - 23

contarconunaorganizaciónpolíticaparatransformarlasociedadyplanteoalgunasideasparacontribuirasureorganización.Másadelantesistematizoalgunasreflexionesacercadelosexperimentossocialesquealgunossectoresdelaizquierdaestánhaciendoenvariasalcaldíasdenuestrosubcontinente,porqueestoyconvencidadequeestasexperienciasprácticasnosotorganvaliosasenseñanzas,nosóloparacontinuaravanzandoenesteterrenosinoparaconstruirunproyectodesociedadalternativoalcapitalismo;unproyectosocialistaesencialmentedemocrático,dondeelpueblojueguerealmenteunpapelprotagónico.Yterminoproponiendoalgunoscriteriosparadistinguirentreunaizquierdareformistayunaizquierdaqueusalavíadelasreformasconobjetivosrevolucionarios.

Laideadehacerunlibroquesirvieraalamilitanciapolíticaysocialdeizquierda,yatodaslaspersonasquedealgunamanerasesientencomprometidasconloqueocurreenelmundoenqueviven,habíasurgidoenmíhacíayavariosaños,peroquienesmeimpulsaronaconcretarlafuerondosbuenosamigos:HugoCoresyHelioGallardo.Alleerunosapuntesmuysintéticosquehabía

preparadoparauntallerenlaUniversidaddeBrasilia3,consideraronqueelesfuerzovalíalapena.

Acomienzosde1997decidíemprenderunaredacciónmásampliadeaquellosapuntes,pensandoqueseríaunatarearelativamentefácil.Considerabaqueteniendoclaraslaestructuraylasideascentralesenunospocosmeseshabríalogradoelobjetivo.Pero,apocoandar,mefuidandocuentadelagrancomplejidaddelatarea:esmuchomásfácillanzarideassíntesis,quefundamentarconseriedadyrigorcadaunadeesasafirmaciones.

Laslecturasquefuirealizandoparaprofundizarenlostemasenlugardetranquilizarmemefueronangustiandocadavezmás.Encontréunescepticismoyuncatastrofismomuygrandeenmuchosdeestostrabajos.Estuveapuntodeabandonarlaempresa.Meparecíaquehabíaemprendidounatareaquenoestabaamialcance.Deestaslecturasydelapropiaprácticadelmovimientorevolucionariolatinoamericanoqueheestadosistematizandodurantelosúltimosdiezañosatravésdeuntrabajoderecuperacióndelamemoriahistórica4,logréfinalmenteelaborar,enjuliode1997,una

3.Eltaller,organizadoporlaprofesoraMaríaAuxiliadoraCésar,tuvolugarenjuniode1996.Eltítulodemiexposiciónera:“Losdesafíosdelaizquierdalatinoamericanaenelmundoactual”.4.SinincluirlasentrevistasrealizadascuandoeradirectoradelsemanariopolíticoChileHOY,desdequevivoenCuba‐luegodelgolpemilitarcontraSalvadorAllende‐,heentrevistadoatreintiochofigurasdelaizquierdadelmáximonivelyaalrededordeciensiincluyoacuadrosdirigentesdelsegundonivel.EntrelosprimerosestánloscincocomandantesdelFMLNdeElSalvadorydosdelosmáximosdirigentesdeConvergenciaDemocrática;lostrescomandantesdelaURNGdeGuatemala;seisdelosnuevecomandantesdelaDirecciónNacionaldelFrenteSandinista;cuatrodeloscincocomandantesdelaCoordinadoraGuerrilleraSimónBolívardeColombia,ademásdelospresidentesdelosfrentespolíticosUniónPatrióticayALuchar;elpresidentedelPartidodelosTrabajadoresdeBrasilycincoalcaldespetistas;elIntendentedeMontevideodelFrenteAmpliodeUruguay;dosalcaldesdeLaCausaRdeVenezuelaysusecretariogeneral;secretariosgeneralesdepartidosuruguayosyperuanos;ytresaltos

- - 24

primeraversiónquesometíalacríticadevarioscompañeros.Labuenaacogidaquetuvoesteprimerintentoylasideasysugerenciasqueentoncesmehicieron,meresultaronextremadamentevaliosasymealentaronmuchoacontinuarenmiempresa.

Desdeentonceshahabidonuevasversionesynuevoslectores;mientrasmásacadémicoseranéstos,másexigenciasdeprofundizaryaumentarmislecturas;mientrasmásmilitantes,máspresionesparaterminarprontolatarea,mantenerellenguajesencilloycontribuiralaformacióncondetalladasreferenciasbibliográficasynotas.Entodosestosintercambioshepodidocomprobarlofructíferoquehasidopodercontarconuntextoorganizadoparadebatiryprofundizar.

Enundeterminadomomento5semeplanteóladisyuntivadeseguirduranteunosdosañosmásprofundizandoyampliandoeltrabajoopublicarloenelestadoactual,comountrabajopreliminar,inconcluso,quesirvieradeinstrumentoparaprovocareldebateymepermitierarecibiraportesdemuchagente,demuchosmilitantes,quequizánoestándispuestosaescribironosabencómohacerlo,peroquesíseprestangustososadiscutirsobreunmaterialyaestructurado.TerminéfinalmenteporinclinarmeporestaúltimaopciónypubliquéenCubaunaversiónpreliminarenfebrerode1998conpárrafosenumeradosparafacilitarlascorreccionesysugerencias,esperandopoderpublicaralgomásdefinitivoenunoodosañosmás.

Labuenaacogidaquetuvoestaversiónpreliminarmehizodecidirmeatratardeadelantarlanuevaversión.Duranteunañohetrabajadointensamenteenella.Herecibidolasopinionesysugerenciasdemúltiplespersonas.AprovechéunviajeaChilepararealizarfructíferassesionesdetrabajocondosgruposdeacadémicos6.

EntodaestanuevaetapacontéconelvaliosoestímuloyapoyodePabloGonzálezCasanova,quiénmeproporcionóunaseriedelibrosquemepermitieronampliarelhorizonte.Varioscompañerosmefacilitaroninformaciónestadísticarecienteoartículosdeinterésvíacorreoelectrónico;quieroreconocerespecialmenteelapoyoquetuveenestesentidodelargentinoOmarCitroniydelchilenoPedroLandsberger.UnaayudainsustituiblehasidoladelportuguésMiguelUrbano,quienhatenidolapacienciadeirseleyendomisdistintasnuevasversionesreemplazandoconellolalecturacríticaquehacíamicompañero,ManuelPiñeiro,antesdemorir.Sussugerenciasmehansidomuyútiles.

dirigentescubanos.Tambiénmehansidomuyútileslosescritosdedoscompañeros:EnriqueRubio(1991;1994)‐dirigentedelaVertienteArtiguistaydiputadonacionaldeUruguay‐yClodomiroAlmeyda(1991‐1997)‐dirigentesocialistachileno,excancillerdeSalvadorAllende,recientementefallecido‐.Seaestelibrounhomenajealdirigentepolíticochileno,luchadorejemplardurantetodasuvida,conquientuvelaoportunidadderevisarestetextotressemanasantesdesulamentablefallecimiento.(Verbibliografíaalfinaldellibro)5.Octubrede1997.6.ElCentrodeEstudiosNacionalesdeDesarrolloAlternativo(CENDA),dirigidoporHugoFazio,yelCentrodeEstudiossobrelaTransnacionalización,EconomíaySociedad(CETES),dirigidoporOrlandoCaputo.

- - 25

Ellibrodehechosehaidotransformandoenunaobracadavezmáscolectiva.Aunquehamantenidosuestructurainicial,sehaidoampliandoyhaidoincorporandolasnuevasideasysugerenciasbibliográficas.

Laprimeraparte,quealinicioeracasiunaenumeracióndeacontecimientos,pocoapocofuecreciendoconelaportedemúltiplescompañeros.Reconozcoqueenestemomentotieneundesarrollodesigualquehabríaquesuperar.Piensoquelaampliaciónyprofundizacióndeestostemaspodríaserunaobracolectivadegranenvergadurayutilidadparalamilitancia,tareaaemprenderenCubadondeestánlasmejoresfuentesycondicionespararealizarestetrabajo.

Enlasegundaparteaprendímuchoalmismotiempoqueibaavanzando.Enellanopretendosinoentregarunainformaciónsistematizadadelostemasqueabordoysobreloscualeshaymuchaliteratura,peroquejustamenteporsuvariedad,diversidad,amplitudydispersiónesdedifícilaccesoaquiennoestáenunmedioacadémico.Adviertoquenoherealizadounestudioexhaustivodetodalabibliografíadisponible,mehebasadofundamentalmenteenloslibrosquehetenidoamanolamayoríaseencontrabanenmicasa;labibliografíaquefiguraalfinaldellibroserefieresóloaloslibrosquehepodidorevisarpersonalmente.Sialgúnautorimportantenofiguraentrelostrabajosconsultadosestonosedebeaundescartevoluntario,sinoúnicamenteaquenohepodidoteneraccesoasusobrasenestafasedeelaboraciónenlaquemeencuentro.

Laterceraparte,sindudalamásmía,eslaquemehadejadomássatisfecha.

Ellibrocontienemuchascitastextualesquetienenelobjetivodeponerallectorencontactoconlosverdaderosautoresdelasideasqueexpongoypermitirleprofundizarenellassiasílodesea.Porotraparte,estascitastienencaracterísticasmuyespeciales:laspalabrastextualesamenudoseveninterrumpidaspormispropiaspalabras.Enmuchoscasosrecurroaestaformadeexponerlasideasparaevitarusareneltextoelaboracionesdemasiadotécnicas,querompanlafluidezdelalecturaparalosnoiniciadoseneltema.Ennotasapiedepágina,ademásdelasreferenciasbibliográficascorrespondientes,enalgunoscasosfigurandefinicionesyexplicacionesqueestimodeinterés;enotrasexpongotextualmenteprecisionesdelosautoresescritasenunlenguajemástécnico.

Todavíanomesientoplenamentesatisfechaconlologrado,haytemasquehabríaqueridodesarrollarmás.Hepreferidopublicarloenelestadoactualsabiendoqueestelibroporsucontenidoserásiempreunlibroabierto.Nopretendodecirlaúltimapalabra,sinocontribuirmodestamentealdebate.Enlaeradelacomunicaciónelectrónicalaideadeenumerarmelospárrafosmeharesultadomuyútilparaelintercambiodeideas,deahíquehepedidoaleditorquesemantengaestamodalidadenestanuevaversión.

- - 26

Antesdeterminar,quieroaclararqueestetrabajoserefierealaizquierdadeinspiraciónmarxistaidentificadaconelmovimientodeliberaciónnacionalyadvertirquelapropiadefinicióndelaizquierdaesunodelostemaspendientes.

FinalmentequieroagradeceramiqueridoequipodeMEPLA,sincuyomúltipleaporteestelibronohabríapodidodaraluz;aGretteWeimann,quemeayudóenlasetapasfinalesdelaedición;aloscompañeroscubanosdelDepartamentoAméricaquesiemprehanestadodispuestosaevacuarcualquierdudayaotorgarmelainformaciónnecesaria;atodoslosquetuvieronensusmanosmisdiferentesversionesymehicieronllegarsusaportesysugerencias;y,muyespecialmente;aaquellosqueseloleyeronenformaintegralomehicieronsugerenciasconcretasduranteelprocesodegestacióndelaediciónpreliminar:ClodomiroAlmeyda,SchafikHandal,JulioCarranzas,CarlosRuiz,KivaMaidanik,ManuelRiesco,HelioGallardo,JesúsGarcía,IgnacioRodríguez,JoséArbezú,BeatrizMuñoz,MaríaAuxiliadoraCésar,FrançoisHoutard,MarcelaEscribano,TomásMoulián,RamiroAbreu,MiguelLimia,AntonioLópez;yaHugoCores,JerónimodeSierra,PedroLandsberger,NelsonGutiérrez,JulioCarranzas,PedroMonreal,SilvioBaró,ManuelRiesco,SamirAminyAlonsoAguilar,enelprocesodegestacióndeestaúltimaversión.

Atodosdeboalgo,peroquieroaclararqueesonoloscomprometeconlosresultadosqueaquípresento.Estossondemiexclusivaresponsabilidad.

Marta Harnecker

La Habana, Cuba, 9 de mayo de 1999.

- - 27

PRIMERA PARTE: LOS HITOS QUE MARCAN A LA IZQUIERDA

INTRODUCCIÓN

1.Acontinuaciónharéunbreverecuentodeloshitosmásimportantesque,segúnmiopinión,haninfluidoenlaizquierdalatinoamericanaduranteloscuarentaúltimosaños.Másqueunanálisishistóricoacabado,queenesecasodeberíacomenzarporlosorígenesdelaizquierdaacomienzosdesiglo,estaslíneaspretendensergruesaspinceladasacercadelashuellasquelavanmarcandodesdeeltriunfodelarevolucióncubanahastahoy.

2.Sinpretenderrealizarunaperiodizaciónexhaustiva,meparecenecesariodividiresteperíodo‐queocupaalgomásdeunterciodesiglo‐endosmomentosmuydiferentes,porloqueellossignificandesdeelpuntodevistapolíticoparalaizquierdalatinoamericanaycaribeña:elprimero,quevadesdeeltriunfodelarevolucióncubanahastalacaídadelsocialismosoviéticoy,elsegundo,quellegahastahoy.Enelprimero,larevoluciónsocialsevecomounaposibilidadqueapareceenelhorizonte;enelsegundo,éstanosevecomounaposibilidadinmediata.

3.Quieroaclararqueestonosignificaquepiensequesedebarenunciaralucharporlarevoluciónsocial,éstaeshoymásnecesariaquenuncanosóloparalospobresdeestemundo,sinoparalahumanidadtodaqueterminaráporautodestruirsesisigueenlalocacarreraconsumistaneoliberal.

I. PRIMERA ETAPA: DESDE EL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN CUBANA HASTA LA CAÍDA DEL SOCIALISMO EN EUROPA DEL ESTE (1 ENERO 1959-9 NOVIEMBRE 1989)

1. TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN CUBANA (1 DE ENERO DE 1959) a) -Situación mundial al triunfo de la revolución cubana

4.Eltriunfodelarevolucióncubana,el1deenerode1959,seproduceenelcontextodeunacorrelacióndefuerzasanivelmundialquehaidocambiandoafavordelllamado“camposocialista”ylosmovimientosdeliberaciónnacionalenelTercerMundo7,productodelasegundaolarevolucionariamundialsurgidacomo

7.EltérminoTercerMundoaparecióporprimeravezen1956eneltrabajoEltercermundo:desarrolloysubdesarrollo,deA.Sauvy.Desdeunaperspectivapolítica,lamayoríadelospaísesqueloconforman,engranpartepertenecientesalbloqueafro‐asiático,accedieronalaindependenciadespuésdelaSegundaGuerraMundial.Sinembargo,casitodoscontinúanenrelacióndedependenciaeconómicaconsusantiguasmetrópolisyconlospaísesdesarrolladosengeneral.SeconsiderancomúnmenteinscritosenelTercerMundotodoslospaísesdeAmérica(exceptoEstadosUnidosyCanadá),latotalidaddeÁfricayAsia(exceptolaUniónSudafricana,JapóneIsrael)yOceanía(exceptoAustraliayNuevaZelanda).Algunosautoresopinan,además,queelintercambioentrepaíses

- - 28

consecuenciadelaSegundaGuerraMundial.8LosmovimientosrevolucionariosdeestaolaseapoyanenlaURSS,quesaledelaguerratransformadaenlasegundapotenciamundialyluegoenlospaísesdeEuropadelEstequevanadhiriendoalsocialismo.

5.Elimperiocolonialeuropeohabíacomenzadoadesmoronarse9primeroenAsia10yluegoenÁfrica.ConexcepcióndeIndochinaelprocesoestabaconcluidoenAsiaen1950.CuatroañosmástardelosfrancesesfueronderrotadosenVietnam,11perolaintervencióndeEstadosUnidosimpidiólaunificacióndelpaís,instalándoseunrégimensatéliteenelsureiniciándoseunaheroicaylargaguerradeliberaciónnacionaleneseterritorioapoyadaporVietnamdelNorteylospaísessocialistas.

6.MientrasestoocurríaenAsia,enlazonaislámicadelnortedeÁfricacundíalaefervescenciarevolucionaria.Movimientospopulares,revolucionarioseinsurreccionestransformabanlaregión.UnodelosprocesosmásdestacadosfueeldelosOficialesLibresdirigidoporGamalkAbdelNasserenEgipto,en1952,quiencuatroañosmástardellegóalapresidenciadelaRepúblicaconel99,84%delossufragios,nacionalizóelcanaldeSuezen1956ysetransformóenlacabezadelllamado“socialismoárabe”ypresidentedelaRepúblicaÁrabeUnida(RAU),fundadaenenerode1958ainiciativadeSiria,12quehabíalogradosuindependenciaenesosañosjuntoconIrak.AntesdeltriunfodelarevolucióncubanasehabíandesarrolladoprocesosdescolonizadoresenLibia,Sudán,Marruecos,Túnez,Ghana,13yexistíanluchasanticolonialesenmuchosotrospaíses,destacándoselosmovimientosdirigidosporPatriceLumumbaenelCongobelga;BenBellaenArgelia;S.TouréenGuinea;

desarrolladosypaísesdelTercerMundoesun“intercambiodesigual”;lospaísesindustrializados,alvendersusproductosalospaísessubdesarrolladosyalaprovisionarseenéstosdemateriasprimas,lohacenvendiendosusmercancíasporencimadesuvaloryobteniendo,encontrapartida,productospordebajodesuvalor;esdecir,seestableceunatransferenciadevalordelospaíseseconómicamenteretrasadoshacialospaísesdesarrollados,transferenciaquetienesuorigenenladisparidaddesalariosrealesvigentesenunosyotrospaíses(DiccionarioEnciclopédicoSalvatUniversal,1976,p.320).

8.LasegundaoleadadelarevoluciónsocialmundialsurgiódelaSegundaGuerraMundial,aligualquelaprimerahabíasurgidodelaPrimeraGuerraMundial,aunqueenunaformatotalmentedistinta.Enlasegundaocasión,fuelaparticipaciónenlaguerraynosurechazoloquellevóalarevoluciónalpoder(EricHobsbawm,LahistoriadelSigloXX:(19141991),Ed.Crítica,Barcelona,1995,p.87).

9.Sobreestetemaver:E.Hobsbawm,Ibid.pp.219‐225.

10.SiriayLíbano(posesionesfrancesas)[...]en1945;laIndiayPakistánen1947;Birmania,Ceilán(SriLanka),Palestina(Israel)ylasIndiasOrientalesHolandesas(Indonesia)en1948.(E.Hobsbawm,Ibid,p.220.

11.EnlabatalladeDienBienPhuen1954.

12.FormadainicialmenteporEgiptoySiria,conlaposterioradhesióndeYemen.En1961seprodujoungolpedeestadoenSiriaysedisolviólafederación,aunqueEgiptosiguióutilizandoelnombredelaRAU.

13.WolfgangBenzyHermannGraml,ElsigloXX.III.Problemasmundialesentrelosdosbloquesdepoder,Ed.SigloXXI,México,1982,p.355.

- - 29

NkrumahenGhana;BurguibaenTúnez,JuliusNyerereenTanzaniaySenghorenSenegal.Casitodaslascoloniasbritánicas,francesasybelgasdeÁfricaobtuvieronlaindependenciaentre1960y1962.

7.LoquedañóirreversiblementealasviejaspotenciascolonialesfueladebilidadquedemostraronenlaSegundaGuerraMundial.Losdirigentesafricanosconstataronquelasmetrópolispodíanserderrotadas14yqueerandemasiadodébilespararecuperarsedespuésdelaguerra.Porotraparte,lospaíseseuropeoshabíanaprendidodeGranBretaña15quelarenunciaalpoderformaleralaúnicaformadeseguirdisfrutandodelasventajasdelimperio[...].16

8.Losestadosafricanoslograronsuindependenciapolíticaperonoasílaeconómica.Estasituacióncondujoafuertesluchasinternasporradicalizarelproceso,comoocurrióenMarruecosconlaUniónNacionaldeFuerzasPopulares(UNFP)17lideradaporMedhiBenBarka.

9.Porotraparte,estosprocesosrevolucionariossurgenenelcontextodecrecientescontradiccionesentrelospartidoscomunistasmáspoderososdelcamposocialista:elsoviéticoyelchino.

10.LacrisisdelbloquesoviéticocomienzatraslamuertedeStalinen1953,18yseagudizaluegodelXXCongresodelPCUSen1956,dondeseatacaporprimeravezlapolíticastalinianay,conmayorcautela,alpropioStalin.Elefectodeesteacontecimientofueinmediato.Surgieronreaccionesendiversospaíses:enPolonia,seinstalóunanuevadireccióncompuestaporreformadorescomunistasconlaaprobacióndeMoscú.19NoocurriólomismoconeldirigentecomunistaImreNagy,enHungría;elnuevogobiernoporélencabezadofueaplastadoporelEjércitoRojoennoviembredeeseaño.20

14.E.Hobsbawm:LahistoriadelSigloXX...,op.cit.p.219.

15.YelprocesoquetuvolugarenlaIndia.

16.E.Hobsbawm,LahistoriadelSigloXX...,op.cit.p.222.

17.EscisióndelpartidoquehabíaluchadoporlaindependenciadeMarruecos,fundadaen1959.

18.JoséStalinmuereel5demarzode1953.

19.Enoctubrede1956caeelmariscalRokossovski,ministrodeDefensa,detendenciaestalinistaytriunfalatendenciadesestalinizadora,presididaporCirankiewics,jefedelgobiernodesde1954.

20.El23deoctubrede1956estallaenBudapesteldescontentopopularcontramovimientosdetropassoviéticasdentrodelterritorionacionaldondeexistíaunacrecienteinestabilidadinterna.Nagy,cuyapresenciaerareclamadaporlossublevados,asumeelgobierno.Lostanquesrusosintervienenenlaluchayelalzamientoseextiendecongranvirulencia.NagynegocialaretiradadelastropasdelaURSS.Conelpropósitodeprotegerlas,

- - 30

11.EnOriente,larevoluciónchina,quehabíatriunfadoignorandoloscriteriosdeStalin,comienzaatransformarseenuncontrincantepocodócilycadavezconmáspesoenelcamposocialista‐quecrecedíaadía21‐ycuestionacadavezmáslahegemoníadelaURSS.

12.AlgomásdeunañodespuésdelXXCongresoempezaronaaflorarlasdiferenciasideológico‐políticas.ElPartidoComunistaChinonoaceptabaelplanteamientodelcarácterduraderodelacoexistenciapacíficaentresocialismoycapitalismo,queplanteabanlossoviéticos,nilatesisdequeelcamposocialistasefortalecíaydebíacompetirconelcapitalismoenelcampoeconómico.ElenormedesarrolloeconómicologradoporlaURSSylospaísessocialistasdeEuropadelEsteluegodelaSegundaGuerraMundial‐apesardelestadodesastrosoenqueesospaísessalendelconflictobélico‐justificabaeloptimismoeneseterreno.Latesischina,sostenía,porelcontrario,queloquepodíadebilitaralimperialismoeraeltriunfocrecientederevolucionesantimperialistasenelTercerMundo‐planteamientoespecialmenteatractivoparalosluchadoresporlaliberaciónnacional‐.22Reivindicaba,también,lavíaarmadacontralavíapacíficaquepropiciabanlossoviéticosysubestimabalasconsecuenciasdeunaguerranuclear,argumentofundamentaldelaURSSparallegaraunacuerdonuclearconOccidente.23

13.Lapolémicachino‐soviética,tienetambiénincidenciadentrodelmovimientoanticolonialistaafroasiático.Losdirigentesestatalesdelospaísesrecientementeliberadostiendenainclinarse,porrazonesdeestado,hacialaURSS;losmovimientosdeliberaciónnacionalhacialasposicioneschinas.

14.Porotraparte,losEstadosUnidos‐quedurantelosañosinmediatamenteposterioresalaSegundaGuerraMundialhabíantenidounperfilbajoenÁfricayAsia,manteniendounarelativaneutralidad‐comienzanrápidamenteatenerunaingerencia

nuevoscontingentessoviéticospenetranenelpaís,lanzanunadurísimarepresiónyterminanporimponerlasalidadeNagy(3denoviembre),quefueenviadoaRumania,asumiendoelgobiernoJánosKádar,bajoimposicióndelaURSS.

21.Milmillonesdepersonas,el60%deloscualeseranchinos,eltripledelapoblaciónsoviética,vivíanenelcamposocialista,segúnproclamabaMaoTseTung(W.BenzyH.Graml,ElsigloXX...,op.cit.pp.283‐288).

22.El“tercermundismo”,lacreenciadequeelmundopodíaemanciparsepormediodelaliberacióndesu“periferia”empobrecidayagraria,explotadayabocadaala“dependencia”delos“paísescentrales”[...]atrajoamuchosdelosteóricosdelaizquierdadelprimermundo.[...](E.Hobsbawm:LahistoriadelSigloXX...,op.cit.p.442).

23.ConlafirmaporpartedelaURSSdeltratadosobreelcesedelaspruebasnucleares,el5deagostode1963,comoprimerpasohacialapolíticadedistensiónglobalentreelEsteyelOeste,lasrelacionesentrelospartidos[comunistas]chinoysoviéticosehicierontantensasquelarelacióninterestataldelasdosgrandespotenciascomunistasquedósometida[...]aunapermanentepruebadedesgaste.(W.BenzyH.Graml,ElsigloXX...,op.cit.pp.287‐288).

- - 31

mayortantoeconómicacomomilitar24,usufructuandodelassobrevivenciasdelaherenciacolonial.

15.Frenteaestapolíticadeexpansiónyhegemoníadelimperialismonorteamericano,queseenfilaespecialmentehaciaCoreayVietnam,losestadosrecientementeconstituidosenAsiayÁfricasientenlanecesidaddeunirsusfuerzasysolidarizarseenladefensadesusconquistasyeneldesarrolloeconómicoyculturaldesuspueblos.SurgeasílaConferenciadeJefesdeEstadodeBandungen195525quearticulayfortaleceelmovimientounitariodelospueblosafroasiáticosydaorigen,mástarde,aunaentidadquereúnenosóloalosjefesdeestadodelospaísesqueyahanalcanzadosuindependencia,sinoaunamplioespectroderepresentantesdeorganizacionesantimperialistasyanticolonialistas26delospaísesqueaúnluchanporcompletarlaoconquistarlaenesosdoscontinentes:laConferenciadeOrganizaciónPermanentedeSolidaridadAfroasiática.Suprimeraconferenciaseefectuóen1958enElCairo,RepúblicaÁrabeUnida,ydioorigenmástardealaOrganizacióndeSolidaridaddelosPueblosAfroasiáticos(OSPAA).

16.EstasituacióndeefervescenciarevolucionariayavanceunitarioenAsiayÁfrica,contrastabaconlasituaciónexistenteenesemomentoenlospaísesdeAméricaLatina,quehacíamásdeunsiglohabíanconquistadosuindependenciapolítica,peroqueestabansometidosaunaenormedependenciaeconómicadelaprimerapotenciamundial:losEstadosUnidos,laqueloshabíabalcanizado,seaapelandoalafuerza,seaaprovechándosedelaactitudentreguistadesuscastasgobernantesquehabíanaceptadointegrarlaUniónPanamericana,laquemástarde,en1948,habíaderivadoenlaOrganizacióndeEstadosAmericanos(OEA)‐“MinisteriodeColoniasdeEstadosUnidos”,comoladenominaríaelentoncescancillercubanoRaúlRoa‐,precedidaunañoantesporelTratadoInteramericanodeAsistenciaRecíproca(TIAR)que,bajoelsupuestodedefenderalcontinentedeagresionesexternas,serviríadeinstrumentoparaaplicarlapolíticaestadounidenseenelrestodeAmérica.

17.Elcontrastenopodíasermayor.MientrasenAsiayÁfricaselibraunaluchaantimperialistayanticolonialistayporunaunióncadavezmayor,lamayoríadelosgobiernoslatinoamericanos,traicionandolasaspiracioneseinteresesdesuspueblos,sevinculabanalimperialismoensucomúnpolíticadeexplotaciónydominio.

18.Enesecontextomundialesquesurgelarevolucióncubana.

24.EstadosUnidosinicióunareddepactosmilitaresagresivosentodoelmundoyespecialmenteenAsia,contraVietnamyCorea.FrutodeestapolíticasecrearonelANZUS(TratadodeSeguridaddeAustralia,NuevaZelandiayEstadosUnidos)en1951,elPactodeBagdag(hoydenominadoCENTO)en1954,ylaOTASOunañodespués,aunquenofueronlosúnicos.

25.Sereúneenabrilde1955yagrupaalosjefesdeestadoodegobiernodeveintinuevenacionesdelosdoscontinentesyquetienecomoantecedenteelCongresodelosPueblosAsiáticoscelebradoenNuevaDelhien1954.

26.Nosólopolíticassinotambiénsindicales,estudiantiles,femeninas.

- - 32

19.Nohayqueolvidar,sinembargo,queantesqueéstarevolucióndieraaluz,AméricaLatinavivióprocesossocialesquemarcaronprofundamenteasuspueblos,contribuyendoaorganizarlosyacrearunaconcienciaantimperialista:larevoluciónmexicanadecomienzosdesigloquedejóunsaldodecasiunmillóndemuertos,realizadabajolaconsignade“tierraylibertad”;larebelióndelosjóvenesoficialesbrasilerosqueocuparonlaciudaddeSaoPauloduranteunmes(1924)yque,unavezsofocadalainsurrecciónintegranunacolumnacomandadaporeltenienteLuisCarlosPrestes,lídercomunista,querecorreelpaísduranteunlargotiempohastaqueladisuelven;laluchaguerrilleradeSandinocontralastropasdeocupaciónestadounidenseenNicaragua(1927‐1933);lainsurrecciónbolivianade1952,enlaquelosobrerosorganizadosporeldirigenteminero,Lechín,jugaronundestacadopapel,queinstalaenelpoderaVíctorPazEstenssoroeiniciaunprocesorevolucionarioalqueseincorporamástardeelcampesinado;elvarguismoenBrasil(1934‐1945)yelperonismo,enArgentina(1945‐1955),fenómenospopulistasquedieronalossectorespopularesconcienciadesudignidadydesufuerza;losgobiernosantimperialistasdeJoséArévalo(1945‐1950)ydeJacoboArbenzenGuatemala(1951‐1954),queexpropiaronloslatifundiospertenecientesagrandesconsorciosestadounidenses,especialmentedelaUnitedFruit,yprovocaronlaintervencióndelaCIA‐unainvasiónencabezadaporelcoronelCastilloArmasyfinanciadaporestainstituciónseintrodujoenelpaís,bombardeólacapitalyaArbenznolequedóotrocaminoquerenunciarasumandato(17dejuniode1954)‐.

b) -La respuesta de los Estados Unidos 20.Pero,volviendoaCuba,eltriunfodelEjércitoRebeldecontraBatistasólofuelaculminacióndeunaetapa.Unprocesopolíticoquenopretendíasóloderrocaraundictador,sinoquebuscabaseguirunalíneaconsecuentementerevolucionariatransformarlasociedadenbeneficiodelasgrandesmayoríasyliberarladetodassustrabaseconómicas,nopodíasinoenfrentarsealasclasesexplotadorasnacionales27yalgobiernodelosEstadosUnidosquelasrespaldaba.

21.Seiniciaasíunaluchalargaquetodavíanohaterminado.Antecadagolpedeesepaís,ladirecciónrevolucionariatomabaunacontramedidaconloqueelprocesosefueprofundizandorápidamente.28

27.MartaHarnecker,Cuba¿dictaduraodemocracia?,SigloXXI,México,9ªed.1982,p.438.

28.ElcarguerofrancésLeCouvre,queseencontrabaenlaradadeLaHabana,hizoexplosiónel4demarzode1960,aconsecuenciadeunsabotajeorganizadoporlaCIA,loquellevóaFidelCastroadenunciarlaaccióndelosmonopoliosextranjerosydecretarlaocupacióndelasinstalacionesdelascompañíaspetrolerasnorteamericanas.El7dejulioelpresidenteEisenhowerredujodrásticamentelacuotadeazúcarcubanoenelmercadonorteamericano.EnoctubrefueronnacionalizadastodaslasempresasestadounidensesyelgobiernodeWashingtonordenóelembargodetodaslasexportaciones,exceptolosproductosfarmacéuticos.JohnF.Kennedy,durantesucampañaelectoral,sedeclaródispuestoaprestarayudaalosexiliadosparaderrocarel“régimencastrista”.LaadministracióndeEisenhowerrompiólasrelacionesdiplomáticasconLaHabanael3deenerode1961yactivólospreparativosparaungolpecontrarrevolucionario.Eldía16deabrildeesemismoaño,horasantesdelainvasióndePlayaGirón,FidelCastrodeclaraelcaráctersocialistadelprocesorevolucionariocubano.

- - 33

22.EstecrecienteenfrentamientoentreWashingtonyLaHabana,iniciadodesdelosprimerosmeses,tuvounodesuspuntosculminantesenabrilde1961,cuandoseprodujolafrustradainvasióndecontrarrevolucionarioscubanosaPlayaGirónapoyadosporlaCIA,primeraderrotadelimperialismoenAmérica.

23.Evidentementeunsucesodetalmagnitud‐pocosmesesdespuésdequeKennedyasumieraelgobierno‐nopodíasinoconmocionartantoalosmovimientosantimperialistascomoalospropiosEstadosUnidos.

24.Estegobiernohabíacomenzadoatejer,conanterioridadaesteacontecimiento,todaunaestrategiadecontrainsurgenciaparaAméricaLatina,partiendodelabasedequeelTercerMundoseríaelescenarioparalasguerrasdebajaintensidad29yquelaamenazasoviéticaconsistíaprincipalmenteenfomentarlarevolución.

25.Frentealaamenazaquerepresentabalarevolucióncubana,elpresidentedeEstadosUnidosconsideróqueeranecesarioelaborarunadoctrinamilitarestadounidense[contra]la“guerrarevolucionaria”,o“guerradeguerrillas”o“guerrasubversiva”,quetendríacomoteatrodeoperacionesa[...]AméricaLatina,AsiayÁfrica[...]30comopartedeunanuevaconcepciónglobaldelaguerra,fundamentadaenelpeligrodeunaconflagraciónmundialquepodíadestruirelplanetadadalaparidadnuclearentreEstadosUnidosylaURSS.31

26.McNamararesumeestaconcepcióndelasiguientemanera:HemosreorientadoporcompletonuestrapolíticamilitarhaciaAméricaLatina.Nuestropropósitohasidoponeraquellapolíticaenlíneaconlanaturalezayalcancedelaverdaderaamenazaquetenemosenelsur.Ahorareconocemosformalmentelaescasaprobabilidaddeunataqueconvencionalsobreunestadoamericanodesdefueradenuestrohemisferio.Enconsecuencia,novemosexigenciaalgunadequelospaíseslatinoamericanossostengangrandesfuerzasmilitaresconvencionales,particularmentedelasquerequierenunequipocaroycomplicado.Losdesembolsosparafuerzasdeesanaturalezaconstituyenunadesviacióninjustificadadelosrecursosnecesariosparalastareasmásurgenteseimportantesdeldesarrolloeconómicoysocial.Asípues,nuestrapolíticadeayuda

29.El“conflictodebajaintensidad”segúnel“MandateforLeadershipII”delaFundaciónHeritage,esunaestrategiaatravésdelacuallosprogramasdeayudapuedenserrealizadosenregionesconflictivassinlacargaominosaquesignificalaintervenciónmilitardirecta.EstosignificatratardeevitarlosdebatesenelCongreso,losmovimientosantibélicos,losmarinesmuertosdevueltosaEstadosUnidos;endefinitivaevitartodoaquelloquesignificóunaltocostoenlaguerradeVietnam(IsabelJaramillo,Problemasdeseguridadinteramericana,CEA,LaHabana,Cuba,mayo1989,p.35).

30.HoracioL.Veneroni,EstadosUnidosylasfuerzasarmadasdeAméricaLatina.Ladependenciamilitar,Ed.Periferia,BuenosAires,Argentina,1973,pp.71‐72.

31.Paraestaépoca,enEstadosUnidoshabíaentradoencrisisladoctrinamilitarconocidacomolaestrategiaglobal,fundamentadaenlapresiónnucleardeunasolapotenciaysehabíacomenzadoaelaborarunaconcepciónesencialmentedefensiva,ladela“reacciónflexible”,quepermitíalabúsquedaoselecciónde“respuestasgraduadas”alaagresiónyquesignificóelestablecimientodedistincionesocategoríasenloseventualesconflictosbélicosenquepodríanversecomprometidos[...](H.Veneroni,Ibid.p.71).Elprimercasoeseldeguerranuclear,elsegundoeldeguerraconvencionalolimitada,yeltercerolaguerrarevolucionariaodeguerrillas,teniendoestaúltimacomolugardeoperacionesalospaíseslatinoamericanos.

- - 34

militarestáproyectadaparalimitarsuscompras,enclasesdematerialyencostos,demodoquemejorensuseguridadinterioryalmismotiemponoobstaculicensudesarrolloeconómico.LaausenciadeunaconsiderableamenazaexternaanuestrohemisferionoshaayudadotambiénaconcentrarlasenergíasdelasnacionesdelTratadodeRíoenelproblemaampliamentecompartidodelainsurrecciónarmada.32

27.AméricaLatinaseconvirtióasíenelcentrodeexperimentacióndetodaslasmodalidadesdelaluchacontrainsurgente,loqueimplicóelreforzamientodelasfuerzasespecialesyenelescalónoperativoelevólacapacidaddelasfuerzasparaeldesplieguerápido.33

28.Kennedyinsistíaenqueesanuevaconcepciónrequeríadeunanuevaestrategiay,porlotanto,deunapreparaciónyadiestramientomilitarnuevosydistintos.34

29.EladiestramientocontrainsurgentesellevabaacaboprincipalmenteenFortBrag(CarolinadelNorte),FortSherman,FortClaytonyFortGulik35(CanaldePanamá).EnlazonadelCanaldePanamáfuncionabaademáslaAcademiaInteramericanadelaFuerzaAérea,establecidaen1943.

30.RecientesdocumentosmuestranqueenlaEscueladelasAméricasseadiestrabaalosoficialesdelosejércitosdeAméricaLatinaenlasmásvariadasformasdetorturayentécnicasdeliquidacióndedirigentespopulares.TristementecélebreeselManualparaSoldadosenquesedescribenlasformasmásefectivasdetorturarpersonas.

31.Ademásdeestaestrategiamilitarcontrainsurgente,elgobiernodelosEstadosUnidoselaboróunaestrategiaeconómica:laAlianzaparaelProgreso36‐queconsistíaenfondosparapromoverreformasagrariasyfiscales,compensareldeteriorodelospreciosdelintercambioymejorassocialesengeneral‐.EsteprogramaperseguíacombatirelavancedelejemplodeCubaenAméricaLatina.

32.Frentealarevolucióncubana,elpresidenteJohnKennedyproponíaotrarevolución,unarevoluciónpacífica[queevitara]convertireninevitablelarevolución

32.McNamaracitadoenH.Veneroni,Ibid.p.80.

33.I.Jaramillo,Problemasdeseguridad...,op.cit.p.13.

34.I.Jaramillo,Idem.

35.EnFortShermanseimpartíanloscursossobreguerraenlaselva.EnFortClaytonsepreparabanlosespecialistasencartografía.EnFortGulikseencontrabalaEscueladelasAméricas,divididaencuatrodepartamentosdesdelosqueseenseñabantodaslasformasdecombatiralosmovimientosdeliberación.

36.LaAlianzaparaelProgresofueunplandecenal(1961‐1970)aprobadoel17deagostode1961enlaConferenciadePuntadelEste(Uruguay)ysuscritoportodoslosmiembrosdelaOrganizacióndeEstadosAmericanos,aexcepcióndeCuba.Proponíaunaayudadeveintemilmillonesdedólaresparaelconjuntodelospaísessignatarios.LosveintemilmillonesdedólaresdeayudaglobaldebíanserfinanciadosarazóndediezmilmillonesporpartedeEstadosUnidos,tresmilquinientosmillonesporinversionesprivadas,otrotantoporinstitucionesfinancierasinternacionalesyelrestoporpaísesdelaOrganizaciónparalaCooperaciónyelDesarrollo(OCDE).

- - 35

violenta.37Estabaconscientedequesinoseresolvíanlosproblemasdeinjusticiasocial,tiraníayexplotación,38secreabaelterrenopropicioparalaexpansióndeloqueélmástemía:elcomunismo.Yporesohacíahincapié,segúnSorensen,enquelasnacionesbendecidasconlaabundanciaayudasenalasquesufríanporlanecesidad.39

33.Tienepocosentidoinsistirpornuestraparteenloshorroresdelcomunismo‐sosteníaKennedyenunesfuerzoporhacerentenderaloscongresistasyalpueblonorteamericanolanecesidaddedestinardineroaayudaralTercerMundo‐,engastarcincuentamilmillonesdedólaresalañoenimpedirsuavancemilitar,yluegoempezararezongarmientrasinvertimosmenosdeunadécimapartedeesasumaparaayudaraotrospaísesaaliviarelcaossocialenquesiemprehaprosperadoelcomunismo.40

34.LosprimerosopositoresalplandeKennedynofueronlosrevolucionarios,sinolaspropiasoligarquíaslatinoamericanasquenoestabandispuestasaalterarlosantiguosmodelosfeudalesdepropiedadagraria,laestructurafiscal,lospesadospresupuestosmilitares,lossalariosdemerasubsistenciaylasconcentracionesdelcapital[...]yqueseaferrabanconextraordinariatenacidadalstatuquo.41

35.Elpresidenteestadounidensecomprendíalanecesidaddeprivilegiaralossectoresburguesesmodernizantes.Noenvanofueelgobiernodemocratacristianochileno‐querepresentabaesossectoresburgueses‐elquemásayudanorteamericanadirectarecibió42paradinamizarlaeconomíaygenerarcambiossociales.43

36.LarespuestacubanaalaAlianzaparaelProgresofuelaSegundaDeclaracióndelaHabanadel4defebrerode196244,endondesereconocíalanecesidaddelaluchaarmadaporlaliberaciónnacionalyelenfrentamientocontraelimperialismonorteamericano.

37.Citadoen:TheodoreC.Sorensen,Kennedy,elhombre,elpresidente,Ed.Grijalbo,Barcelona‐México,vol.2,p.795.

38.Elgrancampodebatallaparaladefensaylaexpansióndelalibertadeshoy‐explicó‐todalamitadsurdelglobo:Asia,Iberoamérica,ÁfricayMedioOriente.Lastierrasdelospueblosquedespiertan.Surevolucióneslamásgrandedelahistoriahumana.Buscanponerfinalainjusticia,latiraníaylaexplotación.Digamosquemásqueunfinbuscanuncomienzo.(Kennedy,citadoporT.Sorensen,Ibid.p.787).

39.T.Sorensen,Idem.

40.KennedycitadoporT.Sorensen,Ibid.pp.788‐789.Yen1963reconoceque[...]losmayorespeligrosparaIberoaméricanoprovienendeCuba...sonelanalfabetismo,lasdificultadesdealojamiento,lamaladistribucióndelasriquezas,ladifícilsituacióndelabalanzadepagos,labajadepreciodelasmateriasprimas,ylaactividadcomunistalocalnoprovocadaporCuba.Ibid.p.797).

41.T.Sorensen,Ibid.p.795.

42.282,3millonesdedólaresfrentealos1,8querecibióHaití,elpaísmenosfavorecido.

43.LaAlianzaparaelProgresonologrócorregireldeteriorodelostérminosdelintercambionipudoimpedirelaumentodeldéficitdelabalanzadepagosyfracasóenlapromocióndelaReformaAgraria.

44.FidelCastro,Larevolucióncubana19591962,Ed.Era,México,1975,pp.458‐485.

- - 36

c) -Ecos y aliento a las luchas populares en América Latina 37.Larevolucióncubanafueunarevoluciónsuigenerisvanguardizadaporunaorganizaciónpolítico‐militar:elMovimiento26deJulio,muydiferentealasdelaizquierdatradicionalhastaentoncesexistentesenAméricaLatina.MuyenraizadaenlastradicionescubanasyespecialmenteenelpensamientodeJoséMartí.Sumáximadirecciónotorgósiempregranimportanciaalpotencialrevolucionariodelpueblo,deahíquesulíder,FidelCastro,nosepreocuparasólodeprepararellevantamientoarmadocontraBatista,sinoqueconsideraracomounatareapolíticafundamentalladedifundirmasivamenteenlaislaunprogramarevolucionario‐elProgramadelMoncada‐queconvocabaalosmásampliossectorespopularesalaluchacontraeldictador.

38.Durantesusañosdepresidio,Fidelestimóquelamisióndelmomentonoera‐comomuchospodríanhaberpensadoendichascircunstancias‐organizarcélulasrevolucionariasdehombresenarmas,sinorealizarunagrancampañadepropaganda,porquesinpropagandanohaymovimientodemasasysinmovimientosdemasasnohayrevoluciónposible.45

39.Estetriunfodelasfuerzaspopulares,encabezadasporelMovimiento26deJulio,despertólasimpatíadelamayorpartedelaizquierdaoccidental,peromuyespecialmentedelaizquierdadeAméricaLatina.Eraunaluzqueasomabaeneloscurohorizonteconservadorqueentoncessevivía.Teníatodaslascualidadesparaseratractiva,especialmenteparalosjóvenes.

40.Peronosóloatraeamuchossectoressociales,sinoqueconstituyeungranalientoparalasluchaspopulares,porquerompecondostiposdefatalismomuydifundidosenlaizquierdalatinoamericana:unogeográficoyotromilitar.ElprimeroplanteabaquelosEstadosUnidosnotoleraríanunarevoluciónsocialistaensuáreaestratégica46yCubatriunfaa180Km.aproximadamentedesuscostas;elsegundososteníaque,dadalasofisticaciónquehabíanalcanzadolosejércitos,yanoeraposiblevenceraunejércitoregularyCubademostróquelatácticaguerrilleraeracapazdeirdebilitandoelejércitoenemigohastallegaraliquidarlo.47

45.FidelCastro,CartaaMelbaHernándezyHaydéeSantamaría,18dejuniode1954,OficinadeAsuntosHistóricos,enM.Harnecker,LaestrategiapolíticadeFidel,Ed.NuestroTiempo,México,1986,p.60.Latareanuestraahoradeinmediato‐precisaba‐esmovilizaranuestrofavorlaopiniónpública;divulgarnuestrasideasyganarnoselrespaldodelasmasasdelpueblo.Nuestroprogramarevolucionarioeselmáscompleto,nuestralínea,lamásclara,nuestrahistorialamássacrificada;tenemosderechoaganarnoslafedelpueblo,sinlacual,lorepitomilveces,nohayrevoluciónposible.(Idem).Nadadeestoeraconocidoporlasorganizacionesguerrillerasdelossesentaaunque,paradójicamente,sumáximoexponentesimbólicofuelaguerrilladelCheenBolivia.Hepodidocorroborarestoatravésdeentrevistaspersonalesconmuchoscomandantesguerrilleros.MidecisióndeescribirelpequeñolibroLaestrategiapolíticadeFidel,estuvomotivadaporesapercepciónylareceptividadquetuvoenAméricaLatinaesunapruebadeloqueafirmo.Sobreestetemaespecíficover:op.cit,pp.55‐69.

46.GabrielGaspar,GuerrillasenAméricaLatina,FLACSO‐Chile,SantiagodeChile,1997,p.9.

47.EnsusescritoselCheafirma,comoexpreséenunaentrevistaconmotivodelveinteaniversariodesumuerte,queaunejércitoopresordelascaracterísticasdelosejércitosprofesionalesdeAméricaLatina,sóloselepuedederrotarsilasfuerzasrevolucionariaslogranformarunejércitopopular.Perocomoéstenonacemilagrosamentedeundíaparaotrosinoquetienequearmarseconelarsenalquelebrindaelejércitoenemigo,yempezarlaluchaconunacorrelaciónmilitardefuerzasmuydesfavorable,sóloelnúcleoguerrilleroruralpuedelograrestasmetas,porsu

- - 37

41.Elimpactodelarevolucióncubanafuetalquemuchosjóvenesdeizquierdadelossesentapensamosqueíbamosapodercontemplarrelativamenteprontounatransformaciónsocialprofundaennuestrospropiospaíses.

42.EltriunfodelMovimiento26deJulioseprodujoenunmomentodegranescepticismodeimportantessectoresdelaizquierdaenrelaciónconlaseleccionesylaincapacidaddelosregímenesdemocrático‐burguesesparamejorarlascondicionesdevidadelpueblo.Noesdeextrañar,entonces,quehayainspiradoalamilitanciamásradical,alaqueproporcionócontundentesargumentoscontralavíapacíficaalsocialismoadoptadaporelXXCongresodelPCUSen1956yseguidafielmenteporlamayorpartedelospartidoscomunistasdeAméricaLatina.Sintenerencuentalascondicionesconcretasdecadapaís,laluchaarmadallegóaserconsideradaelúnicocaminoparallevaradelantelarevolución.Demediosetransformóenfin.Laconsecuenciarevolucionariasemedíaporladisposiciónatomarunfusilypartiralmonteoalaluchaarmadaclandestinaenlasciudades.

43.Lavíaarmadaeraentonces‐comosostieneCarlosVilas‐eldocumentodeidentidaddeunapropuestarevolucionaria[...].48Muypocoseranlosqueintentabanagotarprimerotodoslosotroscaminosparamostrarasuspueblosquenoeranlosrevolucionarioslosqueelegíanlaviolencia,comosabiamentelohizoFidelenCuba,quienpocoantesdelanzarlaexpedicióndelGranmavolvióaplantearaBatistalaposibilidaddeevitarlaguerrasiseibaaeleccionesverdaderamentelibres,paradejarbienclaroquelaviolencianoeraelegidaporellos,sinoimpuestaporelenemigo.49

44.Lapolémicaconlospartidoscomunistas,yaseñalada,yelhechodequeéstosutilizaranlaseleccionescomolaformaprincipaldelucha,determinóqueelsectormásradicaldelaizquierdalasrechazara.Estesectorestabadispuestoacombinarlaluchaarmadaconlaluchademasas,peronoconlaluchaelectoral.Enesosañoscualquiertipodeincursiónenelterrenoinstitucionaleradescartadoporcompleto.Ladiferenciaciónquesehacíaentrereformistasyrevolucionariospasabaporsudefiniciónafavoroencontradelautilizacióninmediatadelaluchaarmada.

d) -Influencia cultural

granmovilidad,maniobrabilidadycapacidaddedesconcentraryreconcentrarfuerzassegúnloexijanlascircunstancias,permitiendo,enuncomienzo,resistirelataquedefuerzassuperiores,y,enlamedidaenqueseavanzaenelreclutamientopopularyenlaobtenciónderecursostécnicos,propinargolpescadavezmáscontundentesalenemigohastaconseguirfinalmentederrotarlos.YtodoellocumpliendoconunrequisitoqueelCheconsiderabademuchaimportancia:laposibilidaddegarantizarlaseguridadypermanenciadelmando,objetivomuchomásdifícildelograrsesiéstesemantieneenlaszonasurbanasdondeelaparatorepresivoesmuchomásfuerte(M.Harnecker,Che:consecuenciadeunpensamiento,enChe:vigenciayconvocatoria,Ed.SistemaVenceremos,ElSalvador,1989p.58.

48.CarlosVilas,LaizquierdaenAméricaLatina:presenteyfuturo(notasparaladiscusión),enAlternativasdeizquierdaalneoliberalismo,Ed.FIM‐CEA,Madrid,Ed.FIM‐CEA,Madrid,1996,p.45.

49.M.Harnecker,LaestrategiapolíticadeFidel,op.cit.pp.46‐55.

- - 38

45.Laprimerarevoluciónsocialistaenelmundooccidentalnosóloinfluyóenelterrenopolítico,sinoquetambiéntuvounagrantrascendenciacultural.

46.Suoriginalidad,elhechodehabertriunfadoapesardelosesquemasestablecidos,ayudóaabrirespacioanuevasideasyaunarenovacióndelpensamientosociallatinoamericanoquegraciasaestarevoluciónsetercermundializó.

47.CoincidoconAgustínCueva50enquelasprincipalesconcepcionesmodificadasporelprocesocubanoson:ladefinicióndelcarácterdelasformacionessocialeslatinoamericanasquedejandeserconsideradasfeudalesparapasaraserconsideradassubdesarrolladas‐hastaentoncessehablabadeterratenientesfeudalesyderegímenesfeudalesenAméricaLatinaydesdelarevolucióncubanaempiezaaponerseénfasisenelcarácterdependientesometidoalimperialismodenuestrassociedades‐51;elesquemadeinterpretacióndelasclasessocialesydelasfuerzasrevolucionariasqueveíaenelpuebloasufuerzamotrizyconsiderabaquelaburguesíaeraincapazdeconducirlarevolución;52elcarácterdelarevoluciónlatinoamericana53quedejadeserconsideradodemocrático‐burguésparaserconsideradoantimperialistaysocialista54y,porúltimo,lasformasdeluchadondelaluchaarmadapasaadesempeñarunpapelmuyimportante.55

50.AgustínCueva,Elmarxismolatinoamericano:historiayproblemasactuales,enrevistaContrariosNº3,Madrid,noviembre,1989,pp.26‐27.

51.Laformaenqueseenfocaelprocesorevolucionariohacambiado,peroenausenciadenuevostérminos,sesiguenusandolasviejaspalabras.SerásóloconeldesarrollodelaTeoríadelaDependenciaqueapareceránlosnuevostérminos.Dehecho,lostextoscubanoscontinúanhaciendoreferenciaalfeudalismo.Ver,porejemplo,laSegundaDeclaracióndeLaHabana,del4defebrerode1962(F.Castro,Larevolucióncubana...,op.cit.p.482).

52.LamencionadaIIDeclaracióndeLaHabanasostenía:Laburguesíanacionalyanopuedeencabezarlaluchaantifeudalyantimperialista.Laclaseobreraylosintelectualesrevolucionariossonconsideradoslavanguardiadelaluchacontraelimperialismoyelfeudalismo(F.Castro,Ibid.p.482).Ymásadelanteagrega:Enlaluchaantimperialistayantifeudalesposiblevertebraralainmensamayoríadelpueblotrasmetasdeliberaciónqueunanelesfuerzodelaclaseobrera,loscampesinos,lostrabajadoresintelectuales,lapequeñaburguesíaylascapasmásprogresistasdelaburguesíanacional.[...]Enesteampliomovimientopuedenydebenlucharjuntosporelbiendelasnaciones,porelbiendesuspueblosyporelbiendeAmérica,desdeelviejomilitantemarxistahastaelcatólicosinceroquenotengaqueverconlosmonopoliosyanquisylosseñoresfeudalesdelatierra(Ibid.p.483).

53.Ver:MartaHarnecker,Larevoluciónsocial,LeninyAméricaLatina,Ed.AlfayOmega,SantoDomingo,RepúblicaDominicana,1985,pp.167‐251.

54.Delarevoluciónmeramenteantifeudalsepasaalarevoluciónantimperialistaysocialista.Habíaquehacerunarevoluciónantimperialistaysocialista,decíaFidelel1dediciembrede1961,yagregabamásadelante:Larevoluciónantimperialistaysocialistasóloteníaqueseruna,unasolarevolución,porquenohaymásqueunarevolución.Esaeslagranverdaddialécticadelahumanidad:elimperialismoyfrentealimperialismo,elsocialismo(F.Castro,Larevolucióncubana...,op.cit.pp.438‐439).

55.Setratadelaluchaarmadaqueseiniciaconlaluchairregulardeloscampesinosenelescenarionaturaldeéstos,luchaantelacuallosejércitosregularesresultanimpotentes;yluchaqueseiniciaconreducidosnúcleosdecombatientesqueluegosenutrenincesantementedenuevasfuerzasycomienzaadesatarseelmovimientodemasasyelviejoordenseresquebrajapocoapocoenmilpedazosyesentonceselmomentoenquelaclaseobreraylasmasasurbanasdecidenlabatalla.(F.Castro,Ibid.p.482).

- - 39

48.Asuvez,elimpactodelarevolucióncubanasobrelaintelectualidadhizoquemuchoshombresdesusfilasseligaranalosprocesosemergentesycomenzaranaserviralacausapopulardesdeunamilitanciamáscomprometida.

49.Porotraparte,lasdurasagresionesdelosEstadosUnidoscontraCubahicieronpatentealosrevolucionarioslatinoamericanoslanecesidaddelaintegracióncontinentalparahacerfrentealpoderosoadversariocomúnyrepresentanunpoderosoimpulsoparamaterializarla.56

2. LA IZQUIERDA REVOLUCIONARIA Y LOS GRUPOS GUERRILLEROS RURALES

50.Entornoalapolémicasobrelaluchaarmadalaizquierdalatinoamericanasedivide.Losgruposquesurgenoptandoporestecaminoseautodenominanizquierdarevolucionaria,paradiferenciarsedelrestodelaizquierdaalaquetildandereformista(partidoscomunistasprosoviéticos,partidossocialistas,etcétera).Enelcasochileno,seránconsideradosmástardereformistastodoslospartidosqueconformaránelfrentepolíticoUnidadPopular(UP)encabezadoporSalvadorAllende,porelsimplehechodehaberaceptadotransitarporlavíanoarmada.

51.Laizquierdarevolucionaria,deorigenurbanoypreponderantementeuniversitario,tuvoescasapenetraciónenelmovimientoobrero,tantoporlaoposiciónquerecibiódelosaparatossindicalesdelospartidoscomunistasysocialdemócratasopopulistasquedominabaneseespacio,comoporelpropiodesinterésdesusmilitantes,quepreferíanabocarsealastareasdelapreparaciónmilitar.57

52.Estanuevaizquierda,idealista,llenadeímpetueimpacienciajuvenil,nosólosedeclarapartidariadelaluchaarmada,sinoqueasumeenlaprácticaestaformadeluchayselanzaacrearorganizacionesguerrilleras:MassetienSalta,Argentina;lasFuerzasArmadasdeLiberaciónNacional,enVenezuela;lasFuerzasArmadasRebeldesdirigidasporYonSosayTurciosLima,enGuatemala;elMIR58encabezadoporLuisdelaPuenteyGuillermoLobatón,yelELN59dirigidoporHéctorBéjar,enPerú;elFrenteSandinistadirigidoporCarlosFonseca,enNicaragua;elEjércitodeLiberaciónNacionaldeCamiloTorres,enColombia;60elFrenteGuerrilleroJoséLeonardoChirinosdeDouglasBravoyelMIRdeMoleiro,enVenezuela;LucioCabañas

56.DehechoestaideasematerializaalgunosañosmástardeenlaIConferenciadelaOLAS.

57.G.Gaspar,Guerrillasen...,op.cit.p.12.

58.MovimientodeIzquierdaRevolucionaria.

59.EjércitodeLiberaciónNacional.

60.NomencionamosaquíalasFuerzasArmadasRevolucionariasdeColombia(FARC),porqueestasguerrillas,dirigidasporelPartidoComunistaColombiano,nacenen1954,antesdeltriunfodelarevolucióncubana,luegodeunprimerperíododeautodefensaanterioraesafecha.(MartaHarnecker,Combinacióndetodaslasformasdelucha,Ed.LaQuimera,Quito,Ecuador,1988,pp.7‐22).SobrelahistoriadelELNver:MartaHarnecker,Unidadquemultiplica,Ed.LaQuimera,Quito,Ecuador,1988.

- - 40

consuPartidodelosPobresyGenaroVázquezysuAsociaciónCívicaNacionalRevolucionaria,enMéxico;MarighellayLamarcaenBrasil;y,finalmente,laguerrilladelCheenBolivia.

53.Nopocosdeestosgrupos‐conformadosporheroicosjóvenesdispuestosadarsuvidaporlacausapopular‐caenendesviacionesfoquistas:decidenpartiralamontañasinconocermuchasvecespreviamenteelterreno.Absolutizandoelpapeldelpequeñonúcleodecombatientessituadoenzonasmontañosasrurales,piensanquesusolapresenciarepresentaríalallamaqueautomáticamenteencenderíalapradera.61

54.Pordesgracia,ellibro¿Revoluciónenlarevolución?deRégisDebray62‐intelectualfrancésqueconvivealgúntiempoconlaguerrilladelCheenBolivia‐setransformaenunaespeciedecartillaparamontarguerrillasyseencargadedarfundamentoteóricoalaconcepciónsimplificadadelfocoguerrillero.

55.LoquelaguerrilladelChepretendía,segúnelcomandantedelEjércitoRebelde,ManuelPiñeiro,erafundarunacolumnamadreintegradaporrevolucionariosdevariospaíseslatinoamericanos,laqueluegodesuperarlaetapadesobrevivencia,foguearacombatientes,formaraloscuadrosdedirección,permitiríalaformacióndeotrascolumnasquepodríanexpandirseporotrospaísesdeAméricaLatina,especialmenteporaquellosdondelaintervenciónimperialistacontralacausapopularfueramásevidente.ElChepensabaquesi,apartirdeBoliviasurgíanestasnuevascolumnasguerrilleras,esoprovocaríaunareacciónenlosejércitosdelospaísesfronterizosapoyadosporelimperialismoysegeneralizaríalaluchaarmadaenlaregión,lacualsetornaríaunescenariodecruentas,largasydifícilesbatallasquemástardeotempranollevaríanalaintervenciónyanqui.63SecrearíaasíunodelostantosVietnamqueélconvocóacrearensuMensajealospueblosdelmundo,dadoaconoceratravésdelaTricontinental.

56.Loquehoypuededecirseesqueestosintentosguerrilleros‐muchosdeloscualescayeronendesviacionesmilitaristas64‐,aunquetuvieronunciertoimpactoensusrespectivospaíses,nollegaronaserreferentesdeimportanciaenlavidanacional

61.MartaHarnecker,Che:consecuenciadeunpensamiento,op.cit.pp.59‐60.PiensoqueesaesunadelasdeformacionesmásgrandesquehasufridolaconcepcióndelaguerradeguerrillasquepracticaralarevolucióncubanaydesarrollarateóricamenteelChe.Nosepuedeconcebirlaguerrillacomoalgoopuestoeindependientedelamovilizacióndelasmasas,olvidandoqueexpresamenteelcomandanteguerrilleroafirmabaquelaguerradeguerrillasesunaguerradelpueblo,esunaluchademasas.ElChepronosticabaundesastreinevitableaaquellosquepretendieranrealizaresetipodeguerrasinapoyodelapoblación.Nuncaconcibiólaluchacomopuramentemilitar,sinocomopolíticomilitar.“Laguerrilla‐decíaelChe‐eslaavanzadanuméricamenteinferiordelagranmayoríadelpuebloquenotienearmas,peroqueexpresaensuvanguardialavoluntaddetriunfo”.(Ibid.p.60).

62.RegisDebray,Revoluciónenlarevolución,CuadernosdelarevistaCasadelasAméricasNº1,LaHabana,1967.

63.ManuelPiñeiro,MimodestohomenajealChe,entrevistarealizadaporLuisSuárez,IvetteZuazoyAnaMaríaPellón,enrevistaTricontinentalNº37,julio1997,pp.14‐23.

64.Estadesviaciónfuetambiénreconocidaporloscomandantesguerrillerosqueheentrevistado.

- - 41

salvoalgunasexcepcionesy,muchasveces,fueronsobredimensionadosporlasfuerzasdederechaparalegitimarlareduccióndelámbitodelaslibertadespúblicas.65

57.Mástarde,laizquierdarevolucionariacomprendiólaslimitacionesdeladesviaciónfoquistaycreólasllamadasorganizacionespolítico‐militares,expresandoatravésdeestenombresucomprensióndequelosaspectosmilitaresdelaluchadebíanestardirigidosporunaorganizaciónpolítica.Estadenominaciónbuscabatambiénestablecerunademarcaciónconlaconcepcióndelospartidoscomunistasrespectoasusaparatosmilitares66yseacercabamásalaconcepciónmaoístadecómodirigirlaguerrapopular.

3. LA TRICONTINENTAL: PRIMER INTENTO POR UNIFICAR LAS FUERZAS REVOLUCIONARIAS DE TRES CONTINENTES 58.En1966secelebróenLaHabanalaConferenciadelaTricontinental,67primerintentoporunificarlasfuerzasrevolucionariasanticolonialistasyantimperialistasdetrescontinentes:Asia,ÁfricayAméricaLatina,pasounitarioqueteníasuantecedentemáscercanoenlaOrganizaciónporlaSolidaridaddelosPueblosdeÁfricayAsia(OSPAA),celebradaenConakry,Guinea,en1960.68

59.DichaConferenciaabogótambiénporeldesarmemundial,ladestruccióndelosarsenalesatómicos,elcesedelatensióninternacionalylasoberaníaterritorialdelosestados.

60.FrutodelaTricontinentalsecrealaOrganizacióndeSolidaridaddelosPueblosdeÁfrica,AsiayAméricaLatina(OSPAAAL),formadapororganizacionesrevolucionariaspertenecientesaochentaydospaíses,conelobjetivodeunificarypromoverlosmovimientosdeliberaciónenesospaíses,sustituyendodehechoalaantiguaOSPAA.


66.Aparatosmilitaresquesededicabanmásalaboresdeinteligenciaydeproteccióndesusdirigentesqueaunarealpreparaciónparaunaposibleluchaarmada.Trabajabanmásbienconuncriterioinsurreccional:estarpreparadosparaelcasoenqueseprodujeseunlevantamientopopular.

67.LainfluenciaemancipadoraquelaregiónafroasiáticaestabaejerciendoenAméricaLatinaquedópatenteen1961,conlacelebraciónenMéxicodela1ªConferenciaLatinoamericanaporlaSoberaníaNacional,LaEmancipaciónEconómicaylaPaz,ycontribuyóasentarlaspremisasparalaConferenciaTricontinental.

68.Laideafuepropuestaporladelegacióncubanaqueparticipabacomoobservadora.Ysólosepudoponerenfuncionamientoenlaconferenciasiguiente,celebradaenWinnebaen1965.AllíseconstituyóuncomitéorganizadordelaConferenciaparaleloalSecretariadoPermanentedeSolidaridadAfroasiática,compuestopordieciochopaíses,seisporcadaunodelostrescontinentes.PorlaparteasiáticaparticiparonenelcomitépreparatoriolaURSS,China,Japón,India,IndonesiayVietnamdelSur.PorÁfricaparticiparonlaRAU,Argelia,Ghana,Guinea,TanzaniaySudáfrica.PorlapartelatinoamericanaparticiparonUruguay,conelFrenteIzquierdadeLiberación(FIDEL),ChileconelFrenteAmplioPopular(FRAP),VenezuelaconelFrentedeLiberaciónNacional(FLN),GuatemalaconlasFuerzasArmadasRebeldes(FAR),CubaysuPartidoUnificadodelaRevoluciónSocialista(PURS),yMéxicoconelMovimientodeLiberaciónNacional(MLN).Frutodelacomposicióndepoderes,lasdosmayorespotenciassocialistas,laURSSyChina,fueronprogresivamenteconvirtiendolaorganizaciónafroasiáticaenarenapúblicadeventilacióndesuspolémicas.

- - 42

61.Comoesteesfuerzounitariotricontinentalsedesarrollóenlosmomentosenquemásagudamentesemanifestaronlasdivergenciaschino‐soviéticasdentrodelMovimientoComunistaInternacional,laorganizaciónquesurgiódedichaConferenciaseconvirtióenunmedioineficazparacombatirelimperialismodebidoaquemásdeunmovimientodeliberaciónnacionalsedividióporestapolémica.69EsimportanteseñalarquelapresenciadeCubasupusounafuerzamoderadoraentrelosinteresesdelosrepresentantesestatales,mayoritariosennúmero,ylosdelosmovimientosdeliberaciónnacional,yaque,aunqueestepaíssedeclarabaunestadosocialista,norenuncióaprestarsuapoyoaestosmovimientos.

62.TraslaPrimeraConferenciaTricontinental,lasdelegacionesdeAméricaLatinasostuvieronunareuniónconelBuróPolíticodelPartidoComunistadeCuba,dondesediscutióacercadelosproblemasestratégicosqueproveníandelconflictochino‐soviético.Teniendoenconsideraciónestosproblemasseacordócrearunaorganizacióndecarácterpuramentelatinoamericano,conlaideadecoordinarlasluchasylasolidaridadconlosmovimientosarmadosdeAméricaLatina.DeahísurgiólaideadecrearlaOrganizaciónLatinoamericanadeSolidaridad(OLAS),cuyaPrimeraConferenciatuvolugarenLaHabanaenjuliode1967.

63.DesdelaConferenciaTricontinentalsehabíapuestodemanifiestolaexistenciadedoscorrientesmarcadamentediferenciadasenelterrenodeloscriteriostáctico‐estratégicosdeldesarrollodelaluchaparalatomadelpoderpolíticodentrodelaizquierda.LosresultadosdelaConferenciaconstituyeronuntriunfodelasposicionesrevolucionariassustentadasporCubayporlosmovimientosdeliberaciónnacionaldelcontinente.Frenteaestasposiciones,lamayoríadelosPartidosComunistasdeAméricaLatina70defendieronsistemáticamentelaposibilidaddellegaralpodermedianteformasdeluchanomilitares,loqueestabaencontradicciónconlosprincipiosfundamentalesacordadosenlaConferencia;esoimplicabaquetampocoaceptaranquelaluchaarmadatuvierauncaráctercontinental.Porotraparte,senegaronaapoyarlacondenaalospaísessocialistasdelalíneasoviéticaqueentonceslesprestabanayudafinanciera.

64.LaOLASnovolvióareunirsemás.Desaparecióporinercia.PocosmesesdespuésmoríaelCheenBoliviaylosmovimientosguerrillerosibandesapareciendounotrasotrosalvoexcepciones,unadeellaseselmovimientoguerrillerocolombiano,cuyoorigenesanterioralarevolucióncubana.

65.Yaainiciosdelosañossetentasevioclaro,segúnFernandoMartínez,quefallabandospremisasbásicasdelproyectorevolucionariocubano:primero,eltriunfoderevolucionesenAméricaLatina,imprescindibleparaformarunanuevaalianzaenel

69.LadiscusiónsecentróenlaposibilidaddedisolverlaOrganizaciónAfroasiáticaenfavordeunacoordinacióntricontinental,posicióndefendidaporlaURSS,ocrearunaorganizaciónlatinoamericanadesolidaridad,queserelacionaseconlaafroasiáticaprecisamentemediantelaTricontinental,posiciónestaúltimaquedefendíaChina.Estapugnadeinteresesentrelasdosgrandespotenciasarrastraronalacontroversiaalamayorpartedelasorganizacionesrevolucionariasytuvocomoresultadoquelasfuerzassepolarizasenparadefenderlosinteresesdecadaunadeellas.

70.ExceptuandoelPartidoComunistaDominicanoyelGuatemalteco.

- - 43

campoeconómico,político,militaryculturalquepermitieralaexpansióny,portanto,lavidadelproyecto;segundo,ellogrodeloquesellamódesarrolloeconómicosocialistaacelerado,estoes,ungradosuficientedeindependenciaeconómica.Terminaba[así]entonceslaprimeraetapadelprocesoabiertoconeltriunforevolucionariodeenerode1959.71

66.ImaginemosloquehubieseocurridosisehubieseexpandidolaolarevolucionariaporAméricaLatina,comoloesperabantambiénlosdirigentescubanos.¡Cuándiferentehabríasidoeldestinodelarevolucióncubanay,enconcreto,surelaciónconlaURSS!

4. POLÉMICA CHINO-SOVIÉTICA Y DIVISIÓN DEL CAMPO SOCIALISTA (1967) 67.Lapolémicachino‐soviética‐detrásdelacualseescondíanafaneshegemonistasdecadaunadelasgrandespotenciassocialistas‐culminófinalmenteconlarupturadelcamposocialistaen1967.Estefueundurogolpeparalaizquierda.Lagranfamiliaformadahastaentoncesportodoslospaísessocialistasylosquehabíanemprendidoprocesosdeliberaciónnacionalbajosualero,sedividió.

68.Estasituaciónintrodujonuevoselementospolémicos.Deldebateideológicosepasóalasdiatribasyacusacionesmutuas.Lospartidoscomunistasseescindieron:nacieronlosautodenominadospartidoscomunistasmarxista‐leninistas.

69.Lasorganizacionesarmadassepolarizaronentreorganizacionesdetendenciaprocubana‐cuyatácticabuscabaundesenlacemásrápidodelaguerra‐yaquellasquedefendíanlatesisdeMaoTseTungdelaguerrapopularprolongada.Estasúltimassepreocupabanmásporhaceruntrabajodemasas,yaqueconcebíanlaguerraconunamayorparticipacióndelpueblo.

5. MOVIMIENTO DE REFORMA UNIVERSITARIA (SEGUNDO QUINQUENIO DE LOS SESENTA) 70.AmediadosdelossesentaycoincidiendotantoconelmovimientoestudiantilnorteamericanoendemandadeldesarmenuclearyenoposiciónaserreclutadosparalaguerradeVietnam,72como,mástarde,conelmayofrancésde1968‐enquelosestudiantesuniversitariosparisinosencabezanunmovimientoderechazoalgobiernoquelogracomprometeraampliossectoresobrerosenunahuelgageneralqueparalizaalpaíspormásdeunasemana‐,envariospaísesdeAméricaLatinaseproducenmovimientosestudiantilesdegranenvergadura.Sumáximaexpresiónfueelmexicanoquelogrómovilizaracientosdemilesdejóvenes‐lasmanifestacionesmásgrandes

71.FernandoMartínezHeredia,IzquierdaymarxismoenCuba,enrevistaTemasNº3,LaHabana,Cuba,1995,p.21.

72.Estemovimientoseiniciaen1965yseextiendehasta1975enquetriunfalaRevoluciónVietnamita(E.Hobsbawm,LahistoriadelSigloXX...,op.cit.p.241).

- - 44

despuésdelaRevoluciónde191073‐yterminóconlacruentamasacredeTlatelolcoel2deoctubrede1968,enlaquemurieroncentenaresdejóvenes.74

71.Juntoaestasmanifestacionesestudiantiles,sedanprocesosdereformauniversitariaque,porunlado,abrenlaspuertasdelauniversidadaunampliosectordeestudiantesqueantesnoteníaaccesoaellay,porotra,buscanponeralauniversidadalserviciodelasociedad.75

72.Esteestallidoestudiantilqueseproducecasisimultáneamenteenlosmásdiversospaísesdelorbetieneunabaseobjetiva,comoloexplicaelhistoriadorEricHobsbawm:mientrasapartirdelosañoscincuentaelcamposevaciabaycrecíanenformaaceleradalasciudades,seproducía,almismotiempo,unrápidocrecimientodelapoblaciónuniversitaria.Enlospaísesmásavanzadoslacifra,quealcanzabaadecenasdemilesantesdelaSegundaGuerraMundial,seelevaamillonesensóloveinteaños.Loscampusuniversitarios‐queconcentrabanmásestudiantesquecualquierdelasgrandesindustrias‐pasaronarepresentarespaciosestratégicosenlaluchaporloscambiossociales.76AlgosimilaraunqueenmenorescalaocurríaenlamayorpartedelospaísesdeAméricaLatina.

73.HebertoCastillo,1968Elprincipiodelpoder,enrevistaProceso,México,1980,p.13.

74.Hastaahoranuncasehalogradoprecisareldatoexactoapesardelosesfuerzosquehanrealizadovariascomisionesdetrabajosobreeltema.Eldatooficialdelgobiernohablabadeunatreintenademuertos,laprensainternacionalmanejabalacifradecentenas.

75.EnElSalvador,lareformauniversitariasecomenzóarealizarapartirde1963(conversaciónconSchafikHandal,14enero1998)bajolarectoríadeFabioCastilloyconsistióenunareformacurricularquefuemuyimportante:seactualizaronloscontenidoscientíficosdelaeducaciónsuperior,secomienzaaenseñarmarxismoenlaFacultaddeEconomíayluegoenotrasfacultades;almismotiemposemodificaronloscriteriosdecontratacióndelcuerpodeprofesores,priorizandoaaquellosmásprogresistasy;seabrieronnuevascarreras,comolasdecienciassociales.Porotraparte,launiversidadseabrióalingresomasivodeestudiantes(pasadedosmiladiezmilalumnosentresaños)yseamplióelnúmerodebecariosatravésdelsistemadeestudiantesresidentes,paraalumnosprovenientesdelinteriordelaRepúblicaydesectorespopularesquenocontabanconcondicionesapropiadasparaelestudioensushogares.Perosindudaelcambiomássignificativofuelacreacióndelsistemadeextensiónuniversitaria,atravésdelcualsecomenzaronaimpartircursillosdeformaciónparaobreros,loquepermitióproyectarlauniversidadalpuebloycomprometerlapolíticamente.Pruebadelpapelqueempezóajugarlauniversidadeselhechodequesurector,FabioCastillo,fuesenominadocandidatoalapresidenciadelaRepúblicaenlaseleccionesde1967.(RobertoRoca,LaUniversidadcanteradecuadros,entrevistainéditarealizadaporMartaHarnecker,julio1990).

EnChile,porsuparte,elprocesodereformauniversitariacomienzaen1967y,porlotanto,noestádirectamenteinfluidoporelmayofrancés.RicardoKrebs,ensuHistoriadelaPontificiaUniversidadCatólicadeChile,sostienequeyaafinesdeloscincuentahabíansurgidoinquietudes,tensionesydebatesenlaescueladeArquitecturadeesauniversidad,destacándoseenelloselprofesorFernandoCastilloVelasco.Alolargode1966sehabíanmultiplicadolasreuniones,asambleasymanifestacionesyyaenel67sehabíaentradoaunperíododefrancaconvulsióninterna,elaborándoseel15dejuliode1967unPlandeReestructuracióndelaFacultaddeArquitectura.(Op.cit.p.935).

Porotraparte,esimportantenoolvidarquesetratadeunasegundaoladereformasuniversitarias,yaquelaprimerahabíatenidolugarafinesdelosañosveinte,siendosupuntodepartidalaReformaUniversitariadeCórdoba.

76.E.Hobsbawm,LahistoriadelSigloXX...,op.cit.pp.297‐304.

- - 45

73.Estamultituddejóveneseranunfactornuevotantoenlaculturacomoenlapolítica.Eran,aldecirdeHobsbawm,transnacionales,porsucapacidaddedesplazarseycomunicarconfacilidadyrapidezsusideasyexperienciasmásalládelasfronterasdesusrespectivospaíses.Ynosóloeranpolíticamenteradicalesyexplosivos,sinoqueposeíanunagraneficaciaparalograrhacertrascenderanivelnacional,einclusointernacional,eldescontentopolíticoysocialqueencarnaban.Enpaísessometidosadictadurasmilitares‐peroquerespetabanlaautonomíauniversitaria‐eranamenudoelgruposocialmásaptoparaemprenderaccionespolíticascolectivas.77

74.Descontentosconlascondicionesfísicasqueencontrabanenlasuniversidades,cuyosrecintosnoestabanpreparadosparaasumirtalavalanchadealumnos;inquietosporelinciertohorizontelaboralquelespresentabaunasociedadquetampocoestabapreparadaparaacogeratalnúmerodeegresados;sensibilizadosconlasdesigualdadessocialesexistentesensuspaísesy,enmuchoscasos,admiradoresdelarevolucióncubana,estosjóvenes,setornaronunfactorpotencialmenteexplosivo,enlamedidaenqueconstituíanunfrentecomúnconelmovimientodemasasurbanoycampesinoenascenso.

75.Comoresultadodeestosprocesosdeluchaestudiantilydereformauniversitaria,laizquierdalatinoamericanavaconquistandocadavezmásespaciosuniversitarios.Enellossehaceunacríticaalsistemaimperanteyseelaboranpropuestasalternativas.Lospartidosdeizquierdaempiezananutrirsedelosresultadosdeestasinvestigaciones.

76.SegúnAgustínCuevasetratadeunaépocadeorodenuestrascienciassociales,78queporprimeravezdejandeserunameracajaderesonanciadeloquesepiensaenEuropaoEstadosUnidos.Seelaboraunateoríapropia:lateoríadeladependencia79quetieneampliadifusiónenelcontinente.

77.E.Hobsbawm,Ibid.p.300.

78.A.Cueva,Elmarxismolatinoamericano...,op.citp.27.

79.LateoríadeladependenciaplanteaquenoexisteposibilidaddedesarrollocapitalistaautónomoenlospaísesdeAméricaLatina(VaniaBambirra,Teoríadeladependencia:unaanticrítica,Ed.Era,México,1978,p.18).Hastaentonceshabíaprimadolateoríadeldesarrolloqueponíaelénfasiseneltránsitodesdeunasociedadatrasada(tradicional,feudal)haciaunasociedadmodernaodesarrollada.Esteénfasissuponíaquelosproblemasporresolverseoriginabanenelpoloatrasadodeestaseconomías,deahíqueelanálisiscientíficoseconcentrabaenlosobstáculosquepodíanexistirenestospaísesquepodíanexplicarsuatraso(TheotonioDosSantos,LacrisisdelateoríadeldesarrolloylasrelacionesdedependenciaenAméricaLatina;BoletínNº3,CentrodeEstudiosSocioeconómicoseInstitutodeAdministración(INSORA),UniversidaddeChile,SantiagodeChile,1968,(mimeo),p.20).

Elmodelodedesarrolloquesehabíaelaboradoapartirdeesteplanteamientoconfiababásicamenteenlosefectoseconómicos,sociales,políticoseideológicosprogresivosdelaindustrialización,peroprontosepudoconstatarqueelprocesodeindustrializaciónennuestrospaísesnoeliminabagranpartedelosobstáculosatribuidosalasociedadtradicional,sinoquecreabaotrosnuevosquehabíanconducidoaAméricaLatinaaunacrisisgeneral.Detalcrisisnaceelconceptodedependenciacomoposiblefactorexplicativodeestasituaciónparadojal.Setratadeexplicarporquénosotrosnonoshemosdesarrolladodelamismamaneraquelospaíseshoydesarrollados[...].(Ibid.p.21).

- - 46

77.Porotraparte,seintroducen,porprimeravez,losestudiossistemáticosdemarxismoenlosprogramasuniversitarios.Eraunmarxismopeculiar,deorientaciónmarcadamenteuniversitaria,nacíadelasaulasynodelaprácticapolítica.80ElpensadormásdifundidoeraelfilósofofrancésLouisAlthusser.81Estasituaciónexplicaporquémimanual:Losconceptoselementalesdelmaterialismohistórico82,publicadoen1969,hatenidounadifusióntangrande.83

78.LaeditorialmexicanaSigloXXI,dirigidaporArnaldoOrfila‐undestacadointelectualargentinoypartidariodelosmovimientosrevolucionarios‐responsabledelapublicacióndeloslibrosdeAlthusser,demimanual,ydemuchosotroslibrosde

Ladependenciaesunasituaciónenlacualunciertogrupodepaísestienensueconomíacondicionadaporeldesarrolloyexpansióndeotraeconomíaalacuallapropiaestásometida.Larelacióndeinterdependenciaentredosomáseconomías,yentreéstasyelcomerciomundial,asumelaformadedependenciacuandoalgunospaíses(losdominantes)puedenexpandirseyautoimpulsarse,entantoqueotrospaíses(losdependientes)sólolopuedenhacercomoreflejodeesaexpansión,quepuedeactuarpositivay/onegativamentesobresudesarrolloinmediato.Decualquierforma,lasituación[...]dedependenciaconduceaunasituaciónglobaldelospaísesdependientesquelossitúaenretrasoybajolaexplotacióndelospaísesdominantes.

Lospaísesdominantesdisponendecapitales,recursostecnológicos,comercialesycondicionessociopolíticasquelespermitenimponeralospaísesquecarecendeestosrecursoscondicionesdeexplotación,esdecir,condicionesparaextraerlespartedelosexcedentesqueellosproducen.[...]Ladependenciaestá,pues,fundadaenunadivisióninternacionaldeltrabajoquepermiteeldesarrolloindustrial[en]algunospaísesylimitaestemismodesarrolloenotros,sometiéndolosalascondicionesdecrecimientoinducidasporloscentrosdedominaciónmundial(Ibid.p.27).

Delanálisisdela“teoríadeladependencia”sededucequenoexistenburguesíasnacionalesprogresistasennuestrospaíses,esdecir,queestaclase,parasobrevivirenlascondicionesactualesdelcapitalismo,notieneotraopciónqueasociarse,enlacondicióndesociomenor,alcapitalextranjero.[...](V.Bambirra,Teoríadeladependencia...,op.cit.p.18).

80.E.Hobsbawm,LahistoriadelSigloXX...,op.cit.p.443.

81.MepareceinteresantealrespectoeltestimoniodeTomásMoulián,conocidosociólogochilenoycompañeroderutadeaquellosaños:Migeneración,desde1967enrecienterupturaconelsocialcristianismo,sesintióatraídaporelmarxismorevitalizadoporAlthusser.Estelodespojódelosresiduosmecanicistasyeconomicistas,lodotódeunnuevorigorconceptualyademásabriópuertasaldiálogoconotrastendenciasculturales.[...]nosatrajoquefueraunaafirmaciónyunacrítica.[...]Eraunaobraqueproporcionabaclavesypistasparaadentrarseenelmundomarxista.Liberabaalmaterialismohistóricodeloshabitualesropajestriviales;asumíalacríticadelpasadoteóricoperoafirmabaelvalorintelectualdelmarxismo,deterioradoporañosdeconformismo.(TomásMoulián,DemocraciaySocialismoenChile,Ed.FLACSO,SantiagodeChile,enero1982,pp.9‐10).

82.MartaHarnecker,Losconceptoselementalesdelmaterialismohistórico,SigloXXIeditores,México,59ªed.1994.

83.Deestelibro,cuyoorigenfueronunasnotasmodestasparauncursoqueimpartíaungrupodemilitantesrevolucionariosenParís,hancirculadoporelmundodehablahispana,paramisorpresa,alrededordeunmillóndeejemplares.YapesardeldescensodelinterésporelmarxismoluegodelacaídadelsocialismodeEuropadelEste,sigueusándoseenlasuniversidadeslatinoamericanasy,segúnsupe,tambiénenFranciayBélgica.Estoyconscientedequedeberíacorregirnuevamente,revisandoexpresionesquesehanprestadoainterpretacionesincorrectas,ampliandoalgunostemas,modificandootros.SinolohehechoesporhaberestadocompletamenteabsorbidaenunesfuerzodecompilacióndelamemoriahistóricadeAméricaLatina,atravésdeunaseriedeentrevistasconsusmásdestacadoscuadrospolíticosdelosgobiernoslocalesymovimientospopulares.

- - 47

orientaciónmarxista,juegaunpapelmuyimportanteenlaformacióndelasgeneracionesdejóvenesuniversitariosdeaquellaépoca.Duranteunadécada,losgruposypartidosdeizquierda,lascomunidadeseclesialesdebase,losestudiantesdecienciassociales,losnacionalistasrevolucionarios,losdescontentosconlassituacionesdemiseriayexplotación,acudenalacervodeSigloXXIparainformarse,crearseunhorizontedeexpectativasrevolucionarias,definiryredefinirelsentidodesuacción.84

6. INVASIÓN DE LA URSS A CHECOSLOVAQUIA (20 AGOSTO 1968)

79.El20deagostode1968laizquierdaanivelmundialesgolpeadaporlainvasióndetropasdelPactodeVarsoviaaChecoslovaquia,conelobjetivodedetenerunprocesodedrásticasreformaspolíticasyeconómicasiniciadasporelsectorreformista‐mayoritarioenelpartidocomunistadeesepaís‐.EstesectorhabíadestituidoaNovostydesucargocomosecretariogeneralinstalandoenélaAlexanderDubcek.EstasituaciónalarmóalrestodelospaísesdelPactodeVarsovia,exceptoRumania.LastensionesentrePragayMoscúseacentuaron.Enestecontexto,el4dejuliode1968,científicos,intelectualesypolíticoschecoslovacoscomunistasynocomunistasfirmaronelManifiestodelas2000palabras,consideradocontrarrevolucionarioporladireccióndelPCUS.Algunassemanasmástardelastropasdeesepaísapoyadasporotrospaísessocialistasdeláreapenetrabanenterritoriochecoeimponíanfinalmenteelregresodelossectoresmásortodoxosalpoder.

80.Talingerenciaenlosasuntosinternosporpartedelbloquesoviéticofuemuycriticadaporampliossectoresdelaizquierda,contribuyendoaagudizareldebateensuseno.

81.Apesardelconflictochino‐soviético,delainvasiónsoviéticaaChecoslovaquiaydeladivisióndelMovimientoComunistaInternacional,estafueunaépocadegranascensodelasluchaspopulares,revolucionarias,anticolonialistasy,engeneral,nacional‐liberadoras;almismotiempofueunaépocadegranprestigiodelmarxismoydelsocialismo.85

7. TEOLOGÍA DE LA LIBERACIÓN Y COMUNIDADES DE BASE (MEDIADOS DE LOS SESENTA)

82.EnestecontextosurgieronlaTeologíadelaLiberaciónylasComunidadesCristianasdeBase;ycrecientessectoresdecristianosempezaronacompartirposicionesclaramentedeizquierda.

83.FueGustavoGutiérrez,sacerdoteperuano,elqueprimeroformulaenformaprecisalocentraldelanuevacorrienteteológicaensuconocidaconferenciaHacia

84.RevistaProcesoNº1081,20julio1997,p.55.

85.SchafikHandal,ConversaciónconMartaHarnecker,LaHabana,14deenerode1998.

- - 48

unaTeologíadelaLiberacióndejuliode1968.86Segúnestesacerdote,eldesafíoqueseplanteaenAméricaLatina,desdeelpuntodevistadelareflexiónteológica,escómoencontrarunlenguajesobreDiosquenazcadesdelasituaciónysufrimientoscreadosporlapobrezainjustaenquevivenlasgrandesmayorías(razasdespreciadas,clasessocialesexplotadas,culturasmarginadas,discriminacióndelamujer).Peroquesea,almismotiempo,undiscursoalimentadoporlaesperanzaquelevantaunpuebloenluchaporsuliberación.[...]87

84.Porsuparte,LeonardoBoff‐eminenteteólogobrasileñodeestacorriente‐sostienequeestateologíasuponelainsercióndelcristianoenunmovimientoconcreto,seaenunacomunidaddebase,enuncentrodedefensadelosderechoshumanos,enunsindicato.Estainmersiónenelmundodelospobresydelosoprimidoshacedeldiscursoteológicoundiscursocomprometidoyconsentidopráctico.Hayuninterésobjetivoporlaeficacia,porque[finalmente]loquecuenta,noestantolareflexiónteológica,sinolaliberaciónconcretadelospobres.Esestaliberación[...]laqueanticipaelReinoyagradaaDios.[...]88

85.Loscristianos,inspiradosenestavisióncomprometidadesufe,empezaronaorganizarseenlasllamadascomunidadeseclesialesdebaseque,comoexplicaFreiBetto89‐unodesusprincipalespromotoresenBrasil‐,consistenengruposdediversopesoytamaño,degenteoprimida,quetrabajaconsuspropiasmanos,viveenlaperiferiadelaciudadoenzonasruralesysereúneconciertaperiodicidad,enunacasadelbarriodondehabitanoenlacapillaparacomentarlaBibliadesdelanuevaperspectivadelaTeologíadelaLiberación.

86.EnelcasodeBrasilprimeroyluegoenelrestodelospaísesdondeseimponendictadurasmilitares,90lasparroquiasylascomunidadesdebasepasaronarepresentarlosprincipalesespaciosdereencuentrodelamilitanciarevolucionaria,enmuchoscasosnocristiana.BajoelalerodelossectoresmásprogresistasdelaIglesiaCatólicaseprotegierondeladurarepresióndelasdictadurasyempezaronadescubriralmovimientocristianocomprometidoconloscambiossociales.91

86.RealizadaenelEncuentroNacionaldelMovimientoSacerdotalONIS,enChimbote,Perú.

87.GustavoGutiérrez,TeologíayCienciasSociales:unpuntocrucial,enDocumentoNº52(TeologíadelaLiberación.Respuestasdelosteólogos),ECOEducaciónyComunicaciones,SantiagodeChile,noviembre1984,p.32.

88.LeonardoBoff,¿Liberacióncomoteoríaocomoacciónpráctica?,enDocumentoNº52(TeologíadelaLiberación.Respuestasdelosteólogos),ECOEducaciónyComunicaciones,SantiagodeChile,noviembre1984,p.9.

89.FreiBetto,Oqueécomunidadeseclesialdebase,Ed.Brasiliense,SaoPaulo,1981.

90.EsinteresanteobservarqueelgolpemilitarbrasileñocontraelgobiernodeGoulartnoestuvopresentecomoalgofundamentalenlosanálisisdelaizquierdadeesaépoca,apesardelesfuerzoquehicieronmuchosdesusmilitantesporalertarnosdeloquepodíavenirennuestrospaíses.

91.MartaHarnecker,Elsueñoeraposible,MEPLAyEd.CulturaPopular,LaHabana,1994,pp.33‐38.

- - 49

87.Estascomunidadeseclesialesdebasecobrantambiénmuchafuerza,enladécadadelossetenta,enPerú,Chile,ElSalvador,Nicaraguayenotrospaísesconunasituaciónsimilar.92

88.Comoconsecuenciadeestoscambios,lasfilasdelaizquierdapasanaserengrosadaspornuevospartidosdeorigencristiano:algunossondesprendimientosdelospartidosdemocratacristianoscomoelMAPU93ylaIzquierdaCristiana,enChile;otrosreúnenalamilitanciadelaAcciónCatólicaEstudiantilydelmovimientosocial,comoeselcasodelaAcciónPopular(AP),enBrasil;yelMAPUqueluegoadoptaelnombredeGruposdeAcciónUnificadora(GAU),enUruguay.

8. AUGE DE LOS MOVIMIENTOS GUERRILLEROS URBANOS 89.EnlasegundamitaddelossesentasurgealgohastaahorainéditoenAméricaLatina:lasexperienciasguerrillerasurbanas:94enUruguaylosTupamaros;enArgentinalosMontoneros(peronistas)yelEjércitoRevolucionariodelPueblo(trotskistas);laAcciónLiberadoraNacionaldirigidaporMarighellaenBrasil;elMIRenChile,entrelasmásdestacadas.

90.Enestasguerrillaselconceptoderetaguardiadescansabanoenlosaspectosgeográficossinoenlosdemográficosylacolumnamóvildelaguerrillaruralerareemplazadaporelcomandoclandestinorigurosamentecompartimentadoyjerarquizado.Sucomposiciónsocialerasimilaraladelasguerrillasrurales:reclutabanasuscuadrosfundamentalmenteenlossectoresmediosdelasociedad.

91.Terminaronporserderrotadasenlosañossetentaporlasdictadurasmilitaresysufuerteactividadcontrainsurgente,luegodehaberrealizadoespectacularesgolpes.

9. GOBIERNOS MILITARES NACIONALISTAS Y ANTIMPERIALISTAS 92.EnlaépocadeorodelasguerrillasurbanasenalgunospaísesdeAméricaLatina,yenplenaexpansióndelosmovimientosestudiantilesydereformauniversitariaentodoelcontinente,enotrospaísescomoPerú,PanamáyBolivialleganalgobierno,mediantegolpesdeestado,sectoresnacionalistas‐antimperialistasdelasfuerzasarmadas.

93.EstefueelcasodelosmilitaresqueasumenelpoderenPerúel3deoctubrede1968,ycuyoprimerpasofueexpulsardelpaísalaempresapetroleraestadounidenseInternationalPetroleumCompany(IPC),loquegalvanizólaconcienciadeluchayelevólacapacidadcombativadelpuebloperuano.95

92.MartaHarnecker,Estudiantes,cristianoseindígenasenlarevolución,SigloXXI,México,1987,pp.178‐208.

93.MovimientodeAcciónPopularUnitario.


95.JorgeFernándezMaldonado,Losmilitaresylarevolución,entrevistarealizadaporErnestoGonzálezBermejoyMartaHarnecker,separatadelarevistaEnergíayMinas,Lima,enero1973,p.6.EstetextofuepublicadooriginalmenteenlarevistachilenaChileHOY,8al14dediciembrede1972.Sobrelospormenoresdecómose

- - 50

94.Estegobiernomilitar,encabezadoporelgeneralJuanVelascoAlvarado,comandantegeneralypresidentedelComandoConjuntodelaFuerzaArmadaperuana,iniciaunprocesodeimportantesreformasestructurales:reformaagraria;constitucióndelas“comunidadeslaborales”96;comercializacióndelosproductosnaturalesporelestado;nacionalizacióndelamayoríadelabanca;fortalecimientodelagestiónempresarialdelestadoencasitodosloscamposdelaactividadeconómica;puestaenmanosdeéstelosserviciospúblicosesenciales,talescomolastelecomunicaciones,latelevisión,laradio,elsistematelefónico,laelectricidad,losferrocarriles;reversiónalestadodetodoslosyacimientosminerosqueseencontrabanenmanosdelasempresastransnacionales;y,lomásimportante,lacreacióndeunáreadepropiedadsocial.97

95.EsteprocesocomienzaarevertirsecuandoelgeneralconservadorFranciscoMoralesBermúdezseinstalaenelpoderel29deagostode1975,desplazandoalossectoresprogresistas.Asíseponefinalllamado“procesorevolucionarioperuano.”

96.PocosdíasdespuésquelosmilitaresprogresistasseinstalaranenelpoderenPerú,laGuardiaNacionalpanameña,lideradaporelentoncescoronelOmarTorrijos,daungolpedeestadoenPanamá98.SeiniciaentoncesunprocesodeluchamásmilitanteporrecuperarlajurisdicciónpanameñasobreelcanaldePanamá,queculminadiezañosdespuésconlaaprobaciónporelsenadoestadounidensedelosTratadosTorrijos‐Carter99.Paraleloaestonosóloseponeenmarchalareformaagraria,sedecretalaintervencióndelestadoenlaeconomíanacional,seordenalacreacióndeunalegislaciónlaboralmásracional,seadoptaunprimerPlanNacionaldeDesarrolloconprospectivaparaunadécada100,sinoquetambiénseponeenmarchaunprocesodereestructuraciónpolítica:sereformalaconstituciónloquepermitecrearestructurasdepoderpopularoriginalescomolasjuntaszonales,correspondientesacadaunodelosquinientoscincocorregimientosenqueestádivididoelpaís,laAsambleaNacionaldeRepresentantesdeCorregimientos,ylasjuntaslocales,quepodíanserformadasencualquiervecindaddondeseexpresaralavoluntadautogestoradelasmasas.101

97.Porotraparte,enBolivia,elgeneralOvandofuederribadoporungolpedeestadoel4deoctubrede1970.Lesucedióuntriunviratodelastresarmasquenofue

gestóestegolpemilitarydelprogramaquepropicióver:AugustoZimmermannZavala,ElplanINCA.Objetivo:revoluciónperuana,EditoradelDiarioOficial“ElPeruano”,Lima(sinfecha).

96.Lostrabajadorestienenaccesohastael50%delapropiedadyalagestióndeesasempresas.

97.JorgeFernándezMaldonado,Losmilitaresylarevolución,op.cit.p.6.

98.El11deoctubrede1968einstalaunajuntaprovisional.

99.El16demarzode1978.

100.JuanMaternoVázquez,Elprocesorevolucionariooctubrino,enTorrijos,figuratiempofaena,revistaLotería,Panamá,1981,vol.II,p.87.

101.RicaurteSoler,Panamá,historiadeunacrisis,SigloXXI,México,1989,pp.82‐83.

- - 51

reconocidoporelgeneralTorres,seguidordeOvando,quienseadueñódelpodertresdíasmástarde,conelapoyodelaclaseobrerayelestudiantado.Seabrióasíunaetapareformista:nacionalizacióndelascompañíaspetroleras,políticaexteriorantimperialista,formacióndeungabineteizquierdistaylamedidamásimportantedetodas:lacreacióndeunaAsambleaPopularconunarepresentaciónpredominantementeobrera.

98.Pero,comoTorresnohizoningúnesfuerzopordesmontarelaparatomilitar‐depurándolodesuscuadrosmásreaccionarios‐,nitampocosedecidióaarmaralpueblo,laderechacastrenseencabezadaporelcoronelHugoBanzerlodestituyóel21deagostode1971,amenosdeunañodegobierno,yelpueblodesarmadonadapudohacerporrevertiresasituación.102

10. TRIUNFO DE LA UNIDAD POPULAR EN CHILE

99.Mientrassedebilitabaenvariospaíseselmovimientoguerrillerorural‐cuyogolpemásdurohabíasidolacaídadelCheenBolivia‐yseproducíaunaugedelasexperienciasguerrillerasurbanasenUruguayyArgentina,ocurreotrohechoqueconmuevealaizquierdalatinoamericanaymundial:eltriunfoelectoraldeSalvadorAllendeenChileenseptiembrede1970‐primeravezenlahistoriadelmundooccidentalenqueuncandidatomarxistallegabaatravésdelasurnasaserpresidentedelaRepública‐.Estainéditaexperienciacreaunagranoladesimpatíaasufavor.Eraelmomentoenquelaizquierdaeuropeabuscabacómotransitaralsocialismoporlavíademocrática.

100.Silarevolucióncubanahabíafortalecidolasposicionespartidariasdelaluchaarmada,eltriunfodeAllendesirviódeargumentoparaquienesdefendíanlavíapacífica,peronofuepormuchotiempo,yaquelaexperienciaduróapenastresaños.Muchosolvidaronquesehabíaconquistadoelgobiernoynoelpoder;quelospodereslegislativoyjudicialestabanenmanosdelasfuerzasopositoras;yqueelpilarfundamentaldelestadoburgués:elejército,semanteníaintacto,protegidoporelllamadoEstatutodeGarantíasConstitucionales,porelcualelgobiernodeSalvadorAllendesehabíacomprometidoanotocaralasfuerzasarmadas,laeducaciónylosmediosdecomunicación.EstefueelcompromisoexigidoporlaDemocraciaCristianaparaapoyarsuratificaciónenelparlamento.103

102.Sobreestetemaver:RenéZavaleta,ElpoderdualenAméricaLatina,SigloXXI,México,1973,CapítuloIV:AlgunosproblemasizquierdistasentornoalgobiernodeTorresenBolivia,pp.169‐270

103.EnChilepodíaserelectopresidenteelcandidatoqueobtuvieralamayoríarelativadelosvotossiemprequeéstefueraratificadoporelparlamento.Aunquehabíasidounatradiciónratificarsiemprealcandidatoconmayoríarelativa,porlaexcepcionalidaddelcasodeAllendenosedescartabaqueesasituaciónpudiesevariar.EnChilesediscutíamuchoenesaépocaacercadelcarácterdeclasedelPartidoDemocratacristiano.Sectoresdelaizquierda,basándoseenlaheterogeneidadsocialdesumilitancia,queibadesdeelpobladoryelobrerohastaelburgués,hablabandeunpartidopluriclasista.Otros,entrequienesmeencontraba,sosteníamosqueelcarácterdeclasedeunpartidonosemideporelorigensocialdesumilitancia,sinoporelcarácterdeclasedelproyectopolíticoysocialquelevanta.Y,enestesentido,el“EstatutodeGarantíasConstitucionales”eraelocuenteencuantoalcarácterdeclaseburguésdeesepartido.

- - 52

101.Apesardeestoslímites,elgobiernopopularlogrópromoverunaseriederealizacionesimportantes.Seavanzórápidamenteenlaexpropiacióndelosgrandeslatifundios,apesardelaslimitacionesdelaLeydeReformaAgrariaaprobadaduranteelgobiernodeFrei.Senacionalizaronlasgrandesempresasdelcobresinpagarindemnizaciones,104graciasalareformaconstitucionalaprobadaporunanimidadenelCongresoel11dejuliodel71.Sedieronlosprimerospasosparaconstituireláreadepropiedadsocial,usandoprocedimientoslegalesquenocuestionabanlajuridicidaddelsistemavigente.SepracticóunapolíticaderedistribucióndelingresoydereactivacióneconómicaquelogróaumentarconsiderablementeelapoyopopularalagestióndeAllende.SeestablecieronrelacionesdiplomáticasconvariospaísessocialistasyserestablecieronconCuba.

102.Elpaísvivíaunclimarevolucionario,detransformacionesprofundas;unpueblollenodeesperanzassesentíadueñodesudestino.EraunejemplodemasiadopeligrosonosóloparalospoderososdeChilesinoparatodoelmundo.Habíaqueterminarconeseparadigma.

103.Laderecha,sindescartarnuncaelgolpemilitar‐quetratódeponerenprácticadesdeelmomentomismoenqueseanunciólaprimeramayoríaelectoralobtenidaporAllendeasesinandoalconstitucionalistageneralSchneider‐,seplanteócomoobjetivoestratégicodesarticularportodoslosmediosposibleselbloquedefuerzaspolíticasysocialesquepermitiríaalaUnidadPopulargobernartransformadoramentemediantelalegislaciónexistente.LaprincipalfuerzapolíticaendisputaeraelPartidoDemócrataCristianoysubasesocialdeapoyo,fundamentalmentelascapasmediasyunsectordelostrabajadoresypobladoresdelosbarriosmarginales.

104.Laderechasepropuso:

105.Primero,intentardividiralacoalicióngobernante:laUnidadPopular.Estatareaserealizóestimulandounasupuestalíneadivisoriaentrepartidos“marxistas”ypartidos“democráticos”.Tambiénrecurrieronalmanoseadotrucodelanticomunismo,tratandodeaislaraestepartidodentrodelaUP,acusándolodeintentar“apoderarsedetodoelgobierno”,de“sectarismoincondicionalaMoscú”,etcétera.

106.Segundo,manteneratodacostaelcontroldelosmediosdecomunicación.Enesemomentolaoposicióncontrolabael70%delaprensaescritay115delas155radiosqueexistíanenelpaís,entrelascualesseencontrabanlascadenasdemayorpotencia.

107.Tercero,defenderlapropiedadprivada.Usótodoslosmecanismoslegalesymediosdepresiónasualcanceparadilatarlaformacióndeláreadepropiedadsocial:

104.Debidoaquelasutilidadesexcesivasobtenidasporesascompañíasdebíandescontarsedelasindemnizacionesquelescorrespondían.Estasempresasproducíandehechoentre25y40%deutilidadesenlugardel10%aprobado.

- - 53

elejemplomásclarofueelproyectodeReformaConstitucionalpresentadoporlaDemocraciaCristianaparaimpedirlaexpropiacióndeunmayornúmerodeempresas.

108.Cuarto,lacreacióndeunaconcienciaantiUnidadPopularenlasFuerzasArmadas.Paraelloexplotóhábilmentetodoaquelloquepudieradarlavisióndeunpaís“caótico”,“anárquico”,de“desgobiernoyvacíodepoder”ytendencias“totalitariasyantidemocráticas”.Ysinduda,elpuntocentraldesucampañafueladenunciadelaexistenciadegruposarmadosendesmedrodelasúnicasfuerzasarmadasquedebíanexistirenelpaís.105

109.Quinto,conquistaralascapasmediasparaunaccionarcontraelgobierno:apoyaronasupervisoresqueboicoteabanlaproducciónenlasminasdecobre,tratarondemovilizaraloscolegiosprofesionales,utilizaronalasuniversidadesparaexperimentarsuslíneasestratégicas.

110.Peroelobjetivofundamental,yelquelepermitiríalograrvariosdelosotros,casipodríamosdecirporañadidura,fueprovocarelfracasoeconómicodelgobiernopopular.Lasmedidasempiezanaseraplicadasinmediatamentedespuésdeltriunfoelectoralconlacorridabancaria,elcontrabandodedólares,laparalizacióndealgunasindustrias,elcesedeimportacióndemateriasprimasyrepuestosnecesariosparaelfuncionamientodelasindustrias,etcétera.

111.Lasclasesdominantesnosólobloqueantodoslosintentosdelgobiernopormodificarlainjustaestructuratributariausandoparaellosumayoríaparlamentaria,sinoque,almismotiempo,lenieganlosrecursospresupuestariosparallevaradelantesusplanesdecaráctersocial:repartodeleche,planesdesalud,deviviendayobraspúblicas.BuscabanasíimpedirquelaUPpudieramejorarelniveldevidadelostrabajadoresy,almismotiempo,creartemorenlosinversionistasextranjerosyempresariosnativosparaqueestosnoreinvirtieransucapital,provocandoamedianoplazounestancamientoproductivo.

112.EsteobjetivofueplenamentecompartidoporelgobiernodeNixonylosconsorciosmultinacionales,querealizaronunaoperacióndecercoeconómicoexpresadaen:reduccióndecréditos,obstaculizacióndelarenegociacióndeladeudaexterna,embargodebienesporpartedelascompañíasexpropiadas,divulgacióninternacionaldelaimagendeunpaísenbancarrotaparacercarlomásdesdeelpuntodevistafinanciero.

113.Elgobiernopopular,quenoqueríaafectarlacapacidaddenegociacióndelostrabajadores,notuvootraalternativaqueampliarlacantidaddedinerocirculante,sabiendoqueestotendríaquetraducirseenfuertespresionesinflacionarias.Almismotiempo,laofensivadelgobiernonorteamericanoleimpidiómantenerunvolumende

105.Estodificultabaenormementecualquierintentodearmaralpuebloparadefenderalgobiernopopular.

- - 54

importacionesalimenticiasacordeconlamayorcapacidadadquisitivaalcanzadaporlossectorespopulares.Losproblemasdeabastecimientoseagudizarondíaadía.

114.Sobreestabaseobjetiva,losesfuerzosdelareacciónseencaminaronaagravarlasituacióneconómicamediantelaespeculación,elacaparamientoyelfomentodelmercadonegro;mientraslaprensaporellacontroladadesatabaunacampañasistemáticadestinadaaproclamareldesabastecimientoyaconstituirloenelcentrodesusataques.

115.Así,enlamedidaenqueelgobiernofueavanzando,sefuecreandointernamenteunaverdaderasituacióncontrarrevolucionaria.LosprimerossíntomasyaeranpatentescuandoFidelvisitóChileennoviembrede1971.Cadavezmássectoressocialesdeladerechaysusaliadosfueronparticipandoenpolítica:encacerolazos,manifestacionescallejeras,parosdetransportistas,huelgasenelcobre,manifestacionescontralosmilitares.

116.Mientrasquelasfuerzasopositorasaplicabanconsecuentementesuestrategia,lasfuerzasdelaUnidadPopularnolograbanponersedeacuerdoentornoalquéhacer.

117.Lasituaciónseagravabadíaadía.FinalmenteAllendedecidedefinirlasituaciónllamandoaunplebiscito.Elmensajepresidencialestabaprevistoparalasoncedelasmañanadeldía11deseptiembre.Aesahoralasbalasredujeronalsilencioalheroicoyconsecuentemandatariochileno.

118.Estegolpemilitarfueposiblegraciasaléxitodelacontraofensivaconservadora.MientraséstaseibatornandomásfuerteylascontradiccionesenelsenodelasfuerzasdeizquierdaquelevantaronlacandidaturadeAllendeseibanagudizando,unaparteimportantedelossectoresmedios,quehabíaapoyadoinicialmenteelproyectopopularsefuerondistanciando,conloquesepreparóelterrenosocialypolíticofértilparaelgolpemilitar.

119.CoincidoconJorgeArrate,dirigentesocialistachileno,enqueelproyectodeAllendeerademasiadoheterodoxoparaelcarácterortodoxodenuestraizquierda,106cuyosplanteamientosnosecorrespondíanconlosnuevosdesafíosqueelpaísestabaviviendo:cuandoAllendehablabadeltránsitodemocráticoalsocialismo,sectoresdelaizquierdapintabanenlosmuros:¡Vivaladictaduradelproletariado!;cuandoAllendehablabadeganarasectoresdelaburguesíaparasuproyecto,unaparteimportantedelaizquierdareafirmabaquenuestroenemigoeratodalaburguesía,basándoseparaelloenlateoríadeladependenciaquesosteníaqueyanoeraconcebibleundesarrollocapitalistadecortenacional;cuandoelpresidentesocialistaluchabaporconseguirunaconducciónúnicadelproceso,lospartidosmásfuertes:el

106.JorgeArrate,Lafuerzademocráticadelaideasocialista,Ed.delOrnitorrinco,SantiagodeChile,noviembre1985,p.175.

- - 55

SocialistayelComunista,hacíanpúblicassusdivergencias;mientrasAllendequeríaconsolidarloavanzadoenelplanoeconómicomediantelanacionalizacióndelasgrandesempresasestratégicas,teniendomuyclaroloslímitesdelpoderconquecontaba,sectoresdelaizquierdasetomabanpequeñasempresasypedíansunacionalización,exigiendomásradicalidadaAllende,comosiéstetuvieraensusmanostodoelpoder.

120.Porotraparte,sibienladireccióndelaUnidadPopularyelpropiopresidenteAllendeteníanmuyclaroquesólosepodíaconsolidarelprocesochilenosisecontabaconelapoyodelosmilitares,ycoherentementeconestosehizotodounesfuerzoparaganarlosparalacausapopular,seconfióexcesivamenteenlatradiciónconstitucionalistadelasfuerzasarmadaschilenasynosetrabajósuficientementeenlacreacióndeunafuerzamaterialpropia.

121.Perohayotracosamásquesólohemosvistodespués,apartirdelasúltimasexperienciasvividasporelsocialismo:queesetipodetránsito“pacífico”delcapitalismoalsocialismo‐usandolosrecursosyposibilidadesdepoderdentrodeunsistemadedemocraciarepresentativa‐noerauncaminoviablepararealizarelproyectosocialistatalcomosehabíaaplicadohastaentoncesenelmundoyque,porlotanto,eranecesariorepensarelsocialismoquesequeríaconstruirelaborandootroproyectomásadecuadoalarealidadchilena.EsoeraloqueAllendeparecíaintuiralusarsufolklóricametáforadesocialismoconvinotintoyempanadas,queapuntabaalaconstruccióndeunasociedadsocialistademocráticaenraizadaenlastradicionesnacional‐populares.107

11. GOLPE MILITAR EN CHILE (11 SEPTIEMBRE 1973) Y SUCESIÓN DE DICTADURAS MILITARES EN EL CONO SUR 122.El11deseptiembrede1973losmilitareschilenosseadueñandelpodereinstauranunaférreadictaduraquesemantieneenelpoderdurantediecisieteaños.

123.LaderrotaporlasarmasdelaexperienciadelaUnidadPopularenChilefueprecedidaunassemanasantesporotrogolpemilitarenUruguay108yseguidadeunaacciónsimilarenArgentina109.Sevuelveasímásnegroelpanoramadelsurdel

107.TomásMoulián,LaUnidadPopularyelfuturo,enrevistaEncuentroXXINº3,año1,SantiagodeChile,1995,p.25.

108.El27dejuniode1973elpresidenteBordaberryylasFuerzasArmadasdieronungolpedeestado.Sedisolvióelparlamentoyseconformóungobierno“cívico‐militar”.UnConsejodeEstadodesignadoporéstequehizolasvecesdeunpresuntopoderlegislativo,dandoalasdecisionesdel“proceso”unacaricaturadelegitimidad.Lossindicatosresistieronelgolpeconunahuelgadequincedías;elgeneralSeregnifueencarceladoluegodeunamanifestaciónpopulardeprotestarealizadael9dejuliode1973.

109.TraslamuertedePerónel1dejuliode1974,asumeelgobiernoIsabelMartínezdePerón,cuyoministrodeBienestarSocial,JoséLópezRega,creala“TripleA”(AlianzaAnticomunistaArgentina),organismoparapolicialqueasesinóaopositoresmarxistasydeizquierdaperonista,ademásdeliquidartodaslasgarantíaseinstaurarelciclosecuestro‐tortura‐delación‐asesinatoycrearenArgentinalaominosafiguradel“desaparecido”.

- - 56

continenteamericanoyagolpeadoporlasdictadurasmilitaresdeBrasil110yBolivia,111iniciándoseunafasedereflujodelmovimientorevolucionarioqueduraráunquinquenio.

124.Unamanoduradebíaponerorden.Unmovimientopopularascendente112productodelosefectosdelacrisisdelmodelocepalinodesustitucióndeimportaciones113eraunobstáculoparalareestructuracióneconómicarequeridaporelagotamientodelmodeloanterior.114Paraelloeranecesarioacabarconsucapacidadderesistenciaydelucha,eliminandoalosdirigentespolíticosysocialesdelmovimientopopularyaniquilandoalospoderososmovimientosguerrillerosurbanosdelConoSur.

125.Salvajerepresión,torturasyasesinatos,desapariciones,persecución,exilio,dejanalospaísesdelsurdeAméricadurantelargosañossinunliderazgoquepuedaarticularunavoluntadúnicaparatransformarelrechazoylaresistenciacalladadecientosdemilesdepersonas,enunarmaeficazparadesterraralosimpopularesdictadores.

126.Peronosóloseatacóalliderazgosino,tambiényfundamentalmente,lamemoriadeluchadenuestrospueblosmedianteunasistemáticacampañaportergiversarlahistoria,destruirlaideologíarevolucionariayfomentarlosvaloresindividualistas.Lasclasesdominantesintuíanqueunpueblosinmemoriaesunpueblosinfuturo.

12. TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN SANDINISTA (19 JULIO 1979) 127.Enmediodeestesombríopanoramadedictadurasyderrotasdelmovimientopopularenlatinoamérica‐aunqueprecedidoporunaimportantevictoriaanivelmundial,eltriunfodelarevoluciónvietnamitaen1975,queinspiróamuchosrevolucionariosenlosmásdistanteslugaresdelorbe‐triunfainesperadamentelarevoluciónsandinista.Contratodoslospronósticosdelosanalistasunnuevoéxitoarmadodelmovimientorevolucionariosedabaenelcontinenteveinteañosdespuésdeltriunfodelarevolucióncubana.Estavezlavictoriamilitarcombinólevantamientosinsurreccionalesurbanosconcolumnasguerrillerasenelnorteysur

110.EnBrasillosmilitaresseestablecieronenelgobiernodesde1964conelgeneralCastilloBranco.PeroesapartirdelapresidenciadeEmilioGarrastazúMédici,en1969,cuandosellegaaunaextremarepresiónalosmovimientosdeoposición.

111.En1970triunfóelsectorprogresistayantimperialistadelasfuerzasarmadasyasumiólapresidenciaelgeneralJuanJoséTorres.Seinicióunaetapadetransformacionesprofundasygranmovilizaciónpopular,abruptamenteinterrumpidaen1971porelgolpedeestadoencabezadoporelcoronelHugoBánzerSuárez.

112.FernandoHenriqueCardoso,II.Sobrelacaracterizacióndelosregímenesautoritarios,enElnuevoautoritarismoenAméricaLatina,Ed.FondodeCulturaEconómica,México,1985,pp.60‐61.

113.VerenlasegundapartedeestelibroelacápiteTrestiposdemodelosdedesarrollosuperpuesto.

114.RobertR.Kaufman,CambioindustrialygobiernoautoritarioenAméricaLatina:unanálisisconcretodelmodeloburocráticoautoritario,enElnuevoautoritarismoenAméricaLatina,Ed.FondodeCulturaEconómica,México,1985,pp.221‐233.

- - 57

delpaís,transformándoselasdelsur,enlosúltimosmeses,enunaverdaderaorganizaciónregular:elFrenteSur.115

128.ElFrenteSandinistadeLiberaciónNacional(FSLN)llegóalpoderconunagranlegitimidadinternacional,avaladoporlaInternacionalSocialistayconunapoyologísticoydearmasdegobiernossocialdemócratasdelaregión:Venezuela,PanamáyCostaRicay,porsupuestodeCuba,quejugóundestacadopapeltantoenelterrenologísticocomoeneldelapreparaciónmilitardelossandinistasydeloscombatientesinternacionalistasdeAméricaLatinaqueconformaronlasbrigadasinternacionalesdeapoyoaNicaragua,enlasqueparticiparonydieronsuvida,entreotros,militantesrevolucionarioschilenos.Esteamplioespectrodefuerzasdeapoyofueobtenidograciasalapolíticadealianzasflexiblellevadaadelanteporladirecciónsandinista.116

129.EranlosañosfinalesdeCarter,quien‐coherenteconsupolíticadedefensadelosderechoshumanos‐maniobrabaparabuscarunasalidaburguesaalacrisisnicaragüense.117EstoobstruyóunaintervencióndesembozadaafavordeSomoza,sibienelapoyoeconómicoymilitaralrégimencontinuóhastaelfinal.118

130.LavictoriasandinistasirviódeoxígenoalaizquierdaperseguidadelsurydionuevoímpetualaluchaguerrilleraenElSalvadoryGuatemalayprovocóprofundassimpatíasenampliossectoresprogresistasanivelmundial:enellaseveíaplasmadalacombinacióndepluralismoideológico119ypolítico,economíamixta,eleccionesconmultipartidismoyunapolíticaexteriordenoalineamiento;todosaspectosmuchomáscercanosalasrealidadesyposibilidadesconcretasdelospaísesdelcontinentequeelmodelocubano.

115.MartaHarnecker,Laestrategiadelavictoria(entrevistaaHumbertoOrtega),enPueblosenArmas,Ed.Era,México,1984,pp.13‐58.

116.M.Harnecker,Ibid.pp.51‐52.

117.[...]LapropuestanorteamericanadeintervencióndelaOEAnoencontróecoysualternativadesalidanegociada,apoyadaporMonseñorObandoylossectoresnoreformistasdelaburguesía,fracasóanteelfortalecimientodelcampopopularylanegativafirme[delossandinistasygruposaliados].(RosaMaríaTorresyJoséLuisCoraggio,TransiciónycrisisenNicaragua,Ed.DEI,SanJosé,CostaRica,1987,p.31).

118.R.TorresyJ.Coraggio,Idem.EsinteresanteanotarlassiguientespalabrasdeLawrencePezzullo,embajadornorteamericanoenNicaragua,endeclaracionesdel22dejulio,tresdíasdespuésdeltriunfosandinista:ElpropósitodelosEstadosUnidosenNicaraguadesdeelpasadootoñohasidoladeposicióndeAnastasioSomozaylohemosconseguido[...](CabledelaUPIcitadoporJackCox,enNicaraguatraicionada(segúnfuerelatadopersonalmenteporelexpresidenteSomozaaJackCox),Ed.WesternIslands,Boston,LosÁngeles,1980,p.489).PorsuparteCarterexpresóenunaconferenciadeprensael25dejulio:Esunerror[...]pensaroalegarconstantemente,quecadavezqueseproduceuncambioevolutivoorepentinoenestehemisferio,elmismoeselresultadodelaintervenciónsecretaymasivadeloscubanos[...]YoestimoquenuestrapolíticaenNicaraguaeslaadecuada[...].YonoatribuyotodosloscambiosqueestánocurriendoenNicaraguaaCubaylaaccióndeloscubanos.(Idem).

119.Destacadasfigurascatólicasformanpartedelgobierno.

- - 58

131.Seempiezanaescribirasílosprimeroscapítulosdeloqueseríalacrisiscentroamericana,quepasaráaserelprincipalconflictoarmadoqueconocerálahistoriamodernadeAméricaLatina.120

132.ComoseñalaelperiodistaargentinoHoracioVerbitsky,elcontextomundialenelqueseproducelavictoriasandinistaesmuydiferentealquerodeaalarevolucióncubanaensusveinteprimerosañosdevida;cuandoFidelCastroysushombresentrabanenLaHabana,elmáximodirigentedelaURSS,NikitaKruchov,vaticinabaenlasNacionesUnidasqueenesadécadasupaíssuperaríalaproducciónpercápitadelosEstadosUnidosyenterraríaalcapitalismo.EnesemomentoMoscúrecibióconmuchobeneplácitoelprimertriunfosocialistaenelmundooccidentalylebrindódesdecombustibleyalimentoshastamaquinariapesadayarmasdetodotipo.Dosdécadasmástarde,encambio,loscomandantessandinistasseencontraronconunaURSSdebilitadaporlacarreraarmamentistaysuincapacidaddeponersealaalturadelarevolucióncientífico‐técnicaqueestabadesarrollándoseenelmundooccidentaly,debidoaello,sinposibilidadesdeapoyareconómicamente,conlamismaintensidadconquelohicieraenelcasodelarevolucióncubana,alarevoluciónnicaragüense.121

133.Lossandinistasheredaronunpaísmuydependientedelimperialismo,122endeudadoydescapitalizado,123pero,apesardeeso,comenzaronexitosamenteunabatallacontralapobreza:echaronaandarelPlandeEmergenciayReactivaciónEconómica,expropiaronlastierrasylosbienesdelossomocistas,subieronlossalarios,bajaronlosarriendos,extendieronenformagratuitalaeducaciónylasalud;realizaronunagrancampañadealfabetización.

134.Pero,muypronto,conlallegadadeReaganalapresidencia,elgobiernonorteamericanodioungiroypasóasersuprincipalenemigo,poniendoenprácticaunaseriedemedidasagresivasenloeconómico,lopolíticoylomilitar:124congelacióndecréditos,entrenamientodeexguardiassomocistasenlosEstadosUnidosyoperacionesdisuasivasdesdeHondurasyCostaRica.

135.Conlaayudasoviéticareducidacasiexclusivamenteaabastecimientomilitar‐apoyoquesindudafueimportanteenlaluchacontralacontrarrevolución‐,ala


121.HoracioVerbitsky,Larevoluciónsinmayorías.Elcaminoempedradodeunaelección,revistaBrecha,Montevideo,30marzo1990,pp.15‐16.

122.LaeconomíadeNicaraguaestabasometidaaladivisióndeltrabajoimpuestaporlosEstadosUnidosaCentroamérica.UnadesusprincipalesproduccioneseraelalgodónquevendíaalosEstadosUnidosapreciosmuybajos,debiendocompraraestepaíslosfertilizantesyrepuestos,ypudiendoprocesarinternamentesóloel10%desuproducción.Unpaísdescapitalizadodebidoalafugadecapitalesquehabíacomenzadoenoctubrede1977conlaprimeraofensivadelossandinistasyquesefueagudizandoenlamedidaenqueelprocesorevolucionarioavanzaba.

123.IosuPerales,Nicaraguavalientementelibre,Ed.Revolución,Madrid,1984,pp.16‐18.

124.CarlosF.Chamorro,CrónicadelaRevolución:laprimeradécada19791989,endiarioBarricada,Nicaragua,18dejuliode1989,p.8.

- - 59

nacienterevolucióncentroamericananolequedóotrocaminoquecanalizarsucomercioysusdemandasdecréditosysubsidiosaEuropaoccidental,CanadáyAméricaLatina.Latanpregonadaeconomíamixtanohabríasidoparaalgunosanalistastantounaopciónentrevariasalternativas,comoelfrutodeunanecesidad.125

136.Lapolíticaeconómicadelosochoprimerosañosestuvomarcada,segúnelsociólogonicaragüenseOrlandoNúñez,porunaregulacióncentralizadadelaeconomíayporuncontrolbasadoenlaadministracióndelospreciosylosrecursos.Elcriteriodedistribuciónobedecíaadoslógicas:aladesatisfacerlasnecesidadespopularesyaladeresponderalapolíticadealianzasconlosproductores;yenesesentidotuvoéxito,porquelogróconcitarungranapoyopopularyunconsensonacionalentornoalasmedidasantisomocistasyantimperialistasdelosprimerosaños.126

137.Estapolíticapudomaterializarsegraciasalospréstamosinternacionalesyaunsubsidiointernogeneralizado,pero,almismotiempo,produjounaferozdistorsióndelosprecios,unprocesoinflacionariogalopante,undescensodelaproducciónydelaproductividad,yunainformalizacióndelmercado.Esteesquemallegóasutechoen1987,cuandoelvalordelconsumollegóasertresvecessuperioraldelaproducciónysólosepudosostenerconelapoyosolidariodelospaísessocialistas.

138.Estasituacióndecrisisgeneralizadaenelcontextodeunpaísdesangradoporlaguerra,conducealadirecciónsandinistaaadoptar,enfebrerode1988‐sinconsultapopularalgunaycontrasuesfuerzoporcambiarelestiloverticalistadeconducciónpolítica,iniciadoconéxitoamediadosdelosochenta127‐,unaseriedemedidaseconómicasdecorteantipopular:sedevalúalamoneda,seestablecelaparidadcambiaria,serestringenlossubsidiosyseliberanlospreciosylosmercados.Estasmedidas,queafectaronseriamenteelniveldevidadelpueblo,nolograron,sinembargo,detenerlainflación.

139.Todoelloseproduceenmediode:negociaciones128paraacabarconunaguerraque,ademásdesuscostoseconómicos,producecrecienterechazoenlapoblación;129delazotedeunhuracánquearrasaconciudadesypobladosdelaCostaAtlántica;y

125.H.Verbitsky,Larevoluciónsinmayorías,...op.cit.p.16.

126.OrlandoNúñez,ReformaeconómicayorientaciónsocialistadelaRevolución,enRevoluciónyDesarrolloNº4,Managua,Nicaragua,enero‐marzo1989,pp.8‐11.

127.MartaHarnecker,Delverticalismoalaparticipacióndelasmasas,enNicaragua:loscristianosenlaRevoluciónSandinista(entrevistaalosdirigentessandinistasCarlosyLuisCarrión),Ed.AlFrente,BuenosAires,enero1987,pp.31‐62.

128.EstasseconcretaránenlosacuerdosdeEsquipulasII,firmadosel7deagostode1987porlospresidentescentroamericanos.Endichoacuerdosecomprometieronafomentarprocesosdereconciliaciónydemocratizaciónensuspaíses,anopromovernipermitirensusterritoriosaccionesdesestabilizadorascontraotrosEstados,yaconcertarelcesedehostilidadesconlosgruposinsurgentes.

129.Elreclutamientoeraobligatorioylascifrasdemuertosencombateeranmuyaltos.

- - 60

cuandodisminuyesignificativamentelaayudainternacionalygiranhacialaderechalosprincipalesaliadosdeEuropaOccidental.

140.Buscandocorregirladistorsióndelospreciosyfrenarlainflación,ademásdeestimularlasexportaciones,ladirecciónsandinistadecideprofundizaren1989lareformaeconómicaantipopularreduciendoaúnmáslosgastossociales,reteniendolossalariospordebajodelíndiceinflacionario,creandoempresasmixtas,llegandoaacuerdoseconómicosconlaburguesía.Estavezselogracontrolarelprocesoinflacionario:deun12,6%ainiciosdeañosereduceaun12,3%enmayo130,perotodoestonodejadetenerrepercusionesenelestadodeánimodelagente.Creceeldesentusiasmoyladesmovilización.

141.Mientrasladirecciónsandinistavadeconcesiónenconcesiónhastaelindultodemásdemilsetecientosexguardiassomocistas,WashingtonrespondeaprobandomásdesesentamillonesparasosteneralacontrarrevolucióndesdeHonduras,131boicoteandodehecholosacuerdosdepazalosquepodríahabersellegadoenenero‐febrerode1989enElSalvador.

13. AUGE DEL MOVIMIENTO GUERRILLERO EN CENTROAMÉRICA, COLOMBIA Y PERÚ 142.EltriunfosandinistacoincideconelprocesorevolucionarioenlaGranadadeBishopyconunaugeguerrilleroeneláreacentroamericana(ElSalvador,Guatemala),ysirvedegranestímuloaquienesenesemomentoempuñanlasarmasenelsubcontinente.Setratadeguerrillasdeunanuevaola,muchomásmadurasquelasanteriores,tantoensusconcepcionespolítico‐militares,comoensuarmamento,yconunaclaravisióndelanecesidaddecontarconunpueblodispuestoaapoyarlas.

143.Esteprocesodemaduracióndelosmovimientosarmadosobligaaunacrecienteintervenciónnorteamericanaenapoyologísticoyasesoríaalosejércitosdeesospaíses,losquesinestaintervenciónforáneamuyposiblementehabríansidoderrotados.Losguerrilleros,porsuparte,sibienlograronautoaprovisionarsedearmasensuscombatescontraelejército,recibieronlofundamentaldesusignificativoarsenaldesdeNicaragua.TantoestepaíscomoCubajugaronunpapelestratégicocomoretaguardia.132

144.Porotraparte,adiferenciadelaprimeraolaguerrilleradelossesenta,estasnuevasguerrillasllegaronatomarconcienciadequeesaguerranopodíaserganadaporningunadelasorganizacionesarmadasenformaaislada:eraimperativolograrlaunidaddelasfuerzasguerrillerasencadaunodeestospaíses,sinqueellosignificaraquedesaparecieransusdivergenciasideológicas.133El15dediciembrede1979se

130.C.F.Chamorro,CrónicadelaRevolución...,op.cit.p.28.

131.C.F.Chamorro,Idem.

132.ConversaciónconRamiroAbreuenenerode1998sobreesteyvariosdelostemasqueaquíseabordan.

133.Luegodeltérminodelaguerraaparecieron,enelcasodeElSalvador,divergenciasdesignodiferentealasinicialesquellevaronadirigentesdelEjércitoRevolucionariodelPueblo(ERP)yalaResistenciaNacional(RN)aabandonarsusposicionesrevolucionarias,aromperconelFMLNypactarconelgobiernodederecha.

- - 61

inicióelprocesodeacuerdosdeunificaciónqueel10deoctubrede1980condujoalafundacióndelFrenteFarabundoMartíparalaLiberaciónNacional(FMLN)yunañomástarde,el7defebrerode1982,seconformalaUnidadRevolucionariaNacionalGuatemalteca(URNG) 134.

a) -La guerrilla salvadoreña 145.Laizquierdasalvadoreña,135alolargodelosañossesentaysetenta,realizóunsistemáticoymultifacéticotrabajoorganizativoymovilizador.Lascincoorganizacionesrevolucionariasenquesefraccionóapartirde1970,desplegaronsuaccionartantoenlaluchapolíticacomoenelcombatearmadoylasluchasreivindicativasenlaciudadyenelcampo,mientrasdesarrollabanentresíunintensoypúblicodebatesobrelasvíasyelcarácterdelarevolución,sussujetossociales,susestrategias,lasalianzas,etcétera.Todasesasestrategiasyformasdeluchaterminaronsiendocomplementarias,apesardelasdiscrepanciasydeldebateenelquesepresentabancomoexcluyentesentresí.

146.Enesteproceso,lasorganizacionesdeizquierdaseencontrarony,enciertaforma,inclusosefundieronconelextensomovimientodelascomunidadescristianasdebasequeimpulsabanporesosañoslossacerdotescatólicosdelaTeologíadelaLiberación.Lasiglesiasprotestantestambiénsefueroninvolucrandoenestaenormeobradeconcientizaciónymovilizaciónpopular.

147.Fueaquelunmovimientoconunadescomunalparticipaciónpopular,queresistiótodoslosintentosdeladictaduramilitaroligárquicapordestruirlo:matanzasreiteradas,milesdedesaparecimientos,persecuciónyasesinatodedirigentesyactivistas,etcétera.

148.Afinalesdelosañossetenta,despuésdeunasucesióndegrandesfraudeselectorales‐elúltimodeellosenlaseleccionespresidencialesde1977‐ygolpeadasporlaindiscriminadarepresión,lasmayoríaspopularesviraronhaciaelapoyoalaluchaarmada;ysectoresdelaDemocraciaCristianadecidieronunirseaesecamino.

149.Lavictoriadelarevoluciónsandinistavinoainyectarlemoralofensivaaesteenormeydiversomovimientopopularsalvadoreñoyconstituyóunimpactanteejemplodeunidadrevolucionaria.Maduróasíunasituaciónrevolucionariatípicacasi

134.Conformadainicialmente(1978)porlasFuerzasArmadasRebeldes(FAR),elEjércitoGuerrillerodelosPobres(EGP),yelPartidoGuatemaltecodelTrabajo(PGT)NúcleodeDirección:lallamadaTripartita.En1979seincorporalaOrganizacióndelPuebloenArmas(ORPA):lallamadaCuatripartita.En1984seconformalaUnidadRevolucionariaNacionalGuatemalteca(URNG)enlaqueestán:FAR,EGP,ORPAyelPGTDirecciónNacional,saliendodelaunidadelPGTNúcleoNacional.VerentrevistasasuscomandantesenM.Harnecker,Elcaminodelasarmashacialavictoria,enPueblosenArmas,op.cit.pp.235‐328.

135.TodoloqueaquíexpongosobreElSalvadoresengranmedidaelfrutodeunalargaconversaciónconeldirigentesalvadoreñoConformadainicialmente(1978)porlasFuerzasArmadasRebeldes(FAR),elEjércitoGuerrillerodelosPobres(EGP),yelPartidoGuatemaltecodelTrabajo(PGT)NúcleodeDirección:lallamadaTripartita.En1979seincorporalaOrganizacióndelPuebloenArmas(ORPA):lallamadaCuatripartita.En1984seconformalaUniónRevolucionariaNacionalGuatemalteca(URNG)enlaqueestán:FAR,EGP,ORPAyelPGTDirecciónNacional,saliendodelaunidadelPGTDirecciónNacional.VerentrevistasasuscomandantesenM.Harnecker,Elcaminodelasarmashacialavictoria,enPueblosenArmas,op.cit.pp.235‐328.SchafikHandal(op.cit.)ydenotasquemeenviaraRamiroAbreu.

- - 62

calcadaenlateorizacióndeLeninenlaquelosdeabajoyanoqueríanseguirviviendocomoantes,ylosdearribayanopodíancontinuargobernandocomoantes.Lacrisisinvadióalejército,peroelgolpedeestadodelaJuventudMilitardel15deoctubrede1979,aunquelogróderribaralgobierno,fueincapazdesuperarlasituaciónylanzóalpaísaltorbellinoquedesembocó,aprincipiosde1980,enlaconcertacióndeunaampliaalianzadefuerzasrevolucionariasydemocráticasexpresadasenelFrenteDemocráticoRevolucionario(FDR),enlaintensificacióndelaluchaarmadayeneldesplieguedelaguerrarevolucionariaqueseextendiódellenoalcampoenenerode1981.

150.ElgobiernodelosEstadosUnidos,presidido,primeroporReaganydespuésporBush,apoyódecididamentealejércitoygobiernodeElSalvadordurantelosdoceañosdeesaguerra.Leproporcionóabundantefinanciamiento;armamentopormásdeseismilmillonesdedólares;asesoríamilitarypolítica;y,apoyodeinteligenciaydiplomático.

151.Laguerrillasalvadoreñarompiótodoslosmoldespreestablecidos.136Sedesarrollóenunpaísaltamentepobladoyalolargodediezañosdeguerraterminótransformándoseenunverdaderoejército,conescuelasmilitares,escuelasdeeducaciónprimaria,hospitales,órganosdepropaganda,talleresdearmas,tropasespeciales,seccionesdeinteligencia,órganosdepropagandayunapreparadajefatura.Ynosólooperóenelcampo,sinotambiénenelllanoyenlaciudad.Contóconunfrenteurbano;concomandosdestinadosalsabotajeyagolpearlainfraestructuraenemiga;yconunamplioapoyoderedesdeorganizacionessocialesypolíticas.

152.Secaracterizótambién‐aligualqueelFrenteSandinistaylaUnidadRevolucionariaGuatemalteca‐porlaampliaparticipacióndelamujerensusfilas.EnelcasodelFMLNlapresenciafemeninallegóhastasumásaltadirecciónyestocontribuyóadinamizarelmovimientofemeninoenCentroamérica.137

153.Porotraparte,estaguerrillasupocombinarbrillantementelaluchamilitarconlaluchadiplomática,alcanzandounaactivapresenciaenlosespaciosinternacionales,conloqueobtuvoimportanteapoyofinancieroypolíticoparalaguerra,comoluegoparalosprocesosdenegociación.Esteéxitonoesajenoasuhabilidadpararealizarunprocesounitarioqueseextendiómásalládesuspropiasfilas,integrandoaunaampliagamadefuerzaspolíticasysociales,entreellasalFrenteDemocráticoRevolucionario,quejugóundestacadopapelenelámbitointernacional.

154.UnlogrodiplomáticomuyimportanteparaeldesenlacedelconflictosalvadoreñofuelaDeclaraciónFranco‐Mexicanaenagostode1981,quefueapoyadaporcasitodoslospaíseseuropeosymuchospaísesdeotroscontinentes.

155.LadeclaraciónreconocíaalFrenteDemocráticoRevolucionariocomofuerzapolíticarepresentativa‐contralaopinióndelgobiernodelosEstadosUnidosquien


137.Sobreestetemadelamujerdirigentever:Retosdelamujerdirigente.EntrevistaalacomandanteRebeca,Ed.MEPLA.

- - 63

justificabasuingerenciaenlaguerraacusandoalFMLNdeserunapéndicedelaURSS,CubayNicaragua‐.YplanteabaquelasolucióndelconflictodebíarealizarseatravésdeunanegociaciónpolíticaenlaqueelFMLNyelFDRdebíanparticipar.

156.Deestamanera,losEstadosUnidosysusaliadoseuropeosresultaronenposicionesopuestasrespectoalaguerrasalvadoreña,conloqueselogrócrearasíunespaciomuyimportanteparalasactividadespolítico‐diplomáticasdelaguerrilla,aundentrodelospropiosEstadosUnidos,dondeimportantessectoressocialesypolíticosseidentificaroncondichadeclaración.

157.Apesardelanuevacorrelacióndefuerzasmundialcreadatantoporladerrotadelcamposocialistacomoporelrevéselectoralsandinistaenfebrerode1990,lagranofensivamilitardelFMLNiniciadaennoviembre,mientrassederrumbabaelmurodeBerlín,nodejódudasdequeestaorganizaciónguerrilleranopodíaserderrotadamilitarmente.Secreoasíunvirtualempatemilitarquehizoposiblebuscarunasalidanegociadaalconflicto.

b) -La guerrilla guatemalteca 158.Porsupartelaguerrillaguatemalteca,delargatradición,tuvounaprimerafasedeimportantedesarrolloenlosprimerosañosdelsesenta,cayendoluegoendivisionesydesgaste,paravolverarecuperarseamediadosdelossetentayalcanzarsufasedemáximoapogeoacomienzosdelosochenta.Esunodelosprimerosmovimientosguerrillerosenincorporar,aunquetardíamenteysóloensusegundafase,alosindígenasalprocesorevolucionarioarmado.138

159.Porotraparte,elaugealcanzadoenelcontextodeltriunfosandinistaysuubicaciónenterritoriosfronterizosconMéxicolahacenparticularmentepeligrosaparalosEstadosUnidos.Estepaísdecideaplicarcontraellaunodelosmáscompletosproyectoscontrainsurgentesdeestecontinente,139conelapoyodelaCIAylosserviciosespecialesisraelitas.Esteplantienetresfases:laprimerapretendeladerrotamilitardelaguerrilla;lasegundasuderrotapolítica,ylatercera,suderrotaideológica.

160.Paralograrladerrotamilitardelaguerrilla,aplicaprimerounarepresióngeneralizadaenelcampo,realizagrandesmasacrescontralapoblacióncivil,combinadaconunaoperaciónmuchomásselectivaenlasciudades,apoyadasambasporoperacionesdeinteligencia,conloquelapoblaciónurbana,queanteriormentehabíasidoreprimidaindiscriminadamente,sesientemássegura,ynosesientegolpeadaporloqueocurreenelcampoyaquepocoseenteradeello.

161.Unavezaplicadalapolíticadetierraarrasada‐quedestruyeunagrancantidaddealdeasindígenasquehanapoyadoalaguerrilla,provocandounaemigraciónen

138.MartaHarnecker,ParteIII.Guatemala,enPueblosenarmas,op.cit.pp.235‐328.

139.LoquesigueesproductodelainformaciónquemedieraelinvestigadorcubanoJulioCarranzas,estudiosodeltema,enunaconversaciónsostenidael8deenerode1998.

- - 64

masahaciaMéxico‐,seaplicaalapoblaciónquepermaneceenelpaísunplandecontrolparasepararalpezdelagua,quetienetrescomponentesfundamentales:elprimero,laspatrullasdeautodefensacivil,quebuscanconvertirlaguerrapopularenunaguerracivil:semilitarizaaproximadamenteunmillóndecampesinosparaprotegerlasaldeasdelasincursionesguerrilleras;segundo,lospolosdedesarrolloquepermitenalejércitoponerenprácticaunalabordeacciónsocialdirigidaaresolveralgunospequeñosproblemasmateriales:carreteras,agua,etcétera,inspiradoenlaexperienciadelasaldeasmodelodeVietnam;ytercero,lascoordinadorasinstitucionales,entidadesatravésdelascualeselejércitodirigíaanivellocalatodaslasautoridadesdecadaterritorio.AunquelaURNGlogróresistirestamúltipleofensivarefugiadaenlasmontañasdelQuichéyalsurdeChiapas,nopudoreponersedeesegolpe.

162.Empiezaasílasegundafase,ladirigidaalograrunaderrotapolíticaconeltránsitohaciaungobiernocivil,peromuycontroladomilitarmente:140elejércitomantieneautonomíaparaconducirlapolíticacontrainsurgente.

163.Luego,conelgobiernocivil,laideaerapasaralatercerafasedeladerrotaideológicayestratégica,períodoquesigueconlasnegociacionesdepazyculminaconlosacuerdosdediciembrede1996,quepusieronfinalconflictobélico.

164.Podrádiscutirseelgradodeeficaciadeesteproyectocontrainsurgente,peronocabedudaquehasidounodelosmásintegralesquesehayaaplicadoenAméricaLatina.

165.Noobstantetodasestasmedidasdelenemigo,lasfuerzasdelaURNGnopudieronseraniquiladas.AunqueenunacorrelacióndefuerzasmuchomásdesfavorablequeelFMLN,laUniónRevolucionariaGuatemaltecalogrósentaralcontrincanteenlamesadenegociaciones,loqueterminóporampliarydinamizarsusespaciospolíticos,tantoanivelinternocomointernacional.TantoporellimitadoalcancedelasdemandasdelaURNGcomoporeldescréditodelrégimenguatemaltecoantelaopiniónpúblicainternacional,nofueronpocaslasocasionesenquelapropiaadministraciónestadounidensetuvoquepresionarenfavordelaURNG,algoinéditohastaahora.

166.Porotraparte,algunosañosmástarde,elaugeguerrilleroseextiendetambiénaColombia,dondesedestacanlasFARC,141elELN,elM‐19142yelEPL;143yenPerú,

140.Elgobiernocivilsevioobligadoamantenerlosejesdelapolíticacontrainsurgente.

141.FuerzasArmadasRevolucionariasdeColombia.

142.Movimiento19deAbril.

143.En1988medediquéalestudiodelaexperienciaguerrilleracolombianaentrevistandoasusmáximosdirigentes:GilbertoVieira,secretariogeneraldelPartidoComunistaColombiano(entrevistapublicadacomolibrobajoeltítuloCombinacióndetodaslasformasdelucha,op.cit.);losmáximosdirigentesdelaUniónCamilistaEjércitodeLiberaciónNacional(ELN):ManuelPérez,responsablepolíticoyprimerresponsabledelaOrganización;NicolásRodríguezBautista(Gabino),responsablemilitar;RafaelOrtíz,miembrodelComandoCentral;FelipeMartínez,miembrodelaDirecciónNacional;AlfredoMiranda,miembrodelComandoCentralyFernandoMéndez,miembrodelaDirecciónNacional(testimoniospublicadosenellibroUnidadquemultiplica,

- - 65

SenderoLuminosoyelMRTA.144EnColombiavaacompañadodeinteresantesprocesosunitariostantoaniveldelasguerrillas,comodelaizquierdapolíticaylosmovimientossocialesycívicos,peronocabedudaquesusresultadosnotienenlamismaenvergaduraqueenCentroamérica,dondelaluchaantidictatorialcontraunpoderconcentradofacilitaelpapelaglutinadordelaguerrillaylaeficaciadesuaccióndestructoradelsistemaopresor.Laexistenciademecanismosformalesdedemocraciahacenmuchomáscomplejalatarea.

14. REEMPLAZO DE LAS DICTADURAS MILITARES POR SISTEMAS DE DEMOCRACIA RESTRINGIDA O TUTELADA 167.Apartirdelprimerquinqueniodelosochenta145comienzaunprocesodereplieguedelosmilitaresasuscuartelesenlosregímenesdictatorialesdelConoSur.Erapreferiblehacerqueungobiernocivilenfrentaraloscostosdelacrisiseconómicaquesehacíayasentirfuertemente.Habiendologradodesarticularalmovimientopopular,debilitandosucapacidadderesistenciaydelucha‐almenosasísecreía‐,sehabíapreparadoelterrenoparalaimplantacióndelasimpopularesmedidasdeajusteestructuraldecorteneoliberal.

168.Esterepliegue‐susritmos,suscondicionamientosysusconcesiones‐estuvopresionadoporuncrecientemovimientoderesistenciaantidictatorialenelcualelmovimientosindicalyelmovimientoestudiantiljugaronunpapelimportante,perosobretodonuevosmovimientossocialesdiferentesalosdelsesenta:movimientosbarriales,delascomunidadesdebasesylasiglesias,especialmentelossectoresprogresistasdelaIglesiaCatólica;movimientosqueenarbolaronlasbanderasdelosderechoshumanos:contralosdesaparecidosylastorturas,afavordelregresodelosexiliados,porlaamnistíadelospresospolíticos,ydondelasmujeresjugaronunpapelprotagónico.

169.Laluchaantidictatorialunificóactores,permitiócrearampliosfrentesdelucha,peroluego,conseguidoslosobjetivosmínimosdelretornoalademocracia,éstos

op.cit.);elcomandanteBernardodelEPL(inédita);AntonioNavarro,comandantedelM‐19(inédita);BernardoJaramillo,presidentedelaUniónPatriótica,yNelsonBerríodirigentemáximodeALuchar(publicadasenellibroEntrevistaconlanuevaizquierda...,Ed.ColombiaNueva,Bogotá,1989).ApesardehaberenviadouncuestionarionologréentrevistararepresentantesdelasFARC.Porotraparte,MaríaAngélicaFauné,colaboradoramíaenaquelmomentocomenzóaentrevistararepresentantesdelPartidoComunistaM‐Lsinqueesetrabajollegaseaconcluirse.Lasituacióndeentonceshavariadomuchoyporestarestudiandootrasexperiencias,nohepodidoseguirdecercasudesarrolloposterior.

144.MovimientoRevolucionarioTupacAmaru.Porrazonesdetiempoyporlacomplejidaddelasguerrillasperuanas,quenoheestudiadopersonalmenteadiferenciadelasanteriores,hedecididonodesarrollarestetemaenestabrevesíntesishistórica.

145.ElreplieguemilitarcomienzaenArgentinaconladerrotadelejércitodeesepaísenlaguerradelasMalvinas,enabrilde1982yyaenoctubrede1983estáinstaladoenelgobiernoporelecciónpopular,RaúlAlfonsíndelaUniónCívicaRadical.EnBrasil,despuésdeunagranmovilizaciónalolargoyanchodelpaísafavordelaseleccionesdirectasparapresidentedelaRepública,quenologransuobjetivo,eselegidopresidentedelarepúblicaTancredoNevesel15deenerode1985porelcolegioelectoral.EnUruguay,el28dejuliode1981seemiteelActaInstitucionalNº11porlacualseestablecelatransiciónalademocraciaenelplazodetresaños;peroesel18deenerode1984cuandoladictaduradecretasudisoluciónynoseráhastael1demarzode1985queseinstauraelgobiernodemocrático,conJulioMaríaSanguinetticomopresidente.

- - 66

rápidamentesefuerondesintegrando.Lomismoocurrióconlasmovilizacionespopulares.Nohayqueolvidarqueunadelascondicionesdelastransicionespactadasfueladesmovilizacióndelmovimientopopular.Losactorespopulares,quefueronunapiezaclaveenlaluchaderesistenciacontraladictadura,alregresarlademocraciasonreemplazadosporlosprofesionalesdelapolíticaquelossuplantanyhablanensunombre.

170.Conelfindelasdictadurasylasaperturasdemocráticasregresanlosmilitantesdeizquierdaqueestabanenelexilio,peroéstesindudadejósushuellas.Eldiálogoentrelosquesequedaronylosqueregresaronluegodeunlargoexilionofuefácil,yaqueestosúltimosvolvieronimpregnadosporlasideaseuropeasdelaépoca146queestabanmuyalejadasdelasvivenciassufridasporquienes,enladuraclandestinidad,habíanhechoungranesfuerzopormantenerenaltolasideasylasprácticasrevolucionarias.

171.Porotraparte,lasdictadurasmilitaresproducenuncambioculturalenlaizquierdalatinoamericana,fundamentalmenteenloqueserefierealarevalorizacióndelademocraciaformalorepresentativa.

172.Lademocraciaconquistada,pormuylimitadaquefuera,abrióunespacioparalareconstitucióndelaizquierdaydelmovimientopopular.Setratadeunprocesolento,porqueencuentramuchosobstáculos,entreellosobstáculosestructuralesquetienenqueverconlareestructuracióneconómicaquemuchosdeestospaísescomienzanaasumirconmásintensidadenesemomento,queimplicaprecarizacióndelafuerzadetrabajoyfragmentaciónsocialcreciente.

173.Elprocesodetransicióndemocráticaqueentoncesseiniciaaúnnohaterminado.LoquesehaimplantadoenlospaísesdeAméricaLatinahansidodemocracias“restringidas”,“tuteladas”,“protegidas”odemocraciasde“bajaintensidad”comollamanotros.Losmilitaressiguenpresentestraslasbambalinasyhacensentirsuvozcadavezquelasfuerzasantineoliberalestienenlaaudaciademanifestarsecomounaalternativa.ElFMIylosbancosinternacionalescontrolanlapolíticaeconómica.Elparlamentoesunescenarioparalaspequeñasescaramuzas,porquelasgrandesbatallassedanenotrosescenariosqueescapanalcontrolderepresentanteselectosporelpueblo.147

15. PRIMEROS AÑOS DE LA PERESTROIKA 174.Unnuevoacontecimientopolíticoconmuevealaizquierdaporesaépoca:losañosinicialesdelaPerestroika,procesoreformistainiciadoenlaUniónSoviéticaen

146.Portadoresdelasproblemáticaspolíticaseideológicasquesedebatenenesemomentoenlospaísesquelosacogen,tantodeEuropa,comodelospaísessocialistas:eleurocomunismo,lacríticaal“socialismoreal”.

147.Vermayordesarrollodeestetemaenlasegundapartedeestelibro,acápite:LasdemocraciasrestringidasdeAméricaLatina,pp.OJOEDITOR.

- - 67

1985148porMijailGorbachov,quellegaalpodercomosecretariogeneraldelPartidoComunista.

175.Setratabadeunaestrategiaintegralqueamedianoy,enciertosentido,alargoplazo,debíacambiarradicalmentetodoslosaspectosdelavidadelaURSShaciéndolacadavezmássocialista149yuniendo,comoelpropioGorbachovdecía,alsocialismoconlademocracia,enlateoríayenlapráctica.150

176.Lostresejescentralesdeestaestrategiaeran:laaceleracióndeldesarrolloeconómicoysocial,laremodelacióndelmecanismoeconómicosocialistaylarenovacióngeneraldelasuperestructuradelasociedad.

177.Laperestroika‐escribeeldirigentesoviético‐significalasuperacióndecididadelosprocesosestancadosylarupturadelmecanismodefreno,lacreacióndeunmecanismoefectivoyconfiabledeaceleracióndeldesarrollosocioeconómico,queledémayordinamismoaldesarrollodelasociedadensuconjunto.151

178.Sepretendíaacelerareldesarrolloeconómicoysocialparasuperarelestancamientodelosañossetentayochenta.Apartirdefinesdelossesentaelmodelodeproducciónextensiva,basadoenlaexistenciademateriaprimayfuerzadetrabajoenabundancia,habíaempezadoadeclinar;elritmodecrecimientohabíacomenzadoadisminuir.AldecirdeEricHobsbawm,laeconomíaavanzabaalpasodeunbueycadavezmáscansado152yporprimeravezsucrecimientofueinferioraldelospaísesdecapitalismoavanzado.Lamanodeobraylosrecursosnaturalesdisponiblesempezaronaescasear,elexcesodecentralismoyfaltadeflexibilidadimpidieronquelarevolucióncientífico‐técnicarindieratodossusfrutos,mientrasqueelcapitalismo,apesardesuscrisisestructurales,sedepurabadetodoloobsoletoysedesarrollabaaplenovapor.

179.Todoestocomenzóatraducirseenuncomienzodedeteriorodelascondicionesdevidadelpuebloenlointerno‐loquehabríaminadolaconfianzaenelsocialismomásquecualquierotracosa‐y,enelplanoexterno,enundesbalancemilitarcontodoslospeligrosqueesoconllevaba.Setratabadeloquepodríallamarse:laprimeracrisisestructuraldelsocialismo.

180.Ahorabien,silaaceleraciónpretendíasuperarelestancamientodequinceaños,laremodelacióndebíacambiarelmecanismodegestiónquesehabíautilizadodesde

148.EnrealidadhabíasidoYuriAndrópov,antiguosecretariogeneralyjefedelaparatodeseguridad,elquehabíacomenzadoyaen1983larupturadecisivaconBrezhnev.

149.KivaMaidanik,enMartaHarnecker,Perestroika:larevolucióndelasesperanzas,Ed.SistemaRadioVenceremos,ElSalvador,1988,p.95.

150.MijailGorbachov,Laperestroikayelnuevopensamientoparanuestropaísyparatodoelmundo(enruso),Ed.deLiteraturaPolítica,Moscú,1987,p.31.

151.M.Gorbachov,Ibid.p.30

152.E.Hobsbawm,LahistoriadelsigloXX...,op.cit.p.468.

- - 68

hacíayamásdecincuenta.153Eranecesarioadecuarelprocesodeproducciónalasnuevascaracterísticasdelasfuerzasproductivas.

181.Laperestroikasignifica‐segúnellídersoviético‐laintensificaciónmultilateraldelaeconomíasoviética,elrestablecimientoyeldesarrolloenladireccióneconómicadelosprincipiosdelcentralismodemocrático,laintroduccióngeneralizadadelosmétodoseconómicosdedirección,elrechazoalosmétodosdedirecciónadministrativosautoritarios,lamáximaestimulaciónalainnovaciónyalespíritusocialistadeiniciativa.

182.[...]significa[...]sabercolocarcualquiertareaemprendidasobreunabasesólidacientífica.Eslaunióndelarevolucióncientíficotécnicaconlaeconomíaplanificada.154

183.Elprocesodebíaencaminarsehaciaelautofinanciamientoyautogestióndelasempresasydebíatraducirseenutilizacióndemétodosdegestióneconómicamáseficientes,enunpredominiodelasnecesidadesdelconsumidorsobreelproductoryenunacorrectacombinacióndelosinteresesdelasociedad(elplan),losinteresesdelcolectivoylosinteresesdelindividuo.155

184.Seteníaconcienciadequeestenuevomecanismonofuncionaríademaneraautomática,yquelacondiciónindispensabledeléxitodelaremodelacióneralaparticipacióncrecienteypermanentedelagente.Estaparticipacióneratantocondicióncomoresultadodelaremodelación.

185.Yesaquídondeentracontodovigoreltercercomponente:larenovacióngeneraldelasuperestructuradelasociedadbasadaenunacrecientedemocratizacióndeésta.

186.La“glásnost”,laeliminacióndelaszonasexcluidasdelacrítica,lalibertadcreadora,ladiscusiónenlugardesolucionesadministrativas,lareanimacióndelaaccióndelosorganismosdemasa,laeleccióndeloscuadros,loscambiosenelmecanismopolítico,todoesto[pretendía]crearo,másbienresucitarenlasmasasesasensacióndeserdueñocolectivoeindividual,esdecir,detenerlaresponsabilidaddirectadetodoloquepasaenelpaís.156

187.Gorbachovinsistíaenquela“perestroika”noeraposiblesinomediantelademocracia,graciasalademocracia.Sóloasípodíaliberarselafuerzamáspoderosadelsocialismo:laactividadcreadoradelhombre.

188.Laperestroikasignificaapoyarseenlacreatividadvivadelasmasas.Eseldesarrollomultilateraldelademocracia,delaautodirecciónsocialista,estimularlainiciativa,laautonomíadeacción,elfortalecimientodeladisciplinayelorden,la

153.KivaMaidanikenM.Harnecker,Perestroika:larevoluciónde...,op.cit.p.27.

154.M.Gorbachov,laperestroikayelnuevopensamiento...,op.cit.p.30.

155.K.MaidanikenM.Harnecker,Perestroika:Larevoluciónde...,op.cit.p.96.

156.K.MaidanikenM.Harnecker,Ibid.pp.97‐98.

- - 69

ampliacióndelatransparencia,delacríticaylaautocríticaentodaslasesferasdelavidadelasociedad.Eselelevadorespetoalosvaloresyaladignidaddelindividuo.

189.Laperestroikasignificaeldesarrolloprioritariodelaesferasocial,dirigidoalamásplenasatisfaccióndelasdemandasdeloshombressoviéticosencuantoacondicionesadecuadasdetrabajo,devivienda,dedescanso,deeducaciónydeatenciónmédica.Eslapermanenteocupaciónacercadelariquezaespiritual,delaculturadecadapersonaydelasociedadcomountodo.

190.Laperestroikasignificaelmásenérgicorechazodelasociedadhacialasdeformacionesdelamoralsocialista,laconsecuenteimplementaciónenlavidacotidianadelosprincipiosdelajusticiasocial.Eslaunidaddelapalabraylaacción,delosderechosylasobligaciones.Eslaexaltacióndeltrabajohonrado,decalidad,lasuperacióndelastendenciasaligualitarismoenlaretribucióndeltrabajo,enelconsumo.157

191.Esteproceso,asíexpuestoporelmáximolídersoviéticoycalificadocomomássocialismoconmásdemocracia,fueenormementeatractivoparaampliossectoresdelaizquierdalatinoamericana,entrelosquemecontaba,hastaelpuntodehabertituladoellibroquehicierasobreeltemacomoPerestroika:Larevolucióndelasesperanzas.Muchossentíamosquealfinhabíallegadolahoradecorregiraspectosqueconsiderábamosnegativosenesosregímenessocialistas:laausenciadedebate,deconstruccióncolectiva,deprotagonismopopular;lasdiferenciasdeoportunidadesparaloscuadrosdirigentesenrelaciónconelsimpleciudadano;elexcesodecentralismoenlaplanificacióneconómica,quetornabalaeconomíainoperantetantoparacompetireneláreamundialcomoparasatisfacerlaspropiasnecesidadesdelaspersonas;yquizálomásgravedetodo,elusodeargumentosdeestadoparaperseguir,reprimiryasesinaracientosdemilesdeciudadanossoviéticos,empezandoporsuscuadrosmásdestacados.

192.Losprimerosañosdelaperestroikatuvieroncomoefectopositivoliberarlamentedemuchosmilitantesdeizquierda,obligarlosapensarconcabezapropia.Secomienzaarelegaralpasadoloscatecismosylasverdadesabsolutas.Eldebateideológicoypolítico‐quefueunatradiciónenlosprimerosañosdelmovimientocomunistainternacional‐recobrafuerza:seconsideranuevamentecomoalgoprovechoso,lícitoynecesario.

193.Porsupuestoquelalecturadelaperestroikanofuelamismaporpartedetodalaizquierda:hubounos‐fundamentalmentealgunospartidosmarxista‐leninistasproalbaneses158‐queseaferraronmásasusconcepcionesdogmáticas,vanguardistasy

157.M.Gorbachov,Laperestroikayelnuevopensamiento...,op.cit.p.30.

158.Enesemomentoyanoprochinos,porquelaChinaPopularhabíacomenzadoantesquelaperestroikaaaplicarreformaseconómicasqueintroducíanelementoscapitalistasensueconomía,aunquesintocarelsistemapolítico

- - 70

sectarias:eranlosúnicos“puros”queibanquedando;otrosdieronunvuelcoencientoochentagradosyllegaronasermáspapistasqueelpapa‐destalinistassevolvieron“perestroikos”‐,actitudoportunistayseguidistaquerenegabadetodoelpasadoycuestionabatodoelandamiajeteóricoyorganizativoquehastaentoncessustentabaasuspartidos;parauntercergrupo,laperestroikasignificóunareafirmacióndeunaseriedeelementosqueyahabíamosempezadoaincorporar,porque,productodelaprendizajedeéxitosyderrotas,unanuevaculturadelaizquierdahabíacomenzadoanacer.Norenegábamosdelpasado,loexaminábamosautocríticamente,rescatandotodoloqueélteníadevalioso.

194.Peronosdurópocoelentusiasmo.Muyprontosevioqueelprocesoque,porlodemás,fueunprocesomuyelitista‐deestratospolíticoseintelectuales,mientraslagranmasadelpueblosemanteníaalaexpectativa‐avanzabaconcrecientevelocidadhaciaelabismo,productodelacombinacióndeglasnostyperestroika.HayquereconocerqueFidelCastrotuvolagranlucidezdeprevermuytempranamentehaciadondemarchabaelproceso.Lastransformacioneseconómicasradicales,queimplicabanladestruccióndelosviejosmecanismosquehacíanfuncionarlaeconomía,sinquesetuvieseunaestrategiaclaradecómoreemplazarlos,provocóuncrecientedeterioroenlavidadelosciudadanos.Elpaíssemovióhaciaunaaperturapolíticaenelmismoinstanteenquesehundíaenlaanarquíaeconómica159.Estaaperturapolíticafuemuybienaprovechadaporlareacciónoccidentalparaestimularunprocesodederechizacióninterna,aprovechándosedelaingenuidad‐segúnalgunosanalistas‐,olatraición‐segúnotros‐deGorbachov.

II. SEGUNDA ETAPA: DESDE EL DESMORONAMIENTO DEL SOCIALISMO SOVIÉTICO HASTA HOY

1. COMIENZO DE LA DESINTEGRACIÓN DEL SOCIALISMO EN EUROPA DEL ESTE Y CAÍDA DEL MURO DE BERLÍN (1989) 195.Loquehabíacomenzadocomounareestructuracióndelsocialismofuederivandoasírápidamentehaciasudesintegraciónyvasiendocontroladocadavezmásporlasfuerzasprooccidentales.LapolíticainternacionaldelaURSSyengeneraldelospaísessocialistasdelEsteeuropeosevaderechizandoapasosagigantadosinspiradaenlosteóricosdelllamado“nuevopensamiento”‐quelleganalextremodesostenerqueyahandesaparecidolascontradiccionesconelimperialismo,queenestenuevomundonotienensentidolasluchasarmadasporlaliberaciónnacional,quehadesaparecidolaluchadeclasesyque,porlotanto,laviolenciacomoformadeluchanosejustifica‐.Estasituaciónsetraduce,porunaparte,enfuertespresionesalosmovimientosrevolucionariosqueestánenenfrentamientosarmadosenNicaragua,ElSalvador,GuatemalayColombia,paraquebusquenresolverlasituaciónporlavíade

férreamentecontroladoporelpartidocomunistadeesepaís.Setratabadeunaliberalizacióneconómica,sinningúnatisbodeliberalizaciónpolítica.

159.Esbiensabidoquedemocratizaralosejércitosnomejorasueficiencia.Porotraparte,sinosequiereunsistemamilitar,hayquetenerpensadaunaalternativacivilantesdedestruirlo,porqueencasocontrariolareformanoproducereconstrucciónsinocolapso.(E.Hobsbawm,LahistoriadelsigloXX...,op.cit.p.477).

- - 71

lanegociaciónpolítica;enunadisminucióndelacolaboracióneconómicaycomercialconCubayenfuertespresionesparaqueestepaíspongafinasuactividadsolidariaconlospaísesdelTercerMundo,llegandoasuspendersetodalaayudamilitaralarevolucióncubanapocoantesdelderrumbedelaURSS;y,porotra,enlareduccióncadavezmayordelasrelacionessolidariasconlosprocesosrevolucionarioslatinoamericanos.

196.AunqueelFMLNrespondeaestaspresioneslanzandosumayorofensivadurantelaguerra,el11denoviembrede1989‐mientrassederrumbabaelmurodeBerlín,laluchaarreciabaenElSalvador‐,lasopinionesfavorablesalasalidanegociadaalaguerravanimponiéndose.

2. DERROTA ELECTORAL SANDINISTA (FEBRERO DE 1990) 197.EnestecontextomundialseproduceladerrotaelectoraldelFrenteSandinistaenNicaragua.Esteacontecimientoinesperado160fueundurogolpeparalaizquierdayespecialmenteparalosmovimientosarmadoscentroamericanos,quepudierongozardesusolidaridadmilitante.

198.Sedemuestraunavezmáslaampliagamaderecursosalosquepuedeapelarlapolíticaimperialparaderrotaraungobiernodeizquierdaquenoestádispuestoasometerseasusdesignios:embargoeconómicoparabloqueareldesarrolloylasreformassociales;fomentodeunaguerracontrarrevolucionariaparadestruirunidadesdeproducción,acrecentarlosgastosdedefensa‐éstosllegaronaconstituirel50%delpresupuestonacional‐yaterrorizaralapoblación;utilizacióndelaIglesiaCatólicaencabezadaporelcardenalObando,armamuyimportanteenunpaístancreyente;usosistemáticodelosmediosdecomunicacióninternosyexternosparallevaradelanteunaguerraideológicacontralarevolución;ypresionespolíticasparabuscarunasalidaunavezcreadoelcaosinterno.

199.EstonoquieredecirqueladireccióndelFrenteSandinista161nohayacometidoerrores‐ynopequeños‐como,porejemplo,suerradapolíticaagrariainicialqueleenajenóalcampesinadomedioypequeño,ypermitióalgobiernodeReaganencontrarunabasedeapoyopopularparalaguerracontrarrevolucionaria;suconducciónverticalista,inconsecuenteconsudeclaradadefensadelademocraciayelpluralismoideológico;laconductapocoejemplardevariosdesusdirigentes,quediounabasedecredibilidadalascampañasdeprensaorganizadasporlaoposición;ylaseparacióncrecienteentrelamáximadireccióndelFSLNysubasepopulardeapoyo.Peroevidentementehayquebuscarlosprincipalesfactoresdeladerrotaenotraparte.

160.LamayoríadelasencuestasdabanaDanielOrtegacomoseguroganador.

161.Ladirecciónsandinistaeraconscientedelamayorpartedeestoserrores,comolodemuestraenentrevistasquerealicéen1988conloscomandantes:BayardoArce,JaimeWheelock,LuisCarrión,CarlosCarrión,DoraMaríaTéllez,JavierCarrión,HumbertoOrtega,yqueformaríanpartedeunlibrocuyotítuloibaaser:Elpapelprotagónicodelasmasas,fuerzafundamentaldelarevolución.EnellasseanalizabaporquélacontrarrevoluciónhabíalogradoavanzartantoenelNorteyquécosashabíaquerectificarenlaconducciónsandinista.CuandoellibroestabaenplenaelaboraciónelFSLNdecideimplantarlasmedidasdelFMI,queechanportierratodassusintencionesderectificacióndelverticalismoenlaconducciónpolítica:nosepodíaconsultaralpueblosobremedidasnetamenteantipopulares.Eltrabajoquedóinconclusoeinédito,salvolaentrevistaaCarlosCarrión,quesalióenArgentina.(MartaHarnecker,Estudiantes,cristianoseindígenas...,op.cit.).

- - 72

200.Ademásdeloserroressubjetivos,nosepuededesconocerlaexistenciadelimitacioneshistóricasobjetivasmuyserias.Esteprocesorevolucionariosurge,porunaparte,enunodelospaísesmásatrasadosdeAméricaLatinay,porotra,enelmomentoenqueelprocesodeglobalizacióncapitalistaadquiereuncaráctercadavezmásneoliberal.Segúnalgunosanalistascomo:WilliamRobinson,elproyectosandinistaerainviabledebidoafactoresestructuralesglobales.162LosnefastosefectosdelapolíticadesestabilizadorallevadaacaboporelpoderdelcapitaltransnacionalapoyadoporelpoderestataldelosEstadosUnidosyelcontextoglobalenelqueseinsertabaelpaísenladécadadelosochenta,empujóaladirecciónsandinistaaestableceralianzasconfraccionesdelaburguesíaqueyanoeranlasmismasfraccionesburguesasdeantañosinofraccionescapitalistasmodernizantesligadasalmercadocapitalistamundial;éstasactuaroncomopuertasdeaccesodelcapitaltransnacionalestadounidensequeimpusomedidasantipopularescomolaagroindustriaprivadaylossubsidiosindustrialesy,mástarde,laaplicacióndelosplanesdeausteridaddelFMIparahacerfrentealahiperinflaciónenqueelpaíshabíacaído,medidasqueterminaronporenajenarasectorescrecientesdesubasesocialpopularinicial.

201.Porotraparte,elFSLNseviocompelido,paranotraicionarsuprograma,aorganizareleccionestrasdiezañosdeunacruentaguerrayenunasituacióneconómicacalamitosa.Estosignificabadehechoiralacontiendaelectoralenelterrenopreparadoporlacontrarrevolución.163

202.Unavezderrotadoselectoralmente,lossandinistasentregaronelgobiernoalanuevapresidentaelecta:VioletaBarriosdeChamorro,perolointeresanteesqueestatransiciónsellevóacabodentrodelmarcojurídicodesarrolladobajolarevolución,164manteniéndoseintocadassusestructurassociales,económicas,políticaseideológicas.LamayorpartedelEjércitoPopularSandinista,porejemplo,semantuvointactoynopudoserusadoalcomienzocomoinstrumentorepresivofrentealmovimientopopular.FuesóloluegodeenormespresionesdelgobiernodelosEstadosUnidospara“des‐sandinizar”alejércitoylapolicía,presionesquellegaronhastacongelarporcompletoeldesembolsodelaayudaeconómica,queWashingtonlogró,afinesde1993,quelapolicíaseconvirtieraenunafuerzatípicamenterepresivayqueelejércitosandinistaadoptaseladoctrinadesergarantedelaconstitución,reprimiendolasprotestaspopularescuandoéstaseranjuzgadasilegalesyanticonstitucionales.165

203.Porotraparte,elFrenteSandinistaeraentonceselpartidomásgrandeymejororganizadodelpaís‐ysindudaelmásgrandedelaizquierdalatinoamericanaexceptuandoelcubano‐ydurantecasiunañomantuvoelcontroldelaAsamblea

162.WilliamI.Robinson,UnestudiodecasosobreelprocesodeglobalizaciónenelTercerMundo:unaagendatransnacionalenNicaragua,enrevistaPensamientoPropioNº3,Managua,Nicaragua,enero‐abril,1997,p.206.

163.Encondicionesdeguerrarevolucionarialaseleccionessiguen,noprecedenalapaz,lareconstruccióneconómicaylaconsolidacióndelestado.(JamesPetras,Laderrotaelectoraldelsandinismo,enrevistaBrecha,30marzo,1990,p.17).

164.W.I.Robinson,Unestudiodecaso...op.cit.p.209.

165.W.I.Robinson,Ibid.pp.212‐213.

- - 73

Nacionalbloqueandocualquierintentodelnuevogobiernoporrealizarcambiosenlaconstitución.166

204.Asuvez,lasclasespopularespolitizadasyorganizadasresistieronactivamenteelintentogubernamentalporimplantarelproyectoneoliberal.Elnuevogobiernosevioobligadoaaplicarunaestrategiacontrarrevolucionariaencámaralenta.167NicaraguahavividodesdeentoncesconflictossocialescontinuostantoenelcampocomoenlaciudadyelFSLNsiguesiendoelpartidomásfuerte.Lamanipulacióndelosmediosdecomunicaciónyelaparatoelectoralquehaarmadoladerecha,fuertementeapoyadaporelgobiernodeWashingtonylacontrarrevoluciónnicaragüenseycubanaradicadaenMiami,explicanenunamedidaimportantesussucesivosfracasoselectorales.Aunquetambiénhantenidounpesosignificativoloserroresydesviacionesdeladirecciónsandinista.

3. DESAPARICIÓN DE LA URSS (3 DICIEMBRE 1991) 205.El3dediciembrede1991sedesintegralaUnióndeRepúblicasSocialistasSoviéticas.Yanadiepuedeignorarquesehaproducidoundrásticocambiodelacorrelaciónmundialdefuerzas.Seentraenunaeradeunipolarismomilitarynortecéntricodesdeelpuntodevistaeconómico,políticoycultural.YanoexisteuncontrapesoefectivoalpredominiodelosEstadosUnidosylasgrandespotenciasoccidentalesenlasrelacionesinternacionales.Laizquierdahaperdidosualiadoestratégicofundamental.

206.Enestecontextolosmovimientosarmadosquedansinretaguardiaylamayoríadeellosseveobligadaabuscarsalidasnegociadasparaponerfinalosenfrentamientosmilitaresquehabíaemprendidohacíayamásdeunadécada.

207.Dadaestanuevacorrelacióndefuerzasanivelmundial,aparecelatesisdelcierredelciclodelasrevolucionesantimperialistas,entendiéndolascomoenfrentamientototal,militaryeconómicoconelimperialismo.168Estatesis,quenosdesconcertóamuchoscuandofueplanteadaporprimeravezen1990porelcomandanteVíctorTirado‐enelcontextodeladerrotaelectoralsandinistayantesdeladebaclesoviética‐,hoyescompartidaporcrecientessectoresdelaizquierda.Aceptarlanotieneporquésignificarelabandonodelaconviccióndequesólomedianteunprogramaantimperialistanuestrospaísespodránlograrsuplenasoberaníaydesarrollonacional,sólosetratadereconocerlasdificultadesqueexistenparalavictoriaenesteperíodoultraconservadorenelqueestamosviviendo.Quizáseríaentoncesmásprecisodecirquedadalaactualcorrelacióndefuerzasanivelmundialsecerrótemporalmentelaposibilidaddelaconsolidacióndeunprocesorevolucionarioantimperialistaenlaregión.

166.JoséLuisCoraggio,NuevosretosparaNicaraguarevolucionaria,Ed.Ciudad‐AEMS(SaludColectiva),Quito,1990,pp.28‐30.

167.W.I.Robinson,Unestudiodecaso...,op.cit.p.210.

168.VíctorTirado,Seacabóelciclodelasrevolucionesantimperialistas,entrevistadeSergioFerrari,revistaBrecha,30marzo1990,p.16.

- - 74

208.LadesaparicióndelsocialismoenEuropadelEsteagudizatambiénlacrisisdelospartidoscomunistaslatinoamericanos,entreelloslospoderosospartidoscomunistasuruguayoychileno169y,engeneral,conmueveatodalaizquierdayfuerzasprogresistasquelevantabanlabanderadelsocialismocomometa.Lasmásafectadassonlasorganizacionespolíticasmásdependientesdelcamposocialista.

209.Pero,evidentemente,lamásgolpeadadetodasfuelaizquierdacentroamericana,quehastahacíamuypocotiempohabíarepresentadolaluchamásavanzadadelsubcontinente.Estaquedóperpleja,desconcertada,masticandounsaboraderrotapolíticanomilitarquenuncaseatrevióaconfesar.Lamayorpartedeellaempezóacuestionarlaposibilidaddetomarelpodermedianteunavictoriamilitar.Paraunosestosignificóabandonarlosidealesrevolucionariosyubicarsedentrodelsistema;paraotros,pensarennuevoscaminosqueseinspiranenlasmismascausas:lainjusticiamanifiestaylapobrezaextrema.170Estosúltimos,sinembargo,hanestadomuylejosdecontarconunacorrelacióndefuerzasfavorableasuspropuestas.

4. ACUERDOS DE PAZ DEL FMLN EN EL SALVADOR (16 ENERO 1992) 210.Laluchaguerrillerasalvadoreña‐quesimbolizóparalaizquierdadeAméricaLatinaloqueVietnamparalaizquierdaeuropeaynorteamericana‐noterminóenuntriunfoarmadosinoenunanegociaciónpolítica.Muchossepreguntansiloslogrosalcanzadosluegodelosacuerdosdepaz,queponenfinalaluchaarmadadespuésdetantosañosdeguerrarevolucionaria,estánalaalturadelossacrificios.

211.Consideroquelosresultadosobtenidosporlosrevolucionariossalvadoreñosnopuedenseranalizadosenfuncióndelasmetasqueesemovimientoarmadolevantóenelmomentodemayoraugedelaluchaguerrilleraenesepaísycuandolasituacióndelárealeerafavorable.EsnecesarioqueestosresultadosseanalicenteniendoencuentalacoyunturacreadaporladerrotaelectoralsandinistaylanuevacorrelacióndefuerzasquesurgeanivelmundialcomoconsecuenciadeladerrotadelsocialismoenlospaísesdeEuropadelEsteyladesaparicióndelaURSS.

212.Despuésdeunadesgastanteguerrademásdediezaños,conunpuebloqueanhelabalapaz,¿lequedabaalFMLNotrocaminoqueunasalidanegociadaquelepermitierahacerusodeundeterminadoespaciopolítico,esequelaoligarquíasalvadoreñalenegabaatravésdelfraudeelectoralylarepresiónantesdeiniciarselaguerra?¿Pudohaberlogradomáscosasenesasalidanegociada?Eseesuntemadedebate.

169.SegúnClodomiroAlmeyda,loqueentraencrisiseselcomunismocomoreligióny,porlomismo,laorgánicatradicionaldelospartidoscomunistasquecomienzanasufririmportantesescisionesinternas(Cambiartambiénlaorganizaciónpartidaria,enConvergencia(revistadelsocialismochilenoylatinoamericano),Nº19‐20,febrero‐marzo1991,p.33).ElcasomásdramáticoestalvezeldelPartidoComunistaUruguayoquepierdesuscuadrosmáspreparadosycasitodossusparlamentarios.

170.I.Perales,Nicaraguavalientemente...,op.cit.pp.40‐41.

- - 75

213.SegúnRubénZamora,dirigentesalvadoreñodelMovimientoPopularSocialcristiano(MPSC),lapaznegociadadesatatrestransicionesyposponeunacuarta.171

214.Laprimeraserefierealatransicióndelaguerraalapazyterminaconelcesedelasaccionesmilitares.Lacorrelacióndefuerzasafavordeestatransiciónfuetanfavorablequeanulólaposibilidaddequelossectoresdederechapartidariosdelaguerrapudiesenarticularundiscursopúblicoquerevelarasusintenciones.

215.Lasegunda,delmilitarismoaladesmilitarizacióneraunatransiciónmásdifícil,porquehabíaquevencersesentaañosdemilitarismo. 172Despuésdealgunosforcejeos,en1993,seconcluyólaaplicacióndelosacuerdosdedesmilitarización:cambiodeladoctrinaydelaeducaciónmilitar;depuracióndelcuerpodejefesyoficialesdelaFuerzaArmadaporunacomisióndeciviles;disolucióndelastrespolicíasexistentesdependientesdelmandomilitar;disolucióndelsistemadepatrullasmilitareslocales,queensusmejorestiemposalcanzaronareclutardecientocincuentamiladoscientosmilintegrantes;disolucióndelasllamadas“defensasciviles”armadasquellegaronatenercuarentamilefectivos;reduccióndelejércitoalamitad;disolucióndelasbrigadasybatallonescontrainsurgentes;reformadelaconstituciónquereducelasmisionesdelosmilitaresaladefensadelasoberaníaydelosterritorios,suprimiendotodasuautoridadenmateriadeseguridadpúblicaypazinterior,defensadelaconstituciónylasleyes,etcétera,yademássupresióndelreclutamientoforzoso.173

216.Laterceratransiciónserefierealaconcepciónyejerciciodelpoderpolíticoytienequeverconelpasodeunejercicioexcluyentedelpoderpolíticoaunejerciciodemocráticoamplio.174Losacuerdosyamencionadosdedesmilitarizacióndelestado,decesedelarepresión,deproteccióndelosderechoshumanos,conviertenalFMLNenpartidopolíticolegal;reformanelsistemaelectoral,aunquetodavíanolosuficientemente,yledanalaCorteSupremaunaintegraciónquefundamentamássuindependencia.

217.Lacuartatransición,quedeberealizarseenelterrenoeconómicoysocialhapasadoaserahoraeltemacentraldelaluchapolítica.Siestetemanoseresuelvecorrectamentepuedeproducirseunanuevaguerra.

171.VerartículodeRubénZamora,ElSalvador1993:Transformacionesydesafíos,enVisionesalternativassobrelatransición,Ed.SombreroAzul,SanSalvador,1993,pp.143‐151.LainformaciónquesiguelaobtuvefundamentalmenteenconversaciónconSchafikHandalel14deenerode1998,quienactualizóyrebatióalgunosargumentosdeZamora.Nopodemosaquíreproducireldebate,peroellectorpuedehacerloleyendoeltextodeésteúltimo.

172.QueseinicianconelgolpedeestadoqueinstaurólasanguinariadictaduradelgeneralMaximilianoHernándezMartínez,el2dediciembrede1932.

173.EnElSalvadorcapturabanalosjóvenesparaobligarlosahacerelserviciomilitar.

174.RubénZamorahabladeejercicioconcertanteysostienequedeloquesetrataesdeconstruirelconsenso,puessóloentretodossepodrásuperarlacrisisdelasociedad.

- - 76

218.LaestrategiadelFMLN,sostieneSchafikHandal,esconsumarlarevolucióndemocráticaderrotandoelmodeloneoliberalyrealizandounaagendadecambioseconómicos,socialesypolíticos.Ensureuniónpartidariadediciembrede1997estaagrupaciónpolíticadefinió,además,públicamentesupropósitodeavanzarhaciaelsocialismo.175

5. LAS GUERRILLAS EN COLOMBIA 219.MientrasenCentroaméricalaguerrillabuscabacaminosdepazatravésdesalidasnegociadasqueimplicaronsudesarme,laluchaarmadanosólosemanteníaenColombia,sinoquecrecíadíaadía.HoyeselúnicopaísenAméricaLatinaenelqueestaformadeluchaporelpoderpolíticonosóloesunhecho,sinounfenómenopolítico,socialymilitarqueavanza.Elpropiogobiernoylasfuerzasarmadascolombianasllegaronareconocerquelasguerrillaseranunfactordepodereinfluenciayqueestánmuylejosdepoderderrotarlas.176

220.Lastresorganizacionespolítico‐militareshistóricas:lasFARC,elELNyelEPL,agrupadasenlaCoordinadoraGuerrilleraSimónBolívar,concientosietefrentesguerrillerosestablecidos,tienenpresenciaenlamayorpartedelterritorionacional,especialmenteenzonasruralesysuburbanas.UnapruebadelreconocimientooficialdesusfuerzaseslademandadelgeneralHaroldBeyoda,alaCámaradeRepresentantesantesdepasararetiro,paraquesepostergaranlaseleccionesdealcaldesdeoctubrede1997,yaqueexistíaunestimadomilitardequelainsurgenciapodíallegaracontrolaralrededordequinientasmunicipalidadescasilamitaddelasexistentesenelpaís(milcincuentaalcaldíasentodalanación)yellorepresentaríalaexistenciadeunpoderparalelo.Luegodedichaseleccionesdiferentesanalistashanllegadoalaconclusióndequelaguerrillacontrolaalrededordetrescientosmunicipiosytieneunainfluenciamuyimportanteencuatrogobernaciones.

221.Enelordenmilitar,laguerrillacolombianapasódeunafasedefensivaaunadecarácterofensivo.DeellosontestigoslatomadelcampamentodeLasDelicias,lasbatallasdeElVillar,Patascoy,ylatomadeMitu,capitaldelDepartamentodelVaupezenlaquesehicieronmásde400bajasentremuertosyheridosy355prisionerosylosexitososcombatesenelSurdelpaís,dondeelejércitocolombianosufriógravesderrotas.

222.Luegodeltriunfoelectoraldelcandidatoconservadoralapresidencia,AndrésPastrana,el21dejuniodel98,eltemadelaPazcobróinusitadafuerza.

223.Paraelnuevogobierno,lograrunprocesodenegociaciónconlasFuerzasArmadasRevolucionariadeColombia(FARC)‐elmovimientoguerrilleromásantiguoypoderosodeColombia‐másqueunaaspiraciónesunanecesidadparapoderimplementarelmodelodedesarrolloeconómicoquesugobiernosehatrazadoyqueestáfundamentadoenunproyectodecorteneoliberalenelcualpredominalaprivatizaciónylallamadaeconomíasocialdemercado.Sinunamínimaestabilidad

175.Segúneldirigentesalvadoreño,esinteresantequeestaadhesiónalsocialismoseexpreseenunmomentodegrandesexpectativasdelograraccederalapresidenciadelaRepúblicaenlaseleccionesdemarzode1999.

176.LoqueacontinuaciónexponemoshasidoelaboradoconlacolaboracióndeAntonioLópez.

- - 77

internaesmuydifícilquelosplaneseconómicosgubernamentalespuedanserimplementados.

224.Paraelmovimientoguerrillero,porsuparte,lasnegociacionesdepazrepresentanlaposibilidaddeganarunespaciopolíticointernoyenelplanointernacional,quelepermitadaraconocersuproyectorevolucionario,queincluyeelcombatealacorrupción,laigualdaddederechospolíticos,acabarconelnarcotráficoylograrlajusticiasocial.EstosobjetivosestánrecogidosenlosdiezpuntosqueplanteanlasFARCparanegociarafondolapazenColombia.Entreellosseincluye:lareformaagrariaintegral,lareformadelajusticiaydelasFuerzasArmadas;ladefensadelasoberaníanacional;elfortalecimientodelestadoyqueéstecontrolelasprincipalesramasdelaeconomíanacional(petróleo,energía,comunicaciones,transporteyminería,entreotras);elfortalecimientodelaindustrianacional;unapolíticaexteriorindependienteysoberana;quelaeducaciónylasaludpasenaconstituirlosprincipalesrubrosenmateriapresupuestaria;unareformatributariadeacuerdoalosingresossalarialesyganancias.

225.Pastranareconocióquelosobjetivosplanteadosporlaguerrilla,enlareuniónquesostuvoconelcomandanteenjefedelasFARC,ManuelMarulanda,sonaspectosquedeberesolverelestadoymanifestósudisposiciónadiscutirlosenunamesadenegociación.

226.Enagostode1998,elpresidentesecomprometióadespejarcincomunicipiosyadebatirdospuntosadicionalesydecoyunturaqueparalasFARCsonsumamenteimportantes:elcanjedeprisioneros177,yeldesmontedelparamilitarismoydesusfinancistas(terratenientes,ganaderos,altosmandosmilitares,etc).

227.Despuésdeavancesyretrocesos,finalmenteseinstalalamesadediálogoentreelgobiernoylaguerrillael7deenerode1999,perolosparamilitares,conelclarofindehacerfracasaresteimportanteintentoporlapaz,realizanenmenosdecuarentiochohorasunacruelmatanzademásdedoscientasmujeres,niñosycampesinosinocentes.Estocondujodemaneraautomáticaalacongelacióndeldiálogoyadenunciarpúblicamenteconnombreyapellidolaimplicacióndediezgeneralesdelejército,varioscoronelesyuncentenardeacaudaladosganaderosyterratenientesenelfinanciamientoyautoríaintelectualdeestasmasacres.

228.LalógicarespuestadelasFARCatantabrutalidad,fueinterpretadaporelgobiernodePastranaconmuchamadurez,evitándoseasíquelasconversacionesnaufragaran.

229.Porsuparte,elEjércitodeLiberaciónNacional(ELN),lasegundafuerzaguerrilleradeColombia,tambiénhaestadoinvolucradoenunprocesodediálogoynegociaciónquehatenidoavancesyretrocesos.

230.Amientender,ladebilidadmásgrandedeesteprocesodenegociaciónesquenosehayalogradoundiálogodelconjuntodelasfuerzasguerrillerasdelpaísconelgobierno.

177.LasFARCtienenensupodermásde300militaresypolicías;mientraselEjércitotieneencarceladosunos400presospolíticosdeloscualeshayuncentenardemiembrosdelaguerrilla.

- - 78

231.Paraterminar,piensoqueelprocesodediálogoynegociaciónenColombianoseráfácil,nipuedenesperarsesolucionesinmediatas;deberávencermuchasdificultadesyconjurarmuchasintrigasyconspiracionesdelossectoresqueestánencontradelapazenColombia,tantonacionalescomoextranjeros,especialmentedelosEstadosUnidos.

6. AVANCE ELECTORAL DE LA IZQUIERDA EN LOS NOVENTA 232.Apesardelnegativocontextointernacional,laizquierdalatinoamericanafueavanzandoenelterrenoelectoralenlaúltimadécada.

233.ElPartidodelosTrabajadoresdeBrasil,amenosdediezañosdefundado,lograganar,en1988,laestratégicaAlcaldíadeSaoPauloydosotrasalcaldíascapitalesdeestado(PortoAlegre,enRioGrandedoSul;yVitoria,enEspíritoSanto178),ademásdetreintitrésalcaldíasdemenorimportancia.Y,unañomástarde,sulíder,LuisInáciodaSilva,másconocidocomoLula,estuvoapuntodellegaraserpresidentedelmásgrandeypoderosopaísdeAméricaLatina.179Enlassiguienteseleccionespresidencialesdel94todaslasencuestaslodabanporganadorhastaqueladerechafabricólacandidaturadeFernandoHenriqueCardosoysuPlanReal,laquefueapoyadaporunimportantesectordelaintelectualidadprogresista.Enlasúltimaseleccionespresidencialesdel98,aunqueLulafuederrotadoporterceravez,elPTconsiguióavanzarenelterrenoinstitucional.EnlaCámaradediputadoslogrópasardecincuentaescañosacincuentiochoyenelsenadodecincoasiete.YaunqueperdiópormuyescasomargenelgobiernodelDistritoFederal,sumayortriunfoeshaberconquistadolagobernacióndeRíoGrandedoSul,unestadodemásdeoncemillonesdehabitantes‐elcuartomásgrandedelaFederación‐ylosestadosdeAcreyMatoGrossodoSul.180

234.ElFrenteAmpliodeUruguay,elmáslongevofrentepolíticodeizquierdadeAméricaLatina,conmásdeveintisieteañosdevida,ganaen1989laIntendenciadeMontevideo,donderadicalamitaddelapoblacióndelaRepública,conlafiguradeTabaréVásquez,uncarismáticomédicooncólogosocialista,quien,cincoañosdespués,estuvomuycercadeganarlapresidenciadelaRepública,dehechoobtuvocientocincuentamilvotosmásqueelcandidatotriunfante,Sanguinetti,quiensóloporlaLeydeLemasquerigeelsistemaelectoraluruguayo,hastaesemomentopudoaccederaesealtocargo.AlmismotiempoelFrenteAmplioreconquistólaIntendenciadeMontevideo,eligiendoaMarianoAranaparasugobierno.181

235.Lasencuestasdel98dabancomoganadordelafuturaelecciónpresidencialdefinesde1999aTabaréVásquez.Yenlasrecienteseleccionesprimariasdel25de

178.Enelperíodoelectoralanteriorhabíaganadodosalcaldías.

179.Sóloperdióenlasegundavueltaportresmillonesdevotosdeunelectoradode82millones74mil718personas.

180.DatosextraídosdelarevistabrasileñaÉpocaNº21,del12deoctubrede1998,pp.26‐29yNº24,del2denoviembrede1998,pp.34‐37.

181.MartaHarnecker,Forjandolaesperanza,Ed.LOM,SantiagodeChile,1995.

- - 79

abril182,aunquefueelPartidoColoradoelqueobtuvomásvotos(el38%),seguidodelEncuentroProgresista‐FrenteAmplio(31%183)yelPartidoNacional(29%),lafiguraindividualquemásvotosconcitófueladeTabaréVásquezcon320mil620votos,seguidoporJorgeBatllequeobtuvo261milvotosydeLacallequeobtuvo177.616votos,estosdosúltimosrepresentantesdelossectoresmásconservadoresdesusrespectivascoalicionespolíticas.PorestarazónlosanalistaspolíticosestimanqueTabaréVásqueztienemuchasposibilidadesdeganarenunasegundavuelta,luegodehaberdescartadoaLacalleenlaprimera,conelapoyodesectoresprogresistastantodelPartidoColoradocomodelNacional.

236.Porsuparte,elFMLNenElSalvador,enlaseleccionesdel16demarzode1997,ganóelgobiernodelaciudadcapitalycincuentitrésalcaldías,incluyendolamayoríadelasciudadesmásimportantes,dondevivelamayorpartedelapoblacióndelpaís.Almismotiempo,obtuvoveintisieteescañosenelparlamento,deuntotaldenoventicuatro.ARENA184,porsuparte,obtuvoeltriunfoencientosesentiunaalcaldíasmenoresysacóveintiochodiputados.Sinembargo,debidoalaactuallegislación,mientraslosgobiernoslocalesdelFMLNabarcanamásdelamitaddelapoblacióndelpaís,surepresentaciónparlamentariaalcanzasóloaunterciodelparlamento.Estosdatosilustranlasdeformacionesdelsistemaelectoralqueestaorganizaciónpolíticaestáluchandoportransformar.

237.LosavanceselectoralesdelFMLNhacíanesperarunamuyreñidacontiendaelectoralentreelFMLNyARENAenlaspresidencialesdemarzode1999,perocrecientescontradiccionesinternasaparecidasdentrodelFMLNyquefuerondeconocimientopúblico,185yundiscursopolíticoyorientacióndelacampañamuypocodiferenciadosdeARENA,crearonescepticismoydesconfianzaentrelosvotantes.Elresultadofueunapronunciadaabstención‐alrededordel60%‐yeltriunfoholgadodeARENA(52%delosvotos)sobreelFMLN(30%).

238.ElPartidodelaRevoluciónDemocrática186enMéxico,luegodeunfraudeelectoraldegranenvergaduraqueimpideaCuauhtemocCárdenas,máximolíderdelPRD,llegaren1988alsillónpresidencial,lograganarsindiscusiónconéstecandidatolaseleccionesdelDistritoFederalde1997obteniendo,almismotiempo,unaampliamayoríaenelpoderlegislativodistrital.Cárdenassevislumbracomounseriorivalparalaspróximaseleccionespresidenciales.

182.Lasprimerasquesehacenluegodelcambioconstitucional.Anteriormentenohabíaprimariasnisegundavuelta,ganabaelcandidatodellemaqueobteníamásvotos.

183.EstaeslaprimeraelecciónenqueelFrenteAmpliollevadoscandidatos:TabaréVázquez,queobtuvoel82%delosvotos,yDaniloAstoriquelogrósóloalgomásdel17%.

184.AlianzaRepublicanaNacionalista.

185.Previoaldestapedelconflictolasencuestasdabanporempatadasaambasagrupacionespolíticas.

186.UndesprendimientodelPartidoRevolucionarioInstitucional(PRI),quenucleaasectoresprovenientesdeotrospartidosdeizquierda.

- - 80

239.EnVenezuela,elextenientecoronelHugoChávezFrías‐líderdelmovimientodemilitaresbolivarianosquehabíaintentadollevaradelanteungolpemilitarel4defebrerode1992187paraderrocaralentoncespresidenteCarlosAndrésPérez,porcorruptoytraidoralaconstitución‐ganaholgadamentelaseleccionespresidencialesel6dediciembrede1998conun56%delavotaciónenlaprimeravuelta.Elpueblo,cansadodelacorrupciónycadavezmásescépticodelaformatradicionaldehacerpolítica,apostóauncandidatodenuevotipo.

240.Desdequefueraliberadodelacárcel,algomásdedosañosdespuésdelintentogolpistaporunindultodelpresidenteCaldera,elexmilitarhabíarecorridoelpaístratandodeconvenceralpueblodelanecesidaddeuncambioinstitucionalprofundoparapodersacaraVenezueladelcaos,lacorrupciónylainoperancia.

241.Desdesuirrupciónenlavidanacional,Chávezhaconcitadolasmásfervienteslealtadesylosmásprofundosrechazos.Paraquienesloapoyanes“unlídernatural,conunanuevapropuestalibertaria”.Parasusenemigosesun“gorilaautoritario”,un“dictadorenciernes”,un“demagogopopulista”.188

242.Lacampañadelterror,alaquesiemprerecurreladerechacuandoseveperdida,estaveznofuncionó.ElmensajedeChávezderefundarlademocracia,resucitaraVenezuelaydecretarlamuertedefinitivadelos“cogollos”corruptos189fueganandocadavezmásadeptos.

243.Elprocesoelectoralfueabsolutamentenormalypacíficoysusresultadosprontamentereconocidosportodoslospartidos.ContratodaslasprediccioneslaBolsadeValoresregistróunalzaexplosivaehistórica.190

244.Estesorprendentetriunfodeljovencandidatodesólocuarenticuatroañosreflejaelagotamientodelbipartidismoadeco‐copeianoquegobernóelpaísdurante40años191yconstituyeunodelosmásinteresantesdesafíosparalaizquierdadenuestro

187.ElintentogolpistadeungrupodemilitaresjóvenesorganizadosenelMovimientoBolivarianoRevolucionario200(elnúmerocorrespondealbicentenariodelamuertedeSimónBolívar)contóconunagransimpatíapopular.EstosmilitaressedecidieronaactuarcontraCarlosAndrésPérezluegodequeéstelanzólosmilitarescontraelpuebloparacontrolareldesbordamientopopularmotivadoporelhambreylapobreza,el27defebrerode1989,enelllamado“caracazo”.

188.XimenaOrtuzar,ElnuevopresidentedeVenezuelarecibiráunpaísenunaprofundacrisiseconómicaysocial.Chávez,“dictadorenciernes”,beneficiariodelainoperanciaylacorrupcióndelospartidostradicionales,revistamexicanaProcesoInternacional,Nº1153,6diciembre1998.

189.CitadoporXimenaOrtuzar,HugoChávezdiounrevésalosmalosaugurios,enrevistaProcesoInternacionalNº1154,13diciembre1998.

190.ElprimerdíaenqueabrelaBolsaluegodelaseleccionesregistraunalzadel22.22%,yaldíasiguientesubeotro19.34%,entantoquelamonedanacional,elbolívar,repuntó1.1%anteeldólar.(X.Ortuzar,Ibid.)

191.AcciónDemocráticayelPartidoSocialCristiano,COPEI,decidieronunirseaúltimahoraconelobjetivodeimpedireltriunfodeChávez.Suderrota,aunqueprevisible,fuemuchomayordeloesperado.LosvotosdeADquepor40añosfuelaprimerafuerzaelectoraldelpaísafavordeSalasRomerofueron427mil46(7.76%),ylosdeCopei99mil626(1.81%).Asuvez,LuisAlfaroUcero,candidatodeADquesenegóa“bajar”sucandidatura,obtuvo20mil630votos(0.37%).(XimenaOrtuzar,Ibid).

- - 81

continente.Porprimeravezunexmilitarquesedeclara“revolucionario”seplanteacambiarlasreglasdeljuegoinstitucionalporvíapacíficaytienelacorrelacióndefuerzasnecesariaparahacerlo‐laampliamayoríaconlaqueganalaseleccionessehaidoconsolidandoenlamedidaenquetranscurrenlosmeses‐.

245.Chávezsesienteconstruyendounanuevahistoria,pretendehacerunaverdaderarevoluciónllevandoacabocambiosestructuralesenlopolítico,enlosocial,enlocultural,enloeconómico,enlomoral,peropretendehacerlaenpazydemocraciaparadarleviabilidadpacíficaaltránsitoylatransformaciónprofundaynecesaria.192

246.ElMovimientoQuintaRepública(MVR),fundadoporChávez,yfuerzaabsolutamentemayoritariadentrodelPoloPatriótico‐coaliciónelectoralformadaentornoasucandidatura193‐,seconstituyóenlaprimerafuerzapolíticadeVenezuelacon41.06%delosvotos.LesiguenelMovimientoAlSocialismo(MAS),con8.48%,yelpartidoPatriaParaTodos(PPT),con2.15%,194esteúltimo,unaescisióndeLaCausaR,partidoquehabíatenidounvertiginosoascensoelectoralafinesdeladécadadelosochentaycomienzosdelosnoventa.195

247.Yaenloscomiciosgeneralesdel8denoviembre,enlosqueseelegíanlosmiembrosdelCongresoylosgobernadoresdelosestados,yparasorpresadetodos,lacoaliciónchavistaPoloPatrióticohabíaobtenidolaprimeramayoríaenelCongresobicameralconunterciodelosescaños,desplazandoaAcciónDemocráticaaunsegundolugaryaCopeiauntercero,yhabíalogradotriunfarenochodelasveintitrésgobernaciones.

192.DiscursodeHugoChávezenelforoorganizadoporElNacionalyelAteneodeCaracassobreLaconstituyente,el23deseptiembrede1998.

193.Integradopornumerosospartidos,entreelloselPartidoComunista(PC),lamilitanciadelMovimientoalSocialismo(MAS)‐tercerafuerzapolíticadeVenezuela‐yPatriaParaTodos(PPT).Versobreestepartidonotamásadelante.

194.DatosdeXimenaOrtuzar,HugoChávezdiounrevés...,op.cit.

195.LaCausaRiniciasuincursiónenelterrenoinstitucionalen1984concuatroconcejalesenlaAlcaldíadeCaroní,laciudadmásindustrialdelEstadodeBolívar.CuatroañosdespuéslogratresdiputadosfederalesyalañosiguienteconquistalaAlcaldíadeCaroníyelgobiernodelEstadodeBolívar.TresañosmástardereconquistaambosgobiernoslocalesyganalaAlcaldíadeCaracas,capitaldeVenezuela,obteniendomayoríaabsolutaenlacámaralegislativa‐triunfoelectoralnotableenelqueparecehabercontribuidograndementeelqueelpuebloidentificaraaLaCausaRconelMovimientoBolivarianoencabezadoporHugoChávez‐.Yenlaseleccionesgeneralesde1993subedetresacuarentadiputadosyochosenadores,aunqueluego,porrazonesqueaquínopodemosanalizar,pierdetantolagobernacióndelEstadodeBolívar,comolaAlcaldíadeCaracas.LaCausaRdenunciófraudeselectoralesenambassituaciones.Larealidadparecesermáscomplejaqueeso.Dehechoestepartidoterminóenunalamentabledivisiónenfebrerode1997.ElsectorencabezadoporelentoncessecretariogeneralLucasMateoyporelmáximolíderpopular,AndrésVelásquez,apoyadoporlagranmayoríadelNuevoSindicalismo,conposicionesmásmoderadasyaceptandolapolíticadeprivatizacióndelasempresasdelOrinoco,mantieneelnombredeLaCausaR.Elotrosector,encabezadoporPabloMedina,suanteriorsecretariogeneral,yencuyasfilasmilitanfigurastanimportantescomoAristóbuloIstúriz‐exalcaldedeCaracas‐yClementeScotto‐exalcaldedeCaroní‐formóunnuevopartido:PatriaParaTodos(PPT)yapoyóaHugoChávezenlasrecienteseleccionespresidenciales.

- - 82

248.Unadelasprincipalesymáspolémicasbanderaslevantadasporelmilitarbolivariano,quenosedefinecomocomunista,nicomomarxistaoizquierdista,perosícomorevolucionario,fueladeconvocar,mediantereferéndum,aunaAsambleaConstituyente,pararefundarlademocraciaenVenezuela.Chávezsostienequelacorrupciónhallegadohastatalpuntoquedebedescartarselaposibilidaddereformarelestado,éstenecesitaserrefundado.

249.Consideranecesario:crearunPoderJudicialverdaderamenteneutral,queadministrejusticiaynoestésecuestradoporcúpulasotribusjudiciales,paraqueenVenezuelahayaunestadodederechorespetadoportodos;transformarelPoderLegislativoparaqueelpueblopuedaelegirarepresentantesqueconozcayenquienesconfíe;reestructurarelPoderEjecutivodetalformadequeexistaunaRepúblicaequilibradaentreelpoderpresidencialyelpoderparlamentario,desconcentrandoelpoderdelpresidencialismodecomienzosdesiglo.OtrotemadelaAgendaConstituyentedebeserelpapeldelasFuerzasArmadas.Chávezconsideralasoberaníanacional,ladefensanacionalcomounconceptogeneral,comounconceptosocial.

250.OtroelementodeestaAgendaeslaaprobacióndeunproyectonacionalquepermitareconstruirelpaís,unproyectoparaloscincuentaañosfuturos,quenodependadelaalternanciapolíticayquesirvadenortealanavegacióndelosvenezolanosdurantelaspróximasdécadas.

251.AlcierredeestelibroelgrantemadediscusióneralaconformaciónquedebíatenerlaAsambleaConstituyente.LapropuestadeChávezesqueseanlosmejoreshombresdelpaísyqueseanrealmenterepresentativosdesusregionesoinstituciones.UnadelasinstitucionescuyaparticipaciónescuestionadaeslaConfederacióndeTrabajadoresdeVenezuela,centralsindicalmanipuladaporlospartidostradicionalesADyCopei.Seestábuscandounafórmulaparaquelostrabajadoreselijandemocráticamenteasusrepresentantes.

252.ChávezconcibeelprocesodelaConstituyentecomounprocesopedagógicoydidácticoparaelpueblo,quenodebedurarmásdeseismeses.

253.¿Podráelmilitarbolivarianolograrunprocesoconstituyenteconlaseriedadyprofundidadcomoelqueélsehaplanteado,apesardenocontarconlasuficientecantidaddecuadrospreparadosparaello?¿Podrámantenerelapoyopopularaunquenopuedasatisfacertodaslasexpectativasquecreóensucampañaelectoral?¿Podráponerenprácticaunaterceravíaentreelcapitalismoyelsocialismo,enunpaísquedependedelpetróleoparaelmásdel70%desusexportacionesycuyoprincipalmercadoeseldelosEstadosUnidos?Sólolahistoriadirásiesoesposible.

254.Luegodecomprobarelindudableavanceinstitucionaldelaizquierdalatinoamericanaenvariospaíses,noquisieraterminarestepuntosinseñalarlosenormesdesafíosqueseleplanteanenesteterreno,entreellos:cómoseralmismotiempounpartidodegobiernosindejardeserunpartidodelucha;cómoevitarcaerenlasprácticaspolíticastradicionalesylogrardiferenciarsedelosdemáspartidospolíticosfrenteaunaopiniónpúblicacadavezmásescépticadelapolíticaydelospolíticos;cómousarlosespaciosinstitucionalesparafortalecerynodebilitaral

- - 83

movimientopopular;cómoevitarquesuscuadrosnoseancooptadosporelsistema;cómolograrsermásquemerosadministradoresdelacrisis.196

7. CHIAPAS: UN MOVIMIENTO ARMADO ACORDE CON LOS NUEVOS TIEMPOS 255.EnmediodeestasexpectativaselectoralesquerecorríanaAméricaLatinadenorteasur,ycuandocirculabaprofusamenteporelcontinenteellibrodeCastañeda:Lautopíadesarmada(1993),seproducía,el1deenerode1994,enChiapas,puebloindígenamexicano,unarebeliónpopulardirigidaporelEjércitoZapatistadeLiberaciónNacional,organizaciónarmadacomandadaporcuadrosindígenasyladinos,entreloscualesseencuentraelyalegendariosubcomandanteMarcos.

256.Milesdeindígenasycampesinoshabíanoptadoporelcaminodelasarmasparahacervisibleloqueelrégimenneoliberaldeesepaísocultaba:lascondicionesinfrahumanasdehambre,miseriayexplotaciónenlaquevivíanesoshabitantesdelaselvaLacandonaignoradosporlosmediosdecomunicación.

257.Larebeliónarmadaconmovióalpaísyalmundoponiendoaldesnudolamarginalidadylaopresióndeesospueblosindígenas,losabusos,lainsensibilidadylacorrupcióndelpoderjudicial,laconnivenciadelpoderpúblicoconlasclasesdominantes.

258.ElEjércitoZapatistadeLiberaciónNacionalesunmovimientoarmadodiferentealasanterioresguerrillaslatinoamericanas.Noseproponeconquistarelpoderporlasarmasytampocoseproponelucharcomopartidopolíticoalladodeotrospartidospolíticostradicionalesparaocuparpuestosenelgobierno,supropuestaeslaconstrucciónascendentedeunasociedadcooperativaysolidaria.

259.Luegodelosprimerosenfrentamientosarmadosestuvodispuestoanegociar.SumetafuesiemprellevarsumensajealcorazóndeCiudaddeMéxicoyocuparconsupresencialosespaciosconmayorconcentraciónurbana,perounenemigomuchomáspoderosohaimpedidoquesecumplansuspropósitosyatravésdecontinuasaccionesmilitareshaidoarrinconandoalossublevadosenregionescadavezmásinhóspitasdelaselva.

260.ElEZLNreflejaunanuevaculturadelaizquierda:“mandarobedeciendo”,“representarynosuplantar”,“construirynodestruir”,“proponerynoimponer”,“convencerynovencer”.

261.Hasidomuycreativoenlareapropiacióndellenguajeyenelusodelosmediosdecomunicación,lograndoromperelbloqueoinformativoatravésdelcorreoelectrónicoylaInternetenloquealgunoshanllamadola“guerraderedes”,esdecir,laarticulaciónderedeslocalesytransnacionales,utilizandolatecnologíainformáticaparaconseguirsusobjetivospolíticos.Graciasaestetiponuevodeguerralos

196.Estetemasedesarrollamásalfinaldelatercerapartedeestelibro,enelacápite:Laizquierdaylasreformas.

- - 84

zapatistaslograron,desdelaSelvadeLacandona,dominareldebatepolíticoenMéxicoycrearunainmensareddeapoyoasucausaanivelinternacional197

262.Seacualseaelresultadodelaluchadelejércitozapatista,halogradounodesusprincipalesobjetivos:hacerpresenteeltemadelosolvidadosdesiempre.Peronosóloeso,hamostradoanteelmundoqueexisteunanuevaculturadelaizquierdaqueconquistasimpatíaensignificativossectoresdelasociedad:hademostradoquesípuedehaberunaizquierdadiferente.

263.Aquíterminamisucintorecuentodelosprincipalesacontecimientospolíticosquehanmarcadoanuestraizquierdadesdeeltriunfodelarevolucióncubanahastahoy

264.Cuarentaañosnohantranscurridoenvano.Laizquierdadehoynoeslamismaqueayer.Losacontecimientosseñaladoshandejadosushuellas.LossectoresmásreceptivoshanaprendidodeaciertosyderrotasysepreparanparaenfrentarlosenormesdesafíosquelesplanteaelTercerMilenio.

265.Esteseiniciaconunacorrelacióndefuerzasmuchomásnegativaquehacecuarentaaños.LaderrotadelsocialismoenEuropadelEsteylaURSSnosólocambiadrásticamentelacorrelacióndefuerzasafavordelasfuerzasmásreaccionariastransformandoalosEstadosUnidosenlapotenciahegemónicasincontrapeso,sinoquealmismotiempohacedesaparecerdelhorizonteelprincipalreferenteprácticodelaizquierdaensuluchaporelsocialismo.

267.Informarallectorenformasistematizadaysintéticasobreestanuevasituacióneselobjetivodelasegundapartedeestelibro.

197.VerartículodeJimCasonyDavidBrooks,NuevaformadeluchasocialatribuidaalEZLNporespecialistasdeEstadosUnidos.México,laboratoriodela“guerraderedes”,periódicoLaJornada,México,6febrero1999.

- - 85

SEGUNDA PARTE: EL MUNDO DE HOY

I. UNA PANORÁMICA GENERAL

268.ElmundoenquevivíalaizquierdalatinoamericanaenlossesentaeraradicalmentediferentealmundodelaizquierdadefinesdelsigloXX,nosóloporladerrotadelsocialismosoviéticodelEste‐quehasignificadoparaellaungolpeextremadamenteduro‐sinoporelefectodeunaseriedeacontecimientosentreloscualescabríadestacar:losavancesdeunanuevarevolucióncientífico‐técnicaysusefectosenelprocesoproductivoyenlanaturaleza;elpapelcadavezmáspreponderantequehanadquiridolosmediosdecomunicaciónmasivaapartirdelacrecienteglobalizacióndelaeconomía;laimposicióndelneoliberalismocomosistemahegemónico;yelpapelquejuegaladeudaexternaenlasubordinacióndelaseconomíasdelTercerMundoalosinteresesdelasgrandespotencias.Acontinuaciónnosreferiremosacadaunodeestosaspectos.

269.Nostocavivirelcomienzodelosefectosdeunaprofundarevolucióntecnológica,lallamadarevoluciónelectrónicoinformática,quesetraduceencambiosfundamentalesenlastelecomunicaciones,lamicrobiologíayotrasáreas.

270.Lamáquina‐herramientaquedinamizóeldesarrollodelacivilizaciónindustrial,estaríasiendoreemplazadapormáquinasherramientasdecontrolnumérico198yrobots199,dondelacomputadora‐quepermitelarecopilación,procesamientoyproducciónautomatizadadedatosyconocimientos‐pasaaseruninstrumentodetrabajofundamental.

271.Peronosetratasólodecomputadoras,lavidacotidianaenlospaísesavanzadosestáinvadidadeequiposinformáticos:lastarjetasdecrédito,lastarjetaselectrónicasquereemplazanalasllavesdeloshoteles,lossemáforosinteligentes,laspuertasqueseabrenycierranautomáticamenteymilesdecosasmás.

198.Usodemicrocomputadorasenlaunidaddecontroldelamáquina.Descubiertaenlosaños50,seintroduceenlaproducciónenlos70(EduardoViera,FindeSiglo:lacrisisestructuraldelcapitalismo,Ed.TalleresGráficosdePuntoSur,Montevideo,1997,p.64).

199.Elrobotesunmanipuladormecánicoreprogramable.Hahabidotresgeneraciones:losrobotsmanipuladoresmecánicos(EstadosUnidos1961)conescasaflexibilidad;losrobotsconcontrolnuméricoyconefectoretroactivo(años70)ylosrobots“inteligentes”,quetienencapacidadsensorialydereconocimiento.Yrespectoalarobótica,espococonocidoqueJapóncuentaconmásdel60%delparquemundialderobots(413.578)queen1995alcanzólacifrade686.261enfuncionamiento.EstadosUnidos,encambio,sólocuentaconunparquetotalde65.198robots[...].(AntonioLópezPeláez,Robóticayproducciónindustrial,enTemasparaelDebate,diciembre,1996,mimeo).

- - 86

272.Lasnuevastecnologíasfacilitanunadifusióndecadavezmayoresvolúmenesdedatosyaumentanyabaratanenormementelapotenciadecálculo,loqueasuvezhacequelosconocimientoscientíficosavancenconunagranvelocidad.200

273.SegúnIgnacioRamonet,directordeLeMondeDiplomatique,enlosúltimostreintaañoselmundohaproducidomásinformacionesqueenelcursodeloscincomilañosprecedentes.Cadadía,alrededordeveintemillonesdepalabrasdeinformacióntécnicaseimprimensobrediversossoportes(revistas,libros,informes,disquetes,CDRom).Unlectorcapazdeleermilpalabrasporminuto,ochohoraspordía,tardaríaunmesymedioenleerlaproduccióndeunasolajornada;yalfinaldeesteperíodohabríaacumuladounretrasodecincoañosymediodelectura.201

274.Unejemplodelosadelantosdelconocimientosonlosavancesespectacularesdelabiotecnologíaeingenieríagenética.

275.Elpoderemplearlainformacióngenéticaparacrearorganismos“nuevos”ycolocarlasfuerzasqueguíanelmetabolismodelavidaalserviciodelaproducciónderiquezasesunsaltotecnológicodeconsecuenciasinimaginables.202(...),quepodríaresolvermuchosproblemassegúnalgunosinvestigadores.Otrossonmásescépticosencuantoaloquesepuedeesperardelaingenieríagenéticaylabiotecnología.

276.Estosavancescientífico‐técnicosnospermitenvislumbrarunmundoenelqueserealizaríancosechasagrícolasenlaboratoriosenformamasiva.SegúnJeremyRifkin,mientrasquelaprimerarevolucióntecnológicaenlaagriculturapermitiólasustitucióndelafuerzaanimalydeltrabajohumanopormaquinariayproductosquímicos,unaemergenterevoluciónbiotecnológicasustituirá,enbreve,elcultivodelatierraporlaculturadellaboratorio,cambiandoparasiemprelaformaenqueelmundoconsideralaproduccióndealimentos.203Habríaquepensarenlasconsecuenciasqueellopodríatenerparaloscientosdemillonesdepersonasquedependendeltrabajoagrícolaparasusupervivencia.204

277.Elcomercio,lasfinanzas,larecreación,lainvestigación,estánsiendoprofundamenteconmocionadosporlasnuevastecnologías.

278.Lascomunicacioneshansufridounaprofundarevolución.Hastahacepoco,sonido,imagenytextomarchabanporseparado,lomásquesehabíalogradohacer

200.Losconocimientosavanzancontalrapidezquelasuniversidadesdeberánserrecicladastresvecesenlospróximosaños,porquedeberántrabajarconun75%deinformaciónquenoexistetodavía(EnriqueRubioyMarceloPereira,Utopíayestrategia.Democraciaysocialismo,Ed.Trilce,Montevideo,Uruguay,1994,p.13).

201.IgnacioRamonet,Unmundosinrumbo(Crisisdefindesiglo),Ed.Debate,Madrid,1997,p.105.

202.CarlotaPérez,Lasnuevastecnologías:unavisióndeconjunto,enLatercerarevoluciónindustrial(impactosinternacionalesdelactualvirajetecnológico),Ed.RIAL,BuenosAires,1986,p.79.

203.JeremyRifkin,Elfindeltrabajo.Nuevastecnologíascontrapuestosdetrabajo:elnacimientodeunanuevaera,Ed.Paidós,España,1996,p.154.

204.Ibid.p.159.

- - 87

erasuperponerloscomoenelcasodelcinesonoro.Hoy,conlastecnologíasdigitalesporprimeravezenlahistoriadelahumanidadestasdiversasformasdeinformación‐textos,datos,sonidoeimágenes‐sepuedencombinarenunproductoúnico,elfamoso“multimedia”205ysepuedentransmitircasiinstantáneamente.

279.Larevolucióndelainformáticaydelacomunicaciónhaentrañado‐segúnRamonet‐laexplosióndelosdosverdaderossistemasnerviososdelassociedadesmodernas:losmercadosfinancierosylasredesdelainformación.

280.Latransmisióndedatosalavelocidaddelaluz;ladigitalizacióndelostextos,lasimágenesylossonidos;elrecursoalossatélitesdetelecomunicaciones;larevolucióndelatelefonía;lageneralizacióndelainformáticaenlamayorpartedelossectoresdelaproducciónydelosservicios206,laminiaturizacióndelascomputadorasysuconexiónaredesdeescalaplanetariahanalterado,pocoapoco,elordendelmundo.

281.Eldominiodelmultimediaseconvierteenuntemaestratégicoenlosaspectospolítico,tecnológico,industrialycultural.Laaparicióndenuevosproductos(ediciónelectrónicaconelCDRom,softwareseducativos,microcomputadoras,[...]terminalesmultimedia)ynuevosservicios(consultadebancosdedatoseneltrabajooencasa,teletrabajo,Internet)seapoyanenlafusióndelainformática,latelevisión,elteléfonoyelsatéliteatravésdeldominiodelastecnologíasdigitales.207

282.Unadelasáreasdondeelavancecientífico‐técnicohainfluidomáseseneldesarrollodelosmediosdecomunicaciónmasiva.Satélites,fibrasópticas,sistemasdetelevisiónporcable,hanrevolucionadolascomunicacionesypermitenromperlasbarrerasdelespacioyeltiempo.Porprimeravez,lahistoriavaadesarrollarsecomotiempoúnico:eltiempomundial.208

205.IgnacioRamonet,Unmundosinrumbo...,op.cit.p.213.SegúnlaUNESCO:Lacombinacióndelainteraccióndeestastecnologíasdalugaranuevosproductosyserviciosbasadosenelvideo,lossistemaspuntaeneltratamientodelaimagenylavoz,potentestécnicasquepermitenautomatizarlabúsquedadeinformaciónytodaclasedeoperacionesrutinarias,queunconjuntoderedesinterfuncionandoconviertenencadavezmásaccesibles.Estas“nuevas”tecnologíaso,másexactamente,estasnuevasutilizacionesdelatecnologíaestimulanlaconvergenciadelasdiversasramasdelaactividad.Enlospaísesindustrializadospuedenversedesdehacealgunosañoslosoperadoresdecable,losserviciosdetelecomunicacionesylosoperadoresderedesderadioteledifusión,asícomolasindustriasdelainformática,laediciónyelentretenimiento,iniciaraproximacionesyalianzasestratégicas.Deseososdeextendersusactividadesfueradesusfronterastradicionalesyproponiendoserviciosinteractivos,proveedoresydifusoresdelainformaciónpartenagresivamentealasaltodenuevosmercados(L'Unescoetlasocietédel'informationpourtous,documentodeorientación,UNESCO,París,mayode1996,citadoporI.Ramonet,Ibid.p.214).

206.Yoagregaría:enlospaísesavanzados,porquehayquerecordarquesóloun3%delapoblaciónmundialtieneaccesoaunacomputadora.

207.I.Ramonet,Unmundosinrumbo...,op.cit.pp.221‐222.

208.PaulVirilio,Peligros,riesgosyamenazas,enrevistaCineCubanoNº142(núm.especial),Dossier:Antelaglobalizacióndelnuevomilenio:todavíalautopía,LaHabana,Cuba,1998,p.32.Lahistoriasehadesarrolladohastaelpresenteentiemposlocales,enespacioslocales,enregiones,ennaciones.Además,deunaciertaforma,lamundializaciónylavirtualizacióninstauranuntiempomundialqueprefiguraunnuevotipodetiranía.Silahistoriaestanricacomoes,hasidoporlolocal,porquehahabidotiemposlocalesquehandominadoloquesóloexistíaen

- - 88

283.Estasinvencionestecnológicashacenquepersonasseparadasporocéanosycontinentespuedanconversarconsólopulsarunosbotonesyayudanaireliminadolasventajasculturalesdelaciudadsobreelcampo.209

284.Latelevisiónsehatransformadoenunamáquinaparacomunicar210conunimpactotremendo,porquelamayorpartedelascosasquetransmitesonvividasporlostelespectadorescomohechosreales.Esmuydifícileldistanciamientocrítico.Porotraparte,tiendeahacercreerquenoexisteaquelloquenomuestra.

285.Lapantallachicainvadeloshogares,ocupandocrecientementeeltiempolibredelaspersonaseinculcandosubliminalmenteunaideologíaneoliberalindividualistayconformista.Unadesusarmasmásefectivassonlamayorpartedelastelenovelasqueadormecenlaconcienciapopularyprovocanunaverdaderaadicción.Sonelopiodelpueblodelmundodehoy.211

286.Estospoderososinstrumentosaudiovisualesconcentradoscadavezenmenosmanos212ydominadoporgrandestransnacionales213‐quemanipulanlainformaciónen

astronomía,eltiempouniversal.Ahorabien,mañananuestrahistoriavaadesarrollarseenesetiempouniversalqueesloinstantáneo.

Porunaparte,eltiemporealprimasobreelespacioreal;descalificandolasdistanciasylaextensiónenprovechodeladuración,unaduracióninfinitesimal.Porotra,eltiempomundialdelmultimedia,delciberespacio,dominalostiemposlocalesdelaactividadinmediatadelasciudades,delosbarrios[...].(Idem).

209.EricHobsbawm,LahistoriadelSigloXX(19141991),Ed.Crítica,Barcelona,1995,p.22.Deestasfacilidadesevidentementegozansóloquienestienenrecursosparaadquirirestosmedios.

210.HumbertoEcocitadoenE.RubioyM.Pereira,Utopíayestrategia...,op.cit.p.64.

211.JuanAntonioBlancohabladelopiopostmodernodelosoprimidos(TercerMilenio:unavisiónalternativadelapostmodernidad,Ed.CentroFélixVarela,LaHabana,Cuba,1995,p.117).SecalculaquelagenteenChilevecomopromediotreshorasymediadetelevisióndurantelosdíasdesemana(PNUD,DesarrollohumanoenChile1998(Lasparadojasdelamodernización),SantiagodeChile,marzo1998,p.23).

212.UnejemplodeestaconcentracióneselimperiomediáticoquehaconstituidoelaustralianoM.RupertMurdoch,quienposeeunacentenadeperiódicosymúltiplescadenasderadioytelevisión.Elacaudaladoempresariotieneel30%delasaccionesdeunodelosmásgrandesgruposmultimediacontemporáneos:laNewsCorporationquecontrolaenEstadosUnidos:lasedicionesHarpercollins;eldiarioNewYorkPost;lasociedaddeproducción:TwentiethCenturyFox;lareddetelevisiónNetwork;unacadenadeinformacióncontinua,FoxNewChannel,querivalizaconlaCNNylaNBCentreotras;unaempresadepromociónymarketing,HeritageMedia;asícomounosveintesitiosenInternet.TambiénestáimplicadoenelproyectodetelevisiónporsatéliteJapanSkyBroadcastingquedifundiráunaenormecantidaddeprogramashaciaJapón,China,India,elSudestedeAsiayelEsteafricano(EstosdatoshansidoextraídosdelartículodeIgnacioRamonet,Apocalypsemédias,aparecidoenLeMondeDiplomatique,abril1997,p.1).

213.Existeunaverdaderaguerraplanetariaentregruposindustrialesporlaconquistadeaudienciasmasivasyporeldominioaescalamundialdelosrecursosdelmultimediaydelasautopistasdeinformaciónque,segúnelvicepresidentenorteamericano,AlbertGore,representanparalosEstadosUnidosdehoyloquelasinfraestructurasdeltransporteporcarreterarepresentaronamediadosdelsigloXX.(IgnacioRamonet,Pensamientoúnicoynuevosamosdelmundoen:Cómonosvendenlamoto,Ed.Icaria,Barcelona,1996,p.64.)

- - 89

funcióndelosinteresesdelasclasesdominantes214‐,sonlosverdaderosforjadoresdelmododepensardelagenteenelmundoactual,contodoslosriesgosqueelloimplica.

287.Lamanipulaciónyelcontroldelpensamientoqueestosmediosejercenestansignificativaque,segúnNoamChomsky,lagentedeberíaemprenderuncursodeautodefensaintelectualparaprotegersedesusefectos.215

288.Sinembargo,losavancestecnológicos‐entreellos,laTVcableconsuinmensavariedaddeopciones‐,podrían,orientadosporpolíticascorrectas,favorecerunamayorautonomíadelespectador.

289.SedicequeenlosEstadosUnidosestádeclinandolasupremacíadelcomplejomilitarindustrialparadarpasoaunamegaindustriadelosserviciosdeinformaciónyentretenimiento,cuyacapacidadtecnológicacreceexponencialmente,lacualpuedecambiarlaformadeeducaralosniños,cambiarlamaneradehacernegociosycambiarelconceptodecomunidad.216

290.Estoscambiostecnológicosnosólorevolucionanelprocesodeproducción,sinolavidaintegraldelhombre.Deahíquealgunosautoreshablendeunatransformacióncivilizacional.217Nosetrataríadeunarevolucióntecnológicamás,218sinodealgomuchomásprofundo.AlvinTofflersostiene,porejemplo,quesetratadeunacontecimientotanprofundocomoaquellaprimeraoladecambiodesencadenadahacediezmilañosporlainvencióndelaagricultura,olasísmicasegundaoladecambiodisparadaporlarevoluciónindustrial.219Segúnelautor,lahumanidadseenfrentaalamásprofundaconmociónsocialyreestructuracióncreativadetodoslostiempos.220

214.SobreestetemaleerlasexcelentesobrasdeNoamChomskyLosguardianesdelalibertad,Ed.Crítica,Barcelona,1990eIlusionesnecesarias(Controldelpensamientoenlassociedadesdemocráticas),Ed.Libertarias‐Prodhufi,Madrid,1992.

215.NoamChomsky,IlusionesNecesarias(Controldelpensamientoenlassociedadesdemocráticas),Ed.Libertarias/Prodhufi,Madrid,1992,p.8.

216.BiomundiConsultoría,Laindustriadelainformación.Elmundoenhechosyencifras,TallerIDICT,LaHabana,Cuba,1998,p.12.

217.SobreestetemaleerellibrodeJuanAntonioBlanco,TercerMilenio...,op.cit.

218.Variosautores,entreellosCarlotaPérez,porejemplo,reconocencincorevolucionestecnológicas,laprimeradeellascoincidiríaconlagranrevoluciónindustrialenlasúltimasdécadasdelsigloXVIIIylaúltimaseríalaactual.VerC.Pérez,Lasnuevastecnologías...,op.cit.pp.43‐89.

219.AlvinToffler,Laterceraola,Plaza&JanésEditores,Barcelona,1994,p.19.Losautorescontrariosaestatesissostienenquepormuyimpresionantesqueseanloscambiostecnológicos,estosnohanmodificadolabasetecnológicadelahumanidad,quesiguesiendomaquinizada;nihanllevadoauncambioradicaldelasociedad,quesiguesiendocapitalista.

220.A.Toffler.Ibid.p.20.

- - 90

291.Otrossostienenquepormuchatrascendenciaquetenganloscambiostecnológicosactuales,enmodoalgunosepuedencompararalosdelarevoluciónindustrialdefinesdelsigloXVIIIyprincipiosdelXIX,porquelamáquinaintroducidaentoncesenelprocesodeproduccióncontinúasiendohoyelfundamentotécnicodelaproduccióncontemporánea.221

292.Seacualfuerelainterpretacióndelamagnituddeloscambiosquehoyestásufriendoelmundo,nocabedudadequeelimpactodelamásrecienterevolucióncientífico‐técnicaenelterrenoeconómico,social,políticoyculturalesenorme.

293.Peroesosnuevoshorizontesqueparecenabrirsealhombrevanparadójicamenteacompañadosporungranmalestarengranpartedelahumanidad.Vivimostiemposangustiosos,plenosdeconfusióneincertidumbre.

294.Esfundamental,porello,quelaizquierdaencuentreherramientasútilesqueleproporcionenunacomprensióndeloqueactualmenteestáocurriendoenelmundo,herramientasquelepermitanconvertirlasexperienciasdelpasadoenfuentesdeaprendizajeparaelfuturoylaayudenaproponeralternativassolidariasfrentealasindividualistasyexcluyentesqueladerechahalevantando.

295.Lasreflexionesquesiguenacercadelarevolucióntecnológica,laglobalizaciónyelneoliberalismotienenelpropósitodeesclareceracercadeeseinstrumentalteórico.

II. LA NUEVA REVOLUCIÓN TECNOLÓGICA Y SUS EFECTOS

296.¿Quépapeljuegalarevolucióntecnológicaenelestadoactualdelmundo?¿Cuándeterminanteessupapel?¿Hayalgunarelaciónentrerevolucióntecnológicayeficaciapolíticaparalaizquierda?¿Porquéempezarelanálisisporlarevolucióntecnológica,cuandoestoyconvencidadelpapelcrucialquejuegalaluchadeclasesenlahistoriacomoloafirmaraMarxenelManifiestoComunista?222

221.LamáquinadehilardeJohnWyatt(1770)yunmodernocentrodemaquinadoYamazaki(ejemplotípicodelaeconomíaflexibledelosochenta)presentandiferenciasapreciables,perosinembargoellonocambiaenunápiceelhechoobjetivodequeentantomáquinasambasrepresentanporiguallabasetecnológicadeunperíodorelativamentenuevodelaculturaproductivadelahumanidad.Ningunodelosacontecimientostecnológicosrecientescontradicenestarealidadniapuntanhaciaunamodificaciónradicaldeésta.[...]existeunaescalademecanizaciónquevadesdelasmáquinasmássimples,controladasporeloperario,hastalasmáscomplejasmáquinas(osistemademáquinas)computarizadasencuyaoperaciónintervienendirectamentelosobreros(PedroMonreal,Tecnologíaflexibleycrisiseconómica:elcasodelaindustrianorteamericanaenladécadadelosochenta,tesisdoctoral,CentrodeInvestigacionesdelaEconomíaInternacional,UniversidaddeLAHabana,Cuba,diciembre1998,mimeo).

222.Lamismaimpotanciaqueposeelaestructuradeloshuesosfósilesparaconocelaoganizacióndelasespeciesanimalesextinguidas,latienenlosvestigiosde“mediosdetrabajo”paraformarseunjuicioacercadelasformaciones.Loquediferenciaunasépocasdeotrasnoes“loquesehace”sino“cómo”,conquémediossehace.(Marx,Elcapital,TI,vol.1.,SigloXXI,México,1975,p.218).

- - 91

297.Empecemosporestaúltimapregunta.AvecesseolvidaqueelmismoMarxquereivindicaelpapeldelaluchadeclasesenlahistoria,consideraqueaquelloquediferenciaunaépocahistóricadeotraeslaformaenqueelhombretrabajayqueesoasuvezdependedelosinstrumentosconlosquetrabaja.PeroelautordeElCapitaltambiénsostienequetodoprocesodetrabajosedainsertoendeterminadasrelacionesdeproducción,yquesonestasrelacioneslasqueimpulsaneldesarrollodedeterminadastecnologías.Enefecto,comoenningunarelacióndeproducciónanterior,bajolasrelacionescapitalistaslosdueñosdelosmediosdeproducciónsevenincesantementeimpulsadosalperfeccionamientotecnológicodeesosmediosenlabúsquedadelamaximizacióndelasganancias.Setrataentoncesdeunadialécticacomplejaentretecnologíayrelacionessocialesdeproducción,aloquehayqueagregarotrasmúltiplesdeterminaciones;setrata,comodiceAlthusser,deunprocesosobredeterminado,quetienesupuntodepartidaenlaformaenqueloshombresproducenlosbienesmateriales.

298.Luegodeestasconsideracionesintroductoriasexaminemoslarelaciónqueexisteentrelaactualrevolucióntecnológicaylacríticasituaciónqueviveelmundo.

299.CarlotaPérez,223investigadoravenezolanaencuyosplanteamientosmebasoenlasiguienteexposición,sostieneque,aunqueestamosinmersosenunasituacióndecrisis224quetieneefectosmuydolorososparanuestrospueblos,contrariamentealoquesepuedapensarsetratadeunasituaciónque,almismotiempo,abreoportunidadesparadiseñaryconstruirunasociedadmássolidaria.

300.¿Enquésebasanestasafirmaciones?

301.Segúnlaautora,estaríamosviviendounaépocahistóricaenlaqueelenormepotencialdegeneraciónderiquezasqueimplicaunarevolucióntecnológicatodavíanohapodidoserempleadoafondo,porquelasociedadnohalogradoorganizarseenformaadecuadaparaponerloasuservicio,225siendoéstaunadelastareasmásurgentesdelpresente.

302.Lainvestigadoraestáconvencidadequeelconocimientoafondodelascaracterísticasdeloqueelladenominaelnuevoparadigmatecnoeconómico226ysu

223.CarlotaPérez(verbibliografíaalfinaldeestelibro)trabajaenestrechacolaboraciónconChristopherFreeman,unacadémicoinglésaltamentereconocidoporsuscontribucionesalaeconomíadelainnovacióntecnológicayaltemadelasondaslargas.

224.CarlotaPérezdenominaaestasituación:crisisestructural.

225.C.Pérez,Desafíossocialesypolíticos...,op.cit.p.64.

226.Verdesarrollodeesteconceptomásadelante.

- - 92

influenciaenelrestodelasociedad,nosproporcionaelementosparalograrunarepresentaciónadecuadadelcarácterdelacrisisactualydelasvíasparasuperarla.227

303.Contraelreduccionismoeconomicistadealgunosautores,afirmaquesonlasdiversasfuerzassocialesenjuegolasquedefinenelrumbodefinitivoyelimpactodecadarevolucióntecnológica.228Laautoraadvierte,sinembargo,quesólosepodráinfluirsobreelfuturosisecomprendeointuyeelcarácterespecíficodeesarevoluciónydelasopcionesqueabre.229

304.Almundoensuconjuntoyacadapaíslecorrespondedecidirenestaépocasiseconstruiránrejasysemontaránejércitosprivadosparaprotegeralosricosdelaviolenciadelospobres;siselanzaránalolvidolosidealesdejusticiasocialosi,másbien,escogeremoselcírculovirtuosodelaprosperidadconjunta,conestructurasestablesysustentables,enunasociedadsolidaria.230

1) UNA EXPLICACIÓN DE LOS PERÍODOS DE AUGE Y DE CRISIS ESTRUCTURAL

305.CarlotaPérezpartedelaideaschumpeterianadequelasrevolucionestecnológicassoninnovacionescapacesdetransformartodoelaparatoproductivo,elmododevivirylageografía

307.Schumpeter231,porsuparte,reconociendoelcomportamientocíclicodelaeconomía,atribuyeestaslargasfluctuacionesalsurgimientoderevolucionestecnológicassucesivasyalasdificultadesqueéstastienenparaserasimiladas.

308.Ladiferenciaprincipalentrecicloscortos,medianosylargostienesuexplicación,segúnelautor,enelgradodeimportanciarelativadelainnovaciónogrupodeinnovacionesquelosgeneran.LasondaslargasdeKondratieff,enparticular,seríangeneradasporunaseriedeinnovacionesinterrelacionadas.Cadagranauge

227.Conocerelnuevoparadigmaeslamejormaneradeobtenercriteriospararealizarunatransiciónexitosaydarunsaltoeneldesarrollo.[...]Delinearelcontornodelnuevoparadigmadefineelespacioabiertoparalacreatividadylatomadedecisiones,tantoenramasespecíficascomoparalaeconomíaensuconjuntoyrevelaalgunasdelasnuevasopcionessocioinstitucionales(C.Pérez,Lasnuevastecnologías...,op.cit.p.58.).

228.EstacríticaalreduccionismoeconomicistaesdiferentealaquehaceErnestMandel,quientransformaelelementosubjetivo,yespecíficamente,elpapeldesempeñadoporlaclaseobrera,enelelementodeterminantedelasalidadelaondalargadepresiva.Noeslomismodecirqueeltipodesalidaqueasumaunparadigmatecnológicodependedelresultadodelaconfrontaciónquesedéentrelasfuerzassociales,adecirquesonestasfuerzaslasquedeterminanelfindelacrisis.Enelprimercasohaydatosobjetivosquenopuedensermodificadosyquedebensertomadosencuentaporlasfuerzassocialesparadelinearsuspropuestasdeacción;enelsegundo,sonestasfuerzaslasqueconfiguranlanuevasituaciónobjetiva.Sobrelainterpretaciónmandelianaver:ErnestMandel,Lasondaslargasdeldesarrollocapitalista.Lainterpretaciónmarxista,SigloXXI,Madrid,1986.


230.C.Pérez,Ibid.p.86.

231.J.S.Schumpeter,BusinessCycles,Vol.I,Ed.Mc.GrawHillBook,NewYork,1939.

- - 93

económicocorresponderíaaldesplieguedeunarevolucióntecnológicaylaabsorcióndesusefectos.232

309.Estateoríadelasondaslargastiene,segúnMandel,unclaroorigenmarxistasiendosusiniciadoresParvus,Kautsky,VanGelderenyTrotski.Apesardeello,losmarxistas,paradójicamente,hanvueltodeformaresueltalaespaldaalconceptodesdequeéstefueadoptadoporeconomistasacadémicoscomoKondratieff,Schumpeter,SimiandyDupriez.Estohademostradoserdoblementecontraproducente.Enprimerlugar,hacegadocadavezmásalosmarxistasanteloqueahoraaparecenítidamentecomounaspectoclavedelcicloindustrial:suarticulaciónconlasondaslargasy,porende,suamplitudvariable.Ensegundolugar,haimpedidoalamayoríadelosmarxistaspreverimportantespuntosdeinflexiónenlarecientehistoriaeconómica:eldelaspostrimeríasdelosañoscuarenta,quesupusounfuerteascensodelcrecimientoeconómicoenlospaísescapitalistas,yelpuntodeinflexiónnomenosacusadodefinalesdelosañossesentayprincipiosdelossetenta,queprovocóunfuertedescensodelatasamediadecrecimientodelaeconomíacapitalistamundial.233

310.SegúnCarlotaPérez,siseanalizalahistoriadelospaísesquehanliderizadoelcrecimientodelaeconomíamundial‐ysubrayolodepaíseslíderes,porqueéstenohaocurridoasíenelrestodelospaíses,especialmentedelosmásatrasados‐,enlosúltimosdossiglosseregistrancuatrograndesedadesdoradasdeprosperidadgeneralizada,surgidasacontinuacióndelargosperíodosdeinestabilidadyturbulencia.Detrásdecadagranaugeseencuentraunarevolucióntecnológica.

311.Laprosperidadinglesa,apartirdelallamada“RevoluciónIndustrial”,sebasóenunsaltotecnológicoenlaindustriatextileradelalgodónyenladifusióndeesosprincipiosdemecanizaciónydeorganizaciónfabrilaotrasindustrias.Elllamado“boom”Victoriano,amediadosdesiglo,senutriódelasinmensasposibilidadesdeampliacióndelmercadoabiertasporlasredesferrocarrilerasylasescalasmuchomayoressustentadasporlamáquinadevapor.Detrásdela“BelleEpoque”seencuentranelpoderestructuraldelacero,desdeentoncesbarato,ylasoportunidadessinprecedentesdelaelectricidadydelaquímicamoderna.El“boom”keynesianodelapostguerra,liderizadoporEstadosUnidos,resultódelosinfinitoscamposdeaplicacióndelaproducciónenmasayelpetróleobarato,empezandoporlosautomóvilesyelectrodomésticos,pasandoporelarmamentoylapetroquímicayllegandohastalaadopcióndeesosprincipiosporcasitodoslossectoresproductivos.Larevolucióninformáticaestállamadaamoldearlasoportunidadesquesedesplegaránenunpróximoperíododeprosperidad.234

312.Pero,esimportantehacernotarquelasépocasdemayoraugeyprosperidadeconómicasnocorrespondenalperíododemayorymásespectaculardesplieguedecadarevolucióntecnológicacomotal.Estasrevolucionesprecedenlosperíodosde

232.SchumpetercitadoporCarlotaPérez,StructuralChangeand...,op.citp.54.

233.ErnestMandel,Lasondaslargas...,op.cit.p.1.


- - 94

auge.Elprimerboomferrocarrileroocurreantesdelflorecimientodelasociedadvictoriana;aligualqueelaugedelpetróleo,delautomóvilydelosmaterialessintéticosocurreenelperíodoentreguerras,muchoantesdelaprosperidaddelaSegundaPostGuerra.235

313.¿Aquésedebeestedesfase?CarlotaPéreznosotorgaunarespuesta:paraqueunarevolucióntecnológicapuedadesplegartodosupotencialdecrecimientoesnecesarioquesemodifiqueelmarcosocio‐institucionalquesehabíaestablecidoparaaprovecharlascaracterísticasdelarevolucióntecnológicaanterior.Esteprocesosocio‐políticodeasimilacióntardadosotresdécadasytomalaformadeunacrisisestructural.

314.Segúnella,tantolosperíodosdegrandesaugescomolosdecrisisestructuralnosonunmerofenómenotecno‐económicosinoelresultadodetodoelconjuntodelsistemasocioeconómicoeinstitucionalanivelnacionaleinternacional.236CoincideconSchumpeterenquecadarevolucióntecnológicaesunhuracándedestruccióncreadoraquetransforma,destruyeyrenuevaelaparatoproductivomundial,237perosediferenciadeésteenquenolocalizalacausadeloscambiosúnicamenteenlaesferatecno‐económicasinotambiénenlaesferasocio‐institucional.

315.Estaincorporacióndelosocioinstitucionalalasrelacionescausales,esunadelasdiferenciasfundamentalesentrelainterpretación[deCarlotaPérez]ylateoríatradicionaldelasondaslargas.Tantoéstacomosusdetractores,altratardedemostrarlaexistenciaolainexistenciadeloscicloslargos,sehanlimitadoaanalizarymedirlaevolucióndevariablescomoelPTB,lospreciosuotras,decarácterestrictamenteeconómico.238

316.Lainvestigadoraconcibeelsistemacapitalistacomounaestructuraúnicasumamentecompleja,formadaporvariossubsistemasydondecadaunodeellostienedistintosritmosdeevolución.Losdossubsistemasfundamentalesserían:eltecno‐económicoyelsocio‐institucional,siendoelprimeromuchomássensiblealasinnovacionesqueelsegundo.Loscicloslargosserían,entonces,fasessucesivasdeevolucióndelsistemaensuconjuntoosucesivosmodosdecrecimiento.239

235.Idem.

236.C.Pérez,StructuralChangeand...,op.cit.p.358.



Elnuevoaugesólopuedeserdesencadenadomediantevastasinnovacionessocioinstitucionalesquefavorezcanlatransformacióntotaldelaparatoproductivo,segúnlosrequerimientosdelnuevoparadigma(C.Pérez,Lasnuevastecnologías...,op.cit.p.56).

239.C.Pérez,StructuralChangeand...,op.cit.p.360(losubrayadoesdeMartaHarnecker).

- - 95

317.Cadamododecrecimientodelcapitalismoestaríamoldeadoporlaformadeorganizacióndelaproducciónmásadecuadaparamaximizarlarentabilidaddelasempresasbajocadaunadelassucesivasrevolucionestecnológicas.Setratadediferentesformasdepensarlaeficiencia240aprovechandoelbajocostodedeterminadosinsumos,elpoderdelasnuevastecnologíasylalógicaintrínsecadelasmismas.Laautoradenominaparadigmatecnoeconómicooestilotecnológico241opatróntecnológicoaestaformatecno‐organizativageneradaporcadarevolucióntecnológica.242

318.Lanuevarevolucióntecnológicaseproduceenelmarcodelparadigmatecno‐económicoanteriorysudifusiónesdificultosa.Elprocesodesubstitucióndeunparadigmaporotronosecaracterizaporunabruscaerradicacióndelprimero,sinoporunlentoydolorosocambioenlaproporcióndelonuevoenrelaciónconloviejo.Sinembargo,elresultadofinalesuncambioradicalenlasestructurasinvolucradas.243Lascosasocurrierondeesamaneracuandolosvagonesdecargaylosbarcosfuerongradualmentereemplazadosporcamionesyaviones;cuandolasfibrasnaturalesfueronsustituidasporfibrassintéticas.Todos,desdelosproductoreshastalosconsumidores,debenadaptarseenunauotraforma,yestoscambiossuelenimplicarunareubicaciónrelativadetodaslaspartesenjuego.244

319.Eldesplieguedeunnuevoparadigmatecnológicoimplicanumerososprocesosinterconectados:primero,eldesarrollodeunaseriedeservicios:infraestructura,proveedoresespecializados,serviciosdemantenimiento,etcétera;segundo,unaadaptación“cultural”alalógicadelasnuevastecnologíastantoentrelosingenierosyempresarios,comoentrelosvendedoresypersonaldeservicioytambiénentrelosconsumidores;tercero,lacreacióndecondicionesinstitucionalesquefavorezcansu



242.Larevolucióntecnológicaesunarupturaenelmundotecno‐económico.Setratadeunconjuntointerconectadodeproductos,procesos,industriaseinfraestructurasnuevosqueirrumpenenunperíododadoyproducenungransaltodeproductividad.Elparadigmatecnoeconómicoeselsentidocomúnqueemergedelalógicadeesarevolucióntecnológicaysedifundeatodoloanchodelespectroproductivo,ofreciendosusprincipiosorganizativoscomola“forma”másefectivadeestructurarseparacumplircualquierpropósito,seaproductivooeducativoodegobierno.Lanocióndeparadigmaesmasampliaqueladerevolucióntecnológicaylaenvuelve.Porotraparte,cuandosurgelarevolucióntecnológica,elparadigmacorrespondienteaúnnosehaarticulado;éstesevaconfigurandoyselogradiscernirsulógicaamedidaquesedifundenlasnuevastecnologíaseindustrias,enelperíododecrisisytransición.Asuvez,loquefuerontecnologíasrevolucionarias‐revolucióntecnológica‐,yallegadalaprosperidad,dejandeser“revolucionarias”puessusproductosyprocesosyasehanhechopartedelavidacotidiana.Mientrastanto,elparadigmasehacepoderosocomoguíayseconvierteenel“régimen”delperíododeprosperidad.(SobreestetemaverpartefinaldelartículodeCarlotaPérez:TechnologicalRevolutions,ParadigmShiftsandSocioInstitutionalChange,ponenciaenseminariosobreEvolutionaryEconomics,UniversidaddeOsloyNorskinvestorforum,Oslo,octubre1997,pp.8‐12y16‐17).

243.C.Pérez,TechnologicalRevolutions,ParadigmShifts...,op.cit.p.6.Yaschumpeteradvertíaquelasinnovacionesrevolucionarias,nopuedenserabsorbidassencillaysuavementesinomedianteunprocesoespecíficoydoloroso(BusinessCycles,op.cit.p.98.)

244.C.Pérez,Idem.

- - 96

difusión:reglasyregulaciones,entrenamientoespecializadoyeducación.245Aestasconsideracionesyoagregaría:laformaconcretaqueadoptalaluchadeclases.

320.ElparadigmaqueprecedealactualhabríacomenzadoatomarformabásicamenteenlosañosveinteytreintadelsigloXXyseríaunodeloselementosqueexplicaríanelcrecimientologradoporlaeconomíadelospaísescentralesapartirdelaSegundaGuerraMundial.

321.Elfactorclaveentornoalcualsereestructuróesteparadigmafueelpetróleobarato246juntoconlosmaterialesenergo‐intensivos,especialmentelosplásticos.

322.Elmodelodeeficienciaparalaorganizacióndeltrabajoenplantaeraelprocesocontinuoolíneadeensamblajeparalaproducciónmasivadeproductosidénticos.Eltipoidealdeempresaerala“corporación”,manejadaporunajerarquíaadministrativaygerencial,decarácterprofesionalyclaramenteseparadadelasactividadesdeproducción;suestructuraincluíaundepartamentodeinvestigaciónydesarrollo.Lacompetenciaenelmercadotomabaformaoligopólica.Lasramasmotriceseranlasempresasgigantespetroleras,petroquímicas,[...]yotrasproductorasdebienesmasivosenergointensivosparalosmercadosdeconsumoymilitares.247Elcrecimiento

245.Idem.

246.Apropósitodelpetróleobarato,segúnCarlotaPérez,todoparadigmatecno‐económicoseorganizaentornoaunfactorclave.Estepuedeseruninsumoounconjuntodeinsumosdecostorelativamentebajoydescendente;deofertailimitada;demúltipleuso;yconcapacidadparareducirloscostosdelcapital,deltrabajoydelosproductos(C.Pérez,StructuralChangeand...,op.cit.p.361;Lasnuevastecnologías...,op.cit.pp.49‐50).Estefactorclavehabríasidoelalgodónbaratocorrespondientealarevoluciónindustrialbritánica(primeraondadeKondratieff:1770s‐80sa1830s‐40s);elcarbónyeltransportebarato,amediadosdelsigloXIX(segundaondalargadeKondratieff:1830s‐40sa1880s‐90s);elacerobarato,enla“BelleEpoque”(terceraondalargadeKondratieff:1890s‐1890sa1940s);laenergíabaratabajolaformadepetróleoyotrosmaterialesenergo‐intensivos,enlaépocadelapost‐guerra(cuartaondaondalargadeKondratieff:1930s‐40sa1980s‐90s);ylamicroelectrónicabarataquecaracterizaríaelmomentoactual(quintaonda(1980s‐1990sa?)(ChristopherFreemanyCarlotaPérez,Structuralcrisesofadjustment,businesscyclesandinvestmentbehaviour,enTechnicalChangeandEconomicTheory,Ed.PinterPublishers,London,N.Y.,1988,pp.50‐54).Enesteartículo,ademásdehacerunabrevedescripcióndecadaperíodo,seseñalanlascaracterísticasdecadaunodeellosenrelaciónconvariosparámetroscomo:ramasdemayordesarrolloeinfraestructuraqueinvolucran,factorclave,formasdeorganización,etcétera.Lasprimerasfechasindicancuandoaparecenlasnuevasinnovacionesylassegundas,cuandocomienzanadecaer.

247.Laautoradistinguetrestiposderamas:motrices,vectoraseinducidas,lasramasmotricessonlasresponsablesdelaproduccióndelfactorclaveyotrosinsumosdirectamenterelacionadosconéste.Enelcasomencionadolasgrandesempresaspetrolerasypetroquímicas;enelactualparadigma,lasfábricasproductorasdesemiconductores.Lasramasvectorassonlasquehacenusointensivodelfactorclave:automóviles,tractores,yartículoseléctricosenelcasodelparadigmaanterior;computadoras,equiposdetelecomunicacióneindustriasdesoftwareenelcasodelparadigmaactual.Estasramasinducenaunaseriedeinversionesparacubrirsusnuevosrequerimientosdeinsumosyserviciosespecializados.Enelcasodelautomóvilflorecieronlosfabricantesdepartesydeinsumosdemetal,cuero,vidrio,espejo,plástico,porunladoy,porelotro,sedesarrollaronlostalleresmecánicos,lasgasolineraseinfinidaddeotrasactividadesqueacompañaronlastransformacióndelautomóvilyloscamionesenelprincipalmediodetransporteparapersonasycarga.Algosimilarocurreahoraconlascomputadoras.Lainfraestructura,enelcasodelparadigmadelpetróleobarato,eraesencialmentelasredesdeautopistasycarreteras;enelactual,lasredesdetelecomunicaciones.Lasramasinducidassurgencomoconsecuenciadelcrecimientodelasramasvectorasysoncomplementariasaellas;ysuelenutilizarprecisamente

- - 97

complementariodeestasramasnúcleosindujoalaproliferacióndelsectorservicios(desdelasgasolinerasylossupermercadoshastalaindustriapublicitariayelsectorfinancierodiversificado),aligualqueeldelaindustriadelaconstrucción.Elsistemarequeríacantidadescrecientesdemanodeobraespecializada,tantodeplantacomodeoficina.Sebeneficiabadeeconomíasdeaglomeraciónysebasabaenypropulsabaelextensivocrecimientodeunareddecarreterasydeunsistemadedistribucióndelpetróleoysusproductos(incluyendoelectricidad),paraalimentarunsistemaenergointensivodeproducción,detransporteydemododevidadelapoblación.248

323.Tambiénrequería,parafuncionarplenamente,decambiossocio‐institucionales.EntreéstosCarlotaPérezseñalalossiguientes:a)eldestacadopapelquejuegaelgobiernocentral,comprometidoactivamenteenlaeconomía,seadirectaoindirectamente;b)laadjudicaciónalestadodelpapelderedistribuidordelariqueza;c)unatendenciahaciala“homogeneización”delosestilosdeconsumodentrodelestado‐nación,medianteunesfuerzoparareducirlasdiferenciasinternasdenacionalidades,lenguas,etcétera;d)representacióndelasprovinciasenelgobiernocentral,generalmenteatravésdeformasdeeleccióndirecta;e)elcarácterdemasadelospartidospolíticosyotrasasociaciones;f)formasdegobernaratravésdeunoomuypocospartidospolíticos,exceptoenalgunospaísesdelTercerMundo;g)separaciónentredirecciónpolíticaygestióntécnica.249

324.Enaquellaépocanosóloselevantanestadosfuertes,centralistas,interventoresenlosllamadospaísessocialistas,sinotambiénenlospaísescapitalistasavanzadosyenaquellospaísesdelTercerMundoquetransitanporlavíadesarrollista.Regímenespolíticosmuydiferentes,comolademocraciakeynesiana,elnazi‐fascismo,elsocialismosoviéticoyel“estatismodesarrollistadelTercerMundo”tienen,sinembargo,sorprendentes,rasgoscomunes.250Apesardelasdiferenciashistóricas,culturales,sociales,políticas;apesardequeunossalentriunfantesdelaguerrayotrosderrotados;apesardequeunossonpotenciascapitalistasyotrosreciénemergenalaindustrialización,hayalgocomúnatodosellosquenoesotracosaqueelparadigmatecno‐económicodelpetróleobaratoodelfordismo.

eltipodemanodeobraquelasramasvectorasdesplazan:gasolineras,supermercados,industriadelaconstrucciónylavastísimagamadeindustriasdeservicios:salud,educación,transportepúblicoenelparadigmaanterior.Laautorapiensaquetodavíaesmuyprontoparasabercuálesseránlasprincipalesramasinducidasenelactualparadigama.Esodependemuchodelsesgosociopolíticoqueésteadopte.(C.Pérez,Cambioestructuralyasimilacióndenuevastecnologíasenelsistemaeconómicosocial:contribuciónaldebatesobrelosciclosKondratieff,enSeminarioInternacionalsobre“Innovación,diseñoyondaslargaseneldesarrolloeconómico”,RoyalCollegeofArt,Londres,13‐15abril,pp.9‐10).Mepareceimportantetenerencuentaestoselementoscuandosereflexionasobreelfuturodelempleoenelmundo.

248.C.Pérez,Lasnuevastecnologías...,op.cit.p.53.

249.C.Pérez,TheSocialandPoliticalChallenge...,op.cit.pp.5‐6.Vertambién:Desafíossocialesypolíticos,op.cit.pp.83‐84.

250.C.Pérez,TechnologicalRevolutions,ParadigmShifts...,op.cit.p.6.

- - 98

325.Porotraparte,elentornosocialllegaaser,entonces,unpoderosomecanismodeselecciónparalainclusiónoexclusióndeinnovacionesparticulares.Unejemplodeelloesloquehaocurridoconlaenergíanuclear.251

326.Elprocesodeinstalacióndeunnuevoparadigmanoesalgofácilypuedetomardécadas.Alcomienzodelarevolucióntecnológicatodoparecemarcharmuybien,lasempresaspionerasenelusodelanuevatecnologíalogranobtenerdurantebastantetiempouncrecimientoimpresionantementerápidoyconaltarentabilidad,peroluegoempiezanaencontrarlímitesasuplenodesarrolloenelentornodelviejoparadigma.

327.Unadelasáreasdemayorresistenciaasudifusiónseencuentraenladireccióndelasfirmasestablecidas.Esdifícildecreerquelaforma“normal”dehacerlascosashallegadoatransformarseenunestiloviejoeinefectivo.252

328.Otrodelosobstáculosquesepresentaeslainexistenciadecondicionesexternasadecuadas.Elnuevoparadigmatecno‐económicorequieredetodaunanuevainfraestructuraparapoderoperar.Porejemplo,eldesarrollodelainformaciónnecesitaunvastosistemadetelecomunicacionesquetienequeserconfiable,debajocosto,poderosoydealtacapacidadyflexibilidad.Mientrasestascondicionesnoexistan,estosetransformaenunobstáculo;cuandoselogran,elritmodeexpansióndelnuevoparadigmaseacelera.253

329.Loquehaceavanzarlascosassonlaspresionesirresistiblesqueactúanenlaesferaeconómicaimpulsandoladifusióndelparadigmaaúncontraobstáculosculturales,institucionalesydeotrotipo.Laamenazadelacaídadelarentabilidadjuntoaléxitoqueobtienenlasempresasqueempleanlanuevatecnologíasonelementosquefinalmenteinclinanlabalanzaafavordeloscambiostecnológicos.

330.Pero,comoseñalalainvestigadoravenezolanaestenoeselcasodelasestructurasdegobierno,lospartidospolíticos,lossindicatos,elsistemaeducativoolasasociacionesempresariales.Ningunovivelasamenazasnielpeligrodedesaparición,queacicateanalaempresa.Lastransformacionesanivelpolíticoeinstitucionalobedecenapresionesyjuegosdeinteresesdeotraíndole.Losritmosylosresultadosdelasbatallasentrelasfuerzasafavoryencontradelcambiosonimpredecibles.Lainerciaenesteterrenoesmuchomayoryestáprofundamenteenraizadaeninteresescreados.

331.Elloconduceauncrecientedistanciamientoentrelosritmosdecambioenlotécnicoeconómicoyenelmarcosocialeinstitucional.[...]elaparatoproductivoforzadoporlacompetenciaaunatransformacióncadavezmásacelerada,tratadedesplegarsunuevopotencialenfrentadoaunmarcosocioinstitucionalquecontinúafuertementeatadoalasprácticas,yaineficaces,delparadigmaanterior.Esentoncescuandoseviven

251.C.Pérez,Idem.



- - 99

lasépocasdeturbulenciaycrecimientodesigual,comolaactual.Sólocuandoselograelreacoplamientodeambasesferas,vuelvenlosperíodosdeprosperidad[...].254

332.Elciclodevidadecadaparadigmatecno‐económiconosecorresponde,porlotanto,conelciclodecadaondalarga.

333.Elaugeeconómicoglobalnoseproduceenlosprimerosaños,nisiquieraenlasprimerasdécadasdedifusióndelanuevarevolucióntecnológica.Loselementosquevanaconformarelnuevoparadigmatecno‐económicoaparecengradualmenteenelsenodeunmundodominadoporelparadigmaanterior.Fueenladécadadelsesenta,enplenaexpansióndelparadigmaanterior,cuandoseempezaronadifundirlasprimerascomputadoras,loscircuitosintegrados,lasmáquinasherramientadecontrolnuméricoeinclusoalgunosrobots.Peroamedidaqueunaempresatrasotra,queunaramatrasotravanviendoestancarsesuproductividadybajansusnivelesdeganancia,seaceleraelritmodeadopcióndelosdiversoselementosdeloqueseráelnuevoparadigma;generándosenuevasinnovacionescomplementariasconloquesevancreandolascondicionesparasumasivadifusión.255

334.Pero,además,estoscambiosocurrenpocoapocoysólosepercibencuandolastransformacioneshanalcanzadoproporcionescríticas.Eseprocesodeabandonogradualdeunmodeloproductivoendeclinaciónylaadopcióncrecientedelnuevomodelo‐procesoqueCarlotaPérezdenominaperíododetransicióndeunparadigmatecno‐económicoaotro‐caracterizalasdécadasdedescensodelasondaslargasdeKondratieff.

335.Setratadecrisisprofundas‐comoladelosañostreinta‐quenosonequivalentesalasrecesionescíclicastípicasdelmododeoperardelcapitalismo,sinoqueconstituyencrisisestructurales.Setratadeunfenómenoglobalquereflejaelcolapsodelaarmoníaentreelsubsistemaeconómicoysumarcosocio‐institucional.

336.FreemanyPérezconsiderabanqueyaenlosochentacomenzabanaestarpresentes,aunquedeunamaneraalgodiferente,lasmismasfuentesdeinestabilidadquedieronorigenalacrisisdelosañostreinta:lasituacióndeladeudainternacional,elextremodesequilibrioenlospagosinternacionales,ladebilidaddelospreciosagrícolas,inestabilidadenlospreciosdeintercambio,unsolapadointervencionismo,laausenciadeunadecuadosistemaderegulacióndelaeconomíainternacional,yespecialmentelaausenciadeunadecuadosistemadepréstamosinternacionalescomoúltimorecurso,desordenenlaprofesióndeeconomistayfaltadeunavisiónalargoplazoenlaelaboracióndepolíticas.Ypronosticabanentonces,queesaoladecambiostécnicosporlaqueatravesabalaeconomíamundial,probablementeexacerbaríalosproblemasdeinestabilidaddelasinversiones,ydelcambioestructuralanivelnacionale


255.C.Pérez,Lasnuevastecnologías...,op.cit.pp.55‐56.

- - 100

internacionalyeldesequilibrioasociadoalaeconomíainternacional,256pronósticosquehanidosiendoratificadosplenamente.

337.Lacrisisseríaentonces,laexpresióndeldolorosoyconflictivoprocesomedianteelcualserestableceesaarmonía257ylasondaslargasnoseríansino,unasucesióndemodosdecrecimientosdistintos,enrespuestaaunasucesióndepatronestecnológicos,tambiéndistintos.258

338.Durantelascrisisestructurales,lasinstitucionessocialesyelmarcogeneralderegulaciónsocioeconómicaenfrentanunasituacióncaóticaydesacostumbrada,frentealacuallasrecetasporlargotiempoeficacessemuestranimpotentes.259

339.Amedidaquelacontraccióndelaviejadinámicaylasinesperadastendenciasgeneradasporelnuevoperfildeinversionesconducenadesequilibriosquesevanmanifestandoenlosdiversosmercados(monetario,detrabajo,deinsumos,deequipos),aumentalapresiónsobreelestadoexigiéndoleencontrarnuevosmodosdeestimularomanejarlaeconomía.260

340.Paralapoblacióntrabajadorasetratageneralmentedeunperíododegrandessufrimientos,porque[esella],juntoconlospaísesmásdébilesanivelinternacional,quienestiendenallevarlacargadelreacomododelsistema.261

2) NUEVO PARADIGMA TECNOLOGICO E INNOVACIONES SOCIO-INSTITUCIONALES

341.Elnuevoparadigmatecno‐económicoempiezaaconformarsedesdecomienzosdelossetenta,cuandoseevidencialaampliadisponibilidaddemicroelectrónicabarata262yelbajocostodelmanejodeinformación.Esatecnologíairrumpeenplenoperíododelallamada“crisisenergética”queencarecióbrutalmenteelusointensivodeenergíaymateriales.263Esefuerteyperdurablecambioenlaestructuradepreciosrelativosinauguraelprocesodetransformacióndel“sentidocomún”tecnológicoyproductivoyllevaalaarticulacióndelaactualrevolucióntecnológica.

256.C.FreemanyC.Pérez,StructuralChangeand...,op.cit.p.63.


258.C.Pérez.Idem.

259.C.Pérez,Lasnuevastecnologías...,Ibid.p.56.


261.C.Pérez.Idem.

262.[...]Todaslasfuncionesdelaprimeracomputadoraamericana(elENIAC),cuyocosteascendíaen1943a2millonesdedólarespuedenhoyserrealizadaspormicrocomputadorascuyopreciooscilaentrelos50ylos500dólares(E.Mandel,Lasondaslargas...,op.cit.p.75).


- - 101

342.Losdoselementosprincipalesdeestarevolucióntecnológicason,porunaparte,lainformáticaylastelecomunicacionesy,porlaotra,elnuevomodelogerencialexperimentadoagranescalaoriginalmenteporlosjaponesesyadoptadocondiversasmodificacionesporlospaísesmásavanzados.264

343.Entreloscambiosmásimportantesqueelactualparadigmatecno‐económicointroduceenelaparatoproductivoestán:labúsquedadelaadaptabilidadoflexibilidadquepermitepasardelafabricaciónagranescalaaunafabricaciónvariadacorrespondienteaunademandacadavezmásdiferenciada;elpasodeunmodelodeproducciónintensivoenenergíaymateriaprimaaunmodelointensivoeninformación,conocimientosyservicios;elpasodeunaestructurajerárquicayverticalaunaredflexibleydescentralizadacongranautonomía,peroconunadirecciónestratégica.265

344.Parasalirdelacrisisestructuralserequieremodificarelcomportamientosocialeinstitucional.Esnecesarioqueestoscomportamientosseadaptenalosrequerimientosypotencialidadesdeloscambiosquehantenidolugarenunaconsiderablemagnitudenalgunasáreasdelaesferatecnológica.266

345.Lamayoríadelosviejosmodelosexplicativosyorientadoresdelaacciónpolíticayanoresultanconvincentesnieficacesylasnuevasinterpretacionesquesurgennohanadquiridotodavíalegitimidad.Porello,segúnlaautora,sontiemposparalaexperimentación,ladiscusiónylasaperturasdemodelosalternativos.267

346.Estereacomodoseproducecomoresultadodeunprocesodebúsquedapolítica,deexperimentaciónydeadaptación.Cuandoselogralaplenaarmoníaentreloscambiosoperadosenelterrenoeconómicoconlosefectuadosenelterrenopolíticoysocial,escuandoseposibilitalafasedeascensodelaondalarga.Secreanasílasreglasdeljuegoylascondicionesyventajasqueimpulsanyfacilitanelplenodesplieguedelpotencialdelnuevoparadigmatecnológico.Conellosegeneraunclimadeconfianzaqueinduceelsurgimientodenuevasinversionesinterrelacionadastantoenlasindustriasnuevascomoenlamodernizacióndelasyaexistentes.

347.LasnumerosasinnovacionesinstitucionalesqueseintrodujeronenlospaísesavanzadosluegodelaSegundaGuerraMundial‐motivadasentreotrascosasporlaGuerraFríayelmiedoalcomunismo‐,hicieronposibleeldesarrolloampliadodelnuevoparadigmatecnológicobasadoenelpetróleobarato.Fuenecesariosuperarlasnocionesprevalecientessobrelasuperioridaddelosmecanismosdelibremercadoeimplantarlaintervenciónmasivaysistemáticadelestadoenlaeconomía,siguiendolos


265.C.Pérez,Ibid.pp.71‐72.Entodaslasesferasparecensurgirtendenciashaciaelestablecimientoderedesysistemas,mientrasladiversidadylaflexibilidadtiendenasustituirlauniformidadylarepetitividadcomoprácticasóptimasde“sentidocomún”(C.Pérez,Lasnuevastecnologías...,op.cit.p.54).

266.C.FreemanyC.Pérez,StructuralChangeand...,op.cit.p.59.


- - 102

principioskeynesianos[...].Lasuperacióndelacrisis[exigía]elestablecimientodenuevasreglasdejuego,nuevosmecanismosderegulaciónynuevasinstituciones.268

348.Comoexpresiónsocio‐institucionaldeestoscambiosseinstalóenvariospaísesdeEuropaelestadobenefactorodemocraciakeynesianaquesecaracterizóporunestadofuerte,conungranpapelenlaeconomía;unarápidaexpansióndelaeducaciónmediaysuperiorparaobtenerlacalificaciónrequeridadelamanodeobra;unsistemadecréditoalconsumidorqueimpulseelconsumoenlasmasasyeldesarrollodelapublicidadydelaindustriadecomunicacióndemasasparaestimularelconsumismo;elreconocimientooficialdelossindicatos,lanegociacióncolectivayelestablecimientodelaseguridadsocial,pasandoporunareducciónimportantedelajornadadetrabajo.Yenlointernacional,unareglamentacióndelosflujosinternacionalescomoladeBrettonWoodsqueestablecióunasólidabaseparaello.EseestambiénelperíodoenquesecreanelGATT,elFMIyelBancoMundial.269

349.Hoydíacasitodasestasinnovacionesrelativamenteefectivasyampliamenteaceptadashastaeliniciodelos70,estáncuestionadas.Algunasyahansidoparcialototalmentemodificadasenunauotraformaylaposibilidaddellevaradelanteunatransiciónexitosadependerádelacapacidadparaestablecernuevasreglasdeljuego,esdecir,mecanismoseinstitucionesreguladorasadaptadosalasnuevascondiciones.

350.Yalgomuyimportante,lasmedidasqueseadoptenparalograrlaarmoníaentreloeconómicoylosocio‐político‐quedependeránmuchodelanuevacorrelacióndefuerzasqueseestablezcaanivelmundialydelosdiferentescontextosnacionalesyculturales‐puedenejercerunaenormeinfluenciaenladeterminacióndecuálpaísseráelqueasumaelliderazgotecnológicointernacional.

351.SilarevoluciónkeynesianaylaprofundatransformacióndelasinstitucionessocialesdurantelaSegundaGuerraMundialfueronnecesariasparaproducirelciclodeascensodelapostguerra;innovacionessociales,institucionalesypolíticasdelamismaenvergadurasonnecesariashoyparalograrelciclodeascensodelaquintaondalarga.

352.Esnecesario,sinembargo,tenerencuenta‐comoveíamosanteriormente‐queexisteunainercianaturaldelasinstituciones,reforzadaporéxitospasadoseinteresesparticularesyqueestainercianormalmentesólolograservencidamediantelapresiónsocialporcambiospolíticos.Estapresiónsurgegeneralmentecomorechazoalosprocesosdepolarizacióndelariqueza,deempobrecimientoymarginaciónqueresultadela“destruccióncreadora”enlaeconomía[...]270.


269.C.Pérez,StructuralChangeand...,op.cit.p.371.Vertambién:Lasnuevastecnologías...,op.cit.p.57.

270.C.Pérez,TheSocialandPoliticalChallenge...,op.cit.p.6.

- - 103

353.Nosetrataentoncesdeunmerodeterminismotecnológico,comoCarlotaPérezsubraya.Loqueunparadigmaestableceeselespaciodentrodelcuálpuedenocurrirlascosas.Esdentrodeeseespacioquelasfuerzassocialesescenificanconfrontacionesmásomenosagudas,experimentosinstitucionalesyarreglosdecompromisoocooperación.Delresultadodeestasconfrontacionessurgiráelmarcoqueenúltimainstanciamoldeará,orientará,seleccionaráyregularáelcursodefinitivoqueasumiráelnuevoparadigma.271

354.Enestemismosentidovanlasreflexionesdelinvestigadorcubano,PedroMonreal,quiensostienequeeldesarrollodelatecnologíanoesunidireccionalsinoquesiempreexisteunaseriedealternativastecnológicasdelascualessondescartadasalgunasyseleccionadasotrasquesonlasquedefinitivamentetiendenaimponerse.Esteprocesoreflejaunaelecciónsocialmentecondicionadaporpartedeaquellosconpoderdedecisiónynolamerasatisfaccióndecriteriostécnicospuros.

355.Porotraparte,debetenerseencuentaqueesteprocesonoconcluyeelprocesodeconformacióndelatecnología.Larelacionessocialesvuelvenaactuarunvezmásyaquelaluchadeclasespuedelimitarymodificareldiseñotecnológicooriginalmenteseleccionadoporlaclaseenelpoder.Estenoesunplanteamientoabstractosinounarealidadconfirmadaporunaseriedeestudiosteóricosdesarrolladosporacadémicosdeizquierda.272

356.Peroestainterpretacióndelahistoria,comoyahemosmencionado,noescompartidaportodoslosinvestigadoresmarxistas.AlonsoAguilarconsideraquelatecnologíaes,sinduda,muyimportante,peroquemásqueserladeterminantedelaacumulacióndecapital,esuncomponentey,amenudo,inclusounaconsecuenciadeella;enotraspalabras:laacumulacióndecapitalsiguesiendola“variableindependiente.273SamirAmin,porsuparte,sostienequenosonlasrevolucionestecnológicaslasquedefinenlosperíodoshistóricosolasopciones,sinoloscambiosen

271.C.Pérez,Lasnuevastecnologías...,op.cit.pp.57‐58.Elinvestigadorchileno.CarlosRuizapuntaenelmismosentido:Siemprehaymásdeunmodoposibledeorganizarsocialmentelalaborproductivaalinteriordeundeterminadomarcoestructural,tantodesdeelpuntodevistadelosprocesosdetrabajoylasrelacioneslaborales,comodesdelaregulacióninstitucionalmisma.Elelementodeterminanterespectodelafisonomíaqueasumeactualmentelascondicionesdedesenvolvimientodelosasalariadosdelaindustria,luegodeuntiempodeagudastransformaciones,vienedadomásbienporelmodohistóricoconcretoenqueeneseprocesosealteranyredefinenlasrelacionessocialesentretrabajadoresyempresarios,yporotrolado,perovinculadoaéstas,larelaciónentretrabajadoreseinstitucionalidad.Esaquídondeseconstituyelafisonomíahistóricaqueadoptalatransformaciónindustrialensulógicadeadaptaciónalosnuevosmarcosestructuraleseinstitucionales,asícomolasformasdeimplantaciónqueasumeelcambiotecnológico,yaseaorganizacionalodebasetécnicapropiamentetal:esasformashistóricasnoestánmecánicamentedeterminadasporlosmarcosdelaeconomíaolatecnología,sinoporladinámicadelasrelacionessocialesquecontienenconflictosdeintereses(CarlosRuiz,Democraciayrelacioneslaborales.UnavisióndesdelatransformacióndelmundodelaindustriaenChile,trabajodetítulo,Depto.Sociología,FacultaddeCienciasSociales,UniversidaddeChile,SantiagodeChile,1996,p.48).

272.PedroMonreal,Tecnologíaflexibleycrisiseconómica:elcaso...,op.cit.mmm

273.A.Aguilar,Comentariosaversiónpreliminardeestelibro,México,30demarzo1999.

- - 104

lasrelacionesdeproducciónlosquemodelanloscambiostecnológicos.Segúnélfueladoblederrotadelfascismoydelviejocolonialismoloquecreócondicionesfavorables(omenosdesfavorables)alaclaseobrerayalospuebloscoloniales,comonuncaanteshabíanexistidoenlahistoriadelcapitalismo.Sonlosllamadoscompromisoshistóricospropiosdeeseperíodo(elestadodebienestar,elsovietismodeestado,losnacional‐populismosdelsur)losqueabrieronuncampoalaexpansióndeformasdeconsumoquecomandaronelprogresotecnológicodelaépoca(lageneralizacióndelautomóvil,laurbanizaciónconcebidaenfuncióndeéste,laexpansióndelconsumodeproductosdurables,etc)tantoenloscentroscapitalistasdesarrolladoscomoenlassociedadessocialistasydelaperiferiacapitalistaquepretendíanalcanzaralasprimeras.274

3) EL MUNDO AVANZA HACIA UNA SOCIEDAD INFORMACIONAL Y GLOBAL

357.ElsociólogoespañolManuelCastells,confirmaeldecursodelanuevarevolucióntecnológicaseñaladoporCarlotaPérez.Lasprimerasinnovacionesaparecenamediadosdelossesenta,perolamaquinariabasadaenlamicroelectrónicanecesitótodaladécadadelosochentaparapenetrarplenamenteenelprocesodeproducciónylascomputadorasinterconectadassólosehandifundidoampliamenteportodaslasactividadesdeprocesamientodelainformaciónenladécadadelosnoventa.Sóloamediadosdeestadécadaescuandoelnuevoparadigmainformacionalestálistoparadesarrollarseenformamasiva.275Yoprecisaría,sinembargo,queestaafirmacióndeCastellsesválidaúnicamenteparaelmundodesarrollado,porquetodossabemosqueunapartesignificativadelapoblacióndelospaísesmásatrasadosapenashacomenzadomuyrecientementeaintegrarsealasrelacionescapitalistasdeproducciónyestámuylejosdeemplearmasivamentelasnuevastecnologías,existiendovastaszonasdelplanetaquenisiquierahancruzadoeseumbral.276

358.Lospaísesavanzadosestaríanentrandoentonces,enloquealgunosautoresllamansociedaddelainformación,yCastellsprefieredenominarsociedad

274.SamirAmin,comentariosalaversiónpreliminardeestelibro,México,27demarzo,1999.

275.ManuelCastells,Laeradelainformación:lasociedadred,Vol.I,AlianzaEditorial,Barcelona,1997,p.269.

276.SegúndatosqueproporcionaDanSchilleren1995,elnúmerodecomputadoraspersonales(PC)enusoenelmundoeraaproximadamentede180millones,paraunapoblaciónglobaldecasiseismilmillonesdeindividuos.Laposibilidaddeteneraccesoalaredestaba,porende,limitadaal3%delaspersonas.En1995,unpequeñonúmerodepaísesricosquerepresentabanalrededordel15%delapoblaciónmundial,poseíacasilastrescuartaspartesdelaslíneastelefónicasprincipales,sinlascualesnoesposibleteneraccesoaInternetatravésdeunmodem(moduladordesmodulador).Másdelamitaddelplanetajamássehaservidodeunteléfono.[...]Enenerode1996,seestimabaqueel60%delos9,5millonesdecomputadorasconectadasconInternetpertenecíanalosnorteamericanos.¿Cuáleselidiomadelciberespacio?Indiscutiblemente,elinglés.(DanSchiller,Internet,elespantoyeléxtasis.Losmercaderesdelciberespacio,enrevistaCineCubanoNº142(núm.especial),Dossier:Antelaglobalizacióndelnuevomilenio:todavíalautopía,LaHabana,1998p.45).

- - 105

informacional,porquesostienequelainformación,ensusentidomásamplio,esdecir,comocomunicacióndelconocimiento,hasidofundamentalentodaslassociedades,incluidalaEuropamedieval,queestabaculturalmenteestructuradayenciertamedidaunificadaentornoalescolasticismo.Encontraste,eltérminoinformacionalindicaelatributodeunaformaespecíficadeorganizaciónsocialenlaquelageneración,elprocesamientoylatransmisióndelainformaciónseconviertenenlasfuentesfundamentalesdelaproductividadyelpoder,debidoalasnuevascondicionestecnológicasquesurgenenesteperíodohistórico.277

359.Castellshabladeunaeconomíainformacionalyglobalparaidentificarlosrasgosfundamentalesysuentrelazamiento.Esinformacional,porquelaproductividadycompetitividaddeempresas,regionesynacionesdependenfundamentalmentedesucapacidadparagenerar,procesaryaplicarconeficiencialainformaciónbasadaenelconocimiento.Esglobal,porquelaproducción,elconsumoylacirculaciónestánorganizadosaescalaglobal,biendeformadirecta,bienmedianteunareddevínculosentrelosagenteseconómicos.278

360.Luegodehaberexpuestoenformasintéticalasimplicacionesgeneralesquetienelaaparicióndeunnuevoparadigmatecnológico,analizaremoslastransformacionesqueelparadigmainformacionalprovocaenlaorganizacióndelaproducción.

III. CAMBIOS EN LA ORGANIZACIÓN DE LA PRODUCCIÓN

1. HACIA UN NUEVO TIPO DE EMPRESA MAS FLEXIBLE

361.SegúnCastells,laeconomíainformacional,almismotiempoquedesarrollaunnuevoparadigmatecnológico,desarrollaunanuevalógicaorganizativatantoenlaproduccióncomoenlosmercados.279ParaCarlotaPérezestalógicaespartedeloqueellaentiendeporparadigmatecnológico.280

362.Elcarácterprogramabledelosequiposycontrolesbasadosenlamicroelectrónicapermite—segúnlaautora—superarlarigidezdelasviejasplantasyestablecelaflexibilidadcomoóptimaprácticaproductiva.Lasuperioridaddelaproducciónporlotescuestionalaproducciónenmasayredefinelacuestióndelaescala.Con

277.M.Castells,Laeradelainformación...,op.cit.p.47(nota).

278.M.Castells.Ibid.p.93.

279.M.Castells.Ibid.p.180.

280.Esdecir:el“tipoideal”deorganizacióndelprocesoproductivo,esdecir,el“sentidocomún”encuantoaloqueconstituyeloóptimotecnológicoolaformamásracionalyeficientedeaprovecharlaestructurageneraldecostoenunperíododadodedesarrollocapitalista(C.Pérez,StructuralChangeand...,op.cit.p.361).

- - 106

equipamientobasadoencontroleselectrónicosyelcostorelativamentebajodeprogramaryllevaracabomodificacionesrápidasenlosplanesdeproducción,sehaceposiblelograraltísimosnivelesdeeficienciafabricandounaampliagamadeproductosdistintos,confrecuentescambiosdemodeloyvolúmenesvariables.Estamayorcapacidaddecoberturaylaenormeadaptabilidadalasvariacionesdelademanda,colocaalamanufacturaflexibleaunniveldeeficienciaeconómicasignificativamentesuperioraldelaproducciónespecífica.Laproduccióndiversificadaseconvierteencaracterísticaymetadelnuevomodelodeóptimaprácticaproductiva.281

363.Elusocombinadodeldiseñocomputarizadoconlamanufacturacomputarizada282yelavancedelossoftwares,permitenladisminucióndelcostorelativodelainnovaciónyacortanladuracióndelascurvasdeaprendizaje.Estoconviertealaingenieríadediseñoenunaactividadcrucialparaelprocesoproductivo.Deelladependeráengranmedidalaproductividadylacompetencia.283

364.Elnuevomodeloinviertetambiénlarelaciónoferta‐demanda.Enelanterior,lademandadebíaadaptarsealaoferta,perohoy,elcarácterprogramabledelosequipos,sucrecientecompatibilidadymodularidad,creanlascondicionesparaquelaproducciónpuedaadaptarsemásalosgustosdiferenciadosdelconsumidor.284

365.Estoscambiosorganizacionalesrecientementedescritosseconocenbajoelnombredeproducciónescueta285oproducciónmagraoflexible.

366.Algunos,comoRifkin,hablandeunprocesodereingenieríaqueobligaaunarevisióncompletaygeneralizadadecómoserealizanlosnegociosy,alavez,eliminamanodeobratantoenlospuestosdetrabajopococualificados,comotambiénendeterminadosnivelesdedireccióndelasempresas.286

367.Estemodelopermitereducircostos;combinaeltrabajomanualeintelectualyestimulalainiciativadeltrabajador;sustituyelasupervisiónjerarquizadayoficinescaporeltrabajoenequipo,enelprocesoproductivomismo;diversificalaproduccióny

281.C.Pérez:Lasnuevastecnologías...,op.cit.p.64.Laautoraseñalaenotrodesusartículosqueestaposibilidaddeadaptarsealademandaesunelementodelmodeloquetienemuchointerésparalospaísesendesarrolloquetienenunmercadointernoreducido.(C.Pérez,Cambiotécnico,reestructuracióncompetitivayreformainstitucionalenlospaísesendesarrollo,enTrimestreEconómicoNº233,Vol.LIX(1),enero‐marzo1992,p.46).

282.ElllamadoCAD‐CAM.

283.C.Pérez:Lasnuevastecnologías...,op.cit.p.65.

284.C.Pérez.Ibid.p.67.

285.M.Castells,Laeradelainformación...,op.cit.pp.181y192.Eninglés:leanproduction.

286.J.Rifkin,Elfindeltrabajo...,op.cit.p.131.

- - 107

mejoramucholacalidad,facilitandocambiardemodelosenrespuestaamodificacionesenlademanda;reducelosparosporfallas,reorganizayracionalizaelflujodeabastecimientosatravésdelsistemadeadaptabilidadenlaentrega(“justoatiempo”287)quepermitereducirinventariosylocalesdealmacenamiento.Resumiendo,combinalasventajasdelaproducciónartesanalydelaproducciónenmasa,ysuperaaambasencostosyflexibilidad.288

368.Estoscambiosenlaorganizacióndelprocesodeproducciónestánrelacionadosconelprocesodecambiotecnológico,peronodependensólodeélyporesoesquesemanifiestandediferentesmanerassegúnlosdiferentescontextosculturaleseinstitucionales.289

2. DIVERSAS TRAYECTORIAS ORGANIZATIVAS

369.Nohayunpatrónúnicodecambioorganizativo.Existen,segúnCastells,diferentestrayectorias.Unaspartendelasantiguasformasdeorganizaciónindustrial,comolasgrandesempresasintegradasverticalmenteylaspequeñasfirmasindependientes;otrasvuelvenaformasorganizativasanteriores,quefuerondesbancadasporelmodeloclásicodeorganizaciónindustrial.

370.Aquíseguimossupropuestadeexaminarlasdiversastendenciasorganizativasquesehandadoenelprocesodereestructuracióncapitalista,antesdeanalizarconmásdetalleelnuevoparadigmaorganizativoenelquetodasellastiendenaconverger.

1) DE LA PRODUCCIÓN EN SERIE A LA PRODUCCIÓN FLEXIBLE

371.Laprimeratendenciaserefierealatransicióndelaproducciónenseriealaproducciónflexible,odel“fordismo”al“postfordismo”.290

372.Elmodelodeproducciónenserie‐queestásiendosuperado‐sebasaenlosincrementosdeproductividadobtenidosporlaseconomíasdeescala.Esunprocesodeproducciónmecanizadobasadoenunacadenademontaje.Launidadproductivaeslagranempresaestructuradasegúnlosprincipiosdeintegraciónverticalyladivisióndeltrabajosocialytécnicoinstitucionalizada.Estaformadeempresa,basadaenla

287.Verexplicaciónmásadelante.

288.A.AguilarM.,Crisis,reestructuración,neoliberalismoydesarrollo,enMéxicoyAméricaLatina.CrisisGlobalizaciónAlternativas,Ed.NuestroTiempo,México,1996,p.50.

289.Verpapeldelosfactoressocio‐culturalesenobrasdeCarlotaPérez,especialmente1997y1998.

290.FormulacióndeCoriatsegúnCastells,op.cit.p.182.

- - 108

organizacióncientíficadeltrabajodeTaylor,fueadoptadatantoporlasgrandesempresascapitalistascomoporlasempresassocialistas.

373.Perocuando,debidoaladiversificaciónycrecienteinternacionalizacióndelosmercados,lademandacomienzaavolverseimpredecibleycuandoelritmodelcambiotecnológicohaceobsoletoelequipodeproduccióndecometidoúnico,elsistemadeproducciónenseriesevuelvedemasiadorígidoycostosoysurgeelsistemadeproducciónflexiblecomounatentativaparasuperaresosdefectos.291

374.Estesistemaseexpresa,segúnCastells,endosprácticasdiferenciadas:comoespecializaciónflexible292ycomoflexibilidaddinámicaoproducciónflexibledealtovolumen.

375.Laespecializaciónflexiblequesehapuestoenpráctica,porejemplo,enlosdistritosindustrialesdelnortedeItalia‐especialmenteenEmilianaRomagna,arquetipodelaproducciónflexible,293serefiereaunaproducciónmáspersonalizadaounaespeciedeartesaníaindustrialqueesmásdúctilparaacomodarsealconstantecambio.294

376.LaempresaXerox,enelReinoUnido,hallegadoaacuerdosflexiblesconprofesionalesdemuyaltacalificaciónmedianteloscualeséstostrabajanatiempoparcialparaXeroxyatiempoparcialparasímismos,comoconsultoresindependientes,utilizandoloscomputadoresyotrosserviciosinternosdeXerox.Otrasempresashanensayadosistemasdesubcontrataciónexterna,conarregloaloscualeslaspersonastrabajanensuscasaso,comolohacelaBenettonenItalia,asignanlaproducciónadicionalenperíododemáximademandaaungrupodepequeñasempresasvecinas.295

377.Lasegunda‐laproducciónflexibledealtovolumen‐estávinculadaaunasituacióndecadavezmayordemandadeundeterminadoproductoycombinalaproduccióndealtovolumen,quepermiteeconomíasdeescala,[con]sistemasdeproducciónpersonalizadareprogramable.Graciasalasnuevastecnologíasesposiblereprogramarlascadenasdemontajedeacuerdoalosrequerimientosdelademanda,oalasvariacionesdelosinsumostecnológicos.296Unejemplotípicodeestosonlas

291.Idem.

292.FormulacióndePioreySabel.

293.Durantelosprimerosañosdelosnoventa.

294.M.Castells,Laeradelainformación...,op.cit.pp.182.

295.C.Pérez,CambioTécnico,Reestructuración...,op.cit.pp.49‐52.

296.M.Castells:Laeradelainformación...,op.cit.p.183.

- - 109

actualesindustriasautomotricesque,enlugardeabarrotarsedestocksdeautomóvilesdeundeterminadotipo,producenlacantidadnecesariadeunidadescomoparacubrirlademandadeesemomento,reprogramandolosrobotsdelamismacadenademontajeparaquerealicendiferentestiposdeintervencionessegúnelvehículosobreelquedebanactuar.

2) LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS

378.Unasegundatendenciaconducealaproliferacióndeempresaspequeñasymedianas297conaltacapacidadcompetitiva,yaque,graciasalasnuevastecnologías,laflexibilidadyaltaeficiencianodependeexclusivamentedelaescaladelaplanta.

379.Peroestonosignificaquedesaparezcanlasempresasgigantesnilasplantasgigantescomoalgunosautoresafirman.298Lasgrandesempresashanseguidoconcentrandocadavezmáscapitalymercados,ylasmedianasypequeñascontinúanbajosucontroltecnológico,comercialyfinanciero.ComodatodemostrativoestánlasfirmasitalianasdelosdistritosdeEmiliaRomagna:estasfirmassufrieronfusionesypasaronaconvertirseengrandesempresas,comolaBenetton,oadependerdealgunadeellas.YalgunasdesaparecieroncomolasdeldistritoPrato.299

380.Castellssostienequesibienesciertoquelasempresasmedianasypequeñasparecensermásadaptablesalaproducciónflexiblequehoysenecesita,tambiénesciertoquesudinamismoseencuentrabajoelcontroldelasgrandesempresasquecontinúanenelcentrodelaestructuradepodereconómicoenlanuevaeconomíaglobal.Segúnelautorloqueestáencrisisnosonlasgrandesypoderosascompañías,sinosumodelodeorganizacióntradicional,basadoenlaintegraciónverticalylagestiónfuncionaljerárquica.300

3) EL TOYOTISMO

381.Unaterceratendenciaserefierealosmétodosdegestiónempleadosporlasempresasjaponesasquesecaracterizanporlacolaboraciónentreladirecciónyel

297.Aquímeestoyrefiriendoapequeñasymedianasempresasconaltatecnología.

298.CastellscitaaWeiss,SengenbergeryClegg,enLaeradelainformación...,op.cit.p.183.

299.M.Castells,Ibid.pp.183‐184.

300.M.Castells,Ibid.p.184.ParecenecesarioaclararquelaspequeñasempresasdelasquehablaCastellssondedimensionesmuchomayoresquelaspequeñasempresaslatinoamericanasquesurgenenlaeconomíainformalocomomicroempresassubcontratistas.

- - 110

trabajador,unamanodeobramultifuncional,elcontroldecalidadtotalylareduccióndelaincertidumbre.301

382.Eléxitodelasfirmasautomovilísticasjaponesasenproductividadycompetitividadhasidoatribuidoasurevolucióndelagestión.Apartirdeestaexperienciaseempiezaaoponeralfordismoempresarialeltoyotismoqueseadaptamejoralaeconomíaglobalyalsistemadeproducciónflexible.

383.SegúnCoriat,eltoyotismonoesprenipostfordista,sinounmodonuevoyoriginaldegestionarelprocesolaboral:elrasgocentralydistintivodelavíajaponesafuedesespecializaralostrabajadoresprofesionalesy,enlugardedispersarlos,convertirlosenespecialistasmultifuncionales.302

384.Entreloselementosquecaracterizanaestemodeloestán:elsistemadesuministrokanbanojustoatiempoqueconsisteenpensaralrevéselprocesodefabricación‐enlugardeproducirgrandescantidadesdeproductosquesemantienenenstockshastaquevansaliendoalmercado,setratadeproducirapedido:luegodequesetieneelpedidosedemandanlasmateriasprimasypiezasnecesariasparahacereseproducto,deahílaconsigna“cerostocks”303‐;elcontroldelacalidadtotaldelosproductos,queaspiraaquelosdefectoslleguenaceropotenciandoalmáximoelempleodelosrecursos;laparticipacióndelostrabajadoresenelprocesodeproducciónquesefundamentaeneltrabajoenequipo,mayoriniciativayautonomíadedecisióneneltaller,sistemadeestímulosparaloslogrosalcanzadosyunajerarquíaadministrativaplana.

385.SegúnAndréGorz,laexperienciajaponesade“loscírculosdecalidad”seinspiróenelPlanScalon,quedebesunombreaunobrerosiderúrgicoquellegóaserconsejerodeempresa,planquefueexperimentadodesdelosúltimosañosdeladécadadelcuarentaenempresasmedianasenEstadosUnidosyqueluegofuereimportadaaJapónafinalesdelossesenta.304

386.Enelsistemajaponés,lasfábricasseconviertenenverdaderoslaboratorios,unlugarenelque‐segúnRifkin‐laexperienciacombinadadecadaunodelosparticipantesenelprocesodeproducciónseráempleadapararealizar“continuasmejoras”yajustespermanentesenelprocesodeproducciónyenelproductofinal.

301.M.Castells,Ibid.pp.185.

302.CitadoporCastells,Ibid.p.187.Laespecializaciónesasumidaporlaempresa.

303.Coriat,citadoporAndréGorz,Misèresduprésent.Richesseduposible,Ed.Galilée,París,1997,p.55.

304.AndréGorz,Metamorphosesdutravail.Quêtedusens(Critiquealaraisonéconomique),Ed.Galilée,París,1991,p.85,nota1.

- - 111

387.Incluso,lostrabajadoresdediferentesdepartamentossuelenserinvitadosatomarparteeneldiseño[...].

388.[...]Lasempresasjaponesashanllegadoalaconclusióndequemediantelainclusióndetodosycadaunodelosafectadosenlasetapasdediseño,sepuedenreducirloscostosestructuralesalmínimo.

389.Lanocióndemejoracontinuaesloquelosjaponesesconocencomo“kaizen”yeselelementofundamentalconsideradocomoclavedeléxitodesusmétodosdeproducción.

390.[...]Paralograrel“kaizen”,ladireccióndelaempresareúnelaexperienciacolectivadetodoslostrabajadoresyledaungranvaloralaresoluciónconjuntadelosproblemas.305

391.Perounsistemadecooperaciónentretrabajadoresydirecciónsólopuedeserposiblesilaempresagarantizaefectivamenteasusasalariadoslaseguridadenelempleo,loquequieredecir:elempleodeporvidatípicodelmodelojaponés;yelascensodeacuerdoaltiempoquellevanenlaempresa,planteamientosquehoyestánsiendocuestionados.

392.Gorzseñalaqueparapodergarantizarasusasalariadoselempleodeporvidanohayqueperderdevista‐cosaquesueleolvidarse‐quelasgrandesfirmasjaponesassubcontratanconunavastareddeempresasperiféricaslafabricaciónyprestacióndeserviciosquelaempresaejenotieneinterésdeasumir.Sonestasempresassubcontratistaslasqueservirándeamortiguadoresdelasfluctuacionescoyunturalescontratandoodespidiendosegúnlaevolucióndelademanda,yestoesposibledebidoaquesustrabajadoresfrecuentementenotienenprotecciónsindicalnisocial.306

393.Laseguridaddelempleoenlafirmamadretienecomoreversolaprecariedaddelempleoylainseguridadsocialenelrestodelaeconomía.Elempleodeporvidaylaintegraciónsocialdelostrabajadoressonprivilegiosreservadosaunaélite(alrededorde25%delosasalariadosjaponesesen1987,conunamarcadatendenciaaladisminuciónporlanosustitucióndetrabajadoresentradosenañosyjubiladosanticipadamente)ysólosoncompatiblesconlaracionalidadeconómicaenelmarcodeunasociedaddual.Estadualización,advierteGorz,sehatransformadoenelrasgo


306.ParadarnoscuentadelpapelquejuegalasubcontrataciónenlasempresasjaponesasmeparecenmuyesclarecedoreslossiguientesdatosqueproporcionaGiovanniArrighi:mientras,en1981,laToyotafabricaba3millones22milcarrosdecuatroruedassólocon48milempleados,elrestoerasubcontrataciónexterna;laGeneralMotorsnecesitaba758milempleadosparaproducir4millones62milautos.(GiovaniArrighi,TheLongTwentiethCentury,Money,Power,andtheOriginsofOurTimes,Ed.Verso,London‐NewYork,1996,p.342.)Esteautoranalizalascaracterísticasespecíficasdelasubcontrataciónjaponesa,queladiferenciandeladelrestodelospaísesenestetrabajo,Ibid.pp.342‐346.

- - 112

dominantedelassociedadesindustrializadasapartirdemediadosdelosañossetenta.307

394.EnlaVolkswagen,lafábricamásautomatizadadeEuropaen1995,lostrabajadoresdenuevotiporepresentaban,segúnGorz,comomáximomilasalariadosentrecienmilyaunqueseesperabaunmuyfuertecrecimientoelautorestimabaquenoporellodejaríandeserunaminoría.308

395.Muchosehadiscutidoacercadelasdificultadesdetrasladarestemodeloaotrospaíses,porelanclajequeesteparecetenerenlaculturajaponesadondelaempresasepareceaunagranfamiliapatriarcalpaternalista.

396.Sinembargo,variosautores309coincidenenquesibienelfactorculturalhasidoimportanteenlageneracióndeltoyotismo,éstenoresultadeterminanteparasuaplicación,laquesehaconvertidoenunanecesidadtécnicaparaelconjuntodeindustriasenvíasdeautomatización.Laempresayanotieneotraopciónquebajarsuscostosreemplazandolacadenataylorizadaysusobrerosespecializadosporunasinstalacionesautomatizadasque,endeterminadosdepartamentosdelafábricaalmenos,exigenuntrabajadordenuevotipocapazdeasumir,enelsenodeunequipopolivalente,laconduccióndeunainstalaciónautomatizada.310

397.Basándoseenalgunoselementosdelmodelojaponésdeproducciónracionalizada,lasempresaseuropeasyestadounidenseshanempezadoaintroducir,segúnRifkin,cambiosenlaorganizaciónempresarialparaacomodarsealasnuevastecnologías.Bajoelampliomantodelareingeniería,lasempresasachatanlastradicionalespirámidesorganizativasytransfierencadavezmásresponsabilidadesenlatomadedecisionesalasredesyalosequipos[...]311

398.[Lostrabajadoresdebensercapaces]deiniciativasrápidas,decooperarconotrostrabajadoresdelmismoestilorepartiéndoselastareasde“motuproprio”enfuncióndelasituación;detenerautonomíaysentidodelaresponsabilidad.312

307.A.Gorz,Metamorphosesdutravail...,op.cit.p.86.

308.Ibid.p.88.

309.Pérez,GorzyCastells.

310.A.Gorz,Methamorphosesdutravail...,op.cit.p.87.

311.J.Rifkin,Elfindeltrabajo...,op.cit.p.130‐131.

312.A.Gorz,Methamorphosesdutravail...,op.cit.p.87..

- - 113

399.Estetrabajador,másactivoycreativopasaasertanestratégicoparalaempresa,queéstadebeprotegersecontraelusoautónomoquepuedanhacerlostrabajadoresdelasparcelasdepoderqueleshanconcedido.Tantolasempresasjaponesascomoestadounidensesyeuropeasqueempleanestasformasdeorganizaciónempresarialnoenrolansinoaobrerosjóvenes,sinpasadosindicaly,enGranBretañaconcretamente,lesimponenensucontratodetrabajoelcompromiso,bajopenadedespido,denohacernuncahuelgaydenoadheriraningúnsindicato,salvoalsindicatodela“casa”.

400.Acambiodeestoofrecenaesosjóvenesobrerosuna“identidaddeempresa”queseenraízaenla“culturadeempresa”.Cadaempresaelaborasuspropiossímbolos:unaformaciónprofesionalespecíficadelaempresa;unestilodecomportamientoyunvocabulariopropiodela“casa”;unestilodevestuariodistinto[...]313.

401.Elcambiotécnicotiene,pues,comocorrelatolasegmentaciónydesintegracióndelaclaseobrera.ComodiceGorz:sehaganadounaéliteparalacolaboraciónconelcapital;lamasasevecondenadaaltrabajoprecariooesmarginalizada,ysirvecomoejércitodereservaaunaindustriaquerequierepoderajustarrápidamentelosefectivosempleadosalasvariacionesdelademanda[...].314

402.Aestohabríaqueagregarqueestaéliteestásujetaagrandestensiones.UnestudiorealizadoporSaskiaSassen315sostienequemuchostrabajadoresjaponesessufrendefatigacrónicayenfermedadesvinculadasconlaactividadlaboral.Desde1989,unpromediodediezmiltrabajadoresporañohabríamuerto,enJapón,porhemorragiascerebralescausadasporlatensiónlaboralyjornadaslaboralesexcesivamentelargas.

4) SUBCONTRATACIÓN Y REDES MULTIDIRECCIONALES

403.Laflexibilidadorganizativanosóloseda‐comosehavisto‐dentrodelasempresassinotambiénentreempresas.Enestesentidocabedestacarelmodelodelasubcontrataciónbajolacoberturadeunagrancompañíayelmodeloderedesmultidireccionalesaplicadoporempresaspequeñasymedianas.316

404.Elmodelodesubcontrataciónconsisteenlacreacióndeotrasempresasparalarealizacióndedeterminadaspartesdelproducto,ubicandoestasempresasen

313.A.Gorz,Misèresdupresent...,op.cit.pp.65‐66.

314.A.Gorz,Metamorphosesdutravail...,op.cit.pp.88‐89.

315.ProfesordelaUniversidaddeColumbia,Unacostosafracturasocial,periódicoClarín,BuenosAires,26mayo1992.

316.M.Castells,Laeradelainformación...,op.cit.p.188.

- - 114

territoriosdondeexistancondicionesmásfavorablesparalacontratacióndemanodeobraoestableciendosubcontratacionesquelespermitancontarconunamanodeobramásflexiblequepuedaadecuarsemejoralascambiantescondicionesdelmercado.

405.Mepareceimportanteseñalarque,amenudo,estosacuerdosdesubcontratación317ydecooperacióninterempresarialsedanentresociosdepodereconómicomuydesigualyseprestan,comoseñalaFrançoisChesnais,paraquelasgrandesempresasseapropiendeunapartedelvalorproducidoporlasmáspequeñas.

406.Estemismoautorsostienequeenlamayoríadeloscasos,elsubcontratoindustrialtieneelcarácterdeuna“cuasiintegración”,queobligasinembargoalsubcontratistayasusasalariadosasoportarlamayorpartedelosriesgosdelmercado.Laempresamadreoel“corazón”318delaredesquiensefavorece,yestoocurrenosóloniprincipalmenteporsucapacidaddeorganizacióndelprocesodeproduccióninterno,niporsutecnologíamásavanzadaoporsucorrectaestrategiadecomercialización,sinoporlanaturalezadesusrelacionesconotrasempresas.Eslaformapúdica,segúnChesnais,desubrayarlacapacidaddeunacategoríadadadefirmaparaapropiarse,enrazóndesutamañoydesupoder,delmercadoydelaplusvalíacreadacolectivamenteenelsenodeunconjuntodeempresastrabajandoenred.319

407.Elmodeloderedesmultidireccionalesconsisteenlaagrupacióndemuchaspequeñasempresasparafortalecersuaccióncomúnsobreelmercado.Ademásdelejemploclásicodelosdistritosindustrialesitalianos,comoelyaseñaladodeEmilianaRomagna,320CastellsseñalacomootrocasoilustrativoeldelasredesdepequeñasempresasmanufacturerasdeHongKong.Hastacomienzosdelosochenta,el85%delasexportacionesmanufacturerasproveníadeempresasfamiliareschinasdemenosdecincuentatrabajadores,queexportabanatravésdelareddeempresasimportadorasyexportadorasdeHongKong.Lasredesdeproducciónydistribuciónseformaban,desaparecíanyvolvíanaaparecerdeacuerdoalasvariacionesdelmercadomundial.Muyamenudolamismapersonaeraempresariaotrabajadoraasalariada[...]segúnlascircunstanciasdelcicloempresarialylasnecesidadesdesupropiafamilia.321

317.Acuerdosquepermitenobtenerfueradelaempresaloqueantesseobteníadentrodeella.

318.“Coreorganisation”.

319.FrançoisChesnais,NotasparaunacaracterizacióndelcapitalismoafinesdelsigloXX,enrevistaHerramientaNº1,BuenosAires,1996,p.42.

320.Distritogobernadoporcomunistas.Sobreestetemasepuedeconsultarlasiguientebibliografía:MichelBest,TheNewCompetition,PolityPress,Cambridge,Oxford,1990;SebastianoBrusco,Smallfirmsandindustrialdistricts:theexperienceofItalyenD.KeebleyE.Wever(eds.)NewFirmsandRegionalDevelopmentinEurope,CroomHelm,Londres,1986,pp.184‐202.


- - 115

Luego,amediadosdelosochenta,amedidaqueHongKongprosperó,lasyamedianasygrandesempresascomenzaronasubcontratargranpartedelaproducciónaempresasdelotroladodelafronterachinaeneldeltadelríodelasPerlas.322

5) ALIANZAS ENTRE LAS GRANDES EMPRESAS

408.Asícomosedaunentrelazamientoentregrandesypequeñasempresasoentrepequeñasempresasentresí,sedantambiénentrelazamientosentregrandesempresas.Sehabladealianzasestratégicas,peroéstasadoptanformasmuydiferentesalostradicionalesacuerdosoligopólicos.Sellegaaacuerdossobremercados,productosyprocesosespecíficosquenoexcluyenlacompetenciaenelrestodelosámbitos.Sueleocurrir,porejemplo,queinvestigadoresdevariasgrandesempresassejuntenparadesarrollarodepurarunanuevatecnologíaconelobjetivodereducirloscostosenmateriadeinvestigaciónenlaetapaprecompetitiva.323

409.Estaprácticasehavueltocomúnenlasindustriasbasadasenmicroelectrónicaenlosúltimosaños.LaUniónEuropea,porejemplo,hapuestocomocondiciónparasubvencionaractividadesdeempresaseuropeasdeestetipo,queellascolaborenentresí.

410.Locaracterísticoenestecasoesquelasalianzasqueseestablecennoanulanlacompetenciaentrelasempresas,sinoquelaincrementanenetapasposterioresyarrastranensusconsecuenciasalasempresassubcontratistas.324

411.Enlaactualeconomíainformacionalyanoexistenempresascompletamenteindependientesyautosuficientes.Susoperacionesserealizanconotrasfirmas:nosóloconlascientosomilesdeempresassubcontratistasyauxiliares,sinocondecenasdesociosrelativamenteigualesconlosquecolaboranycompitenalmismotiempo[...].325

6) DE LA OFICINA INFORMATIZADA A LA OFICINA VIRTUAL

412.Porúltimo,laslaboresdeoficinatambiénsufrencambiosprofundoscuandolosavancesdelaactualrevolucióntecnológicaseaplicanalaorganizacióndeltrabajo.

322.RíoqueestásituadoalsurdeChina,enlaprovinciadeCantón.

323.C.Pérez,Cambiotécnico,Reestructuración...,op.cit.p.48.LaautorarecomiendaleersobreestetemaaF.Chesnais,TechnicalCooperationAgreementsBetweenIndependentFirms:NovelIssuesforEconomicAnalysisandtheFormulationofNationalTechnologicalPolicies,STIReview,No.4,verano‐otoñode1988,OrganizacióndeCooperaciónyDesarrolloEconómico(OCDE),París.VertambiénCapítulos7y8desumásrecientelibro:LamondialisationduCapital,(nouvelleéditionactualisée),Syros,París,1997,pp.163‐203.


325.Ibid.p.192.

- - 116

Estaslaboresseestructuranenformaderedpermitiendorealizarlasenubicacionesdistantes.Sehablaasídeoficinaalternativauoficinavirtual.326

413.Lassecretariashansolidoemplear,segúndatosdeRifkin,casiel45%desutiemporellenandopapeles,entregandomensajes,enviandocartas,haciendofotocopias.LoseconomistasWassilyLeontiefyFayeDuchinseñalanqueenlaoficinaelectrónicaseahorraráel45%delatotalidaddeltiempodesecretaríayentreun25yun75%detodaslasactividadesactualmenterelacionadasconlostrabajosdeoficina.327

414.Peronosóloseahorrarátrabajodesecretaríasinoquetambiénlasoficinasreduciránsusespacios:losfax,modemsycomputadorespersonalesportátilespermitirántrasladarmuchasdelastareasdeoficinaalapropiacasa.

415.Seestimaqueelnúmerodetrabajadoresadistanciacrecióentre1992y1993enun20%ylospronósticosparaelaño2000adelantanqueunodecadacincoestadounidensestrabajará,aunqueseaparcialmente,desdesupropiacasa.328

416.Empresascomo,porejemplo,AT&Thanempezadoaintroducirlaideadela“oficinavirtual”.Losempleadosrecibenunaoficinamóvil,formadaporunacomputadorapersonal,portátil,unfaxyunteléfonocelular,yselesenvía,literalmente,asuscasas.Lasempresasdeseosasdeincrementarlaproduccióndesusempleados,venenlastelecomunicacioneslasolucióndelfuturo.RussellThomas,unespecialistaentelecomunicacionesdeAT&T,afirmaque“antesdeadoptarlastelecomunicacionescomoherramientasdetrabajo,teníamossituacionesenlasqueunapersonapodíaconducirunahoraymediadesdesucasaalaoficina,estarenellaalgunashoras,conducirdenuevounahoraparavisitarauncliente,volveralaoficina,yalcabodeunrato,irsehaciasucasa.Evidentemente,seestabaproduciendounaimportantepérdidaenproductividad”.

417.Lastelecomunicacionesnosóloincrementanlaproductividadporempleadosinoquetambiénreducenlacantidaddeespaciodeoficinasnecesarioparallevarundeterminadonegocio.Dun&BradstreetSoftwarerecortósuscostesdealquilerenun30%mediantelapuestaenmarchadeunplandetrabajoadistancia.329

326.Ibid.p.276.

327.CitadoporJ.Rifkin,Elfindeltrabajo...,op.cit.p.183.

328.J.Rifkin,Ibid.p.184.

329.J.Rifkin,Ibid.pp.184‐185.[...]Algunasempresasllevanelconceptodeoficinavirtualinclusomáslejosconlaintroduccióndelconceptode“reservadeplazas”.Cualquierempleadoquepuedarequerirelusodeunaoficinaparareunirseconunclientepuedereservar,poradelantado,unespaciollamandoporteléfonoaunaunidadespecializadaenreservas.Antesqueelempleadollegue,elpersonaldeestaunidadcolocaráunaplacaconelnombredelempleado

- - 117

418.[...]LaIBMhaeliminadolosdespachosdemásdecincomildesusempleados,pidiéndolesquetrabajenensuscasas,enelcocheoenlasoficinasdelosclientes.Conestamedida,laempresaesperaahorrarseentreun15yun20%ensusnecesidadesdeespacio.330

419.Estosignificatambién,porsupuesto,unadrásticadisminucióndelpersonalquetrabajaenesterubro.

3. EL NUEVO PARADIGMA ORGANIZACIONAL: LA EMPRESA RED O EMPRESA HORIZONTAL

420.Lasdiversasformasorganizativasexaminadastiendenacompartirprincipiosbásicossimilaresqueestánrelacionadosconelparadigmatecnológicoquelasorienta.Locomúnatodasellaseslaorganizaciónenformadered.Yestasredessoncapacesdeexpandirseporlascallesprincipalesyloscallejonestraserosdelaeconomíaglobalporquesebasanenelpoderdelainformación,proporcionadoporelnuevoparadigmatecnológico.331

421.Laspotencialidadesqueesteparadigmarepresentaseránaplicadasdediferentesmanerassegúnlascaracterísticaspolíticas,tradicionesculturales,recursoseconómicosdecadapaís.332Susfrutossólopuedensercosechadosatravésdeunaprofundatransformaciónorganizativatantodentrodelaempresa,comoensusinterconexionesconlosabastecedoresyelmercado.333

422.Estaempresared‐alaquevariosautoresdenominanempresahorizontalparadiferenciardelaempresaverticalpiramidaltípicadelparadigmatecno‐económicoanterior‐secaracterizaría,segúnCastells,porsietetendenciasfundamentales:organizaciónentornoalproceso,noalatarea;jerarquíaplana;gestiónenequipo;medidadelosresultadosporlasatisfaccióndelcliente;recompensasbasadasenlos

sobrelapuerta,asícomofotografíasdesufamiliasobreelescritorioparaquepuedasentirseconfortable(J.Rifkin,Ibid.p.185).

330.J.Rifkin.Idem.


332.Elparadigmaproporcionalosinstrumentosmentalesparahacerinnovaciones,peronoentrañaunconjuntoúnicoderecetasonormas.Lasdiferenciasentrepaíseseindustriasdaránnosóloformasdiferentesdeaplicación,sinotambiénnivelesyritmosdesigualesdepropagación,debidoalmayoromenorgradoderesistenciayporquealgunasactividadessonmásreceptivasalmodeloqueotras.Demodoquecadaindustria,cadapaís,ponesuselloparticularenlamaneradeadoptarelparadigmayalgunostendránmáséxitosqueotros(C.Pérez,Cambiotécnico,Reestructuración...,op.cit.p.52).

333.C.Pérez,Lasnuevastecnologías...,op.cit.p.68‐69.

- - 118

resultadosdelequipo;maximizacióndeloscontactosconlosproveedoresyclientes;información,formaciónyretencióndelosempleadosentodoslosniveles.334

423.Estatransformacióndelmodeloempresarialoreingeniería,quesehacemásvisibleenladécadadelosnoventa,pretendesuperarloslímitesdelmodelodeproducciónescuetaqueseaplicóenlosochentaparaenfrentarlacrisisderentabilidaddelossetenta.Estemodelo,sibienredujoloscostosgraciasalahorrodemanodeobra,medianteelempleodeunacombinaciónde:automatización,controlinformatizadodeltrabajador,trabajosubcontratadoyreduccióndelaproducción,teníaladesventaja,segúnCastells,deperpetuarestructurasorganizativasobsoletasqueteníansuorigenenlalógicadelmodelodeproducciónenserieenlascondicionesdeuncontrololigopólicodelmercado.Paramaniobrarenlanuevaeconomíaglobal,caracterizadaporelaluviónconstantedenuevoscompetidoresqueempleannuevastecnologíasycapacidadesderecortedecostes,lasgrandesempresastuvieronsobretodoquehacersemásefectivasenlugardemáseconómicas.Lasestrategiasdeinterconexiónañadieronflexibilidadalsistema,peronoresolvieronsuproblemadeadaptabilidad.Parapoderasimilarlosbeneficiosdelaflexibilidaddelared,laempresatuvoqueconvertirseellamismaenunaredydinamizarcadaelementodesuestructurainterna[...].335

424.Launidadoperativaactualnoseríaentoncesunaempresaconcretaogrupodeempresas,sinounproyectoempresarialrepresentadoporunared.336

425.Lasmodernascorporacionesnorteamericanasdefinalesdeestesiglo,bajosusmismosnombres:GeneralMotors,GeneralElectric,IBM,Kodak,Ford,yencuartelesgeneralesquesiguenubicadosenformidablesedificiosdevidrioymetal,hancambiadomucho,segúnRobertReich,exministrodeltrabajodeClinton:yanoplanificanniimplementanlaproduccióndeunextensovolumendemercancíasyservicios;yanoposeenoinviertenenunaenormecantidaddefábricas,maquinaria,laboratorios,almacenes,yotrosbienestangibles;yanoempleanejércitosdetrabajadoresdelaproducciónydeadministradoresdenivelmedio.Dehecho,lacorporacióncentralyanoesnisiquieraamericana.Escadavezmásunafachadadetrás

334.M.Castells,Laeradelainformación...,op.cit.pp.192‐193.

335.M.Castells.Ibid.pp.192‐193.

336.M.Castells.Ibid.p.193(losubrayadoesdeMartaHarnecker).Castellsdefinelaempresaredcomoaquellaformaespecíficadeempresacuyosistemademediosestáconstituidoporlainterseccióndesegmentosautónomosdesistemasdefines.Porlotanto,loscomponentesdelaredsontantoautónomoscomodependientesfrenteaellaypuedenserpartesdeotrasredes,y,porello,deotrossistemasderecursosdirigidosaotrosobjetivos.[Elvalordelared]dependerádedosatributosfundamentales:sucapacidaddeconexión,esdecir,sucapacidadestructuraldecomunicaciónlibrederuidosentresuscomponentes;ysuconsistencia,estoes,elgradohastaelcualsecomparteninteresesentrelosfinesdelaredysuscomponentes.(Ibid.p.199).

- - 119

delacuálpululanunagranriquezadegruposysubgruposdescentralizadosqueserelacionanconunidadesdetrabajosimilarmentedifusasalrededordelmundo.337

426.Yanopuedengenerargrandesgananciasmedianteunaltovolumendeproduccióndemercancíasstandard,tampocosoncapacesderecuperarlasgananciasprotegiendoelmercado,reduciendopreciosoreorganizandosusactivos,sólolesquedapasardelaproduccióndealtovolumenalaproduccióndealtovalor338odealtacalidad339,esdecir,cadavezsevuelvemásdeterminanteparapodercompetirexitosamente,lacalidad,eltiempodeentrega,elservicioalosclientesylacapacidaddeadaptarsealasnecesidadesdelusuario.340

427.Yanoseproducengrandescantidadesdelingotesdeacero,explicaReich.Seproduceaceroparausosespecíficos,como,porejemplo,aceroresistentealacorrosión,aleacionesqueincluyenaceromezcladoconsylicon,níquelocobaltoparalaaviación.

428.Lasgananciasdeestasnuevasempresasnoprovienendelaescalayvolumendesuproducciónsinodeloscontinuosdescubrimientosdenuevasformasderesolvernecesidades.

429.Laagilidadylavelocidadsontanimportantesquelaempresanopuedeasumircostoselevadoscomoedificiosdeoficinas,plantas,equipamientoynóminas.Loqueinteresaesqueseacapazdecambiarrápidamentededirección,quetengacapacidadparaidentificaryresolverrápidamenteproblemas.Esdecir,quecombineelpuntodevistatécnicoconelconocimientodelmercado,bendecidosporelingenioestratégicoyfinanciero.Todoelresto,entreellolaspiezasstandarizadas,puedenconseguirsecuandoseanecesario.Oficinas,fábricas,almacenespuedenserarrendados;lomismoocurreconlosequipamientosstandard;loscomponentesstandardpuedensercompradosalpormayoraproductoresmásbaratos,lamayorpartedeellosenultramar;secretarias,procesadoresrutinariosdedatos,mantenedoresdelibros,ytrabajadoresdeproducciónrutinariapuedensercontratadostemporalmente.341

337.RobertReich,TheWorkofNations(PreparingOurselvesfor21stCenturyCapitalism),Ed.VintageBooks,NewYork,1992,p.81.

338.R.Reich.Ibid.p.82.

339.C.Pérez,CambioTécnico,Reestructuración...,op.cit.p.44.

340.C.Pérez,Idem.

341.R.Reich,TheWorkofNations...,op.cit.p.90.

- - 120

430.AestadescripcióndeReich,CarlotaPérezagregaelcaráctermodulardelcrecimientodelaplanta342.Lainversiónmodularescapazdeacompañarlaexpansióndelmercado.Elaumentodelacapacidaddelaplantaatravésdemejorassucesivasyelempleodeturnosadicionalesdetrabajogarantizanlatransiciónfluidadeunaetapamodularaotra.343

431.Porotraparte,elpatrónorganizativoemergenterechazalaspirámidesdelpasado,cadavezmáselevadasymáscomplejas,yfavorecelasestructurasdescentralizadasyachatadas.344Enelmodeloprecedente,mientrasmáscomplejaeralaorganizaciónmayoreralaproliferacióndenivelesintermediosdecontrol,encambioelrasgoesencialdelaactualorganizaciónesladescentralizaciónenlatomadedecisiones,graciasalacapacidadquetienenlosmicroprocesadoresparaproveer“inteligenciadistribuida”abajocosto.345

432.SegúnReich,lostresgruposdetrabajadoresestratégicosqueconformanestasempresasson:lostrabajadoresqueresuelvenproblemas,losqueidentificanproblemasylos“corredores(brokers)estratégicos”.Unadelastareasdelos

342.Queseaplicamásalasempresaspequeñasqueexpandensuproducciónconservandoasustrabajadores.

343.C.Pérez,CambioTécnico,Reestructuración...,op.cit.p.46.


345.C.Pérez,LasnuevasTecnologías...,op.cit.p.70.CarlotaPérezponeunejemplomuyilustrativodecómolosavancestécnicospermitendescentralizarlatomadedecisiones:enlaépocaelectromecánica,lossistemasderelésdelossemáforosseprogramabanmanualmente,unoporuno,paracambiarlaslucesaintervalosprescritos,segúnplanesdecontroldiseñadosenlaoficinacentral,enbaseaconteosesporádicosrealizadosamanoomedianteinstrumentos.Enlossistemasmásavanzadosdelaprimerageneracióndecontrolcomputarizado,todalainformaciónerarecibidaenuncomputadorgigante,provistodecomplejosycostososprogramasdeprocesamientoydeunapantallagiganteparavisualizarelsistemadecontroldetránsitodelaciudad.Desdeallísetomabanlasdecisioneshipercentralizadas.Hoyendíaexistensistemasinfinitamentemásflexibles,basadosenlaubicacióndeunmicroprocesador“inteligente”encadasemáforo.Lainformaciónsobreflujosdetránsitoencadaintersecciónserecogeenlínea,insitu,paraquelossemáforospuedanresponderalademanda.Entreintersecciones,enunazonaoalolargodeunavía,seestablecenlazosdeintercomunicaciónparalacoordinaciónconjunta,lacualpuedesertambiénestablecidaentrezonas,lograndounaoptimizacióninteractivaaúnmayor.Enestecontexto,launidadcentralde“control”adquiereunrolsupervisorioydecoordinacióngeneral,acargodeldiseñoyevaluacióndelareddeinteligenciadistribuida.Estetipodesistema,apartedesermuchísimomenoscostosoyadecuadoparainstalaciónmodular,esmáseficazyconfiablequeeltotalmentecentralizado[...]Yelparalelopuedeirmáslejos.Puestoquecadaequipoindividualpuedeserprovistode“inteligencia”,lacoordinacióncentralnoesindispensableparalograreficienciaentodosloscasosymuchosmercadoslocalesonichosparabienesoserviciospuedensercubiertosporempresaspequeñasindependientesoporredescooperativas.Másaún,unamayorparticipacióndelostrabajadores,talcomohasidopuestaenprácticamásampliamenteenJapón,perotambiénenalgunosotrospaísesindustrializados,podríadarmejoresresultadostantohumanamentecomoentérminosdeproductividad.Tantomás,dadoquelanuevatecnologíarequieretrabajoenequipo,puestosdetrabajoflexiblesycalificacionesampliasmultipropósito.(C.Pérez.Ibid.pp.70‐71).

- - 121

corredoresestratégicosescrearlosescenariosenlosquepuedantrabajarjuntos,sininterferencia,lossolucionadoresdeproblemasylosidentificadoresdeproblemas.346

433.Estostresgruposrequierendeuncontactodirectoentreellos,deformadequecontinuamentesepuedandescubrirnuevasoportunidades.Losmensajesdebenfluirrápidayclaramentesilascorrectassolucionesdebenseraplicadasaloscorrectosproblemasenuntiempooportuno.Nohaylugarparalaburocracia.347

434.Lamayorpartedelascoordinacionessonhorizontalesmásqueverticales,debidoaquelosproblemasnopuedenserresueltosconantelación;éstossuelenaparecerenelintercambioentrelosequipos.

435.Enlugardeunapirámide,lasactualesempresasparecenmás,segúnReich,aunateladearaña.Loscorredoresestratégicosestánenelcentro,peroexistenunaseriedeconexionesquenolosinvolucrandirectamenteysurgennuevasconexionesacadamomento.Encadapuntodeconexiónexisteunnúmerorelativamentepequeñodepersonasdependiendodelatareadesdeunadocenahastavarioscientos.Sielgrupofueramásamplionopodríalograrunrápidoeinformalaprendizaje.Aquílashabilidadesindividualessecombinandetalformaquelashabilidadesdelgrupoparainnovaresalgomásquelasimplesumadelaspartes.[...]Cadapuntodela“empresared”representaunaúnicacombinacióndehabilidades.348

436.SegúnelexministrodeClinton,sonrelativamentepocaslaspersonasqueenlaactualidadtrabajanparaestasempresasenlaformatradicional:teniendotrabajosestablesconsalariosfijos.Loshabitantesdeestoscuartelesgenerales349,queempleanlamayorpartedesutiempobuscandolacorrectacombinacióndesoluciones,problemas,estrategiasydinero,estándispuestosacompartirtantolosriesgoscomolasganancias,prefierencompartirlosbeneficiosantesquetenersalariosfijos.350.SegúnReichpocosincentivossonmáspoderososqueéste.

437.Estaformadeempresa‐enquetodoscompartenriesgosybeneficiosyquetieneunaltogradodeflexibilidadensuscadenasdemontaje‐puededarseellujode

346.R.Reich,TheWorkofNations...,op.cit.p.88.


348.R.Reich.Ibid.p.89.ElsubrayadoesdeMartaHarnecker.

349.Corporateheadquarters.


- - 122

experimentarsintemeraquecualquierfracasoobligueauncambiototaldetodoelprocesoconelaltocostoqueelloimplica.351

438.Porotraparte,loqueélllamalosbordesexterioresdelared,esdecir,todaslasempresassubcontratistasquefabricancomponentesrutinarios,equipos,serviciosdeoficinas,establecencontratosparaproveerohacerdeterminadascosasporunciertotiempoyporunprecioespecíficoyesosacuerdosresultangeneralmentemáseficientesqueelcontroldirectodelosempleados.352

439.EsdeinterésanotarqueacomienzosdelosnoventalafirmadeautomóvilesChryslerproducíadirectamentesóloel30%delvalordesusautos;laFordel50%ylaGeneralMotorscomprabalamitaddelosserviciosdeingenieríaydiseñodeochocientasdiferentescompañías.353

440.Reichnodejadereconocer,sinembargo,quemuchasempresassesienteninclinadasausarlasubcontrataciónyeltrabajoparcialparaevadirelpagodelosbeneficiosquelostrabajadoreshanconquistadoatravésdesussindicatos,peroseñalaquenonecesariamenteestodebeocurrirasí.Dehecho,haypaísesenquesedanformasdesubcontrataciónquerespetanlasconquistaslaborales.354

441.SisecomparalacantidaddeempresasquefueroncreadasenEstadosUnidosen1950‐quealcanzólacifradenoventitrésmil‐,conlacifradelosúltimosañosdeladécadadelochenta‐queascendióaunmillóntrescientosmil‐,sepuedehablardeunaverdaderaexplosióndeempresas,lamayoríadeellaspequeñas.Sinembargo,ReichcoincidiendoconCastellssostienequeestonodebeconducirnosaafirmarquelasempresasgrandesestánsiendoreemplazadasporpequeñas,oaoponermanufacturasaservicios.

442.Lasgrandescorporacionessiguenexistiendo,peroéstastiendenasercadavezmásunaexcepciónalaregla355ylatendenciadelasfirmasmásrentablesesala

351.Idem.

352.R.Reich.Ibid.pp.90‐91.


354.R.Reich.Ibid.p.91,nota2.

355.SegúnCastells,silasgrandesempresaslograrantransformarsuorganizaciónenunaredarticuladadecentrosmultifuncionalesdetomadedecisiones(M.Castells,Laeradelainformación...,op.cit.p.194)podríanllegaraserunaformasuperiordegestióndelanuevaeconomía,yaquesibienlaproducciónflexibleensusmúltiplesformas,permiteunarápidarespuestadelasunidadeseconómicasalentornocambiante,aumentaladificultaddecontrolarycorregirerroresdearticulación.Yconsideraquelasgrandesempresastendríanmásfacilidadesparahacerloquelasredesfragmentadasydescentralizadas.

- - 123

conformacióndeempresasredes,quedesdefueraparecenserigualesaloqueeranantes,perointeriormentesonmuydiferentes.356

443.Laempresaeje357noesyamásuna“gran”empresa,perotampocoesunacoleccióndepequeñasempresas.Esotracosa:unaempresared.Sucentroproporcionaunavisiónestratégicayjuntatodosloshilos.Sinembargo,puntosdelaredtienenautonomíasuficienteparacrearconexionesconotrasredes.Nohayun“dentro”yun“fuera”delacorporación,sinosólodiferentesdistanciasdesucentroestratégico.358Lasnuevastecnologíasdelainformaciónsondecisivasparapermitirquefuncionerealmenteunmodelotanflexibleyadaptable.

444.Porúltimo,hayquetenerpresentequeestasredesempresarialesadoptandistintasformasdeacuerdoalosentornosconstitucionalesyculturalesenlosqueseinsertan.359

4. LAS EMPRESAS TRANSNACIONALES O REDES GLOBALES

445.Lasmáspoderosasempresasdelaerainformacionalorganizansusprocesosoperativosaescalamundial,creandoloqueRobertReichdenominalatramaoredglobal360.Elproductofinalincorporacomponentesproducidosenmuchoslugaresdiferentesdelmundo,queseensamblandeacuerdoalosinteresesdemercadosespecíficosenunanuevaformadeproducciónycomercializaciónmásflexibleypersonalizada.

446.Loquesecomerciaentrelasnacionesnosontantolosproductosterminados,sinoespecializadasformasderesolverproblemas:investigación,diseño,fabricación;deidentificarproblemas:marketing,propaganda,consultasalcliente;ydeserviciosdeconsultoría:financiera,deinvestigación,legal,asícomociertoscomponentesyserviciosrutinarios,todosloscualessecombinanparacrearvalor.Poresoesmuydifícildecirhoyquépartedelproductosehizoenquélugar.361

447.SegúnRamonet,lasempresasmultinacionalesdeladécadadelossetenta‐quedescribecomopulposposeedoresdemúltiplestentáculosperodependientestodosdeun

356.R.Reich,TheWorkofNations...,op.cit.pp.96‐97.

357.Corecorporation.

358.R.Reich,TheWorkofNations...,op.cit.p.95‐96.


360.R.Reich,TheWorkofNations...,op.cit.pp.110‐118.


- - 124

mismocentrosituadoenundeterminadopaísydesdedondepartenlaestrategiaylatomadedecisiones‐hansidoreemplazadasporlaactualempresaglobal,unaempresaqueyanotienecentro,unorganismosincuerpoysincorazón,quenoesmásqueunaredconstituidapordiferenteselementoscomplementariosdiseminadosatravésdelplanetayquesearticulanunosaotrossegúnunapuraracionalidadeconómica,obedeciendoadospalabrasclaves:rentabilidadyproductividad.AsíunaempresafrancesapuedefinanciarseenSuiza,instalarsuscentrosdeinvestigaciónenAlemania,comprarsusmáquinasenCoreadelSur,tenersusfábricasenChina362,elaborarsuscampañasdemarketingypublicidadenItalia,venderenEstadosUnidosytenersociedadesdecapitalmixtoenPolonia,MarruecosoMéxico.363

448.YaRobertReich364habíaafirmadoque‐adiferenciadelasempresasmultinacionalesestadounidenses,queteníansucuartelgeneralenEstadosUnidosycuyasempresassubsidiariassituadasenotrospaíseseranrealmentesubsidiariasyobedecíanalosinteresesdesuempresamatriz,ydondelapropiedadyelcontroleranindiscutiblementeestadounidenses‐enlasactualesempresasaltamenterentablesorganizadasenformaderedesimposibleunaconducciónverticalyunapropiedadcentralizada.Elpoderylariqueza,enlugardeconcentrarseenunpaís,pasanamanosdelosgruposquehanacumuladolashabilidadesmásvaloradasenidentificaryresolverproblemasyestosgruposseencuentranlocalizadosenmuchoslugaresdelmundo.365

449.Enlaproducciónagranescala,sepodíasaberellugardeorigendeundeterminadoproducto,porqueésteerarealizadoenundeterminadolugar.Laeconomíainformacional‐encambio‐puedeproducireficientementeenmuchoslugaresdiferentes:unacomputadoraesdiseñadaenCaliforniayfinanciadaenEstadosUnidosyAlemania,conteniendotarjetasdememoriafabricadasenCoreadelSur;unaviónjetesdiseñadoenWashingtonyJapón,ensambladoenSeatle,conpartesdelacolaqueprovienendeCanadáyotraspartesdeChinaeItalia,yelmotordeInglaterra.366DeahíqueReichhabledeempresasecuménicas.367

362.Yoagregaría:elaborarloscomponentesmássencillosenlasempresasmaquiladorasmexicanasyloscomponentesmássofisticadosencentrosindustrialesestadounidenses.

363.I.Ramonet,Unmundosinrumbo...,op.cit.pp.63‐86.

364.R.Reich,TheWorkofNations...,op.cit.pp.110‐188.Verelcapítulo10,dondeproporcionavariosejemplosqueilustranlaglobalizaciónquehasufridoelprocesodeproducción.




- - 125

450.EstasopinionesdeReichyotrosautoresacercadelcarácter“ecuménico”,“global”o“transnacional”delasnuevasempresasdelaeradelainformaciónhansidoobjetodemuchodebate.

451.SegúnChesnais,jamássehallegadoaunacuerdoentreinvestigadoresnientrelasorganizacionesinternacionalesenloqueserefierealadefinicióndeloqueesunaempresaofirmamultinacional,llamadatambiéntransnacional‐terminologíausadaporelCentrodelasNacionesUnidassobrelasSociedadesTransnacionales‐.368

452.Nospareceimportanteincluiraquílasdefinicionesqueelautorproporcionaensulibro,Lamundializacióndelcapitalrecientementepublicado369ycómoestasempresashanidoevolucionandoalolargodelasúltimasdécadas.

453.LaprimeradefiniciónampliamenteutilizadafueladeR.Vernon,paraquienunafirmamultinacionaleraunagranfirmaqueteníafilialesindustrialesenalmenosseispaíses,aunquemuyprontoelcriterioseredujoadosymástardeaunasolafilial.370

454.ElcentrodedicadoalestudiodelasempresastransnacionalesdelaONU,sostienequeacomienzosdelosnoventahabíatrientisietemilfirmasmultinacionalescondoscientasseismilfiliales.ElWorldInvestmentReport(WIR),ensuinformede1996,queusadatosde1994,señala,porsuparte,quelosciengruposmástransnacionalizados,quecorrespondenconmuypequeñasvariacionesaloscienmástransnacionalizadosdelestudiodelaONU,concentrabanenesafechaunterciodeltotalmundialdelainversióndirectaextranjera,situaciónquesemanteníadesdehacíacincoaños,poseyendoactivosporunvaloracumuladodetresmilochocientosmillonesdedólares,deloscualesel40%estabasituadofueradelpaísdeorigen.Entrelosgruposmástransnacionalizadosestabanlosgruposdelaelectrónicaydelautomóvil.371Esosmismosnombres,conpequeñasdiferencias,seencuentranenlalistadelarevistaFortuneyfiguranalladodelosgrandesbancoseinstitucionesfinancieras,enlosmilprimerosgruposmundialesenelinventariodelarevistaBusinessWeek.

455.EnbaseaunestudiodeestasfirmasC.A.Michaletpropusolasiguientedefinición:unafirmamultinacionalesunaempresa(ogrupo372)amenudodegran

368.Estecentrohaseguidoduranteveinteañossuevolución.

369.Lamondialisationducapital,París,Syros,1997,versiónactualizadayampliada.

370.Ibid.pp.92‐93.

371.Ibid.p.94.

372.Seentiendeporgrupounconjuntoformadoporunasociedadmadre(llamadageneralmente“holding”delgrupo)ylassociedadesfilialescolocadasbajosucontrol.Lasociedadmadreesantetodouncentrodedecisiónfinanciera,mientraslassociedadescolocadasbajosucontrolnoson,lamayorpartedeltiempo,sinosociedades

- - 126

tamaño,que,partiendodeunabasenacionalainstaladoenelextranjerovariasfilialesenmuchospaíses,conunaestrategiayunaorganizaciónconcebidaanivelmundial.373

456.Estadefiniciónsiguesiendoactualmenteútildesdevariospuntosdevista,enopinióndeChesnais:primero,recuerdaqueestasempresashancomenzadoporsergrandesfirmasanivelnacional,comoresultadodeprocesosdeconcentraciónycentralizacióndelcapitalmásomenoslargosycomplejos,yqueamenudosediversificanantesdeinternacionalizarse;segundo,quetienenunorigennacional,detalmaneraquesucompetitividaddependedelasfuerzasydebilidadesdesubasenacionalydelapoyoqueleotorgueelestado;374tercero,quemuyamenudolafirmaesungrupoqueadoptalaformadeholdinginternacional;ycuarto,queesegruposedesplazaanivelmundialyposeeestrategiasyunaorganizaciónparahacerlasefectivas.375

457.SegúnMichalet,hastamediadosdelossetenta,estasempresasmultinacionalesponíanenprácticatresestrategiasdiferentes:primero:lasestrategiasdeaprovisionamiento,característicasdelasempresasmultinacionalesdelsectorprimario,especializadasenlaintegraciónverticalaguasarribaderecursosmineros,energéticosoagrícolassituadosenlosantiguospaísescolonialesosemicoloniales,llamadosmástardepaísesdelTercerMundo;segundo,lasestrategiasdemercado,queimplicanelestablecimientode“filialesdeenlace”376;ytercero,lasestrategiasde“producciónracionalizada”,esdecir,deproducciónintegradainternacionalmentemedianteelestablecimientode“filialestaller”377.

explotadoras(F.Morin,Lastructurefinancièreducapitalismefrançais,Calmann‐lévy,París,1974,citadoporF.Chesnais,Ibid.p.96.

373.C.A.Michalet,Lecapitalismmondial,PUF,París,1985,citadoporF.Chesnais,Ibid.p.94.

374.Dehecho,delasdieciochomásgrandescorporacionesmundiales‐aquellascuyopatrimonioseelevaporsobrelos60milmillonesdedólares‐diezcorrespondenaempresasconasientoenEstadosUnidos,incluyendoentreellasalalaGeneralElectric,laCocaCola,laExxon,laAT&T,laPhillipMorrisylaMerk.(DatosobtenidosdelartículoElreinadodelasgrandescorporacionesdelarevistaBussinesWeekdel22dejuniode1996,citadoporRafaelAgacino,enLaanatomíadelaglobalizaciónydelaintegracióneconómica,SantiagodeChile,17deabrilde1997,p.6).PorestarazónCastellsabogapornoutilizareltérminodeempresatransnacional,siporelloseentiendequeestasempresaspuedantrascendersuorigennacional.Segúnelautor,lasgrandesempresastransnacionalessiguendependiendomuchodesusbasesnacionales.

375.F.Chesnais,Lamondialisation...,op.cit.pp.95‐96.

376.Chesnaishablade“filialesrelais”dentrodelmarcodeloquePorter(1986)llamaenfoque“multidoméstico”(Ibid.p.96).

377“Filialesatelier”.

- - 127

458.SegúnChesnais,enlospolosdelaTríada378‐EstadosUnidos,UniónEuropeayJapón‐hahabidounatendenciaalafusióndelasestrategiasdemercadoyderacionalizacióndelaproducciónporpartedelasempresasmultinacionales,adoptandoéstasfundamentalmente,laformadefilialtaller.Asuvez,estaformadefilialtiendecadavezmásaformarpartedeunconjuntomásamplio,dondelasfronterassonfrecuentementemuydifícilesdedeterminarconprecisión.379

459.Diezañosmástarde,amediadosdelosochenta,Michaletanunciabalaemergenciadeunacuartaestrategia,laestrategia“tecnofinanciera”queseñalaelpasodelasactividadesdelasfirmasextranjerasdelaproducciónmaterialdirectahaciaelotorgamientodeservicios.Labasedesucompetitividadestáahorafundadaensu“saberhacer”380einvestigaciónydesarrollo(ID)[...].Sunuevafuerzaresideensucapacidaddemontar“operacionescomplejas”[que]exigiráncombinaroperadoresqueprovienendehorizontesmuydiversos:empresasindustriales,sociedadesdeingeniería,bancasinternacionales,organismosmultilateralesdefinanciamiento.Entreéstoshabráalgunoslocales,otrosextranjerosyotrostendránunstatusinternacional.381

460.Setratade“multinacionalesdenuevoestilo”.Loquelascaracterizaprincipalmenteeslanaturalezaylaformadelasrelacionesqueestablececonotrasempresasoloquesehallamadoaquí:empresared.382

461.SegúnCastells,laevolucióndelasformasorganizativasvadelasempresasmultinacionalesaloqueéldenominael“proyectoempresarialrepresentadoporunared”383.Launidadoperativaactualyanoseríaunaempresaconcretaogrupodeempresassinounared.384

378.SobrelaTríada,verdiagramasdeCastells,enLaeradelainformación...,opcit.pp.128‐129.

379.F.Chesnais,Lamondialisation...,op.cit.p.96.

380.“Savoirfaire”o“knowhow”.

381.Michalet,Lecapitalismmondial,PUF,Paris,1985,pp.59‐60,citadoporF.Chesnais,Lamondialisation...,op.cit.p.98

382.Ibid.pp.98‐99.

383.Castellsafirmaquelasdenominadas“transnacionales”pertenecenmásalmundodelarepresentaciónmítica(M.Castells,Laeradelainformación...,op.cit.p.220).

384.Ibid.p.193.

- - 128

IV. LA GLOBALIZACIÓN, UNA NUEVA FASE DE INTERNACIONALIZACIÓN DEL CAPITAL

1. LA GLOBALIZACIÓN, ¿UN MITO?

462.Luegodehaberanalizadoloscambiosproducidosenelmundoyespecialmenteenelprocesodeproducciónapartirdelosañossetenta,podemosconstatarquelavocación“internacional”delcapital‐yaseñaladaporMarxenelsiglopasado385‐sehacehoycadavezmásevidente.

463.Muchosautoreshanllamadoglobalizaciónomundializaciónalasnuevascaracterísticasqueadoptaestainternacionalizacióndelcapital.

464.Sinembargo,ésteesuntérminoquehasidopuestoenteladejuicioporvariosinvestigadores.Alaraízdeestecuestionamientoestáelusointeresadoquehanhechodeéllosgruposdominantesanivelmundialysusideólogos.Anombredelaglobalizaciónsepretendehacercreerqueestamossometidosalaaccióndefuerzaseconómicasglobalesincontrolables,paralizandoasílasiniciativasnacionales,quepasanaasercalificadasdeineficaces,sinmayordiscusión.Sumensajecentralesquelaspolíticasnacionalestienenquesometersealosimperativosdela“nuevaeconomíaglobal”.Cualquierdesvíoenrelaciónalossupuestosconsensosdelaglobalizaciónestachadoinmediatamentecomoinviablefrentealoscriteriosysancionesdelosmercadosinternacionales,vistoscomotodopoderosos.386

465.SegúnPauloNogueira,seestablecióasíunaversiónsimplificadaeintimidatoriadelastendenciaseconómicasinternacionalesquesirvealosgruposynacionesqueseencuentranenladireccióndelprocesodeinternacionalizacióndelcapital.Laglobalizaciónseutilizatambiénenunaespeciededisculpaparatodo,unaexplicaciónfácilparatodoloqueocurredenegativoenunpaís.387Aellaseatribuyeelcrecimientodeldesempleo,eldescensodelossalariosymuchasotrascosas.

466.Elcombateideológicocontraesteusointencionadodeltérmino“globalización”haconducidoaalgunosautoresaafirmarquelaglobalizaciónesunmito.EntreellosestánPaulHirstyGrahameThompson.Chesnaisconsideraquesulibro:

385.Elcapital‐decíaMarx‐[...]debetender[...]aconquistartodalaTierracomosumercado[...]areduciraunmínimodetiempo[...]elmovimientodeunlugaraotro(ElementosfundamentalesparalacríticadelaEconomíaPolítica(borrador)18571858,Vol.2,SigloXXIeditora,3ªed.octubre1972,p.31).

386.ReferenciaallibrodeHirstyThompson,GlobalizationinQuestion:TheInternationalEconomyandthepossibilitiesofGovernance,PolityPress,Cambridge,R‐U,1996,citadoporPauloNogueiraBatistaJr.,Mitosda“globalizaçao”,Ed.Pedex,SaoPaulo,1998,p.9.

387.P.Nogueira,Idem.

- - 129

Cuestionandolaglobalización:Laeconomíainternacionalylasposibilidadesdegobierno,388publicadoen1996,másqueesclarecer,siembraconfusión.389

467.Estosautoressebasanencincoargumentos,algunosdeloscualestienenunabaseempíricayotrossonmerospostulados:primero,lainternacionalizaciónactualtieneprecedentes390;segundo,lasmultinacionalesverdaderamenteglobalessonpoconumerosas,lamayorpartetienetodavíaunafuertebasenacional;tercero,lamayorpartedelasinversionesdirectasenelextranjeroseconcentranenlospaísesindustrialesavanzadosyelTercerMundopermanece,salvoescasasexcepciones,marginalizado;cuarto,todoelflujodecapitalesseconcentrasobrelaTríada;yquinto,lasprincipalespotenciaseconómicastienenlaposibilidaddeejercerfuertespresionessobrelosmercadosfinancierosyotrosmecanismoseconómicos.391

468.SegúnChesnais,lospuntosdos,tresycuatrosonirrefutables,peroestonocuestionaríalaexistenciadeunprocesodeglobalización;loqueocurreesqueeltérmino“mundialización”,queenunciaunafiliaciónconlateoríafrancesadelainternacionalizacióndelcapital[y]quecorrespondealasubstanciadeltérminoanglosajón“globalization”noserefieresóloafenómenosqueinteresanatodalasociedadhumana,atodoelmundo,sinotambiénalosprocesosquesecaracterizanporser“globales”únicamenteenlaperspectivaestratégicadeun“agenteeconómico”odeun“actorsocial”.392

469.Sólosepuedehablardeglobalizaciónenesteúltimosentido,esdecir,exclusivamentedesdelaópticadeuncapitalaltamentecentralizadoyconcentrado.393Loqueestamosviviendoesloqueéldenominaunprocesode“mundializacióndelcapital”.

470.LospuntosrefutablesdelaargumentacióndeHirstyThompsonseríanelprimeroyelquinto.Chesnaisopinaquesostenerqueenelpasadohubomásinternacionalizaciónquehoy,reflejalainsensibilidaddelosautoresanteloscambios

388.GlobalizationinQuestion:TheInternationalEconomyandthepossibilitiesofGovernance,PolityPress,Cambridge,R‐U,1996,citadoporChesnais,Lamondialisation...,op.cit.p.23.

389.Idem.EntreotrosautorespodríaagregarseaPauloNogueiraysulibrorecientementecitado.

390.Estosautoreslleganadecirquelaeconomíaactualesmenosabiertaymenosintegradaquelaqueprevalecióentre1870y1914.

391.F.Chesnais,Lamondialisation...,op.cit.pp.23‐25.

392.Ibid.p.28.

393.Idem.

- - 130

cualitativosquehanocurrido;esaafirmaciónnegaríalairreversibilidaddemuchosdeloscambiosestructuralesqueacompañaneldesarrollodelcapitalismo.394

471.Porotraparte,decirquelasformasinstitucionalesdeconstituciónydegestióndelcapitalconcentradosociedadestransnacionales,“fondosmutuales”ofondosdepensióntienenunaestrategiaglobal,esdecir,quesedesplazanatodosloslugaresenelmundodondesepuedelograrunarentabilidadfácil,noequivale,deningunamaneraadecirqueellos“notendríannacionalidad”[...]oqueactuaríanenunmundoenque“lasfronterasnotuviesensentido”[...].Porelcontrario,lassociedadesllamadas“transnacionales”siguensiendo,salvoalgunasrarasexcepciones,gruposindustrialesadosadosaunestadopreciso,bebiendodelaspotencialidadesdelsistematecnológiconacional.

472.Elinvestigadorfrancésconsidera‐puntodevistaqueyocompartoplenamente‐queafirmarquenohaynadanuevoenlaglobalizaciónterminaporocultargravementemuchosdeloscambioscualitativosquehanocurridoenlasúltimasdosdécadas:enlasformasdeorganizaciónyenlosmodosdegestióndelosgrupos,asícomoenlasrelacionesqueestablecenentreellosdentrodeloligopoliomundial;enlasrecomposicionesprofundasquehanintervenidoenlavalorizacióndelcapitalla“regionalizacióncontinental”,las“nuevasformasdeinversión”,lasdeslocalizacionessininversionesdirectasenelextranjero;enloscambiostecnológicosquehanconducidoamodificacionesnodespreciablesenlaidentidadexactadelospaísesmarginalizados.395

473.Alapreguntadesihayalgonuevoquepermitapensarquesehadadounsaltocualitativoeneldesarrollodelaeconomíamundial,creoentonces,comoChesnais,quelarespuestadebeserafirmativayparafundamentarlaquisieradetenermeendosfenómenosquemeparecenlosmásrelevantes.

474.Elcapital,hoy,nosólosetrasladaaloslugaresmásalejadosdelmundo‐comolohahechoyadesdeelsigloXVI396‐,sinoqueescapazdefuncionarcomounaunidadentiemporealaescalaplanetaria.Cantidadesfabulosasdedinero‐milesdemillonesdedólares‐setransanensegundosenloscircuitoselectrónicosqueunenalmundodelasfinanzas.SetratadeunfenómenonuevoquesólocomienzaaserposibleenlasúltimasdécadasdelsigloXXgraciasalanuevainfraestructuraproporcionadaporlas

394.Ibid.p.26.

395.Ibid.p.25.Sobretodasestasnuevasformasverloscapítulos4al11deestelibro,pp.91‐286.

396.ElprocesodemundializacióndelcapitaloacumulacióndecapitalentodoelmundohaexistidoenOccidentealmenosdesdeelsigloXVIcomonosenseñaronFernandBraudeleImmanuelWallerstein(Sobreestetemavercapítulo2:Laseconomías‐mundo,enOctavioIanni,Teoríasdelaglobalización,SigloXXI,México,1996,pp.13‐30).

- - 131

tecnologíasdelainformaciónylacomunicación397yalasnuevascondicionesinstitucionalesquehacenposibleesegrandesplazamientodecapitales,aleliminarselastrabasimplantadasluegodelaSegundaGuerraMundial.398Estefenómenotomaunimpulsocadavezmayorconladesagregacióndelbloquesoviéticoyloscambioseconómicosllevadosadelanteporesospaíses.Elmundopuedefuncionarenlaactualidadcadavezmáscomounaunidadoperativaúnica,comounmercadoglobaldecapitales.

2. LA INTERNACIONALIZACIÓN DEL PROCESO PRODUCTIVO

475.Peromásalládelterrenodelasfinanzas,sobreelquevolveremos,algocualitativamentenuevohaocurridotambiénenelterrenodelaproducción:lainternacionalizacióndelpropioprocesodeproducción,esdecir,lafabricacióndediferentespartesdelproductofinalendiversoslugaresgeográficos.399Yestomismohaocurridoeneláreademuchosservicios.Estedesplazamientoorelocalizacióndelprocesoproductivoydelosservicios,hadeterminadoquemuchosprocesossedesplacenhacialospaísesqueofrecenventajascomparativas,determinandoquelosmásintensivosenmanodeobraselocalicenenlospaísesdelsurdondeseencuentramanodeobramásbarata.Yesto,asuvez,haprovocadounagrandifusióndelasrelacionescapitalistasdeproducciónquedesplazanalasrelacionespre‐capitalistasallídondeseinstalaelcapitaltransnacional.400

476.Finalmente,nosedebeolvidarqueloquehoyseglobalizaesprecisamentelaformacapitalistadeexplotación.Estaadoptadiversasmodalidadessegúnelgradodedesarrollodelospaíses.Mientrasenlospaísesmásdesarrolladoslosavancesdelarevolucióntecnológicasonevidentesyhacenpensaraalgunosautoresqueyaseha

397.M.Castells,Laeradelainformación...,op.cit.p.120.Lasnuevastecnologíaspermitenqueloscapitalesvayanyvenganentreeconomíasenuntiempomuycorto,demodoqueéstosy,portanto,losahorrosylainversión,estáninterconectadosentodoelmundo,delosbancosalosfondosdepensiones,mercadosbursátilesycambiosdedivisas(Idem).

398.EspecialmenteenEuropa.(F.Chesnais,Notasparaunacaracterización...,op.cit.p.20.

399.Lasnuevastecnologíasyformasdeorganizacióndelprocesodetrabajofacilitanladescentralizaciónentodoelgloboterráqueo,decomplejosprocesosproductivossimultáneosalacentralizacióndelatomadedecisionesyadministracióndelaproducciónmundial.[...](WilliamI.Robinson,UnestudiodecasosobreelprocesodeglobalizaciónenelTercerMundo:unaagendatransnacionalenNicaragua,enrevistaPensamientoPropioNº3,Managua,Nicaragua,enero‐abril,1997,p.200).Enelmismosentido,RafaelAgacinosostienequelaglobalizaciónseríaunafasesuperiordelainternacionalizacióndelcapitalquesurgecuandolainternacionalizacióndelaproducciónaparececomoformaorgánicadefuncionamientodelprocesodevalorización.(R.Agacino,Laanatomíadelaglobalización...,op.cit.p.9).Vertambién:OctavioIanni,Capítulo3:Lainternacionalizacióndelcapital,enTeoríasdelaglobalización...,op.cit.pp.31‐43.

400.W.I.Robinson,Unestudiodecaso...,op.cit.p.200.Digo“allídonde”porquepuedeocurrirquesetratedeverdaderosenclaves.

- - 132

llegadoaunaetapapost‐industrialyhastapost‐capitalista401,enlospaísesdeescasodesarrolloenormesmasasdetrabajadoresseestánreciénintegrandoalsistemacapitalistadeproducción.

477.Estudiarlaformadesigualenquesedaesteprocesodeexplotaciónhoyesunadenuestrastareaspendientes.

3. EL CAPITAL FINANCIERO: SU PAPEL PROTAGÓNICO

478.Estanuevafasedelaeconomíamundialsecaracterizaporlaexpansiónabsolutamenteenormedelosmercadosfinancierosinternacionales.402Elestancamientoeconómicoyladisminucióndelatasadegananciadelossetenta,llevaaloscapitalesadesplazarsealaesferaespeculativa,dondeaseguranunatasadegananciamayor.Seabreunnuevociclocaracterizado,másquenunca,porelcrecimientodelastransaccionesfinancieraspuramenteespeculativasyparasitarias.

479.Amediadosdelosnoventa‐segúndatosdeTherborn‐enunsólodíasenegociabaenLondresunmontodedivisasequivalenteelPIBmexicanodeunañoenteroylosmercadosfinancierosinternacionalesteníanunadimensióndiecinuevevecesmayorquetodoelcomerciomundialdemercancíasyservicios.403Estascifrashanaumentadoenormementedesdeentonces.

480.PorsuparteRamonet,enunarecienteconferenciaenLaHabana,sostuvoqueel95%delaactividadeconómicaactualesdetipofinanciero.Este95%sóloexisteenelmundovirtualdelasórdenesdecomprayventa;setratadeunapuracomunicaciónquesetrasladaporlasautopistasdelainformación,mientrasquesóloun5%delaeconomíaesunaeconomíareal.Laproducción,transporteyventasdecosasconcretassóloocupael5%delaeconomíamundial,mientraselrestoserefieresencillamentealacomprayventadevaloresodemonedas.404Estastransaccionesfinancierasserealizanenformacontinuada,pudiendosusoperadoresintervenirentiemporeal(casisimultáneamente),sobrelosmercadosdeTokio,LondresoNuevaYork.Laeconomíafinancieraprevaleceampliamentesobrelaeconomíareal.Elmovimientoperpetuodelasmonedasydelastasasdeinterésaparececomoungranfactordeinestabilidad,tanto

401.PeterDrucker,Lasociedadpostcapitalista,GrupoEditorialNorma,Bogotá,Colombia,1994,pp.1‐17.

402.Ellacomenzó,segúnGöranTherborn,coneldéficitpúblicodelosEstadosUnidosfinanciandolaguerradeVietnam.(GöranTherborn,Lacrisisyelfuturodelcapitalismo,enLatramadelneoliberalismo.Mercado,crisisyexclusiónsocial,variosautores,OficinadePublicacionesdelCBC,UniversidaddeBuenosAires,1997,p.36.

403.G.Therborn,Lacrisisyelfuturo...,opcit.p.36.

404.TranscripcióndeseminarioComunicación,NuevasTecnologíasySociedad,XXFestivaldelNuevoCineLatinoamericano,CiudaddeLaHabana,6diciembrede1998.

- - 133

máspeligrosocuantoqueesautónomoysehallacadavezmásdesconectadodelpoderpolítico.405

481.Sehacreadoasíunagigantescaesferadelaeconomíafinancieracuyosprincipalesactoresson:losbancos,lasinstitucionesfinancieras,losgruposmultinacionalesylosllamadosfondosprivadosdepensiones.

482.SegúnSamirAmin,ladominacióndelaslógicasfinancierassobrelasinversionesproductivas406eslaconsecuenciadelacrisisdelaacumulacióndelcapital.

483.Elaumentodeexcedentesdecapitalquenopuedenencontrarsalidaenlaexpansióndelsistemaproductivodebidoalaestructuradeladistribucióndelosingresosmarcadaporunacrecientedesigualdad,amenazaalcapitalconsudesvalorización.

484.Lagestióncapitalistadelacrisisconsiste,porlotanto,enbuscaraesosexcedentes492sinsalidarentableenlaexpansióndelsistemaproductivo,colocacionesfinancierasparaevitarladesvalorizacióndelosmismos.407Perolaformacióndegananciasuplementariasintenercomobaselaproduccióndenuevosvalores,agravaeldesequilibriodelaeconomíareal,esdecir,lacrisis.

485.Loquevulgarmentesedenomina“laburbujafinanciera”olaespeculacióneselresultadoinevitabledelapuestaenprácticadelógicasunilateralesdemaximizacióndelasgananciaspreconizadasporelneoliberalismoyhechasposiblesporelcambiodelacorrelacióndefuerzassocialesafavordelcapital.

486.Lagestióncapitalistadelacrisisnoconstituyeunasolución,estáellamismaencrisisynoesposibleregularlaespeculaciònsinponerencuestiónlosdogmasfundamentalesdelliberalismo.408

1) LA DESREGULACIÓN DE LOS MERCADOS

487.Unaformadegestionareconómicamentelacrisises:debilitarlas“rigideces”sindicales,desmantelarlasdentrodeloposible,liberalizarlospreciosylossalarios,reducirlosgastospúblicos(especialmentelassubvencionesyserviciossociales,privatizar,liberalizarlasrelacionesconelexterior,etcétera.Larecetaeslamismapara

405.I.Ramonet,Unmundosinrumbo...,op.cit.p.71.

406.Aestefenómenoselehallamadofinanciarización.

407.SamirAmin,LosDesafíosdelamundialización,SigloXXI‐CentrodeInvestigacionesInterdisciplinarias,México,1997,p.149.Sobreestetemaver:Lagestioncapitalistedelacrise,L'Harmattan,Paris,1995.

408.S.Amin,LosDesafíosdelamundialización,Capítulo:Mundializaciónyfinanciarización,op.cit.pp.108‐160.

- - 134

todosysulegitimaciónestáfundadaporlamismadogmática,extremadamentevaga:laliberalización“liberaría”unpotencialdeiniciativa“perjudicadaporelintervencionismo”yvolveríaameterlamáquinaeconómicasobrelavíadelcrecimiento,yporañadiduraelqueliberalizamásrápidoymásampliamenteganaríaporestehechounacompetitividadmayorenlosmercadosmundialesabiertos.409

488.Setratadeextenderportodoelplanetaloqueyaconsiguieraenlosllamados“paraísosfiscales”410.Noestarsujetoaningúntipodereglaycontrol,poderentrarysalircuandoquisiese,acabarconleyesdecontrolesderegistros,deremesas,deorigen,etc.Enfin,“desregular”411lastransaccionesfinancieras,establecerlamáscompletalibertadparaelcapital.412YestoselograalconseguirqueseeliminenlasreglasestablecidasafinalesdelaSegundaGuerraMundial.413

2) LOS FONDOS PRIVADOS DE PENSIONES

489.Examinemosahoraalgunosdelosprincipalesactoresdelaeconomíafinanciera.

490.Losfondosprivadosdepensionesconstruidosenbasealaporteforzadodelosasalariados‐fórmulaquesurgeenlospaísesanglosajonesyJapónhaceunoscuarentaaños‐sonunadelasnuevasformasenquesepresentaelcapitalparasitario.

491.Estosfondosseconstituyenconlosaportesparalavejez,yfrecuentementeparalasalud,quelosobreros,empleadosyfuncionariosnorteamericanos,inglesesyjaponesesporcitarsolamentelospaísesmásavanzadossonobligadosporcontratoa

409.S.Amin,Lesconditionsglobalesd'undéveloppmentdurable,enAlternativesSud,VolII(1995)4,CentreTricontinental,Louvaine‐la‐NeuveyL'Harmattan,Paris,1995,p.120.

410.Zonaslibresdeimpuestoo“zonasfrancas”.

411.Seusalapalabradesregulaciónparareferirseapolíticasdestinadasareducirlasregulacionesoreglamentacionesestatalesafavordellibrecomercio.SegúnAlonsoAguilar,lallamadadesregulaciónes,sinduda,unrasgodelaspolíticasneoliberales,perotambiénobedecealacrisisdelcapitalismo,queentreotrascosasesunacrisisdelosmecanismosyaundelsistematododeregulación,queseexpresaenunamenorcapacidadpararegulardesajustes,oseamitigarciertascontradicciones.Yconfrecuencialosviejosmecanismosqueantesfueronrelativamenteeficaces,enlasnuevascondiciones,aunempleándose,resultaninoperantes.(Comentariosamitexto,9abril1999).

412.LuisMarcosGomes,Lasconcepcionesdelneoliberalismo,enrevistaPrincipio,Brasil,1996,p.7.

218.LosacuerdosdeBrettonWoods,firmadosen1944porlospaísesaliadosconelobjetivodeponerordenenelsistemaderelacionescomercialesymonetariasinternacionales,fuerondesmanteladosamediadosdelossetentaporlaadministraciónNixon.Entresusfinesestabaeldemantenerestableslostiposdecambioentrelosmercados.Elsistemamonetariointernacional,derivadodelaconferenciadeBretton‐Woods(1944),quequedódesfasadoen1971porladecisiónunilateraldeEstadosUnidosdesuspenderlaconvertibilidaddeldólarenoro,hasidoyasuperadoporlamundializacióndelosmercadosmonetariosyfinancieros.Lasgrandesinstanciaseconómicas‐FondoMonetarioInternacional,BancoMundial‐experimentanenestosmomentosunacrisisestructural.(I.Ramonet,Unmundosinrumbo...,op.cit.p.70.

- - 135

depositarparasuspensiones.Nacenoriginalmentecomounafraccióndelossalarios,peroluegosunaturalezasemodificaalpenetrarenlaesferafinanciera.Centralizadosengrandesfondos,esossalariospasanaserloscomponentescentralesdelcapitalfinanciero,acuyoladolosmásgrandesbancossonapenasenanos.Bajolaconduccióndegestorescasianónimos,nosonmásquemasasdecapitalbuscandolarentabilidadmáximadelamaneramásparasitariaymásopresiva[...].Lasjubilacionesdelostrabajadoresquedanasísujetasalosavataresdela“salud”delosmercadosbursátiles.414

492.SegúndatosdelUSNewsandWorldReportdel6defebrerode1995415,sólolosfondosdepensionesdelastresempresasnorteamericanasdeautomóviles:laFord,laGeneralMotorsylaChrysler416,lastresmásgrandesdelmundoenesemomento,controlabanquinientosmilmillonesdedólares,diezvecesmásquelosfondosquesedestinaronalarecuperaciónfinancieradeMéxicoymásdeldobledelasreservasdelestadojaponés,queeselestadoquetienemásreservasenelmundo.417

493.Losadministradoresdeestosfondosconcentranensusmanosunpoderfinancierodeunaenvergadurainusitada[...].Enunmercadoquehapasadoaserinstantáneoyuniversal,cualquierdesplazamientobrutaldeestosauténticosmamutsdelasfinanzaspuedesuponerladesestabilizacióneconómicadelpaís.418

3) GRUPOS FINANCIEROS DE DOMINIO INDUSTRIAL

494.Porotraparte,elcapitaldinerotieneenestemomento‐segúnChesnais‐unaautonomíafrentealcapitalindustrialcomonuncaantes.419

495.Hoyelgrangrupoescasisinexcepciónunasociedadholding420.Auncuandoseestiladesignarconelnombrede“empresas”o“firmas”alasorganizacionescapitalistas,

414.F.ChesnaisyC.Serfati,LacaracterizacióndelcapitalismoafinesdelsigloXX,enrevistaHerramientaNº3,BuenosAires,1996,p.25.

415.CitadosporRamonet,ensuartículoLosseñoresdeldinero.Losnuevosdueñosdelmundo,enperiódicoLeMondeDiplomatique,1995,pp.38‐39.

416.LaChryslerfuecompradaporlaempresaalemanaDaimblerBenzen1998.

417.DatosproporcionadosporRamonetenseminarioComunicación,NuevasTecnologíasySociedad.

418.I.Ramonet,Losseñoresdeldinero...,op.cit.p.38.

419.F.Chesnais,Notasparaunacaracterización...,op.cit.p.43.

420.Selallamatambiénsociedaddecarterayesaquellasociedadquecontrolalasactividadesdeotrasmediantelaadquisicióndetodasounamayoríadesusacciones.Puedeformarunacompañíasubsidiariaconelpropósitodeadquirirunasociedadexistentemediantelacompradeaccionesenefectivouofreciéndoleacambiosusacciones.

- - 136

deimplantaciónyoperacionestransnacionalesseestáenpresenciadegruposfinancierosdedominioindustrial,quesedistinguentodavíamásdelagranmasadeempresas.421

496.Estosgrupossehanbeneficiadoplenamenteconelascensodelparasitismofinancieroytienenmotivossuficientescomoparanoinmovilizarsuscapitalesenlaproducciónbajolaformadeunaacumulacióndecapitalauténtico:puedencolocarsuscapitalescomotítulospúblicos,atasasamenudosuperioresysiempremenosriesgosasquelasinversionesproductivas;puedenespecularenlosmercadosdecambio[...]evitandoelriesgodegrandespérdidasencasodeerror,yalzándoseamenudocongananciasfinancierascolosales;yestáncompelidosamantenerfondoslíquidospararetomarlosgrandespaquetesdesuspropiasacciones,encasodequenecesitencombatir[asusadversarios].422

497.Laorganizaciónenholding,esdecir,laposibilidaddequeelgrupotengaunabancayquepuedaconfiarlasoperacionesfinancierasasudirección,tieneprecisamenteporobjetohacermásfácillaentradadellenoenlasfinanzasglobalizadas[...].423

4) SE SOCAVA AUTONOMÍA DE ECONOMÍAS NACIONALES

498.Estecrecientepredominioyconcentracióndelcapitalfinancieroydesusmercados,ysulibertadparaactuarsocavalaautonomíadelaseconomíasnacionalesydelosestadosparadiseñarpolíticaspropias.

499.Losbancosnacionalessehanindependizadodelpoderpolítico.LaReservaFederaldelosEstadosUnidosyelBundesbankdeAlemania,asícomoelBancoCentralEuropeoquesecreaenFrankfurt,nodependendedirigentespolíticos,sonautónomos,hacensupropiapolíticaenfuncióndeloqueconsiderandebeserlamejorformadedefenderlamoneda.424

500.NoamChomsky,habladelaexistenciadeunaespeciedeSenadovirtualrefiriéndosealaactuacióndelosespeculadoresenlosmercadosfinancieros.Siunpaísdecideponermásénfasisensusprogramasdedesarrollosocial,elsenadovirtualpuedevotarinstantáneamente[contraesapolítica],sacandomontosenormesdecapital


422.F.ChesnaisyC.Serfati,Lacaracterizacióndelcapitalismo...,op.cit.p.27.


424.I.Ramonet,TranscripcióndeseminarioComunicación,NuevasTecnologíasySociedad...,op.cit.

- - 137

fueradeesepaís425conlasconsecuenciasdesastrosasqueellopuedetenerparaunpequeñopaís.

501.Peroestaausenciaderegulacionesdeterminaasuvezunagraninestabilidad.Lassucesivascrisisbursátilesasílodemuestran.Ysiéstaslogransersuperadassedebe‐segúnChesnais‐aqueelpoderylaexistenciamismadeestecapitaldinero,sondefendidosporlasinstitucionesfinancierasinternacionalesylosestadosmáspoderososdelglobo,cualquieraseasucosto.Los55milmillonesdedólaresadelantadosalcomienzodelaño[1995]porinstitucionesqueoficiande“prestadoresenúltimorecurso”paraevitarqueunabancarrotadelestadomexicanopongaenmarchaunprocesoencadenadedesvalorizacióndelaconfianzaenelplanmundial,lohanrecordadounavezmás[...].426Fue,enesemomento,deacuerdoconRamonet,elmásimportanteesfuerzofinancierodelahistoriamodernaenfavordeunpaís.427

502.Paracomprenderlascaracterísticasasumidasporlacrisisnuncadebesubestimarseelpapelquejueganlosgastospúblicos.InclusoenlosEstadosUnidos,dondepredominanlosgastosmilitaresyelgastopúblicosiguesiendomenoraldeotroslugares,el25%delProductoBrutoInternoescontroladoporelestadofederal,mientrasqueen1929,elporcentajesóloeradel3%.

503.Nodebesubestimarselacapacidaddelosestadoscapitalistasparainyectarmasivamenteliquidezmonetariacadavezqueesnecesariosalvardelabancarrotaunapartedelsistemafinanciero.Enelcursodelosúltimosdiezaños,losEstadosUnidosyelBancodelaReservaFederal,428queseocupadelasupervisióndelsistemafinanciero,intervinieronvariasvecesaescalamasivaparafrenarunadesvalorizaciónmasivadelcapitalficticio:intervenciónenWallStreetenoctubrede1987,parasalvardelabancarrotaaunainstituciónfinancieraimportante;lascajasdeahorroprivadasen1989‐91‐;oinclusoaotroestadodependientecuyainminentequiebrapodíatenerefectosencadenasobreelsistemadelconjuntofinanciero(Méxicoen1982ysobretodoen1994‐95).

425.NoamChomsky,Laúltimadesaparicióndelasfronteras,entrevistarealizadaporJimCasonYDavidBrooks,periódicoMasiosare,Washington,febrero1998.

426.F.Chesnais,Notasparaunacaracterización...,op.cit.p.26.Elroldelestado(yenprimerlugarenlospaísesquemássevanagloriandesu“liberalismo”)permitecomprenderporquélaeconomíamundial,apesardelacurvadescendentedefondoyhaberatravesadodesde1974‐75porlomenostresmomentosenqueestuvieronreunidastodoslascondicionesnecesariasparaeldesencadenamientodeuncracfinancieroydesmoronamientodelaproducciónycomercioaunaescalacomparableconlade1929,sóloexperimentórecesionesmásomenosserias[...](F.ChesnaisyC.Serfati,Lacaracterizacióndelcapitalismo...,op.cit.p.19).

427.I.Ramonet,Losseñoresdeldinero...,op.cit.p.38.

428.FederalReserveBank(FED).

- - 138

504.Lacontradicciónentreeconomíaproductivayeconomíafinancierasehaidoacentuando.Unaoligarquíatransnacionalizadaestáimponiendosusinteresesparticularesalconjuntodelahumanidad,porlainfluenciaqueejercesobrelosmercadosfinancieros,cadavezmásdecisivosenlaformacióndelaspolíticaseconómicas.

505.Estemanejodelasfuerzasdelmercadoporactorestanpoderososconstituyeunaformadeguerrafinanciera‐sostieneChossudovsky‐.Nohaynecesidadderecolonizarterritoriosperdidosodeenviarejércitosinvasores.AfinesdelsigloXX,ladescarada“conquistadenaciones”(valedecirelcontroldesusmediosdeproducción,lafuerzalaboral,recursosnaturaleseinstituciones)puedelograrsedeformaimpersonaldesdeelsalóndondesereúnelajuntadirectivadelascorporacionesydespachandoórdenesporunterminaldecomputadoraounteléfonocelular.[...]La“guerrafinanciera”noreconocefronterasterritoriales;nolimitasusaccionesasitiaralosantiguosenemigosdelaguerrafría.EnCorea,IndonesiayTailandia,lascajasfuertesdesusbancoscentralesfueronsaqueadasporinstitucionesespeculativasmientraslasautoridadesfinancierasbuscabanenvanolaformaderevitalizarsusdébilesmonedas.En1997,másdecienmilmillonesdedólaresdelasreservasmonetariasdeAsiafueronconfiscadasytransferidas(encuestióndemeses)amanosdefinancierasprivadas.Trasladevaluacióndelamoneda,gananciasrealesyempleoscayerondelanochealamañanacausandoempobrecimientomasivoenpaísesquehabíanregistradoimportantesavanceseconómicosysocialesenlapostguerra.429

506.Estamosviviendo,segúnelsubcomandanteMarcosdelEZLN,laCuartaGuerraMundialquesiguealaGuerraFríaoTerceraGuerraMundialquedejóventitrésmillonesdemuertos:laguerraentrelosgrandescentrosfinancieros,ysuarmaeslabombafinanciera.430

4. CENTRALIZACIÓN Y CONCENTRACIÓN DEL CAPITAL INDUSTRIAL

507.Elprocesodeglobalizacióndelcapitalsemanifiestabajolaformadeunaprogresióncuantitativaycualitativadelmovimientodecentralizaciónyconcentracióndelcapitalindustrial[...].431

429.MichelChossudovsky,Guerrafinanciera,ConferenciaenUniversidaddeOtawa,21septiembre1998,pp.2‐3.

430.SubcomandanteMarcos,7piezassueltasparaconstruirconotraselrompecabezasdelneoliberalismo,enperiódicoLeMondeDiplomatique,agostoyseptiembrede1997.

431.F.Chesnais,Notasparaunacaracterización...,op.cit.p.38.Algunosautorespiensanquesibienlaconcentraciónsiguepresenteycrece,lacentralizaciónserezaga,debidoaunacrecientedescentralizaciónpropiadelosnuevosmétodosdeproducciónylasnuevasformasdeorganización.BennettHarrison,porejemplo,llamaaestenuevosistemaconcentraciónsincentralización,porcombinarlaconcentracióndelcontrolconladescentralizacióndelaproducción,yconsideraquelasnuevastendenciasnoalteranelmovimientohistóricodelcapital.Lapruebaempíricaparecemostrardemaneraindiscutiblr‐dice‐queelsistemaglobalenevolucióndelassociedades

- - 139

508.Laconcentracióndecapitalsevereforzadaporelcrecientenúmerodeoperacionesgigantescasdeadquisición‐fusiónycomoadvierteChesnais,estasoperacionesdeadquisición‐fusiónnosuponenun“crecimientopositivodelcapitalsocial”sinounameracentralizacióndelcapitalysonunadelasformasqueutilizaelcapitalconcentradoparacombatirlabajadelatasadegananciaabsorbiendootrasfirmas.Estasfirmasqueseintegranaportanlapartedelmercadoqueellasyadetentaban,ademásdealgunoselementosdesucapacidaddeproducciónydeinvestigacióntécnica.432

509.Segúnelinvestigadorfrancés,enlosañosochenta,ademásdequealrededordel80%delasinversionesdirectasenelextranjerotuvieronlugarentrepaísescapitalistasavanzados,cercadelastrescuartaspartesdeéstasteníancomoobjetolaadquisiciónylafusióndeempresasexistentes,esdecir,setratabasólodeuncambiodepropiedaddelcapitalynounacreacióndemediosdeproducciónnuevos[...].433

510.Sonlasexigenciasdelacompetencialasqueimpulsanalosgruposmáspoderososaadquiriryfusionarseconempresasmásdébilesparaapoderarsedesumercadoyacelerarlareestructuracióndesuscapacidadesdeproducción.

511.Esteprocesosehadesarrolladoenlasúltimasdécadasaunaescalasinprecedentes,especialmentedentrodelospaísescapitalistasmásavanzados.

512.Lasformasmuyconcentradasdelaproducciónydelacomercializaciónaescalainternacionalnosonunanovedadparanadie.Loqueescaracterísticodelafasedelamundializacióndelcapital,eslaextensióndeestructurasdeofertasmuyconcentradas(monopólicasuoligopólicas)hacialamayorpartedelasindustriasdefuerteintensidadtecnológica,asícomoennumerosossectoresindustrialesdefabricaciónagranescala.434

anónimas,cadenasdeofertayalianzasestratégicas,enningúnsentidoconstituyealgocontrario‐ymenosaúnlanegación‐delatendenciadelosúltimosdoscientosañoshacialaconcentracióndelcontroldentrodelcapitalismoindustrial,aunsiendohoylaproduccióncadavezmasdescentralizadaydispersa(B.Harrison.LeanandMean.TheChangingLandscapeofCorporatePowerintheAgeofFlexibility.BasicBooks.NewYork,1994,pp.131,51a54y166‐67,citadoporAlonsoAguilarM.,enNuevasRealidades,NuevosDesafíos,NuevosCaminos,EditorialNuestroTiempo,México,1996,pp.62).Aguilarcontinúamásadelante:Lasnuevasredesdegrandesempresasconstituyenelmásaltogradodeconcentraciónjamásalcanzado.Yenvezdequeesaconcentraciónsedesenvuelvalinealomecánicamenteenelmarcodeunacrecienteintegraciónvertical,amenudosedaenunprocesodedesintegraciónverticalydecadamayordescentralizaciónenlaformadeoperar,yenlugardecrecerhaciaadentro,apartirdeciertonivelseincorporaalnuevosistemaacentenaresyaunmillaresdeempresas,ensumayorpartepequeñas,yqueaunsiendolegalmenteindependientes,dependenenrealidaddelasmáspoderosas,queconstituyenelcentrodeesosgruposyredes(A.AguilarM.,Ibid.pp.68‐69).

432.Ibid.p.41.

433.Ibid.p.39.

434.Ibid.pp.39‐40.

- - 140

513.SegúnChesnais,laformadominantedeestructuradeofertaseconformacomooligopolio:reúneelpequeñocírculodelos“mejores”ydehechosetratadelejercicio“colectivo”,entrevarios,deunaposicióndemonopolio.

514.Eloligopolionoexcluyefasesdecompetencia(ode“rivalidadoligopólica”)severa,perotienecomocaracterísticacentralmodalidadesdeestrategiascapitalistasquesonhechas,deunaparte,porlaconservacióndelasposicionesadquiridasmásqueporsuamplificacióny,delaotra,porelejerciciodelpodereconómicoquelagrandimensiónprocura[...].435

5. EL CAPITAL FINANCIERO TRANSNACIONAL COMO FRACCIÓN HEGEMÓNICA Y ESTADOS NACIONALES

515.Elfenómenodeglobalizacióndelcapitalsetraducetambiénencambiosenlaconfiguracióndelpoder.EsteestáactualmenteenmanosdeunaéliteubicadaenlospaísesmásavanzadosydirigidaporlosEstadosUnidos.Tantoelpoderpolíticocomoeleconómicotiendenagravitarhaciaestosgruposligadosalcapitalfinancierotransnacionalylaeconomíaglobal.436

516.Porotraparte,comolaconcentraciónycentralizacióndecapitalesescadavezmayor,losgrandesgrupossonmásgrandesyaparecenmásfuertesdeloquejamáshansido.437

517.Comodatoilustrativo,lacifradenegociosdelaGeneralMotorsóasermáselevadaqueelproductonacionaldeDinamarca;ladelaExxonllegóasersuperioraladeNoruega;yladelaToyotasobrepasabaalproductonacionaldePortugal.438

518.Estudioshandemostrado,segúnRobinson,quelafraccióntransnacional,dirigidaporelcapitalfinancierotransnacional,sehizohegemónicaentre1970y1980.439

519.ElautorsostienequesuscontingentesaniveldelospaísesdelTercerMundoestaríanformadosporlanuevaderechatecnócrataoburguesíamodernizante.440

435.Ibid.p.41.

436.W.I.Robinson,Unestudiodecaso...,op.cit.p.201.


438.DatosdeC.Serfati,citadoporF.Chesnais,LaMondialisation...,op.cit.pp.251.

439.StephenGill,AmericanHegemonyandtheTrilateralCommission,Cambridge,CambridgeUniversityPress,1990,citadoporW.I.Robinson,Unestudiodecaso...,op.cit.p.201.

440.Estaélitetransnacionaltienecontingenteslocalesencadapaísdelsur,enunanuevacastadeélitesdelanuevaderecha“tecnócrata”enAméricaLatina,AfricayAsia,loqueloseconomistasOsvaldoSunkelyEdmundo

- - 141

520.Examinemosahoralarelacióndelestadonacionalconestosgruposcapitalistastransnacionales.

521.Enlanuevadinámicadecapitalesquehasurgido,lalógicanoeslaabsorciónoincorporacióndepaísessinolaabsorcióndesólopartesdeloscircuitoseconómicosnacionales.Esdecir,yanosetratadedoscircuitosconbasenacionalacopladosvíacomerciomundial,sinodeunacoplamientodesistemasproductivos,esdecir,deprocesosproductivosydetrabajoqueoperaninternacionalizadamentealdependerdeuncapitaltransnacionalizado.441Esto,asuvez,hacequelosactoresosujetosdelainternacionalizacióndejendeserlosestadosnacionalesypasenaserlasempresastransnacionales.

522.Estasempresas,quetratandeliberarsedelasamarrasdelosestadosparapoderoperarlibremente,recurren,sinembargo,aéstosparaquelesfacilitenlosnegocios,convirtiendoalosministeriosderelacionesexterioresyotrasdependenciasdelestadonacionalenverdaderasoficinasdenegociosasuservicio.442

523.EsbastanteconocidoquelaintervenciónactivadelosgobiernosdeJapónyCoreadelSurhasidodecisivaparafomentarlacompetitividaddesusempresas.443

524.Lasmultinacionalesjaponesashansidoplenamenterespaldadasporelgobiernojaponésyhanmantenidosusprincipalesactivosfinancierosytecnológicosensupaís.Las[...]europeashansidoobjetodelapoyosistemáticodesusgobiernos,asícomodelaUniónEuropea,tantoentecnologíacomoenproteccióndemercado.Las[...]alemanas(porejemplo,Volkswagen)handesinvertidoenlospaísesdeEuropaOccidentalparaemprenderarriesgadasinversionesenAlemaniaOrientalconobjetodecumplirelidealnacionalalemándelaunificación.Las[...]estadounidenses(porejemplo,IBM)hanseguidolasinstruccionesdesugobierno,avecesconresistencia,cuandohuboqueretenerlatecnologíaorestringirelcomercioconpaísesenfrentadosconlapolíticaexteriorestadounidense.Encorrespondencia,elgobiernohaapoyadoproyectostecnológicosparalasempresasestadounidenses[...].444

525.Porotraparte,ChomskysostienequeunodelosmejoresestudiosrecientessobrelascientransnacionalesmásimportantesdelalistadeFortune,encontróquetodasellas

Fuenzalidallaman“semillastransnacionales”(avecesdenominada“burguesíamodernizante”)yqueestánsupervisandoprocesosextensivosdereestructuraciónsocialyeconómica.(W.I.Robinson,Idem).

441.R.Agacino,Laanatomíadelaglobalización...,op.cit.p.12.

442.R.AgacinoIbid.p.15.


444.Ibid.pp.125‐126.

- - 142

sehabíanbeneficiadodeintervencionesespecíficasdelosestadosnacionales,dondetienensubase.[...]Notendríamosmuchascorporacionesgrandessinofueraporelfinanciamientopúblico;yelfinanciamientopúblicoprovienedelcontribuyentefiscal[...].445

526.ElbloqueoaCubaesunbuenejemplodelaescasaindependenciaquetienenlasempresastransnacionalesrespectoalapolíticaestatalnorteamericana.

527.Pero,almismotiempoqueintervienenafavordelgrancapitaltransnacional,losestadosnacionalesvanperdiendoelcontroldeunaseriedeasuntosenformacreciente,seaporquelospaísesdeunadeterminadaregiónseintegranenunadeterminadaunidadregionalmayor,comoeselcasodelospaísesdelaUniónEuropea,oseaporelcaráctersubordinadodelospaísesperiféricosenrelaciónaloscentrales.Enestoscasos,ladefinicióndelaspolíticaseconómicastiendeahacersemásalládesusfronteras.Lossindicatos,partidosysistemasnacionalesdecomunicaciónsevandebilitandoenlamismamedidaenquecobranfuerzaelmercadomonetariointernacional,losmediosdecomunicaciónglobalylasgrandesempresasmultinacionales.446

528.Algunosautoreslleganapensarquelosestadosnacionalessehantransformadoensimplesagenciasqueajustanlasprácticasypolíticaseconómicasnacionalesalasexigenciasdelaeconomíaglobal.ParaRobertCox,porejemplo,elestadonacionalsehatransformadoenunameracorreadetransmisióndelaeconomíaglobalalaeconomíanacional.447

529.Otrosautores,comoLeoPanitch,reconocenquelanaturalezadelestadohacambiadoconsiderablemente,perosostienenquenoporellohadisminuidosupapel.Esteestátodavíadeterminadoporlasluchasentrefuerzassocialeslocalizadasdentrodecadaformaciónsocial,aunque,porsupuesto,esasluchasestáncadavezmásdeterminadasporlasituaciónanivelmundial.Lasformasnacionalesprevalecendebidofundamentalmenteadosrazones:laespecificidaddecadaformaciónsocialyeldesarrollodesigualdecadapaís.448

530.Lejosdepresenciaruncapitalismoglobalquedesconoceelestado,loquevemosesunagrandiferenciaciónentreestadosmuyactivos,comolosdelGrupodelosSiete,

445.N.Chomsky,LaSociedadglobal,enGlobalización,exclusiónydemocraciaenAméricaLatina,Ed.Contrapuntos/JoaquínMortiz,México,1997,p.13.

446.E.Hobsbawm,LahistoriadelSigloXX...,op.citpp.424‐425.

447.CoxcitadoenLeoPanitch,GlobalizationandtheState,ColecciónElmundoactual.CentrodeInvestigacionesInterdisciplinariasenHumanidades,UniversidadNacionalAutónomadeMéxico,MéxicoD.F.,1994,pp.28‐29.

448.Ibid.pp.34‐35.

- - 143

yconjuntosdeclasescapitalistasaltamentepolitizadasqueseempeñanenasegurarloqueStephenGilldenominóadecuadamente:“unnuevoconstitucionalismoparaunneoliberalismodisciplinario”449,mientraslosestadosdelospaísesperiféricossevencadavezmásdebilitados.

531.TantoelGATTenelplanomundial,comoelTratadodeLibreComerciodeNorteamérica(TLC)enelregional,revelanlaparticipacióndelosestadosdelospaísescentralescomocreadoresdeunrégimenquedefineygarantizalosderechosglobalesydomésticosdelcapital.450

532.Estostratadosfuncionancomounaconstitucióneconómica,estableciendolasreglasbásicasquerigenlosderechosdepropiedadprivadaquetodoslosgobiernosdebenrespetarylostiposdepolíticaseconómicasquetodoslosgobiernoshandeevitar”.451

533.Esimportante,sinembargo,tenerencuentaquenosetratadealgoimpuestoalosestadosporelcapitalyelestadonorteamericanocomoalgoexternoaellos,sinoquemásbienreflejaelpapeladoptadoporlosestados[...]enrepresentacióndelosinteresesdesusburguesíasyburocracias[...].452Esoocurre,porejemplo,conelTLC.Sonlosgruposdominantescanadiensesymexicanos,penetradosporelcapitalylaadministraciónnorteamericanos,losqueimpulsanlaconcrecióndeesetratado.

534.IgualcosapodríahaberocurridoconelAcuerdoMultilateraldeInversiones(AMI),453cuyasnegociacionesacabandesertemporalmentedetenidasluegodeuna

449.LeoPanitch,Globalización,estadosyestrategiasdeIzquierda,enP.GonzálezCasanovayJ.F.Saxe—Fernández,Elmundoactual:situaciónyalternativas,SigloXXI,México,1996,p.92.

450.Idem.

451.WilliamI.Robinson,NorthAmericanFreeTradeasifdemocracymattered,Ed.CanadianCentreforPolicyAlternatives,Ottawa,1993(citadoporPanitchenGlobalización,estadosyestrategias...,op.cit.p.93).SegúnPanitch,WilliamI.Robinsonhahechounodelosmejoresanálisisdeestetratado.ElautorsostienequelosacuerdoscomercialesinternacionalescomoelTLCnosóloprohibenladiscriminaciónentrecorporacionesnacionalesydepropiedadextranjera.[sinoquetambién]otorgannuevosderechoscorporativosdepropiedadprivada,alosinversionistanacionalesyextranjeros[...]

452.L.Panitch,ibid.p.94.

453.LasnegociacionessobreelAMIseiniciaronen1995yapesardehabersidoaprobadoaprincipiosdediciembrede1997porlaOrganizaciónMundialdeComercio(OMC)ylaOrganizacióndeCooperaciónyDesarrolloEconómico(OCDE),fuedesechadoel29deoctubrede1998porelministrodeComercioBritánico,BrianWilson,luegoqueelprimerministrofrancés,LionelJospindescribieraelAMIcomo“irreformable”y“unaamenazaalasoberaníadelosestados”.(MilanRai,FreedomPress,14noviembre1998).

- - 144

intensacampañaciudadanainternacionalensucontra,dondehubounaparticipaciónmuyactivadelasONGs,especialmentedelospaíseseuropeosydeCanadá.454

535.NoamChomskyhabíadenunciadoqueeseacuerdobuscabaprohibirquelosgobiernosnacionalesolocales[impusiesen]cualquierrestricciónsobreelflujodelcapitalinternacionalosobrelasinversiones.[...]MientrasqueelTLCyelGATTsediseñaron,supuestamente,paraliberalizarelflujodebienesyserviciosanivelinternacional,elnuevoAMIse[enfocaba]exclusivamentesobrelaliberalizacióndelflujodelcapital.455

536.Siesetratadosehubieseaprobadolosinversionistaspodríanhaberhecholoquequisieran,sinlimitaciónalguna,enlospaísesdondeinvirtieran.Nadapodríainterferir:nilosderechoshumanos,nilosderechoslaborales,nilossensatosrequerimientosambientales.

537.EldirectordelaOrganizaciónMundialdelComercio(OMC),RenatoRuggeiro,ilustrómuybienloqueestetratadosignificaría.Segúnél,elAMIseríalaconstituciónqueregiríalaeconomíaglobalúnica456.Graciasaella,lasempresaseinversionistastransnacionalespodríandemandarlegalmente,anteunnuevotribunalinternacional,alosgobiernoslocalesqueintentaranimponeralgunasrestriccionesallibremovimientodelcapital.Estopodríallevaraquelasempresasinternacionalesantepusierandemandascontragobiernosparaforzarlosaeliminarnormaslaboralesoambientaleseinclusoprogramasdedesarrollonacionalquelimitaranellibreflujodelcapital.

538.SielAMIsehubieseaprobadolosgobiernosyanopodríanobligaralosinversionistasinternacionalesacomprarcomponentesdeproduccióndentrodelpaísenvezdeimportarlos,nopodríanobligaralatransferenciadetecnología,nosepodríalimitarlamovilidadtransfronterizadelcapitalolaexportacióndelasganancias.457

6. UN PROCESO DESIGUAL E INCONCLUSO

539.Elprocesodeglobalizaciónnoesunprocesohomogéneo,tieneundesarrollomuydesigual.Existentrespolosdominantesenlaeconomíamundial:Américadel

454.PerosibienelvistobuenoalAMIhasidotemporalmentedetenido,ladecisióndelFMIdedesregularelmovimientodecapitalfuetomadaapuertascerradas[...]apenasdossemanasantesdequegruposciudadanosdetodoelmundosereunieranenabrilde1998enmanifestacionesmasivasenParís,oponiéndosealAMI[...].(M.Chossudovsky,Guerrafinanciera,op.cit.p.7).

455.N.Chomsky,Laúltimadesaparición...,op.cit.p.3.

456.CitadoporOrlandoCaputo,ElAcuerdoMultilateraldeInversiones(MAI)ysuaplicaciónanticipadaenChile,SantiagodeChile,mayo1998(mimeo),p.1.

457.O.Caputo.Idem.

- - 145

Norte,EuropaylazonaAsia‐Pacífico.[...]Enelsenodeestatríadasemultiplicanyseintensificanlosintercambios.Laeconomíaglobalprovocaasí,paradójicamente,unarupturadelplanetaentretrespoloscadavezmásintegradosyelrestodelospaíses(enparticularlosdelAfricanegra)cadavezestánmáspobres,marginados,excluidosdelcomerciomundialydelamodernizacióntecnológica.458

540.Yenestatríadaexistenpaísescentralesyperiféricos.Entrelosprimerosestán:EstadosUnidos,JapónylospaísesmásavanzadosdelaUniónEuropea.459

541.Cuatroserían,segúnCastells,losprocesosquedeterminanlosresultadosdelacompetenciaqueseestableceanivelglobalentreagenteseconómicosylocalidadesgeográficas:a)lacapacidadtecnológicadecadapaísoregión460;b)elaccesoaunmercadogrande,integradoyrico;c)ladiferenciaentreloscostosdeproducciónenellugardeorigenylospreciosenelmercadodedestino‐nobastaquelamanodeobraseabaratasihayquepagarimpuestos,olasreglamentacionesmedioambientalessonmuyseveras‐;y,porúltimo,d)lacapacidadpolíticadelasinstitucionesnacionaleseinternacionalesparaprestarapoyoalcrecimientodelospaísesyzonasbajosujurisdicción.461

542.SamirAmin,porsuparte,señalaquelasgrandespotenciasmundialeslogransuprivilegiadasituaciónnocomoelproductodelaaplicacióndelasleyesobjetivasdelmercado,delacompetenciaperfectatanpregonadaporelneoliberalismo,sinodebido

458.I.Ramonet,Unmundosinrumbo...,op.cit.p.66.ElautorrecomiendaleersobreestetemaaRicardoPetrella,Versuntechno‐apartheidglobal,ManièredeVoirNº18,mayo1993.YaOhmmae,en1985habíahabladodelpodertriádicorefiriéndoseaEstadosUnidos,JapónyEuropaOccidental.

459.Cadaunodeestospaísestípicamentecentralesconformaunentornoconunaseriedepaísesquelosrodeanyqueconstituiríanlaperiferiadetalescentros.LospaísesqueconstituyenelentornoUniónEuropeaUE15son:Australia,Bélgica,Dinamarca,Finlandia,Francia,Alemania,Grecia,Irlanda,Italia,Luxemburgo,Portugal,España,Suecia,Holanda,ReinoUnido,comopaísescentrales,másBulgaria,RepúblicaCheca,Hungría,Polonia,Rumania,Eslovenia,Argelia,Egipto,Libia,Marruecos,TunezyTurquía,comoperiferiasdeeseentorno.ElentornoJapónestáconformadoporBrunei,Hongkong,Indonesia,CoreadelSur,Malasia,Filipinas,SingapuryTailandia.ElentornoEstadosUnidosestaríaconformadopor:AntiguayBarbuda,Argentina,Barbados,Belice,Bolivia,Brasil,Canadá,Chile,Colombia,CostaRica,Dominica,RepúblicaDominicana,Ecuador,ElSalvador,Granada,Guatemala,Guyana,Honduras,Jamaica,México,Nicaragua,Panamá,Paraguay,Perú,PuertoRico,SanKittsyNevis,SantaLucía,SanVicenteMiquelón,Surinám,TrinidadyTobago,UruguayyVenezuela(citadoenR.Agacino,Laanatomíadelaglobalización...,pp.2‐3).ElautorobtuvolosdatosdeJordiVilasecayRequena,IntegraciónEconómica,enEconomíaMundial,Ed.McGraw‐Hill,Madrid,España.ElúnicobloquerelativamentemáshomogéneoeseldenominadoentornoUniónEuropea‐UE‐15,losotrosdossonextremadamenteheterogéneos.(R.Agacino,Ibid...,op.cit.p.6).ElentornoEstadosUnidosabsorbemásdelamitaddelcomercioglobal(52,3%)yestepaís,quecuentaconunterciodelapoblacióndeeseentorno,generael76%delPNBdelbloqueycontrolael65%delcomercioglobaldelasAméricas.(Ibid.p.3)

460.Nobastacondisponerdemanodeobrabarata,éstadebeestarpreparadaparaadaptarsealasnuevastecnologías,yesosóloyadescartaquemuchospaísesdelTercerMundotenganposibilidadesrealesdecompetir.

461.M.Castells,Laeradelainformación...,op.cit.pp.130‐133.

- - 146

alcontrolexclusivoqueesospaísestienendecincoáreasfundamentalesdepoder:elmonopoliotecnológico;elcontroldemercadosfinancierosmundiales;elmonopoliodeaccesoalosrecursosnaturalesdelplaneta;elmonopoliodemediosdecomunicaciónyelmonopoliodelasarmasdedestrucciónmasiva.462

543.YentrelasgrandespotenciassobresalenlosEstadosUnidos,queluegodelderrumbedelaURSSnosolopasanatenerelcontrolmilitardelmundo‐comoloacabadeprobarsudecisiónunilateraldebombardearaIrakamediadosdediciembrede1998‐sinoquetambiéntienensucontrolfinanciero.Esteeselúnicopaísquepuedebajarlatasadeparidaddelamonedayporlotanto,jugarafondoeljuegodela“devaluacióncompetitiva”sinsufrirdeinmediatolasancióndelosmercados,debidoaladimensiónyseguridaddesudeudapública(40%deladeudamundial),asícomodelpapelquejuegaeldólarenelcomercioyreservasmundiales.463Debidoasusuperioridadenelmundofinanciero(yasucontroldelFMIydelBancoMundial)hapodidoimponeralmundolasnuevasreglasdeljuegoneoliberal.464

544.Laeconomíaglobalessindudaprofundamenteasimétrica.465

545.Deloscincomilmillonesdehabitantesdelmundo,apenasvivenconfortablementequinientosmil,segúnRamonet.Trescientosciencuentiochopersonasmultimillonarias,tienenuningresoanualsuperioralingresodedosmilseiscientosmillonesdepersonas.466Porotraparte,segúnPabloGonzálezCasanova,laactualglobalizaciónhacontribuidoaaumentarlastransferenciasdeexcedentedelospaísespobresalospaísesmásdesarrollados.Unestudioestadísticoenelqueestáempeñadoelautordemuestraqueenloscuatroañoscomprendidosentre1992y1995estatransferenciatriplicólacorrespondientealperíodoquevade1972a1981yessuperioraladecualquieradelosquinqueniosprecedentes.467

462.SamirAmin,Elfuturodelapolarizaciónglobal,enrevistaNuevaSociedadNº132,julio‐agosto,1994,pp.120‐122.Estoscincomonopolios,tomadoscomountodo,definenelmarcodentrodelcualoperalaleydelvalorglobalizado.Laleydelvaloreslaexpresióncondensadadetodasesascondiciones[yno]laexpresióndeunaracionalidadeconómicaobjetivamentepura[...].(Ibid.p.122).

463.F.Chesnais,Lamondialisation...,op.cit.p.36.

464.Ibid.p.37.

465.Un20%delapoblacióncontrolaypercibeel83%delasriquezasyun60%sobreviveconun7%[...](HelioGallardo,AméricaLatinaenladécadadelosnoventa,enrevistaPasosNº59,SanJosédeCostaRica,mayo‐junio,1995,pp.19‐22).

466.DatosdeLeMondeDiplomatique,17dejulio1996enI.Ramonet,Unmundosinrumbo...,op.cit.p.246.

467.PabloGonzálezCasanova,Laexplotaciónglobal,México,abril1998(mimeo),p.20.Elautoranunciaeltrabajo“Lastransferenciasdeexcedenteyelsistemaglobal”,queestásiendopreparadoporélyJoséGuadalupe

- - 147

546.Perolaactualglobalizaciónnosóloacentúalasdiferenciasentrepaísespobresypaísesricos,sinoqueacentúatambiénlasdiferenciasentrelospropiospaísesdelaperiferia.ComodiceSamirAmin:elsurgimientodeunsistemaproductivomundializadoremodelaalasperiferiassobrelabasedenuevasdiferenciaciones.468Hayganadoresyperdedores.Habríaquedistinguirentoncesdostiposdeperiferias:lasganadoras,tipoTercerMundodemañana,469ylasperdedoras470,tipoCuartoMundo.471

547.Porotraparte,unaseriedetérminosquesurgenalfinalizarlaSegundaGuerraMundialvanquedandoobsoletos.YanoparececorrectohablardeTercerMundo472,nidecentro‐periferia,nidenorte‐sur,siseempleanlostérminosenelsentidoquetuvieronoriginalmente473porque,porunaparte,variospaísesqueanteseranconsideradosdelTercerMundoyestánubicadosenelsur,lograronunimpresionantecrecimientoeconómicocomolosllamados“tigresasiáticos”(HongKong,Singapur,TaiwanyCoreadelSur474)y,luegolessiguieronotraseriedepaísesdeAsiayAmérica

Gandarilla.Lospaísesincluidosenestasestadísticasquetransfierenactivosnetosalospaísesdesarrolladosson41deAfrica,23deAsia,9deEuropaCentralyeste,10deMedioOriente,32deAméricaLatinayelCaribe(Ibid.p.19).

468.Sobreestetemaver:SamirAmin,Conclusión.Eldebatesobrelamundialización,enS.AminyP.GonzálezCasanova,LanuevaorganizacióncapitalistamundialvistadesdeelSur.I.Mundializaciónyacumulación,Ed.Anthropos,Barcelona,1995,pp.367‐390.

469.ComolospaísesdelsudestedeAsiaantesdelacrisisfinancieradel97.Enrelaciónconestospaísesmepareceimportanteelsiguienteseñalamientodelautor:Ningunodelospaísesdelaperiferiahoymásomenosindustrializados,másomenoscompetitivoenesteámbito,llegóaesteestadiosinponerenprácticapolíticasnacionalistasdedesconexión(protecciones,subsidios,controldelasrelacionesexteriores,controldelosrecursosnaturalesnacionales,delosmercadosinternosydeloscircuitosdefinanciamiento,inclusonacionalizaciones,etcétera)[...].(S.Amin,Ibid.p.375.)

470.LospaísesdeAfricanegra.

471.S.Amin,Conclusión.Eldebate...,op.cit.p.369.

472.NigelHarrishabíaanunciadoyaen1987elfindelTercerMundo.Ver:M.Castells,Laeradelainformación...,op.citp.139.

473.SegúnHinkelammert:ElPrimerMundosevehoymásbiencomoungranarchipiélagoqueapareceportodosloslados,peroquesurgeenunmarcircundantedeespaciosqueyanosepuedenintegrarnieconómicanisocialmente.PeseaqueestearchipiélagotodavíaestáubicadosobretodoenelNorte,larelaciónnosepuedeentendermáscomounarelaciónNorte‐Sur.Síselapuedemarcarenelsentidodeunaexclusión.(FranzHinkelammert,Elhuracándelaglobalización:laexclusiónyladestruccióndelmedioambientevistosdesdelateoríadeladependencia,enrevistaPasosNº69,SanJosédeCostaRica,enero‐febrero,1997,p.23).

474.Enelsudesteasiático,elcrecimientosemantuvoenlosañossesentaconlaayudaexterior,comoporlodemásenCoreadelSuryTaiwán,dondeporrazonesgeoestratégicaspropiasdelosEstadosUnidos,laayudasuperabatodosloslímitesimaginables(sólolasuperaentérminosrelativoslaayudarecibidaporIsrael,porrazonesestratégicasanálogas).Peromientrasqueenelsudesteasiáticolaayudafuesustituidaporelendeudamientoexteriordurantelosañossetenta,enCoreadelSuryTaiwánfueronlasexportacionesindustrialeslasquetomaronelrelevo.

- - 148

Latina.Porotraparte,dentrodelpropioPrimerMundoseestableceunapolarizacióncrecientedelasrentashastaelpuntoquealgunosautoreshanllegadoadecirqueEuropaOccidentalsehapauperizadoo“sudificado”,yaqueenestaregiónexistenveintemillonesdeparadosytreintamillonesdepobres.475

548.Porúltimo,esimportantetenerencuentaquelaeconomíainformacionalglobalnoesunaeconomíaplanetaria:noabarcatodoslosprocesoseconómicosdelplaneta,noincluyetodoslosterritoriosnitodaslaspersonastrabajanparaestaeconomíanicompransusproductos.Sinembargo,ellasíafectadeformadirectaoindirectalasubsistenciadetodalahumanidad.476

549.Esteasuntodelaleydeldesarrollodesigualesunfenómenodeimportanciacrucial,especialmenteenesteperíodohistórico‐opinaManuelRiesco.Sincomprenderloyvalorarloensudebidamagnitud[...]nosepuedeentenderabsolutamentenadadeloqueestáocurriendohoydíaenelmundo.Alautorleasombraqueesteelementosuelanotenerseencuentaenlosanálisisdelaizquierdaeuropea,mientrassíestápresenteenlasprincipalespublicacionesburguesas(Economist,Businessweek,etc.),dondeestefenómenoseubicaenellugarcentral.477

550.Laglobalizaciónes,porlotanto,todavíaunprocesoinconcluso,notodalaeconomíainternacionalesyaglobal:losmercadosestánlejosdeunaintegración

Enestascondiciones,elsudesteasiáticoentraenlafasenuevadelamundializaciónconevidentesrezagos:dadasubajacapacidaddeabsorcióntecnológica(encontrasteconCoreayTaiwán),fincasusilusionesenunareubicaciónindustrialbajolaégidadelcapitalinternacionalenlaszonasfrancasquesebeneficiandesalariosmódicosotorgadosenlospaísesdelaregión;yestoahoraquelatendenciaalaautomatizaciónenlasindustriasvinculadascontaltipodeproyectoshainvertidoelmovimientoyanuladolasventajasdelareubicaciónenlosañossetenta.(S.Amin,Conclusión.EldebatesobrelamundializaciónenS.AminyPabloGonzález,Lanuevaorganizacióncapitalista...op.cit.pp.386‐387).

475.Portodaspartesseextiendeelparoyelsubempleo,sebloqueanlossalariosylospresupuestossocialessonreducidosdrásticamenteennombredelasacrosantacompetitividad.

Lasdesigualdadesnodejandecrecerhastatalpuntoquealgunosestadoseuropeosseavienenaaceptarunaespeciedetercermundializacióndesussociedades[...]EnelReinoUnidolasdesigualdadesentrericosypobressonlasmásgrandesdelmundooccidental[...].Enmenosdequinceañossehaconstruidounasociedadderentistas,redobladaporunasociedaddeasistidos[...](I.Ramonet,Unmundosinrumbo...,op.cit.p.83).

476.M.Castells,Laeradelainformación...,op.citpp.129‐130.

477.Elinvestigadorchilenoresumelasconclusionesdeéstosanálisis:latransformaciónactualdelmundonotieneprecedentes,subaseeslallegadaalmercadodeltrabajoyconsumocapitalistademilesdemillonesdenuevosciudadanos,libresdeatadurasagrariaseignorancia;ello,unidoalarevolucióndelascomunicaciones,trastocadeunamanerainimaginadalaproducciónylosmercados,aumentademaneraincreíbleelvalorproducidoenelmundoylasgananciasdelcapital,elquecorreráaordeñarestagallinademillonesdehuevosdeoro.Losobrerosdelospaísesdesarrollados,encambio,nopodránseguirviviendocomohastaahora,relativamentehablando.Esunescenario,paraesosanalistas,telúrico,desbordantedeoportunidadesyplagadodepeligros(ManuelRiesco,CartaaMiguel,octubre1998).

- - 149

plena,todavíaexistenreglamentosmonetariosybancariosquelimitanlosflujosdecapital,loscontrolesmigratoriosdificultanlalibrecontratacióndemanodeobra,lasempresastransnacionalessiguenteniendotodavíasusactivosysuscentrosdemandoestratégicosensuspaísesnatales.Pero,sobretodo,losestadosnacionalesysusgobiernossiguenjugandounpapelcrucialenlaorientacióndelanuevaeconomía.

V. EL NEOLIBERALISMO Y LA GLOBALIZACIÓN

551.Lanuevaélitefinancieratransnacional,quemencionéanteriormente,tienetantounproyectoeconómico,comounproyectosocial,políticoeideológicoparalaactualglobalizacióncapitalista:elllamadomodeloneoliberal.478

552.Esestaélitelaquehastaahorahegemonizaladeterminacióndelrumboyelritmoquepuedeadoptarelprocesodetransicióndelparadigmatecnológicodelpetróleobaratoalnuevoparadigmabasadoenlamicroelectrónica.

553.Unrepresentantedeunodelosmásgrandesgruposeuropeoshadadosupropiadefinicióndeestemodelo:laglobalizaciónneoliberalseríalalibertadparaquesugrupopuedaimplantarsedondequiera,paraproducirloquequiera,aprovisionándoseyvendiendodondequiera,yteniendoquesoportarlamenorcantidaddelimitacionesposiblesencuantoaderechodeltrabajoyconvencionessociales.479

554.SegúnPerryAnderson480,elneoliberalismonaceenEuropayAméricadelNorteenlapostsegundaGuerraMundialcomounaintervenciónteóricaypolíticacontraelestadointervencionistaydebienestar.Sutextodeorigenesellibrodelaustríaco,FriedrichHayek,Caminodeservidumbre,escritoen1944,dondeelautorhaceunataqueapasionadocontracualquierlimitacióndelosmecanismosdelmercadoporpartedelestado,denunciadacomounaamenazaletalalalibertad,nosolamenteeconómica,sinotambiénpolítica[...].481Enesetempranomomentonohabía

478.Chesnaishablademundializaciónneoliberal,nuevafórmuladeladominacióndelCAPITenpalfinancieroenelartículo“Unaconmociónenlosparámetroseconómicosmundialesyenlasconfrontacionespolíticasysociales”,enRevistaHerramientaNº6,BuenosAires,1998,p.90

479.FrancoisChesnais,Lamondialisationducapital,Ed.Syros,París,1998,p.22.

480.Analistainglés,autor,entreotrosmuchosestudiosdeConsideracionessobreelmarxismooccidental,SigloXXI,México,1979.

481.PerryAnderson,Eldesplieguedelneoliberalismoysusleccionesparalaizquierda,enrevistaKO'EYUNº75,Venezuela,1996octubre‐diciembre,pp.35‐43.ElblancoinmediatodeHayekenesemomentoeraelPartidoLaboristainglésenlasvísperasdelaseleccionesde1945[...].(Ibid.p.35).

Tresañosdespués,en1947,encuantolasbasesdelestadodebienestarenlaEuropadepostguerraefectivamenteseconstituían,nosóloenInglaterra,sinotambiénenotrospaíses,HayekconvocóaquienescompartíansuorientaciónideológicaaunareuniónenlapequeñaestacióndeMontPelerin,enSuiza.Entreloscélebres

- - 150

condicionesparaqueestasideasseexpandieran,eranlasdécadasdeorodelaexpansióncapitalistaydelplenoempleo.Sinembargo,cuando,llegadoslosañossetenta,empiezaacaerlatasadegananciaenlospaísesdelcapitalismoavanzadoyéstosentranenunamarcadayprolongadarecesión,surgeunasituaciónpropiciaparareiniciarlaofensivaylasideasneoliberalescomienzanaganarterreno.

555.Seatribuyelacrisisalpoderexcesivoynefastodelossindicatos,ydemanerageneralalmovimientoobrero,quehabíasocavadolasbasesdelaacumulaciónprivadaconsuspresionesreivindicativassobrelossalariosyconsupresiónparasitariaparaqueelestadoaumentasecadavezmáslosgastossociales.Elremedioera,entonces,claro:mantenerunestadofuerte,sí,ensucapacidadderomperelpoderdelossindicatosyenelcontroldeldinero,peroparcoenlosgastossocialesyenlasintervencioneseconómicas.482

556.Sintetizando,elneoliberalismo,eselconjuntodemedidaseconómicasyprogramaspolíticosquecomenzaronaserpropuestoscomosalidaalacrisiseconómicadelosañossetentapromovidosporeleconomistanorteamericanoMiltonFriedman483yqueabogancontralaintervencióndelestadoenlaeconomíayafavordecrearcondicionesparalatotalmovilidaddelcapital.484

1. EL PROYECTO ECONÓMICO NEOLIBERAL Y SUS RESULTADOS

557.Entrelasmedidaseconómicasparafavorecerlalibrecirculacióndelcapitalestán:laaperturaincontroladadelosmercados;ladesregularizaciónoeliminacióndetodareglaparaelcapitalextranjero;laprivatizacióndelasempresasestatalesydelasinstitucionesqueprestabanserviciossociales:educación,salud,fondosdepensiones,construccióndeviviendas,etcétera,conlaconsiguientereduccióndelpapeldelestadoydelosgastossociales;laluchaprioritariacontralainflación;laflexibilidadenelplanolaboral.

participantesestabannosolamenteadversariosfirmesdelestadodebienestareuropeo,sinotambiénenemigosférreosdelNewDealestadounidense.

Entrelaselectaasistenciaseencontraban,entreotros,MiltonFriedman,KarlPopper,LionelRobbins,LudwigVonMises,WalterEukpen,WalterLippman,MichaelPolanyiySalvadordeMadariaga.AllísefundólaSociedaddeMontPelerin,unasuertedefranco‐masoneríaneoliberal,altamentededicadayorganizada,conreunionesinternacionalescadadosaños.Supropósitoeracombatirelkeynesianismoyelsolidarismoreinantes,yprepararlasbasesdeotrotipodecapitalismo,duroylibredereglas,paraelfuturo[...].Apartirdelacrisisdelossetentalasideasneoliberalescomenzaronaganarterreno.(Ibid.p.35).

482.P.Anderson,Eldesplieguedelneoliberalismo...,op.cit.p.35.

483.M.Friedman,asuvez,seinspiraenlaobradelaustríacoHayek.


- - 151

558.Sumetasupremaeslaestabilidadmonetariayparaellorequierequesecontengaelgastosocialyexistaunatasa“natural”dedesempleo,esdecir,unamasasuficientementenumerosadepersonasbuscandoempleocomoparaquebrarlossindicatosoloquePierreBourdieullamaunejércitodereservademanodeobraamansadaporlaprecarizaciónyporlaamenazapermanentedeldesempleo.485Además,buscaincentivaralosdueñosdelcapitalreduciendolosimpuestossobrelasgananciasmásaltasysobrelasrentas.Deestaforma,unanuevaysaludabledesigualdadvolveríaadinamizarlaseconomíasavanzadas[...]486

559.LaprimeraexperienciadeaplicaciónsistemáticadelneoliberalismoenelmundosedioenelChiledePinochet,algunosañosantesdelaolaneoliberalenEuropa,iniciadaporelgobiernodeMargaretThatcherenInglaterrayseguidaporelgobiernodeReaganenEstadosUnidos,yquesóloseaplicaenformamásomenosgeneralizadaenEuropaenlosnoventa,contribuyendoaelevarenvariosmomentosypaíseslatasaderentabilidad,comohaocurridoenlosEstadosUnidosenlosúltimosañosdelgobienodeClinton.

560.Setratadelmodelohegemónicodelaactualglobalizacióncapitalista,loquenoquieredecirquesematerialiceentodoslospaísesdelamismamanera487,niquetodaslasgrandespotenciashayanestadoigualmentedispuestasasometerseasusorientaciones.Dehecho,Japóntuvounaposiciónmásdistanteenlosforoseconómicosinternacionales.488

561.Laaplicacióndelamásrecienterevolucióntecnológicasiguiendoelesquemaneoliberaltransformaprofundamentelaestructuraeconómicadelospaísesricos.Elpolotecnológicoavanzado(informática,telecomunicaciones),oloquealgunosllamanproducciónnomaterial,adquiereuncrecientedesarrolloyunnúmerocadavezmayordeplantasindustrialessetrasladaalTercerMundoenbuscademanodeobrabarata,cambiandolafisonomíadelasantiguasciudadesindustrialesdelospaíses

485.PierreBourdieu,L'essenceduneoliberalisme,enperiódicoLeMondeDiplomatique,marzo1998,p.3.


487.LaspolíticasneoliberalesfueronimplementadasenEuropaporlosgobiernosdelnortedeestecontinente(Thatcher,1979;Kohl,1982;Dinamarca,1983),mientrasqueenelsursehicieronintentosporaplicarunapolíticamásmenosconservadora.MitterrandenFranciayPapandreuenGreciaseesforzaronenrealizarunapolíticadedeflaciónyredistribución,deplenoempleoydeprotecciónsocial.[...]Pero[este]proyectofracasó,yyaen1982y1983elgobiernosocialistaenFranciasevioforzadoporlosmercadosfinancierosinternacionalesacambiarsucursodramáticamenteyreorientarseparahacerunapolíticamuchomáspróximaalaortodoxianeoliberal[...](P.Anderson.Ibid.p.37).

488.AtilioBorón,Latramadelneoliberalismo.Mercado,crisisyexclusiónsocial,enMesaRedondadelibrodelmismonombre,1997,OficinadePublicacionesdelCBC,UniversidaddeBuenosAires,1997,p.95.DehechotodoslosanálisisoccidentalessostienenqueJapónsedesplomópornoaplicarelmodeloneoliberal.Enesepaíselestadohatenidounainfluenciamuygrandeylalibertaddemercadohasidobastanterestringida.

- - 152

desarrollados.Unnúmerocrecientedepersonasenestospaísespasaadesempeñarseenlaeconomíadeservicios489,reduciéndosenotablementelafuerzadetrabajohastaahoradedicadaalaproduccióndebienesmateriales.Enlamayorpartedelospaísesestosehatraducidoenunaumentodeldesempleo490ylaconsiguientebajadelconsumodemasasdentrodelospropiospaísesdesarrollados,pero,almismotiempo,comocrecelaconcentraciónderiquezasenmanosdeunaminoríasocial,estoconduceauncrecimientodinámicodelaeconomíadebienesdelujo,paralaélitetantodelnortecomodelsur.491

562.Enlospaísesperiféricoselmodeloneoliberalylasmedidasdeajusteestructuralquepropone,sehanimpuestomediantelapresióndeagenciasinternacionalescomoelFMI,elBancoMundial,laAID492,quesehanaprovechandodesucríticasituaciónfinanciera,productodelenormeendeudamientoexternocontraído.

563.Elneoliberalismorequieredeestadosqueasegurenlaestabilidadeconómicaypolítica,quecreencondicionesjurídicasparalasoperacionesdelcapitaltransnacionalyqueproveanlainfraestructurafísicayhumananecesariaparalaacumulacióndelcapital.493

489.Másadelanteseaclararáestetérminoenpárrafos834‐837.

490.SegúnestadísticasaportadasporlaComisiónEuropea,eltotaldedesempleadosdelosquincepaísesqueintegranlaUniónEuropaerade17,9millonesdepersonasen1997,pasandolosdesempleadosdelargoplazoel43,5%delosdesempleadosen1991al49%en1997.Porotraparte,lascifrasdedesempleoaumentarondeun2,2%enladécadadelossetentaaun10,7%en1997,registrándoselasmayorestasasdeaumentodeldesempleoenEspaña,Alemania,FranciaeItalia.Porotraparte,elprocesodeprecarizacióndelempleoqueseextiendecadavezmássevefacilitadoporvariosfactoresentreloscualesseencuentran:(a)lagrancantidaddetrabajadoresdesempleadososubempleadosdispuestosatrabajar,(b)lapresenciadeunampliocontingentedetrabajadoresinmigrantesprocedentesdelmundosubdesarrolladoaloscuales,enelcasodelospaíseseuropeos,sesumanlosdelosexpaísessocialistasdeEuropacentralyoriental,y(c)elsuperiornivelquesehalogradoenlafragmentacióndelosprocesosproductivosdebidoalosadelantoscientífico‐técnicos,locualpermitelaincorporacióndeltrabajofemeninoyhaposibilitadounamayorutilizacióndeltrabajodesubcontrataciónenempresasmedianasypequeñas,asícomounrenacerdeltrabajoadomicilio.YlocontrastanteesquetodoestoseproducemientraslarentabilidaddelcapitalserecuperaenformasostenidaenelconjuntodelospaísesdelaUniónEuropea.(SilvioBaró,ImpactossocieconómicosdelaglobalizaciónenlospaísesdelaUniónEuropea(mimeo),7dediciembrede1997).ElautorseñalaquelascifrasutilizadasfueronextraídasdeEuropeanCommission:ECEconomicdatapocketbook,núm.5/98.OfficedesPublicationsdesCommunautésEuropeenes,1998.PorsupartelaOficinadeEstadísticasdelaComunidadEuropeausandoloquedenomina“tasaarmonizadadedesempleo”,revelaqueeldesempleohadescendidoalgoenloquevadelaño98(sehabladeagosto)conrespectoa1997,perosetratadecifrastanmínimasqueenabsolutoresuelvenunodelosproblemasmásgravesdelviejocontinente.

491.MichelChossudovsky,TheGlobalizationofPoverty:TheimpactsofIMFandWorldBankReforms,ThirdWorldNetwork,Penang,Malaysia,1997,p.84.

492.AgenciaInteramericanadeDesarrolloInternacional.

493.WilliamRobinson,UnestudiodecasosobreelprocesodeglobalizaciónenelTercerMundo:unaagendatransnacionalenNicaragua,enPensamientoPropio,Managua,Nicaragua,enero‐abril,1997,pp.202‐204.

- - 153

564.SegúnelinvestigadorcanadienseMichelChossudovsky,laaplicacióndelasrecetasneoliberaleshaconducidotantoenelsurcomoenelesteyelnorte,aqueunaminoríasocialprivilegiadahayaacumuladoenormescantidadesderiquezasaexpensasdelagranmayoríadelapoblaciónmundial494;yenlospaísesdelTercerMundoydelesteeuropeo,aquelasestructurasdecomercioregionalhayansidoabolidasyqueunagranpartedelabaseindustrialqueantesproducíaparaelmercadointernohayasidodesmantelada495,debidoalacrecienterelocalizacióndeunaparteimportantedelabaseindustrialdelospaísesavanzadosenlosatrasados.496

565.Desde1970una“nuevageneración”deáreasdemercadolibrefuerondesarrollándose,teniendocomoprincipalespolosdecrecimiento:elsudesteasiático,ellejanooriente,China,Brasil,MéxicoyEuropadelEste.497Estaglobalizacióndelaproducciónindustrialhaidoafectandoaunacadavezmásampliagamadeproductosmanufacturados.IndustriasdelTercerMundofabricanautomóviles,construyenbarcos,ensamblanaviones,producenarmas,ymuchosotrosproductos.

566.Esteesquemadedesarrollotiendeadestruirlaindustrianacionaldirigidaalmercadointerno498yafomentarunaeconomíadeexportaciónqueloshacemuchomásdependientesdelasfluctuacionesdelmercado.YsebasaenunacompresióndelademandainternaencadaunadelaseconomíasdelTercerMundoylaconsolidacióndeunamanodeobraindustrialbarata,estableydisciplinadaenuncontextopolíticoseguro.499

Robinsonprecisamásadelante:Laglobalizacióninvolucranuevasformasdearticulacióneconómicaypolíticaentreelcentroylaperiferia.Involucralapenetracióndelosestadosperiféricosporpartedelasélitestransnacionales,directamente,mediantediversosvínculospolíticos‐diplomáticosydemásentreelcentroylaperiferia,eindirectamente,atravésdelaimposicióndelcapitaltransnacionalvíasusagentesinstitucionales(FMI,BancoMundial,etcétera)yelpoderestructuralqueelcapitalmundialejercesobrelosestados‐naciones,particularmentelospequeñosyperiféricos.Tambiénincluyelapenetracióndelosorganismosdelasociedadcivilmediantevariadasoperacionesdeayudapolíticaypromocióndelademocraciayeldesarrollodenuevosnexosestado‐sociedadcivil[...].(Ibid.p.204).

494.Lademandadeconsumoestálimitadaaaproximadamenteun15porcientodelapoblaciónmundial,confinadaampliamenteenlospaísesricosdelaOCDE.(M.Chossudovsky,TheGlobalizationofPoverty...,op.cit.p.76).

495.M.Chossudovsky,Ibid.p.26.

496.Estaoperaciónlimitadainicialmenteaalgunospaísesdelsudesteasiático:HongKong,Singapur,TaiwanyCoreadelSur,seextiendeluegoaunagrancantidaddeotrospaíses.(M.ChossudovskyIbid.p.75).

497.M.Chossudovsky,Idem.Sobreladenominacióndeestasáreashayotrasopiniones,porejemplo,ellejanoorienteincluiríaalospaísesdelsudesteasiáticoyaChina,aunqueporsuimportanciaestepaíssuelesernombradoporseparado.

498.Loquesellamóindustriasubstitutivadeimportaciones.

499.M.Chossudovsky,TheGlobalizationofPoverty...,op.cit.p.76.

- - 154

567.Enrealidad,setratadeunfordismosincompromisosocialdemócrata;esdecir,deuncapitalismo“salvaje”segúnSamirAmin.500

1) EL NEOLIBERALISMO AVANZA EN AMÉRICA LATINA

568.ExaminemosahoraconcretamentecómohaidoavanzandoestemodeloenlospaísesdeAméricaLatina.

-Tres tipos de modelos de desarrollo superpuestos

569.SegúnManuelCastells,sepuededecir,agrandesrasgos,queenlosúltimoscincuentaañoslaeconomíalatinoamericanahatransitadoatravésdetresmodelosdedesarrollodistintos,sibiensuperpuestos501:elprimerosebasaenlaexportacióndemateriasprimasyproductosagrícolasacambiodeartículosmanufacturadosyconocimientostécnicosespecializadosdelasregionesmásavanzadasdelmundo;elsegundo,enlaindustrializaciónnacionalconfuertepresenciaestatalapartirdelasustitucióndeimportaciones502yunaexpansióndelmercadointernoprotegido;yeltercero,enunaestrategiadedesarrollohaciaafuera,utilizandolasventajascomparativasdecostosparaobtenercuotasdemercadoenlaeconomíaglobal503.Esteúltimomodelotratadeimitarelrápidoyexitosodesarrollodelospaísesasiáticosderecienteindustrialización.Elprimermodelosedeterioróenladécadade1960,elsegundoyaestabaagotadoafinalesdelossetentayeltercerofracasóengeneralen

500.(SamirAmin,Introducción.Mundializaciónyacumulacióncapitalista,enS.AminyP.GonzálezCasanova(Dirs)LanuevaorganizacióncapitalistamundialvistadesdeelSur.I.Mundializaciónyacumulación,Ed.,Anthropos,Barcelona,1995,p.43.ElautorsostienequeenlasperiferiasindustrializadasdeAméricaLatina,deAsiaoriental(comunistaycapitalista)ydelospaísesdelexmundosoviético,segmentosdelsistemaproductivoyasonopuedenvolversecompetitivos,enelsentidodadoaestetérmino.Aquíexisteelejércitoactivoysuprogresiónpuedeseguir.Peronuncapodrá‐enelhorizontevisible,porlejanoquesea‐absorberlareservadelaseconomíasruraleseinformales;yelloporquelacompetitividadexigehoyporhoytécnicasdeproducciónquevuelvenimposibleestaabsorción,yporquelaválvuladeescapedelaemigraciónmasivahadejadodeexistir.Enlasperiferiasnoindustrializadasy/ocompetitivasdeAfricayelmundoárabe,lasituaciónesmásextremaaún:elejércitoactivoesaquíprácticamenteinexistente,todalanaciónocasitodaconstituyenunareservaaescalamundial(p.46).

501.M.Castells,Laeradelainformación,op.cit.p.143.

502.FueRaúlPrebishyungrupodedestacadoseconomistasdeNacionesUnidas‐CEPALcomoCelsoFurtado,AníbalPinto,JuanNoyola,ReginoBotti,JorgeAhumada,AlexanderGanz,PedroVuskovic,entreotros,losqueplantearonafinalesdelosañoscuarentaydurantelosdecenioscincuentaysesenta,lanecesidaddelaindustrializaciónydelaintegracióneconómicadeAméricaLatina,comoformademejorarlostérminosdelintercambioconlaspotenciascentralesydeacelerarelcrecimientodelmercadointerno.LairradiacióndesusideasserealizóatravésdemisionesconcretasqueestoseconomistastuvieronenalgunospaísesyatravésdelacapacitaciónquerealizóelILPES‐apartirdelosañoscincuenta‐decientosdeeconomistasyotroscientistassociales,muchosdeloscualesllegaronluegoatenerdestacadasposicionesensuspaíses.Deahíqueestemodelosehadenominado:modelodesarrollistacepalino.

503.HelioGallardo,AméricaLatinaenladécadadelosnoventa,revistaPasosNº59,mayo‐junio,1995,p.11,denominaaestaseconomías:economíasprivatizadasdeexportaciónconfuertesobredeterminaciónmercantil[...].

- - 155

losañosochenta‐conlaexcepcióndeChile‐ysufracasonoesajenoalastransformacionesocurridasenlaeconomíainformacional‐globalylaincapacidadinstitucionaldelamayoríadelospaíseslatinoamericanosparaadaptarseaesastransformaciones.504EsimportanteseñalarqueCastellsserefiereaquíaladécadadelochenta,porqueenladelnoventalaeconomíadeAméricaLatinaempiezaarepuntar,comoloseñalaelpropioautormásadelante,aunquelacrisisasiáticahaconstituidounnuevogolpecuyosefectossehandejadosentirenvariospaíses,especialmenteBrasil.

570.AntesdecontinuarconlaexposicióndeCastells,quisieraseñalarqueSamirAminconsiderasuperficialyengañosalaoposiciónentreprocesodesustitucióndeimportacionesyprocesoorientadohacialasexportaciones,porque,segúnél,estaoposiciónocultaoposicionesmásfundamentalesfundadassobrelasrelacionessocialesqueorientanlasestrategiasdedesarrolloencuestión.

571.Aminpartedelaconstatacióndequeellargoperíododeacumulaciónenloscentros(latriada)estafundadoprincipalmentesobrelaexpansióndelmercadointerno,articuladoaestrategiasdeexportaciónagresivas,yqueenlaperiferiaesteprocesodeacumulaciónsefundaprincipalmenteenunajustepasivoalaexpansióndeloscentros,ajustequeconllevaexportacionesmotricesqueasuvezamplíanelmercadointerno.505Peroestaampliacióndelmercadointernonoesigualentodoslospaíses,dependedelascaracterísticasdelasrelacionessocialesexistentesenlasdiversasperiferias‐hayrelacionesquefavorecenunrepartomásigualitarioqueotras‐ydelosdiferentesmomentoshistóricosporlosquetransitanestospaíses.Sielcrecimientoinducidovaasociadoaestructurasdelrepartodelosingresosaltamentedesigual‐característicatípicadel“desarrollismo”latinoamericano‐,elmercadoenexpansióneseldelasclasesmediasquedemandanobjetoscuyaproducciónrequieredemuchainversióndecapital,agravandoladependenciafinancieraytecnológicaytornandomuyvulnerablelaeconomíaalacompetenciamundializada.

572.Si,porelcontrario,estecrecimientodelaindustriaestáasociadoaunrepartorelativamentemejor‐comoeselcasodelastentativasnacional‐populistasysocialistaslademandaencuestiónreflejalosinteresesdelasclasespopulares:demandademejoralimentación,salud,etcétera;másquedeautomóviles.Estohacealaeconomíadelpaísmuchomenosvulnerablealacompetenciainternacional.

504.ManuelCastells,Laeradelainformación:lasociedadred,VolumenI;AlianzaEditorial,Barcelona,1997,pp.143‐145.

.S.Amin,Imperialismeetdéveloppementinégal,Ed.Minuit,Paris,1972.Sobreeltemaversulibro:Laacumulaciónaescalamundial.Críticaalateoríadelsubdesarrollo,SigloXXI,Madrid,1974(1ªediciónenfrancés1970)OJOmeterenbiblio

- - 156

573.Estamos,porlotanto,frenteadosmodelosqueestánasociadosalosmodelossustitutivosdeimportacionesyexportaciones,perocuyadiferenciaeventualestasituadaenel“contenido”delasimportacionesquesesustituyen.SegúnAmin,laeconomíaburguesadeldesarrolloignoraesadiferencia.

574.RetomandoahoralaexposicióndeCastells,esteautor‐reconociendoquesimplificalarealidadqueesmuchomáscompleja506‐señalaqueelprimermodelosehabríaagotadoenlossesentacomoresultadodelatransformaciónestructuraldelcomercioylaproducciónmundiales.

575.Estemodeloexportadordeproductosbásicos‐queteníaungranpesoenAméricaLatinaaúnenlosañosochenta,cuandorepresentabanmásdelamitaddelasexportacionesdelsubcontinente,conlaexcepciónimportantedeBrasil‐setransformóenalgocadavezmásdesventajosodebidoatresrazonesprincipales:a)eldeterioroconstantedelostérminosdeintercambiodelosproductosbásicosenrelaciónconlosproductosmanufacturados,confuertedisminucióndelosprimeros,frentealaconstanterevalorizacióndelossegundos;b)eldescensodelospreciosdeestosproductosprimariosenlospropiospaísesdesarrolladosdebidoasucrecienteproductividadagrícola,loqueconllevóunademandadecrecientedeestosproductosenlosmercadosmundiales;y,porúltimo,c)lasinvencionestecnológicasquecondujeronalagradualsubstitucióndelasmateriasprimastradicionalesporproductossintéticosymaterialesavanzados,yelrecicladodemetalesusadosconlaconsecuentedisminucióndelademandadeestosproductos.507

576.Lasituacióncreadaporlacrisisdelosañostreinta,agudizadaporlaSegundaGuerraMundial,ylaconstatacióndeladebilidaddelaseconomíasquedependíandelasexportacionesdeproductosbásicosabajoprecio,fueronargumentosclavesparalaimplantacióndelmodelosubstitutivodeimportaciones.

577.LaindustrializaciónqueseinicióenAméricaLatinaconlacrisisdelosañostreintatuvounarápidaexpansiónenlapostguerra,llegandoasersuperioraladelospaísesavanzados508.Estecrecimientoindustrialfue,sinembargo,muyheterogéneo,

506.EnrelaciónconestacomplejidadeleconomistamexicanoAlonsoAguilarexponeelcasodeMéxico.Segúnelautor,larevoluciónqueestallaen1910yconcluyeen1920;lareorganizacióninstitucionaldeesadécada;unaprofundareformaagrariayelrescatederecursosnaturalesbásicos‐comoelpetróleo‐enlostreinta,hastaentoncesenpoderdeextranjeros,todoellocontribuyeaqueelesfuerzoindustrializador,contodassuslimitaciones,seinicieantesqueenotrospaíses,oseacuandosegúnelesquemadominabalaexportacióndemateriasprimas(Comentariosaversiónpreliminardeestelibro).

507.M.CastellsIbid.p.144.

508.[...]Mientrasentre1955y1975laindustriadeEstadosUnidoscrecíaaunatasapromediodel2,8%anualyladeEuropaaun4,8%,enAméricaLatinaelritmodecrecimientoeradel6,9%anual,inferiorsinembargo,al9,8%delospaísessocialistasyal12,2%delJapón[...].(FernandoFajnzylber,LaindustrializacióntruncadeAméricaLatina,NuevaImagen,México,1983,p.119).

- - 157

comoseñalaFernandoFajnzylber.Paísesquerepresentanunnivelimportantedeindustrializaciónenloscincuenta(Argentina,Chile,Uruguay),enlossetentasevanquedandoatrás,ytomanladelanteraotrospaíses509comoBrasilyMéxico,quesetransformanenlospunterosdelaindustrialización,pero,almismotiempo,Brasileselpunterodelapobreza.510EnCentroaméricasedatambiénunprocesoimportantedeindustrialización,mejorandosignificativamentelascondicionesdevidadelapoblaciónyproduciéndosemodificacionessocialesimportantes.511

578.Porotraparte,juntoconesteprocesodeindustrializaciónydeampliacióndelmercadointerno,sedaunprocesodeaumentodelasexportacionesdebienesmanufacturadosaunritmoelevadísimoentreel65%yel74%,superandoenesosañosalospaísesdelsudesteasiático.512

579.Peroesteprocesodeindustrialización,almismotiempoqueesmuydependientedelpetróleo,513esmuydependientedelcapitalextranjero‐quellegóencantidadessignificativasespecialmenteapartirdelossesentaysobretododesdelosEstadosUnidos.

580.Elprocesodeindustrializaciónlatinoamericanoserealiza[dehecho]eníntimocompromisoconelcapitalnorteamericanoysesustentaenél,aldominaréstelasindustriasmásdinámicasdelsectormanufacturero.514Estecapitalcontrolalos

509.En1950elgradodeindustrializacióndeAméricaLatinaera‐segúndatosqueproporcionaCastells‐del20%.Superabanesepromedio:Argentina(26%),Brasil(22%),Chile(23%)yUruguay(22%),ysinembargo,afinesdelossetentaArgentina,ChileyUruguayhanquedadoatrásyhantomadolapuntaMéxicoyBrasil.(Laeradelainformación...op.cit.p.119).DeahíqueFajnzylberlosconsiderepaísesdeindustrializacióninicialmenteavanzadayposteriormentefrustrada[...]enLaindustrializacióntrunca...,op.cit.p.120.

510.EnBrasil,en1970,el35%delapoblaciónurbanayel73%delapoblaciónruralsesituabaenloslímitesdelapobreza.EsinteresantelaanotaciónquehaceFajnzylber(Ibid.p.123)enelsentidodequelospaísesdedesarrolloindustrialfrustradotienenlosmenoresíndicesdepobreza,almismotiempoquelatasadecrecimientodemográficomásbaja.

511.[...]Apareceunanuevaburguesíaurbanaconinteresesenlasactividadesmodernasenelagro,laindustria,elcomercio,labancaylosbienesraíces;surgeunproletariadoindustrialreducidoentamaño,peroconscientedesupoderdenegociación,ypermanecenlosgrandespropietariosagrícolasenlossectorestradicionalesdeexportación.[...]Estoscambiosenlaestructurasocialnosereflejanenlopolítico.Segúnelautor,seríaestecontrasteentrelacrecientecomplejidaddelasociedad,lamagnituddelascarenciasacumuladasyelcarácterpolíticamenteexcluyentedeesosgobiernos,conexcepcióndeCostaRica,loqueexplicaríalasconmocionessocialesdelasegundapartedelossetenta.(F.Fajnzylber,Laindustrializacióntrunca...,op.cit.p.125).

512.21,1%contrael20,9%enestosúltimospaíses.Elautor,sinembargo,recuerdaquesetratadeunaproducciónincipiente,quenorepresentagrancosaanivelmundial(Ibid.p.128).

513.SegúnFajnzylberlaplataformaenergéticadelaregiónhasidosistemáticamentemás“petróleo‐intensiva”queenelrestodelasregiones[...].(Ibid.p.130).

514.OrlandoCaputoyRobertoPizarro,Imperialismo,DependenciayRelacionesEconómicasInternacionales,CuadernosdeEstudiosSocioEconómicos(CESO),UniversidaddeChile,p.320.Sobrelosefectosdeesta

- - 158

mercadosnacionalesalvendergranpartedelaproducciónenlosmercadosinternosycontrolatambiénunapartesubstancialdelasexportacionesquerealizaAméricaLatina.515

581.Además,comoexigetransferirsusgananciasenmonedanacionaladólar,requieredepréstamos.Setratadepréstamosamarradosalarealizacióndeproyectosconcretos,decididosyaprobadospordiversasburocraciasdelospaísesdelcentro.Deestamanera,losdueñosdeestoscapitalesempiezanateneringerenciaenlaspolíticasdedesarrollo,aunquetodavíalosgobiernoslatinoamericanosmantienenunciertogradodesoberaníatantoenlaformulacióndesupolíticaeconómicacomoenladeseguridad,seainternaoexterna.516

582.EstaspolíticassustitutivasdeimportacionestuvieronbastanteéxitoenAméricaLatinahastamediadosdelosañossetenta517,perogeneraronunaaltainflación518ycontribuyeronnegativamentealahorronacional.519Luegoempiezanaagotarseproductodevariosfactoresyteniendocomotelóndefondolareestructuraciónsufridaporlaeconomíamundialapartirdelosañossetenta.520

583.Porunaparte,elagotamientodelmodeloexportadordeproductosbásicos,conexcepcióndelospaísesexportadoresdepetróleo,redujolasentradasdedivisasperjudicandolasimportacionesdemaquinariayotrosinsumosylospaísestuvieronqueempezaraendeudarseparapoderproducir.Porotraparte,lademandainterna,queteníauntechodebidoalanoaplicacióndelareformaagrariaafondocomenzóacaerdebidoalacrecienteinflación,reduciendoasíelmercadointerno,piezaclavedeesaestrategiadeacumulación.Aestoseagreganlastensionessocialesdefinesdelossesentaqueterminaronporromperlamayoríadelasalianzassocialesentornoalosestadospopulistaslatinoamericanosydieronorigenunaseriededictadurasmilitares.

dependenciavertambiéndeOrlandoCaputoyRobertoPizarro,Desarrollismoycapitalextranjero.LasnuevasformasdelimperialismoenChile,EdicionesdelaUniversidadTécnicadelEstado,1970,SantiagodeChile.

515.O.CaputoyR.Pizarro,Imperialismo,DependenciayRelaciones...,op.cit.p.321.

516.FranzJ.Hinkelammert:LadeudaexternadeAméricaLatina.Elautomatismodeladeuda,Ed.DEI,SanJosé,CostaRica,1990,p.55.

517.ElPIBparaelconjuntodelaregióncrecióaunatasamediaanualdel5,3%entre1950y1965ydel6,2%anualen1965‐1974.Elcrecimientoanualmediodelasexportacionesindustrialesen1970‐1980fuedeun11,9%,inferiorperonomuyalejadodel15,59%deloscuatrotigresasiáticosenelmismoperíodo.DatosdelBancoMundial(M.Castells,Laeradelainformación...,op.citp.145).

518.M.Castells,p.145.Idem.

519.VerlibrodeCaputoyPizarro,Desarrollismoycapitalextranjero...,op.cit.pp.29‐30.


- - 159

Pero,loquetorciódeformadecisivaelprocesodedesarrolloenAméricaLatina‐segúnCastells‐fueelmasivoeirresponsableendeudamientodefinalesdelosañossetentaylaspolíticasmonetariasdiseñadasparatratarlacrisisdeladeudaenladécadade1980.521

-La deuda externa

584.Lasdivisasgeneradasporelalzadelospreciosdelpetróleo522‐debidoalascrisispetrolerasde1974y1979‐fluyenhacialosbancosprivadosdelospaísesavanzadosenelprecisomomentoenqueéstosseencontrabanenlapeorrecesióndesdeladécadade1930ylosbajostiposdeinterésproducíanrendimientosnegativosentérminosreales[...].523Estosbancos,saturadosdedólares,sobretodolosdelosEstadosUnidos,decidenllevaracabounagigantescapolíticadecréditos,laquefueacogidacalurosamenteporlosgobiernosdeAméricaLatina,quienesutilizaronmuchasvecesesoscréditosdeformaimproductiva:armamentomilitar,subsidioaempresaspúblicasnorentables,corrupción.524

585.Como,almismotiempoqueotorgabacréditos,labancainternacionalmanipulabayelevabalastasasdeinterésparafinanciareldéficitdelospaísesdesarrollados,estopromovióunéxododecapitaleslatinoamericanoshacialospaíseseuropeosy,sobretodo,hacialosEstadosUnidos,loquecontribuyóaagravarlasituaciónfinancieradenuestrospaíses.Lospréstamosentrabancomodineropúblicoysalíancomodineroprivado.525

586.Estasituacióncreóunabombadetiempofinanciera526queexplotóen1982cuandoestallalaprimeragrancrisiseconómicamexicanayesepaísnopuedepagarsudeudaexterna.

521.M.Castells,Idem.

522.Losllamadospetrodólares.


524.Setrata,enprimerlugar,delderrochedelasjuntasmilitares,especialmenteenlacomprairracionaldearmamento.[...].Ensegundolugar,setratadelnegociadodelafugadecapitales,elquellegaatenerunaimportanciainusitadaenlosaños70.[...].Eralafiebredeloro,enlacualtodoslosparticipantesperdieronsuconcienciadelaresponsabilidad,cayendoenlacorrupciónmásdescarada.[...].

Elsistemafinancierointernacionalcayóenmanosdepiratasy,sinembargo,elFMIhizolavistagorda[...].(F.Hinkelammert,Ladeudaexterna...,op.cit,pp.56‐57).

525.ElexpresidentedelBancodeReservaFederaldelosEstadosUnidos,HenryWallich,señalóendosruedasdeprensa,quelospréstamosotorgadosaMéxico,Brasil,ArgentinayVenezuelaseencontrabanenbancosnorteamericanos(CitadoporPabloMedina,IntervenciónenelSeminariodelParlatinosobreeltema“Elfindelmilenioyladeudaexterna”(16agosto1996),enABCdeladeudaexterna,CongresodelaRepública,VicepresidenciadelaCámaradeDiputados,Caracas,septiembre,1996,p.8).

526.M.Castells,Laeradelainformación...,op.cit.p.147

- - 160

587.Secreóasíelescenarioparaelsegundoactodeldrama:laentradaenescenadelasinstitucionesfinancierasinternacionales,encabezadasporelFondoMonetarioInternacional.[...]527

588.Surgeasí‐segúnHinkelammert‐unanuevaetapaenelproblemadeladeuda528:comienzaelcobrodeladeudaexternadeAméricaLatinayelajusteestructural.529

589.ParalospaíseslatinoamericanosenbancarrotafinancieranohabíamásalternativaquecortarsuslazosconlaeconomíaglobaloaceptarlareestructuracióneconómicaqueleproponíaelFMI,portavozdelclubdeacreedores.Ypocosgobiernosseatrevieronaresistir.

590.Dosmedidasseconvirtieronenlaspiezascentralesdelareestructuracióneconómica:enprimerlugar,elcontroldelainflaciónmediantelaadopcióndeunadrásticapolíticadeausteridadfiscal,elendurecimientodelapolíticamonetariaycrediticiaylarebajadelossalariosreales;y,ensegundolugar,lamayorprivatizaciónposibledelsectorpúblico,sobretododesuscompañíasmásrentables,aceptandoqueéstasfuesenapararamanosdelcapitalextranjero.

591.LametafundamentalqueseperseguíaerahomogeneizarlosrasgosmacroeconómicosdeAméricaLatina,alineándolosconlosdelaeconomíaglobalabierta.Asípodíaentrarysalirinversióndecualquierpartedelmundo,podíaproseguirseconelcomercio,ylaproducciónpodíatransferirseacualquierubicacióndelaregión.Enelproceso,laseconomíascadavezmáscompetitivasseríancapacesdepagarlosinteresesdeladeuda[...].530Lasexigenciasdelpagodeladeudallegaronacondicionarcompletamentealassociedadeslatinoamericanasconlaconsiguientepérdidadesoberaníadesusgobiernos.531

592.Esestatambiénlaetapaenqueladeudaseconvierteenmonedanacional532ysegastacomprandopropiedadesdelpaísendeudado,transformándoseasíeninversiónextranjeradirecta.CadavezmáselFMIyBancoMundialpresionanenestadirección.533

527.M.Castells,Idem.

528.Hinkelammertserefiereatresetapas:laprimeracubrelasdécadasdel50y60;lasegundaladécadadel70ylaterceraseiniciaenel82.

529.Enesteperíodoquedatadesde1982enadelante,losaparatosmilitaresestánafirmadosenunpoderqueningúngobiernocivilydemocráticoyapodíamover.(F.Hinkelammert,Ladeudaexterna...,op.cit.p.57).

530.M.Castells,Laeradela...,op.cit.pp.147‐148.

531.Enlospaísescongobiernosdictatorialeselgarantedeestasumisiónllegaaserelpropioaparatomilitar,apoyadoenelchantajeconelfinanciamientoexterno.(F.Hinkelammert,Ladeudaexterna...,op.cit.p.57).

532.Losllamadosswaps.

- - 161

593.MientraslosorganismosfinancierostratandedoblegaralosgobiernosdeAméricaLatina,luegodelacrisismexicana,eltemadeladeudapasaaseruntemacentralenlaregión.En1985Cubaconvocayreúnealaspersonalidadesprogresistasmásimportantesdelcontinenteparatratardedefinirunaactitudcomúndelsubcontinenteentornoaesteproblema.534

594.UnaromademoratoriaparecíarecorrerenesemomentoAméricaLatina,segúnpalabrasdePabloMedina.EldiputadovenezolanoconsideraquefueentoncescuandoseperdiólagranoportunidaddequelospaísesdeAméricaLatinasepusiesendeacuerdoparaenfrentarcomounsolocuerpoalosacreedores.535

595.Unidoslospaíses,comounasolafuerza,comounúnicosujetonegociador,hubieranpodidoseguramenteestablecercondicionesparaunarreglomássatisfactorioqueelquecadaunoconsiguióporseparado.536FinalmenteseimpusieronloscriteriosdelbloquedelosacreedoresrepresentadosporelFMI.

596.Loqueestebloquebuscabaerahacercompetitivaslaseconomíaslatinoamericanasdentrodelnuevocontextomundial,perocomoparalograrloeranecesariomodernizartecnológicamentesusindustrias,yestoasuvez,requeríadeinversiónpúblicayprivadaenunmomentoenquelaspolíticasdeausteridadyrecortesdelgastopúblicohabíandejadosinrecursosalosgobiernosyempresaslatinoamericanos,esteobjetivonoselogró,salvoenelcasodeChileysóloenelsectoragro‐exportador.

597.Retrasoeconómicoyunadolorosacrisissocialfueronlosresultadosdelaspolíticasdereestructuracióndeladécadade1980:lallamadadécadaperdida537.AlonsoAguilarestima,sinembargo,queestadécadanofuetotalmenteperdidayaquecondesigualdades,contradiccionesysaldosocialnegativo,seavanzóenelprocesodemodernización.Recuerdaqueentre1984y1990,laindustriamanufactureracreceenMéxicomásqueelPIBensuconjunto538.Entre1985y1992,porotraparte,las

533.F.Hinkelammert,Ladeudaexterna...,op.cit.p.57.

534.VerplanteamientodeFidelCastrosobreestetemaen:FidelCastro:Ladeudaexterna,seleccióntemáticafebreroseptiembre1985,realizadaporMartaHarnecker,Ed.Pomaire,Caracas,Venezuela,1986.

535.P.Medina,IntervenciónenelSeminariodelParlatino...,op.cit.p.10.

536.P.Medina,Idem.

537.TérminoqueusalaComisiónEconómicaparaAméricaLatinayelCaribe(CEPAL)paradescribirlasituacióndeAméricaLatina,yalqueagrega:“dedolorosoaprendizaje”.Enrelaciónconestasimágenes,laCEPALlanzósustesisacercadelatransformaciónproductivaconequidad.(HelioGallardo,DemocratizaciónydemocraciaenAméricaLatina,PonenciaenSeminario“CrisisdelneoliberalismoyvigenciadelasutopíasenAméricaLatina”,BuenosAires,8al13deoctubrede1996,organizadoporrevistaAméricaLibreyCEUP‐Mariátegui,fotocopia,p.2).

538.A.Aguilar,NuevasRealidades,op.cit.p.193.

- - 162

exportacionesdemanufacturasseelevandel37.6%al76.7%deltotal,oseaseincrementanmásdeldoble539.Ylainversiónextranjeradirecta,cuyosaldoen1980erade8458.8millonesdedólares,para1990esyade30309.5millones.TansoloestascifrasdejanverquenoescorrectoafirmarquesóloChile,yenelsectoragro‐exportador,logrómodernizarsetecnológicamente.ElavancedeMéxicoenesosañosfuemuchomayor,ylamodernizaciónfueprincipalmenteindustrial,loquehizoposibleelrápidoaumentodelasexportacionesdemanufacturasyquelasexportacionesdepetróleoyderivadosseredujeranensolamentenueveañosdel55.2%al11.8%deltotaldemercancíasvendidasalexterior.540

-La reestructuración económica de los noventa

598.Fuesóloenlosnoventa,cuandoAméricaLatinacomienzaaincorporarsealanuevaeconomíaglobal,luegodehaberlogradodetenerelflagelodelainflaciónenmuchospaíses.541Poresosañoslossectoresmásdinámicosdesuseconomíasseinsertanenlacompetenciainternacionalparavenderbienesyatraercapitales,peroestaincorporaciónsedioaunpreciomuyelevado:unaproporciónconsiderabledelapoblaciónlatinoamericanahaquedadoexcluidadeesossectoresdinámicos,comoproductoresycomoconsumidores.Enalgunoscasos,pueblos,paísesyregionessehanvueltoaconectarmediantelaeconomíalocalinformalylaeconomíacriminalorientadaalexterior.[...]542

599.UnrecienteinformedelaCEPALsostiene,porsuparte,quelaregiónharetornadoaunasendadecrecimiento,peroreconocequeesecrecimiento543hasidoengeneralmodestoyaúnnohapermitidoreducirlastasasdedesempleoabierto,niincrementarlosingresosdelosocupadosensectoresdebajaproductividad,quesiguendesempeñandounpapelimportanteencuantoalaabsorcióndelafuerzadetrabajo.544

539.Ibid.p.195.

540.Idem.

541.Aunqueladetencióndelainflaciónhafavorecidofundamentalmentealosdueñosdelcapital,nosedebedesconocerqueenvariospaísesdeAméricaLatina,dondesedieronfenómenosdegravehiperinflación‐conlasnefastasconsecuenciasqueestotieneparalavidacotidianadelagente,especialmentedelosmáshumildes‐,gobiernosneoliberalescomolosdeFujimorienPerú,MenenenArgentinayCardosoenBrasil,lograronunaltoíndicedepopularidadallograrestabilizarlamoneda.


543.CEPAL,PanoramaSocialdeAméricaLatina1997,NacionesUnidas,1998,p.24.ConestaapreciaciónconcuerdanlosjefesdeestadoydegobiernodelGrupodeRío,quienesenunadeclaraciónemitidaenlareunióndePanamádel4y5deseptiembrede1998‐sostienenquelaeconomíalatinoamericanapresentaclarosrasgosdefortaleza.

544.CEPAL,Idem.

- - 163

600.Hayquerecordarqueseesperabaquelasreformasmacroeconómicaseinstitucionalesimpulsaríanacortoymedianoplazofuertesaumentosdelaproductividad,quedinamizaríanlaeconomíaensuconjunto545loquepermitiríaabsorbereldesempleooriginadoporlainstalacióndelasreformas.

601.Enestesentido,habríaqueseñalarqueelinformedelaCEPALtieneencuentalasconsecuenciassocialesdelactualmodelodedesarrolloyplanteaunaagendasocialpararesolverlos.546

602.Piensoqueahoraqueestamosusandodatosestadísticosdeorganismosinternacionalesqueserefierenalcrecimientoeconómico,essumamenteimportanterecordarlaaclaraciónquesuelehacerSamirAmin.Segúneleconomistaafricano,elcapitalismonotienecomoobjetivoeldesarrollosinoellogrodegananciasyporesoharepetidohastaelcansancioqueesnecesariodistinguirentrelarealidaddeloqueelcapitalismoproduce,esdecir,laexpansióncapitalista,yelconceptodedesarrollo.Esteúltimoespornaturalezaideológico,setratadecriteriosparajuzgarsiunaaccióneconómicaaportaenelavancehaciaundeterminadoproyectosocialquedifieredeunaaotraideología,pudiendoponermayoromenorénfasisenlosconceptosdelibertad,igualdad,liberaciónhumana,eficiencia,etcétera.

603.Lalógicadelaexpansióncapitalistanoimplicaningúnresultadoquepuedaseridentificadoentérminosdedesarrollo.Porejemplo,noimplicaplenoempleo,oundeterminadoniveldeequidadenladistribucióndelosingresos.Laexpansiónestáguiadaporlabúsquedadeganancia[...]Estalógicapuedeprovocarunaumentodelempleoendeterminadascondicionesounacontracciónenotras;puedereducirlasdesigualdadesdeingresosopuedeacentuarlas.547

-El caso de Chile

604.Chile,paíspionerodelneoliberalismoanivelmundial,lograuncrecimientonotableenlosañosnoventa,aunquefundamentalmenteoriginadoenelsectoragroexportador.

545.Ibid.pp.21‐22.

546.VerCapítuloVII:AgendaSocial,pp.155‐181.

547.SamirAmin,TheCapitalismEconomicManagementoftheCrisisofContemporarySociety,enCapitalismintheAgeofGlobalization.TheManagementofContemporarySociety,ZedBooks,London‐NewJersey,1977,pp.14—15.Partiendodeconsideracionesdeestetipo,CarlosVilasopinaba,en1996:notienemucho[...]sentidoseguirdiscutiendosielneoliberalismo'funciona'o'nofunciona':estáfuncionandodesdehaceunadécada[...]Enelquinquenio19911995,lavariaciónacumuladadelPIBregionalalcanzóacasiel15%,frenteal9.5%delperíodo198690.EstascifrasdemuestranalgoqueyaMarxhabíareconocido:elcapitalismoesbuenoparaacumularcapital(C.Vilas,LaizquierdaenAméricaLatina:presenteyfuturo(notasparaladiscusión),enAlternativasdeizquierdaalneoliberalismo,FIMCEA,Madrid,1996,p.50).Elautoraclarabaquenotodoesteéxitoeconómicopodíaatribuirsealaaplicacióndemedidasneoliberales,porquenosólohabíancrecidoslospaísesquehabíanaplicadomedidasneoliberales,sinotambiénotrosquenolohabíanhecho,almenoscontalintensidad.

- - 164

605.Enrelaciónconestepaíshabríaquetenerencuenta,sinembargo,losseñalamientosquehaceAtilioBorón.EsteautorsostienequeChileseríaunodelospaíseslatinoamericanosquenohabríaaplicadoacabalidadlasrecetasdelFMIyelBancoMundial.LossucesivosgobiernoschilenoshabríanvioladostresdelosmandamientoscrucialesdelDecálogoNeoliberal:noseprivatizóloesencial:laempresaestataldecobre548;eltamañodelestadohavenidocreciendoenlosúltimosquinceañosatalpuntoqueelestadochilenosehaconvertidoenunodelosmásgrandesdeAméricaLatina549;y,porúltimo,losmovimientosinternacionalesdecapitalesseencuentransujetosaimportantesrestricciones.Unaparteconsiderabledelcapitalqueingresaalmercadochileno,aproximadamenteun30%,quedainmovilizadoenmanosdelBancoCentral,ysóloelrestopuedeinvertirseenoperacionesbursátiles.Además,ytalvezlomásimportante,dichasinversionesdebenpermanecerenelpaísporlomenosunaño.550

606.IndependientementedecuálseaelgradodeadhesióndeChilealrecetarioneoliberal,nosepuededesconocer,sinembargo,quedurantelosañosnoventa,losprincipalesindicadoreseconómicoscontinuaronmostrandounatendenciaaunaltocrecimiento.

607.SegúndatosproporcionadosporJacoboSchatan551,elproductointernobrutocrecióenunatasaanualpromediodelordendel7%,lasexportacionesenmásdeun75%ylasimportacionesigualmente.Hubotambiénunnotableincrementodelasinversionesextranjeras552.Asuvez,lainflacióndescendióaun6%en1997.

608.Enlosocial,tambiénsepresentanindicadoresoficialesenmateriadeempleo,remuneracionesodepobrezaquemuestranunavanceimportanteentodosloscampos.Eldesempleoabierto,quehabíaalcanzadocifrasmuyelevadasamediadosde

548.En1995losingresosfiscalesaportadosporlaCODELCOascendierona1.764millonesdedólares,unaciframuysuperioraltotaldeimpuestospagadosportodaslasfirmasprivadasenChile.(Atilio.Borón,Requiemparaelneoliberalismo,enCadernodeTextosNº15,Brasil,junio‐agosto1997,p.11).

549.A.Borón,Ibid.p.12.

Eltamañodelestadosemideporlaproporcióndelgastopúblicodetodoslosnivelesdelgobierno(nacional,regionalycomunal)sobreelPBI.

550.BorónreconocequefueLuizC.BresserPereiraquienexpresóhaceyauntiempoquelareestructuracióneconómicachilenanoparecíaserunejemplobrillantedelaspolíticasneoliberales(BresserPereiracitadoporA.Borón,Idem).

551.JacoboSchatan,ElsaqueodeAméricaLatina.Deudaexterna,neoliberalismo,globalización,1998,mimeo,p.105.

552.Pasarondeunos1.300millonesdedólaresen1990aalgomásde4.500millonesen1996.(J.Schatan,Idem).

- - 165

ladécadapasada,fuedisminuyendohastallegaracifrasdelordende5%a6%enelprimersemestrede1998,553aunqueluegosegúnalgunasfuentes,554unporcentajeimportantedeestosnuevosempleoshansidodecarácterprecariooinformal,yeldesempleoenlapoblaciónjovenalcanzacifrasmuchomayores.555Quizálomássignificativoesladisminucióndelaproporcióndelapoblaciónensituacióndepobreza,deun45.1%en1987aun23.2%delapoblacióntotalen1996,ydelaindigencia,deun17.4%a5.8%.556

609.Nohayqueolvidar,sinembargo,quedetrásdeestascifrasestadísticas,estáelfenómenodelcrecienteendeudamientodelossectoresmáspobres.Estossonigualmentepobres,sóloqueahoratieneunmejorniveldevida,porquemuchodeloquetienentodavíanolohanpagadocompletamenteyencualquiermomentopuedenperderlo557.Habríasindudaquehacerunanálisiscríticotantodeéstoscomodelosrestantesdatosestadísticosqueseempleanenestelibro.

610.Llamalaatención,sinembargo,queestesignificativocrecimientoeconómiconohasidoacompañadoporuncambioenlaestructuradistributivadelosingresos,hoyunadelasmásregresivasdelmundosegúndatosdelBancoMundial.558Noesdeextrañar,entonces,queenestepaís,conundesarrolloeconómicotannotable,sugentenosesientafeliz‐comoloreconoceunrecienteinformedelPNUD‐.Segúnesteestudiolosavancesdelasociedadchilenacoexistenconnomenosnotoriasexpresionesdemalestar,queparecenserlaexpresiónlarvadadesituacionesdeinseguridadeincertidumbre559.

553.JacquesChoncholsostienequelatasadedesempleoeramásde13%enel86yfuedel6,2%enel96,aunquesemantienemuyaltaenlapoblaciónjovendequinceaveinticuatroaños,dondealcanzael15ó16%.(Unatrampaparalademocracia,endiarioElSigloNº833,SantiagodeChile,27junioal3julio,1997,pp.14).

554.DiarioGranma,LaHabana,Cuba,jueves24dediciembre,1998.

555.Un15a16.5,segúnChonchol,Unatrampapara...,op.cit.pp.14‐15.

556.CEPAL,Panoramasocial...,op.cit.p.28.

557.J.Schatan,ElsaqueodeAméricaLatina...,op.cit.p.139.

558.Chileaparece,aúnparaorganismostanconservadorescomoelBancoMundial,comounodelospaísesdepeordistribucióndelingresoenelmundo,estáentrelossietedepeordistribución.[...]SegúnlosdatosdelaCASEN,el10%máspobredeloshogaresrecibióen1996unafracciónmuypequeñadelingresonacional,alrededordel1,5%,mientraseldecilmásricodeloshogaresseadjudicabaunaproporcióndeentre41%y42%,esdecir,unos28vecesmás.Perocomosedaelcasodequeloshogarespobrestienenunadensidaddemográficamuchomayorqueloshogaresricos(máshabitantesporhogar),resultaqueladistanciaentrelosingresospercápitadelosextremospasaaserdealrededorde37veces,conligerasfluctuacionesalolargodelperíodo.[...](J.Schatan,Ibid.p.106).

559.PNUD,DesarrollohumanoenChile1998(Lasparadojasdelamodernización),SantiagodeChile,1998,p.53.

- - 166

611.Porotraparte,dadalavulnerabilidaddelaeconomíachilenaaloscambiosdelmercadomundial,losefectosdelacrisisasiáticayacomenzaronadejarsesentir.Comenzónuevamenteasubirlatasadedesempleo,alcanzandoun7,2%segúnalgunasfuentes560yun11,4%segúnotras.561

2. EL PROYECTO SOCIAL: LA SOCIEDAD FRAGMENTADA

612.Dentrodesuestrategiadepoder,elneoliberalismotienetambiénunproyectosocial:lamáximafragmentacióndelasociedad,porqueunasociedaddividida‐enquediferentesgruposminoritariosnologranconstituirseenunamayoríacuestionadoradelahegemoníavigente‐eslamejorfórmulaparalareproduccióndelsistema.

613.Ynosóloseaplicaestaestrategiaaniveldelostrabajadores‐tratandodedesestructurarlafuerzadetrabajoenunasumadeactoresosujetosdiferenciadosyseparadosunosdeotros562‐,sinodetodalasociedad.

614.ElinvestigadorargentinoAlbertoBinderserefieredetalladamenteaestaestrategiadelasclasesdominantesensuartículo:Lasociedadfragmentada.563

615.SegúnBinder,loqueestaestrategiapersigueesconstruirofabricargrupossocialesaisladoso“minorías”564quegenerenprácticasde“guerra”entresí,conlocuallosgruposhegemónicoslogranuncontrolsocialhorizontal.565

616.Labaseparamanteneraestosgruposaisladosentresíosujetosarelacionescontradictorias,esbuscarconscientementedesorientarlosrespectoasusposiblesobjetivoscomunes,imposibilitandoqueestasminoríasasumanluchascolectivas.La

560.SegúnelInstitutoNacionaldeEstadísticassepasódeun5,1%enfebrerode1998aun7,2%endiciembredeesemismoaño.

561.SegúnunestudiodelDepartamentodeEconomíadelaUniversidaddeChile,paraelGranSantiago.

562.CarlosVilas,LaizquierdaenAméricaLatina:presenteyfuturo(notasparaunadiscusión),en:Alternativasalneoliberalismo,Ed.FIM‐CEA,1996,p.42.

563.AlbertoBinder,Lasociedadfragmentada,enrevistaPasos(núm.especialNº3),1992,pp.22‐26.

564.Binderdefine“minoría”comoungruposocial,relativamenteaisladodeotrosgrupossociales,conunaimposibilidadabsolutadeadquirirlahegemoníapolíticaenuncontextosocialdeterminado,connulaomuyescasaposibilidaddeproducirpolíticassocialesyque,porlotantosufre,comosujetopasivo,prácticasarbitrariasporpartedeotrosgrupossociales(dediferenteoigualcondiciónqueella)yessometidaacondicionesdevidapordebajodelrespetodelosderechoshumanosfundamentales,sinposibilidaddeobtenerdefensaoprotección,porrazóndesumismacondición.(Ibid.p.22)

565.A.Binder,Ibid.p.23.

- - 167

sociedadfragmentadaimplicaunamayoríayavecesunpuebloenteroquehaperdidoelrumbodesupropiacausanacional.566

617.Estapolíticadedesorientaciónsocialactúa,fundamentalmente,entresniveles:a)laatomizacióndelasociedadengruposconescasacapacidaddepoder;b)laorientacióndeesosgruposhaciafinesexclusivosyparciales,quenosuscitenadhesión;c)laanulacióndesucapacidadnegociadoraparacelebrar“pactos”.[...]567

618.Parapoderlograrestasmetassedebeimpedirquesecreeunespacioenquesepuedanproyectarobjetivosquevayanmásalládecadagrupoparticular,esdecir,quepuedansercompartidosporotrosgruposdandopasoapotencialesacuerdosyalianzas,deahíquelaprédicasobrelamuertedelasideologíaspaseaserunelementofundamentaldeestaestrategia.Lasociedaddejadesercomprendidayanalizadaenformaabarcadora,yconellodesaparecenlasutopíassocialesquecreanlosespaciosdeencuentrodelosdiferentesgrupos.568Porotraparte,sefomentalaculturadelnaufragio,delsálvesequienpueda,quedescartacualquiertipodesolucióncolectiva.

619.Setratadeunaestrategiaglobaldelpoderdominante,quebuscahacerpedazosalasociedadeimposibilitardeunmodoabsolutolaconstruccióndeunconceptodemayoría569,preparandoelterrenoparaelejerciciodeunademocracialimitadaorestringidacomolaqueanalizaremosalgomásadelante.570

3. EL PROYECTO POLÍTICO: LA DEMOCRACIA AUTORITARIA

620.Elneoliberalismotienetambiénunproyectopolítico.Paraaplicarlasrecetaseconómicasquepregonaestemodeloserequieredeunestadoquetengauna

566.A.Binder,Idem.

567.A.Binder,Idem.

568.A.Binder,Idem.

569.A.Binder.Ibid.p.24.

570.Unasociedadenlaqueexistenmuchosgrupossocialesorganizados,queestablecenentresíformasdecooperaciónoalianzafundadasensucapacidaddenegociaciónypacto,queaspiranaconstruirformasdehegemoníapolíticaatravésdelejerciciocotidianodelpoderyquetienen,incluso,capacidadparagenerarestrategiasdeautodefensa,esunasociedadquepodráteneronounademocraciasocialyparticipativa,peroqueseencuentraencondicionesdetenerla.Unasociedad,porelcontrario,enlaqueexistenmuchosgrupossocialesorganizadosperoaisladosentresí,quehanperdidolacapacidaddeestableceralianzasopactosy,porlotanto,sehallanenlaimposibilidadabsolutadeconstruirlahegemoníapolítica;quenodesarrollanformasdecooperaciónentresí,sinoqueseembarcanenunaguerrasorda,enlaquemutuamenteseagredeneintercambiansuspapelesdevíctimasovictimarios,dondenotienenposiblidadesdeconstruirestrategiasefectivasdedefensay,porlotanto,vivensometidosaformasdediscriminaciónsocial,esaesunasociedadfragmentadaque,comotal,onoviveenunademocraciaoseamoldaperfectamaentealascaracterísticaspolíticasdelasdemocraciasrestringidas[...].(A.Binder,Ibid.p.25).

- - 168

participaciónactivaenelesfuerzopordebilitareireliminandolasconquistaspolíticasconseguidasporlostrabajadoresyparaellodebereforzarsuspoderesautoritarioscomoloaconsejalaComisiónTrilateral571ensuInformeacercadelagobernabilidad.572Elmodelopolíticodelneoliberalismoconsisteenunestadomínimoparadefenderlosinteresesdelostrabajadoresyunestadofuerteparacrearlascondicionespolíticasquerequiereparasufuncionamientoeconómico.

1) DESTRUIR LAS CONQUISTAS DE LOS TRABAJADORES

621.Latesisdelestadomínimoseapoyatantoenelfracasodelsocialismoestatistasoviéticoparahacerfrentealosdesafíosdelaactualrevolucióncientífico‐técnica573,comoenlacrisisdel“estadodebienestar”enlospaísesdeEuropaOccidental574;yhalogradocrecientesadeptos,aunentresectoresdelapropiaizquierda,quehansidoincapacesdedesenmascararsudoblediscurso.

571.LaComisiónTrilateralfuefundadaen1973porDavidRockefeller,presidentedelChaseManhattanBank,ZbigniewBrzezinski,asesordeseguridadnacionaldeCarter,yotros“eminentesciudadanosprivados”delamismacategoría.Unostrescientosmiembros(alrededordedoscientosen1973)hansalidodelmundodelnegocioylabancainternacional,delgobierno,delaacademia,delosmediosydeltrabajoconservador.ElpropósitodelacomisióneraconstruiryfortalecerlaasociaciónentrelasclasesdirigentesdeNorteAmérica,EuropaOccidentalyJapóndeaquíeltérmino“trilateral”,parasalvaguardarlosinteresesdelcapitalismooccidentalenunmundoexplosivo.LaComisiónTrilateralcomoentidadprivadaesunintentoparamoldearlapolíticapúblicayconstruirunaestructuraparalaestabilidadinternacionalenlasdécadasvenideras.

MuyprontoluegodelaeleccióndelpresidenteCartereltrilateralismollegóatransformarseenlalíneadelapolíticaexterior.[...]EnsuadministraciónnomenosdeveinticincomiembrosdelaComisiónocuparonimportantespuestosenelgobierno.AdemásdeBrzezinski,directorfundadordelaComisión,encontramosenella:alvicepresidenteWalterMondale,alexsecretariodeEstadoCyrusVance,alexembajadorenlasNacionesUnidasAndrewYoung,alSecretariodeDefensaHaroldBrown,alpresidentedelaJuntaFederaldeReservaPaulVolcker.(HollySklar,TheTrilateralComissionandeliteplanningforwordmanagement,SouthEndPess,Boston,1980,pp.1‐2).

572.JuanRamónCapella,Lastransformacionesdelestadocontemporáneo,enLastransformacionesenelNorteyenelSurdelmundo:entrelacrisisylarestructuracióncapitalista,FIM,Madrid,1991,pp.142‐143.

573.NoseniegaconelloelpapelfundamentaljugadoporelestadoenlaetapadedesarrolloextensivodelaURSS.Estepaís,unodelosmásatrasadosdeEuropa,logródespegareconómicamenteyalcanzarmetasenesteterrenoquesorprendieronalmundo.

574.J.R.Capella,Lastransformaciones...,op.cit.p.141.El“estadodelbienestar”fueelresultadodeuncompromisoentreclasessociales,sobrelabasedelcrecimientoeconómico.Lasclasesposeedorasaceptaronlaredistribución[...]víaestadodelproductosocial,estoes:lainstrumentaciónyaplicaciónestatalesdepolíticasderedistribucióndelasrentasenfavordesalarios,ypolíticasfiscalescoherentesconello,alobjetodeconseguirpazsocial.Exigían,encambio,laintangibilidaddelosfundamentosdelaproduccióncapitalista:lapropiedadprivadadelosmediosdeproducción,sinlimitación.Reconocieronpolíticamente,sobreestabase,lasinstitucionespolíticosocialesdelasclasessubalternas[...]Lasclasessubalternas,porsuparte,aceptaronesapolíticaderentasqueacortoplazoposibilitaronunincrementodesuconsumo,aplazaronodifirieronlapuestaencuestiónpolíticadelosfundamentosdelcapitalismoprivado[...]yobtuvieronelreconocimientodesusinstitucionespropiaspartidos,sindicatos,queseinsertaránenelestado[...](Idem.p.141).

- - 169

622.Unadesusmetasesdestruirlasconquistasdelostrabajadores‐estabilidadeneltrabajo,salariosquepermitancondicionesdevidaadecuadas,seguridadsocial,etcétera‐ygolpearsusorganizacionesdeclase,paraeliminartodaresistenciaallibrejuegodelmercado.

623.Laspolíticasneoliberaleshanreducidoel“estadodebienestar”apocomásqueun“estadodeasistenciapública”:sehaperdidolaescalamóvildesalariosylaseguridadenelempleo,sehadivididoalosempleadosenfijos,precarios,jóvenes[...];sehadestruidolallamada“progresividad”delsistemafiscal,sehanvaciadodecontenidolos“derechossociales”,la“asistenciapública”gravitaenmayormedidasobrelosusuarios,seprivatizanlasempresasestatizadas,etcétera.575

2) BUSCANDO LA GOBERNABILIDAD: FACHADA DEMOCRÁTICA Y TRASFONDO AUTORITARIO

624.Porotraparte,lagobernabilidaddelasdemocraciaseseltemacentraldelaagendadelpensamientoconservador:suproblemaescómolograrquelosresultadoseconómicosdelmodeloneoliberal‐quecreanunacrecientedesigualdadyfavorecenenformabastanteostensibleaunaminoríadelapoblación‐seancompatiblesconlasinstitucionesdemocráticasburguesas.

625.Losestadosneoliberalesaunque,comodecíamos,debenreforzarsuspoderesautoritarios,necesitanmantenerunafachadademocráticayparaellodebencumplirconelritualdesusinstituciones:mantenerlaseleccioneslibres,elpluripartidismo,etcétera.Pero,comonosepuedecorrerelriesgodequemayoríaselectoralespretendanavanzarporuncaminoquenoseaelfijadoporellos‐nodebenrepetirseexperienciascomolasdeAllendeenChile‐,esprecisoasegurarquelosrepresentantesdeestasmayoríastengancadavezmenosfacultades.Hoy,tantolasdefinicioneseconómicascomolasquetienenqueverconlaseguridadnacionalyelcontroldelosmediosdecomunicaciónescapanalasdecisionesdelosparlamentos576.JuanCapellahabladepoderesestatalesconsoberaníarecortada.577

575.J.R.Capella,Lastransformaciones...,op.cit.144.

576.Setrata[...]de“impermeabilizar”lasdecisionessupuestamentetécnicasdelosfuncionarios,losorganismosfinancierosinternacionalesylosgobiernosdelospaísesacreedores,delasopinionesylavoluntaddelasociedadcivildelospaísesdeudores.Enotraspalabras,enarasdeunaredefiniciónderelacionesdepodercuyocontenidopolíticoseenmascaratrasunafachadadedecisionestécnicas,sereconocelaincompatibilidadentreelprincipiodelavoluntadciudadanamayoritariayelcarácterminoritariodelosinteresespromovidosporlaspolíticaspúblicas.Elelitismoreaparecearropadodelaretóricademocráticaylapolíticaseminimizaenlaadministracióncotidianadeunordencuyalegitimidadquedafueradeldebateycuyocuestionamientoseestigmatizacomosubversión.SihacemediosigloTalmonpudoreferirsealsurgimientoydesarrollodedemocraciastotalitarias,elordenneoliberalcontemporáneodapasoenAméricaLatinaaunaextraordinariavariedaddedemocraciasautoritarias.(CarlosVilas,Democraciayalternativasalneoliberalismo,enPapelesdelaFIMNº8(Alternativasaldesarrollo),Madrid,1997,pp.32‐33).

577.J.R.Capella,Lastransformaciones...,op.cit.p.155.Alrespectosostiene:Estosprivanalapoblacióndevoluntadpolíticaendeterminadasmaterias(dedefensa,depolíticaeconómicaytecnológica,fundamentalmente)altiempoque

- - 170

626.Elnuevoestadoautoritarioutilizalasnuevastecnologíastantoparacontrolarlavidaindividualdelaspersonas,comoparacontrolarsusmentes.Lastecnologíasinformáticasfacilitanlaacumulacióndedatossobrelavidaprivadaacostosmuybajos,posibilitandolaactuaciónestatal(yempresarial)preventivadeladisidenciaenámbitoscomoellaboral,elaccesoafuncionespúblicas,etcétera.578

3) FABRICANDO EL CONSENSO

627.Peronocabedudadequeunadelascosasquemásayudahoyalagobernabilidadenlospaísesqueimplementanelrégimeneconómiconeoliberal,quetiendeaunadesigualdadsocialcreciente,eslacapacidadquetienenlosactualesmediosdecomunicacióndemasasparainfluirenlaopiniónpública.579

628.Estos,concentradoscadavezenmenosmanos,seencargandecanalizarelpensamientoylasactitudesdelagentedentrodeloslímitesaceptablesparalasclasesdominantes,desviandocualquierretoenpotenciacontraellasylasautoridadesestablecidasantesdequeéstospuedantomarformayadquirirfuerza.580UnasolacondiciónponenlosliberalesburguesesparaaceptareljuegodemocráticoafirmaChomsky:quepuedandomesticaralrebañoperplejocontrolandolosmediosparafabricarelconsenso.581

629.Alconvertirlapolíticaenunmercadodeideas,lasclasesdominantes‐quemonopolizanlamanufacturadelconsenso‐tienenlasarmasparaconduciralciudadanocomúnhacialospartidosencargadosdesalvaguardarsusintereses.Ellibre

afirmanquelapoblaciónsigueteniendocapacidaddeformaresavoluntadpolítica,libertaddepensamientoydeexpresión,etcétera.

Elpoderpolíticotiendearesolveresacontradicciónmedianteelrecursoaformassutilesdeautoritarismointerior,alamutilacióndelaslibertadesefectivassinquehayadeproducirsenecesariamenteunrecorteexplícitodesuformulaciónjurídicayconstitucional.(Idem).

578.J.R.Capella,Ibid.p.156.

579.Así,contécnicademarketingpolítico,laúltimacampañaelectoraldeReaganlepermitióincluirensudiscursoafirmacionescoincidentesdíaadíaconlaspreferenciaspoblacionalesdetectadasestadísticamenteyeliminardeéllasafirmaciones“nodeseadas”.Enelmismosentido,losgobernanteshanhabladodeevoluciónfavorabledelaopiniónpública(porejemplo,enlaguerradelGolfoPérsico),estoes,delasrespuestasdeestaopiniónaltratamientoconmediostecnológicos.(J.R.Capella,Ibid.nota15,pp.166).

580.NoamChomsky,Ilusionesnecesarias(Controldelpensamientoenlassociedadesdemocráticas),Ed.Libertarias/Prodhufi,Madrid,1992,p.8.

581.NoamChomsky,Elcontroldelosmediosdecomunicación,enCómonosvendenlamoto,Ed.Icaria,Barcelona,1996,p.14.Eltérmino“fabricandoelconsenso”esutilizadoporWalterLippmannenPublicOpinion,AllenandUnwin,Londres,1932,citadoporChomskyenop.cit.p.10;esteautortieneasuvezunlibrotitulado:Manufacturandoelconsenso.

- - 171

mercadonolleva,comosepretendehacercreer,alalibreopinión.ComodiceBenjamínGinsberg:lamanoocultadelmercadopuedeseruninstrumentodecontroltanpotentecomoelpuñodehierrodelestado,582ocomoaseguraChomsky:lapropagandaesalademocracialoquelacachiporraalestadototalitario.583

630.Sóloestoexplicaqueseanlospartidosmásconservadores,quedefiendenlosinteresesdeunaínfimaminoríadelapoblación,losquehayanlogradotransformarsecuantitativamenteenpartidosdemasas584yquelabasesocialdeapoyodesuscandidatos,almenosenAméricaLatina,seanlossectoressocialesmáspobresdelaperiferiadelasciudadesydelcampo.

631.Estosmecanismosparafabricarelconsensonosóloseusandurantelascampañaselectorales,comienzanmuchoantesinfluyendoenlavidacotidianadelagente,atravésdelafamilia,laeducación,losmediosrecreativosyculturales.Sehacomprobadoqueelmáseficazyduradero“adoctrinamiento”políticoeselqueserealizafueradelcampoydellenguajepolítico.585

632.Ahorabien,siestosmecanismosleresultanineficaces‐porquepormuydeterminantesqueseanlosmedios,laspersonasquerecibensusefectostienenalgúngradodeautonomíaparaorganizarsuconducta‐,laburguesíarecurresinelmenorescrúpuloamétodosautoritarios,fascistas,comolosqueyaconocimosenChile.

633.Loquehoysenosvendecomodemocracia‐afirmaJuanAntonioBlanco‐esenrealidadelmitodemocráticoliberalreconstruidodesdeelliberalismoaexpensasdesucomponentedemocrático.Elautornodescartaquecrecientestensionessocialesenlospaísesindustrialesavanzados,debidasafenómenostalescomoelparoestructuralylascorrientesmigratorias,pudiesenllevaralademocracialiberalatransformaseentotalitarismoliberal.586

582.BenjaminGinsberg,TheCaptivePublic,BasicBooks,1986,pp.86‐89,citadoporChomskyenIlusionesnecesarias...,op.cit.p.17.

583.N.Chomsky,Elcontrol...,op.cit.p.16.

584.JuanAntonioBlanco,TercerMilenio:unavisiónalternativadelapostmodernidad,Ed.CentroFélixVarela,LaHabana,1995,p.58.

585.J.A.Blanco,TercerMilenio...,op.cit.p.62.SegúnMichaelParenti:Lasideologíasmásefectivasnosonaquellasqueprevalecencontratododesafío,sinoaquellasquenuncasondesafiadasporqueensuubicuidad,ensuatrincheramientocultural,parecenmásbienelmodonaturaldelascosas.(CitadoenJ.A.Blanco,Idem).

586.J.A.Blanco.Ibid.p.68.

- - 172

4) EL CONSUMISMO: OTRA FORMA DE DOMESTICACIÓN

634.Otroelementoquefavorecealagobernabilidadeselconsumismo.587Lagentenosecontentaconvivirdeacuerdoasusingresos,sinoqueviveendeudada,y,porlotanto,necesitamanteneruntrabajoestable‐cadavezmásescaso‐parapodersolventarsuscompromisoseconómicos.

635.Quizáaquíseaimportantetenerpresentequeelfenómenodelconsumodemasasnoesalgoquesehayaproducidoespontáneamente‐nitampocolaconsecuenciadeunanaturalezahumanainsaciable‐comoseñalaRifkin.Porelcontrario,diversosestudiosrevelanquelostrabajadoresestadounidensesdefinesdelsiglopasadoseconformabanconrecibirunsalarioquelespermitieseviviryteneralgunospequeñoslujosbásicos.Preferíantenermástiempoparaelocioqueingresosadicionalescomoconsecuenciadeunajornadalaboralmáslarga.588Hayquerecordarqueelcomportamientodelnorteamericanomedioestabamuyinfluidoporlaéticaprotestantedeltrabajo,cuyaspiedrasangulareseranlamoderaciónyelsentidodelahorro.589

636.¿Cómo,entonces,enunatalsituación,surgióelconsumismo?

637.Fue,segúnRifkin,lacomunidadempresarialnorteamericanalaquesepropusocambiarradicalmentelapsicologíaquehabíaconstruidoalanación.Esta,enfrentabaenlosañosveinte,unasituacióndesobreproducción,debidaaunenormeaumentodelaproductividadindustrialqueibaacompañadadeundecrecimientodelnúmerodecompradores‐loscambiostecnológicoshabíandejadosinempleoauncadavezmayornúmerodepersonas‐.590Aestedrásticodescensodelasventassólopodíasalírselealpasosiselograbacambiarlapsicologíadelpueblonorteamericanomotivándoloaconsumircadavezmásproductos.Selanzóasíenunagrancruzadaparaconvertiralostrabajadoresamericanosenunamasadeconsumidores.Elmarketing,quehastaentonceshabíajugadounpapelsecundarioenelmundodelosnegocios,tomabaun

587.TomásMouliándenomina“consumismo”alosactosdeconsumoquesobrepasanlasposibilidadessalarialesdelindividuoyacudenalendeudamiento[...].(Chileactual,anatomíadeunmito,Ed.Arcis/LOM,SantiagodeChile,1997,p.104)Yoiríamáslejos,piensoquepodríadefinirsecomounaespeciedeadicciónalosobjetosnuevosqueofreceelmercado,yaqueelconsumismocomofenómenonoaparecesóloentrelosasalariados.

588.JeremyRifkin,Elfindeltrabajo.Nuevastecnologíascontrapuestosdetrabajo:elnacimientodeunanuevaera,Ed.Paidós,España,1996,p.41.

589.J.Rifkin,Ibid.p.42.

590.SegúnWassilyLeontief,ensuinformepresentadoalSimposiumdelaAcademiaNacionaldeIngeniería,enjuniode1983,laproductividaddelaindustriaamericanaseincrementóentre1920y1927hastaun40%ysimultáneamentedesaparecieronmásdedosmillonesymediodepuestosdetrabajo.Tansóloenelsectormanufacturerofueroneliminados825milpuestosdelosllamadosde“cuelloazul”(citadoporJ.Rifkin,Ibid.p.40).

- - 173

protagonismoinesperadoenlanuevasituación591.Habíaquepasardelaculturadelproductoralaculturadelconsumidoryparaellotransformarloqueanteseraunlujoparalossectoresdemayoresingresosenunanecesidadparalosgruposdemenoresingresos.592

638.Lospublicistasnotardaronmuchoenempezaramodificarsusplanteamientosdelanzamientodeproductos,pasarondelosargumentosdeutilizacióneinformacióndescriptivaareclamosemotivoscondiferenciaciónsocialystatus.Elhombreylamujercorrientesfueroninvitadosaemularalosricos[...].La“moda”seconvirtióenlapalabradeusocuandolasempresaseindustriasintentaronidentificarsusproductosconlo“chic”ylo“último”.593

639.Fueenesemomentoenquesurgiótambiénlacompraaplazos.Enmenosdeunadécada,unanacióndetrabajadores,losmoderadosamericanos,seconvirtieronaunaculturacaracterizadaporelhedonismo,enbuscadecualquierformaposibledegratificaciónmásomenosinmediata.Afinesdelosañosveinteel60%delasradios,automóvilesydelosmueblesvendidosenEstadosUnidosfueronadquiridosenformadeventaacrédito.594

640.Aniveldelasgrandesmasasselogróconéxitoconvertirlosuperfluoennecesidad.595yalhacerloypromoverlacompraaplazossecreó,comodiceTomásMoulián,unnuevomecanismodedomesticación596.

641.Elendeudamientomasivonosolosirveparamanteneroampliarelmercadointernosinoqueoperatambiéncomoundispositivodeintegraciónsocial.597Esnecesarioasegurarelpuestodetrabajoyhacerméritosquepermitanlograrelascensoprofesionalparalograrnuevasoportunidadesdeconsumo:conseguirlacasapropia,elautomóvil,elmásrecienteequipodeaudio,elúltimomodelodetelevisor.

591.J.Rifkin.Ibid.p.42.

592.Lalíneademarcatoriaentrelonecesarioylosuperfluonoesfácildeestablecer.Dependedemuchosfactores.Ver:HerbertMarcuse,Elhombreunidimensional.Ensayosobrelaideologíadelasociedadindustrialavanzada,Ed.Planeta/Agostini,1993,pp.35‐42.


594.J.Rifkin.Ibid.p.45.

595.HerbertMarcuse,Elhombreunidimensional...,op.cit.p.39.

596.T.Moulián,Chileactual...,op.cit.p.105.

597.T.Moulián,Ibid.p.121.

- - 174

5) LAS DEMOCRACIAS RESTRINGIDAS DE AMÉRICA LATINA

-Organos permanentes no electos para dar estabilidad al sistema

642.Luegodeexaminarlosrasgosgeneralesdelagobernabilidadneoliberal,examinemoscómoéstosseplasmanenlosregímenespolíticosdeAméricaLatina.

643.Loquehoyexistesonregímenesdemocráticosmuydiferentesalosanterioresalperíododictatorial.Enesosaños,eltipodedesarrolloeconómicoysocialexistenteprovocabaunalealtaddemasassuficientementeampliacomoparadarestabilidadalrégimendemocráticorepresentativoburguésincorporandoaciertossectorespopularesalasluchaspolíticas.Eralaépocadelaalianzaentresectoresobreros,aquellasfranjasdelascapasmediasquehabíansurgidobajoelalerodelestadoyelempresariadoindustrial[...],bajoelpatróndeldesarrollocapitalistaenquelaindustriadeveníanosólolalocomotoradelcrecimientoeconómicoydelaacumulacióndecapital,sinotambiéndelaorganizaciónsocialyculturaldelasociedadydelaorganizacióndelaluchapolíticadentrodelosmarcosdelsistema.598Fueprobablementeelfindelalargafasedeexpansióndelapostguerraylanuevayprofundacrisisquecomienzaagestarseenesemomento,porunlado,yelaugedelaluchadeclasesqueponíaenpeligroelsistemadedominaciónvigente,porotro,loquecondujoalainstalacióndedictadurasmilitaresenvariospaísesdeAméricaLatina(Brasil,Uruguay,Chile,Argentina).599Sólomedianteregímenesdefuerza,quedesarticularanalasclasespopularesyasusrepresentantessocialesypolíticos,eraposiblecrearlascondicionespolíticasparalareestructuracióncapitalistaquesenecesitaba.

644.Y,luego,cuandolosmilitaresregresanasuscuartelesynegocianunasalidademocrática,estasalidanopuedeserotraqueunasalidademocráticalimitada,queimpidaqueserepitanlassituacionesdeingobernabilidadquedieronorigenalosgobiernosdictatoriales.

598.CarlosRuiz,Reconstruccióndelmovimientopopularyluchasdepoder,enrevistaSurdaNº11,diciembre,p.4.

599.VeamosloquedecíaalrespectoFernandoHenriqueCardosoenplenoperíododictatorial:[...]Engeneral,elactualperíododegobiernomilitaresunarespuestaalacrisisqueprovocaronenelestadolosmovimientospolíticosylasluchassocialesantesdelatomadelpoderporlosmilitares.Envariospaíseslatinoamericanos,lasclasesdominanteshansidoincapacesdecontrolarlapresiónpolíticadelostrabajadoresylossectoresradicalizadosdelasclasesmedias.Entalescircunstancias,lasclasesdominantesnopuedenmantenersupodersinlaintervenciónyelapoyomilitarabiertos.Elprecioquehandepagarporesta“ayuda”dependedelgradodedesintegraciónpolíticapreviaalaintervenciónmilitar,asícomodelacapacidaddecontroldelasfuerzasarmadassobrelosgruposrevolucionarios.

Lasfasesinicialesdelrégimenmilitarsongravementerepresivassobretodocuandolasfuerzaspolíticasdeizquierdaeranfuertesyestabanbienenraizadasenlasociedad[...].(F.H.Cardoso,II.Sobrelacaracterización...,op.cit.pp.60‐61).EsteautorconsideraútildenominaralosregímenesprevalecientesentoncesenAméricaLatinacomoburocráticoautoritarios.

- - 175

645.Setrata,comodiceFranzHinkelammert,deunademocraciaagresiva,sinconsenso,conextremocontroldelosmediosdecomunicaciónporintereseseconómicosconcentrados,enlaquelasoberaníanoresideenlosgobiernosciviles,sinoenlosejércitosy,másalládeellos,enlosorganismosfinancierosinternacionalesquerepresentanlosgobiernosdelospaísesdelCentro.[...]Setratadedemocraciascontroladas,cuyoscontroladoresnoestánsometidosaningúnmecanismodemocrático.600

646.Enestosregímenesdedemocraciatutelada,limitada,restringida,controladaodebajaintensidad,segúnlasdenominacionesdelosdiversosautoresyqueconcentranelpoderenórganosdecarácterpermanente601,noelectivos,y,porlotanto,nosujetosacambiosproductodelosresultadoselectorales,comoelConsejodeSeguridadNacional,elBancoCentral,lasinstanciaseconómicasasesoras,laCorteSuprema,laContraloría,elTribunalConstitucionalyotrosórganoscomoéstos,limitandrásticamentelacapacidadefectivadelasautoridadeselectasdemocráticamente.

647.Gruposdeprofesionalesynodepolíticossonlosquehoyadoptanlasdecisionesotienenunainfluenciadecisivasobreéstas.Inclusoendeterminadasáreasesenciales,porejemplo,laeconómicaylamilitar,surgeninstitucionesqueconstituyenmásbienlaexpresiónnacionaldeunorganismosupranacional602:elFMI,laOTAN,elBancoMundial,ParlamentoEuropeo,concapacidadparacondicionar[o]imponeraccionesfundamentalesenelinteriordelospaíses,almargendelaopinióndeloselectores.603

600.FranzHinkelammert,NuestroproyectodenuevasociedadenAméricaLatina:elpapelreguladordelestadoylosproblemasdeautorregulacióndelmercado,enCulturadelaesperanzaysociedadsinexclusión,Ed.DEI,CostaRica,p.114.

601.AsílosdenominaeldocumentodeSantaFeIIelaboradoporlosestrategasdepolíticaexteriorestadounidenses.Estedocumentohaceunadistincióndentrodeloqueconsiderarégimendemocrático:loquedenomina“gobiernotemporal”formadoporlosfuncionarioselectosy“gobiernopermanente”,esdecir,“laestructurainstitucionalylasburocraciasquenocambianconlaseleccionescomo,porejemplo,laburocraciamilitar,judicialycivil.”Ymásadelanteagregaquehayquediferenciar,comolohacenloscomunistas,entregobiernoypoder,yqueEstadosUnidosdebeser“igualmenterealista”,logrando“unaalturapro‐democrática[esdecirproimperialista]enelgobiernopermanenteasícomoenlaadministracióntemporal.”(DeSantaFeIaSantaFeII:ElimperioyAméricaLatina,Ed.ColombiaNueva,Bogotá,1989,p.77y81).Porprimeravezsehaceexplícitoalgoquesiempreestuvoausentedeldiscursodemócrata‐burgués:elaspectomilitardelpoder.Tradicionalmentesereconocíandentrodelasociedadsólotrespoderes:ejecutivo,legislativoyjudicial.HoyelDocumentoSantaFeIIatribuyeunagranimportanciaaloquedenominala“burocraciamilitar”.

602.MartínHernández,Lasdemocraciasprotegidasyladominacióndemocráticadelcapitalfinanciero,enRevistadeCienciasSociales(TrabajoyCapital),noviembre,Uruguay,1989,p.146.

603.GermánSánchez,ProblemasdelademocraciaennuestraAmérica,enRevoluciónyDemocracia,UniversidadNacionalSigloXX,Llallagua,Bolivia,1992,p.25.

- - 176

648.Laaparenteneutralidadydespolitizacióndedichosórganosocultaunanuevamaneradehacerpolíticadelaclasedominante.Susdecisionesseadoptanalmargendelospartidos.Estopermite,segúnMartínHernández,enmascararenalgunamedidaelcarácterdeclasedelaparatoestatalalpresentarlasdecisionescomoasuntodeexpertosajenosalademagogiayqueaplicancriterios“científicos”;y,sobretodo,aldisminuirlaimportanciarealdelasinstitucioneselectivas,crearmecanismosderesolucióndelosconflictosinterburguesesquenoapelenalaparticipaciónpolíticadelasmasaspopulares.604

649.Enrealidadlasdemocraciasburguesassiemprehanbuscadoprotegersefrentealasdecisionesdelosdominados.Peroenlosregímenesdemocráticosanterioresesosmecanismosdeprotecciónaparecíancomofalenciasdelademocracia,esdecir,comoprocedimientosantidemocráticos,porejemplo,lalimitacióndelderechoalvotoolosfraudeselectorales.Yesosprocedimientoserannecesariosparaasegurarlaeleccióndepersonasdeconfianzadelasclasesdominantes,precisamente,porquelasautoridadesestataleselectasporsufragiouniversalteníanrealcapacidadparainfluirenelfuncionamientodelaparatodeestado.605

650.Segúnelautor,esootorgabaargumentosalaestrategiareformista,porquesiselograbaelegiraautoridadesprogresistas,éstaspodríanrealmenterealizartransformacionessocialesypolíticasdeimportancia,dadalarealinfluenciadelasautoridadeselectivassobreelfuncionamientodelaparatoestatal.¿Dóndeestabaloilusoriodelaestrategiareformista?Encreerquelasclasesdominantesibanaserconsecuentesconsudiscursodemocrático.Peroestonoocurrióasí.Apenasperdieronelcontroldelgobierno,novacilaronenrecurriralacolumnavertebraldelaparatoestatal:sufuerzaarmadaapoyadadirectaoindirectamenteporelPentágono,paracancelarlademocraciayestablecerladictadura,comoocurrióconArbenzenGuatemala,BoschenRepúblicaDominicana,GoulartenBrasilyAllendeenChile.

651.Lasituaciónactualesdiferente:lademocraciasehabría“perfeccionado”606porquehoysehacemásdifícilladistorsióndelavoluntaddelelectoradoenlavotacióndebidoalusodeprocedimientosdecontrolmássofisticadosgraciasalempleodelasnuevastecnologíasdelainformación(noescomúnverlosfraudesescandalososdelpasado);peroesteperfeccionamientovaacompañadosimultáneamentepordrásticaslimitaciones:porunapartesehanperfeccionadoenormementelosmecanismosdefabricacióndelconsenso,monopolizadosporlasclasesdominantes,quecondicionanenunaltogradola“voluntad”delelectoradoy,

604.M.Hernández,Lasdemocraciasprotegidas...,op.cit.pp.146‐147.

605.M.Hernández,Ibid.p.142.

606.ExpresióndeMartínHernández.

- - 177

porotra,seharestringidomucholacapacidadefectivadelasautoridadesgeneradasdemocráticamentecomoformadeestablecerunaproteccióncontralavoluntaddelosciudadanos.Almismotiempoquesecreancondicionesparaunrespetoalavoluntadpopularenlasurnas,serestringeelcampodeaccióndeesavoluntadpopularalponerlímitesalaaccióndesusmandatarios.607

652.Lascaracterísticasactualesdelfuncionamientodelaparatoestatalrestringenenormementelasposibilidadesdeaccióndeungobiernodeizquierda.Pocoseobtieneconelegirmandatariosqueexpresenlavoluntadpopularsiellostienenuncampodeaccióntanrestringidoquesólopuedenoperarenelámbitodeloinsubstancial.608

653.Aestohayqueagregarque,almismotiempoquesecreanestosespaciosrestringidosdedemocratizaciónpolíticaenlacúpula,conelreplieguedelosmilitaresaloscuartelesenalgunospaíses,particularmenteenChile,éstanovaacompañadoporunademocratizacióndelasinstitucionessituadasenlabasedelasociedad(laescuela,lafábrica,elmunicipio,launiversidad,etcétera)[...]609

654.Laformaenquesematerializaestetipodedemocraciaautoritariadependedelaspeculiaridadesdelahistoriapolíticadecadapaís.Lademocraciarestrictiva‐comodiceHelioGallardo‐eselreferentedeunatendenciaynoexisteensuformapura.Comprenderegímenesautoritariosconrespaldoelectoral,constitucionalyarmado,comoelperuano,ygobiernosconstitucionalesdepartido,conbaseelectoralcoalicionalyvigilanciamilitar,comoelchileno.También,regímenesautoritariosdepartido,conunfrágiloinexistenteestadodederecho,respaldomilitarycorporativoymovilizacióndemasasoclientelaelectoral,comoenelcasomexicano.610

655.Porsuparte,losregímenespolíticoscentroamericanossurgidosdelanegociaciónpolíticaconlasfuerzasguerrillerasoluegodeunprocesorevolucionariocomoelsandinista,aunquetambiénpuedencalificarsederegímenesdedemocraciarestringida,notienenlasmismascaracterísticasqueelrestodelospaísesdelsubcontinente.EnelcasodeNicaraguaelpasoalgobiernodeVioletaBarriosdeChamorrosellevóacabodentrodelmarcojurídicodesarrolladoporlarevoluciónyfuesólobajounaenormepresióndelosEstadosUnidos,queselogrócontrarrestarla

607.M.Hernández,Ibid.pp.143‐144.Ylomismoocurreanivelinternacional.NobienlosEstadosafricanosyasiáticosconquistansuautodeterminación,serestringesinprecedentessusoberaníanacional.LadecisionesmásimportanteslasadoptanorganismosinternacionalescomoelFMI,elConsejodeSeguridaddelaONU,etc.(GiovanniArrighi,TheLongTwentiethCentury,Ed.Verso,London‐NewYork,1994,p.331).

608.M.Hernández,Lasdemocraciasprotegidas...,op.cit.p.144.

609.CarlosRuiz,Democraciayrelacioneslaborales.UnavisióndesdelatransformacióndelmundodelaindustriaenChile,trabajodetítuloDpto.deSociología,UniversidaddeChile,Santiago,octubrede1996,p.90).

610.H.Gallardo,Democratizaciónydemocracia...,op.cit.p.13.

- - 178

influenciasandinistaenelejércitoylapolicía611.EnelcasodeElSalvador,losacuerdosdedesmilitarizaciónde1993,limitarontantonuméricacomofuncionalmenteelpapeldelaFuerzaArmada.612

656.OtradelaslíneasdelareformadelestadoquesehacomenzadoaaplicarenAméricaLatinaapartirdelosochenta,esladislocaciónterritorialodescentralizacióndeciertosaspectosdelaparatodelestado.Enlosubstancialconsisteenreordenarterritorialmenteelprocesodeurbanizaciónydeimplantacióndeindustriasyservicios,asícomoenentregaraestados,regiones,provinciasocomunaslaresponsabilidadsobrealgunastareasdeeducación,salud,asistenciasocial,viviendaydesarrolloeconómicolocal.613Estareformapersigueobjetivoseconómicosypolíticos.Porunaparte,facilitareldesarrollodelcapitalismoy,porotra,fracturarelmovimientopopularydesviarsuatencióndelasluchasglobaleshacialasreivindicacioneslocales.Sinembargo,quizáseaenesteprocesodedescentralizacióndondelosresultadoshansidomáslimitados.Dehecho,esenelterrenodelosgobiernoslocalesdondelaizquierdalatinoamericanahaavanzadomásenlosúltimosaños.Nosólohaconquistadocrecientesespacioslocales,sinoquehahechodeellos,enloscasosmásejemplares,lugaresprivilegiadosparademostrarantelaopiniónpúblicalaposibilidaddellevaradelantepolíticasalternativasalneoliberalismo,algomuyimportanteenmomentosdecrisisdeparadigmascomoelactual.614

-La democracia desmovilizadora y el ciudadano endeudado

657.Peroesonoestodo,nosólosetratadedemocraciastuteladas,sinodedemocraciasdesmovilizadoras,comolascalificaTomásMoulián,tomandoencuentalaactualrealidadchilena.615

658.Ladesmovilizaciónpopularseríaelresultadodeunaseriedefactoresqueyanoestaríanligadosprincipalmentealusodelarepresiónniaotrosmétodosdepresióncontraelmovimientopopular.

659.Elprincipalfactorqueinfluyeenelloeseldebilitamientodelmovimientosindicalquesedebetantoaloslímitesqueleimponelanuevalegislaciónlaboral

611.Verdesarrollodeestetemaenpárrafos202‐204.

612.Verpárrafo215.

613.M.Hernández,Lasdemocraciasprotegidas...,op.cit.p.151.

614.Verelestudiodeochogobiernoslocalesdeparticipaciónpopularen:MartaHarnecker,Haciendocaminoalandar,LOM/MEPLASantiagodeChile,1995.

615.TomásMoulián,Capitalismo,democraciaycampoculturalenChile,enrevistaEncuentroXXINº2,mayo,1995,p.35.

- - 179

implantadaporladictaduramilitaryquesiguevigente,616comoalaflexibilizaciónproducidaaniveldelasrelacioneslaborales.

660.Todoestoproduceunaumentoconsiderabledelainestabilidadlaboral,laindefensióndelostrabajadoresyelaumentodelacapacidaddecontrolpatronal.Lasestrategiasdeméritoindividualaparecencomomásproductivasquelasestrategiasdecoordinacióncolectiva.617Yseveagravadoconlasnuevasmodalidadesorganizacionalesdelasempresas,quebuscancrearentrelostrabajadoresunespíritudecuerpoyunaidentificaciónsubjetivaconelresultadodesutrabajo.

661.Otrofactoreselpredominioactualdeunaculturamáshedonistaqueascética.Laspersonasledancadavezmásimportanciaalabúsquedadelconfort,alalegitimacióndelconsumo,aspectosqueelsistemadecréditofomenta.Elactualmodeloadiferenciadelmodelomercadointernista,norecurreapolíticaspopulistas,recurreasometeraltrabajadoralcautiveriodesusdeudas,618esclavodelaperpetuaseduccióndeobjetosqueseofrecenasusojoscomorealizacióndelaverdaderavida.¿Quéenergíaparticipativa,movilizadora,quécapacidadderiesgopuedeteneruntrabajadorenfrentadotantoalainestabilidaddesuempleocomoalcumplimientoreligiosodelpagodesuscuotasdecrédito,cuyoincumplimientolotransformaenunsubhombre,alguienaquienleestánnegadoslossueñosfuturosdelconfort?619

662.Desmovilizadoratambiénhasidolaaparicióndeunaizquierdaneoliberalizadaquehareemplazadolacreenciaenelsocialismoporlacreenciaenelcapitalismodemocrático;unaizquierdaquesimplementenocuestionaelsistemayquecuandoseproducenmovilizacionespopulareslasmanejaconestrictalógicacorporativa.

663.Elsociólogochilenosintetizaasísutesis:laexperienciahistóricademuestraqueelmantenimientodelmodeloneoliberalnorequieredeunadictadura,nisiquieradelaformaactualdeuna“democraciatutelada”.Requiere,esosí,deldisciplinamientodeuna“democraciadesmovilizadora”,conunmovimientoobrerodébilycorporativizadoensusdemandas,conunaizquierdaquecontribuyaalalegitimacióndelsistemaycon“masas”volcadashaciaelconsumoylaentretenciónmásquehacialosasuntospúblicos620.

616.Estalegislaciónbuscaimpedirlaconformacióndeunafuerteorganizaciónquereúnaatodoslotrabajadoreslimitándolaasindicatosdeempresas.

617.T.Moulián,Capitalismo,democracia...,op.cit.p.35.

618.ElinformedelPNUDseñalaquelosgruposmediosafinesdel95enChilehabíancontraídodeudatresvecesporencimadesusingresos.Estesectorsocialdestinael39%desusingresosalpagodecréditosdeconsumo(PNUD,Desarrollohumano...,op.cit.pp.188‐189).

619.T.Moulián,Capitalismo,democracia...,op.cit.pp.36.

620.T.Moulián,Idem.

- - 180

664.Porsuparte,ChomskyseñalaotroelementodedisciplinamientoquesedebetenerencuentaespecialmenteenAméricaLatina:laculturadelterror.Segúnél,estefactorhadomadolasaspiracionesdelagente;lagentesimplementetienemiedo.Consideraquenodebemosolvidarquenuestrosubcontinenterecibióunabuenadosisdeterrorenlosúltimostreintaaños.621

4. EL PROYECTO IDEOLÓGICO

665.Elproyectoideológicodelneoliberalismoesunproyectoesencialmenteconservadoryreaccionario,quebuscadefenderyacrecentarlosprivilegiosdeunaínfimaminoríaanivelmundial.[...]Recogesólounapartedelpensamientoliberalclásico,perorenunciaasusfundamentoshumanistas,negándosearetomarlosyactualizarlosenfuncióndeunmundoradicalmentedistintoalquelesdioorigen.622

666.Elfracasodelsocialismoreal,elagotamientodelmodelodelestadobenefactorylaconstatacióndelaspotencialidadesquetodavíateníanelcapitalismo,laempresaprivadayelmercadoparapromoverelcrecimientoeconómico,explicanquesehayaconvertidoenelmodelohegemónicoaescalamundial.

667.Estepensamientotratadeconvenceralmundodequenohaymásalternativaquelasalidacapitalistaneoliberaldondeelmercado,ynoelestado,seráquiencorrijalasasperezasylasdisfuncionesdelcapitalismo,estimulandoydinamizandoalasempresasyconduciéndolasaunapermanenteybenéficamodernización.

668.Laideologíaneoliberalpretendehacernoscreerquelo“razonable”ylo“sensato”pasanporelmercadoyporlaliberalizacióncompletadelaeconomía[...];623satanizaelestado,exaltandolasvirtudesdelmercado:todoloestatalesineficiente,burocrático,corrupto;hayqueprivatizarlosserviciospúblicosparavolverloseficientes;exacerbaelindividualismoyelconsumismotrastrocandolosvalorestradicionales:yalapersonanovaleporloqueessinoporloquetieneoaparentatener;levanta,como

621.DealgunamaneraeltemorestátambiénpresenteenlosEstadosUnidos.Losefectosdelmacartismosemantienendeunaformamuysutil.Nohaymiedoalestado,perosusalumnostemenquesinosecomportanenformaadecuadanuncaconseguiránunempleoyesotieneunefectodisciplinarioenorme.(NoamChomsky,Laúltimadesaparicióndelasfronteras,entrevistarealizadaporJimCasonyDavidBrooks,periódicoMasiosare,Washington,1defebrero1998).

622.AlvaroMontero,Elmundodesigual,ensayosfrentealneoliberalismo,Ed.UniversidadEstatalaDistancia(EUNED),SanJosé,CostaRica,1996,p.19.Debemosrecordarqueelpensamientoliberalsurgecomounafuerzarevolucionariaqueluchacontralasestructurassocialesfeudalesqueimpedíanlaexpansióndelcapitalismonaciente.Supropuestaeraabolirtodoprivilegiosocialyeconómico,quenoproviniesedelascapacidadeseiniciativasdehombreslibres.Suluchaeracontralas[...]minoríasdecastaquelecerrabanelpasoalaparticipaciónpolíticadelasclasesemergentes.[...](Ibid.pp.19‐20).

623.A.Borón,Requiemparaelneoliberalismo,op.cit.pág.9.

- - 181

diceBourdieu,unprogramadedestrucciónmetódicadelocolectivo624;busca,porotraparte,desarmarideológicamentealmovimientoobreropregonandolamuertedelmarxismoylodebilitasindicalmenteycomogruposocial,utilizandolaflexibilidadlaboralparafragmentarloydividirlo.

669.Desgraciadamentenosólosehicieronecodeestasideaslossectoressupuestamentemáspermeablesalainfluenciaideológicaneoliberal,sinotambiénmuchossectoresqueantesseconfesabanmarxistasydeizquierda.

670.Setratadeunmovimientoideológicoaescalamundialcomojamásanteshabíavividoelcapitalismo‐afirmaPerryAnderson‐,decididoatransformarelmundoasuimagen,ensuambiciónestructuralyensuextensióninternacional.Algomuchomásparecidoalantiguomovimientocomunistaquealliberalismoeclécticoydistendidodelsiglopasado.625

671.Larepeticiónconstantedeesasideas‐atravésdelaclasepolíticay,especialmente,delosmediosdecomunicación‐lastransformanenunaespeciedefluidolíquidoqueseinfiltraentodaspartes,otorgándolestalfuerzaintimidatoriaqueahogacualquierintentodereflexiónlibre,yconvierteenmuydifícillaresistenciacontraestenuevooscurantismo.626

672.Sinembargo,yaen1997,losdesastrososefectosdelasmedidasneoliberalessobrelostrabajadoresylapoblaciónengeneralempezaronatraducirseenresultadoselectoralesnegativos.Elneoliberalismodejódeserlainfalibleyapabullante“fórmulaganadora”conquelosmásdiversospartidosganabanlaseleccionesyporelcontrarioseconvirtióenunpesadolastre.627

673.EnelmomentodecerrarestelibrosalvoEspaña,elrestodelospaísesdelaUniónEuropeaseencuentrangobernadosporcoalicionesqueseautodefinendeizquierdaocentroizquierda628yenvariospaísesdeAméricaLatinaaumentanlas

624.P.Bourdieu,L'essenceduneoliberalisme,op.cit.p.3.Setratadeunadestruccióndetodaslasinstanciascolectivascapacesdecontrarrestarlosefectosdelamáquinainfernal,enprimerlugarelestado,depositariodetodoslosvaloresuniversalesasociadosalaideadelapúblico,ylaimposición,entodaspartes,enlasaltasesferasdelaeconomíaydelestado,oenelsenodelasempresas,deunaespeciededarwinismomoral,elque,conelcultoalganador[...]instauracomonormadetodoslasprácticasdelaluchadetodoscontratodosyelcinismo.(Ibid.p.4)

625.P.Anderson,Eldesplieguedelneoliberalismo...,op.cit.p.41).

626.I.Ramonet,Unmundosinrumbo...,op.cit.p.112.

627.A.Borón,Requiemparaelneoliberalismo,op.cit.p.8.

628.Quierohacernotarquelosnombresdelospartidosnopuedencrearilusionesacercadesuconductapolítica.Nobastallamarsedeizquierda;hayquesercapazalmismotiempodehacerunapolíticadeizquierda.SegúnRamonet,lasocialdemocraciaeuropeaganólabatallaintelectualdespuésdelacaídadelmurodeBerlínen1989.Lospartidosconservadoreslaperdieron[...]Laizquierdadebedesdeahoraenadelanteserreinventadaenelespectro

- - 182

expectativaselectoralesdelaizquierda.RecientementeelfrentepopularlideradoporelPartidodelosTrabajadoresdeBrasilganólagobernaciónenunodelosmásimportantesestadosbrasileros:elEstadodeRioGrandedoSul629conunapoblaciónsimilaraladeChile;yluego,endiciembre,elmilitarbolivariano,HugoChávez,apoyadoporfuerzasdeizquierda,ganalapresidenciadeVenezuelaconunnotableapoyopopular(56%delosvotosenlaprimeravuelta).AnteriormentehabíaganadolaseleccionesdeCiudadMéxicoCuauhtemocCárdenas,máximoliderdelPRD,conunavotaciónquesuperóalPRIyalPANjuntos,revelandounatendenciaelectoralcentro‐izquierdaenesepaís.

5. LA CRISIS ASIÁTICA 97-98

674.Perolointeresanteesquenosehablasólodeunacríticaalneoliberalismodesdeampliossectorespopulares.LuegodelacrisisbursátilenAsia,queafectótambiénaJapón,aRusiayluegoaBrasil,lasrecetasneoliberalesempiezantambiénaserpuestasencuestiónporsuspropiospromotores.UnsemanariotanirreprochablementeliberalcomoTheEconomistconsiderabaenmayode1998quela“ideadereglamentarlosflujosfinancierosnodejadeserpertinente”630ymásaún,algunosdelospartidariosmásdogmáticosycínicos[deesemodelo]redescubrenlasbondadesdelestadocuandosetratadeprotegerelcapitalismodesusimpulsosautodestructivos[...]631olasbondadesdelosorganismosfinancierosinternacionales.

675.AcasonosonsintomáticaslasrecientesdeclaracionesdedestacadospersonerosdelmundodelasfinanzascomoGeorgeSoros,632quienconfiesa,enunartículodejuliode1998:Yohicefortunaenlosmercadosfinancierosmundialesy,sinembargo,ahoratemoquelaintensificacióndesenfrenadadelcapitalismoliberalylaextensióndelosvalorescomercialesatodoslosterrenosdelavidaponganenpeligroelfuturode

político,debidoaquelasocialdemocraciahaocupadoellugardelconformismo,delconservaturismo:ellaesladerechamoderna.(RolandHureaux,Lestroisâgesdelagauche,LeDébat,enero1999)Haaceptadoporvacuidadteóricayporoportunismo,lamisiónhistóricadenaturalizarelneoliberalismo.HoyhacelaguerracontraSerbia,comolaharámañanaenlossuburbiosennombredel“realismo”.Ellanoquierecambiarnada.Ymenoselordensocial(I.Ramonet,Social‐conformismeLeMondeDiplomatique,25demarzo1999).

629.ElcandidatodelPT,OlivioDutraganalagobernacióncontraBritto,candidatoapoyadoporFernandoHenriqueCardoso.

630.Editorial:Thecaseofglobalfinance,12demayode1998,citadoporSergeHalimi,enperiódicoLeMondeDiplomatique,octubre1998,p.19.

631.Idem.

632.Arquetipodelespeculadorinternacional,elfinancieroqueechóapiquealalibraesterlinaen1992yjugandoenlaBolsaacumulóunafortunade12milmillonesdedólares.

- - 183

nuestrasociedadabiertaydemocrática.Elprincipalenemigodeestasociedadyanoeslaamenazadelcomunismo,sinoclaramenteladelcapitalismo.633

676.SorosagregabaensusdeclaracionesanteelComitédeServiciosBancariosyFinancierosdelaCámaradeRepresentantesdelosEstadosUnidosdel15deseptiembrede1998‐cuandolacrisisbursátilamenazabaconhacerllegarsusecosaesepaís‐,queelcursodelosacontecimientossólopodríaprevenirsemediantelaintervencióndelasautoridadesfinancierasinternacionales.Lasperspectivas‐añadía‐nosonclaras,porquelosgobiernosdelGrupodelosSietenolograronintervenirenRusia,aunquetalvezlasconsecuenciasdeesefracasosirvandealerta.634

677.DespuésdehaberpracticadolapolíticadetierraarrasadaenAsiayRusia,poniendoenpeligroelsistemafinancierointernacional,losgrandesfinancistasrecurrenahoraalosestadosparasalirdesucríticasituación.Eslaocasión‐comodiceBernardCassen‐devolveraponerlaeconomíaylasfinanzasensulugar,ambasdebenestaralserviciodeunproyecto,ynocomodueñasdeldestinodelplaneta.635

678.Peroantesdeterminarestecapítulohagamosunbreverecuentadelacrisisasiática1997‐1998ydesusrepercusionesanivelmundial.

679.Lacrisisfinancieraasiática636comenzóenelmesdejuniode1997porunpuntoinicialinsignificante,Tailandia,yluegoempezóapropagarseinternacionalmente,seextendióenjulioyagostohaciaMalasia,IndonesiayFilipinas.

680.Enestospaíses,concortosintervalosydiversagravedad,sedesarrollaroncrisismuysemejantesalacrisismexicanadelinviernode1994y1995,lasmásseriasdelascualesfueronladeTailandiaysobretodoladeIndonesia.Ladevaluacióndelamonedalocalfueelpuntodepartida.Estodesencadenalacaídadelatasadecambios,lacaídadelasinversionesacortoplazo,elhundimientodelmercadofinanciero(elsectordelasobligacionesnegociablesydelostítulosbursátiles).Nilosbancosniempresaslocales,nienelcasodeIndonesiaelgobierno,puedencontinuarasegurandoelserviciodesudeudaprivadaopúblicaymenosaúnelreembolsodelospréstamos.

633.PresentaciónrealizadaporServiciosEspecialesdeMacroeconomíadel21dejuliode1998.

634.GeorgeSoros,Thecrisisofglobalcapitalism,notaaparecidaenelWallStreetJournaldel15deseptiembrede1998.

635.BernardCassen,FiascodeL'AMI,besoind'Etat,enperiódicoLeMondeDiplomatique,noviembrede1998,p.6.

636.ParadesarrollarestepuntomehebasadofundamentalmenteenlostrabajosdeFrançois.Chesnais,Unaconmocióndelosparámetroseconómicosmundialesyenlasconfrontacionespolíticasysociales,enrevistaHerramientaNº6,BuenosAires,1998;MichelChossudovsky,Guerrafinanciera,ConferenciaenUniversidaddeOtawa,21septiembre1998;yFranciscoSoberón,¿Seconvertiráenmundiallaactualcrisisfinanciera?(IyII),periódicoJuventudRebelde,LaHabana,Cuba,22y29noviembre1998,pp.11y5.Lascitasdeestosautoressereferiránaestasfuentes.

- - 184

ElFMIdebeapresurarseenintervenirparaevitarqueestospaísessedeclareninsolventes.

681.AfinesdeagostolaextensióndelprocesodepropagacióncontinuóhastaalcanzarSingapuryHongKong.Comienza,entonces,unacontraccióndelosmercadosinterioresyexterioresasiáticos,undescensodelospreciosdeventadelosproductosyseagudizalacompetenciaindustrialycomercial.

682.El17deoctubreTaiwándevalúaun10%,apesardedisponerdeimportantesreservasdecambioynoserobjetodeningúnataque.Estodesencadenaunanuevacrisisenlasprincipalesbolsasdelaregión,entreellasladeHongKongdeimportanciacapital.

683.Lacrisisbursátiladquiereunadimensiónmundial.El27y28deoctubreafectaalabolsadeNuevaYorkqueseconvierteensuepicentroyenlacorreadetransmisiónhaciaEuropa.LosmercadosfinancierosdelosEstadosUnidosyEuropaserecuperan,peronoocurrelomismo[conlosde]CoreayJapón,dondelosgruposindustrialesylosbancoshancomenzadoasufrirelinmediatocontragolpedelarecesiónquesehapropagadoenlaseconomíasvecinas.[...]637LosefectosdecontagiolleganestavezaAméricaLatina,especialmenteaBrasil.

684.El14denoviembreseproduceunnuevosacudónbursátil,másdébilqueelprecedente,perotambiéndecaráctermundial.

685.Unasemanadespuéselgobiernocoreanoestáobligadoareconocerquesusbancossonincapacesdehacerfrentealoscompromisosinternacionalescontraídos.SerequierelapresenciadelFondoMonetarioInternacional.638

686.Despuésdesumediación,puestaenprácticaendiciembretrasconsultascumbresconlosprincipalesbancoscomercialesdelmundo,sedesencadenaunafatalcadenadebancarrotasqueconllevalaliquidaciónradicaldelosbancosmercantilesconproblemas,unpromediodemásdedoscientascompañíasfueronclausuradasdiariamente.

687.Enlaprensa,seplanteacadavezconmásfrecuencialasdificultadesqueenfrentaChina,tantoenelplanoinmobiliarioybancariocomoindustrialy,consecuentemente,laposibledevaluacióndesumoneda.

688.TraslaincertidumbredelatransitoriarecuperacióndeWallStreetaprincipiosdel98‐estimuladaporlafugadevaloresjaponeses‐losmercadosfinancierosdecaen

637.Lapérdidademercadoshagolpeadoalasempresasyporrebotealosbancosquesufrieronunanuevacarga,insoportableparamuchosdeellos,ensusacreenciasincobrables.[...](F.Chesnais,Unaconmoción...,op.cit.p.93).

638.F.Chesnais.Idem.

- - 185

nuevamentealospocosmeses,parallegaraunadramáticaencrucijadaenagostoconlaespectacularcaídaenpicadadelrubloruso.Elhundimientodelamonedarusahaempujadoalabancarrotaalosprincipalesbancosdeesepaís,preparandoelterrenoparalatomadelsistemafinancierodeRusiaporpartedeunpuñadodebancosyagenciasdebolsaoccidentales.[...]Laguerrafríaterminó,peroellonohaimpedidoqueelsistemaeconómicoysocialdeesepaísestésiendodesmanteladoensutotalidad.639

689.Elagostonegrorusohatraumatizadoamuchosinversores.Ennumerosospaísesloscapitalesgolondrinaabandonaronelpaístansorpresivamentecomohabíanentrado,haciendoestallarasupasolasburbujasespeculativasquehabíancreado.640DespuésdeRusiahaseguidoBrasil,arriesgandoarrastrarensucaídaaArgentina,ChileyMéxico.

690.Porotraparte,lapolíticadelgobiernojaponésdeaprobarunfondode500milmillonesamediadosdeoctubredel1998641paraapoyaralosbancosconproblemas,juntoconotrosfactoresdecarácterexterno,favorecióelyenymejoróelcomportamientodelabolsadeTokio642,sinembargo,éstanohalogradoafirmarseyladesconfianzaenelfuturosiguesiendototal.643

691.SegúnChesnais,elcrecimientoasiáticohabríapodidocontinuartodavíaalgúntiempodominadoporlasfinanzasygangrenadoporellas.Loqueacortósuduraciónfuelalargayfuertefasedealzadeldólarapartirdemediadosde1996.Ensudimensióninicialdeacontecimiento“asiático”,elpuntodepartidadelacrisisfuelaincapacidadenlaqueseencontraronTailandiaeIndonesia,perotambiénBirmania,lasFilipinaseinclusoSingapur,paramantenerelanclajedesusmonedasconeldólaracausadeldeteriorocadavezmásserioyrápidodesusbalanzascomerciales.Pero[este]anclaje[...]leshabíasidorecomendadoalgunosañosantesporelmismoFondoMonetarioInternacionalquehoylosaprieta.Estaeslacondiciónexigidaaunpaísexcolonialosemicolonialparaaccederalstatusdemercado(financiero)“emergente”.644

639.M.Chossudovsky,Guerrafinanciera,op.cit.p.2.

640.IbrahimWarde,Lecapitalismedecompères.Lesystemebancairedanslatourmente,enperiódicoLeMondeDiplomatique,noviembrede1998,pp.4‐5.

641.El11%delProductoInternoBruto.(DatoproporcionadoporBernardCassen,FiascoduAMI,besoind'Etat,enperiódicoLeMondeDiplomatique,noviembre1998,p.6.

642.EsteanuncioprovocólasubidadelNikkeienun5,2%.(B.Cassen,FiascoduAMI,besoind'Etat,Idem.)

643.F.Soberón,¿Seconvertiráenmundial...?,op.cit.p.5.

644.F.Chesnais,Unaconmoción...,op.cit.p.95.Latasadecambiodeldólarse[habíaelevado]demanerairregularapartirdelaprimaverade1996,porlasimplerazóndequeeldólar[habíavuelto]aserlaprincipaldivisarefugio.[...](Ibid.p.96).

- - 186

692.Algunosanalistasatribuyenlaresponsabilidaddelacrisisalaespeculaciónfinanciera.Chesnaisrechazaestatesisysostienequelaverdaderaespeculacióneslaquesehizo,durantediezañosomás,pormediodeinversionesycolocacionessegurasyfructíferas,fundadasenlaexplotacióndesvergonzadadelamanodeobraylosnegociadoslocales,ynolaqueprecedióladevaluacióntailandesa.645

693.Estacrisissediferencia,segúnChesnaisdelamexicanadel94‐95porqueelendeudamientoexterioresunendeudamientoprivadomuchomásquegubernamental.Laseconomíastocadasestánestrechamenteinterconectadasanivelregionalydelosintercambios.Variasdeellassufrenmásomenoslosmismosmales,demaneraquerápidamentefueronconsideradasporlosinversoresinstitucionaleslejanos(losgrandesfondosdecolocaciónnorteamericanosybritánicos)comoigualmenteriesgosas.Finalmente,ysobretodo,losmecanismosdecontagioindustrialybancarioafectaroncasiinmediatamentedosgrandespaísesindustrialesexportadores:CoreayJapón646,quefueronobligatoriamenteconducidosahacerrepercutirlosefectosmásalládelpoloasiático.

694.Apesardelagravedaddelacrisis,FranciscoSoberón,ministropresidentedelBancoCentraldeCuba,afirmabaennoviembrede1998queestacrisisnoteníatodavíalascaracterísticasdeunacrisisfinancieramundialyaquesóloafectabahastaesemomentoalamitaddelmundo,aunquereconocíaqueconstituíaunaamenazaparalaotramitad.

695.EnEuropaylosEstadosUnidos647semantiene‐segúneleconomistacubano‐elcrecimientoeconómico,lastasasdedesempleosonestablesodisminuyenysemantienecontroladalainflación.Lasprincipalesbolsashanlogradoremontar,sisecomparasusituaciónactualconlademediadosde1997cuandocomenzótodaestacrisisconladevaluacióndelamonedaenTailandia,yhanobtenidoganancias.Sinembargo,laincertidumbresemantieneysesucedenconfrecuenciapreocupantelasbajasviolentasenlasbolsasqueposteriormentesonseguidasporperíodosderecuperación,para

645F.Chesnais.Idem.

646.SegúneleconomistaMichaelHudson,elescenariocoreanoesvistocomoel“ensayogeneral”delatomadelsectorfinancierojaponésporunpuñadodebancosinversionistasoccidentales.(citadoporM.Chossudovsky,Guerrafinanciera,op.cit.p.4).Esteautorrelatalaspresionesquehanejercido,enlosúltimosmeses,elsecretariodelTesorodelosEstadosUnidos,RobertRubin,ylasecretariadeEstado,MadeleineK.Albright,enTokyoinsistiendoen“nadamenosquelainmediatadisposicióndelospréstamosincobrablesjaponesespreferentementea'buitresinversionistas'americanosuotrosapreciosderemate.ParalograrestosobjetivosestáninclusopresionandoalJapónamodificarsuconstitución,areestructurarsusistemapolíticoysugabineteyadiseñardenuevosussistemafinanciero[...]”(Ibid.p.4).

647.Cuyaseconomíasrepresentanaproximadamente50porcientodelProductoInternoBrutomundial[...].(F.Soberón,¿Seconvertiráenmundial...?,op.cit.p.5.

- - 187

sucumbirnuevamentecreandounavolatilidadmuchomásalládelaquepodríaconsiderarseaceptableentiemposnormales.[...]

696.Juntoaestasfluctuacionesbursátilesempiezanaversealgunosefectosenlaeconomíarealdeestospaíses:enEuropaylosEstadosUnidos,sehanincrementadolasimportacionesdeproductosasiáticosyhandisminuidosusexportaciones.[...]Porejemplo,lasexportacionesdeacerodeAsiaaEuropasehanincrementadodecuarentamiltoneladasmensualesacasitrescientosmilloquehaprovocadoprotestasdelosfabricantesdeaceroeuropeos.[...]

697.Porotraparte,enesemomentotampocosehabíadejadosentirentodasumagnitudlacrisisenAméricaLatina.

698.SegúnSoberón,debidoaestasituaciónnosepodíahablarenestosmomentosdecrisisfinancieramundialyaquetodavíanosehabíaproducidoesafallageneralizadaenlaconfianzadelosinversoresenlosmercadoseuropeosynorteamericanos.InclusoapartirdelarebajadelastasasdeinterésenlosEstadosUnidos,ydelbuencomportamientodesueconomíaeneltercertrimestrede1998sehaobservadociertorepunteenlaactividadbursátilanivelmundial.Sinembargo,sevenclarossíntomasdeinseguridadencuantoaqueelmercadopuedaresolver[porsímismo]losactualesdesequilibriosfinancierosysusgravessecuelas.[...]648

699.Porsuparte,tantoMichelChossudovskycomoFrançoisChesnaissostienenquesísetratadeunacrisismundial,elprimerosostienequeestacrisismundialesmásdesvastadoraquelaGranDepresióndelosaños1930649yChesnaisconsideraquedejóyadeser“asiática”parapasarasermundial.Luegodediciembre[1997]demanera“mecánica”,porelpesodesupropioimpulso,lacrisistendióapropagarsetomandolaformadeunincendioconmúltiplesnúcleos.

700.Segúnesteúltimoautorsetratadeunacrisiseconómicamásquefinanciera,aunqueciertamentetieneuncomponentedeendeudamientoydefragilidadbancariayaprovechaparasupropagaciónelcaminodelospaísescuyavulnerabilidadfinancierasistémica,bancariaobursátilesmayor.Sinembargo,nosetrataríadeunacrisisdesobreproducciónclásica,sinodeunacrisisdesobreproducciónbasadaenunagrandepredación.[...]Mientraselsistemamássuperexplotaypresiona,másconocelasuperproduccióntendencialysufremásloschoquesfinancierosreiterados.

701.Enelcursodelosaños90,elcontextodelamundializacióndelcapitalhasidoelquelaOficinaFrancesadeCoyunturaEconómica(OFCE)denominaunasituaciónenlaque“laofertaestápermanentementealabúsquedadeunademandaquecorresponda

648.F.Soberón,Idem.

649.M.Chossudovsky,Guerrafinanciera,op.cit.p.1.

- - 188

asudinamismo”.Enindustriasclavescomolaautomotriz,laquímica,laelectrónicaylainformáticaparaelgranpúblico,lasituacióndesuperproducciónlatente,crónica,amenazaentodomomentocontransformarseensuperproducciónabiertageneradoradeguerradeprecios.Duranteveinteaños,losgrandesgruposfinancierosconpredominioindustrialselasarreglaronparacontenerestasituacióndebidoalacapacidadquedemostraronparaadministrarcolectivamente,bienomal,susposicionesdemonopolioenelmarcodeloligopoliomundialpropiodecadaindustriaosectordeservicios.Peroenelcursodelosdosúltimosaños,laagravacióndesurivalidadoligopolistaloshaempujadoalanzarseenprogramasdeinversionesquemanifiestanelretornoalaanarquíaincontroladadelacompetenciainterimperialista.

702.Chesnaisafirma,sinembargo,yenesoseacercaalasposicionesdeSoberón,quesinuncracbursátilamericanonopodríaproducirseelpasajedesdeunasituaciónprevisiblederecesiónrampantecondeflaciónaunasituacióndedepresiónabierta.El“milagro”delcrecimientodelProductoBrutoInternoydelaBolsaenlosEstadosUnidosdesdehacecincoaños(mientrasEuropayJapónnolograronremontarlosefectosdelarecesiónde199091)sedebealavezasulugarúnicoenelsistemamundialyasuadecuaciónalcapitalismosalvajequepasóaprimerafilaconelneoliberalismo.LosEstadosUnidossonelúnicopaísquepudocompensarelhundimientodesutasadeahorrodomésticoatrayendohaciasílamayorpartedelcapitaldecolocacionesfinancierasdisponiblesmundialmente.650

703.Segúnelautor,lasbolsasdeNuevaYorkyChicagosonelpuntodecisivodelcontagiobursátilenrazóndelcarácteraltamentejerarquizadodelasfinanzasdeestepaís.Solamenteapartirdeallí,lacrisispodríadesembocarenuncracdeamplitudtalqueprovocaseelhundimientoenseriedelosmercadosbursátilesdelplanetaconduciendoloqueconduciríaalarecesiónmundial.

704.Chesnaisinsisteenquelaposibilidaddeuncracnoesunahipótesisabstracta,sinoalgoqueseinscribeenlasituaciónabiertaenAsiaenjuliode1997yterminasuartículohaciendounllamadoalaizquierdaparaqueelaboreunplandeurgenciaparaenfrentaresasituaciónenelcasodequeseproduzca.Sisepresentaestasituacióndebehacertodoloposibleparaevitarqueéstenoseaabordadocomouna“calamidad”;laizquierdadeberíaconsiderarlocomounacontecimientoqueabriríalaposibilidaddedevolveratodoslosquesufrenlasconsecuenciasdeladominacióncapitalista,laesperanzadeconstruirunsistemaeconómicoysocialquerespondaasusaspiracionesynecesidades.651

650.Aestohabríaqueagregarlamasivarenovacióndesubasetecnólogica,másampliaqueencualquierotropaíscapitalista.

651.F.Chesnais,Unaconmoción...,op.cit.p.115.

- - 189

705.Antesdepasaralsiguientepuntoquisiéramosdarcuentadeunaexcelenteiniciativadeleconomistaestadounidense,JamesTobin,premioNobeldeeconomíaen1972,para“echararena”enlosengranajesdelaespeculaciónfinanciera.Tobinpropusocobrarunimpuestodeun0.1%porlastransaccionesfinancierasespeculativas.Siesteimpuestoseaplicaraanivelmundialselograríarecaudarcercade100milmillones652dedólaresporaño,sumaqueseríasuficienteparaeliminarlamiseriaextremaenelmundohastalosinciosdelpróximosiglo.Estasuma,seríarecolectadafundamentalmenteenlospaísesindustrializados.Estamedida,aunquelimitada,seinscribeenunalógicaclaramenteantiespeculativa‐deahíelsilencioalquehasidosometidaporlosmediosdominadosporlastransnacionales‐yentornoaellasehanorganizadointeresantesiniciativascomolacreacióndelaasociaciónAcciónporunaTasaTobindeAyudaalosCiudadanos(ATTAC)propuestaporIgnacioRamonet,directordeLeMondeDiplomatique,endiciembrede1997,ideaquetuvogranaceptaciónenFrancia,dondelaasociacióncuentaactualmenteconmásdecincomiladherentes,existiendoagrupacionessimilaresenvariospaísescomo:Brasil,México,CoreadelSur,Bélgica,Suiza,Holanda.

706.Setratadeunapropuestaqueademásdeinscribirseenunaperspectivaclaramenteantiespeculativa,alimentalógicasderesistencia,yempiezaadarunmargendemaniobraalosciudadanosyalestado,ysignifica,sobretodo,quelapolíticaretomasupapel.653

VI. LOS PROBLEMAS DE LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL

707.Laglobalizaciónneoliberal,quehemosexaminadocondetallesenlaspáginasanteriores,estáconduciendoalahumanidadenteraauncallejónsinsalida.Examinaremosaquíalgunosdelosprincipalesproblemasqueatañenatodoelplanetacausadosporestaglobalización.

1. INCREMENTO DE LA POLARIZACIÓN. GLOBALIZACIÓN DE LA POBREZA

708.Siseaplicaraelesquemadereformaspropuestoporelneoliberalismoamásdecienpaísessimultáneamente,estotendría,segúnChossudovsky,nefastasconsecuencias,porquesetratadeunprocesoquesocavalavidahumanaydestruyelasociedadcivilenelSur,enelEsteyenelNorte,generandounaseriedefenómenossocialesnegativos:apartheidsocial,fomentodelracismoylaluchaétnica,destruccióndelosderechosdelamujer,delosjóvenes,delosancianos,delosemigrantes,y,amenudo,estimulalasconfrontacionesdestructivasentrenacionalidades.La

652.Cien“milliards”enfrancés.

653.Apropiarseenconjuntodelfuturodenuestromundo,PlataformadelmovimientointernacionalATTAC.

- - 190

globalizaciónneoliberalnoproduciríaunaglobalizacióndelariqueza,comolosideólogosneoliberalespretendenhacernoscreer,sinounaglobalizacióndelapobreza.654

709.Segúnelinvestigadorchileno,JaimeEstay,bajosusactualesmodalidades,elavancecientíficotécnicoylasverdaderasrevolucionesqueseestánproduciendoencampostalescomolamicroelectrónica,laautomatización,losnuevosmateriales,labiotecnología,lastelecomunicacionesylainformática,lejosdeconduciraunamejoratencióndelasnecesidadeshumanasyaunaumentogeneralizadodelbienestarquepodríaesperarsedeellas,seestánacompañandodeunaacentuacióndelosgradosdeconcentracióndelariquezaydelingreso,ydeunincrementodelasdesigualdadesintraeinternacionales.655

710.SegúnunInformedelPNUDde1997citadoporelautor,el20%máspobredelapoblacióndelplanetahareducidosuparticipaciónenelingresomundial,deun2.3%en1960aun1.1%enlaactualidad,detalmaneraquelarelaciónentrelasparticipacionesenelingresototaldel20%másricoyese20%máspobre,hapasadode30a1en1960,de61a1en1991yaunsorprendente78a1en1994.656

711.Porsuparte,laUNCTADusaensusinformeseltérminodeeconomíasenregresióntomadodeA.Senparaoponerlasalaseconomíasendesarrolloyreflejarasílasituacióndeaquellospaíses“quehansufridounadeclinacióncrónicaouncolapsosúbitoensuscondicionessocioeconómicas.Enamboscasos,elniveldevidaylascondicionesdelamayoríaodeunagranpartedelapoblación,quehancaídosustancialmente”,loqueseexpresaen“unmarcadodeterioroenunoomásdesusprincipalesindicadoresdebienestareconómicoysocial”[...].Cuandosecomparanindicadoresdemediadosdelosnoventaconlosdediezañosanterioresseidentificancaídasenelingresopercápitapara25paísessuperioresal20%para12deellos;disminucionesenlascaloríasdiariasconsumidasporpersonapara22países;incrementosenlatasademortalidadinfantilpara9países;y,disminucionesenlatasadematrículadeeducaciónprimariapara19países.657

654.MichaelChossudovsky,TheGlobalisationofPoverty:ImpactsofIMFandWorldBankReforms,Ed.ThirdWorldNetwork,Penang,Malasia,p.34.LosubrayadoesdeMartaHarnecker.

655.JaimeEstay,Elincrementodelapolarización,enRigobertoGallardoyJoaquínOsorio(coordinadores,Losrostrosdelapobreza.Eldebate,Ed.ITESOyUniversidadIberoamericana,México,nov.1998,p.237.

656.ProgramadelasNacionesUnidasparaelDesarrollo(PNUD),Informesobredesarrollohumano,NuevaYork,1997,p.9.

657.Unctad,ReporteSobrePaísesMenosDesarrolladosde1997,citadoen:JaimeEstay,Elincrementodelapolarización,op.cit.pp.246‐247.

- - 191

712.Elimpactosocialdevastadordelosprogramasdeajusteestructuralafecta,segúnChossudovsky,elniveldevidademásdecuatromilmillonesdepersonas.Losdatosqueelautorotorgasonestremecedores:Elproductonacionalbrutodeltotaldelaregiónsubsaharianaafricana,conunapoblacióndemásde600millonesdepersonas,esaproximadamentelamitaddelpresupuestodelEstadodeTexas.Lospaísesdeingresosmediosybajosjuntos[...]representanun85%delapoblaciónmundialyrecibenaproximadamenteun20%deltotaldelosingresosmundiales.658

713.LaglobalizacióndelapobrezaafinalesdelsigloXXnotieneprecedenteenlahistoriamundial.Ylomásirracionalesqueestapobrezanoeslaconsecuenciadelaescasezderecursoshumanosymateriales.Es,porelcontrario,elresultadodeunsistemadeexcesodeoferta659basadaeneldesempleoyenunaminimizacióndeloscostoslaborales.660

714.Porsuparte,JaimeEstayconsideraquehoymenosquenuncalapobrezapuedeexplicarseporunasupuestaincapacidadmaterial“absoluta”deatenderadecuadamentelasnecesidadesdelconjuntodeloshabitantesdelmundo.Esaincapacidadnoestal,másaúnsisetienenencuenta[...]losvertiginososavancesquehaestadotrayendoconsigolarevolucióncientíficotécnica,detalmaneraqueconseguridadnuncaanteseneseterrenohabíanexistidocomoahoralasposibilidadesdeaccederaunverdaderodesarrollohumano.661

715.LasconclusionesdelTribunalInternacionaldelPuebloparaJuzgaralG7,ensuveredictoenTokioen1993,confirmanestosplanteamientos.Segúnestetribunal,lasconsecuenciasgeneralesdelProgramadeAjusteEstructuralneoliberalhansido:a)unfuerteincrementodeldesempleo,b)unacaídaenlaremuneracióndeltrabajo,c)unaumentodeladependenciaenalimentos,d)ungrandeteriorodelmedioambiente,e)unretrocesodelsistemadesalud,f)undescensoenlaadmisiónainstitucioneseducacionales,g)unadeclinacióndelacapacidadproductivaenmuchasnaciones,h)elsabotajealossistemasdemocráticos,i)elcontinuoaumentodeladeudaexterna.

716.SamirAminconsideraqueesteveredictocontienedosconclusionesimportantes:laprimeraexplícitaylasegundaimplícita.LaprimerasostienequelaspolíticasllevadasadelanteporlasinstitucionesinternacionalesobedeciendoaestrategiasadoptadasporelGrupodelos7sonlacausadelbrutalymasivoempobrecimientodelasmayoríaspopulares,particularmenteenelSuryenelEste.Lasegundaafirmaqueestas

658.M.Chossudovsky.TheGlobalisationofPoverty...,op.cit.p.38.

659.Oversupply.

660.M.Chossudovsky,Ibid.p.26.

661.J.Estay,Elincrementodelapolarización,op.cit.p.1.

- - 192

políticasnoproporcionanningunasalidaalacrisisgeneraldelasociedadcontemporánea,porelcontrarioagravansuespiraldeflacionista.662

717.Corroborandoloafirmado,elpresidentedelBancoMundial,JamesWolfensohn,enreunióndelaJuntadeGobernadoresrealizadaenChinael23deseptiembrede1997,luegodecelebrarloséxitosdelaeconomíademercado663decía:Lopeoresqueparademasiadaspersonaselvasoestácasitotalmentevacío.Enrealidad,parademasiadaspersonas,lascosasnuncahanidotanmal,puessiguehabiendoenormesdiferenciasentrelospaísesydentrodeellos.

718.Endemasiadospaíses,el10%delapoblacióntienemenosdeun1%delingreso,mientrasqueel20%másricodisfrutademásdelamitaddeltotal.Endemasiadospaíses,lasniñastienensólolamitaddelasprobabilidadesdeiralaescuelaquelosniños.Endemasiadospaíses,losniñospadecentrastornosdesdeelmomentodesunacimientodebidoalamalnutrición,lafaltadeserviciosdesaludyelaccesoescasoonuloaprogramasdedesarrollosdelniñoenlaprimerainfancia.Endemasiadospaíses,lasminoríasétnicassufrendiscriminaciónytemenporsusvidas,sometidascomoestánalasmayoríasétnicas.

719.Elespectáculoalqueasistimosenelmundodehoyeslatragediadelaexclusión.664

720.Lasenormesfrustracionesqueprovocalaaplicacióndelasrecetasneoliberalesenlospaísesendesarrollotiendeacrearsituacionesdecrecienteinestabilidad.Esto,segúnHelioGallardo,obligóasusestrategasamodificarsusplanesinicialesybuscarpaliativosparalacríticasituacióndelossectorespopularesmásafectadosporelsistema.Elautorseñalatresetapasenlaevolucióndelmodeloneoliberal:elneoliberalismofundamentalistacontratamientodeshockaplicadoenChileporladictaduramilitar665,queesahistórico,brutal,tantoenelplanodelaeconomíacomoenotrosplanos;unneoliberalismoconayudafocalizadaquesurgedespuésdel“caracazo”en1989666yquebuscaapagarincendios,siendosumáximoexponenteel

662.SamirAmin,TheCapitalismEconomicManagementoftheCrisisofContemporarySociety,enCapitalismintheAgeofGlobalization,Ed.ZedBooks,London&NewJersey,1997,p.13.

663.Enmuchossentidoslascosasnuncahanidotanbienenlospaísesendesarrollo.Elañopasadolaproduccióncrecióun5,6%elritmomásaltodelosúltimos20años[...](JamesD.Wolfensohn,EldesafíodelaInclusión,DiscursoantelaJuntadeGobernadoresHongKong,China,23septiembre1997,folleto,p.5)

664.J.D.Wolfensohn,Ibid.pp.6‐7.

665.AlaqueHelioGallardodenominadictaduraempresarialmilitarporlaestrecharelaciónexistenteentrelosmilitaresyelsectordeeconomistasquellevaadelantelapolíticaneoliberal(H.Gallardo,Globalizaciónneoliberalyalternativaspopulares,revistaSurdaNº12,SantiagodeChile,1997,p.10).

666.Asaltomasivodelospobladoresdelosbarriospobresalossupermercadosyalmacenesdealimentos.

- - 193

ProgramaNacionaldeSolidaridaddelpresidentemexicanoSalinasdeGortari,quesepensóinicialmentecomounesquemadecortoaliento‐unoscincoaños‐yyallevavariosañosmás,transformándoseenimprescindibleparalagobernabilidaddelsistema.Elautorsostienequeen1997seempiezaaingresarenunaterceraetapaenlaqueelneoliberalismocomienzaaincorporaralgúntipodepolíticasocialparapodercontrolarlaexplosividadpopular.667

721.Alrespecto,sonsintomáticaslaspalabraspronunciadasporWolfensohn,enlarecientereunióndelaJuntadeGobernadoresdelBancoMundial,realizadaenoctubrede1998enWashington,donde,luegodeanalizarlasconsecuenciasdelacrisisfinancieraenAsiayotrospaíses,sostiene:

722.Debemosirmásalládelaestabilizaciónfinanciera.Debemosabordarlosproblemasdelcrecimientoconequidadalargoplazo,basedelaprosperidadyelprogresohumano.Debemosprestarespecialatenciónaloscambiosinstitucionalesyestructuralesnecesariosparalarecuperacióneconómicayeldesarrollosostenible.Debemosocuparnosdelosproblemassociales.

723.Debemoshacertodoeso.Porquesinotenemoslacapacidaddehacerfrentealasemergenciassociales,sinocontamosconplanesamáslargoplazoparaestablecerinstitucionessólidas,sinologramosunamayorequidadyjusticiasocial,nohabráestabilidadpolítica,ysinestabilidadpolítica,pormuchosrecursosqueconsigamosacumularparaprogramaseconómicos,nohabráestabilidadfinanciera.

724.[...]losplanesfinancierosnobastan.

725.Hemoscomprobadoque,cuandopedimosalosgobiernosqueadoptenmedidasrigurosasparaorganizarsuseconomías,podemosgenerarenormestensiones.Quiensufreeslagente,nolosgobiernos.

726.Cuandocorregimoslosdesequilibriospresupuestarios,hemosdetenerencuentaquepuedendesaparecerlosprogramasencaminadosamanteneralosniñosenlaescuela;quepuedendesaparecerlosprogramasdeatencióndesaludparalosmáspobres;que,porfaltadecrédito,puedendesaparecerpequeñasymedianasempresas,fuentedeingresoparasuspropietariosydeempleoparamuchosotros.

727.Hemosaprendido[...]quesenecesitaunequilibrio.Debemostenerencuentalosaspectosfinancieros,institucionalesysociales.Debemosaprenderaentablarundebateenquelasmatemáticasnovalganmásquelasrazoneshumanitarias;enquelanecesidaddecambios,confrecuenciadrásticos,seacompatibleconlaproteccióndelosinteresesdelospobres.Sóloentoncesllegaremosasolucionessostenibles.Sóloentonces

667.H.Gallardo,Globalizaciónneoliberal...,op.cit.pp.10‐11.

- - 194

podremosconseguirelapoyodelacomunidadfinancierainternacionalydelosciudadanos.668

2. HOMOGENEIZACIÓN CULTURAL

728.PeroestemundoquenuncahasidotandesigualeconómicamentenuncahasidotanigualadorencambioenrelaciónconlasideasylamoralsegúnEduardoGaleano‐.Hayunauniformidadobligatoriahostilaladiversidadculturaldelplaneta.Lanivelaciónculturalnisiquierapuedemedirse.Losmediosdecomunicacióndelaeraelectrónicaalserviciodelaincomunicaciónhumanaestánimponiendolaadoraciónunánimedelosvaloresdelasociedadneoliberal.669

729.Portodoelmundoseexpandeunaestériluniformidad.Deunextremoaotrodelplanetaseimponeunmismoestilodevidadifundidoporlosmediosdecomunicacióndemasas.Entodosladossevenlasmismaspelículas,lasmismasseriestelevisadas,lasmismasinformaciones,lasmismascanciones,losmismoseslóganespublicitarios,losmismosobjetos,lamismaropa,losmismoscoches,elmismourbanismo,lamismaarquitectura,elmismotipodeapartamentos,confrecuenciaamuebladosydecoradosdeformaidéntica...Enlosbarriosacomodadosdelasgrandesciudadesdelmundo,elencantodeladiversidadcedeantelafulminanteofensivadelaestandarización,lahomogeneización,launiformización.Portodaspartestriunfalaculturaglobal.670

730.Muchosautoresconsideranqueloquesehadenominadoglobalizaciónculturalnoseríaotracosaquela“norteamericanización”delaculturaanivelmundial.671LaculturaamericanauniversaldeloquesehadenominadoelMcWorldpareceirresistible.EnJapón,porejemplo,lashamburguesasylaspapasfritashanreemplazadolostallarinesylos“sushi”;losjóvenessepeleanconexpresionesinglesascomprendiendomuypocodesusentidoparadarseínfulas.EnFranciadonde,hacemenosdediezañoslospuristasdelaculturalehacíanlaguerraaladepravacióndelfranglés,lasaludeconómicasemideporeléxitodeDisneylandParis.LaapariciónderepentedelHalloweencomonuevafiestafrancesaparaestimularelcomercioenelperíododecalma

668.JamesD.Wolfensohn,Laotracrisis,DiscursoenlaJuntadeGobernadoresdelBancoMundial,6deoctubrede1998,pp.2‐3(publicaciónirregular).

669.EduardoGaleano,Haciaunasociedaddelaincomunicación,artículoenrevistaCineCubanoNº142(núm.especial),Dossier:Antelaglobalizacióndelnuevomilenio:todavíalautopía,LaHabana.1998,p.17.

670.Lallamadaworldculture.I.Ramonet,Unmundosinrumbo(Crisisdefindesiglo),Ed.Debate,Madrid,p.63.

671.JoséJoaquínBrünner,GlobalizaciónCulturalyPosmodernidad,Ed.FondodeCulturaEconómica(Brevarios),SantiagodeChile,1998,p.151.

- - 195

queprecedealaNavidadnoessinoelejemplomásdesconcertantedeesatendenciaalaamericanización.672

731.Los200milmillonesdedólaresgastadosporlosEstadosUnidosenpropagandanosegastanenvano.Paracrearunademandamundialdeproductosnorteamericanos,debefabricarselanecesidaddeconsumirlosalamismaescalayparahacerlolasgrandesfirmascomolaCoca‐Cola,noselimitanahacerpropagandaexclusivamenteasuproducto,sinoquedebenalmismotiempopregonarelestilodevidanorteamericano.¿Cómovenderesabebidaenpaísesquetradicionalmentebebenté,porejemplo?Laúnicamaneraescombatiresatradiciónculturalyexportarlapropia.Noes,porlotanto,elconsumidorelquedicealfabricanteloquedesea.Eslapublicidadylapersuaciónculturallasquenosdicenloquenosotrosqueremos.673

732.Yanosonlasplazasoloscentrosculturaleslosquereúnenalagente,sonlosgrandescentroscomercialesdondesehaninstaladorecientementeconsultasmédicas,capillasparaserviciosreligiosos,bancos,consultorioslegalesytodoloquenecesitaunconsumidor.

733.¡CuánactualessonlasviejasreflexionesdeMarcuseacercadeladistinciónentrenecesidadesverdaderasyfalsas!674

734.LaproducciónyexportacióndefilmesyvideosdelosEstadosUnidos,mediosprivilegiadosparadifundirsucultura,arrasananivelmundial.Lascifraseran,porejemplo,muysuperioresalaseuropeasacomienzosdelos90yestadisparidadhaidoaumentando.En1991lasproduccionesdetelevisiónoriginadasinternamenteenEuropanollegabana20milhorasdelas125milquesetransmitían.¿Quédudacabeentoncesdequelaindustrializacióndelaculturanorteamericanahatraspasadolasfronteraseinundadolosmercadosmundiales?675

735.Porotraparte,comoexpresióndelahegemoníaculturaldelosEstadosUnidosestáInternet.Losnorteamericanoshaninteriorizadohastatalpuntolaevidenciadelauniversalidaddesulenguaque,sintenerlamenorvoluntadhegemónicaconsciente,segúnBernardCassens,hanedificadounaredelectrónicaplanetariaquesólofunciona

672.BenjaminR.Barber,Versunesociétéuniverselledeconsommateurs:CultureMcWorldcontredémocratie,periódicoLeMondeDiplomatique,agosto1998,p.14.

673.B.R.Barber.Ibid.p.15.(Enfrancés200milliardsdedollars)

674.HerbertMarcuse,Elhombreunidimensional.Ensayosobrelaideologíadelasociedadindustrialavanzada,Ed.Planeta/Agostini,Barcelona,1993(1ªed.1954)pp.35‐42.

675.J.J.Brünner,Globalizacióncultural...,op.cit.p.151.SegúnBrünnerlaindustriadelaentretenciónocuparíaelsegundolugarenlasexportacionesdelosEstadosUnidos,siguiendoalaaeroespacial.Paraotrosocuparíaelprimerlugar.

- - 196

alacabalidadeninglés.Notiene,porejemplo,loscaracteresqueusaelfrancés.Estodaala“redderedes”unacoloracióndesagradabledeimperialismocultural.[...]TodossomosefectivamenteigualesanteInternet,siemprequeseamosanglófonos.676

736.Ycomoestaculturacreaigualesnecesidadesdeconsumotantoenquienestienenmediosparasatisfacerlascomoentrelaspersonasquecarecendeellos‐recordemosquemilmillonesdepersonasenelplanetavivenenlapobrezaabsoluta‐,¿cómoextrañarseentoncesquejuntoconelconsumismoaumenteladelincuencia,cuandoestosmedios,almismotiempoquepropagandizanlosproductos,otorgandetalladasinformacionesdecómoadquirirlosilícitamenteatravésdelosfilmesquelasdivulganmasivamente?

737.PerolainfluenciaculturaldelosEstadosUnidosnosetransmitesóloatravésdelasproduccionesaudiovisualesydeInternet.Tambiénhayquetenerencuentaelpapelquejuegalaformacióndecuadrosdelosmásdistintospaísesdelorbeensusuniversidades.En1991habíaenelpaís420milextranjerosrealizandoestudiossuperiores.677Debidoaquesetratageneralmentedeélitesdirigentesunopuedeimaginarselainfluenciaculturalquetendránalregresarasuspaísesdeorigen.

738.Peronotodospiensanquelaglobalizacióntraeefectosnecesariamentenegativos.JoséJoaquínBrünner,queseautocalificadeoptimista678sostienequeenvirtuddelcomercioydelosmediosdecomunicación,laexperienciaculturalcontemporáneaseestátransformandorápidamenteenuneventomulticulturalydesterritorializadoparalagranmayoríaqueaccedealatelevisiónyalosmercados.679Hoyeltelespectadortieneantesí,enformacasisimultánea,ladiversidaddetradicionesexistentesylascertezassobrelasquesefundan,yestoponeenteladejuiciolasprácticasciegasanterioresobligandoaquieneslasasumenaargumentaren

676.BernardCassen,Elquetodoseainglésnotieneporquéserunafatalidad,enrevistaCineCubanoNº142(núm.especial),Dossier:Antelaglobalizacióndelnuevomilenio:todavíalautopía,LaHabana,Cuba,1998,p.55.Estosedebearazonestécnicas:elsistemadecodificaciónASCII(AmericanStandardCodeforInformationInterchange)sólointegraunaserielimitadadecaracteres,laquenecesitalalenguainglesa,ydemaneraaccesoria,elswahiliyelindonesio.ElcódigoASCIIestá,efectivamente,constituidoporjuegodecaracteresdesietebits(yno,comoesclásico,porocho)ylasherramientasquelosutilizantodavíatienentendenciaaeliminarunbitdecadaochoparalosjuegosdecaracteresquenosonlosdelinglés.Deahí,porejemplo,queconesecódigo,noseven,cuandoaparecenenpantalla,lossignosdidácticosdelfrancés:acentos,cremas,cedilla.(Idem.).

677.J.J.Brünner,Globalizacióncultural...,op.cit.p.155.Enelaño1991habíaenlosEstadosUnidos420milestudiantesextranjeroscursandoestudiosdetercergrado:22mildelAfrica;44mildelosrestantespaísesdeAméricadelNorte,CentroAméricayelCaribe,incluyendoacercade7milalumnosmexicanos;10mildeAméricadelSur;277mildelAsia,incluyendoa78mildeChina,35mildelaIndia,26mildeCoreadelSur(másquedetodaAméricadelSur),y13mildeMalasia(15veceselnúmerodeestudianteschilenos);52mildeEuropa;y4mildelospaísesdelaOceanía.(Idem).

678.VersuartículoVanityFairInc.,enrevistaRocinanteNº2,SantiagodeChile,diciembre1998,pp.20‐21.

679.J.J.Brünner,Globalizacióncultural...,op.cit.135

- - 197

favordesutradición.¿Esposible,entonces,seguirjustificandolosvarillazosaunjovenenSingapur,sencillamenteporqueallísiempresehaprocedidoasíconciertosinfractores?¿Opuedelegitimarse,ennombredelaculturatradicionaldeciertasnaciones,quesemantengalasubordinación/exclusióndelasmujeres?680

739.HumbertoEco,porsupartesostienequenoexisteunaculturademasasenelsentidoimaginadoporloscríticosapocalípticosdelascomunicacionesdemasas,porqueestemodelocompiteconotros(constituidosporvestigioshistóricos,culturadeclases,aspectosdelaculturailustradatransmitidosmediantelaeducación,etcétera681.Yyoagregaría:prácticaspolíticasantisistémicas.682

740.ComentandoestaspalabrasCastellssostienequeresultaparadójicoqueseanprecisamenteaquellospensadoresqueaboganporelcambiosocialquienessuelanconsideraralagentereceptáculospasivosdemanipulaciónideológica,descartandodehecholasnocionesdemovimientossocialesycambiosocial,exceptocuandosetratadeacontecimientosexcepcionalesysingularesgeneradosfueradelsistemasocial.683

741.ElsecretariopermanentedelSELA,CarlosJuanMoneta,consideraasuvezquelaglobalizaciónalberga[...]vertientesdehomogeneizaciónydeheterogeneidadcultural.Losqueponenelacentoenlaprimeravertienteseríanlosqueenfatizanenlaimportanciadelaglobalizacióneconómicaapartirdelaaccióndelasempresastransnacionalesydelospaísesindustrializadosmásimportantes,comofuentesemisorasdemensajesvinculadosalconsumoyalaculturademercado.Losqueponenelacentoenlahererogeneidadseríanlosquedestacandinámicasdeapropiaciónymodificacióndelmensajeydesussímbolosenlosnivelesnacionalesysubnacionales.684

680.J.J.Brünner,Ibid.p.138.

681.CitadoporM.Castells,Laeradelainformación:lasociedadred,Vol.I;AlianzaEditorialBarcelona,1997,p.367.

682.EstoypensandoenlaexperienciadelpresupuestoparticipativoenPortoAlegre.Vermásadelantepárrafos1333‐1345..

683.Silagentetienealgúngradodeautonomíaparaorganizarydecidirsuconducta,losmensajesenviadosatravésdelosmediosdecomunicacióninteractuaránconsusreceptores,conlocuallanocióndemediosdecomunicacióndemasashacereferenciaaunsistematecnológico,noaunaformadecultura,laculturademasas.Enefecto,algunosexperimentosenpsicologíadescubrieronqueauncuandolatelevisiónpresenta3.600inágenesporminutoycanal,elcerebrorespondedeformaconscientesóloaunestímulodecadamillónenviado.(M.Castells,Laeradelainformación...,op.cit.p.367‐368).

684.JuanCarlosMoneta,Ladimensióncultural:eleslabónperdidodelaglobalización,revistaCineCubanoNº142(núm.especial),Dossier:Antelaglobalizacióndelnuevomilenio:todavíalautopía,LaHabana,Cuba,1998,p.25.

- - 198

742.RetomandoloplanteadoporEco,lasactitudesyrespuestasculturalesdiferenciadasdeunasociedadaotradependerían,segúnMoneta,decuatrocircuitossocio‐culturalesdistintos:unprimercircuitoreferidoalohistóricoterritorial(conocimientos,hábitosyexperienciasquesemanifiestanenelpatrimoniohistóricoylaculturapopulartradicional);unsegundocircuitoseríaeldelaculturadeelites,constituidobásicamenteporlaproducciónsimbólica,escritayvisual(literatura,artesplásticas);untercercircuitoseríaeldelacomunicaciónmasiva,relacionadoconlosgrandesespectáculosdeentretenimiento(radio,cine,televisión,videos).Y,porúltimo,uncuartocircuitorelativamenterestringido,siseconsideraalapoblaciónglobaldeinformaciónycomunicaciónparaquienesadoptandecisiones(fax,teléfonoscelulares,Internet,satélite,etc.).685

743.Laformaqueadoptalaidentidadculturalnosólovaríaenlasdiferentessociedades,sinoquelohacedeacuerdoaltipodevinculaciónquelosdiversosactorestenganconestoscircuitos.

744.MonetasostienequeestudiosrecientessobreconsumoculturalmuestranlagraninfluenciaquetienenlosmediosaudiovisualeseInternetenelmodelamientodelaconductadelosjóvenes.Laidentidaddelasnuevasgeneracionesgiramuchomásentornoalasgrandesfigurasdelatelevisiónyelcineydelasgrandesmarcasdeproductosparajóvenes,queconrespectoalossímbolospatriosdecarácterhistóricoyterritorial.Elautorsostienequeestonoescasual,yaqueenAméricaLatinasetransmitenenpromediomásde500milhorasanualesdetelevisión,mientrasenlapartelatinadeEuropasolo11mil.686

745.Sindesconocerlosfactoresdeheterogeneidadculturalquesonlosquenospermitenmanteneryprofundizarennuestrasculturaspropias,piensoquesindudaestamospadeciendocomonuncaantesenlahistoria,comodiceFidelCastro,laagresiónanuestrasidentidadesnacionales,laagresióndespiadadaanuestrasculturas[...].Seexpandeporelmundounamonoculturauniversal[...]quedestruyeinexorablementelacultura.687ReconocerlaexistenciadeestanefastainfluenciadelaculturahechaenlosEstadosUnidosyvehiculizadacongraneficaciaatravésdelasnuevastecnologíasdelacomunicación,esunpuntodepartidafundamentalparapoderdefendernosdeestainvasióndesarmada,peromáspeligrosaquecualquierinvasiónarmadaporque,comoelcaballodeTroya,penetradentrodenuestrosterritorios,atacanuestrasraíces,nuestraidentidadnacional,nuestrosvaloreshumanistasysolidarios.

685.J.C.Moneta.Ibid.pp.25y27.

686.J.C.Moneta.Ibid.p.27.

687.FidelCastro,ConferenciaMagistralenlaUnivesidadAutónomadeSantoDomingo,24deagostode1998,enperiódicoGranma(suplementoespecial),28deagosto1998,LaHabana,p.11.

- - 199

746.Yenestesentidomeparecetrágicoverlainsensibilidaddenuestraizquierdaydemuchosdenuestrosintelectualeslatinoamericanosfrenteaestacolonizacióncultural.Essintomáticoquesesuelaencontrarnaturalyhastasejustifiquequeaparezcancadavezmásfrecuentementepalabraseninglésenletreros,avisosylibros,ennuestrospaíses.

747.Consideroestratégicoparaquienesluchamosporunasociedaddiferentesaberdóndeycómolevantarunmurodecontencióncontradichapenetración.YenestesentidomepareceevidentequeenlaeradelaglobalizacióneInternet,esemuronopuedeserexternoanuestrasconciencias.Hablardecensuranosólomeparecepolíticamenteincorrecto,sinosobretodoineficaz.Esnecesarioarmarlaconcienciadelagente,formarenellaunacapacidaddedistanciamientocrítico.Yenestesentidopiensoqueelmásimportantediquedecontencióneselpatrimonioculturaldecadapaísyelpapelquejuegalaeducación,tantoescolarcomofamiliar,enlaformacióndelosvalores.Nosetratadecerrarnosalmundo,sinodeasimilartodolobuenodelmundoapartirdenuestrapropiarealidad.YaJoséMartídecía:Injérteseennuestrasrepúblicaselmundo;peroeltroncohadesereldenuestrasrepúblicas.688

748.Ylarevolucióncubanasuposeguirlasorientacionesdesuautorintelectual.Nosólorealizóunagranrevolucióneducacional,,queestimulólosvalorescolectivos,solidarios,internacionalistas,sinoqueestimulóunapoderosaculturapopularyhapodidocontarconunmovimientointelectualquesigueconstruyendo‐segúnAbelPrieto,actualministrodeCultura‐suobradepensamientoycreacióndesdelaizquierda,desdeladescolonizaciónyelantimperialismo.689Aloqueyoagregaría:yquefuecapazderescatarlomejordelastradicionesnacionales.AsombrabaalosmilitaresperuanosdeladécadadelsetentaquevisitabanlaCubasocialista,noencontrarenlosgrandesafichesdelascarreteraslasfigurasdelosclásicosdelsocialismo:Marx,Engels,Lenin,comosolíaocurrirenotrospaísesdeestaorientación,sinolasfiguraspatrióticasdeMáximoGómez,MartíyMaceo.

749.Heaquíunadelasexplicacionesdesusorprendenteresistenciafrentealaprimerapotenciamilitaryeconómicamundial.

750.Enlamedidaenqueelhombreesmásculto‐expresaelviceministrocubano,CarlosLage‐másconscienteactúa,máslibreesalahoradedecidirsuvidaymenos

688.JoséMartí,NuestraAmérica,enObrasCompletas,t.6,p.18.Yantecedíaestaspalabrasconotras:LahistoriadeAmérica,delosincasparaacá,hadeenseñarsealdedillo,aunquenoseenseñeladelosarcontesdeGrecia.NuestraGreciaespreferiblealaGreciaquenoesnuestra.Nosesmásnecesaria.

689.AbelPrieto,LaUNEACestáviva,enperiódicoTrabajadores,LaHabana,9denoviembrede1998,p.9.

- - 200

espacioscedealasfuerzasciegasalasquesequiereentregarlaconduccióndeldevenir.690

751.Porsuparte,AbelPrieto,sostienequeelmejorantídotofrenteaRambo,ForrestGump,Disneylandiaytodalasupercheríayanqui,yfrentealmodelopolítico,económicoysocialquetalessímbolosrepresentan,eslaculturanacionalcubanaqueanticipalaPatriabolivarianaylaauténticamenteuniversal[...]Yporelloconsideraqueel“problemaideológico”másgraveenrelaciónconlacultura,esprecisamentelafaltadecultura.691

752.EsinteresantesaberquetambiéndentrodelospropiosEstadosUnidoshasurgidounaculturadisidenteque,segúnChomsky,haexperimentadoungrancrecimientodesdeladécadadelossesenta.Ensusinicioseraunreducidomovimientocontestatarioformadoensumayorparteporestudiantesyjóvenesengeneral,perohaciaprincipiosdelossetentayahabíacambiadodeformanotablemente.Alosjóvenesseunenlosmovimientosecologistas,feministas,antinucleares,queserefuerzanenlosochentaconunagrancantidaddemovimientosdesolidaridad.Movimientosque,aldecirdeChomsky,nosóloprotestabansinoqueseimplicabanafondoenlasvidasdetodosaquellosquesufríanporalgunarazónencualquierpartedelmundo.Ysacarontanbuenasleccionesdetodoello,queejercieronunenormeefectocivilizadorsobrelastendenciaspredominantesenlaopiniónpública[norte]americana.692

3. DAÑOS IRREPARABLES AL MEDIOAMBIENTE

753.Elmundoglobalizadodehoyestambiénelmundodelosdesastresecológicos.Secomienzanapercibiralarmantesseñalesdefatigadelecosistema.Segúndatosdefuentesespecializadasde1990,enlasegundamitaddelsigloXXlaTierrahabríaperdidounaquintapartedesusuperficiecultivableyunaquintapartedesusselvastropicales.693ydecenasdemilesdeespeciesvegetalesyanimales.Extensasáreassehan

690.CarlosLage,ElBalletNacionalyAlicianosmuestranquelomejordelaintelectualidadcubana,alolargodelahistoria,hamilitadosiempreenlasfilasdelpueblo,periódicoGranma,29deoctubrede1998,p.6.

691.AbelPrieto,Lacigarraylahormiga:unremakealfinaldelmilenio,enLaGacetadeCubaNº1,enero‐febrero1997,p.54.

692.NoamChomsky,Elcontroldelosmediosdecomunicación,enCómonosvendenlamoto,Ed.Icaria,Barcelona,1996,pp.30‐31.Pero,comosostieneelpropioautor,estetipodemovimientosóloselograsilagentenopermanecesimplementepegadaaltelevisor(Ibid.p.33).

693.DatosDE1990delWorldwatchInstitute,citadoporEnriqueRubioyMarceloPereiraen,Utopíayestrategia.Democraciaysocialismo,Ed.Trilce,Montevideo,Uruguay,1994,p.22.

- - 201

convertidoendesiertos;bosquesylagossehanacidificado,elaguapotablecomienzaaserunbienescaso.694

754.Aestoseagregalacontaminaciónambientalatravésdeproductosquímicos,especialmentelosempleadosenlarefrigeraciónyenlosaerosoles695.En1973sedescubrióqueestosproductos,cadavezmáspopulares,destruyenelozonoenlaatmósferaterrestreyyaen1990sehabladegrandesagujerosenlacapadeozono.Tambiéndesdeaquelañoseempiezaahablardel“efectoinvernadero”,elcalentamientoincontroladodelatemperaturadelplanetadebidoalaemisióndegasesproducidosporelhombre.696

755.Estacríticasituaciónecológicallevóaalgunosautoresahablardeuninminenteapocalipsisdelahumanidad,opiniónquenotodoslosexpertoscomparten697.Hayquienessostienenquelasnuevastecnologías,quesonmenosgastadorasdeenergíaymenoscontaminantes,podríanayudaracambiarestasituación698.Sehablatambiéndelasposibilidadesqueotorgalabiotecnologíaparaelfiltrajeyrecuperación,mediantemicroorganismos,desubproductosreutilizablesocomercializables.699Otrosseñalanelpapelquepuedendesempeñarlasnuevastecnologíasparadisminuirlacontaminaciónambientalprovocadaporeltransportealsubstituirpartedelosdesplazamientosfísicospormensajesenviadosporfaxocorreoelectrónico.700

756.Sinembargo,existeunconsensocadavezmayorenquesiselograseenalgunoscasosysemantuvieseenotrosindefinidamenteuníndicedecrecimientoeconómicosimilaraldelasegundamitaddelsigloXXenlospaísesdesarrollados,estotendría

694.JorgeRiechmann,Elsocialismopuedellegarsóloenbicicleta,enrevistaPapelesdelaFIMNº6(Ecología,economíayética),Madrid,1996,p.37.

695.Losllamadosclorofluorocarbonados.

696.EricHobsbawm,LaHistoriadelSigloXX(19141991),Ed.Crítica,Barcelona,1995,pp.544‐545.

697.ElpropioEricHobsbawm,sindesestimarlos,consideraquefueerróneodiscutirlosentérminosdeuneminenteapocalipsis(Ibid.p.561).

698.AlvinyHeideToffler,Lasguerrasdelfuturo,PlazayJanesEditores,Barcelona,1995,p.349.Segúnlosmismosautores,conelempleodetecnologíasdelaterceraolaquerequierenmenosenergíaynosontancontaminantessepuedeempezaralimpiarelcaosecológicocausadoporlosmétodosindustrialesdelasegundaolaenlaeradelaproducciónenserie(Idem).

699.C.Pérez,Lasnuevastecnologías:unavisióndeconjunto,enLaTercerarevoluciónindustrial(impactosinternacionalesdelactualvirajetecnológico),Ed.Rial,BuenosAires,p.82.

700.Ver:ChristopherFreemanyLucSoete,Cambiotecnológicoyempleo.UnaestrategiadeempleoparaelsigloXXI,Ed.BTTelecomunicacionesyFundaciónUniversidad‐Empresa,Madrid,España,1994,pp.148‐158.

- - 202

consecuenciasirreversiblesycatastróficasparaelentornonaturaldeesteplaneta,incluyendoalaespeciehumanaqueformapartedeél.701

757.Nopodemosseguirtratandoirresponsablementeelmedioambientecomoundepósitoinagotabledemateriasprimasycomoun[verdadero]vertederodeinterminablecapacidadparanuestrosdesechosycontaminaciones[...].702

758.Peronohayqueolvidarqueelaccesoalosrecursosnaturalesenelmundoactualesextremadamentedesigual:sehacalculado,porejemplo,queunciudadanoestadounidenseconsumeodestruyequinientasvecesmásrecursosnaturalesqueunhindú.703

759.UninformedelWorldResourcesInstituteseñala,porsuparte,quelossietepaísesmásdesarrolladosdelaOCDEconsumieronen1995el43por100delaextracciónmundialdeloscombustiblesposiblesyunagranpartedelosproductosderivadosdelbosque.704Datosde1997señalanquesólolosEstadosUnidosconsumíanlacuartapartedelaproduccióndeenergíaprimariadelmundo(petróleo,gasnatural,carbón,energíanuclearehidroeléctrica).705

760.Estascifrasnoshacenverlasconsecuenciasquepodríatenerparaelmedioambienteelquetodoslospaísesenvíasdedesarrollollegasenaigualaralospaísesdesarrolladoencuantoaconsumodeenergíaserefiere.Resultaparticularmenteclaroquenosencontramosanteunparadigmadedesarrollonouniversalizable.Estoesespecialmenteevidenteenrelaciónconelefectoinvernadero(o,mejordicho,invernáculo).EstadosUnidos,conel5%delapoblaciónmundial,hoygeneraalrededordel22%delasemisionesdegasescarbónicos;contracercadeun3%producidoporlaIndia,queposeeel16%delapoblaciónmundial.SiloschinosadoptaranlaspautasdeconsumoenergéticodeFrancia,sehaestimadoquelasemisionesdegasescarbónicosaumentaríanenun70porciento.706

701.E.Hobsbawm,LahistoriadelsigloXX...,op.cit.p.561.

702.Jorge.Riechmann,IdeasparaunProgramaEcosocialista,enNitribunos.Ideasymaterialesparaunprogramaecosocialista,SigloXXI,España,p.250.

703.J.Riechmann.Ibid.p.242.

704.IgnacioRamonet,Unmundosinrumbo...,op.cit.p.44.

705.LosdatosprovienendetablasdeStatisticalReviewofWorldEnergy1998.Elconsumototalmundialenmillonesdetoneladasequivalentesalpetróleoesde8509,2yeldeEstadosUnidosesde2144,1.ElconsumototaldelaOCDEesde4950,1yeldeEuropaesde1782,2.

706.EnriqueRubioyMarceloPereira,Utopíayestrategia...,op.cit.,p.23.

- - 203

761.Porotraparte,nosóloaumentaríaenormementelacontaminación,sinoquesimplementenobastaríantodoslosrecursosdelplanetaparadarcuentadelasumadetodasesasnecesidadesdeconsumo.

762.Porestarazónestásiendopuestocadavezmásencuestiónelparadigmaproductivistaqueconfiabaenqueelcrecimientoeconómicoproduciríaelprogresosocialylafelicidaddelhombre,paradigmaenelquesebasótantolaculturaoccidentalcomoelsocialismoreal.Hoycadavezmásseestáplanteandolanecesidaddeponerlímitesaestetipodecrecimiento.

763.Unadelasprincipalesenseñanzasdelacrisisecológicaglobal,ydelaquesomoscadavezmásconscientesdesdefinalesdelosañossesenta,707comodiceReichmann,esqueperseguirlaabundancia,supuestoenelquesefundamentabalaconcepciónmarxistaclásicadelasociedadcomunista,seríacatastróficoparalahumanidad,siporabundanciaentendemosuncrecimientoeconómicoilimitado.

764.Esteconceptoresulta‐segúnFranzHinkelammert‐unconceptoprecopernicano,eldeunatierrainfinitamenteextendida,enlacual,unavezdestruidounlugarunosemueveaotroparadestruirlotambién,sinllegarnuncaaunlímite,perolatierraesredonda,ymásredondaquenunca.708

765.Ennombredelaeficienciaydelacompetenciacompramoscadavezmásbaratoynonosdamoscuentaquecomprarbaratopuedeserlamaneramáscaradecomprar.Paracomprarbaratoestamos[haciendo]unbaratillodesereshumanosydelanaturaleza.Deestamaneraincurrimosencostosquesuperandelejostodaslasgananciasqueestamoshaciendoalcomprarmásbarato.709

766.Esanociónestrechadeeficienciamidetodoexclusivamenteenvaloresmonetarios,nosepreguntasiloqueseproducesirverealmentealhombre,nisepreocupadelosefectosquepuedatenersobrelanaturaleza.

707.J.Riechmann,Ideaspara...,op.cit.p.298.

708.FranzHinkelammert,Lalógicadelaexclusióndelmercadocapitalistamundialyelproyectodeliberación,enCulturadelaesperanzaysociedadsinexclusión,Ed.DEI,CostaRica,1995,p.138.Elautorcontinúa:Perolatierraesredonda,[yportanto]estaacciónfragmentarialadestruye.Cadaintroduccióndeunatecnologíaescalculadasobreunsectorfragmentariodelanaturalezaysobreunsegmentodeladivisiónsocialdeltrabajo.Desdeelpuntode[una]empresaqueactúaenelmercado,lasrepercusionesquetieneunatecnologíasobreelconjunto,seadeladivisiónsocialdeltrabajo,seasobreelconjuntodelanaturaleza,no[le]interesan.Además,paralaempresaesimposibletomarencuentaestosefectosindirectosdesuacción.Lacompetencialaborraría(Ibid.p.138).

709.FranzHinkelammert,AméricaLatinaylaglobalizacióndelosmercados,enGlobalización,exclusiónydemocraciaenAméricaLatina,Ed.Contrapuntos/JoaquínMortiz,México,1997,p.121.

- - 204

767.[...]Aspectoscruciales,comolosnivelesdecontaminaciónytoxicidadambientaloelproblemadelosdesechosnoreciclablessonconsiderados`externalidades'[tantopor]empresarioscapitalistascomosocialistas.Deahíqueambosregímenespersiguieranmetaseconómicasqueimplicaroncuantiososdespilfarrosycostossocialesyecológicos.710

768.Estasconsideracionesestán,porsupuesto,totalmenteausentesdelenfoqueeconómiconeoliberalquepartedelsupuestodequeloqueesbuenoparalaempresaesbuenoparalasociedad.

769.Unprocesoproductivoguiadoporestosprincipiossecaracteriza‐segúnEnriqueLeffporeldesajusteentreformasyritmosdeextracción,explotaciónytransformacióndelosrecursosnaturalesylascondicionesecológicasparasuconservaciónyregeneración.711BastepensarenloquehaocurridoenvastaszonasagrícolasdelTercerMundoenlasquelaintroduccióndelaexplotacióncapitalistahaconducidoaunahomogeneizacióndeloscultivos,transformandoecosistemascomplejosenpastizalesocamposdemonocultivo,queparasurendimientorequierendelusocrecientedeinsumosindustrialesyenergéticosycuyaproductividad,especialmenteenlaszonastropicales,declinarápidamente.Estospatronesproductivosresultanaltamenteineficientesentérminosdebalanceenergéticoentreinsumosproductivosycaloríascosechadas;ademáshangeneradoaltosnivelesdecontaminacióndelosríos,lagosymares,asícomoprocesosdeerosiónysalinizacióndesuelosqueafectanalaproductividadsostenidadelosrecursosnaturales.712

770.CoincidoconJuanAntonioBlancoenquehabríaquecambiarelconceptodeeficiencia,operandoconelcriteriodeeficienciasocialqueincluyalarentabilidadeconómicacomopremisa,peroqueladesbordeconceptualmenteapartirdeunequilibrioentrerecursosconsumidosynecesidadeshumanasresueltas[...].Uncriteriodeeficienciaquenoperjudiquenialosproductores,nialosconsumidores,nialecosistema,713peroestoevidentementeesimpensableenunaeconomíamundialbasadaenlabúsquedailimitadadelaganancia.Elprincipiodelamaximizacióndegananciasnopuedesostenersesinproducirundefinitivodesastreecológicomundial.

710.JuanAntonioBlanco,Tercermilenio:unavisiónalternativadelapostmodernidad,Ed.CentroFélixVarela,LaHabana,Cuba,1995,p.38.

711.EnriqueLeff,Ecologíaycapital.Racionalidadambiental,democraciaparticipativaydesarrollosustentable,SigloXXI,MéxicoyMadrid,1998,p.243.

712.E.Leff,Ibid.p.244.

713.J.A.Blanco,ElTercerMilenio...,op.cit.p.38.

- - 205

Habríaquereemplazarlaracionalidadcapitalistaporunaracionalidadambientaloproductividadecotecnológica.714

771.Debemosaclarar,sinembargo,queoponersealdesarrolloilimitado,nosignificaoponerseatododesarrollo,sinoconcebiryconcretarmodelosdedesarrolloauténticamentehumanos715oloquevariosautoresllaman“desarrollosustentable”osociedadecológicamentesostenible.Porestaúltimaseentiendeunasociedadquesatisfacedeformaequitativalasnecesidadesdesushabitantessinponerenpeligrolasatisfaccióndelasnecesidadesdelasgeneracionesfuturas.716

772.EleconomistaecológiconorteamericanoHermanE.Dalyhaestablecidotrescriteriosoperativosbásicosdeunasociedadecológicamentesostenible:1)noexplotarlosrecursosrenovablesporencimadesuritmoderenovación;2)noexplotarlosrecursosnorenovablesporencimadelritmodesustituciónporrecursosrenovables;3)noverteralaire,elaguayelsuelounacantidadounacomposiciónderesiduosporencimadelacapacidaddeabsorcióndelosecosistemas.717Aéstoshayquienesañadenuncuartocriterio:elrespetoaladiversidadbiológicaobiodiversisaddelosdiferentesecosistemas.718

773.FrentealaconstatacióndequelosrecursosdelplanetaTierrasonfinitosynosoportaríanuncrecimientouniversaldelamagnituddelqueestánteniendolospaísesavanzadosafinesdelSigloXX,surgendiversaspropuestasdesolución.Algunosproponenfantasíascomoelretornoalapresuntasimbiosisprimitivaentreelhombreylanaturaleza,719peroentonces¿quéseharíaconlosmilesdemillonesdepersonasquesobrarían?Otrosproponendetenerelcrecimientooelllamado“crecimientocero”

714.VerE.Leff,Cap.9Racionalidadambiental,productividadeco‐tecnológicaymanejointegradoderecursos,enEcologíayCapital...,op.cit.pp.236‐257.

715.[...]conprimacíadelvalordeusosobreelvalordecambioyunconceptomásamplioyracionaldelaeficienciaproductiva.(EnriqueRubio,Perspectivasparaelsocialismoenelmundoactual,ExposiciónenseminarioCrisisyPerspectivasdelsocialismo,organizadoporlarevistaBrecha,Uruguay,noviembre1991,mimeo,p.2.

716.EnricTello,Economíayecologíaenelcaminohaciaciudadessostenibles,enPapelesdelaFIMNº8(Alternativasaldesarrollo),Madrid,España,p.135.

717.H.E.Daly,Criteriosoperativosparaeldesarrollosostenible,citadoporEnricTelloenEconomíayecología...,op.cit.nota7,p.136).Segúnesteautoresostresprincipiosdebencompletarseconuncuarto,queexigesituarunafronteradesostenibilidadenlaocupaciónhumanadelterritorio:lapreservacióndelabiodiversidaddelosdiversosecosistemas.(Idem.).TelloseñalaqueMeadows,D.H.;Denis,L.M.;yRanders,J.,adoptanlosmismoscriteriosqueDalyensuúltimoinformealClubdeRoma,Másalládeloslímitesdelcrecimiento,Ed.ElPaíss/Aguilar,Madrid,1992,pp.248yss.

718.M.Jacob,Laeconomíaverde.Medioambiente,desarrollosostenidoylapolíticadelfuturo,Ed.Icaria/CODA,Barcelona,1996,citadoporE.TelloenEconomíayecología...,op.cit.p.136.

719.E.Hobsbawm,HistoriadelsigloXX...,op.cit.p.562.

- - 206

paraevitarelconsumodeenergíacontaminanteysusconsecuenciasdegradantesdelmedioambiente,peroesodehecho¿nosignificaríacongelarlasactualesdesigualdadesexistentesentrelospaísesricosylospaísespobres,esdecir,entrelassociedadesdesarrolladasquehanalcanzadounelevadoniveldevida,ylamayorpartedelahumanidadestámuylejosdealcanzaresascondiciones?¿Cómodecirlealosmillonesdesereshumanosquehoyestánenmuymalascondicionesdevidaqueporrazonesecológicasnodebenaspirarasalirdeesascondicionesdeescasodesarrollo?

774.FrenteaestassolucionesextremaselprofesordefísicadelaUniversidaddePrinceton,GerardK.O'Neill720,proponeunasoluciónoriginalque,apesardetenerlaaparienciadeunasolucióndecienciaficción,tieneunasiderorealenlosasombrososadelantosespacialesalcanzadosapartirdelosañossesenta.

775.O'NeillnoniegaquelosrecursosdelaTierrasonfinitos,perojuntoaesosostienequelasnacionesendesarrollonecesitanmásconsumodeenergíaparaquepuedanincrementarsubienestaryeducación,únicamaneradelogrardisminuirsucrecimientodemográfico.721Pordesgracia,segúnelautor,elprocesodereemplazodelasfuentesdeenergíacontaminantesporenergíaslimpias,quepodríaresolverelproblemadeldeterioroambientalestámuyretrasadoytieneimportanteslimitacionesfísicaslaenergíasolar[...]noestádisponiblelasveinticuatrohoras[del]díaniestálibre[...]delainterferenciadelasnubes.722

776.O'NeillconsideraquenoexisteunsalidaalproblemaecológicoenelestrechomarcoqueofrecelaTierra,porloquesehacenecesariosalirfueradeella,embarcandodecididamentealhombreenlaconquistadelespacio.Lacolonizacióndelsistemasolaraparece,porlotanto,comoimprescindible,porqueellonospuedeabastecerdeenergíailimitada,barataynocontaminante.

777.Grandespanelessolaresestablecidosa35mil880kilómetrosdelaTierracaptaríanlaenergíasolar,laqueseríaconvertidaenenergíaeléctricayluegoenhaces

720.G.KO'Neill,CiudadesdelEspacio,Ed.Bruguera,Barcelona,1981.Ttítulooriginaleninglés:TheHighFrontier(citadoporFernandoMoragónenCapitalismoyecología,¿irreconciliablesperonoexcluyentes?:laalternativadeO'Neillparasuperarlasrestriccionesqueimponenloslímitesecológicosdelplaneta,enPapelesdelaFIMNº6(Ecología,economíayética),Madrid,España,nota6p.86).LoquesigueesunresumendeloqueMoragónplanteaensuartículo.

721.F.Moragón,Ibid.p.93.

722.FMoragón,Ibid.p.90.Apesardelosprogresosrealizadosenlasúltimasdécadas,lasenergíasalternativas‐eólica,biomasa,solartérmicaysolarfotovoltaica,lafusiónnuclearolosnuevoscombustiblescomoelhidrógeno(productodelaselectrólisisgeneradasporenergíasolar)‐noson[hoy]competitivas‐sondemasiadocaras‐niloseránenmuchotiempo.(Idem).

- - 207

demicroondas,parapodersertrasmitidashaciaantenasreceptorasenlaTierra,yunavezenéstaseconvertiríaenenergíaeléctricacontinuaenlascentralesapropiadas.723

778.Porotraparte,elespacio[tiene]propiedadesqueabrenperspectivasnuevasalaindustria.Eltrabajoylaproducciónencondicionesdemicrogravedadymicroatmósfera,conmagnitudescercanasalagravedadceroyalvacíoabsoluto,puedesuponerunarevolucióntecnológicaencampos[...]tandiversoscomolainformáticafabricacióndesilicioparachips,laelaboracióndenuevosmaterialescreacióndealeacionesdealtaresistenciaydegranpureza,laindustriafarmacéuticapreparacióndesuerosquímicamentepuros,laindustriadelaelectrónicadelestadosólidoproduccióndegrandescristaleshomogéneossemiconductores,laóptica,lafabricacióndefibradevidrio,decélulassolaresparasatélites,imanes,herramientasindustriales,etcétera.Ellosignificaríaunestímulomásparaactivarlatransferenciahaciaelespaciodebuenapartedelaindustriaresponsabledelacontaminaciónyelcambioclimático.724

779.Pero,seancualesfuerenlassolucionesamedianoolargoplazoquesevislumbren,nopodemosabandonarlaluchainmediataporponerfrenoalacontaminacióndenuestroplaneta,porquesusnefastosefectosestányagolpeandoalasactualesgeneracionesygolpeanmuchomásalospaísespobresquealosricos.PensemossóloenelhuracánMitchqueprodujoestragosenvariospaísesdeCentroAméricahaciendoretrocederunosveinteañosesaregión,oenlasolasdesequíaenAfricadondelamuerteporinanicióncrecedíaadíaenlugardedisminuir.

780.Sehacenecesario,comosostieneEnriqueLeff,generaruna“culturaecológica”paratransformarlasrelacionesentreelhombreylanaturaleza.Esta“cultura”seentiendegeneralmentecomouna“tomadeconciencia”delosdiferentesactoressocialesyunamovilizacióndelaciudadaníaparaprotegerelmedioambiente.725

781.Laculturaecológicadebetender,segúnelautor,haciaunaracionalidadambientalquearticuletreselementos:primero,una“éticaambiental”;segundo,una

723.Laalternativaenergéticaquerepresentanlascentralesdeenergíasolarsatelizada(SatelliteSolarPowerStation,SSPS),quefueobjetodeunfuertedesarrolloteóricoenlosañossetentanosóloporautorescomoO'Neill,sinotambiénpororganismospúblicoscomolaNASAyelcentroespacialJohnsonyempresastanreputadascomoBoing,Rockwell,BritishAerospaceoGruman[...].(F.Moragón,Ibid.p.94)

724.F.Moragón,Idem.ElprogramadedesarrolloespacialpropuestoporO'Neillconstadetresfases:inicialmenteseconstruiríanenórbitabajaestacionesespacialestripuladaspermanentes,estableciéndoselosprimerostalleres[y]fábricasespaciales;elsiguientepasoconsistiríaenlaexploracióndelaLunaconelpropósitodefundarbasespermanentesquetendríancomomisiónprincipallaexplotacióndesusrecursosmineros[titanio,hierroyaluminio];despuésseprocederíaalensamblajedecoloniasespacialesenórbitaelevaday,porúltimo,seiríaextendiendolapresenciahumanaportodoelsistemasolaratravésdelaproliferacióndecoloniasenórbitaydelasbasesdeexplotaciónderecursosminerosalugares,tanprometedoresenesteaspecto,comoelcinturóndeasteroidesqueseinterponeentreMarteyJúpiter.(F.Moragón,Ibid.p.93.)

725.E.Leff,Ecologíaycapital...,op.cit.p.277.

- - 208

teoríaambiental;ytercero,unamovilizaciónogestiónambientalparticipativa.Enelcasodelaéticaambiental,setratadecrearlosprincipiosmoralesquerijanlasconductasindividualesyelcomportaminetosocialfrentealanaturaleza,elmedioambienteyelusodelosrecursosnaturales.726SegúnLeff,unaéticaambientalplanteatantolaconservacióndeladiversidadbiológicadelplaneta,comoelrespetoalaheterogeneidadétnicayculturaldelahumanidad.727Lateoríaambientaldebecrearlosinstrumentosdeconocimientoquepermitanconducirlosprocesossocioeconómicoshaciaestilosdedesarrollosustentable.Yeltercerelementoserefiereamovilizacióndelossujetosquepondránenprácticalosprincipiosyobjetivosdelambientalismo.728

782.SegúnLeff,laproblemáticaambientalhatraídonuevamentealaescenapolíticalosvaloresdelhumanismo:laintegridadhumana,lasolidaridadsocial,elsentidodelaexistenciaindividual.729

783.Elambientalismoesunacríticaradicaldelasnecesidadesimpuestasporlaexpansióndelcapitalyporelsobreconsumoqueagotalosrecursosaunritmoexponencial.Elconceptodecalidaddevidaredefinelasnecesidadeshumanasyreplantealasbasesdelprocesodeproducción,parasatisfacerlasdentrodeunanuevaracionalidadsocial.730

784.Elautorseñalacómolascomunidadesindígenas,ensusprácticastradicionales,reflejanactitudesmuypositivasfrentealanaturalezaqueesnecesariorespetaryrecuperar.731

785.Delodichoanteriormentedebequedarclaroquelasociedadcapitalista,movidaporlamaximizacióndelaganancias,jamáspodráasumirlosprincipiosdeldesarrollosustentablequeseñaláramosconanterioridad.Suculturaexpansiva”másesmejor”seoponefrontalmentealaculturadelasuficiencia“suficienteesmejor”,delamesura,delasobriedad,delautodominio,quecaracterizaríaaunasociedadecologizada.732Lucharporunasociedadquerespetealhombreyalanaturalezanopuedesignificarsinolucharporunasociedadnocapitalista,porunasociedad

726.E.Leff,Idem.





731.E.Leff.Ibid.pp.288‐290.

732.J.Riechmann,Ideaspara...,op.cit.p.269.

- - 209

ecosocialista,quesebasaenunaracionalidadproductivaalternativaqueabralaspuertasaunsocialismofundadoenlasustentabilidadecológica,laequidadsocial,lapluralidadpolíticayladiversidadcultural.733

VII. EFECTOS DE LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL SOBRE LOS SECTORES POPULARES

3. HACIA UNA RECONCEPTUALIZACIÓN DEL TRABAJO

904.Dejandodeladoelproblemadelempleo,sobreelcuálhemostratadodesintetizarparaellectorlasdiferentesposicionesqueexisten,piensoquetodosestaremosdeacuerdoenquelaglobalizaciónneoliberal,almismotiempoquereduceeltrabajoindustrialenlospaísesdesarrollados,creamillonesdepuestosdetrabajoenlospaísesenvíasdeindustrializaciónyexpandeconellolasrelacionescapitalistasdeproducciónporcasitodoelorbe,almismotiempoquegeneraundeterioroenlascondicionesdevidaydetrabajodeunagranpartedelafuerzalaboral.

905.Estedeterioroadquiere,segúnCastells,formasdiferentesencontextosdistintos:ascensodeldesempleoestructuralenEuropa;descensodelossalariosreales,desigualdadcrecienteeinestabilidadlaboralenlosEstadosUnidos;subempleoysegmentaciónescalonadadelamanodeobraenJapón;informalizaciónydegradacióndelamanodeobraurbanadeincorporaciónrecienteenlospaísesenvíasdeindustrialización;yunamarginacióncrecientedelamanodeobraagrícolaenlaseconomíasestancadasysubdesarrolladas.Estastendenciasnoestándeterminadaslinealmenteporelnuevoparadigmainformacional,sinoquesonelresultadodelareestructuracióncapitalistaactual,laqueutilizaparamaximizarsusgananciaslaspoderosasherramientasqueproporcionanlasnuevastecnologíasdelainformaciónylasfacilidadesqueotorgalaestructuraciónenreddelasempresas.734

906.EnlaspáginasanterioreshemostratadodeexponerlasconsecuenciasquetienelaaplicaciónneoliberaldelnuevoparadigmainformacionalparalostrabajadoresengeneralyespecíficamenteenAméricaLatina.Aliniciodeellasadvertíamosqueesteparadigmaconteníapotencialidadesliberadorasquenohabíanpodidoseraprovechadasporquequienesorientansurumboysuritmotienencomoúnicoobjetivomaximizarsusgananciaso,enelmejordeloscasos,unavisiónindividualistayexcluyente.

733.E.Leff.Ecologíaycapital...,op.cit.p.346.Estaracionalidadproductivaalternativadebeestarbasadaenunaconceptualizacióndelmedioambientecomounpotencialproductivo,integrandolaproductividadecológicaconlosprocesossociales,económicos,tecnológicosyculturales,yconformandotodosellosunparadigmadeproductividadecotecnológica.(E.Leff.Ecologíaycapital...,op.cit.pp.300‐301.)

734.M.Castells,op.cit.p.303.

- - 210

907.Yaanalizábamoscómoelprincipiodelaflexibilidad,propiodeesteparadigma,podíafavoreceramuchaspersonas,estoypensandoentreotrascosaseneltrabajoatiempoparcialsiemprequeseaelegidovoluntariamente,loquenosueleocurrirenépocadefuertestasasdedesempleoenquemuchagenteseveobligadaaaceptaruntrabajoatiempoparcialporqueesesoonada.

908.HayautorescomoCarlotaPérezquetienenunavisiónmuyoptimista.Sostienenqueelnuevoparadigmaabreelcaminoalareintegracióntantodeltrabajomentalymanual,comodelasactividadesdedecisiónyejecución,ysetraduceenformasmásestimulantesdeorganizacióndeltrabajo,enhorariosflexibles,endesarrolloprofesionalyotroselementoscualitativospositivos.735

909.Segúnlaautora,elnuevomodelogerencialsebasaenequiposplurifuncionales,dondecadaintegranteparticipademaneraplenaenelanálisisymejoradelosprocesos,incluidosaquellosaparentementemássimplesymanuales.Encadanivelyencadaámbito,laspersonasylosgrupostienenpoderdecisorioensuespaciodeacciónynutrensusdecisionesdelapermanenteretroalimentacióndelosresultados.Paraqueesadelegacióndepoderrindafrutosefectivosyconvergentes,laorganizaciónmodernaseempeñaenquecadaunodesusmiembrostengaunavisióndeltodoyseubiqueasímismoyasugrupoenelcontextogeneral,conociendoelimpactodesutrabajosobrelosresultados.

910.Estaactitudemprendedora,estimuladayenseñadadentrodelasgrandesempresas,sedesbordahaciaafueraycontribuyealaproliferacióndeunnuevotipodetrabajadorporcuentapropia,desdeelconsultordemásaltonivelhastalamássencilladelasmicroempresas[...]

911.Enunoyotrocasosevalegitimandoyviabilizandolaaspiracióndevivireltrabajocomolaautorealización.Loquefueraprivilegiodeartistas,intelectualesydirigentespuedeconvertirseenunaactitudgeneralizada[...]736

912.Claroquelaautoraenfatizaqueestoessólopartedelpotencialcontenidoenelparadigmayseñalaquesegúnelmarcosocio‐políticoqueseestablezca,estasposibilidadespuedenrealizarseparalasgrandesmayoríasoparaunestrecho20%encadapaísyenelmundo.Suplanteamientoesquesólolaexistenciadeunprograma


736.C.Pérez,Ibid.pp.24‐25.

- - 211

queaprovecheesepotencialpuedehacerlorealidad737yagregaquenosepuedenegarqueelmundoactualseestámoviendohacialapeordelasopciones[...]738

913.Fuiunadelaspersonasqueestuvoentusiasmadaconlaspotencialidadesliberadorasdelanuevarevolucióntecnológica.Meparecíaquelatransformacióncualitativadelagestiónylacrecienteparticipacióndeltrabajadorenlatomadedecisionesestabancreandolascondicionesparaqueenunrégimendiferentealcapitalistasepudieralograrlaapropiacióndelprocesodeproducciónporpartedelostrabajadores,aspiraciónsocialistaquenuncasellegóamaterializarenlosintentoshastaahorarealizados.Sinembargo,recienteslecturasy,especialmentealgunasreflexionesdeAndréGorz,mehanhechocambiardeparecer.Veamosalgunasdeellas:

914.Yaenlaexposiciónacercadeltoyotismo739Gorznosmostrabaquesóloun25%delostrabajadoresjaponesessebeneficiabaconloscambiosorganizacionalesyesacifratendíaadisminuir,mientraselrestodelostrabajadoresestabacondenadoauntrabajoprecariooeramarginalizado.

915.Noeralaclaseobreracomountodolaqueaccedíaaposibilidadesdeautoorganizaciónyapoderestécnicoscrecientessinounpequeñonúcleodetrabajadoresprivilegiados.Estegrupoquetrabajaenlasempresasqueaplicanelnuevoparadigmaorganizacionallohacealpreciodelamarginaciónyprecarizacióndeunamasadepersonasquepasandeuntrabajoingratoyocasionalacualquierotrotrabajosininterés.Masaaquienfrecuentementenolequedaotraposibilidadquededicarseavenderserviciospersonalesalgrupodeprivilegiados.

916.PeroGorznoselimitaacriticarestadualizaciónopolarización,sinoquesostienequeelpropiotrabajodelaéliteobreraesmuchomenosautorrealizadordeloquesepiensa.

917.Sostienequeparahablardeautonomíahayquetenerpresentetresdimensionesdeltrabajo:primero,laorganizacióndelprocesodetrabajo;segundo,larelaciónconelproductoqueeltrabajotienecomofinrealizar,y,tercero,loscontenidosdeltrabajo,esdecir,lanaturalezadelasactividadesquerequiereydelasfacultadeshumanasalasqueapela.

918.SegúnGorz,eltrabajosóloseconvierteenactividadautónomasies:primero,auto‐organizadoensudesarrollo;segundo,siconsisteenlalibrebúsquedadelfinque



739.Verenestelibroepígrafe:Eltoyotismo,párrafos381‐402.

- - 212

élmismosehadado;ytercero,sidesarrollahumanamentealapersonaqueaélseentrega.

919.Analizandolaprácticatoyotistasostiene,enprimerlugar,quesibiennosepuedenegarquelostrabajadoresseauto‐organizanaescaladegrupoparalaejecucióndeunatareacomplejaentendidacomotareacomúndelosmiembrosdelgrupo,yqueparaellocuentanconungradoapreciabledeautonomía,dehechoesanoesunatareaqueelloshayanelegidosinoquevienepredeterminadayescoordinadadesdeelexteriorconlastareasdeotrosgruposynosonlosindividuossinolosgruposlosquefuncionancomoengranajes.740Ensegundolugar,consideraquelaalienacióndelproductoesaúnmástotalqueenlafabricataylorizada,porquelostrabajadoresnointervienenjamássobreelproductooelsemiproducto,eslamáquinalaquelohace,eltrabajadorselimitaaprogramarlayacorregirsusanomalías.741Porúltimo,consideraqueelinterésylavariedaddeuntrabajonobastanparaconvertirloenunfactorquedesarrollealapersona;estametasóloselograsialfinaldelajornadaesetrabajadorsesienteenriquecidohumanamenteconeltrabajoquehahecho.742

920.DeesteanálisisGorzconcluyequeelsentidodelaactualrevolucióntecnológicanopuedeconsistirenrehabilitarlaéticadeltrabajo,pretendiendoconvenceralgrupodetrabajadoresprivilegiadosdequedebentrabajarmásymejoridentificándoseconlosinteresesdelaempresa,mientrasunsectorcrecientedelapoblacióntienetrabajosrutinariosonisiquieratienelaoportunidaddetrabajar.743Elhombresólopodrárealizarseenelcampodelasactividadesnoprofesionalesdondepuedadesarrollarplenamenteaquellosaspectoshumanosqueeltrabajotecnificadonolepermitedesarrollar.744

921.Segúnelautor,lapolarizacióndelasociedadserádetenida,yluegoinvertida,noporlaimposibleutopíadeuntrabajoapasionanteyatiempocompletoparatodosy

740.A.Gorz,Metamorphosesdutravail...,op.cit.1991,pp.101‐102;1995,p.108‐109.

741.A.Gorz,Ibid.1991,p.104;1995,p.109‐110.

742.A.Gorz,Ibid.1991,p.105;1995,p.110.Vertambién:OscarA.Martínez.Lostrabajadoresfrentealasnuevasformasdeorganizacióndeltrabajo.Elmitodelagestiónparticipativa,revistaHerramientaNº6,BuenosAires,pp.65‐76.

743.Elcapitaltratademotivarycontrolarideológicamenteunamanodeobradifícilmentereemplazable,yparaestodebepreservarenellalaéticadeltrabajo,destruirsolidaridadesquepodríanvincularlaconlosmenosprivilegiados,persuadirladequetrabajandolomásposibleescomomejorseserviráalinterésdelacolectividadademásdelsuyopropio.Habrápuesqueocultarelhechodequeexisteuncrecienteexcedenteestructuraldemanodeobrayunapenuriaestructuralenelaumentodeempleosestablesyatiempocompleto.[...](A.Gorz,Metamorphosesdutravail...,op.cit.1991,p.93;1995,p.98).

744.A.Gorz,Ibid.1991,p.116;1995,p.120.

- - 213

todas,sinoporunasfórmulasderedistribucióndeltrabajoquereduzcanladuracióndeésteparatodoelmundo,sinporellodescualificarloyparcelarlo[...]745

922.EstosplanteamientosdeGorzymispropiasreflexionesmehanllevadoaconcluirquesibienelnuevoparadigmatecnológicocontieneenormespotencialidadesliberadorasyesfundamentalquelaizquierdalastengaencuentaparasupropuestadeunasociedadalternativaalaactualsociedadcapitalistaneoliberal,aúnenesasociedadalternativasólounapartedelostrabajadorespodrábeneficiarsedeellas,yaquesiemprehabráotrapartequetendráquerealizartrabajosmásrutinariosymenoscreativos,aunquesunúmerodecrezcaenlamedidaenqueelnuevoparadigmaseexpanda.Paramuchosdeestostrabajadoresel“reinodelalibertad”empezarásolocuandoterminesujornadalaboral.746

923.Pienso,porlotanto,quenotenemosqueapostartantoalarealizacióndelhombreeneltrabajoprofesional747pormuyimportantequeellosea‐peroalaquehoytieneaccesosólounaélitedetrabajadores‐comoasurealizacióneneltiempolibre.Deahíquepiensequeunadelasbanderasdeluchadelaizquierdadebeserlareduccióndeltiempodetrabajopagado,748porsupuestoquesindisminuciónsalarial,nosóloparaqueselogreelplenoempleo,aspiraciónalaquenodebemosrenunciar,

745.A.Gorz,Ibid.1991,pp.94‐95;1995,p.99.

746.[...]elreinodelalibertadsólocomienzaallídondecesaeltrabajodeterminadoporlanecesidadylaadecuaciónafinalidadesexteriores;conarregloalanaturalezadelascosas,porconsiguiente,estámásalládelaesferadelaproducciónmaterialpropiamentedicha.[...]Lalibertaddeesteterrenosólopuedeconsistirenqueelhombresocializado,losproductoresasociados,regulenracionalmenteesemetabolismosuyoconlanaturalezaponiéndolobajosucontrolcolectivo,envezdeserdominadosporélcomoporunpoderciego;quelollevenacaboconelmínimoempleodefuerzasybajolascondicionesmásdignasyadecuadasasunaturalezahumana.Peroéstesiempresiguesiendounreinodelanecesidad.Allendeelmismoempiezaeldesarrollodelasfuerzashumanas,considerandocomounfinensímismo,elverdaderoreinodelalibertad,quesinembargosólopuedeflorecersobreaquelreinodelanecesidadcomosubase.Lareduccióndelajornadalaboraleslacondiciónbásica(K.Marx,ElCapital,TomoIII,Vol.8,SigloXXI,España,1984,p.1044)

747.Empleoaquíeltérminoparadarcuentadeltrabajoencualquieractividadrentada.

748.Gorzseñalaquelareduccióndeltiempodetrabajopuedehacersedemuchasmaneraspudiendoreducirlasdesigualdadesoaumentarlas,aumentarodisminuirlaseguridad,serunfactordeexclusiónodeinclusiónsocial.Segúnelautorlareduccióndeltiempodetrabajotieneunacalidadmuydiferentesegúnseliberetiempoaescaladelajornada,delasemana,delañoodelavidaactiva;ysobretodosegúnquelaszonasdetiempoliberadopuedanonoserelegidasporcadauno.Gorzestimaquelareducciónlinealdeltiempodetrabajomanteniendohorariosrígidoseslaformamenosprometedora,porqueconsideraimposibleintroducirentodosladoslajornadade35,30ó25horasalasemana.Encambioseríaposibleintroducirparatodoelmundounaduraciónanualde1400,1200ó1000horasalañoenlugardelas1600actuales,quepodríanrepartirseen30,40ó48semanasalañootambiénentre120a180días.Lapersonapodríaelegirlaformaquemásleacomodara,porejemplo,trabajarunajornadamáslargaduranteunperíododetiempoparapoderdisponerdevariosmesesdetiempolibredespués.Elautorproponequeelsindicalismoylaizquierdapolíticaseadueñendeestatendenciaaladiscontinuidad,yhaciéndolaobjetodenegociacionesyluchascolectivas,latransformeenfuentedelibertadnueva,mientrasqueactualmenteessobretodofuentedeinseguridad.(A.Gorz,Ibid.1991,p.240;1995,p.249.

- - 214

sinotambiénparapermitiratodoslostrabajadorestenermástiempolibreparadedicarseaactividadesdesuelección.

924.Algunosautoresseñalanquejuntoalareduccióndelajornadalaboraldebeplantearselaposibilidaddetrabajoatiempoparcialparaelquelodesee.749Estamosdeacuerdoconesto,sóloquepensamosquesiplanteamoscomoejelareduccióndeltiempodetrabajoysudistribucióndeacuerdoalosinteresesdelostrabajadores‐semanalmente,mensualmente,anualmente,deporvida‐,amedidaqueeltiempodetrabajodisminuyairádesapareciendolareivindicacióndetrabajoatiempoparcialvoluntarioyaquedehechosehabráconseguidoesteobjetivo.

925.Hoysecreaenelmundounacantidadcrecientederiquezaconunacantidaddecrecientedetrabajo.Lojustoseríaqueestopermitiese,porunaparte,quelapoblaciónmundialsebeneficiaradelaumentodeesariquezay,porotra,queseredujeselajornadalaboral.Perosabemosquenilounonilootroocurrirámientrassemantenganlasrelacionescapitalistasdeproducción,yquesialgoseconsigueserásólomediantelaorganizaciónyelcombatedelostrabajadores,tantodeloshoyincluidos,comolosexcluidosdelprocesodeproducciónylosservicios,yqueesaluchanoserásóloporrepartirmásequitativamentelariqueza,sinoporreorientarlaproduccióndebienesdetalformaquepermitaundesarrollohumanomáscompletoyunapreservacióndelanaturaleza.

926.Losneoliberalesmenoscínicosquierenhacernoscreerqueeldesempleoesunmalnecesarioproductodelarevolucióntecnológica,losmáscínicosloconsideranunbiennecesarioparaabaratarelcostodelamanodeobra.Paralosunoscomoparalosotros,sehacecadavezmásevidentequegobernabilidaddelsistemaescadavezmásvulnerable,soncadavezmáslosquesufrenundeteriorodesuniveldevida.Noesdeextrañarentoncesquehastaellosapoyenlaideadeunarentagarantizadaparatodoslosquenotrabajan,ideaquecadaveztienemásadeptosenlospaísesavanzados,reservandoelderechoalsalariosóloalosquetrabajan.

927.ConcuerdoconGorzenquelaizquierdanodebeaceptareldesempleocomounsupuestoinevitablenidebe,porlotanto,pretenderhacertolerableesedesempleoylasformasdemarginaciónqueproducebuscandogarantizarunarentamínimaatodosindependientedetodotrabajo,sinoquedebelucharporestablecerunvínculoindisolubleentrederechoalarentayderechoaltrabajo.Todosdebentenerderechoaunniveldevidanormal,peroalmismotiempoelderechoyeldeberdeproporcionaralasociedadelequivalentedeloqueconsumen.[...]Nosetrata,salvodemaneratransitoria,degarantizarunsubsidioaaquellosqueseencuentranexcluidosdelprocesodeproducción,sinodesuprimirlascondicionesquehanllevadoasuexclusión750oquizá

749.C.FreemanyL.Soete,Cambiotecnológicoyempleo...,op.cit.p.135.

750.A.Gorz,Metamorphosesdutravail...,op.cit.1991,p.253;1995,p.261.

- - 215

seríamejordecir,elaborarpolíticasquepermitaneliminareldesempleo:reduciendolajornadalaboral,formandomanodeobraespecializadaparalosnuevosrequerimientos,creandoempleoenáreasnosometidasalacompetenciainternacional,etcétera.751

928.Porúltimo,comoseñalábamosanteriormente,silaformatradicionaldetrabajo,basadaenunempleodetiempocompleto,tareasocupacionalesbiendefinidasyunmodelodecarreraprofesionalalolargodelciclovital,seestáerosionandodemaneralentaperosegura,752nuestraformadevalorareltrabajodebecambiar.Nopodemosusarlosmismoscriteriosdeantes,criteriosquedesvalorizabantodotrabajoquenotuvieraesascaracterísticas.Comoyahemosvisto,eltrabajoporcuentapropia,eltrabajoparcial,elhorarioflexible,elperfilprofesionalamplio,lapequeñaempresa,nosólopuedencontribuirpositivamenteencuantoarendimientoeconómicoserefiere,sinotambiénalograrunamayorrealizacióndelhombreeneltrabajo.

4. CAMPO POPULAR MUY GOLPEADO

929.Amododesíntesis,hemosvistocomolasnuevasformasdeorganizacióndelaproducciónimpactansobrelostrabajadorestantopermanentescomotemporales.Coincidimosconelinvestigadorchileno,CarlosRuiz,enqueestanuevarealidaddebilitasucondicióndesujetossociales.

930.Enelcasodelosasalariadospermanentes,tantoporlatendenciaadisminuirlostamañosdelasplantasfijasendondesugravitacióndisminuyeenrelaciónaladelostrabajadorestemporalescomoporlaaplicacióndenuevossistemasdeorganizacióndeltrabajoydesalariosquelossometeaunrégimenmuchomásintensoycompetitivo.Enelcasodelosasalariadotemporales,igualmentesometidosacondicionesmásdifícilesdeorganizaciónporelpropiocarácterflexibleyfragmentado,espacialytemporalmente,desusocupaciones.Enesteúltimocaso,lasdificultadesparalaconstitucióndeformasdesolidaridad,deidentidadyagrupacióndeintereses,sonmuchomayores.Eltipodefragmentaciónintroducidageneraunagranatomización,laexistenciadegrupospequeñosdetrabajadoresconpatronesmúltiples,lainexistenciadeunespaciofísicoogeográficoduradero:lostransformaenitinerantes.Laabolicióndelantiguorégimendefábricadiluyelascondicionestradicionalesdeconstitucióndeunaculturayunaaccióncolectiva,puestoque[esostrabajadores]noenfrentanaun

751.EllibrodeFreemanySoetecontienevariasideasalrespecto.LomismolapartefinaldellibrodeGorz,Miséresdupresent...,op.cit.


- - 216

empleadorcomúnniconstituyenunacomunidaddeinteresespermanentes,sinoquedevienenenindividuossometidosaunacompetenciamutua753

931.Lasegmentacióndelosprocesosproductivos,lareduccióndeltamañodelosgrandescomplejosindustrialesylasnuevasprácticasdesubcontratación;ladesintegracióndelasgrandesempresaspúblicas;lareduccióndelosserviciospúblicos;losnuevosregímenesdetrabajocaracterizadosporla“flexibilidadlaboral”,queconducenaunaprecariedadeinestabilidadenelempleo;hancontribuidoafragmentaralmovimientoobreroyahacermásdifícilelsurgimientodentrodeestafuerzalaboralfragmentadaydiversadeunaconcienciacomúny,porlotanto,solidaria.

932.Aellocontribuyetambiénlaampliacióndelempleohaciafranjasdelapoblacióncomolasmujeresylosjóvenes,ajenosalaexperienciasindicaltradicional.

933.Estefenómenosocialeselresultadotantodelastransformacionessufridasenelprocesodeproducción,comodelaspolíticasantisindicalesquepracticanlosestadosneoliberales.754

934.Esnecesario,porlotanto,reconocerquehoyexistencondicionesmuydistintasalastradicionalesenelmundoindustrialyqueesoafectalaaccióncolectivadelosobreros.

935.Portodoloquesehaseñaladoanteriormente,creoquenopodemospensarhoyenreconstruirunsujetosocialenelcampodelosasalariados755quetengalasmismascaracterísticasdelmovimientoobrerotradicional.Yesto,asuvez,exigeunareestructuracióndelaestrategiasindicaldeacuerdoalasnuevascondicionesdelucha.

936.Hastaaquímehereferidoalostrabajadores,pero¿quéocurreenelrestodelasociedad?¿Podemospensarqueestadebilidaddelmovimientosindicalhasidocompensadaporelsurgimientodelosllamadosnuevosmovimientossocialesquepasanaocuparunlugarmásdestacadocomosujetossocialesdelcambio?,porqueenlasdécadasposterioresalarevolucióncubanasurgieronennuestrosubcontinentenuevossujetossociales:lasmujeresadquirieronunaimportanciacrecienteenlasdistintasesferas:económicas,socialesypolíticas;lajuventudconquistóunamayorautonomía;losindígenashanvanguardizadoluchasimportantes;sectorescristianos

753.CarlosRuiz,1996,Democraciayrelacioneslaborales.Unavisióndesdelatransformacióndelmundodelaindustria(Trabajodetítulo,SantiagodeChile,octubrede1996,(mimeo),p.45(LosubrayadoesdeMH).

754.C.Ruiz,Idem.

755.C.Ruiz,Ibid.p.48

- - 217

presentesenmuchosdeestosmovimientoshandemostradosuvocaciónrevolucionaria;losjubiladoshancrecidoennúmeronotablementeyenmuchospaíseshanpasadoaserunodelossectoresmáscombativos;crecenlosmovimientosfeministas,humanistas,ecologistas,étnicosyporlalibertadsexual.Tambiénhayqueconsideraralossectoresmilitaresprogresistas,comoeselcasodeChávezenVenezuelaycorrientesnacionalistasenotrospaíses.

937.Y,almismotiempoquesemodificanlossujetossociales,seproducenenelmundo,comohemosvisto,importantescambiosculturales.Losmediosmasivosdecomunicación,especialmentelatelevisión,difundenlaomnipresenteideologíaneoliberalconsuculturaindividualista,egoyetnocéntrica,delsálvesequienpueda.

938.Porotraparte,todoconduceafomentarelconsumismo,ycomolademandasehareducidodebidoaldeteriorodelossalariosyalaexclusióndecrecientessectores,esnecesariopromoverlaatodacostay¿quémejormecanismoqueelcrédito,queestimulalasventasaunquetransformealamayorpartedeloscompradoresenlosverdaderossiervosdefinesdelsigloXXoloqueTomásMouliánllama:el”hombretarjetadecrédito”.756Parasatisfacersusnecesidadesdeconsumo,laspersonashipotecansufuturoyterminanporserdomesticadas.¿Quéespíritudeluchapodrántenerestaspersonasantelaamenazadeserdespedidos,contodoloqueelloimplicaparaquienestáenormementeendeudado?

939.Piensoquenosólolostrabajadores,sinotodoloquepodríamosllamar“campopopular”hasidoafectadoporloscambiosquehasufridoelmundo.

940.QuieroreferirmeenprimerlugaralosefectosquehatenidosobrelossectorespopularesladerrotadelsocialismoenEuropadelEsteyespecialmenteenlaURSS.

941.CoincidoconHelioGallardoenqueelfracasodeestesocialismohacontribuidoadebilitarelsentimientopopular“antistatuquo”.Enmuchossectorespopularesproduceundeterioroobjetivoysubjetivodelhorizontedeesperanzaconloqueadquierenmásinfluenciaslasideologíasdelconformismo,delfatalismo,delindividualismoydelarribismopropiasdelneoliberalismo.Segúnelautor,lamantenciónprofundizacióndeldolorsocial[...]acompañadaporladesaparicióndelasesperanzashistóricasseexpresaenelinercialismo,loscomportamientosantisociales,elembrutecimiento(droga,alcohol,televisión,fútbol),elmisticismo(augedelosfundamentalismosreligiosos),elfragmentarismoy,también,[setraduceen]explosividadsocialsinefectopolíticopopular.

942.Enlossectorespopularesquenohanperdidosuhorizontedeesperanzaoquecomienzanaconstruirlo,seproduceotrofenómeno:unatendenciaasepararsedelosactorespolíticostradicionalesorenovadosyarechazarelámbitopolíticocomotal.Los

756.T.Moulián,Chileactual...,op.cit.pp.102‐114).

- - 218

nuevosmovimientosdemujeres,ecologistas,dejóvenes,dejubilados,depobresdelaciudadyotros;ylosmástradicionalescomo:sindicales,campesinos,indígenas,poblacionales,estudiantilesyotros,puedentenerdosdestinos,puedenagotarseenunensimismamientocorporativoopuedenexpresarunanuevamaneradehacerpolíticapopularrecomponiendoeltejidosocialdesdelabaseyarticulándoseenformahorizontalyenprofundidad.757

943.Siaesteefectonegativodelfracasodelsocialismo,agregamoslosefectosdesarticuladoresdelaestrategiadelafragmentaciónsocialquepromuevemaquiavélicamenteelneoliberalismoylosefectossobrelavidacotidianadelagentequetieneelusodelasnuevastecnologías(televisión,video,teléfono,internet),quetiendenareducirlosespaciosdevidacolectiva,nopuedesorprendernoslasinmensasdificultadesquelossectorespopularesantistatuquodebenvencerparalograrconfigurarsecomosujetossocialescapazdecuestionarprácticamentealsistema.

944.Todotiendeafomentarelaislamientodeunosgruposrespectoaotros,apromoverguerrasintestinasenlugardeestimularalianzas,acrearcondicionesadversasencuantoalageneralizacióndeintereses.Deloquesetrataesdeevitar,comoexpresaBinder,queseconstruyaunamayoríaopositora,esdecir,queseconstruyaunahegemoníapolíticaantisistema.758

945.Laapariciónenelescenariosocialdeinnumerablesgruposconposicionescríticasalasituaciónimperantenodebe,porlotanto,ilusionarnos.Coincidoconquienesafirmanque,políticamentehablando,sisólosesumanminorías,especialmentesisetratadegruposheterogéneos,noseobtienenmayorías.759

946.Peronotodoestangris.EnAméricaLatina,estánapareciendomovimientospopularesquehanlogradovencerlaestrategiafragmentadoraneoliberalyhanidoganandocadavezunmayorespacio,convirtiéndoseenverdaderossujetosdelaluchasocialcontraelsistema.EsteeselcasodelMovimientodelosSinTierraenBrasil,alquenosreferiremosmásadelante.

757.HelioGallardo,ElementosparaunadiscusiónsobrelaizquierdapolíticaenAméricaLatina,revistaPasosNº50,nov.dic.1993,p.30.

758.Verenestelibroelacápite2.Elproyectosocial:lasociedadfragmentada.

759.Desdelosañossetentahahabidounatendencia‐unatendenciacreciente‐averalaizquierdaesencialmentecomounacoalicióndegruposminoritariosdeintereses:deraza,degénero,sexualesodeotraspreferenciasculturalesoestilosdevida,inclusodeminoriaseconómicascomohallegadoaserlaclasetrabajadoraindustrialformadapor“trabajadoresdemanossucias”.Estoesbastantecomprensible,peroespeligroso,porqueganarmayoríasnoeslomismoquesumarminorías.(EricHobsbawm,Lasizquierdasylaspolíticasdeidentidad,revistaEncuentroXXIaño3,Nº7(IzquierdayMovimientosSociales),Stgo.deChile,veranode1997,p.33).

- - 219

VIII. CONCLUSIÓN: ¿EL COMIENZO DEL FIN?

1) ¿CRISIS ESTRUCTURAL O CRISIS SISTÉMICA?

947.Hastaaquíhemosvistoquéentenderporglobalización,losadelantoscientífico‐técnicosquelahacenposible,lahegemoníaneoliberaldelactualprocesoylosgravesproblemasglobalesqueprovoca.Noshemosreferidotambiénalarelaciónquetieneesteprocesoconelprocesodemaduracióndelnuevoparadigmainformacionalylasrepercusionesquetienesobrelostrabajadoresyelmovimientopopular,engeneral.

948.Coincidoconvariosautores760enqueluegodeunafasedefuerteexpansióndelcapitalismo,quevadesdefinesdelasegundaguerramundialhastafinesdelossesentacomienzosdelossetenta‐yquecorrespondeaunafasedeascensodelaondalargadeKondratieff‐,hemosestadoviviendounafasededescensocaracterizadaporunacaídadelcrecimientoeconómico,unaumentodelastasasdedesempleoenlamayorpartedelospaísesy,sobretodo,unacaídadelatasaderentabilidad.

949.SegúnImmanuelWallerstein761estacaídadelatasadeganacia‐queseprodujoantesdelaadopcióndemedidasneoliberales‐tuvotresconsecuenciasestructurales.Enprimerlugar,condujoaunaurgentebúsquedadecaminosparareducirloscostosdeproducción,entreelloseldetransferirlaproduccióndelcentroazonassemiperiféricasoperiféricas,conlaexpectativadereducirloscostosdemanodeobra.Estamedida,quecomenzóenlossetenta,seaceleróenlosochenta.

950.Lasegundaconsecuenciaestructuralfueunconsiderablegirodelasinversionesdelasactividadesproductivasalaesferafinancieraenlabúsquedaderentabilidad.

951.Latercerafueelincrementodelosgastosmilitares.Porunaparte,lapolíticadeimposicióndelacompradearmasapaísesdelTercerMundoyunaexacerbacióndesituacionesdeguerracivilenvariosdeestospaíses,yporotra,unaumentodelosgastosenarmamentoenlosochentaenlospropiosEstadosUnidos,loquepermitióaumentarelniveldelempleo,peroconelconsiguientedrásticoaumentodelendeudamientodeesepaís.

952.Estosetradujoaniveldelafuerzadetrabajoenunacaídadelsalariorealparaaquellostrabajadoreslocalizadosenlosantiguossectoresdepunta,yunincrementodeldesempleooprecariedaddelempleo.Estoocurrióconcomitantementeconuna

760.ChristopherFreeman,TerenceK.Hopkins,ErnestMandel,CarlotaPérez,ImmanuelWallerstein,entreotros.

761.LasreferenciasaImmanuelWallersteinhansidoextraídasdeloscapítulos8.TheGlobalPicture,1945‐90y9.TheGlobalPossibilities,1990‐2025,enTerenceK.Hopkins,ImmanuelWallersteinetal.,Theageoftransition,pp.209‐225y227‐243respectivamente.

- - 220

búsquedadeformasdetrabajomenossometidasacontrollegalcomoeltrabajoadomicilioolaeconomíainformalylaexpansióndediferentesformasdesubcontratación.Estoasuvezsignificóundebilitamientoconsiderabledelmovimientosindical,yaquelossectoresmásafectadosfueronprecisamentelostrabajadoresdelasgrandesindustriastradicionales,quecreabancondicionesobjetivasfavorablesaunafuertesindicalizaciónobrera.

953.Wallersteinseñalaquejuntoaunaexpansióndelnúmerodetrabajadoresanivelmundial,almismotiemposereduceelnivelpromediodesalariosyelporcentajedetiempodetrabajototaldentrodeltrabajoasalariado.762

954.Porotraparte,cómoestosfenómenosdelaeconomíamundialseacompañandeunagudodescensodelaproduccióndealimentosenlaszonasperiféricas,debidoadosrazones:primero,alhechodequeenelperíodoexpansivolospaísescentralesaumentaronsusexportacionesdealimentosatravésdelosprogramasdeayuda,loqueprodujotrastornosenlaproducciónlocaldealimentos;ysegundo,porquelospaísesperiféricos,parapoderaumentarlasexportaciones,tuvieronquededicarseaproducirenformaindustrialenáreasanteriormentededicadasalaagriculturaparaelconsumointerno.

955.Lasituacióndehambrunaenelcampoacentuólamigracióndelcampoalaciudadparaconseguirtrabajo,peroelestadoyanopuedeotorgartrabajoestableaestosdesplazados,quesóloencuentrantrabajotemporal,informalyprecario.

956.Tambiénocurreunavariaciónencuantoalasmigracioneshacialospaísescentrales.Estos,queenlosperíodosdeexpansiónfomentaronlasmigracionesdebidoalamayornecesidaddefuerzadetrabajorequerida,enelactualperíodorecesivoponencadavezmástrabasconloquecreceelflujodelosmigrantesilegales.Debidoalascaracterísticasdeltrabajoenlosperíodosdedescenso,lamujerestiendenaencontrarmástrabajoqueloshombres,aunqueporsupuestoencondicionesmuchomásdesventajosasqueéstos.763

957.Porúltimo,nodebemosolvidarlasconsecuenciasecológicasdelenormecrecimientodelaproducciónindustrialduranteelperíodoexpansivo,ladevastacióndelaflorestayelusoirracionaldelasaguas.

958.¿Cómoconceptualizaresteperíododecrisisqueestamosviviendo?

959.Yahemosmencionadoquevariosautoresserefiereaesteperíodocomounperíododecrisisestructuralcorrespondientealafasededescensodelaondalarga

762.Ibid.pp.213‐114.

763.Ibid.pp.214‐215.

- - 221

deKondratieff.Comovimosanteriormente,CarlotaPérez,porejemplo,relacionaestafasededescensocondificultadessocioinstitucionalesqueimpidenunplenodesarrollodelnuevoparadigmatecnoeconómicoinformacional764.

960.Otrosautoreslaexplicanporunagotamientodelstockdeconocimientostecnológicosqueestuvodisponibleduranteelboomdelapostguerrapermitiendoaltastasasdeproductividadtantoenlasempresalíderescomoenlasseguidoras765.Paraestosautoresestafasenosignificaríaentoncesunacrisisdelcapitalismo,nimanifestacionesdeproblemaseconómicossubyacentes,sinoelretornoaunanormatecnológicamentedeterminadaluegodeunperíododeanormaldinamismo.766

961.Unoscuantosatribuyenlafasededescensoalacrecientepresióndelostrabajadoresenlasganancias.767RobertBrennerrechazaexplícitamentestasdosúltimasversiones,perosobretodorebatelaúltimayofreceunaaproximaciónalternativa.Segúnesteautor,lacaídadelarentabilidadagregada‐responsabledelafasededescensodelaondalarga‐noeselresultadodelapresiónverticalqueejerceeltrabajosobreelcapital,sinodelapresiónqueejercelacapacidadociosaylasobreproducciónqueresultandelaintensificacióndelacompetenciahorizontalintercapitalista.Estoocurreporlaintroducciónenelmercadomundialdemercancíasacostosypreciosmásbajos,especialmenteenlamanufactura768,producidasporlospaísesdemásrecientedesarrollo,loqueperjudicaalospaísesdedesarrollomásantiguoqueproducenacostosypreciosmásaltos,afectandosutasadegananciaysucapacidadproductiva.769Nacionesdedesarrollomásantiguo,queinicialmentedominabanelmercado,enfrentanlacompetenciadeotrasnacionesdedesarrollomásreciente.

962.Lafasedescendentedelaondalarga,desdeestepuntodevista,haperduradolargamentedebidoaquelaseconomíasdelcapitalismoavanzadosehanmostradoincapacesdereduciryreubicarsucapacidadproductiva,porqueloqueprimasobrecualquierotracosaeslacompetenciaconcretahistóricamentedeterminadaentrecapitalistasquefuncionanenestadosnacionalesquetienenundesarrollodesigual.

764.Verenestelibroeltema:“Unaexplicacióndelosperíodosdeaugeydecrisisestructural”,pp.OJOEDITORESPONERPAGINAS.

765.Followers.

766.R.Brenner,op.citp.9.

767.Ibid.p.8.

768.Manufacturing.

769.R.Brenner,Ibid.pp.8‐9(LosubrayadoesdeM.H.).

- - 222

963.Setratadeunafaseprolongadadereajuste,porqueloscapitalistasdelospaísesmásantiguossenieganaenviaraltachodebasuraamasasenormesdemediosdeproducciónyaobsoletos,quesólolascrisiscíclicasalinteriordelalargafasedescendenteterminaránporliquidar.Elresultadoesexcesodecapacidadociosaysobreproduccióncomoresultadodelasinversionesnuevasenpaíses“másnuevos”quecompitenconlasinversionesmásviejasqueseresistenasalirdelmercado.Estorepercutenegativamentesobrelarentabilidadysetraduceenunareduccióndelcrecimientoeconómico,delossalariosydelempleo.

964.PorsuparteImmanuelWallersteinyTerenceHopkins,aceptandoquesetratadeunafasededescensodelaondalargadeKondratieff,sepreguntan,sinembargo,siéstanoserálacrisisdelsistemacapitalistacomotal,esdecir,delsistemaqueseiniciósegúnellosenelsigloXVIysehadesarrolladohastahoy,oloquelosautoresdenominancrisissistémica770,queseríamásprofundaqueunacrisisestructural,yaqueloqueestaríaenjuegoseríaelsistemacomotal.

965.Wallersteinescribeen1996quefrenteaestacrisissepresentandosposibilidades:laprimeraesqueelcapitalismoserecupereyempieceunanuevafasedelcicloexpansivo;enesecasoelmundopodríasermuydiferente,peroseríabásicamentecapitalista,basadoenunaprofundadivisióndeltrabajo,intercambiosdesigualesyunsistemainterestatal.Lasegundaposibilidadesqueaquellosfenómenosqueempiezanahacersenotarenlosañossetentapruebensersuficientementeimportantesymasivoscomoparahacerpensarquenoesracionalqueelsistemacontinúedelamismamanera,realizandoalgunospequeñosajustes.Estacrisissistémicasemanifestaríacomounperíododecaossistémico,ysusalidasepresentacomoincierta.771

966.Estamosseguros‐sostiene‐queluegodelcaossistémicovendráunnuevoordenonuevosórdenes.[...]Noesposiblediscernirquénuevoordenserá.Sóloesposibleexpresarcómodesearíamosquefueseylucharparaquesematerialicedeesamanera.772

967.Peroentre1996ymarzode1999hanpasadomuchascosasenelmundoyentreellaslasmássignificativasparaestedebate:porunapartelacrisisasiáticaysurepercusiónmundialqueyahaafectadoaBrasily,enmayoromenormedida,avariospaísesdenuestrosubcontinente;porotra,elrepunteeconómicodelosEstados

770.T.K.HopkinsyI.Wallestein,1.TheWorldSystem:IsThereaCrises?enOp.cit.p.10.Segúnlosautoresunsistemahistóricosocialmundialesalmismotiemposistémicoehistórico,esdecir,poseeestructurasconstantesaunquenoeternasquelodefinencomosistemay,almismotiempo,eshistórico:evolucionasegundoasegundodetalmaneraquenoesnuncaigualendossucesivospuntoseneltiempo.(Op.cit.p.8).

771.I.Wallerstein,Ibid.p.226.

772.Ibid.p.243.

- - 223

Unidos,quehallevadoaalgunosapensarqueyaseestásaliendodelafasededescensodelaondalargayseestáentrandoenunnuevoboom.

968.BrennersostienequeaunqueyaesunaopiniónmuydifundidaenlosEstadosUnidosquesehaentradoaunanuevaera,nohaydatosmacroeconómicosquepermitanafirmarlo.

969.Labaseintuitivadelaideadequehallegadounanuevaépocaeconómica,querequieredeunnuevoparadigmaparaentenderla,serefiereincuestionablementealosespectacularesresultadosenlabolsadevalores.Desdeel89al97elmercadodevalorestriplicósuvalor;del94al97lodobló.Seasumequeestosresultadosespectacularesdebenindicarunatransformacióndelaeconomíareal,perosegúnelautor,losdatosdelcrecimientodelaproducciónsonmuchomásmodestosynoapoyanestasuposición.AlrespectorecuerdaquetambiénenJapón,antesdelaprofundarecesión,existióunboomenelmercadodevalores.

970.Esverdadqueelpanoramadelasgananciashamejoradosignificativamenteparalasfirmasestadounidensesentre1989y1997,lasgananciasdelascorporacionesaumentaronenun82%ylatasadegananciaenun27.8%Peroestosaumentosenlarentabilidadnoexplicanporquésehatriplicadoelmercadodevalores.773

971.Noobstanteladisparidadentreelmundofinancieroylaeconomíareal,Brennerreconocequeen1997laeconomíadelosEstadosUnidoslogrófinalmenteporprimeravezdurantesusupuestamentemilagrosarecuperaciónunverdaderoañoboom,asegurandosobresalienteslogrosencasitodaslasvariables:PIB,inversiones,productividad,salariosyempleo.774

972.Pero,unacosaesdemostrarquelaeconomíadeEstadosUnidoshalogradounasignificativarecuperaciónenlosnoventayotracosaesafirmarqueseestáanteunnuevoboom.Desdeelpuntodevistadelautor,lacondiciónfundamentalparaunadefinitivasuperacióndelafasededescensodelaondalargaesresolverelproblemadelacapacidadociosaylasobreproducción,quesemanifiestaenunaampliarecuperacióndelarentabilidadyqueabarcatodoelsistema.¿Sehaproducidoesarecuperaciónoestálejosdealcanzarse?775

973.Brenneraceptaquenoesfácilrespondertajantementeaestapregunta.Consideraquesedebetenerencuentaquelarecuperacióneconómica

773.R.Brenner,op.cit.p.246.

774.Ibid.p.253.

775.Ibid.p.251.

- - 224

norteamericanasediosobrelabasedeunarepresióndelossalariosquenotieneprecedentesenlahistoriaydeunadevaluacióndeldólar.776

974.ConsideraelautorqueelfuturodelafasedeascensodelarentabilidadenlosEstadosUnidostendrámuchomásqueverconlasituacióninternacionalqueconladoméstica.Lainterrogantefundamentalessi,enelcursodeestatendenciaactualaunavacilanterecuperacióncíclicadelaeconomía,laeconomíamundialpodrásuperarlosefectosdelacapacidadociosaylasobreproducciónenlamanufactura,quehantrabadoelcrecimientoeconómicoenlaseconomíascapitalistasavanzadas.777.

975.ConsiderandoelhechodequeJapón,AlemaniayEuropa,asícomolosEstadosUnidoshanestadosiguiendopatronesanálogosdecrecimiento:dependenciadelasexportacionesjuntoamercadosinternosdecrecimientolento,noseveclarodequémaneralaeconomíamundialevitaráqueseintensifiquenlosfenómenosdesobreproducciónycapacidadociosa:lasexportacionessiguencreciendo,perolademandainternaseencuentradetenidaypresionahacialadisminucióndelastasasdeganancia.778Eltema,porlotanto,quedaabierto.

2) UN PROCESO TÉCNICO OBJETIVO BAJO HEGEMONÍA NEOLIBERAL

976.Paraterminar,creoimportanteanalizarlaglobalizaciónactualcomounfenómenosobredeterminado,entrecuyasprincipalesdeterminacionessedestacan:porunaparte,lascondicionesobjetivascreadasporlosenormesavancestecnológicos‐quepermitenreducirextraordinariamenteeltiempoyladistanciaentrepaíses,comunidadesypersonas,yquehacenesteprocesodealgunamanerairreversible‐,yporotra,lasnuevasmodalidadesqueadoptanlasrelacionessocialescapitalistasdeproducciónenlasqueestosavancesestánhoyinsertos.Sonestasrelacioneslasprincipalesfuerzasimpulsorasyorientadorasdeloscambiosquesedanenlaactualidadanivelmundial.

977.Diferenciarentreambosaspectosnospermite,porunaparte,definirlaglobalizaciónrealmenteexistentecomoglobalizaciónneoliberal,porqueloquehadeterminadohastaahorasuritmoysurumbosonlasrelacionescapitalistasbajosuformahegemónicaactual:elneoliberalismo;y,porotra,imaginarquepuedeexistirunaglobalizaciónquenoseacapitalista,queaprovechandolosavancestecnológicoslosponganalserviciodelahumanidadynodeunascuantasempresastransnacionales.

776.Ibid.p.253.

777.Ibid.pp.253‐254.

778.Ibid.pp.260‐261.

- - 225

978.¿Cuáldebeserentonceslaactituddelaizquierdaantelaglobalización?¿Criticarelfenómenodelaglobalizaciónensímismoocriticarelcaráctercapitalistadelaglobalizaciónactualyplantearseunaglobalizacióndiferentepartiendodelosadelantoscientíficosytecnológicoslogradosporeldesarrolloactualdelcapitalismo?Piensoquelaposicióncorrectaesestaúltima.DelamismamaneraenqueMarxpensóquelamáquina‐herramientacaracterísticadelarevoluciónindustrialnoeranegativaensímisma,quepodíaseruninstrumentoparahacermásefectivalaexplotacióndelhombreouninstrumentoparasuliberación,dependiendodecuálfueseelcarácterdelprocesodeproducciónenelqueéstaseinsertase,lomismoocurreconelfenómenodelaglobalización.

979.Considero,porlotanto,quelaglobalizaciónneoliberalnoeslaúnicaposible;quepodemosconcebirdiferentestiposdeglobalización,desdeunaglobalizaciónconneofascismohastaunaglobalizaciónsolidariacomolaqueplanteaFidelCastro779yelPapaJuanPabloII.

980.CoincidoconAndréGorzenquerechazarlaglobalización,pretenderresistirnacionalmente,conduceimplacablementeacapitularfrenteaesaglobalización.Noescontralaglobalizaciónquehayqueluchartratandodesustraersedeella;hayqueluchardentrodelaglobalizaciónencursoporunaglobalizacióndiferente.Laresistenciaalcapitaltransnacionalnopuedesersinoellamismatransnacional;laresistenciaalosactoresdeestaglobalizaciónexigeantetodoactoresdeotraglobalización,apartirdeunavisión,unasolidaridad,unproyectodecivilizaciónplanetaria.780

981.CompartoelplanteamientodeSamirAmindelanecesidaddecontraponeralautopíareaccionariadelaglobalizaciónatravésdelmercado,eldesarrollodeunproyectohumanistaalternativodeglobalizaciónqueestéacordeconunaperspectivasocialista.781

779.FidelCastro,Globalizaciónneoliberalycrisiseconómicaactual(discursosydeclaracionesmayode1998enero1999,OficinadepublicacionesdelConsejodeEstado,LaHabana,1999ySobrelaglobalizaciónneoliberalyotrostemas,OficinadepublicacionesdelConsejodeEstado,LaHabana,1998.

780.A.Gorz,Misèresdupresent.Richesseduposible,Ed.Galileé,París,1997,pp.31‐32.Sehatraducidoeltérminofrancésmondialisationglobalización,yaqueenespañolmundializaciónyglobalizaciónsonsinónimos.

781.S.Amin,Elfuturodelapolarizaciónglobal,enrevistaNuevaSociedadNº132,julio‐agosto,p.122.

- - 226

TERCERA PARTE: LA SITUACIÓN DE LA IZQUIERDA

I. UN MUNDO CAÓTICO Y UNA IZQUIERDA NO PREPARADA PARA ENFRENTARLO

982.Estamosatravesando,enlosúltimosdeceniosdelsigloXXporunaetapaultraconservadora.Vivimosunperíododereflujodelahumanidad.ParaelhistoriadorypolitólogoInmmanuelWallerstein,lacrisisdelsistemahistóricoestanprofundaquepasaránmuchosaños‐comomínimodosdécadas‐antesdequepuedaelaborarseunaestrategiaantisistémicaclara.782

983.Nosólofracasóelsocialismosoviético,sinoqueelcapitalismodemostróunasorprendentecapacidadparaadaptarsealasnuevascircunstanciasyparautilizarenbeneficiopropiolosavancesdelanuevarevolucióncientífico‐técnica,mientraslospaísessocialistas,luegodehaberalcanzadounnotabledesarrolloeconómico,fueroncayendoenelestancamientohastaterminareneldesastrequeconocemos.Aestoseagregalasdificultadesquecomenzaronasufrirlosgobiernossocialdemócrataseuropeosysusregímenesde“estadodebienestar”:detencióndecrecimientoeconómico,inflación,ineficienciaproductiva.

984.Juntoaesto,AméricaLatina,trasladolorosareestructuracióndelosañosochenta‐quellevóaconsiderarestadécadacomola“décadaperdida”‐hacomenzadoaincorporarsealanuevaeconomíaglobal,peroelpreciodeestaincorporaciónhasido,comoveíamosanteriormente,muyelevado:unaproporciónconsiderabledesupoblaciónhaquedadoexcluidadeesossectoresdinámicos,comoproductoresycomoconsumidores.Enalgunoscasos,pueblos,paísesyregionessehanvueltoaconectarmediantelaeconomíalocalinformalylaeconomíacriminalorientadaalexterior[...].783

985.Tenemosquereconocerquevivimostiemposangustiosos,plenosdeconfusióneincertidumbre.Eldeteriorodelniveldevidadelamayoríadelapoblacióndelplaneta,incluyendoasectorescadavezmásampliosdelascapasmedias,oloquealgunoshandenominadolaglobalizacióndelapobreza,784esalarmante;laamenazadeldesempleoesunapreocupaciónpresentetantoenlospaísespobrescomoenlospaíses

782.I.Wallerstein,Elcolapsodelneoliberalismoen:Despuésdelneoliberalismo,Ed.SigloXXI,México,1996.

p.246.783.MCastells,Laeradelainformación...,op.cit.p.159.784.M.ChossudovskytieneunlibrotituladoTheGlobalisationofPoverty:ImpactsofIMFandWorldBank

Reforms,ThirdWorldNetwork,Penang,Malaysia.

- - 227

desarrollados;lafragmentaciónsocialyorganizativahaalcanzadosunivelmáximo,mientraslossueñosporlaconstruccióndeunanuevasociedadsehanreducidoasuexpresiónmástímida.785Eldeteriorodelmedioambienteamenazalasupervivenciadelasfuturasgeneraciones.Lacorrupcióngalopanteproduceunamplioefectodesmoralizador.786Sigueyseguiráestandopresenteelpeligrodeguerra,inclusonuclear‐apesardelosavancesenlamarchahacialapaz,ladistensiónyeldesarme‐hastaquenoseanerradicadasparasiemprelascausasquebrotandelanaturalezacapitalistadelordeninternacionalysocio‐económicoimperantes.Laacciónpolíticaestáhuérfanademodelosexplicativosyorientadores,porquelamayoríadelosviejosmodelossehanderrumbadoylosnuevosnolograndemostrarsuefectividadentérminosdecrecimientoconequidad.787Losesfuerzosporrevertirelretrocesosuelendesembocarenlafrustraciónylaimpotenciayparamuchoslaoscuridaddeltúnelparecenoterminarnunca.788

986.Unaopciónalternativasocialistaocomoselaquierallamarsehacemásurgentequenuncasinoestamosdispuestosaaceptarestaculturaintegraldeldesperdicio,materialyhumano,que‐comodiceelsociólogocubanoJuanAntonioBlanco‐nosólogenerabasuranoreciclableporlaecología,sinotambiéndesechoshumanosdifícilesdereciclarsocialmentealempujaragrupossocialesynacionesenterasaldesamparocolectivo.789

987.Sonenormeslosdesafíosquesenosplanteanynoestamosenlasmejorescondicionesparaenfrentarlos.Hayquerecordarquelaizquierdadelsuryaveníamuygolpeadaporlargosañosdedictaduramilitar,yquelacentroamericana‐queestuvoalavanguardiadelaluchadesdeeltriunfodelarevoluciónsandinista‐seviomuyafectadaporladerrotaelectoraldelFSLNyelbrutalcambiodelacorrelaciónmundialdefuerzasproductodeladesaparicióndelsocialismoenlospaísesdelesteeuropeoyladesintegracióndelaUniónSoviética.

988.Productodetodoloqueseñaláramosanteriormente,laizquierdalatinoamericanaquedódesconcertadaysinproyectoalternativo;estáviviendounaprofundacrisisqueabarcatresterrenos:elteórico,elprogramáticoyelorgánico.

785.WimDierckxsens,Loslímitesdeuncapitalismosinciudadanía,DEI,SanJosédeCostaRica,1997,p.140.786.I.Ramonet,Unmundosin...,op.cit.p.13.787.C.Pérez,Desafíossocialesypolíticosdelcambiodeparadigmatecnológico,enM.Pulidoed.,Venezuela,

DesafíosyPropuestas,UCAB‐SIC,Caracas,1998,p.64.788.W.Dierckxsens,Loslímitesdeun...,op.cit.p.140.789.J.A.Blanco,ElTercerMilenio...,op.cit.p.117

- - 228

II. CRISIS TEÓRICA

1) TRIPLE ORIGEN

989.Lacrisisteóricadelaizquierdalatinoamericanatiene,amientender,untripleorigen.Enprimerlugar,suincapacidadhistóricadeelaborarunpensamientopropio,quepartadelanálisisdelarealidaddelsubcontinenteydecadapaís,desustradicionesdeluchaydesuspotencialidadesdecambio.Salvoescasosesfuerzosenestesentido790,latendenciafuemásbienladeextrapolaresquemasdeanálisispropiosaotraslatitudes.Seanalizabalarealidadconparámetroseuropeos:porejemplo,seconsiderabaaAméricaLatinacomounaformaciónfeudalcuandoeracapitalistadependiente,oseaplicabaelesquemadeanálisisclasistaeuropeoapaísesqueteníanunapoblaciónmayoritariamenteindígena,loquellevabaadesconocerlaimportanciadelfactorétnico‐cultural.791

990.Ensegundolugar,nohasidocapazderealizarunestudiorigurosodelasexperienciassocialistas‐tantodesuséxitoscomodesusfracasos‐,yestotieneenpartequeverconlaescasaonula792divulgacióncientíficaquesehahechodeellas;ytampocoharealizadounanálisisseriodelascausasdesusderrotas.

991.Pero,sinduda,laexplicaciónmásimportantedeestacrisisteóricaeslainexistenciadeunestudiocríticodelcapitalismodefinesdelsigloXX‐elcapitalismodelarevoluciónelectrónico‐informática,delaglobalizaciónylasguerrasfinancieras‐.Noestoyhablandodeestudiosparciales,sobredeterminadosaspectosdelasociedadcapitalistaactual‐quesindudaexisten793‐,meestoyrefiriendoaunestudioconlaintegralidadylarigurosidadconlaqueMarxestudióelcapitalismodelarevoluciónindustrial.

992.¿Enquésemodifica,porejemplo,elconceptodeplusvalía‐conceptocentraldelanálisiscríticodelcapitalismoenMarx‐conlaintroduccióndelamáquinadigitalyla

790.EntreelloscabedestacarmuyespecialmentelosdeMariáteguienlosañosveinteylosesfuerzosinconclusosdelCheGuevaraylateoríadeladependenciaenlosañossesenta;ademásdelosaportesdelosinvestigadosbrasilerosCaioPradoJunioryFlorestanFernandes,entreotros.

791.VersobreeltemaellibrodeJoséAricó,MarxyAméricaLatina,CatálogosEditora,BuenosAires,1988,dondeelautortratadeexplicardealgunamaneraporquéseproduceestedesfaseentrelateoríadeMarxysuaplicaciónenAméricaLatina.792.UnaexcepciónsonlostrabajosdelinvestigadorfrancésCharlesBettelheim,quehadedicadomásdecuarentaañosaestatemática(verbibliografíaalfinaldellibro).

793.EntreestosestudioscabedestacarellibrodeManuelCastells,quehemosutilizadoprofusamenteenlasegundapartedeestetrabajo:Laeradelainformación:lasociedadred,especialmenteenloqueserefierealoscambiossufridosenelprocesodeproducciónysurepercusiónenlostrabajadores.Sobrelasituacióndelmarxismooccidentalver:PerryAnderson,Traslashuellasdelmaterialismohistórico,SigloXXI,Madrid,1986.

- - 229

robótica,porunaparte,yconelactualprocesodeglobalizaciónporotra?¿Cómoafectaalasrelacionestécnicasysocialesdeproducción,alasrelacionesdedistribuciónyconsumo,laintroduccióndelasnuevastecnologíasenelprocesodetrabajo?¿Quémodificacioneshansufridotantolaclaseobreracomolaburguesíaenunaeraenqueelconocimientopasaarepresentarunelementofundamentaldelasfuerzasproductivas?¿Cómopensardesdeelmarxismoelproblemaecológicoyelproblemadegénero?¿Haciadóndevalaactualglobalizaciónysusconsecuencias?¿Cuálessonloselementosquepuedenconstituirunabaseobjetivapotencialparalatransformacióndeestemododeproducción?

993.Unanálisisdeestetipoesfundamental,porqueunasociedadalternativanopuedesurgirsinodelaspotencialidadesqueemerjanenlaactualsociedadenquevivimos.YnoveocómohaceresteanálisissinoesconelpropioinstrumentalcientíficoqueMarxnoslegó.

994.Lacrisisdelsocialismosoviéticonosignifica‐comomuchosideólogosburguesessehanesforzadoporpregonar‐,quedebamosponerencuestiónnecesariamentelosaportescientíficosdeMarx.Pordesgracia,algunossectoresdelaizquierdahansidoexcesivamentepermeablesalapropagandaantimarxistadelneoliberalismo,queresponsabilizaindebidamentealateoríadeMarxporloocurridoenlospaísessocialistassoviéticos;nadie,sinembargo,leecharíalaculpaalarecetadecocinaporelflanquesequemóalponermuyfuerteelhorno.

2) MARXISMO, CIENCIA Y DETERMINISMO HISTÓRICO

995.ConcuerdoplenamenteconLouisAlthusser794enqueelgranaportedeMarxfueeldehaberfundadolacienciadelahistoria,unodelosmásgrandesacontecimientosdelahistoriadelconocimientohumano795.ElfilósofofrancésplanteaqueelautordeElcapitalhabríadescubiertounnuevocontinentecientífico,eldelaHistoria,delamismamaneraenque,conanterioridad,TaleshabíafundadoeldelasMatemáticasyGalileoeldelaFísica.796

996.Marxfundóunaciencianueva,lacienciadelahistoriadelasformacionessociales(o“sociedades”)reales,concretas.Nohemospercibidotodavíaelalcancedeesteprodigiosohecho.AntescomodespuésdeMarxloshombresvivían,lasmasashumanas

794.LouisAlthusserfuequienmehizodescubrirlaenormeriquezadelosaportesdeMarxyaéldebogranparte

demiformaciónmetodológica.Recomiendocalurosamentesurelecturacrítica,piensoquemuchasdesusreflexionessondegranactualidadparareemprenderunestudiodeMarxydesarrollarlosnuevostemasqueplanteaelmundoactual.

795.L.Althusser,Presentaciónalaprimeraedicióndemilibro:Losconceptoselementalesdelmaterialismohistórico,SigloXXI,México,1969,p.1.

796.L.Althusser,ParaleerElCapital,SigloXXI,México,7ªed.,1974,pp.197‐209.

- - 230

hacíansuhistoria.Existíanhistoriadoresparaescribirsucrónicayfilósofosparahacersufilosofía.Lahistoriaerauncamposincultivarocupadoporlasideologíasreligiosas(Bossuet),jurídicasymorales(Rousseau,Fourier,Proudhon,etcétera)ofilosóficas(Hegel).

997.Marxabrióestecampoalconocimientocientífico,dioaloshombreslosprincipiosfundamentalesdeunateoríacientífica,permitióaloshombrescomprenderyconocerlasleyesdeestenuevoeinmensocontinente:lahistoria.Estosprincipiosfundamentalesdelacienciadelahistoriahansidodesignadostradicionalmentecomomaterialismohistórico.797

998.Armadodeestosprincipiosgenerales,Marxcomenzóarealizarunestudiorigurosodelmododeproduccióncapitalista,perosóloalcanzóaestudiarconprofundidadsufuncionamientoeconómico;suplaneramuchomásambicioso:incluíaestudiartodoslosaspectosdelasociedadcapitalista:estado,clases,población,emigración,relacionesinternacionalesdetrabajo,mercadomundialycrisis,entreotras.798Sinembargo,lamuerteinterrumpiósuobra.ComotestigodeelloestáelcapítuloinacabadodesólodospáginasacercadelasclasessocialeseneltercerlibrodeElcapital.799

999.PeroloquemuchosautoresnoentiendenesquelaobracumbredeMarx,Elcapital,notieneunobjetivohistóricoempírico:MarxnoprentendióhacerlahistoriadeInglaterradesdeelorigendelcapitalismohastaesemomento;estudióesepaísporqueallípodíaencontrarelcapitalismomásdesarrolladodesuépocayesoleservíaparaelaborarsuteoríadelmododeproduccióncapitalistaqueesalgomuydiferentealahistoriaconcretadelcapitalismoenInglaterra.800

1000.Porlotanto,sólosepuedejuzgarelcaráctercientíficodelaobradeMarxsisetienenencuentalosobjetivosqueélsepropusoestudiarycuántopudorealizardeestosobjetivos.Marxnopretendióunestudioacabadodelosotrosmodosdeproducción‐comunidadprimitiva,esclavitud,feudalismo,mododeproducciónasiático‐.Lasreferenciasyreflexionesqueencontramossobreestosmodosdeproducciónestánrelacionadasconsuesfuerzoporcomprendercomosegeneranhistóricamentelosdoselementosocondicionesfundamentalesdelmodode

797.L.Althusser,Presentación,op.cit.p.1798.LosprimerosbosquejosdeunplandeexposiciónfueronelaboradosporMarxen1857yfiguranbajoeltítulo

deIntroducciónen:K.Marx,Elementosfundamentalesparalacríticadelaeconomíapolítica(borrador)18571858,SigloXXI,México,1971,vol.1,pp.29‐31.Estetextosepuedeencontrartambiénen:K.Marx,Introduccióngeneralalacríticadelaeconomíapolítica,CuadernosdelPasadoyPresenteNº1,México,p.58.

799.K.Marx,ElCapitalTomoIII,vol.8,SigloXXI,España,1984,pp.1123‐1124.800.K.Marx,ElCapital,Prólogoalaprimeraedición,TI,vol.1,SigloXXI,México,1975,pp.66I.

- - 231

produccióncapitalista:eltrabajadorlibreyelcapital.TampocoMarxsepropusohacerunateoríageneraldelatransicióndelfeudalismoalcapitalismo,nidelcapitalismoalcomunismo.801

1001.Nopuedoextendermeaquísobreestetemaquedaríaparaotrolibro.SóloquieroadvertirallectorqueconsideroquelamayorpartedelosestudioscríticosdelpensamientodeMarx‐aúnlosmejorintencionados‐adolecendeseriosdefectosmetodológicos.

1002.Esimportanteaclarartambién,queMarxyEngelssiempreentendieronquesusaportesconstituíanunacienciainexactaenelsentidodequesepuedentrazarrasgosydesarrollosgenerales,peronoesposibleunconocimientodetalladoyprecisodetodaslasinfluenciasycondiciones802.

1003.Setrataentoncesdeunconceptodecienciaquealgunoscuestionanporsurelativismo,peroquedescubrimientoscientíficosmásrecientesenelestudiodelosprocesosdelanaturalezavienenaratificar.Estoshancomprobadoqueenloquesuelepercibirsecomounpurodesordenexisteundeterminadoordenoleyesinternas,como,porejemplo,enlosfenómenosmeteorológicos803.

1004.Estehallazgofueposiblegraciasalarevolucióndelatecnologíadelacomputación‐quepermiteelestudiomatemáticodelossistemascaóticos‐ytieneunaaplicacióntanampliaquehaengendradotodaunanuevaciencia:lateoríadelcaos804.

1005.Perocomolacategoríadedeterminaciónesdecisivaentodaexplicacióncientífica805,reivindicarlosaportescientíficosdeMarxesreivindicartambiéneldeterminismohistóricoquenotienenadaqueverconelfatalismo.806

801.Sobreestetemaver:MartaHarnecker,Losconceptoselementales,CapítuloXII.Lateoríamarxistadela

historia,Op.cit.pp.265‐291yelCapítuloIX:Latransición,pp.177‐217.Estoscapítulosseincluyenapartirdela51ed.de1985.Vertambién,AdolfoSánchezVázquez,EstructuralismoehistoriaenFilosofíaycircunstancias,Anthropos,Barcelona,1997,pp.189‐215.

802.AlanWoodsyTedGrant,Razónyrevolución.Filosofíamarxistaycienciamoderna,FundaciónFedericoEngels,Madrid,1995,p.379.

803.Ibid.p.133.804.Ibid.pp.133‐136;355‐385.805.AdolfoSánchezVázquez,Filosofíaycircunstancias,Anthropos,Barcelona,1997,p.216.806.Loquedebedescartarseenlasciencia,segúnSánchezVázquez,eselindeterminismo(entendidocomo

rupturadelprincipiodeterministauniversal)yelfatalismo(concebidocomoconexiónnecesariaincondicional).Ibid.p.217).Porsuparte,Hinkelammert,tieneunartículodedicadoaestetema:Determinismoyautoconstitucióndelsujeto:lasleyesqueseimponenaespaldadelosactoresyelordenporeldesorden,enElmapadelemperador,Ed.DEI,SanJosédeCostaRica,1996,pp.235‐276.EnesteartículosostienequeMarxnoesdeterminista‐enelsentidoclásicoenqueestapalabraseemplea‐ycomparalosanálisisdeMarxconla"teoríadelcaos".Delamisma

- - 232

1006.NosetratadeldeterminismomecanicistadelamecánicaclásicaexpresadaenlasleyesdelmovimientodeNewton,relacionadasconcausasyefectossimples807;nideldeterminismoevolucionistadeDarwin‐procesodeevolucióndelasespeciesdeformagradual,atravésdepasosordenadosyaunavelocidadconstante808‐;estaríamáscercadelateoríadelaevolucióndelllamado“equilibriopuntuado”‐procesodeevolucióndelasespeciesnogradualsinoconrupturas,regresionesypausas809‐ydelasleyesquedancuentaderelacionesnolineales810,leyesqueamenudosólosonaproximacionessucesivasquesevanperfeccionandoconstantementemediantenuevosdescubrimientos811.

1007.SegúnelpremioNobeldeQuímicade1977,IlyaPrigogine,yaMarxyEngelssehabíanaproximadoaestasnuevasideascientíficas812hacecienañosatrásy,porsuparteJamesGleik,unestudiosodelateoríadelcaos,reconocequeloscientíficossoviéticosestabanmuchomásavanzadosquesuscolegasdeEstadosUnidosyEuropa

maneraquelasturbulenciasnosepuedenexplicardeunamaneradeterminista.Perosepuededescribirmarcosdevariabilidaddeturbulencias.Sobreestehechodescansalateoríamarxianadelosprecios.Ellanopretendeexplicarpreciosespecíficos,comolosostienelateoríaneoclásica.Envezdeesodescribeelmercadocomoturbulencia,enrelaciónconlacuálsepuededesignarmarcosdevariabilidad.(Ibid.p.255)Anteriormentehabíaafirmado:Marxdescribeelmecanismopormediodelcualesproducidoelordeneconómicosocialdelasociedadburguesa,mediantelanociónde"leyes"Elhabladeleyesqueseimponen"aespaldas"deactores(productores)[Estasleyesson]laexpresióndeefectosnointencionalesdelaacciónintencionalqueretornansobreelpropioactoryejercensobreélunefectocompulsivo.(Ibid.p.243)Másadelanteagrega:EnelcontextodeesteanálisisdelosefectosnointencionalessepuedeentenderloqueconposterioridadaMarxsellegóallamarel"determinismohistórico".Nosetratadeningúnmododeleyeshistóricasalamaneracomosonformuladaslascienciasnaturalesclásicas.Setratadeleyesqueseimponenaespaldadesusproductoresyqueempujanlahistoria.Sontendenciashistóricascompulsivas.[...]Encuantoelcapitalismoesunordenproducidoporundesorden,esunordenentrópico:comotalesteordentienequesercambiado,porqueamenazalapropiaexistenciahumana.Silahumanidadquiereasegurarsuexistenciatienequecambiareseorden.PoresoMarxentiendeesa"ley"comounllamadoalaacciónhumana.Sinembargo,enelsentidoenquenormalmenteseentiendepor"determinismo",estateorizacióndelasfuerzascompulsivasenlapropiahistorianoimplicadeningunaformaundeterminismo.(Ibid.p.247)

807.A.WoodsyT.Grant,Razónyrevolución...,op.cit.pp.121‐123.808.Ibid.p.313.809.PlanteadaporlospaleontólogosNilesEldredgeyStefhenJayGould.Estosautoressugierenqueelregistro

fósilnoestanincompletocomosepensaba.Lossaltospodríanreflejarloquerealmentesucedió.Estaevoluciónfuncionaconsaltos,intercaladosporlargosperíodosdedesarrollogradualyestacionario(Ibid.p.314).

810.LoqueEngelsllamaba"leyesdinámicas"(ElAntiDuring,Ed.Política,LaHabana,1963,p.35.811.A.WoodsyT.Grant,Razónyrevolución...,op.cit.p.367.812.LaideadeunahistoriadelanaturalezacomoparteintegraldelmaterialismofueplanteadaporMarxy,más

detalladamente,porEngels.Losdesarrolloscontemporáneosenlafísica,eldescubrimientodelpapelconstructivojugadoporlairreversibilidad,hanplanteadoenlascienciasnaturalesunapreguntaqueyasehabíanhecholosmaterialistashacetiempo.[...](IlyaPrigogineeIsabelStengers,enOrderOutofChaos,Man'sNewDialoguewithNature,Londres,1985,citadoporGrantyWoodsenRazónyrevolución...,op.cit.p.382.)

- - 233

yqueyadisponíandeunainvestigaciónimportantesobreelcaosqueseremontabaalosañoscincuenta813.

1008.Hinkelammert,porsuparte,sostienequelateoríamarxianadelorden[...]posiblementeesdemasiadocríticacomoparaseraceptadaporlascienciaseconómicasysociales[...]yporconsiguientevuelveenlafísica,queesunterrenoenaparienciapocorelevanteparalasposicionesideológicasdominantes[...]814

1009.LuegodeloexpuestocreoquesepuedeentenderporquéatribuyotantarelevanciaalesfuerzoquerealizaLouisAlthusser,atravésdevariasdesusobras,pordarcuentadelcarácterespecíficodeldeterminismohistóricodescubiertoporMarx,querespondenoaunacausalidadlineal,sinoestructural.815

1010.Noniegoqueenlasobrasdelosiniciadoresdelmarxismopodamosencontrarafirmacionesquesepuedenprestarainterpretacionesmecanicistasoevolucionistas,peroestotieneunaexplicación:tantoMarxcomoEngelseranhombresconcretos,quevivieronenunmundoconcreto,caracterizadoporundeterminadodesarrollodelascienciasyesenesecampoideológico816dondeseinsertansusinvestigacionesydescubrimientos.Muchasvecestuvieronqueusarpalabrasprestadasdeesasciencias‐palabrasquenoeranlasmásapropiadas‐paradarcuentadesushallazgos.

1011.¿Dóndebuscar,entonces,elverdaderopensamientodeMarxfrentealdeterminismo?Consideroquehayquehacerloensuobramásmadura,Elcapital817,estudiandoelfuncionamientodelasleyesdescubiertasporMarx,porejemplo,laleydelabajatendencialdelatasadeganancia.¡Cuántonosehahabladoalrespectoycuánpocosehaentendidoelpensamientoprofundodelautor!Aquítambiénse

813.JamesGleick,ChaosMakingaNewScience,Viking,NewYork,1987ensuediciónalemanade1990,p.113,

citadoporFranzHinkelammert,Determinismoyautoconstitucióndelsujeto:lasleyesqueseimponenaespaldadelosactoresyelordenporeldesordenenElmapadelemperador,Ed.DEI,SanJosédeCostaRica,1996,p.254nota14.

814.F.Hinkelammert,Determinismo,caos...,op.cit.p.254nota14.815.SobreestetemarevisarlassiguientesobrasdeLouisAlthusser:ParaleerElCapital,op.cit.pp.197‐209;

Positions,EditionsSociales,París,1976,pp.151‐156;LarevoluciónteóricadeMarx,SigloXXI,México,1981,pp.160‐181.Vertambién:A.SánchezVázquez,Estructuralismoehistoria,op.cit.pp.204‐211.

816.EnrelaciónconestetemameparecenmuyimportanteslasreflexionesdeAlthussersobreelpapelquejuegaelcampoideológicoenelpensamientodeunautor,ycómoesnecesarioconocerlasproblemáticasqueenélexistenparapoderdetectarcuándonaceunnuevopensamientooriginalquenoseaunarepeticióndeloqueyaotroautorplanteara.Deahítambiénlaimportanciadeestudiarlaevolucióndelpensamientodecadaautoryentenderlaspreguntasquesutiempolehizo.(L.Althusser,LarevoluciónteóricadeMarx,SigloXXI,México,1981,p.56).

817.Creoqueesenestetrabajodondedebemosestudiarsusconceptos,yaqueeslaobramásmaduraymáscompletadesdeelpuntodevistacientífico.

- - 234

planteaqueMarxseequivocó,quelatasadegananciasnobajóalolargodelahistoriadelcapitalismo‐comosupuestamenteélplantea‐,sinoquesubióenlosllamados“añosdorados”818yaunquevolvióacaerenlosañosdecrisisdelossetenta,havueltoarecuperarseluegodeella.LoqueestoscríticossuperficialesnovenesqueMarxnoplanteaquelatasabajaránecesariamente,sinoquesutendenciaesabajar,peroalmismotiemposeñalacómoelcapitalismobuscafórmulasparacontrarrestarlosefectosdeestaleyycómolosobrerosluchancontralasmedidasqueadoptalaclasecapitalista819.

1012.FueMarxynootroautorelqueescribiólosiguiente:[...]ladificultadquesenospresentanoesyalaquehaocupadoaloseconomistashastaeldíadehoyladeexplicarlabajadelatasadegananciasinolainversa:explicarporquéesabajanoesmayorymásrápida.Debenactuarinfluenciascontrarrestantesqueinterfierenlaaccióndelaleygeneralylaanulan,dándoleelcarácterdeunatendencia,razónporlacualtambiénhemoscalificadoalabajadelatasageneraldegananciadebajatendencial820.

1013.Eldesarrolloconcretoqueasumeelcapitalismosóloseentiendesisetomanencuentatodosestosfactores:tantolaleytendencialcomolascausascontrarrestantes.

1014.Estedeterminismodenuevotipo‐quenadatienequeverconeldeterminismodelascienciasnaturalesdelaépocadeMarx‐dejaunespacioparalaaccióndelhombreenlahistoria.RecordemosqueparaMarxlaluchadeclaseseselmotordelahistoria.Loqueelautorhaceesproporcionarnoslosconocimientosquenospermitenverenquélugartenemosquecombatirparaquenuestroactuarseamáseficaz,porquesídebemoscombatir821paratransformarelmundocontralatesisevolucionistamecanicistadelaquesededucíaeladvenimientodelsocialismocomofrutodelascontradiccionesinherentesalcapitalismo.822

1015.ElhaberdescubiertoestenuevotipodedeterminismofueloquelepermitióaMarxcomprendercómofuncionabaelrégimencapitalistadesuépocayhaciadónde

818.DenominaciónquedaelhistoriadoringlésEricHowsbawmalosañosquesiguenalaSegundaGuerraMundialyseextiendenhastacomienzosdelossetenta.

819.Aunquenocompartatodossuscriterios,recomiendoleerellibrodeHarryCleaver,Unalecturapolíticade"ElCapital",Ed.FondodeCulturaEconómica,México,1985,queponeelacentoencómolaluchadeclaseseslaquevadeterminandolaevolucióndelcapitalismo.

820.K.Marx,ElCapitalTomoIII,vol.6,SigloXXI,México,1976,p.297.821.L.Althusser,Positions,op.cit.p.160.822.SobreestetemaverL.Althusser:ParaleerElCapital,op.cit.pp.197‐209;Positions,op.cit.pp.151‐166;

MartaHarnecker,Marxismoyhumanismo,enPapersNº50,UniversidadAutónomadeBarcelona,1996,pp.127‐129.

- - 235

seencaminaba.Marxprevióconunsiglodeanticipaciónhaciadondepodíamarcharelprocesodeinternacionalizacióndelcapitalquehoyvemosreflejadoenloquehemosdenominadoanteriormenteglobalización.

1016.NegareldeterminismomarxistaesnegartodoelandamiajeteóricoqueelautordeElCapitalconstruyócontantapasiónyesfuerzo,conelúnicoobjetivodeponeradisposicióndelaclaseobreralasarmasconceptualesdesuliberación.Haciéndoleentendercómofuncionaelrégimendeproduccióncapitalista,quéleyeslorigen,cuálessonsuscontradiccionesinternas,permitealostrabajadoresorganizarsuluchacontralaexplotacióndeunamaneramuchomáseficaz.823

1017.ElgranaportedeMarxfue,entonces,logrardilucidarladinámicasocial.Sinegamosalmarxismoesacapacidad‐y,porlotanto,depensarlahistoriadelahumanidadnocomoelproductodeaccionespuramentesubjetivas,sinodelaaccióndesujetosqueactúandentrodedeterminadoslímitesobjetivos‐,estamosnegandonuestraposibilidaddedominarlanaturalezaydeactuarsobrelarealidadsocialenformaeficaz.

1018.Sinosotrosqueremostransformarelmundotenemosquesercapacesdeelaborarunaestrategiayunatáctica,¿yquésonlaestrategiaylatácticasinoelfrutodelanálisisdeunarealidadobjetiva?

1019.Tenemosquesercapacesdedetectarlaspotencialidadesdeluchadelosdistintossectoressocialesquevanaconformarelsujetodelcambiosocial:¿dóndeestáhoyesepotencial?,¿dóndetenemosquetrabajar?,¿cómotenemosqueorganizarlo?,¿dóndeestánlascontradiccionesdelsistema?,¿cuáleseleslabónmásdébil.Ysólopodremosdarunarespuestaseriaaestaspreguntassihacemosunanálisiscientíficodeestasociedad.

3) CRISIS DEL MARXISMO

1020.Anotoquecuandoempleoeltérmino“marxismo”essóloparasimplificarmiexposición,yaquenoolvidoqueMarxfuereacioausaresetérminoparadenominarsusinvestigacionescientíficasycontodarazón,porqueundogmapuedereclamarderechosdeautor,perojamásunaciencia.Sehabladematemática,defísica,deantropología,desicoanálisis,peroesascienciasnosedenominan:galileísmo,newtonismo,levystraussismo,freudismo,porquetodacienciatieneundesarrolloquetrasciendeasufundador.Puedehablarsedelosdescubrimientosdeunouotroautor,perolacienciacomotalnollevaapellido,essiempreunaconstruccióncolectiva.

823.Marxqueríaproporcionaralaclaseobrera‐nosdiceelfilósofofrancés,LouisAlthusser(Positions,op.cit.

p.185)‐lacomprensióndelosmecanismosdelasociedadcapitalistaydescubrirlelasrelacionesylasleyesbajolascualesvivíaparapoderreforzaryorientarsulucha.Suúnicoobjetivoeralaluchadeclases,paraayudaralaclaseobreraahacerlarevolución,yasuprimiractoseguidolaluchaylasclasescomotal.

- - 236

1021.Porotraparte,cuandomerefieroalmarxismoestoypensandoúnicamenteenlosaportescientíficosdeMarx.NomeestoyrefiriendoasufilosofíanialmovimientohistóricoalquedieronorigenlosaportesdeMarx.824

1022.Porúltimo,siconsideramoselmarxismocomounacienciaeslógicoquesudesarrollodebaserpermanenteyquesiéstesedetiene825,sepuedasostenercontodaexactitudqueestacienciaestáencrisis.Sisuobjetoeslasociedadysucambio‐ynadieniegaquesehanproducidocambiosnotablesenesteterrenodesdeMarxhastahoy‐,eslógicoquesevayancreandonuevosinstrumentosparadarcuentadelasnuevasrealidadesyqueparacrearlossetenganpresentelosmásrecientesdescubrimientoscientíficosdetodaslasdisciplinasdelsaber,yestoesprecisamenteloquenosehahechoconlasuficienteprofundidadenelterrenoeconómico,queesclaveparaentenderloscambiosenelmundoactual.826Deahíquepodamoshablardeunacrisisdelmarxismoo‐muchomásprecisamente‐deunacrisisdelacienciadelahistoriainauguradaporMarx827.EstacrisishasidomásprofundaenlospaísessocialistasdebidoaquedesdelaépocadeStalinsetransformóalmarxismoencienciaoficial,esdecir,enunaanticiencia,enundogma,permaneciendoestancadadurantedécadas.

1023.Afirmarqueelmarxismoestáencrisisnosignifica,sinembargo,quelofundamentaldelinstrumentalteóricocreadoporMarxhayaperdidovalidezcomoherramientaanalíticadelasociedadysucambio.828¿Quiénhahechounacríticamás

824.VerHelioGallardo,Cincomitosentornoalacrisisdelsocialismohistórico,PonenciaenSeminariointernacional:"Socialismo:realidad;vigenciayutopía,10‐13mayo1991,Bogotá,Colombia(mimeo)

825.Noeslaprimeravezquesehabladeestetema.YaRosaLuxemburgo,acomienzosdesigloanalizabalascausasdeladetencióndelmarxismo.(J.Aricó,MarxyAméricaLatina,op.cit.p.46).

826.SobreestetemaverlosdoslibrodePerryAnderson:Traslashuellasdelmaterialismohistórico,SigloXXI,Madrid,1986yConsideracionessobreelmarxismooccidental,SigloXXI,México,1979.

827.Otros(Bobbio,Aricó),prefierenhablarde"crisisdelosmarxistas".AricóreproduceensulibrolassiguientespalabrasdeBobbio:[...]paraquiencomoyonoesmarxistaniantimarxista,yconsideraaMarxcomounclásicoconquienesprecisoajustarcuentascomosehaceconHobbesoHegel,noexistetantounacrisisdelmarxismocomomarxistasencrisis.Sólounmarxista,encuantoconsideraqueelmarxismoesunadoctrinauniversal,ounantimarxista,encuantoconsideraqueelmarxismodebeserrechazadodelprincipioalfin,puedencorrectamentedecir,condoloroplacer,queelmarxismoestáencrisis.Elprimero,porquenoencuentraallíloquequeríaencontrar;elsegundo,porquedelaconstatacióndeunerrordecretasufracasoysufin.[...](J.Aricó,MarxyAméricaLatina,Ibid.p.208nota).Creoqueambosautorestienenrazón,nosepuedehablardecrisisdelmarxismoenesesentido,poresoyohablodecrisisdelacienciadelahistoriainauguradaporMarx,queesresponsabilidaddelosteóricosquehansidoincapacesdedesarrollarlaalaalturadelasnuevasexigenciasqueplantealarealidad.

828.Tareadelasinvestigacionesmarxistasactualesdeberáser‐segúnPabloGuadarramaypropuestaqueyocomparto‐definirhistóricamentecuálhasidoel"núcleoduro"[delmarxismo],¿quéesloimperecedero?,noporqueseacanonizadoporsusdiscípulos,[sinoporquedemuestra]suvalidezcientíficaindependientementedelasconsideracionesideológicasquesederivandeella.Inclusoesnecesariodeterminareldevenirdeesenúcleoduro.Cuálessonlosaportesdecadaunodelosmarxistasorgánicosqueendiferentestiemposyespacios[los]hanenriquecido[...](AméricaLatina:marxismoypostmodernidad,UniversidadINCCA,Bogotá,1994).

- - 237

profundayacertadadelcapitalismodesuépoca?¿Quiénmejorqueélfuecapazdevislumbrarhaciadóndemarchabalahumanidadsujetaalasrelacionescapitalistasdeproducción?Esinteresanteademásobservarquelacienciasocialcontemporáneanopuedeprescindirdesusaportes.Esparadójico,peroloscapitalistasusanmáselmarxismoparaelaborarsuestrategiacontrarrevolucionariaquenosotrosparanuestraestrategiarevolucionaria.

1024.Porúltimo,quieroaclararquemidefensadelaportedeMarxnosignificaqueconsiderequetodoloqueescribióMarxesundogmadefe,nocreoquesuobrapuedaestarexentadeerroresoausencias.

1025.Ademáspienso,comodecíaantes,quehayqueactualizarsusaportesconnuevasinvestigacionesynuevosconceptosquedencuentadelasnuevasrealidades.

1026.Quizálarealidadmásdramáticaquehoydebatenerpresentesealadeldeteriorodelmedioambienteproducidoporelvertiginosodesarrollocapitalistadelasúltimasdécadas.YaMarx,cienañosantesdequeseplantearaanivelmundialelproblemaecológico,habíaafirmadoqueelmododeproduccióncapitalista,aldesarrollarlatécnicaylacombinacióndelprocesosocialdeproducciónsocial[socavaba],almismotiempo,losdosmanantialesdelariqueza:latierrayeltrabajador.829

1027.Señalabaquetodoprogresodelaagriculturacapitalista[implicaba]esquilmarelsuelo;todoavanceenelacrecentamientodelafertilidaddeésteduranteunlapsodado,unavanceenelagotamientodelasfuentesduraderasdelafertilidad.EsteprocesodedestrucciónestantomásrápidocuantomástomeunpaíseselcasodelosEstadosUnidosdeNorteamérica,porejemploalagranindustriacomopuntodepartidayfundamentodesudesarrollo.830

1028.Pero,segúnelautordeElcapital,latierranosólosedeterioraporelavancetecnológico,sinotambiénporlastransformacionesdelasrelacionescampo‐ciudad.Conlapreponderanciacrecientedelapoblaciónurbana,acumuladaengrandescentrosporlaproduccióncapitalista,éstaporunaparteacumulalafuerzamotrizhistóricadelasociedad,yporotraperturbaelmetabolismoentreelhombreylatierra,estoeselretornoalsuelodeaquelloselementosconstitutivosdelmismoquehansidoconsumidos

829.K.Marx,Elcapital,TomoI,vol.2,SigloXXI,México,1975,p.613.830.Ibid.p.612.Y,además,felicitabaaunautordesuépocaporhaberanalizadodesdeelpuntodelasciencias

naturaleselaspectonegativodelaagriculturamoderna.(Idem,nota325).

- - 238

porelhombrebajolaformadealimentosyvestimenta,retornoqueescondiciónnaturaleternadelafertilidadpermanentedelsuelo.831

1029.NoesMarxsinoelmododeproduccióncapitalistaelquenotieneencuentaelmedioambientey,porlotanto,lateoríacientíficaqueapartirdeélseelaboredebereflejaresarealidadynootracosa.TalvezsepodríacriticaraMarxporelpocoénfasisquepusoenelproblema,pero¿eraposiblequeélpreviesequeelproblemaecológicoibaaserunodelosmásgravesproblemasdelmundoactual,cuandoenaquelmomentonadahacíapensarenelagotamientodelosrecursosnaturalesyenlosefectosperniciososdedeterminadasfuentesdeenergíayproductosartificialesparaaumentarlaproductividadagrícola?832

1030.Cuandonosreferimosenestelibroalproblemadelmedioambiente,rechazamoselconceptoestrechodeeficienciacaracterísticodelcapitalismo,quemidetodoexclusivamenteenvaloresmonetariosynosepreguntasiloqueseproducesirverealmentealhombre,nisepreocupadelosefectosquepuedatenersobrelanaturalezaypropusimosunnuevoconcepto,eldeefienciasocialoracionalidadambientaloproductividadecotecnológica,peroalmismotiempoalertamosqueestoeraimpensabledentrodelcapitalismo,unaeconomíamundialbasadaenlamaximizacióndelasgananciasydeahílanecesidaddelucharporunasociedadsocialista.833

1031.NuestratareaentoncesnoescriticaraMarxporloquenohizoenrelaciónconelproblemaecológico,sinopartirdeunempleocríticodelricoinstrumentalteóricoquenosdejócomoherenciayelaborarlosnuevosconceptosqueserequieranparaconstruirlateoríaquenospermitaresolvertodosestosproblemasenlanuevasociedadalternativaalcapitalismoquequeremosconstruir.834

831.Ibid.p.611.832.ComodiceEnriqueLeff,laabundanciarelativadelanaturalezaanteelgradodedesarrollodelasfuerzas

productivas,[...]entiemposdeMarxaúnnodesbordabalas"capacidadesdecarga"delosecossistemasnacionales,nirompíalosfrágilesequilibriosecológicosglobalesdelplaneta.(E.Leff,EcologíayCapital,op.cit.p.341)

833.Verenestelibroelacápite:"Dañosirreparablesalmedioambiente",pp....OJOeditorponerpáginasenediciónfinal.

834.Eselsocialismoelquerequierequeseelabore,comoplanteaLeff,unateoríadelaproducción,queresuelvaelconflictoentreconservaciónycrecimientoentrelasleyesdelmercado,losintereseseconómicos,losvaloreséticosyculturales,ylasdemandaspopularesdeapropiaciónyautogestióndelosrecursosnaturales;deunateoríacapazdeincorporarelpotencialproductivoprovenientedelmanejoconservacionistadelosrecursosydeconstruirunaracionalidadambientalfundadaenlosprincipiosdeproductividadecotecnológicaygestiónparticipativadelosrecursosambientales,quedébasesdesustentabilidadecológicaydeequidadsocialalprocesodedesarrollo.

[...]Paraello,elmarxismodebereelaborarlascategoríasdenaturalezaycultura,situándolasenelcentromismodelprocesoproductivo.Setratadeconstruirunanuevateoríadelaproducción(unanuevaracionalidadproductiva),que,másalládeconsiderarelambientecomoexternalidadocomounelementomásdelascondicionesgeneralesdela

- - 239

1032.Laizquierdadebe,segúnmiopinión,revalorizarlateoríacomounarmaimprescindibleparalatransformaciónsocial:destinandotiempoalaformaciónteórica,reconquistandoacuadrosintelectuales,formandocomunidadescientíficasdeinvestigadores,realizandoescuelaspopularespermanentesdecuadros.

III. CRISIS PROGRAMÁTICA

1) AUSENCIA DE UN PROGRAMA ALTERNATIVO

1033.Porotrolado,laizquierdalatinoamericanaviveunaprofundacrisisprogramática,quenoesajenaalacrisisteóricaanteriormentedescrita.Luegodelacaídadelsocialismosoviético;delacrisisdelestadobenefactorimpulsadoporlasocialdemocraciaeuropea;deldesarrollismopopulistalatinoamericano;aloqueseagregalaconstatacióndelaspotencialidadesquetodavíaencierraelcapitalismo,laizquierdahatenidograndesdificultadesparadiseñarunproyectotransformadorquepuedaasumirlosdatosdelanuevarealidadmundial835yquepermitahacerconfluirenunsólohazatodoslossectoressocialesafectadosporelrégimenimperante.Existeunexcesodediagnósticoyunaausenciaterapeútica.836

1034.CuandoelPTdeBrasilhaceunbalancedelacampañaelectoraldel94,luegodelasegundaderrotadeLula,tantolacríticadelossectoresmásalaizquierdacomoladesectoresmásaladerechacoincidenenquelagranfallafuenohaberpresentadounprogramaclaramentealternativo.

1035.Sinembargo,nopodemosafirmarqueencuestionesprogramáticaslaizquierdaseencuentraconlasmanosvacías,existenformulacionesyprácticasalternativas,sóloquenosematerializanenunproyectototalmenteacabadoyconvincente.

1036.Amientender,entrelasprácticasalternativasmásinteresantes,estánlosexperimentossocialesqueestáhaciendolaizquierdaenvariasalcaldíasdeAmérica

producción,incorporeelambientecomopotencialalprocesoproductivo.Unateoríaecomarxistadaríaunanuevaorientaciónyfundamentaciónaldesarrollodelasfuerzasproductivasqueintegrenlosprocesosecológicos,tecnológicosyculturalesenprocesosproductivosequitativos,sustentablesysostenibles.(E.Leff,Ecologíaycapital...pp.334335).

835.C.Almeyda,Sobreladimensiónorgánicadelacrisisdelospartidosdeizquierdatradicionales,enCuadernosdeElAviónRojoNº5,SantiagodeChile,invierno1997,p.14.

836.Pormuyprofundoyexactoqueseaelanálisisdeloquepasa,laradicalizacióndelanálisisporsísolanoderivaenunaacciónpolíticaefectiva.[...]Sedaasí,hoyquizámásquenunca,esarararupturaentreeldiscursocientíficoyelpolítico;entreelanálisisdeloquepasarealmenteydeloquesedebehacerparaquelaespeciehumanasalvealplanetaacabandoconlosexcesosdelconsumoydelhambre.(P.GonzálezCasanova,Globalidad,neoliberalismoydemocracia,enElmundoactual:situaciónyalternativas,op.cit.p.54.

- - 240

Latina.837Peroevidentementefaltauntrabajoteóricoquesistematicetodasestasexperienciasydéproyecciónyunidadaestasdiversasprácticas.

1037.Esnecesario,porotraparte,tenerencuentaquelasalternativasnoseelaborandeundíaparaotro‐enuncongresooenunamesadetrabajo‐,porquecualquieralternativahoytienequeincluirconsideracionestécnicascadavezmáscomplejasquerequierendeconocimientosespecializados.Y,enestemomento,laizquierdalatinoamericanacuentaconpocosintelectualesorgánicosdispuestosarealizarestetrabajo.

2) DIFICULTADES PARA UN PERFILAMIENTO ALTERNATIVO

1038.Juntoalaausenciadeunapropuestaalternativarigurosaycreíble,dosotroselementosdificultanelperfilamientoalternativodelaizquierda.Porunaparte,elqueéstasuelaadoptarunaprácticapolíticamuypocodiferenciadadelaprácticahabitualdelospartidostradicionales,seandederechaodecentro.Yestosedaenelcontextodeuncrecienteescepticismopopularenrelaciónconlapolíticaylospolíticos.Lagenteestáhartadelasprácticaspartidariaspocotransparentesycorruptas;yanoquieresabermásdemensajesquesequedanenmeraspalabras,quenosetraducenenactos;exigeprácticascoherentesconeldiscurso.

1039.Laindiferenciaesferoz.Constituye‐comodiceVivianeForrester‐elpartidomásactivo,sindudaelmáspoderosodetodos.Ylopeoresqueestaindiferenciageneralconstituye,desdeelpuntodevistadelasclasesdominantesunavictoriamayorquelaadhesiónparcialqueellasconsiguenganar.838

1040.Laotradificultadeselhechodequeladerechasehayaapropiadoinescrupulosamentedellenguajedelaizquierda,loqueesparticularmentenotorioensusformulacionesprogramáticas.Palabrascomoreformas,cambiosdeestructura,preocupaciónporlapobreza,transición,formanhoypartedeldiscursoantipopularyopresor.ComodiceFranzHinkelammert:laspalabrasclavesdelosmovimientospopularesopositoresdelasdécadasdeloscincuentaysesentahansidotransformadasenpalabrasclavesdeaquellosqueasangreyfuegolosdestruyeron.839Ymásadelanteagrega:Seproducelanocheenlacualtodoslosgatossongrises.Todosestánencontra

837.AsícomolaComunadeParíspermitióhacerciertassistematizaciones,igualocurre‐estimaRaúlPont,

dirigentenacionaldelPT,actualalcaldedePortoAlegreymiembrodelaDirecciónNacionaldelPartidodelosTrabajadores‐conlaexperienciaenlosgobiernoslocales.

838.V.Forrester,Elhorroreconómico,FondodeCulturaEconómica,BuenosAires,1997,p.49.839.FranzHinkelammert,Lalógicadelaexclusióndelmercadocapitalistamundialyelproyectodeliberación,en

Culturadelaesperanzaysociedadsinexclusión,Ed.DEI,CostaRica,1995,p.145.

- - 241

delosprivilegios,todosquierenreformasyuncambiodeestructuras.Todostambiénestánafavordelaopciónpreferencialporlospobres.840

3) PELIGRO DE SER SOLO BUENOS ADMINISTRADORES DE LA CRISIS

1041.Apesardeestedéficitprogramáticonoesdescartableque,enalgunospaísesdeAméricaLatina,laizquierdallegueaconquistar‐comoyalohahecho‐importantesgobiernoslocalesy,aúnmás,seacapazdeaccederalgobiernodelanación,entreotrascosasdebidoalcrecientedescontentopopularproducidoporlasmedidasneoliberalesqueafectanasectoressocialescadavezmásamplios.Peroexisteelpeligrodequeunavezenelgobiernoselimiteaadministrarlacrisisyahacerlamismapolíticaquelospartidosdederecha.Estecomportamientonosóloseríanegativoencuantoaquenoresolveríaelsufrimientodelossectorespopularesafectadosporelmodeloneoliberal,sinoque,además‐yesoeslomáspeligroso‐puedellegarapulverizarlaopcióndeizquierdaporunlargoperíodo.

4) ¿ES POSIBLE LEVANTAR UNA ALTERNATIVA?

1042.Peroaceptarqueexisteunacrisisprogramática¿significaquedarseconlosbrazoscruzados?¿Puedelaizquierdalevantarunaalternativaapesardelainmensamentedesfavorablecorrelacióndefuerzasqueexisteanivelmundial?Porsupuestoquelaideologíadominanteseencargadedecirquenoexistealternativa841ylosgruposhegemónicosnosequedansóloendeclaraciones,hacentodoloposibleporhacerdesaparecertodaalternativaqueselescruceenelcamino,comoocurrióconlaUnidadPopularenChile,larevoluciónsandinistaenNicaraguaycomohatratadodehacerlodurantetreintiochoaños‐sinéxito‐conlaheroicarevolucióncubana.842

1043.Pordesgracia,algunossectoresdelaizquierdalatinoamericana,usandoelargumentodequelapolíticaeselartedeloposible,alconstatarlaimposibilidadinmediatadecambiarlascosasdebidoalatandesfavorablecorrelacióndefuerzashoyexistente,consideranquenolesquedaotrocaminoqueserrealistasyreconoceresaimposibilidadadaptándoseoportunistamentealasituaciónexistente.Lapolíticaasíconcebidaexcluye,dehecho,todointentoporlevantarunaalternativafrentealcapitalismorealmenteexistente843,porqueceñirseaorientaciones

840.Ibid.p.147841.CarlosVilas,Democraciayalternativasalneoliberalismo,enPapelesdelaFIMNº8(Alternativasal

desarrollo),Ed.FIM,Madrid,1997,p.34.842.Sobreestetemadelasalternativasyelverdaderoartedelapolíticaycontralaconcepcióndelapolíticacomo

"realpolitik",meheinspiradoenelexcelentetrabajodeFranzHinkelammert,Lalógicadelaexclusión...,op.cit.pp.151‐155.

843.F.Hinkelammert,Ibid.p.153.

- - 242

provenientesdelarealpolitik844significaresignarseanoactuarsobrelarealidad,renunciardehechoahacerpolíticaydoblegarsealapolíticaqueotroshacen.

5) LA POLÍTICA NO COMO EL ARTE DE LO POSIBLE, SINO COMO EL ARTE DE VOLVER POSIBLE LO IMPOSIBLE

1044.Laizquierda,siquieresertal,nopuededefinirlapolíticacomoelartedeloposible.Alarealpolitikdebeoponerunapolíticaque,sindejardeserrealista,sinnegarlarealidad,vayacreandolascondicionesparatransformarla.845

1045.YaGramscicriticabaelrealismopolítico“excesivo”porqueésteconduceaafirmarquelospolíticosdebenoperarsóloenelámbitodela“realidadefectiva”,yquenodebeninteresarseporel“deberser”,sinoúnicamenteporel“ser”,loqueimplicaqueestospolíticosnosoncapacesdevermásalládesunariz.Paraelpensadoritaliano,sonlosdiplomáticosynolospolíticoslosquedebenmoverseúnicamenteenlarealidadefectiva,porquesuactividadespecíficanoescrearnuevosequilibrios846,sinoconservardentrodeciertoscuadrosjurídicosunequilibrioexistente.847ConcebíaelverdaderopolíticocomoMaquiavelo:unhombredepartido,depasionespoderosas,unpolíticodeacciónquequierecrearnuevasrelacionesdefuerzasynopuedeporellodejardeocuparsedel“deberser”,noentendidoporciertoensentidomoralista.848

1046.Peroestepolíticonocreadelanada,creaapartirdelarealidadefectiva.Aplicalavoluntadalacreacióndeunnuevoequilibriodefuerzaspartiendodeloqueenellahaydeprogresistayreforzándolo.Semuevesiempreenelterrenodelarealidadefectiva,peroparadominarlaysuperarla(ocontribuiraello).849

844.SegúnF.Hinkelammert,desdeBismarksehabladerealpolitikyKissingerfueelquereutilizóeltérmino

fascinadoconsucontenido.(Idem.nota15)PorsuparteMarx,enunacartaaKugelmanndel23defebrerode1865expresabasuadversióncontraloquelosalemanesllamanrealpolitik.Setratadeesaclasede"realidad"quecolocaaAlemaniatanatrásdetodoslospaísescivilizados(CritiquedesProgrammesdeGothaetD'Erfurt,EditionsSociales,París,1966,p.115).

845.Perocabeunapregunta:¿acasonohayimposibilidadesqueningunaacciónhumanapuedetransformarenposibilidades?PorsupuestoquelashayyellassonloqueHinkelammertdenominaimposibilidadesdetipotrascendentalometasutópicas.Setratadeaquellasmetasquenopuedenrealizarseaunquesepudieselograrelacuerdounánimedetodalahumanidad;metasdeseablesquecontienenlosvaloreshumanosensuEstadopuroydefinitivo,peroqueporsugradodeperfecciónescapanalasposibilidadeshumanas,aunquesirvenparailuminarsucamino.Pensemos,porejemplo,enelreinodelaigualdaddeMarx.Elartedelapolíticaestambiéndilucidardentrodelasimposibilidadesaquellasquesonimposibilidadestrascendentales,porqueningunateoríaempíricalaspuedededucir(F.Hinkelammert,Lalógicadelaexclusión...,op.cit.pp.153‐154).

846.Gramsciestápensandoaquíennuevascorrelacionesdefuerza.847.AntonioGramsci,MaquiaveloyLenin,Ed.PopularNascimento,SantiagodeChile,1971,p.78.848.Ibid.pp.78‐79.849.Ibid.p.79.

- - 243

1047.Paralaizquierda,lapolíticadebeconsistir,entonces,enelartededescubrirlaspotencialidadesqueexistenenlasituaciónconcretadehoyparahacerposiblemañanaloqueenelpresenteaparececomoimposible.

1048.Deloquesetrataesdeconstruirunacorrelacióndefuerzasfavorablealmovimientopopular,apartirdeaquelloquedentrodesusdebilidadesconstituyesuspuntosfuertes.

1049.Pensemos,porejemplo,enlosobrerosdelaépocadeMarx,sometidosalinmensopoderdesuspatronescapitalistas,quepodíanencualquiermomentodejarlosenlacallesinmediosparasobrevivir.Laluchaenesascondicioneseraunsuicidio.¿Quéhacerentonces?¿Aceptarlaexplotaciónsometiéndosesumisamenteaella,porqueenesemomentoeraimposibleganarlabatallaolucharporcambiaresasituaciónaprovechandolaspotencialidadesinherentesasucondicióndeexplotados:laexistenciadegrandesconcentracionesobreras,sucapacidaddeorganización,suidentidadcomoclaseoprimida?Laorganizaciónylaunidaddelostrabajadores,cuantitativamentemuchomásnumerososquesusenemigosdeclase,erasufuerza,peroeraunafuerzaquehabíaqueconstruir,ysólotomandoesecaminosevolvióposibleaquelloqueinicialmenteparecíaimposible.

1050.Pongamosunejemploactual.NocabedudaquehoyenAméricaLatinayelCaribehadisminuidoenormementeelpoderdenegociacióndelaclaseobrera,tantoporelfantasmadeldespido‐sonprivilegiadoslosquepuedenaccederauntrabajoasalariadoestable‐comoporlafragmentaciónqueestaclasehasufridoconelnuevomodelodedesarrolloneoliberal850.Partiendodeestosdatosobjetivoshayquienespredicanlaimposibilidaddelucharenestascondiciones.Esevidentequelaclásicatácticadeluchasindical:lahuelga‐quesebasaenlaunidaddelaclaseobreraindustrialysucapacidaddepararlasempresas‐hoynodafrutospositivosydeelloseaprovechanlosoportunistasparatratardeinmovilizaralmovimientoobreroyconvencerlodequedebeaceptarpasivamentesusactualescondicionesdesobre—explotación.Elartedelapolítica,porelcontrario,consisteendescubriratravésdequévíassepuedensuperarlasdebilidadesactualesdelaclaseobreraindustrial,quesondebilidadesreales,parairconstruyendounafuerzasocialsindicaldeacuerdoalasnuevascondicionesdelmundo.Esnecesarioconstruirunanuevaestrategiasindical851:yanosetratasólodelasolidaridaddeclasedelsigloXIX;sientonceserafundamentallaunidaddelaclaseobreraindustrial,hoyesfundamentallaunidaddetodoslosexplotadosporelcapital‐delostrabajadorespermanentesydelos

850.Verenestelibroeltema:"2.SituacióndelostrabajadoresenAméricaLatinayelCaribe",pp.OJOEDITORES

PONERPP.851.Estoyconscientedequetemamereceríaunmuchomayordesarrollo.Tengointencióndeabordarloenun

próximotrabajo.

- - 244

temporales;deloscontratadosydelossubcontratados‐,conelrestodelossectoressocialesperjudicadosporelsistemaneoliberal852.

1051.ConcuerdoconIsabelRauber,enquehayqueelaborarunapropuestaquerescatandoelpapelcentralyorganizadordelaclaseobrerareconozcatambiénsuactualdebilidadyapunteareconstruirsufuerza,propiciandolaarticulacióndelconjuntodetrabajadoresempleados,subempleados,desempleadosymarginadosconelconjuntodehombresymujeresoprimidosyexcluidos,paraconstruirlafuerzasocialcapazdeenfrentarconpoderpropioelpoderdeladominación,disputárseloyconquistarlo.853

1052.Sóloasísepuedelograresepoderdenegociaciónquelaclaseobreraporsísolayanotiene,yquemuchomenostieneelrestodelapoblación.

1053.Estasalidayahasidoprobadaenlapráctica.LossindicalistasargentinoshanlogradoavancesensuluchajustamentecuandohansabidoinvolucrarensumovimientoaampliossectoresdelasociedadcomolohicieronlossindicalistasdeRíoTurbioenlaprovinciadeSantaCruz854.

1054.Laúnicareservaylaúnicagarantíaparaquelossindicatospuedanpasarhoyunaluchaesrespaldándoseenelrestodelpueblo‐sostieneAlfonsoCoñoecardelsindicatominerodeesalocalidad‐.Ningúnsindicatosolopuedeganarhoyunacontienda,porqueelneoliberalismoatacaportodoslados.855

1055.Porsuparte,elsindicalistaargentinoNéstorPiccone,miembrodelCongresodelosTrabajadoresArgentinos(CTA),sostienequerepresentarhoyalostrabajadoresesreconocerlaatomizaciónylanecesidaddearticulación.Necesitamosunsindicalismoqueatiendalanuevacomposicióndeclase.Cadaetapadelahistoriadefinió,desdelaapropiacióndelosmediosdeproducción,formasdeorganizaciónyformasderepresentacióndiferentes.LasorganizacionessurgendelasdemandasdealgunossectoressocialesyelNuevoSindicalismotienequeserexpresióndeellos.856

1056.EstahasidotambiénlaexperienciadelMovimientodelosSinTierradeBrasil.Mientrasestemovimientotrabajósóloanivelcampesino,estabaaisladoynotenía

852.F.Hinkelammert,Lalógicadelaexclusión...,op.cit.p.33.853.IsabelRauber,Profetasdelcambio,MEPLA,LaHabana,1997,p.27.854.AlfonsoCoñoecar,Fortalecerlaorganizaciónpopular,enRevistaAméricaLibreNº10(núm.especial),enero

1997,pp.145‐147.855.A.Coñoecar,Ibid.p.146.856.CitadoenIsabelRauber,Profetasdelcambio,ColecciónPasadoyPresente,MEPLA,LaHabana,1997,p.72.

- - 245

granfuerza;perocuandomuylúcidamentecomprendióqueteníaquehacerunvirajeensuformadetrabajar,queteníaqueasumircomosuyoslosproblemasdelrestodelossectoresoprimidos:lossintecho,lossintrabajo,etcétera,yqueeranecesariolograrqueloshabitantesdelaciudadcomprendiesenquelaluchaporlatierranoerasólolaluchaafavordeunospocoscampesinos,sinoquesignificabalasolucióndemuchosproblemascríticosdelapropiaciudad,comenzóatenerunapoyocadavezmásamplioyhoysehatransformadoenelprincipalpuntodereferenciadetodaslasluchassocialesenBrasilylavanguardiadelaluchacontraelneoliberalismo.

1057.Perocabeunapregunta:¿acasonohayimposibilidadesqueningunaacciónhumanapuedetransformarenposibilidades?PorsupuestoquelashayyellassonloqueHinkelammertdenominaimposibilidadesdetipotrascendental857ometasutópicas.Setratadeaquellasmetasquenopuedenrealizarseaunquesepudieselograrelacuerdounánimedetodalahumanidad;metasdeseablesquecontienenlosvaloreshumanosensuestadopuroydefinitivo,peroqueporsugradodeperfecciónescapanalasposibilidadeshumanas,aunquesirvenparailuminarsucamino.Pensemos,porejemplo,enelreinodelaigualdaddeMarx.

1058.Elartedelapolíticaestambiéneldesaberdiscernirdentrodelasimposibilidadesaquellasquesonimposibilidadestrascendentales,deaquellasquepuedentransformarseenposibilidadsisecreanlascondicionesnecesariasparaello.858Yenestesentidoparaunrealismopolíticolautopíasetransformaenfuentedeinspiración,enreferenciadejuicio,enreflexióndesentido.859

6) CAMBIAR LA VISIÓN TRADICIONAL DE LA POLÍTICA

-Reducir la política a lo institucional

1059.Pensarenconstruccióndefuerzasyencorrelacióndefuerzasescambiarlavisióntradicionaldelapolítica;estatiendeareducirlapolíticaalalucharelacionadaconlasinstitucionesjurídico‐políticasyaexagerarelpapeldelestado;se

857.F.Hinkelammert,Lalógicadelaexclusión...,op.cit.p.153.858.Unarelaciónilusoriaconelfuturoesdecir,nobasadaenlasposibilidadesrealesdelpresente,afirmaSánchez

Vázquez,seconvierteenunobstáculoparalatransformaciónefectivadelmundo,puessólounateoríaracional,objetiva,puedefundarunproyectoviablenoutópicodelsocialismo.ParteesencialdeestatareaeselanálisisdelcapitalismoqueMarxllevóacabo.Perolacríticamarxianaalutopismonosólovaleparaelutopismoclásico,sinotambiénparaelreformismoyelultraizquierdismodeayerydehoy.Entodosestoscasosseaspirahahacerdeloimposibleloposible,oarealizarloirrealizable,yaseaquesepretendaalcanzarlanuevasociedad:a)porlabuenavoluntaddeloshombres;b)comoresultadoinevitabledeltránsitogradualdelcapitalismoalsocialismo,oc)comoproductodela"revolución"exnihilo"delos"alquimistasdelaevolución"(Marx)(Reexamendelaideadesocialismo,ponenciapresentadaenlaMesaRedonda85deTribunaInternacional"Socialismoenelmundo",Yugoslavia,octubre1985,enEscritosdepolíticayfilosofía,Ed.AyusoyFundacióndeEstudiosmarxistas,Madrid,1987,pp.1651669.

859.Ibid.p.155

- - 246

piensadeinmediatoenpartidospolíticosyenladisputaentornoalcontrolylaorientacióndelosinstrumentosformalesdepoder860;lossectoresmásradicalescentrantodalaacciónpolíticaenlatomadelpoderpolíticoyladestruccióndelestadoylosmásreformistasenlaadministracióndelpoderpolíticooejerciciodegobiernocomoformafundamentalyúnicadelaprácticapolítica;lossectorespopularesysusluchassonlosgrandesignorados.EstoesloqueHelioGallardodenominaelpoliticismodelaizquierdalatinoamericana.861

-Superar la concepción estrecha del poder

1060.Pensarenconstruccióndefuerzasestambiénsuperarlaestrechavisiónquereduceelpoderalosaspectosrepresivosdelestado.Elpoderenemigonoessólorepresivosino,comodiceCarlosRuiz,tambiénconstructor,moldeador,disciplinante[...].Sielpoderdelasclasesdominantessóloactuasecomocensura,exclusión,comoinstalacióndeobstáculosorepresión,seríamásfrágil.Siesmásfuerteesporqueademásdeevitarloquenoquiere,escapazdeconstruirloquequiere,demoldearconductas,deproducirsaberes,racionalidades,conciencias,deforjarunaformadeverelmundoydeverloaélmismo[...]862

1061.Pensarenconstrucciónestambiénsuperarelantiguoyarraigadoerrordepretenderconstruirfuerzapolíticaseaporlasarmasolasurnassinconstruirfuerzasocial.863

7) LA POLÍTICA COMO EL ARTE DE LA CONSTRUCCIÓN DE UNA FUERZA SOCIAL ANTISISTÉMICA

1062.Elsurgimientodeunafuerzasocialantisistemaesloquemástemenlasclasesdominantes,deahísuconcepciónestrechadelapolíticacomounaluchaporconquistarespaciosdepoderenlosaparatosjurídico‐políticosinstitucionales.

1063.Paralaizquierda,porelcontrario,lapolíticadebeserelartedelaconstruccióndeunafuerzasocialantisistémica.Peroestosólopuedealcanzarsesiselogradesarticularlasbarrerasqueladominaciónenemigaponeparaevitarsuconstrucción,deahílaimportanciadetenerunavisiónampliadeesasbarreras,ynoquedarseenlaobservaciónyelenfrentamientoasólopartedeellas.Esasbarrerasno

860.CarlosRuiz,Lacentralidaddelapolíticaenlaacciónrevolucionaria,Stgo.Chile,1998,p.13(mimeo).861.HelioGallardo,ElementosparaunadiscusiónsobrelaizquierdapolíticaenAméricaLatina,revistaPasosNº50,

noviembre‐diciembre1993,p.25.862.C.Ruiz,Lacentralidaddelapolítica...,op.cit.p.14(mimeo).863.Ibid.p.12.

- - 247

sonsinolaformaenquelasclasesdominantestiendenaorganizarentérminossocialesypolíticosalosdominados.864

1064.Laizquierdanodebe,porlotanto,concebiralpuebloofuerzasocialpopularcomoalgoyadadoquesepuedemanipularyquesólobastaagitar,sinocomoalgoquehayqueconstruir.865Siestohasidosiempreválido,loesmásaúnhoy,bajoelneoliberalismo.Essabidoqueunelementoclavedesuestrategiadepoderesconseguirlamáximafragmentacióndelasociedad,porqueunasociedaddivididaendiferentesgruposminoritarios,quenologranconstituirseenunamayoríacuestionadoradelahegemoníavigente,eslamejorfórmulaparalareproduccióndelsistema.866

1065.Deahíqueunadelastareasmásfundamentalesdelaizquierdasealasuperacióndeladispersiónyatomizacióndelpuebloexplotadoydominadoylaconstruccióndelaunidaddelpueblo867yparaellosesbásicolarecuperacióndelacapacidaddeencuentro.868

1066.Ahorabien,plantearselapolíticacomoartedelaconstruccióndeunafuerzasocialpopularsignifica,almismotiempo,rechazardostiposdeestilopolíticoqueimpidenestetipodeconstrucción:elmanejopopulistadeladerechaylaconvocatoriaespontaneístadelaizquierdatradicional.869

1067.Cuandohablode“convocatoriaespontaneísta”estoypensandoenunestilopolíticoqueselimitaaactuarsobresituacionesyadadas,asubordinarseaexplosionessocialesqueemergenespontáneamenteendistintossectoressocialesyquevaríandeacuerdoalasituacióngeneraldelasociedad(huelgas,tomasdeterrenos,manifestacionescallejerasdetodotipo).Esteeselestilodelagitadorpolíticoqueobrasobreposibilidadesqueaparecenyquelequedanmuycerca,ylohacenocomoresultadodesuiniciativaydesuacción,nicomoresultadodeunanálisispolíticoglobalquelepermitaseleccionarlas[...],deahíelrasgoespontaneístadesuconducta.870

864.Ibid.p.13.865.Ibid.p.49.866.Sobreestetemaver:2.Elproyectosocial:lasociedadfragmentadaenSegundapartedeestelibro,pp,Ojo

editorponerpáginas.867.Ibid.pp.51‐52.868.A.Binder,Lasociedadfragmentada,op.cit.p.26.869.C.Ruiz,Lacentralidaddelapolítica...,op.cit.p.38.870.Ibid.p.52.

- - 248

1068.Unestilopolíticoconsecuenteconlaconcepcióndelapolíticacomoartedelaconstruccióndeunafuerzasocialpopular,porelcontrario,partedelabasedequelafuerzasocialnoesalgoyadadosinoquehayqueconstruirlayquelasclasesdominantestienenunadeterminadaestrategiaparaimpedirlo.Estoimplicanodejarsellevarporlasituaciónsinoactuarsobreellaseleccionandoentrelosespaciosyconflictospresentesaquellosdondedebeconcentrarsusenergíasenfuncióndelobjetivocentral:laconstruccióndefuerzapopular.Estaconstrucciónnoseproduceespontáneamente,requieredeunsujetoconstructor,deunsujetopolíticocapazdeorientarsuacciónenbaseaunanálisisdelatotalidaddeladinámicapolítica.Pero¿cuáleslasituacióndelaizquierdaalrespecto?

IV. CRISIS ORGANICA

1. ESCEPTICISMO CON RESPECTO A LA POLÍTICA Y LOS POLÍTICOS

1069.Amientender,laizquierdanovivesólounacrisisteóricayprogramática,sinoquetampococuentaconunsujetopolíticoadecuadoalosnuevosdesafíos.

1070.CoincidoplenamenteconlasapreciacionesdeClodomiroAlmeydaencuantoaquelospartidosdeizquierdaseencuentranhoyenunaevidentecrisis,nosólodesdeelpuntodevistadelasinsuficienciasocarenciasdeproyectosyprogramas,sinotambién,ynoenmenormedida,enlorelativoasunaturalezaorgánica,relacionesconlasociedadcivil,eidentificacióndesusactualesfuncionesydelasformasdellevarlasacabo.[...]Estoúltimoesloquedenominocrisisorgánica.

1071.Estacrisisdelaactualinstitucionalidaddelospartidosdeizquierdaseexpresatantoenlapérdidadesucapacidaddeatracciónyconvocatoriaantelasgentesyespecialmenteantelajuventud,comoenunaevidentedisfuncionalidaddesusactualesestructuras,hábitos,tradicionesymanerasdehacerpolítica,conlasexigenciasquelarealidadsocialreclamadeunactorpolíticodecarácterpopularysocialista,enprocesoderenovaciónsustantiva.871

2. POR QUÉ LA IZQUIERDA NO PUEDE PRESCINDIR DE UNA ORGANIZACIÓN POLÍTICA

1072.Estadecepcióndelapolíticaylospolíticosquecrecedíaadíanoesgraveparaladerecha,peroparalaizquierdasíloes.Laderechapuedeperfectamenteprescindirdelospartidospolíticos,comolodemostródurantelosperíodosdictatoriales,perolaizquierda,enlamedidaenquenecesitaconstruirunafuerzapopularantisistémicaparatransformarcualitativamentelasociedad,nopuedeprescindirdeuninstrumentopolítico‐seaésteunpartido,unfrentepolíticouotrafórmula‐.

871.C.Almeyda,Sobreladimensiónorgánica...,op.cit.p.13(LosubrayadoesdeMartaHarnecker).

- - 249

1073.Yéstoporunadoblerazón:enprimerlugar,porquelatransformaciónnoseproduceespontáneamente,lasideasyvaloresqueprevalecenenlasociedadcapitalista‐yqueracionalizanyjustificanelordenexistente‐invadentodalasociedadeinfluyenmuyespecialmenteenlossectoresmenosprovistosdearmasteóricasdedistanciamientocrítico.872Ensegundolugar,porqueesnecesarioqueseamoscapacesdevencerafuerzasinmensamentemáspoderosasqueseoponenaesatransformación873,yellonoesposiblesinunainstanciapolíticaformuladoradepropuestas,capazdedotaramillonesdehombresdeunavoluntadúnica874,almismotiempoqueunificadorayarticuladoradelasdiferentesprácticasemancipatorias.

1) LOS EFECTOS DE LA IDEOLOGÍA DOMINANTE

1074.Encuantoalprimerpunto,debemosrecordarquelavisióndelmundoquetienelagenteseconstruyehistóricamente;875yqueenestavisióndelmundoosentidocomúngravitaconmayoromenorfuerzalainfluenciaideológicadelasclasesdominantes‐laideologíaburguesaenelcasodelcapitalismo‐.Estoesasímuyespecialmenteenlossectoresmenosprovistosdearmasteóricasdedistanciamientocrítico.¿QuémejorejemplodeestainfluenciaqueelhechodequelossectoresmáspobresymarginadosdeAméricaLatinavotenporloscandidatosdemásextremaderecha?

1075.Porestarazón,aesagentedebeproporcionárseleotrasexperienciasyconocimientosquelepermitanalterarsuconcepcióndelmundo,descubrirlascausasprofundasdesusituacióndeexplotacióny,porconsiguiente,elcaminoparasuliberación.

1076.Estonoquieredecirqueendeterminadascondicioneslossectorespopularesnopuedandespertarysercapacesdedesenmascararlosverdaderosinteresesquemuevenalosdiferentessectoressociales.Estoocurreasíenlasépocasdegrandesconmocionessocialesyderevoluciones.Lasclasesdominantessequitanlacaretay

872.M.Harnecker,Vanguardiaycrisisactual,BrechaEditores,SantiagodeChile,1990,pp.9‐14;59‐61;Haciael

sigloXXI:laizquierdaserenuevaEd.CEESAL,Quito,Ecuador,1991,pp.7‐23;C.Almeyda,Cambiosocialyconceptodepartido,apuntesamáquina,1994,pp.1‐5.

873.Si,comoyacasinadieosanegarlo:lahistoriaeslahistoriadelaluchadeclases,esevidentequesehacenecesariaunaconduccióndeestalucha.

874.VladimirLenin,LabancarrotadelaIIInternacional,enObrasCompletas,Ed.Cartago,BuenosAires,1970,t.22,p.349;M.Harnecker,Vanguardiaycrisisactual,op.cit.p.87.

875.ConversaciónconLitoMarínyNelsonGutiérrezenLaHabana,mayo1989.

- - 250

revelansusmétodosdelucha.Lospueblossepolitizanyaprendenconunavelocidadinimaginable.876

1077.Esteproblemanosremiteentoncesaladiferenciaciónentreelconocimientodirectoyelconocimientoindirectoquepuedetenerunactorsocial.Hayuntipodeconocimientoalquepuedeteneraccesoelproletariadoy,engeneral,lossectorespopulares,comoconsecuenciadelosenfrentamientosaquesevensometidosyporesoesfundamentalquelosrevolucionariospartandeloacumuladohistóricaysocialmenteporelpueblo:tantoenloqueserefiereaideas,valores,concepciones,comotambiénaformasdeorganizaciónydeluchayestilosdetrabajo;perohayotrotipodeconocimientoalquenolesesposibleaccederdirectamente.Esmuydifícilquelossectorespopulareslleguenaadquiririrporsísolosunaapreciaciónglobaldelascondicionesdelaluchadeclasesensupaísyanivelmundial.

1078.Muchasveceslasorganizacionesmarxistashantendidoasobrevaloraresteconocimientoindirecto,unaparteimportantedelcualprovienedelaactividadcientífica,subvalorandootrasformasdeproducirconocimientocomoaquellasquesebasanenlaexperienciadirecta,enlaprácticacolectivaysocial.Setiendeanegarelsaberquelogranadquirirdeestamaneralossectoresdominados.Selequitaimportanciaalaexperienciadirectaenlaconstruccióndeconocimiento,especialmentesisetratadelaexperienciasocialdehombresymujerescomunes.877Yestoacaba,comoseñalaCarlosRuiz,dejandoelanálisisdelarealidadenmanosdeintelectuales.

1079.Perotambiénesciertoquesehacaídoenelotroextremodesobrevalorarlaexperienciadirectacomoúnicafuentedeconocimiento,desdeñándoselanecesidaddetenerunconocimientoglobal,tantodelasituaciónnacionalcomointernacional,desdeunaperspectivacrítica.

1080.Parallevaradelanteelprocesodetransformaciónsocialprofundasenecesita,porlotanto,unaorganizaciónenlaqueelanálisispolíticoseasumacomounasíntesisdeunprocesocolectivodeconstruccióndeconocimiento,queintegretantolaexperienciadirectacomoelexamendelarealidadglobalapartirdelateoría.Yunatareaasísólolapuedeorquestarunaorganizaciónpolíticaconcebidacomounauténtico“intelectualcolectivo”878.

876.Durantelarevolución,millonesymillonesdehombresaprendenenunasemanamásqueenunañodevida

rutinariaysoñolienta.Puesenestosvirajesbruscosdelavidadetodounpuebloseveconespecialclaridadquéfinespersiguenlasdiferentesclasesdelpueblo,quéfuerzaposeen,yquémétodosutilizan.(VladimirLenin,Lasenseñanzasdelarevolución,enObrasCompletas,Ed.Cartago,BuenosAires,1970,t.26,p.309.)

877.C.Ruiz,Lacentralidaddelapolítica...,op.cit.p.15.878.Idem.

- - 251

1081.Estoimplicaelrechazodedostesisextremas:lavanguardia“iluminada”yelbasismo.Laprimeraconcibealainstanciapolíticacomolaúnicacapazdeconocerlaverdad:elpartidoeslaconciencia,lasabiduría,ylamasaunsectoratrasado.EstavisiónsehabasadoenunainterpretaciónsimplistadelaclásicatesisdeKautskyacercadelanecesidaddelafusióndelateoríamarxistaconelmovimientoobrero879.Unavisióndeestetipoconduceaunarelacióndelainstanciapolíticaconlamasacaracterizadaporunafuertedosisdeautoritarismo,deverticalismo.

1082.Latesisopuestaeselbasismo.Estesobrevaloralaspotencialidadesdelosmovimientossociales.Piensaqueesosmovimientossonautosuficientes.Rechazaindiscriminadamentelaintervencióndecualquierinstanciapolíticayconellocontribuye,muchasveces,aecharaguaalmolinodeladivisióndelmovimientopopular.

2) VOLUNTAD ÚNICA

1083.Unaorganizaciónpolíticaesnecesaria,ensegundolugar,porquedebemossercapacesdevencerafuerzasinmensamentemáspoderosasqueseoponenalatransformaciónporlaqueluchamos,yellonoesposiblecomoexpreséanteriormente,sinunainstanciaformuladoradepropuestascapazdedotaramillonesdehombresdeunavoluntadúnica880,esdecir,deunainstanciaunificadorayarticuladoradelasdiferentesprácticasemancipatorias.

1084.LahistoriademúltiplesestallidospopularesdelsigloXXhademostradofehacientementequenobastalainiciativacreadoradelasmasasparalograrlavictoriasobreelrégimenimperante.Loocurridoenmayode1968enFranciaesunodelostantosejemplosquecorroboranestaaseveración.Otroscasosmáscercanos,tantoeneltiempocomoenelespacio,sonlosdiversoslevantamientospopularesquetuvieronlugarenHaitídurantelosaños1987y1988;losestallidossocialesquehansacudidoaVenezuelayArgentinaenlosnoventa,dondelasmasasurbanasempobrecidassehansublevadoysinunaconduccióndefinidasehantomadocarreteras,pueblos,barriosyhanasaltadocentrosdeabastecimiento.Apesardesu

879.LenincitandoaKautskysosteníaen1902:Enefecto,lacienciaeconómicacontemporáneaconstituyeuna

premisadelaproducciónsocialista,lomismoque,pongamosporcaso,latécnicamoderna,yelproletariado,pormuchoquelodesee,nopuedecrearlaunanilaotra;ambassurgendelprocesosocialcontemporáneo.Peronoeselproletariadoelportadordelaciencia,sinolaintelectualidadburguesa:elsocialismomodernosurgiódelcerebrodealgunosmiembrosdeestacapa,losque‐agregaríamos‐previamentehabíancomprometidosusvidasendefensadelosoprimidosyellosfueronquieneslotransmitieronalosproletariosdestacadosporsudesarrollointelectual;éstos,asuvez,lointroducenluegoenlaluchadeclasesdelproletariado,allídondelascondicioneslopermiten.Demodo‐concluyeKautsky‐quelaconcienciasocialistaesalgointroducidodesdeafueraenlaluchadeclasesdelproletariado,ynoalgoquesurgióespontáneamentedeella.[...](¿Quéhacer?,t.5,op.cit.p.439).

880.V.Lenin,LabancarrotadelaIIInternacional,enObrasCompletas,Ed.Cartago,BuenosAires,1970,t.22,p.349;M.Harnecker,Vanguardiaycrisisactual,op.cit.p.87.

- - 252

masividadydesucombatividadestasmovilizacionesnolograrondestruirelsistemadedominaciónimperante.

1085.Lahistoriadelasrevolucionestriunfantes,porelcontrario,ratificaenformaporfiadaloquesepuedelograrcuandoexisteunainstanciapolíticacapaz,enprimerlugar,delevantarunprogramaalternativodecarácternacionalquesirvadeinstrumentoaglutinadordelosmásdiversossectorespopularesy,ensegundolugar,deunificarlaacciónconcentrandofuerzaseneleslabóndecisivo,estoes,eneleslabónmásdébildelacadenaenemiga.

1086.Esainstanciapolíticaes‐comodecíaTrotsky‐elpistónquecomprimealvaporenelmomentodecisivoypermitequeéstenoseadesperdiciadoyseconviertaenfuerzaimpulsoradelalocomotora.

1087.Paraquelaacciónpolíticaseaeficaz,paraquelasactividadesdeprotesta,deresistencia,deluchadelmovimientopopularlogrensusobjetivosantisistémicos,serequiereunsujetoorganizadorqueseacapazdeorientaryunificarlosmúltiplesesfuerzosqueespontáneamentesurgen,ydepromoverotros.

1088.Lasólidacohesiónorganizativanosólootorgalacapacidadobjetivadeactuar;alavezcreaunclimainternoquehaceposibleunaintervenciónenérgicaenlosacontecimientosyunaprovechamientodelasoportunidadesqueéstosofrecen.Hayquerecordarqueenpolíticanosólohayquetenerrazón,sinoquehayquetenerlaatiempoycontarconlafuerzaparamaterializarla.

1089.Porelcontrario,lasensacióndenocontarconunaorganizaciónsólida,lainseguridaddepoderllevaralaprácticalasdecisionesadoptadasporfaltadedisciplinadelamilitancia,influyenegativamenteejerciendounaacciónparalizadora.

3. COPIA DEL MODELO BOLCHEVIQUE Y DESVIACIONES A LAS QUE CONDUJO

1090.Reconociendolaimportanciadelaorganizaciónpolítica881paraconseguirlosobjetivosdecambiosocial,laizquierdamarxista,sinembargo,hahechomuypocoporadecuarlaalasexigenciasdelosnuevostiempos.Duranteunlargoperíodoestotuvomuchoqueverconlacopiaacríticadelmodelobolcheviquedepartido,ignorandoloqueelpropioLeninplanteabaalrespecto.NoesdeextrañarqueestemodeloatrajesetantoaloscuadrospolíticosmarxistasdeAméricaLatina:habíasidoelinstrumentoeficazpararealizarlaprimerarevoluciónexitosadelosoprimidoscontraelpoderdelasclasesdominantesenelmundo.Elcieloparecíahabersidotomadoporasalto.

881.Aquíestoyaludiendoalospartidospolíticos,alasorganizacionespolítico‐militaresyalosmovimientosy

frentespolíticos.

- - 253

1091.Paraelreconocidohistoriadoringlés,EricHobsbawm,el“nuevopartido”deLenin[fue]unaextraordinariainnovacióndelaingenieríasocialdelsigloXXcomparablealainnovacióndelasórdenesmonásticascristianasenlaEdadMedia,quehacíaposiblequeinclusolasorganizacionespequeñashicierangaladeunaextraordinariaeficacia,porqueelpartidoobteníadesusmiembrosunagrandosisdeentregaysacrificio,ademásdeunadisciplinamilitaryunaconcentracióntotalenlatareadellevarabuenpuertolasdecisionesdelpartidoacualquierprecio.882

1092.Pero,pordesgracia,estagran“obradeingenieríasocial”,quetuvounaenormeeficaciaenrealidadescomolarusa‐unasociedadmuyatrasadayunrégimenpolíticoautocrático‐,fuetrasladadamecánicamentealarealidadlatinoamericana,unarealidadmuydiferente.Ynosóloeso,sinoquealmismotiempo,selatrasladóenformasimplificadaydogmática.LoquelamayorpartedelaizquierdalatinomaericanaconociónofueelpensamientodeLeninentodasucomplejidad,sinolaversiónsimplificadadadaporStalin.

1093.Leninteníaabsolutamenteclaroquenosetratabadefabricarunafórmulauniversal.Concibiósiempreelpartidocomoelsujetopolíticoporexcelenciadelatransformaciónsocial,comoelinstrumentoparaejercerlaconducciónpolíticadelaluchadeclases‐luchaquesiempresedaencondicioneshistóricas,políticasysocialesespecíficas‐y,porlomismo,estimabaquesuestructuraorgánicadebíaadecuarsealarealidaddecadapaísymodificarsedeacuerdoalasexigenciasconcretasdelalucha.

1094.EstasideastempranasdeLeninfueronratificadasenelIIICongresodelaInternacionalComunistaen1921.Enunodesusdocumentossesostienequenopuedehaberunaformadeorganizacióninmutableyabsolutamenteconvenienteparatodoslospartidoscomunistas.Lascondicionesdelaluchaproletariasetransformanincesantementey,conformeaesastransformaciones,lasorganizacionesdevanguardiadelproletariadodebenbuscartambiénconstantementenuevasformas[...].Lasparticularidadeshistóricasdecadapaísdeterminan,asuvez,formasespecialesdeorganizaciónparalosdiferentespartidos.883

1095.Estosplanteamientospartían,sinembargo,dedossupuestos:primero,quesetratabadepartidosdelaclaseobreray,segundo,queparaperteneceralaInternacionalComunistacadaunodeestospartidosdebíanecesariamenteadoptarelnombredePartidoComunista.DichossupuestosfueronaplicadosmuydogmáticamenteporlaseccióndelaInternacionalencargadadeAméricaLatina‐cuya

882.EricHobsbawm,LahistoriadelsigloXX(19141991),Ed.Crítica,Barcelona,1995.883."Tesissobrelaestructura,losmétodosylaaccióndelospartidoscomunistas".(InternacionalComunista,Los

cuatroprimeroscongresosdelaInternacionalComunista,segundaparte,enCuadernosdePasadoyPresenteNº47,BuenosAires,1973,p.66.

- - 254

influenciafuemuyperniciosa‐.SusdirigentessededicaronatrasladarfórmulasyaelaboradasparaunTercerMundonodiferenciado,desconociendolaespecificidaddenuestrocontinenteydelosdistintospaísesqueformanpartedeél.Sinirmuylejos,recordemoslosproblemasqueenfrentóMariáteguipornoacatarladecisióndelaInternacionalrespectoalnombredelpartidoobreroqueélfundóyalquedenominóPartidoSocialistaynoComunista,comoseexigíaparaintegrarlaorganizacióninternacional.

1096.Lacopiaacríticadelmodelobolcheviquedepartidocondujoaunaseriedeerrores884,desviacionesyausenciasqueacontinuaciónenumeraremos:

1) VANGUARDISMO

1097.Unadelasactitudesmásnegativasdelaizquierdamarxistalatinoamericanaycaribeñafueladeautoproclamarse“lavanguardia”delprocesorevolucionarioymuchasdeellas“lavanguardiadelaclaseobrera”,aunqueestaclasefueracasiinexistenteenalgunosdeesospaíses.Aceptarquelasotrasorganizacioneserantanomásrevolucionariasqueellosyaceptarlaposibilidaddeunaconduccióncompartidaeraalgocasiimpensabledurantemuchotiempo.

1098.Porotraparte,noentendieronqueelcarácterdevanguardiadeunprocesonoesalgoqueseautoproclamasinoalgoqueseconquistaenlalucha,yquenopuedehabervanguardiasinohayunaretaguardia.

1099.SeguramentenoconocíanladistinciónqueestablecíaLeninentreelmomentodelaformacióndelpartidouorganizaciónrevolucionaria,esdecir,aquélenquesepreparanloscuadrosdeconducciónyelmomentoenquesellegaaobtenerlacapacidadrealdeladireccióndelaluchadeclases.Lamayorpartedelasorganizacionesdeizquierdalatinoamericanasycaribeñasnolograronobtenernuncaesa“capacidadrealdeconducción”.

1100.Cadaorganizacióndisputabaeltítulodesercatalogadalamásrevolucionaria,lamásjusta,etcétera;loqueimportabaeralasecta,lacamiseta,ynolarevolución.Deahíelsectarismoenquecayólamayorpartedeellas.

1101.Porsuparte,lasorganizacionespolíticomilitaresconsiderabanatodoslospartidosquenoestuviesenrealizandolaluchaarmadacomoreformistasyéstos,yenespeciallospartidoscomunistas‐algunosdeloscualessosteníanqueporprincipionopodíaexistirnadiemásalaizquierdaqueellosmismos‐,tildabanpeyorativamentedeultraizquierdistasaaquéllosqueestabanmásasuizquierda.

884.Unaparteimportantedelasideasqueexpongoacontinuaciónyafuerondesarrolladasenmislibros:

VanguardiaycrisisactualyHaciaelsigloXXI:laizquierdaserenueva.

- - 255

2) VERTICALISMO Y AUTORITARISMO

1102.Elestilodeconducciónverticalista‐quesetraducíaenpretenderdirigirautoritariamentedesdearriba,“bajando”líneasdeacciónalasbasespreparadasporlasdireccionespolíticas‐eralaprácticahabitual.Nohabíaunapreocupaciónporconvenceralagenteacercadelaspropuestasqueselevantaban.

1103.Estoconducíaaotradesviación:latendenciaacoparcargosdedirecciónenlosmovimientossocialesparacontrolarlosdesdearribaenlugardellevaracabounpacientetrabajodebase.

3) COPIA DE MODELOS FORÁNEOS

1104.Sepuededecir,engeneral,quedurantemuchasdécadaslaizquierdaimportóesquemasprefabricadosdeotrasexperienciasrevolucionarias.

1105.Lamayorpartedelasveceslaselaboracionesestratégicasseconstruyeron,nocomoresultadodelabúsquedadeuncaminopropioadecuadoalaespecificidaddelpaís,sinomediantelasumadecomponentesestratégicosparcialesdedistintasexperienciasrevolucionariasdeotraslatitudes.

1106.NospareceimportantetenerencuentaquetantoenCubacomoenNicaragua,elMovimiento26deJulioyelFrenteSandinista,respectivamente,ganaronlahegemonía,entreotrascosas,porquesupieroninsertarseprofundamenteensusnoblesyheroicastradicionesnacionales.Hicieron,comoalguiendijo,larevoluciónenespañolynoenruso.SuspadresespiritualesfueronMartíySandino.

1107.¡QuédistantedeestohanestadomuchasdelasorganizacionesdeizquierdadeAméricaLatina!¿Quésimbolizaparanuestrospuebloslahozquefiguraenlabanderarojademuchospartidoscomunistas?¿QuésignificaparalosindígenasguatemaltecoselnombredeHoChiMinyauneldelCheGuevara,nombresquehanadoptadoalgunosfrentesguerrilleros?

4) TEORICISMO, DOGMATISMO, ESTRATEGISMO

1108.Elteoricismoyeldogmatismohanestadopresentesenlasmásdiversasvertientesdelaizquierda:tantoenlospartidosdelaizquierdatradicionalcomoenlaautoproclamadaizquierdarevolucionaria,aunquelarelaciónnoessimétrica.Estaúltimatuvocomoinspiraciónalarevolucióncubana,unprocesogenuinamentelatinoamericanoytratódebuscarcaminospropios.885

885.NelsonGutiérrezsostienequelanuevaizquierdao,almenospartedeésta,yateníaclaroafinesdeladécada

delcincuenta,porunaparte,elretrasoenqueseencontrabalateoríamarxistaengeneralylanecesidaddeactualizarla,y,porotra,laausenciadeunconocimientoconcretodelasociedadlatinoamericana.

- - 256

1109.Latendenciaeraahaceranálisisteóricosdecaráctergeneralincapacesdeexplicarcomofuncionanlosprocesosconcretos,loquederivabaenunaagitaciónpolíticaconsignista,quenocontribuíaaconstruirfuerzasocialpopular.

1110.Lasdiscusionesentoncesresultabanestériles.Difícilmentesepodíalogrardeldebatesobremodelosforáneosunasíntesisdialécticaquepermitierairsuperandolasdiferencias;porelcontrario,muchasdeesasdiscusionesteóricasterminabanporseparar,pordesuniraúnmásalasdistintasfuerzas.

1111.Estocondujoadoserroresqueenmuchoscasosseinterrelacionaban:porunaparte,sepensóqueelcaminodelaunidaddebíatransitarseevitandolasdiscusionesteóricas;porotra,secayóenelpracticismo,rechazandotodoesfuerzoporteorizarsobrelarealidad.Estaausenciadeteoríaydediscusiónteórica,lainexistenciadeunestudiocríticodelasexperienciasfracasadasydelasexitosas,nohizomásquerezagarelpensamientorevolucionariodenuestrocontinente.

1112.Otrodelosmalesquesufriólaizquierda,yenestecasodiríaqueespecialmentelaizquierdarevolucionaria,fueeldelestrategismo.Seformulabanlasgrandesmetasestratégicas:laluchaporlaliberaciónnacionalyelsocialismo,peronosehacíaunanálisisconcretodelasituaciónconcretadesdelacualhabíaquepartir.Entreotrascosas,separtíadelaerradaapreciacióndequeexistíaunasituaciónrevolucionariaentodaAméricaLatinayquebastabaqueseprendieraunallamaparaqueseincendiaralapradera.

1113.NocreemosaventuradoafirmarqueunadelascausasdelasdificultadesparaavanzarporloscaminosdelaunidadentrelasfuerzasrevolucionariasdeAméricaLatina,cuandoyasehasuperadoelhegemonismoyelsectarismoyexisteunarealvoluntadunitaria,sea,precisamente,laausenciadeanálisisteórico_históricosacercadelarealidadnacionalycontinental.

5) SUBJETIVISMO

1114.Pordesgraciahaexistidomuchosubjetivismoenelanálisisdelacorrelacióndefuerzas.Sueleocurrirquelosdirigentesmovidosporsupasiónrevolucionariatiendenaconfundirlosdeseosconlarealidad.Nosehaceunavaloraciónobjetivadelasituación,setiendeasubestimarlasposibilidadesdelenemigo,y,porotrolado,asobrestimarlasposibilidadespropias.

1115.Porotraparte,losdirigentestiendenaconfundirelestadodeánimodelamilitanciamásradicalconelestadodeánimodelossectorespopularesdebase.Existeunatendenciaennopocasdireccionespolíticasahacergeneralizacionesacercadelestadodeánimodelpuebloapartirdesupropiaexperiencia,yaseadelaregiónosectorsocialdondeéstasfuncionan,odesufrenteguerrillero,o,enunsentidomásgeneral,deloquepercibenentrequieneslosrodean,quesiempresonlossectoresmásradicalizados.

- - 257

1116.Esdistintalavisiónquetienendelpaíslosquetrabajanconlossectoresmásradicalizados,delaquetienenlosquerealizansuactividadpolíticaentrelossectoresmenospolitizados.NotienenlamismavisióndeChileloscuadrosrevolucionariosquetrabajanenunbarriopopularcombativo,quelosquelohacenconlossectoresmedios.Estomismoocurreenlospaísesdondeexistenzonasdeguerrayespaciospolíticos.Losguerrillerosquevivenenfrentamientosrealesconelenemigo,quehanlogradoobtenergraciasasusvictoriasmilitareselcontroldedeterminadaszonas,tiendenacreerqueelprocesorevolucionarioestámásavanzadodeloqueconsideranaquellosmilitantesqueparticipanenlosespacioslegalesenlosgrandescentrosurbanos,dondeelpoderideológicoyelcontrolmilitardelrégimenestodavíamuygrande.

1117.Laúnicagarantíadenocometerestoserroresesasegurarquelosdirigentesseancapacesdeevaluarlasituación,noenfuncióndesuestadodeánimo,sinoapartirdetomarleelpulsoalestadodeánimodelasmasas,alestadodeánimodelenemigo,alarealidadinternacional.Unavezhechaesaevaluaciónesprecisodiseñarlaslíneasdeacciónquepermitancapitalizartodaesasituación.

1118.Esimportantequelosdirigentesmáximosaprendanaescucharyqueevitenproyectarsusideaspreconcebidasensucontactoconlosdirigentesintermediosydebase.Sinosesabeescuchar‐paralocualserequieredeunagrandosisdemodestiarevolucionaria‐y,almismotiempo,serecibeninformacionesfalseadas,loqueocurreluegoesquesebajanlíneasdeacciónquenoseajustanalasposibilidadesrealesdemovilización.

1119.Porotraparte,haexistidoenlaizquierdaunatendenciaaautoengañarse,afalsificarlosdatosdelasmovilizaciones,delosmitines,delosparos,delasfuerzasdequedisponecadaorganización,etcétera,loqueluegoseproyectaenlíneasdeacción,incorrectasporquepartendebasesfalsas.

1120.Ynosólohaexistidounautoengañofrentealascifras,sinotambiénenlaevaluacióndelasaccionesquelaizquierdasepropusollevaracabo.Sielobjetivoeralogrardeterminadarepresentaciónparlamentariayéstanoselograba,nosereconocíaquesefracasóenelobjetivo,sinoquesebuscabasiemprelaformadepresentaresehechocomountriunfo,sedecía,porejemplo,queaumentaronlosvotosconrespectoalaanteriorelección;siseproponíaunparonacionalysóloselograbanparosparcialesnosereconocíaelrevés,sinoquesehablabadeéxitodelparoporqueenrelaciónconlasaccionesanterioresdeestetiposehabíalogradounaumentodelostrabajadoresquenoasistieronatrabajar,etcétera.

6) CONCEPCIÓN DE LA REVOLUCIÓN COMO ASALTO AL PODER

1121.Laizquierdaengeneralteníaunaconcepcióndelpoderreducidaalpoderdelestadoylaizquierdarevolucionariaconcebíalarevoluciónesencialmentecomoasaltoalpoderdelestado‐y,porlotanto,concentrabatodossusesfuerzosencrear

- - 258

condicionesparaeseasalto,descuidandootrosaspectosdelalucha,entreelloseltrabajodetransformaciónculturaldelaconcienciapopular,tareaqueerarelegadaparadespuésdelatomadelpoder.

7) INSUFICIENTE VALORACIÓN DE LA DEMOCRACIA

1122.Durantemuchosañoslasorganizacionesdeizquierda,influidasporelacentoqueLeninpusoenladictaduradelproletariado‐acentoqueseexplicabaporlanecesidaddevenceraunacontrarrevoluciónquenoaceptólasreglasdeljuegoquelarevoluciónquisoimponeralanuevasociedadyquepararecuperarelpoderperdidorecurrióalapoyodelacontrarrevoluciónmundial‐,desdeñaronotrodesusplanteamientos:queelsocialismodebíaconcebirsecomolasociedadmásdemocrática,adiferenciadelasociedadburguesaqueesdemocráticasóloparaunaminoría.886

1123.Estaincomprensiónacercadelarelaciónentredemocraciaysocialismosereflejabaenellenguajequeusabanmuchosdesusdirigentes.Estosseautodeclarabanrevolucionariosycalificabanalasotrasfuerzasprogresistadeizquierdacomofuerzasdemocráticas,comosiunrevolucionarioradicalnotuviesequeseralmismotiempoundemócrataradical.

1124.Enlugardereivindicarlademocracia,ensusdiscursosyensupropagandahacíanénfasisenladictaduradelproletariado.

1125.Porotraparte,nopocospartidos,quetambiénincluíanensusprogramasydiscursoslaexpresióndedictaduradelproletariadocomometaaalcanzar,enlaluchapolíticaprácticasídefendíanbanderasdemocráticas,peronoerancapacesdeestablecernexoentreestasluchasylasluchasrevolucionariasporlatransformacióndelasociedad,manteniéndoseasíalazagadelaburguesía.

1126.Estasituaciónhahechoquelaizquierdadetradiciónmarxista‐leninistahayasubvaloradoeltemadelademocracia.Aldenunciarjustamenteloslímitesdelademocraciarepresentativaodemocraciaformal,haterminadopornegarelvalormismodelademocracia,887olvidandoquelasconquistasdemocráticasenesteterrenonosonundongratuitodelaburguesía,sinoelfrutodehistóricasluchasdel

886.Haciendounacomparaciónconelcapitalismo,Leninafirmaqueenesterégimensóloexistedemocraciapara

losricosyparaunapequeñacapadelproletariado,mientrasqueenlafasedetransiciónosocialismolademocraciaescasicompleta,limitadaúnicamenteporelaplastamientodelaresistenciadelaburguesíayenelcomunismo,enelquereinaelprincipio:"Decadacualsegúnsucapacidad;acadacualsegúnsunecesidad",lademocraciaseráefectivamentecompleta.(V.Lenin,Elmarxismoyelestado,Ed.Progreso,Moscú,1980,p.28.

887.AdolfoSánchezVázquez,Democracia,revoluciónysocialismo,enrevistaperuanaTravesíaNº1(Revistadeensayoypolítica),Año1,marzo1991,p.62.

- - 259

movimientopopularcomo:laluchaporelsufragiouniversal,elderechoalvotodelamujer,elderechoalaorganizaciónsindical,etcétera.

1127.Nosiempresehahechounaclaradistinciónentredemocraciaformalydemocraciareal,entresusrelacionesmutuas,entreloquedebeserrechazadoyloquedebesersalvado.888

1128.Sialgopositivotuvieronlasdictadurasmilitaresdelosañossetentayochentafueladehacerveralaizquierdaelvalorquetieneunrégimendemocrático,sujetoaunestadodederecho,pormuylimitadoqueéstesea.

8) CONSIDERACIÓN DE LOS MOVIMIENTOS SOCIALES COMO MERAS CORREAS DE TRANSMISIÓN

1129.Hayquereconocerquehaexistidounatendenciaaconsideraralasorganizacionespopularescomoelementosmanipulables,comomerascorreasdetransmisióndelalíneadelpartido.EstaposiciónsehaapoyadoenlatesisdeLeninenrelaciónconlossindicatosdelosiniciosdelarevoluciónrusa,cuandoparecíaexistirunamuyestrecharelaciónentreclaseobrera‐partidodevanguardia‐estado.

1130.Sinembargo,pocossaben‐porlaformaahistóricaeincompletaenqueselehaleído‐queestaconcepciónfueabandonadaporeldirigenterusoenlosañosfinalesdesuvida,cuando‐enmediodelaaplicacióndelaNuevaPolíticaEconómica(NEP)ysusconsecuenciasenelámbitolaboral‐prevéelsurgimientodeposiblescontradiccionesentrelostrabajadoresdelasempresasestatalesylosdirectoresdedichasempresasysostienequeelsindicatodebedefenderlosinteresesdeclasedelostrabajadorescontralosempleadoresutilizando,siconsideranecesario:laluchahuelguísticaque,enunestadoproletarionoestaríadirigidaadestruirlosinoacorregirsusdesviacionesburocráticas.889

1131.Estecambiopasódesapercibidoparalospartidosmarxistas‐leninistasquieneshastahacemuypocopensabanquelacuestióndelacorreadetransmisióneralatesisleninistaparalarelaciónpartido‐organizaciónsocial.

888.Idem.889.Lenindecíaalrespecto:nopodemosrenunciardeningúnmodoalaluchahuelguística,nipodemosadmitirpor

principiolaleysobrelasustitucióndelashuelgasporlamediaciónobligatoriadelestado.

Porotraparte,evidentementeelobjetivofinaldelaluchahuelguísticabajoelcapitalismoesladestruccióndelaparatodelestado,elderrocamientodelpoderestataldeunaclasedada.Encambio,enuntipodeestadoproletariodetransición,comoelnuestro,elobjetivofinaldelaluchahuelguísticasólopuedeserelfortalecimientodelestadoproletarioydelpoderestataldelaclaseproletariamediantelaluchacontralasdeformacionesburocráticas,deeseestado;contrasuserroresydebilidades,contralosapetitosdeclasedeloscapitalistasqueeludenelcontroldeeseestado,etcétera.[...](VladimirLenin,Proyectosdetesissobreelpapelylasfuncionesdelossindicatosbajolanuevapolíticaeconómica,enObrasCompletas,Ed.Cartago,BuenosAires,1971,t.36,pp.109‐110.)

- - 260

1132.Estatesismaldigeridafueaplicadaporlaizquierdaensutrabajoconelmovimientosindicalprimero,yluegoconlosmovimientossociales.Ladireccióndelmovimiento,loscargosenlosorganismosdedirección,laplataformadelucha,enfin,todo,seresolvíaenlasdireccionespartidariasyluegosebajabalalíneaaseguirporelmovimientosocialencuestión,sinqueéstepudieseparticiparenlagestacióndeningunadelascosasquemásleatañían.

9) VISIÓN DEL CRISTIANISMO COMO OPIO DEL PUEBLO

1133.Hastaladécadadelossesenta,laizquierdalatinoamericaycaribeña,aplicandoenformamecánicalaapreciacióndeMarxdelareligióndesuépocacomoelopiodelpueblo,identificócristianismoconjerarquíadelaIglesiaCatólicay,debidoalaposicióndeéstaenapoyoalbloquedominante,notomóencuentalaspotencialidadesrevolucionariasdelcristianismoennuestrosubcontinente.

1134.PeroloscambiosqueempiezanaocurrirenlaIglesiaCatólicaapartirdelConcilioVaticanoII(1962‐1965)yqueculminanconlaConferenciadeMedellínen1968,laaparicióndela“TeologíadelaLiberación”yelmovimientode“comunidadescristianasdebase”,aloquehayqueagregarlagestadelsacerdoteCamiloTorres,quemuerecombatiendoenlaguerrilladelELNenColombia890,vancambinadoestainjustaapreciacióndelpapelquepuedenjugarloscristianosenlarevolución.891

10) DESCONOCIMIENTO DEL FACTOR ÉTNICO-CULTURAL

1135.Asuvez,laizquierdaviviódurantelargasdécadas,salvomuyescasasexcepcionesentrelasquesepuedemencionaraMariáteguiyHayadelaTorre,ignorandoelfenómenoindígena.Laaplicacióndelreduccionismoclasistaalcampesinadoindígenallevabaaconsiderarlocomounaclasesocialexplotadaquedebíalucharporlatierracomocualquierotrocampesino,ignorandolaimportanciadelfactorétnico‐culturalquehacíadeesecampesinadounsectorsocialdoblementeexplotadoyconunaculturaancestralderesistenciaalopresor.

1136.Unodelosméritosdelmovimientoarmadoguatemaltecodelossetentafuedarsecuentadelpotencialexplosivodelospueblosindígenasqueconstituyenlapoblaciónmayoritariadeesepaís.

890.CamiloTorresfuemuyimpactadoporlarevolucióncubanayelpensamientoteológicoeuropeomás

progresista:lallamada"TeologíadelaRevolución",planteasunocióndel"amoreficaz"sosteniendoquelarevolucióneslamaneramásampliayeficazderealizarelamory,consecuentementeconsupensamiento,seintegraalaguerrilladelELNymuereencombateen1966.

891.Sobreestetemaver:M.Harnecker,Estudiantes,cristianoseindígenasenlarevolución,SigloXXI,México,1987,Cap.XI,pp.178‐218.

- - 261

1137.Hoy,elmovimientorevolucionariolatinoamericanohaentendido,porunaparte,quedeberespetarelidioma,costumbres,religiosidadyexpresionesculturalesdelosindígenas,siquierequeéstosnoloidentifiquencomoaliadodelosopresores,y,porotra,elinmensopotencialrevolucionarioqueencierranesospueblosexplotadoseconómicamenteyoprimidosculturalmente.892

11) CONCLUSIÓN

1138.Enlossetenta,conlosdurosgolpesrecibidosyelaugedelprocesorevolucionarioencentroaméricasediounrápidoprocesodemaduraciónentrelosdirigentesdeizquierda.Secomenzóatenerconcienciadetodosestoserroresydesviaciones.Reconocemos,sinembargo,quelatomadeconciencianosiempresetraduceenprácticapolíticainmediata.Yesnomalqueestoocurra,yaqueserequieredeunciertotiempoparasuperarhábitosquehanmarcadodurantedécadasyparaqueestoscambiosseanasimiladosporloscuadrosintermediosydebase.Apesardeestosomosoptimistasporquepensamosqueyaesungranavancequelosdirigenteshayanasimiladoautocríticamenteestoserroresdelpasado.

V. INSTRUMENTO POLÍTICO ADECUADO A LOS NUEVOS DESAFÍOS

1139.Sinembargo,meparecenecesarioadvertirquepormuchasdesviacionesyerroresquesehayancometido,nosetratadetirartodoporlabordayempezardesdecero.Existeunatendenciamuygrande,yespecialmenteenlajuventud,acriticardestructivamentetodoloqueexisteyapensarquesepuedellegaraconstruiralgoperfectosiseempiezatododenuevo,evitandomiraralpasado.

1140.Muchasvecespensamosquepodemoshaceraquellaorganización,aquelpartido,aquellasociedadquesoñamos,sinconocerlosesfuerzosrealizadospormuchasotrasgeneracionesquesehanpropuestohacercosas,quehaniniciadotrabajos,quehancometidoerrores,queloshanrectificadoyquehandadosuvidaporeseideal.Yocreoqueesimprescindibleconoceresecaminaryaprenderdeesosesfuerzos.

1141.Olvidarelpasado,noaprenderdelasderrotas,dejardeladolaspropiastradicionesdelucha,eshacerleeljuegoaladerecha‐esellalamásinteresadaenqueseborrelamemoriahistóricadenuestrospueblos‐,porqueesaeslamejorformadenoacumularfuerzas,devolverareincidirenlosmismoserrores.

892.Sobreestetemaver:MartaHarnecker,Estudiantes,cristianoseindígenasenlarevolución,SigloXXI,

México,1987,CapítuloX:LacuestiónétnicoculturalenAméricaLatina,pp.163‐177.

- - 262

1142.CoincidoconEnriqueRubioenqueelentronquenecesarioconelpasadoesmuchomásqueunejerciciodeinterpretaciónoqueunensayodeidentificacióndetendencias.Estoúltimoresultaimprescindibleperonobasta.Estamosconvencidosdequeelfuturodelaizquierdadependeenunamedidaigualmenteimportantedelareelaboracióndesumemoria.893

1143.Elpasadodelaizquierda,vividocomomemoria,puederesultarunacargadolorosaperoconstituyetambiénunafuerzayunanclajecasiinevitables.894

1144.Antesdecrearunanuevaorganizaciónpolíticahabríaqueexaminar,entonces,muybienlacapacidaddetransformaciónquetienenlasorganizacionespolíticasactualmenteexistentes.Talveznoserequieraconstruirunanuevaorganización,alomejordeloquesetrataesdefundirvariasorganizacionesyaexistentesenunasola,siemprequeéstaseestructuredeunamaneradiferente.

1145.Acontinuaciónpresentaréalgunasideasacercadelascaracterísticasque,amientender,deberíatenerunaorganizacióndeizquierdaparasercapazdeenfrentarenmejorescondicioneslosnuevosdesafíosqueplanteaelmundodehoy.

1146.Muchasdeestasideaslashetomadodelapropiaprácticaydelasreflexionesquedeellahanhechovariosdelosdirigentespolíticosdenuestrocontinenteenentrevistasqueleshicieradesdeel79enadelante.895

1147.Nosetrata,demaneraalgunadeunnuevorecetario.Debemosrecordarqueloquedebemosbuscaressereficacesenlaconducciónyarticulacióndelaluchadeclases,insertahoyenelmundodelarevolucióninformacionalydelaglobalización.

1148.Analizaremosprimeroaquellascaracterísticasquetienenqueverconlarelacióndelaorganizaciónpolíticaconlasociedadyluegosuscaracterísticasinternas.

893.EnriqueRubio,Elfuturodelaizquierda(1).Delamemoriaalateoría,CuadernosdeMarchaNº141,

Montevideo,julio,pp.41‐42.894.Ibid.p.42.895.SobrelasentrevistasrealizadasVernota???delaIntroducciónaestelibro.Tambiénmehansidomuyútiles

losescritosdedoscompañeros:EnriqueRubio(1991;1994)‐dirigentedelaVertienteArtiguistaydiputadonacionaldeUruguay‐yClodomiroAlmeyda(1991‐1997)‐dirigentesocialistachileno,excancillerdeSalvadorAllende,recientementefallecido‐.

- - 263

1. LA ORGANIZACION HACIA AFUERA

1) ESTRECHA VINCULACIÓN CON LA SOCIEDAD

1149.Comoyahemossubrayado,paralaizquierdalaorganizaciónpolíticasólotienesentidoenfuncióndeconstruccióndeunsujetopopularantisistémicoy,porlotanto,debeestarvolcadaalasociedad.Lafuerzadelaorganizacióndebevalorarsenotantoporlacantidaddemilitantesquesetieneylasactividadesinternasqueelpartidorealiza,sinoporlainfluenciaqueéstetieneenlasociedad.

1150.Nosetrata‐comodiceEnriqueRubio‐demeteralagenteenlaorganizaciónpartidariayalasociedadenelproyectopartidario,sinodemeteralapolíticaenlavidadelagenteyalaorganizaciónpartidariaenlasociedad.896Laidentidadmilitantedebelegitimarsehaciaafuera,másquehaciaadentro.Esosignificaqueelmilitantedelanuevaorganizacióndeberíaocuparlamayorpartedesutiempoenvincularelpartidoconlasociedad.897Lasactividadesinternasdeberíanreducirsealoestrictamentenecesario,evitandoelreunionismo.898

2) ABANDONO DEL REDUCCIONISMO CLASISTA

1151.Lanuevaorganizaciónpolíticadebetenerenlamiranosólolaexplotacióneconómicadelostrabajadores,sinotambiénlasdiversasformasdeopresiónydedestruccióndelhombreylanaturalezaquevanmásalládelarelaciónentreelcapitalylafuerzadetrabajo.

1152.Debeabandonarelreduccionismoclasistaasumiendoladefensadetodoslossectoressocialesdiscriminadosyexcluidoseconómica,política,socialyculturalmente.Ademásdelosproblemasdeclase,debenpreocuparlelosproblemasétnico‐culturales,deraza,degénero,desexo,demedioambiente.Nodebetenerpresentesólolaluchadelostrabajadoresorganizados,sinotambiénlaluchadelasmujeres,delosindígenas,negros,jóvenes,niños,jubilados,minusválidos,homosexuales,etcétera.899

896.EnriqueRubio,Perspectivasparaelsocialismoenelmundoactual,exposiciónenseminarioCrisisy

perspectivasdelsocialismoorganizadoporlarevistaBrecha,noviembre1991,mimeo,p.13.897.C.Almeyda,Sobreladimensiónorgánica...,op.cit.pp.18‐19.898.Entreestasactividadesconsideroquelasfundamentalessonlasdestinadasalaeducaciónpolíticadelos

militantes,actividadesquehoyhandejadodeladomuchasorganizacionesdeizquierda,connefastasconsecuenciasparaelfuturodedichasorganizaciones,yaqueterminanpornocontarconcuadrospreparadosquepermitanunrelevodelosmásantiguosquesítuvieronunaformaciónpolíticasistemática.

899.VersobreestetemalosplanteamientosdelPartidodelosTrabajadoresdeBrasilensuICongresode1991(27noviembre‐1dediciembre)en:Resoluçoesdo1ºCongressodoPT.

- - 264

1153.Ynosetratasólodeasumirladefensadetodoslosexplotadosydiscriminados,sinodecomprenderelpotencialpolíticoradicalytransformadorqueexisteenlasluchasdetodosestossectores.900

1154.Ydadoqueelmovimientoambientalistaabordaunproblemaqueafectaatodalahumanidad:eldeteriorodelmedioambiente,coincidoconHelioGallardoenqueestemovimientopodríaservirdecatalizadoryejedearticulaciónparaqueotrasluchasseintegrenenlaconfiguracióndeunasensibilidadalternativaparalatransformación[...]901

3) INSTANCIA ARTICULADORA DE LAS DIFERENTES PRÁCTICAS SOCIALES EMANCIPATORIAS

1155.Lanuevaorganizaciónpolíticanodeberíabuscarcontenerensusenoalosrepresentanteslegítimosdetodoslosqueluchanporlaemancipación,sinoesforzarseporarticularsusprácticasenunúnicoproyectopolítico902,generando‐comodiceHelioGallardo‐espaciosdeencuentroparaquelosdiversosmalestaressocialespuedanreconocerseycrecerenconcienciayenluchasespecíficasquecadaunotienequedarensuáreadeterminada:barrio,universidad,escuela,fábrica,etcétera.903

1156.Elautorsostienequedebedarseunatensiónconstructivaentremovimientossocialesquenodebenperdersuautonomíaysuraíz,porqueesaessufuerza;ypartidos[u]orgánicasdenuevotipoquecondensenesemovimientosocial,quenointentenrepresentarlo,nointentenahogarlo,pero[que]sí,sobretodo,tenganlatareadecrearunproyectonacional.904Esmuydifícilqueunmovimientosocial‐seaestejóvenes,ecologistas,mujeres,campesinos,indígenas,negros‐puedalevantarunproyectonacional.

a)-Hegemonía y hegemonismo

1157.Estasreflexionesnosplanteaneltemadelahegemonía.

1158.Debemosempezardiciendoquelahegemoníaesloopuestoalhegemonismo.Nadatienequeverconlapolíticadeaplanadoraquealgunasorganizacionesrevolucionarias,aprovechándosedeserlasmásfuertes,han

900.H.Gallardo,ElementosparaunadiscusiónsobrelaizquierdapolíticaenAméricaLatina,revistaPasosNº50,

nov‐dic1993,p.29.901.Ibid.p.31.902.EnriqueRubioyMarceloPereira,Utopíayestrategia,democraciaysocialismo,Ed.Trilce,Montevideo,

Uruguay,1994,p.151.903.HelioGallardo,Globalizaciónneoliberalyalternativaspopulares,enrevistaSurdaNº12,junio1997,p.13.904.Idem.

- - 265

pretendidoemplearparasumarfuerzasasupolítica.Nadatienequeverconpretenderimponerladireccióndesdearriba,acaparandocargoseinstrumentalizandoalosdemás.Nadatienequeverconlaactituddepretendercobrarderechosdeautoralasorganizacionesqueosanlevantarsusbanderas.

1159.Nosetratadeinstrumentalizar,sino,porelcontrario,desumaratodoslosqueesténconvencidosyatraídosporelproyectoquesepretenderealizar.Ysólosesumasiserespetaalosdemás,siseescapazdecompartirresponsabilidadesconotrasfuerzas.

1160.Porsupuestoqueestoesmásfácildedecirquedepracticar.Sueleocurrirquecuandounaorganizaciónesfuertesetiendaaminusvalorarelaportequepuedanhacerotrasorganizaciones.Estoesalgoquehayquecombatir.

1161.Unaactitudhegemonistaenlugardesumarfuerzasproduceelefectocontrario.Porunaparte,creamalestarenlasotrasorganizacionesdeizquierdaquesesientenmanipuladasyobligadasaaceptardecisionesenlasquenohantenidoparticipaciónalguna,yporotra,reduceelcampodelosaliados,yaqueunaorganizaciónqueasumeunaposicióndeestetipoesincapazdecaptarlosrealesinteresesdetodoslossectorespopularesycreaenmuchosdeellosdesconfianzayescepticismo.

1162.Porotraparte,elconceptodehegemoníaesunconceptodinámico,lahegemoníanoseganadeunavezyparasiempre.Mantenerlaesunprocesoquetienequeserrecreadopermanentemente.Lavidasiguesucurso,aparecennuevosproblemas,yconellosnuevosretos.

1163.Hoy,sectoresimportantesdelaizquierdahanllegadoalacomprensióndequenuestrahegemoníaserámayorcuandologremosquemásgentesiganuestralíneapolítica,aunsiéstanoaparecebajonuestrosello.Ylomásconvenienteeslograrconquistarparaesasideasalmayornúmero,nosólodeorganizacionespolíticasydemasas,yasuslíderesnaturales,sinotambiéndepersonalidadesdestacadasenelámbitonacional.

1164.EsoportunorecordaraquílahabilidadempleadaporlossandinistasalimpulsarlaconformacióndelllamadoGrupodelosDoce905antesdeltriunfodelarevolución,constituidopordocepersonaspertenecientesalaburguesíanicaragüenseyalascapasmedias,unaparteimportantedeloscualesnoeranmilitantesdelFrenteSandinista,aunquesísentíansimpatíasporsuproyectopolítico.Elgrupo,dondehabíaintelectuales,miembrosdelclero,hacendadosyempresarios,sirviódefactormediadorenelplanonacionaleinternacionalparaintroduciralFrenteSandinista

905.M.Harnecker,Laestrategiadelavictoria(entrevistaaHumbertoOrtega),enPueblosenArmas,Ed.Era,México,1984,p.18.

- - 266

comofactorindispensableenlabúsquedadecualquiersoluciónpolíticaalacrisisy,sinduda,logróextenderlahegemoníadelFSLNaimportantessectoressociales.

1165.Elgradodehegemoníaalcanzadonopuedemedirseentoncesporlacantidaddecargosqueselogreconquistar.Lofundamentalesquequienesestánencargosdedirecciónhagansuyaeimplementenlalíneadelaorganizaciónpolítica,aunquenoseanmilitantesdeella.Porelcontrario,sisehalogradoconquistarmuchoscargosenunadeterminadaorganizaciónsedebeestaratentoanocaerendesviacioneshegemonistas.Esmásfácilparaquientieneuncargoimponersusideasquearriesgarsealdesafíoquesignificaganarlaconcienciadelagente.

4) LA DEMOCRACIA COMO BANDERA

1166.Lanuevaorganizaciónlevantalabanderadelademocraciacongranfuerza,porqueentiendequelaluchaporlademocraciaesinseparabledelaluchaporelsocialismo.

1167.Peroantesdecontinuarmeparecemuyimportantedefinirquéentiendopordemocracia.

1168.Creoquelasdiferentesdefinicionesdedemocraciapuedennuclearseentornoatresaspectosfundamentales:elproblemadelarepresentatividadylosderechosciudadanos;elproblemadeigualdadsocial;yelproblemadelaparticipaciónoprotagonismodelpueblo.

1169.Elprimeraspecto,eldelademocraciapolíticaodemocraciarepresentativaserefierefundamentalmentealrégimenpolíticoyponeelacentoenlalibertaddeelegirgobernantesyenlosderechoscivilesdetodoslosciudadanos.Estademocracia,queseautoproclamagobiernodelpueblo,puedeser,ydehechoasíocurreenelcasodelademocraciaburguesa,unademocraciaquefavorecealossectoresminoritariosdelapoblación,poresoalgunoslallamandemocraciarepresentativaoformal,yaqueennombredeesepueblosefavorecesóloaunaminoría.Enellaexistenciudadanosdeprimeraydesegundacategoría.

1170.Elsegundoaspectoseexpresaenlademocraciareal,sustancialosocial,cuyopropósitofundamentaleslabúsquedadelasoluciónalosproblemasmássentidosporlapoblación:pan,tierra,trabajo,educación,vivienda,todascosasquepermitenavanzarhaciaunasociedadmásigualitaria.Enlaprácticaestaformadedemocraciapuedeserejercidaporunsistemapolíticoquenofuncionealamaneratradicionaldelademocraciarepresentativaenoccidente.

1171.Yelterceraspectoseexpresaenlademocraciaparticipativa.

1172.Consideroqueelproyectodesociedaddelaizquierda:elsocialismo,debecombinarestostrestiposdedemocracia.

- - 267

1173.Ademásdeponerenprácticatransformacionessocialesprofundasquetiendanhaciaunaigualdadsocialcadavezmayor(democraciarealosocial),nopuedeprescindirdeunsistemaderepresentaciónciudadana.Nosetrata‐comodiceSánchezVásquez‐depropugnarlaabolicióndelademocraciarepresentativa,oparticipacióndelegada,ennombredeunaparticipacióndirecta,quelejosdeexcluirlavendríaacomplementarlayenriquecerla.906

1174.Nosepuedegobernarsindelegarlastareasdegobiernoenrepresentantesdelpueblo.Lademocraciadirectaesviableanivellocal,encomunidadespequeñas,peronopuedeserejercidaanivelnacional,salvoencasosmuyexcepcionales(plebiscito,referéndum).

1175.Porelloestimovaliosastodaslasreflexionesqueserefierenalosaspectostécnicosdelarepresentatividad,oloqueyodenominaría:“latécnicadelarepresentatividad”,quebuscanasegurarunarepresentatividadrealyunsistemadecontroldelosrepresentantesporloselectores.Estimoquelaizquierdadebepreocuparsedequelascorrientesminoritariasesténrepresentadasyprotegidasaniveldelestado,siemprequenoatentencontralosinteresesnacionales,porsupuesto.

1176.Meparecequelanuevasociedaddebetenertambiéninstrumentosparadefendersedelademagogiadelascampañaselectoralesburguesasenqueseprometetodoysecumplemuypocoonada,yporellodebeplantearsecomounprincipiobásicodeesarepresentatividadlabúsquedademecanismosderevocabilidadparapodersustituiralosrepresentantescuandoéstoshandejadodecumplirelmandatodesuselectores.

1177.Aestodebeunirsetambiénlanecesidaddeponerlimitaciónalosmandatosotorgadosporelpropiopueblo,paraevitarloquehaocurridoenlamayorpartedelospaísessocialistas‐mandatoscasideporvida‐,algoabsolutamenteextrañoalpensamientodelosclásicosdelmarxismoqueveíanlafunciónburocráticacomoalgotransitoriodebidoasucarácterrotativo.

1178.Limitarlosmandatosimplicaevitareltraumaquesignificaremoverauncuadrodirigentedesucargo:traumamoral,familiar,social,porquetodaremoción,alnoestarcontempladaenningúnreglamento,esvistacomounasanción.

1179.Peroquieroaclararquetodanormapuedetenerexcepciones.Esteeselcaso,porejemplo,deFidelCastroenCuba.Esdifícilencontrarenlahistoriaunlídercontantocarismaycapacidaddeconducción,ysobretododeunificacióndevoluntades.Undirigentequejamáshaclaudicadoencuestionesdeprincipios;quehasidocapazdedeciralmáspoderosoimperiodelmundoloqueestimaconvenientesintapujos,cuandoelrestodelospresidenteslatinoamericanosnoseatrevenahacerloporla

906.A.SánchezVázquez,Democracia,revolución...,op.cit.p.64.

- - 268

dependenciadesuspaísesdelosEstadosUnidos.Esunorgullonacionalparaloscubanosyyocreoqueesunorgulloparaloslatinoamericanosyparalosrevolucionariosdetodoelmundo.Esoporunlado.Porelotro,esunlídermuyligadoasupueblo;lamayorpartedeésteconfíaplenamenteenél.

1180.HayqueentendertambiénquelamagnituddelosproblemasqueCubadebeenfrentar,sobretododespuésdeladesaparicióndelaURSS,dificultanelrelevo.Encircunstanciastancomplejas,¿cómorenunciaraunliderexperimentado,excepcionalmentecalificado,capazderesolverconmuchomásagilidad,visiónyrapidezlosproblemasqueseleplanteanalpaís?¿Cómorenunciaraesafuerzatelúrica,comolacalificaraelChe?

1181.Setratadeunaexcepciónqueconfirmalaregla,porquesibienseresuelvenproblemasenloinmediato,laapabullantepersonalidaddeFidelinhibeunpocoelsurgimientodelnuevoliderazgo.Piensoqueladireccióndelarevolucióntieneplenaconcienciadeéstoyestáseriamenteempeñadaenprepararelrelevodecuadrosquenecesita.

1182.Perolomáscaracterísticodelsocialismodebeserlapuestaenprácticadeunademocraciaparticipativa,dondeelpuebloseaelverdaderoprotagonistadelaconstruccióndelanuevasociedad;dondeseestimuleyserespetentodaslasformasdeautorganizaciónpopular,sinintentarsometerlasalpartidooalestado.

1183.Elsocialismocomoproyectonopuedeentoncessepararsedelademocracia,nopuedesinoserlamayorexpresióndelademocraciayunaexpansiónenormedeéstaenrelaciónconlalimitadademocraciaburguesa.

1184.Labanderadelademocraciaesdelaizquierdaynodelaburguesía,queseapoderódeellaaprovechándosedelasdeficienciasqueenestesentidoteníanlospaísessocialistas.

1185.Ahorabien,allevantarcontodarazónlabanderadelademocraciaalgunossectoresdeizquierda,hanconsideradonecesarioponerenentredichounadelaspiedrasangularesdelmarxismo:ladictaduradelproletariado.

1186.Enestetemaconsideroquelosmarxistassehanpuestoaladefensivayquemuchasvecesalrepudiarlaexpresióndictaduradelproletariadocontodarazón,loquehanhechoesponerencuestiónelejedelplanteamientomarxistaacercadelestado.

- - 269

1187.SegúnJonElster,la“dictaduradelproletariado”esunafrasequehaadquiridounsentidoominosoprobablementedesconocidoparaMarxysuscontemporáneos.Ladictaduraensuépocayensuobranoeraincompatibleconlademocracia.907

1188.Creoqueaquíhayqueaclararmuybienlascosasparaquepodamosentendernos.Yocreoquelaexpresióndictaduradelproletariadodebeserabandonada,porquelaspalabrassirvenparacomunicarseycuandoseusauntérminoynadieentiendeloqueseestádiciendooentiendenunacosadiferentedeloquesepretendeexpresar,¿quésentidotieneusarlo?Paraemplearunaimagen,cuandoselehablaalagentedellíquidoparabeberutilizaeltérminoagua,nosehabladeH2O;delamismamanera,notieneningúnsentidoutilizareltérminodictaduradelproletariadoeneldiscursopolítico,ymuchomenoscuandoennuestrasexperienciasmásrecientesenAméricaLatina,loquehemosvisto,loqueelpuebloconoce,sondictadurasmilitares.¿Cómovamosadecirlenosotrosaesepuebloquenohaestudiadomarxismo,quenotieneconocimientoscientíficos:“Compañeros,venimosaofrecerlesunanuevadictadura,sóloqueahoraesladictaduradelproletariado”?

1189.Ahorabien,unacosaeseldiscursopolíticoyotraeldiscursoteórico.Desdeelpuntodevistateórico,paraqueunsistemapolíticodemocráticopuedareflejarlosinteresesdelamayoríadelpueblo,hayquelimitarnecesariamentelarealizacióndelosinteresesdequienesseoponenaqueseadoptenesasmedidasenbeneficiodelpueblo.

1190.Lassociedadesconcretasnosonsociedadesenelairedondetodoslosinteresescoinciden.Hayquetenerencuentaquelasociedadestácompuestadeinteresescontradictoriosyevidentementeparaqueunasociedaddemayoríaspopularespuedafuncionardeberáemplearmecanismosquelepermitanhacerrespetarlosinteresesdelamayoría,loquenecesariamenteentraráenconflictoconlosinteresesdeunaminoríahastaentoncesprivilegiada.Yéstasólosesometecuandoselapresiona.

1191.Esaeslaleydelahistoria.Silaminoríasesometieravoluntariamentealosinteresesdelamayoríapopularenelpoder,éstapodríaponerenprácticaunademocraciasinlímites.Estanoesunaocurrenciamía,eselpropioLeninelquelodice.Loslímitesnolosimponeelpueblo,losimponelapropiaactuacióndelenemigo.

1192.Ladictaduradelproletariadonoessinolaotracaradelademocraciapopularmásamplia,esdecir,delderechoaimponerqueserespetenlosinteresesdelamayoría.Sinosepracticaraesederechocontralosopositoresseestaríayendoencontradelpropioconceptodedemocracia,seestaríairrespetandoalamayoría.

1193.Marx,yespecialmenteLeninenElestadoylarevolución,desarrollanelconceptodedictaduraparaexplicarcómofuncionatodoestado.Segúnellosaunlas

907.JonElster,UnaintroducciónaKarlMarx,SigloXXI,México,1992,p.172.

- - 270

democraciasburguesasmásrepresentativas,esdecir,másdemocráticas,sondictadurasburguesas,porqueexpresanlasupremacíaodominiodelaclaseburguesa,esdecir,sonlosinteresesdesuclaselosqueseimponenalrestodelasociedad.Ningúnpolíticoburgués,porsupuesto,vaahacercampañapolíticalevantandolabanderadeladictaduradelaburguesía,trataráporelcontrario,dehacercreerquesusistemaexpresalosinteresesdetodoslosciudadanosyeselmásdemocráticodelmundo.

1194.Dictaduradelproletariadonosignifica,porlotanto,elirrespetodelasleyesqueelpueblosehadado,laausenciadeunestadodederecho,sinoelejerciciodeeseestadodederechocontralaminoríaqueseoponealoscambiosdemocráticamentedecididos.

1195.Peronohayqueconfundir,comoalguiendecía,“estadodederecho”con“estadodederecha”.Laburguesía,queabogacontantapasiónporelrespetodelestadodederechocuandoessuestadodederecho,ponetrabasinmensascuandolasfuerzasprogresistasyrevolucionariaspretendenmodificareseestadodederecho,buscandoponerenprácticareformasdelaconstituciónquepermitanunamejorexpresióndelosinteresespopulares,comoocurrehoy,porejemplo,enlaVenezueladeChávez.

1196.Poresoesimportanteladistinciónmarxistaentretipodeestadoyformadegobierno.Eltipodeestadorespondealapregunta:¿aquéintereses(oalosinteresesdequéclase)sirveeseestado?Laformadegobiernorespondealapregunta:¿dequémaneraselogranmaterializaresosintereses:atravésdeunrégimendictatorialodemocráticocontodassusvariantes?Meparecequeesimportantecomprenderquecuandolosclásicoshablandedictaduradelproletariadoestánpensandoenuntipodeestadoynoenunaformadegobierno.Y,además,queestánpensandoenuntipodeestadodeunasociedadcapitalistadesarrolladaquepasaalsocialismo,porlotantodeunasociedadenlaqueexistiríanfundamentalmenteburguesesyproletarios,deahíquesehablededictaduradelaburguesíaodedictaduradelproletariado,sinmaticesintermedios.

1197.Teniendoencuentatodolodichoanteriormente,quizálomásconvenienteparaevitarconfusionessinrenunciaralaconcepciónmarxistadelestado,‐queplanteaqueelestadonoesneutro,sinoqueobedecealosinteresesdedeterminadasclases‐,seahablardeestadoconhegemoníaburguesaydeestadoconhegemoníapopular.Porunladoestonosevitalosequívocospropiosdeltérminodictaduray,porotro,nospermitereflejarmejorelsujetosocialactualdelarevoluciónenAméricaLatina,queabarcamuchosotrossectoressocialesademásdelaclaseobrera.

5) RELACIÓN DE RESPETO AL MOVIMIENTO POPULAR

1198.Silaizquierdaaspiraaconstruirunafuerzasocialantisistémicadebecontarconunaorganizaciónqueexpreseungranrespetoporelmovimienopopular;quecontribuyaasudesarrolloautónomo,dejandoatrástodointentodemanipulación.

- - 271

Debepartirdelabasedequeellanoeslaúnicaquetieneideasypropuestasyque,porelcontrario,elmovimientopopulartienemuchoqueofrecerle,porqueensuprácticacotidianadeluchavatambiénaprendiendo,descubriendocaminos,encontrandorespuestas,inventandométodos,quepuedensermuyenriquecedores.

1199.ComodiceClodomiroAlmeyda,lasideascreadoras,novedosas,revolucionarias,transformadorasnotienenporquégenerarsesóloenelsenodelpartidoy,porlotanto,éstenotienequelimitarsesóloarecogerreivindicacionesydemandasquevienendelmovimiento,sinotambiéndeberecogerideasyconceptosquevanaenriquecersupropioarsenalconceptual.908

1200.Larelaciónconelmovimientopopulardebeser‐entonces‐uncircuitoendosdirecciones.Pordesgracia,todavíasuelefuncionarenunsólosentido.

1201.Porotraparte,esunerrorgarrafalpretenderconduciralmovimientodemasasdesdearriba,porórdenes,porquelaparticipaciónpopularnoesalgoquesepuedadecretardesdearriba.Sólosisepartedelasmotivacionesdelagente,sólosiselehacedescubriraellamismalanecesidadderealizardeterminadastareas,sólosiseganasuconcienciaysucorazón,estaspersonasestarándispuestasacomprometerseplenamenteconlasaccionesqueemprendan.

1202.Silasociedadquelaizquierdapretendeconstruiresunasociedadplenamentedemocráticadesdeyadebeempezaraejercitarlademocraciaentodoslosterrenos.Dondeseaposibledebemosincorporaralasbasesalprocesodetomadedecisiones,esoquieredecirquehayqueabrirespaciosalaparticipaciónpopular,debemosabandonarelmétododellegarconesquemasprehechos.Tenemosquelucharporeliminartodoverticalismoqueanulelainiciativadelasmasas.Nuestropapeleseldeorientadoresynoeldesuplantadoresdelasmasas.909

1203.Porotraparte,hayqueaprenderaescuchar;hayquehablarconlagentey,detodoelpensamientoqueserecogesercapacesdehacerundiagnósticocorrectodesuestadodeánimo,sintetizaraquelloquepuedeunirygeneraracción,combatiendoelpensamientopesimista,derrotistaquetambiénexiste.Poneroídoatentoatodaslassolucionesqueelpropiopueblogestaparadefenderseoparalucharporsusreivindicaciones.

1204.Sóloentonces,lasorientacionesqueselancennosesentiráncomodirectivasexternasalmovimientoypermitiránconstruirunprocesoorganizativocapazdellevar,sinoatodoelpueblo,almenosaunaparteimportantedeésteaincorporarsealaluchay,apartirdeahí,sepodráirganandoalossectoresmásatrasados,más

908.C.Almeyda,Cambiartambiénlaorganizaciónpartidaria,op.cit.p.37.909.AfirmacióndeNelsonBerrío,enM.Harnecker,Entrevistaconlanuevaizquierda...,op.cit.p.149.

- - 272

pesimistas.Cuandoestosúltimossectoressientanquelosobjetivosporlosqueseluchanosólosonnecesarios,sinoqueesposibleconseguirlos‐comodecíaelChe‐,seuniránalalucha.

1205.Cuando,porotraparte,lagentecompruebequesonsusideas,susiniciativas,lasqueestánsiendoimplementadas,sesentiráprotagonistadeloshechos,ysucapacidaddeluchacreceráenormemente.

a)-De la conducción militar a la pedagogía popular

1206.Despuésdelodichohastaaquípodemoscomprenderporquéloscuadrospolíticosdelanuevaépocanopuedensercuadrosconmentalidadmilitar‐hoynosetratadeconduciraunejército,loquenoquieredecirqueenalgunascoyunturascríticas,puedaydebahacerunvirajeenestesentido‐,nitampocodemagogospopulistas‐porquenosetratadeconduciraunrebañodeovejas‐;loscuadrospolíticosdebenserfundamentalmentepedagogospopulares,capacesdepotenciartodalasabiduríaqueexisteenelpueblo‐tantolaqueprovienedesustradicionesculturalesydelucha,comolaqueadquiereensudiariobregarporlasubsistencia‐atravésdelafusióndeéstaconlosconocimientosmásglobalesquelaorganizaciónpolíticapuedaaportar.Debefomentarlainiciativacreadora,labúsquedaderespuestas.

1207.Pordesgracia,muchosdelosdirigentesseeducaronenlaescueladeconduciralasmasasporórdenesyesonoesfácildecambiardeundíaparaotro.Poresonoquierocrearunasensacióndeexcesivooptimismo.Lacorrectarelaciónconlosmovimientossocialesestálejosdehaberquedadocompletamenteresuelta.

1208.ConcuerdoconAdolfoGillyenquesinosedaunarelaciónentrelaorganizaciónpolíticaylosmovimientossocialesentérminosparticipativosynosubordinados,[...]lospeligrosdeintegración,burocratizaciónyconservadurismoqueaéstosacechansonmuygrandes.Elelitismoenlapolíticanoesunadeformación,sinounadelasimplicacionesydelasconsecuenciasposiblescuandolaparticipaciónciudadanabajaonoencuentraloscanalesylosvehículosparamanifestarse.910

1209.Estarevalorizacióndelosmovimientossocialesylacomprensióndequelaconducciónseganaynoseimpone,hallevadoaalgunossectoresdelaizquierdaabuscarnuevasfórmulasparaconformarlosfrentespolíticosquenoseanunameraalianzaentrepartidospolíticos,sinoque,asuvez,dencabidaalaexpresióndelosmovimientossociales.

910.AdolfoGilly,AméricaLatinaabajoyafuera,enColoquiodeInviernoII.LasAméricasenelhorizontedel

cambio.

- - 273

6) ADECUAR SU LENGUAJE A LOS NUEVOS TIEMPOS

1210.Lamilitanciaylosmensajesdelaizquierdadehoy,laizquierdadelaeradelatelevisión,nopuedenserlosmismosquelosdeladécadadelsesenta;nosonlosdelaépocadeGutenberg911‐,estamosenlaépocadelaimagenydelatelenovela.Laculturadellibro,laculturadelapalabraescrita‐comodiceAtilioBorón‐eshoyunaculturadeélite,yanoesunaculturademasas.912Lagentehoyleemuypocoonolee,parapodercomunicarnosconelpueblodebemosdominarellenguajeaudiovisual.Ylaizquierdatieneelgrandesafíodebuscarcómohacerlocuandolosprincipalesmediosaudiovisualesestánabsolutamentecontroladosporgrandesempresasmonopólicasnacionalesytransnacionales.

1211.Muchasvecessequierecompetirconlosgrandescanalesdetelevisiónyesoesevidentementeimposible,nosóloporlosrecursosfinancierosquesenecesitaríanparaello,sinotambiénporque,aunquesedispusiesedeestos,comoeselcasodelaCentralUnicadeTrabajadores(CUT)enBrasilligadaalPT,losgruposeconómicosquemonopolizanesosmediosimpidencualquiertipodeincursióndelaizquierdaenellos.LaCUThaqueridotenerunespaciopropioynoselehaotorgado.

1212.Perohayotrasformasalternativasdecomunicaciónennuestrosubcontinentequenohansidosuficientementetrabajadasporlaizquierdacomo:lasradioscomunitarias,losperiódicosbarriales,loscanalesmunicipalesdetelevisión,ymásaccesiblesaúnacualquiergrupoquetrabajaenelámbitocomunitario:elusodevideocassetterasparallevarapequeñosgruposdepersonasexperienciasdeinterésquelespermitanaprenderyformarseunaconcienciacríticafrentealosmensajeseinformacionesquetrasmitenlasgrandestransnacionalesdelainformación.

1213.Aquítambiénestáeldesafíodecrearvideospedagógicosquepermitanintercambiarexperienciasyaprenderdeotrasexperienciaspopulares.

1214.Yenesteintercambiodeexperiencias,empiezanajugarhoyunpapelimportantelasradiospopularesconectadasaredesquetransmitenporsatéliteypermitenquelosactorespopularessecomuniquenentresídeunpaísaotroypuedandialogarsobresusexperiencias.

1215.Pero,ademásdeusarunlenguajeadaptadoalnuevodesarrollotecnológicoesfundamentalquelaizquierdarompaconelviejoestilodepretenderllevarmensajes

911.ElinventordelatipografíaquedioorigenalaimprentaenEuropa,porquelosverdaderosinventoresdela

imprentafueronloschinos.Elpapelylaimprentafueroninventossuyos.ElpapelseintrodujoenChinamilañosantesqueenOccidenteylaimprentaesprobablequecomenzaraafinalesdelSigloVII.(M.Castells,Laeradelainformaciónvol.1,op.cit,p.34.

912.AtilioBorón,Elfracasoyeltriunfodelneoliberalismo,enrevistaAméricaLibreNº10(núm.especial),BuenosAires,1997,p.17.

- - 274

uniformesagenteconmuydistintosintereses.Nosepuedeestarpensandoenmasasamorfas,loqueexistesonindividuos,hombresymujeresqueestánendistintoslugares,haciendocosasdiferentesysometidosainfluenciasideológicasdiferentes;elmensajetienequeadoptarformasflexiblesparallegaraesehombreconcreto.Debemossercapacesdeindividualizarelmensaje.

2. LA ORGANIZACIÓN HACIA ADENTRO

1) REUNIR A SU MILITANCIA EN TORNO A UNA COMUNIDAD DE VALORES Y UN PROGRAMA CONCRETO

1216.Loquedebeuniralamilitanciaentornoaunaorganizaciónpolíticadebeserfundamentalmenteelconsensoentornoaunacomuniónculturaldevaloresdelacualdebenderivarsusproyectosyprogramas.913

1217.Elprogramapolíticodebeserelelementoaglutinadoryunificadorporexcelenciayesloquedebedarcoherenciaasuaccionarpolítico.Laaceptaciónonoaceptacióndelprogramadebeserlalíneadivisoriaentrelosqueestándentrodelaorganizaciónylosqueseexcluyendeella:seaéstaunainstanciapolíticadeizquierdaounfrentepolíticodecaráctermásamplio.Puedehaberdivergenciaenmuchascosas,perodebeexistirconsensoenlascuestionesprogramáticas.

1218.Muchosehabladelaunidaddelaizquierda.Sindudaéstaesfundamentalparaavanzar,perosetratadeunidadparalalucha,deunidadpararesistir,deunidadparatransformar.Nosetratadeunameraunidaddesiglasdeizquierda,porqueentreesassiglaspuedehaberquieneshayanllegadoalconvencimientoquenoquedaotracosaqueadaptarsealrégimenvigenteysiesasírestaránfuerzasenlugardesumar.

1219.Nohayqueolvidarquehaysumasquesuman,sumasquerestan‐esteseríaelcasoreciénmencionado‐,ysumasquemultiplican.ElmásclaroejemplodeesteúltimotipodesumaeselFrenteAmpliodeUruguay,coaliciónpolíticaquereúneatodoslospartidosdelaizquierdauruguayaycuyamilitanciarebasaampliamentelamilitanciaqueadhiereacadaunodelospartidosqueloconforman.EsegestounitariodelaizquierdalogróconvocaraunagrancantidaddepersonasqueanteriormentenomilitabanenningunodelospartidosqueconformarondichacoaliciónyquehoymilitanenlosComitésdeBasedelFrenteAmplio.LosmilitantesfrenteamplistassinbanderapartidistaconstituyendosterciosdelFrenteylamilitanciapartidistaelterciorestante.

2) CONTEMPLAR VARIADAS FORMAS DE MILITANCIA

a)-Crisis de militancia y sensibilidad de izquierda

913.C.Almeyda,Sobreladimensiónorgánica...,op.cit.p.18.

- - 275

1220.Comoesdetodosconocidos,duranteestosúltimosañossehaproducidounacrisisdemilitanciabastantegeneralizada,nosóloenlospartidosdeizquierdasinotambiénenlosmovimientossocialesyenlascomunidadescristianasdebase,quenoesajenaaloscambiosquehasufridoelmundo.Sinembargo,juntoaestacrisisdemilitanciaenmuchosdenuestrospaísessehadadoparalelamenteuncrecimientodelainfluenciadelaizquierdaenlasociedad,yaumentalasensibilidaddeizquierdaenlossectorespopulares.

1221.Estohacepensarque,ademásdelosfactoresexpuestosanteriormentequepuedenestarenelorigendeestacrisis,esmuyprobablequetambiéninfluyaenellaeltipodeexigenciasqueseplanteanalapersonaparaqueéstasepuedaincorporaraunaprácticamilitanteorganizada.Habríaqueexaminarsilaizquierdahasabidoabrircaucesdemilitanciaparahacerfértilesacrecientesensibilidaddeizquierdaenlasociedad,porquenotodaslaspersonastienenlamismavocaciónmilitantenisesienteninclinadasamilitarenformapermanente.Esofluctúadependiendomuchodelosmomentospolíticosqueseviven.Noestaratentosaelloyexigirunamilitanciauniformeesautolimitarydebilitaralaorganizaciónpolítica.

b)-Militancia por grupos de interés. Militancia estable y militancia de coyuntura

1222.Hay,porejemplo,quienesestándispuestosamilitarenunáreatemática:salud,educación,cultura,ynoenunnúcleodesucentrodetrabajooenunaestructuraterritorial.Hayotrosquesesientenllamadosamilitarsóloendeterminadascoyunturas(electoralesuotras)yquenoestándispuestosahacerlotodoelaño,aunqueenmomentosclavesdelaluchapolíticasiempresecuentaconellosyensuvidacotidianapromuevenelproyectoylosvaloresdelaizquierda.Tratardeencasillaralamilitanciaenunanormaúnica,igualparatodos,enunamilitanciadelasveinticuatrohorasdeldíaylossietedíasdelasemana,esdejarfueraatodoestepotencialmilitante.

1223.Tenemosquecrearuntipodeorganizaciónquedécabidaalosmásdiferentestiposdemilitancia,dondeseadmitandiversosgradosdeformalización.Lasestructurasorgánicasdebenabandonarsurigidezyflexibilizarseparaoptimizarestecompromisomilitantediferenciado,sinqueseestablezcaunvalorjerárquicoentreellas.

1224.Porotraparte,coincidoconClodomiroAlmeydaenqueelvalorylaeficaciadelcompromisopolíticodeunapersonanodebesermedidoenfuncióndesuafiliaciónformalaunaorgánica,sinoporsusaportesconcretosalapromociónydesarrollodelosproyectosylíneaspolíticasdelaorganización.914

-Adaptar los organismos de base al medio en que se milita

914.C.Almeyda,Cambiosocialyconceptodepartido,op.cit.p.4.

- - 276

1225.Parafacilitarestamilitanciadiferenciadasehacenecesarioadaptarlaestructuraylosorganismosdebasealanaturalezadelmedioenquesedesenvuelvelaactividadpartidaria.915ClodomiroAlmeydaconsideraqueunadelascosascriticablesdelaorganizaciónleninistadelpartidoeshaberuniformadolasinstanciasorgánicassintenerencuentaladiferenciadecadamediosocial.Lascélulasonúcleosseestructurabanenformaexactamenteigualentodosladossintenerencuentaloespecíficodecadaámbito:unafábricanoesigualaunlatifundiooaunaescuelauniversitariaoauncanaldetelevisión.916

-Establecer colaboración con muchas personas no militantes

1226.Perolaorganizaciónpolíticanosólodebetrabajarconlamilitanciaqueadquiereuncompromisopartidario,debetambiénlograrincluirenmuchastareasalosnomilitantes.Unaformadehacerloesladepropiciarlacreaciónolautilizacióndeentidadesfueradelasestructurasinternasdelpartidoqueseanútilesalaorganizaciónpolíticayquelepermitanaprovecharlaspotencialidadesteóricasotécnicasexistentes:centrosdeinvestigación,dedifusiónypropaganda,etcétera.

1227.Tambiénenestalíneadetrabajarconlosnomilitantes,consideromuyinteresantelainiciativadeconvocaratodaslaspersonasdispuestasaaportarideas‐yespecialmentealosespecialistas‐adiscutirdeterminadascuestionestemáticas:cuestiónagraria,petrolera,vivienda,educación,deudaexterna.ExperienciasdeestetipotuvolaexCausaRdeVenezuelaenlaúltimacampañaelectoralpresidencial,lashatenidoelFMLNdesde1993enElSalvadoryelEZLNenMéxico,entreotros.

-Un militante también en la vida cotidiana

1228.Lalucharevolucionariahatendidoareducirsusobjetivostransformadoresalorelacionadoconlaeconomíayelestado,peropocosehahechoporincluirlaluchacontralaculturaylacivilizaciónenajenadaenquesevive,olvidandoqueaunenelsocialismolanuevasociedadtienequecompetirmuyduramenteconelpasado,porquelastarasdepasadosetrasladanalpresenteenlaconcienciaindividualy,porlotanto,hayquehaceruntrabajocontinuoporerradicarlas917.

915.C.Almeyda,Sobreladimensiónorgánica...,op.cit.p.17.916.C.Almeyda,Cambiartambiénlaorganizaciónpartidaria,enrevistaConvergenciaNº19‐20,feb‐mar,1991,

pp.35‐36.917.ErnestoGuevara,ElsocialismoyelhombreenCuba,enErnestoCheGuevaraEscritosyDiscursos,Ed.de

CienciasSociales,LaHabana,Cuba,2ªed.,1985,t.8,p.257‐258.

- - 277

1229.Yestaluchatienesuprincipalcampodebatallaenlavidacotidiana.918Durantemuchotiemposesubestimóelvalorpolíticodelocotidiano.Noseveíalocotidianocomounespaciotambiénpolíticoenelsentidoampliodelapalabra.

1230.Latransformacióndelocotidianosólopuedesurgircuandoelindividuoarrancaoencuentraenlosocialunespacioyuntiempoparasuindividualidad.919Esteplanteamientodelsociólogonicaragüensemeparecemuyimportante,porquesiestonoselograelmilitantesevadeshumanizando,vaperdiendosensibilidadyvadistanciándosecadavezmásdelrestodelosmortales.Combatirelindividualismo,tareaenlaquetodosdebemosestarempeñados,nosignificanegarlasnecesidadesindividualesdecadaserhumano.Losinteresesindividualesnosonantagónicosconlossociales;sepresuponenmutuamente.920

1231.Deahíqueconsideroquetambiéndebecambiarlaincorrectarelaciónentremilitanciaysacrificio.Parasermilitanteendécadaspasadashabíaquetenerespíritudemártir:sufrirerarevolucionario,gozareravistocomoalgosospechoso.921Dealgunamaneraeranlosecosdeladesviacióncolectivistadelsocialismoreal:elmilitanteerauntornillomásdelamáquinapartidaria;susinteresesindividualesnoeranconsiderados.Estonoquieredecirquedesvaloricemoselfervorrevolucionario,lapasiónmilitante,elsentidodeldeber,derebeldía,deresponsabilidad,elespírituderenunciaquedebentenerlosmilitantes,ymásaúnlosdirigentes,peroéstosdebenprocurarcombinar,dentrodeloposible,sustareasmilitantesconeldesarrollodeunavidahumanalomásplenaposible.Ysilastareaspolíticaslesimpidenllevarunavidamáshumana,debenestarconscientesqueesolospuedellevaracaer,comoseñalabaelChe,enextremosdogmáticos,enescolasticismosfríos,enaislamientodelasmasas922.

1232.CoincidoconHelioGallardoenquehabríaquesuperarlaclásicaprácticadelaizquierda:fundamentalista,seria,rígida,muchasvecesheroica,[...]perotambiénpocoatractivaparalapoblación[...]y,confrecuencia,estéril.923

918.OrlandoNúñez,Lainsurreccióndelaconciencia,Ed.EscueladeSociologíadelaUniversidad

Centroamericana,Managua,Nicaragua,1988,p.20.919.Ibid.p.144.920.FernandoGonzález;DaríoMachado;JuanLuisMartín;EmilioSánchez,Notasparaundebateacercadel

hombrenuevo,enPonenciasCentralesSeminarioElsocialismoyelhombreenCuba,LaHabana,Cuba,1988,p.48.

921.EstacaracterísticadelamilitanciaestáextraordinariamentebienreflejadaenlabiografíadeTinaModotti,compañeradeMelladuranteuntiempo(Tinísima,ElenaPoniatoniawska,Ed.Era,México,1992).

922.E.Guevara,ElsocialismoyelhombreenCuba,op.cit.p.270.923.H.Gallardo,ElementosparaunadiscusiónsobrelaizquierdapolíticaenAméricaLatina,revistaPasosNº50,

nov‐dic,1993,p.26.

- - 278

3) ABANDONO DE LOS MÉTODOS AUTORITARIOS

-Del centralismo burocrático al centralismo democrático

1233.Lospartidosdeizquierdafuerondurantemuchotiempomuyautoritarios.Loquesepracticabahabitualmentenoeraelcentralismodemocrático924,sinoelcentralismoburocráticomuyinfluidoporlasexperienciasdelsocialismosoviético;nolaaplicacióndeunalíneageneraldeaccióndiscutidapreviamenteportodoslosmiembrosyacordadaporlamayoría,sinounalíneadeaccióndecididaporlacúpulapartidaria,sinconocimientonidebateconlamilitancia,limitándoseéstaaacatarórdenesquenuncadiscutíaymuchasvecesnocomprendía.

1234.Peroallucharcontraestadesviacióncentralistaburocráticasedebeevitarcaerendesviacionesdeultrademocratismo,quellevanaquesegastemástiempoendiscutirqueenactuar,porquetodo,aúnloinnecesario,sesometeadiscusionesquemuchasvecesesterilizantodaacciónconcreta.

1235.Alcriticarladesviaciónburocráticadelcentralismo,sehatendidoenestosúltimostiemposarechazartodotipodecentralismo.Estoserefleja,porejemplo,enelsiguientetextodeImmanuelWallerstein:Loquelasfuerzasantisistémicasdeberíanhacer[...]esconcentrarseenlaexpansióndegrupossocialesrealesdetodotipoatodoniveldelacomunidad,ysuagrupamiento[...]ennivelesmásaltosenformanounificada.Elerrorfundamentaldelasfuerzasantisistémicasenlaeraanteriorfuecreerquelaestructuraesmáseficazcuantomásunificada.[...]Elcentralismodemocráticoesexactamenteloopuestodeloquehacefalta.Labasedelasolidaridad[...]debesermássutil,másflexibleymásorgánica.Lafamiliadelasfuerzasantisistémicasdebemoverseamuchasvelocidadesenunaconstantereformulacióndesusprioridadestácticas.

1236.Unafamiliacoherenteynounificadadeesetiposólopuedeserposiblesicadaunodelosgruposquelaformanesensíunaestructuracomplejaeinternamentedemocrática.Yesto[...]sóloesposiblesienelnivelcolectivoreconocemosquenohayprioridadesestratégicasenlalucha.[...]Labatallaporlatransformaciónsólosepuedelibrarenmuchosfrentesalmismotiempo.925

1237.Wallersteinalcuestionarelcentralismodemocráticoenestospárrafoscuestiona,asuvez,lanecesidaddeunificaralasfuerzasopositoras.

1238.Personalmentenoveocómosepuedeconcebirunaacciónpolíticaexitosasinoselograunaacciónunificadayparaellonocreoqueexistaotrométodoqueéste,salvoquesedecidaactuarporconsenso,métodoaparentementemásdemocráticoporquebuscaelacuerdodetodos,peroqueenlaprácticaavecesesmuchomás

924.M.Harnecker,Vanguardiaycrisisactual,op.cit.pp.63‐69;79.925.I.Wallerstein,Despuésdelliberalismo,SigloXXI,México,1996,pp.247‐248.Estetextoperteneceasu

artículo,Elcolapsodelliberalismo,publicadotambiénenSocialistRegister,MerlinPress,Londres1992.

- - 279

antidemocrático,porqueotorgaderechoavetoaunaminoría:alextremoqueunasolapersonapuedeimpedirqueselleguenaimplementaracuerdosquecuentanconunapoyoinmensamentemayoritario.

1239.Porotraparte,lacomplejidaddelosproblemas,laamplituddelaorganizaciónylostiemposdelapolítica‐queobliganatomardecisionesrápidasendeterminadascoyunturas‐hacencasiimposiblelautilizacióndelavíadelconsensoenmuchasocasiones,aunquesedescartesuusomanipulador.

1240.Nohayentonceseficaciapolíticasinconducciónunificadaquedefinalasaccionesarealizarenlosdistintosmomentosdelalucha.Estaconducciónúnicasehaceposible,porqueellareflejaunalíneageneraldeacciónquehasidodiscutidaportodoslosmiembrosyacordadaporlamayoría.Aquélloscuyasposicioneshanquedadoenminoríadebensometerseenlaacciónalalíneaquetriunfa,desarrollandojuntoalosdemásmiembroslastareasquesedesprendendeella.

1241.Ahorabien,paraponerenprácticaestalíneageneral,esnecesariodefinirlasaccionesconcretasquetienenquerealizarlosmilitantes.Paralograrestadefiniciónesprecisoquesedéunadiscusiónamplia,dondetodosopinenyquefinalmenteseadoptenacuerdosquetodosdebencumplir.Paralograrunaaccióncoordinada,losorganismosinferioresdebentomarencuentaensusdecisioneslasindicacionesquehaganlosorganismossuperiores.Unainstanciapolíticaquepretendeseriamentelucharportransformarlasociedadnopuededarseellujodetenerensusenoelementosindisciplinadosquerompanlaunidaddeacción,sinlacualnohayaccióneficazposible.

1242.Estacombinacióndedireccióncentralúnicaydiscusióndemocráticaenlosdistintosnivelesdelaorganizaciónesloquesellamacentralismodemocrático.Setratadeunacombinacióndialéctica:enperíodospolíticoscomplicados,deaugerevolucionarioodeguerra,sedebeacentuarelpolocentralista;enperíodosdecalma,dondeelritmodelosacontecimientosesmáslento,debeacentuarseelpolodemocrático.

1243.Unacorrectacombinacióndelcentralismoylademocraciadebeestimularlainiciativadelosdirigentesydetodoslosmilitantes.Sólolaaccióncreadoraentodoslosnivelesdelpartidoescapazdeasegurareltriunfodelaluchadeclases.Enlaprácticaestainiciativasemanifiestaensentidoderesponsabilidad,enordeneneltrabajo,encorajeyaptitudpararesolverproblemas,paraexpresaropiniones,paracriticardefectos,asícomoenelcontrolejercido,conesmerodecamarada,sobrelosorganismossuperiores.

1244.Siestonoesasí,elpartidocomoorganizacióndejaríadetenersentidoalnocumplirconelprincipiodelademocraciainterna.Unavidademocráticainsuficienteimpidedesplegartodalainiciativacreadoradelosmilitantes,conlaconsiguientebajadesurendimientopolítico.

- - 280

-Mayorías y minorías

1245.Elcentralismodemocráticoimplicaalmismotiempoelsometimientodelaminoríaalamayoría,elrespetodelamayoríahacialaminoría.

1246.Laminoríanodebeseraplastadanimarginada,debeserrespetada.Tampocosignificaunasumisióntotaldelaminoríaalamayoría926.Laprimeradebesometersealastareasplanteadasporlasegundaencadacoyunturapolíticaconcreta,peronodeberenunciarasusplanteamientospolíticos,teóricos,ideológicos.Porelcontrario,tieneeldeberdeseguirluchandopordefenderloshastaconvenceroserconvencida.

1247.Y¿porquélaminoríadebeseguirdefendiendosusposicionesynoclaudicarantelasposicionesmayoritarias?Porquelaminoríapuedetenerlarazón,suanálisisdelarealidadpuedesermáscercanoaloshechos,porquehasidocapazdedescubrirlasverdaderasmotivacionesdedeterminadosactoressociales.Porelloquienesestánenposicionesminoritariasenundeterminadomomentonosólotienenelderecho,sinoeldeberdemantenersusposicionesydelucharporconquistaralmáximodemilitantesparasusposicionesatravésdeundebateinterno.

1248.Porotraparte,silamayoríaestáconvencidadequesusplanteamientossoncorrectosnotieneporquétemerlaluchaideológica.Porelcontrario,debefavorecersudesarrolloseguradequelograráconvenceralgrupominoritario.

1249.Cuandolamayoríatemeunenfrentamiento[deposiciones]esporquesesientedébil,porquepresientequeconstituyesólounamayoríaformal,ynorepresentaalamayoríarealdelosmilitantesde[laorganización].

1250.¿NoseráésteelcasodealgunospartidosrevolucionariosdeAméricaLatina?¿Cuántasescisionesnopodríanhaberseevitadosisehubierarespetadolaexpresióndelasminorías?Enlugardehacerloasí,sehautilizadotodoelpesodelaparatoburocráticoparaaniquilarlasnodejándolessinounasolasalida:laescisión.Yluegoaestosgruposlosculpandedivisionistas.¿Acasolosverdaderosdivisionistasnosonaquéllosqueprovocanlaescisión,aquéllosqueobliganalosgruposminoritariosautilizaresaúnicasalidaparapodercumplirconsudeberdeluchar[...]contralasposicionesestimadasincorrectas?927

1251.Hastaaquíhemosanalizadoelproblemadelasminoríasylasmayoríasdentrodeunaorganizaciónpolítica.Veamosahoraquépuedeocurrirenunaorganizacióndemasas.Enellapuededarseundesajusteonocorrespondenciaentrerepresentantesy

926.M.Harnecker,Vanguardiaycrisisactual,op.cit.pp.69‐71.927.Ibid.p.70.

- - 281

representados928y,deesamanera,apesardequeungrupopuedaconstituirunaminoríaéstapuederepresentarlosinteresesdelamayoríarealdelaspersonasagrupadasendichaorganización.

1252.Estedesajustepuedeobedeceradistintasrazones,entreellas,alaincapacidadorgánicadelgrupoquerepresentaalamayoríarealparalograrunamejorrepresentaciónenelorganismodemasas;alasgestionesburocráticasdelamayoríaformalparalograrmantenerseenposicionesdedirección;alamodificaciónrápidadelaconcienciadelasmasasdebidoalprocesorevolucionariomismo‐aquéllosquesólodíasatrásrepresentabanrealmentealamayoría,pasanaconstituirhoysólounamayoríaformal,porquelasituaciónrevolucionariahahechoveralasmasasqueelgrupominoritarioteníalarazón‐.

1253.Elmétodocorrectopararesolverestacontradiccióndependerádecuálseaelorigendeestedesajuste.

1254.Comosíntesis,podemosconcluirqueelproblemadelasmayoríasydelasminoríassuperacualquieranálisiscuantitativodeéste.Cadaunadeestascategoríastieneuncarácterrelativo.Muchasveceslasmayoríasdentrodelasorganizacionespuedensersólomayoríasformales.Loqueverdaderamenteimportaessaberquérepresentanesasmayoríasyesasminoríasenrelaciónalosinteresesdelamayoríareal.929

-Crear espacios para el debate

1255.Paraqueunaorganizacióntengaunavidainternademocráticaesfundamentalqueéstacreeespaciosparaeldebate,laconstruccióndeposiciones,elenriquecimientomutuomedianteelintercambiodeopiniones.Paraelloesfundamentalqueevitesancionarlasposicionesdiscrepantes.

1256.Hastaahora,salvorarasexcepciones,sehaprivilegiadoalascélulasonúcleoscomoespacioorganizativodondeserealizalavidademocráticadelpartido.Sinembargo,esevidentequeparaprofundizardeterminadosdebates,especialmentelosquetienenqueverconlaconstruccióndelalíneapolíticageneraldelpartidoylaslíneassectoriales,setratadeunespaciomuylimitado.Parecenmuchomásenriquecedoraslasreunionesmásamplias,dondepuedelograrselaconfluenciadeexpositoresdecalidadquedebatanafondosusdiferencias,loquepermitealosdemásasistenteselirseformandouncriteriopropio.Esaesunaformadeirconstruyendopensamiento.

928.Idem.929.Ibid.p.71.

- - 282

1257.¿Cómopuedepensarse,porejemplo,queladiscusiónsobrelasituacióneconómicadelpaísylalíneaaplantearseenestetemapuedaserdiscutidaenorganizacionescelularesdecentrosdetrabajooterritoriales?¿Acasoelpensamientonoseconstruyeatravésdeldebate?¿Quédebatepuededarsesobretemasdeestaenvergaduraenungrupodediez,veinteotreintapersonasquenoconocenafondoeltema?,¿noseríamáslógicoreuniralosprincipalestécnicosdelpartidosobreelproblemaadebatiryquelamilitanciaconozcaatravésdeelloslasdistintasposicionesypuedaluegopronunciarse?

1258.Buscar,entonces,losmásadecuadosmecanismosparaagilizarundebatedemocráticodentrodelaorganizaciónpolíticaesunodelosdesafíosquetieneplanteadolaizquierda.

-Corrientes de opinión sí, fracciones no

1259.Piensoqueesnormalquedentrodeunamismaorganizaciónpolíticasurjandiversascorrientesdeopinión,quedehechonoexpresansinolasdistintassensibilidadespolíticasdelamilitancia930.Porotraparte,creoqueelagrupamientodelamilitanciaentornoadeterminadastesispuedecontribuiraprofundizarelpensamientodelaorganización.Loquehayqueevitaresqueestascorrientesdeopiniónseconviertanenagrupamientosestancos,enfracciones,931esdecir,enverdaderospartidosdentrodelpartido;yquelosdebatesteóricosseanelpretextoparaimponercorrelacionesdefuerzasquenadatienenqueverconlastesisquesedebaten.Loprimerosepuedelograrmedianteunalegislacióninternaquereconozcalalegalidaddelascorrientesdeopiniónysancionelaexistenciadefracciones.932

1260.Porotraparte,sideloquesetrataesdedemocratizareldebate,lológicoseríaquenohubieseagrupamientospermanentes,oque,almenosenalgunostemas,especialmenteentemasnuevos,laspersonaspudiesenreagruparsedediferentemanera.Nosiempre,porejemplo,tendríanquecoincidirenunmismoagrupamientolaspersonasquetienenunadeterminadaposiciónfrentealpapeldelestadoenla

930.TarsoGenro,citadoenMartaHarnecker,Aprendiendoagobernar(AlcaldíadePortoAlegre),

MEPLA‐AlcaldíadeCaracas,1993,p.14.931.M.Harnecker,Vanguardiaycrisisactual,op.cit.pp.64‐67.932.ElPartidodelosTrabajadoresdeBrasil(PT)tieneunreglamentointernodeestetipo.Mepareceinteresante

elesfuerzoqueharealizadoestepartidoconrelaciónasusencuentrosregionales,nacionalesyasuCongreso,alorientarquecadatendenciaelaboreunproyectodetesis.Sehallegadoaelaborarmásdeunadecenadetesisdiferentesquesonpublicadasporelpartidoydistribuidasalamilitancia.Evidentementequeesteesunavancedemocráticoenlavidainternadelpartido.Sinembargo,haydoscuestionesquedebilitanloslogrosdeesteintento:enprimerlugar,quenosiempreloquesejuegaenlasdiscusionessonposicionespolíticas,sinocorrelacionesdefuerzasinternasdentrodelPTyestodesvirtúaeldebate,yaqueéstesólopuedeserfructíferosiexisteunadisposiciónaintegrarenelpropiopensamientoloselementosdeverdadquepuedancontenerlasotrastesis;ensegundolugar,quelastesishansidodemasiadoextensasyengorrosasparaunamilitanciapopularquetieneescasoshábitosdelectura,porloqueladiscusiónsevuelvemuyelitista.

- - 283

economía,conlasquetienenunadeterminadaposiciónrespectoalaformaenqueelpartidodebeestimularlaparticipaciónpolíticadelamujer.

1261.RespectoaestetemameparecequeenPortoAlegresedaunaejemplarprácticademocrática.Enelgobiernodelaciudad‐ganadoporterceravezconsecutivaporelPartidodelosTrabajadores‐lasdistintastendencias933delPTsevanalternandoenelcargodealcalde934yestosalcaldesformansusequiposdegobiernoconrepresentantesdelasdiversastendencias.

1262.Estosóloesposiblesisepartedelpresupuestodequelasposicionesdelacorrientealaqueunopertenecetendráquesercomplementadaporladialécticadeldiálogoydebateconlasotras.Sisepartieradelaviejaposicióntradicionaldequeunoeselrepresentantedelproletariadoyelrestoeselenemigo,laactitudnecesariamenteseríadiferente:eserestotendríaqueserneutralizadooaplastado.935

1263.Esteresultadosóloselogracuandosepartedelabasedequenoseesposeedordetodalaverdad,queelotrotambiénpuedetenerunapartedelaverdadyque,porlotanto,susplanteamientostienenlegitimidad.Sieldiálogoyeldebatenopermitenllegaraunentendimiento,aunconsenso,lasdiferenciasdebenresolversemediantevotación.Paraqueestocaminesesuponequetodaslaspartesestándispuestasasometersealosresultadosdelasurnas.Eseeselfundamento‐sostieneTarsoGenro‐delaculturapolíticadeunpartidosocialistamoderno,deunpartidorevolucionario,noautocrático,quenopretendeimponerburocráticamentealasociedadniparasímismosuprograma.[...]Estoeslocontrariodeloquehacenalgunastendenciasqueespretenderaplastaralasotras,nodarlesoportunidades,nopermitirquesurjanárbolesentornoaeucaliptos.936

1264.Ahorabien,serabierto,respetuosoyflexibleeneldebatenosignificadeningunamanerarenunciaralucharporquelasideaspropiastriunfensiunoquedaenminoría.Siluegodeldebateinternounosigueconvencidoqueellassonlascorrectas,debecontinuardefendiéndolasconelúnicorequisitodequeesadefensarespetelaunidaddeaccióndelpartidoentornoalasposicionesquefueronmayoritarias.

933.ElPartidodelosTrabajadoresdeBrasilaceptalaexistenciadecorrientesdeopinióno"tendencias",y

sancionalasfracciones,aunqueenlapráctica,aveces,estastendenciasactúancasicomofracciones.934.EnelgobiernodeOlivioDutra,elvicealcaldeeraTarsoGenro,miembrodeotratendencia;luegoTarsopasaa

seralcaldeyelviceesRaúlPont,dirigentenacionaldeotratendencia;porúltimoenelgobiernodePont,elvicealcaldeesFortunati,deotratendencia.

935.T.Genro,Seminariosobreelmodopetistadegobernar,mimeo,1996.936.T.Genro,ibid.

- - 284

1265.Y,hablandodedebate,creoimportantequesetengaencuentadequehoyescasiimposiblequeundebateinternodejedeseralmismotiempopúblicoy,porlotanto,laizquierdatienequeaprenderadebatirtomandoencuentaesarealidad.

-Constituir una dirección que respete la composición interna del partido

1266.Lanuevaculturadelaizquierdadebereflejarsetambiénenunaformadiferentedecomponerladireccióndelaorganizaciónpolítica.Durantemuchotiemposepensóquesiunadeterminadacorrienteosectordelpartidoganabalaseleccionesinternasenformamayoritaria,eranloscuadrosdeesacorrientelosquedebíanocupartodosloscargosdedirección.Dealgunamaneraprimabaentonceslaconcepcióndequelagobernabilidadselograbateniendounadirecciónlomáshomogéneaposible.Hoytiendeaprimaruncriteriodiferente:unadirecciónquereflejemejorlacorrelacióninternadefuerzasparecesermásadecuada,porqueesoayudaaquelamilitanciasesientamásinvolucradaenlastareas.Peroestecriteriosólopuedesereficazsielpartidoyahalogradoadquiriresanuevaculturademocrática,porquesinoesasí,seproduceunaolladegrillosyelpartidosehaceingobernable.

1267.RaúlPontestáconvencidodequeelrespetoalaproporcionalidaddelastendenciasenladireccióndelPTenPortoAlegrehasidoclaveparalaconstruccióndeunpartidocohesionado.

1268.Unademocratizaciónrealdelaorganizaciónpolíticaexigeunaparticipaciónmásefectivadelosmilitantesenlaeleccióndesusautoridades:éstasdeberíanserelegidasmásenfuncióndesusposicionesideológicasypolíticas,quedesucurriculumpersonal.Deahílaimportanciadequeestasdiferentesposicionesseanconocidasentrelamilitanciaatravésdepublicacionesinternas937.Tambiénesmuyimportantevelarporunaformulaciónmásdemocráticadelascandidaturasyunaformadeelecciónqueasegurelasecretividaddelavotación.

-Consultas o plebiscitos internos

1269.Porotraparte,meparecemuyconvenientelaparticipacióndirectadelosmilitantesenlatomadelasdecisionesmásrelevantes,atravésdeconsultasoplebiscitosinternos.938Ysubrayamos“decisionesmásrelevantes”,yaquenotienesentidoyseríaabsolutamenteinoperanteestarconsultandoalamilitanciasobredecisionesquesedebenadoptarenlagestiónpolíticacotidiana,dealtadedicación,

937.Leninsosteníaenestaobra:todoslosmiembrosdelpartido[debentener]unaideaclaraacercadelas

diferenciastácticas[...]afindeque,conplenoconocimientodelasuntoydespuésdesopesarbienlosargumentosdeambaspartes,elijanenformaconscienteynoimprovisadadelegadosalcongreso[...].(V.Lenin,LaDumadelEstadoylatácticasocialdemócrata,enObrasCompletas,Ed.Cartago,BuenosAires,1969,t.10,p.105).

938.C.Almeyda,Cambiartambiénlaorganizaciónpartidaria,op.cit.p.36;EnriqueRubio,Perspectivasparaelsocialismo...,op.cit.p.13.

- - 285

quecorrespondeaopcionesnecesariamentenomasivas.Estasconsultasdirectasalasbasessonunamanerabastanteefectivadedemocratizarlasdecisionespartidarias.

-Consultas populares realizadas por la organización política

1270.Consultasdeltiporeciénmencionadopodríanrealizarsenosóloconlosmilitantes,sinotambiénconlossimpatizantesoaloquepudiéramosllamarelámbitoelectoraldelpartido.Piensoqueestemétodoesespecialmenteútilparadesignaraloscandidatosdeizquierdaalosgobiernoslocales,sideloquesetrataesdeganarelgobiernoynodeusarlaseleccionessóloparapropagandizarlasideasdelpartido.Unaconsultapopularalelectoradoacercadelosvarioscandidatosquelaorganizaciónpolíticaproponepuedeserunmétodomuyconvenienteparanoerrareltiro.Avecessehanperdidoeleccionesporlevantarcandidatosusandouncriterionetamentepartidista:prestigiointerno,expresióndeunadeterminadacorrelacióndefuerzasinternas,sintenerencuentalaopinióndelapoblaciónsobreesecandidato.

1271.ConsultasalapoblaciónsehanrealizadoconéxitoenAméricaLatina.LaCausaRdeVenezuelarealizó,porejemplo,unreferéndumpopularunosmesesdespuésdelgolpemilitarencabezadoporeltenientecoronelHugoChávezysumovimientobolivariano.Enestaconsultapopular‐quesehizocolocandournasenlascallesprincipalesdelaciudad‐sepreguntabaalpueblosiestabadeacuerdoconqueCarlosAndrésPérez,entoncespresidentedelaRepública,siguieragobernando.Votaronquinientasmilpersonas,especialmentedelaregiónmetropolitana,yel90%manifestósuopiniónencontradequecontinuaraenelcargo.Estereferéndumcontribuyóacrearunasituaciónpolíticafavorablealadestitucióndelpresidente,dandolugaraunhechopolíticonuevoenelpaís:eralaprimeravezqueunmandatariosalíadelejerciciodesucargoapedidodelParlamentoparaserjuzgadoantesdeltérminodesumandato.Ningunaleyestablecíaesetipodeconsulta,perotampoconingunaleyloprohibía.Lamasivaparticipacióndelaciudadanía‐aunquelosresultadosnofueranreconocidos‐deporsíerayaunhechopolítico.

1272.OtroejemplosonlasconsultasrealizadasporelEZLNenMéxico:laConsultaNacionalporlaPazylaDemocracia,realizadaporelMovimientoCivilZapatistaenelsegundosemestrede1995enlaqueparticipóunmillóntrescientasmilpersonas:unaconsultamuyoriginalacercadevariostemasdeinterés,entreotros,silaorganizacióndeberíaunirseaotrasyconformarunfrentepolítico,osidebíamantenersecomounaorganizaciónindependiente;ylamásrecienteConsultaNacionalporelReconocimientodelosPueblosIndiosyporelFindelaGuerradeExterminiodel21demarzode1999,enlaqueseduplicólaparticipaciónciudadanaalcanzandocifrascercanasalostresmillonesdevotantes.Estascifrasdemuestranqueelzapatismosiguecreciendoensimpatíapopularapesardetodaslascampañasideológicas,políticasymilitaresensucontra.Perolascifrasnolodicentodo,hayotroshechosdemuchasignificación:porunaparte,lacapacidadqueestaorganizacióntuvoparamovilizaracincomilzapatistasdesdelaSelvaLacandonahastaloslugaresmásremotosdelpaíspararealizarencuentrosydialogarconlosmásvariadossectoresde

- - 286

lapoblación;porotra,larespuestademilesdehombresymujeresanónimosnoorganizadosenpartidospolíticosque,aloanchoylargodelpaís,sepreocuparonderealizarlasmúltiplestareasqueconllevaunaactividaddeesetipo,desdeinstalarmesashastacontarvotos,conlasolamotivacióndeapoyarlapropuestazapatista.

1273.Cosascomoéstasmehacenpensarquelaizquierdasuelemoverseenladicotomíaentrelolegalyloilegal,ynotienesuficientementeencuentaunsinnúmerodeotrosespacios‐queyodenominaríaalegales,porquenoentranenladicotomíaantesseñalada‐,quepuedenseraprovechadoscongrancreatividadparaconcientizar,movilizaryhacerparticiparalapoblacióndeformadeirconstruyendoesafuerzasocialantisistémicaqueanteriormentemencionábamos.

-Valorizar el pluralismo

1274.Laorganizaciónpolíticadelaquehablamosnosólodebeserdemocráticahaciaadentro,sinoquetambiéndebeserlohaciaafuera.Debereconocerseloimportantequesonlasiniciativassuprapartidariassinqueestosignifiquedevaluarlaimportanciadecisivaderenovarypotenciarlasorganizacionespartidarias.939

4) ORGANIZACIÓN POLÍTICA DE LOS EXPLOTADOS POR EL CAPITALISMO Y DE LOS EXCLUIDOS

1275.Si,comoveíamosanteriormente,laclaseobreraindustrialclásicahaidoreduciendosucontingenteenAméricaLatina,encontrasteconelsectordelostrabajadoressometidosatrabajosprecarios,inseguros,yalosmarginadosoexcluidosporelsistemaqueaumentandíaadía,parecenecesarioquelaorganizaciónpolíticatomeencuentaestarealidadyquedejedeserunainstanciaquereúnasóloalaclaseobreraclásicaparatransformarseenlaorganizacióndetodoslosoprimidos.

5) UNA ORGANIZACIÓN POLÍTICA NO INGENUA, QUE SE PREPARA PARA TODAS LAS SITUACIONES

1276.Laposibilidadactualquetienelaizquierdadedisputarmuchosespaciosabiertaylegalmentenodebehacerlaperderdevistaqueladerecharespetalasreglasdeljuegosólohastadondeleconviene.Hastaahoranosehavistoningunaexperienciaenelmundoenquelosgruposdominantesesténdispuestosarenunciarasusprivilegios.Elhechodequeaceptenretirarsedelaarenapolíticacuandoconsideranquesureplieguepuedesermásconveniente,nodebellevarnosaengaño.Puedenperfectamentetoleraryhastapropiciarlapresenciadeungobiernodeizquierda,siesteponeenprácticasupolíticayselimitaaadministrarlacrisis.Loquetratarádeimpedirsiempre‐yenesonohayqueserilusos‐esquesepretendaconstruirunasociedadalternativa.940

939.E.Rubio,Perspectivasparaelsocialismo...,op.cit.p.12.940.M.Harnecker,Vanguardiaycrisisactual,op.cit.pp.30‐33.

- - 287

1277.Deestosededucequeenlamedidaenquelaizquierdacrezcayaccedaaposicionesdepoderdebeestarpreparadaparahacerfrentealafuerteresistenciaqueopondránlosnúcleosmásapegadosalcapitalfinanciero,quesevanavalerdemedioslegalesoilegalesparaevitarqueselleveadelanteunprogramadetransformacionesdemocráticasypopulares;debesercapazdedefenderlasconquistasalcanzadasdemocráticamente.

1278.Nohayqueolvidar,comodiceelteóricomarxistainglésPerryAnderson941,refiriéndosealasdemocraciasburguesas,queenlasmástranquilaselejércitopuedepermanecerinvisibleensuscuarteles[peroque]elresorte“fundamental”delpoderdeclaseburguésenunsistemaparlamentariosiguesiendolacoerción,aunqueaparezcacomo“preponderante'lacultura”.942Históricamenteestoesloesencial,yporesocuandosedesarrollaunacrisisrevolucionariaenelsenodelaestructuradelpoderburgués,elelementodominantesedesplazanecesariamente“delaideologíahacialaviolencia.Lacoerciónllegaaseralavezdeterminanteydominanteenlacrisissuprema,yelejércitotoma,inevitablemente,ladelanteradelaescenaentodaluchadeclasesenlaperspectivadelainstauraciónrealdelsocialismo.”943

1279.Tenerencuentaestasituaciónnosignificavolveralosmétodosclandestinosdelaépocadelasdictaduras,losquehanperdidovigenciaconlosprocesosdeaperturademocráticaqueAméricaLatinaestáviviendohoy,perosíparecenecesarionoabandonarlosmétodosdeautodefensacuandolascircunstanciaslorequierenytenerunbuentrabajodeinteligenciaparasabermuybiencuálessonlospasosqueseproponedarelenemigoyprepararatiempolacontrarrespuesta.944

1280.Silasfuerzasdederecharespetaranlasconquistaspopulareslogradasporlavíalegal,silaizquierdatuvieselasmismasoportunidadesdellegaralasmasasqueladerechaatravésdelosmediosdecomunicación:canalesdetelevisión,prensa,radio,etcétera,nomecabelamenordudadequepreferiríatransitarporloscaminosdela

941.FundadordeNewLeftReviewyunodelosmásconnotadosmarxistaseuropeoscontemporáneos,amigode

Cubaydefensordelosprocesosrevolucionarioslatinoamericanos.942.NosparecendesumointeréslasobservacionesqueensuépocahicieraalrespectoAntonioGramsci:Un

movimientopolíticopuedeserdecaráctermilitaraunqueelejércitocomotalnoparticipeallíabiertamente.Ungobiernopuedeserdecaráctermilitaraunqueelejércitocomotalnoparticipeenelgobierno.Endeterminadascircunstanciaspuedeocurrirqueconvengano`descubrir'alejército,nohacerlosalirdelaconstitucionalidad,ocomosedice,nollevarlapolíticaentrelossoldados,paramantenerlahomogeneidadentreoficialesysoldadosenunterrenodeaparenteneutralidadysuperioridad,másalládelasfacciones;ysinembargo,eselejército,osea,elEstadoMayorylaoficialidad,quiendeterminalanuevasituaciónyladomina[...].(MaquiaveloyLenin,op.cit.p.85).

943.P.Anderson,SurGramsci,Ed.FrançoisMaspero,París,1978,p.75.944.Esnecesario,comoescribeTarsoGenroenunartículoreciente:prestaratenciónalasestructurascomola

autodefensaencircunstanciasespecialesyrealizarunseriotrabajodeinformaciónycontrainformación(Políticaemodernidade,Ed.Tchê,Brasil,1996,p.104).

- - 288

luchainstitucional.Esladerecha,ynolaizquierdalaquehistóricamentehacerradoestoscaminos.

1281.Porotraparte,Gramscinosenseñaquenosóloseconsiguenefectosmilitaresatravésdeaccionesarmadas,lasque,porelsistema“democrático”queexisteenalgunospaíses,difícilmentepodríanserentendidasporelgruesodelapoblación.Elpensadoritalianodistingueentrelosestrictamentemilitarotécnicomilitarylopolíticomilitar945.Esnecesariotenerpresentequedeterminadasaccionespolíticaspuedentenerefectosmilitaresenelbandoenemigo,como,porejemplo,ladispersióndefuerzasenelterritorio,eldebilitamientodesumoralcombativa,etcétera.Gramscidenominabaaestasactividades:accionespolíticomilitares,porque,apesardesermeramentepolíticas,tienenlacapacidaddeproducirefectosmilitares.946

6) UNA NUEVA PRÁCTICA INTERNACIONALISTA EN UN MUNDO GLOBALIZADO

1282.Enunmundoenqueelejerciciodeladominaciónserealizaaescalaglobal,pareceaúnmásnecesarioqueayerestablecercoordinacionesyestrategiasdeluchaanivelregionalysuprarregional.

1283.ComodiceEnriqueRubio,debemosbuscarunaarticulacióndelosexcluidos,postergados,dominadosyexplotadosaescalamundial,incluyendoalosquevivenenlospaísesdesarrollados;unacoordinación,cooperaciónyalianzasentrelossujetospolíticosysocialesqueparticipanenlasluchasemancipadorasbuscandolaconstruccióndeidentidadesmundiales947.Esnecesarioqueelaboremosunaestrategia

945.A.Gramsci,MaquiaveloyLenin,op.cit.p.76.946.Eltercermomentoeseldelarelacióndelasfuerzasmilitares,inmediatamentedecisivo,segúnlas

circunstancias.[...]Peroéstenoesunmomentodecarácterindistintoeidentificableinmediatamenteenformaesquemática,tambiénenélsepuedendistinguirdosgrados:unomilitarensentidoestricto,otécnicomilitaryotroquepuededenominarsepolíticomilitar.Enelcursodeldesarrollohistóricoestosdosgradossepresentaronenunagranvariedaddecombinaciones.Unejemplotípicoquepuedeservircomodemostraciónlímite,eseldelarelacióndeopresiónmilitardeunestadosobreunanaciónquetratadelograrsuindependenciaestatal.Larelaciónnoespuramentemilitar,sinopolíticomilitar;yenefecto,untipotaldeopresiónseríainexplicablesinelestadodedisgregaciónsocialdelpueblooprimidoylapasividaddesumayoría;porlotantolaindependencianopodráserlogradaconfuerzaspuramentemilitares,sinomilitaresypolíticomilitares.Enefecto,silanaciónoprimida,parainiciarlaluchaporlaindependenciatuviesequeesperarqueelestadohegemónicolepermitaorganizarunejércitopropioenelsentidoestrictoytécnicodelapalabra,tendríaqueesperarbastante(puedeocurrirquelareivindicacióndeunejércitopropioseasatisfechaporlanaciónhegemónica,peroestosignificaqueunagranpartedelaluchayahasidodesarrolladayvencidaenelterrenopolíticomilitar).Lanaciónoprimida,porlotanto,opondráinicialmentealafuerzamilitarhegemónicaunafuerzaqueserásólo"políticamilitar",osea,unaformadeacciónpolíticaqueposealavirtuddedeterminarreflejosdecaráctermilitarenelsentido:1)dequeseaeficienteparadisgregaríntimamentelaeficaciabélicadelanaciónhegemónica;2)queconstriñaalafuerzamilitarhegemónicaadiluirseydispersarseenungranterritorio,anulandoengranpartesucapacidadbélica.[...](A.Gramsci,MaquiaveloyLenin,Ibid.pp.76‐77).

947.UnintentoenestesentidoquehabríaquerespaldareselForoMundialdeAlternativaspropuestoporSamirAmin.

- - 289

queincluyalaarticulaciónconfuerzasqueoperanenlostresgrandesbloquesdepodermundiales,yestablecerrelacionesmultilateralesconcadaunodeelloscomounamaneradedislocarelrepartopolíticodezonasdeinfluenciaentrelosmismos.948

1284.Espreciso[...]jaquearalcapitalismodesdelopolítico,estatalonoestatal,militanteonomilitante,partidarioonopartidario,desdelosmovimientossociales,desdeloscomplejoscientíficotécnicos,desdeloscentrosculturalesycomunicacionalesenloscualessemoldean,demododecisivo,lasformasdesensibilidad,ydesdelasorganizacionesautogestionarias[...].Paradecirloenunaformaunpocoesquemáticayquizáchocante,larevoluciónseráinternacional,democrática,múltipleyprofunda,onoserá.949

7) ENCARNACIÓN DE LOS VALORES ÉTICOS DE LA NUEVA SOCIEDAD QUE SE PRETENDE CONSTRUIR

1285.Enunmundoenquereinalacorrupciónyexiste,comoveíamosanteriormente,uncrecientedescréditoenlospartidospolíticosy,engeneral,enlapolítica,esfundamentalquelaorganizacióndeizquierdasepresenteconunperfiléticonetamentediferente,queseacapazdeencarnarensuvidacotidianalosvaloresquedicedefender,quesuprácticaseacoherenteconsudiscursopolítico,comoloeraladelChe,deahíelgranatractivoquerepresentaparalajuventudcansadadediscursosquenosecorrespondenconloshechos.

1286.Lagenterechazaesasiglesias,queprometendemocraciasindiscriminacionesparatodaslasclasessocialesyquenieganasuspropiosfieleslamáselementallibertaddeexpresióncuandonoaceptanciegamentesusconsignas[...],estadosmayoresquenegocianypactanporsucuentaelbienestardetodos;[...]máquinasgigantesqueconfiscanlainiciativa,laacciónylapalabradelindividuo[...]950

1287.Ycomoelobjetivodelarevoluciónsocialnoessolamentelucharparasobrevivirsinotransformarlaformadevivir,comodiceOrlandoNuñez,951esnecesarioqueincursionemosenelmundodelamoralydelamorbuscandolatransformacióndirectaycotidianadelmododevivir,pensarysentir,952creandounanuevaestructuradevalores.Esperarquetodoestoocurraporlasimpletransformacióndelasrelacionesdeproducciónesapostaralevolucionismomecanicistaquerechazamos.

948.E.RubioyM.Pereira,Utopíayestrategia...,op.cit.p.149.949.Ibid.p.150.950.OctavioAlberola,Eticayrevolución,enrevistaElViejoTopoNº19,Madrid,abril1978,p.35.951.O.Núñez,Lainsurrección...,op.cit.p.29.952.Ibid.p.60.

- - 290

1288.Lanuevamoraldebetenderahacerdesaparecerlascontradiccionesentrelosvaloressocialesylosvaloresindividuales,aspirandoaconstruirunmundodecooperación,solidaridadyamor.

1289.Yestaluchaportransformarlavidacotidianadebeempezarjuntoconelcompromisomilitante,notieneporquéesperareltriunfodelarevoluciónsocialyaque,comodiceelChe,eselpropioindividuoelquedebesometerseaunprocesoconscientedeautoeducación953.

1290.Setratadeaprenderalucharcotidianamentecontratodainstituciónoestructuraenajenante,buscandocómosubstituirlas[e]inventandootrasnuevas,loquenoexcluyelaluchaporlasgrandestransformacionessocialesypolíticas.954Siluchamosporlaliberaciónsocialdelamujer,debemosempezardesdeyaportransformarlarelaciónhombre‐mujerenelsenodelafamilia,superarladivisióndeltrabajoenelhogar,laculturamachista;siconsideramosquelaarcillafundamentaldenuestraobraeslajuventud955,debemoseducarlaparaquepienseporsímisma,adopteposicionespropiasyseacapazdedefenderlassobrelabasedeloquesienteypiensa;siluchamoscontraladiscriminaciónracialdebemossercoherentesconelloennuestrapropiavida;siluchamoscontralaenajenacióndelconsumismo,debemosmaterializarestoenunavidapersonalaustera.Unodelosvaloresfundamentalesenlosquehayqueeducaryautoeducarseeseldelaconsecuenciaentreelpensamientoylaacción,enelrechazoaladoblemoral,unodecuyosmayoresejemploseslafiguradelChe.956

1291.Esfundamental,porotraparte,quelaorganizaciónqueconstruyamosencarnelosvaloresdelahonestidadydelatransparencia.Enesteterrenonopuedepermitirseelmáslevecomportamientoquepuedaempañarsuimagen.Debecrearcondicionesparamantenerunaestrictavigilanciaencuantoalahonestidaddesuscuadrosymandatarios.

1292.Porúltimo,ademásdelasbanderasenarboladasporlarevoluciónfrancesa:libertad,igualdadyfraternidad,queconservantodasuvigencia,piensoquehabríaqueagregarunacuartabandera:ladelaausteridad.Ynoporunsentidoascéticocristiano,sinoparaoponersealconsumismosuicidayalienantedefinesdesiglo.

953.E.Guevara,ElsocialismoyelhombreenCuba...,op.cit.p.258.954.O.Núñez,Lainsurrección...,op.cit.p.139.955.E.Guevara,ElsocialismoyelhombreenCuba...,op.cit.p.272.956.SobreeltemadeladoblemoralenCubaverelexcelentetrabajodeFernandoGonzález;DaríoMachado;Juan

LuisMartínyEmilioSánchez,Notasparaundebateacerca...,op.cit.pp.31‐56.

- - 291

VI. GOBIERNOS LOCALES: SEÑALES DE UN CAMINO ALTERNATIVO

1293.Luegodeexponeralgunasideassobreeltipodeorganizaciónqueamientendernecesitaríamosparaenfrentarlosnuevosdesafíosquenosplanteaelmundoactual,quisieradetenermeenlosexperimentossocialesqueunsectordelaizquierdalatinoamericanaestáhaciendoenvariasalcaldíasdelsubcontinente,porqueestoyconvencidadequeestasexperienciasprácticasnosotorganvaliosasenseñanzas,nosóloparacontinuaravanzandoenesteterrenosinoparaconstruirunproyectodesociedadalternativoalcapitalismo;unproyectosocialistaesencialmentedemocrático,dondeelpueblojueguerealmenteunpapelprotagónico.

1294.1336*.10.10.Meestoyrefiriendoaexperienciasrelativamenterecientes‐ynoajenasaloscambiosactualesdelmundo‐queestudiéentrelosaños1991y1994yquemeservirándebaseparalasreflexionesqueacontinuaciónexpondré.Setratadeochoexperienciasdegestiónmunicipal:laIntendenciadeMontevideodelFrenteAmpliodeUruguay957,cincoalcaldíasgobernadasporelPartidodelosTrabajadoresdeBrasil958ydosporlaexCausaRdeVenezuela959.Elegíestasexperienciasporquenoerangobiernos“francotiradores”,sinoque,porelcontrario,respondíanaunproyectopolíticopartidarioofrentistaquelesotorgabaunafisonomíapropiaypermitíaaunobservadorexternoidentificarloscomoexpresionesdetalocualagrupaciónpolítica.960

1295.Setratadeunprimerintentodesistematizaciónquedeberíaserprofundizado.

1296.Peronotodalaizquierdacompartemivisióndelatrascendenciadeltrabajoenlosgobiernoslocales.Lossectoresmásradicalessonmuyescépticosencuantoalpapelquepuedenjugarlosgobiernoslocalesenlaacumulacióndefuerzasparaelcambiosocial:sostienenqueloqueestosgobiernoshacenessimplementeadministrarelcapitalismo,quesólosirvendeparachoquesalaspolíticasneoliberales

957.M.Harnecker,IntendenciadeMontevideo:UnpuebloqueseconstituyeenGobierno,Ed.MEPLA‐AlcaldíadeCaracas‐DireccióndeCulturadelaGobernacióndelEstadodeBolívar,1995,Venezuela.

958.M.Harnecker,Dearmoníasyconflictos(AlcaldíasdeSantosyDiadema),Ed.MEPLA‐AlcaldíadeCaracas(DireccióndeImprentaMunicipal),1993,Venezuela;Aprendiendoagobernar(AlcaldíadePortoAlegre),Ed.MEPLA‐AlcaldíadeCaracas(DireccióndeImprentaMunicipal),1993,Venezuela;Trituradosporelaparatoinstitucional(AlcaldíadeVitoria),Ed.MEPLA‐AlcaldíadeCaracas(DireccióndeImprentaMunicipal),1993,Venezuela;Unaalcaldíaasediada(AlcaldíadeSaoPaulo),Ed.MEPLA‐AlcaldíadeCaracas(DireccióndeImprentaMunicipal),1993,Venezuela.

959.M.Harnecker,Caracas:Laalcaldíadondesejuegalaesperanza,Ed.MEPLA‐Fundarte‐InstitutoMunicipaldePublicaciones(AlcaldíadeCaracas),1995,Venezuela;Gobernar:tareadetodos(AlcaldíadeCaroní),MEPLA‐Fundarte‐DireccióndeImprentaMunicipal,1994,Venezuela.Sobreestepartidoverenestelibronota191,pp.17OJOEDITORES;correspondeapárrafo244.6.

960.Sehabla,porejemplo,delacara"petista"quetienenlosgobiernosdelPartidodelosTrabajadoresdeBrasil(PT).

- - 292

ylosacusanademásdeintentarcooptaraloslíderesdelmovimientopopular,conloqueestemovimientoenlugardefortalecersecondichaexperienciasedebilitaría.

1297.Estasopinionestienenmuchoqueverconlapercepciónquesetengadelaactualsituaciónpolíticaydelpapelqueseotorguealestadoenella.Quienespiensanquepuedeabrirseunasituacióninsurreccionalyquedeloquesetrataesdedemolerelestadoburgués,esdecir,queexisteunaposibilidadderupturarevolucionariaenelhorizonteinmediato,tenderánaminusvaloraresteespacio.Quienespensamos,porelcontrario,quevivimosunperíodoultraconservadoryqueestamosengrandesdesventajasencuantoalacorrelacióndefuerzasanivelmundialylocal,pensamosquedeloquesetrataesdeacumularexperienciapolíticayorganizativadentrodelmarcoderelacionesjurídico‐institucionalesburguesasparaprepararlascondicionesdeuncambioulteriory,porlotanto,valoramospositivamenteelaccesoalaadministracióndeungobiernolocalporpartedelaizquierda.Loconsideramosunespacioquepermitecrearcondicionesculturalesypolíticasparairavanzandoenlaorganizaciónautónomadelasociedad.

1298.Peroparaquelosgobiernosdelaizquierdarepresentenunaprácticarealmentealternativa,esnecesarioquesediferenciennítidamentedelosgobiernosautoritariosdederechaydelospopulistasdederechaodeizquierda961quehastaahorahansidoysiguensiendoinmensamentemayoritariosenAméricaLatina.

1299.Losgobiernosqueheestudiadoyquehedenominadogobiernosdeparticipaciónpopularseproponensuperarelestilotradicionalprofundamenteantidemocráticodegobierno,queconcentraelpoderenpocasmanoseignoraalagranmayoríadelapoblación,decidiendoporella.Enellossebuscaquelagentejuegaunpapelprotagónico.Setratadeponerenprácticaunaformadeejerciciodelpoderanivellocalquecombatalasdesviacionestradicionales:abusosdepoder,favoresdepoder,eternizacióndelpoder,pero,sobretodo,quedeleguepoderenlagente.

1300.Seorientanademásporellemaartiguista:losinfelicesdebenserlosprivilegiadosytratandebuscarprioritariamentesolucionesparalosquesiempre

961.EnAméricaLatina,losgobiernosautoritariosdederechasuelenganarlaseleccionesapoyadosporlossectoresmáspobresdelapoblación‐queporsuatrasoculturalsonmásfácilmentemanipulablesporlapropagandaelectoral‐.Susaccionesbeneficianalossectoressocialesdemayorpoderadquisitivo.Generalmenteactúanconunestiloautoritario,verticalista:Loquelesinteresaeslaeficiencia;desprecianlaparticipacióndemocráticapopular.Yamenudobuscanperdurarenlamemoriadelaciudadcongrandesobrasurbanísticasquemarquensuhistoria.Losgobiernospopulistasdelmásdiversomatizsecaracterizanporpretenderserlosintérpretesdelosanhelospopularesyalgunosdeellosponenenprácticapolíticasdebeneficiopopular.Lasgrandesobrasurbanísticassonreemplazadasporobrassociales:vasosdelecheparasuplireldéficitalimentario,policlínicas,escuelas,obrasqueelpueblorecibepasivamentecomounadádiva.Sebeneficiaalpueblo,peronoseletransformaenprotagonista;nosebuscasudesarrolloautónomo,porelcontrario,seletransformamásbienenclientelapolítica.Poresomuchasvecessuestilodeadministraciónessimilaraldelosgobiernosautoritariosdederecha.

- - 293

fueronhumilladosyestuvierondesamparados,sinqueellosignifiquequeabandonensupreocupaciónporlaciudadcomountodo.962Procuraninvertirlasprioridades,parapagarladeudasocialacumuladaconlossectoresmásdesvalidos‐sinporelloabandonaralosquesiemprefueronatendidosYpracticanunaplenatransparenciaadministrativa,rindiendocuentaperiódicamentedesugestiónalaciudadanía.

1301.Porotraparte,songobiernosquevaloranelpapeldelestadoenlaatenciónalasnecesidadesdelapoblación.Consideranquenosetratadedisminuirsupapel,sinodedesprivatizarlo,esdecir,deimpedirqueelaparatoestatalseausadoenfuncióndelosinteresesprivadosdeungrupodeprivilegiadosy,porlotanto,loquehacenesdemocratizarlo.

1302.EsinteresanteconstatarquegobiernosprovenientesdeagrupacionespolíticastandiferentescomoelPartidodelosTrabajadoresdeBrasil‐unpartidodemasasconfuertearraigoenlostrabajadoresindustrialesyentreloscampesinos‐;elFrenteAmpliodeUruguay‐unfrentepolíticoconstituidopordiversospartidosdeizquierdaeindependientes‐;ylaexCausaRdeVenezuela‐unpartido‐movimientodecuadros‐963,hanexperimentadoproblemassimilaresyhanencontradocaminosmuyparecidospararesolverlos,sinhaberestablecidopreviamenteunintercambiodeexperiencias.Veamosacontinuaciónalgunosdeellos.

1. EL PROBLEMA DE LA GOBERNABILIDAD

1303.Unadelasprimerascuestionesqueselesplanteacuandoasumenelgobiernoeseldegobernabilidad,problemacompletamenteajenoaunaizquierdaacostumbradaasersiempreoposición.Muchasveceshanganadolaseleccionesconlaideadehacerungobiernoexclusivamentedetrabajadores,peromuyprontopercibenquetalpolíticalosinviabilizaría,porque‐ademásdeaislarlossocialypolíticamentemente‐tendríaunreflejodirectoenelparlamento,dondeseapruebanlasreformasfundamentalesquelespermitengobernar,porejemplo,losimpuestos,laleydelpresupuesto,etcétera.

1304.Enmuchoscasoselaccesoalgobiernosedapormayoríarelativa‐conalgomásdeunterciodelosvotossepuedellegaraseralcalde‐.Porotraparte,noesfácilqueenlosprimerosmandatossecuenteconunacorrelaciónfavorableenlacámara

962.Sepreocupandetodalaciudad,perolohacendesdelaperspectivadelostrabajadores.Sonpodereslocales

quegobiernanenfuncióndelosinteresesdelamayoríadelaciudadynosólodeunpequeñosectorminoritariodeprivilegiados.

963.Lodenominoasí,porquesetratabadeunaorganizaciónpolíticasinafiliaciónformal,niestatutoniprograma,peroquelogrótenerunaimportanteinfluenciaespecialmenteenelmovimientosindicalyenlosbarriosperiféricosdeCaracas.

- - 294

legislativa.964Estoquieredecirqueinicialmentelamayoríadelasociedadnocomparteelproyectopolíticodellaizquierdayqueesnecesariobuscarcómogobernarenesascondiciones.Ylaúnicaformadelograrloesconunacorrectapolíticadealianzas965,cosaquelossectoresdelaizquierdamásradicalnosuelenentender.

1305.Estapolíticadealianzassehaconstruidoentornoaunapropuestapolíticadegobiernoparalaciudad,propuestaqueinterpretalosinteresesdelamayoríadelasociedadenfrentándolosalosinteresesdelaminoríaprivilegiada.Estaminoríasueleoponerseaellaytratadesabotearla;perohahabidosectoressocialesconlosquesehapodidonegociaryotrosalosquesólosehapodidoneutralizar.Labasenaturaldeapoyodeestosgobiernossonlossectorespopulares,peronotodosellospartenapoyándolos‐recordemosque,enAméricaLatinayelCaribe,laderechalograobtenermuchosvotosentrelossectoresmásoprimidosdeizquierda‐;laadhesióndeestossectorestiendeacrecerenformamuysignificativacuandoconstatanqueefectivamente‐ynosólodepalabra‐favorecenalosinteresespopulares.

1306.Laprácticaleshahechocomprenderqueelgradodehegemoníanosemideporlacantidaddepersonasquelaorganizaciónpolíticatengaenlaadministración,sinoporlacantidaddepersonasquesesienteninterpretadasporelproyectopolíticodeeseorganización.Yestosetraduce,aniveldegobierno,enunaactitudnosectaria,quebuscaincorporaraloscargosdedirecciónalaspersonasmásadecuadasparadesempeñarlos,yaseapersonasquerepresentanaotrospartidosdelacoaliciónpolíticaquepermitióeltriunfoelectoralopersonasindependientes.

1307.Porotraparte,paralograrlamayoríanecesariaparaaprobarsusproyectosenlacámaramunicipal‐dondelosrepresentantesdelacoalicióndeizquierdaseencuentranenminoría‐,lasalcaldíasestudiadasusarontrestiposdemovimientos:elprimero,consisteenlevantarproyectosmuybienelaboradosytanatractivosydetantaacogidapopularquetornedifícilalosconcejales966delaoposiciónadoptarunaactitudensucontrasiquierenmantenersuapoyoelectoral;elsegundoconsisteentratardenegociardirectamenteconlosconcejalesdelasdiferentesbancadasparaque

964.EnelcasodeSantos,deuntotalde21concejales3erandelPTyunodelacoalición.DosdelPSDBavecesvotabanafavor,loquedabaunasumade6.Conelrestohabíaquenegociarcadaproyecto,paraquelaCámaraloaprobara.EnelMunicipiodeSanPablo,lacorrelacióndefuerzasenlacámaramunicipalnoeramejor,decincuentaytresconcejales,LuizaErundinacontósóloconquince.Cadaproyectodeleyimplicabadarunabatallaparaquefueseaprobadoenlacámara.EnBrasilestasituaciónseagravaporquelasprerrogativasdeesteórganosevenreforzadasenlosúltimoscuerposlegalesaprobadosafinesdelosochentaycomienzosdelosnoventa.Merefieroalanuevaconstituciónfederalpromulgadaen1988,justoenelmomentoenquelasalcaldíaspetistasiniciabansusmandatos;laestadual,promulgadaen1989ylaleyorgánicadelmunicipioenlosiniciosdel90,quedanmuchomáspoderallegislativo.

965.VerM.Harnecker,HaciendoCaminoalandar,Capítulosegundo:Paraquiényconquiéngobernar,Ed.LOM/MEPLA,SantiagodeChile,1995,pp.39‐68.

966.Enotrospaísessellamanediles,enBrasil"vereadores".

- - 295

ellosincluyanpropuestasdelaalcaldíaenproyectosdesuautoría;yelterceroconsisteenmovilizaralossectoressocialesinteresadosenesosproyectosparaquepresionenalacámara.967

1308.Porsupuestoquelomejorseríacontarconunacorrelaciónfavorableenlacámaramuncipal,deahíqueenlaseleccionesseestéponiendoelacentoenquenobastaelegiralalcalde,quehayqueconseguirtambiénunamayoríaenelórganolegislativomunicipal.Elproblemadelasalianzassedesplazaentoncesalterrenoelectoral:unaalianzaelectoralmásampliaaseguraunamejorcorrelacióndefuerzasenesteórgano.

2. DEBILIDAD DEL PARTIDO EN RELACIÓN CON EL GOBIERNO

1309.Unodelosproblemascomunesatodasestasorganizacionespolíticasesquecuandogananporprimeravezungobiernolocalseproducedeinmediatoundrenajedesusmejorescuadrosdelasorganizacionespolíticasydemasashaciaelgobierno.Estoscuadrossonllamadosaasumirtareasdedirecciónodeasesoríaenlasdistintasdireccionesadministrativas.YLasnuevastareasinstitucionalesylasenormesdificultadesquedebenenfrentarparaponerenprácticaunprogramadegobiernoalternativoleshacenganarexperienciaenunterrenoquenoconocían:aprendencómofunciona,cómoseorganizaelaparatodeestado.Sedancuentaporprimeravezencarnepropiadelasenormestrabasqueeltandenunciadoaparatoburocráticoheredadoplanteaaunproyectotransformador.Estoleshacemadurarymuyprontoaprendenqueunacosaesseroposiciónyotrasergobierno.

1310.Porsuparte,lasorganizacionespolíticas,debilitadasporeldrenajedecuadrossufrido,impotentesdeseguirelritmodelatomadedecisionesquerequiereunórganoejecutivodeesascaracterísticas,eincapacesdeentenderladiferenciaentreseroposiciónysergobierno,enlugardecumplirelpapeldeinstanciasorientadorasdelaccionarinstitucional,suelenlimitarseatomarunaactituddeoposicióncríticaavecesmásduraqueladelapropiaderecha.Estoexplicaquelasrelacionesentreestosgobiernosysusrespectivasagrupacionespolíticasnohansidolasmásfelices,almenosenlosperíodosiniciales.968

1311.Laexperienciahallevadoaconcluirqueestosgobiernosrequierendeunórganodeinterlocuciónpartidariaalmásaltonivel‐nacionaloestadual‐pararesolverlasdivergenciasquesuelensurgirconlasrespectivasdireccionespolíticasmunicipalesyunequipopolíticoquereflexionemásalládelocotidiano,que

967.ParaquelaCámaraMunicipaldeSaoPauloaprobaraelproyectodepresupuesto,laalcaldesa,LuisaErundina,hablóconlosobispos,conlosempresarios,conloslíderessindicalesylogróqueelloshicieranpresiónsobrelacámara.Otrasvecessonlosmovimientossocialeslosquesemovilizanypresionanconsupresenciaactivaalosconcejales.

968.M.Harnecker,Haciendocaminoalandar,CapítuloIII.Ladifícilrelaciónpartidogobierno,op.cit.pp.67‐117.

- - 296

pienseenlasgrandeslíneasdetrabajoyque,cadaciertotiempo,hagaunaevaluacióncríticadelamarchadelgobierno,parapodercorregiratiempoelrumbosiéstehaperdidoladirecciónosiaparecennuevassituacionesqueexigenunvirajenoplanificado.

1312.Sibienelgobiernodebetenerautonomíarespectodelpartido,estanopuedeserabsoluta,nopuedeextenderseacuestionesdeprincipios,yaquedehechoelprimerocomprometeconsuaccionaralsegundo.Nosetratadeconsultartodaslasdecisiones,porquehayqueseroperativosyelritmodelaalcaldíaesmuchomásdinámicoqueeldelpartido,perosíhabríaquediscutircolectivamentelasgrandeslíneasdetrabajo.

1313.Ycomoenesemargendeautonomíaelgobiernopuedeponerenprácticamedidasconlasquelaorganizaciónpolíticanoestédeacuerdoyquelacomprometenantelaopiniónpúblicaseplanteaeldilemadeexpresarpúblicamentecríticasparadeslindarresponsabilidades‐sabiendoqueestoseráaprovechadoporladerechaparadesprestigiaralgobierno‐,oaparecercomprometidoconunapolíticaquenoesladelpartido.

1314.Sinoexistesuficientemadurezenlaorganizaciónpolíticaysisuscríticassonmeramentedestructivasenlugardeseñalarlaformaenquesepodríansubsanarloserrorescometidos,lascríticaspúblicaspuedensercontraproducentesyterminanpordebilitarlagestiónpopular.

3. EL APARATO BUROCRÁTICO Y COMO ENFRENTARLO

1) LO QUE SE HEREDA

1315.Unodelosmayoresdesafíosdeestosinexpertosgobiernosestratardedominarelaparatoburocráticoqueheredan969.Alastrabaslegales,lasdificultadeseconómicas,laanimadversióndelosgobiernoscentralesquenotienenningúninterésenapoyarlos;seuneelproblemaqueprovocaelexcesodepersonal,productodelfenómenodelclientelismopolítico,eldesinterésdelosservidorespúblicos970másantiguosporcambiarsushábitosporqueestányaacomodadosasuviejoestilodetrabajoylafaltadevoluntaddeaquellosquenoconcuerdanpolíticamenteconlaadministración.Sehacecadavezmásevidentequenobastacambiaralchoferpara

969.Ibid.CapítuloIV.elviciadoaparatoqueseheredayelproblemadelosfuncionariosmunicipales,pp.119‐198.970.Eltérmino"servidorpúblico"seutilizaenBrasil.Meparecemuycorrectoutilizarloparareferirseal

trabajadordelosserviciospúblicos.

- - 297

queelmismovehículotransiteporlosempedradoscaminosdelaparticipaciónpopular.Sehaceimprescindiblecambiartambiénelvehículo.971

1316.Porotraparte,estosgobiernosdebenhacerfrentealastesisneoliberalesque‐usandocomoprincipalargumentolaineficienciaestatal‐planteanlanecesidaddereducirelestadoprivatizandolosserviciospúblicos.Debendemostrareficaciayparaesonecesitanracionalizarymodernizarlosserviciossindespedirfuncionarios.

2) RACIONALIZACIÓN Y MODERNIZACIÓN SIN DESPIDOS

1317.Setrata,sinduda,deunproblemacomplejoquenoseresuelvesóloconbuenasintenciones.Sinembargo,yaexistenexperienciasinteresantesenalgunasdeestasalcaldías.Sehalogradomodernizarsincrearcesantíareciclandoasustrabajadores:selesreubicaenotrasactividadesyselesimpartecursosparaprepararlos,probandodeestamaneraquelapreocupaciónhumanistaqueprocuradefenderlascondicionesdevidadelostrabajadores,noescontradictoriaconlaposibilidaddemodernizarlasempresasestatalesyserviciospúblicos.972

3) CORREGIR MALA DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA DE LOS SERVICIOS

1318.Enalgunasalcaldíaselproblemanohasidotantolaexistenciadetrabajadoressobrantesendeterminadasempresasoservicios,sinosuinadecuadadistribucióngeográfica.Suelenexistir,especialmenteenlasgrandesciudades,sectoresdelapoblaciónquesonmarginadosdelosserviciosmunicipalesporsulejaníadelcentrodelaciudaddebidoaquemuchosfuncionariospúblicosnoestandispuestosaprestarsusserviciosenlugaresmuyalejados.Unaformaderesolveresteproblemafueabrirunconcursopúblicodirigidoapersonasquenopertenecíanalamáquinadelaalcaldíayotorgarlaubicacióngeográficaapartirdelpuntajeobtenido.Quienesobtuvieronlospuntajesmásaltospudieronescogerellugarenquedeseabantrabajar,losrestantesdebierondesplazarsealoslugaresasignadosparanoperdersupuesto

971.M.Harnecker,Haciendocaminoalandar,op.cit.p.15.972.ElproyectodelaadministraciónmunicipalpetistadeTelmadeSouzaenelpuertodeSantosfuemodernizar

elpuerto,peroreciclandoalostrabajadores.Elpuertoeraadministradoportodaslaspartesinteresadas‐trabajadores,empresasygobiernoensusdiferentesniveles‐.Estainstanciaotorgóunplazodeseisadiezañosparaelreciclajedelostrabajadores,parasuprofesionalización,paraevitarlosdespidos;paraqueeltrabajadorqueavecestienendiez,quinceañosdeantigüedadnoseabotadoalacalle.UnapolíticacompletamenteopuestaalgobiernoCollor,queprimerobombardeaalapoblaciónatravésdelosmediosdecomunicacióntratandodeconvencerladequehayqueprivatizarporqueelpuertoestásubutilizadoyéstetienequeproducirmás,perolaúnicasoluciónquepresentaeseldespidodetrabajadores,eldesmembramientodesusinstalacionesysuentregaaarmadoresprivados,ademásdedisminuirsalariosydespedir.(BartoloméPereiradeSouza,dirigenteportuariocutista,entrevistadeMartaHarnecker,AlcaldíadeSantosyDiadema,Dearmoníasyconflictos,Mepla‐CubayDireccióndeImprentaMunicipal,Caracas,1995,p.9.AlgoparecidosehizoenlaEmpresadeTransporteMunicipal:secrearonnuevospuestosdetrabajoqueantesnoexistían,porejemplo,secreounDepartamentodeRelacionesHumanas(Op.cit.p.10).

- - 298

detrabajo.Paralelamenteaestamedidalaalcaldíasepreocupódeestimularaquienesdecidíanirseatrabajaralugaresmásalejados,pagandounacantidadadicionalalsalariobasedeltrabajadordeacuerdoaladistancia.973

4) REIVINDICACIONES SALARIALES Y RECURSOS ESCASOS

1319.Unodelosaprendizajesmásdifícileshasidoelmanejodelpersonalmunicipal.

1320.Lasorganizacionespolíticasdeizquierdageneralmentesólotienenexperienciaeneltrabajoreivindicativosindicalyconunaorientacióngeneralmentemuyeconomicista.Tradicionalmentelosmejoresdirigenteshansidolosquemáslogrosmaterialesconseguíanparalostrabajadores.Aestoseuneladeterioradasituaciónenlaqueseencuentrangeneralmentelostrabajadoresmunicipalesylasenormesexpectativasquegeneraelaccesodelaizquierdaalgobiernolocal.Elresultadoesunacrecientepresióndeestostrabajadoresparalograrunalzaenlossalarios.Lasalcaldíasdeizquierdasonmuysensiblesaestasituación:sabenqueelpagodeunsalariojustoesunmedioparaqueesostrabajadoresrecuperenladignidad.¿Cómoresolver,conloslimitadosrecursosmaterialesconlosquesecuenta,estacuestiónyalmismotiempolanecesidaddedestinarrecursosaobrassocialesdirigidasasatisfacerlasnecesidadesdelosmásdesvalidos?

-Vinculación de salarios con las recaudaciones

1321.Enesteterrenohahabidodosiniciativasquemepareceninteresantes:laprimeraserefierealavinculacióndelosaumentossalarialesalaumentodelasrecaudaciones.Conestapolíticasetratadehacerconcienciaenlostrabajadoresmunicipalesdequesutrabajoformapartedeuntodomásglobalqueeslaciudadysusnecesidades.Almismotiempo,alrealizarseestavinculaciónsepretendebuscarenellosaliadosfirmesparalograraumentarlosimpuestosymejorar,engeneral,lasrecaudacionesdelaalcaldía.Enlamedidaenquemejorenlosservicioslagenteestarámásdispuestaapagarimpuestos.

-Las comisiones tripartitas

1322.Otrainiciativainteresantehasidoladeformarcomisionestripartitasadministración‐funcionarios‐movimientospopulares,paradiscutirconjuntamentelapolíticasalarialdelosfuncionarios.Losmovimientospopularesentiendenmuybienlanecesidaddequelosfuncionariosobtenganmejoressalarios,peroesacompresiónnoimplicaqueesténdispuestosarenunciaralasobrassocialesquenecesitan.Paraestardispuestosahacerloestosmovimientoshanexigidoobtenerporpartedefuncionariosunmejorservicio.Elservidorpúblicodebeentenderqueladefensadelosserviciospúblicospasaporconseguirmantenersucalidad,porqueeslapoblaciónusuariala

973.VerM.Harnecker,SaoPaulo,Unaalcaldíaasediada,Mepla‐CubayDireccióndeImprentaMunicipal,

Caracas,1995,pp.89‐90.

- - 299

quesiesbienatendidaestarámotivadaparasumarsealfuncionarismoenladefensadelosserviciospúblicoscontralaprivatización.

-Involucrar a los servidores en la toma de decisiones

1323.Porotraparte,estasadministracionessehandadocuentaquenoesconautoritarismo,utilizandounestiloverticalistayestableciendocontrolesrepresivos,comosepuedeconseguirsuperarlasdeficienciasyfaltasdedisciplinadelosservidorespúblicos.Loquesehahechoesdiscutirconlospropiosfuncionarioslasmedidasaadoptar,porquesilaspersonasparticipandelasdecisionessesienteninvolucradasycomprometidas.Laactitudquetengalaadministraciónconrespectoasustrabajadoresesdevitalimportanciaparaqueéstossesientancorresponsablesdelosserviciosqueprestanyesténdispuestosatrabajarconmayoreficiencia.Elgrandesafíoquetuvieronestosalcaldesfueeldehacerserespetarsinserautoritariosycombinarestoconelrespetodelaautonomíaquedebentenerlosmovimientossociales.Handebidoaprenderaresolvercorrectamentelacontradicciónqueseplanteaentretenerquefacilitarlaautoorganizaciónylamovilizacióndelostrabajadores‐aúncuandoestamovilizaciónpuedatenerporobjetivocriticaralaalcaldíaopresionarparaconseguirsusreivindicaciones‐y,almismotiempo,mantenersuautoridadfrentealasociedad,porquesinautoridad,sinrespeto,nosepuedegobernar.Estedesafíoesgrandeporquesilosdirigentessindicalessondederecha,loquebuscan,muchasveces,escausarproblemasaungobiernodeizquierda.

1324.Alpreocuparseporlascondicionesdetrabajoydevidadelosfuncionarios,alvalorizarsuaportealasociedad,alpermitirlesrecuperarsudignidad,semodificalaimagenqueelpropioservidortienedesímismo,conelconsiguienteaumentodesuautoestimayesto,asuvez,repercutepositivamentesobresueficiencia.Almismotiempo,almejorarlacalidaddelservicioquepresta,eltrabajadorsesientemássatisfechoconsigomismoyrecibeelapreciodelapoblación.Esteseexpresadediversasmanerasyconstituyeungranestímuloparacontinuarperfeccionandoelservicio.

4. LA PARTICIPACIÓN POPULAR EN EL GOBIERNO

1) DIFICULTADES INICIALES

1325.Comoyahemosexpuesto,lasalcaldíasalasqueaquínosreferimossehanplanteadocomometalaconstruccióndeunproyectosocialenquelasociedadcivil,yespecialmentelossectorespopulares,tenganunpapelprotagónico.Yparaserconsecuentesconestasformulaciones,alasumirelgobierno,handebidoencontrarfórmulasparaqueelpuebloparticipeenlagestiónadministrativa:discutiendolasmedidasaadoptar,definiendoprioridadesyfiscalizandoelquehacerdelgobiernoydesusdiversasdireccionesadministrativas.Porotraparte,almismotiempoquecreabanespaciosinstitucionalesparalaparticipaciónpopular,handebidocontribuir

- - 300

aldesarrollodelaorganizaciónautónomadelpueblo,únicagarantíadequeelproyectoestratégicodeunasociedadsocialistaseaviableenelfuturo.

-Asambleísmo no es democracia

1326.Estanohasidounatareafácil.974Cuandoestosgobiernospopularestriunfaron,nosóloseencontraronconungranescepticismoyapatíaenlagente,sinoque,almismotiempo,conmovimientospopularesdébiles,fragmentados,despolitizados;seseencontraronconunpuebloacostumbradoalpopulismo,alclientelismo,anorazonarpolíticamente,apedircosas.Enlasasambleaspopularesqueorganizabanloqueocurríaeraqueserecogíaunlistadodepeticionesquesobrepasabaampliamentelacapacidadderespuestadelmunicipio.

1327.Esaexperiencialosllevóaconcluirquenotodaasambleaerasinónimodedemocracia;quelasasambleasnoeranproductivassilagentenoteníalainformaciónadecuada,sinoestápolitizada.Lapolitizaciónseconvirtió,entonces,enelproblemafundamental.Paraprofundizarlademocraciaeranecesariopolitizar.975Elproblemafuecómobajaralagente‐expresaelexalcaldedeCaracas,AristóbuloIstúriz‐,cómoacercarhastaelmáshumildedelosciudadanoslaposibilidaddepolitizarseydeadquirirlacapacidadparatomardecisiones.Paralograresoerafundamentaldarleinformaciónalagente:sóloexistedemocraciacongenteigualmenteinformada.976

2) ELEMENTOS A TENER EN CUENTA

-Llegar a la gente, no sólo a los activistas

1328.Unproblemaserioqueselespresentaaestosgobiernoscuandointentanponerseencontactoconlapoblaciónesquesóloencuentranalosactivistas:eltrabajador,presidentedesuasociacióndevecinos;unaamadecasalíderenlacomunidad,activistasquesíestabanpolitizadosperomalpolitizados,puescargaban

974.VerM.Harnecker,HaciendoCaminoalandar,Capítuloquinto:Laparticipaciónpopularenelgobierno:undesafíomayorqueelesperado,op.cit.pp.199‐239.

975.Politizarnoquieredecirpartidizar.976.CitadoporM.Harnecker,Caracas,laalcaldíadondesejuegalaesperanza,op.cit.p.17.Elalcaldecontinúa:

Nosotroscreemosquelademocraciarepresentativanuestranoesnadademocrática;creemosqueeslanegacióndelademocracia:niegaalciudadano.Loqueestamosviviendoesunaconsecuencia,esunaherenciadelaausenciadelademocracia.Poresonotenemosciudadanos.¿Quéciudadanospuedenexistirenunademocraciarepresentativacomoésta?Enunademocraciadeestetiponopuedenexistirciudadanos.¿Porqué?,porquesóloexistenciudadanoscuandohayigualdaddeinformaciónentreellos.Esoesdemocracia.Mientrasmásinformacióntengalagente,mejor,porquelademocraciaeslacapacidaddetomardecisionesdemaneralibre,yparatomardecisionesenestascondicionesyotengoquetenerinformación,sinotengolainformaciónparticipoendesventajaysoymanipulado.Poresolosmediosdecomunicaciónestánligadosalaparatopolíticoysonunodelosmásimportantesfactoresdepoder.Latelevisión,laradio,laprensaescrita,hanestadoenmanosdequienestienenelpodereconómicoyquienesexpresanelpoderpolítico.¿Cómoromperesesistema?Loprimeroquetienequetratardelograrseesquetodoelmundoestéinformado;sitodoelmundoestáinformadotúrompeslamanipulaciónylacorrelacióndefuerzaspuedecambiardeunmomentoaotro.

- - 301

conlosviciosylosdefectosfundamentalesdelsistemapolíticotradicional:populismo,caciquismo,verticalismo,corrupción,manipulacióndelmovimientopopular.¿Cómohacerentoncesparallegarrealmenteaesepueblo,einteresarloaparticiparenlagestiónestatal?

-Los problemas más sentidos por la población: el punto de partida

1329.Unadelascosasqueestosgobiernosaprendieronesqueesfundamentalpartirdelasnecesidadesinmediatasdelagentey,aunqueparezcadeperogrullo,esnecesariosubrayarqueestamoshablandodelasnecesidadesdelagenteynodeloquenosotroscreemosquesonsusnecesidades.

-Escuchar y respetar los criterios de la gente aunque sean diferentes a los de la administración

1330.Tambiénesimportantequelosdirigentesadministrativos,ytodosaquellosqueimpulsanlaorganizacióndelascomunidades,sepanescucharyseanflexiblesparaaceptarloscriteriosdelagente,aunquenoseansuspropioscriterios.Puedenexistircriteriostécnicosmuyválidosparasituar,porejemplo,laparadadeunalíneadeómnibusenundeterminadolugar,perolapoblacióntieneotrocriterio.Sieltécniconoescapazdeconvenceralapoblaciónconargumentoséstasesentiráavasalladaensusoberanía.Porotraparte,nosiempreelcriteriotécnicoeselmáscorrecto.

-Necesidad de contar con un mínimo de organización y de recursos técnicos y materiales

1331.Paralograrquelagenteparticipeserequieretambiéncontarconunmínimodeorganizacióndelacomunidadydeelementostécnicosymaterialesparapoderimplementarlasideasquesurjan.Deahílaimportanciadelasexperienciasautogestionariasenalgunosmunicipios.

-La confianza en el hombre: elemento clave para estimularla

1332.Y,porúltimo,esnecesariotenerunagranconfianzaenlainiciativacreadoradelpueblo,considerandoqueéstepuedellegaraelaborarsolucionesquequizánohansidopensadasporlaadministración.

3) EL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO, LA LLAVE MAESTRA PARA LA PARTICIPACIÓN Y POLITIZACIÓN

1333.Pero,entodaslasadministracionesqueheestudiado,lallavemaestraparallegaralasbasesymotivarlaparticipacióndelagenteenelgobiernodelaciudad,hasidoconvocaralapoblaciónadiscutirydecidiracercadelasobrasquelaalcaldía,deacuerdoconsusrecursos,debíapriorizar.Aesteprocesodeparticipacióndelagenteenlaelaboracióndeldestinodelosrecursosdelaalcaldía,elPartidodelosTrabajadoresdeBrasillehadadoelnombredepresupuestoparticipativoyesensusgobiernoslocalesdondelaexperienciasehaconsolidadomás.977

977.EnCaracasselellamó:discusióndel"situado"parroquial.

- - 302

1334.Lanovedaddelpresupuestoparticipativoesqueenestecasonosonsólolostécnicosolosgobernantes,apuertascerradas,losquetomandecisionessobrelarecaudaciónylosgastospúblicos.Eslapoblaciónlaque,atravésdeunprocesodedebatesyconsultas,definelosvaloresdelosingresosygastos,ydecidedóndeseránhechaslasinversiones,cuálesdebenserlasprioridades,ylasaccionesyobrasquedeberánserdesarrolladasporelgobierno,deahíqueelpresupuestoseaparticipativo.978

978.Sobreestetemaver:MartaHarnecker,HaciendoCaminoalandar,op.cit.pp.201‐206.Aunqueseaunpoco

largaestanotacreoimportantehaceraquíunabreveexposicióndequéseentiendeporesteproceso.Elpresupuestoparticipativoesunprocesodeparticipacióndemocrática,donde,atravésdeunaseriedereunionesyplenarias,lapropiapoblacióndeterminacualessonlasobrasqueelgobiernodeberealizar.Comolaciudadesmuygrande,parafavorecerlaparticipacióndelagentesedividelaciudadenvariasáreasmáspequeñasomicroregiones.

Todoelprocesocomienzacuandounavezalañoelalcalderindecuentasencadaunadeestasregiones.Suelereunirseunagrancantidaddegente(enPortoAlegre,laexperienciaamientendermásacabada,suelenreunirsemásdemilpersonas).Todoelqueasílodeseepuedeasistir.Ycomosontantaslaspersonasqueparticipan,paracontinuarladiscusiónyllegaraconclusiones,losvecinoseligenasusrepresentantes.Cadaunadelasáreaeligevariosdelegadosydosconsejeros.Enlaprimerareuniónampliaseeligenlosdelegadosdelpresupuestoparticipativodeacuerdoalnúmerodepresentes,comounaformademotivarlaasistenciaadichaasamblea‐sesueleelegirunoporcadadiezpresentes‐.Mientrasmásgentesereúnemasdelegadoseligeesaregión.Elalcaldeinformadelasobrasyaejecutadas,deloqueestaenprocesodeejecuciónydelasobrasquenofueroniniciadasyporquenolohansido.Todoesmuytransparente.

Luegolosdelegadosserepartenporlosbarriosyrealizanunaseriedereunionesconsusvecinospararecogersusdemandas.Losvecinosestablecenquétipodeobrasdebenserrealizadasconmásurgenciaensubarrio.Losdelegadosfiscalizanlasobrasqueseejecutan.Sereúnenmensualmenteenlosllamadosforosdedelegados.

Unavezhechastodasesasreunionesmaspequeñas,sehaceunanuevareuniónampliadetodalaregión.Allíelgobiernopresentaunestimadodelosingresosygastosdelañosiguienteycadaregiónentregasusprioridadesydemandas.Enéstasegundareuniónampliaseeligenlosconsejerosdelpresupuestoparticipativo.Losconsejerostienencomounadesusprincipalestareasdecidirlasobrasqueserealizaranenlaciudadtomandoencuentalaspropuestasdelaadministraciónylasdemandasdelasdistintasregiones.

Despuésdeestaúltimaasamblearegionalcontodalapoblaciónquequieraasistir,empiezanlasreunionesmásespecializadasdelosrepresentantespopulares.Lasmásimportantessonlasdelconsejodelpresupuestoparticipativo.Esteconsejo‐quesereúnensemanalmente‐estaconstituidopordosconsejerosporcadaregiónyestructuratemática,porunrepresentantedelsindicatodefuncionariosmunicipalesyunrepresentantedelaunióndeasociacionespobladoresdePortoAlegreydosrepresentantedelgobierno,estosúltimosnoposeenderechoavoto,justamenteparaevitarquehaganpesarsuautoridadenlasdecisiones.Elconsejoesunórganodepoderdelpueblo;esquientienelaúltimapalabraencuantoalasobrasqueserealizaranenlaciudad.

EnPortoAlegre,unmunicipioconalrededordeunmillóntrescientosmilhabitantes,duranteelquintoañoenqueestaexperienciasepusoenprácticalaparticipaciónactivadelapoblaciónenreunionesyplenariascoordinadasporlaalcaldíaascendióaunas15a16milpersonas.Ysiaellosesumanlaspersonasqueparticiparonenreunionesdeasociacionescomunitariasyentidadespopulares,lacifradepersonasinvolucradasdeunauotramaneraenlaelaboracióndelpresupuestomunicipalasciendeavariasdecenasdemilesdepersonas.Ademáshayalrededordedosdemilentidadesdepobladoresregistradasenelpresupuestoparticipativo.EnBetim,municipioindustrialdealrededorde200milhabitantes,cercanoaBeloHorizonte,elpresupuestoparticipativosepusoporprimeravezenprácticaen1993yeneseprocesoparticiparon6milpersonasyyaen1995lacifrasehabíaelevadoacasi20mil,esdecir,unodecadadiezhabitantesparticipóenladiscusióndelasprioridades.

- - 303

1335.Esinteresanteobservarqueatravésdelapuestaenprácticadeesteprocesodediscusiónconlosvecinosdeldestinodelosrecursosparaobrasdelasalcaldías,escomoselogratransformarlalógicatradicionaldedistribucióndelosrecursospúblicosquesiemprehabíafavorecidoalossectoresdemayoresingresos.Elpresupuestoparticipativo,alfomentarlaparticipaciónpopular,especialmentelossectoresmásnecesitados,esunarmapoderosaparaunamejorredistribucióndelarentadelaciudad.

1336.Elpresupuestoparticipativosetransformatambiénenuninstrumentodeplanificaciónydecontrolsobrelaadministración.

1337.Elproblemadelcontrolesquizáunodeloselementosmásolvidados,peroalavezquizáunodelosmásfundamentalesparaqueexistaunagestióndemocrática,porquenadasesacacondecidirdeterminadasprioridades,niconseguirrecursosparadeterminadasobras,silagentenoseorganizaparadarseguimientoaestasiniciativas,paravigilarquelosrecursosseempleenenlasobrasalasqueestabandestinados,quenosedesvíenaotrosobjetivosyquelasobrasseejecutenconlacalidadrequerida.

1338.Lafaltadecontrolorganizadoporpartedelagenteesloquefacilitanosólolacorrupciónyeldesvíoderecursos,sinoelquelospropiosvecinosnohaganlascosascomodebenhacerlasparafavorecerlosinteresescolectivos.

1339.EnlaalcaldíadeCaronísehablabadelaconsolidacióndemocráticadelasobras.Unacanchadeportiva,nosólosereparaoconstruyeconlaparticióndelosvecinosquevanausufructuardeella,sinoquetambiénéstosseorganizanparadarlemantenimiento,paracuidarla,parahacerqueserespetenlasnormasqueellosmismosponenparaevitarsudeterioro,etcétera.

1340.Elpresupuestoparticipativoestambiénuninstrumentomuyeficazenlaluchaydeluchacontraelclientelismoyelintercambiodefavores.Comoladefinicióndelasobrasaejecutarlahacenlospropiosvecinos,seneutralizaasílainfluenciadelosdirigentesadministrativos,concejales,caudilloslocales,enladistribucióndelosrecursos.

1341.Es,además,uneficazmedioparaagilizarlamáquinaadministrativa,hacerlamáscompetenteydisminuirlaburocracia;aumentaelniveldesatisfacciónporlasobrasrealizadasydisminuyelademandadeotrasobras,almismotiempoquemejoralacalidaddevidaenesoslugares;porotraparte,laspersonas,alverlaeficienciaylatransparenciaenlautilizaciónderecursosprovenientesdesutributación,tienenunamejordisposiciónparacumplirconlasnormastributariasynoevadirimpuestos.Porúltimo,quizáellogromássignificativoseaelhaberconseguidomotivarlaparticipaciónciudadanaenlastareasdegobiernodelaciudad:elquelosvecinosconozcanydecidansobrelascuestionespúblicaseslaformaconcretaenlaqueel

- - 304

pueblopuedegobernaryesohacecrecerhumanamentealaspersonas,lasdignifica‐lagentedejadesentirsemendigo‐,laspolitizaenelsentidoampliodelapalabra979,lespermiteteneropiniónindependientequeyanopuedesermanipulada980;ylasconviertecadavezmásensujetosdesupropiodestino.981

1342.SegúnTarsoGenro,esteprocesopermiteromperconaquellaalienacióntradicionaldelosliderazgoscomunitariosqueentiendenquesuproblemaesunproblemaqueafectaexclusivamenteasucalleyasubarrio.Laspersonascomienzanacomprenderquesusproblemasnosonajenosalasituaciónglobaldelaeconomía,alasituaciónsocialnacional,inclusivealasituacióninternacional.982Estonadatienequeverconlacooptacióndeesasorganizacionespopularesporelestadoodesudisoluciónenelestado.Porelcontrario,seformaunnúcleodepoderfueradelestado,fueradelejecutivoyfueradellegislativoyporesopiensoquesetratadeunaexperienciaaltamentepositivayaltamenterevolucionaria.

1343.Estaexperienciaseapoyaademás,enmúltiplesotrasiniciativasdeestasalcaldíasquevancreandomásymásespaciosdeparticipaciónpopular.EnPortoAlegre,porejemplo,existenhoydecenasdeforosmásalládelConsejodel

979.Creo‐diceTarsoGenro‐queesteesunmomentohistóricodeacumulacióndefuerzas,unmomentoenelque

debemoscrearcondicionesculturalesypolíticasparaquelaorganizaciónautónomadelasociedadejerzaalgúntipodecontrolsobreelestadoactualyrealiceexperienciasquecombinenlademocraciarepresentativaconlademocraciadirectadeparticipaciónvoluntaria(entrevistaconMartaHarneckerparalibrodelpresupuestoparticipativo.)

980.Alrededorde130milhabitantesdeunaciudaddecasi1millón300mil,esdecir,el10%desupoblación,haparticipadoenelpresupuestoparticipativodesdequeelprocesocomenzó.Estaexperiencia‐juntoamúltiplesotrosespaciosdeparticipacióncreadosporlaadministración:forostemáticos,consejosdecultura,desalud,deciudadanía,consejoscontraladiscriminaciónyracismo‐hanmarcadoalagenteyesoexplicaporqueloshabitantesdePortoAlegrehanelegidoporterceravezconsecutivaunalcaldedelpartidodelostrabajadores.Lacontrapropagandadelatelevisiónylaprensaenmanosdelasclasesgobernanteshalogradoserneutralizadaporestavivenciademocráticapráctica.

981.Esefueunprocesomuyrico,porquefuecomosiyohubiesehecholafacultad‐sostieneAngélicaMarighna,unapobladoradeunbarriomarginaldePortoAlegre‐;aprendímuchoyestoyaprendiendohastahoy:consigohacerdiferenciadelascosas.Séqueparaquienpiensa,actúa,reflexiona,ordenayplanificasusideaslavidaesmuchomejor.Ysentítambiéncuántasinformacionesobteníamos:datosdecómofuncionabalaalcaldía,lasinversiones,losimpuestosqueeranpagados...;quetodosnosotrospagábamosimpuestos,quenosólolosricos,sinoquetambiénlospobrescontribuíamosaloscofrespúblicosyque,porlotanto,teníamosderechoadecidirporesedinero.Yomesientofeliz,radiante,confiada,mesientounaciudadanaplena,contodalaconviccióndequeeseladodelademocraciaparticipativaeslasalidaparaelsocialismo;paraquelaspersonaspuedancompartirlascosas,paraqueentiendanquenoessólolodeellos,quesetratadeuntodo,deunacomunidad,deunbarrio,deunaciudad(entrevistaconLuisAcevedoFalsyMartaHarnecker,paraelvideosobreelpresupuestoparticipativo:Vocesdeunaciudad,LaHabana,Cuba,MEPLA,1998).

982.Esteprocesosubvierteelconceptodeciudadaníatradicional,queesunaciudadaníaindividualymeramentevinculadaaderechos,ytransformaesaciudadaníaenunaciudadaníacolectiva,vinculadaademandasyalcontrolmonetariodelPresupuestodelEstado;unaciudadaníaqueserealizaentensiónconelEstado,controlandoydecidiendoalladoojuntoconelEstado.(entrevistadeMartaHarneckerparalibroenpreparaciónsobreelpresupuestoparticipativo)

- - 305

PresupuestoParticipativo‐queeselmásfamoso,porqueeselquemovilizaalossectoresmásoprimidosymásexplotadosdelasociedad‐:losConsejosdelaCiudadanía,losConsejoscontralaDiscriminaciónyelRacismo,elConsejoMunicipaldeCultura,elConsejoMunicipaldeSalud,elConsejodeAsistenciaSocial,losConsejosTutelares.Atravésdetodosellosseejerceeseprocesodeparticipacióndirectadelciudadano.983

1344.Paraterminarestetema,quisieraexpresarqueestoyconvencidaque‐enmomentosenquelapolíticaylospolíticossufrenungrandescréditoyqueestoafectatambiénalospartidosdeizquierda‐gobiernoslocalesenmanosdeunaizquierdatransformadorapuedenserunarmamuyimportantecomocontraejemploalneoliberalismo,demostrándolealagentequelaizquierdanosólodicesermejor,sinoquerealmenteesmejor.984Y,algonomenosimportante:puedenservir,comoyadecíaalcomienzo,deseñalesdeuncaminoalternativo.

1345.Suresponsabilidad,porlotanto,esmuygrande.Enellosnosólosejueganlossueñosdelagente,sinoenpartetambiénelfuturopolíticodelaizquierda.

VII. LA IZQUIERDA Y LAS REFORMAS

1) ¿SE HA VUELTO LA IZQUIERDA REFORMISTA?

1346.Peroelhechodequecrecientessectoresdelaizquierdalatinoamericanahayanprivilegiadoenlosúltimosañoslosespaciosinstitucionales¿significaquemayoritariamenteestaizquierdasehavueltoreformista?

1347.Pararesponderaestapreguntadebemosresponderpreviamenteotras:¿unaizquierdaqueprivilegialoinstitucionalesnecesariamentereformista?;¿unaizquierdaquerechazaloinstitucionalyplanteasalidasmuyradicalesesnecesariamenterevolucionaria?;¿serpartidariodeavanzarporlavíadelasreformaseshoyserreformista?

1348.Paraempezarmepareceimportantereflexionarsobreloqueescribieraunautorhaceyadécadas:elmayorpeligro‐quizáelúnico‐paraelverdaderorevolucionarioesexagerarelrevolucionarismo,ignorarcuálessonloslímitesycondicionesenquelosmétodosrevolucionariossonadecuadosyeficaces.Estasno

983.VermúltiplesiniciativasdeparticipaciónpopularendiferentesalcaldíasenMartaHarnecker,Haciendo

caminoalandar,CapítuloV:Laparticipaciónpopularenelgobierno:undesafíomayordelesperadoyCapítuloVI:Ladescentralización:condicióndelaparticipacióndelagenteenlasgrandesciudades,op.cit.pp.199‐317.

984.C.Vilas,LaizquierdaenAméricaLatina,presenteyfuturo(Notasparaladiscusión),enAlternativasdeizquierdaalneoliberalismo,op.cit.p.52.

- - 306

sonpalabrasdeunsocialdemócrata,sonpalabrasdeunrevolucionario,nadamenosquedeLenin,quiencontinúaasídesarrollandosuidea:Casitodoslosrevolucionariosauténticosfracasaroncuandosepusieronaescribirlapalabra“revolución”conmayúscula,aelevarla“revolución”aalgocasidivino,aperderlacabezaylacapacidaddereflexionar,analizarycomprobarconlamayorsensatezycalmaenquémomento,enquécircunstanciasyenquéesferadeacciónsedebeactuardemodorevolucionarioyenquémomento,enquécircunstanciasyenquéesferaesprecisopasaralaacciónreformista.985

2) DISTINCIÓN ENTRE REFORMA Y REVOLUCIÓN

1349.Ladistinciónentrereformistasyrevolucionariosnosiempreesfácil,porque‐comodiceNorbertoBobbio‐nosiemprelasreformassonpropugnadasparaevitarlarevolución,nilarevoluciónestánecesariamenteligadaalempleodelaviolencia.986Cuandolasposicionessondesarrolladashastasusúltimasconsecuenciasesmásfácildistinguirlas,peroenlaprácticapolíticacotidianaesmuchomásdifícil.

1350.Dehecholosiniciadoresdelmarxismosiempreestuvieronafavordelaluchaporlasreformasaunquesabíanqueéstasproducencambiosquenoprivandelpoderalasclasesdominantes987.

1351.Elproblemanoesdecirsíonoalasreformas,sinoexaminarelcuándoesconvenientelucharporreformasycómosepuedenobtenerdeellasfrutosrevolucionarios.988

1352.Concluyendo,nielusodelaviolencia,porunaparte,nielusodelainstitucionalidadylapromocióndereformas,porotra,puedensercriteriosparaestablecerunalíneadedemarcaciónentrerevolucionariosyreformistas.

1353.¿Quécriteriousarentonces?

985.V.Lenin,Laimportanciadeloroahoraydespuésdelavictoriatotaldelsocialismo,enObrasCompletas,Ed.

Cartago,BuenosAires,1971,t.35,p.555.LosubrayadoesdeMartaHarnecker.986.NorbertoBobbio,Diccionariodepolítica,SigloXXI,México,1982,p.1404.987.V.Lenin,Doscaminos,enObrasCompletas,Ed.Cartago,BuenosAires,1970,t.21,p.219.988.RosaLuxemburgo,ensuclásicolibro:Reformaorevoluciónsostienequelaactividadparlamentariaylade

lossindicatossonactividadesimportantesparalosrevolucionarios,porquepreparan[...]alproletariado,esdecir,creanelfactorsubjetivodelarevoluciónsocialista[...].Segúnladirigentepolíticaalemana,atravésdeestaprácticalostrabajadoreslleganaconvencersedelaimposibilidadderealizaruncambiosocialfundamentalatravésdetalesactividades,yllegaacomprenderquelaconquistadelpoderesinexcusable[...](Ed.Grijalbo,México,1967,pp.50‐51).

- - 307

1354.Meparecequelamejordefiniciónesaquellaquedesignacomoreformistasalosquemediantelasreformasbuscanperfeccionarelactualordenexistenteycomorevolucionariosaaquellosque,alimpulsarlasreformas,luchan,almismotiempo,pormodificarloprofundamente,cambioquenopuedeproducirsesinunarupturaconelordenanterior.

1. CONDICIONES PARA QUE LA LUCHA INSTITUCIONAL CUMPLA OBJETIVOS REVOLUCIONARIOS

1355.Pero,¿cómodetectarsiunaprácticapolíticaemplealasreformasylavíainstitucionalesreformistaorevolucionaria,sobretodocuandolasautodeclaracionessirvencadavezmenosenpolítica?

1356.Propongolossiguientescriteriosparaapreciarcomorevolucionariaestaprácticapolítica:

1) FORTALECIMIENTO PARALELO DEL MOVIMIENTO POPULAR

1357.Primero:silasreformasquesepropicianvanacompañadasporunesfuerzoparaleloporfortaleceralmovimientopopular,detalmodoquesectorescrecientesdelpuebloseorganiceneincorporenalalucha.

2) RESULTADOS PEDAGÓGICOS

1358.Segundo:siseobtienenresultadospedagógicosdelaccionarinstitucionaldelaizquierda.Unacampañaelectoral,porejemplo,puedeserunexcelenteespacioparalaeducaciónpopular,siemprequeseorienteexpresamenteaaumentarelgradodeconcienciadelpueblosobrelascuestionespolíticasmásimportantes;peropuedelimitarsetambiénaunmeroejerciciodemarketing,loqueenlugardeelevarlaconcienciadesorientaosimplementenoagreganadaalamaduraciónpopular.

3) PROPUESTA DE CAMBIO PROFUNDO

1359.Tercero:mostrarunaprácticapolíticadiferente,queimpidaqueseconfundalaactuacióndelaizquierdaconladelospartidostradicionales,yquerefleje,almismotiempo,unesfuerzoporseñalarloslímitesdelasinstitucionesactualesylanecesidaddetransformarlasevitandocrearilusionesdequeporlavíadelasreformassevanapoderresolverlosproblemasqueexigensolucionesrevolucionarias.

1360.CoincidoconCarlosVilasenqueeldesafíoaqueseenfrentanlasorganizacionesqueenelpasadorecurrieronalavíaarmadaoaintensasconfrontacionespolíticas,serefiereasucapacidadyvoluntaddemantenerlaspropuestasdecambioprofundoenelnuevoescenarioinstitucional.Unescenarioqueexigeadaptacionesenlosestilos,los

- - 308

ritmosylasestrategias,peroqueenprincipionodeberíainvolucrarcambiosenlasconcepcionessustantivasoenlosalcancesdelaspropuestasalternativas.[...]989

2. INFLEXIONES REFORMISTAS

1361.Algunoselementosqueservirían,porelcontrario,deindicadoresdedesviacionesdetiporeformistasserían:

1) MODERACIÓN DE PROGRAMAS, AUSENCIA DE PROPUESTAS ALTERNATIVAS

1362.Primero:tendenciaamoderarlosprogramaseiniciativassinacompañarlosconlaformulacióndepropuestaspolíticasalternativasalpresenteordendecosas990,usandoelargumentodequelapolíticaeselartedeloposible,queyaexaminamosanteriormente.

2) APELACIÓN CONSTANTE A LA RESPONSABILIDAD

1363.Segundo,apelaciónconstanteala“responsabilidad”yla“madurez”delosdirigentessindicalesydelmovimientoobreroenlugardeinvertirfuerzaytiempoenfomentarlarebeldíayelespíritudelucha.991Tratardeencauzarsiempresuaccionarhaciaelterrenodelasnegociacionesycomponendasenlascúpulas,evitandolasmovilizacionescombativasconelpretextodenotrabarelfuncionamientodelosaparatosdelEstadonihacerpeligrarlademocraciatanduramentereconquistada.

1364.Laconsignaoportunista:“nohaganolas”reflejamuybienestasituación.YcomodiceCarlosVilas:lejosdeimpulsaraunabúsquedacreativadealternativas,actúamásbienparabloquearlayadaptarelcontenidoylosalcancesdelosproyectosdecambioalespaciotoleradoporelsistemainstitucional.[...]992

3) ACENTO EN LA LÓGICA DE LA NO CONFLICTIVIDAD

1365.Tercero:tendenciaausarunalógicadenoconflictividad,dediálogo,depaz,enlugardelalógicadecambiohabitualenlaizquierda.993

989.CarlosVilas,LaizquierdaenAméricaLatina:presenteyfuturo...,op.cit.p.47.990.Ibid.p.33.991.HugoCorescitadoenM.Harnecker,FrenteAmplio,Losdesafíosdelaizquierdalegal,Ed.LaRepública,

Montevideo,Uruguay,1991,p.85.992.C.Vilas,LaizquierdaenAméricaLatina:presente...,op.cit.p.46.993.H.CorescitadoenM.Harnecker,FrenteAmplio:Losdesafíos...,op.citp.85.

- - 309

1366.Estonoquieredecirquelaizquierdanodebalucharhoyporestablecerlasmásampliasalianzascontralasfuerzasneoliberales.Yparaelloesimportantequesemanejeadecuadamenteladialécticadelaconfrontación‐concertación.994

4) ADAPTARSE AL ESCENARIO

1367.Cuarto:tendenciaaocuparpasivamentelasinstitucionesexistentes,sinlucharpormodificarlasycambiarlasreglasdeljuego.

1368.¿Cuántasvecesnohemosescuchadoquejasdelaizquierdacontralascondicionesadversasenlasquetuvoquedarlacontiendaelectoral,luegodeconstatarquenohalogradoenlasurnaslosresultadoselectoralesesperados?Sinembargo,esamismaizquierdamuypocasvecesdenunciaensucampañaelectorallasreglasdeljuegoqueseleimponenyplanteacomopartedeesacampañaunapropuestadereformaelectoral.Porelcontrario,sueleocurrirqueenbúsquedadelosvotos‐enlugardehacerunacampañaeducativa,pedagógica,quesirvaparaqueelpueblocrezcaenorganizaciónyconciencia‐utilicelasmismastécnicasparavendersuscandidatosquelasqueusanlasclasesdominantes.

1369.Yestodeterminaque,encasodeunfracasoelectoral,ademásdelafrustración,eldesgasteyelendeudamientoproductosdelacampaña,elesfuerzoelectoralnosetraduzcaenuncrecimientopolíticodequienesfueronreceptoresyactores,dejandolaamargasensacióndequetodohasidoenvano.Muydistintaseríalasituaciónsilacampañasepensasefundamentalmentedesdeelángulopedagógico,usandoelespacioelectoralparafortalecerlaconcienciaylaorganizaciónpopular.Entonces,aunquelosresultadosenlasurnasnofuesenlosmejores,eltiempoylosesfuerzosinvertidosenlacampañanoseríanalgoperdido.

1370.Yesteadaptarsealescenarionosólolimitasuaccionarsinoqueestáproduciendo,segúnCarlosVilas,modificacionesinternasensusorientacionesideológicas,suspropuestasprogramáticas,susestructurasorganizativasyalcancesdesuacción.[...]995

3. DESAFÍOS GENERALES DE LA IZQUIERDA INSTITUCIONAL

1371.Elinnegableavanceinstitucionaldelaizquierdanodebehacernosolvidarquelainstitucionalidaddemocráticaactualmenteexistentenosóloofreceventajassinoquetambiénimponerestricciones.Elgrandesafíoquesenospresenta‐comodiceEnriqueRubio‐esdescubrircómomaximizarlasprimerasyminimizarlassegundasy

994.ElFMLN,porejemplo,planteaunadobleconcertaciónantineoliberal:unaconcertaciónnacionalyotra

popular,dándoleprincipaltratamientoaestaúltima.995.C.Vilas,LaizquierdaenAméricaLatina:presente...,op.cit.p.34.

- - 310

cómoacumularfuerzasafavordelcambioynoafavordelordenexistente,sobretodocuandolasolaparticipaciónenlasinstitucionesburguesasdealgunamaneralaslegitimaycómoirconstruyendoinstitucionalidadesalternativasapartirdelaactuacióndelosdistintossujetossocialesypolíticos.996

1372.Porlotanto,nosonpocoslosdesafíosqueseleplanteanalaizquierdaparaqueseacapazdeconseguir‐atravésdelusodelainstitucionalidadexistente‐acumularfuerzasafavordelcambioynoafavordelstatuquo.

1) EVITAR CAER EN LAS PRÁCTICAS POLÍTICAS TRADICIONALES

1373.Unodeestosdesafíoseseldeesforzarseporevitarcaerenlasprácticaspolíticastradicionalesdesarrollandoprácticasnuevasquediferencienlagestiónpopulardeladelosdemáspartidospolíticos.Sóloasísepuedeconquistaraunaopiniónpúblicacadavezmásescépticadelapolíticaydelospolíticos.

2) EVITAR CAER EN LAS DEFORMACIONES HABITUALES DE LA PRÁCTICA POLÍTICA BURGUESA

1374.Ensegundolugar,laizquierdadebeevitarcaerenlasdeformacioneshabitualesdelaprácticapolíticaburguesa:

1375.Unadeestasdeformacioneseselcarrerismopolítico,esdecir,laideadequesiempresedebeirascendiendo;queesunadegradaciónvolveraserunsimplemilitantedebase.Muchasveceslapropiaorganizaciónjustificaestaactitudargumentandoquenosepuedeperderlainversiónquesehahechoenlapreparacióndeesecuadro.

1376.Y,apropósitodeesto,pareceinteresantelapolíticadecuadrosquesehaseguidoenPortoAlegre,dondeelPTyagobiernaportresmandatosconsecutivos.Allíseharotadoaloscuadrosentreelaparatoadministrativo,elpartidoyelmovimientopopular;asílaexperienciaadquiridaenunadeesasesferasestrasladadaalasotras.Estoesespecialmenteútilenelcasodeloscuadrosquehanadquiridoexperienciaadministrativa.

1377.Otroelementoperniciosoespreferirmáselambientedelacorte,queeltrabajoenlabase.ComodiceLula997,estoscuadrossonseducidosporelperfumedelasélitesyyanosoportanelolorapueblo.Suelenusarlasbarrerasburocráticasparanoenfrentarlaatencióndirectadelagenteytiendenainformarseatravésdesugrupo

996.E.Rubio,ProblemasdelaluchainstitucionalenAméricaLatina,enrevistaAméricaLibreNº10(núm.

especial),BuenosAires,Argentina,enero1997,p.118.997.LuisInáciodaSilva,lídersindicalbrasileroquellegaaserelmáximodirigentedelPartidodelos

Trabajadores.

- - 311

deasesoresperdiendolaposibilidaddetomarleelpulsoalestadodeánimodelagente.Parecenignorarqueelmejorcercodesinformativosueleestarconstituidoporquienesdeberíanmantenerloinformado;estos“asesores”suelencomunicarasusjefessólolopositivo,obviandolosaspectosnegativos,lasdificultades,seaporelnoblemotivodenosobrecargarlosconpreocupaciones,seaporelegoístamotivodesercongratuladosporlasbuenasnuevasdelasquesonportadores.Otradeformacióneselusodelpartidocomotrampolínparaelascensopersonalytambiénresultanegativoelusodelaprensaconfinesdedestaqueypromociónpersonalynocomomediodeluchaideológicacontralosopresoresdelpueblo.

3) EVITAR SER COOPTADOS POR EL SISTEMA

1378.Entercerlugar,ymuyligadoaloanterior,estáelgrandesafíodenodejarsecooptarporunsistemaquetiendemilesdehilosparaatraparaloscuadrosensusredes,desdelossalarios,quesonmuysuperioresalosqueunrepresentantedelmovimientopopularpuedelograrconsutrabajo,hastalaseriedeprebendasqueacompañanalcargo:pasajesenavión,hoteles,dietas,pagodeasesoresyhastalocalesdondevivir,ademásdelstatussocialqueesecargosignifica.

4. DESAFÍOS ESPECÍFICOS DE LOS GOBIERNOS LOCALES

1379.Entrelosdesafíosespecíficosdelosgobiernoslocalesestán:

1) GOBERNAR PARA TRANSFORMAR Y GOBERNAR DE FORMA TRANSFORMADORA

1380.Nocaerenloqueundirigentepolíticoitalianodeizquierdadenomina:cretinismoestatal998,esdecir,encreerqueelEstadoesunenteneutro,queescomounabotellavacíaquepuedellenarseconcualquierlíquido,quepuedeutilizarseindistintamenteenbeneficiodeunauotraclase,porquesufunciónesmeramentetécnica[...].

1381.Nosetratadegobernarporgobernar,nisolamentedeadministrarlacrisis,sinodegobernardemaneradiferentemostrandoanivellocalloquelaizquierdapodríahaceranivelnacional.Unbuengobiernolocales,comodecía,lamejorcartadepresentaciónquehoy‐enmomentosdetantoescepticismo‐tienelaizquierda.

1382.CoincidoconCarlosVilas999enqueunodelosgrandesdesafíosdelaizquierdaescómodotaralasinstitucionesdemocráticasdeunapotencialidadtransformadora;

998.MerefieroaMassimoGorla,presidentedelgrupoparlamentario"DemocraziaProletaria",quientildadeesta

maneraalPartidoComunistaItalianoenentrevistarealizadaporMiguelBarrosoAyatsenlarevistaElViejoTopoNº1001,dejuniode1977,p.42.

999.C.Vilas,LaizquierdaenAméricaLatina...,op.cit.p.54.

- - 312

cómofortalecerelvalordelademocraciasinlegitimaralcapitalismoniabandonarunproyectodetransformación.

1383.Silaizquierdaaspiraaseralgomásqueunbuenadministradoranivelmunicipaldepolíticasmacroeconómicasquesedefinenenotrosámbitos,debesercapazdearticularestosniveleslocalesoregionalesconlaproblemáticanacional,paramostraralapoblaciónlaslimitacionesdelproyectoglobalneoliberal.

2) SER UN PARTIDO DE GOBIERNO SIN DEJAR DE SER UN PARTIDO DE LUCHA

1384.Noesfácilparalaizquierdalatinoamericana,acostumbradaaseroposición,pasardeprontoasergobierno.Unodesusmayoresdesafíos,segúndiceTarsoGenro,1000escómolograrserunpartidodegobiernosindejardeserunpartidodelucha.

1385.ConcordamosconMassimoGorlaenquelapresenciadeunaagrupaciónpolíticaenlasinstitucionessólotienerazóndeserencuantoquereflejodeotraoposición,muchomásenérgicaymasiva:laconstituidaporloscientosdemilesdetrabajadoresqueseoponenenlacallealrégimen,quelocombatenyqueforjanconsusluchasunaalternativadecambio.Esaeslaverdaderaoposición:laluchademasas.1001

3) DISPOSICIÓN A DELEGAR PODER

1386.Esnecesarioestardispuestosaserconsecuentementedemocráticos,esdecir,aotorgarrealmentepoderdedecisiónalagente.

1387.UnnotableejemplodecómoseotorgópoderdedeliberaciónalacomunidadorganizadasonlasexperienciasdelllamadoPresupuestoParticipativoenlosgobiernosmunicipalespetistasdeBrasil,especialmenteladelaAlcaldíadePortoAlegre.SimilaresesfuerzossehanllevadoacaboenlaIntendenciadeMontevideo‐gobernadaporelFrenteAmpliodeUruguay‐,yenlasalcaldíasgobernadasporLaCausaRenVenezuela.

4) ESTAR DISPUESTO A SOMETERSE AL CONTROL PÚBLICO

1388.Losgobiernospopularesdebensercompletamentetransparentes,yestardispuestosasometersealcontrolpúblicotantoenloqueserefierealasfinanzas,yalusodelosrecursosestatales,comoenlacontratacióndelpersonal.

1000.T.Genro,Seminariosobreelmodopetistadegobernar,mimeo.1001.CitadoenMiguelBarrosoAyats,Parlamentarismoorevolución,op.cit.p.42.

- - 313

5) ACEPTAR AUTONOMÍA DE LAS ORGANIZACIONES POPULARES

1389.Debenrespetarlaautonomíadelasorganizacionespopularesaceptandocomonormalqueexistantensionesycontradiccionesentreelgobiernoyelmovimientopopular.Esosignifica,entreotrascosas,evitarlatendenciaaincorporaralaparatoadministrativoalíderesdelmovimientopopular,perotambiénaceptaryfomentarlaautonomíadelmovimientopopularaunqueéstetengaposicionesencontradasconelgobierno.

5. DESAFÍOS ESPECÍFICOS EN EL TERRENO ELECTORAL

1) LUCHAR CONTRA LA DESVIACIÓN ELECTORALISTA

1390.Elgrandesafíodelaizquierdaenesteterrenoesladesercapazdecombatirladesviaciónelectoralistaquesetraduceenrasgoscomolossiguientes:a)latendenciaatransformarelaccesoauncargorepresentativoenunfinensímismoynoconsiderarlocomounmedioparaserviraunproyectodetransformaciónsocial,deahíqueesoscuadrosseaferrenasusmandatosyconsiderenunahumillaciónvolverasersimplesmilitantesdebase;b)lavinculaciónconlosmovimientospopularessóloenmomentoselectoralesyporobjetivoselectorales;c)elindividualismoenlascampañas:sebuscafondosyapoyoparasíynoparaelpartido;d)disputaselectoralescomosilospropioscompañerosdelpartidofueransusprincipalesenemigos,entreotros.

2) LUCHAR CONTRA LOS MANDATOS INDIVIDUALISTAS

1391.Laizquierdatienequecombatirlosmandatosindividualistastípicosdelagestiónburguesa,quesecaracterizaporunaausenciadecontroldeloselectoressobrelosrepresentantesporelloselectos.Elmandatodebesersagrado,deberespetarlavoluntaddeloselectores,y,porlotanto,si,poralgunarazóndefondosedejalaagrupaciónpolíticaporlaquefueelecto,sedeberenunciaraesemandato.

1392.Unejemplodeactitudcorrectaenestesentido‐quesinembargocatalogarondequijotesca‐fueladeHugoCores,dirigentedelPartidoporlaVictoriadelPueblo,quienresultóelectodiputadoporlalistadelMPP1002yquecuandoabandonaesacoaliciónpolíticarenunciaasucargocomodiputadoenelParlamento.

1393.Poresotambién,tanomásimportantequelafuncióndelainstanciapolíticaenladesignacióndeloscandidatos,esluegodesuelección,elcontrolqueesteejerzasobresusmandatos.

1002.MovimientodeParticipaciónPopular.

- - 314

3) ROMPER LA BARRERA DEL SILENCIO

1394.Unadelasrazonesquehatenidolaizquierdaparaaceptaringresarenlasinstitucionesburguesashasidosiempreelespacioqueéstascreabanparadifundirdesdeellasenformamuchomásabarcadoralosplanteamientosdelaizquierdayhacerlosllegaralossectoresmásatrasados,esdecir,hacerdelparlamentounacajaderesonancia,unaplataformadedenunciadelosatropellos,abusoseinjusticiasdeunrégimenbasadoenlaopresión.Hoy,sinembargo,elcontrolmuchasvecesmonopólicoqueejercenlasclasesdominantessobrelosmediosdecomunicación,constituyeunaverdaderabarreradesilencioqueimpideconseguiresosobjetivosyqueesmuydifíciltraspasarcuandolaizquierdanohalogradoserunafuerzaconunasignificativarepresentaciónparlamentaria.

1395.Cómoobligaralosmediosdecomunicaciónadarcuentadesuaccionaresotrograndesafíodelaizquierda,quesólopuedeenfrentarseexitosamentecongrancreatividad‐comolohanhecholoszapatistas‐ocrearsituacionespolíticasquenopuedanserignoradas,comolaimportantemarchadelMSThacialacapitaldeBrasilamediadosde1997,olarealizacióndemuralesporniñosconmensajesdemocráticoscomosehizoduranteelgobiernodeAristóbuloIstúrizenlaAlcaldíadeCaracas.

4) BLOQUEAR LA DESFAVORABLE INFLUENCIA DE LA TELEVISIÓN

1396.Otrodelosdesafíosdelaizquierdaescómovencerlaenormeinfluenciadelosmediosaudiovisualesmonopolizadosporlasfuerzasdederecha,cuyosmensajespermeanatodalasociedad,especialmentealossectoresmáspobresydesvalidos,que‐comoveíamos‐sonincapacesdeestablecerundistanciamientocríticofrenteaestosmensajes‐deahíelqueladerechatengaunaaltavotaciónenesossectorespopularesenAméricaLatina‐.Muchossedanporderrotadosdeantemano,yaquepiensanqueestecombatesólosepuededarenesemismoterrenoqueesabsolutamentedesfavorablealaizquierda.

1397.Sinembargo,existenexperienciasenquelaizquierdahalogradovencerelectoralmentealaderecha‐obteniendomayoríaabsolutaenlaprimeravuelta‐apesardequesuaccesoalatelevisiónhasidocompletamentebloqueado,porejemplo,lamunicipalidaddePortoAlegre,capitaldelEstadodeRioGrandedoSul,cuyoshabitanteshanelegidoporterceravezconsecutivaaunalcaldedelPartidodelosTrabajadores.Yestohasidoposible,porqueelloshanvividounaexperienciademocráticaprácticaqueloshamarcado.AlrededordecientotreintamilhabitantesdeunaciudaddecasiunmillóntrescientosmilhanparticipadoenelPresupuestoParticipativodesdequeelprocesocomenzóen1990.Estaexperiencia‐juntoamúltiplesotrosespaciosdeparticipacióncreadosporlaadministración:forostemáticos,consejosdecultura,desalud,deciudadanía,consejoscontraladiscriminaciónyracismo‐,handejadounahuellaenlagente.Lacontrapropagandadelatelevisiónylaprensaenmanosdelospoderosospocohapodidocontraesta

- - 315

vivenciademocráticapráctica.Hasurgidounaopiniónpúblicaindependientequeescadavezmásdifícilmentemanipulable.

6. CREATIVIDAD PARA EXPLOTAR EL TERRENO DE LO A-LEGAL

1398.Porúltimo,nosóloexiste‐comoyavimos‐elterrenodelolegalysuantagónico,loilegal;haytodouncampodeloquepodríamosllamaralegal,esdecir,deaquelloquenoentranienelterrenodelolegalnieneldeloilegal.Muchasveceslaizquierdanotienelacreatividadsuficienteparausaresteespacio.

1399.Avanzandoenelterrenoinstitucionalconscientedelosdesafíosqueseleplantean,ocupandocreativamentelosespaciosdeloalegal,laizquierdalatinoamericanapuedeiracumulandofuerzastransformadoraseirgestandolatransformaciónculturaldelagentehaciendoqueéstaasumacadavezmásensusmanossudestino,creandoasíunadelasbasesfundamentalesdelanuevasociedadquepretendemosconstruir:unasociedadcaracterizadaporelprotagonismopopularentodoslosniveles.

VIII. CONCLUSION

1400.Hallegadoelmomentodeponerfinaesteintentodesistematizarinformacionesyreflexionesparapromoverundebatedentrodelaizquierda.Aunquemuchomáselaboradoqueleversiónpreliminarquepublicaraenfebrerode1998enLaHabana,éstesiguesiendounlibroabierto.Sonmuchoslosasuntosquehabríadeseadodesarrollarconmayorprofundidadyotrosmuchoslosquenisiquierahepodidoabordar.Esperoquemislectorescomprendanlaslimitacionesdeestetrabajoysesientanestimuladosaampliar,profundizaryaaportarnuevospuntosdevistassobrelostemasabordados,muchosdeloscualessésonmuypolémicos.Siestoselogra,habrécumplidounodelosobjetivosquemepropuse.

1401.Peromimayordeseoescontribuirconideasyreflexionesalaconstruccióndeunanuevaizquierdaqueestéalaalturadelosdesafíosqueleplanteaelmundodehoy,unmundomuydiferentealdelosiniciosdelarevolucióncubana,llenodeobstáculos,perotambiéndeoportunidades.Tenerpresentelosprimeros,paraelaborarunaestrategiaquelepermitasuperarlos,yconocerlassegundas,paraconstruirapartirdeellaspropuestasalternativassolidarias,escrucialparalaizquierda.Estoyconvencidaqueelúnicocaminoparaavanzarenlaluchaporcrearlascondicionesdelaprofundatransformaciónsocialalaquenorenunciamos‐apesardelasenormesdificultadesqueseavizoranenelhorizonte‐esevitarcaerenunaactitudnostálgicahaciaelpasadoy‐partiendodelanuevarealidadenlaqueestamosinsertos‐decidirseaconstruircreadoramenteelporvenir.

- - 316

- - 317

- - 318

- - 319

- - 320

- - 321

- - 322

- - 323

- - 324

- - 325

- - 326

- - 327

- - 328

- - 329

- - 330

- - 331

- - 332

- - 333

- - 334

INDICE TEMÁTICO

ANDREA VASCONI

lación de fuerzas: 1141, 1161, 1296-1297, 1371-1372, 1399.

Africa: 5-8, 14-17, 25, 58, 60, 712, 779.

Agricultura: 290, 812, 954;

agroindustrial, 200;

agroexportador, 596-597;

migración campo-ciudad, 72, 955;

revolución tecnológica 276, 835, 1027.

Alegal: 1273, 1398-1399.

Alemania:

Bundesbank, 449;

crecimiento, 975;

filiales, 447, 449, 875;

inversiones, 524;

migración, 870.

Alianzas:

amplias, 1366;

clases de, 200;

de lucha 1161-1164, 1209;

económicas, 65, 136;

electorales, 1304-1308 (ver más en elecciones);

flexibles, 128;

fuerzas revolucionarias, 149;

internacionales, 1283;

sociales 583, 618, 643, 944; (ver alianzas en empresas).

Alianza para el Progreso: 31-36.

- - 335

Alienación: 1342;

producto, 919.

liderazgos, 1342 (ver más en liderazgo);

producto, 919.

Alternativa (o): 986, 993, 1031, 1042-1043;

ausencia de un programa, 1033-1037, 1362;

perfilamiento de, 1038-1040; (ver más en Gobiernos locales).

Allende, S., 50, 99-101, 103, 188-121.

América Latina:

crecimiento económico 547;

consecuencia de la crisis asiática, 683, 697 (ver más en Crisis capitalista);

dependencia política, 16-17;

deuda externa 584, 588-597;

economía global 598-611, 984;

gobiernos 593 (ver más en Gobierno);

OLAS, 62-64;

política norteamericana hacia, 25-31 (ver más en Alianza para el Progreso);

reformas del Estado, 656 (ver más en Estado);

trabajadores, situación de los, 878-903;

transición a la democracia, 167-173, (ver más en democracia, Unidad Popular en Chile y dictaduras militares; ver modelos en Desarrollo y Neoliberalismo).

AMI: 534 - 538

Análisis:

carencia, 989-994;

marxista, 992-993, 1019-1020 (ver más en marxismo);

político, 1080;

teórico, 1109, 1113 (ver más en teoricismo).

Argentina: 577, 643, 689, 890, 1084.

Asambleísmo: 1326-1327.

Asia: 5-6, 14-17, 25, 58, 60;

empleo, 819;

- - 336

polos dominantes 539, 547;

tigres 547; (ver crisis asiática en Crisis capitalista).

Autocrítica: 193, 1138, 1059-1060, 1090-1138.

Automatización: 396, 423, 709, 790, 797, 838;

producción automatizada, 270, 394.

Autonomía:

economías nacionales, 498-506;

organizaciones sociales y populares, 1155-1156, 1323, 1389;

Autopista de la información: 480.

Autoritario (s):

métodos, 181, 632, 1233-1244, 1323;

poderes, 620, 624-632, 654, 1298 (ver más en Dictaduras militares).

Autoritarismo: 1081, 1102-1103;

B Banco Mundial: 348, 543, 562, 592, 605, 610, 647, 717.

Barrios: 789.

Bases:

apoyo a la contrarrevolución, 199-200

consulta para la toma de decisiones, 1202, 1269,

organismos, 1225;

recomponiendo desde, 942;

social de apoyo, 639-630;

(ver comunidades cristianas de base).

Basismo, 1081-1082;

Benetton: 376, 379.

Bienes y servicios: 535, 835.

Biotecnología: 274, 275, 709, 755, 835.

Bolivia: 19, 92, 97, 123, 900 (ver guerrilla boliviana).

Bolchevique:

modelo de partido, 1090-1096.

Brasil: 19, 52, 86, 123;

- - 337

crisis asiática consecuencias, 674, 684, 689, 967;

flujos financieros, 705;

mercados, 565;

modelos de desarrollo, 569, 575, 577;

pobreza, 577; (ver PT, MST, presupuesto participativo).

Burguesía: 47,

intereses, 533, 1195;

ideología, 994, 1074;

liberal, 628;

métodos, 1176, 1184, 1374 (ver más en autoritarios);

modernizante, 35, 519.

(ver alianzas de clases).

Burocracia: 433, 533.

Burocrática (o):

aparato: 1250, 1309, 1315-1318;

barreras, 1377;

desviaciones, 1177, 1130;

(ver centralismo burocrático).

C Cámara de Representantes de EE.UU.: 676, 826.

Campesinos: 74, 161, 256, 1056, 1135 (ver en Agricultura migración campo-ciudad; ver mano de obra agrícola).

Campo:

ideológico, 1010;

popular, 929-946;

Campo socialista: 4, 9, 11-13, 208;

(ver desintegración y polémica chino-soviética en Socialismo).

Canadá: 449; 534.

Capital:

acumulación, 356, 482-483, 496, 553, 643;

concentración, 379,

- - 338

dueños, 558, 581;

flujo, 467;

internacionalización, 462-550;

mundialización, 512 (ver más en gobalización y mundialización);

parasitario, 490;

transnacional, 475, 563;

(ver más en desrregulación del mercado).

Capital industrial:

centralización y concentración, 507-514, 516-517.

Capital finanfiero: 478-506;

como fracción hegemónica, 515-538;

autonomía frente al industrial, 494-497.

Capitalismo:

sistema, 316, 666;

crecimiento, 317;

desarrollo, 602-603, 656, 785;

relaciones de producción, 475-476, 904, 925;

(ver Crisis capitalista).

Caudillos: 1340.

Causa R: 1227, 1271, 1294, 1302, 1387 (ver más en Movimiento Quinta República).

Centralismo burocrático: 1233-1245 (ver más en Consenso).

CEPAL: 599, 601, 879, 880, 900, 902.

Chiapas: 161, 255-267; ver EZLN.

Chile:

golpe militar, 122-126;

modelo neoliberal, 559, 604-611, 884;

pobreza, 608, 880

Unidad Popular, 99-121.

China:

empresas familiares, 407;

- - 339

manufactura, 447, 449;

polos de desarrollo, 565;

dificultades, 687.

Chips: 778, 897.

Circuitos integrados: 333, 896.

Ciudadanos:

conducción, 629-630, 651;

representación, 1168-1173;

(ver más en Participación ciudadana).

Ciudadanos endeudados: 657-664.

Clase dominante: 126, 286;

estratégia, 614, 628-629, 1039, 1068;

poder, 1060, 1074-1076, 1350, 1494;

política, 648-651, 1062.

Clase obrera: 789-792, 866, 1016;

rol actual, 1050-1055;

segmentación y desintegración, 401, 841;

(ver más en trabajadores)

Clases sociales: 47,

burguesa, 1193;

capitalista, 530;

demandas, 570-572;

(ver Lucha de clases).

Colonialismo: 5, 7, 14;

(ver más en movimientos anticoloniales).

Comité de Base del Frente Amplio, 1219.

Competitividad: 382, 459, 849;

apoyo estatal, 456, 523-525.

Comunicación:

alternativas de, 1211-1214;

- - 340

tecnologías, 474;

revolución, 279;

sistemas nacionales, 527;

usuarios de élite 742

(ver más en Medios de comunicación y en informatica y comunicación en Revolución científico-técnica).

Comunidad (des): 289;

empresarial, 637;

financiera internacional, 727;

indígena 784;

liderazgo, 1342;

pequeña, 1174.

Comunidad organizada: 1330-1331, 1387.

Comunidad Cristiana de Base: 82-88, 1134, 1220.

Comunismo: 347, 675, 976, 1000;

(ver más en Movimiento Comunista Internacional).

Conciencia:

antimperialista, 19;

anti-Unidad Popular, 108;

crear y fortalecer, 747, 780, 1155, 1201, 1369;

individual, 1228;

popular, 285, 1121.

Condiciones:

adversas, 1368;

objetivas, 952, 976;

vida, 179, 577, 622, 904, 1317, 1324,

Conducción:

capacidad real, 1099;

compartida, 1097;

militar, 1206-1209;

política, 138, 1093;

- - 341

sin conducción, 1084;

unificada, 1240;

(ver más en Verticalismo, Centralismo burocrático y Dirección).

Conocimiento:

directo e indirecto, 1077-1081.

Consenso: 1217, 1238, 1239, 1263;

fabricar, 627-633, 651;

sin consenso, 645.

Consumismo: 348, 634-641, 669, 736, 938.

Contradicción: 1253, 1323.

Contrainsurgencia: (ver Estratégia contrainsurgente)

Control de Calidad: 381.

Copias: (ver copia de modelos en Izquierda y modelo en Bolchevique.

Correlación de fuerzas: 1059, 1114, 1259;

internas de izquierda, 1266, 1270;

mundial, 205-207.

Correo electrónico: 755.

Crisis Capitalista: 305-340;

asiática, 505, 569, 611, 674-706, 721, 927;

sistémica; 947-975.

Cristianos:

82, 86, 88, 146, 936, 1133-1134;

(ver más en Comunidades cristianas de base y Teología de la liberación).

Critica: 1139, 1243.

Cuadros: 254, 1090, 1266-1267, 1291, 1309-1310;

formación, 737, 1032, 1099, 1375;

políticos, 1206-1208;

reclutar, 90;

relevos, 186, 1177-1181;

rotación, 1376-1378.

- - 342

Cualificación: 838, 840, 867.

Cuba: 1180; (ver más en Revolución Cubana).

Cultura: 292;

adaptación, 319;

cambio cultural, 171, 937;

consumidor, 637-639;

ecológica, 780-781;

élite, 1210;

empresarial, 400;

hedonista, 661;

homogeneización, 728-752;

individualista, 937;

norteamericanización, 730-737.

masas, 1210.

D Debate: 1233, 1247;

crear espacios, 1255-1258, 1400;

ideológico, 68, 192;

interno, 1264-1265,

democratizar, 1260;

teóricos, 1259.

Demagogia: 1176, 1206.

Democracia:

autoritaria (ver proyecto político en Neoliberalismo);

transición a la: 167-173;

al interior de la izquierda, 1243-1244;

representativa, 172;

refundar (ver Movimiento Quinta República);

(ver en izquierda valoración de la democracia).

Democracia desmovilizadora: 657-644.

Democracias restringidas o tuteladas: 167-173, 642-664.

- - 343

Derecha: 1040, 1066, 1072, 1141, 1276, 1280, 1396;

tecnócrata, 519.

Derrota: 990, 1141;

militar, 160-161;

política, 209;

(ver derrota electoral en Revolución sandinista).

Desarrollo: 476, 602-603, 643, 800, 902, 959, 1013, 1027;

desigual, 529, 962;

local, 656;

modelos, 568-611;

nacional, 537;

sostenible o sustentable, 722, 771-773, 781-785 (ver más en medio ambiente).

Desarrollo humano: 714, 864, 925, 981.

Desempleo: 599-600, , 828-831, 879-880, 926-927;

aumento, 561, 795, 801-808, 820-822;

datos: 608, 611, 816-817;

tasa natural, 558;

(ver flexibilidad laboral y subcontratación).

Desregulación del mercado: 487-488.

Desviaciones: 52, 56, 1090-1096, 1138-1139, 1165, 1234, 1299, 1361-1370.

Deuda externa: 268, 584-597, 715.

Dialéctica: 297, 1110, 1242, 1262, 1366.

Diálogo: 1262-1263, 1365,

Dictaduras militares: 73, 86, 91-92, 122-123, 127, 167, 583, 643, 663, 1128, 1188 (ver poderes en Autoritarios; transición en Democracia y dictadura en Proletariado).

Dirección: 1103, 1132, 1165, 1242, 1266-1269, 1306 (ver Conducción);

Dirigentes: 1117-1118, 1123, 1178, 1207, 1231, 1330 (ver Líderes).

Disciplina: 1091;

falta, 1069, 1089, 1241.

Disciplinamiento: 663-664, 1060.

Discurso: 84, 1038, 1040, 1189, 1285.

- - 344

Dogmatismo: 1108-1113.

E Ecología: (ver en medio ambiente, Desarrollo sostenible o sustentable, y en Marxixmo y ecología)

Economía global: 380, 382, 423, 464, 528, 539, 544, 589, 984.

(ver más en Autonomía de las economías nacionales).

ELN: 52, 166, 220, 229, 1134.

Elecciones: 625, 651;

campañas electorales, 237, 1034, 1176, 1227, 1368-1369, 1390.

como forma de lucha, 44;

(ver más en Izquierda avance electoral y Alianzas electorales).

Electrónica:

avances tecnológicos, 271, 281, 728;

oficina, 413;

red 735;

grupos de la, 545;

(ver industria electrónica y microelectrónica).

Élite:

dirigente, 737;

financiera, 515, 551-552;

segregación de las, 561;

trabajadores, 393, 401-402, 841, 916-923.

Empleo: 793-831

estructura ocupacional, 832-851, 901-902;

jornada laboral, 903;

(ver más en Desempleo, Flexibilidad laboral, Fuerza de trabajo).

Empresarios: 840.

Empresas:

alianza entre grandes, 408-411;

flexibles, de nuevo tipo, 361-368:

pequeñas y medianas, 378-380;

red u horizontal, 420-444;

- - 345

(ver más en Trasnacionales, Redes multidireccionales y en Producción).

Errores: 1096, 1111, 1140-1141, 1314.

Estado (s): 1193, 1196, 1197, 1316;

autoritario: 626 (ver más en Dictaduras)

autonomía, 448;

derecho, 1195

descentralización, 656;

interventores y bienestar, 324, 347-348,356, 621, 623;

nacionales, 515-538, 1059;

rol, 323, 529-530, 533, 1260, 1301;

reformar, 248-249;

(ver más en Burocrático).

Estado de ánimo: 1115-1117, 1203, 1377.

Estados Unidos: 76, 132, 205, 263, 289, 731-737, 752, 757;

compañías de: 93;

desempleo, 807, 816, 826;

empleo, 858, 951;

intervenciones e ingerencias de: 5, 134,150, 155-156, 200,202, 231, 253;

liderazgo, 311, 515, 543, 548, 967-975;

sistema financiero, 503, 683, 703;

(ver norteamericanización de la cultura, política contra Cuba en Revolución Cubana, Estratégias contrainsurgentes y Cámará de representantes).

Etnías: 1135-1137.

Estrategia: 218, 145, 1360;

antisistémica, 982;

elaboración, 265-266, 1018-1019, 1023, 1050, 1401;

estrategísmo 1112;

reformista, 650;

regional, 1282-1284;

sindical, 935.

Estratégia contrainsurgente: 24-36, 91, 105-118, 159-164, 203-204, 1023.

- - 346

Estratégia neoliberal de fragmentación social: 612-619, 943, 1064-1065.

Ética:

protestante, 635;

ambiental, 781;

trabajo, 920.

Excedente: 483, 484, 545.

Exclusión: 719, 855, 873.

Exclusión social, 881-887.

Experiencias: 294, 382, 385-386, 390, 559, 626, 663, 738, 742, 932;

directa, 1077-1080.

EZLN: 255-267, 1227, 1272, 1395 (ver más en Chiapas).

F FARC: 166, 220, 223-226, 228 (ver más en Guerrilla colombiana).

FDR: 149, 155.

FMI: 348, 543, 562, 587, 589, 592, 595, 605, 647, 680, 685, 691.

FMLN: 144, 152, 155, 157, 165, 196, 1227;

acuerdos de paz 210-218;

avances electorales, 236-237;

(ver más en Guerrilla salvadoreña).

Flexibilidad laboral:

repercusiones, 852-877;

(ver más en subcontratación, trabajo y empleo).

FSLN: 52,

hegemonía, 1164;

triunfo de la revolución, 127-141, 149, 159;

(ver derrota electoral en Revolución sandinista).

Foco guerrillero: 54-55.

Fondos privados de pensiones: 489-493.

Fordismo, postfordismo: 324, 371, 383, 567, 848.

Fragmentación: 1050, (ver más en Sociedad fragmentada y Estratégia de fragmentación).

Francia: 705, 730, 760.

- - 347

Frente Amplio de Uruguay: 234-235.

Fuerza (s):

armadas, 92;

derecha, 56, 1280, 1396;

guerrilleras, 144;

material 120;

moderadora 61;

motriz 47;

opositoras 1237;

productivas 180;

progresistas y revolucionarias 47, 58, 208, 1113, 1123;

(ver más en Unificación de las fuerzas revolucionarias, en Correlación y en Acumulación de fuerzas).

Fuerza laboral: 561, 613, 829, 833, 850, 894, 904, 931, 952.

Fuerza social antisistémica: , 1072, 1198, 1235, 1273, 1283;

construcción: 1062-1068.

Fuerza social:

construcción: 1050-1051, 1059-1062, 1109.

G GATT: 348, 531, 535.

Gobierno (s):

relación partido-gobierno, 1309-1314;

militares nacionalistas y antiperialistas, 92-98;

(ver más Dictaduras).

Gobierno local: 1293-1345.

desafíos, 1379-1389;

gobernabilidad, 1303-1308;

participación popular, 1325-1345;

(ver relación con el partido en Gobierno, aparato en Burocratico.

Globalización o mundialización: 462- 474;

polémica por el concepto: 462-472;

desigual e inconclusa, 539-550.

- - 348

Globalización neoliberal:

definición, 553;

efectos, 786-946;

problemas, 707-785;

(ver más en Pobreza, Capital y modelo neoliberal en Chile).

Guerrillas:

boliviana, 54, 55;

centroamérica, 142-144;

colombiana, 166, 219-231;

guatemalteca, 158-166;

movimientos guerrilleros, 64, 99, 124, 223, 224;

peruana, 166;

salvadoreña, 145-157, 210-218;

Guerrillas rurales: 50-57; 90, 142, 258.

Guerrillas urbanas: urbanas, 89-91.

H Hegemonía de la izquierda: 1163.

Hegemonismo: 1158-1165.

Hong Kong: 407, 548, 681, 682.

I IBM: 418, 425, 524.

Identidad: 400, 472, 744, 930;

cultural 743 (ver más en Cultura)

nacional 745.

Ideología: 602, 618, 941;

efectos de la ideología dominante, 1074-1082;

(ver ideología en Neoliberalismo y en Burguesía).

Instrumento político: 1072-1073, 1139-1292;

(ver más en Partidos políticos).

Imperialismo: 15, 17, 47, 195, 207;

derrota 22;

- - 349

ver movimientos antimperialistas.

Individualismo: 285, 294, 668, 781-782, 787, 906, 937, 941, 1230, 1391-1393.

Industria:

automatización de la, 396;

automotriz 377;

construcción, 322;

comunicación, 348;

electrónica, 701, 778, 894;

fabril, 311;

microelectrónica, 409;

publicitaria, 322;

textil, 311.

Industrialización: 324.

Intelectuales de izquierda: 1037.

Internacionalización:

capital, 462-474;

proceso productivo, 475-477.

Internet: 281, 735-737, 742, 744, 747, 943.

Izquierda: 130, 207-208;

avance electoral, 232-254, 673;

copia de modelos, 1190-1138;

desafíos: 987, 1396;

nueva cultural,193, 260-262,1266;

latinoamericana, 75, 78, 191;

escenario actual de la, 268, 982-988;

neoliberalizadora, 662;

revolucionaria 50-57;

valoración de la democracia 171, 1112-1128, 1166-1197, 1382.

(ver polémica Chino-Soviética en Socialismo, Organización política, Instrumento político y Partidos políticos).

Izquierda institucional:

- - 350

desafíos, 1371-1372.

Izquierda, crisis:

orgánica, 1069-1138;

programática, 1033-1068;

teórica, 989-1032.

Izquierda reformista:

reformista 50, 1346-1354.

L Legitimidad: 345, 1263.

Lenguaje: 1040, 1210-1215.

Leninismo: 1090-1094, 1099, 1122, 1126, 1129, 1131, 1193, 1348.

Líderes: 1296,

naturales, 1163; (ver más en Dirigentes).

Lucha: 1093-1094;

condiciones, 935, 1049-1050, 1077;

crear condiciones, 1058, 1121, 1297, 1044.

Lucha de clases: 195, 319, 355, 643, 1014, 1077, 1093, 1099, 1147, 1243.

Lucha armada:

polémica por lucha armada, 42, 44, 50, 63.

Lucha institucional:

revolucionaria, 1355-1360.

M Mano de obra:

agrícola o rural, 824, 905;

barata, 475, 541, 561, 831, 891;

libre contratación, 550;

costos de la, 892, 926, 949;

cualificada, 322, 348, 839, 893, 927;

disciplinada, 566;

emigración de la, 792;

explotación 692;

- - 351

externa, 840;

flexible, 404;

fluctuante, 840;

industrial, 566;

multifuncional, 381;

periférica 840, 854;

poco cualificada, 366, 824;

reducción, 366, 423, 800;

reserva de, 558;

segmentación, 905;

tecnología ahorradora de, 797, 800, 822, 831.

Marxismo:

ciencia y determinismo histórico, 995-1019;

crisis, 1020-1032

Ecología, 1026-1031;

(ver Análisis marxista y Materialismo Histórico).

Maoístas: 57, 69.

Masas: ver movimiento.

MAS: 246.

Materialismo Histórico: 997 (ver más en Marxismo).

Mayoría: 1064, 1189-1192, 1240;

minorías, 1245-1254.

Medio Ambiente:

daños, 753-785;

(ver más en Desarrollo sostenible, en Marxismo y ecología).

Medios de Comunicación: 783; 728

medios, 1394-1395;

control sobre, 542, 525, 646;

desarrollo, 282;

globalización: 527;

- - 352

papel 268, 627, 671, 728-729;

(ver más en Comunicación).

Memoria: 126, 1141-1143.

Métodos de gestión: 381.

Microelectrónica: 341, 357, 362, 409, 552, 709, 835.

Migrantes: (ver en Trabajadores, en Agrícultura migración campo-ciudad y en Movimientos antimigración)

Militancia: 1216-1219;

formas de militancia, 1220-1232.

Motivaciones: 1201, 1247, 1272, 1322, 1333, 1341.

Movimiento(s):

anticoloniales 6, 13;

antimigración 875;

antimperialistas 23;

armados 62, 143, 197, 206, 211, 258;

ecologista: 752, 936, 942;

feminista, 152, 752, 936;

ideológico, 670;

intelectual, 748;

liberación nacional de, 4, 13, 60, 61, 63;

masas de, 38, 74;

obrero, 51, 555, 663, 668,931, 935;

revolucionario, 4, 6, 123, 127, 195;

social, 88, 166, 168, 740, 936, 1082;

como correas de transmisión, 1129-1132;

solidaridad 752.

Movimiento Comunista Internacional: 61, 81, 192;

Internacional Comunista, 1094-1095; (ver más en Comunismo).

Movimiento de Reforma Universitaria: 70-78, 92, 168, 752;

Movimiento popular: 6, 124, 127, 149, 167, 169, 172, 202, 25, 656, 658, 786, 948, 946, 1198-1209.

MST - Movimiento de los Sin Tierra: 946, 1056, 1396.

- - 353

Movimiento Sindical: 168;

debilitamiento, 659, 829, 936, 952;

estrategia, 1050.

Movimiento 26 de julio: 37, 39, 42, 1106.

Movimiento Unitario de los Pueblos Afroasiáticos: 15.

Movimiento Quinta República: 239-253.

Mujer:

derechos 708, 1126.

discriminación 83;

exclusión 738;

participación política y social, 152, 168, 936, 942, 1152, 1156, 1260, 1290;

participación en el trabajo 809, 830, 843, 862, 887, 894, 895, 899, 901, 932, 956;

Multimedia: 278, 281.

Multinacionales: (ver en transnacionales).

Mundialización: ver globalización.

N Nacionalidad: 471, 708.

Neoliberalismo: 551-705;

América Latina, 568-611.

alternativas, 656, 986;

críticas, 674, 702,715-716;

efectos, 672, 708, 832-846, 884, 943;

ganancias, 485;

hegemonía, 268, 530, 543, 941, 977;

ideología, 285, 665-673, 668-669, 708, 926, 933, 937, 946, 947;

modelo económico, 542, 551, 553, 557-567, 624-627, 720, 768, 832;

orígenes, 554;

proyecto político 620-664, 728;

proyecto social, 612-619 (ver más en Estratégia de fragmentación social, en Globalización neoliberal y en Crisis capitalista).

Nicaragua: 19, 87, 128, 143, 155, 195, 197, 204.

- - 354

Nivel de vida: 609, 711-712, 773, 926-927.

O Objetivos: 1204, 1228, 1287.

Obreros: 643, 792, 833, 934, 1049.

Ocupación, desocupación y subocupación: 901-902.

Oficina virtual: 412-419.

Oligarquía 34, 212, 504.

OEA: 16.

OSPAA: 15, 58, 60.

Organización política: 1072-1089, 1094-1095, 1099, 1144-1145;

hacia adentro 1216-1292;

hacia afuera, 1149-1215; (ver Instrumento político y Partidos políticos).

Organizaciones sociales y populares: (ver en Autonomía)

P Panamá: 29, 92, 128.

Paradigma:

informacional, 844, 905-908, 912, 947, 959

nuevo paradigma organizacional: 420-444, 915;

tecno-económico, 302-356, 422, 822, 828, 959;

tecnológico: 341-356, 361, 420, 552, 799, 824, 922:

Participación:

ciudadana, 1194, 1208, 1271-1272, 1341, (ver más en Ciudadanos);

popular, 1325-1345.

Partido Comunista: 42, 44, 50, 57, 63, 68, 208, 1095, 1101, 1107;

Checoslovaco 79;

Chino 9, 12;

Hungaro 9;

Uruguay 208;

Ruso 9, 42, 79, 174.

(ver polémica chino-soviética en Socialismo).

- - 355

Partido de la Revolución Democrática: 238,

Partido de los Trabajadores de Brasil: 233, 673, 903, 1034, 1211, 1295, 1302, 1333, 1387; (ver más en Presupuesto participativo).

Partidos Políticos:

crisis, 1070-1071;

vigencia, 1083-1089;

copia bolchevique, 1090-1138;

(ver más en Instrumento político y Organizaciones políticas).

Perestroika, 174-194.

Poder:

asalto: 1121.

Pobreza:

absoluta, 736;

en América Latina, 377, 608, 880, 902;

globalización, 708-727.

Polarización: 352, 708-727, 916, 921 (ver más en Globalización de la pobreza).

Política:

cambiar visión tradicional, 1059;

escepticismo, 1069-1071;

Realpolitik o arte de lo posible, 1043-1044;

volver posible lo imposible, 1044-1058.

(ver Instrumento político, Partidos políticos, Organización política)

Préstamos: 336, 581, 585, 680; véase deuda.

Presupuesto participativo: 1333-1345, 1387, 1397.

Privatización: 557, 590.

Proceso productivo:

internacionalización, 475-477.

Producción:

organizada, 361-461;

flexible, 371-377.

Programa de Ajuste Estructural: 712, 715.

- - 356

Proletariado: 1077, 1094, 1262;

estado, 1130;

dictadura del, 1122-1125, 1185-1188, 1192-1197;

vanguardia, 1094.

R Redes multidireccionales:

modelo de: 407;

globales 445-461.

Reingeniería: 366-367, 397, 423.

Rentabilidad: 317, 326, 329, 43, 447, 471, 491, 559, 770, 831, 864, 948, 951, 961, 963, 970, 972, 874.

Revolución: 24, 38, 42, 47, 54, 145, 198, 218, 245, 1284;

democrática, 218;

latinoamericana, 47, 49, 195;

social, 2, 3;

pacífica, 32;

violenta, 32;

cetroamericana, 135;

social, 2-3.

Revolución científico-tecnica 132, 178, 182, 276;

electrónico-informática, 269-275

informática y la comunicación: 278-288;

Revolución Cubana:

bloqueo contra, 526;

influencia 37-49, 61-66, 74, 748, 1108;

política norteamericana contra, 20-36, 49, 1179;

triunfo, 4-19;

apoyo a movimientos revolucionarios, 100, 127-128;

desintegración del socialismo, 66, 195, 265.

Revolución China, 11.

Revolución Mexicana, 19, 70.

Revolución Sandinista: 149, 159;

- - 357

derrota electoral, 157, 197-204, 987;

triunfo, 127-142;

(ver más en FSLN).

Revolución Socialista 40, 45.

Revolución tecnológica: 269, 290-295, 296-360;

(ver más en Revolución científico-tecnica y en Paradigmas).

Revolución Vietnamita 127.

Rusia: 674, 676, 677, 688, 689.

S Servicios: (ver Subcontraración de bienes y servicios)

Socialismo: 4, 12, 42, 81, 99, 175, 191, 218, 253;

árabe, 6;

desintegración, 10, 67-69, 179, 187, 191, 195-196, 205-209, 211, (ver más en Perestroika);

polémica Chino-Soviética, 9, 11-13, 67-69;

chileno, (véase en Unidad Popular en Chile);

(ver más en Campo socialista).

Sociedad:

ecologizada, 785;

fragmentada (ver en proyecto social del Neoliberalismo y en Estratégia de fragmentación).

Sociedad informacional y global: 357-360;

cambios laborales, 786-877.

Sujeto (s): 1017, 1341

movilización, 781,

sociales: 929, 935-937, 943-946, 1019, 1197, 1283-1284, 1371;

político: 1068-1069, 1087, 1093 (ver más en Instrumentos y Partidos políticos)

Subcontratación de bienes y servicios: 403-407;

justo a tiempo, 384;

productos y servicios, 376, 438-439, 795.

Subcontratación de trabajadores, 438-440, 860-867, 889, 931, 952.

(ver más en Flexibilidad laboral y en Trabajo temporal)

Subjetivismo: 1114-1120.

- - 358

Sustitución de importaciones: 569, 570.

T Tasa Tobin: 705 – 706.

Taylorismo: 372, 396, 848, 919.

Tecnología:

Transferencia tecnológica, 538;

(ver en Revolución tecnológica y en Paradigmas).

Telecomunicaciones: 269, 280, 328, 342, 416-417, 561, 709, 798.

Televisión: 281-282, 284-285, 734, 738, 742, 744, 937, 941, 943, 1211-1212, 1225, 1281;

influencia, 1396-1397;

(ver medios de comunicaión).

Teología de la Liberación: 82-88, 146, 1133-1134.

Teoricismo: 1108-1113.

Tercer Mundo: 24, 33, 195, 268, 323, 865, 882, 952;

economía, 268, 324, 457, 467, 561, 564-566, 769, 790, 792;

política hacia el, 519, 546-547.

Tercera Vía: 253

Terror: 198, 242, 664.

Toyotismo: 381-402, 914, 919.

Trabajo:

precario e informal, 888-900;

reconceptualización, 904-928;

temporal o parcial, 858-859;

Teletrabajo: 281;

(ver más en Empleo, Subcontratación, Flexibilidad laboral, Élites de trabajadores, Fuerza laboral y de trabajo, Ocupación).

Trabajadores: destrucción de sus conquistas, 621-623.

migrantes, 868-877;

Trabajo de base: 1103, 1377.

Trabajo teórico: 1036-1037.

Transnacionales: 445-461, 525-526, 550, 893, 977;

- - 359

dominio, 286, 537, 705, 741;

grupos,520-521.

Tricontinental: 55, 58-66.

U Unión Soviética 2, 4, 11, 12, 13, 24, 25, 61, 63, 66, 132, 135, 155, 211, 263;

invasión a Checoslovaquia 79-81;

(ver más en Rusia, polémica Chino-Soviética y desintegración en Socialismo y en Perestroika).

URNG: 144,161, 165 (ver más en guerrilla guatemalteca).

Unificar: fuerzas revolucionarias, 58-66, 1085-1087, 1237.

V Vanguardia: 1056,

iluminada, 1081-1082;

proletariado, 1094;

autoproclamarse, 1097-1099

Vanguardismo: 1097-1101.

Valor añadido: 849.

Venezuela: 1084, 1194; (ver Movimiento Quinta República, Causa R).

Verticalismo: 199, 1081, 1102-1103, 1202, 1323, 1328.

Vía: armada 12, 43, 1360;

democrática, 99, 1280;

institucional, 1355;

negociación política: 195;

pacífica 12, 42, 50, 100, 244;

reforma, 1359;

revolución, de la: 145;

Voluntad:

popular, 651;

única: 1073, 1083-1089;

unitaria, 1113.

Z Zapatistas: (ver en Chiapas y en EZLN)

- - 360

NOMBRES: Aguilar M., Alonzo: 356, 597, 899.

Allende, Salvador: 50, 99-101, 103, 117-121, 625, 650.

Almeyda, Clodomiro: 1070, 1199, 1224-1225.

Althusser, Louis: 77-78, 297, 995, 1009.

Amin, Samir: 356, 482, 542, 546, 567, 570, 602, 716, 876, 981.

Anderson, Perry: 554, 670, 1278.

Arbenz, Jacobo: 19, 650.

Arrate, Jorge: 119.

Batista, Fulgencio: 20, 37, 43.

Betto, Frei: 85.

Bella, Ben: 6.

Binder M., Alberto: 614-615, 944.

Blanco, Juan Antonio: 633, 770, 986.

Bobbio, Norberto: 1349.

Boff, Leonardo: 84.

Borón, Atilio: 605, 1210.

Bourdieu, Pierre: 558, 668.

Brenner, Robert: 961, 968, 971.

Brünner, José Joaquín: 738.

Capella, Juan Ramón: 625.

Cárdenas, Cuauhtémoc: 238.

Cardoso H., Fernando: 233.

Carter, J.: 129.

Cassen, Bernard: 677, 735.

Castañeda, Jorge: 255.

Castells, Manuel: 357-359, 361, 369, 374, 380, 407, 422-423, 441, 461, 541, 569-570, 574, 583, 740, 820, 835, 844, 847-848, 905.

Castles, Stephen: 869, 875.

Castro, Fidel: 37-38, 43, 115, 132, 194, 745, 979, 1179, 1181.

Chávez, Hugo: 239, 241-242, 245-246, 248-249, 251-252, 673, 936, 1195, 1271.

- - 361

Chesnais, Francois: 405-406, 451, 456, 458, 466-468, 470, 473, 494, 501, 508, 513, 691-693, 699-700, 702, 704.

Chomsky, Noam: 287, 500, 525, 535, 628-629, 664, 752.

Chonchol, Jacques: 836, 845.

Chossudovsky, Michel: 505, 564, 699, 708, 712.

Coates, Ken: 821.

Coñoecar, Alfonso: 1054.

Cueva, Agustín: 47, 76.

Da Silva, Ignacio “Lula”: 233, 1034, 1377.

Debray, Régis: 54.

Dubcek, Alexander, 79.

Elster, Jon: 1187.

Engels, Federico: 748, 1002, 1007, 1010.

Estay, Jaime: 709, 714.

Fajnzylber, Fernando: 577.

Forrester, Viviane: 1139.

Freeman, Christopher: 336, 802, 812, 814.

Galeano, Eduardo: 728.

Gallardo, Helio: 654, 720, 941, 1059, 1154-1156, 1232.

Genro, Tarso: 1263, 1342, 1384.

Gilly, Adolfo: 1288.

González Casanova, Pablo: 545.

Gorbachov, Mijail: 174-175, 187, 194.

Gorla, Massimo: 1385.

Gorz, André: 385, 392-394, 402, 840, 853, 864, 913-922, 927, 980.

Gramsci, Antonio: 1045-1046, 1281.

Guevara, E. “Che”: 52, 54-55, 64, 99, 1107, 1180, 1204, 1231, 1285, 1289-1290.

Gutiérrez, Gustavo: 83.

Handal, Schafik Jorge: 218.

Hernández, Matín: 648-652.

Hinkelammert, Franz: 588, 592, 645, 764-765, 767, 882, 1044, 1057.

- - 362

Hobsbawm, Eric: 72-73, 178, 788, 792-793, 798, 829, 1091.

Hopkins, Terence K.: 964.

Istúriz, Aristóbulo: 1327, 1395.

Jrushov, Nikita: 132.

Kennedy, J.F: 23, 28, 32-34.

Lage, Carlos: 964.

Leff, Enrique: 769, 780-784.

Lenin: 149, 748, 1090-1094, 1099, 1122, 1129-1130, 1191, 1193, 1194, 1268, 1348.

Lumunba, Patrice:

Mandel, Ernest: 309.

Marcuse, Herbert: 733.

Mariátegui: 1095, 1135.

Martí, José: 37, 1106.

Martínez Heredia, Fernando: 66.

Marulanda, Manuel: 225.

Marx, Karl: 296-297, 462, 748, 883, 991-1002, 1005-1007, 1009-1012, 1014-1015, 1017, 1020-1024, 1026, 1029, 1031, 1049, 1057, 1133, 1187, 1193.

McNamara: 26.

Medina, Pablo: 594-595.

Moneta, Juan Carlos: 741-742, 744.

Monreal, Pedro: 354.

Moulián, Tomás: 640, 657, 938.

Nagy, Imre: 10.

Nasser, Gamal Abdel: 6.

Nixon: 112.

Nogueira Batista, Pablo: 465.

Núñez, Orlando: 136, 1287.

Panitch, Leo: 529-531.

Pérez, Carlota: 299, 301-305, 310-319, 321-325, 327-328, 330-331, 333-334, 336-345, 347-348, 352-353, 357, 361-364, 376, 408, 421, 430-431, 828, 908-912, 958.

Piccone, Néstor: 1055.

- - 363

Piñeiro, Manuel: 55.

Pont, Raúl: 1267.

Prestes, Luis Carlos: 19.

Prieto, Abel: 748, 751.

Reagan, R.: 134, 150.

Rauber, Isabel: 1051.

Reich, Robert: 425, 427, 430, 432, 435-436, 440-401, 445, 448-450, 839, 842.

Riechmann, Jorge: 763.

Rifkin, Jeremy: 276, 366, 386, 397, 413, 635, 637, 793-794, 800, 826, 858.

Roa, Raúl: 16.

Robinson, William: 200-202, 204.

Rubio, Enrrique: 1142-1143, 1150, 1283-1284, 1371.

Ruiz, Carlos: 929-930, 933, 935, 1060-1064, 1079.

Sánchez Vázquez, Adolfo: 1173.

Sandino: 1106.

Sassen, Saskia: 402.

Schatan, Jacobo: 607.

Soberón, Francisco: 694-695, 698, 702.

Sorensen, Theodore: 32.

Subcomandante Marcos: 255, 506.

Schumpeter, Joseph: 307-309, 314.

Tse tung, Mao: 69.

Therborn, Göran: 479.

Tirado, Víctor: 207.

Toffler, Alvin: 290, 862.

Torres, Camilo: 1134.

Torrijos, Omar: 96.

Touré, S: 6.

Trotsky, León: 1086.

Velasco Albarado, Juan: 94.

- - 364

Verbitsky, Horacio: 132.

Vilas, Carlos: 43, 883, 1360-1364, 1370, 1382.

Wallerstein, Immanuel: 949, 953, 964-966, 982, 1235-37.

Wolfensohn, James D.: 717-719, 721-727.

Zamora, Rubén: 213-215.

Documents

Haciendo posible lo imposible. La izquierda en el umbral del siglo