Click here to load reader
Upload
vuminh
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Griechenland, das Land der Götter und des Genusses - überall in Griechenland spielt Essen und Trinken im Familien- und Freundeskreis eine wichtige Rolle.
Bereits im Antiken Griechenland wurde die griechische Küche vor allem durch viel Gemüse und Fisch und viele Zubereitungsarten geprägt und im Laufe der Jahrhunderte fanden auch immer mehr leckere Fleischgerichte, vor allem mit Lamm-, Rind- und Schweinefl eisch ihren
Weg in die Küchen der Griechen.
Seit 1986 befi ndet sich das Restaurant im Familienbesitz der Familie Lois.
Wir legen sehr großen Wert auf frische Produkte und möchten unsere Gäste jeden Tag auf‘s Neue durch hervorragende Qualität der angebotenen Speisen, zuvorkommenden Service
und stabile Preise überzeugen.
Erleben Sie die typische griechische Gastfreundschaft und verwöhnen Sie ihre Familie, Freunde und sich selbst mit Leckereien aus dem Land der Götter.
Wir sind ständig bemüht unsere Gäste zufrieden zu stellen - sollten Sie es einmal nicht sein, sprechen Sie uns bitte an.
Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen guten Appetit.
Herzlich Willkommen im Restaurant
IhreFamilie Lois
Dienstags Ruhetag
- Alle Speisen auch zum Mitnehmen -(fragen Sie nach unserer Karte zum Mitnehmen)
Alle Speisen und Getränke inklusive Mehrwertsteuer
Besuchen Sie uns auch im Internet unterw w w. d e l p h i - h o c k e n h e i m . d e
Der Senior-Chefempfi ehlt...
Vorspeisen8 Gebackene Aubergine 4,50 €
14 Scampi-Saganaki aus dem Backofenmit Schafskäse und Tomatensoße
6,50 €
15 Gegrillter Octopus 8,80 €
Salatplatten27 Salatplatte mit Gyros und Pitabrot 7,90 €29 Fitness-Salat mit Putenstreifen und Pitabrot 8,80 €30 Salatplatte mit gegrilltem Lachs und Pitabrot 9,20 €31 Salatplatte mit großen Scampis und Pitabrot 9,20 €
Frischer Fisch vom Grill215 Gegrillte Kalamares
mit Reis und Salat12,90 €
216 Gegrilltes Seezungenfi letmit Reis und Salat
12,90 €
217 Gegrilltes Barschfi letmit Reis und Salat
16,90 €
218 Gegrilltes Doradenfi letmit Reis und Salat
16,90 €
219 Thalasa-PlatteVier große Scampis, jeweils ein Barsch- und Lachsfi letmit Reis und Salat
17,90 €
Fleisch vom Grill61 Picantico-Schweinemedaillons
in pikanter Soße mit Chips Frites und Salat12,20 €
Alle Gerichte können wahlweise mit Chips Frites oder Reis bestellt werden
Vorspeisen
200 Portion Pitabrot mit Olivenöl und Oregano 2,00 €113 Knoblauchbrot 3,00 €
2 TsatsikiJoghurt mit Gurken und Knoblauch
3,50 €
7 Tacosgeröstetes Brot mit Tomaten, Oliven und Schafskäse
3,80 €
28 Riesenbohnen 4,00 €9 Auberginensalat
gemahlene Auberginen mit Knoblauch4,20 €
11 Kartoffel in Alufolie mit Tsatsiki 4,20 €16 Gegrillte Peperoni mit Knoblauch 4,50 €1 Weinblätter
gefüllt mit Fleisch und Reis4,70 €
13 TaramasFischrogenpaste
4,70 €
26 FetaSchafskäse
4,70 €
358 Gegrillte Scampis am Spieß 4,80 €10 Saganaki
gebackener panierter Schafskäse4,90 €
281 Kavouraspaniertes Krebsfl eisch
4,90 €
3 OktopussalatKrake in Essig und Öl
5,80 €
12 AchtipitiSchafskäsesalat
5,80 €
201 Auberginen mit Schafskäse überbacken(vegetarisch)
6,00 €
202 Grüne Bohnen mit Schafskäse überbacken(vegetarisch)
6,00 €
203 Riesenbohnen mit Schafskäse überbacken(vegetarisch)
6,00 €
6 Gebackene eingelegte rote Paprikagefüllt mit Schafskäse(vegetarisch)
6,50 €
100 Gegrillter FetaSchafskäse, gegrillt
6,70 €
21 Buntgemischter Vorspeisenteller für eine Person 7,90 €22 Buntgemischter Vorspeisenteller für zwei Personen 12,50 €
Suppen
17 Tomatensuppe 3,50 €18 Gulaschsuppe 3,50 €19 Hühnersuppe 3,50 €20 Bohnensuppe 3,50 €
Salate
24 Kleiner Salat 3,00 €23 Bauernsalat 6,50 €
133 Kreta-SalatTomaten, Gurken, Oliven, geröstetes Brot
6,60 €
25 Griechischer SalatTomaten, Gurken, Oliven und Schafskäse
6,70 €
Beilagen
208 Chips Frites 2,20 €209 Grüne Bohnen 2,20 €205 Weiße Schlagsahnesoße 2,20 €206 Metaxasoße 2,20 €207 Bratensoße 2,20 €204 Picantiki-Soße 2,50 €
Gebackene Fischgerichte
220 Kalamares mit GyrosChips Frites, Tsatsiki und Salat
11,20 €
221 KalamaresReis, hausgemachte Remoulade und Salat
11,50 €
222 Seezungenfi letReis, hausgemachte Remoulade und Salat
12,20 €
223 Seezungenfi let mit KalamaresReis, hausgemachte Remoulade und Salat
12,50 €
224 Gegrilltes Lachsfi let1
Reis, hausgemachte Remoulade und Salat13,50 €
225 Gemischte FischplatteSeezungenfi let, Scampis, KalamaresReis, hausgemachte Remoulade und Salat
13,90 €
226 Gegrillte ScampisReis, hausgemachte Remoulade und Salat
13,90 €
227 Seezungenfi let „à la Chef“Reis, hausgemachte Remoulade und Salat
14,30 €
228 Gemischte Fischplatte für zwei PersonenSeezungenfi let, Scampis, KalamaresReis, hausgemachte Remoulade und großer Bauernsalat
28,50 €
1 auf Anfrage, ob frisch vorhanden
Schwein vom Grill
35 SchweineschnitzelChips Frites, Tsatsiki und Salat
8,50 €
37 Sutsukigriechische Fleischküchle, pikant gewürztChips Frites, Tsatsiki und Salat
9,00 €
38 Sufl akizwei Spieße, SchafskäseChips Frites, Tsatsiki und Salat
9,50 €
39 GyrosGeschnetzeltes vom DrehspießChips Frites, Tsatsiki und Salat
9,50 €
36 Biftekigefüllte Fleischküchle mit SchafskäseChips Frites, Tsatsiki und Salat
10,30 €
128 Filetspieß mit GyrosChips Frites, Tsatsiki und Salat
11,40 €
41 Zwei FiletspießeChips Frites, Tsatsiki und Salat
11,80 €
44 Schweinelende- und Hackfl eischspießmit Käse überbackenKartoffel in Alufolie, Tsatsiki und Salat
11,90 €
45 Schweinelende- und Rindfl eischspießmit Käse überbackenKartoffel in Alufolie, Tsatsiki und Salat
12,50 €
124 „Gyros Spezial“überbacken mit Schafskäse oder KäseChips Frites und Salat
12,50 €
111 Schweinefi let vom Grill „à la Chef“mit weißer SoßeChips Frites und Salat
12,90 €
136 „Delphi Suwla“Rind- und Lammfl eischspießmit Käse überbackenChips Frites, Tsatsiki und Salat
13,20 €
110 Filetspieß „à la Chef“mit weißer SoßeChips Frites und Salat
13,90 €
112 Zeus-TellerSchweinespieß gefüllt mit Schafskäsein weißer SoßeChips Frites und Salat
14,10 €
121 Achilles-Tellerwahlweise mit Schweinefi let oder Lammsteakjeweils gefüllt mit Schafskäse, in weißer Soße gebackenChips Frites und Salat
14,80 €
Alle Gerichte können statt mit Chips Frites auch mit Reis bestellt werden
Lamm vom Grill
115 Lammsteak mit Gyroswahlweise mit Chips Frites oder grünen BohnenTsatsiki und Salat
13,20 €
114 Lammspieß mit Gyroswahlweise mit Chips Frites oder grünen BohnenTsatsiki und Salat
13,50 €
48 Lammsteakwahlweise mit Kartoffel in Alufolie oder grünen BohnenTsatsiki und Salat
13,50 €
47 Lammspießwahlweise mit Kartoffel in Alufolie oder grünen BohnenTsatsiki und Salat
14,90 €
118 Lammspieß und Lammsteak mit Gyroswahlweise mit Chips Frites oder grünen BohnenTsatsiki und Salat
14,90 €
42 Lammkotelettswahlweise mit Chips Frites oder grünen BohnenTsatsiki und Salat
16,90 €
Rind vom Grill(argentinisches Rindfl eisch)
40 Leberfi letswahlweise mit Chips Frites oder grünen BohnenTsatsiki und Salat
9,20 €
62 Leberfi lets mit GyrosChips Frites, Tsatsiki und Salat
10,90 €
116 Rinderspieß mit Gyroswahlweise mit Chips Frites oder grünen BohnenTsatsiki und Salat
11,90 €
49 Zwei Rinderspießewahlweise mit Kartoffel in Alufolie oder grünen BohnenTsatsiki und Salat
12,50 €
119 Rinderspieß und Lammsteak mit Gyroswahlweise mit Chips Frites oder grünen BohnenTsatsiki und Salat
13,50 €
117 Rinderspieß und Lammspießwahlweise mit Chips Frites oder grünen BohnenTsatsiki und Salat
13,90 €
46 Rumpsteakwahlweise mit Kartoffel in Alufolie oder grünen BohnenTsatsiki und Salat
16,90 €
120 Rumpsteakmit weißer SoßeChips Frites und Salat
17,40 €
Alle Gerichte können statt mit Chips Frites auch mit Reis bestellt werden
Mix-Platten à la Delphi
53 Ouzo-PlatteSufl aki, GyrosChips Frites, Tsatsiki und Salat
11,20 €
55 Odysseus-PlatteSchweinesteak, Leberfi lets, Sutsuki, GyrosChips Frites, Tsatsiki und Salat
11,90 €
51 Bauern-PlatteSutsuki, Sufl aki, Leberfi letsChips Frites, Tsatsiki und Salat
12,40 €
56 Athen-Plattezwei Sutsuki, Sufl aki, GyrosChips Frites, Tsatsiki und Salat
12,90 €
57 „À la Chef“-PlatteSchweinesteak, Sufl aki, GyrosChips Frites, Tsatsiki und Salat
13,90 €
80 Otto-PlatteLammspieß, zwei Putensteaks, GyrosChips Frites, Tsatsiki und Salat
14,10 €
50 Metaxa-PlatteLammkotelett, Sutsuki, Sufl aki, GyrosChips Frites, Tsatsiki und Salat
14,20 €
54 Akropolis-Plattezwei Lammkoteletts, Sufl aki, GyrosChips Frites, Tsatsiki und Salat
14,50 €
287 Hawaii-SpießRind- und Schweinefl eisch, Ananas, mit Käse überbackenChips Frites, Tsatsiki und Salat
14,50 €
Mix-Platten à la Delphi ab zwei Personen
58 Rhodos-Platte für zwei Personenje zwei Putensteaks, Lammkoteletts, Sutsuki, Sufl aki, GyrosTsatsiki, Chips Frites und Bauernsalat
28,90 €
140 Alexandros Platte für 2 Personenje zwei Rinderspieße, Lammsteaks, Putenfi letsteaks,Leberfi lets, Tsatsiki, Chips Frites und Bauernsalat
34,50 €
59 Delphi-Platte für vier Personenje vier Lammkoteletts, Sutsuki, Sufl aki, Leberfi lets, GyrosChips Frites, zweimal Tsatsiki und zwei Bauernsalate
57,50 €
Alle Gerichte können statt mit Chips Frites auch mit Reis bestellt werden
Geschnetzelte Pfannengerichte
69 Gyros-PfännchenChips Frites und Salat
12,20 €
107 Leberfi let-PfännchenChips Frites und Salat
12,20 €
139 Champignon-PfännchenChips Frites und Salat(vegetarisch)
12,20 €
130 Zucchini-PfännchenChips Frites und Salat(vegetarisch)
12,20 €
351 Putenfi let-PfännchenChips Frites und Salat
12,20 €
122 Scampis-PfännchenReis und Salat
13,20 €
Pute vom Grill
138 PutenschnitzelChips Frites, Tsatsiki und Salat
8,90 €
125 Putenfi letsteak mit GyrosChips Frites, Tsatsiki und Salat
11,40 €
350 Putenfi letspießChips Frites, Tsatsiki und Salat
11,50 €
126 Putenfi letsteak mit weißer SoßeChips Frites und Salat
11,90 €
Alle Gerichte können statt mit Chips Frites auch mit Reis bestellt werden
Nachspeisen
73 HalvasSüßspeise aus Sesam, Honig und Kakao
3,50 €
72 Apfelstrudel mit Vanilleeis 3,50 €71 Joghurt mit Honig und Nüssen
hausgemacht4,90 €
290 GalaktoburikoBlätterteig mit Vanillecreme, eine Kugel Vanilleeis
4,90 €
Eis
74 Vanilleeiswahlweise mit Eierlikör, Kirschlikör oder Schokoladensoße
3,90 €
75 Fruchtbecher mit Eis 4,50 €76 Fruchtbecher mit Eis und Sahne 4,90 €
601 Tibu Vanille 3,50 €
602 Tartufo Scuro 3,50 €
603 Lemon Ice 3,50 €
604 Charlotte Caramello 3,70 €
605 Tiramisu Crema 4,10 €
606 Coconut Ice 4,20 €
701 Sahne extra 0,30 €
Alkoholfreie Getränke
Cola1 3 4 0,2 L 1,70 €0,4 L 2,90 €
Cola Light1 3 0,2 L 1,70 €0,4 L 2,90 €
Spezi1 3 0,2 L 1,70 €0,4 L 2,90 €
Fanta1 4 0,2 L 1,70 €0,4 L 2,90 €
Zitronenlimonade 0,2 L 1,70 €0,4 L 2,90 €
Apfelsaft 0,2 L 2,00 €0,4 L 3,10 €
Orangensaft 0,2 L 2,00 €0,4 L 3,10 €
Johannisbeernektar 0,2 L 2,00 €0,4 L 3,10 €
Bitter Lemon5 0,2 L 2,00 €0,4 L 3,10 €
Tafelwasser 0,2 L 1,60 €0,4 L 2,50 €
Mineralwasser 0,7 L 4,10 €Stilles Wasser 0,2 L 1,60 €
0,4 L 2,50 €1,0 L 4,10 €
Biere
Bitburger Pils vom Faß 0,3 L 2,50 €0,5 L 3,20 €
Bitburger Radler 0,3 L 2,50 €Bitburger Alkoholfrei 0,3 L 2,50 €Köstritzer Schwarzbier 0,3 L 2,50 €Paulaner Kristall Weißbier 0,5 L 3,50 €Paulaner Hefe Weißbier, hell 0,5 L 3,50 €Paulaner Hefe Weißbier, dunkel 0,5 L 3,50 €Paulaner Hefe Weißbier, Radler 0,5 L 3,50 €Paulaner Hefe Alkoholfrei 0,5 L 3,50 €
1Farbstoffe, 2Konservierungsstoffe, 3koffeinhaltig, 4Antioxidationsmittel, 5chininhaltig
Offene Weine
Rotweine
Anthoshalbtrocken
0,25 L 3,60 €
Rosashalbtrocken
0,25 L 3,60 €
Imiglikoslieblich
0,25 L 3,60 €
Demesticafruchtig, trocken
0,25 L 3,70 €
NaoussaQualitätswein, trocken
0,25 L 3,90 €
Mavrodafnisehr süß
0,25 L 4,30 €
Weißweine
Anthosleicht, trocken
0,25 L 3,60 €
Imiglikoslieblich
0,25 L 3,60 €
Retzinageharzt, trocken
0,25 L 3,60 €
Demesticafruchtig, trocken
0,25 L 3,70 €
Samossehr süß
0,25 L 4,50 €
Retzina MALAMATINA 0,5 L 5,90 €
Roséweine
Rhodoshalbtrocken
0,25 L 3,60 €
Imiglikoslieblich
0,25 L 3,60 €
Flaschenweine
Rotweine
Imiglikoslieblich
0,75 L 13,50 €
Demesticafruchtig, trocken
0,75 L 14,70 €
NaoussaQualitätswein, trocken
0,75 L 15,80 €
Weißweine
Makedonikoshalbtrocken
0,75 L 14,40 €
Imiglikoslieblich
0,75 L 14,40 €
Demesticafruchtig, trocken
0,75 L 14,90 €
Lazaridis Amethystos Cuvéetrocken
0,75 L 29,30 €
Roséweine
Boutaritrocken
0,75 L 13,90 €
Boutarihalbtrocken
0,75 L 14,40 €
Rhodos Roséleicht, herb
0,75 L 14,70 €
Sekt
Proseccohalbtrocken
0,2 L 3,50 €
Asti Cinzano Spumantemild
0,75 L 19,20 €
Henkeltrocken
0,75 L 23,50 €
Moët & Chandon Champagner 0,75 L 47,80 €
Mixed Drinks
Campari Soda oder Orange1 0,2 L 3,60 €Bacardi Cola oder Orange1 0,2 L 3,60 €Wodka Lemon oder Orange3 0,2 L 3,60 €Metaxa Cola1,2 0,2 L 3,80 €
Cognac
Osborne Veterano1 2 cl 2,40 €Asbach Uralt1 2 cl 2,50 €Rémy Martin V.S.O.P1 2 cl 3,30 €Hennessy V.S.1 2 cl 3,50 €Metaxa, 5*1 2 cl 3,50 €Metaxa, 7*1 2 cl 3,90 €Metaxa, 40 Jahre1 2 cl 4,90 €Metaxa, Private Reserve1 2 cl 6,00 €Metaxa, fl ambiert 2 cl 6,50 €
1Farbstoffe, 2koffeinhaltig, 3chininhaltig
Spirituosen
Ouzo 2 cl 1,70 €Williams Christ 2 cl 2,20 €Mirabellenwasser 2 cl 2,20 €Kirschwasser 2 cl 2,20 €Obstler 2 cl 2,20 €Korn 2 cl 2,20 €Malteser 2 cl 2,20 €Jägermeister 2 cl 2,20 €Fernet Branca 2 cl 2,20 €Kirschwasser 2 cl 2,20 €Ouzo Plomari 2 cl 2,50 €B-521,2 2 cl 3,00 €Ramazzotti 5 cl 3,00 €Averna 5 cl 3,00 €Baileys1 5 cl 3,00 €Ouzo auf Eis 5 cl 3,40 €Sherry 5 cl 3,50 €Martini 5 cl 3,50 €Bacardi 5 cl 3,60 €Campari1 5 cl 3,60 €Wodka Absolut 5 cl 3,80 €
Warme Getränke
Griechischer Mocca1 2,00 €Tasse Kaffee1 2,00 €Tasse Kaffee koffeinfrei 2,00 €Espresso1 2,00 €Cappuccino1 mit Sahne o. geschäumter Milch 2,20 €Latte Macchiato1 2,50 €Doppelter Espresso1 2,50 €Espresso Macchiato1 2,50 €Cappuccino1, groß 2,70 €Milchkaffee1 2,70 €Amaretto-Kaffee1
großer Kaffee, 4cl Amaretto, Sahne3,50 €
Heiße Schokolade 2,50 €Heiße Schokolade, groß 2,80 €Tasse Tee(Schwarz-, Pfefferminz-,Kamillen-, Früchte-,Grüner Tee)
2,00 €
Sahne extra 0,30 €
Geeiste Kaffeegetränke
Café frappé1 2,70 €Fredo Espresso1 2,70 €Fredo Cappuccino1 2,70 €
1koffeinhaltig
Das Orakel von Delphi war eine griechische Pilger- und Weissagungsstätte des antiken Grie-
chenlands und es befand sich am Hang des Parnass bei der Stadt Delphi in der Landschaft
Phokis.
Es war die wichtigste Kultstätte der hellenistischen Welt. Dem Mythos zufolge ließ Zeus zwei
Adler von je einem Ende der Welt fl iegen, die sich in Delphi trafen. Seither habe dieser Ort
als Mittelpunkt der Welt gegolten.
Der Überlieferung zufolge sollen am Eingang des Tempels von Delphi die Inschriften „Erken-
ne dich selbst“ und „nichts im Übermaß“ angebracht gewesen sein. Insbesondere die ers-
te, bekanntere Aufforderung deutet die eigentliche Absicht des Kultes, bzw. der verehrten
Gottheit an, nämlich die Aufl ösung individueller Probleme und Fragestellungen durch die
Auseinandersetzung mit der eigenen inneren Persönlichkeit. Die Erkenntnis der „Innenwelt“
diente damit als Zugang zur Problemlösung in der „Außenwelt“. Die zweite Inschrift mahnt
zur Bescheidenheit im eigenen Tun.
Delphi
Bitte fragen Sie auch nach unseren Gutscheinenund nach der Speisekarte „zum Mitnehmen“