14
UD 11Mar 4D Ho Chi Minh -Cuchi -Mekong Delta UD 18Feb’19 Day 1 SINGAPORE HO CHI MINH Tour Code: VNM-801-SIC Depart at Singapore Changi International Airport for your flight to Ho Chi Minh City. Upon arrival at Tan Son Nhat airport, welcome by our driver and transferred to hotel for check-in. Overnight stay at Ho Chi Minh. Day 2 (SIC) TOUR TO MY THO & BEN TRE / MEKONG DELTA (Breakfast, Lunch) Breakfast at hotel. At 08:30am a car/bus will pick you up at the hotel and transfer to the meeting point for joining with other tourists. At 08:40am, Depart for My Tho. Take the boat ride through the Bao Dinh natural canal, view the stilt houses and the fruit plantation along the river sides. Visit the My Tho wholesale fruit market. Proceed to the Tortise Island. Lunch served in the heart of the orchard. Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit the family where you can experience the agricultural lifestyle. Trekking through the fruit plantation in Thoi Son Island, enjoy the rowing boat ride along the creeks before returning to My Tho by motorized boat. Back to Ho Chi Minh City. Overnight stay at Ho Chi Minh. Day 3 (SIC) TOUR TO CU CHI TUNNELS (Breakfast) Breakfast hotel. 08:00am, a car/bus will pick you up and send to the meeting point for joning with other tourists. At 08:15am, Depart for Cu Chi - located 60km from Ho Chi Minh City, Cu Chi is now considered a heroic district for its role in the anti - American war in Vietnam. It is legendary for its tunnels system of over 220km and is a popular spot for both Vietnamese and foreign visitors. The peacefully rural rice paddy scenery contains ducks and water buffalos swimming in the rivers alongside the road. Visitors will find it hard to imagine the destructions, damage and defoliation all over the area, caused by bombing and mines when Cu Chi was "A Free Target Zone". The remnants visitors will see that Cu Chi still has her evidence to prove the fierce battleground that took place there and visitors will see the remnants. The rest of day is at leisure. Overnight at Ho Chi Minh. Day 4 HO CHI MINH SINGAPORE (Breakfast) Breakfast at hotel. Free at leisure. Check-out hotel . Transfer by our Driver to airport for your flight back to Singapore.. 四天 胡志明-古芝-湄公河之旅 (801-SIC) 第一天 新加坡 胡志明市 Code: VNM-801-SIC 怀着滿心的期待搭乘豪華班机飞往胡志明市。抵达胡志明市机場, 由司机迎接并接往酒店。在胡志明市過夜. 第二天 (SIC) 胡志明市 - 湄公河之美拖萩和濱芝 (早,午) 早餐后。08:30am, 於您入住的旅店,并载到集合地點, 与其它旅客一同起行。08:40am,前往湄公河之美萩。 在此遊客乘 坐船隻暢遊湄公河, 随之進入保定天然小支流. 遊客將會目睹沿河的高腳小屋子和清翠果園。參观美萩水果批發市場, 之后 前往烏龜島。在果園中享用午餐. 继之乘船穿過水椰子樹阴下的濱芝新石自然支流。參观某農民的家, 在此遊客將体验到農 民的生活方式。在泰山島上的果園散步。遊客更會尝试一下三板摇摇船。乘坐船隻返回美萩,返回胡志明市。胡志明市過夜。 第三天 (SIC) 胡志明市 - 古芝地道 (早) 在旅店用過早餐后。08:00am, 旅游车將於您所入住的旅店迎接您, 并载到集合地點, 与其它旅客一同起行。08:15, 前往– 相隔胡志明市 60km. 在越戰期間, 古芝是一個英勇頑强抗敵之地。超過 220km 的古芝地道系統, 現今對於越南當地和 外地遊客是一個很熟識的地方。前往古芝地道途中, 您或會看到小白鴨群, 黑水牛在稻田中。 遊客難以察覺這片樂土以前郤 是”自由轟炸目標地”, 更難以想像這里以前是佈滿了地雷和陷阱。可到達了目的地, 遊客仍可目睹殘酷戰的遺跡。後返回 胡志明巿, 自由活動。在胡志明市過夜 第四天 胡志明市 新加坡 (早) 在旅店用過早餐后。自由活動。由司机送您前往机場办理離境手續。結束這趟難忘的胡志明之旅 Ho Chi Minh-Cuchi -Mekong 四天 胡志明-古芝-湄公河之旅 (801-SIC)

Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

UD 11Mar

4D Ho Chi Minh -Cuchi -Mekong Delta UD 18Feb’19 Day 1 SINGAPORE HO CHI MINH Tour Code: VNM-801-SIC

Depart at Singapore Changi International Airport for your flight to Ho Chi Minh City. Upon arrival at Tan Son Nhat airport, welcome by our driver and transferred to hotel for check-in. Overnight stay at Ho Chi Minh.

Day 2 (SIC) TOUR TO MY THO & BEN TRE / MEKONG DELTA (Breakfast, Lunch)

Breakfast at hotel. At 08:30am a car/bus will pick you up at the hotel and transfer to the meeting point for joining with other tourists. At 08:40am, Depart for My Tho. Take the boat ride through the Bao Dinh natural canal, view the stilt houses and the fruit plantation along the river sides. Visit the My Tho wholesale fruit market. Proceed to the Tortise Island. Lunch served in the heart of the orchard. Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit the family where you can experience the agricultural lifestyle. Trekking through the fruit plantation in Thoi Son Island, enjoy the rowing boat ride along the creeks before returning to My Tho by motorized boat. Back to Ho Chi Minh City. Overnight stay at Ho Chi Minh.

Day 3 (SIC) TOUR TO CU CHI TUNNELS (Breakfast)

Breakfast hotel. 08:00am, a car/bus will pick you up and send to the meeting point for joning with other tourists. At 08:15am, Depart for Cu Chi - located 60km from Ho Chi Minh City, Cu Chi is now considered a heroic district for its role in the anti - American war in Vietnam. It is legendary for its tunnels system of over 220km and is a popular spot for both Vietnamese and foreign visitors. The peacefully rural rice paddy scenery contains ducks and water buffalos swimming in the rivers alongside the road. Visitors will find it hard to imagine the destructions, damage and defoliation all over the area, caused by bombing and mines when Cu Chi was "A Free Target Zone". The remnants visitors will see that Cu Chi still has her evidence to prove the fierce battleground that took place there and visitors will see the remnants. The rest of day is at leisure. Overnight at Ho Chi Minh.

Day 4 HO CHI MINH SINGAPORE (Breakfast)

Breakfast at hotel. Free at leisure. Check-out hotel . Transfer by our Driver to airport for your flight back to Singapore..

四天 胡志明-古芝-湄公河之旅 (801-SIC) 第一天 新加坡 胡志明市 Code: VNM-801-SIC

怀着滿心的期待搭乘豪華班机飞往胡志明市。抵达胡志明市机場, 由司机迎接并接往酒店。在胡志明市過夜.

第二天 (SIC) 胡志明市 - 湄公河之美拖萩和濱芝 (早,午)

早餐后。08:30am, 於您入住的旅店,并载到集合地點, 与其它旅客一同起行。08:40am,前往湄公河之美萩。 在此遊客乘

坐船隻暢遊湄公河, 随之進入保定天然小支流. 遊客將會目睹沿河的高腳小屋子和清翠果園。參观美萩水果批發市場, 之后

前往烏龜島。在果園中享用午餐. 继之乘船穿過水椰子樹阴下的濱芝新石自然支流。參观某農民的家, 在此遊客將体验到農

民的生活方式。在泰山島上的果園散步。遊客更會尝试一下三板摇摇船。乘坐船隻返回美萩,返回胡志明市。胡志明市過夜。

第三天 (SIC) 胡志明市 - 古芝地道 (早)

在旅店用過早餐后。08:00am, 旅游车將於您所入住的旅店迎接您, 并载到集合地點, 与其它旅客一同起行。08:15, 前往古

芝 – 相隔胡志明市 60km. 在越戰期間, 古芝是一個英勇頑强抗敵之地。超過 220km 的古芝地道系統, 現今對於越南當地和

外地遊客是一個很熟識的地方。前往古芝地道途中, 您或會看到小白鴨群, 黑水牛在稻田中。 遊客難以察覺這片樂土以前郤

是”自由轟炸目標地”, 更難以想像這里以前是佈滿了地雷和陷阱。可到達了目的地, 遊客仍可目睹殘酷戰的遺跡。後返回

胡志明巿, 自由活動。在胡志明市過夜

第四天 胡志明市 新加坡 (早)

在旅店用過早餐后。自由活動。由司机送您前往机場办理離境手續。結束這趟難忘的胡志明之旅

Ho Chi Minh-Cuchi -Mekong

四天 胡志明-古芝-湄公河之旅 (801-SIC)

Page 2: Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

Day 1 SINGAPORE HO CHI MINH (No Meal) Tour Code: VNM-802-SIC

Depart at Singapore Changi International Airport for your flight to Ho Chi Minh City. Upon arrival at Tan Son Nhat airport, welcome by our and transferred to hotel for check-in. Overnight stay in Ho Chi Minh.

Day 2 (SIC) TOUR TO MY THO & BEN TRE & CAN THO (Breakfast, Lunch)

Breakfast. 08:30am a car/bus will pick you up and transfer to the meeting point for joining with other tourists. 08:40am, Depart for My Tho. Take the boat ride through the Bao Dinh natural canal, view the stilt houses and the fruit plantation along the river sides. Visit the My Tho wholesale fruit market. Proceed to Tortise Island. Lunch served in the heart of the orchard. Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit the family where you can experience the agricultural lifestyle. Trekking through the fruit plantation in Thoi Son Island, enjoy the rowing boat ride along the creeks before returning to My Tho by motorized boat. Proceed to Can Tho via Vinh Long. Overnight at Can Tho.

Day 3 (SIC) TOUR TO CAN THO CAI RANG FLOATING MARKET (Breakfast, Lunch)

Breakfast. Take the morning boat trip to visit the Cai Rang Floating Market with the busy scene right at the time. Keep cruising through the small channels system, visit the rice noodles making village. Experience the “Mondey Bridge” in the Delta. Visit the second floating market of Cai Rang. After lunch, return to Ho Chi Minh City via Trung Luong to visit the flower garden. Overnight stay in Ho Chi Minh.

Day 4 (SIC) TOUR TO CU CHI TUNNELS (Breakfast)

Breakfast.08:00am, a car/bus will pick you up and send to the meeting point for joining with other tourists. 08:15am, Depart for Cu Chi - located 60km from Ho Chi Minh City, Cu Chi is now considered a heroic district for its role in the anti - American war in Vietnam. It is legendary for its tunnels system of over 220km and is a popular spot for both Vietnamese and foreign visitors. The peacefully rural rice paddy scenery contains ducks and water buffalos swimming in the rivers alongside the road. Visitors will find it hard to imagine the destructions, damage and defoliation all over the area, caused by bombing and mines when Cu Chi was "A Free Target Zone". Overnight at Ho Chi Minh.

Day 5 HO CHI MINH SINGAPORE (Breakfast)

Breakfast at hotel. Free at leisure. Check-out hotel . Transfer by our Driver to airport for your flight back to Singapore..

五天 胡志明-古芝-湄公河之旅 (802-SIC) 第一天 新加坡 胡志明市 (餐自理) Tour Code: VNM-802-SIC

怀着滿心的期待搭乘豪華班机飞往胡志明市。抵达胡志明市机場, 由司机迎接并接往酒店。在胡志明市過夜.

第二天 (SIC) 胡志明市 - 湄公河之美拖萩和濱芝 (早,午餐)

在旅店用過早餐后。08:30am, 旅游车將於您所入住的旅店迎接您, 并载到集合地點, 与其它旅客一同起行。08:40am,前往湄公河之

美萩。 在此遊客乘坐船隻暢遊湄公河, 随之進入保定天然小支流. 遊客將會目睹沿河的高腳小屋子和清翠果園。參观美萩水果批發市

場, 之后前往烏龜島。在果園中享用午餐. 继之乘船穿過水椰子樹阴下的濱芝新石自然支流。參观某農民的家, 在此遊客將体验到農

民的生活方式。在泰山島上的果園散步。遊客更會尝试一下三板摇摇船。乘坐船隻返回美萩。從美萩续程前往芹笡。在芹笡市過夜。

第三天 (SIC) 芹笡 - CAI RANG 水上街市 (早,午餐)

早餐。乘坐小船前往非常热闹的水上街市。续程前往进入较狭窄的小河。参观当地家庭式制作河粉工地。试试走过湄公河三角洲的猴

子桥。小息用午餐。过后,回返胡志明市,在胡志明市過夜.

第四天 (SIC) 胡志明市 ~ 古芝地道 (早餐)

早餐后。08:00am, 旅游车將於您所入住的旅店迎接您, 并载到集合地點, 与其它旅客一同起行。08:15, 前往古芝 – 相隔胡志明市

60km. 在越戰期間, 古芝是一個英勇頑强抗敵之地。超過 220km 的古芝地道系統, 現今對於越南當地和外地遊客是一個很熟識的地

方。前往古芝地道途中, 您或會看到小白鴨群, 黑水牛在稻田中。 遊客難以察覺這片樂土以前郤是”自由轟炸目標地”, 更難以想像

這里以前是佈滿了地雷和陷阱。可到達了目的地, 遊客仍可目睹殘酷戰的遺跡。在胡志明市過夜

第五天 胡志明市 新加坡 (早餐) 在旅店用過早餐后。自由活動, 直至退房。由司机送您前往机場办理離境手續。結束這趟難忘的胡志明之旅

UD 18Feb’19

Ho Chi Minh-Cuchi -Mekong

五天 胡志明-古芝-湄公河之旅 (802-SIC)

Page 3: Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

DAY 1 Singapore Danang (Flight Time: 2hr35min) (No meal) Upon Arrival at Danang Airport, transfer to hotel. Overnight in Danang.

DAY 2 (SIC) Danang - Ba Na Hills (Breakfast, Lunch)

0730: Pick up at Hotel, depart to BaNa Hills – well known as the 2nd Dalat or Sapa. Located in the central of Vietnam with the longest telpher (6000m) in the world. 0900: Arrive at cable car station Suoi Mo. Sitting in the cabin in mid air, looking upon the endless tree lone of the forest. Experiencing the pristine ecological system of the BaNa mountain will leave you a sense of unforeseeable discovery 0930: Visit the Le Jardin, old wineries (exclude expense) – remain of French Villas and Linh pagoda with 27m high Buddha statue. Leave Le Jardin for Gare Debay, the 2nd cable car ststion, to go to the top of BaNa Hills. Bana Four Guinness World Records, longest single-wire (5771m), highest difference between departure and arrival terminal (1368m), longest non-stop cable (11,587m) and the heaviest cable roll (141.24 tones). 1030: Freely Conquer the Peak of Chua mountain at the height of 1,487m. View the whole Danang city under the cluster of white clouds. Enjoy game at the Fantasy Park –the 3rd largest indoor amusement Park in the World. 1130: Have lunch buffet at Restaurant 12:30: Leave Peak of Chua mountain, passing the suspension Bridge 1430: Return to Cable Car station and back to Danang have lunch . Free at leisure and overnight at Danang

DAY 3 (SIC) Danang – Marble Mountain – Hoi An Ancient Town (Breakfast, Dinner)

1530: Pick up hotel & visit Marble Mountain–named as 5 elements of universe and stone carving village of Hoa Hai. 1615: Visit the carving-stone village, where the local skilful sculptors create many marble products which are exported to oversea. Climb up to visit natural caves to see rocky Budha statue and Tam Thai pargoda. Enjoy river view and sea view.. visit Huyen Khong cave, and visit Linh Ung pagoda 1730: Depart to the ancient town of Hoi An: for a walking tour around the old section of Hoi An (charming and wonderful preserved, combining Chinese, Japanese, and European influences) and get you back to the 17 th century. The Museum of History, Quangdong temple, The Chinese Assembly All the houses in Hoi An oldtown area have no lights (power off),. Just only the lit-candle lanterns are used. That Lanterns make Hoi An Town become the famous one not only in Vietnam but also in the world. It attracts lots of tourists. They come here to join the festival and throw the lit-candle papers lotus lanterns (own expenses) down the Thu Bon River. 2100: Overnight in Danang.

DAY 4 (SIC) Danang Singapore (Breakfast) Breakfast. Transfer you to Danang airport for departure flight back to Singapore.

第一天 新加坡 岘港 (新加坡-岘港:2 小时 40 分). (备注:三晚全住在岘港)

搭乘豪華班机飞往越南中部–岘港。抵达后,接您前往岘港酒店休息

第二天 (SIC) 岘港 – 巴拿山 (早, 午餐 )

啟程參觀巴拿山(离岘港 40km)-这里气候温和,也被称为大叻或萨巴第二。旅客可在一天內感受到春-夏-秋-冬四季的交換。

遊客將有機會乘坐世界最長的纜車 (近 6000 米), 參觀“望月”山丘, 生個佛台, 以前法國的馬厩。繼續乘坐纜車到山頂, 參

觀別野, 望月樓, 巴拿橋樑, 征服山頂高於海拔水平 1487 米,觀賞 Ba Na 山森以及峴港的全景. 巴拿山得过建力士世界记录-

包括最长单钢线(5771 米)缆车系统,最高(1368.93 米)从出发点到终点,最长的不间断的缆车系统 (11,587 米), 最重的

钢线 (141.24 吨). 到巴拿山就是来到人间仙境,腾云驾雾,郁郁葱葱的原始身临空清新,犹如置身于大氧吧,不是神仙但胜

似神仙。当晚在岘港过夜。

第三天 (SIC) 岘港 – 五行山 - 会安古城 (世界文化遗产) (早, 晚餐 )

早餐后,参观五行山。五行山包括金,木,水,火,土五座山,其中以水山最高。水山上有不少寺庙和洞穴,昔日占婆族占领时是

崇拜印度神祗的圣地,如今己被改建为镇山庙宇。五行山下盛产大理石雕,可到大理石工艺店参观切割及雕刻过程。续程前往

参观会安古城- 联合国世界文化遗产。城里最具特色的是它的建筑,沙黃文華博物館、幾百多年的古民居、福建會館,手工藝

場.还有一座日本侨民所建的有篷盖的流线型木桥.享受会安美丽非凡的夜景.在蚬港过夜。

第四天 (SIC) 岘港 新加坡 (早餐)

早餐后。自由活動, 直至退房。送到岘港机場办理離境手續。回返新加坡 UD 18Feb’19

Danang-Hoian-BaNa Hill (803-SIC)

(Note: SIC 3 nights all stay in Danang)

岘港-会安-巴拿山(黄金桥+法国村) (803-SIC)

Page 4: Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

DAY 1 Singapore Danang (Meal On Board) Upon Arrival at Danang Airport, transfer by our driver to hotel.

DAY 2 (SIC) Danang - Ba Na Hills (Breakfast, Lunch)

0730: Pick up at Hotel, depart to BaNa Hills – well known as the 2nd Dalat or Sapa. 0900: Arrive at the cable car station.Sitting in the cabin in mid air, looking upon the endless tree lone of the forest Experience the pristine ecological system of the BaNa mountain will leave you a sense of unforeseeable discovery 0930: Visit the Le Jardin, old wineries (exclude expense) – remain of French Villas and Linh pagoda with 27m high Buddha statue. Leave for Gare Debay, the 2nd cable car ststion, to go to the top of BaNa Hills. Four Guinness World Records, longest single-wire (5771m), highest difference between departure and arrival terminals (1368.93m), longest non-stop cable (11,587m) and the heaviest cable roll (141.24 tones). 1030: Freely Conquer the Peak of Chua mountain at the height of 1,487m. View the whole Danang city under the cluster of white clouds. Enjoy at the Fantasy Park –the 3rd largest indoor amusement Park in the world 1130: Have lunch buffet at Restaurant 12:30: Leave Peak of Chua mountain, passing the suspension Bridge 1430: Return to Cable Car station and back to Danang have lunch . Free at leisure and overnight at Danang

DAY 3 (SIC) Danang – Hue -Danang (Breakfast, Lunch)

07:00: Pịck up guest at hotels and depart to Hue city 09:30: Arrive at Hue city. Visit the Tomb of Tu Duc king or Khai Dinh king. 11:30: Have lunch at restaurant with local foods. 12:30: Visit the Imperial Citadel, the Palace of 13 Nguyen’s Kings, the last feudal dynasty of Viet 15:00: Visit Thien Mu pagoda, was built in the early of XVII Century. Shop at Dong Ba Market.

16:00: Leave Hue for Da Nang city. Tour ends. Overnight in Danang

DAY 4 (SIC) Danang – Marble Mountain – Hoi An Ancient Town (Breakfast, Dinner)

1530: Pick up hotel & visit Marble Mountain–named as 5 elements of universe and stone carving village of Hoa Hai. 1615:Visit the carving-stone vi l lage, where the local ski lful sculptors create many marble products which are exported to oversea. Climb up to visit natural caves to see rocky Budha statue and Tam Thai pargoda. Enjoy river view and sea view.. visit Huyen Khong cave, and visit Linh Ung pagoda.1730:Depart to the ancient town of Hoi An: for a walking tour around the old section of Hoi An (charming and wonderfully preserved, combining Chinese, Japanese, and European influences) and get you back to the 17th century. The Museum of History, Quangdong temple, The Chinese Assembly. All the houses in Hoi An old town area have no lights . Just only the lit-candle lanterns are used. That Lanterns make Hoi An Town become the famous one not only in Vietnam but also in the world. It attracts lots of tourists. They come here to join the festival and throw the lit-candle papers lotus lanterns (own expenses) down the Thu Bon River. 2100: Overnight in Danang.

DAY 5 (SIC) Danang Singapore (Breakfast)

五天 岘港-会安-顺化-巴拿山(黄金桥+法国村) (804-SIC)

第一天 新加坡 岘港 (新加坡-岘港:2 小时 40 分) (备注:四晚全住在岘港)

搭乘豪華班机飞往越南中部–岘港。抵达后,接您前往岘港酒店休息.

第二天 (SIC) 岘港– 巴拿山 (早,午餐 )

啟程巴拿山(离岘港约 40km) -这里气候温和,被称为大叻或萨巴第二。旅客可在一天內感受到春-夏-秋-冬四季的交換。遊客將有機會乘坐世

界最長的纜車 (近 6000 米), 參觀“望月”山丘, 生個佛台, 以前法國的馬厩。繼續乘坐纜車到山頂, 參觀 Le Nim 別野, 望月樓, 巴拿橋樑,

征服山頂高於海拔水平 1487 米,觀賞巴拿山以及峴港的全景. 巴拿山得过建力士世界记录- 包括最长单钢线(5771 米)缆车系统,最高

(1368.93 米)从出发点到终点,最长的不间断的缆车系统 (11,587 米), 最重的钢线 (141.24 吨). 到巴拿山就是来到人间仙境,腾云驾雾,

郁郁葱葱的原始身临空清新,犹如置身于大氧吧,不是神仙但胜似神仙。当晚在岘港过夜。

第三天 (SIC) 岘港 – 顺化市区游 (啟定皇陵- 故宮博物院- 天母廟) (早,午餐)

离开蚬港,途经叹为观止及难得一见的海云岭风景, 沿途停留拍照。抵达顺化- 为世界文化遗产之一, 其魅力在本身文化及建筑上的价值.。宁

静的香河, 河两岸的风光尽收眼底, 河上轻舟片片,还有远处山岗上的李树累累。啟定皇陵.這是越南阮朝皇帝的陵墓。啟定皇陵是西方

的建築,用水泥鋼骨建的,看起來好像 1 座高樓大廈,最美是殿內的陶瓷雕刻是最美的.參觀故宮博物院,這是越南最後的皇

朝,阮朝的皇宮.現已得到聯合國文科組承認為世界人類遺產參觀天母廟. 当晚在蚬港过夜。

第四天 (SIC) 岘港 – 五行山 - 会安古城 (世界文化遗产) (早,晚餐)

早餐后,参观五行山 。五行山包括金、木、水、火、土 五座山,其中以水山最高。水山上有不少寺庙和洞穴,昔日占婆族占领时是崇拜印度

神祗的圣地,今己被改建为镇山庙宇。五行山下盛产大理石雕,游客可到大理石工艺店参观切割及雕刻过程。续程前往参观会安古城- 联合国

世界文化遗产。城里最具特色的是它的建筑,沙黃文華博物館、幾百多年的古民居、福建會館、手工藝場。还有一座日本侨民所建的有篷盖的

流线型木桥。享受会安美丽非凡的夜景。后回返岘港。在岘港过夜。

第五天 (SIC) 岘港 新加坡 (早餐)

UD 18Feb’19

Danang-Hoian-BaNa Hill-Hue (804-SIC)

(Note: SIC 4 nights all stay in Danang)

Page 5: Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

Day 1 (SIC) Arrival Hanoi (MOB)

Arrive at Noi Bai Int’l airport, meet and transfer to hotel check-in. Free at leisure. Overnight in Hanoi.

Day 2 (SIC) Hanoi Tour to visit Hanoi Capital (Breakfast, Lunch)

Breakfast at hotel. At 0830am, Visit Ho Chin Minh Mausoleum and Museum. Enjoy the architectural and historical aspects of Uncle Ho’s final resting place. Just next door is Ho Chi Minh’s house on stilts. Lying to one side of the Mausoleum is the One Pillar Pagoda; Continue to visit the Quan Thanh Temple (Taoist, dating from the Ly Dynasty) and Buddhist Tran Pagoda on West Lake. Lunch, visit Literature Temple and Quoc Tu Giam – Vietnam’s first university constructed in 1070, its garden and well preserved architecture offers a relaxing glimpse into Vietnam past. We will take you pass Hoan Kiem Lake, see peaceful waters, and visit Ngoc Son Temple. At the end of the tour journey visit by coach trip along the Hanoi Old Quarter. Free for shopping. Overnight in Hanoi

Day 3 (SIC) Hanoi Tour to Halong Bay & Day Cruise Hanoi (Breakfast, Lunch)

Breakfast at hotel. At 07:30, depart for Halong. Enjoy the interesting 3.5hr drive to Halong City. Upon arrival, lunch. After lunch. Take a boat trip about 4hrs journey. Cruise through the emerald waters between the limestone outcrops and long corridors, visit the Amazing cave. Back to Halong City where your mini bus will be waiting to take you back to Hanoi. Arrive Hanoi around 20:30pm. Overnight in Hanoi

Day 4 Hanoi Singapore (Breakfast)

For 5D : From day 4 continue as below

Day 4 (SIC) Hanoi Tour to Tam Coc (Ninh Binh) (Breakfast, Lunch)

Leave Hanoi for Ninh Binh, enjoy the beautiful sceneries of the rural areas on the way, 10 am arrive Hoa Lu, visit the two temples of King Dinh and King Le in 10th century. After lunch, get on bamboo boat – rowed by local peoplein Hoang Long River to visit Tam Coc (Three Caves), on the way, have chance to see the paddy field. Back to harbour and transfer back to Hanoi. Free for shopping at Old Quarter and Dong Xuan Wholesale Market. O/N Hanoi

Day 5 Hanoi Singapore (Breakfast)

UD 18Feb’19

Hanoi-Halong (Day Cruise)+Tam Coc (806-SIC)

Hanoi-Halong (Day Cruise) (805-SIC)

Page 6: Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

D1 新加坡 河內 怀着滿心的期待搭乘豪華班机飞往河內。抵达河內机場, 接您前往酒店休息.夜宿河內

D2 (SIC) 河內市区游 (早,午)

08:30am, 參观胡志明陵墓和博物館. 观賞具有建筑和歷史性的胡伯伯最後安息的地方. 正

正隔壁便是胡志明的故居. 不遠处就是一柱廟; 此廟是由李太祖皇帝建於 1049 年, 如今更

成為河內人心目中重要表徵旅客將會經過還劍湖一睹恬靜的湖水, 在行程結束時旅客將會坐

在车上一睹河內古埠風貌。胡志明陵墓,星期一和星期五關門.將以其它行程代之

D3 (SIC) 河內 -下龍灣 (日游)- 河內 (早,午)

0730 前往下龍灣 所需的车程約為三個半小時。抵达下龍巿, 前往理手续,上木制遊船暢遊下

龍湾。1245: 遊船开始起航,下龍灣美丽景色即现眼前,令人叹为观止. 1300: 在船上享用

新鲜海鲜午餐 1330: 随即暢遊下龍灣, 奇形怪狀的小島: 獅子,茶壺,青蛙,人頭等出现在你

眼前.遊客將會參观鈡乳洞,回到下龍巿, 返回河內。大約 20:30pm。夜宿河內

D4 河內 新加坡 (早)

早餐后,自由活動。送您前往河內机場办理離境手續。結束這趟難忘的河內-下龍灣之旅

5 天行程: 从第 4 天行程继续如下

D4

(SIC) 河內 - 三谷洞(碧洞) (早,午)

出发前往华闾 - 三谷,在路上享受着农村的美丽的风景。10.30:到达宁平省后,将参观华

闾 - 越南的古代都城。 我们将参观亭王庙和乐王庙。找出这两个王在中国的战争英雄的

历史。 在那之后,我们去三谷(远华闾 10 公里)。午餐于当地餐厅。午餐后,乘坐竹船

( 由当地人民划) - 游览三谷(三窟:三个巨大的洞穴。 大约需要两个小时的时间,见证

当地渔民,村民生活,当然,引人注目的是著名的石灰岩岩溶地层中的三谷。16.00:我们

坐的车回来河内

D5 河內 新加坡 (早)

早餐后,自由活動。由司机送您前往河內机場办理離境手續。結束這趟難忘的河內-下龍灣

之旅 UD 18Feb’19

河內-下龍灣(日游)+ 三谷碧洞 (806-SIC)

河內-下龍灣(日游) (805-SIC)

Page 7: Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

UD 18Feb’19

UD05Aug

Day 1 Arrival Hanoi (MOB)

Arrive at Noi Bai Int’l airport, welcome by our Driver & Tansfer to hotel for check-in. Overnight in Hanoi.

Day 2 (SIC) Hanoi to Halong Overnight Cruise (Breakfast, Lunch, Dinner )

0730: A car will pick you up and send to the meeting point for joining with other tourists. 0815: Leave Hanoi for Halong City by modern bus. Get on Junk Boat and enjoy a welcome drink and lunch of savory local seafood. Check into your cabin and start cruising around the bay to see the amazing karsts with different formations: Lion, Tea Pot, Toad, Dau Nguoi (Human Head) islet, and then stop for a walk through the “Amazing Cave”. There will be of time for swimming and sunbathing after the boat achors at a clean calm sea. Enjoy a Wonderful sunset dinner in our beautiful restaurant before retiring to the comfort of your cabin. Overnight in Junk Cruise

Day 3 (SIC) Halong Bay Hanoi (Brunch)

Breakfast. Keep crusing. Kayaking. enjoying the most spectacular bay with islands in different shapes, Poet Island. Arrive in Halong City at 11.30am. After lunch. Return to Hanoi and arrive in Hanoi around 4pm. Overnight in Hanoi

Day 4 Hanoi Singapore (Breakfast)

Breakfast. Free at leisure . The Driver will transfer you to airport for your flight back to Singapore.

第一天 UD 12Jun 第一天 新加坡 河內 (机上用餐)

怀着滿心的期待搭乘豪華班机飞往河內。抵达河內机場, 由司机迎接您前往酒店休息.夜宿河內

第二天 (SIC) 河內 - 下龍灣 (船上入住) (早,午,晚餐)

0730 前往下龍灣 所需的车程大約為三個半小時。抵达下龍巿, 前往理手续,上木制遊船暢遊下龍湾。

1245: 遊船开始起航,下龍灣美丽景色即现眼前,令人叹为观止. 1300: 在船上享用新鲜海鲜午餐

1330: 随即暢遊下龍灣, 奇形怪狀的小島: 獅子, 茶壺, 青蛙, 人頭等出现在你眼前. 遊客將會參观

鈡乳洞,或在海滩游泳 1730: 欣赏美丽的夕阳下山 1930: 在星光下享用晚餐 .2100: 月晚可垂钓,在

木船上度过一个难忘的夜晚

第三天 (SIC) 下龍灣 - 返回河內 (早,午餐)

在船上用咖啡,茶及小点心后,继续航行,参观水上鱼村,.风景秀丽。 奇形怪狀的小島等出现在你眼

前.过后在船上用早餐+午餐后, 11.30am 回到下龍巿, 返回河內. 到達大約 1600hr。自由活动。夜宿

河內

第四天 河內 新加坡 (早餐)

早餐后,自由活動。由司机送您前往河內机場办理離境手續。結束這趟難忘的河內-下龍灣之旅

HANOI – HALONG (807-SIC) Overnight Cruise

8Feb

河內-下龍灣(船上入住)(807-SIC)

Page 8: Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

UD 18Feb’19

第一天 UD 12Jun 第一天 新加坡 河內 (机上用餐)

怀着滿心的期待搭乘豪華班机飞往河內。抵达河內机場, 由司机迎接您前往酒店休息.夜宿河內

第二天 (SIC) 河內 -下龍灣 (船上入住) (早,午,晚餐)

0730 前往下龍灣 所需的车程大約為三個半小時。抵达下龍巿, 前往理手续,上木制遊船暢遊下龍湾。1245: 遊船开始起航,下

龍灣美丽景色即现眼前,令人叹为观止. 1300: 在船上享用新鲜海鲜午餐 1330: 随即暢遊下龍灣, 奇形怪狀的小島: 獅子,

茶壺, 青蛙, 人頭等出现在你眼前. 遊客將會參观鈡乳洞,或在海滩游泳 1730: 欣赏美丽的夕阳下山 1930: 在星光下享用晚

餐 .2100: 月晚可垂钓,在木船上度过一个难忘的夜晚

第三天 (SIC) 下龍灣 - 返回河內 (早,午餐)

在船上用過咖啡,茶及小点心后,继续航行,参观水上鱼村,风景秀丽。 奇形怪狀的小島等出现在你眼前. 过后在船上用早餐

即午餐后,11.30am 回到下龍巿, 返回河內. 到達河內大約 1600hrs。自由活动。夜宿河內

第四天 (SIC) 河內 - 三谷洞(碧洞) (早,午餐)

前往华闾- 三谷,在路上享受着农村的美丽的风景。10.30:到达宁平省后,将参观华闾 - 越南的古代都城。 我们将参观亭

王庙和乐王庙。找出这两个王在中国的战争英雄的历史。 在那之后,我们去三谷(远华闾 10 公里)。午餐于当地餐厅。午餐

后,乘坐竹船 ( 由当地人民划) - 游览三谷(三窟:三个巨大的洞穴。 大约需要两个小时的时间,见证当地渔民,村民生

活,当然,引人注目的是著名的石灰岩岩溶地层中的三谷. 16.00:我们坐的车回来河内

第五天 河內 新加坡 (早餐)

早餐后,自由活動。由司机送您前往河內机場办理離境手續。

Day 1 Arrival Hanoi (MOB) Arrive at Noi Bai Int’l airport, welcome by our Driver & Tansfer to hotel for check-in. Overnight in Hanoi.

Day 2 (SIC) Hanoi to Halong (Overnight Cruise) (Breakfast, Lunch, Dinner)

0730: pick you up and send to the meeting point for joining with other tourists. 0815: Leave Hanoi for Halong City by modern bus. Get on Junk Boat and enjoy a welcome drink and lunch of savory local seafood. Check into your cabin and start cruising around the bay to see the amazing karsts with different formations: Lion, Tea Pot, Toad, Dau Nguoi (Human Head) islet, and then stop for a walk through the “Amazing Cave”. There will be time for swimming and sunbathing after the boat achors at a clean calm sea. Enjoy a Wonderful sunset dinner in our beautiful restaurant before retiring to the comfort of your cabin. O/N in Junk Cruise

Day 3 (SIC) Halong Bay Hanoi (Brunch)

Breakfast. Keep crusing. Kayaking OR visit floating House. Arrive in Halong City at 11.30am. After lunch. Return to Hanoi and arrive in Hanoi around 4pm. Overnight in Hanoi

Day 4 (SIC) Hanoi tour to Tam Coc (Ninh Binh) (Breakfast, Lunch)

Leave Hanoi for Ninh Binh, enjoy the beautiful sceneries of the rural areas on the way, 10 am arrive Hoa Lu, visit the two temples of King Dinh and King Le in 10th century. After lunch, get on bamboo boat – rowed by local peoplein Hoang Long River to visit Tam Coc (Three Caves), on the way, have chance to see the paddy field. Back to harbour and transfer back to Hanoi. Free for shopping at Old Quarter and Dong Xuan Wholesale Market. O/N

Day 5 Hanoi Singapore (Breakfast)

Breakfast. Free at leisure . The DRIVER will transfer you to airport for your flight back to Singapore.

HANOI - HALONG + TAM COC (808-SIC) (Overnight Cruise)

Overnight Cruise

5

河內-下龍灣(船上入住)+ 三谷碧洞 (808-SIC)

Page 9: Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

Day 1 Arrival Hanoi (MOB)

Arrive at Noi Bai Int’l airport, welcome by our Driver & Tansfer to hotel for check-in. Overnight in Hanoi.

Day 2 (SIC) Hanoi Tour to visit Hanoi Capital (Breakfast, Lunch)

0730: pick up & send to the meeting point for joining with other tourists. 0800am, Visit Ho Chin Minh Mausoleum and Museum. Enjoy the architectural and historical aspects of Uncle Ho’s final resting place. Just next door is Ho Chi Minh’s house on stilts. Lying to one side of the Mausoleum is the One Pillar Pagoda; Continue to visit the Quan Thanh Temple (Taoist, dating from the Ly Dynasty) and Buddhist Tran Pagoda on West Lake. Lunch, visit Literature Temple and Quoc Tu Giam – Vietnam’s first university constructed in 1070, its garden and well preserved architecture offers a relaxing glimpse into Vietnam past. Take you pass Hoan Kiem Lake, see peaceful waters, and visit Ngoc Son Temple. At the end of the tour visit by coach trip along the Hanoi Old Quarter. Free for shopping. Overnight in Hanoi

Day 3 (SIC) Hanoi Halong (Overnight Cruise) (Breakfast, Lunch, Dinner)

0730: pick you up and send to the meeting point for joining with other tourists. 0815: Leave Hanoi for Halong City by modern bus. Get on Junk Boat and enjoy a welcome drink and lunch of savory local seafood. Check into your cabin and start cruising around the bay to see the amazing karsts with different formations: Lion, Tea Pot, Toad, Dau Nguoi (Human Head) islet, and then stop for a walk through the “Amazing Cave”. There will be time for swimming and sunbathing after the boat achors at a clean calm sea. Enjoy a Wonderful sunset dinner in our beautiful restaurant before retiring to the comfort of your cabin. O/N in Junk Cruise (Note: Different Cruise Ships have different routing and Programme)

Day 4 Halong Bay Hanoi (Brunch)

Breakfast. Keep crusing. Kayaking. Arrive in Halong City at 11.30am. After lunch. Return to Hanoi and arrive in Hanoi around 4pm. Overnight in Hanoi

Day 5

Hanoi Singapore (Breakfast)

Breakfast. Free at leisure . The DRIVER will transfer you to airport for your flight back to Singapore.

FOR 6D: From day 5 continue as follow Day 5 (SIC) Hanoi tour to Tam Coc (Ninh Binh) (Breakfast, Lunch)

Leave Hanoi for Ninh Binh, enjoy the beautiful sceneries of the rural areas on the way, 10 am arrive Hoa Lu, visit the two temples of King Dinh and King Le in 10th century. After lunch, get on bamboo boat – rowed by local peoplein Hoang Long River to visit Tam Coc (Three Caves), on the way, have chance to see the paddy field. Back to harbour and transfer back to Hanoi. Free for shopping at Old Quarter and Dong Xuan Wholesale Market. O/N Hanoi

Day 6 Hanoi Singapore (Breakfast)

Breakfast. Free at leisure . The DRIVER will transfer you to airport for your flight back to Singapore. UD 18Feb’19

HANOI-HALONG Overnight Cruise + TAM COC (810-SIC) 5

HANOI-HALONG Overnight Cruise (809-SIC)

5

Page 10: Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

第一天 UD 12Jun 第一天

新加坡 河內 (机上用餐)

怀着滿心的期待搭乘豪華班机飞往河內。抵达河內机場, 由司机迎接您前往酒店休息.夜宿河內

第二天 (SIC) 河內市区游 (早,午)

08:30am, 參观胡志明陵墓和博物館. 观賞具有建筑和歷史性的胡伯伯最後安息的地方. 正正隔壁便是

胡志明的故居. 不遠处就是一柱廟; 此廟是由李太祖皇帝建於 1049 年, 如今更成為河內人心目中重要

表徵旅客將會經過還劍湖一睹恬靜的湖水, 在行程結束時旅客將會坐在车上一睹河內古埠風貌。自由购

物。(胡志明陵墓,星期一和星期五關門,將以其它行程代之.)

第三天 (SIC) 河內-下龍灣 (船上入住) (早,午,晚)

0730 前往下龍灣 车程大約為三個半小時。抵达下龍巿, 前往理手续,上木制遊船暢遊下龍湾。1245: 遊

船开始起航,下龍灣美丽景色即现眼前,令人叹为观止. 1300: 在船上享用新鲜海鲜午餐 1330: 随即

暢遊下龍灣, 奇形怪狀的小島: 獅子, 茶壺, 青蛙, 人頭等出现在你眼前. 遊客將會參观鈡乳洞,或在

海滩游泳 1730: 欣赏美丽的夕阳下山 1930: 在星光下享用晚餐 .2100: 月晚可垂钓,在木船上度过一

个难忘的夜晚 (备注:不同船公司所用的路线及行程可能不一样)

第四天 下龍灣-返回河內 (早,午)

在船上用過咖啡,茶及小点心后,继续航行,参观水上鱼村,风景秀丽。 奇形怪狀的小島等出现在你眼

前. 过后在船上用早餐即午餐后,11.30am 回到下龍巿, 返回河內. 到達河內大約 1600hrs。夜宿河內

第五天 河內 新加坡 (早)

6 天行程:从第五天行程从以下开始 第五天 (SIC) 河內 - 三谷洞(碧洞) (早,午)

出发前往华闾 - 三谷,路上享受着农村的美丽的风景。10.30:到达宁平省后,参观华闾 - 越南的古

代都城。 参观亭王庙和乐王庙。找出这两个王在中国的战争英雄的历史。 在那之后,我们去三谷

(远华闾 10 公里)。午餐后,乘坐竹船 ( 由当地人民划) - 游览三谷(三窟:三个巨大的洞穴。 约

需要两个小时的时间,见证当地渔民,村民生活,当然,引人注目的是著名的石灰岩岩溶地层中的三

谷。16.00:回来河内

第六天 河內 新加坡 (早)

UD 18Feb’19

河内-下龙湾(船上入住)+三谷碧洞 (810-SIC) 5

河内-下龙湾(船上入住) (809-SIC) 5

Page 11: Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

D 1 ARRIVAL HANOI (MOB) Upon arrival at Noi Bai International airport, transfer to Hanoi downtown. Check in & overnight at hotel in Hanoi. D 2 (SIC) HANOI - Tour to visit Hanoi Capital (Breakfast, Lunch) AM: 08:00 - 08:30: Pick up at your hotel (join tours will free pick up all points in Hoan Kiem, Hanoi). Then visit the Ho Chi

Minh Mausoleum and Museum to explore the architectural and historical aspects of Uncle Ho’s final resting-place. Just next

door is Ho Chi Minh’s house on stilts and lying to one side of the Mausoleum is the One Pillar Pagoda which was founded by

King Ly Thai To in 1049 - the structure has become an important symbol for the people of Hanoi. We then continue on to the

Quan Thanh Temple (Taoist - dating from the Ly Dynasty) and the Buddhist Tran Quoc Pagoda on the West lake (One of the

oldest pagoda in Vietnam). Then visit Bat Trang pottery village (apply on Mon, Wed & Fri). Lunch at local restaurant.

PM: After lunch we’ll proceed to visit the Ethnology Museum (apply on Sun, Tue, Thu & Sat), the Literature Temple and

Quoc Tu Giam. We’ll also see Vietnam’s first university, constructed in 1070 - it’s gardens and well-preserved architecture

will offer a relaxing glimpse into Vietnam’s past. We will take you past Hoan Kiem Lake to see the peaceful waters, and the

beauty of Ngoc Son temple. For the last part of the tour we’ll journey through Hanoi’s Old Quarter, where you’ll then have a

chance for some shopping and exploration..

D 3 (SIC) HANOI - (ByCar) SAPA - Cat Cat Village - SAPA (Breakfast, Lunch, Dinner) 6.30 – 7.00: Pick up from your hotel, get on big bus and depart for Sapa.

9.30: Follow the highway to Lao Cai city with the first comfort break

11.00: Second comfort break at Lao Cai city before approaching Sapa

13.00: Arrive Sapa Town with colorful traditional costumes of H’mong, Dzao, Tay ethnic People.

- Enjoy the lunch with local Vietnamese dishes, check-in procedures

14.30: A short drive to the gate of Cat Cat village which is home of Black H’mong ethnic people and

is located near the bottom of a deep valley at the foot of Fansipan Peak. Our local guide will show you

the daily life activities of the locals, trek down to the valley bottom to the waterfall where the French

built a Hydraulic Power Station; stop for photo with bridge and waterfall then you will walk uphill for

bus to pick up to get back to Sapa in the afternoon.Trekking distance is about 2.5 kms and it lasts for 2 hours

17.00: Come back to Sapa Town. Dinner and Overnight in Sapa

D 4 (SIC) SAPA - Ta Van Village - (By Car) HANOI (Breakfast, Lunch) 7.00 – 7.45: Have breakfast at hotel and prepare light pack for trekking

8.00: A short drive to Y Linh Ho then trek through the rice terraces and along Muong Hoa Stream to the Black Hmong village of Lao Chai to see the spectacular landscape of Hoang Lien Son Mountain after that heading to Ta Van village - home of Dzay ethnic people. 11.30: Bus picks you up at Ta Van Bridge to Sapa. 12.00 – 15.00: Have a shower at hotel, check out and have lunch and time at leisure on your own. 15.00: Meet all group members at hotel to get ready for Hanoi. 15.15: Get on bus to go back to Hanoi with two comfort breaks.

D 5 (SIC) HANOI - SIC tour to Halong Bay (Day Cruise) (Breakfast, Lunch)

8.00 Pick up from your hotel in Hanoi. Depart to Halong Bay. 11h30 arrive Halong. Lunch . Boat trip (about 4hours), our boat will bring us to visit Paradise Grotto, Kissing Chicken Rock, Fisherman Village, enjoy the extraordinary landscapes of Halong Bay with nearly 3000 small islands and fantastic types of limestone. Have lunch on Cruise. 1700 back to Hanoi. 20h00 Arrive Hanoi. Overnight at hotel in Hanoi

D6 (SIC) HANOI – Singapore breakfast, free at leisure till we transfer you to airport for glight back home (Breakfast)

For 7D Tour: Day 5 itinerary start as per below D5

(SIC) HANOI – Halong Bay (Overnight Cruise) (Breakfast, Lunch ,Dinner) After breakfast transfer to Halong and start the 3 hour-and-a-half drive to Halong Bay 1200–1230 Embark on Cruise followed by cruise briefing 1300–1530 Savor a delectable lunch on Cruise, further along the limestone islands of Fighting Rock, Turtle Island … 15h30 – 17h30 Visit Amazing Cave(Sung Sot Cave) and kayak along the hidden parts of the bay 17h30 – 19h00 Go swimming, snap photos or just relax as the sun starts to set 19h00 Dinner is served. Socialize with other guests or just laze around.

Overnight on board. (Note: Different Cruise Ships have different routing and Programme)

D6

(SIC) HALONG – HANOI (Breakfast, Lunch) 0630–0700 Start your day with swimming, exercise or photo hunt 0700–1100 Have breakfast at sunrise. Visit Ti Top Island, cruise to Ba Hang Fishing Village, pass Dog Rock and Incense Burner, back to the Harbor, have lunch. Transfer back to Hanoi. Free for shopping, Overight at hotel in Hanoi.

D7 (SIC) HANOI - Singapore (Breakfast) After breakfast, free at leisure till we transfer you to airport for glight back home UD 18Feb’19

SAPA (Car)-Hanoi + Halong Day Cruise (811-SIC)

SAPA (Car)-Hanoi + Halong Overnight Cruise (812-SIC)

Page 12: Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

一 新加坡 河內 怀着滿心的期待搭乘豪華班机飞往河內。抵达河內机場, 由司机接您并随后前往酒店休息.夜宿河內

二 (SIC) 河內市区游 (早,午)

參观胡志明陵墓和博物館. 观賞具有建筑和歷史性的胡伯伯最後安息的地方. 正正隔壁便是胡志明的故居. 不遠

处就是一柱廟; 此廟是由李太祖皇帝建於 1049 年, 如今更成為河內人心目中重要表徵旅客將會經過還劍湖一睹

恬靜的湖水, 在行程結束時旅客將會坐在车上一睹河內古埠風貌。胡志明陵墓,星期一和星期五關門.將以其它行

程代之..夜宿河內

三 (SIC) 河内 (乘车) 薩巴 SAPA - Cat Cat Village (早,午,晚)

早餐,大约六点半乘气车经高速公路启程前往薩巴。过后徒步到 Cat Cat Village 和 Sin Chai villages of Black

H"Mong tribe。沿途享受瀑布和美麗的風景,梯田。全程大约 2.5 公里(2 小时)。返回酒店,自由时间。晚餐和

欣賞夜景薩巴鎮. 在薩巴過夜

四 (SIC) 薩巴 Ta Van Village (乘车) 河內 (早,午)

早餐於酒店。酒店退房,步行到老蔡村參觀 Tay and Day tribes 部落,然後繼續沿薩巴山谷底部的大範村 Ta

Van village,這里是該地區的最美麗的地方之一。返回去薩巴。午餐。自由时间. 下午 2.30 乘气车经高速公路

启程返回河內。夜宿河內

五 (SIC) 河內 - 龍灣(日游)- 河內 (早,午)

抵达河内火车站早餐后. 前往下龍灣 所需的车程大約為三個半小時。抵达下龍巿, 前往理手续,上木制遊船暢遊

下龍湾。1245: 遊船开始起航,下龍灣美丽景色即现眼前,令人叹为观止. 1300: 在船上享用新鲜海鲜午餐

1330: 随即暢遊下龍灣, 奇形怪狀的小島: 獅子,茶壺,青蛙,人頭等出现在你眼前.遊客將會參观鈡乳洞,回到下

龍巿, 返回河內。大約 20:30pm。夜宿河內

六 (SIC) 河內 新加坡 (早)

早餐后,由司机送您前往河內机場办理離境手續

7 天行程:第五天开始跟据以下行程 五 (SIC) 河內 - 下龍灣(船上入住)- 河內 (早,午,晚)

抵达河内火车站。早餐后前往下龍灣 车程大約為三個半小時。抵达下龍巿, 前往理手续,上木制遊船暢遊下龍

湾。1245: 遊船开始起航,下龍灣美丽景色即现眼前,令人叹为观止. 1300: 在船上享用新鲜海鲜午餐 1330:

暢遊下龍灣, 奇形怪狀的小島: 獅子, 茶壺, 青蛙, 人頭等出现在你眼前. 遊客將會參观鈡乳洞,或海滩游泳欣

赏美丽的夕阳下山 1930: 在星光下享用晚餐 .2100: 月晚可垂钓,在木船上度过一个难忘的夜晚

(备注:不同船公司所用的路线及行程可能不一样)

六 (SIC) 下龍灣 - 返回河內 (早,午)

在船上用咖啡,茶及小点心后,继续航行,参观水上鱼村, 风景秀丽。奇形怪狀的小島等出现在你眼前.过后在船

上用早餐+午餐后,11.30am 回到下龍巿,返回河內.到達大約 1600hr。自由活动。夜宿河內

七 (SIC) 河內 新加坡 (早)

早餐后,由司机送您前往河內机場办理離境手續

UD 18Feb’19 *Itinerary based on English Verson 行程以英语为标准

薩巴(少数民族)(乘车)+ 河內-下龙湾 (日游) (811-SIC) 薩巴(少数民族)(乘车)+ 河內-下龙湾 (船上入住) (812-SIC)

Page 13: Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

D 1 Arrival Hanoi (MOB)

Arrive at Noi Bai airport, welcome by our Driver and transfer to hotel Free at leisure. Overnight in Hanoi.

D 2 (SIC) Hanoi - Halong - Hanoi (Day Cruise) (Breakfast, Lunch)

Breakfast at hotel. At 07:30, depart for Halong. Enjoy the interesting 3.5hr drive to Halong City. Upon arrival, lunch. After lunch. Take a boat trip about 4hrs journey. Cruise through the emerald waters between the limestone outcrops and long corridors, visit THIEN CUNG CAVE or SUNGSOT CAVE. Back to Halong City where your mini bus will be waiting to take you back to Hanoi. Arrive Hanoi around 20:30pm. Overnight in Hanoi

D 3 (SIC )Hanoi - Tour to visit Hanoi Capital – Ho Chi Minh (Breakfast, Lunch)

Breakfast at hotel. At 0830am, Visit Ho Chin Minh Mausoleum and Museum. Enjoy the architectural and historical aspects of Uncle Ho’s final resting place. Just next door is Ho Chi Minh’s house on stilts. Lying to one side of the Mausoleum is the One Pillar Pagoda; Continue to visit the Quan Thanh Temple (Taoist, dating from the Ly Dynasty) and Buddhist Tran Pagoda on West Lake. Lunch, visit Literature Temple and Quoc Tu Giam – Vietnam’s first university constructed in 1070, its garden and well preserved architecture offers a relaxing glimpse into Vietnam past. We will take you pass Hoan Kiem Lake, see peaceful waters,. At the end of the tour journey visit by coach trip along the Hanoi Old Quarter. Free for shopping. Transfer to Han

airport for flight to Ho Chi Minh City. Overnight in Ho Chi Minh

D 4 (SIC) TOUR TO CU CHI TUNNELS (Breakfast)

Breakfast hotel. 08:15am, Depart for Cu Chi - located 60km from Ho Chi Minh City, Cu Chi is now considered a heroic

district for its role in the anti - American war in Vietnam. It is legendary for its tunnels system of over 220km and is a popular spot for both Vietnamese and foreign visitors. The peacefully rural rice paddy scenery contains ducks and water buffalos swimming in the rivers alongside the road. Visitors will find it hard to imagine the destructions, damage and defoliation all over the area, caused by bombing and mines when Cu Chi was "A Free Target Zone". The remnants visitors will see that Cu Chi still has her evidence to prove the fierce battleground that took place there and visitors will see the remnants. The rest of day is at leisure. Overnight at Ho Chi Minh.

D 5 (SIC) TOUR TO MY THO & BEN TRE / MEKONG DELTA (Breakfast, Lunch)

Breakfast .08:30am transfer to joining with other tourists & depart for My Tho. Take the boat ride through the Bao Dinh natural

canal, view the stilt houses and the fruit plantation along the river sides. Visit the My Tho wholesale fruit market. Proceed to the Tortise Island. Lunch served in the heart of the orchard. Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit the family where you can experience the agricultural lifestyle. Trekking through the fruit plantation in Thoi Son Island, enjoy the rowing boat ride along the creeks before returning to My Tho by motorized boat. Back to City. Overnight at Ho Chi Minh.

D 6

Ho Chi Minh Singapore (Breakfast) Our Driver will transfer you to airport for departure flight

7D Itinerary: From day 2 continue as follow D 2

(SIC) Hanoi - SIC to Halong (Ovrnight Cruise) (Breakfast, Lunch, Dinner )

0730: A car will pick you up and send to the meeting point for joining with other tourists. 0815: Leave Hanoi for Halong City by

modern bus. Get on Junk Boat and enjoy a welcome drink and lunch of savory local seafood. Check into your cabin and start cruising around the bay to see the amazing karsts with different formations: Lion, Tea Pot, Toad, Dau Nguoi (Human Head) islet, and then stop for a walk through the “Amazing Cave”. There will be of time for swimming and sunbathing after the boat

achors at a clean calm sea. Enjoy a Wonderful sunset dinner in our beautiful restaurant before retiring to the comfort of your cabin. Overnight in Junk Cruise

D 3

Halong Bay - Hanoi (Brunch)

Breakfast. Keep crusing. Kayaking. Enjoy islands in different shapes, Arrive in Halong City at 11.30am. After lunch. Return to Hanoi and arrive in Hanoi around 4pm. Overnight in Hanoi

D 4 (SIC) Hanoi City Tour – Ho Chi Minh

D 5 (SIC) Tour To Cu Chi Tunnels

D 6 (SIC) Tour To My Tho & Ben Tre / Mekong Delta

D 7 Ho Chi Minh Singapore

UD 18Feb’19

North & South Vietnam (Overnight Cruise) (814-SIC)

North & South Vietnam (Day Cruise) (813-SIC)

Page 14: Ho Chi Minh-Cuchi -MekongItinerary)(SIC)(801... · Enjoy the nice boat ride through the Tan Thach natural canal in Ben Tre, cruise under the shadow of the water coconut trees. Visit

第一天 新加坡 河內 怀着滿心的期待搭乘豪華班机飞往河內。抵达河內机場, 由司机接您并随后前往酒店休息.夜宿河內

第二天 (SIC) 河內 - 下龍灣(日游)- 河內 (早,午,晚)

0730 前往下龍灣 所需的车程大約為三個半小時。抵达下龍巿, 前往理手续,上木制遊船暢遊下龍湾。1245: 遊船开始起航,下

龍灣美丽景色即现眼前,令人叹为观止. 1300: 在船上享用新鲜海鲜午餐 1330: 随即暢遊下龍灣, 奇形怪狀的小島: 獅子,茶

壺,青蛙,人頭等出现在你眼前.遊客將會參观 SUNGSOT 鈡乳洞,回到下龍巿, 返回河內。大約 20:30pm。夜宿河內

第三天 下龍灣 - 返回河內 (早,午)

在船上用咖啡,茶及小点心后,继续航行,参观水上鱼村,风景秀丽。 奇形怪狀的小島等出现在你眼前.过后在船上用早餐+午餐

后,11.30am 回到下龍巿,返回河內.到達大約 1600hr。自由活动。夜宿河內

第三天 (SIC) 河內市区游 - 胡志明市 (早,午) 08:30, 參观胡志明陵墓和博物館. 具有建筑和歷史性的胡伯伯最後安息的地方. 隔壁便是胡志明的故居. 不遠处就是一柱廟;

是由李太祖皇帝建於 1049 年, 如今更成為河內人心目中重要表徵旅客將會經過還劍湖一睹恬靜的湖水, 在车上一睹河內古埠風

貌。胡志明陵墓,星期一和五關門.將以其它行程代之

第四天 (SIC) 胡志明市 - 古芝地道 (早)

早餐后前往古芝 – 相隔胡志明市 60km. 在越戰期間, 古芝是一個英勇頑强抗敵之地。超過 220km 的古芝地道系統, 現今對於

越南當地和外地遊客是一個很熟識的地方。前往古芝地道途中, 您或會看到小白鴨群, 黑水牛在稻田中。 遊客難以察覺這片樂

土以前郤是”自由轟炸目標地”, 更難以想像這里以前是佈滿了地雷和陷阱。可到達了目的地,遊客仍可目睹殘酷戰的遺跡。後

返回胡志明巿,自由活動.在胡志明市過夜

第五天 (SIC) 胡志明市 - 湄公河之美拖萩和濱芝 (早,午)

在旅店用過早餐后。08:30am, 旅游车將於您所入住的旅店迎接您, 并载到集合地點, 与其它旅客一同起行。08:40am,前往

湄公河之美萩。 在此遊客乘坐船隻暢遊湄公河, 随之進入保定天然小支流. 遊客將會目睹沿河的高腳小屋子和清翠果園。參观

美萩水果批發市場, 之后前往烏龜島。在果園中享用午餐. 继之乘船穿過水椰子樹阴下的濱芝新石自然支流。參观某農民的家,

在此遊客將体验到農民的生活方式。在泰山島上的果園散步。遊客更會尝试一下三板摇摇船。乘坐船隻返回美萩。從美萩返回胡

志明市。胡志明市過夜。

第六天 胡志明 新加坡 (早)

7天行程:从第2天行程继续以下 第二天 (SIC) 河內 -下龍灣 (船上入住) (早,午,晚)

0730 前往下龍灣 车程大約為三個半小時。抵达下龍巿,前往理手续,上木制遊船暢遊下龍湾,1245: 遊船开始起航,下龍灣美丽

景色即现眼前,令人叹为观止. 1300: 在船上享用新鲜海鲜午餐 1330: 随即暢遊下龍灣, 奇形怪狀的小島: 獅子,茶壺, 青蛙,

人頭等出现在你眼前. 遊客將會參观 SUNGSOT 鈡乳洞,或在海滩游泳 1730 欣赏美丽的夕阳下山 1930 在星光下享用晚餐 .2100

月晚可垂钓,在木船上度过一个难忘的夜晚

第三天 下龍灣 - 返回河內 (早,午)

在船上用咖啡,茶及小点心后,继续航行,参观水上鱼村,风景秀丽。 奇形怪狀的小島等出现在你眼前.过后在船上用早餐+午餐

后,11.30am 回到下龍巿,返回河內.到達大約 1600hr。自由活动。夜宿河內

第四天 (SIC) 河內市区游 - 胡志明市 (早,午)

第五天 (SIC) 胡志明市 - 古芝地道 (早)

第六天 (SIC) 胡志明市 - 湄公河之美拖萩和濱芝 (早,午)

第七天 胡志明 新加坡 (早)

UD 18Feb’19

南北越双城游(船上入住) (814-SIC)

南北越双城游(日游) (813-SIC)