HTC Desire HD Greek

Το δικό σας HTC Desire HDΟδηγός χρήσης

�

Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται σε αυτόν τον οδηγόΣε αυτόν τον οδηγό χρήσης χρησιμοποιούμε τα ακόλουθα σύμβολα για να επισημάνουμε χρήσιμες και σημαντικές πληροφορίες:

Πρόκειται για μια σημείωση. Η σημείωση παρέχει συχνά συμπληρωματικές πληροφορίες, για παράδειγμα αυτό που θα συμβεί στο τηλέφωνό σας όταν επιλέξετε να εκτελέσετε ή να μην εκτελέσετε μια συγκεκριμένη ενέργεια. Η σημείωση παρέχει, επίσης, πληροφορίες που ενδέχεται να ισχύουν μόνο σε ορισμένες περιπτώσεις.

Πρόκειται για μια συμβουλή. Η συμβουλή σάς παραθέτει έναν εναλλακτικό τρόπο εκτέλεσης ενός συγκεκριμένου βήματος ή διαδικασίας ή σας ενημερώνει για μια επιλογή που μπορεί να σας φανεί χρήσιμη.

Επισημαίνει ότι κάτι είναι πολύ σημαντικό. Οι σημαντικές πληροφορίες είναι κάτι που χρειάζεστε προκειμένου να ολοκληρώσετε μια συγκεκριμένη εργασία ή να εκτελέσετε σωστά κάποια λειτουργία του τηλεφώνου.

Παρέχει πληροφορίες σχετικά με προφυλάξεις ασφαλείας, δηλαδή πληροφορίες που πρέπει να λάβετε υπόψη προκειμένου να αποφύγετε πιθανά προβλήματα κατά τη χρήση του τηλεφώνου σας.

� Περιεχόμενα

Περιεχόμενα

Βασικά στοιχεία 7

Περιεχόμενα συσκευασίας 7

Το τηλέφωνό σας 7

Κάτω κάλυμμα 9

Κάρτα SIM 10

Κάρτα αποθήκευσης 11

Μπαταρία 1�

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του τηλεφώνου σας 15

Καταχώριση του PIN σας 15

Κινήσεις δαχτύλου 15

Τα πρώτα βήματα 16

Ρύθμιση του τηλεφώνου σας την πρώτη φορά 16

Αρχική οθόνη 16

Κατάσταση και ειδοποιήσεις 18

Πλαίσιο Ειδοποιήσεις �0

Σύνδεση του τηλεφώνου σας σε υπολογιστή �1

Αναζήτηση στο τηλέφωνο και στο Web ��

Ρύθμιση έντασης �5

Κατάσταση αδράνειας �6

Προσαρμογή 27

Κάντε το τηλέφωνό σας πραγματικά δικό σας �7

Προσαρμογή του τηλεφώνου σας με σκηνές �7

Αλλαγή της ταπετσαρίας σας �8

Εφαρμογή μιας νέας εμφάνισης �9

Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχεία �9

Προσθήκη εικονιδίων και άλλων συντομεύσεων στην Αρχική οθόνη σας �1

Προσθήκη φακέλων στην Αρχική οθόνη σας �1

Ανακατάταξη ή μετακίνηση γραφικών στοιχείων και εικονιδίων στην Αρχική οθόνη σας ��

Ανακατάταξη της Αρχικής οθόνης σας ��

Αλλαγή των κουδουνισμάτων και αφυπνίσεών σας �4

Ανακατάταξη ή απόκρυψη καρτελών εφαρμογής �6

Τηλεφωνικές κλήσεις 37

Πραγματοποίηση κλήσεων �7

Λήψη κλήσεων 40

Αναγνώριση κλήσης HTC 41

Χρήση επιλογών εισερχόμενων κλήσεων 41

Χρήση του Ιστορικού κλήσεων 44

Αποκλεισμός κλήσεων 45

Υπηρεσίες κλήσης 46

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση λειτουργίας πτήσης 46

4 Περιεχόμενα

Πρόσωπα 47

Πληροφορίες για τα Πρόσωπα 47

Ρύθμιση του στοιχείου Η κάρτα επαφής μου 48

Τρόποι προσθήκης επαφών στο τηλέφωνό σας 48

Συγχώνευση πληροφοριών επαφών 50

Η λίσταεπαφών σας 5�

Πληροφορίες επαφών και συζητήσεις 54

Ομάδες επαφών 56

Γραφικό στοιχείο Πρόσωπα 58

Πληκτρολόγιο 59

Χρήση του πληκτρολογίου οθόνης 59

Εισαγωγή λέξεων με πρόβλεψη κειμένου 61

Εισαγωγή κειμένου μιλώντας 6�

Επεξεργασία κειμένου 6�

Προσαρμογή ρυθμίσεων εισαγωγής μέσω αφής 64

Μηνύματα 66

Σχετικά με τα Μηνύματα 66

Αποστολή μηνύματος κειμένου (SMS) 67

Αποστολή μηνύματος πολυμέσων (MMS) 68

Συνέχιση σύνθεσης πρόχειρου μηνύματος 69

Προβολή μηνύματος και απάντηση 69

Διαχείριση συζητήσεων μηνυμάτων 7�

Ρύθμιση επιλογών μηνυμάτων 7�

Λογαριασμοί και συγχρονισμός 75

Συγχρονισμός με ηλεκτρονικούς λογαριασμούς 75

Συγχρονισμός με τον υπολογιστή σας 78

Κοινωνικά 85

Facebook for HTC Sense 85

Facebook for Android 86

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του Facebook for Android και του Facebook for HTC Sense? 87

Το Twitter στο τηλέφωνό σας 87

Friend Stream 90

Συζήτηση στο Google Talk 9�

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο 96

Χρήση Gmail/Google Mail 96

Χρήση του E-mail 101

Ημερολόγιο 109

Πληροφορίες για το Ημερολόγιο 109

Δημιουργία συμβάντων ημερολογίου 109

Εναλλαγή προβολών ημερολογίου 111

Διαχείριση συμβάντων ημερολογίου 11�

Υπενθυμίσεις συμβάντων ημερολογίου 114

Εμφάνιση και συγχρονισμός ημερολογίων 115

Αλλαγή ρυθμίσεων Ημερολογίου 116

Πληροφορίες για το γραφικό στοιχείο Ημερολόγιο 117


Ρολόι και Καιρός 118

Πληροφορίες για το γραφικό στοιχείο Ρολόι HTC 118

Πληροφορίες για την εφαρμογή Ρολόι 118

Χρήση Επιτραπέζιου Ρολογιού 119

Χρήση Παγκόσμιου Ρολογιού 1�0

Ρύθμιση του παγκόσμιου ρολογιού 1�1

Έλεγχος καιρού 1��

Πληροφορίες για το γραφικό στοιχείο Καιρός 1�4

Συνδέσεις Internet 125

Σύνδεση δεδομένων 1�5

Wi-Fi 1�6

Προσθήκη γραφικών στοιχείων σύνδεσης 1�7

Σύνδεση σε εικονικό ιδιωτικό δίκτυο (VPN) 1�8

Χρήση του τηλεφώνου σας ως μόντεμ (σύνδεση μέσω κινητής συσκευής) 1�9

Σύνδεση του τηλεφώνου σας με το Internet μέσω υπολογιστή (Διαβίβαση Internet) 1�0

Χρήση του τηλεφώνου σας ως ασύρματο δρομολογητή 1�0

Πρόγραμμα περιήγησης στο Web 131

Χρήση του προγράμματος περιήγησης στο Web του τηλεφώνου σας 1�1

Αντιγραφή κειμένου, αναζήτηση πληροφοριών και κοινή χρήση 1�4

Προβολή σελιδοδεικτών και σελίδων που έχετε επισκεφθεί 1�6

Ρύθμιση επιλογών προγράμματος περιήγησης 1�7

Bluetooth 138

Βασικά στοιχεία Bluetooth 1�8

Σύνδεση σετ μικρόφωνου-ακουστικού Bluetooth ή κιτ αυτοκινήτου 1�8

Αποσύνδεση ή διακοπή σύζευξης με συσκευή Bluetooth 1�9

Αποστολή πληροφοριών μέσω Bluetooth 140

Λήψη πληροφοριών μέσω Bluetooth 141

Κάμερα 144

Βασικά στοιχεία κάμερας 144

Λήψη φωτογραφίας 145

Εγγραφή βίντεο 147

Προσθήκη εφέ 148

Μετά την καταγραφή 148

Αλλαγή ρυθμίσεων κάμερας 149

Φωτογραφίες, βίντεο και μουσική 150

Περιήγηση στη Γκαλερί σας 150

Ακρόαση μουσικής 158

Κοινή χρήση πολυμέσων στο οικείο δίκτυό σας 164

HTCSense.com 166

Πληροφορίες για το HTCSense.com 166

Εγγραφή από το λογαριασμό σας HTCSense.com 166

Χρήση του HTCSense.com 167

Πίνακας εργαλείων 167

Footprints 169

Πρόσωπα 171


Μηνύματα 17�

HTC Hub 174

Αποσυνδεθείτε ή διαγράψτε το λογαριασμό σας HTCSense.com 174

Χάρτες και τοποθεσία 175

Ενεργοποίηση υπηρεσιών εντοπισμού 175

Locations 175

Google Maps 186

Περισσότερες εφαρμογές 194

Παρακολούθηση βίντεο στο YouTube 194

Ανάγνωση ροών δεδομένων ειδήσεων 195

Ανάγνωση eBooks 198

Χρήση με έγγραφα, υπολογιστικά φύλλα και παρουσιάσεις. �0�

Παρακολούθηση των μετοχών σας �0�

Ακρόαση Ραδιοφώνου FM �05

Εγγραφή της φωνής σας �06

Χρήση Φλας �07

Εύρεση και εγκατάσταση εφαρμογών από το Android Market �08

Κοινή χρήση παιχνιδιών και εφαρμογών �11

Ασφάλεια 213

Προστασία της κάρτας σας SIM με PIN �1�

Προστασία του τηλεφώνου σας με κλείδωμα οθόνης �14

Ρυθμίσεις 215

Ρυθμίσεις στο τηλέφωνό σας �15

Αλλαγή ρυθμίσεων οθόνης �16

Αλλαγή ρυθμίσεων ήχου �18

Αλλαγή γλώσσας τηλεφώνου �19

Βελτιστοποίηση της διάρκειας της μπαταρίας του τηλεφώνου σας �19

Διαχείριση μνήμης ��0

Έλεγχος πληροφοριών σχετικά με το τηλέφωνό σας ��1

Ενημέρωση και επαναφορά 222

Ενημέρωση του λογισμικού του τηλεφώνου ��

Επανεκκίνηση ή επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων του τηλεφώνου σας ��

Εμπορικά σήματα και πνευματικά δικαιώματα 224

Ευρετήριο 225

7 Βασικά στοιχεία

Βασικά στοιχεία

Περιεχόμενα συσκευασίαςΜέσα στο κουτί θα βρείτε τα εξής:

Τηλέφωνο

Μπαταρία (προτοποθετημένη)

Κάρτα microSD™ (προτοποθετημένη)

Καλώδιο USB

Στερεοφωνικό σετ μικροφώνου-ακουστικού �,5 mm

Μετασχηματιστής

Οδηγός γρήγορης έναρξης

Οδηγός ασφάλειας και κανονιστικός οδηγός

Το τηλέφωνό σας

Μπροστινή όψη

8

3

4

1

5

6

7

2

1 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

2 LED ειδοποίησης

3 MENU

4 ΑΡΧΙΚΗ

5 ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ

6 ΠΙΣΩ

7 Οθόνη αφής

8 Ακουστικό


Αριστερό τμήμα

1

2

1 ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ

2 ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ

Πίσω όψη

3

2

1

4

5 1 Κάμερα 8 megapixel

2 LED διπλού flash

3 Κάτω κάλυμμα

4 Κάλυμμα χώρου μπαταρίας

5 Ηχείο

Κάτω όψη

21

3 1 Υποδοχή ακουστικών κεφαλής 3,5mm

2 Μικρόφωνο

3 Υποδοχή USB


Κάτω κάλυμμα

Αφαίρεση του κάτω καλύμματος

Αφαιρέστε το κάτω κάλυμμα για να αποκτήσετε πρόσβαση στην υποδοχή κάρτας SIM και κάρτας αποθήκευσης.

Με το τηλέφωνο απενεργοποιημένο, κρατήστε το σταθερά με την πρόσοψή του στραμμένη προς τα κάτω.

Ωθήστε προς τα έξω με το δεξιό και τον αριστερό αντίχειρα το κάτω κάλυμμα για να το αφαιρέσετε.

Επανατοποθέτηση του κάτω καλύμματος

Ανοίξτε το κάτω κάλυμμα στην εκτεθειμένη περιοχή της πίσω όψης του τηλεφώνου σας.

Ωθήστε το κάτω κάλυμμα προς το τηλέφωνο. Θα ακούσετε ένα κλικ όταν το κάτω κάλυμμα ασφαλίσει στη σωστή θέση.

Η κεραία του τηλεφώνου σας τοποθετείται στο εσωτερικό του κάτω καλύμματος. Συνιστούμε να ασφαλίζετε το κάτω κάλυμμα στην πίσω όψη του τηλεφώνου, για να εξασφαλίζετε την καλύτερη δυνατή ραδιοφωνική λήψη για το τηλέφωνό σας.

1.

2.

1.

2.


Κάρτα SIMΗ κάρτα SIM περιέχει τον αριθμό τηλεφώνου σας, τις λεπτομέρειες υπηρεσίας και τη μνήμη μηνυμάτων και τηλεφωνικού καταλόγου. Το τηλέφωνό σας υποστηρίζει τόσο κάρτες SIM 1,8 V, όσο και � V.

Κάποιες κάρτες SIM παλαιού τύπου ενδέχεται να μην λειτουργούν στο τηλέφωνό σας. Θα πρέπει να συμβουλευτείτε την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας για αντικατάσταση της κάρτας SIM. Ενδέχεται να υπάρχει χρέωση γι’ αυτή την υπηρεσία.

Τοποθέτηση της κάρτας SIM

Αφαιρέστε το κάτω κάλυμμα.

Ανατρέξτε στην ενότητα “Αφαίρεση του κάτω καλύμματος”.

Με τις χρυσές επαφές της κάρτας SIM στραμμένες προς τα κάτω και την κομμένη γωνία στραμμένη προς τα έξω, τοποθετήστε την κάρτα SIM κατά το ήμισυ μέσα στην υποδοχή κάρτας SIM.

Αφαίρεση της κάρτας SIM

Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνό σας είναι απενεργοποιημένο πριν να αφαιρέσετε την κάρτα σας SIM. Διαφορετικά, το τηλέφωνο θα απενεργοποιηθεί αυτόματα όταν αφαιρέσετε την κάρτα SIM.



Με τον αντίχειρά σας, σύρτε την κάρτα SIM έξω από την υποδοχή κάρτας SIM.

1.

2.

1.

2.


Κάρτα αποθήκευσηςΧρησιμοποιήστε την κάρτα microSD για να αποθηκεύετε φωτογραφίες, βίντεο και μουσική. Η κάρτα microSD είναι ήδη τοποθετημένη στο τηλέφωνό σας.

Τοποθέτηση της κάρτας αποθήκευσης



Τοποθετήστε την κάρτα microSD στην υποδοχή κάρτας αποθήκευσης με τις χρυσές επαφές της στραμμένες προς τα κάτω και ωθήστε την έως ότου ασφαλίσει με ένα κλικ στη σωστή θέση.

Αφαίρεση της κάρτας αποθήκευσης



Ωθήστε την κάρτα αποθήκευσης για να βγει από την υποδοχή.

Σύρτε την κάρτα αποθήκευσης έξω από την υποδοχή της.

Αφαίρεση της κάρτας αποθήκευσης με το τηλέφωνο ενεργοποιημένο

Αν χρειαστεί να αφαιρέσετε την κάρτα αποθήκευσης με το τηλέφωνο ενεργοποιημένο, αφαιρέστε πρώτα την κάρτα αποθήκευσης για να αποφευχθεί ενδεχόμενη καταστροφή των αρχείων της κάρτας αποθήκευσης.

Στην Αρχική οθόνη πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις.

Μετακινηθείτε με κύλιση προς τα κάτω στην οθόνη και έπειτα πιέστε Κάρτα SD και αποθηκευτικός χώρος τηλεφώνου.

Πιέστε Αφαίρεση κάρτας SD.

Αφαιρέστε την κάρτα αποθήκευσης ακολουθώντας τα βήματα της ενότητας “Αφαίρεση της κάρτας αποθήκευσης”.

1.

2.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

1� Βασικά στοιχεία

ΜπαταρίαΤο τηλέφωνό σας χρησιμοποιεί μια επαναφορτιζόμενη μπαταρία. Χρησιμοποιήστε μόνο τις γνήσιες μπαταρίες και τα αξεσουάρ που παραδίδονται με το τηλέφωνό σας ή ανταλλακτικά που συνιστούμε.

Η ζωή της μπαταρίας εξαρτάται από τον τρόπο που χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας. Μεταξύ αυτών βρίσκονται οι λειτουργίες και τα αξεσουάρ του τηλεφώνου που χρησιμοποιείτε (για παράδειγμα, αν αφήνετε πάντα ενεργοποιημένη τη σύνδεση Bluetooth σας θα γίνεται καταναλώνεται περισσότερη ενέργεια μπαταρίας). Τηλεφωνικές κλήσεις μεγάλης διάρκειας και συχνή περιήγηση στο Web καταναλώνουν πολλή ενέργεια της μπαταρίας. Επίσης, εξετάστε την τοποθεσία σας, καθώς κακή ισχύς σήματος από το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας σας και ακραίες θερμοκρασίες οδηγούν σε μεγαλύτερη καταπόνηση της μπαταρίας.

Αφαίρεση της μπαταρίας

Την πρώτη φορά που θα βγάλετε το τηλέφωνό σας από το κουτί, μην ξεχάσετε να αφαιρέσετε τη λεπτή μεμβράνη που είναι τυλιγμένη γύρω από τη μπαταρία στο εσωτερικό του τηλεφώνου.

Κρατήστε σταθερά το απενεργοποιημένο τηλέφωνο με την πρόσοψή του στραμμένη προς τα κάτω.

Με τον αντίχειρα ή δάχτυλό σας, ανασηκώστε το κάλυμμα του χώρου μπαταρίας από το μικρό άνοιγμα στην αριστερή πλευρά του τηλεφώνου σας.

Τραβήξτε τη μπαταρία έξω από το χώρο μπαταρίας.

1.

2.

3.

1� Βασικά στοιχεία

Τοποθέτηση της μπαταρίας

Κρατήστε σταθερά το τηλέφωνο, στραμμένο προς τα κάτω.

Με τον αντίχειρα ή δάχτυλό σας, ανασηκώστε το κάλυμμα του χώρου μπαταρίας από το μικρό άνοιγμα στην αριστερή πλευρά του τηλεφώνου σας.

Τοποθετήστε τη μπαταρία (με τις εκτεθειμένες χάλκινες επαφές πρώτα) μέσα στο χώρο μπαταρίας.

Τοποθετήστε πάλι το κάλυμμα θήκης μπαταρίας, ωθώντας την μπαταρίας τελείως προς τα μέσα.

Πατήστε καλά όλες τις πλευρές του καλύμματος για να ασφαλίσει.

Οι κεραίες Bluetooth και Wi-Fi του τηλεφώνου σας βρίσκονται στο εσωτερικό του καλύμματος του χώρου μπαταρίας. Συνιστούμε να ασφαλίσετε το κάλυμμα χώρου μπαταρίας στο τηλέφωνο για ισχυρή σύνδεση Bluetooth ή Wi-Fi.

1.

2.

3.

4.

5.


Φόρτιση της μπαταρίας

Η μπαταρία είναι μερικώς φορτισμένη κατά την παράδοση. Πριν ενεργοποιήσετε και ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, συνιστάται να φορτίσετε την μπαταρία. Ορισμένες μπαταρίες αποδίδουν καλύτερα μετά από μερικούς πλήρεις κύκλους φόρτισης/αποφόρτισης.

Μόνο ο μετασχηματιστής και το καλώδιο συγχρονισμού USB που παρέχονται με το τηλέφωνό σας πρέπει να χρησιμοποιούνται για τη φόρτιση της μπαταρίας.

Μην αφαιρέσετε την μπαταρία από το τηλέφωνο ενώ την φορτίζετε χρησιμοποιώντας το μετασχηματιστή ή το φορτιστή αυτοκινήτου.

Συνδέστε το μετασχηματιστή στην υποδοχή USB του τηλεφώνου σας.

Συνδέστε το μετασχηματιστή σε πρίζα ρεύματος για να ξεκινήσει η φόρτιση της μπαταρίας.

Κατά τη φόρτιση της μπαταρίας, η ειδοποίηση LED δείχνει ένα σταθερό κόκκινο φως. Όταν το τηλέφωνο φορτιστεί πλήρως, ανάβει σταθερά με πράσινο χρώμα.

Όταν φορτίζετε τη μπαταρία ενώ το τηλέφωνο είναι ενεργοποιημένο, εμφανίζεται το εικονίδιο φόρτισης μπαταρίας ( ) στη γραμμή κατάστασης του τηλεφώνου σας. Ύστερα από την πλήρη φόρτιση της μπαταρίας, το εικονίδιο φόρτισης μπαταρίας γίνεται εικονίδιο πλήρως φορτισμένης μπαταρίας ( ).

Ως προληπτικό μέτρο ασφαλείας, η μπαταρία σταματά να φορτίζει όταν υπερθερμανθεί.

1.

2.


Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του τηλεφώνου σας

Ενεργοποίηση του τηλεφώνου

Πατήστε το κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ. Εύκολο.

Την πρώτη φορά που θα ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας, πρέπει να το ρυθμίσετε. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα.

Απενεργοποίηση του τηλεφώνου σας

Αν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη, πατήστε το κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ώστε να ενεργοποιηθεί, στη συνέχεια ξεκλειδώστε την οθόνη σέρνοντας τη γραμμή στην οθόνη κλειδώματος προς τα κάτω.

Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Ξεκλείδωμα της οθόνης” στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα.

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ για μερικά δευτερόλεπτα.

Όταν εμφανίζεται το μενού Επιλογές τηλεφώνου, πιέστε Απενεργοποίηση.

Καταχώριση του PIN σαςΟι περισσότερες κάρτες SIM συνοδεύονται από κωδικό PIN (προσωπικό αριθμό αναγνώρισης) που ορίζεται από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας. Αν σας ζητηθεί PIN, πληκτρολογήστε το και έπειτα πατήστε πιέστε OK.

Για να ανακαλύψετε πώς να ενεργοποιείτε, απενεργοποιείτε ή αλλάζετε το PIN, ανατρέξτε στην ενότητα “Προστασία της κάρτας σας SIM με PIN” στο κεφάλαιο Ασφάλεια.

Αν πληκτρολογήσετε το PIN εσφαλμένα τρεις φορές, η κάρτα σας SIM θα κλειδώσει. Κανένα πρόβλημα. Επικοινωνήστε απλώς με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας και ζητήστε τον κωδικό PUK (κλειδί ξεμπλοκαρίσματος PIN).

Κινήσεις δαχτύλου

Πιέστε Όταν θέλετε να πληκτρολογήσετε χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο, επιλέξτε στοιχεία της οθόνης, όπως εικονίδια εφαρμογών και ρυθμίσεων, ή πατήστε κουμπιά της οθόνης, πιέζοντάς τα απλώς με το δάχτυλό σας.

Παρατεταμένη πίεση

Για να ανοίξετε τις διαθέσιμες επιλογές για ένα στοιχείο (για παράδειγμα, επαφή ή σύνδεσμο σε ιστοσελίδα), απλώς πατήστε παρατεταμένα το στοιχείο.

Σύρσιμο ή ολίσθηση

Πέρασμα ή ολίσθηση σημαίνει να σύρετε γρήγορα το δάχτυλό σας κάθετα ή οριζόντια στην οθόνη.

Μεταφορά Πατήστε παρατεταμένα το δάχτυλό σας με κάποια πίεση πριν να ξεκινήσετε τη μεταφορά. Κατά τη μεταφορά, μην αφήνετε το δάκτυλό σας έως ότου φτάσετε στη θέση που θέλετε.

Τρεμούλιασμα Το τρεμούλιασμα στην οθόνη είναι παρόμοιο με το σύρσιμο, με τη διαφορά ότι χρειάζεται να σύρετε το δάκτυλό σας με πιο ελαφριές, συντομότερες κινήσεις. Αυτή η κίνηση δακτύλου γίνεται πάντα σε κάθετη κίνηση, όπως όταν γίνεται τρεμούλιασμα στη λίστα επαφών ή μηνυμάτων.

Περιστροφή Για τις περισσότερες οθόνες, μπορείτε να αλλάξετε αυτόματα τον προσανατολισμό της οθόνης από οριζόντιο σε κάθετο γυρνώντας το τηλέφωνο στο πλάι. Όταν καταχωρείτε κείμενο, μπορείτε να γυρίσετε το τηλέφωνο στο πλάι για να εμφανίσετε μεγαλύτερο πληκτρολόγιο.

Τσίμπημα Σε ορισμένες εφαρμογές, όπως στην εφαρμογή Γκαλερί ή στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web, μπορείτε να “τσιμπήσετε” την οθόνη χρησιμοποιώντας δύο δάχτυλα (για παράδειγμα, τον αντίχειρα και το δείκτη) για να εκτελέσετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση κατά την προβολή μιας εικόνας ή ιστοσελίδας.

1.

2.

3.

16 Τα πρώτα βήματα

Τα πρώτα βήματα

Ρύθμιση του τηλεφώνου σας την πρώτη φοράΌταν ενεργοποιείτε για πρώτη φορά το τηλέφωνό σας, θα σας ζητηθεί να ρυθμίσετε το τηλέφωνό σας. Μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα σας, τον τρόπο σύνδεσης στο Internet και αν θέλετε η τρέχουσα τοποθεσία σας να ανιχνεύεται αυτόματα. Αν έχετε ακόμα προσωπικές επαφές και συμβάντα ημερολογίου αποθηκευμένα στο παλιό σας τηλέφωνο, μπορείτε να τα μεταφέρετε εύκολα στο νέο τηλέφωνό σας μέσω Bluetooth επίσης.

Βεβαιωθείτε να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας Google για να μπορείτε να χρησιμοποιείτε εφαρμογές Google, όπως Gmail™/Google Mail. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τους άλλους λογαριασμούς σας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τα αγαπημένα σας κοινωνικά δίκτυα όπως το Facebook® και το Twitter™ και πολλά άλλα.

Απλώς ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη και το τηλέφωνό σας θα είναι άμεσα έτοιμο για χρήση.

Ορισμένες λειτουργίες που χρειάζονται σύνδεση στο Internet, όπως υπηρεσίες με βάση την τοποθεσία και αυτόματο συγχρονισμό των ηλεκτρονικών λογαριασμών σας, μπορεί να επισύρουν πρόσθετες χρεώσεις σύνδεσης δεδομένων από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας. Μην ανησυχείτε. Μπορείτε να τις ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε στις ρυθμίσεις του τηλεφώνου σας στη συνέχεια. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Ρυθμίσεις.

Αρχική οθόνηΜε την Αρχική οθόνη κάνετε το τηλέφωνο αποκλειστικά δικό σας. Αυτή διαθέτει ένα γραφικό στοιχείο ρολογιού καιρού, που δείχνει την ώρα και τον καιρό της τρέχουσας τοποθεσίας σας. Μπορείτε, επίσης, να προσθέσετε τις αγαπημένες σας εφαρμογές, συντομεύσεις, φακέλους και γραφικά στοιχεία, για να έχετε πρόσβαση σε αυτά με μία μόνο κίνηση.

Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Προσαρμογή.


Εκτεταμένη Αρχική οθόνη

Χρησιμοποιώντας ολοένα και περισσότερο το τηλέφωνό σας, ίσως διαπιστώσετε ότι μία Αρχική οθόνη δεν αρκεί. Κανένα πρόβλημα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έως και έξι πρόσθετες οθόνες. Λογικά θα σας φτάσουν.

Σύρτε το δάχτυλό σας οριζοντίως, προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά, και θα ανακαλύψετε πρόσθετο χώρο για να προσθέσετε εικονίδια, γραφικά στοιχεία και άλλα.

Πατήστε ΑΡΧΙΚΗ για να επιστρέψετε στην κύρια Αρχική οθόνη (δηλαδή, στην κεντρική αρχική οθόνη).

Χρήση της προβολής Άλμα

Για απευθείας μετάβαση στην οθόνη που θέλετε, πατήστε ΑΡΧΙΚΗ στην κύρια Αρχική οθόνη ή “τσιμπήστε” την οθόνη για να εμφανιστεί η προβολή Άλμα. Αυτή αποκαλύπτει και τις επτά Αρχικές οθόνες με τη μορφή μικρογραφιών.

Πιέστε αυτήν που θέλετε και θα μεταπηδήσετε κατευθείαν σε αυτήν.


Κατάσταση και ειδοποιήσεις

Εικονίδια κατάστασης

Μπορείτε να μάθετε πολλά για το τηλέφωνό σας βλέποντας απλώς τα εικονίδια στη γραμμή κατάστασης. Να τι σημαίνει το κάθε ένα από αυτά:

Ισχύς σήματος Μπαταρία πλήρης

Συνδεδεμένο GPRS Η μπαταρία φορτίζεται

GPRS σε χρήση Πεσμένη μπαταρία (απομένει �0 %)

Συνδεδεμένο EDGE Πολύ πεσμένη μπαταρία (απομένει 10 %)

EDGE σε χρήση Αθόρυβη λειτουργία

Συνδεδεμένο �G Λειτουργία δόνησης

�G σε χρήση Μικρόφωνο τηλεφώνου σε σίγαση

Συνδεδεμένο HSDPA Ενεργοποιημένο μεγάφωνο

HSDPA σε χρήσηΣυνδεδεμένα ενσύρματα ακουστικά και μικρόφωνο

Περιαγωγή Συνδεδεμένα ενσύρματα ακουστικά

Δεν υπάρχει σήμα Bluetooth είναι ενεργό

Δεν υπάρχει εγκατεστημένη κάρτα SIM Συνδεδεμένο σε συσκευή Bluetooth

Συνδεδεμένο σε δίκτυο Wi-Fi Λειτουργία πτήσης

Συγχρονισμός δεδομένων Το GPS είναι ενεργοποιημένο

Η κοινή χρήση δικτύου είναι ενεργοποιημένη Ξυπνητήρι ρυθμίστηκε


Εικονίδια ειδοποιήσεων

Πολυάσχολή ζωή σημαίνει κατειλημμένο τηλέφωνο. Τα εικονίδια ειδοποιήσεων στη γραμμή κατάστασης σας διευκολύνουν να ενημερώνεστε για όλα τα μηνύματα, συμβάντα ημερολογίου και αφυπνίσεις. Να τι σημαίνει το κάθε ένα από αυτά:

Νέο μήνυμα Gmail/Google Mail Κλήση σε εξέλιξη

Νέο e-mail Microsoft Exchange ActiveSync ή POP�/IMAP

Αναπάντητη κλήση

Πρόβλημα με την παράδοση μηνυμάτων email

Κλήση σε αναμονή

Νέο SMS/MMS Προώθηση κλήσεων ενεργή

Πρόβλημα με παράδοση SMS/MMS Η προώθηση μηνυμάτων είναι ενεργοποιημένη

Νέο άμεσο μήνυμα Google TalkΤο τηλέφωνο συνδέεται σε υπολογιστή μέσω καλωδίου USB

Νέο μήνυμα φωνητικού ταχυδρομείουWi-Fi είναι ενεργό και υπάρχουν διαθέσιμα ασύρματα δίκτυα

Προσεχές συμβάνΤο φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi είναι ενεργοποιημένο

Νέες ενημερώσεις από τα κοινωνικά σας δίκτυα

Αποστολή δεδομένων (με εφέ κίνησης)

Νέο tweet Λήψη δεδομένων (με εφέ κίνησης)

Πρόταση επαφών που ταιριάζουν Αναμονή για αποστολή

Νέο μήνυμα pushΗ ληφθείσα εφαρμογή Android Market εγκαταστάθηκε επιτυχώς

Αίτημα σύζευξης BluetoothΔιαθέσιμη ενημέρωση για μια ληφθείσα εφαρμογή από το Android Market

Διαθέσιμη ενημέρωση λογισμικού τηλεφώνου

Είναι ασφαλές να αφαιρεθεί η κάρτα αποθήκευσης ή εκτελείται προετοιμασία της κάρτας αποθήκευσης

Έξοδος τηλεόρασης Δεν υπάρχει εγκατεστημένη κάρτα αποθήκευσης στο τηλέφωνο

Αναπαραγωγή τραγουδιού Η κάρτα αποθήκευσης δεν έχει πολύ ελεύθερο χώρο

Εφαρμογή Ραδιόφωνο FM σε χρήση Γενική ειδοποίηση

Η εγγραφή φωνής είναι ενεργοποιημένη Περισσότερες ειδοποιήσεις (δεν εμφανίζονται)

Πυξίδα χρειάζεται προσανατολισμό

�0 Τα πρώτα βήματα

LED ειδοποίησης

Το LED ειδοποίησης:

Ανάβει σταθερά με πράσινο χρώμα όταν το τηλέφωνο συνδεθεί στο μετασχηματιστή ή σε υπολογιστή και η μπαταρία του είναι πλήρως φορτισμένη.

Αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα όταν εκκρεμεί κάποια ειδοποίηση.

Ανάβει σταθερά με κόκκινο χρώμα όσο διαρκεί η φόρτιση της μπαταρίας.

Αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα όταν η ενέργεια της μπαταρίας φτάσει σε πολύ χαμηλή στάθμη.

Πλαίσιο ΕιδοποιήσειςΌταν λάβετε μια νέα ειδοποίηση, μπορείτε να ανοίξετε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις για να δείτε την ειδοποίηση μηνύματος, υπενθύμισης ή συμβάντος. Το πλαίσιο Ειδοποιήσεις σας επιτρέπει επίσης να κάνετε εναλλαγή μεταξύ εφαρμογών που έχουν χρησιμοποιηθεί πρόσφατα όσο το δυνατόν πιο γρήγορα.

Άνοιγμα του πλαισίου Ειδοποιήσεις

Πατήστε παρατεταμένα τη γραμμή κατάστασης και σύρτε το δάχτυλό σας προς τα κάτω για να ανοίξετε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις.

Αν έχετε πολλές ειδοποιήσεις, μπορείτε να τις δείτε όλες με κύλιση προς τα κάτω στην οθόνη.

Μπορείτε επίσης να ανοίξετε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις στην Αρχική οθόνη πατώντας MENU και έπειτα πιέζοντας Ειδοποιήσεις.


Εναλλαγή μεταξύ εφαρμογών που έχουν χρησιμοποιηθεί πρόσφατα

Στο πλαίσιο Ειδοποιήσεις, μπορείτε να αποκτήσετε εύκολα πρόσβαση σε έως και οκτώ εφαρμογές που χρησιμοποιήσατε πρόσφατα.

Πατήστε παρατεταμένα τη γραμμή κατάστασης και σύρτε το δάχτυλό σας προς τα κάτω για να ανοίξετε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις.

Στην ενότητα Πρόσφατες εφαρμογές, σύρετε το δάχτυλό σας δεξιά για να δείτε εφαρμογές που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα.

Επιλέξτε μια εφαρμογή για να την ανοίξετε.

Μπορείτε επίσης να μεταβείτε στην οθόνη Πρόσφατες εφαρμογές όταν πατήσετε παρατεταμένα ΑΡΧΙΚΗ.

Κλείσιμο του πλαισίου Ειδοποιήσεις

Πατήστε παρατεταμένα την κάτω γραμμή του πλαισίου Ειδοποιήσεις και σύρτε το δάχτυλό σας προς τα πάνω. Ή πατήστε απλώς ΠΙΣΩ.

Σύνδεση του τηλεφώνου σας σε υπολογιστήΚάθε φορά που συνδέετε το τηλέφωνό σας σε υπολογιστή με καλώδιο USB, ανοίγει η οθόνη Συνδέστε σε PC και σας επιτρέπει να επιλέξετε τον τύπο της σύνδεσης USB. Επιλέξτε από τα ακόλουθα και έπειτα πιέστε Τέλος:

Φόρτιση μόνο Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή, αν θέλετε μόνο να φορτίζεται η μπαταρία όσο το τηλέφωνό σας είναι συνδεδεμένο στον υπολογιστή.

HTC Sync Κάντε αυτήν την επιλογή για να συγχρονίσετε επαφές, ημερολόγιο και άλλες πληροφορίες μεταξύ του υπολογιστή σας και του τηλεφώνου σας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα “Συγχρονισμός με τον υπολογιστή σας” στο κεφάλαιο Λογαριασμοί και συγχρονισμός.

Μονάδα δίσκου Αυτή η λειτουργία διατίθεται μόνον εφόσον υπάρχει κάρτα microSD στο τηλέφωνό σας. Επιλέξτε αυτήν τη λειτουργία όταν θέλετε να αντιγράψετε αρχεία μεταξύ της κάρτας αποθήκευσης του τηλεφώνου και του υπολογιστή σας. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα “Αντιγραφή αρχείων από ή προς την κάρτα αποθήκευσης” στο παρόν κεφάλαιο.Με ενεργοποιημένη τη λειτουργία Μονάδα δίσκου ενώ το τηλέφωνό σας είναι συνδεδεμένο στον υπολογιστή, δεν θα είστε σε θέση να χρησιμοποιήσετε εφαρμογές στο τηλέφωνο για να αποκτήσετε πρόσβαση στην κάρτα αποθήκευσης.

Σύνδεση μέσω κινητής συσκευής με USB

Όταν δεν έχετε σύνδεση Internet στον υπολογιστή, μπορείτε να επιλέξετε αυτή τη λειτουργία για κοινή χρήση της κινητής σύνδεσης δεδομένων του τηλεφώνου με τον υπολογιστή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα “Χρήση του τηλεφώνου σας ως μόντεμ (tethering)” στο κεφάλαιο Συνδέσεις Internet.

Πρόσβαση στο Internet Αν δεν έχετε πρόγραμμα σύνδεσης δεδομένων για το τηλέφωνό σας ή αν δεν έχετε πρόσβαση σε δίκτυο Wi-Fi, μπορείτε να επιλέξετε αυτήν τη λειτουργία για να μοιραστείτε τη σύνδεση του υπολογιστή σας στο Internet με το τηλέφωνό σας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Συνδέσεις Internet.

1.

2.

3.

�� Τα πρώτα βήματα

Μπορείτε, επίσης, να αλλάξετε τον τύπο της σύνδεσης USB ανά πάσα στιγμή, χωρίς να χρειάζεται να αποσυνδέσετε και να επανασυνδέσετε το τηλέφωνό σας. Ανοίξτε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις και πιέστε την ειδοποίηση “Επιλέξτε για αλλαγή του τύπου σύνδεσης USB” για να ανοίξει ξανά η οθόνη Συνδέστε σε PC.

Για να αλλάξετε τον προεπιλεγμένο τύπο σύνδεσης ή για να επιλέξετε μεταξύ της εμφάνισης και απόκρυψης της οθόνης Συνδέστε σε PC, πατήστε MENU από την Αρχική οθόνη και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις > Συνδέστε σε PC.

Αντιγραφή αρχείων από ή και προς την κάρτα αποθήκευσης

Μπορείτε να αντιγράφετε μουσική, φωτογραφίες και άλλα αρχεία στην κάρτα αποθήκευσης του τηλεφώνου σας.

Συνδέστε το τηλέφωνό σας στον υπολογιστή χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο USB.

Στην οθόνη Συνδέστε σε PC του τηλεφώνου σας, πιέστε Μονάδα δίσκου και έπειτα πιέστε Τέλος.

Στον υπολογιστή σας, το συνδεδεμένο τηλέφωνο αναγνωρίζεται ως αφαιρούμενη μονάδα δίσκου.

Μεταβείτε στην αφαιρούμενη μονάδα δίσκου και ανοίξτε την.

Εκτελέστε ένα από τα ακόλουθα:

Αντιγράψτε τα αρχεία από τον υπολογιστή στο ριζικό φάκελο της κάρτας αποθήκευσης του τηλεφώνου.

Αντιγράψτε τα αρχεία από την κάρτα αποθήκευσης του τηλεφώνου σε φάκελο στον υπολογιστή σας.

Αφού αντιγράψετε τα αρχεία, αποσυνδέστε την αφαιρούμενη μονάδα δίσκου (δηλ. το συνδεδεμένο τηλέφωνο), όπως απαιτείται από το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή σας, με σκοπό την ασφαλή κατάργηση του τηλεφώνου σας.


Αποσυνδέστε το τηλέφωνο από τον υπολογιστή.

Αν θέλετε να παραμείνει το τηλέφωνο συνδεδεμένο στον υπολογιστή, αλλά να μπορεί να έχει πρόσβαση στην κάρτα αποθήκευσης, ανοίξτε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις, πιέστε Μονάδα δίσκου, επιλέξτε οτιδήποτε εκτός από Μονάδα δίσκου και έπειτα πιέστε Τέλος.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

�� Τα πρώτα βήματα

Αναζήτηση στο τηλέφωνο και στο WebΒρείτε όλους τους τύπους πληροφοριών στο τηλέφωνό σας και στο Web. Η Αναζήτηση παντού πραγματοποιεί αναζήτηση σε διαφορετικά αρχεία, πληροφορίες και εφαρμογές στο τηλέφωνό σας. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε αναζήτηση στο Web μέσω της αγαπημένης σας υπηρεσίας αναζήτησης στο Web.

Απλώς πατήστε ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ στην Αρχική οθόνη. Έπειτα, πληκτρολογήστε τα πρώτα γράμματα της αναζήτησής σας. Θα εμφανιστούν στοιχεία που ταιριάζουν καθώς πληκτρολογείτε.

3

41

2

1 Αυτό το εικονίδιο ( ) επισημαίνει ότι το τηλέφωνό σας θα αναζητήσει όλους τους τύπους πληροφοριών.

Πιέστε αν θέλετε να επιλέξετε και αναζητήσετε μόνο έναν τύπο στοιχείου, για παράδειγμα, E-mail.

� Πληκτρολογήστε τι θέλετε να αναζητήσετε.

� Ταίριασμα προτάσεων και αποτελεσμάτων αναζήτησης. Μπορείτε να:

Μετακινηθείτε με κύλιση προς τα κάτω για να δείτε περισσότερα αποτελέσματα.Πιέστε για να δείτε περισσότερα αποτελέσματα για μια συγκεκριμένη κατηγορία.Επιλέξτε ένα στοιχείο αποτελέσματος αναζήτησης για να ανοίξει η εφαρμογή του.

4 Μετά την πληκτρολόγηση μιας λέξης ή φράσης στο πλαίσιο αναζήτησης, πιέστε για να αναζητήσετε στο Web χρησιμοποιώντας την αγαπημένη σας υπηρεσία αναζήτησης. Για να μάθετε πώς να επιλέξετε μια υπηρεσία αναζήτησης για να χρησιμοποιήσετε, ανατρέξτε στην ενότητα “Ρύθμιση των επιλογών αναζήτησης του τηλεφώνου σας”.

Ρύθμιση των επιλογών αναζήτησης του τηλεφώνου σας

Από την Αρχική οθόνη πατήστε ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ.

Όταν εμφανιστεί το πλαίσιο αναζήτησης, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις.

Πιέστε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα:

Μηχανή αναζήτησης στο Web

Επιλέξτε μια υπηρεσία αναζήτησης στο Web που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

Επιλέξτε περιοχές προς αναζήτηση

Επιλέξτε τους τύπους στοιχείων ή εφαρμογές για να συμπεριλαμβάνονται στην αναζήτηση. Μπορείτε επίσης να πατήσετε παρατεταμένα το xxx και να ανακατατάξετε στοιχεία σύμφωνα με την προτεραιότητα αναζήτησης.

1.

2.

3.


Γρήγορη αναζήτηση πληροφοριών στο Web

Η Γρήγορη αναζήτηση σας βοηθά να μάθετε για κάτι στη στιγμή. Όταν πληκτρολογείτε μια νέα λέξη ή φράση, μπορείτε να την αναζητήσετε σε δημοφιλείς ιστοσελίδες ή υπηρεσίες αναζήτησης όπως Wikipedia, Αναζήτηση Google, YouTube, Μετάφραση Google και Λεξικό Google.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Γρήγορη αναζήτηση.

Αν ανοίξει το πληκτρολόγιο οθόνης, πατήστε πρώτα ΠΙΣΩ για να το κλείσετε ώστε να δείτε τις κάτω καρτέλες.

Σύρτε το δάχτυλό σας πάνω στις καρτέλες για να επιλέξετε το σημείο όπου θέλετε να αναζητήσετε πληροφορίες. Έπειτα στο πλαίσιο αναζήτησης πληκτρολογήστε τι θέλετε να αναζητήσετε.

Αν, για παράδειγμα, έχετε βρει τις πληροφορίες που αναζητείτε σε μία καρτέλα όπως στο Wikipedia, κάντε εναλλαγή με τις άλλες καρτέλες για να αναζητήσετε αυτόματα το ίδιο στοιχείο στην Αναζήτηση Google στο Web, να παρακολουθήσετε σχετικά βίντεο στο YouTube ή να αναζητήσετε μεταφράσεις και έννοιες στη Μετάφραση Google και στο Λεξικό Google.

Μετάφραση λέξεων σε άλλες γλώσσες

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Γρήγορη αναζήτηση.

Πατήστε ΠΙΣΩ για απόκρυψη του πληκτρολογίου οθόνης πρώτα, έπειτα σύρετε στην καρτέλα Μετάφραση Google.

Στην ενότητα Από γλώσσα, επιλέξτε την αρχική γλώσσα και έπειτα πληκτρολογήστε τη λέξη ή φράση που θέλετε να μεταφράσετε.

Στην ενότητα Προς γλώσσα, επιλέξτε από τις διαθέσιμες γλώσσες για μετάφραση.

Πιέστε Μετάφραση.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.


Ρύθμιση έντασηςΗ ρύθμιση της έντασης κουδουνίσματος αλλάζει το επίπεδο της έντασης κουδουνίσματος του τηλεφώνου, ενώ η ρύθμιση της έντασης ήχου πολυμέσων αλλάζει το επίπεδο έντασης των ηχητικών ειδοποιήσεων και της μουσικής ή αναπαραγωγής βίντεο.

Ρύθμιση έντασης κουδουνίσματος

Πατήστε το κουμπί ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ή ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ στο αριστερό πλαίσιο του τηλεφώνου για να ρυθμίσετε την ένταση του κουδουνίσματος στο επιθυμητό επίπεδο. Εμφανίζεται το παράθυρο έντασης κουδουνίσματος στην οθόνη για την προβολή των επιπέδων έντασης.

Με επιλεγμένο το χαμηλότερο επίπεδο έντασης κουδουνίσματος (Αθόρυβη λειτουργία), πατήστε μία φορά ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ για να ρυθμίσετε το τηλέφωνό σας σε λειτουργία Δόνησης. Το τηλέφωνο δονείται και στη γραμμή κατάστασης εμφανίζεται το εικονίδιο λειτουργίας δόνησης ( ).

Όντας σε λειτουργία Δόνησης, πατήστε μία φορά ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ για μετάβαση στην αθόρυβη λειτουργία. Το εικονίδιο σίγασης ηχείου ( ) εμφανίζεται στη γραμμή κατάστασης.

Ρύθμιση έντασης ήχου πολυμέσων

Κατά την αναπαραγωγή μουσικής ή βίντεο, πατήστε το κουμπί ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ή ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ στο αριστερό πλαίσιο του τηλεφώνου για να ρυθμίσετε την ένταση ήχου. Εμφανίζεται το παράθυρο Έντασης ήχου πολυμέσων στην οθόνη για την προβολή του επιπέδου έντασης.

Ρύθμιση της έντασης του ακουστικού για τηλεφωνικές κλήσεις

Κατά τη διάρκεια μιας τηλεφωνικής κλήσης, πατήστε το κουμπί ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ή ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ.

Ρύθμιση έντασης μέσω ρυθμίσεων

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις > Ήχος > Ένταση ήχου.

Σύρτε τα ρυθμιστικά έντασης ήχου στα αριστερά ή δεξιά για να ρυθμίσετε τα επίπεδα έντασης του κουδουνίσματος, αναπαραγωγής πολυμέσων, αφυπνίσεων και ειδοποιήσεων του τηλεφώνου σας.

Το τηλέφωνό σας αναπαράγει για λίγο έναν ήχο δείγματος με ρύθμιση έντασης ήχου που ρυθμίζεται καθώς σέρνετε ένα ρυθμιστικό.

Αν θέλετε την ίδια ένταση για το κουδούνισμα και τις ειδοποιήσεις σας, επιλέξτε Χρήση έντασης ήχου εισερχόμενης κλήσης για ειδοποιήσεις.

Όταν είστε έτοιμοι, πιέστε OK.

1.

2.

3.

4.


Κατάσταση αδράνειαςΣτην κατάσταση αδράνειας εξοικονομείται η ενέργεια της μπαταρίας, δεδομένου ότι το τηλέφωνό σας μεταβαίνει σε μια κατάσταση χαμηλής κατανάλωσης όσο η οθόνη είναι σβηστή. Επίσης, αποτρέπεται το ακούσιο πάτημα των κουμπιών όταν το τηλέφωνο βρίσκεται μέσα στην τσάντα ή την τσέπη σας. Μπορείτε ωστόσο να λαμβάνετε μηνύματα και κλήσεις.

Για αλλαγή της χρονοκαθυστέρησης μέχρι την απενεργοποίηση της οθόνης, ανατρέξτε στην ενότητα “Ρύθμιση του χρόνου μέχρι την απενεργοποίηση της οθόνης” στο κεφάλαιο Ρυθμίσεις.

Μετάβαση στην κατάσταση αδράνειας

Πατήστε γρήγορα το κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ για να απενεργοποιηθεί η οθόνη και για να μεταβεί το τηλέφωνο στην κατάσταση αδράνειας. Επίσης, το τηλέφωνο μεταβαίνει αυτόματα στην κατάσταση αδράνειας αν παραμείνει αδρανές για κάποιο χρονικό διάστημα.

Αφύπνιση από την κατάσταση αδράνειας

Το τηλέφωνό σας αφυπνίζεται αυτόματα στην περίπτωση εισερχόμενης κλήσης. Για να το αφυπνίσετε χειροκίνητα, πατήστε το κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ. Θα χρειαστεί να ξεκλειδώσετε την οθόνη.

Ξεκλείδωμα της οθόνης

Πατήστε τη γραμμή στην οθόνη κλειδώματος και έπειτα σύρτε το δάχτυλό σας προς τα κάτω για να ξεκλειδώσετε την οθόνη ή για να απαντήσετε σε μια εισερχόμενη κλήση.

Αν έχετε ρυθμίσει ένα μοτίβο ξεκλειδώματος της οθόνης, pin ή κωδικό πρόσβασης, θα σας ζητηθεί να καταχωρίσετε το μοτίβο στην οθόνη ή να πληκτρολογήσετε το PIN ή τον κωδικό πρόσβασης για να μπορέσει να ξεκλειδώσει η οθόνη. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Προστασία του τηλεφώνου σας με κλείδωμα οθόνης” στο κεφάλαιο Ασφάλεια.

�7 Προσαρμογή

Προσαρμογή

Κάντε το τηλέφωνό σας πραγματικά δικό σαςΚάντε το τηλέφωνό σας να φαίνεται και να ακούγεται όπως ακριβώς θέλετε. Προσαρμόστε το τηλέφωνό σας με διαφορετική ταπετσαρία, εμφάνιση, κουδούνισμα και ήχο ειδοποίησης για συμβάντα όπως εισερχόμενα μηνύματα κειμένου, e-mail και υπενθυμίσεις ημερολογίου.

Πιέστε το κουμπί Προσαρμογή ( ) στην Αρχική οθόνη για να ξεκινήσετε.

Προσαρμογή του τηλεφώνου σας με σκηνέςΤο τηλέφωνό σας γίνεται πολλά τηλέφωνα σε ένα όταν χρησιμοποιείτε σκηνές. Οι σκηνές είναι προσαρμοσμένες διατάξεις της Αρχικής οθόνης που μπορείτε να εφαρμόσετε γρήγορα στο τηλέφωνό σας. Αλλάζοντας σκηνή μετατρέπετε στιγμιαία το τηλέφωνό σας σε μία ιδανική συσκευή για Σαββατοκύριακα, ταξίδια, εργασία ή αμιγώς για ψυχαγωγία.

Κάθε φορά που προσθέτετε ή τροποποιείτε κάτι στην Αρχική οθόνη, το τηλέφωνό σας αποθηκεύει αυτόματα τις αλλαγές σας στην τρέχουσα επιλεγμένη σκηνή.

Χρήση προκαθορισμένης σκηνής

Το τηλέφωνό σας διαθέτει προκαθορισμένες σκηνές, κάθε μια εκ των οποίων διαθέτει διαφορετική ταπετσαρία και συλλογή γραφικών στοιχείων που αντανακλούν διαφορετικές στιγμές της ζωής σας. Μπορείτε να επιλέξετε μια σκηνή που είναι κατάλληλη για την εργασία, την ψυχαγωγία, το ταξίδι ή για την κοινωνική ζωή σας.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Σκηνή.

Κυλήστε το δάχτυλό σας στην οθόνη από δεξιά προς αριστερά για να επιλέξετε τη σκηνή που θέλετε.

Πιέστε Εφαρμογή.

Για λήψη περισσότερων σκηνών, πιέστε Λήψη περισσότερων. Για να μάθετε περισσότερα για τη λήψη από το HTC Hub, ανατρέξτε στο κεφάλαιο HTCSense.com.

1.

2.

3.


Δημιουργία νέας σκηνής

Θα ξεκινάτε με μια κενή Αρχική οθόνη όταν δημιουργείτε μια νέα σκηνή.


Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Νέο.

Πληκτρολογήστε ένα νέο όνομα σκηνής και έπειτα πιέστε Τέλος.

Προσαρμόστε τη σκηνή προσθέτοντας γραφικά στοιχεία και άλλα στοιχεία, πραγματοποιώντας ανακατάταξη της διάταξης Αρχικής οθόνης και αλλάζοντας την εμφάνιση ή ταπετσαρία. Όλες οι αλλαγές σας θα αποθηκευθούν αυτόματα σε αυτήν τη σκηνή.

Μετονομασία μιας σκηνής


Κυλήστε το δάχτυλό σας στην οθόνη από δεξιά προς αριστερά για να επιλέξετε τη σκηνή που θέλετε να μετονομάσετε.

Πατήστε παρατεταμένα μια μικρογραφία σκηνής και έπειτα πιέστε Μετονομασία.

Πληκτρολογήστε ένα νέο όνομα σκηνής και έπειτα πιέστε Τέλος.

Διαγραφή σκηνών


Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Κυλήστε το δάχτυλό σας στην οθόνη από δεξιά προς αριστερά για να περιηγηθείτε στις σκηνές και έπειτα επιλέξτε μία ή περισσότερες σκηνές που θέλετε να διαγράψετε.

Πιέστε Διαγραφή.

Αλλαγή της ταπετσαρίας σαςΗ προσαρμογή της ταπετσαρίας σας με την αγαπημένη σας φωτογραφία είναι ένας γρήγορος και εύκολος τρόπος για να αλλάξετε την αίσθηση του τηλεφώνου σας και να του χαρίσετε μια ανανεωμένη όψη. Περιηγηθείτε στη συλλογή ταπετσαριών που περιλαμβάνεται στο τηλέφωνό σας ή επιλέξτε κάποια από τις φωτογραφίες που έχετε τραβήξει με την κάμερα. Μπορείτε, επίσης, να αλλάξετε την Αρχική οθόνη σας για να χρησιμοποιήσετε μια ταπετσαρία με κινούμενες εικόνες.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Ταπετσαρία.

Επιλέξτε κάποιο από τα εξής:

Ταπετσαρίες HTC Επιλέξτε μια προκαθορισμένη ταπετσαρία και έπειτα πιέστε Προεπισκόπηση > Εφαρμογή.

Ζωντανές ταπετσαρίες Επιλέξτε από προκαθορισμένες ταπετσαρίες με εφέ κίνησης. Πιέστε Προεπισκόπηση για να δείτε την κίνηση και έπειτα πιέστε Εφαρμογή.

Γκαλερί Επιλέξτε μια φωτογραφία που έχετε τραβήξει με την κάμερα ή που έχετε αντιγράψει στην κάρτα αποθήκευσης του τηλεφώνου σας. Περικόψτε τη φωτογραφία και έπειτα πιέστε Αποθήκευση.

Για λήψη περισσότερων ταπετσαριών, πιέστε Ταπετσαρία > Ταπετσαρίες HTC > Λήψη περισσότερων. Για να μάθετε περισσότερα για τη λήψη από το HTC Hub, ανατρέξτε στο κεφάλαιο HTCSense.com.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

1.

2.


Εφαρμογή μιας νέας εμφάνισηςΠροσαρμόστε πέραν της Αρχικής οθόνης εφαρμόζοντας μια νέα εμφάνιση. Οι εμφανίσεις ρυθμίζονται για να αποδίδουν μια διαφορετική όψη και αίσθηση στα περισσότερα κουμπιά που εμφανίζονται στην οθόνη, οθόνες εφαρμογών, μενού επιλογών και άλλα στοιχεία του τηλεφώνου σας.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Εμφάνιση.

Κυλήστε το δάχτυλό σας στην οθόνη από δεξιά προς αριστερά για να επιλέξετε την εμφάνιση που θέλετε.


Για λήψη περισσότερων εμφανίσεων, πιέστε Λήψη περισσότερων. Για να μάθετε περισσότερα για τη λήψη από το HTC Hub, ανατρέξτε στο κεφάλαιο HTCSense.com.

Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχείαΤα γραφικά στοιχεία σάς δίνουν τη δυνατότητα να βλέπετε με μια ματιά σημαντικές πληροφορίες και περιεχόμενα πολυμέσων στην Αρχική οθόνη. Ορισμένα γραφικά στοιχεία έχουν ήδη προστεθεί στην Αρχική οθόνη σας για να σας διευκολύνουν. Μπορείτε να προσθέσετε περισσότερα από τα διαθέσιμα γραφικά στοιχεία ή να λάβετε περισσότερα γραφικά στοιχεία.

Προσθήκη γραφικού στοιχείου

Μεταβείτε σε ένα τμήμα της Αρχικής οθόνης όπου υπάρχει χώρος για να προσθέσετε ένα νέο γραφικό στοιχείο.

Πιέστε > Γραφικό στοιχείο.

Επιλέξτε ένα γραφικό στοιχείο που θέλετε.

Τα περισσότερα γραφικά στοιχεία HTC διατίθενται σε διάφορα σχήματα και μεγέθη ώστε να καλύπτουν τις ανάγκες σας. Κυλήστε το δάχτυλό σας στην οθόνη από δεξιά προς αριστερά για να δείτε τα διαφορετικά στυλ και έπειτα πιέστε Επιλέξτε για να επιλέξετε ένα.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.


Μπορείτε, επίσης, να προσθέσετε γραφικά στοιχεία που σας επιτρέπουν να ενεργοποιείτε ή απενεργοποιείτε γρήγορα συγκεκριμένες ρυθμίσεις του τηλεφώνου σας, όπως Wi-Fi, Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, Bluetooth και άλλα. Μετακινηθείτε με κύλιση προς τα κάτω στη λίστα γραφικών στοιχείων, πιέστε Ρυθμίσεις και έπειτα επιλέξτε το γραφικό στοιχείο που θέλετε.

Αλλαγή των ρυθμίσεων ενός γραφικού στοιχείου

Οι βασικές ρυθμίσεις ορισμένων γραφικών στοιχείων (για παράδειγμα, τα γραφικά στοιχεία Πρόσωπα και E-mail) μπορούν να τροποποιηθούν από την Αρχική οθόνη.

Πατήστε παρατεταμένα ένα γραφικό στοιχείο στην Αρχική οθόνη.

Το τηλέφωνο δονείται και θα δείτε ένα έγχρωμο πλαίσιο να περιβάλλει το γραφικό στοιχείο. Μην ανασηκώσετε ακόμα το δάχτυλό σας.

Σύρτε το γραφικό στοιχείο στο κουμπί Επεξεργασία (εάν είναι ενεργοποιημένο).

Έπειτα ανοίγει η σχετική οθόνη όπου μπορείτε να αλλάξετε ορισμένες ρυθμίσεις για αυτό το γραφικό στοιχείο.

Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις γραφικού στοιχείου.

1.

2.

3.


Προσθήκη εικονιδίων και άλλων συντομεύσεων στην Αρχική οθόνη σαςΒάλτε εικονίδια εφαρμογής στην Αρχική οθόνη σας για να ανοίγετε τις εφαρμογές ταχύτερα. Μπορείτε, επίσης, να προσθέσετε στην Αρχική οθόνη σας συντομεύσεις ρυθμίσεων και συγκεκριμένων πληροφοριών, π.χ. για μια ιστοσελίδα επισημασμένη με σελιδοδείκτη, τον αριθμό τηλεφώνου κάποιου ατόμου, μια λίστα αναπαραγωγής μουσικής, οδηγίες διαδρομής και πολλά άλλα στοιχεία.

Οι διαθέσιμες συντομεύσεις εξαρτώνται από τις εφαρμογές που είναι εγκατεστημένες στο τηλέφωνό σας.

Μεταβείτε σε ένα τμήμα της Αρχικής οθόνης όπου υπάρχει χώρος για να προσθέσετε ένα νέο εικονίδιο ή συντόμευση.

Πιέστε και έπειτα κάντε ένα από τα εξής:

Για να προσθέσετε ένα εικονίδιο εφαρμογής, πιέστε Εφαρμογή και έπειτα επιλέξτε μία από τη λίστα Προσθήκη συντόμευσης εφαρμογής.

Για να προσθέσετε μια συντόμευση ρύθμισης ή πληροφορίας, πιέστε Συντόμευση και έπειτα επιλέξτε τον τύπο πληροφορίας ή ρύθμισης.

Για να προσθέσετε ένα εικονίδιο εφαρμογής στην Αρχική οθόνη, μπορείτε επίσης να πατήσετε ΑΡΧΙΚΗ, να πιέσετε

και έπειτα να πατήσετε παρατεταμένα ένα εικονίδιο εφαρμογής. Χωρίς να ανασηκώσετε το δάχτυλό σας, σύρτε το εικονίδιο σε μια άδεια περιοχή στην Αρχική οθόνη και μετά αφήστε το.

Προσθήκη φακέλων στην Αρχική οθόνη σαςΧρησιμοποιήστε φακέλους για να ομαδοποιήσετε σχετικές εφαρμογές και άλλες συντομεύσεις ώστε να διατηρείτε την Αρχική οθόνη σας τακτοποιημένη και οργανωμένη. Μπορείτε, επίσης, να προσθέσετε φακέλους πληροφοριών με ενημερωμένες πληροφορίες, π.χ. ληφθέντα αρχεία μέσω Bluetooth, τον τηλεφωνικό κατάλογό σας στο Facebook και άλλα.

Δημιουργία νέου φακέλου και προσθήκη στοιχείων σε αυτόν

Μεταβείτε σε τμήμα της Αρχικής οθόνης όπου υπάρχει χώρος για να προσθέσετε ένα νέο φάκελο.

Πιέστε > Φάκελος.

Πιέστε Νέος φάκελος.

Πατήστε παρατεταμένα ένα εικονίδιο εφαρμογής ή μια συντόμευση που θέλετε να μετακινήσετε στο φάκελο. Τότε το τηλέφωνο δονείται. Μην ανασηκώσετε ακόμα το δάχτυλό σας.

Σύρτε το εικονίδιο εφαρμογής ή τη συντόμευση και αποθέστε πάνω στο φάκελο..

Πιέστε απλώς το φάκελο για να τον ανοίξετε ώστε να αποκτήσετε πρόσβαση στις εφαρμογές και συντομεύσεις που περιέχει.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

5.

�� Προσαρμογή

Μετονομασία φακέλου

Πιέστε το φάκελο για να τον ανοίξετε.

Πατήστε παρατεταμένα τη γραμμή τίτλου του παραθύρου του φακέλου.

Καταχωρίστε ένα νέο όνομα φακέλου και έπειτα πιέστε OK.

Ανακατάταξη ή μετακίνηση γραφικών στοιχείων και εικονιδίων στην Αρχική οθόνη σαςΑνακατατάξτε τα γραφικά στοιχεία και τα εικονίδια της Αρχικής οθόνης σας για να ελευθερώσετε χώρο για την προσθήκη περισσότερων στοιχείων στην Αρχική οθόνη. Μπορείτε, επίσης, να καταργήσετε γραφικά στοιχεία και εικονίδια που δεν χρησιμοποιείτε συχνά.

Μετακίνηση γραφικού στοιχείου ή εικονιδίου

Πατήστε παρατεταμένα το γραφικό στοιχείο ή το εικονίδιο που θέλετε να μετακινήσετε.

Το τηλέφωνο δονείται και θα δείτε ένα έγχρωμο πλαίσιο να περιβάλλει το γραφικό στοιχείο ή εικονίδιο. Μην ανασηκώσετε ακόμα το δάχτυλό σας.

Σύρτε το γραφικό στοιχείο ή το εικονίδιο σε άλλη θέση της οθόνης.

Μπορείτε να σταματήσετε στο αριστερό ή δεξί άκρο της οθόνης για να σύρετε το γραφικό στοιχείο ή το εικονίδιο σε άλλο πλαίσιο της Αρχικής οθόνης.

Όταν το γραφικό στοιχείο ή το εικονίδιο βρεθεί εκεί που θέλετε, αφήστε το δάχτυλό σας.

Κατάργηση γραφικού στοιχείου ή εικονιδίου

Πατήστε παρατεταμένα το γραφικό στοιχείο ή το εικονίδιο που θέλετε να καταργήσετε.

Το τηλέφωνο δονείται και θα δείτε ένα έγχρωμο πλαίσιο να περιβάλλει το γραφικό στοιχείο ή εικονίδιο. Μην ανασηκώσετε ακόμα το δάχτυλό σας.

Σύρτε το γραφικό στοιχείο ή εικονίδιο στο κουμπί Αφαίρεση.

Όταν το γραφικό στοιχείο ή εικονίδιο γίνει επίσης κόκκινο, αφήστε το δάχτυλό σας.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

�� Προσαρμογή

Ανακατάταξη της Αρχικής οθόνης σαςΠραγματοποιήστε ανακατάταξη των πλαισίων της Αρχικής οθόνης σας με οποιοδήποτε τρόπο ικανοποιεί τον τρόπο χρήσης σας της Αρχικής οθόνης. Για παράδειγμα, μετακινήστε πιο κοντά στην Αρχική οθόνη τα πλαίσια με τα γραφικά στοιχεία, τις συντομεύσεις και τους φακέλους που χρησιμοποιούνται συχνά.

”Τσιμπήστε” την αρχική οθόνη για να εμφανιστεί η προβολή Άλμα.

Πατήστε παρατεταμένα τη μικρογραφία της αρχικής οθόνης που θέλετε να μετακινήσετε.

Τότε το τηλέφωνο δονείται. Μην ανασηκώσετε ακόμα το δάχτυλό σας.

Σύρτε τη μικρογραφία στη νέα θέση της και έπειτα αφήστε το δάχτυλό σας.

Η κεντρική μικρογραφία στην προβολή Άλμα παραμένει πάντα στην κύρια Αρχική οθόνη.

1.

2.

3.


Αλλαγή των κουδουνισμάτων και αφυπνίσεών σαςΕπιλέξτε, δημιουργήστε και πραγματοποιήστε λήψη ομάδων ήχων (διαφορετικών συλλογών κουδουνισμάτων, ήχων ειδοποίησης και αφυπνίσεων) ώστε να μπορείτε άμεσα να αλλάζετε από ένα διακριτικό κουδούνισμα και ήχους ειδοποιήσεων όσο βρίσκεστε στο γραφείο, σε κάτι πιο διασκεδαστικό όταν βρίσκεστε με φίλους.

Επιλογή μιας προκαθορισμένης ομάδας ήχων

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Σετ ήχων.

Στην οθόνη Ομάδες ήχων, πιέστε ένα όνομα ομάδας ήχων.

Μπορείτε να πιέσετε για να ακούσετε ήχους δείγματος του κουδουνίσματος που έχετε εκχωρήσει, ήχων ειδοποίησης και αφύπνισης για αυτήν την ομάδα ήχων.


Για λήψη περισσότερων ομάδων ήχων, πιέστε Λήψη περισσότερων. Για να μάθετε περισσότερα για τη λήψη από το HTC Hub, ανατρέξτε στο κεφάλαιο HTCSense.com.

Δημιουργία ομάδας ήχων


Στην οθόνη Ομάδα ήχων, πιέστε Νέα ομάδα ήχων.

Πληκτρολογήστε ένα νέο όνομα ομάδας ήχων και έπειτα πιέστε Τέλος.

Η ομάδα ήχων που μόλις δημιουργήθηκε προστίθεται έπειτα στη λίστα ομάδων ήχων του τηλεφώνου σας. Για να μάθετε πώς να εκχωρείτε διαφορετικούς ήχους στην ομάδα ήχων, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσαρμογή μιας ομάδας ήχων”.

Προσαρμογή μιας ομάδας ήχων

Μπορείτε να προσαρμόσετε μια ομάδα ήχων εφαρμόζοντας την προσωπική επιλογή σας κουδουνίσματος, ήχων ειδοποίησης και αφυπνίσεων που μπορεί να προέρχονται από την προκαθορισμένη επιλογή του τηλεφώνου σας ή την κάρτα αποθήκευσής σας (με την εξαίρεση των ήχων ειδοποίησης).

Για να μάθετε πώς να αντιγράφετε αρχεία στην κάρτα αποθήκευσής σας, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα.

Βεβαιωθείτε να επιλέξετε τη σωστή ομάδα ήχων πριν να αλλάξετε κουδούνισμα, ήχους ειδοποίησης και αφύπνιση, καθώς το τηλέφωνό σας αποθηκεύει αυτόματα τις αλλαγές σας στην τρέχουσα επιλεγμένη ομάδα ήχων.

Αλλαγή κουδουνίσματος

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Κουδούνισμα.

Μετακινηθείτε με κύλιση στα διαθέσιμα κουδουνίσματα και επιλέξτε αυτό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

Το κουδούνισμα ακούγεται για λίγο όταν το επιλέξετε.

Αν το αρχείο ήχου βρίσκεται στην κάρτα αποθήκευσής σας, πιέστε Νέο κουδούνισμα, επιλέξτε το στοιχείο που θέλετε να εισαγάγετε στη λίστα Κουδουνίσματα και έπειτα πιέστε OK.


1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.


Αλλαγή των ήχων ειδοποίησης

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Ήχος ειδοποίησης.

Επιλέξτε τον τύπο ειδοποίησης που θέλετε να αλλάξετε.

Μετακινηθείτε με κύλιση στους διαθέσιμους ήχους και επιλέξτε αυτόν που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

Ένας ήχος δείγμα αναπαράγεται για λίγο όταν επιλεγεί.


Αν και δεν θα μπορείτε να εισαγάγετε ήχους ειδοποίησης από την κάρτα αποθήκευσής σας, μπορείτε να πιέστε Λήψη περισσότερων για να κάνετε λήψη περισσότερων αρχείων ήχου από το HTC Hub.

Αλλαγή του ήχου αφύπνισης

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Αφύπνιση.

Μετακινηθείτε με κύλιση στους διαθέσιμους ήχους και επιλέξτε αυτόν που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

Ένας ήχος δείγμα αναπαράγεται για λίγο όταν επιλεγεί.

Αν το αρχείο ήχου βρίσκεται στην κάρτα αποθήκευσής σας, πιέστε Νέα αφύπνιση, επιλέξτε το στοιχείο που θέλετε να εισαγάγετε στη λίστα Αφυπνίσεων και έπειτα πιέστε OK.


Διαγραφή ομάδων ήχων



Πιέστε μία ή περισσότερες ομάδες ήχων που θέλετε να διαγράψετε.


1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.


Ανακατάταξη ή απόκρυψη καρτελών εφαρμογήςΜπορείτε να ανακατατάξετε τις καρτέλες στο κάτω μέρος ορισμένων εκ των εφαρμογών του τηλεφώνου σας, ώστε να καθορίσετε την προτεραιότητα των τύπων πληροφορίας που χρησιμοποιείτε συχνά ή για να αφαιρέσετε τις καρτέλες που δεν χρειάζεστε πραγματικά.

Ανοίξτε μια εφαρμογή που διαθέτει τις συνήθεις καρτέλες στο κάτω μέρος της οθόνης της (για παράδειγμα, η οθόνη στοιχείων επαφής στα Πρόσωπα).

Πατήστε παρατεταμένα μια καρτέλα. Όταν η οθόνη αλλάξει και σας εμφανίσει μια κενή περιοχή, ανασηκώστε το δάχτυλό σας.

Κάντε κάτι από τα εξής:

Για Κάντε αυτό

Μετακίνηση καρτέλας

Πατήστε παρατεταμένα την καρτέλα που θέλετε να μετακινήσετε και έπειτα σύρτε την στη νέα της θέση.

Αφαίρεση καρτέλας

Πατήστε παρατεταμένα μια καρτέλα που θέλετε να κρύψετε και έπειτα σύρτε την προς τα πάνω. Όταν δείτε ένα έγχρωμο πλαίσιο, ανασηκώστε το δάχτυλό σας.Δεν μπορείτε να κρύψετε την καρτέλα αν είναι γκρι.

Όταν τελειώσετε, πατήστε ΠΙΣΩ.

Επιστρέψτε τις καρτέλες που αφαιρέσατε

Ανοίξτε την εφαρμογή από την οποία αφαιρέσατε προηγουμένως ορισμένες από τις καρτέλες της.

Πατήστε παρατεταμένα μια καρτέλα. Όταν η οθόνη αλλάξει και σας εμφανίσει ορισμένες από τις κρυφές καρτέλες σας, ανασηκώστε το δάχτυλό σας.

Πατήστε παρατεταμένα την καρτέλα που θέλετε να εμφανίσετε και έπειτα σύρτε την προς τα κάτω στο σημείο που θέλετε να την τοποθετήσετε πάλι.

Όταν τελειώσετε, πατήστε ΠΙΣΩ.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

�7 Τηλεφωνικές κλήσεις

Τηλεφωνικές κλήσεις

Πραγματοποίηση κλήσεωνΟι περισσότερες κάρτες SIM συνοδεύονται από κωδικό PIN (προσωπικό αριθμό αναγνώρισης) που ορίζεται από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας. Αν σας ζητηθεί PIN, πληκτρολογήστε το και πιέστε OK.

Αν πληκτρολογήσετε το PIN εσφαλμένα τρεις φορές, η κάρτα σας SIM θα κλειδώσει. Για να ξεκλειδώσετε την κάρτα σας SIM, ανατρέξτε στην ενότητα “Αποκατάσταση λειτουργίας κάρτας SIM που έχει κλειδώσει” στο κεφάλαιο Ασφάλεια.

Η κεραία του τηλεφώνου σας τοποθετείται στο εσωτερικό του κάτω καλύμματος. Συνιστούμε να ασφαλίσετε το κάτω κάλυμμα στην πίσω όψη του τηλεφώνου ώστε να λαμβάνετε την καλύτερη ραδιοφωνική λήψη για το τηλέφωνό σας.

Πραγματοποίηση κλήσης στην οθόνη Πρόγραμμα κλήσης τηλεφώνου

Μπορείτε είτε να καλέσετε απευθείας κάποιον αριθμό είτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Έξυπνες κλήσεις, για να αναζητήσετε και να καλέσετε κάποια αποθηκευμένη επαφή ή κάποιον αριθμό από το ιστορικό κλήσεων.

Στην Αρχική οθόνη, πιέστε Τηλέφωνο.

Ξεκινήστε πληκτρολογώντας τα πρώτα ψηφία ενός αριθμού τηλεφώνου ή χαρακτήρες ενός ονόματος επαφής στο πληκτρολόγιο του τηλεφώνου.

Τότε η οθόνη προγράμματος κλήσης τηλεφώνου εμφανίζει μια λίστα αριθμών και ονομάτων που ταιριάζουν.

Αν πληκτρολογήσετε εσφαλμένο ψηφίο ή γράμμα, πιέστε για να το διαγράψετε. Για να διαγράψετε ολόκληρη την καταχώριση, πατήστε παρατεταμένα .

Πιέστε για να κλείσετε το πληκτρολόγιο του τηλεφώνου και να δείτε αν υπάρχουν περισσότερες επαφές που αντιστοιχούν στην αναζήτηση. Για να περιηγηθείτε στη φιλτραρισμένη λίστα, μετακινηθείτε με κύλιση μέσα στη λίστα, σύρετε το δάκτυλό σας πάνω ή κάτω στη λίστα αργά.

Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση, κάντε κάτι από τα εξής:

Επιλέξτε έναν αριθμό τηλεφώνου ή επαφή από τη λίστα.

Αφού πληκτρολογήσετε έναν ολόκληρο αριθμό, πιέστε Κλήση.

Για να καλέσετε ένα διαφορετικό αριθμό τηλεφώνου που σχετίζεται με την επαφή, πιέστε στη δεξιά πλευρά του ονόματος της επαφής. Στην οθόνη λεπτομερειών επαφής, πιέστε τον αριθμό που θέλετε να καλέσετε.

Κατά την κλήση ή όταν μια κλήση βρίσκεται σε εξέλιξη, η γραμμή κατάστασης εμφανίζει το εικονίδιο Κλήση σε εξέλιξη ( ) και το χρώμα της αλλάζει σε πράσινο που αναβοσβήνει.

1.

2.

3.

4.


Τι είναι η λειτουργία Έξυπνες κλήσεις;

Η λειτουργία Έξυπνες κλήσεις του προγράμματος κλήσης του τηλεφώνου καθιστά γρήγορη και εύκολη την πραγματοποίηση μιας κλήσης. Πληκτρολογήστε απλώς τον αριθμό τηλεφώνου ή τα πρώτα γράμματα του ονόματος του ατόμου που θέλετε να καλέσετε. Η Έξυπνη κλήση αναζητά αυτόματα και φιλτράρει τη λίστα επαφών σας (αποθηκευμένη στο τηλέφωνο, την κάρτα SIM και ηλεκτρονικούς λογαριασμούς σας όπως ο λογαριασμός σας Google και το Exchange ActiveSync) και τους αριθμούς τηλεφώνου από το ιστορικό κλήσεων.

Χρήση Ταχείας κλήσης

Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Ταχεία κλήση για να καλέσετε έναν αριθμό τηλεφώνου με ένα πάτημα. Για παράδειγμα, αν εκχωρήσετε τον αριθμό μιας επαφής στο πλήκτρο αρ. �. μπορείτε απλώς να πατήσετε παρατεταμένα αυτό το πλήκτρο στο πληκτρολόγιο του προγράμματος κλήσης τηλεφώνου για να καλέσετε αυτόν τον αριθμό.

Αντιστοίχιση πλήκτρου ταχείας κλήσης


Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ταχεία κλήση > Προσθήκη νέου.

Πληκτρολογήστε το όνομα της επαφής που θέλετε να προσθέσετε. Όταν το όνομα εμφανιστεί στη λίστα, επιλέξτε το.

Στην οθόνη Ταχεία κλήση, επιλέξτε τον αριθμό τηλεφώνου της επαφής που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και το πλήκτρο ταχείας κλήσης που θέλετε να αντιστοιχίσετε σε αυτόν.

Πιέστε Αποθήκευση.

Κλήση αριθμού ταχείας κλήσης


Στο πληκτρολόγιο του τηλεφώνου:

Το πλήκτρο αρ. 1 είναι συνήθως δεσμευμένο από το φωνητικό ταχυδρομείο σας. Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο αυτό για να καλέσετε το φωνητικό ταχυδρομείο και να ανακτήσετε τα μηνύματα του φωνητικού ταχυδρομείου.

Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο που σχετίζεται με την επαφή που θέλετε να καλέσετε.

Κλήση αριθμού τηλεφώνου σε μήνυμα κειμένου

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Μηνύματα.

Πιέστε τον αριθμό ή όνομα του ατόμου που σας έστειλε το μήνυμα κειμένου.

Πιέστε τον αριθμό τηλεφώνου μέσα στο μήνυμα.

Επεξεργαστείτε τον αριθμό τηλεφώνου αν χρειάζεται και έπειτα πιέστε Κλήση.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

1.

2.

3.

4.


Για να καλέσετε τον αποστολέα του μηνύματος, πατήστε παρατεταμένα τον αποστολέα ή το ληφθέν μήνυμα και έπειτα πιέστε Κλήση στο μενού επιλογών.

Για να μάθετε περισσότερα για την ανταλλαγή μηνυμάτων κειμένου, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Μηνύματα.

Κλήση αριθμού τηλεφώνου σε e-mail

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > E-mail.

Στο φάκελο εισερχόμενα του λογαριασμού σας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, πιέστε το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που περιέχει τον αριθμό τηλεφώνου που θέλετε να καλέσετε.

Επιλέξτε στο σώμα του e-mail τον αριθμό τηλεφώνου. Τότε εμφανίζεται ένα μενού επιλογών και επισημαίνεται ο αριθμός τηλεφώνου.

Το τηλέφωνο θα αναγνωρίσει τον αριθμό ως αριθμό τηλεφώνου, εφόσον ο αριθμός έχει τουλάχιστον 5 ψηφία και κάτι από τα εξής:

Αριθμοί που αρχίζουν με ένα σύμβολο συν (+). Για παράδειγμα, +1-987-654-��1 ή +1987654��1.

Αριθμοί που αρχίζουν με κωδικό περιοχής ή χώρας μέσα σε παρενθέσεις. Για παράδειγμα, (0�)987654��1 ή (0�)987-654-��1.

Αριθμούς που χωρίζονται με παύλες. Για παράδειγμα, (0�)-987-654-��1 ή 0987-654-��1.

Πιέστε Κλήση.

Όταν ανοίξει η οθόνη του προγράμματος κλήσης τηλεφώνου με καταχωρημένο τον αριθμό τηλεφώνου, πιέστε Κλήση.

Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη χρήση e-mail στο τηλέφωνό σας, ανατρέξτε στο κεφάλαιο E-mail.

Πραγματοποίηση κλήσης έκτακτης ανάγκης

Μπορείτε να πραγματοποιήσετε κλήσεις έκτακτης ανάγκης από το τηλέφωνό σας, ακόμα και αν δεν έχετε τοποθετημένη κάρτα SIM ή αν η κάρτα σας SIM έχει μπλοκάρει.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε Τηλέφωνο.

Καλέστε το διεθνή αριθμό έκτακτης ανάγκης για την περιοχή σας (για παράδειγμα, 000) και έπειτα πιέστε Κλήση.

Ίσως μπορούν να συμπεριληφθούν πρόσθετοι αριθμοί έκτακτης ανάγκης στην κάρτα σας SIM. Επικοινωνήστε με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας για λεπτομέρειες.

Αν ενεργοποιήσατε αλλά ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης οθόνης κλειδώματος, το μοτίβο κλειδώματος ή/και το κλείδωμα SIM, μπορείτε ακόμη να πραγματοποιήσετε κλήσεις έκτακτης ανάγκης πιέζοντας Κλήση έκτακτης ανάγκης στην οθόνη.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

40 Τηλεφωνικές κλήσεις

Λήψη κλήσεωνΌταν λαμβάνετε μια τηλεφωνική κλήση από μια επαφή, εμφανίζεται η οθόνη εισερχόμενης κλήσης και προβάλλει το εικονίδιο αναγνώρισης κλήσης, το όνομα και τον αριθμό τηλεφώνου του καλούντος.

Όταν λαμβάνετε μια τηλεφωνική κλήση από κάποιον που δεν είναι αποθηκευμένος στο Πρόσωπα, εμφανίζονται μόνο το προεπιλεγμένο εικονίδιο αναγνώρισης κλήσης και ο αριθμός τηλεφώνου στην οθόνη εισερχόμενης κλήσης.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το διακριτικό κουδούνισμα και Λειτουργίες τσέπης για τη λήψη κλήσεων. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση αυτόματης ρύθμισης της έντασης κουδουνίσματος” στο κεφάλαιο Ρυθμίσεις.

Απάντηση ή απόρριψη εισερχόμενης κλήσης

Αν Για να απαντήσετε στην κλήση Για να απορρίψετε την κλήση

Η οθόνη είναι ενεργοποιημένη

Πιέστε Απάντηση. Πιέστε Απόρριψη.

Η οθόνη είναι απενεργοποιημένη

Όταν εμφανιστεί η οθόνη κλειδώματος, σύρτε προς τα κάτω τη γραμμή με το όνομα ή τον αριθμό του καλούντος.

Σύρτε τη γραμμή προς τα πάνω. Ή πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Απόρριψη.

Επίσης, μπορείτε να κάνετε κάτι από τα παρακάτω για να απορρίψετε μια εισερχόμενη κλήση:

Πατήστε δύο φορές το κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ.

Για να απορρίψετε την κλήση και να στείλετε ένα μήνυμα κειμένου, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Αποστολή μηνύματος.

Αλλαγή του απεσταλμένου μηνύματος κειμένου για απορριφθείσες κλήσεις.

Πατήστε MENU στην οθόνη Πρόγραμμα κλήσης τηλεφώνου.

Πιέστε Ρυθμίσεις > Επεξεργασία προεπιλεγμένου μηνύματος.

Πληκτρολογήστε το νέο μήνυμα και έπειτα πιέστε OK.

1.

2.

3.


Σίγαση του ήχου κουδουνίσματος χωρίς απόρριψη της κλήσης


Πατήστε το κουμπί ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ή ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ.

Πατήστε το κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ.

Τοποθετήστε το τηλέφωνο στραμμένο προς τα κάτω πάνω σε οριζόντια επιφάνεια.

Αν το τηλέφωνο είναι ήδη στραμμένο προς τα κάτω, θα κουδουνίσει αν ακολουθήσουν και άλλες εισερχόμενες κλήσεις.

Αναγνώριση κλήσης HTCΚάθε φορά που πραγματοποιείτε μια κλήση ή σας καλεί ένας φίλος σας, μπορείτε να δείτε την πιο πρόσφατη ενημέρωση κατάστασης του φίλου σας από κοινωνικά δίκτυα όπως το Facesook ή το Twitter στην οθόνη της κλήσης.

Επίσης, δεν πρόκειται να ξεχάσετε κανενός γενέθλια. Θα δείτε μια υπενθύμιση γενεθλίων, αν τα γενέθλια του φίλου σας είναι μέσα στις επόμενες επτά ημέρες.

Χρήση επιλογών εισερχόμενων κλήσεωνΌταν μια κλήση είναι σε εξέλιξη, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά της οθόνης για να ενεργοποιήσετε ή να ακυρώσετε τη σίγαση του μικροφώνου ή για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το ηχείο. Μπορείτε, επίσης, να πατήσετε MENU και να επιλέξετε αν θα προσθέσετε μια κλήση, θα θέσετε την κλήση σε αναμονή, θα σιγήσετε το μικρόφωνο και άλλα.

Θέση μιας κλήσης σε αναμονή

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Αναμονή για να θέσετε την κλήση σε αναμονή. Όντα θέσετε μια κλήση σε αναμονή, η γραμμή κατάστασης εμφανίζει το εικονίδιο Αναμονής κλήσης ( ) και το χρώμα της αλλάζει σε κόκκινο που αναβοσβήνει. Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ακύρωση αναμονής για να συνεχίσετε την κλήση.

4� Τηλεφωνικές κλήσεις

Εναλλαγή κλήσεων

Αν βρίσκεστε ήδη εν μέσω μια κλήσης και αποδεχτείτε άλλη κλήση, μπορείτε να επιλέξετε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των δύο κλήσεων.

Όταν λάβετε άλλη κλήση, πιέστε Απάντηση για να αποδεχθείτε τη δεύτερη κλήση και να θέσετε την πρώτη κλήση σε αναμονή.

Για εναλλαγή μεταξύ των κλήσεων, επιλέξτε στην οθόνη το άτομο με το οποίο θέλετε να μιλήσετε.

Για να τερματίσετε την τρέχουσα κλήση και να επιστρέψετε στην άλλη κλήση, πιέστε Τερματ. κλήσ.

Ρύθμιση μιας κλήσης συνδιάσκεψης

Οι κλήσεις συνδιάσκεψης με φίλους, συγγενείς ή συναδέλφους είναι εύκολη υπόθεση. Πρώτα καλέστε (ή αποδεχθείτε μια κλήση) και μετά απλώς καλέστε κάθε επόμενο άτομο για να το προσθέσετε στη συνδιάσκεψη.

Βεβαιωθείτε ότι στην κάρτα σας SIM είναι ενεργοποιημένη η υπηρεσία κλήσεων συνδιάσκεψης. Επικοινωνήστε με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας για λεπτομέρειες.

Πραγματοποίηση κλήσης στον πρώτο συμμετέχοντα κλήσης συνδιάσκεψης

Όταν γίνει σύνδεση, πατήστε MENU, πιέστε Προσθ. κλήσ και έπειτα καλέστε τον αριθμό του δεύτερου συμμετέχοντα. Ο πρώτος συμμετέχοντας τίθεται σε αναμονή όταν γίνεται η κλήση προς το δεύτερο συμμετέχοντα.

Όταν γίνει η σύνδεση με το δεύτερο συμμετέχοντα, πιέστε (συγχώνευση).

Για να προσθέσετε κι άλλον συμμετέχοντα στην κλήση συνδιάσκεψης, πιέστε στην οθόνη κλήσης συνδιάσκεψης και έπειτα καλέστε τον αριθμό της επαφής που θέλετε να προσκαλέσετε στην κλήση συνδιάσκεψης.

Όταν γίνει η σύνδεση, πιέστε για να προσθέσετε το συμμετέχοντα στην κλήση συνδιάσκεψης.

Όταν θελήσετε να συνομιλήσετε κατ’ ιδίαν με κάποιο άτομο της κλήσης συνδιάσκεψης, πιέστε και έπειτα επιλέξτε Ιδιωτική κλήση στο μενού επιλογών.

Μόλις τελειώσετε, πιέστε Τερματ. κλήσ.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

4� Τηλεφωνικές κλήσεις

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ηχείου κατά τη διάρκεια μιας κλήσης

Για να ενεργοποιήσετε το ηχείο, μπορείτε να κάνετε ένα από τα εξής:

Αναποδογυρίστε το τηλέφωνό σας κατά τη διάρκεια μιας κλήσης (βεβαιωθείτε να έχει επιλεγεί Αναποδογυρίστε για ηχείο στην περιοχή ΑΡΧΙΚΗ > MENU > Ρυθμίσεις > Ήχος).

Στην οθόνη κλήσης, πιέστε .

Εμφανίζεται το εικονίδιο ηχείου ( ) στη γραμμή κατάστασης όταν το ηχείο είναι ενεργοποιημένο.

Για απενεργοποίηση του ηχείου, απλώς αναποδογυρίστε ξανά το τηλέφωνο ώστε να είναι στραμμένο προς τα πάνω. Ή πιέστε ξανά.

Για να μειώσετε τις πιθανότητες πρόκλησης βλάβης στην ακοή σας, μην κρατάτε το τηλέφωνο δίπλα από το αυτί σας όταν είναι ενεργοποιημένο το μεγάφωνο.

Σίγαση του μικροφώνου κατά τη διάρκεια μιας κλήσης

Στην οθόνη κλήσης, πιέστε για εναλλαγή μεταξύ της ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης του μικροφώνου. Όταν το μικρόφωνο είναι απενεργοποιημένο, το εικονίδιο Σίγαση ( ) εμφανίζεται στη γραμμή κατάστασης.

Τερματισμός μιας κλήσης

Εκτελέστε ένα από τα ακόλουθα για να τερματίσετε την κλήση:

Στην οθόνη κλήσεων, πιέστε Τερματ. κλήσ.

Αν η οθόνη του τηλεφώνου είναι απενεργοποιημένη, πατήστε το κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ για να ενεργοποιήσετε την οθόνη, έτσι ώστε να μπορείτε να πιέσετε Τερματ. κλήσ.

Ανοίξτε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις και έπειτα πιέστε .

Αν χρησιμοποιείτε το παρεχόμενο ενσύρματο σετ μικροφώνου-ακουστικού, πατήστε το κουμπί για τερματισμό της κλήσης.

Αν ο αριθμός τηλεφώνου του ατόμου που κάλεσε δεν βρίσκεται στη λίστα επαφών σας, μπορείτε να επιλέξετε να αποθηκεύσετε τον αριθμό στη λίστα επαφών σας όταν τελειώσετε το τηλεφώνημα.


Χρήση του Ιστορικού κλήσεωνΧρησιμοποιήστε το Ιστορικό κλήσεων για να ελέγχετε τις αναπάντητες, τις εξερχόμενες και τις εισερχόμενες κλήσεις.

Έλεγχος μιας αναπάντητης κλήσης

Θα δείτε το εικονίδιο αναπάντητης κλήσης στη γραμμή κατάστασης όταν χάσετε μια κλήση.

Ανοίξτε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις για να δείτε ποιος ήταν ο καλών.

Για να τον καλέσετε, πιέστε την ειδοποίηση αναπάντητης κλήσης. Έπειτα πιέστε το όνομα καλούντος ή αριθμό στην οθόνη Ιστορικό κλήσεων.

Έλεγχος κλήσεων στο ιστορικό κλήσεων

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Ιστορικό κλήσεων. Μπορείτε επίσης να πιέσετε στην οθόνη του Πρόγραμμα κλήσης τηλεφώνου.

Στην οθόνη Ιστορικό κλήσεων:

Πιέστε το όνομα ή τον αριθμό που θέλετε να καλέσετε από τη λίστα.

Πατήστε παρατεταμένα ένα όνομα ή αριθμό στη λίστα για να εμφανίσετε το μενού επιλογών όπου μπορείτε να επιλέξετε έλεγχο των λεπτομερειών ιστορικού κλήσεων, προβολή πληροφοριών επαφής (αν ο αριθμός αποθηκεύεται στη λίστα επαφών σας), αποστολή μηνύματος κειμένου, διαγραφή από το ιστορικό κλήσεων ή αποκλεισμό καλούντος.

Πιέστε για να ελέγξετε μόνο το ιστορικό κλήσεων μιας συγκεκριμένης επαφής.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Προβολή για να εμφανιστεί απλώς ένας συγκεκριμένος τύπος κλήσεων, όπως Αναπάντητες κλήσεις ή Εξερχόμενες κλήσεις.

Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Ιστορικό κλήσεων από την εφαρμογή Πρόσωπα. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Πρόσωπα.

Προσθήκη νέου αριθμού τηλεφώνου στις επαφές σας από το ιστορικό κλήσεων

Στην οθόνη Ιστορικό κλήσεων, πατήστε παρατεταμένα έναν αριθμό τηλεφώνου που θέλετε να αποθηκεύσετε στις επαφές σας και έπειτα πιέστε Αποθήκευση σε Πρόσωπα.

Επιλέξτε αν θα δημιουργήσετε μια νέα επαφή ή θα αποθηκεύσετε τον αριθμό σε μια υπάρχουσα επαφή στο τηλέφωνό σας.


Όταν δημιουργείτε μια νέα επαφή, πληκτρολογήστε το όνομα επαφής, τον τύπο επαφής και άλλες πληροφορίες στην κενή εγγραφή επαφών που εμφανίζεται. Ο αριθμός τηλεφώνου προστίθεται αυτόματα στο πεδίο Κινητές στο τμήμα Τηλέφωνο. Για να τον αποθηκεύσετε ως άλλο τύπο αριθμού, για παράδειγμα αριθμό οικίας, πιέστε το κουμπί Κινητές.

Όταν αποθηκεύετε τον αριθμό σε μια υπάρχουσα επαφή, πιέστε μια αποθηκευμένη επαφή στο τηλέφωνό σας και έπειτα επιλέξτε τον τύπο αριθμού.


Για να ανακαλύψετε πώς να προσθέτετε νέες επαφές ή να επεξεργάζεστε τις πληροφορίες επαφών, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Πρόσωπα.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

3.

4.


Εκκαθάριση της λίστας ιστορικού κλήσεων

Στην οθόνη Ιστορικό κλήσεων μπορείτε να κάνετε τα εξής:

Για να αφαιρέσετε ένα όνομα ή αριθμό από τη λίστα, πατήστε παρατεταμένα το όνομα ή τον αριθμό και έπειτα πιέστε Διαγραφή από ιστορικό κλήσεων.

Για να διαγράψετε ολόκληρη τη λίστα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Διαγραφή όλων.

Αποκλεισμός κλήσεωνΌταν αποκλείετε έναν αριθμό τηλεφώνου ή μια επαφή από τη δυνατότητα να σας καλέσει, όλες οι αποκλεισμένες κλήσεις μεταβαίνουν απευθείας στο φωνητικό ταχυδρομείο σας.

Αποκλεισμός μίας ή περισσότερων επαφών από τη δυνατότητα κλήσης

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Αποκλεισμένοι καλούντες.

Στην καρτέλα Όλα, πιέστε Προσθήκη καλούντος.

Επιλέξτε τις επαφές που θέλετε να αποκλείσετε και έπειτα πιέστε Αποθήκευση.

Μπορείτε επίσης να πατήσετε παρατεταμένα το όνομα ή τον αριθμό τηλεφώνου στα Πρόσωπα ή στο Ιστορικό κλήσεων και έπειτα να πιέσετε Αποκλεισμός καλούντος.

Έλεγχος του αποκλεισμένου ιστορικού κλήσεών σας


Μετακινηθείτε στην καρτέλα Ιστορικό φραγμένων κλήσεων.

Πατήστε παρατεταμένα ένα όνομα ή αριθμό στη λίστα για να εμφανίσετε το μενού επιλογών όπου μπορείτε να επιλέξετε έλεγχο των λεπτομερειών ιστορικού κλήσεων, προβολή των πληροφοριών επαφής (αν ο αριθμός αποθηκεύεται στη λίστα επαφών σας), αποστολή ενός μηνύματος κειμένου ή διαγραφή από το ιστορικό κλήσεων.

Κατάργηση αποκλεισμού κλήσεων


Στην καρτέλα Όλα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Κατάργηση καλούντων.

Επιλέξτε μία ή περισσότερες επαφές και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Όταν σας ζητηθεί, πιέστε OK.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.


Υπηρεσίες κλήσηςΤο τηλέφωνό σας μπορεί να συνδεθεί απευθείας στο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας και να διευκολύνει την πρόσβασή σας σε διάφορες υπηρεσίες κινητής τηλεφωνίας και την αλλαγή των ρυθμίσεων για το τηλέφωνό σας. Οι υπηρεσίες κλήσης ενδέχεται να περιλαμβάνουν προώθηση κλήσεων, αναμονή κλήσεων, φωνητικό ταχυδρομείο και άλλα. Επικοινωνήστε με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας για να μάθετε σχετικά με τη διαθεσιμότητα των υπηρεσιών κλήσης για το τηλέφωνό σας.

Για να ανοίξετε τις υπηρεσίες κλήσης, πατήστε MENU από την Αρχική οθόνη και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις > Κλήση.

Πάγιες Κλήσεις Περιορισμός εξερχόμενων κλήσεων σε καθορισμένη ομάδα αριθμών. Για να ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, πρέπει να γνωρίζετε τον κωδικό PIN� της κάρτας σας SIM.

Υπηρεσία φωνητικού ταχυδρομείου

Εμφανίζει την υπηρεσία φωνητικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιείται τη δεδομένη χρονική στιγμή.

Ρυθμίσεις φωνητικού ταχυδρομείου

Καθορίστε έναν άλλο αριθμό φωνητικού ταχυδρομείου πέρα από τον αριθμό φωνητικού ταχυδρομείου στην κάρτα σας SIM.

Εκκαθάριση ειδοποίησης φωνητικού ταχυδρομείου

Αν έχετε ειδοποίηση νέου φωνητικού ταχυδρομείου, μπορείτε να διαγράψετε την ειδοποίηση μ’ αυτή την επιλογή.

Ρυθμίσεις τηλεφώνου Επεξεργαστείτε το μήνυμα απόρριψης κλήσης, επιλέξτε αν θέλετε να ανοίξετε τον επεξεργαστή μηνύματος όταν απορρίπτετε μία κλήση με ένα μήνυμα, και επιλέξτε αν θέλετε να επιτρέψετε αυτόματη αποθήκευση άγνωστου αριθμού επαφής όταν τερματίζετε μία κλήση μ’ αυτόν τον αριθμό.

Εκπομπή κυψέλης Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση λήψης μηνυμάτων εκπομπής κυψέλη από τον παροχέα υπηρεσιών σας.

Ρυθμίσεις εκπομπής κυψέλης Διαμορφώστε κανάλια και γλώσσα για τα μηνύματα εκπομπής κυψέλης.

Προώθηση κλήσεων Επιλέξτε πώς θέλετε να χειρίζεται το τηλέφωνό σας κλήσεις ενώ είστε απασχολημένοι, δεν απαντάτε ή δεν είναι εφικτή η σύνδεση. Μπορείτε επίσης να καθορίσετε την επιλογή προώθησης κλήσεων για όλες τις εισερχόμενες κλήσεις.

Ρυθμίσεις φραγής κλήσεων Επιλέξτε αν θέλετε να μπλοκάρετε διάφορες κατηγορίες εισερχόμενων και εξερχόμενων κλήσεων.

Επιπρόσθετες ρυθμίσεις κλήσης

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση υπηρεσιών τηλεφωνικού κέντρου όπως αναγνώριση κλήσεων και αναμονή κλήσεων.

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση λειτουργίας πτήσης Σε πολλές χώρες, απαιτείται από τον νόμο να απενεργοποιείτε το τηλέφωνο όταν είστε μέσα σε αεροπλάνο. Ένας τρόπος απενεργοποίησης της λειτουργίας τηλεφώνου είναι να πραγματοποιήσετε μετάβαση του τηλεφώνου σε Λειτουργία πτήσης. Όταν ενεργοποιείτε τη λειτουργία πτήσης, απενεργοποιούνται όλα τα ασύρματα ραδιοκύματα στο τηλέφωνό σας, συμπεριλαμβανομένης της λειτουργίας κλήσης, των υπηρεσιών δεδομένων του Bluetooth και του Wi-Fi.

Για να ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε τη Λειτουργία πτήσης, μπορείτε να:

Πατήσετε παρατεταμένα την ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ και έπειτα να πιέσετε Λειτουργία πτήσης.

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU. Πιέστε Ρυθμίσεις > Ασύρματο & δίκτυακαι έπειτα επιλέξτε ή καταργήστε το πλαίσιο επιλογής Λειτουργία πτήσης.

Όταν είναι ενεργοποιημένο, το εικονίδιο Λειτουργία πτήσης ( ) εμφανίζεται στη γραμμή κατάστασης.

Όταν απενεργοποιήσετε τη λειτουργία πτήσης, επανενεργοποιείται η λειτουργία κλήσης και επανέρχεται η προηγούμενη κατάσταση του Bluetooth και του Wi-Fi.

47 Πρόσωπα

Πρόσωπα

Πληροφορίες για τα ΠρόσωπαΜε την εφαρμογή Πρόσωπα, μπορείτε να συγχρονίζετε το τηλέφωνό σας με επαφές από το λογαριασμό σας Google, τον υπολογιστή σας και το Facebook. Μπορείτε, επίσης, να το συγχρονίζετε με επαφές της εργασίας σας από το διακομιστή Exchange ActiveSync που βρίσκεται στο χώρο εργασίας σας. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Τρόποι προσθήκης επαφών στο τηλέφωνό σας”.

Ενώστε τις πληροφορίες κάθε ατόμου ξεχωριστά από όλες αυτές τις διαφορετικές πηγές σε μία, έτσι ώστε να μην έχετε διπλές καταχωρήσεις στη λίστα επαφών σας. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο ενοποίησης, ανατρέξτε στην ενότητα “Συγχώνευση πληροφοριών επαφών”.

Και δεν είναι μόνο αυτό. Μπορείτε να διαχειρίζεστε τις επικοινωνίες σας με τις επαφές μέσω τηλεφώνου, μηνυμάτων και e-mail, χωρίς να χρειάζεται να μεταβαίνετε από τη μία εφαρμογή στην άλλη. Αφού ενοποιήσετε επαφές στους λογαριασμούς κοινωνικών δικτύων τους όπως το Facebook, το Twitter και το Flickr, θα βλέπετε τις ενημερώσεις τους και όλα τα συμβάντα από αυτούς τους λογαριασμούς σε ένα μέρος.

Οθόνη Πρόσωπα

Η οθόνη Πρόσωπα περιλαμβάνει τις ακόλουθες καρτέλες:

2 3 41

1 Καρτέλα Όλα Επιτρέπει την πρόσβαση σε όλες τις επαφές του τηλεφώνου σας, συμπεριλαμβανομένων των επαφών Google, Exchange ActiveSync, Τηλεφώνου, των επαφών που είναι αποθηκευμένες στην κάρτα SIM και των επαφών Facebook. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτή την καρτέλα για να ανοίξετε ή να ενημερώσετε την Η κάρτα επαφής μου. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα “Καθορισμός της ρύθμισης Η κάρτα επαφής μου” στο παρόν κεφάλαιο.

2 Καρτέλα Ομάδες Σας επιτρέπει να εκχωρήσετε επαφές σε ομάδες ώστε να μπορείτε να αποστείλετε εύκολα μηνύματα SMS, MMS, ή e-mail σε ολόκληρη την ομάδα. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα “Ομάδες επαφών” στο παρόν κεφάλαιο.

3 Καρτέλα Ηλεκτρονικοί κατάλογοι

Προβάλλετε τη λίστα φίλων σας στους λογαριασμούς κοινωνικών δικτύων σας. Μπορείτε επίσης να αναζητήσετε επαφές στο λογαριασμό σας Exchange ActiveSync για να τις αντιγράψετε στο τηλέφωνό σας.

4 Καρτέλα Ιστορικό κλήσεων Εμφανίζει λίστα με όλες τις πραγματοποιηθείσες, ληφθείσες και αναπάντητες κλήσεις. Ανατρέξτε στην ενότητα “Χρήση ιστορικού κλήσεων” στο κεφάλαιο Τηλεφωνικές κλήσεις.

48 Πρόσωπα

Ρύθμιση του στοιχείου Η κάρτα επαφής μουΗ κάρτα επαφής μου παρέχει έναν εύκολο τρόπο αποθήκευσης των προσωπικών πληροφοριών των επαφών σας, ώστε να μπορείτε να τις στέλνετε εύκολα μέσω SMS, MMS, e-mail ή Bluetooth.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Πρόσωπα.

Στην καρτέλα Όλα της οθόνης Πρόσωπα, πιέστε Εμένα.

Αν είστε συνδεδεμένοι στο λογαριασμό σας Facebook μέσω Facebook for HTC Sense αντί μέσω επιλογής Εμένα, θα δείτε το όνομα που χρησιμοποιείτε στο Facebook. Επιλέξτε το όνομά σας. Έπειτα, πατήστε MENU και πιέστε Επεξεργασία.

Πληκτρολογήστε το όνομά σας και τα στοιχεία επαφής.


Τρόποι προσθήκης επαφών στο τηλέφωνό σας

Gmail/Google Mail Οι επαφές Google εισάγονται στο τηλέφωνό σας αφότου συνδεθείτε στο λογαριασμό σας Google.Μπορείτε, επίσης, να δημιουργήσετε περισσότερες επαφές Google απευθείας από το τηλέφωνό σας. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη νέας επαφής“ στο παρόν κεφάλαιο.

Facebook Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη λογαριασμού κοινωνικού δικτύου” στο κεφάλαιο Λογαριασμοί και συγχρονισμός.

Επαφές τηλεφώνου Ανατρέξτε στην ενότητα “Μεταφορά επαφών από το παλιό σας τηλέφωνο” και “Προσθήκη νέας επαφής“ στο παρόν κεφάλαιο.

Κάρτα SIM Ανατρέξτε στην ενότητα “Εισαγωγή επαφών από την κάρτα SIM” στο παρόν κεφάλαιο.

Διακομιστής Exchange ActiveSync

Ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη λογαριασμού Microsoft Exchange ActiveSync” στο κεφάλαιο Χρήση του E-mail.

Επαφές στον υπολογιστή σας Ανατρέξτε στην ενότητα “Συγχρονισμός με τον υπολογιστή σας” στο κεφάλαιο Λογαριασμοί και συγχρονισμός.

Μεταφορά επαφών από το παλιό σας τηλέφωνο

Μεταφέρατε εύκολα επαφές από το παλιό σας τηλέφωνο στο νέο σας τηλέφωνο HTC μέσω Bluetooth. Ανάλογα με το μοντέλο του παλιού τηλεφώνου σας, μπορείτε επίσης να μεταφέρετε άλλους τύπους δεδομένων, όπως συμβάντα ημερολογίου και μηνύματα κειμένου στο τηλέφωνό σας.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Μεταφορά δεδομένων.

Πιέστε Επόμενο για να ξεκινήσετε.

Για να ελέγξετε αν το παλιό σας τηλέφωνο υποστηρίζεται, επιλέξτε ένα όνομα κατασκευαστή και μοντέλο τηλεφώνου.

Αν υποστηρίζεται, ενεργοποιήστε το Bluetooth του τηλεφώνου σας και ρυθμίστε το σε λειτουργία Ανιχνεύσιμο και έπειτα πιέστε Επόμενο για να συνεχίσετε.

Το νέο σας τηλέφωνο HTC ενεργοποιεί αυτόματα το Bluetooth και αναζητά συσκευές Bluetooth.

Από τη λίστα συσκευών, επιλέξτε το παλιό σας τηλέφωνο και έπειτα πιέστε Επόμενο.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

49 Πρόσωπα

Το νέο σας τηλέφωνο HTC τότε θα επιχειρήσει σύζευξη με το παλιό σας τηλέφωνο. Θα δείτε τότε έναν κωδικό ασφαλείας στην οθόνη Μεταφορά δεδομένων.

Πληκτρολογήστε στο παλιό σας τηλέφωνο αυτόν τον κωδικό ασφαλείας ή απλά επιβεβαιώστε τον.

Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Επαφές (και άλλους υποστηριζόμενους τύπους δεδομένων που θέλετε να εισαγάγετε) και έπειτα πιέστε Επόμενο.

Όταν το νέο σας τηλέφωνο HTC ολοκληρώσει την εισαγωγή δεδομένων, πιέστε Τέλος.

Προσθήκη νέας επαφής


Στην καρτέλα Όλα, πιέστε Προσθήκη επαφής.

Επιλέξτε Τύπος επαφής, για παράδειγμα Google ή Microsoft Exchange ActiveSync. Αυτό καθορίζει με ποιον λογαριασμό θα συγχρονιστεί η επαφή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα “Τρόποι προσθήκης επαφών στο τηλέφωνό σας” στο παρόν κεφάλαιο.

Ορισμένα πεδία μπορεί να μην υποστηρίζονται όταν προσθέτετε επαφές στην κάρτα SIM σας.

Στο πεδίο Όνομα, πληκτρολογήστε το όνομα και το επώνυμο της επαφής και έπειτα πιέστε OK.

Καταχωρήστε τα στοιχεία επαφής στα παρεχόμενα πεδία.

Πατήστε ΠΙΣΩ αν θέλετε να κλείσετε το πληκτρολόγιο οθόνης πρώτα και να μετακινηθείτε ευκολότερα με κύλιση στα άλλα πεδία.


Εισαγωγή επαφών από την κάρτα SIM σας

Μπορείτε να αντιγράψετε όλες τις επαφές SIM στο τηλέφωνό σας. Μπορείτε να τις εισάγετε ως επαφές Τηλεφώνου, Google ή Exchange ActiveSync, αν έχετε δημιουργήσει σχετικούς λογαριασμούς.


Στην καρτέλα Όλα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Εισαγωγή/Εξαγωγή > Εισαγωγή από κάρτα SIM.

Αν έχετε εγκατεστημένους λογαριασμούς Google ή Exchange ActiveSync στο τηλέφωνό σας, επιλέξτε τον τύπο των επαφών που θα εισαχθούν.


Για εισαγωγή όλων των επαφών, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Επιλογή όλων.

Για εισαγωγή μιας επαφής, πιέστε την επαφή.


6.

7.

8.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

5.

50 Πρόσωπα

Εισαγωγή επαφής από ένα λογαριασμό Exchange ActiveSync

Μπορείτε να αναζητήσετε μια επαφή της εργασίας σας από το διακομιστή Exchange ActiveSync και μετά να την αντιγράψετε στο τηλέφωνό σας.

Πρέπει πρώτα να εγκαταστήσετε το λογαριασμό Exchange ActiveSync στο τηλέφωνό σας. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη λογαριασμού Microsoft Exchange ActiveSync“ στο κεφάλαιο Χρήση του E-mail.


Στην καρτέλα Ηλεκτρονικοί κατάλογοι, πιέστε Κατάλογος εταιρείας.

Πληκτρολογήστε το όνομα και έπειτα πιέστε .

Επιλέξτε στη λίστα το όνομα της επαφής που θέλετε να αντιγράψετε στο τηλέφωνό σας.

Πιέστε Αποθήκευση σε Πρόσωπα.

Συγχώνευση πληροφοριών επαφώνΑν έχετε αποθηκευμένες επαφές με παρόμοιες πληροφορίες επαφών, όπως όνομα, διεύθυνση e-mail ή αριθμό κινητού τηλεφώνου στο τηλέφωνο και τους ηλεκτρονικούς λογαριασμούς σας, το τηλέφωνο θα επιχειρήσει να τις ενώσει αυτόματα σε μία ή να δημιουργήσει μια λίστα προτάσεων επαφών που ταιριάζουν. Αν δεν το κάνει, μπορείτε να τις ενώσετε χειροκίνητα, για να μην έχετε διπλές καταχωρήσεις στη λίστα επαφών σας.

Επίσης, συνδέστε τις επαφές σας με άλλους λογαριασμούς κοινωνικών δικτύων, όπως το Twitter και το Flickr. Θα βλέπετε τότε τις ενημερώσεις τους και όλα τα συμβάντα από αυτούς τους λογαριασμούς σε ένα μέρος.

Αποδοχή προτάσεων για επαφές που ταιριάζουν

Όταν το τηλέφωνό σας εντοπίσει πληροφορίες επαφών που μπορούν να συγχωνευθούν, θα δείτε το εικονίδιο Προτάσεις επαφών που ταιριάζουν ( ) στην περιοχή ειδοποιήσεων της γραμμής κατάστασης.

Μετακινηθείτε προς τα κάτω στο πλαίσιο Ειδοποιήσεις και έπειτα πιέστε Πρόταση επαφών που ταιριάζουν. Το τηλέφωνό σας εμφανίζει όλες τις προτεινόμενες επαφές που μπορείτε να συγχωνεύσετε.

Εξετάστε τους προτεινόμενους συνδέσμους.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

51 Πρόσωπα

Όταν υπάρχουν επαφές που δεν θέλετε να συγχωνεύσετε, πιέστε για να διακόψετε το σύνδεσμο πληροφοριών επαφών.

Πιέστε OK.

Αν δεν θέλετε να συγχωνεύσετε οποιαδήποτε από τις επαφές σας, πιέστε Παράβλεψη όλων.

Προβολή μιας λίστας με όλες τις συνδεδεμένες επαφές σας


Στην καρτέλα Όλα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Συνδεδεμένες επαφές.

Ανοίγει τότε η λίστα Όλες οι συνδεδεμένες επαφές, όπου μπορείτε να ελέγξετε τους τύπους λογαριασμών και τις πληροφορίες που συγχωνεύονται. Μπορείτε να επιλέξετε να πιέσετε δίπλα σε έναν τύπο λογαριασμού για να διακόψετε το σύνδεσμο.

Όταν τελειώσετε, πιέστε OK.

Χειροκίνητη συγχώνευση πληροφοριών επαφών


Στην καρτέλα Όλα, πιέστε το όνομα της επαφής (όχι το εικονίδιο, ούτε τη φωτογραφία) που θέλετε να συνδέσετε.

Στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης, πιέστε ή (εάν υπάρχουν προτεινόμενοι σύνδεσμοι).

Στην οθόνη μπορείτε να:

Στο τμήμα Πρόταση συνδέσμων, πιέστε για να συνδέσετε την επαφή σε λογαριασμό.

Στο τμήμα Προσθήκη επαφής, πιέστε μία από τις επιλογές για σύνδεση με άλλη επαφής.

Πιέστε Τέλος.

Διακοπή συνδέσμου πληροφοριών μεταξύ επαφών


Στην καρτέλα Όλα, πιέστε το όνομα της επαφής (όχι το εικονίδιο, ούτε τη φωτογραφία) το σύνδεσμο πληροφοριών της οποίας θέλετε να διακόψετε.

Στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης, πιέστε .

Στο τμήμα Συνδεδεμένες επαφές, πιέστε δίπλα σε έναν τύπο λογαριασμού για να διακόψετε το σύνδεσμο.


3.

4.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

5.

5� Πρόσωπα

Η λίσταεπαφών σαςΗ καρτέλα Όλα στην οθόνη Πρόσωπα εμφανίζει όλες τις επαφές σας, συμπεριλαμβανομένων επαφών Google, επαφών Exchange ActiveSync, επαφών Τηλεφώνου, επαφών που είναι αποθηκευμένες στην κάρτα SIM σας και επαφών Facebook.

Αν την πρώτη φορά που ρυθμίσατε το τηλέφωνο συνδεθήκατε στο λογαριασμό σας Google και το λογαριασμό σας Facebook, οι επαφές σας από αυτούς τους λογαριασμούς θα εμφανίζονται στη λίστα επαφών όταν ανοίγετε την εφαρμογή Πρόσωπα.

7

2

3

4

5

6

1

8

1 Δημιουργήστε νέα επαφή.

� Πιέστε για επεξεργασία του Η κάρτα επαφής μου.

� Το εικονίδιο αυτό εμφανίζεται όταν η επαφή:

Σας έχει αποστείλει νέο μήνυμα κειμένου ή e-mail, ή προσπάθησε να σας καλέσει αλλά δεν απαντήσατε.Έχει ενημερώσει το προφίλ της στο Facebook ή έχει προσθέσει φωτογραφίες στο Flickr ή στο Facebook.Έχει προσεχή συμβάντα ή γενέθλια στο Facebook.

4 Επαφή κάρτας SIM

5 Ηλεκτρονική κατάσταση επαφής με την οποία είστε φίλοι στο Google Talk. Τα εικονίδια ηλεκτρονικής κατάστασης εμφανίζονται αν είστε συνδεδεμένοι στο Google Talk μέσω του λογαριασμού σας Google. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Συζήτηση στο Google Talk” στο κεφάλαιο Κοινωνικά.

6 Πιέστε για να ανοίξετε την οθόνη στοιχείων επαφής για τη συγκεκριμένη επαφή.

7 Άμεση ενημέρωση κατάστασης εμφανίζεται όταν έχετε συνδέσει την επαφή στο λογαριασμό κοινωνικού δικτύου της.

8 Πιέστε τη φωτογραφία ή το εικονίδιο για να ανοίξετε ένα μενού όπου μπορείτε να επιλέξετε γρήγορα τον τρόπο επικοινωνίας με την επαφή. Ανάλογα με τις αποθηκευμένες πληροφορίες επαφής, μπορείτε να καλείτε, να στέλνετε ένα μήνυμα ή e-mail, να βλέπετε το προφίλ της επαφής στο Facebook και να εντοπίζετε τη διεύθυνσή της στο Google Maps.

5� Πρόσωπα

Φιλτράρισμα της λίστας επαφών σας

Μπορείτε να επιλέξετε προβολή επαφών συγκεκριμένου τύπου μόνο, για παράδειγμα επαφές Google ή επαφές Facebook.


Στην καρτέλα Όλα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Προβολή.

Επιλέξτε τους τύπους επαφών που θέλετε να εμφανίζονται στη λίστα επαφών σας.

Μπορείτε επίσης να επιλέξετε τον τρόπο εμφάνισης και ταξινόμησης των επαφών σας.


Αναζήτηση επαφής


Πατήστε ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ και έπειτα τα πρώτα γράμματα του ονόματος ή επωνύμου, διεύθυνσης e-mail ή ονόματος εταιρείας επαφής.

Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε τα πρώτα ψηφία του αριθμού τηλεφώνου της επαφής σας. Εμφανίζονται οι αντιστοιχισμένες επαφές.

Επιλέξτε την επαφή της οποίας την οθόνη λεπτομερειών επαφής θέλετε να ανοίξετε. Ανατρέξτε στην ενότητα “Πληροφορίες επαφών και συζητήσεις” στο παρόν κεφάλαιο για λεπτομέρειες.

Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας των επαφών σας στην κάρτα αποθήκευσης


Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Εισαγωγή/Εξαγωγή > Εξαγωγή σε κάρτα SD.

Επιλέξτε λογαριασμό ή τύπο επαφών για εξαγωγή και έπειτα πιέστε OK.

Εισαγωγή επαφών από την κάρτα αποθήκευσης


Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Εισαγωγή/Εξαγωγή > Εισαγωγή από κάρτα SD.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

54 Πρόσωπα

Μπορείτε να εισαγάγετε στο τηλέφωνο μόνο επαφές που εξήχθησαν στην κάρτα αποθήκευσης με την επιλογή του τηλεφώνου Εξαγωγή σε κάρτα SD. Ανατρέξτε στην ενότητα “Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας των επαφών σας στην κάρτα αποθήκευσης”.

Αν έχετε εγκατεστημένους λογαριασμούς Google ή Exchange ActiveSync στο τηλέφωνό σας, επιλέξτε τον τύπο των επαφών που θα εισαχθούν.

Διαγραφή επαφών


Στην καρτέλα Όλα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Επιλέξτε τις επαφές που θέλετε να διαγράψετε και έπειτα πιέστε Διαγραφή.


Πληροφορίες επαφών και συζητήσειςΌταν επιλέγετε μια επαφή στην οθόνη Πρόσωπα, ανοίγει η οθόνη λεπτομερειών επαφής εμφανίζοντας τις αποθηκευμένες πληροφορίες για τη συγκεκριμένη επαφή, μηνύματα και τηλεφωνικές κλήσεις που έχετε ανταλλάξει με αυτήν την επαφή, ενημερώσεις και συμβάντα από κοινωνικά δίκτυα και άλλα.

Η οθόνη λεπτομερειών επαφής περιλαμβάνει τις εξής καρτέλες:

2 3 4 5 61

1 Καρτέλα Λεπτομέρειες

Εμφανίζει τις πληροφορίες που έχετε αποθηκεύσει για την επαφή και σας επιτρέπει να επικοινωνήσετε απευθείας με την επαφή επιλέγοντας οποιαδήποτε από τις εμφανιζόμενες μεθόδους. Για παράδειγμα, αν η επαφή έχει αποθηκευμένο αριθμό τηλεφώνου εργασίας, πιέστε Κλήση εργασίας για να καλέσετε αυτόν τον αριθμό.

2 Καρτέλα Μηνύματα

Εμφανίζει τα μηνύματα SMS που έχετε ανταλλάξει με την επαφή. Μπορείτε να απαντήσετε στο μήνυμα της επαφής άμεσα από αυτήν την καρτέλα. Για να αποστείλετε ένα νέο μήνυμα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Νέο μήνυμα. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο Μηνύματα.

3 Καρτέλα E-mail Εμφανίζει όλα τα e-mail που έχετε λάβει από την επαφή. Πιέστε ένα e-mail για να το δείτε. Για να αποστείλετε ένα νέο e-mail, πιέστε Νέο e-mail. Για να μάθετε περισσότερα για την αποστολή e-mail, ανατρέξτε στο κεφάλαιο E-mail.

4 Καρτέλα Ενημερώσεις και συμβάντα

Εμφανίζει τις ενημερώσεις και τα συμβάντα μιας επαφής από λογαριασμούς κοινωνικών δικτύων όπως το Facebook, το Twitter και το Flickr.Θα μπορείτε, επίσης, να βλέπετε ενημερώσεις όπως τα αναρτημένα μηνύματα κατάστασης, τις αποστολές και τις αλλαγές προφίλ από όλους αυτούς τους λογαριασμούς. Για να μάθετε περισσότερα για το Facebook for HTC Sense, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Κοινωνικά.

5 Καρτέλα Γκαλερί Εμφανίζει τα φωτογραφικά άλμπουμ της επαφής στο Facebook και το Flickr. Επιλέξτε ένα άλμπουμ για να δείτε τις φωτογραφίες του.Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στα ίδια κοινωνικά δίκτυα στο τηλέφωνό σας για να βλέπετε ενημερώσεις και συμβάντα. Αν δεν είστε συνδεδεμένοι, πιέστε τον αντίστοιχο σύνδεσμο στην οθόνη για να συνδεθείτε.

6 Καρτέλα Ιστορικό κλήσεων

Εμφανίζει όλες τις εισερχόμενες, εξερχόμενες και αναπάντητες κλήσεις από και προς την επαφή. Επιλέξτε ένα στοιχείο της λίστας για να καλέσετε την επαφή χρησιμοποιώντας τον εμφανιζόμενο αριθμό.

3.

1.

2.

3.

4.

55 Πρόσωπα

Επεξεργασία πληροφοριών επαφής


Στην καρτέλα Όλα πατήστε παρατεταμένα την επαφή και έπειτα πιέστε Επεξεργασία επαφής.

Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε τις πληροφορίες επαφών ενός φίλου σας στο Facebook.

Πληκτρολογήστε τις νέες πληροφορίες για την επαφή.


Αποστολή πληροφοριών επαφής ως vCard

Μοιραστείτε τις πληροφορίες επαφών στο τηλέφωνό σας με διάφορους τρόπους, όπως με μήνυμα κειμένου ή πολυμέσων, e-mail και Bluetooth. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο αποστολής μέσω Bluetooth, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Bluetooth.

Αποστολή πληροφοριών επαφής κάποιου ατόμου


Στην καρτέλα Όλα, πατήστε παρατεταμένα το όνομα της επαφής (όχι το εικονίδιο, ούτε τη φωτογραφία), της οποίας τις πληροφορίες επαφής θέλετε να στείλετε και έπειτα πιέστε Αποστολή επαφής ως vCard.

Δεν μπορείτε να στείλετε πληροφορίες επαφών που προέρχονται από το λογαριασμό σας στο Facebook.

Επιλέξτε τον τρόπο αποστολής.

Επιλέξτε τα στοιχεία επαφής που θέλετε να μοιραστείτε και έπειτα πιέστε Αποστολή.

Αποστολή των πληροφοριών επαφών σας


Στην καρτέλα Όλα, πιέστε [Το όνομά σας] Η κάρτα επαφής μου.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Αποστολή πληροφοριών επαφής μου.

Επιλέξτε τον τρόπο αποστολής.

Επιλέξτε τα στοιχεία επαφής που θέλετε να μοιραστείτε και έπειτα πιέστε Αποστολή.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

56 Πρόσωπα

Ομάδες επαφώνΕκχωρήστε επαφές σε ομάδες, ώστε να μπορείτε να στέλνετε εύκολα ένα μήνυμα ή e-mail σε ολόκληρη ομάδα. Μπορείτε, επίσης, να συγχρονίζετε ομάδες στο τηλέφωνό σας με τις ομάδες στο λογαριασμό σας Google, αποκτώντας πρόσβαση με το πρόγραμμα περιήγησης του υπολογιστή σας.

Έχουμε επίσης προσθέσει την ομάδα Συχνές ως έναν ειδικό τύπο ομάδας που προσθέτει αυτόματα τις επαφές που καλείτε συχνά ή από τις οποίες λαμβάνετε κλήσεις ως μέλη της.

Δημιουργία ομάδας


Στην καρτέλα Ομάδες, πιέστε Προσθήκη ομάδας.

Πληκτρολογήστε ένα όνομα για την ομάδα και έπειτα πιέστε Προσθήκη επαφής σε ομάδα.

Επιλέξτε τις επαφές που θέλετε να προσθέσετε στην ομάδα και έπειτα πιέστε Αποθήκευση.

Αν η λίστα επαφών σας είναι μακροσκελής, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη γραμμή αναζήτησης για γρήγορη αναζήτηση επαφών ή πατήστε το κουμπί ΠΙΣΩ για απόκρυψη του πληκτρολογίου της οθόνης και μετακίνηση με κύλιση στη λίστα.

Πιέστε για να επιλέξετε μια φωτογραφία για την ομάδα.


Επεξεργασία ομάδας επαφών


Στην καρτέλα Ομάδες, πατήστε παρατεταμένα την ομάδα και έπειτα πιέστε Επεξεργασία ομάδας.

Μπορείτε να:

Επιλέξτε το όνομα ομάδας για να το αλλάξετε. Μπορείτε να αλλάζετε μόνο το όνομα των ομάδων που έχετε δημιουργήσει.

Πιέστε το εικονίδιο στα αριστερά του ονόματος ομάδας για να αλλάξετε ή να αφαιρέσετε τη φωτογραφία της ομάδας.

Για να προσθέσετε επαφές στην ομάδα, πιέστε Προσθήκη επαφής σε ομάδα, επιλέξτε τις επαφές που θέλετε να προσθέσετε και έπειτα πιέστε Αποθήκευση.

Για να αφαιρέσετε μια επαφή από την ομάδα, πιέστε στη δεξιά πλευρά του ονόματος της επαφής.


1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

57 Πρόσωπα

Αποστολή μηνύματος ή e-mail σε ομάδα

Θα χρεώνεστε από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας για κάθε μήνυμα που στέλνετε. Για παράδειγμα, αν στείλετε ένα μήνυμα σε μία ομάδα πέντε ατόμων, θα χρεωθείτε για πέντε μηνύματα.


Στην καρτέλα Ομάδες, επιλέξτε την ομάδα στην οποία θέλετε να στείλετε μήνυμα ή e-mail.

Μεταβείτε στην καρτέλα Ομαδική ενέργεια και έπειτα κάντε ένα από τα εξής:

Πιέστε Αποστολή ομαδικού μηνύματος για να στείλετε ένα μήνυμα στην ομάδα. Για πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση και την αποστολή μηνυμάτων, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Μηνύματα.

Πιέστε Αποστολή ομαδικού e-mail για να στείλετε e-mail στην ομάδα. Για πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση και την αποστολή e-mail, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Χρήση του E-mail.

Ανακατάταξη των ομάδων επαφών σας


Στην καρτέλα Ομάδες, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ανακατάταξη.

Πατήστε παρατεταμένα στο τέλος του ονόματος της ομάδας που θέλετε να μετακινήσετε. Όταν επισημανθεί η γραμμή, σύρτε την στη νέα της θέση.


Ανακατάταξη των μελών μιας ομάδας επαφών


Στην καρτέλα Ομάδες, επιλέξτε την ομάδα για να δείτε τα μέλη της.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ανακατάταξη.

Πατήστε παρατεταμένα στο τέλος του ονόματος της επαφής που θέλετε να μετακινήσετε. Όταν επισημανθεί η γραμμή, σύρτε την στη νέα της θέση.


Διαγραφή ομάδας


Στην καρτέλα Ομάδες, πατήστε παρατεταμένα την ομάδα που θέλετε να διαγράψετε και έπειτα πιέστε Διαγραφή ομάδας.

Μπορείτε να διαγράψετε μόνο ομάδες που έχετε δημιουργήσει.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

58 Πρόσωπα

Γραφικό στοιχείο ΠρόσωπαΒάλτε τα πρόσωπα με τα οποία επικοινωνείτε περισσότερο στην Αρχική οθόνη του τηλεφώνου σας, προσθέτοντάς τα στο γραφικό στοιχείο Πρόσωπα. Με το γραφικό στοιχείο Πρόσωπα μπορείτε να πραγματοποιείτε κλήσεις, να στέλνετε μηνύματα ή να βλέπετε τα στοιχεία μιας αγαπημένης επαφής άμεσα, πιέζοντας απλώς το δάχτυλό σας.

Προσθήκη γραφικών στοιχείων Πρόσωπα

Παραμείνετε σε επαφή με διάφορους φιλικούς ή συναδελφικούς σας κύκλους. Μπορείτε να προσθέσετε μερικά γραφικά στοιχεία Πρόσωπα στην Αρχική οθόνη, με διαφορετική ομάδα επαφών σε κάθε γραφικό στοιχείο.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Γραφικό στοιχείο > Πρόσωπα.

Επιλέξτε στυλ γραφικού στοιχείου και έπειτα πιέστε Επιλογή.

Επιλέξτε την ομάδα που θέλετε να προσθέσετε ως γραφικό στοιχείο.

Σύρτε το γραφικό στοιχείο σε κενό χώρο Αρχικής οθόνης. Όταν το γραφικό στοιχείο βρεθεί στο σημείο που θέλετε, αφήστε το δάχτυλό σας.

Επαναλάβετε τα ανωτέρω βήματα για να προσθέσετε άλλο γραφικό στοιχείο Πρόσωπα.

Καθορισμός προεπιλεγμένης μεθόδου επικοινωνίας

Μεταβείτε στο γραφικό στοιχείο Πρόσωπα, στην Αρχική οθόνη.

Επιλέξτε μια επαφή στο γραφικό στοιχείο.

Στην οθόνη Επιλογή προεπιλεγμένης ενέργειας, επιλέξτε τη μέθοδο επικοινωνίας που θέλετε για την επαφή.

Αλλαγή προεπιλεγμένης μεθόδου επικοινωνίας


Πιέστε το όνομα επαφής στο γραφικό στοιχείο για να ανοίξει η κάρτα επαφής του ατόμου.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ορισμός ενέργειας γραφικού στοιχείου.

Στην οθόνη Επιλογή προεπιλεγμένης ενέργειας, επιλέξτε τη μέθοδο επικοινωνίας που θέλετε για την επαφή.

Επικοινωνία με επαφή


Επιλέξτε μια επαφή (τη φωτογραφία, όχι το όνομα) στο γραφικό στοιχείο. Θα εφαρμοστεί η προεπιλεγμένη μέθοδο επικοινωνίας.

Αν δεν έχετε καθορίσει ήδη προεπιλεγμένη μέθοδο επικοινωνίας, πρέπει να την επιλέξετε. Ανατρέξτε στην ενότητα “Καθορισμός προεπιλεγμένης μεθόδου επικοινωνίας”.

Επιλέξτε το όνομα της επαφής για να ανοίξετε την οθόνη λεπτομερειών επαφής για τη συγκεκριμένη επαφή.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

59 Πληκτρολόγιο

Πληκτρολόγιο

Χρήση του πληκτρολογίου οθόνηςΌταν ξεκινάτε μια εφαρμογή ή επιλέγετε ένα πεδίο που απαιτεί κείμενο ή αριθμούς, το πληκτρολόγιο στην οθόνη καθίσταται διαθέσιμο.

Αφού πληκτρολογήσετε το κείμενό σας, μπορείτε να πιέσετε ή πατήστε ΠΙΣΩ για να κλείσετε το πληκτρολόγιο οθόνης.

Επιλογή διάταξης πληκτρολογίου

Μπορείτε να επιλέξετε κάποια από τις τρεις διαφορετικές διατάξεις πληκτρολογίου ανάλογα με το στυλ πληκτρολόγησης που διαθέτετε.

Στο πληκτρολόγιο οθόνης, πιέστε το πλήκτρο Γλώσσα (για παράδειγμα, πιέστε αν χρησιμοποιείτε το Αγγλικό πληκτρολόγιο οθόνης τη δεδομένη χρονική στιγμή). Έπειτα, στο μενού επιλογών Διεθνές πληκτρολόγιο, πιέστε Ρυθμίσεις.

Αν πιέζοντας το πλήκτρο Γλώσσα δεν εμφανίσει το μενού Διεθνούς πληκτρολογίου, πατήστε ΑΡΧΙΚΗ > MENU και πιέστε Ρυθμίσεις > Γλώσσα & πληκτρολόγιο > Εισαγωγή μέσω αφής.

Πιέστε Τύποι πληκτρολογίου και έπειτα επιλέξτε τη διάταξη πληκτρολογίου που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Επιλέξτε κάποιο από τα ακόλουθα:

QWERTY Είναι μια διάταξη πληκτρολογίου παρόμοια με πληκτρολόγιο επιτραπέζιου υπολογιστή. Πρόκειται για την προεπιλεγμένη διάταξη πληκτρολογίου.

Πληκτρολόγιο τηλεφώνου Η διάταξη αυτή μοιάζει με το παραδοσιακό πληκτρολόγιο ενός κινητού τηλεφώνου.

Συμπαγές QWERTY Η διάταξη αυτή παρέχει δύο γράμματα σε κάθε πλήκτρο. Το μέγεθος των πλήκτρων είναι ελαφρώς μεγαλύτερο από αυτό της διάταξης Πλήρες QWERTY.

Εισαγωγή κειμένου

Χρησιμοποιήστε τα ακόλουθα πλήκτρα όταν εισάγετε κείμενο με χρήση του πληκτρολογίου οθόνης:

Πατήστε παρατεταμένα τα πλήκτρα με γκρι χαρακτήρες στο πάνω μέρος για να καταχωρίσετε αριθμούς, σύμβολα ή τονούμενα γράμματα. Ο γκρι χαρακτήρας που εμφανίζεται στο πλήκτρο είναι ο χαρακτήρας που θα εισαχθεί όταν πατήσετε παρατεταμένα το συγκεκριμένο πλήκτρο. Σε μερικά πλήκτρα είναι εκχωρημένοι πολλοί χαρακτήρες ή τόνοι.

Πλήκτρο Shift. Πιέστε για να καταχωρίσετε ένα κεφαλαίο γράμμα. Πιέστε δύο φορές για να ενεργοποιήσετε το caps lock (κλείδωμα κεφαλαίων).

Πιέστε για εναλλαγή στο πληκτρολόγιο αριθμών και συμβόλων.

Πλήκτρο Enter. Πιέστε για δημιουργία νέας γραμμής.

1.

2.


Πιέστε το πλήκτρο Πάνω, Κάτω, Αριστερά ή Δεξιά για να μετακινήσετε το δρομέα κειμένου στην κατεύθυνση που θέλετε, ενώ παράλληλα καταχωρείτε ή επεξεργάζεστε κείμενο.

Πλήκτρο Backspace. Πιέστε για διαγραφή του προηγούμενου χαρακτήρα.

Πλήκτρο Γλώσσα. Το πλήκτρο που βλέπετε εξαρτάται από τη γλώσσα πληκτρολογίου που χρησιμοποιείτε τη δεδομένη χρονική στιγμή. Πιέστε το για να μεταβείτε σε άλλη γλώσσα πληκτρολογίου (ανατρέξτε στην ενότητα “Ενεργοποίηση πολλών γλωσσών πληκτρολογίου”). Μπορείτε, επίσης, να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις του πληκτρολογίου οθόνης.

Πιέστε για εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών πρόβλεψης Multitap και XT9 όταν χρησιμοποιήσετε τη διάταξη Συμπαγές QWERTY ή τη διάταξη Πληκτρολόγιο τηλεφώνου. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα “Εισαγωγή λέξεων με πρόβλεψη κειμένου”.

Πιέστε για απόκρυψη του πληκτρολογίου οθόνης.

Ενεργοποίηση πολλών γλωσσών πληκτρολογίου

Αν στο τηλέφωνό σας υπάρχουν διαθέσιμες πολλές γλώσσες πληκτρολογίου, μπορείτε να επιλέξετε τις γλώσσες που θα ενεργοποιήσετε στο πληκτρολόγιο οθόνης, έτσι ώστε να μπορείτε να αλλάζετε γλώσσα και να πληκτρολογείτε κείμενο σε πολλές γλώσσες.


Αν πιέζοντας το πλήκτρο Γλώσσα δεν εμφανιστεί το μενού Διεθνούς πληκτρολογίου, πατήστε ΑΡΧΙΚΗ > MENU και πιέστε Ρυθμίσεις > Γλώσσα & πληκτρολόγιο > Εισαγωγή μέσω αφής.

Πιέστε Διεθνές πληκτρολόγιο.

Επιλέξτε τις γλώσσες που θέλετε.

Οι διαθέσιμες γλώσσες εξαρτώνται από την περιοχή από όπου αγοράσατε το τηλέφωνο.

Μετάβαση στο πληκτρολόγιο οθόνης σε οριζόντια διάταξη

Όταν πληκτρολογείτε κείμενο μπορείτε να επιλέξετε να χρησιμοποιείτε το πληκτρολόγιο οθόνης με οριζόντιο προσανατολισμό. Στρέψτε το τηλέφωνό σας στο πλάι για να χρησιμοποιήσετε ένα μεγαλύτερο πληκτρολόγιο για ευκολότερη πληκτρολόγηση.

Το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη περιστροφή οθόνης στην περιοχή ΑΡΧΙΚΗ > MENU > Ρυθμίσεις > Οθόνη χρειάζεται να επιλεγεί ώστε να αλλάζει αυτόματα ο προσανατολισμός οθόνης.

Το πληκτρολόγιο οριζόντιου προσανατολισμού δεν υποστηρίζεται σε όλες τις εφαρμογές.

1.

2.

3.


Εισαγωγή λέξεων με πρόβλεψη κειμένουΤο πληκτρολόγιο οθόνης διαθέτει πρόβλεψη κειμένου για να μπορείτε να πληκτρολογείτε γρήγορα και με ακρίβεια. Η εισαγωγή με πρόβλεψη κειμένου είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή και, καθώς πληκτρολογείτε, εμφανίζονται προτεινόμενες λέξεις.

Για να καταχωρίσετε μια λέξη στη λειτουργία πρόβλεψης, κάντε κάτι από τα εξής:

Αν δείτε τη λέξη που θέλετε να φωτίζεται με πράσινο ή πορτοκαλί χρώμα, μπορείτε απλώς να πιέσετε το πλήκτρο διαστήματος για να εισαγάγετε τη λέξη στο κείμενό σας.

Αν δείτε τη λέξη που θέλετε στη λίστα προτεινόμενων λέξεων πριν ολοκληρώσετε την πληκτρολόγηση ολόκληρης της λέξης, πιέστε τη λέξη για να την εισαγάγετε στο κείμενό σας.

Αν στα δεξιά της λίστας προτεινόμενων λέξεων εμφανιστεί ένα βέλος, πιέστε το για να δείτε περισσότερες προτεινόμενες λέξεις.

Ρύθμιση δεύτερης γλώσσας για το πληκτρολόγιο

Πέρα από τη γλώσσα πληκτρολογίου που χρησιμοποιείτε τη δεδομένη χρονική στιγμή, μπορείτε να ρυθμίσετε την πρόβλεψη κειμένου ώστε να είναι δίγλωσση. Καθώς πληκτρολογείτε, θα λαμβάνετε προτάσεις λέξεων σε δύο γλώσσες που έχετε επιλέξει.


Αν πιέζοντας το πλήκτρο Γλώσσα δεν εμφανιστεί το μενού Διεθνούς πληκτρολογίου, πατήστε ΑΡΧΙΚΗ > MENU και πιέστε Ρυθμίσεις > Γλώσσα & πληκτρολόγιο > Εισαγωγή μέσω αφής.

Πιέστε Δίγλωσση πρόβλεψη και έπειτα επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε.

Προσθήκη λέξης στο λεξικό με πρόβλεψη κειμένου

Το τηλέφωνό σας παρέχεται με μια λίστα λέξεων στις οποίες ανατρέχει για να παραθέσει προτεινόμενες λέξεις με πρόβλεψη κειμένου. Μερικές φορές ίσως χρειαστεί να προσθέσετε μια λέξη στο λεξικό με πρόβλεψη κειμένου, για παράδειγμα ένα όνομα ή έναν εξειδικευμένο τεχνικό όρο.

Κατά την εισαγωγή κειμένου με χρήση της διάταξης πληκτρολογίου QWERTY, αν επιλέξετε οιαδήποτε λέξη της λίστας προτεινόμενων λέξεων, αυτή προστίθεται αυτόματα στο λεξικό με πρόβλεψη κειμένου, αν δεν βρίσκεται ήδη στο λεξικό.

Μπορείτε, επίσης, να προσθέσετε μια λέξη στη λίστα χειροκίνητα:

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις > Γλώσσα & πληκτρολόγιο > Εισαγωγή μέσω αφής.

Πιέστε Προσωπικό λεξικό > Επεξεργασία προσωπικού λεξικού > Προσθήκη νέου.

Πληκτρολογήστε τη λέξη που θέλετε να προσθέσετε και έπειτα πιέστε OK.

1.

2.

1.

2.

3.

6� Πληκτρολόγιο

Επεξεργασία ή διαγραφή λέξης στο λεξικό πρόβλεψης κειμένου

Μπορείτε να επεξεργαστείτε ή να αφαιρέσετε λέξεις που έχετε προσθέσει στο λεξικό με πρόβλεψη κειμένου.


Πιέστε Προσωπικό λεξικό > Επεξεργασία προσωπικού λεξικού.

Για να επεξεργαστείτε μια λέξη, πιέστε πάνω της.

Για να διαγράψετε λέξεις από το λεξικό, πατήστε MENU και πιέστε Διαγραφή. Μετά επιλέξτε τις λέξεις προς αφαίρεση και πιέστε OK.

Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας του προσωπικού λεξικού σας στην κάρτα αποθήκευσής σας

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κάρτα αποθήκευσής σας για να δημιουργήσετε αντίγραφο ασφαλείας των νέων λέξεων που έχετε προσθέσει στο λεξικό πρόβλεψης κειμένου.


Πιέστε Προσωπικό λεξικό > Συγχρονισμός προσωπικού λεξικού > Αντιγραφή στην κάρτα αποθήκευσης card.


Εισαγωγή του προσωπικού λεξικού σας από την κάρτα αποθήκευσής σας


Πιέστε Προσωπικό λεξικό > Συγχρονισμός προσωπικού λεξικού > Επαναφορά από κάρτα αποθήκευσης.


Εισαγωγή κειμένου μιλώνταςΔεν έχετε χρόνο για να πληκτρολογήσετε; Δοκιμάστε να εκφωνήσετε τις λέξεις για να τις εισαγάγετε στα περισσότερα πεδία κειμένου που σας επιτρέπουν να χρησιμοποιείτε το πληκτρολόγιο οθόνης.

Απλώς πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο Γλώσσα. Όταν το τηλέφωνο εμφανίσει το πλαίσιο διαλόγου “Μιλήστε τώρα”, πείτε στο τηλέφωνό σας τι θέλετε να πληκτρολογήσετε.

Βεβαιωθείτε πρώτα ότι επιλέξατε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιείτε στις Ρυθμίσεις φωνητικής εισόδου & εξόδου. Ανατρέξτε στην ενότητα “Ρύθμιση της γλώσσας φωνητικής εισόδου”.

Καθώς το τηλέφωνό σας χρησιμοποιεί την υπηρεσία αναγνώρισης ομιλίας της Google, χρειάζεται να είστε συνδεδεμένοι στο Internet ώστε να καταχωρίσετε κείμενο μιλώντας.

1.

2.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

6� Πληκτρολόγιο

Ρύθμιση της γλώσσας φωνητικής εισόδου

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις > Φωνητική είσοδος & έξοδος > Ρυθμίσεις αναγνώρισης ομιλίας.

Πιέστε Γλώσσα και έπειτα επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε.

Οι διαθέσιμες γλώσσες εξαρτώνται από τις γλώσσες φωνητικής εισόδου που υποστηρίζονται από τη Google.

Επεξεργασία κειμένουΜπορείτε να επιλέξετε, αντιγράψετε ή αποκόψετε το κείμενο που καταχωρείτε μέσω του πληκτρολογίου οθόνης και έπειτα να το επικολλήσετε σε άλλο πεδίο κειμένου εφαρμογών.

Ορισμένες εφαρμογές μπορεί να προσφέρουν το δικό τους τρόπο επιλογής ή αντιγραφής κειμένου.

Επιλογή κειμένου

Επισημάνετε ένα τμήμα κειμένου ή επιλέξτε ολόκληρο το κείμενο που θέλετε να αντιγράψετε ή αποκόψετε.

Πατήστε παρατεταμένα το πεδίο κειμένου που περιέχει το κείμενο που θέλετε να επιλέξετε. Μην αφήσετε το δάχτυλό σας ακόμα, ώστε να εμφανιστεί ο μεγεθυντικός φακός.

Σύρτε το δάχτυλό σας για να μετακινήσετε το δρομέα κειμένου σε ένα γράμμα στο κείμενο που θέλετε να επιλέξετε. Θα πρέπει να είναι εύκολο καθώς ο μεγεθυντικός φακός σας προσφέρει μια μεγαλύτερη προβολή του κειμένου.

Αφού τοποθετήσετε το δρομέα κειμένου, αφήστε το δάχτυλό σας. Εμφανίζεται τότε το μενού επιλογής κειμένου.


Πιέστε Επιλογή κειμένου. Όταν επισημανθεί η λέξη όπου έχετε τοποθετήσει το δρομέα κειμένου, σύρτε τους δείκτες αρχής και τέλους για να επιλέξετε το κείμενο που θέλετε.

Πιέστε Επιλογή όλων για να επιλέξετε όλα όσα βρίσκονται στο πεδίο κειμένου.

1.

2.

1.

2.

3.

4.


Αντιγραφή και επικόλληση κειμένου

Αφού επιλέξετε το κείμενο που θέλετε να αντιγράψετε, πιέστε Αντιγραφή ή Αποκοπή.

Το επιλεγμένο κείμενο αντιγράφεται τότε στο πρόχειρο.

Μέσα στην ίδια ή άλλη εφαρμογή, πατήστε παρατεταμένα ένα πεδίο κειμένου όπου θέλετε να επικολλήσετε το κείμενο. Μην αφήσετε το δάχτυλό σας ακόμα, ώστε να εμφανιστεί ο μεγεθυντικός φακός.

Σύρτε το δάχτυλό σας για να μετακινήσετε το δρομέα κειμένου στο σημείο όπου θέλετε επικολλήσετε το κείμενο.

Αφού τοποθετήσετε το δρομέα κειμένου, αφήστε το δάχτυλό σας. Εμφανίζεται τότε το μενού επιλογής κειμένου.

Πιέστε Επικόλληση.

Προσαρμογή ρυθμίσεων εισαγωγής μέσω αφήςΑνοίξτε το Ρυθμίσεις εισαγωγής μέσω αφής με μία από τις ακόλουθες ενέργειες:

Στο πληκτρολόγιο οθόνης, πιέστε το πλήκτρο Γλώσσα (για παράδειγμα, πιέστε αν χρησιμοποιείτε Αγγλικό πληκτρολόγιο οθόνης τη δεδομένη χρονική στιγμή). Έπειτα, στο μενού επιλογών Διεθνές πληκτρολόγιο, πιέστε Ρυθμίσεις.

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις > Γλώσσα & πληκτρολόγιο > Εισαγωγή αφής.

Ρυθμίσεις εισαγωγής μέσω αφής

Τύποι πληκτρολογίου Επιλέξετε τη διάταξη πληκτρολογίου που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ των QWERTY, Πληκτρολόγιο τηλεφώνου ή Συμπαγές QWERTY.

Διεθνές πληκτρολόγιο Προσθέστε ή αφαιρέστε γλώσσες από τη λίστα γλωσσών του πληκτρολογίου οθόνης.

Δίγλωσση πρόβλεψη Επιλέξτε μια δευτερεύουσα γλώσσα πληκτρολογίου που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Ανατρέξτε στην ενότητα “Ρύθμιση δεύτερης γλώσσας για το πληκτρολόγιο”.

Εισαγωγή κειμένου Καθορίστε τις επιλογές εισαγωγής κειμένου κατά την εισαγωγή κειμένου, τη βαθμονόμηση του πληκτρολογίου και τον καθορισμό του ήχου των πλήκτρων και/ή της δόνησης όποτε πατάτε ένα πλήκτρο. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα “Εισαγωγή κειμένου”.

Πρόγραμμα εκμάθησης Μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε το πληκτρολόγιο οθόνης με αυτό το διαδραστικό πρόγραμμα εκμάθησης.

Προσωπικό λεξικό Προσθέστε, επεξεργαστείτε ή αφαιρέστε λέξεις από το λεξικό με πρόβλεψη κειμένου. Ανατρέξτε στην ενότητα “Εισαγωγή λέξεων με πρόβλεψη κειμένου”.

1.

2.

3.

4.

5.


Εισαγωγή κειμένου

QWERTY

Πρόβλεψη Επιλέξτε για ενεργοποίηση της λειτουργίας πρόβλεψης λέξεων, που παρέχει μια λίστα πιθανών λέξεων που αντιστοιχούν στους χαρακτήρες των πλήκτρων που έχετε πατήσει καθώς και στους χαρακτήρες γειτονικών πλήκτρων.

Ορθογράφηση Επιλέξτε για διόρθωση τυπογραφικών σφαλμάτων επιλέγοντας από μία λίστα πιθανών λέξεων που αντιστοιχούν στους χαρακτήρες των πλήκτρων που έχετε πατήσει καθώς και στους χαρακτήρες γειτονικών πλήκτρων.

Πληκτρολόγιο τηλεφώνου & συμπαγές QWERTY

Ορθογράφηση Επιλέξτε για διόρθωση τυπογραφικών σφαλμάτων επιλέγοντας από μία λίστα πιθανών λέξεων που αντιστοιχούν στους χαρακτήρες των πλήκτρων που έχετε πατήσει καθώς και στους χαρακτήρες γειτονικών πλήκτρων.

Ολοκλήρωση λέξεων Όταν χρησιμοποιείτε το Συμπαγές QWERTY ή το Πληκτρολόγιο τηλεφώνου, μπορείτε να επιλέξετε από μια λίστα πιθανών συνδυασμών βάσει των χαρακτήρων που εμφανίζονται στα πλήκτρα που πατήσατε.

Άλλες ρυθμίσεις

Ήχος πλήκτρων Επιλέξτε για αναπαραγωγή ενός χαρακτηριστικού κλικ όταν πατάτε κάποιο πλήκτρο στο πληκτρολόγιο.

Δόνηση κατά την πληκτρολόγηση

Επιλέξτε για ενεργοποίηση της δόνησης όταν πατάτε κάποιο πλήκτρο στο πληκτρολόγιο.

Ακρίβεια αγγίγματος δακτύλου

Εργαλείο βαθμονόμησης Πιέστε για επαναβαθμονόμηση της ακρίβειας αφής του πληκτρολογίου. Επαναβαθμονομήστε το πληκτρολόγιο αν νιώθετε ότι τα πλήκτρα πληκτρολογίου δεν αποκρίνονται με ακρίβεια όταν τα πατάτε.

Επαναφορά βαθμονόμησης Πιέστε για επαναφορά της βαθμονόμησης στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες τιμές.

66 Μηνύματα

Μηνύματα

Σχετικά με τα ΜηνύματαΠαραμείνετε σε επαφή με σημαντικά πρόσωπα της ζωής σας. Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Μηνύματα για να συνθέσετε και να στείλετε μηνύματα κειμένου (SMS) και πολυμέσων (MMS).


Στην οθόνη Όλα τα μηνύματα, όλα τα απεσταλμένα και ληφθέντα μηνύματά σας ομαδοποιούνται σωστά σε συζητήσεις κατά όνομα επαφής ή αριθμό τηλεφώνου. Μπορείτε να:

Μετακινηθείτε με κύλιση προς τα πάνω ή προς τα κάτω στη λίστα συζητήσεων περνώντας το δάχτυλό σας πάνω στην οθόνη.

Πιέσετε ένα όνομα επαφής ή αριθμό για να προβάλετε την ανταλλαγή μηνυμάτων.

Πιέστε τη φωτογραφία ή το εικονίδιο για να ανοίξετε ένα μενού όπου μπορείτε γρήγορα να επιλέξετε τον τρόπο επικοινωνίας με την επαφή.

Μπορείτε, επίσης, να δείτε τα μηνύματά σας στην Αρχική οθόνη με το γραφικό στοιχείο Μηνύματα. Αν το συγκεκριμένο γραφικό στοιχείο δεν υπάρχει ήδη, μπορείτε να το προσθέσετε ακολουθώντας τα βήματα της ενότητας “Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχεία” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

67 Μηνύματα

Αποστολή μηνύματος κειμένου (SMS)Αν υπερβείτε τον οριακό αριθμό χαρακτήρων για ένα μήνυμα κειμένου, το μήνυμα κειμένου θα παραδοθεί ως ένα μήνυμα, αλλά θα χρεωθεί περισσότερο από ένα μήνυμα.


Στην οθόνη Όλα τα μηνύματα, πιέστε Σύνθεση μηνύματος.

Συμπληρώστε έναν ή περισσότερους παραλήπτες. Μπορείτε να:

Πληκτρολογήστε τα πρώτα γράμματα του ονόματος μιας επαφής ή τα αρχικά ψηφία ενός αριθμού κινητού τηλεφώνου. Καθώς πληκτρολογείτε, εμφανίζονται ονόματα με αριθμούς τηλεφώνου που ταιριάζουν από τις αποθηκευμένες επαφές σας. Επιλέξτε ένα όνομα ή τον αριθμό μιας επαφής.

Πιέστε το εικονίδιο και έπειτα επιλέξτε τους αριθμούς τηλεφώνου των επαφών στις οποίες θέλετε να στείλετε το μήνυμα. Μπορείτε, επίσης, να επιλέξετε ομάδες επαφών ως παραλήπτες. Αφού επιλέξετε όλους τους παραλήπτες του μηνύματος, πιέστε OK.

Πληκτρολογήστε ολόκληρους τους αριθμούς τηλεφώνου απευθείας στο πεδίο Προς.

Πιέστε το πλαίσιο “Πιέστε για προσθήκη κειμένου” και έπειτα πληκτρολογήστε το μήνυμά σας.

Πιέστε Αποστολή.

Ή πατήστε ΠΙΣΩ για να το αποθηκεύσετε ως πρόχειρο. Για να ανοίξετε και να επεξεργαστείτε ένα πρόχειρο μήνυμα, ανατρέξτε στην ενότητα “Συνέχιση σύνθεσης πρόχειρου μηνύματος”.

Το μήνυμα κειμένου σας γίνεται αυτόματα μήνυμα πολυμέσων όταν καταχωρίσετε ως παραλήπτη μια διεύθυνση e-mail, προσθέσετε ένα θέμα μηνύματος, επισυνάψετε κάποιο στοιχείο ή όταν συνθέσετε ένα πολύ μεγάλο μήνυμα.

1.

2.

3.

4.

5.

68 Μηνύματα

Αποστολή μηνύματος πολυμέσων (MMS)Για να συνθέσετε ένα μήνυμα πολυμέσων, ξεκινήστε με τη δημιουργία ενός νέου μηνύματος κειμένου. Στη συνέχεια, επιλέξτε τον τύπο συνημμένου που θα συμπεριλάβετε στο μήνυμά σας.


Στην οθόνη Όλα τα μηνύματα, πιέστε Σύνθεση μηνύματος.


Πληκτρολογήστε τα πρώτα γράμματα του ονόματος μιας επαφής ή τα αρχικά ψηφία ενός αριθμού κινητού τηλεφώνου. Καθώς πληκτρολογείτε, εμφανίζονται ονόματα με αριθμούς τηλεφώνου και διευθύνσεις e-mail που ταιριάζουν από τις αποθηκευμένες επαφές σας. Επιλέξτε τον αριθμό ή τη διεύθυνση e-mail μιας επαφής. Διευθύνσεις e-mail θα εμφανίζονται όταν επιλέγεται Εμφάνιση διεύθυνσης e-mail στις ρυθμίσεις λίστας Παραλήπτη. Για να μάθετε περισσότερα για τις ρυθμίσεις των μηνυμάτων, ανατρέξτε στην ενότητα “Ρύθμιση επιλογών μηνυμάτων”.

Πιέστε το εικονίδιο και έπειτα επιλέξτε τους αριθμούς τηλεφώνου των επαφών στις οποίες θέλετε να στείλετε το μήνυμα. Μπορείτε, επίσης, να επιλέξετε ομάδες επαφών ως παραλήπτες. Αφού επιλέξετε όλους τους παραλήπτες του μηνύματος, πιέστε OK.

Πληκτρολογήστε ολόκληρους τους αριθμούς τηλεφώνου ή διευθύνσεις e-mail απευθείας στο πεδίο Προς.

Για να προσθέσετε μια γραμμή θέματος, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Προσθήκη θέματος.

Πιέστε το πλαίσιο “Πιέστε για προσθήκη κειμένου” και έπειτα πληκτρολογήστε το μήνυμά σας.

Πιέστε και έπειτα επιλέξτε τον τύπο συνημμένου.

Εικόνα Επιλέξτε Κάμερα για να τραβήξετε μια φωτογραφία και να την επισυνάψετε ή Γκαλερί για να επισυνάψετε μια φωτογραφία από την κάρτα αποθήκευσής σας.

Βίντεο Επιλέξτε Εγγρ. Βίντεο για να τραβήξετε ένα βίντεο και να το επισυνάψετε ή Βίντεο για να επισυνάψετε ένα βίντεο από την κάρτα αποθήκευσής σας.

Ήχος Επιλέξτε Εγγρ. Φωνής για να δημιουργήσετε μια ηχογράφηση και να την επισυνάψετε ή Μουσική & ήχοι για να επισυνάψετε ένα αρχείο μουσικής ή μια ηχογράφηση από την κάρτα αποθήκευσής σας.

Υπόδειξη εφαρμογής Επιλέξτε μια εφαρμογή που έχετε εγκαταστήσει από το Android Market, την οποία θέλετε να μοιραστείτε με άλλους. Η διεύθυνση URL από την οποία μπορεί να ληφθεί η εφαρμογή θα εισαχθεί στο μήνυμά σας.

Τοποθεσία Προσθέστε την τρέχουσα τοποθεσία σας (απαιτεί ενεργοποίηση του GPS) ή μια τοποθεσία που επιλέγετε σε ένα χάρτη στο μήνυμά σας. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Χάρτες και τοποθεσία.

Επαφή (vCard) Επιλέξτε μια επαφή και μετά τις πληροφορίες που θέλετε να επισυνάψετε.

Συνάντηση (vCalendar) Επιλέξτε το συμβάν ημερολογίου που θέλετε να επισυνάψετε.

Παρουσίαση Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Δημιουργία παρουσίασης”.

Για να πραγματοποιήσετε αλλαγές στο συνημμένο σας, πιέστε ή (ανάλογα με τον τύπο αρχείου που έχετε επισυνάψει).

Μπορείτε επίσης να πατήσετε MENU και έπειτα να πιέσετε Αφαίρεση για να ξεκινήσετε πάλι.


1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

69 Μηνύματα


Δημιουργία παρουσίασης

Σε ένα μήνυμα πολυμέσων μπορείτε να προσθέτετε διαφάνειες, με κάθε μία από αυτές να περιέχει μια φωτογραφία, βίντεο ή ήχο.

Στο μήνυμα πολυμέσων που συνθέτετε, πιέστε > Παρουσίαση.

Στην οθόνη Επεξεργασία παρουσίασης, πιέστε Προσθήκη διαφάνειας.

Πιέστε Διαφάνεια 1.

Για να συνθέσετε την παρουσίαση, κάντε κάτι από τα εξής:

Προσθήκη φωτογραφίας Πιέστε Εισαγωγή εικόνας.

Προσθήκη βίντεο Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Προσθήκη βίντεο (δεν μπορείτε να προσθέσετε εικόνα και βίντεο στην ίδια διαφάνεια).

Προσθήκη μουσικής ή ηχογράφησης Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Προσθήκη ήχου.

Προσθήκη λεζάντας Πιέστε το πλαίσιο “Πιέστε για προσθήκη κειμένου”.

Προσθήκη νέας διαφάνειας Πιέστε Προσθήκη διαφάνειας.

Προβολή επόμενης ή προηγούμενης διαφάνειας

Πιέστε ή .

Προβολή της παρουσίασής σας Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Προεπισκόπηση.

Για περισσότερες επιλογές, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα.

Όταν τελειώσετε, πιέστε Τέλος για να επισυνάψετε την παρουσίαση στο μήνυμά σας.



Συνέχιση σύνθεσης πρόχειρου μηνύματοςΣτην οθόνη Όλα τα μηνύματα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Πρόχειρα.

Επιλέξτε το μήνυμα για να συνεχίσετε την επεξεργασία του.

Όταν τελειώσετε την επεξεργασία του μηνύματος, πιέστε Αποστολή.

Προβολή μηνύματος και απάντησηΑνάλογα με τις ρυθμίσεις ειδοποίησης, το τηλέφωνο αναπαράγει έναν ήχο κουδουνίσματος, δονείται ή εμφανίζει για λίγο το μήνυμα στη γραμμή κατάστασης όταν λάβετε νέο μήνυμα. Ένα εικονίδιο νέου μηνύματος εμφανίζεται επίσης στη γραμμή κατάστασης.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

70 Μηνύματα

Μπορείτε να αλλάξετε την ειδοποίηση για νέα μηνύματα. Ανατρέξτε στην ενότητα “Ρύθμιση επιλογών μηνυμάτων”.

Προβολή μηνύματος

Για να ανοίξετε και διαβάσετε τα ληφθέντα μηνύματά σας:

Πατήστε παρατεταμένα τη γραμμή κατάστασης και μετά σύρτε προς τα κάτω το δάχτυλό σας για να ανοίξετε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις. Έπειτα πιέστε την ειδοποίηση νέου μηνύματος.

Ανοίξτε την εφαρμογή Μηνύματα για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μήνυμα και να το διαβάσετε.

Κατά την ανάγνωση του μηνύματος μπορείτε να κάνετε τα εξής:

Καλέστε ή αποθηκεύστε έναν αριθμό τηλεφώνου που περιλαμβάνεται στο μήνυμα

Πιέστε τον αριθμό τηλεφώνου. Κατόπιν επιλέξτε αν θα καλέσετε τον αριθμό ή αν θα τον προσθέσετε στις επαφές σας.

Ανοίξτε ένα σύνδεσμο στο μήνυμα Πιέστε το σύνδεσμο για να τον ανοίξετε στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web.

Στείλτε ή αποθηκεύστε μια διεύθυνση e-mail που περιλαμβάνεται στο μήνυμα

Πιέστε τη διεύθυνση e-mail. Κατόπιν επιλέξτε αν θα στείλετε ένα e-mail ή ένα μήνυμα πολυμέσων ή αν θα αποθηκεύσετε τη διεύθυνση e-mail στις επαφές σας.

Προώθηση μηνύματος Πατήστε παρατεταμένα το μήνυμα για να ανοίξει το μενού επιλογών και έπειτα πιέστε Προώθηση.

Ελέγξτε τις λεπτομέρειες του μηνύματος Πατήστε παρατεταμένα το μήνυμα για να ανοίξει το μενού επιλογών και έπειτα πιέστε Προβολή λεπτομερειών μηνύματος.

Απάντηση σε μήνυμα

Στην οθόνη Όλα τα μηνύματα, πιέστε μια επαφή (ή έναν αριθμό τηλεφώνου) για να εμφανιστεί η ανταλλαγή μηνυμάτων με τη συγκεκριμένη επαφή.

Για να απαντήσετε στο μήνυμα, πιέστε το πλαίσιο κειμένου στο κάτω μέρος της οθόνης και έπειτα πληκτρολογήστε το μήνυμα απάντησής σας.

Μπορείτε επίσης να απαντήσετε με μήνυμα πολυμέσων. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Αποστολή μηνύματος πολυμέσων (MMS)”.


Απάντηση σε άλλον αριθμό τηλεφώνου της επαφής

Όταν μια επαφή διαθέτει πολλαπλούς αριθμούς τηλεφώνου αποθηκευμένους στο τηλέφωνό σας, θα δείτε το συγκεκριμένο αριθμό τηλεφώνου που χρησιμοποιείται στο μήνυμα. Υπάρχει επίσης ένα γράμμα έντονης γραφής πριν τον αριθμό τηλεφώνου που υποδεικνύει τον τύπο αριθμού (για παράδειγμα, M σημαίνει Κινητό).

1.

2.

3.

71 Μηνύματα

Μην ξεχνάτε πως η απάντησή σας θα αποσταλεί στον αριθμό τηλεφώνου του τελευταίου μηνύματος που λάβατε από αυτήν την επαφή.

Αν θέλετε να αλλάξετε τον αριθμό τηλεφώνου πριν να αποστείλετε την απάντησή σας, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Αριθμός τηλεφώνου παραλήπτη. Επιλέξτε έναν άλλον αριθμό τηλεφώνου της επαφής και έπειτα πιέστε OK.

Προβολή και αποθήκευση συνημμένου από μήνυμα πολυμέσων

Αν ανησυχείτε για το μέγεθος των δεδομένων που λαμβάνετε, ελέγξτε πρώτα το μέγεθος του μηνύματος πολυμέσων προτού να το λάβετε.

Όταν η επιλογή Αυτόματη ανάκτηση στις ρυθμίσεις MMS είναι απενεργοποιημένη, λαμβάνεται μόνο η επικεφαλίδα του μηνύματος. Για λήψη ολόκληρου του μηνύματος, πιέστε το κουμπί Λήψη στη δεξιά πλευρά του μηνύματος. Για να μάθετε περισσότερα για τις ρυθμίσεις των μηνυμάτων, ανατρέξτε στην ενότητα “Ρύθμιση επιλογών μηνυμάτων”.

Αν υπάρχει συνημμένο πολυμέσων, π.χ. φωτογραφία ή βίντεο, σε ένα ληφθέν μήνυμα, πιέστε το για να προβάλετε το περιεχόμενο.

Αν το συνημμένο είναι μια επαφή (vCard), πιέστε το για να προβάλλετε τις πληροφορίες επαφής και έπειτα πιέστε Αποθήκευση για να προσθέσετε στις επαφές. Ανοίξτε την εφαρμογή Πρόσωπα για να δείτε την επαφή. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Πρόσωπα.

Αν το συνημμένο είναι μια συνάντηση ή συμβάν (vCalendar), πιέστε το και έπειτα επιλέξτε το ημερολόγιο στο οποίο θα το αποθηκεύσετε. Πιέστε Εισαγωγή. Ανοίξτε την εφαρμογή Ημερολόγιο για να προβάλλετε τη συνάντηση ή το συμβάν. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Ημερολόγιο.

Για να αποθηκεύσετε το συνημμένο στην κάρτα αποθήκευσής σας, πατήστε παρατεταμένα το μήνυμα πολυμέσων και έπειτα πιέστε Αποθήκευση [τύπος συνημμένου] στο μενού επιλογών.

Προβολή μηνυμάτων push

Τα μηνύματα push περιέχουν ένα σύνδεσμο Web. Συχνά, ο σύνδεσμος αφορά στη λήψη ενός αρχείου που έχετε ζητήσει, π.χ. ενός κουδουνίσματος.

Όταν λάβετε ένα μήνυμα push, εμφανίζεται ένα εικονίδιο ειδοποίησης στη γραμμή κατάστασης.

Άνοιγμα και ανάγνωση νέου μηνύματος push

Πατήστε παρατεταμένα τη γραμμή κατάστασης και μετά σύρτε την προς τα κάτω για να ανοίξετε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις.

Επιλέξτε το νέο μήνυμα.

Πιέστε Επίσκεψη ιστότοπου.

Προβολή όλων των μηνυμάτων σας push


Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Μηνύματα Push.

1.

2.

3.

1.

2.

7� Μηνύματα

Διαχείριση συζητήσεων μηνυμάτων

Προστασία μηνύματος από διαγραφή

Μπορείτε να κλειδώσετε κάποιο μήνυμα, έτσι ώστε να μην διαγράφεται ακόμα και αν διαγράψετε τα υπόλοιπα μηνύματα της συζήτησης.


Πατήστε παρατεταμένα το μήνυμα που θέλετε να κλειδώσετε.

Πιέστε Κλείδωμα μηνύματος στο μενού επιλογών.

Ένα εικονίδιο κλειδώματος ( ) εμφανίζεται στη δεξιά πλευρά του μηνύματος.

Αντιγραφή μηνύματος στην κάρτα SIM σας


Πατήστε παρατεταμένα ένα μήνυμα και έπειτα πιέστε Αντιγραφή στη SIM.

Ένα εικονίδιο κάρτας SIM ( ) εμφανίζεται στη δεξιά πλευρά του μηνύματος.

Διαγραφή μοναδικού μηνύματος


Πατήστε παρατεταμένα το μήνυμα που θέλετε να διαγράψετε.

Αν το μήνυμα είναι κλειδωμένο, πιέστε Ξεκλείδωμα μηνύματος στο μενού επιλογών και έπειτα πατήστε παρατεταμένα το μήνυμα για να εμφανιστεί ξανά το μενού επιλογών.

Πιέστε Διαγραφή μηνύματος στο μενού επιλογών.

Όταν σας ζητηθεί να επιβεβαιώσετε, πιέστε OK.

Διαγραφή πολλών μηνυμάτων σε μια συζήτηση


Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Διαγραφή.

Πιέστε Διαγραφή κατά επιλογή.

Μπορείτε επίσης να πιέσετε Διαγραφή κατά αριθμό τηλεφώνου αν η επαφή χρησιμοποίησε πολλαπλούς αριθμούς τηλεφώνου στη συζήτηση και θέλετε να διαγράψετε τα μηνύματα που έχουν αποσταλεί από ένα συγκεκριμένο αριθμό.

Επιλέξτε τα μηνύματα που θέλετε να διαγράψετε και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

1.

2.

3.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

7� Μηνύματα

Διαγραφή συζήτησης

Στην οθόνη Όλα τα μηνύματα, πατήστε παρατεταμένα μια επαφή (ή αριθμό τηλεφώνου), τα μηνύματα της οποίας θέλετε να διαγράψετε και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Ενώ βλέπετε την ανταλλαγή μηνυμάτων μιας συζήτησης, μπορείτε επίσης να πατήσετε MENU και έπειτα να πιέσετε Περισσότερα > Διαγραφή > Διαγραφή νήματος.

Οποιαδήποτε κλειδωμένα μηνύματα στο νήμα συζήτησης δεν θα διαγραφούν, εκτός αν επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου Διαγραφή κλειδωμένων μηνυμάτων.

Όταν σας ζητηθεί επιβεβαίωση, πιέστε OK για να διαγράψετε ολόκληρο το νήμα.

Διαγραφή πολλών συζητήσεων

Στην οθόνη Όλα τα μηνύματα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Επιλέξτε τα νήματα συζητήσεων που θέλετε να διαγράψετε.


Αν υπάρχει κλειδωμένο μήνυμα δεν θα διαγραφεί.

Ρύθμιση επιλογών μηνυμάτωνΣτην οθόνη Όλα τα μηνύματα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις. Θα βρείτε πολλές ομάδες ρυθμίσεων.

Ληφθέντα μηνύματα

Ληφθείσα ειδοποίηση Λάβετε μια ειδοποίηση στη γραμμή κατάστασης όταν ληφθεί νέο μήνυμα.

Αναπαραγωγή ήχου ειδοποίησης Ρυθμίστε το τηλέφωνό σας να αναπαράγει έναν ήχο όταν λαμβάνει νέο μήνυμα.

Ήχος ειδοποίησης Επιλέξτε τον ήχο που θα ακούγεται όταν λαμβάνετε μήνυμα.

Δόνηση Ρυθμίστε το τηλέφωνό σας να δονείται όταν λαμβάνει νέο μήνυμα.

Απεσταλμένα μηνύματα

Αποσταλμένη ειδοποίηση Λάβετε μια ειδοποίηση στη γραμμή κατάστασης όταν κάποιο μήνυμα αποσταλεί επιτυχώς.

Ειδοποίηση αστοχίας Λάβετε μια ειδοποίηση στη γραμμή κατάστασης όταν κάποιο μήνυμα δεν αποσταλεί επιτυχώς.

Αναπαραγωγή ήχου ειδοποίησης Ρυθμίστε το τηλέφωνό σας να αναπαράγει έναν ήχο όταν λαμβάνει ειδοποίηση επιτυχημένης ή αποτυχημένης αποστολής.

Ήχος ειδοποίησης Επιλέξτε τον ήχο που θα ακούγεται σε περίπτωση ειδοποίησης επιτυχημένης ή αποτυχημένης αποστολής.

Δόνηση Ρυθμίστε το τηλέφωνό σας να δονείται όταν λαμβάνει νέο μήνυμα.

Προβολή μηνύματος στην οθόνη Ρυθμίστε το τηλέφωνό σας ώστε να εμφανίζει αναδυόμενες ειδοποιήσεις (όχι απλώς στη γραμμή κατάστασης) είτε τα μηνύματά σας αποστέλλονται σωστά, είτε όχι. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε Κανένα για να απενεργοποιήσετε αυτήν την επιλογή.

1.

2.

1.

2.

3.

74 Μηνύματα

Ρυθμίσεις αποθήκευσης

Διαγραφή παλαιών μηνυμάτων Διαγράφονται αυτόματα τα παλαιότερα μηνύματα, εκτός από τα κλειδωμένα μηνύματα, όταν επιτευχθούν τα καθορισμένα όρια.

Όριο μηνυμάτων κειμένου Επιλέξτε το μέγιστο αριθμό μηνυμάτων κειμένου που θα αποθηκεύονται σε κάθε νήμα συζητήσεων (δεν συμπεριλαμβάνονται κλειδωμένα μηνύματα).

Όριο μηνυμάτων πολυμέσων Επιλέξτε το μέγιστο αριθμό μηνυμάτων πολυμέσων που θα αποθηκεύονται σε κάθε νήμα συζητήσεων (δεν συμπεριλαμβάνονται κλειδωμένα μηνύματα).

Ρυθμίσεις λίστας παραληπτών

Εμφάνιση διεύθυνσης e-mail Αναζήτηση και εμφάνιση των διευθύνσεων e-mail αποθηκευμένων επαφών όταν προσθέτετε παραλήπτες μηνυμάτων.

Προώθηση μηνυμάτων

Προώθηση του αριθμού τηλεφώνου Προωθήστε μηνύματα κειμένου και πολυμέσων που θα λαμβάνετε σε άλλον αριθμό τηλεφώνου (αυτό μπορεί να επισύρει πρόσθετες χρεώσεις από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας).

Προώθηση στη διεύθυνση e-mail Προωθήστε μηνύματα κειμένου και πολυμέσων που θα λαμβάνετε σε άλλη διεύθυνση e-mail (αυτό μπορεί να επισύρει πρόσθετες χρεώσεις από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας).

Ρυθμίσεις SMS

Αναφορές παράδοσης Λάβετε μια αναφορά για την κατάσταση παράδοσης του μηνύματός σας.

Κέντρο εξυπηρέτησης Εμφανίζει τον αριθμό του κέντρου υπηρεσίας μηνυμάτων που χρησιμοποιείται. Πιέστε για αλλαγή του αριθμού. Συνιστάται να μην αλλάζετε τον αριθμό εδώ γιατί μπορεί να δημιουργηθούν προβλήματα στη λήψη και την αποστολή μηνυμάτων.

Μηνύματα SIM Προβάλετε μηνύματα κειμένου που είναι αποθηκευμένα στην κάρτα SIM. Μπορείτε επίσης να διαγράψετε ή να αντιγράψετε αυτά τα μηνύματα στη μνήμη του τηλεφώνου σας.

Ρυθμίσεις MMS

Αναφορές παράδοσης Λάβετε μια αναφορά για την κατάσταση παράδοσης του μηνύματός σας.

Αναφορές ανάγνωσης Λάβετε μια αναφορά για το αν κάθε παραλήπτης έχει διαβάσει ή διαγράψει το μήνυμα χωρίς να το διαβάσει.

Αυτόματη ανάκτηση Ανακτήστε πλήρως όλα τα μηνύματα MMS αυτόματα. Όταν επιλεγεί, η κεφαλίδα του μηνύματος MMS συν το σώμα μηνύματος και τα συνημμένα θα ληφθούν αυτομάτως στο τηλέφωνό σας. Αν καταργήσετε την επιλογή αυτού του πλαισίου ελέγχου, θα ανακτηθεί μόνον η κεφαλίδα του μηνύματος MMS και θα εμφανιστεί στην οθόνη Όλα τα μηνύματα.

Ανάκτηση σε περιαγωγή Ανακτήστε πλήρως όλα τα μηνύματα MMS αυτόματα κατά την περιαγωγή. Αυτό μπορεί να επισύρει υψηλές χρεώσεις.

Ρύθμιση προτεραιότητας Ρυθμίστε την προτεραιότητα μηνύματος στα αποσταλμένα μηνύματα MMS.

Μέγιστο μέγεθος μηνύματος Καθορίστε το μέγιστο μέγεθος αρχείου μηνύματος MMS. Το μήνυμα MMS δεν θα αποσταλεί αν υπερβαίνει το μέγεθος αρχείου που καθορίζεται εδώ.

75 Λογαριασμοί και συγχρονισμός

Λογαριασμοί και συγχρονισμός

Συγχρονισμός με ηλεκτρονικούς λογαριασμούς

Πληροφορίες για ηλεκτρονικούς λογαριασμούς

Αυτοί είναι ορισμένοι τύποι πληροφοριών που μπορεί να συγχρονίζει το τηλέφωνό σας με τους ηλεκτρονικούς λογαριασμούς σας:

Gmail™/Google™ Mail και Exchange ActiveSync e-mail.

Επαφές Google και Exchange ActiveSync, καθώς και πληροφορίες επαφών φίλων σας στα προφίλ τους στο Facebook® και το Twitter™. Για πληροφορίες σχετικά με τις επαφές, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Πρόσωπα.

Συμβάντα ημερολογίου από τον πρωτεύοντα λογαριασμό σας Google, το Exchange ActiveSync και το Facebook. Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της εφαρμογής Ημερολόγιο, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Ημερολόγιο.

Ενημερώσεις κατάστασης και συνδέσεις που χρησιμοποιούνται από κοινού από εσάς και τους φίλους σας σε κοινωνικά δίκτυα όπως το Facebook και Twitter. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο Κοινωνικά.

Αποστολές φωτογραφιών στο Flickr™ και το Facebook. Για πληροφορίες σχετικά με την προβολή φωτογραφιών, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Φωτογραφίες, βίντεο και μουσική.

Μπορείτε να εγκαταστήσετε ένα λογαριασμό Exchange ActiveSync στο τηλέφωνό σας, είτε στην εφαρμογή E-mail, είτε μέσω της ρύθμισης Λογαριασμοί & συγχρονισμός.

Για εγκατάσταση στην εφαρμογή E-mail, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη λογαριασμού Microsoft Exchange ActiveSync” στο κεφάλαιο Χρήση του E-mail.

Συγχρονισμός με Λογαριασμό Google

Η σύνδεση στο λογαριασμό σας Google σας επιτρέπει να συγχρονίσετε το Gmail/Google Mail με τις επαφές σας Google και ημερολόγια μεταξύ του τηλεφώνου σας και του Web. Μπορεί να χρειαστεί επίσης να συνδεθείτε σε λογαριασμό Google για χρήση εφαρμογών Google όπως τα Google Talk™ και Android Market™.

Αν παραλείψατε να συνδεθείτε σε λογαριασμό Google την πρώτη φορά που ρυθμίσατε το τηλέφωνό σας, ίσως αντιμετωπίσατε προβλήματα κατά τη χρήση ορισμένων εφαρμογών Google. Αν τα προβλήματα αυτά παραμένουν, ίσως χρειαστεί να εκτελέσετε στο τηλέφωνό σας επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων και να καταχωρίσετε τα στοιχεία του λογαριασμού σας Google όταν ρυθμίσετε ξανά το τηλέφωνό σας. Για να επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις στο τηλέφωνό σας, ανατρέξτε στην ενότητα “Επανεκκίνηση ή επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων στο τηλέφωνό σας” στο κεφάλαιο Ενημέρωση και επαναφορά.


Προσθήκη περισσότερων λογαριασμών Google

Μπορείτε να προσθέσετε περισσότερους από έναν λογαριασμούς Google στο τηλέφωνό σας. Ωστόσο, επακόλουθοι λογαριασμοί Google μπορεί να συγχρονίζουν μόνο επαφές, e-mail και συμβάντα ημερολογίου. Οι άλλες υπηρεσίες Google χρησιμοποιούν τον πρώτο λογαριασμό Google που προσθέσατε.

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί & συγχρονισμός.

Πιέστε Προσθήκη λογαριασμού > Google.

Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να συνδεθείτε σε λογαριασμό ή για να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό.

Ξεχάσετε τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας Google?

Για να συγχρονίσετε στο τηλέφωνό σας τις επαφές Gmail, Ημερολογίου και Google, χρειάζεστε τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας Google. Επίσης, χρειάζεστε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης για να χρησιμοποιήσετε και το Google Talk καθώς και για να λάβετε εφαρμογές από το Android Market.

Αν έχετε ξεχάσει τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας Google, μπορείτε να επιχειρήσετε να τον ανακτήσετε μεταβαίνοντας στην ιστοσελίδα Google.

Στο τηλέφωνο ή τον υπολογιστή σας, ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web και μεταβείτε στη διεύθυνση https://www.google.com/accounts/ForgotPasswd.

Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση e-mail ή το όνομα χρήστη που χρησιμοποιείτε για τη σύνδεση στο λογαριασμό σας Google.

Ολοκληρώστε τη διαδικασία επαλήθευσης κωδικού. Πληκτρολογήστε τους χαρακτήρες που βλέπετε στην οθόνη και κάντε κλικ στην Υποβολή.

Θα σταλεί ένα e-mail στην εναλλακτική διεύθυνση e-mail που δώσατε όταν δημιουργήσατε το λογαριασμό σας Google. Ακολουθήστε τις οδηγίες που περιλαμβάνονται στο e-mail για να εκτελέσετε επαναφορά του κωδικού πρόσβασης.

Αν δεν έχετε εναλλακτική διεύθυνση e-mail ή δεν μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο λογαριασμό e-mail που χρησιμοποιήσατε για να δημιουργήσετε το λογαριασμό σας Google, μπορείτε να εκτελέσετε επαναφορά του λογαριασμού σας Google ύστερα από �4 ώρες απαντώντας στην ερώτηση ασφαλείας για την ανάκτηση του κωδικού πρόσβασης.

Προσθήκη λογαριασμού κοινωνικού δικτύου

Ακόμα και αν παραλείψατε να εγκαταστήσετε το λογαριασμό κοινωνικού δικτύου σας (όπως στο Facebook, το Twitter ή το Flickr) την πρώτη φορά που ενεργοποιήσατε και ρυθμίσατε το τηλέφωνό σας, μπορείτε να συνδεθείτε σε αυτούς τους λογαριασμούς από τις ρυθμίσεις του τηλεφώνου σας.


Πιέστε Προσθήκη λογαριασμού και έπειτα πιέστε τον τύπο λογαριασμού που θέλετε να προσθέσετε.

Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να καταχωρίσετε τις πληροφορίες του λογαριασμού σας.

Ο λογαριασμός κοινωνικού δικτύου σας θα προστεθεί στη λίστα της οθόνης Λογαριασμοί & συγχρονισμός. Ανάλογα με τον τρόπο που έχετε ρυθμίσει το λογαριασμό, μπορεί να ξεκινήσει ο συγχρονισμός των νέων πληροφοριών με το τηλέφωνό σας.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.


Διαχείριση των ηλεκτρονικών λογαριασμών σας

Αλλαγή γενικών ρυθμίσεων συγχρονισμού


Επιλέξτε ή ακυρώστε την εξής επιλογή:

Δεδομένα φόντου Αν επιλεγεί, οι εφαρμογές μπορούν να στέλνουν και λαμβάνουν πληροφορίες ηλεκτρονικών λογαριασμών, ακόμα και αν δεν τους χρησιμοποιείτε τη δεδομένη χρονική στιγμή.

Αυτόματος συγχρονισμός

Αν επιλεγεί, οι εφαρμογές μπορούν να χρησιμοποιήσουν το χρονοδιάγραμμα συγχρονισμού που έχει οριστεί στις ρυθμίσεις λογαριασμού. Αν ακυρωθεί αυτή η επιλογή, θα πρέπει να συγχρονίζετε τους λογαριασμούς χειροκίνητα. Για οδηγίες σχετικά με το πώς να το κάνετε αυτό, ανατρέξτε στην ενότητα “Συγχρονισμός με λογαριασμό χειροκίνητα”.

Συγχρονισμός με λογαριασμό χειροκίνητα


Επιλέξτε το λογαριασμό που θέλετε να συγχρονίσετε.

Πιέστε Να γίνει συγχρονισμός τώρα.

Αλλαγή ρυθμίσεων λογαριασμού

Μπορείτε να αλλάξετε ρυθμίσεις, όπως τη συχνότητα συγχρονισμού και τους τύπους συγχρονισμένων πληροφοριών, τα είδη ειδοποίησης που λαμβάνετε και τον τρόπο εμφάνισης των πληροφοριών λογαριασμού.

Στην οθόνη Λογαριασμοί & συγχρονισμός, πιέστε το λογαριασμό που θέλετε να επεξεργαστείτε.

Επιλέξτε τον τύπο πληροφοριών που θέλετε να συγχρονίσετε ή επιλέξτε ένα στοιχείο για επεξεργασία των ρυθμίσεών του.

Κατάργηση λογαριασμού

Μπορείτε να καταργήσετε κάποιον λογαριασμό, έτσι ώστε να διαγράψετε από το τηλέφωνό σας τόσο το λογαριασμό όσο και όλες τις πληροφορίες που σχετίζονται με αυτόν, π.χ. τα μηνύματα, τις επαφές ή τις ρυθμίσεις. Η κατάργηση ενός λογαριασμού δεν διαγράφει τις πληροφορίες από τον ηλεκτρονικό διακομιστή.

Δεν μπορείτε να καταργήσετε μερικούς λογαριασμούς, όπως τον πρώτο λογαριασμό Google που δημιουργήσατε στο τηλέφωνο, παρά μόνο να διαγράψετε όλες τις προσωπικές πληροφορίες σας από το τηλέφωνο με επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων (hard reset). Για οδηγίες σχετικά με το πώς να το κάνετε αυτό, ανατρέξτε στην ενότητα “Επανεκκίνηση ή επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων στο τηλέφωνό σας” στο κεφάλαιο Ενημέρωση και επαναφορά.


Επιλέξτε το λογαριασμό που θέλετε να καταργήσετε.

Πιέστε Κατάργηση λογαριασμού και έπειτα επιβεβαιώστε ότι θέλετε να καταργήσετε το λογαριασμό.

1.

2.

1.

2.

3.

1.

2.

1.

2.

3.


Συγχρονισμός με τον υπολογιστή σαςΈχετε τις νέες φωτογραφίες διακοπών σας στο τηλέφωνό σας, ενώ το επαγγελματικό σας ημερολόγιο βρίσκεται στον υπολογιστή σας. Γιατί να μην καταστήσετε αυτούς τους τύπων αρχείων και τις πληροφορίες διαθέσιμες σε αμφότερες τις συσκευές; Με το HTC Sync™, μπορείτε:

Να συγχρονίσετε τις επαφές σας μεταξύ των επαφών σας στα Microsoft® Outlook®, Outlook® Express ή Windows με τον υπολογιστή σας και το τηλέφωνό σας.

Συγχρονίστε τα συμβάντα ημερολογίου σας μεταξύ του ημερολογίου στο Outlook ή τα Windows και του υπολογιστή και τηλεφώνου σας.

Μεταφέρετε φωτογραφίες, βίντεο, έγγραφα, τραγούδια και λίστες αναπαραγωγής από τον υπολογιστή σας στο τηλέφωνό σας και απολαύστε τα όσο βρίσκεστε στο δρόμο.

Εύκολη εισαγωγή των φωτογραφιών και βίντεο που έχετε τραβήξει από το τηλέφωνό σας στον υπολογιστή σας.

Συγχρονίστε σελιδοδείκτες εντός του φακέλου αγαπημένων σας “Σελιδοδείκτες HTC” στον υπολογιστή σας και όλους τους αποθηκευμένους σελιδοδείκτες στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web του τηλεφώνου σας.

Πραγματοποιήστε λήψη χαρτών και χρήσιμων πρόσθετων υπηρεσιών για την εφαρμογή Locations του τηλεφώνου σας πρώτα στον υπολογιστή σας και έπειτα συγχρονίστε με το τηλέφωνό σας.

Εγκαταστήστε εφαρμογές κινητής τηλεφωνίας τρίτων (δεν γίνεται λήψη από το Android Market) από τον υπολογιστή σας.

Χρειάζεστε μια κάρτα microSD τοποθετημένη στο τηλέφωνό σας για να μπορείτε να συγχρονίσετε αρχεία πολυμέσων, χάρτες και έγγραφα.

Εγκατάσταση του HTC Sync που παραδίδεται με την κάρτα microSD

Βεβαιωθείτε πως η κάρτα microSD είναι τοποθετημένη στο τηλέφωνό σας. Αντιγράψτε το πρόγραμμα εγκατάστασης του HTC Sync από την κάρτα microSD στον υπολογιστή σας και χρησιμοποιήστε το για την εγκατάσταση.

Η έκδοση του HTC Sync στην κάρτα microSD που παραδίδεται μαζί με το τηλέφωνο μπορεί να εγκατασταθεί σε υπολογιστή που εκτελεί Windows 7, Windows Vista ή Windows XP.

Το HTC Sync απαιτεί να υπάρχει USB �.0 στον υπολογιστή σας για να είναι δυνατή η σύνδεση και ο συγχρονισμός με το τηλέφωνό σας.

Για να εξελιχθεί η εγκατάσταση ομαλά, κλείστε πρώτα όλα τα ανοικτά προγράμματα και, προσωρινά, το πρόγραμμα εντοπισμού ιών, και τότε μόνο ξεκινήστε την εγκατάσταση του HTC Sync.


Στην οθόνη Συνδέστε σε PC του τηλεφώνου σας, πιέστε Μονάδα δίσκου και έπειτα πιέστε Τέλος.

Στον υπολογιστή σας, το συνδεδεμένο τηλέφωνο αναγνωρίζεται ως αφαιρούμενη μονάδα δίσκου.

Μεταβείτε στην αφαιρούμενη μονάδα δίσκου και ανοίξτε την.

Αντιγραφή του HTCSync.exe στον υπολογιστή σας.

Αφού το αντιγράψετε, αποσυνδέστε την αφαιρούμενη μονάδα δίσκου (δηλ. το συνδεδεμένο τηλέφωνο) όπως απαιτείται από το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή σας, με σκοπό την ασφαλή κατάργηση του τηλεφώνου σας.

Στον υπολογιστή σας, κάντε διπλό κλικ στο HTCSync.exe και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για εγκατάσταση του HTC Sync.

1.

2.

3.

4.

5.

6.


Μετά την εγκατάσταση του HTC Sync, το εικονίδιο HTC Sync ( ) προστίθεται στην περιοχή ειδοποιήσεων του υπολογιστή σας (ελέγξτε την κάτω δεξιά πλευρά της οθόνης του υπολογιστή σας). Μπορείτε να κάνετε διπλό κλικ στο εικονίδιο αυτό για να ανοίξετε το HTC Sync.

Ρύθμιση του HTC Sync με σκοπό την αναγνώριση του τηλεφώνου σας

Αφού εγκαταστήσετε το HTC Sync, ρυθμίστε το έτσι ώστε να αναγνωρίζει το τηλέφωνό σας.


Στην οθόνη Συνδέστε σε PC του τηλεφώνου σας, πιέστε HTC Sync και έπειτα πιέστε Τέλος.

Στον υπολογιστή σας, περιμένετε το HTC Sync να αναγνωρίσει το τηλέφωνό σας.

Όταν ανοίξει η οθόνη Ρύθμιση συσκευής, πληκτρολογήστε ένα όνομα για το τηλέφωνό σας και έπειτα κάντε κλικ στην Αποθήκευση.

Ανοίγει τότε το πλαίσιο Συσκευή.

4

2

3

1

1 Κάντε κλικ σε μια κατηγορία στοιχείων για να δείτε τις επιλογές συγχρονισμού της στο δεξί τμήμα του πλαισίου Συσκευή.Κάντε κλικ στην Επισκόπηση για να δείτε τις βασικές πληροφορίες λογισμικού και χρήση κάρτας αποθήκευσης του τηλεφώνου σας, να αλλάξετε το όνομα τηλεφώνου ή να εγκαταστήσετε εφαρμογές τρίτων στο τηλέφωνό σας.

2 Εμφανίζει τις διαθέσιμες επιλογές συγχρονισμού για την κατηγορία που έχετε επιλέξει.

3 Κάντε κλικ για έναρξη του συγχρονισμού.

4 Γραμμή εκτιμώμενης χρήσης αποθηκευτικού χώρου. Όταν υπάρχουν νέα στοιχεία προς συγχρονισμό και προστίθενται στο τηλέφωνό σας, αυτή η γραμμή εμφανίζει τον εκτιμώμενο χώρο στην κάρτα αποθήκευσης που θα χρησιμοποιηθούν.

1.

2.

3.


Ρύθμιση των επιλογών συγχρονισμού Μουσικής

Μεταφέρετε τα μουσικά κομμάτια και τραγούδια που αναπαράγετε στον υπολογιστή σας στο τηλέφωνό σας. Αν έχετε δημιουργήσει λίστες αναπαραγωγής στο iTunes® ή το Windows Media® Player, μπορείτε να τις συγχρονίσετε και αυτές και να τις απολαύσετε στο δρόμο.

Μπορείτε να συγχρονίσετε αρχεία ήχου στις εξής μορφές:

*.aac, *.amr, *.m4a, *.mid, *.midi, *.mp�, *.wav και *.wma.

Στο πλαίσιο Συσκευή, κάντε κλικ στη Μουσική και έπειτα κάντε κλικ στο κουμπί Ενεργοποίηση.

Η ενεργοποίηση του συγχρονισμού για Μουσική σημαίνει πως θέλετε αυτή η κατηγορία να συμπεριλαμβάνεται κάθε φορά που συγχρονίζετε τον υπολογιστή σας με το τηλέφωνο.

Επιλέξτε Συγχρονισμός αρχείων μουσικής από και έπειτα κάντε κλικ στην Προσθήκη.

Επιλέξτε το φάκελο που περιέχει τα αρχεία ήχου σας και έπειτα κάντε κλικ στο OK.

Όλα τα υποστηριζόμενα αρχεία ήχου που προστίθενται σε αυτόν το φάκελο θα αντιγραφούν επίσης στην κάρτα αποθήκευσης του τηλεφώνου σας κατά τη διάρκεια του συγχρονισμού.

Επιλέξτε Συγχρονισμός αρχείων μουσικής από τα iTunes και Windows Media Player αν χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε από αυτές τις εφαρμογές στον υπολογιστή σας. Στη συνέχεια, επιλέξτε ένα από τα εξής:

Όλα τα τραγούδια και οι λίστες αναπαραγωγής

Επιλέξτε συγχρονισμό όλων των τραγουδιών και λιστών αναπαραγωγής από τα iTunes και Windows Media Player.

Επιλεγμένες λίστες αναπαραγωγής

Επιλέξτε μόνο τους αγαπημένους τίτλους σας λιστών αναπαραγωγής.

Ρύθμιση των επιλογών συγχρονισμού Γκαλερί

Μπορείτε να επιλέξετε αυτόματη αντιγραφή των στιγμιότυπων κάμερας του τηλεφώνου σας στον υπολογιστή σας. Την ίδια στιγμή, όταν επιλέγετε φάκελο από τον υπολογιστή σας, οι αποθηκευμένες φωτογραφίες και βίντεο σε αυτόν συγχρονίζονται επίσης στην κάρτα αποθήκευσης του τηλεφώνου σας.

Μπορείτε να συγχρονίσετε φωτογραφίες και βίντεο στις εξής μορφές:

Φωτογραφίες: *.bmp, *.gif, *.jpeg, *.jpg και *.png.

Βίντεο: *.�gp, *.�g�, *.mp4 και *.wmv.

Στο πλαίσιο Συσκευή, κάντε κλικ στη Γκαλερί και έπειτα κάντε κλικ στο κουμπί Ενεργοποίηση.

Η ενεργοποίηση του συγχρονισμού για Γκαλερί σημαίνει πως θέλετε αυτή η κατηγορία να συμπεριλαμβάνεται κάθε φορά που συγχρονίζετε τον υπολογιστή σας με το τηλέφωνο.

Για αυτόματη εισαγωγή των στιγμιότυπων κάμερας στον υπολογιστή σας κατά τη διάρκεια συγχρονισμού, επιλέξτε Αντιγραφή στιγμιότυπων κάμερας συσκευής σε PC.

Φωτογραφίες και βίντεο από την κάρτα αποθήκευσής σας θα αποθηκεύονται στο φάκελο \My Photos\Device Camera Shots στον υπολογιστή σας.

Επιλέξτε Συγχρονισμός φωτογραφιών & βίντεο PC από και έπειτα κάντε κλικ στην Προσθήκη.

Επιλέξτε το φάκελο στον υπολογιστή σας που περιέχει τα αρχεία πολυμέσων και έπειτα κάντε κλικ στο OK.

Όλα τα υποστηριζόμενα αρχεία εικόνων και βίντεο που προστίθενται στο φάκελο θα αντιγραφούν επίσης στην κάρτα αποθήκευσης του τηλεφώνου σας κατά τη διάρκεια του συγχρονισμού.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.


Ρύθμιση επιλογών συγχρονισμού για το Ημερολόγιο

Το τηλέφωνό σας μπορεί να συγχρονίζει συναντήσεις και συμβάντα με το ημερολόγιό σας στο ημερολόγιο του Outlook (Outlook XP, Outlook �00� ή Outlook �007) ή των Windows (για Windows Vista).

Στο πλαίσιο Συσκευή, κάντε κλικ στο Ημερολόγιο και έπειτα κάντε κλικ στο κουμπί Ενεργοποίηση.

Η ενεργοποίηση του συγχρονισμού για Ημερολόγιο σημαίνει πως θέλετε αυτή η κατηγορία να συμπεριλαμβάνεται κάθε φορά που συγχρονίζετε τον υπολογιστή σας με το τηλέφωνο.

Επιλέξτε την εφαρμογή που θέλετε να συγχρονίσετε με τα συμβάντα ημερολογίου.

Επιλέξτε τον αριθμό των ημερών για τα προς συγχρονισμό συμβάντα ημερολογίου. Μπορείτε να επιλέξετε Μία εβδομάδα πριν, Δύο εβδομάδες πριν ή Ένα μήνα πριν.

Σε περιπτώσεις όπου εντοπίζονται πληροφορίες σε διένεξη τόσο στο τηλέφωνο, όσο και στον υπολογιστή, επιλέξτε ποιες από τις πληροφορίες θέλετε να διατηρήσετε.

Μπορείτε μόνο να συγχρονίσετε τις παρακάτω λεπτομέρειες συμβάντος ημερολογίου: Όνομα συμβάντος, Ημερομηνία συμβάντος, Χρόνος έναρξης, Χρόνος λήξης, Τόπος συμβάντος, Περιγραφή, Υπενθύμιση και Επανάληψη.

Ρύθμιση επιλογών συγχρονισμού για τα Πρόσωπα

Συγχρονίστε τις επαφές του τηλεφώνου σας με τις επαφές σας Outlook (Outlook XP, Outlook �00� ή Outlook �007), Outlook Express ή Windows (για Windows Vista).

Αν έχετε επαφές προς συγχρονισμό από την κάρτα SIM σας, χρειάζεται να εισαγάγετε αυτές τις επαφές πρώτα στον αποθηκευτικό χώρο του τηλεφώνου σας.

Στο πλαίσιο Συσκευή, κάντε κλικ στα Πρόσωπα και έπειτα κάντε κλικ στο κουμπί Ενεργοποίηση.

Η ενεργοποίηση του συγχρονισμού για Πρόσωπα σημαίνει πως θέλετε αυτή η κατηγορία να συμπεριλαμβάνεται κάθε φορά που συγχρονίζετε τον υπολογιστή σας με το τηλέφωνο.

Επιλέξτε την εφαρμογή που θέλετε να συγχρονίσετε με τις επαφές σας.

Σε περιπτώσεις όπου εντοπίζονται πληροφορίες σε διένεξη τόσο στο τηλέφωνο, όσο και στον υπολογιστή, επιλέξτε ποιες από τις πληροφορίες θέλετε να διατηρήσετε.

Μόνο τα υποστηριζόμενα πεδία επαφής στο τηλέφωνό σας θα συγχρονιστούν.

Ρύθμιση επιλογών συγχρονισμού για Σελιδοδείκτες

Συγχρονίστε τους σελιδοδείκτες εντός του φακέλου αγαπημένων σας “Σελιδοδείκτες HTC” στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web του υπολογιστή σας με τους αποθηκευμένους σελιδοδείκτες στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web του τηλεφώνου σας.

Στο πλαίσιο Συσκευή, κάντε κλικ στους Σελιδοδείκτες και έπειτα κάντε κλικ στο κουμπί Ενεργοποίηση.

Η ενεργοποίηση του συγχρονισμού για Σελιδοδείκτες σημαίνει πως θέλετε αυτή η κατηγορία να συμπεριλαμβάνεται κάθε φορά που συγχρονίζετε τον υπολογιστή σας με το τηλέφωνο.

Επιλέξτε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web που αποθηκεύει τους σελιδοδείκτες προς συγχρονισμό με το τηλέφωνό σας.

Μόνο ο τίτλος της ιστοσελίδας και οι πληροφορίες διεύθυνσης URL συγχρονίζονται.

Αν χρησιμοποιείτε Firefox® και το έχετε επιλέξει για συγχρονισμό με το τηλέφωνό σας, βεβαιωθείτε να κλείσετε όλα τα παράθυρα του προγράμματος περιήγησης Firefox προτού αρχίσετε το συγχρονισμό.

Όταν εντοπίζονται πληροφορίες που βρίσκονται σε διένεξη τόσο στο τηλέφωνο, όσο και στον υπολογιστή, το HTC Sync διατηρεί τις πληροφορίες μακριά από τον υπολογιστή σας.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1.

2.

8� Λογαριασμοί και συγχρονισμός

Ρύθμιση επιλογών συγχρονισμού για Έγγραφα

Μπορείτε να συγχρονίσετε αρχεία και έγγραφα από τον υπολογιστή σας στο τηλέφωνό σας. Βεβαιωθείτε πως το τηλέφωνό σας διαθέτει την απαραίτητη εφαρμογή για άνοιγμα ή προβολή τέτοιων αρχείων και εγγράφων.

Συνήθως, το τηλέφωνό σας μπορεί να ανοίξει και προβάλλει αυτούς τους τύπους αρχείων: Microsoft Office �00� και �007 Word (.doc), Excel (.xls) και PowerPoint (.ppt), αρχεία PDF (.pdf ), αρχεία κειμένου (.txt).

Μπορείτε, επίσης, να συγχρονίσετε συνημμένα e-mail που αποθηκεύσατε στην κάρτα αποθήκευσης του τηλεφώνου σας με τον υπολογιστή σας.

Για συγχρονισμό συνημμένων e-mail αποθηκευμένων στην κάρτα αποθήκευσης του τηλεφώνου σας στον υπολογιστή σας, πρέπει να ρυθμίσετε ένα λογαριασμό e-mail Exchange ActiveSync ή POP�/IMAP στο τηλέφωνό σας μέσω της εφαρμογής E-mail. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς να το κάνετε αυτό, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Χρήση του E-mail.

Στο πλαίσιο Συσκευή, κάντε κλικ στα Έγγραφα και έπειτα κάντε κλικ στο κουμπί Ενεργοποίηση.

Η ενεργοποίηση του συγχρονισμού για Έγγραφα σημαίνει πως θέλετε αυτή η κατηγορία να συμπεριλαμβάνεται κάθε φορά που συγχρονίζετε τον υπολογιστή σας με το τηλέφωνο.

Για να συγχρονίσετε συνημμένα e-mail που έχετε αποθηκεύσει στην κάρτα αποθήκευσης του τηλεφώνου σας, επιλέξτε Αντιγραφή όλων των εγγράφων E-mail λήψης σε PC.

Όταν συγχρονίζετε το τηλέφωνο με τον υπολογιστή σας, συνημμένα e-mail θα αποθηκεύονται στο φάκελο \My Documents\Device documents\ στον υπολογιστή σας.

Για να συγχρονίσετε αρχεία και έγγραφα από τον υπολογιστή σας στην κάρτα αποθήκευσης του τηλεφώνου σας, επιλέξτε Συγχρονισμός εγγράφων PC από και έπειτα κάντε κλικ στην Προσθήκη.

Επιλέξτε φάκελο που περιέχει τα αρχεία που θέλετε να συγχρονίσετε με το τηλέφωνό σας και έπειτα κάντε κλικ στο OK.

Όταν συγχρονίσετε το τηλέφωνο με τον υπολογιστή σας, τα αρχεία και έγγραφα από τον υπολογιστή σας θα αποθηκεύονται στο φάκελο \My Documents\Documents\ στην κάρτα αποθήκευσης του τηλεφώνου σας.

Ρύθμιση επιλογών συγχρονισμού για τους Χάρτες

Πριν πάτε κάποιο ταξίδι σε άλλη πόλη ή χώρα, μπορείτε να κάνετε λήψη των χαρτών που χρειάζεστε μέσω του HTC Sync στον υπολογιστή σας και έπειτα να τους συγχρονίσετε με το τηλέφωνό σας. Πέρα από διάφορους χάρτες, μπορείτε να αγοράσετε επίσης άδειες για άλλα χρήσιμα δεδομένα όπως πληροφορίες πλοήγησης οδήγησης και μετακίνησης με τα πόδια, προβολές χάρτη κάμερας και άλλα.

Για να ανακαλύψετε τον τρόπο χρήσης του περιεχομένου που λαμβάνετε στο τηλέφωνό σας, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Χάρτες και τοποθεσία για περισσότερες πληροφορίες.

Στο πλαίσιο Συσκευή, κάντε κλικ στους Χάρτες και έπειτα κάντε κλικ στο κουμπί Ενεργοποίηση.

Η ενεργοποίηση του συγχρονισμού για Χάρτες σημαίνει πως θέλετε αυτή η κατηγορία να συμπεριλαμβάνεται κάθε φορά που συγχρονίζετε τον υπολογιστή σας με το τηλέφωνο.

Επιλέξτε κάποιο από τα ακόλουθα:

Όλοι οι Χάρτες και οι Άδειες Επιλέξτε το συγχρονισμό όλων των χαρτών και αδειών μεταξύ του υπολογιστή σας και του τηλεφώνου σας.

Επιλέξτε Χάρτες και Άδειες Επιλέξτε συγχρονισμό μόνο των χαρτών και αδειών που θέλετε.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

8� Λογαριασμοί και συγχρονισμός

Αν θέλετε να αγοράσετε και κάνετε λήψη περισσότερων χαρτών και άλλων δεδομένων, κάντε κλικ στο Λήψη περισσότερων Χαρτών και Αδειών.

Η λειτουργία Χάρτες θα είναι διαθέσιμη στην επόμενη έκδοση του HTC Sync. Μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε για λήψη χαρτών και πρόσθετων υπηρεσιών για την εφαρμογή Locations του τηλεφώνου σας πρώτα στον υπολογιστή σας και έπειτα για να τις συγχρονίσετε με το τηλέφωνό σας. Να επισκέπτεστε τακτικά την ιστοσελίδα υποστήριξής μας (www.htc.com/support) για να ελέγχετε για ενημερώσεις και περισσότερες πληροφορίες.

Συγχρονισμός του τηλεφώνου σας

Όταν ολοκληρωθεί η ρύθμιση συγχρονισμού για τις επιλεγμένες σας κατηγορίες, κάντε κλικ στο κουμπί Να γίνει συγχρονισμός τώρα.

Μετά την ολοκλήρωση του συγχρονισμού, κάντε κλικ στην Αποσύνδεση και καταργήστε με ασφάλεια το τηλέφωνό σας όπως απαιτείται από το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή σας. Την επόμενη φορά που συνδέετε το τηλέφωνό σας στον υπολογιστή σας, ο συγχρονισμός ξεκινά αυτόματα με βάση τις επιλογές συγχρονισμού σας.

Να ελέγχετε πάντα το εκτιμώμενο μέγεθος αρχείου νέων στοιχείων που θέλετε να συγχρονίζετε με το τηλέφωνό σας. Θα δείτε ένα εικονίδιο προειδοποίησης δίπλα στην γραμμή εκτιμώμενης χρήσης αποθηκευτικού χώρου, όταν δεν απομένει επαρκής χώρος στην κάρτα αποθήκευσής σας.

Εγκατάσταση εφαρμογών από τον υπολογιστή στο τηλέφωνο

Αν έχετε εφαρμογές (αρχεία *.apk) στον υπολογιστή σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το HTC Sync για να τις εγκαταστήσετε στο τηλέφωνό σας. Συνιστάται ιδιαιτέρως να εγκαθιστάτε μόνο εφαρμογές που θεωρείτε αξιόπιστες.

Πριν ξεκινήσετε, βεβαιωθείτε πως το τηλέφωνό σας έχει ρυθμιστεί για να επιτρέπει σε εφαρμογές από τον υπολογιστή σας να εγκαθίσταται στο τηλέφωνό σας. Για να το κάνετε, πατήστε MENU από την Αρχική οθόνη, πιέστε Ρυθμίσεις > Εφαρμογές και έπειτα επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Άγνωστες πηγές.



Το HTC Sync ξεκινά αυτόματα στον υπολογιστή σας.

Στο πλαίσιο Συσκευή του HTC Sync, κάντε κλικ στο Πρόγραμμα εγκατάστασης εφαρμογής.

Εντοπίστε την εφαρμογή στον υπολογιστή σας και έπειτα κάντε κλικ στο Άνοιγμα.

Κάντε κλικ στο Τέλος. Η διαδικασία εγκατάστασης ξεκινά στο τηλέφωνό σας.

3.

1.

2.

3.

4.

5.


Ελέγξτε στην οθόνη του τηλεφώνου σας αν υπάρχουν συμπληρωματικές οδηγίες για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.

Μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης, μπορείτε να κάνετε κλικ στην Αποσύνδεση και να καταργήσετε με ασφάλεια το τηλέφωνό σας όπως απαιτείται από το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή σας.

Συγχρονισμός με άλλο τηλέφωνο με τον υπολογιστή σας

Το HTC Sync μπορεί να συγχρονίσει έως και τρία τηλέφωνα με τον υπολογιστή σας, καθιστώντας διαθέσιμα σε εσάς αγαπημένη μουσική, βίντεο, φωτογραφίες και αρχεία.

Βεβαιωθείτε πως όλα τα τηλέφωνα που συνδέονται με τον υπολογιστή σας και συγχρονίζονται μέσω του HTC Sync εκτελούν έκδοση Android �.1 ή νεότερη.

Συνδέστε το άλλο τηλέφωνο στον υπολογιστή σας μέσω του παρεχόμενου καλωδίου USB.


Στον υπολογιστή σας, περιμένετε το HTC Sync να αναγνωρίσει το άλλο τηλέφωνο. Όταν ανοίξει η οθόνη Ρύθμιση συσκευής, πληκτρολογήστε ένα όνομα για το τηλέφωνο και έπειτα κάντε κλικ στην Αποθήκευση.

Μπορείτε να προσαρμόσετε ξεχωριστά τις ρυθμίσεις συγχρονισμού για το τηλέφωνο.

Για εναλλαγή μεταξύ των συνδεδεμένων τηλεφώνων, κάντε κλικ στις Συσκευές στην πάνω αριστερή γωνία του πλαισίου Συσκευής και έπειτα κάντε κλικ στο όνομα ή την εικόνα του τηλεφώνου.

6.

7.

1.

2.

3.

4.

85 Κοινωνικά

Κοινωνικά

Facebook for HTC SenseΑν την πρώτη φορά που ενεργοποιήσατε και ρυθμίσατε το τηλέφωνό σας συνδεθήκατε στο λογαριασμό σας Facebook, σημαίνει ότι ο λογαριασμός σας Facebook είναι συνδεδεμένος με την εφαρμογή Facebook for HTC Sense του τηλεφώνου σας. (Αν δεν το κάνατε, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Λογαριασμοί και συγχρονισμός για να ανακαλύψετε πώς θα συνδεθείτε στο Facebook for HTC Sense).

Με το Facebook for HTC Sense μπορείτε να:

Δείτε όλες τις επαφές σας στο Facebook και τις άμεσες ενημερώσεις κατάστασης στα Πρόσωπα.

Όταν πιέζετε μια επαφή στην οθόνη Πρόσωπα, μετακινηθείτε στην καρτέλα Ενημερώσεις και συμβάντα για να δείτε ενημερώσεις όπως διαβιβασθέντα μηνύματα κατάστασης, αποστολές και αλλαγές προφίλ.

Όταν υπάρχει ειδοποίηση της ημερομηνίας γενεθλίων της επαφής, μπορείτε να επιλέξετε την ειδοποίηση για να καλέσετε την επαφή απευθείας ή για να αποστείλετε ένα μήνυμα χαιρετισμού.

Δείτε τις φωτογραφίες στο Facebook απευθείας στην εφαρμογή Γκαλερί.

Μπορείτε επίσης να αποστείλετε μία ή περισσότερες φωτογραφίες από την κάρτα αποθήκευσής σας στο Facebook, να τοποθετήσετε ετικέτες σε αυτές και έπειτα να προσθέσετε λεζάντες σε αυτές.

Όταν προβάλλετε τα άλμπουμ ενός φίλου στο Facebook, μπορείτε επίσης να μοιραστείτε ένα σύνδεσμο για ένα συγκεκριμένο άλμπουμ ή σχόλιο στις φωτογραφίες του άλμπουμ.

Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με την προβολή φωτογραφιών στο Facebook, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Φωτογραφίες, βίντεο και μουσική.


Ελέγξετε τις ενημερώσεις κατάστασης των φίλων σας στο Facebook από το Friend Stream. Ανατρέξτε στην ενότητα “Friend Stream” για να ανακαλύψετε πράγματα που μπορείτε να κάνετε στην εφαρμογή Friend Stream.

Προσθέστε τα συμβάντα σας στο Facebook και τα γενέθλια φίλων σας στην εφαρμογή Ημερολόγιο. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Ημερολόγιο.

Facebook for AndroidΗ εφαρμογή Facebook στο τηλέφωνό σας σάς επιτρέπει να ενημερώνεστε και να μην χάνετε την επαφή με τους φίλους σας στο Facebook. Παρέχει τις περισσότερες από τις λειτουργίες που γνωρίζετε ήδη από τη χρήση του Facebook στον υπολογιστή σας.

Με την εφαρμογή Facebook, μπορείτε να:

Μοιραστείτε τις σκέψεις σας και να ελέγξετε τις ενημερώσεις κατάστασης άλλων ατόμων.

Προβάλετε τη λίστα φίλων σας και να γράψετε στον τοίχο κάποιου.

Σχολιάσετε και να πείτε αν σας αρέσει η σκέψη κάποιου φίλου σας.

Δείτε τις προσωπικές πληροφορίες κάποιου ατόμου, μεταξύ άλλων των άλμπουμ φωτογραφιών.

Ελέγξετε τις ειδοποιήσεις σας στο Facebook.

Τραβήξετε μια φωτογραφία και να την στείλετε απευθείας στο λογαριασμό σας Facebook.

Χρήση της εφαρμογής Facebook

Πατήστε ΑΡΧΙΚΗ και έπειτα πιέστε > Facebook.

Αν αυτή είναι η πρώτη φορά που χρησιμοποιείτε το Facebook, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας Facebook.

Στην οθόνη Ροή ειδήσεων, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Αρχική για να αποκτήσετε πρόσβαση στις υπόλοιπες λειτουργίες.

Ενώ βρίσκεστε στην αρχική οθόνη του Facebook, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις για να ρυθμίσετε τις επιλογές ανανέωσης και ειδοποίησης.

Σε ορισμένες οθόνες Facebook μπορείτε να πατήσετε παρατεταμένα κάποιο στοιχείο για να ανοίξετε ένα μενού επιλογών.

Προσθήκη του γραφικού στοιχείου Facebook

Προσθέστε το γραφικό στοιχείο Facebook στην Αρχική οθόνη ακολουθώντας τα βήματα στην ενότητα “Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχεία” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

Το γραφικό στοιχείο θα συνδεθεί μόνο με το λογαριασμό Facebook στον οποίο συνδεθήκατε στην εφαρμογή Facebook.

1.

2.

3.


Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του Facebook for Android και του Facebook for HTC Sense?

Το Facebook for HTC Sense δεν είναι μια αυτόνομη εφαρμογή. Είναι ενσωματωμένη στα Πρόσωπα, Friend Stream, Γκαλερί και Ημερολόγιο για να σας παρέχει ενημερωμένες πληροφορίες για τις επαφές σας στο Facebook (τις ενημερώσεις κατάστασής τους, τους κοινόχρηστους συνδέσμους και τις φωτογραφίες) σε αυτές τις εφαρμογές.

Το Facebook for Android είναι μια αυτόνομη εφαρμογή. Χρησιμοποιήστε αυτήν την εφαρμογή για να κάνετε τα περισσότερα από αυτά που θα κάνατε αν χρησιμοποιούσατε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web του υπολογιστή σας για να αποκτήσετε πρόσβαση στο λογαριασμό σας Facebook, όπως προσθήκη φίλου και αποστολή μηνυμάτων Facebook.

Οι δύο δεν χρησιμοποιούν από κοινού τα ίδια στοιχεία σύνδεσης. Η σύνδεση στο Facebook for HTC Sense δεν σας συνδέει στην εφαρμογή Facebook for Android και αντίστροφα. Αν θελήσετε να χρησιμοποιήσετε τον ίδιο λογαριασμό Facebook και για τα δύο, θα πρέπει να συνδεθείτε και στα δύο χρησιμοποιώντας τα ίδια στοιχεία σύνδεσης.

Αν έχετε περισσότερους από ένα λογαριασμούς Facebook, μπορείτε να συνδεθείτε στην εφαρμογή Facebook μέσω του δεύτερου λογαριασμού, καθώς η εφαρμογή Facebook δεν μοιράζεται τα ίδια στοιχεία σύνδεσης με το Facebook for HTC Sense.

Το Twitter στο τηλέφωνό σαςΜπορείτε να αναρτήσετε και διαβάσετε tweets, να στείλετε και λάβετε άμεσα μηνύματα και να αναζητήσετε νέους χρήστες του Twitter για να ακολουθήσετε μέσω της εφαρμογής Peep. Το Peep είναι ένα πρόγραμμα πελάτης του Twitter που σας επιτρέπει να απολαμβάνετε το “tweeting” στο τηλέφωνό σας.

Μπορείτε επίσης να συνδέσετε τις επαφές σας στα Πρόσωπα με τα προφίλ τους στο Twitter (αν τις ακολουθείτε). Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Συγχώνευση πληροφοριών επαφών” στο κεφάλαιο Πρόσωπα.

Αν δεν συνδεθήκατε στο λογαριασμό σας Twitter όταν ενεργοποιήσατε πρώτη φορά το τηλέφωνο, μπορείτε να κάνετε τα εξής:

Να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας Twitter από το Peep. Από την Αρχική οθόνη, να πιέσετε > Peep και έπειτα να ακολουθήσετε τις οδηγίες στην οθόνη.

Να προσθέσετε το λογαριασμό Twitter for HTC Sense στις Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί & συγχρονισμός. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη λογαριασμού κοινωνικού δικτύου” στο κεφάλαιο Λογαριασμοί και συγχρονισμός.

Το Twitter for HTC Sense και το Peep μοιράζονται τα ίδια στοιχεία σύνδεσης. Αυτό σημαίνει πως όταν χρησιμοποιείτε το Peep στο τηλέφωνό σας για “tweeting”, μπορείτε επίσης να συνδέσετε τις επαφές σας στα προφίλ τους Twitter μέσω του Twitter for HTC Sense.


Χρήση Peep

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Peep. Το Peep ανοίγει στην καρτέλα Όλα τα tweets.

4

5 6 7

1

2

3

8

1 Πιέστε μέσα σε αυτήν την περιοχή για να συνθέσετε και να στείλετε ένα tweet.

� Πιέστε ένα όνομα ατόμου για να ελέγξετε λεπτομέρειες προφίλ και όλα από τα tweet του.

� Αν έχετε συνδέσει την επαφή στα Πρόσωπα, πιέστε τη φωτογραφία ή το εικονίδιο για να ανοίξετε ένα μενού όπου μπορείτε γρήγορα να επιλέξετε τον τρόπο επικοινωνίας με την επαφή.

4 Πατήστε παρατεταμένα ένα tweet για να ανοίξετε ένα μενού επιλογών για να απαντήσετε, να τείλετε ένα άμεσο μήνυμα, να κάνετε retweet και άλλα.

5 Καρτέλα Όλα τα tweets. Προβάλετε όλα τα tweets από άτομα που ακολουθείτε και τα tweets που έχετε διαβιβάσει.

6 Καρτέλα Αναφορές. Προβάλετε όλα τα tweets που αναφέρουν το όνομα χρήστη σας με χρήση της σύμβασης “@[το όνομα χρήστη σας]”.

7 Καρτέλα Άμεσο μήνυμα. Προβάλετε όλα τα απόρρητα/άμεσα μηνύματα που έχετε λάβει ή στείλει.

8 Καρτέλα Αγαπημένα. Προβάλετε tweets που έχετε επισημάνει ως αγαπημένα.

Αποστολή tweet

Στην καρτέλα Όλα τα tweets πιέστε το πλαίσιο “Τι συμβαίνει?”.

Πληκτρολογήστε το tweet σας.

Προσθέστε μια φωτογραφία ή τοποθεσία στο tweet σας.

Πιέστε για να αναρτήσετε μια φωτογραφία από την εφαρμογή Γκαλερί ή Κάμερα στον προεπιλεγμένο ιστότοπο φιλοξενίας των φωτογραφιών σας και για να προσθέσετε το σύνδεσμο προς τη φωτογραφία στο tweet σας.

Πιέστε για να εισάγετε την τοποθεσία σας στο tweet. Μπορείτε να επιλέξετε την προσθήκη ενός συνδέσμου χάρτη, την εισαγωγή της ονομασίας της τοποθεσίας σας ή την εισαγωγή των συντεταγμένων της θέσης σας.

Πιέστε Ενημέρωση.

1.

2.

3.

4.


Αναζήτηση για χρήστες Twitter για να τους ακολουθήσετε

Στην οθόνη Peep πατήστε το κουμπί ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ.

Πληκτρολογήστε ένα όνομα Twitter στο πλαίσιο αναζήτησης.

Μπορείτε επίσης να περιορίσετε την αναζήτηση όταν πιέζετε > Χρήστες.

Πιέστε .

Στη λίστα αποτελεσμάτων αναζήτησης επιλέξτε το χρήστη Twitter που θέλετε να ακολουθήσετε.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ακολούθηση.

Διακοπή ακολούθησης χρήστη Twitter

Στην οθόνη Peep, πιέστε το όνομα του χρήστη Twitter που θέλετε να σταματήσετε να ακολουθείτε.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Μη ακολουθηση.

Αποστολή άμεσου μηνύματος

Μπορείτε μόνο να στείλετε ένα άμεσο μήνυμα σε κάποιον που σας ακολουθεί.

Στην οθόνη Peep, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Νέο μήνυμα.

Πιέστε το πεδίο Προς και έπειτα πληκτρολογήστε το όνομα. Καθώς εισάγετε χαρακτήρες, εμφανίζονται τα ονόματα των χρηστών Twitter που ταιριάζουν με τους χαρακτήρες που εισάγετε. Πιέστε το όνομα όταν το δείτε.

Πληκτρολογήστε το μήνυμά σας και έπειτα πιέστε Ενημέρωση.

Μπορείτε επίσης να στείλετε ένα άμεσο μήνυμα όταν πατάτε παρατεταμένα ένα tweet του ατόμου στο οποίο θέλετε να στείλετε το άμεσο μήνυμα και έπειτα να πιέσετε Αποστολή άμεσου μηνύματος στο μενού επιλογών.

Ρύθμιση επιλογών Peep

Στην οθόνη Peep, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ρυθμίσεις. Μπορείτε να ρυθμίσετε τις εξής επιλογές:

Ρυθμίσεις λογαριασμού Αποσυνδεθείτε από το λογαριασμό σας Twitter.

Γενικές ρυθμίσεις Επιλέξτε αν θα εμφανίζεται το όνομα της οθόνης ή το πραγματικό όνομα του ατόμου που ακολουθείτε.

Αποστολή & λήψη Καθορίστε τη συχνότητα ελέγχου για νέα tweets και τον αριθμό των προς λήψη tweets.

Υπηρεσίες Ορίστε τον ιστότοπο φιλοξενίας των φωτογραφιών σας, την ποιότητα των φωτογραφιών, τις επιλογές τοποθεσίας και τον κεντρικό υπολογιστή συντόμευσης URL.

Ρυθμίσεις ειδοποίησης Επιλέξτε το χρόνο και τον τρόπο ειδοποίησης που επιθυμείτε.

Πληροφορίες για το γραφικό στοιχείο Twitter

Χρησιμοποιήστε το γραφικό στοιχείο Twitter για να στέλνετε και να ακολουθείτε τα tweets σας απευθείας από την Αρχική οθόνη σας.

Για να ανακαλύψετε πώς να προσθέσετε ένα γραφικό στοιχείο στην Αρχική οθόνη, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχεία” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

1.

2.

3.


Friend StreamΗ εφαρμογή Friend Stream σας συνδέει στα κοινωνικά σας δίκτυα. Μοιραστείτε και λάβετε ενημερώσεις από φίλους σε δημοφιλή δίκτυα, όπως το Facebook και το Twitter, σε μια μοναδική ροή. Με το Friend Stream, μπορείτε να παρακολουθείτε εύκολα τα μηνύματα κατάστασης των φίλων σας, τις μεταφορτώσεις φωτογραφιών, τις ειδοποιήσεις και περισσότερα ή να αφήσετε δικά σας σχόλια και δημοσιεύσεις.

Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι σε τουλάχιστον ένα λογαριασμό κοινωνικού δικτύου για να χρησιμοποιήσετε το Friend Stream. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη λογαριασμού κοινωνικού δικτύου” στο κεφάλαιο Λογαριασμοί και συγχρονισμός.

Για να χρησιμοποιήσετε το λογαριασμό σας Facebook στο Friend Stream, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι μέσω του Facebook for HTC Sense. Ανατρέξτε στην ενότητα “Facebook for HTC Sense” στο παρόν κεφάλαιο.

2

1

4

3

5

1 Πιέστε μέσα σε αυτήν την περιοχή για να συνθέσετε και να στείλετε μια ενημέρωση κατάστασης.

� Αν έχετε συνδέσει την επαφή στα Πρόσωπα, πιέστε τη φωτογραφία ή το εικονίδιο για να ανοίξετε ένα μενού όπου μπορείτε γρήγορα να επιλέξετε τον τρόπο επικοινωνίας με την επαφή.

� Όταν πιέζετε την ενημέρωση κατάστασης κάποιου ατόμου, μπορείτε να:

Ανοίξετε το Peep και να δείτε όλα τα tweets. Ανατρέξετε στην ενότητα “Το Twitter στο τηλέφωνό σας” στο παρόν κεφάλαιο.Γράψετε ένα σχόλιο. Πείτε αν σας αρέσουν ή δεν σας αρέσουν οι ανακοινώσεις κάποιου ατόμου στο Facebook.Δείτε τις φωτογραφίες του άλμπουμ κάποιου ατόμου.

4 Όταν πιέζετε το όνομα κάποιου ατόμου, μπορείτε να:

Ελέγξετε τις λεπτομέρειες του προφίλ του ατόμου.Δείτε τον τοίχο του ατόμου στο Facebook.Ελέγξετε τα διαβιβασθέντα tweets του ατόμου.

5 Μετακινηθείτε στις άλλες καρτέλες για να προβάλλετε ενημερώσεις κοινωνικών δικτύων, ομαδοποιημένες ως ενημερώσεις κατάστασης μόνο, αποστολές φωτογραφιών, συνδέσμους, ενημερώσεις μελών της λίστας σας στο Facebook ή ειδοποιήσεις κοινωνικού δικτύου.


Ενημέρωση της κατάστασής σας

Μπορείτε να ενημερώνετε την κατάστασή σας ταυτόχρονα σε όλους τους λογαριασμούς κοινωνικών δικτύων στους οποίους είστε συνδεδεμένοι.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Friend Stream.

Στην καρτέλα Όλες οι ενημερώσεις, πιέστε το πλαίσιο “Τι έχεις στο μυαλό σου?”.

Καταχωρίστε την ενημέρωση της κατάστασής σας.

Αν δεν θέλετε να στείλετε την ενημέρωση κατάστασης σε όλους τους λογαριασμούς κοινωνικών δικτύων σας, πιέστε και καταργήστε την επιλογή των πλαισίων ελέγχου των κοινωνικών δικτύων που θέλετε να αποκλείσετε.

Πιέστε και έπειτα επιλέξτε αυτό που θέλετε να επισυνάψετε στο tweet σας ή την ενημέρωση κατάστασης.

Υπόδειξη εφαρμογής Επιλέξτε μια εφαρμογή που έχετε εγκαταστήσει από το Android Market, την οποία θέλετε να μοιραστείτε με άλλους. Η διεύθυνση URL από την οποία η εφαρμογή μπορεί να ληφθεί θα εισαχθεί στην κατάστασή σας.Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με την κοινή χρήση εφαρμογής, ανατρέξτε στην ενότητα “Κοινή χρήση παιχνιδιών και εφαρμογών” στο κεφάλαιο Περισσότερες εφαρμογές.

Εικόνα Επιλέξτε Από κάμερα για να τραβήξετε μια φωτογραφία και να την επισυνάψετε ή Από Γκαλερί για να επισυνάψετε μια φωτογραφία από την κάρτα αποθήκευσής σας.

Τοποθεσία Προσθέστε την τρέχουσα τοποθεσία σας ή τοποθεσία που επιλέγετε σε ένα χάρτη. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Χάρτες και τοποθεσία.

Πιέστε Κοινή χρήση.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

9� Κοινωνικά

Σχολιασμός ανακοινώσεων στο Facebook

Αφού επιλέξετε την ενημέρωση κατάστασης κάποιου ατόμου στην καρτέλα Όλες οι ενημερώσεις, μπορείτε να κάνετε τα εξής:

2

1

3

1 Πιέστε μια φωτογραφία ή το όνομα άλμπουμ που φαίνεται στην ενημέρωση κατάστασης για να προβάλλετε και σχολιάσετε τις φωτογραφίες άλμπουμ μέσω της εφαρμογής Γκαλερί. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Φωτογραφίες, βίντεο και μουσική.

� Πληκτρολογήστε τη γνώμη σας για την ενημέρωση κατάστασης του ατόμου.

� Πείτε αν σας αρέσει ή δεν σας αρέσει η ενημέρωση κατάστασης του ατόμου.

Έλεγχος ειδοποιήσεων από κοινωνικά δίκτυα

Μετακινηθείτε στην καρτέλα Ειδοποιήσεις για εύκολη προβολή μιας μοναδικής ροής των ειδοποιήσεών σας από διαφορετικά κοινωνικά δίκτυα. Μπορεί να είναι σχόλιο στην ανάρτησή σας στο Facebook, μια αναφορά ή άμεσο μήνυμα στο Twitter, μια φωτογραφία σας με ετικέτα και περισσότερα.

9� Κοινωνικά

Πληροφορίες για το γραφικό στοιχείο Friend Stream

Χρησιμοποιήστε το γραφικό στοιχείο Friend Stream, έτσι ώστε να μπορείτε να ενημερώνετε εύκολα την κατάστασή σας και να προβάλλετε ενημερώσεις κατάστασης άλλων ατόμων απευθείας από την Αρχική οθόνη.

Αν δεν έχετε αυτό το γραφικό στοιχείο στην Αρχική οθόνη σας, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχεία” στο κεφάλαιο Προσαρμογή για να ανακαλύψετε πώς να το προσθέσετε στην Αρχική οθόνη.

Συζήτηση στο Google TalkΤο Google Talk είναι το πρόγραμμα άμεσων μηνυμάτων της Google. Σας επιτρέπει να επικοινωνήσετε με άλλα άτομα που χρησιμοποιούν επίσης Google Talk.

Αν συνδεθήκατε στο λογαριασμό σας Google την πρώτη φορά που ρυθμίσατε το τηλέφωνο, είστε ήδη συνδεδεμένοι στο Google Talk.

Συζήτηση με φίλους

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Συνομιλία.

Πατήστε έναν φίλο στη λίστα Φίλοι.

Πληκτρολογήστε το μήνυμά σας στο πλαίσιο κειμένου. Μπορείτε επίσης να εισαγάγετε ένα smiley πατώντας MENU και έπειτα πιέζοντας Περισσότερα > Εισαγωγή smiley.


Κατά τη συνομιλία, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε οποιαδήποτε από αυτές τις επιλογές:

Κατ’ ιδίαν συζήτηση Τα μηνύματά σας Google Talk αποθηκεύονται στο φάκελο Συζητήσεις του λογαριασμού σας Gmail. Πιέστε αυτήν την επιλογή αν δεν θέλετε να αποθηκεύσετε τα μηνύματα της συζήτησής σας.

Εναλλαγή συζητήσεων Αν έχετε περισσότερες από μία συζητήσεις σε εξέλιξη, πιέστε εδώ για μετάβαση στη συζήτηση με άλλο φίλο

Λίστα Φίλοι Επιστροφή στη λίστα Φίλοι.

Προσθήκη συζήτησης Προσθήκη άλλου φίλου στη συζήτησή σας. Ο φίλος που προσκαλέσατε και ο φίλος με τον οποίο συζητάτε τη δεδομένη χρονική στιγμή, θα λάβουν μια πρόσκληση για ομαδική συζήτηση. Όποιος δεχθεί την πρόσκληση θα συμμετάσχει στην ομαδική συζήτηση.

Τερματισμός συζήτησης Τερματίστε την τρέχουσα συζήτησή σας.

Περισσότερα Διαγράψτε το ιστορικό συζητήσεων, εισάγετε ένα smiley ή προβάλλετε τα στοιχεία επαφής του φίλου σας.

Αποδοχή προσκλήσεων συζήτησης

Όταν κάποιος φίλος σάς στείλει ένα μήνυμα Google Talk, θα λάβετε μια ειδοποίηση. Η καταχώρησή του στη λίστα Φίλοι αποκτά λευκό χρώμα και εμφανίζει το μήνυμα.


Επιλέξτε, στη λίστα Φίλοι, το φίλο που σας έστειλε την πρόσκληση για συζήτηση.

Ανοίξτε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις και πιέστε την ειδοποίηση συζήτησης. Ανατρέξτε στην ενότητα “Άνοιγμα του πλαισίου Ειδοποιήσεις” στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα.

1.

2.

3.

4.

5.


Αλλαγή της κατάστασης σύνδεσης και της φωτογραφίας σας


Στη λίστα Φίλοι, πιέστε το όνομά σας για να ανοίξετε την οθόνη Ορισμός κατάστασης.

Πληκτρολογήστε το νέο μήνυμα κατάστασής σας ή πατήστε ΠΙΣΩ για να επιλέξετε μια προσαρμοσμένη κατάσταση από τη λίστα.

Πιέστε την ηλεκτρονική κατάσταση δίπλα στη φωτογραφία σας και έπειτα επιλέξτε την κατάσταση που θέλετε στο μενού.

Πιέστε τη φωτογραφία σας και έπειτα πιέστε Αφαίρεση για να αφαιρέσετε τη φωτογραφία σας ή Αλλαγή για να επιλέξετε άλλη φωτογραφία στην κάρτα αποθήκευσης. Να σημειωθεί πως αν επιλέξατε μια μεγάλη φωτογραφία, θα σας ζητηθεί να την περικόψετε.


Η ηλεκτρονική κατάσταση, το μήνυμα και η φωτογραφία σας εμφανίζονται στις λίστες Φίλοι της επαφής σας και σε άλλες εφαρμογές όπου εμφανίζονται καταστάσεις του Google Talk.

Προσθήκη και διαχείριση φίλων

Η λίστα Φίλοι είναι το μέρος όπου προσθέτετε και διαχειρίζεστε τους φίλους σας στο Google Talk.


Στη λίστα Φίλοι, κάντε ένα από τα εξής.

Πρόσκληση φίλου 1. Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Προσθήκη φίλου.

�. Καταχωρήστε το ID άμεσων μηνυμάτων Google Talk ή τη διεύθυνση Gmail του φίλου που θέλετε να προσθέσετε.

�. Πιέστε Αποστολή πρόσκλησης.

Προβολή όλων των φίλων

Αρχικά, μόνο εκείνοι οι φίλοι με τους οποίους συζητάτε συχνά, οι περισσότερο δημοφιλείς, εμφανίζονται στη λίστα Φίλοι. Για προβολή όλων των φίλων σας, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Όλοι οι φίλοι. Για προβολή μόνο των φίλων με τους οποίους συζητάτε συχνά, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερο δημοφιλείς.

Κάντε ένα φίλο σας δημοφιλή

1. Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Όλοι οι φίλοι.

�. Πατήστε παρατεταμένα το όνομα κάποιου φίλου και έπειτα πιέστε Να εμφανίζεται πάντα ο φίλος.

Αποκλεισμός φίλου Μπορείτε να αποκλείσετε έναν φίλο απ’ το να σας στέλνει μηνύματα. Όντας αποκλεισμένος, ο φίλος σας απομακρύνεται από τη λίστα Φίλοι και προστίθεται στη λίστα αποκλεισμένων φίλων.1. Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Όλοι οι φίλοι.

�. Πατήστε παρατεταμένα το όνομα κάποιου φίλου και έπειτα πιέστε Αποκλεισμός φίλου.

Κατάργηση αποκλεισμού φίλου

1. Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Αποκλεισμένος/η.

�. Πιέστε το όνομα του αποκλεισμένου φίλου και έπειτα πιέστε OK.

Προβολή όλων των προσκεκλημένων φίλων

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Προσκλήσεις. Φίλοι που δεν έχουν αποδεχθεί ακόμα την πρόσκλησή σας αναφέρονται στην οθόνη.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.


Αλλαγή ρυθμίσεων και αποσύνδεση


Στη λίστα Φίλοι, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε:

Ρυθμίσεις για να αλλάξετε την εφαρμογή και τις ρυθμίσεις ειδοποίησης.

Αποσύνδεση για να αποσυνδεθείτε από το Google Talk.

1.

2.

96 E-mail

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο

Χρήση Gmail/Google MailGmail/Google Mail είναι η υπηρεσία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της Google στο Web. Όταν ρυθμίσετε για πρώτη φορά το τηλέφωνό σας, βεβαιωθείτε να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας Google, έτσι ώστε να μπορείτε να στέλνετε και να λαμβάνετε μηνύματα Gmail/Google Mail. Αν δεν το κάνατε, μεταβείτε στη ρύθμιση Λογαριασμοί & συγχρονισμός για να συνδεθείτε.

Μπορείτε, επίσης, να ρυθμίσετε περισσότερους από ένας λογαριασμούς Google στο τηλέφωνό σας και έπειτα να εναλλάσσεστε μεταξύ των λογαριασμών στο Gmail/Google Mail. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο εγκατάστασης πολλών λογαριασμών Google, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη περισσότερων λογαριασμών Google” στο κεφάλαιο Λογαριασμοί και συγχρονισμός.

Προβολή των εισερχομένων σας Gmail/Google Mail

Η λίστα συζητήσεων Εισερχόμενα είναι η προεπιλεγμένη σας προβολή Gmail/Google Mail. Όλα τα μηνύματα e-mail που έχετε λάβει παραδίδονται στα Εισερχόμενά σας.

Το Gmail/Google Mail ομαδοποιεί κάθε μήνυμα που στέλνετε με όλες τις απαντήσεις που λαμβάνετε. Αυτή η λίστα συζητήσεων συνεχίζει να μεγαλώνει καθώς λαμβάνετε νέες απαντήσεις έτσι ώστε να μπορείτε πάντα να βλέπετε τα μηνύματά σας στο περιβάλλον τους. Ένα νέο μήνυμα ή μια αλλαγή στο θέμα ενός τρέχοντος μηνύματος θα ξεκινήσει μια νέα συνομιλία.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Gmail/Google Mail. Εμφανίζονται τα εισερχόμενά σας.


Προβολή περισσότερων μηνυμάτων e-mail

Αν τα Εισερχόμενα είναι πλήρη, σύρτε το δάχτυλό σας πάνω στην οθόνη για να προβάλλετε περισσότερα μηνύματα και συζητήσεις.

Ανάγνωση νέου μηνύματος e-mail

Πιέστε το μη αναγνωσμένο μήνυμα ή τη συζήτηση με ένα μη αναγνωσμένο μήνυμα (στοιχεία που μόλις ελήφθησαν εμφανίζονται με έντονη γραφή). Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα “Ανάγνωση των μηνυμάτων σας”.

1.

2.

97 E-mail

Επιλέξτε μηνύματα και συζητήσεις

Πιέστε το πλαίσιο ( ) πριν το e-mail ή τη συζήτηση.

Προβάλλετε τα Εισερχόμενα του άλλου λογαριασμού Gmail/Google Mail

Πατήστε MENU, πιέστε Λογαριασμοί και έπειτα πιέστε το λογαριασμό που θέλετε να προβάλλετε.

Ανανέωση για τα Εισερχόμενα

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ανανέωση.

Αποστολή νέου μηνύματος

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Gmail/Google Mail.

Στα Εισερχόμενα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Σύνθεση.

Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση e-mail του παραλήπτη του μηνύματος στο πεδίο Προς. Αν αποστέλλετε το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε διάφορους παραλήπτες, διαχωρίστε τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με κόμμα. Καθώς πληκτρολογείτε διευθύνσεις e-mail, εμφανίζονται τυχόν διευθύνσεις που ταιριάζουν με αυτές στη λίστα επαφών σας. Επιλέξτε κάποια από αυτές για να εισαχθεί απευθείας.

Αν θέλετε να στείλετε κοινοποίηση (Cc) ή ιδιαίτερη κοινοποίηση (Bcc) του e-mail σε άλλους παραλήπτες, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Προσθήκη Κοιν./Κρυφής κοιν..

Πληκτρολογήστε το θέμα e-mail και έπειτα συνθέστε το μήνυμά σας.

Αν θέλετε να επισυνάψετε μια εικόνα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Επισύναψη. Εντοπίστε και έπειτα πιέστε τη φωτογραφία που θέλετε να επισυνάψετε.

Αφού συνθέσετε το μήνυμά σας, πιέστε Αποστολή.

Κατά τη σύνθεση του μηνύματος, πιέστε Αποθήκευση ως πρόχειρο ή πατήστε το κουμπί ΠΙΣΩ για να το αποθηκεύσετε ως πρόχειρο. Για προβολή των πρόχειρων μηνυμάτων e-mail, στα Εισερχόμενα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Μετάβαση στις ετικέτες > Πρόχειρα.

Για προβολή των αποσταλμένων μηνυμάτων σας, στα Εισερχόμενα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Μετάβαση στις ετικέτες > Αποσταλμένα.

Ανάγνωση των μηνυμάτων σας

Ανάλογα με τις ρυθμίσεις ειδοποιήσεών σας, το τηλέφωνο αναπαράγει ένα κουδούνισμα ή δονείται όταν λαμβάνετε νέο e-mail. Ένα εικονίδιο νέου e-mail ( ) εμφανίζεται επίσης στην περιοχή ειδοποιήσεων της γραμμής κατάστασης και σας ενημερώνει πως έχετε νέο e-mail. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις ειδοποίησης e-mail, ανατρέξτε στην ενότητα “Αλλαγή ρυθμίσεων Gmail/Google Mail” πιο κάτω στο παρόν κεφάλαιο.

Πατήστε παρατεταμένα τη γραμμή κατάστασης και έπειτα σύρτε προς τα κάτω το δάχτυλό σας στην οθόνη για να ανοίξετε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις.

Πιέστε το νέο e-mail.

Στα Εισερχόμενα, πιέστε το μη αναγνωσμένο e-mail ή τη συζήτηση με το μη αναγνωσμένο e-mail για να το προβάλλετε.

Στο μήνυμα e-mail ή τη συζήτηση, κάντε κάτι από τα εξής:

Μετακινηθείτε με κύλιση στα μηνύματα της συζήτησης σέρνοντας το δάχτυλό σας προς τα πάνω ή κάτω στην οθόνη.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

98 E-mail

Αν έχετε δύο ή περισσότερα μηνύματα e-mail στη συζήτηση, πιέστε για να εμφανίσετε όλες τις επικεφαλίδες μηνυμάτων στη συζήτηση.

Πιέστε τον αστερίσκο ( ) για να επισημάνετε το μήνυμα. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα “Αναζήτηση και οργάνωση των e-mail σας”.

Αν ο αποστολέας είναι ένας φίλος στο Google Talk, ελέγξτε το κουμπί ( ) πριν τον αστερίσκο στην επικεφαλίδα μηνύματος για να ενημερωθείτε για την ηλεκτρονική κατάσταση του φίλου σας.

Πιέστε Αρχειοθέτηση για να καταργήσετε τη συζήτηση από τα Εισερχόμενά σας και να τη μεταφέρετε στο φάκελο Όλα τα e-mail στο λογαριασμό σας Google.

Πιέστε Διαγραφή για να διαγράψετε τη συζήτηση από τα Εισερχόμενά σας.

Αν έχετε αρχειοθετήσει ή διαγράψει μια συζήτηση κατά λάθος, πιέστε Αναίρεση στην κορυφή της λίστας συζητήσεων. Η συζήτηση επιστρέφει στα Εισερχόμενα.

Για προβολή των αρχειοθετημένων ή διαγραμμένων μηνυμάτων, στα Εισερχόμενα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Μετάβαση στις ετικέτες > Όλα τα μηνύματα (για αρχειοθετημένα μηνύματα) ή Διαγραμμένα (για διαγραμμένα μηνύματα).

Πιέστε ή για να δείτε την προηγούμενη ή την επόμενη συζήτηση στα Εισερχόμενά σας.

Πατήστε MENU για να δείτε περισσότερες επιλογές.

Απάντηση ή προώθηση μηνύματος e-mail


Στα Εισερχόμενα, πιέστε το μήνυμα e-mail ή τη συζήτηση. Αν το μήνυμα e-mail είναι μακροσκελές, σύρτε το δάχτυλό σας στην οθόνη.

Πιέστε Απάντηση, Απάντηση σε όλους, ή Προώθηση.


Αν επιλέξατε Απάντηση ή Απάντηση σε όλους, πληκτρολογήστε το απαντητικό σας μήνυμα.

Αν επιλέξατε Προώθηση, καθορίστε τους παραλήπτες του μηνύματος.


Αναζήτηση και οργάνωση των e-mail σας

Αναζήτηση μηνυμάτων

Μπορείτε να αναζητήσετε μηνύματα που περιέχουν μία ή περισσότερες λέξεις στο περιεχόμενο, τη διεύθυνση, το θέμα, την ετικέτα τους κ.ο.κ. Όταν αναζητείτε μηνύματα, συμπεριλαμβάνονται όλα τα μηνύματα στο λογαριασμό σας Gmail/Google Mail στο Web (με την εξαίρεση εκείνων με ετικέτα Διαγραμμένα ή Ανεπιθύμητα) και όχι απλώς εκείνα που έχετε συγχρονίσει με το τηλέφωνό σας.


Στα Εισερχόμενα, πατήστε ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ.

Πληκτρολογήστε την ή τις λέξεις που αναζητάτε.

Πιέστε ή πιέστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο οθόνης.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

99 E-mail

Ανοίγει μια λίστα συζητήσεων όπου εμφανίζονται όλες οι συζητήσεις με μηνύματα που περιέχουν τις λέξεις που αναζητάτε. Οι λέξεις που αναζητάτε εμφανίζονται κάτω από τη γραμμή κατάστασης. Μπορείτε να επεξεργάζεστε τις συζητήσεις αυτής της λίστας όπως και τις συζητήσεις στα Εισερχόμενα ή οποιαδήποτε άλλη λίστα συζητήσεων.

Επισήμανση μηνύματος e-mail ή συζήτησης

Μπορείτε να επισημάνετε με αστερίσκο ένα σημαντικό μήνυμα ή συζήτηση, έτσι ώστε να μπορείτε να το ξαναβρείτε εύκολα. Για να προβάλλετε μηνύματα ή συζητήσεις που μόλις επισημάνατε με αστερίσκο, ανατρέξτε στην ενότητα “Φιλτράρισμα συζητήσεων” στο παρόν κεφάλαιο.



Στα Εισερχόμενα, πιέστε τον αστερίσκο ( ) στα δεξιά του θέματος συζήτησης για να επισημάνετε το τελευταίο μήνυμα της συζήτησης. Συζητήσεις με μηνύματα που φέρουν αστερίσκο εμφανίζονται με έναν αστερίσκο στα Εισερχόμενα και σε άλλες λίστες συζητήσεων.

Στα Εισερχόμενα, πιέστε μια συζήτηση και έπειτα μεταβείτε στο μήνυμα που θέλετε να επισημάνετε. Αγγίξτε τον αστερίσκο ( ) στην επικεφαλίδα μηνύματος.

Για να καταργήσετε την επισήμανση ενός μηνύματος ή συζήτησης, αγγίξτε ξανά τον αστερίσκο. Μπορείτε, επίσης, να πιέσετε έναν αστερίσκο σε μια λίστα συζητήσεων για να καταργήσετε την επισήμανση όλων των μηνυμάτων της συζήτησης.

Επισήμανση συζήτησης με ετικέτα

Μπορείτε να οργανώσετε τις συζητήσεις επισημαίνοντάς τες με ετικέτες. Το Gmail/Google Mail έχει πολλές προκαθορισμένες ετικέτες που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε, και μπορείτε επίσης να προσθέσετε τις δικές σας ετικέτες χρησιμοποιώντας το Gmail/Google Mail στο Web.


Πιέστε μια συζήτηση για προβολή των μηνυμάτων σε αυτή.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Αλλαγή ετικετών.

Επιλέξτε τις ετικέτες που θέλετε να εκχωρήσετε στη συζήτηση και έπειτα πιέστε OK.

Φιλτράρισμα συζητήσεων

Μπορείτε να επιλέξετε εμφάνιση συζητήσεων που φέρουν την ίδια ετικέτα ή μόνο εκείνες με σήμανση.


Στα Εισερχόμενα ή άλλη λίστα συζητήσεων, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Μετάβαση στις ετικέτες.

Πιέστε μια ετικέτα για προβολή μιας λίστας συζητήσεων που φέρουν την ετικέτα αυτή.

Η λίστα συζητήσεων μοιάζει με τα Εισερχόμενα, αλλά η ετικέτα αντικαθιστά την ένδειξη “Εισερχόμενα” κάτω από τη γραμμή κατάστασης. Μπορείτε να επεξεργάζεστε τις λίστες συζητήσεων με ετικέτες όπως και τα Εισερχόμενα.

Εκκαθάριση των Εισερχομένων σας

Μπορείτε να κάνετε εκκαθάριση στα Εισερχόμενά σας με αρχειοθέτηση, διαγραφή ή σίγαση συζητήσεων. Μπορείτε, επίσης, να αναφέρετε μια συζήτηση ως ανεπιθύμητη για να διακόψετε τη λήψη κάθε μελλοντικών μηνυμάτων από αυτόν τον αποστολέα.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

100 E-mail


Στα Εισερχόμενα, πιέστε το πλαίσιο ( ) πριν τις συζητήσεις τις οποίες θέλετε να διαχειριστείτε και έπειτα κάντε κάτι από τα εξής:

Διαγραφή Πιέστε Διαγραφή. Αν έχετε διαγράψει τη συζήτηση κατά λάθος, πιέστε Αναίρεση στην κορυφή της οθόνης για να μετακινήσετε τη συζήτηση πίσω στα Εισερχόμενα.

Αρχειοθέτηση Πιέστε Αρχειοθέτηση. Αν έχετε αρχειοθετήσει τη συζήτηση κατά λάθος, πιέστε Αναίρεση στην κορυφή της οθόνης για να μετακινήσετε τη συζήτηση πίσω στα Εισερχόμενα.

Σίγαση Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Σίγαση.Αν κάνετε ‘σίγαση’ μιας συζήτησης, δεν θα λάβετε κανένα μελλοντικό μήνυμα για αυτήν τη συζήτηση.

Αναφορά ανεπιθύμητου Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Αναφορά ανεπιθύμητου.Η διαδικτυακή υπηρεσία Gmail/Google Mail καταβάλλει επίπονες προσπάθειες ώστε να αποφευχθεί η λήψη ανεπιθύμητων μηνυμάτων από τα Εισερχόμενα (ανεπιθύμητη και ενοχλητική αλληλογραφία). Ωστόσο, όταν περάσουν ανεπιθύμητα μηνύματα, μπορείτε να βελτιώσετε την υπηρεσία αναφέροντας τη συζήτηση ως ανεπιθύμητο μήνυμα.

Αλλαγή ρυθμίσεων Gmail/Google Mail


Στα Εισερχόμενα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ρυθμίσεις.

Καθορίστε μια από τις παρακάτω επιλογές:

Υπογραφή Καταχωρήστε μια υπογραφή που εμφανίζεται αυτόματα στο τέλος των μηνυμάτων e-mail σας.

Επιβεβαίωση ενεργειών Εμφανίστε ένα πλαίσιο επιβεβαίωσης όταν αρχειοθετείτε, διαγράφετε ή στέλνετε μια συζήτηση.

Αυτόματη συνέχιση Επιλέξτε ποια συζήτηση θα εμφανιστεί μετά τη διαγραφή ή αρχειοθέτηση μιας συζήτησης.

Μέγεθος κειμένου μηνύματος

Ρυθμίστε το μέγεθος του κειμένου στα μηνύματα e-mail σας.

Ενέργειες παρτίδας Αν επιλεγεί, προσθέτει ένα πλαίσιο ελέγχου στα αριστερά κάθε συζήτησης, έτσι ώστε να μπορείτε να την προσθέσετε σε μια παρτίδα.

Απαλοιφή ιστορικού αναζήτησης

Αφαιρέστε τις αναζητήσεις που εκτελέσατε.

Ετικέτες Καθορίστε τον αριθμό των ημερών και τις ετικέτες Gmail/Google Mail προς συγχρονισμό. Ανατρέξτε στην ενότητα “Αλλαγή ρυθμίσεων συγχρονισμού Gmail/Google Mail” στο παρόν κεφάλαιο.

Ειδοποιήσεις e-mail Εμφανίστε ένα εικονίδιο ειδοποίησης στη γραμμή κατάστασης όταν λαμβάνετε νέο e-mail.

Επιλογή κουδουνίσματος Επιλέξτε έναν ήχο ειδοποίησης για νέα μηνύματα e-mail.

Δόνηση Κάντε το τηλέφωνό σας να δονείται όταν λαμβάνετε νέο μήνυμα e-mail.

Να ειδοποιούμαι μία φορά Σε περίπτωση απαλοιφής, θα ειδοποιείστε κάθε φορά που λαμβάνετε νέο μήνυμα e-mail.

1.

2.

1.

2.

3.

101 E-mail

Αλλαγή ρυθμίσεων συγχρονισμού Gmail/Google Mail


Στα Εισερχόμενα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ρυθμίσεις > Ετικέτες.

Για να ορίσετε τον αριθμό ημερών προς συγχρονισμό, πιέστε Αριθμός ημερών για συγχρονισμό.

Για να ορίσετε το συγχρονισμό για μια συγκεκριμένη ετικέτα μηνύματος, πιέστε την ετικέτα και έπειτα επιλέξτε αν θέλετε τα μηνύματα που φέρουν την ετικέτα να συγχρονιστούν σύμφωνα με τον προεπιλεγμένο αριθμό ημερών που έχετε επιλέξει νωρίτερα, συγχρονίστε όλα ή κανένα από αυτά.

Χρήση του E-mailΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή Mail για να προσθέσετε το δικό σας webmail και άλλους λογαριασμούς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου POP� ή IMAP. Μπορείτε, επίσης, να ρυθμίσετε και να χρησιμοποιήσετε το e-mail Exchange ActiveSync στο τηλέφωνό σας.

Προσθήκη λογαριασμού e-mail POP�/IMAP



Αν είναι η πρώτη φορά που προσθέτετε ένα λογαριασμό e-mail στην εφαρμογή E-mail, πιέστε Άλλο (POP3/IMAP) στην οθόνη Επιλογή παροχέα e-mail.

Αν έχετε ήδη προσθέσει ένα λογαριασμό e-mail στην εφαρμογή E-mail, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Δημιουργία λογαριασμού. Αν εμφανιστεί η οθόνη Επιλογή παροχέα e-mail, πιέστε Άλλο (POP3/IMAP).

Καταχωρήστε τη διεύθυνση e-mail και τον κωδικό πρόσβασης για το λογαριασμό e-mail σας και έπειτα πιέστε Επόμενο.

Αν ο τύπος λογαριασμού που θέλετε να δημιουργήσετε δεν είναι στη βάση δεδομένων του τηλεφώνου, θα σας ζητηθεί να καταχωρήσετε περισσότερες λεπτομέρειες.

Καταχωρήστε το όνομα του λογαριασμού και έπειτα πιέστε Τέλος ρύθμισης.

Προσθήκη λογαριασμού Microsoft Exchange ActiveSync

Μπορείτε να προσθέσετε έναν ή περισσότερους λογαριασμούς Microsoft Exchange ActiveSync στο τηλέφωνό σας. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε συγχρονισμό με διακομιστή Microsoft Exchange �00� Service Pack � (SP�) ή νεότερη έκδοση.

Μπορείτε να προσθέσετε έως και 15 λογαριασμούς Exchange ActiveSync στο τηλέφωνό σας.



Αν είναι η πρώτη φορά που προσθέτετε ένα λογαριασμό e-mail στην εφαρμογή E-mail, πιέστε Microsoft Exchange ActiveSync στην οθόνη Επιλογή παροχέα e-mail.

Αν έχετε ήδη προσθέσει ένα λογαριασμό e-mail στην εφαρμογή E-mail, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Δημιουργία λογαριασμού. Αν εμφανιστεί η οθόνη Επιλογή παροχέα e-mail, πιέστε Microsoft Exchange ActiveSync.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

10� E-mail

Καταχωρήστε τις λεπτομέρειες του λογαριασμού Exchange ActiveSync και έπειτα πιέστε Επόμενο. Ο εταιρικός σας διακομιστής Exchange πρέπει να υποστηρίζει τη λειτουργία αυτόματου εντοπισμού για να μπορέσει το τηλέφωνο να εγκαταστήσει αυτόματα το λογαριασμό Exchange ActiveSync. Αν ο εταιρικός σας διακομιστής Exchange δεν υποστηρίζει αυτόματο εντοπισμό, θα χρειαστεί να καταχωρήσετε τις ρυθμίσεις του διακομιστή σας Exchange αφού πιέσετε Επόμενο. Ζητήστε λεπτομέρειες από το διαχειριστή διακομιστή Exchange.

Επιλέξτε τους τύπους πληροφοριών που θέλετε να συγχρονίσετε. Επιλέξτε επίσης τη συχνότητα ενημέρωσης και συγχρονισμού e-mail στο τηλέφωνό σας.

Πιέστε Τέλος ρύθμισης.

Έλεγχος των εισερχόμενων e-mail σας

Όταν ανοίγετε την εφαρμογή E-mail, εμφανίζει τα εισερχόμενα ενός εκ των λογαριασμών σας e-mail που έχετε ρυθμίσει στο τηλέφωνό σας. Για εναλλαγή μεταξύ λογαριασμών e-mail, πιέστε τη γραμμή που εμφανίζει τον τρέχοντα λογαριασμό e-mail και έπειτα επιλέξτε άλλο λογαριασμό.

Προβολή των ενοποιημένων εισερχόμενων όλων των λογαριασμών σας e-mail

Μπορείτε να προβάλλετε e-mail από όλους τους λογαριασμούς σας σε μία μόνο τοποθεσία, χωρίς να απαιτείται μετάβαση σε διαφορετικούς λογαριασμούς.

Απλά πιέστε τη γραμμή που δείχνει τον τρέχοντα λογαριασμού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και, στη συνέχεια, πιέστε Όλοι οι λογαριασμοί.

Τα μηνύματα e-mail φέρουν κωδικοποίηση χρωμάτων για εύκολο διαχωρισμό των λογαριασμών e-mail στους οποίους ανήκουν.

Μπορούν να εμφανίζονται έως και 15 λογαριασμοί e-mail στα ενοποιημένα εισερχόμενα.

3.

4.

5.

10� E-mail

Διαφορετικές προβολές των εισερχομένων σας

Αν έχετε πολλά μηνύματα e-mail, μπορεί να χρειαστεί λίγος χρόνος για την περιήγηση στη μακροσκελή λίστα και την εύρεση ενός μοναδικού e-mail ή σχετικών μηνυμάτων e-mail. Για πιο εύκολη περιήγηση στα μηνύματα e-mail, πιέστε μία από τις ακόλουθες καρτέλες για να αλλάξετε την προβολή των εισερχομένων σας:

Ελήφθη. Εμφανίζει τα μηνύματα e-mail ως μεμονωμένα στοιχεία.

Συζητήσεις. Εμφανίζει μηνύματα e-mail ως συζητήσεις ομαδοποιημένες ανάλογα με τη γραμμή του

θέματος. Επιλέξτε ένα θέμα στη λίστα για να εμφανιστούν τα μηνύματα e-mail σε μια συζήτηση.

Ομάδα. Εμφανίζει όλα τα μηνύματα e-mail μιας ομάδας επαφών. Για να επιλέξετε την ομάδα επαφών που θα προβάλλετε, πατήστε MENU, πιέστε Προβολή και έπειτα επιλέξτε μια ομάδα.Για να ανακαλύψετε περισσότερα σχετικά με το χειρισμό ομάδων επαφών, ανατρέξτε στην ενότητα “Ομάδες επαφών” στο κεφάλαιο Πρόσωπα.

Μη αναγνωσμένο. Εμφανίζει μη αναγνωσμένα μηνύματα.

Επισημαίνεται (μόνο Exchange ActiveSync). Εμφανίζει όλα τα μηνύματα με επισήμανση σημαίας.

Προσκλήσεις συνάντησης (μόνο Exchange ActiveSync). Εμφανίζει προσκλήσεις συναντήσεων που δεν

έχετε ακόμα αποδεχθεί ούτε απορρίψει.

Συνημμένα. Εμφανίζει όλα τα μηνύματα που έχουν συνημμένα.

Μπορείτε να ανακατατάξετε τις καρτέλες στη σειρά που θέλετε. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Ανακατάταξη ή απόκρυψη καρτελών εφαρμογής” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

Ανανέωση του λογαριασμού σας e-mail

Ανεξάρτητα από τις επιλεγμένες ρυθμίσεις αυτόματου συγχρονισμού, μπορείτε επίσης να συγχρονίσετε χειροκίνητα τα αποσταλμένα και ληφθέντα e-mail σας ανά πάσα στιγμή.

Όντας στο λογαριασμό που θέλετε να συγχρονίσετε, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ανανέωση.

Αν έχετε πολλούς λογαριασμούς e-mail, μπορείτε να τους ανανεώσετε όλους ταυτόχρονα. Μεταβείτε πρώτα στα ενοποιημένα εισερχόμενα. Έπειτα, πατήστε MENU και πιέστε Ανανέωση.

Για να ανακαλύψετε τον τρόπο προβολής των ενοποιημένων εισερχομένων, ανατρέξτε στην ενότητα “Προβολή των ενοποιημένων εισερχομένων όλων των λογαριασμών σας e-mail”.

Ταξινόμηση μηνυμάτων e-mail

Μπορείτε να ταξινομήσετε τα μηνύματα e-mail κατά ημερομηνία λήψης, προτεραιότητα, θέμα, αποστολέα ή μέγεθος.

Στα εισερχόμενα, πατήστε MENU, πιέστε Ταξινόμηση και ενεργοποιήστε κάποια από τις επιλογές ταξινόμησης.

Γρήγορη περιήγηση στα εισερχόμενα

Αν έχετε μια μεγάλη λίστα μηνυμάτων e-mail στα εισερχόμενά σας, μπορεί να μην είναι εύκολο να περιηγηθείτε στη λίστα και να βρείτε ένα e-mail που θέλετε.

Μπορείτε να περιηγηθείτε γρήγορα στα εισερχόμενα χρησιμοποιώντας τις κινήσεις δαχτύλου.

104 E-mail

Για να εμφανιστούν τα μηνύματα e-mail σας, επιλέξτε μια σειρά ταξινόμησης. Ανατρέξτε στην ενότητα “Ταξινόμηση μηνυμάτων e-mail”.

Πατήστε παρατεταμένα τα δυο σας δάχτυλα σε οποιοδήποτε μήνυμα e-mail και μετά σύρτε τα ελαφρώς προς τα κάτω χωρίς να τα ανασηκώσετε.

Η οθόνη σας τότε μεταβαίνει στην επόμενη ή προηγούμενη ομάδα μηνυμάτων e-mail, με βάση την επιλεγμένη σας σειρά ταξινόμησης. Για παράδειγμα:

Αν τα μηνύματα e-mail σας ταξινομούνται κατά ημερομηνία, η οθόνη σας μεταβαίνει στα μηνύματα e-mail που έχουν ληφθεί την προηγούμενη ή επόμενη ημερομηνία, ανάλογα με τη σειρά ταξινόμησης.

Αν τα μηνύματα e-mail σας ταξινομούνται αλφαβητικά κατά όνομα αποστολέα ή θέμα, η οθόνη σας μεταβαίνει στον προηγούμενο ή επόμενο αποστολέα ή θέμα, ανάλογα με τη σειρά ταξινόμησης.

Διαχείριση μηνυμάτων e-mail

Διαγραφή μηνύματος e-mail

Στα εισερχόμενα, πατήστε παρατεταμένα το μήνυμα που θέλετε να διαγράψετε.

Στο μενού επιλογών, πιέστε Διαγραφή.

Επιλογή πολλών μηνυμάτων e-mail

Επιλέξτε τα πλαίσια ελέγχου μηνυμάτων e-mail για να τα επιλέξετε.

Επιλέξτε αυτό που θέλετε να κάνετε με τα επιλεγμένα μηνύματα: Σήμανση ως μη αναγνωσμένο, Διαγραφή ή Μετακίνηση σε άλλο φάκελο.

Δεν μπορείτε να μετακινήσετε μηνύματα e-mail όταν βρίσκεστε στα ενοποιημένα εισερχόμενα (Όλοι οι λογαριασμοί).

Μετακίνηση πολλών μηνυμάτων e-mail σε άλλο φάκελο

Μεταβείτε στο λογαριασμό e-mail που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

Μεταβείτε στην καρτέλα Ληφθέντα ή οποιαδήποτε καρτέλα (με την εξαίρεση της καρτέλας Συζητήσεις).

Επιλέξτε τα πλαίσια ελέγχου μηνυμάτων e-mail που θέλετε να μετακινήσετε.

Πιέστε Μετακίνηση σε και έπειτα πιέστε το φάκελο όπου θέλετε να μετακινήσετε τα μηνύματα e-mail.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

105 E-mail

Μετακίνηση μηνύματος e-mail μετά την ανάγνωση

Στο ανοικτό μήνυμα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Μετακίνηση σε.

Διαγραφή όλων των μηνυμάτων

Πιέστε πρώτα το πλαίσιο ελέγχου κάθε μηνύματος e-mail.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Επιλογή όλων.


Εναλλαγή σε άλλους φακέλους e-mail

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Φάκελοι.

Πιέστε το φάκελο e-mail του οποίου τα μηνύματα θέλετε να προβάλλετε.

Αποστολή μηνύματος e-mail


Εναλλαγή σε λογαριασμό e-mail που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για την αποστολή e-mail.

Στα εισερχόμενα λογαριασμού e-mail, πιέστε Σύνθεση μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.


Καταχωρήστε τις διευθύνσεις e-mail απευθείας στο πεδίο Προς, διαχωρίζοντας με κόμμα. Καθώς πληκτρολογείτε διευθύνσεις e-mail, εμφανίζονται τυχόν διευθύνσεις που ταιριάζουν με αυτές στη λίστα επαφών σας. Επιλέξτε κάποια από αυτές για να εισαχθεί απευθείας.

Πιέστε το εικονίδιο και έπειτα επιλέξτε τις επαφές στις οποίες θέλετε να στείλετε το μήνυμα. Μπορείτε, επίσης, να επιλέξετε ομάδες επαφών ως παραλήπτες ή να αναζητήσετε και προσθέσετε επαφές από τον κατάλογο της εταιρείας, αν έχετε δημιουργήσει ένα λογαριασμό Exchange ActiveSync στο τηλέφωνό σας. Αφού επιλέξετε όλους τους παραλήπτες του μηνύματος, πιέστε OK.

Αν θέλετε να στείλετε κοινοποίηση (Cc) ή ιδιαίτερη κοινοποίηση (Bcc) του e-mail σε άλλους παραλήπτες, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Εμφάνιση Κοιν./Ιδιαίτ. κοιν.

Πληκτρολογήστε το θέμα και έπειτα συνθέστε το μήνυμά σας.

Για να προσθέσετε ένα συνημμένο, πατήστε MENU, πιέστε Επισύναψη και επιλέξτε κάτι από τα παρακάτω:

Εικόνα Επιλέξτε Κάμερα για να τραβήξετε μια φωτογραφία και να την επισυνάψετε ή Γκαλερί για να επισυνάψετε μια φωτογραφία από την κάρτα αποθήκευσής σας.

Βίντεο Επιλέξτε Εγγρ. Βίντεο για να τραβήξετε ένα βίντεο και να το επισυνάψετε ή Βίντεο για να επισυνάψετε ένα βίντεο από την κάρτα αποθήκευσής σας.

Ήχος Επιλέξτε Εγγρ. Φωνής για να εκτελέσετε μια ηχογράφηση και να την επισυνάψετε ή Αρχεία για να επισυνάψετε ένα αρχείο μουσικής ή ηχογράφηση από την κάρτα αποθήκευσής σας.

Υπόδειξη εφαρμογής Επιλέξτε μια εφαρμογή από το Android Market που θέλετε να κοινοποιήσετε στον κόσμο. Η διεύθυνση URL από την οποία μπορεί να ληφθεί η εφαρμογή θα εισαχθεί στο e-mail σας. Ανατρέξτε στην ενότητα “Κοινή χρήση παιχνιδιών και εφαρμογών” στο κεφάλαιο Περισσότερες εφαρμογές.

1.

2.

3.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

106 E-mail

Τοποθεσία Μπορείτε να επισυνάψετε πληροφορίες τοποθεσίας. Στείλτε την τρέχουσα τοποθεσία σας (απαιτεί ενεργοποίηση του GPS) ή μια τοποθεσία που επιλέγετε σε ένα χάρτη. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στο κεφάλαιο Χάρτες και τοποθεσία.

Έγγραφο Επισυνάψτε ένα αρχείο PDF ή ένα έγγραφο Office, π.χ. ένα αρχείο κειμένου ή ένα υπολογιστικό φύλλο.

Επαφή (vCard) Επισύναψη πληροφοριών επαφής κάποιου ατόμου.

Συνάντηση (vCalendar) Επισύναψη συμβάντος ημερολογίου.

Αρχείο Επισύναψη οποιουδήποτε αρχείου από την κάρτα αποθήκευσής σας.

Πιέστε Αποστολή για να στείλετε το μήνυμα αμέσως ή πιέστε Αποθήκευση ως πρόχειρο για να το στείλετε αργότερα.

Αν δεν υπάρχει διαθέσιμο Wi-Fi ή σύνδεση δεδομένων, ή η Λειτουργία πτήσης είναι ενεργοποιημένη όταν στέλνετε e-mail, αυτό θα αποθηκευτεί στο φάκελο Εξερχόμενα. Όταν υπάρχει διαθέσιμο Wi-Fi ή σύνδεση δεδομένων, το αποθηκευμένο μήνυμα e-mail θα σταλεί αυτόματα την επόμενη φορά που θα συγχρονίσει το τηλέφωνό σας.

Συνέχιση σύνθεσης πρόχειρου μηνύματος e-mail

Στα εισερχόμενα λογαριασμού e-mail, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Φάκελοι > Πρόχειρα.

Επιλέξτε το μήνυμα.

Όταν τελειώσετε την επεξεργασία του μηνύματος, πιέστε Αποστολή.

Ανάγνωση και απάντηση σε μήνυμα e-mail


Μεταβείτε στο λογαριασμό e-mail που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

Επιλέξτε στα εισερχόμενα του λογαριασμού e-mail το μήνυμα που θέλετε να διαβάσετε.


Απάντηση στο μήνυμα Πιέστε Απάντηση ή Απάντηση σε όλους.

Προώθηση του μηνύματος Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Προώθηση.

Διαγραφή του μηνύματος Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Σήμανση του μηνύματος ως μη αναγνωσμένου

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Σήμανση ως μη αναγνωσμένο.

Καθορισμός προτεραιότητας για ένα μήνυμα e-mail

Μπορείτε να ορίσετε την προτεραιότητα για ένα μήνυμα e-mail που στέλνετε.

Κατά τη σύνθεση του μηνύματος πατήστε MENU.

Πιέστε Ορισμός προτεραιότητας.

Επιλέξτε την προτεραιότητα για το μήνυμα.

Αν επιλέξατε Υψηλή ή Χαμηλή προτεραιότητα, η προτεραιότητα εμφανίζεται κάτω από τη γραμμή του θέματος του μηνύματος.

7.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

107 E-mail

Χρήση Exchange ActiveSync e-mail

Αν συγχρονίσετε το τηλέφωνό σας με το λογαριασμό σας Exchange ActiveSync, μπορείτε να διαβάσετε, απαντήσετε, αποστείλετε και διαχειριστείτε e-mail το ίδιο εύκολα όπως με ένα λογαριασμό POP�/IMAP. Επιπλέον, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε ορισμένες πανίσχυρες λειτουργίες Exchange.

Για να ανακαλύψετε πώς μπορείτε να εγκαταστήσετε το λογαριασμό σας Exchange ActiveSync, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη λογαριασμού Microsoft Exchange ActiveSync” στο παρόν κεφάλαιο.

Επισήμανση e-mail με σημαία

Κατά την προβολή των εισερχομένων, πιέστε το εικονίδιο λευκής σημαίας που εμφανίζεται στα δεξιά ενός μηνύματος e-mail. Το εικονίδιο γίνεται κόκκινο αφού επισημάνετε το e-mail με σημαία.

Κατά την ανάγνωση ενός e-mail, μπορείτε επίσης να πιέσετε το εικονίδιο σημαίας στο e-mail.

Ρύθμιση κατάστασης Εκτός γραφείου

Μπορείτε να ρυθμίσετε την κατάσταση Εκτός γραφείου και το μήνυμα αυτόματης απάντησης απευθείας από το τηλέφωνό σας.

Εναλλαγή στο λογαριασμό Exchange ActiveSync.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Εκτός γραφείου.

Πιέστε το πλαίσιο και έπειτα επιλέξτε Εκτός γραφείου.

Ορίστε τις ημερομηνίες και τις ώρες που θα βρίσκεστε εκτός γραφείου.

Πληκτρολογήστε το μήνυμα αυτόματης απάντησης.


Αποστολή αιτήματος συνάντησης

Εναλλαγή στο λογαριασμό Exchange ActiveSync.

Μεταβείτε στην καρτέλα Προσκλήσεις συνάντησης και έπειτα πιέστε Νέα πρόσκληση συνάντησης.

Καταχωρίστε τις λεπτομέρειες της συνάντησης,


1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

108 E-mail

Αλλαγή ρυθμίσεων λογαριασμού e-mail

Μεταβείτε στο λογαριασμό e-mail τις ρυθμίσεις του οποίου θέλετε να αλλάξετε.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ρυθμίσεις.

Επιλέξτε από τα εξής:

Ρυθμίσεις λογαριασμού Αλλάξτε τις ρυθμίσεις λογαριασμού e-mail όπως το όνομα, η διεύθυνση e-mail, ο κωδικός πρόσβασης και η περιγραφή.

Γενικές ρυθμίσεις Ορίστε το μέγεθος της γραμματοσειράς κατά την ανάγνωση μηνυμάτων e-mail, ενεργοποιήστε, απενεργοποιήστε ή ορίστε την υπογραφή, ορίστε το λογαριασμό ως προεπιλεγμένο λογαριασμό e-mail και ορίστε τη θέση αποθήκευσης των συνημμένων στα e-mail.

Αποστολή & Λήψη Καθορίστε το μέγιστο όριο μεγέθους αρχείου e-mail κατά τη λήψη και τη συχνότητα ελέγχου για νέα μηνύματα e-mail και για πόσα θα γίνεται ο έλεγχος. Μπορείτε επίσης να καθορίσετε τα μηνύματα e-mail που αποστέλλετε να κοινοποιούνται ιδιαιτέρως και σε σας.

Ρυθμίσεις ειδοποίησης Καθορισμός ρυθμίσεων ειδοποίησης e-mail.

Διαγραφή λογαριασμού Πατήστε για διαγραφή του λογαριασμού e-mail.

Πατήστε ΠΙΣΩ για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας.

Διαγραφή λογαριασμού e-mail

Εναλλαγή στον λογαριασμό e-mail που θέλετε να διαγράψετε.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ρυθμίσεις > Διαγραφή λογαριασμού.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

109 Ημερολόγιο

Ημερολόγιο

Πληροφορίες για το ΗμερολόγιοΔεν θα χάσετε ποτέ ξανά μια σημαντική ημερομηνία. Χρησιμοποιήστε το Ημερολόγιο του τηλεφώνου σας για τη δημιουργία και διαχείριση των συμβάντων, συσκέψεων και συναντήσεών σας.

Μπορείτε να ρυθμίσετε το τηλέφωνό σας να παραμένει συγχρονισμένο με τους εξής τύπους ημερολογίων:

Από το τηλέφωνό σας συνδεθείτε στο λογαριασμό σας Google για να μπορέσετε να συγχρονίσετε online το Ημερολόγιο του τηλεφώνου σας με το Ημερολόγιο Google. Μπορείτε να προσθέσετε πολλαπλούς λογαριασμούς Google. Αν δεν έχετε συνδεθεί ακόμα στο λογαριασμό σας Google, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Λογαριασμοί και συγχρονισμός για να ανακαλύψετε πώς θα συνδεθείτε.

Αν χρησιμοποιείτε το Outlook της Microsoft στον υπολογιστή σας, μπορείτε να ρυθμίσετε το HTC Sync στον υπολογιστή σας για συγχρονισμό του Ημερολογίου του Outlook με το Ημερολόγιο του τηλεφώνου σας. Ανατρέξτε στην ενότητα “Συγχρονισμός με τον υπολογιστή σας” στο κεφάλαιο Λογαριασμοί και συγχρονισμός.

Αν έχετε λογαριασμό Microsoft Exchange ActiveSync και τον έχετε προσθέσει στο τηλέφωνό σας, μπορείτε να συγχρονίσετε το Ημερολόγιο του τηλεφώνου σας με τα συμβάντα ημερολογίου Exchange ActiveSync. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στα κεφάλαια E-mail και Λογαριασμοί και συγχρονισμός.

Αν έχετε συνδεθεί στους λογαριασμούς κοινωνικών δικτύων σας, όπως στο Facebook, στο Ημερολόγιο θα εμφανιστούν γενέθλια και συμβάντα φίλων από τα κοινωνικά σας δίκτυα. Για να ανακαλύψετε πώς να συνδεθείτε στα κοινωνικά σας δίκτυα, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη λογαριασμού κοινωνικού δικτύου” στο κεφάλαιο Λογαριασμοί και συγχρονισμός.

Δημιουργία συμβάντων ημερολογίουΜπορείτε να δημιουργήσετε συμβάντα που θα εμφανίζονται μόνο στο τηλέφωνό σας καθώς και συμβάντα για συγχρονισμό με το Ημερολόγιο Google, το Ημερολόγιο Outlook του υπολογιστή σας ή το ημερολόγιο Exchange ActiveSync.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε και έπειτα πιέστε Ημερολόγιο.

Σε οποιαδήποτε προβολή Ημερολόγιο, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Νέο συμβάν.

Όταν βρίσκεστε στη Μηνιαία προβολή ή την προβολή Ατζέντα, μπορείτε επίσης να πιέστε κάτω δεξιά στην οθόνη για να δημιουργήσετε ένα νέο συμβάν.

Αν έχετε περισσότερα από ένα ημερολόγια, επιλέξτε το ημερολόγιο στο οποίο θέλετε να προσθέσετε το συμβάν:

Επιλέξτε Το ημερολόγιό μου για να δημιουργήσετε ένα συμβάν που θα εμφανίζεται μόνο στο τηλέφωνό σας.

Επιλέξτε το λογαριασμό σας Google για να δημιουργήσετε ένα συμβάν στο Ημερολόγιο Google. Αν έχετε πολλά Ημερολόγια Google στο Web, επιλέξτε αυτό στο οποίο θα προσθέσετε το συμβάν σας.

1.

2.

3.


Επιλέξτε Συγχρονισμός PC για να δημιουργήσετε ένα συμβάν στο Ημερολόγιο Outlook για συγχρονισμό με τον υπολογιστή σας.

Επιλέξτε το λογαριασμό σας Exchange ActiveSync για να δημιουργήσετε ένα συμβάν ημερολογίου Exchange ActiveSync.

Καταχωρίστε ένα όνομα για το συμβάν.

Για να ορίσετε την ημερομηνία και την ώρα του συμβάντος, κάντε κάτι από τα εξής:

Αν υπάρχει ένα χρονικό πλαίσιο για το συμβάν, πιέστε Από και Έως για να καθορίσετε ημερομηνία και ώρα.

Αν πρόκειται περί ειδικής περίστασης, όπως γενέθλια ή ολοήμερο συμβάν, ορίστε την επιλογή ημερομηνίας Απόκαι Έως και έπειτα επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Ολοήμερο.

Καταχωρίστε τον τόπο και την περιγραφή του συμβάντος.

Ορίστε την ώρα υπενθύμισης.

Μπορείτε να προσθέσετε άλλη ώρα υπενθύμισης σε ένα συμβάν του Ημερολογίου Google. Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Προσθήκη υπενθύμισης.

Αν το συμβάν λαμβάνει χώρα τακτικά, πιέστε το πλαίσιο Επανάληψη και έπειτα επιλέξτε πόσο συχνά λαμβάνει χώρα το συμβάν.

Μετακινηθείτε με κύλιση στο κάτω μέρος της οθόνης και έπειτα πιέστε Αποθήκευση.

Πρόσκληση ατόμων στο συμβάν σας (μόνο λογαριασμός Google)

Αν θέλετε να προσκαλέσετε άτομα στο συμβάν σας, πρέπει να δημιουργήσετε και να προσθέσετε το συμβάν στο Ημερολόγιό σας Google. Θα αποσταλεί ένα e-mail πρόσκλησης στους καλεσμένους σας μέσω του λογαριασμού σας Google.

Ανοίξτε την εφαρμογή Ημερολόγιο και δημιουργήστε ένα νέο συμβάν. Πιέστε το πεδίο Ημερολόγιο και έπειτα επιλέξτε το λογαριασμό σας Google (ή κάποιο από τα υπόλοιπα Ημερολόγια Google που διαθέτετε). Για τα βήματα, ανατρέξτε στην ενότητα “Δημιουργία συμβάντων ημερολογίου”.

Προσθέστε λεπτομέρειες για το συμβάν, π.χ. την ημερομηνία και την ώρα, τον τόπο και άλλα στοιχεία.

Στο πεδίο Προσκεκλημένοι, πληκτρολογήστε τις διευθύνσεις e-mail όλων των ατόμων που θέλετε να προσκαλέσετε στο συμβάν. Διαχωρίστε τις διευθύνσεις με κόμμα ( , ).

Αν τα άτομα στα οποία στέλνετε προσκλήσεις χρησιμοποιούν το Ημερολόγιο Google, θα λάβουν την πρόσκληση στο Ημερολόγιο και μέσω e-mail.

Πιέστε Αποθήκευση για να προσθέσετε το συμβάν στο Ημερολόγιο Google σας.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

1.

2.

3.

4.


Αποστολή αιτήματος συνάντησης μέσω του Ημερολογίου (μόνο Exchange ActiveSync)

Αν έχετε εγκατεστημένο λογαριασμό Exchange ActiveSync στο τηλέφωνό σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Ημερολόγιο για να δημιουργήσετε ένα συμβάν συνάντησης και να στείλετε ένα e-mail αιτήματος συνάντησης στα άτομα που θέλετε να προσκαλέσετε στη συνάντηση.

Ανοίξτε την εφαρμογή Ημερολόγιο και δημιουργήστε ένα νέο συμβάν. Πιέστε το πεδίο Ημερολόγιο και έπειτα επιλέξτε το λογαριασμό σας Exchange ActiveSync. Για τα βήματα, ανατρέξτε στην ενότητα “Δημιουργία συμβάντων ημερολογίου”.

Προσθέστε λεπτομέρειες για τη συνάντηση, π.χ. την ημερομηνία και την ώρα, τον τόπο και άλλα στοιχεία.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Πρόσκληση συνάντησης.

Πιέστε και επιλέξτε τους συμμετέχοντες από τις επαφές σας ή από τον Κατάλογο εταιρείας.

Πληκτρολογήστε το μήνυμά σας και έπειτα πιέστε Αποστολή.

Εναλλαγή προβολών ημερολογίουΌταν ανοίγετε το Ημερολόγιο, από προεπιλογή εμφανίζεται η Μηνιαία προβολή. Μπορείτε, επίσης, να εμφανίσετε το Ημερολόγιο στην προβολή Ατζέντα, Ημερήσια προβολή ή Εβδομαδιαία προβολή. Για εναλλαγή μεταξύ των προβολών ημερολογίου, πατήστε MENU και μετά επιλέξτε τον τύπο προβολής που θέλετε.

Μηνιαία προβολή

Στη Μηνιαία προβολή θα δείτε δείκτες στις μέρες με συμβάντα.

Όντας στη Μηνιαία προβολή:

Πιέστε κάτω αριστερά στην οθόνη για μετάβαση σε προβολή Ατζέντα. Πιέστε κάτω δεξιά στην οθόνη για να δημιουργήσετε νέο συμβάν.

Επιλέξτε μια ημέρα για να προβάλετε τα συμβάντα της.

Πατήστε παρατεταμένα μια μέρα για να ανοίξετε ένα μενού επιλογών από το οποίο μπορείτε να επιλέξετε τη δημιουργία νέου συμβάντος ή τη μετάβαση στην Ημερήσια προβολή ή την προβολή Ατζέντα.

Σύρτε το δάχτυλό σας προς τα πάνω ή προς τα κάτω στην οθόνη για να προβάλετε προηγούμενους ή επόμενους μήνες.

1.

2.

3.

4.

5.

11� Ημερολόγιο

Ημερήσια προβολή και προβολή Ατζέντα

Η Ημερήσια προβολή εμφανίζει μια λίστα με τα συμβάντα μιας ημέρας, αλλά και τις πληροφορίες καιρού στο κάτω μέρος της οθόνης όταν προβάλλετε συμβάντα της τρέχουσας ημέρας. Η προβολή Ατζέντα δείχνει μια λίστα με όλα τα συμβάντα σας σε χρονολογική σειρά.

Οι έγχρωμες γραμμές στα αριστερά των συμβάντων επισημαίνουν τον τύπο του ημερολογίου στον οποίο ανήκει το συμβάν. Για να ανακαλύψετε τί αντιπροσωπεύει κάθε χρώμα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ημερολόγια.

Όντας στην Ημερήσια προβολή, σύρτε το δάχτυλό σας προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά στην οθόνη για να προβάλετε προηγούμενες ή επόμενες ημέρες.

Στην Ημερήσια προβολή, εμφανίζονται πληροφορίες καιρού μόνο αν το συμβάν βρίσκεται εντός της πενθήμερης πρόβλεψης της εφαρμογής Καιρός.

Οι πληροφορίες καιρού δεν εμφανίζονται στην Ημερήσια προβολή αν επιλέξετε να εμφανίζεται η Ημερήσια προβολή με τη μορφή χρονικής λίστας. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα “Αλλαγή ρυθμίσεων Ημερολογίου”.

Εβδομαδιαία προβολή

Η Εβδομαδιαία προβολή εμφανίζει ένα πίνακα με τα συμβάντα μιας εβδομάδας.

11� Ημερολόγιο

Όντας στην Εβδομαδιαία προβολή:

Μπορείτε να πατήσετε παρατεταμένα μια χρονοθυρίδα για να δημιουργήστε ένα νέο συμβάν σε αυτήν τη χρονική στιγμή.

Επιλέξτε κάποιο συμβάν για να προβάλετε τις λεπτομέρειές του.

Σύρτε το δάχτυλό σας προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά στην οθόνη για να προβάλετε προηγούμενες ή επόμενες εβδομάδες.

Διαχείριση συμβάντων ημερολογίουΜπορείτε να προβάλλετε, επεξεργάζεστε, διαγράφετε ή μοιράζεστε συμβάντα που δημιουργείτε. Μπορείτε, επίσης, να προβάλλετε και να μοιράζεστε προσκλήσεις συμβάντων που σας έχουν στείλει άλλα άτομα.

Προβολή συμβάντος

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε και έπειτα πιέστε Ημερολόγιο.

Στη Μηνιαία προβολή επιλέξτε τη μέρα που λαμβάνει χώρα το συμβάν και, στη συνέχεια, επιλέξτε το συμβάν για να το ανοίξετε.

Ανοίγει τότε η οθόνη Λεπτομέρειες συμβάντος εμφανίζοντας τη συνοπτική περιγραφή του συμβάντος.

Κατά την προβολή της συνοπτικής περιγραφής του συμβάντος μπορείτε να κάνετε τα εξής:

Να βρείτε το μέρος όπου λαμβάνει χώρα το συμβάν στην εφαρμογή Χάρτες.

Να καλέσετε οποιοδήποτε αριθμό τηλεφώνου που συμπεριλαμβάνεται στην τοποθεσία ή περιγραφή συμβάντος.

Να ελέγξετε τους συμμετέχοντες του συμβάντος που στείλατε ή στο οποίο έχετε προσκληθεί.

Να απαντήσετε αν θα παρευρεθείτε στο συμβάν στο οποίο έχετε προσκληθεί.

Αν πρόκειται για συμβάν ημερολογίου Exchange ActiveSync, απαντήστε με e-mail στο διοργανωτή ή σε όλους τους καλεσμένους. Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Απάντηση ή Απάντηση σε όλους.

Επιλέξτε κάθε κείμενο και αναζητήστε το στο Web. Για να μάθετε περισσότερα, ανατρέξτε στην ενότητα “Επιλογή κειμένου” στο κεφάλαιο Πληκτρολόγιο και “Γρήγορη αναζήτηση πληροφοριών στο Web” στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα.

Πιέστε την ώρα υπενθύμισης για να την αλλάξετε. Πατήστε ΠΙΣΩ για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές.

Επεξεργασίασυμβάντος

Κατά την προβολή συμβάντος, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Επεξεργασία συμβάντος.

Κάντε τις αλλαγές σας στο συμβάν.

Όταν τελειώσετε με την επεξεργασία, πιέστε Αποθήκευση.

1.

2.

3.

1.

2.

3.


Διαγραφή συμβάντος

Υπάρχουν αρκετοί τρόποι για να διαγράψετε κάποιο συμβάν.

Κατά την προβολή της σύνοψης συμβάντος στην οθόνη Λεπτομέρειες συμβάντος, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Διαγραφή συμβάντος.

Στην Ημερήσια προβολή, προβολή Ατζέντα ή Εβδομαδιαία προβολή, πατήστε παρατεταμένα ένα συμβάν και έπειτα πιέστε Διαγραφή συμβάντος.

Κατά την επεξεργασία συμβάντος, μετακινηθείτε με κύλιση στο κάτω μέρος της οθόνης και έεπιτα πιέστε Διαγραφή.

Αν το συμβάν επαναλαμβάνεται, θα ερωτηθείτε αν θέλετε να διαγράψετε μόνο το συγκεκριμένο συμβάν, το συγκεκριμένο συμβάν και όλα τα μελλοντικά συμβάντα ή όλα τα παρελθοντικά και μελλοντικά συμβάντα από το Ημερολόγιό σας.

Κοινή χρήση συμβάντος (vCalendar)

Μπορείτε να μοιραστείτε ένα συμβάν ημερολογίου ως vCalendar με το τηλέφωνο κάποιου ατόμου μέσω Bluetooth ή στέλνοντάς το ως συνημμένο αρχείο με το e-mail ή μήνυμά σας.

Κατά την προβολή συμβάντος, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Κοινή χρήση.


Πιέστε Bluetooth. θα σας ζητηθεί να ενεργοποιήσετε το Bluetooth στο τηλέφωνό σας και να συνδεθείτε με τη συσκευή λήψης Bluetooth. Ακολουθήστε τα βήματα της ενότητας “Αποστολή πληροφοριών μέσω Bluetooth” στο κεφάλαιο Bluetooth.

Πιέστε E-mail. Ανοίγει ένα παράθυρο νέου μηνύματος και περιλαμβάνει αυτόματα το vCalendar ως συνημμένο. Για την αποστολή θα χρησιμοποιηθεί ο προεπιλεγμένος λογαριασμός e-mail σας, ο οποίος είναι επιλεγμένος στην εφαρμογή Mail. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Χρήση του E-mail.

Πιέστε Μήνυμα. Ανοίγει ένα παράθυρο νέου μηνύματος και περιλαμβάνει αυτόματα το vCalendar ως συνημμένο πολυμέσων. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Μηνύματα.

Υπενθυμίσεις συμβάντων ημερολογίουΑν έχετε ρυθμίσει τουλάχιστον μία υπενθύμιση για ένα συμβάν, το εικονίδιο προσεχούς συμβάντος θα εμφανιστεί στην περιοχή ειδοποιήσεων της γραμμής κατάστασης για να σας υπενθυμίσει το προσεχές συμβάν.

Παράβλεψη ή αναβολή υπενθυμίσεων συμβάντων

Πιέστε τη γραμμή κατάστασης και έπειτα σύρτε το δάχτυλό σας προς τα κάτω στην οθόνη για να ανοίξετε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις.


Πιέστε Εκκαθάριση για να παραβλέψετε τις υπενθυμίσεις των συμβάντων και όλες τις άλλες ειδοποιήσεις. Θα διαγραφούν και άλλοι τύποι ειδοποιήσεων, όπως νέων μηνυμάτων και αναπάντητων κλήσεων.

1.

2.

1.

2.


Αφού ανοίξετε το πλαίσιο Ειδοποιήσεων, επιλέξτε την υπενθύμιση συμβάντων ημερολογίου. Τότε θα δείτε μια λίστα με όλες τις υπενθυμίσεις συμβάντων που εκκρεμούν. Πιέστε Αναβολή όλων για αναβολή όλων των υπενθυμίσεων συμβάντων για πέντε λεπτά ή πιέστε Παράβλεψη όλων για παράβλεψη όλων των υπενθυμίσεων συμβάντων.

Πατήστε ΠΙΣΩ για να διατηρηθούν οι υπενθυμίσεις σε εκκρεμότητα στην περιοχή ειδοποιήσεων της γραμμής κατάστασης.

Εμφάνιση και συγχρονισμός ημερολογίωνΜπορείτε να επιλέξετε τα ημερολόγια που θα εμφανίζονται ή θα αποκρύπτονται στο Ημερολόγιο του τηλεφώνου σας και αυτά που θα διατηρούνται συγχρονισμένα.

Εμφάνιση ή απόκρυψη ημερολογίων

Σε οποιαδήποτε προβολή Ημερολόγιο, πατήστε MENU , πιέστε Περισσότερα > Ημερολόγια και έπειτα επιλέξτε ή καταργήστε την επιλογή κάποιου ημερολογίου για να το εμφανίσετε ή να το κρύψετε. Πιέστε Όλα τα ημερολόγια για να εμφανιστούν όλα τα ημερολόγια.

Τα ημερολόγια διατηρούνται συγχρονισμένα στο τηλέφωνό σας, είτε τα αποκρύψετε είτε όχι.

Επιλογή συγχρονισμένων Ημερολογίων Google στο τηλέφωνό σας

Μπορείτε να επιλέξετε τα Ημερολόγια Google που θα διατηρούνται συγχρονισμένα στο τηλέφωνό σας ή αυτά που θα πάψουν να συγχρονίζονται.

Διακοπή συγχρονισμού Ημερολογίου Google

Σε οποιαδήποτε προβολή Ημερολόγιο, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ημερολόγια.

Πατήστε ξανά MENU και έπειτα πιέστε Κατάργηση ημερολογίων.

Επιλέξτε ένα Ημερολόγιο Google για να το καταργήσετε από τη λίστα ημερολογίων σας και έπειτα πιέστε OK.

Πατήστε ΠΙΣΩ για ενημέρωση του Ημερολογίου με τις νέες αλλαγές και επιστροφή στην προβολή Ημερολογίου που είχατε ανοικτή.

Τα ημερολόγια που καταργείτε από τη λίστα ημερολογίων δεν θα είναι πλέον συγχρονισμένα στο τηλέφωνό σας, ωστόσο παραμένετε γραμμένοι σε αυτά και μπορείτε να τα επεξεργαστείτε στην εφαρμογή Ημερολόγιο Google στο Web.

Προσθήκη Ημερολογίου Google προς συγχρονισμό

Μόνο τα ημερολόγια που έχετε δημιουργήσει ή στα οποία έχετε εγγραφεί στο Web, αλλά έχετε προηγουμένως καταργήσει από τη λίστα ημερολογίων σας, εμφανίζονται στη λίστα ημερολογίων που μπορείτε να προσθέσετε.

Σε οποιαδήποτε προβολή Ημερολόγιο, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ημερολόγια.

Πατήστε ξανά MENU και έπειτα πιέστε Προσθήκη ημερολογίων.

Επιλέξτε ένα Ημερολόγιο Google για να προσθέσετε στη λίστα ημερολογίων σας και έπειτα πιέστε OK.

Πατήστε ΠΙΣΩ για ενημέρωση του Ημερολογίου με τις νέες αλλαγές και επιστροφή στην προβολή Ημερολογίου που είχατε ανοικτή.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.


Αλλαγή ρυθμίσεων ΗμερολογίουΜπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις Ημερολογίου προκειμένου να ορίσετε τον τρόπο με τον οποίο θα εμφανίζονται τα συμβάντα και τον τρόπο με τον οποίο θα ειδοποιείστε για τα προσεχή συμβάντα. Σε κάθε προβολή Ημερολογίου, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ρυθμίσεις για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις Ημερολογίου.

Ρυθμίσεις υπενθύμισης

Επιλέξτε τον τρόπο με τον οποίο θέλετε να παρέχει υπενθυμίσεις συμβάντων το Ημερολόγιο όταν υπάρχουν προσεχή συμβάντα.

Όλα τα ημερολόγια Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο ελέγχου για να χρησιμοποιούνται οι ίδιες ρυθμίσεις υπενθύμισης συμβάντων για όλους τους τύπους ημερολογίων. Αν καταργήσετε την επιλογή αυτού του πλαισίου ελέγχου, μπορείτε να ορίσετε διαφορετικές ρυθμίσεις υπενθύμισης για κάθε ημερολόγιο.

Ορισμός ειδοποιήσεων Διαμορφώστε τις υπενθυμίσεις συμβάντων για να ανοίξετε μια ειδοποίηση, να στείλετε μια ειδοποίηση ή να απενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις συμβάντων στο τηλέφωνό σας.

Προεπιλεγμένη ώρα υπενθύμισης Επιλέξτε πότε θέλετε να ειδοποιείστε πριν λάβει χώρα κάποιο συμβάν.

Επιλογή κουδουνίσματος Επιλέξτε το κουδούνισμα που θα ακούγεται κατά τη λήψη μιας υπενθύμισης συμβάντος.

Δόνηση Επιλέξτε αν θέλετε να δονείται το τηλέφωνό σας κατά τη λήψη μιας ειδοποίησης συμβάντος.

Απόκρυψη συμβάντων που έχουν απορριφθεί

Επιλέξτε αν θα εμφανίζονται ή θα αποκρύπτονται συμβάντα τις προσκλήσεις των οποίων έχετε απορρίψει.

Ρυθμίσεις προβολής Ημερολογίου

Επιλέξτε αυτό που θα εμφανίζεται στο Ημερολόγιο όταν το ανοίγετε και αυτό που θα βλέπετε στην Ημερήσια προβολή, την Εβδομαδιαία προβολή και την προβολή Ατζέντα.

Έναρξη σε Επιλέξτε την προεπιλεγμένη προβολή Ημερολόγιο η οποία θα εμφανίζεται όταν ανοίγετε το Ημερολόγιο.

Ημερήσιες προβολές Επιλέξτε αν θα εμφανίζεται η Ημερήσια προβολή με τη μορφή λίστας συμβάντων ή χρονικής λίστας.

Πρώτη ημέρα της εβδομάδας Ρυθμίστε τη Μηνιαία και την Εβδομαδιαία προβολή έτσι ώστε να ξεκινούν Κυριακή ή Δευτέρα.

Συμπερίληψη καιρού Βεβαιωθείτε ότι αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι επιλεγμένο, έτσι ώστε οι πληροφορίες καιρού να εμφανίζονται στη λίστα συμβάντων της Ημερήσιας προβολής.

Πόλη Από προεπιλογή, η Ημερήσια προβολή εμφανίζει τον καιρό της τρέχουσας τοποθεσίας σας. Μπορείτε να την αλλάξετε ώστε να εμφανίζει τον καιρό άλλης πόλης.


Πληροφορίες για το γραφικό στοιχείο ΗμερολόγιοΥπάρχει ένα διαθέσιμο γραφικό στοιχείο Ημερολόγιο, το οποίο μπορείτε να προσθέσετε στην Αρχική οθόνη σας και το οποίο έχει διάφορες προβολές. Η επιλογή μιας ημέρας ή συμβάντος στο γραφικό στοιχείο σάς μεταφέρει στην εφαρμογή Ημερολόγιο. Για να ανακαλύψετε πώς μπορείτε να προσθέσετε ένα γραφικό στοιχείο, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχεία” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

118 Ρολόι και Καιρός

Ρολόι και Καιρός

Πληροφορίες για το γραφικό στοιχείο Ρολόι HTCΧρησιμοποιήστε το γραφικό στοιχείο Ρολόι HTC για να δείτε την τρέχουσα ημερομηνία, ώρα και τοποθεσία σας. Προστίθεται από προεπιλογή στην Αρχική οθόνη σας. Πιέστε την εικόνα καιρού για να ανοίξει η εφαρμογή Καιρός και ελέγξτε για περισσότερες μετεωρολογικές προβλέψεις. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα “Έλεγχος καιρού”.

Αν θέλετε να εμφανίζεται η ώρα μιας άλλης πόλης, απλώς προσθέστε ένα ακόμα γραφικό στοιχείο ρολογιού στην εκτεταμένη Αρχική οθόνη. Επιλέξτε από μια ποικιλία εμφανίσεων και σχεδίων. Για να ανακαλύψετε πώς μπορείτε να προσθέσετε ένα γραφικό στοιχείο, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχεία” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

Πληροφορίες για την εφαρμογή ΡολόιΕκμεταλλευτείτε την εφαρμογή Ρολόι σε σχέση με τη συνηθισμένη ημερομηνία και ώρα. Χρησιμοποιήστε το τηλέφωνο ως επιτραπέζιο ρολόι, πλήρες με πληροφορίες καιρού. Ή χρησιμοποιήστε το ως ρολόι νυχτός ή προφύλαξη οθόνης. Ως παγκόσμιο ρολόι, δείτε την ώρα σε διάφορες πόλεις του κόσμου. Μπορείτε επίσης να το χρησιμοποιήσετε ως ξυπνητήρι, χρονόμετρο και μετρητή αντίστροφης χρονομέτρησης.

Για να ανοίξετε την εφαρμογή Ρολόι:

Πιέστε το γραφικό στοιχείο Ρολόι HTC στην Αρχική οθόνη.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε και έπειτα πιέστε Ρολόι.

119 Ρολόι και Καιρός

Πιέστε τις καρτέλες στην κάτω γραμμή ή σύρτε το δάχτυλό σας στις καρτέλες για εναλλαγή μεταξύ των διαφόρων λειτουργιών της εφαρμογής Ρολόι.

2 3 4 51

1 Καρτέλα Επιτραπέζιο ρολόι

� Καρτέλα Παγκόσμιο Ρολόι

� Καρτέλα Ξυπνητήρι

4 Καρτέλα Χρονόμετρο

5 Καρτέλα Χρονοδιακόπτης

Χρήση Επιτραπέζιου ΡολογιούΤο άνοιγμα της εφαρμογής Ρολόι σας μεταφέρει απευθείας στην οθόνη Επιτραπέζιο ρολόι.

Το Επιτραπέζιο ρολόι εμφανίζει την τρέχουσα ημερομηνία, ώρα και πληροφορίες καιρού. Είναι επίσης ένδειξη ξυπνητηριού και ένδειξη φόρτισης μπαταρίας. Μπορείτε να μειώσετε το φωτισμό της οθόνης για να εμφανίζεται μόνο η ώρα και η ημερομηνία στο Επιτραπέζιο ρολόι.

2

34

5

1

1 Εμφανίζει αν το ξυπνητήρι είναι ενεργοποιημένο ή απενεργοποιημένο. Για να ανακαλύψετε πώς να ενεργοποιείτε και να ρυθμίζετε το ξυπνητήρι, ανατρέξτε στην ενότητα “Ρύθμιση ξυπνητηριού”.

� Εμφανίζει τις πληροφορίες καιρού της τρέχουσας τοποθεσίας σας. Πιέζοντάς το μεταφέρεστε στην εφαρμογή Καιρός, όπου μπορείτε να δείτε μετεωρολογικές προβλέψεις για τις επόμενες ημέρες. Ανατρέξτε στην ενότητα “Έλεγχος καιρού” για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή Καιρός.

� Εμφανίζει το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας. Θα την δείτε μόνο εφόσον το τηλέφωνό σας είναι συνδεδεμένο με το μετασχηματιστή ή τον υπολογιστή σας.

4 Πιέστε για μείωση του φωτισμού της οθόνης και εμφάνιση μόνο της ώρας και ημερομηνίας στο Επιτραπέζιο ρολόι. Για να φωτίσετε ξανά την οθόνη, πιέστε οπουδήποτε στον οθόνη ή πατήστε το κουμπί ΠΙΣΩ του τηλεφώνου σας.

5 Πιέστε για μείωση του φωτισμού της οθόνης και μετάβαση στη λειτουργία προφύλαξης οθόνης. Στη λειτουργία προφύλαξης οθόνης, η ώρα και η ημερομηνία θα αλλάζουν θέση στην οθόνη ύστερα από μερικά λεπτά. Για να φωτίσετε ξανά την οθόνη, πιέστε οπουδήποτε στον οθόνη ή πατήστε το κουμπί ΠΙΣΩ του τηλεφώνου σας.

1�0 Ρολόι και Καιρός

Μπορείτε να αλλάξετε την οθόνη Επιτραπέζιο ρολόι ώστε να εμφανίζεται η ημερομηνία και η ώρα άλλης ζώνης ώρας. Για να ανακαλύψετε πώς να επιλέξετε διαφορετική ζώνη ώρας, ανατρέξτε στην ενότητα “Ρύθμιση ζώνης ώρας, ημερομηνίας και ώρας”.

Χρήση Παγκόσμιου ΡολογιούΧρησιμοποιήστε την οθόνη Παγκόσμιο Ρολόι της εφαρμογής Ρολόι για να ελέγχετε την τρέχουσα ώρα σε διάφορα μέρη του κόσμου ταυτόχρονα. Μπορείτε, επίσης, να καθορίσετε την πόλη σας, να προσθέσετε περισσότερες πόλεις στη λίστα παγκοσμίου ρολογιού και να ρυθμίσετε χειροκίνητα τη ζώνη ώρας σας, την ημερομηνία και την ώρα.

Ρύθμιση της πόλης σας


Πιέστε την καρτέλα Παγκόσμιο Ρολόι.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Αρχικές ρυθμίσεις.

Πληκτρολογήστε το όνομα της πόλης σας. Καθώς καταχωρείτε γράμματα, η λίστα φιλτράρετε για να εμφανίζει πόλεις και χώρες.

Μετακινηθείτε με κύλιση στη λίστα και επιλέξτε το όνομα της πόλης σας.

Ρύθμιση ζώνης ώρας, ημερομηνίας και ώρας

Για να ρυθμίσετε χειροκίνητα τη ζώνη ώρας, την ημερομηνία και την ώρα στο τηλέφωνό σας, πρέπει πρώτα να απενεργοποιήσετε τον αυτόματο συγχρονισμό χρόνου.



Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις τοπικής ώρας για να ανοίξετε την οθόνη Ρυθμίσεις ημερομηνίας & ώρας.

Καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Αυτόματα.

Πιέστε Επιλογή ζώνης ώρας. Μετακινηθείτε με κύλιση στη λίστα και έπειτα επιλέξτε τη ζώνη ώρας που θέλετε.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

5.


Για να αλλάξετε την ημερομηνία, πιέστε Ορισμός ημερομηνίας. Ρυθμίστε την ημερομηνία με κύλιση των τροχών κύλισης ημέρας, μήνα και έτους που εμφανίζονται στην οθόνη και έπειτα πιέστε OK.

Για να αλλάξετε την ώρα, πιέστε Ορισμός ώρας. Ρυθμίστε την ώρα με κύλιση των τροχών κύλισης ωρών και λεπτών που εμφανίζονται στην οθόνη και έπειτα πιέστε OK.

Πιέστε το πλαίσιο ελέγχου Χρήση μορφής 24ώρου για εναλλαγή μεταξύ των μορφών 1�ώρου και �4ώρου.

Πιέστε Επιλογή μορφής ημερομηνίας και έπειτα επιλέξτε τον τρόπο με τον οποίο θέλετε να εμφανίζονται οι ημερομηνίες. (Η επιλεγμένη μορφή ημερομηνίας εφαρμόζεται και στην ημερομηνία που εμφανίζεται στο ξυπνητήρι.)

Από την Αρχική οθόνη, μπορείτε επίσης να πατήσετε MENU και έπειτα να πιέσετε Ρυθμίσεις > Ημερομηνία & ώρα για να ανοίξετε την οθόνη Ρυθμίσεις ημερομηνίας & ώρας.

Προσθήκη πόλης στην οθόνη Παγκόσμιο Ρολόι

Προσθέστε περισσότερες πόλεις στην οθόνη Παγκόσμιο Ρολόι, έτσι ώστε να μπορείτε να ελέγχετε άμεσα την ημερομηνία και την ώρα σε αυτές τις πόλεις. Εκτός από την τρέχουσα πόλη και την πόλη σας, η οθόνη Παγκόσμιο Ρολόι μπορεί να εμφανίσει έως και 15 πόλεις.



Πιέστε Προσθήκη πόλης. Πληκτρολογήστε το όνομα της πόλης που θέλετε να προσθέσετε. Καθώς καταχωρείτε γράμματα, η λίστα φιλτράρετε για να εμφανίζει πόλεις και χώρες.

Μετακινηθείτε με κύλιση στη λίστα αποτελεσμάτων και επιλέξτε την πόλη που θέλετε να προσθέσετε.

Ρύθμιση του παγκόσμιου ρολογιούΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε την οθόνη Αφυπνίσεις της εφαρμογής Ρολόι για να ρυθμίσετε μία ή περισσότερες αφυπνίσεις.

6.

7.

8.

9.

1.

2.

3.

4.

1�� Ρολόι και Καιρός

Καθορισμός αφύπνισης


Πιέστε την καρτέλα Αφυπνίσεις.

Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου μιας αφύπνισης και μετά επιλέξτε αυτήν την αφύπνιση.

Στην οθόνη Ορισμός αφύπνισης, σύρτε το δάχτυλό σας προς τα πάνω ή προς τα κάτω για να περιστρέψετε τους τροχούς κύλισης και να ρυθμίσετε την ώρα αφύπνισης.

Μετακινηθείτε με κύλιση στην οθόνη Ορισμός αφύπνισης για να δείτε όλες τις διαθέσιμες επιλογές αφύπνισης. Μπορείτε να:

Εισαγάγετε την Περιγραφή αφύπνισης και επιλέξτε τον Ήχος αφύπνισης που θα χρησιμοποιήσετε.

Πιέστε Επανάληψη. Επιλέξτε τις μέρες της εβδομάδας που θα χτυπά το ξυπνητήρι και έπειτα πιέστε OK.

Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Δόνηση αν θέλετε το τηλέφωνό σας να δονείται όταν απενεργοποιηθεί η αφύπνιση.

Όταν τελειώσετε με τη ρύθμιση της αφύπνισης, πιέστε Τέλος.

Για να απενεργοποιήσετε μια αφύπνιση, πιέστε (απαλοιφή) το πλαίσιο ελέγχου αυτής της αφύπνισης.

Αν χρειαστεί να ρυθμίσετε περισσότερες από τρεις αφυπνίσεις, πατήστε MENU όντας στην οθόνη Αφυπνίσεις και έπειτα πιέστε Προσθήκη αφύπνισης.

Διαγραφή αφύπνισης



Στην οθόνη Αφυπνίσεις, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Επιλέξτε τις αφυπνίσεις που θέλετε να διαγράψετε και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Αλλαγή ρυθμίσεων ήχου αφύπνισης

Αν έχετε ορίσει μία ή περισσότερες αφυπνίσεις, μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις τους, όπως την ένταση του ήχου του ξυπνητηριού, τη διάρκεια αναβολής της αφύπνισης και άλλες.



Στην οθόνη Αφυπνίσεις, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις. Μπορείτε να αλλάξετε τις εξής ρυθμίσεις:

Αφύπνιση στην αθόρυβη λειτουργία

Η επιλογή αυτή είναι προεπιλεγμένη και επιτρέπει στο ξυπνητήρι να χτυπά ακόμα και όταν το τηλέφωνό σας είναι ρυθμισμένο στην αθόρυβη λειτουργία. Καταργήστε την επιλογή αυτού του πλαισίου ελέγχου, αν θέλετε να μην χτυπά το ξυπνητήρι όταν η ένταση ήχου είναι ρυθμισμένη στο αθόρυβο.

Ένταση ήχου ξυπνητηριού Ρυθμίστε το επιθυμητό επίπεδο έντασης ήχου για το ξυπνητήρι.

Διάρκεια αναβολής Ρυθμίστε τη διάρκεια αναβολής μεταξύ των αφυπνίσεων.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1�� Ρολόι και Καιρός

Συμπεριφορά πλαϊνού κουμπιού

Επιλέξτε τι θα συμβαίνει στο ξυπνητήρι όταν πατάτε το πλαϊνό κουμπί (ΑΥΞΗΣΗ/ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ) του τηλεφώνου σας. Μπορείτε να ρυθμίσετε το κουμπί να προκαλεί την αναβολή ή τη ματαίωση της αφύπνισης ή να απενεργοποιήσετε το κουμπί.

Το πλαϊνό κουμπί λειτουργεί μόνο εφόσον η οθόνη του τηλεφώνου δεν είναι κλειδωμένη. Ενώ βρίσκεστε στην οθόνη κλειδώματος, πιέστε το κουμπί Αναβολή στην οθόνη ή μετακινηθείτε με κύλιση προς τα κάτω στην οθόνη για ματαίωση της αφύπνισης.

Έλεγχος καιρούΑν επιλέξατε να ενεργοποιήσετε την υπηρεσία εντοπισμού την πρώτη φορά που ρυθμίσατε το τηλέφωνό σας, θα βλέπετε τον καιρό της τρέχουσας τοποθεσίας σας στο γραφικό στοιχείο Ρολόι HTC της Αρχικής οθόνης σας.

Μπορείτε επίσης να ελέγξετε τον τρέχοντα καιρό και μετεωρολογικές προβλέψεις για τις επόμενες τέσσερις ημέρες της εβδομάδας. Εκτός από τον καιρό της τρέχουσας τοποθεσίας, η εφαρμογή αυτή εμφανίζει επίσης μετεωρολογικές προβλέψεις άλλων πόλεων σε ολόκληρο τον κόσμο.

Αν απορρίψατε την ενεργοποίηση της υπηρεσίας εντοπισμού την πρώτη φορά που ρυθμίσατε το τηλέφωνό σας, ενεργοποιήστε την υπηρεσία εντοπισμού από τις ρυθμίσεις του τηλεφώνου σας, έτσι ώστε να μπορείτε να ελέγχετε τον καιρό της τρέχουσας τοποθεσίας σας στο γραφικό στοιχείο Ρολόι HTC, την εφαρμογή Καιρός και το γραφικό στοιχείο Καιρός. Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU, πιέστε Ρυθμίσεις > Τοποθεσία και έπειτα επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Μέσω ασύρμ. δικτύων.

Συνδεθείτε στο Internet χρησιμοποιώντας τη σύνδεση δεδομένων ή Wi-Fi του τηλεφώνου σας. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Συνδέσεις Internet.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε και έπειτα πιέστε Καιρός.

Στην οθόνη Καιρός θα δείτε πρώτα τον καιρό της τρέχουσας τοποθεσίας σας. Για έλεγχο του καιρού σε άλλες πόλεις, σύρτε το δάχτυλό σας προς τα πάνω ή προς τα κάτω στην οθόνη.

Η εφαρμογή Καιρός πραγματοποιεί αυτόματη λήψη και εμφανίζει τις τελευταίες ενημερωμένες πληροφορίες καιρού. Πιέστε για να ενημερώσετε τις πληροφορίες ανά πάσα στιγμή.

Για να δείτε περισσότερες λεπτομέρειες για τον καιρό στο Web, πιέστε Καιρός στο κέντρο του κάτω μέρους της οθόνης Καιρός.

1.

2.

3.

4.

5.


Προσθήκη πόλης στην οθόνη Καιρός

Προσθέστε περισσότερες πόλεις στην οθόνη Καιρός, έτσι ώστε να μπορείτε να ελέγχετε άμεσα τις μετεωρολογικές προβλέψεις σε αυτές τις πόλεις. Εκτός από την τρέχουσα τοποθεσία σας, η οθόνη Καιρός μπορεί να εμφανίσει έως και 15 πόλεις.

Στην οθόνη Καιρός, πιέστε .

Καταχωρήστε την τοποθεσία που θέλετε να προσθέσετε. Καθώς πληκτρολογείτε, η λίστα φιλτράρετε για να εμφανίζει τις πιθανές τοποθεσίες με βάση τα γράμματα που καταχωρείτε.

Πατήστε την επιθυμητή πόλη για να την επιλέξετε.

Αλλαγή σειράς πόλεων στην οθόνη Καιρός

Στην οθόνη Καιρός, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ανακατάταξη.

Πατήστε παρατεταμένα στο τέλος του στοιχείου που θέλετε να μετακινήσετε. Όταν η γραμμή επισημαίνεται με πράσινο, σύρτε την στη νέα της θέση και έπειτα αφήστε την.


Διαγραφή πόλεων από την οθόνη Καιρός

Στην οθόνη Καιρός, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Επιλέξτε τις πόλεις που θέλετε να αφαιρέσετε και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Αλλαγή των επιλογών καιρού

Στην οθόνη Καιρός, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις.

Μπορείτε να αλλάξετε τις εξής ρυθμίσεις καιρού:

Ενημέρωση αυτόματα Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο ελέγχου για να κάνετε αυτόματη λήψη ενημερώσεων καιρού.

Χρονοδιάγραμμα ενημέρωσης Ορίστε ένα χρονοδιάγραμμα αυτόματης ενημέρωσης.

Κλίμακα θερμοκρασίας Επιλέξτε αν η θερμοκρασία θα εμφανίζεται σε βαθμούς Κελσίου ή Φαρενάιτ.

Πληροφορίες για το γραφικό στοιχείο ΚαιρόςΧρησιμοποιήστε το γραφικό στοιχείο Καιρός για να ελέγχετε άμεσα τις μετεωρολογικές προβλέψεις της τρέχουσας τοποθεσίας σας και άλλων πόλεων, χωρίς να χρειάζεται να ανοίξετε την εφαρμογή Καιρός. Το γραφικό στοιχείο Καιρός έχει διάφορες όψεις και στυλ.

Μπορείτε να προσθέσετε αυτό το γραφικό στοιχείο στην Αρχική οθόνη, αν δεν έχει προστεθεί ακόμα. Για να ανακαλύψετε πώς μπορείτε να προσθέσετε ένα γραφικό στοιχείο, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχεία” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

1.

2.

1�5 Συνδέσεις Internet

Συνδέσεις Internet

Σύνδεση δεδομένωνΤο τηλέφωνό σας θα ρυθμιστεί αυτόματα για να χρησιμοποιεί τη σύνδεση δεδομένων της εταιρείας κινητής τηλεφωνίας σας όταν ενεργοποιείτε το τηλέφωνό σας για πρώτη φορά (αν έχει τοποθετηθεί η κάρτα SIM).

Έλεγχος της σύνδεσης δεδομένων που χρησιμοποιείτε

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις

Πιέστε Ασύρματο & δίκτυα > Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας > Εταιρείες δικτύου ή Ονόματα σημείου πρόσβασης.

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της σύνδεσης δεδομένων

Η απενεργοποίηση της σύνδεσης δεδομένων σας μπορεί να βοηθήσει στην εξοικονόμηση ενέργειας της μπαταρίας και χρημάτων ως προς τις χρεώσεις δεδομένων. Ωστόσο, αν δεν έχετε ενεργοποιημένη σύνδεση δεδομένων και δεν συνδέεστε επίσης σε δίκτυο Wi-Fi, δεν θα λάβετε αυτόματες ενημερώσεις στους λογαριασμούς σας e-mail, κοινωνικού δικτύου και άλλες συγχρονισμένες πληροφορίες.

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις.

Πιέστε Ασύρματο & δίκτυα.

Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας για να ενεργοποιήσετε τη σύνδεση δεδομένων ή καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου για να απενεργοποιήσετε τη σύνδεση δεδομένων.

Δημιουργία νέου σημείου πρόσβασης

Πριν να προσθέσετε άλλη σύνδεση δεδομένων στο τηλέφωνό σας, προετοιμάστε το όνομα και τις ρυθμίσεις του σημείου πρόσβασης (συμπεριλαμβανομένου του ονόματος χρήστη και κωδικού πρόσβασης αν απαιτείται) από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας.


Πιέστε Ασύρματο & δίκτυα > Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας > Ονόματα σημείου πρόσβασης.

Στην οθόνη APNs, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Νέο APN.

Στην οθόνη Επεξεργασία σημείου πρόσβασης, καταχωρίστε τις ρυθμίσεις APN. Πιέστε το γραφικό στοιχείο APN για να το επεξεργαστείτε.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Αποθήκευση.

1.

2.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.


Ενεργοποίηση περιαγωγής δεδομένων

Συνδέστε τα συνεργαζόμενα δίκτυα της εταιρείας κινητής τηλεφωνίας σας και αποκτήστε πρόσβαση σε υπηρεσίες δεδομένων όταν είστε εκτός περιοχής κάλυψης της εταιρείας κινητής τηλεφωνίας σας.

Η χρήση υπηρεσιών δεδομένων με περιαγωγή θα είναι ακριβή. Ρωτήστε την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας για χρεώσεις περιαγωγής δεδομένων πριν να χρησιμοποιήσετε την περιαγωγή δεδομένων.


Πιέστε Ασύρματο & δίκτυα > Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας και έπειτα επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Περιαγωγή δεδομένων.

Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Ήχος περιαγωγής δεδομένων αν θέλετε το τηλέφωνό σας να αναπαράγει έναν ήχο ώστε να γνωρίζετε πότε γίνεται σύνδεση σε δίκτυο περιαγωγής.

Wi-FiΓια να χρησιμοποιήσετε Wi-Fi στο τηλέφωνό σας, απαιτείται η απόκτηση πρόσβασης σε σημείο ασύρματης πρόσβασης ή “hotspot”. Η διαθεσιμότητα και ισχύς του σήματος Wi-Fi θα διαφέρει ανάλογα με τα αντικείμενα, όπως κτίρια ή απλά ένας τοίχος μεταξύ των δωματίων, τα οποία θα πρέπει να διαπεράσει το σήμα.

Ενεργοποίηση του Wi-Fi και σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο.


Πιέστε Ασύρματο & δίκτυα και έπειτα επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Wi-Fi για ενεργοποίηση του Wi-Fi. Τότε το τηλέφωνο θα εκτελέσει σάρωση για διαθέσιμα ασύρματα δίκτυα.

Πιέστε Ρυθμίσεις Wi-Fi. Τα ονόματα δικτύων και οι ρυθμίσεις ασφαλείας εντοπισμένων δικτύων Wi-Fi εμφανίζονται στο τμήμα Δίκτυα Wi-Fi.

Αν το ασύρματο δίκτυο στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε δεν βρίσκεται στη λίστα με τα εντοπισμένα δίκτυα, μετακινηθείτε με κύλιση προς τα κάτω στην οθόνη και έπειτα πιέστε Προσθήκη δικτύου Wi-Fi. Καταχωρήστε τις ρυθμίσεις ασύρματου δικτύου και έπειτα πιέστε Αποθήκευση.

Επιλέξτε το δίκτυο Wi-Fi στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε.

Αν επιλέξατε ανοικτό δίκτυο, θα συνδεθείτε αυτόματα στο δίκτυο.

Αν επιλέξατε δίκτυο ασφαλισμένο με WEP, καταχωρήστε το κλειδί και έπειτα πιέστε Σύνδεση.

Ανάλογα με τον τύπο του δικτύου και τις ρυθμίσεις ασφαλείας του, ενδέχεται να χρειαστεί να καταχωρίσετε περισσότερες πληροφορίες ή να επιλέξετε κάποιο πιστοποιητικό ασφαλείας.

Όταν το τηλέφωνό σας είναι συνδεδεμένο σε ασύρματο δίκτυο, το εικονίδιο Wi-Fi εμφανίζεται στη γραμμή κατάστασης και σας ενημερώνει για την ισχύ σήματος κατά προσέγγιση (αριθμός γραμμών που ανάβουν).

Την επόμενη φορά που το τηλέφωνό σας θα συνδεθεί σε ασφαλές ασύρματο δίκτυο στο οποίο έχετε ξανασυνδεθεί, δεν θα σας ζητηθεί να καταχωρήσετε ξανά το κλειδί, ούτε άλλη πληροφορία ασφαλείας, εκτός αν έχετε επαναφέρει το τηλέφωνό σας στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες ρυθμίσεις του.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

5.


Σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi με προστασία EAP-TLS

Ίσως χρειαστεί να εγκαταστήσετε ένα πιστοποιητικό δικτύου (*.p1�) στο τηλέφωνό σας για να μπορέσετε να συνδεθείτε σε δίκτυο Wi-Fi με πρωτόκολλο ελέγχου ταυτότητας EAP-TLS.

Αποθηκεύστε το αρχείο πιστοποιητικού στο ριζικό φάκελο της κάρτας αποθήκευσης.


Πιέστε Ασφάλεια > Εγκατάσταση από κάρτα SD.

Επιλέξτε το πιστοποιητικό δικτύου που απαιτείται για να συνδεθείτε στο δίκτυο EAP-TLS.

Ακολουθήστε τα βήματα στην προηγούμενη ενότητα για να συνδεθείτε στο δίκτυο Wi-Fi.

Έλεγχος της κατάστασης του ασύρματου δικτύου


Πιέστε Ασύρματο & δίκτυα.

Στην οθόνη Ασύρματο & δίκτυα, πιέστε Ρυθμίσεις Wi-Fi και έπειτα πιέστε το ασύρματο δίκτυο στο οποίο είναι συνδεδεμένο το τηλέφωνο τη δεδομένη χρονική στιγμή.

Εμφανίζεται τότε ένα πλαίσιο μηνύματος με το όνομα δικτύου Wi-Fi, την κατάσταση, την ταχύτητα, την ισχύ του σήματος και άλλα στοιχεία.

Αν θέλετε να καταργήσετε τις ρυθμίσεις ασύρματου δικτύου του τηλεφώνου σας, πιέστε Κατάργηση. Θα χρειαστεί να καταχωρήσετε ξανά τις ρυθμίσεις αν θέλετε να συνδεθείτε σε αυτό το ασύρματο δίκτυο.

Σύνδεση σε άλλο δίκτυο Wi-Fi


Πιέστε Ασύρματο & δίκτυα > Ρυθμίσεις Wi-Fi. Δίκτυα Wi-Fi που έχουν εντοπιστεί εμφανίζονται στο τμήμα δικτύων Wi-Fi.

Για χειροκίνητη σάρωση των διαθέσιμων δικτύων Wi-Fi, στην οθόνη Ρυθμίσεις Wi-Fi, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Σάρωση.

Πιέστε ένα άλλο δίκτυο Wi-Fi για να συνδεθείτε.

Προσθήκη γραφικών στοιχείων σύνδεσηςΠροσθέστε τα γραφικά στοιχεία Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας και Wi-Fi ή το γραφικό στοιχείο Πίνακας εργαλείων δεδομένων στην Αρχική οθόνη για να καταστήσετε ταχύτερα την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση αυτών των συνδέσεων. Πιέστε το γραφικό στοιχείο ή το εικονίδιο στον πίνακα εργαλείων για να ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε τη σύνδεση.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.


Για να ανακαλύψετε πώς να προσθέσετε γραφικά στοιχεία, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη γραφικού στοιχείου” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

Σύνδεση σε εικονικό ιδιωτικό δίκτυο (VPN)Προσθέστε, εγκαταστήστε και διαχειριστείτε εικονικά ιδιωτικά δίκτυα (VPNs) ώστε να μπορείτε να συνδεθείτε και να αποκτήσετε πρόσβαση σε πηγές εντός ενός ασφαλούς τοπικού δικτύου, όπως το εταιρικό σας δίκτυο.

Ανάλογα με τον τύπο VPN που χρησιμοποιείτε στην εργασία σας, ίσως χρειαστεί να πληκτρολογήσετε τα στοιχεία σύνδεσής σας και να εγκαταστήσετε πιστοποιητικά ασφαλείας πριν να μπορέσετε να συνδεθείτε στο τοπικό δίκτυο της εταιρείας σας. Μπορείτε να λάβετε αυτές τις πληροφορίες από το διαχειριστή δικτύου σας.

Επίσης, το τηλέφωνό σας πρέπει πρώτα να δημιουργήσει μια σύνδεση Wi-Fi ή δεδομένων πριν να μπορείτε να ξεκινήσετε μια σύνδεση VPN. Για πληροφορίες σχετικά με τη δημιουργία και τη χρήση των συνδέσεων αυτών στο τηλέφωνό σας, ανατρέξτε στις ενότητες “Σύνδεση δεδομένων” και “Wi-Fi” στο παρόν κεφάλαιο.

Καθορισμός ασφαλούς χώρου αποθήκευσης στοιχείων αναγνώρισης

Αν ο διαχειριστής δικτύου σας σάς πει να πραγματοποιήσετε λήψη και εγκατάσταση πιστοποιητικών ασφαλείας, πρέπει πρώτα να καθορίσετε τον ασφαλή χώρο αποθήκευσης στοιχείων αναγνώρισης στο τηλέφωνό σας.


Πιέστε Ασφάλεια > Ορισμός κωδ. πρόσβασης.

Καταχωρήστε νέο κωδικό πρόσβασης για το χώρο αποθήκευσης στοιχείων αναγνώρισης.

Μετακινηθείτε με κύλιση προς τα κάτω, επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης και έπειτα πιέστε OK.

Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Χρήση ασφαλών διαπιστευτηρίων.

Μπορείτε τότε να λάβετε και να εγκαταστήσετε τα πιστοποιητικά που απαιτούνται για την πρόσβαση στο τοπικό σας δίκτυο. Ο διαχειριστής δικτύου σας μπορεί να σας πει πώς να το κάνετε.

Προσθήκη σύνδεσης VPN


Πιέστε Ασύρματο & δίκτυα > Ρυθμίσεις VPN.

Πιέστε Προσθήκη VPN και έπειτα πιέστε τον τύπο VPN που θέλετε να προσθέσετε.

Πιέστε τις ρυθμίσεις VPN και καθορίστε τες σύμφωνα με τα στοιχεία ασφαλείας που έχετε λάβει από το διαχειριστή δικτύου σας.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Αποθήκευση.

Το VPN προστίθεται τότε στο τμήμα VPN της οθόνης Ρυθμίσεις VPN.

Σύνδεση σε VPN


Πιέστε Ασύρματο & δίκτυα > Ρυθμίσεις VPN.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.


Στο τμήμα VPN επιλέξτε το VPN στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε.

Όταν σας ζητηθεί, εισαγάγετε τα στοιχεία σύνδεσής σας και έπειτα πιέστε Σύνδεση. Όταν συνδεθείτε, εμφανίζεται το εικονίδιο συνδεδεμένου VPN στην περιοχή ειδοποιήσεων της γραμμής τίτλου.

Μπορείτε έπειτα να ανοίξετε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web για να αποκτήσετε πρόσβαση σε πόρους, όπως στο εταιρικό σας δίκτυο intranet.

Αποσύνδεση από VPN

Πατήστε παρατεταμένα τη γραμμή τίτλου και μετά σύρτε προς τα κάτω το δάχτυλό σας για να ανοίξετε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις.

Επιλέξτε τη σύνδεση VPN για να επιστρέψετε στην οθόνη ρυθμίσεων VPN και, στη συνέχεια, επιλέξτε τη σύνδεση VPN για να αποσυνδεθείτε.

Όταν το τηλέφωνό σας αποσυνδεθεί από το VPN, εμφανίζεται το εικονίδιο αποσυνδεδεμένου VPN στην περιοχή ειδοποιήσεων της γραμμής τίτλου.

Χρήση του τηλεφώνου σας ως μόντεμ (σύνδεση μέσω κινητής συσκευής)Καμία διαθέσιμη σύνδεση Internet για τον υπολογιστή σας? Κανένα πρόβλημα. Χρησιμοποιήστε τη σύνδεση δεδομένων του τηλεφώνου σας για σύνδεση με το Internet μέσω του υπολογιστή σας.

Για να χρησιμοποιήσετε τη σύνδεση δεδομένων, η κάρτα σας SIM πρέπει να είναι τοποθετημένη στο τηλέφωνό σας. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο δημιουργίας και χρήσης της σύνδεσης δεδομένων, ανατρέξτε στην ενότητα “Σύνδεση δεδομένων” πιο πριν στο παρόν κεφάλαιο.

Πριν να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό σας ως μόντεμ, βεβαιωθείτε να εγκαταστήσετε πρώτα το HTC Sync στον υπολογιστή σας. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο εγκατάστασης του HTC Sync, ανατρέξτε στην ενότητα “Συγχρονισμός με τον υπολογιστή σας” στο κεφάλαιο Λογαριασμοί και συγχρονισμός.

Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση δεδομένων του τηλεφώνου σας είναι ενεργοποιημένη. Ανατρέξτε στην ενότητα “Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της σύνδεσης δεδομένων” νωρίτερα στο παρόν κεφάλαιο, ώστε να μάθετε πώς να ενεργοποιήσετε τη σύνδεση δεδομένων στο τηλέφωνο.


Στην οθόνη του τηλεφώνου σας, Συνδέστε σε PC, επιλέξτε Σύνδεση μέσω κινητής συσκευής με USB και έπειτα πιέστε Τέλος.

3.

4.

1.

2.

1.

2.

3.

130 Συνδέσεις Internet

Σύνδεση του τηλεφώνου σας με το Internet μέσω υπολογιστή (Διαβίβαση Internet)Αν δεν έχετε πρόγραμμα σύνδεσης δεδομένων για το τηλέφωνό σας ή δεν έχετε πρόσβαση σε δίκτυο Wi-Fi, μπορείτε ακόμα να συνδεθείτε στο Internet στο τηλέφωνό σας μέσω της σύνδεσης Internet του υπολογιστή σας.

Πριν να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας ως μόντεμ, βεβαιωθείτε να εγκαταστήσετε πρώτα το HTC Sync στον υπολογιστή σας. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο εγκατάστασης του HTC Sync, ανατρέξτε στην ενότητα “Συγχρονισμός με τον υπολογιστή σας” στο κεφάλαιο Λογαριασμοί και συγχρονισμός.

Βεβαιωθείτε πως ο υπολογιστής σας είναι συνδεδεμένος στο Internet.

Δύο πράγματα για να ελέγξετε για τη σύνδεση Internet του υπολογιστή σας. Πρώτον, συνιστούμε να απενεργοποιήσετε το τοίχος προστασίας του τοπικού δικτύου σας. Δεύτερον, αν ο υπολογιστής σας συνδέεται στο Internet μέσω PPP (π.χ. Dial UP, xDSL ή VPN), η Διαβίβαση Internet θα υποστηρίζει μόνο πρωτόκολλο TCP.


Στην οθόνη Συνδέστε σε PC, επιλέξτε Πρόσβαση στο Internet και έπειτα πιέστε Τέλος.

Στο παράθυρο μηνύματος, πιέστε OK.

Χρήση του τηλεφώνου σας ως ασύρματο δρομολογητήΜοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων σας με άλλες συσκευές μετατρέποντας το τηλέφωνό σας σε ασύρματο δρομολογητή. Βεβαιωθείτε πως η σύνδεση δεδομένων του τηλεφώνου σας είναι ενεργοποιημένη πριν να τη χρησιμοποιήσετε ως ασύρματο δρομολογητή. Για να ανακαλύψετε πώς να ενεργοποιήσετε τη σύνδεση δεδομένων του τηλεφώνου σας, ανατρέξτε στην ενότητα “Σύνδεση δεδομένων” νωρίτερα στο παρόν κεφάλαιο.


Πιέστε Ασύρματο & δίκτυα > Ρυθμίσεις φορητού σημείου πρόσβασης Wi-Fi.

Την πρώτη φορά που ανοίγετε ένα Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi, εμφανίζεται μια σύντομη εισαγωγή που περιγράφει την εφαρμογή. Πιέστε OK.

Πληκτρολογήστε ένα όνομα στο Όνομα δρομολογητή (SSID) ή χρησιμοποιήστε το προεπιλεγμένο όνομα δρομολογητή.

Επιλέξτε τον τύπο Ασφάλεια και ορίστε Κωδικός πρόσβασης (κλειδί) για τον ασύρματο δρομολογητή σας. Αν επιλέξατε Κανένα στην Ασφάλεια, δεν χρειάζεται να πληκτρολογήσετε κωδικό πρόσβασης.

Ο κωδικός πρόσβασης είναι το κλειδί που χρειάζονται άλλα άτομα για να καταχωρήσουν στη συσκευή τους ώστε να μπορούν να συνδεθούν και να χρησιμοποιήσουν το τηλέφωνό σας ως ασύρματο δρομολογητή.

Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi για να ενεργοποιήσετε τον ασύρματο δρομολογητή του τηλεφώνου σας.

Το τηλέφωνό σας είναι έτοιμο για χρήση ως ασύρματος δρομολογητής όταν δείτε στη γραμμή κατάστασης.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

1�1 Πρόγραμμα περιήγησης στο Web

Πρόγραμμα περιήγησης στο Web

Χρήση του προγράμματος περιήγησης στο Web του τηλεφώνου σας

Πρέπει να έχετε ενεργή σύνδεση δεδομένων ή σύνδεση Wi-Fi για πρόσβαση στο Internet.

Κάντε ένα από τα ακόλουθα για να ανοίξετε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web και να ξεκινήσετε την περιήγηση στο Web:

Στην Αρχική οθόνη, πιέστε Internet.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Internet.

Μετάβαση σε μια ιστοσελίδα

Στην οθόνη του προγράμματος περιήγησης πατήστε MENU και μετά πιέστε το πεδίο URL στο πάνω μέρος της οθόνης.

Καταχωρίστε τη διεύθυνση της ιστοσελίδας χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο. Καθώς καταχωρείτε τη διεύθυνση, θα εμφανιστούν στην οθόνη οι διευθύνσεις ιστοσελίδων που ταιριάζουν. Πιέστε μία διεύθυνση για να μεταβείτε απευθείας σε εκείνη την ιστοσελίδα ή συνεχίστε να καταχωρείτε τη διεύθυνση ιστοσελίδας.

Πιέστε το πλήκτρο Enter στο πληκτρολόγιο οθόνης.

Ρύθμιση της αρχικής σελίδας σας

Από την οθόνη του προγράμματος περιήγησης, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ρυθμίσεις > Ορισμός αρχικής σελίδας.

Στην οθόνη Ορισμός αρχικής σελίδας, επιλέξτε την αρχική σελίδα που θέλετε να χρησιμοποιείτε.

Αλλαγή προσανατολισμού οθόνης

Το τηλέφωνο αλλάζει αυτόματα τον προσανατολισμό της οθόνης ανάλογα με το πώς κρατάτε το τηλέφωνό σας.

Στρέψτε το τηλέφωνό σας στο πλάι για να δείτε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web σε οριζόντιο προσανατολισμό.

1.

2.

3.

1.

2.

1�� Πρόγραμμα περιήγησης στο Web

Αν ο προσανατολισμός της οθόνης δεν αλλάξει αυτόματα, ενεργοποιήστε τον αυτόματο προσανατολισμό οθόνης. Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU, πιέστε Ρυθμίσεις > Οθόνη και έπειτα επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη περιστροφή οθόνης.

Προβολή πλήρων εκδόσεων όλων των ιστοσελίδων

Ορισμένες ιστοσελίδες προβάλλουν μια έκδοση κινητού των σελίδων τους σε προγράμματα περιήγησης στο Web του τηλεφώνου. Μπορείτε να επιλέξετε να προβάλλεται η πλήρη έκδοση όλων των σελίδων, ακόμα και για αυτές τις τοποθεσίες.

Από την οθόνη του προγράμματος περιήγησης, πατήστε MENU, πιέστε Περισσότερα > Ρυθμίσεις και έπειτα καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Προβολή κινητού.

Επιλέξτε πότε να εμφανίζεται περιεχόμενο Flash

Επιλέξτε ποιο περιεχόμενο Flash® θέλετε να δείτε με μετάβαση σε Κατά απαίτηση. Η μετάβαση σε Κατά απαίτηση σας επιτρέπει να αποφασίσετε πότε θα εμφανίζεται περιεχόμενο Flash σε μια ιστοσελίδα.

Από την οθόνη του προγράμματος περιήγησης, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ρυθμίσεις > Ενεργοποίηση πρόσθετων.

Πιέστε Κατά απαίτηση.

Μετά τη μετάβαση σε Κατά απαίτηση, μπορείτε να εμφανίσετε περιεχόμενο Flash πιέζοντας στην ιστοσελίδα.

Πλοήγηση σε μια ιστοσελίδα

Μπορείτε να περάσετε το δάχτυλό σας πάνω από την οθόνη για να πλοηγηθείτε και να προβάλλετε άλλες περιοχές της ιστοσελίδας.

Μεγέθυνση ή σμίκρυνση ιστοσελίδας

Πιέστε την οθόνη δύο φορές γρήγορα για μεγέθυνση και μετά πιέστε ξανά την οθόνη δύο φορές γρήγορα για σμίκρυνση. Μπορείτε, επίσης, να κλείσετε ή ανοίξετε τα δάχτυλά σας για να εκτελέσετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση της οθόνης.

1.

2.

1�� Πρόγραμμα περιήγησης στο Web

Επιλογή συνδέσμου σε μια ιστοσελίδα

Μπορείτε να επιλέξετε κάποιον σύνδεσμο με το δάχτυλό σας για να τον ανοίξετε ή να τον πατήσετε παρατεταμένα για περισσότερες επιλογές.

Σύνδεσμος Τι να κάνετε

Διεύθυνση ιστοσελίδας (URLs)

Πιέστε το σύνδεσμο για άνοιγμα της ιστοσελίδας.Πατήστε παρατεταμένα το σύνδεσμο για να ανοίξει ένα μενού που σας επιτρέπει το άνοιγμα, τη δημιουργία σελιδοδείκτη, την αντιγραφή στο πρόχειρο ή την κοινοποίηση του συνδέσμου μέσω e-mail ή των κοινωνικών δικτύων σας.

Διεύθυνση e-mail Πιέστε για αποστολή του μηνύματος e-mail στη διεύθυνση e-mail.Πατήστε παρατεταμένα και έπειτα πιέστε Αντιγραφή στο μενού για να αντιγράψετε τη διεύθυνση e-mail στο πρόχειρο. Μπορείτε να επικολλήσετε τη διεύθυνση email όταν δημιουργείτε νέα επαφή ή αποστέλλετε ένα νέο μήνυμα email.

Επιλογή μιας διεύθυνσης ή αριθμού τηλεφώνου σε μια ιστοσελίδα

Μπορείτε να χαρτογραφήσετε μια διεύθυνση ή να καλέσετε έναν αριθμό τηλεφώνου σε μια ιστοσελίδα.

Σύνδεσμος Τι να κάνετε

Διεύθυνση θέσης Πιέστε τη διεύθυνση για να την αντιγράψετε ή να τη χαρτογραφήσετε μέσω του Google Maps™.

Αριθμός τηλεφώνου Πιέστε τον αριθμό τηλεφώνου για να αντιγράψετε, καλέσετε, στείλετε μήνυμα κειμένου σε αυτόν τον αριθμό ή να αποθηκεύσετε τον αριθμό σε μια επαφή στα Πρόσωπα.

Άνοιγμα νέου παραθύρου περιήγησης

Ανοίξτε πολλαπλά παράθυρα περιήγησης για να διευκολύνετε τη μετάβαση από μία ιστοσελίδα σε άλλη. Μπορείτε να ανοίξετε μέχρι και 4 παράθυρα περιήγησης.

Κατά την προβολή μιας ιστοσελίδας, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Windows.

Πιέστε .

Ανοίγει ένα νέο παράθυρο περιήγησης και γίνεται μετάβαση στην αρχική σελίδα που έχει οριστεί.

Εναλλαγή μεταξύ παραθύρων περιήγησης

Κατά την προβολή μιας ιστοσελίδας, κάντε ένα από τα ακόλουθα:

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Windows.

“Τσιμπήστε” την οθόνη (σμίκρυνση) μέχρι να δείτε τα υπόλοιπα παράθυρα του προγράμματος περιήγησης.

Επιλέξτε το παράθυρο περιήγησης που θέλετε να δείτε σύροντας το δάκτυλό σας στην οθόνη από τα δεξιά προς τα αριστερά.

1.

2.

1.

2.


Μπορείτε να κάνετε και τα εξής:

22 1 Πιέστε μια ιστοσελίδα για να εμφανιστεί σε πλήρη οθόνη.

2 Πιέστε για να κλείσετε μια ιστοσελίδα.

Λήψη εφαρμογών από το Web

Όλες οι ληφθείσες εφαρμογές αποθηκεύονται στην κάρτα αποθήκευσης. Πριν να λάβετε μια εφαρμογή από το Web, βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει μια κάρτα αποθήκευσης στο τηλέφωνό σας. Για πληροφορίες σχετικά με την τοποθέτηση μιας κάρτας αποθήκευσης, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Βασικά στοιχεία.

Για να μπορείτε να λαμβάνετε εφαρμογές από το Web, πρέπει πρώτα να ενεργοποιήσετε τη λήψη από τις ρυθμίσεις τηλεφώνου.


Πιέστε Εφαρμογές και έπειτα επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Άγνωστες πηγές.

Όταν ανοίξει το πλαίσιο διαλόγου Προσοχή, πιέστε OK.

Εφαρμογές που λαμβάνονται από το Web μπορεί να είναι από άγνωστες πηγές. Για να προστατεύσετε τα προσωπικά σας δεδομένα και τα δεδομένα του τηλεφώνου σας, λαμβάνετε εφαρμογές μόνο από έμπιστες πηγές όπως το Android Market. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα “Εύρεση και εγκατάσταση εφαρμογών από το Android Market“ στο κεφάλαιο Περισσότερες εφαρμογές.

Προβολή λήψεων

Κατά την προβολή μιας ιστοσελίδας, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Στοιχεία λήψης.

Αντιγραφή κειμένου, αναζήτηση πληροφοριών και κοινή χρήσηΜπορείτε να επιλέξετε κείμενο και μετά:

Να το αντιγράψετε.

Αναζητήστε μέσω της Αναζήτησης Google.

Να το ψάξετε στο Wikipedia, στο YouTube ή στο Λεξικό Google.

Να ζητήσετε τη μετάφραση του κειμένου από τη Μετάφραση Google.

Να κοινοποιήσετε το κείμενο με νέο e-mail, μήνυμα κειμένου ή πολυμέσων ή στην ενημέρωση κατάστασης ενός κοινωνικού δικτύου.

1.

2.

3.


Εύρεση κειμένου σε μια ιστοσελίδα

Κατά την προβολή μιας ιστοσελίδας, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Εύρεση σε σελίδα.

Πληκτρολογήστε αυτό που θέλετε να αναζητήσετε. Καθώς καταχωρείτε χαρακτήρες, θα επισημανθούν οι χαρακτήρες που συμφωνούν. Πιέστε το αριστερό ή το δεξί βέλος για να μεταβείτε στο επόμενο ή στο προηγούμενο στοιχείο που συμφωνεί.

Επιλογή κειμένου

Πατήστε παρατεταμένα μια λέξη.

Σύρτε τους δείκτες αρχής και τέλους για να επισημάνετε το κείμενο που θέλετε να επιλέξετε.

1

1 Δείκτες αρχής και τέλους. Σύρτε για αύξηση ή μείωση της περιοχής επιλογής κειμένου.

Για να επιλέξετε κείμενο σε κάποιον σύνδεσμο, πατήστε παρατεταμένα το σύνδεσμο και έπειτα πιέστε Αντιγραφή συνδέσμου URL.

Αντιγραφή και επικόλληση κειμένου

Αφού επιλέξετε το κείμενο που θέλετε να αντιγράψετε, πιέστε . Το επιλεγμένο κείμενο αντιγράφεται τότε στο πρόχειρο.

Σε ένα πεδίο εισαγωγής κειμένου (για παράδειγμα, κατά τη σύνθεση ενός μηνύματος), πατήστε παρατεταμένα το σημείο όπου θέλετε να επικολλήσετε το κείμενο.

Πιέστε Επικόλληση.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

3.


Αναζήτηση ή μετάφραση κειμένου

Αφού επιλέξετε το κείμενο που θέλετε να αναζητήσετε ή μεταφράσετε, πιέστε .

Επιλέξτε κάποια από τις εξής καρτέλες:

Wikipedia. Αναζητήστε σχετικές πληροφορίες στο Wikipedia με βάση το κείμενο που έχετε επιλέξει.

Αναζήτηση Google. Αναζητήστε σχετικές πληροφορίες μέσω της Αναζήτησης Google, με βάση το κείμενο που έχετε επιλέξει.

YouTube. Αναζητήστε βίντεο στο YouTube με βάση το κείμενο που έχετε επιλέξει.

Μετάφραση Google. Μεταφράστε το κείμενο σε άλλη γλώσσα.

Λεξικό Google. Αναζητήστε το επιλεγμένο κείμενο στο λεξικό.

Επικόλληση κειμένου σε νέο μήνυμα ή κατάσταση ενημέρωσης κοινωνικού δικτύου

Αφού επιλέξετε το κείμενο που θέλετε να μοιραστείτε, πιέστε .

Ενεργοποιήστε κάποια επιλογή για να επικολλήσετε το επιλεγμένο κείμενο σε νέο e-mail, μήνυμα κειμένου ή πολυμέσων ή στην ενημέρωση κατάστασης ενός κοινωνικού δικτύου, π.χ. στο Twitter. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση αυτών των λειτουργιών, ανατρέξτε στα κεφάλαια E-mail, Μηνύματα και Κοινωνικά.

Προβολή σελιδοδεικτών και σελίδων που έχετε επισκεφθείΜπορείτε να προσθέσετε όσους σελιδοδείκτες θέλετε στο τηλέφωνό σας. Μπορείτε, επίσης, να αποκτήσετε πρόσβαση σε μια πρακτική λίστα ιστορικού με τις τοποθεσίες που έχετε επισκεφθεί ή να προβάλετε γρήγορα τις σελίδες που ανοίγετε συχνότερα.

Επισήμανση ιστοσελίδας με σελιδοδείκτη

Κατά την προβολή μιας ιστοσελίδας, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Προσθήκη σελιδοδείκτη.

Επεξεργαστείτε το όνομα του σελιδοδείκτη, αν χρειάζεται και έπειτα πιέστε Προσθήκη.

Άνοιγμα σελιδοδείκτη

Κατά την προβολή μιας ιστοσελίδας, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Σελιδοδείκτες.

Στην καρτέλα Σελιδοδείκτες , μεταβείτε στο σελιδοδείκτη που θέλετε να ανοίξετε και επιλέξτε τον.

Επεξεργασία σελιδοδείκτη


Στην καρτέλα Σελιδοδείκτες , πατήστε MENU και έπειτα πιέστε and Επεξεργασία.

Επιλέξτε το σελιδοδείκτη που θέλετε να επεξεργαστείτε.

Καταχωρίστε τις αλλαγές σας και έπειτα πιέστε Προσθήκη.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

3.

4.


Προβολή σελίδας που έχετε επισκεφθεί


Στην καρτέλα Ιστορικό , μεταβείτε στη σελίδα που θέλετε να προβάλλετε και έπειτα επιλέξτε την.

Εκκαθάριση λίστας σελίδων που έχετε επισκεφθεί


Στην καρτέλα Ιστορικό , πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Απαλοιφή ιστορικού.

Προβολή σελίδας που επισκέπτεστε συχνά


Στην καρτέλα Με τις περισσότερες επισκέψεις , μεταβείτε στη σελίδα που θέλετε να προβάλλετε και έπειτα επιλέξτε την.

Εκκαθάριση λίστας σελίδων με τις περισσότερες επισκέψεις


Στην καρτέλα Με περισσότερες επισκέψεις , πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Απαλοιφή όλων.

Αλλαγή προβολής σελιδοδεικτών ή σελίδων με τις περισσότερες επισκέψεις


Στην καρτέλα Σελιδοδείκτες ή την καρτέλα Με περισσότερες επισκέψεις , πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Μικρογραφίες, Λίστα ή Πλέγμα για να αλλάξετε την προβολή. Για παράδειγμα, αν βρίσκεστε στην προβολή Μικρογραφίες και θέλετε να προβάλλετε τους σελιδοδείκτες με τη μορφή πλέγματος, πατήστε MENU > Λίστα και έπειτα πατήστε MENU > Πλέγμα.

Ρύθμιση επιλογών προγράμματος περιήγησηςΠροσαρμόστε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web για να ταιριάζει στο προσωπικό σας στιλ περιήγησης. Ορίστε τις επιλογές προβολής, απορρήτου και ασφαλείας όταν χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web.

Από την οθόνη του προγράμματος περιήγησης, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ρυθμίσεις.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

1�8 Bluetooth

Bluetooth

Βασικά στοιχεία Bluetooth

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του Bluetooth

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις > Ασύρματο & δίκτυα.

Επιλέξτε ή καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Bluetooth.

Ένας ακόμα πιο εύκολος τρόπος ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης του Bluetooth είναι με το γραφικό στοιχείο Bluetooth ή τη Συντόμευση ρύθμισης Bluetooth στην Αρχική οθόνη. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο προσθήκης γραφικών στοιχείων και συντομεύσεων στην Αρχική οθόνη, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

Απενεργοποιήστε το Bluetooth όταν δεν χρησιμοποιείται για εξοικονόμηση ενέργειας μπαταρίας ή σε μέρη όπου απαγορεύεται η χρήση ασύρματων συσκευών, όπως πάνω σε αεροσκάφη και εντός νοσοκομείων.

Αλλαγή του ονόματος τηλεφώνου

Το όνομα του τηλεφώνου δηλώνει το τηλέφωνό σας σε άλλες συσκευές.

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις > Ασύρματος & δίκτυα > Ρυθμίσεις Bluetooth.

Αν το πλαίσιο ελέγχου Bluetooth δεν είναι επιλεγμένο, επιλέξτε το για να ενεργοποιήσετε το Bluetooth.

Πιέστε Όνομα συσκευής.

Πληκτρολογήστε το όνομα για το τηλέφωνό σας στο πλαίσιο διαλόγου και έπειτα πιέστε OK.

Σύνδεση σετ μικρόφωνου-ακουστικού Bluetooth ή κιτ αυτοκινήτουΜπορείτε να ακούτε μουσική από στερεοφωνικά ακουστικά Bluetooth ή να συνομιλείτε σε ανοιχτή ακρόαση με τη χρήση σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth ή κιτ αυτοκινήτου. Είναι η ίδια διαδικασία με τη ρύθμιση των υπηρεσιών στερεοφωνικού ήχου και ανοιχτής ακρόασης.

Για να ακούτε μουσική με το σετ μικροφώνου-ακουστικού ή το κιτ αυτοκινήτου, το σετ μικροφώνου-ακουστικού ή το κιτ αυτοκινήτου πρέπει να υποστηρίζουν το προφίλ Bluetooth A�DP.

Πριν συνδέσετε το σετ μικροφώνου-ακουστικού, πρέπει να το καταστήσετε εντοπίσιμο για να μπορέσει να το βρει το τηλέφωνό σας. Μπορείτε να ανακαλύψετε πώς να το κάνετε ανατρέχοντας στο εγχειρίδιο του σετ μικροφώνου-ακουστικού.



1.

2.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

1�9 Bluetooth

Βεβαιωθείτε ότι το σετ μικροφώνου-ακουστικού είναι εντοπίσιμο.

Πιέστε Σάρωση για συσκευές. Το τηλέφωνό σας θα αρχίσει τη σάρωση για συσκευές Bluetooth εντός της εμβέλειας.

Όταν δείτε το όνομα του σετ μικροφώνου-ακουστικού στο τμήμα Συσκευές Bluetooth, επιλέξτε το. Το τηλέφωνο θα επιχειρήσει να πραγματοποιήσει αυτόματα σύζευξη με το σετ μικροφώνου-ακουστικού.

Αν η αυτόματη σύζευξη αποτύχει, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης που παρέχεται μαζί με το σετ μικροφώνου-ακουστικού.

Η κατάσταση σύζευξης και σύνδεσης εμφανίζεται κάτω από το όνομα του σετ μικροφώνου-ακουστικού ή του κιτ αυτοκινήτου στο τμήμα Συσκευές Bluetooth. Όταν το σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth ή το κιτ αυτοκινήτου είναι συνδεδεμένο στο τηλέφωνό σας, εμφανίζεται το εικονίδιο σύνδεσης μέσω Bluetooth

στη γραμμή κατάστασης. Ανάλογα με τον τύπο του σετ μικροφώνου-ακουστικού ή του κιτ αυτοκινήτου που έχετε συνδέσει, μπορείτε να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το σετ μικροφώνου-ακουστικού ή το κιτ αυτοκινήτου για να ακούσετε μουσική και/ή να πραγματοποιήσετε και να λάβετε τηλεφωνικές κλήσεις.

Επανασύνδεση σετ μικροφώνου-ακουστικού ή κιτ αυτοκινήτου

Κανονικά, μπορείτε εύκολα να επανασυνδέετε το σετ μικροφώνου-ακουστικού ενεργοποιώντας πρώτα τη λειτουργία Bluetooth στο τηλέφωνό σας και κατόπιν το σετ μικροφώνου-ακουστικού. Ωστόσο, ίσως χρειαστεί να συνδέσετε το σετ μικροφώνου-ακουστικού χειροκίνητα, εφόσον έχει χρησιμοποιηθεί με άλλη συσκευή Bluetooth.



Βεβαιωθείτε ότι το σετ μικροφώνου-ακουστικού είναι εντοπίσιμο.

Επιλέξτε το όνομα του σετ μικροφώνου-ακουστικού στο τμήμα Συσκευές Bluetooth.

Αν σας ζητηθεί να πληκτρολογήσετε έναν κωδικό πρόσβασης, δοκιμάστε το 0000 ή το 1��4 ή συμβουλευτείτε την τεκμηρίωση του σετ μικροφώνου-ακουστικού/κιτ αυτοκινήτου για να βρείτε τον κωδικό πρόσβασης.

Αν, παρά ταύτα, δεν μπορείτε να επανασυνδεθείτε στο σετ μικροφώνου-ακουστικού ή στο κιτ αυτοκινήτου, ακολουθήστε τις οδηγίες στην ενότητα “Διακοπή σύζευξης από συσκευή Bluetooth” και έπειτα ακολουθήστε τα βήματα της ενότητας “Σύνδεση σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth ή κιτ αυτοκινήτου”.

Αποσύνδεση ή διακοπή σύζευξης με συσκευή Bluetooth

Αποσύνδεση συσκευής Bluetooth


Στο τμήμα Συσκευές Bluetooth πατήστε παρατεταμένα τη συσκευή που θέλετε να αποσυνδέσετε.

Πιέστε Αποσύνδεση.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

140 Bluetooth

Διακοπή σύζευξης με συσκευή Bluetooth

Έχετε τη δυνατότητα να διακόψετε τη σύζευξη του τηλεφώνου σας με άλλη συσκευή Bluetooth. Για επανασύνδεση με την άλλη συσκευή, ίσως χρειαστεί να πληκτρολογήσετε ή να επιβεβαιώσετε ξανά κάποιον κωδικό πρόσβασης.


Στο τμήμα Συσκευές Bluetooth πατήστε παρατεταμένα τη συσκευή τη σύζευξη της οποίας θέλετε να διακόψετε.

Πιέστε Αποσύνδεση & διακοπή σύζευξης.

Ή πιέστε Διακοπή σύζευξης αν η συσκευή Bluetooth δεν είναι συνδεδεμένη τη δεδομένη χρονική στιγμή στο τηλέφωνό σας.

Αποστολή πληροφοριών μέσω BluetoothΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth για την αποστολή πληροφοριών από το τηλέφωνό σας σε άλλη συσκευή Bluetooth, π.χ. τηλέφωνο ή φορητό υπολογιστή. Μπορείτε να στέλνετε τους ακόλουθους τύπους πληροφοριών, ανάλογα με τη συσκευή που τους δέχεται:

Φωτογραφίες και βίντεο

Συμβάντα ημερολογίου

Επαφές

Αρχεία ήχου

Πριν ξεκινήσετε, ρυθμίστε τη συσκευή λήψης στη λειτουργία εντοπισιµότητας. Επίσης, ίσως χρειαστεί να ενεργοποιήσετε την επιλογή “Λήψη μεταβιβάσεων” ή “Λήψη αρχείων”. Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση της συσκευής για οδηγίες σχετικά με τη λήψη πληροφοριών μέσω Bluetooth.

Την πρώτη φορά που ανταλλάσσετε πληροφορίες μεταξύ του τηλεφώνου σας και άλλης συσκευής, θα χρειαστεί να πληκτρολογήσετε ή να επιβεβαιώσετε έναν κωδικό ασφαλείας. Κατόπιν τούτου, πραγματοποιείται σύζευξη μεταξύ του τηλεφώνου σας και της άλλης συσκευής, και δεν θα χρειαστεί ανταλλαγή κωδικών πρόσβασης για τη μεταφορά πληροφοριών στο μέλλον.

Στο τηλέφωνό σας, ανοίξτε την εφαρμογή που περιέχει τις πληροφορίες ή το αρχείο που θέλετε να στείλετε.

Ακολουθήστε τα αντίστοιχα βήματα ανάλογα με τον τύπο ή το στοιχείο που θέλετε να στείλετε:

Φωτογραφία ή βίντεο που καταγράψατε

Μετά την καταγραφή, στην οθόνη Προεπισκόπηση κάμερας, πιέστε το κουμπί Κοινή χρήση και έπειτα πιέστε Bluetooth.

Φωτογραφίες ή βίντεο 1. Στην καρτέλα Άλμπουμ της εφαρμογής Γκαλερί, επιλέξτε ένα άλμπουμ.

�. Πιέστε το κουμπί Κοινή χρήση και έπειτα πιέστε Bluetooth.

�. Επιλέξτε τις φωτογραφίες και βίντεο που θέλετε να μοιραστείτε και έπειτα πιέστε Επόμενο.

Επαφή 1. Στην καρτέλα Όλα της εφαρμογής Πρόσωπα, πατήστε παρατεταμένα μια επαφή και έπειτα πιέστε Αποστολή επαφής ως vCard.

�. Πιέστε το εικονίδιο κάτω βέλους και έπειτα επιλέξτε Bluetooth από τη λίστα που εμφανίζεται.

1.

2.

3.

1.

2.

141 Bluetooth

Συμβάν ημερολογίου Στην Ημερήσια προβολή, την προβολή Ατζέντα ή την Εβδομαδιαία προβολή, πατήστε παρατεταμένα το συμβάν και έπειτα πιέστε Κοινή χρήση > Bluetooth.

Μουσικό κομμάτι Με το κομμάτι στην οθόνη Αναπαραγωγή σε εξέλιξη της εφαρμογής Μουσική, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Κοινή χρήση > Bluetooth.

Εγγραφή φωνής Στην κύρια οθόνη Εγγραφή φωνής, πιέστε το κουμπί Κοινή χρήση και έπειτα πιέστε Bluetooth.

Ενεργοποιήστε το Bluetooth αν σας ζητηθεί.

Αν δεν έχετε πραγματοποιήσει σύζευξη με τη συσκευή λήψης, πιέστε Σάρωση για συσκευές.

Επιλέξτε το όνομα της συσκευής λήψης.

Αν σας ζητηθεί, αποδεχθείτε το αίτημα σύζευξης στο τηλέφωνό σας και τη συσκευή λήψης.

Πληκτρολογήστε επίσης τον ίδιο κωδικό πρόσβασης τόσο στο τηλέφωνό σας, όσο και στην άλλη συσκευή ή επαληθεύστε τον κωδικό πρόσβασης που δημιουργείται αυτόματα.

Αποδεχθείτε το αρχείο στη συσκευή λήψης.

Στο μέρος όπου αποθηκεύονται αποσταλμένες πληροφορίες

Όταν στέλνετε πληροφορίες από το τηλέφωνό σας μέσω Bluetooth, η τοποθεσία όπου αποθηκεύονται εξαρτάται από τον τύπο πληροφοριών και τη συσκευή λήψης.

Αν στείλετε ένα συμβάν ημερολογίου ή επαφή, συνήθως προστίθεται απευθείας στην αντίστοιχη εφαρμογή της συσκευής λήψης. Για παράδειγμα, αν στείλετε ένα συμβάν ημερολογίου σε ένα συμβατό τηλέφωνο, το συμβάν εμφανίζεται στην εφαρμογή ημερολογίου αυτού του τηλεφώνου.

Αν στείλετε άλλο τύπο αρχείων σε υπολογιστή με Windows, κανονικά αποθηκεύεται στο φάκελο Bluetooth Exchange, μέσα στους φακέλους προσωπικών εγγράφων.

Στα Windows XP η διαδρομή μπορεί να είναι: C:\Documents and Settings\[your username]\My Documents\Bluetooth Exchange

Στα Windows Vista η διαδρομή μπορεί να είναι: C:\Users\[your username]\Documents

Στα Windows 7, η διαδρομή μπορεί να είναι: C:\Users\[your username]\My Documents\Bluetooth Exchange Folder

Αν στείλετε κάποιο αρχείο σε άλλη συσκευή, η θέση αποθήκευσης εξαρτάται από τον τύπο του αρχείου. Για παράδειγμα, αν στείλετε ένα αρχείο εικόνας σε άλλο κινητό τηλέφωνο, μπορεί να αποθηκευτεί σε φάκελο με ονομασία “Εικόνες”.

Λήψη πληροφοριών μέσω BluetoothΤο τηλέφωνό σας μπορεί να λαμβάνει μεγάλη ποικιλία τύπων αρχείων μέσω Bluetooth, συμπεριλαμβανομένων φωτογραφιών, μουσικών κομματιών και εγγράφων, π.χ. μορφής PDF.

Την πρώτη φορά που ανταλλάσσετε πληροφορίες μεταξύ του τηλεφώνου σας και άλλης συσκευής, θα χρειαστεί να πληκτρολογήσετε ή να επιβεβαιώσετε έναν κωδικό ασφαλείας. Κατόπιν τούτου, πραγματοποιείται σύζευξη μεταξύ του τηλεφώνου σας και της άλλης συσκευής, και δεν θα χρειαστεί ανταλλαγή κωδικών πρόσβασης για τη μεταφορά πληροφοριών στο μέλλον.

Για να λαμβάνετε αρχεία μέσω Bluetooth, πρέπει να έχετε κάρτα microSD στο τηλέφωνό σας.

3.

4.

5.

6.

7.

14� Bluetooth



Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Ανιχνεύσιμο.

Στείλτε από τη συσκευή αποστολής ένα ή περισσότερα αρχεία στο τηλέφωνό σας. Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση της συσκευής για οδηγίες σχετικά με την αποστολή πληροφοριών μέσω Bluetooth.

Αν σας ζητηθεί, αποδεχθείτε το αίτημα σύζευξης στο τηλέφωνό σας και τη συσκευή λήψης.

Πληκτρολογήστε επίσης τον ίδιο κωδικό πρόσβασης τόσο στο τηλέφωνό σας, όσο και στην άλλη συσκευή ή επαληθεύστε τον κωδικό πρόσβασης που δημιουργείται αυτόματα.

Στο τηλέφωνό σας εμφανίζεται τότε μια αίτηση εξουσιοδότησης Bluetooth.

Αν θέλετε στο μέλλον να λαμβάνετε αρχεία αυτόματα από τη συσκευή αποστολής, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Πάντα.

Πιέστε Αποδοχή ή OK.

Όταν το τηλέφωνό σας λάβει μια ειδοποίηση αιτήματος μεταφοράς αρχείου, μετακινηθείτε προς τα κάτω στο πλαίσιο Ειδοποιήσεις, πιέστε την ειδοποίηση εισερχόμενου αρχείου και έπειτα πιέστε Αποδοχή.

Όταν ολοκληρωθεί η μεταφορά ενός αρχείου, εμφανίζεται μια ειδοποίηση. Για να ανοίξετε το αρχείο αμέσως, μετακινηθείτε προς τα κάτω στο πλαίσιο Ειδοποιήσεις και έπειτα πιέστε την αντίστοιχη ειδοποίηση.

Όταν ανοίγετε ένα αρχείο που λάβατε, αυτό που συμβαίνει αμέσως μετά εξαρτάται από τον τύπο του αρχείου:

Τα αρχεία πολυμέσων και τα έγγραφα ανοίγουν συνήθως απευθείας σε μια συμβατή εφαρμογή. Για παράδειγμα, αν ανοίξετε ένα μουσικό κομμάτι, αρχίζει να παίζει στην εφαρμογή Μουσική.

Για αρχείο vCalendar, επιλέξτε το ημερολόγιο όπου θέλετε να αποθηκεύσετε το συμβάν και έπειτα πιέστε Εισαγωγή. Το vCalendar προστίθεται στα συμβάντα της εφαρμογής Ημερολόγιο. Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της εφαρμογής Ημερολόγιο, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Ημερολόγιο.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

14� Bluetooth

Στην περίπτωση αρχείου επαφής vCard, αν υπάρχουν πολλά αρχεία vCard στην κάρτα αποθήκευσης του τηλεφώνου σας, μπορείτε να επιλέξετε την εισαγωγή ενός, πολλών ή όλων αυτών των επαφών στη λίστα επαφών σας.

Προσθήκη του φακέλου Ληφθέντα αρχεία Bluetooth στην Αρχική οθόνη

Μπορείτε να προσθέσετε στην Αρχική οθόνη ένα φάκελο με όλα τα αρχεία που έχετε λάβει μέσω Bluetooth.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε .

Στην οθόνη Προσαρμογή, πιέστε Φάκελος > Bluetooth παραλήφθηκε.

Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο του φακέλου ληφθέντων αρχείων Bluetooth και σύρτε το στην Αρχική οθόνη, στη θέση που θέλετε.

Για να προβάλετε τα περιεχόμενα του φακέλου, πιέστε το εικονίδιο του φακέλου. Για να ανοίξετε κάποιο αρχείο, πιέστε το όνομα του αρχείου.

1.

2.

3.

144 Κάμερα

Κάμερα

Βασικά στοιχεία κάμεραςΕίτε ταξιδεύετε για επαγγελματικούς λόγους είτε για λόγους αναψυχής, απολαύστε τη λήψη φωτογραφιών και βίντεο κατά το ταξίδι και τις συναντήσεις σας χρησιμοποιώντας την κάμερα του τηλεφώνου σας.

Τοποθετήστε οπωσδήποτε την κάρτα σας microSD, πριν χρησιμοποιήσετε την κάμερα του τηλεφώνου σας. Οι φωτογραφίες και τα βίντεο που καταγράφονται με την κάμερα θα αποθηκεύονται στην κάρτα σας microSD.

Αν δεν έχετε τοποθετήσει ακόμα την κάρτα σας microSD στο τηλέφωνο, ακολουθήστε τα βήματα της ενότητας “Τοποθέτηση της κάρτας αποθήκευσης“ του κεφαλαίου Βασικά στοιχεία, προκειμένου να την τοποθετήσετε.

Για να ανοίξετε την κάμερα σε λειτουργία φωτογραφίας και να τραβήξετε φωτογραφίες, πιέστε από την Αρχική οθόνη και έπειτα πιέστε Κάμερα.

Για να ανοίξετε την κάμερα απευθείας σε λειτουργία βίντεο έτσι ώστε να μπορείτε να ξεκινήσετε αμέσως την εγγραφή βίντεο, πιέστε από την Αρχική οθόνη και έπειτα πιέστε Εγγρ. Βίντεο.

Οθόνη Σκόπευτρο

Όταν βρίσκεστε σε λειτουργία φωτογραφίας και στρέφετε το τηλέφωνό σας αριστερά ή δεξιά, τα στοιχεία ελέγχου της κάμερας στην οθόνη περιστρέφονται αυτόματα ανάλογα με το πώς κρατάτε το τηλέφωνο. Θα βρείτε τα ακόλουθα στοιχεία ελέγχου οθόνης στην οθόνη Σκόπευτρο:

3

5

2

6

7

1

4

1 Ένδειξη αυτόματης εστίασης Ανατρέξτε στην ενότητα “Αυτόματη εστίαση”.

� Γραμμή ζουμ Ανατρέξτε στην ενότητα “Ζουμ”.

� Κουμπί Γκαλερί Ανατρέξτε στο κεφάλαιο “Φωτογραφίες, βίντεο και μουσική”.

4 Κουμπί Εφέ Ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη εφέ”.

5 Κουμπί Ενεργοποίησης κλείστρου/Εγγραφής

Πιέστε για να τραβήξετε μια φωτογραφία ή να αρχίσει η λήψη βίντεο.

6 Κουμπί Φλας Ανατρέξτε στην ενότητα “Λήψη φωτογραφίας” και “Εγγραφή βίντεο”.

7 Κουμπί Λειτουργίας Πιέστε για εναλλαγή μεταξύ λειτουργιών φωτογραφίας και βίντεο.

145 Κάμερα

Ζουμ

Πριν από τη λήψη μιας φωτογραφίας ή ενός βίντεο, μπορείτε πρώτα να χρησιμοποιήσετε τη γραμμή ζουμ που εμφανίζεται στην οθόνη για να εκτελέσετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση στο θέμα σας.

Απλώς σύρτε το δάχτυλό σας στη γραμμή ζουμ για να κάνετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση.

Όταν κάνετε εγγραφή βίντεο, η γραμμή ζουμ εμφανίζεται πάντα στην οθόνη. Μπορείτε ελεύθερα να κάνετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση κατά την εγγραφή.

Αν επιλέξτε ανάλυση 7�0p HD για εγγραφή βίντεο, δεν υπάρχει διαθέσιμο ζουμ.

Λήψη φωτογραφίαςΑπό την Αρχική οθόνη, πιέστε > Κάμερα.

Πριν από τη λήψη της φωτογραφίας, μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση στο θέμα σας. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Ζουμ”.

Πιέστε το κουμπί Φλας επανειλημμένα για να επιλέξετε λειτουργία φλας ανάλογα με τις συνθήκες φωτισμού σας.

Αυτόματο φλας Φλας αναμμένο Φλας σβηστό

Επιλέξτε την ανάλυση και άλλες ρυθμίσεις κάμερας που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα “Αλλαγή ρυθμίσεων κάμερας”.

Μπορείτε να επιλέξετε ένα εφέ για εφαρμογή στη φωτογραφία σας. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη εφέ”.

Στρέψτε την κάμερα και εστιάστε στο θέμα σας. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Αυτόματη εστίαση”. Έπειτα πιέστε για να τραβήξετε τη φωτογραφία.

Μπορείτε να ρυθμίσετε επίσης την κάμερα για αυτόματη λήψη μιας φωτογραφίας χωρίς να χρειάζεται να πιέσετε το κουμπί ενεργοποίησης κλείστρου. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Αυτόματη λήψη”.

Επιλέξτε τι θέλετε να κάνετε με τη φωτογραφία που μόλις τραβήξατε. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Μετά την καταγραφή“.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

146 Κάμερα

Αυτόματη εστίαση

Όποτε στρέφετε την κάμερα σε διαφορετικό θέμα ή θέση, δείχνει την ένδειξη αυτόματης εστίασης στο κέντρο της οθόνης Σκόπευτρο.

Αφήστε την αυτόματη εστίαση της κάμερας στο κέντρο της οθόνης. Ή μπορείτε να πιέσετε άλλη περιοχή στην οθόνη, στην οποία θέλετε να εστιάσετε.

Ανίχνευση προσώπων

Αν ενεργοποιήσετε την Ανίχνευση προσώπου στις ρυθμίσεις κάμερας, η κάμερα θα αναγνωρίζει αυτομάτως πρόσωπα και θα ρυθμίζει την εστίαση όταν τραβάτε φωτογραφίες ατόμων. Όταν δείτε πλαίσια στα πρόσωπα ατόμων, πιέστε για να τραβήξετε τη φωτογραφία.

Αυτόματη λήψη

Μπορείτε να ρυθμίσετε την κάμερά σας για να τραβά αυτόματα φωτογραφίες χωρίς να χρειάζεται να πιέζετε το κουμπί ενεργοποίησης του κλείστρου.

Ανοίξτε το πλαίσιο μενού ρυθμίσεων. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Αλλαγή ρυθμίσεων κάμερας”.

Πιέστε Αυτοπορτρέτο. Επιλέξτε μετά αν θέλετε η κάμερα να αναγνωρίζει 1 ή � πρόσωπα στο στιγμιότυπο.

Για να ορίσετε μια χρονοκαθυστέρηση πριν η κάμερα τραβήξει τη φωτογραφία, πιέστε τον Αυτόματο χρονοδιακόπτη. Στη συνέχεια ρυθμίστε το χρονοδιακόπτη σε � ή 10 δευτερόλεπτα.

Πατήστε MENU για να κλείσετε το πλαίσιο μενού ρυθμίσεων.

Στρέψτε την κάμερα προς τα θέματά σας. Χρησιμοποιήστε τη γραμμή οθόνης ζουμ αν χρειάζεται να κάνετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα “Ζουμ”.

Η κάμερα εστιάζει και τραβά αυτόματα τη φωτογραφία.

1.

2.

3.

4.

5.

147 Κάμερα

Εγγραφή βίντεοΑπό την Αρχική οθόνη, πιέστε > Εγγρ. βίντεο.

Επιλέξτε την ποιότητα βίντεο και άλλες ρυθμίσεις κάμερας που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα “Αλλαγή ρυθμίσεων κάμερας”.

Για εγγραφή βίντεο σε HD, ρυθμίστε την ποιότητα βίντεο σε HD 720P. Ή για κοινή χρήση στο Web, επιλέξτε Internet (HD).

Μπορείτε να επιλέξετε ένα εφέ για να εφαρμόσετε στο βίντεό σας. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη εφέ”.

Καδράρετε το θέμα σας στην οθόνη Σκόπευτρο.

Πιέστε για έναρξη εγγραφής.

Μπορείτε ελεύθερα να κάνετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση κατά την εγγραφή βίντεο. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Ζουμ”.

Μπορείτε να αλλάξετε την εστίαση σε διαφορετικό θέμα ή περιοχή απλώς πιέζοντάς το στην οθόνη Σκόπευτρο.

Πιέστε το κουμπί Φλας για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του φωτός της κάμερας κατά την εγγραφή.

Φως αναμμένο Φως σβηστό

Για διακοπή εγγραφής, πιέστε ξανά .

Επιλέξτε τι θέλετε να κάνετε με το βίντεο που μόλις καταγράψατε. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Μετά την καταγραφή“.

Δεν ανάβει το φλας της κάμερας?Η κάμερα φλας χρησιμοποιεί πολύ ενέργεια μπαταρίας. Για εξοικονόμηση ενέργειας μπαταρίας, η κάμερα το απενεργοποιεί (ακόμη και όταν είναι ενεργοποιημένο) όταν συμβαίνει ένα από τα εξής:

Έχετε εισερχόμενη κλήση

Το φλας κάμερας θα απενεργοποιείται προσωρινά όταν έχετε εισερχόμενη κλήση. Μετά τον τερματισμό της κλήσης, θα είστε σε θέση να το χρησιμοποιήσετε ξανά.

Αν έχετε ρυθμίσει το φλας σε Αυτόματο φλας ή Φλας αναμμένο στη λειτουργία φωτογραφίας, ή Φως αναμμένο στη λειτουργία βίντεο, ενεργοποιείται πάλι αφού απαντήσετε και τερματίσετε την κλήση.

Το επίπεδο ενέργειας της μπαταρίας του τηλεφώνου σας δεν υπερβαίνει το 15 %

Επαναφορτίστε την μπαταρία, έτσι ώστε η κάμερα να έχει αρκετή ενέργεια για να χρησιμοποιήσει το φλας.

Ο ψυχρός καιρός ενδέχεται να μειώσει την απόδοση της μπαταρίας, που επηρεάζει αρνητικά το φλας

Για να είστε βέβαιοι ότι η κάμερα έχει αρκετή ενέργεια ώστε να ανάψει το φλας, να διατηρείτε το τηλέφωνό σας ζεστό. Όταν δεν χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο, βάλτε το μέσα στο σακάκι σας για να διατηρηθεί ζεστό και αποφύγετε τις απότομες θερμοκρασιακές μεταβολές που ενδέχεται να επηρεάσουν αρνητικά την απόδοση της μπαταρίας.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

148 Κάμερα

Προσθήκη εφέΘέλετε να κάνετε τις φωτογραφίες σας περισσότερο ενδιαφέρουσες? Εύκολο. Χρησιμοποιήστε τα διαθέσιμα εφέ κάμερας για να δείχνουν οι φωτογραφίες σας σαν να έχουν ληφθεί μέσω ειδικών φακών και φίλτρων. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε ορισμένα εφέ στα βίντεο.

Επιλέξτε ένα εφέ πρώτα πριν αρχίσετε τη λήψη φωτογραφίας ή βίντεο. Απλώς πιέστε . Έπειτα, μετακινηθείτε με κύλιση στα διαθέσιμα εφέ και επιλέξτε ένα που σας αρέσει.

Όταν επιλέξετε ορισμένα εφέ φωτογραφίας, όπως βάθος πεδίου, παραμόρφωση ή βινιέτα, σύρτε τη γραμμή που εμφανίζεται στη δεξιά πλευρά της οθόνης για να ρυθμίσετε την ένταση του εφέ.

Μετά την καταγραφήΜετά τη λήψη μιας φωτογραφίας ή ενός βίντεο, η οθόνη Εξέταση εμφανίζει τη φωτογραφία ή την αρχική εικόνα του βίντεο που μόλις καταγράψατε. Πιέστε τα κουμπιά οθόνης για να επιλέξετε αυτό που θέλετε να κάνετε στη συνέχεια.

Κάμερα. Επιστρέψτε στην οθόνη Σκόπευτρο.

Διαγραφή. Διαγράψτε τη φωτογραφία ή το βίντεο.

Κοινή χρήση. Στείλτε τη φωτογραφία ή το βίντεο σε άλλο τηλέφωνο ή στον υπολογιστή σας μέσω Bluetooth, στείλτε το μέσω e-mail ή επιλέξτε κάποιο κοινωνικό δίκτυο προς το οποίο θέλετε να το αποστείλετε.

Ορισμός ως. Επιλέξτε τον τρόπο που θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη φωτογραφία, όπως χρήση ως ταπετσαρία.

Αναπαραγωγή. Παρακολουθήστε το βίντεο.

149 Κάμερα

Αλλαγή ρυθμίσεων κάμεραςΑνοίξτε το πλαίσιο μενού για να αποκτήσετε πρόσβαση και να αλλάξετε τις ρυθμίσεις κάμερας. Για να το ανοίξετε, πατήστε MENU.

Μετακινηθείτε με κύλιση στο πλαίσιο μενού και επιλέξτε τις ρυθμίσεις που θέλετε.

Αυτοπορτρέτο (μόνο στη λειτουργία φωτογραφίας)

Αν θέλετε η κάμερά σας να τραβά αυτόματα φωτογραφίες ανθρώπων, μπορείτε να την ορίσετε για να αναγνωρίζει 1 ή � πρόσωπα και να ρυθμίζει αυτόματα την εστίαση.

Αυτόματος χρονοδιακόπτης (μόνο στη λειτουργία φωτογραφίας)

Αν χρειάζεται να τραβήξετε μια ομαδική φωτογραφία ή φωτογραφία του εαυτού σας, μπορείτε να ορίσετε μια χρονοκαθυστέρηση πριν η κάμερα τραβήξει αυτόματα τη φωτογραφία.

Ρυθμίσεις εικόνας Σύρτε το δάχτυλό σας πάνω σε κάθε ρυθμιστικό για να ρυθμίσετε την έκθεση, την αντίθεση, τον κορεσμό και την ευκρίνεια.

Ισορροπία λευκού Η ισορροπία λευκού επιτρέπει στην κάμερα να καταγράφει τα χρώματα με μεγαλύτερη ακρίβεια καθώς προσαρμόζεται στο τρέχον περιβάλλον φωτισμού. Οι ρυθμίσεις της ισορροπίας λευκού περιλαμβάνουν: Αυτόματα, Λάμπες πυρακτώσεως, Λάμπες φθορισμού, Φως ημέρας και Συννεφιά.

Ανάλυση/Ποιότητα βίντεο Επιλέξτε μια ανάλυση φωτογραφίας ή βίντεο για να χρησιμοποιήσετε.

ISO (μόνο στη λειτουργία φωτογραφίας)

Μπορείτε να επιλέξετε ένα επίπεδο ISO ή να το ρυθμίσετε ξανά στο Αυτόματα. Υψηλότερες τιμές ISO βελτιώνουν τη λήψη φωτογραφιών σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού.

Διάρκεια εξέτασης Καθορίστε το χρόνο εμφάνισης μιας φωτογραφίας ή βίντεο που καταγράψατε στην οθόνη Εξέταση, πριν η κάμερα επιστρέψει στην οθόνη Σκόπευτρο.

Ευρεία οθόνη(μόνο στη λειτουργία φωτογραφίας)

Όταν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι επιλεγμένο (προεπιλογή), οι διαθέσιμες αναλύσεις φωτογραφίας για επιλογή είναι στην αναλογία 5:� και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ολόκληρη την οθόνη Σκόπευτρο για να καδράρετε το θέμα σας. Όταν δεν είναι επιλεγμένο, οι διαθέσιμες αναλύσεις φωτογραφιών είναι στην στάνταρ αναλογία 4:�.

Φωτογραφίες με πληροφορίες γεωγραφικής θέσης (geotag) (μόνο στη λειτουργία φωτογραφίας)

Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο ελέγχου όταν θέλετε να αποθηκεύεται η θέση GPS στις φωτογραφίες που καταγράψατε.

Αυτόματη εστίαση Η επιλογή αυτή ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την κεντραρισμένη αυτόματη εστίαση. Η αυτόματη εστίαση είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή.

Ανίχνευση προσώπων (μόνο στη λειτουργία φωτογραφίας)

Αυτή η επιλογή επιτρέπει στην κάμερα να αναγνωρίζει αυτόματα πρόσωπα και να ρυθμίζει την εστίαση όταν λαμβάνετε φωτογραφίες ατόμων. Η ανίχνευση προσώπων θα απενεργοποιηθεί αν απενεργοποιήσετε την αυτόματη εστίαση.

Ήχος κλείστρου Επιλέξτε ή καταργήστε το πλαίσιο ελέγχου, ανάλογα με το αν θέλετε η κάμερα να αναπαράγει έναν ήχο όταν πατάτε το πλήκτρο ενεργοποίησης κλείστρου ή εγγραφής.

Πλέγμα (μόνο στη λειτουργία φωτογραφίας)

Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο ελέγχου όταν θέλετε να εμφανίζεται ένα πλέγμα στην οθόνη Σκόπευτρο, ώστε να μπορείτε εύκολα να καδράρετε και να κεντράρετε το θέμα σας πριν τραβήξετε τη φωτογραφία.

Εγγραφή με ήχο (μόνο στη λειτουργία βίντεο)

Επιλέξτε ή καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου, ανάλογα με το αν θέλετε να εγγράφεται ή όχι ήχος κατά την εγγραφή βίντεο.

Επαναφορά προεπιλογών Επαναφέρετε την κάμερα στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.

150 Φωτογραφίες, βίντεο και μουσική

Φωτογραφίες, βίντεο και μουσική

Περιήγηση στη Γκαλερί σας

Πληροφορίες για την εφαρμογή Γκαλερί

Ζήστε ξανά διασκεδαστικές στιγμές προβάλλοντας φωτογραφίες και βίντεο από τα πιο πρόσφατα ταξίδια σας ή τα νέα κόλπα του κατοικίδιου σας. Αποκτήστε ένα κοινό με ετικέτες των φίλων σας στο Facebook και Flickr. Μπορείτε ακόμα να αναπαράγετε πολυμέσα σε οθόνη τηλεόρασης.

Για έναρξη χρήσης της εφαρμογής Γκαλερί, ελέγξτε πρώτα αν έχετε αντιγράψει φωτογραφίες ή βίντεο στην κάρτα αποθήκευσής σας. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο αντιγραφής αρχείων, ανατρέξτε στην ενότητα “Αντιγραφή αρχείων από ή προς την κάρτα αποθήκευσης” στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα.

Μπορείτε επίσης να επεξεργαστείτε και προσθέσετε εφέ στις φωτογραφίες σας. Μπορείτε, επίσης, να καταστήσετε μια φωτογραφία εικονίδιο επαφής, εικονίδιο τοποθεσίας ή ταπετσαρία.

Επιλογή άλμπουμ

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε και έπειτα πιέστε Γκαλερί.

Η εφαρμογή Γκαλερί ανοίγει στην οθόνη Άλμπουμ, όπου οι φωτογραφίες και τα βίντεό σας είναι οργανωμένα σε άλμπουμ για εύκολη προβολή.

Ακολουθούν ορισμένα προεπιλεγμένα άλμπουμ:

Στιγμιότυπα κάμερας είναι ένα στοιχείο που σας επιτρέπει να προβάλλετε φωτογραφίες και βίντεο που είναι αποθηκευμένες στο φάκελο της κάμερας.

Οι φωτογραφίες και τα βίντεο που ορίζετε ως αγαπημένα σας θα ομαδοποιούνται στην περιοχή Τα αγαπημένα μου.

Όλες οι φωτογραφίες είναι ένα στοιχείο που σας επιτρέπει να προβάλλετε όλες τις φωτογραφίες σας που είναι αποθηκευμένες σε όλους τους φακέλους στην κάρτα αποθήκευσης.


Όλα τα βίντεο είναι ένα στοιχείο που σας επιτρέπει να προβάλλετε όλα τα βίντεο που είναι αποθηκευμένα σε όλους τους φακέλους στην κάρτα αποθήκευσης.

Όλες οι λήψεις είναι ένα στοιχείο που σας επιτρέπει να προβάλλετε όλες τις φωτογραφίες και τα βίντεο που έχετε λάβει.

Οι φάκελοι της κάρτας αποθήκευσης που περιέχουν φωτογραφίες και βίντεο θεωρούνται επίσης άλμπουμ, και παρατίθενται κάτω από τα προεπιλεγμένα άλμπουμ. Ως ονόματα των άλμπουμ χρησιμοποιούνται τα ονόματα των ίδιων των φακέλων.

Πιέστε απλώς κάποιο άλμπουμ για να προβάλετε τις φωτογραφίες και/ή τα βίντεο που περιέχει.

Αν υπάρχουν φωτογραφίες ή βίντεο στη ριζική διαδρομή της κάρτας αποθήκευσής σας (δεν περιέχονται σε φακέλους), θα ομαδοποιούνται στο άλμπουμ Άλλο.

Προβολή φωτογραφιών

Αφού επιλέξατε ένα άλμπουμ, μπορείτε να περιηγηθείτε στις φωτογραφίες και βίντεο. Ανάλογα με τον τρόπο που κρατάτε το τηλέφωνό σας, η οθόνη αλλάζει αυτόματα είτε σε προβολή πλέγματος, είτε σε προβολή ακίνητων εικόνων:

Στην προβολή πλέγματος, σύρτε το δάχτυλό σας πάνω ή κάτω για να μετακινηθείτε με κύλιση στις μικρογραφίες. Επιλέξτε μια φωτογραφία ή βίντεο για να την/το προβάλετε σε πλήρη οθόνη.

Στην προβολή ακίνητων εικόνων (όταν στρέφετε το τηλέφωνό σας στο πλάι), σύρτε το δάχτυλό σας αριστερά ή δεξιά στην οθόνη για περιήγηση στις φωτογραφίες και τα βίντεό σας. Επιλέξτε μια φωτογραφία ή βίντεο για να την/το προβάλετε σε πλήρη οθόνη.

15� Φωτογραφίες, βίντεο και μουσική

Μεγέθυνση ή σμίκρυνση φωτογραφίας

Υπάρχουν δύο τρόποι μεγέθυνσης ή σμίκρυνσης μιας φωτογραφίας:

Πιέστε την οθόνη δύο φορές γρήγορα για μεγέθυνση και μετά πιέστε ξανά την οθόνη δύο φορές γρήγορα για σμίκρυνση.

Μπορείτε, επίσης, να εκτελέσετε μεγέθυνση με «τσίμπημα». Πιέστε τον αντίχειρα και το δείκτη σας πάνω στην οθόνη και μετά ανοίξτε τα δάχτυλά σας για να εκτελέσετε μεγέθυνση. Κλείστε τα δάχτυλά σας («τσίμπημα») για να εκτελέσετε σμίκρυνση.

Προβολή βίντεο

Το βίντεο εμφανίζεται πάντοτε με οριζόντιο προσανατολισμό όταν το αναπαράγετε. Χρησιμοποιήστε τα χειριστήρια της οθόνης για αναπαραγωγή, παύση ή διακοπή του βίντεο. Για μια ενισχυμένη εμπειρία ήχου, πιέστε για ενεργοποίηση Dolby ή SRS. Πιέστε για εναλλαγή μεταξύ πλήρους οθόνης και καλύτερης προσαρμογής στην οθόνη.

Οι επιλογές Dolby και SRS δεν είναι διαθέσιμες όταν χρησιμοποιείτε στερεοφωνικό σετ μικρόφωνου-ακουστικού Bluetooth.

Ένας άλλος τρόπος εύκολης μετάβασης στα βίντεό σας είναι να πιέσετε από την Αρχική οθόνη και έπειτα να πιέσετε Βίντεο.

Επεξεργασία των φωτογραφιών σας

Πραγματοποιήστε βασικές εργασίες επεξεργασίας στις φωτογραφίες σας, όπως περιστροφή και περικοπή. Μπορείτε, επίσης, να βελτιώσετε τις φωτογραφίες σας εφαρμόζοντας εφέ, όπως υψηλή αντίθεση, εποχής και άλλα.

Περιστροφή φωτογραφίας

Στην οθόνη Άλμπουμ της εφαρμογής Γκαλερί, επιλέξτε ένα άλμπουμ.

Πατήστε παρατεταμένα τη φωτογραφία που θέλετε να περιστρέψετε.

Στο μενού που ανοίγει, πιέστε Επεξεργασία και έπειτα πιέστε είτε Περιστροφή αριστερά είτε Περιστροφή δεξιά.

1.

2.

3.


Περικοπή φωτογραφίας


Πατήστε παρατεταμένα τη φωτογραφία που θέλετε να περικόψετε.

Στο μενού που ανοίγει, πιέστε Επεξεργασία και έπειτα πιέστε Περικοπή. Θα δείτε ένα πλαίσιο περικοπής περιμετρικά της φωτογραφίας.

Για να ρυθμίσετε το μέγεθος του πλαισίου περικοπής, πατήστε παρατεταμένα την άκρη του πλαισίου. Όταν εμφανιστούν βέλη κατεύθυνσης, σύρτε το δάχτυλό σας προς τα μέσα ή προς τα έξω για να αλλάξετε το μέγεθος του πλαισίου περικοπής.

Για να μετακινήσετε το πλαίσιο περικοπής στο τμήμα της φωτογραφίας που θέλετε να περικόψετε, σύρτε το πλαίσιο περικοπής στην επιθυμητή θέση.

Πιέστε Αποθήκευση για να διατηρήσετε τις αλλαγές.

Η φωτογραφία που περικόπηκε αποθηκεύεται στην κάρτα αποθήκευσης ως αντίγραφο. Η πρωτότυπη φωτογραφία παραμένει ανεπεξέργαστη.

Προσθήκη εφέ


Πατήστε παρατεταμένα τη φωτογραφία στην οποία θέλετε να προσθέσετε εφέ.

Στο μενού που ανοίγει, πιέστε Επεξεργασία και έπειτα πιέστε Εφέ. Στο πλαίσιο που ανοίγει, θα δείτε τις διαθέσιμες σε εσάς επιλογές.

Επιλέξτε ένα εφέ για εφαρμογή στη φωτογραφία.

Πιέστε Αποθήκευση για να διατηρήσετε τις αλλαγές.

Η φωτογραφία που βελτιώθηκε αποθηκεύεται στην κάρτα αποθήκευσης ως αντίγραφο. Η πρωτότυπη φωτογραφία παραμένει ανεπεξέργαστη.

Αποστολή φωτογραφιών και βίντεο

Αποστολή φωτογραφιών και βίντεο μέσω e-mail ή MMS. Επίσης, μπορείτε να τις/τα στέλνετε σε άλλο τηλέφωνο ή στον υπολογιστή σας μέσω Bluetooth.

Αποστολή φωτογραφιών ή βίντεο μέσω e-mail

Μπορείτε να στέλνετε διάφορες φωτογραφίες, βίντεο ή και τα δύο μέσω μηνύματος e-mail. Προστίθενται ως συνημμένα αρχεία στο e-mail σας.


Επιλέξτε το άλμπουμ όπου βρίσκονται οι φωτογραφίες ή τα βίντεο που θέλετε να μοιραστείτε.

Πιέστε και έπειτα πιέστε Gmail ή E-Mail.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.


Επιλέξτε τις φωτογραφίες ή τα βίντεο που θέλετε να μοιραστείτε και έπειτα πιέστε Επόμενο.

Συνθέστε το μήνυμά σας και έπειτα πιέστε Αποστολή.

Αν επιλέξατε Ε-mail και έχετε πολλαπλούς λογαριασμούς e-mail, θα χρησιμοποιηθεί ο προεπιλεγμένος λογαριασμός e-mail.

Αποστολή φωτογραφίας ή βίντεο μέσω MMS


Επιλέξτε το άλμπουμ όπου βρίσκεται η φωτογραφία ή το βίντεο που θέλετε να μοιραστείτε.

Πιέστε και έπειτα πιέστε Μηνύματα.

Επιλέξτε τη φωτογραφία ή το βίντεο που θέλετε να στείλετε.

Η φωτογραφία ή το βίντεο προστίθεται αυτομάτως στο μήνυμα MMS.

Αν θέλετε να προσθέσετε περισσότερες φωτογραφίες στο συνημμένο παρουσίασής σας, πιέστε Προσθήκη διαφάνειας και έπειτα πιέστε Εισαγωγή εικόνας. Όταν τελειώσετε, πιέστε Τέλος.

Συνθέστε το μήνυμά σας και έπειτα πιέστε Αποστολή.

Αποστολή φωτογραφιών ή βίντεο μέσω Bluetooth

Μπορείτε να επιλέξετε διάφορες φωτογραφίες, βίντεο ή και τα δύο και να τα στείλετε σε κάποιο τηλέφωνο ή στον υπολογιστή σας μέσω Bluetooth.



Πιέστε και έπειτα πιέστε Bluetooth.


Στα επόμενα βήματα θα σας ζητηθεί να ενεργοποιήσετε το Bluetooth στο τηλέφωνό σας και να συνδεθείτε στη συσκευή λήψης Bluetooth για να καταστεί δυνατή η αποστολή των αρχείων. Ακολουθήστε τα βήματα της ενότητας “Αποστολή πληροφοριών μέσω Bluetooth” στο κεφάλαιο Bluetooth

Κοινοποίηση φωτογραφιών και βίντεο στο Web

Με την εφαρμογή Γκαλερί, μπορείτε να μοιραστείτε φωτογραφίες και βίντεο στα κοινωνικά δίκτυά σας, καθώς και να δημοσιεύσετε βίντεο στο YouTube.

Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Κάμερα ή Εγγρ. Βίντεο για να μοιραστείτε μια φωτογραφία ή βίντεο αμέσως μετά την καταγραφή της. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Κάμερα.

Κοινή χρήση φωτογραφιών ήβίντεο στο Facebook

Πρέπει να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας στο Facebook για να μπορείτε να αποστείλετε φωτογραφίες ή βίντεο.



Πιέστε και έπειτα πιέστε Facebook for HTC Sense.


Καταχωρήστε διαφορετική λεζάντα για κάθε φωτογραφία ή βίντεο.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

5.


Μπορείτε επίσης να τοποθετήσετε ετικέτες σε φίλους στις φωτογραφίες σας. Πιέστε Επισήμανση αυτής της φωτογραφίας και έπειτα επιλέξτε τη θέση όπου βρίσκεται ο φίλος σας. Από τη λίστα που εμφανίζεται, επιλέξτε το άτομο στο οποίο θέλετε να τοποθετήσετε την ετικέτα.

Μετακινηθείτε αριστερά για μετάβαση στην επόμενη φωτογραφία ή βίντεο.


Επιλέξτε το άλμπουμ που θέλετε να αποστείλετε και καθορίστε ρυθμίσεις απορρήτου για τις αποσταλμένες φωτογραφίες ή βίντεο.


Κοινή χρήση φωτογραφιών ή βίντεο στο Flickr

Πρέπει να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας Flickr για να μπορείτε να αποστείλετε φωτογραφίες ή βίντεο.



Πιέστε και έπειτα πιέστε Flickr.


Καταχωρήστε διαφορετικό τίτλο και περιγραφή για κάθε φωτογραφία ή βίντεο.

Μπορείτε επίσης να τοποθετήσετε ετικέτες σε φίλους στις φωτογραφίες σας. Πιέστε Επισήμανση αυτής της φωτογραφίας και έπειτα επιλέξτε τη θέση όπου βρίσκεται ο φίλος σας. Από τη λίστα που εμφανίζεται, επιλέξτε το άτομο στο οποίο θέλετε να τοποθετήσετε την ετικέτα.

Μετακινηθείτε αριστερά για μετάβαση στην επόμενη φωτογραφία ή βίντεο.

6.

7.

8.

9.

1.

2.

3.

4.

5.

6.



Επιλέξτε το άλμπουμ που θέλετε να αποστείλετε και καθορίστε ρυθμίσεις απορρήτου για τις αποσταλμένες φωτογραφίες ή βίντεο.


Κοινή χρήση φωτογραφιών στο Picasa

Πρέπει να συνδεθείτε σε λογαριασμό Google για να μπορείτε να στείλετε φωτογραφίες στην υπηρεσία οργάνωσης φωτογραφιών Picasa™.


Επιλέξτε το άλμπουμ όπου βρίσκονται οι φωτογραφίες που θέλετε να μοιραστείτε.

Πιέστε και έπειτα πιέστε Picasa.

Επιλέξτε τις φωτογραφίες που θέλετε να μοιραστείτε και έπειτα πιέστε Επόμενο.

Καταχωρήστε μια λεζάντα για τις φωτογραφίες που στέλνετε.

Επιλέξτε το ηλεκτρονικό άλμπουμ στο οποίο θέλετε να αποστείλετε τις φωτογραφίες ή πιέστε για να δημιουργήσετε ένα νέο άλμπουμ.


Μπορείτε να δείτε τις φωτογραφίες online στο http://picasaweb.google.com.

Κοινή χρήση βίντεο στο YouTube

Μπορείτε να κοινοποιήσετε τα βίντεό σας αποστέλλοντάς τα στο YouTube™. Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας YouTube ή Google, αν σας ζητηθεί.


Επιλέξτε το άλμπουμ όπου βρίσκονται τα βίντεο που θέλετε να μοιραστείτε.

Πιέστε και έπειτα πιέστε YouTube.

Επιλέξτε τα βίντεο που θέλετε να μοιραστείτε και έπειτα πιέστε Επόμενο.

Καταχωρίστε ένα τίτλο για τα βίντεο που στέλνετε.

7.

8.

9.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

1.

2.

3.

4.

5.


Πιέστε Περισσότερες λεπτομέρειες και καταχωρήστε τις πληροφορίες που ζητούνται, όπως περιγραφή και ετικέτες και επιλέξτε κάποιο επίπεδο απορρήτου.


Προβολή φωτογραφιών στα κοινωνικά δίκτυά σας

Στην εφαρμογή Γκαλερί, ελέγξτε τα στοιχεία που έχετε αποστείλει εσείς και οι φίλοι σας στα κοινωνικά δίκτυά σας (μόνο Facebook και Flickr).

Προβολή φωτογραφιών στο Facebook

Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στο λογαριασμό σας Facebook για να δείτε φωτογραφίες στο Facebook.


Πιέστε την καρτέλα Facebook.

Πιέστε το όνομα του λογαριασμού σας ή του λογαριασμού του φίλου σας στη λίστα για να δείτε τις φωτογραφίες στο λογαριασμό.

Μπορείτε να βλέπετε τις φωτογραφίες στα ηλεκτρονικά σας άλμπουμ με τον ίδιο τρόπο που θα τις βλέπατε στην κάρτα αποθήκευσης.

Προβολή φωτογραφιών στο Flickr

Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στο λογαριασμό σας Flickr για να δείτε φωτογραφίες στο Flickr.


Πιέστε την καρτέλα Flickr.

Μπορεί να σας ζητηθεί να επιτρέψετε στην εφαρμογή να συνδεθεί στην ιστοσελίδα Flickr. Αν συμβεί αυτό, πρέπει να επιτρέψετε την πρόσβαση στο λογαριασμό σας Flickr.

Πιέστε το όνομα του λογαριασμού σας ή του λογαριασμού του φίλου σας στη λίστα για να δείτε τις φωτογραφίες στο λογαριασμό.

Μπορείτε να βλέπετε τις φωτογραφίες στα ηλεκτρονικά σας άλμπουμ με τον ίδιο τρόπο που θα τις βλέπατε στην κάρτα αποθήκευσης.

Σχολιασμός φωτογραφιών στα κοινωνικά δίκτυά σας

Προσθέστε σχόλια στις αποσταλμένες φωτογραφίες σας, καθώς και στις φωτογραφίες των φίλων σας.


Κατά την περιήγηση σε ηλεκτρονικά άλμπουμ, πατήστε παρατεταμένα μια φωτογραφία και έπειτα πιέστε Προσθήκη σχολίου.

Κατά την προβολή φωτογραφίας σε πλήρη οθόνη, πιέστε οπουδήποτε στην οθόνη και έπειτα πιέστε .

Πιέστε το πλαίσιο “Γράψτε ένα σχόλιο”.

Πληκτρολογήστε το κείμενό σας και έπειτα πιέστε Σχόλιο.

6.

7.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.


Ακρόαση μουσικήςΑπολαύστε την ακρόαση τραγουδιών και μουσικής στο τηλέφωνό σας μέσω της εφαρμογής Μουσική.

Χρειάζεται να αντιγράψετε αρχεία μουσικής στην κάρτα αποθήκευσής σας πρώτα για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Μουσική για αναπαραγωγή μουσικής. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο αντιγραφής αρχείων, ανατρέξτε στην ενότητα “Αντιγραφή αρχείων από ή προς την κάρτα αποθήκευσης” στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε και έπειτα πιέστε Μουσική.

Η εφαρμογή Μουσική ανοίγει στην οθόνη Αναπαραγωγή. Πιέστε τα εικονίδια της οθόνης για τον έλεγχο της αναπαραγωγής, την επιλογή ενός τραγουδιού προς αναπαραγωγή, την επανάληψη τραγουδιών και άλλα.

2

5 6 7

84

3

10

9

1 Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την τυχαία αναπαραγωγή. (Η τυχαία αναπαραγωγή είναι απενεργοποιημένη όταν το κουμπί είναι γκρι.)

� Πατήστε και σύρτε το δάχτυλό σας πάνω στη γραμμή προόδου για μεταπήδηση σε οποιοδήποτε σημείο του τραγουδιού.

� Πιέστε για έλεγχο των προτεινόμενων άλμπουμ από το HTCSense.com. (Η διαθεσιμότητα εξαρτάται από τη χώρα σας.)

4 Μετάβαση στη Βιβλιοθήκη.

5 Μετάβαση στο προηγούμενο τραγούδι στη λίστα Αναπαραγωγή σε εξέλιξη.

6 Αναπαραγωγή, παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής του τραγουδιού.

7 Μετάβαση στο επόμενο τραγούδι στη λίστα Αναπαραγωγή σε εξέλιξη.

8 Εναλλαγή μεταξύ εμφάνισης της λίστας Αναπαραγωγή σε εξέλιξη και της οθόνης Αναπαραγωγή. Μπορείτε να ανακατατάξετε τραγούδια στη λίστα Αναπαραγωγή σε εξέλιξη.

9 Αγορά τραγουδιών από το μουσικό κατάστημα Amazon. (Η διαθεσιμότητα εξαρτάται από τη χώρα σας.)

10 Ζήστε την εμπειρία ήχου surround. Επιλέξτε μεταξύ Dolby και SRS. Ή, αν χρησιμοποιείτε ενσύρματο σετ μικροφώνου-ακουστικού, μπορείτε επίσης να επιλέξετε από διάφορες προκαθορισμένες ρυθμίσεις ισοσταθμιστή. (Οι επιλογές Dolby, SRS και ισοσταθμιστή δεν είναι διαθέσιμες όταν χρησιμοποιείτε στερεοφωνικό σετ μικρόφωνου-ακουστικού Bluetooth.)

11 Για κυκλική εναλλαγή των λειτουργιών επανάληψης: Επανάληψη όλων των τραγουδιών, Επανάληψη τρέχοντος τραγουδιού και Χωρίς επανάληψη.


Όταν ακούτε μουσική και η οθόνη απενεργοποιηθεί, πατήστε ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ για να ενεργοποιήσετε ξανά την οθόνη και να ελέγξτε την αναπαραγωγή μουσικής απευθείας από την Οθόνη κλειδώματος.

Αν δεν βλέπετε τα στοιχεία ελέγχου αναπαραγωγής στην Οθόνη κλειδώματος, πιέστε οπουδήποτε στην οθόνη για να τα εμφανίσετε.

Μπορείτε, επίσης, να κάνετε παύση της αναπαραγωγής μουσικής από το πλαίσιο Ειδοποιήσεις. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο ανοίγματος του πλαισίου Ειδοποιήσεις, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα.

Περιήγηση στα άλμπουμ σας

Σύρτε το δάχτυλό σας αριστερά ή δεξιά στην οθόνη για να μεταβείτε στο επόμενο ή προηγούμενο μουσικό άλμπουμ.

Όταν στρέφετε το τηλέφωνό σας στο πλάι, λαμβάνετε μια ευρύτερη προβολή της οθόνης σας και μπορείτε να περιηγηθείτε στα άλμπουμ με μεγαλύτερη ευκολία.

Αν έχετε πολλά άλμπουμ, μετακινηθείτε αριστερά ή δεξιά στην οθόνη για γρήγορη περιήγηση σε αυτά.

Για να βλέπετε ένα άλμπουμ τη φορά, σύρτε το δάχτυλό σας αριστερά ή δεξιά.

Πιέστε για να δείτε τη λίστα τραγουδιών του τρέχοντος άλμπουμ.


Περιήγηση μουσικής στη Βιβλιοθήκη

Πιέστε στην οθόνη Αναπαραγωγή της εφαρμογής Μουσική ή στη λίστα Αναπαραγωγή σε εξέλιξη για να μεταβείτε στη Βιβλιοθήκη.

Στη Βιβλιοθήκη, η μουσική σας οργανώνεται κατά κατηγορίες, όπως Καλλιτέχνες και Άλμπουμ. Επιλέξτε κατηγορία πατώντας μία από τις καρτέλες στο κάτω μέρος της οθόνης.

Όταν επιλέξετε το τραγούδι μιας κατηγορίας για να παίξει, η λίστα Αναπαραγωγή σε εξέλιξη ενημερώνεται με τη λίστα τραγουδιών της επιλεγμένης κατηγορίας.

Μπορείτε να προσθέσετε, αφαιρέσετε ή ανακατατάξετε τις καρτέλες στη Βιβλιοθήκη. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Ανακατάταξη ή απόκρυψη καρτελών εφαρμογής” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής

Ακούστε τη μουσική που επιθυμείτε δημιουργώντας λίστες αναπαραγωγής μουσικής. Δημιουργήστε μια λίστα αναπαραγωγής που περιέχει μόνο τα αγαπημένα σας τραγούδια ή άλλη λίστα αναπαραγωγής ανάλογα με τη διάθεσή σας. Μπορείτε να δημιουργήσετε όσες λίστες αναπαραγωγής θέλετε.


Πιέστε για να μεταβείτε στη Βιβλιοθήκη.

Στη Βιβλιοθήκη, πιέστε ή σύρτε το δάχτυλό σας στην κάτω γραμμή για μετάβαση στην κατηγορία Λίστες αναπαραγωγής.

Πιέστε Προσθήκη λίστας αναπαραγωγής.

Καταχωρήστε ένα όνομα λίστας αναπαραγωγής και έπειτα πιέστε Προσθήκη τραγουδιών σε λίστα αναπαραγωγής.

Επιλέξτε κατηγορία. Αν μεταβείτε στην κατηγορία Τραγούδια, μπορείτε να δείτε μια πλήρη λίστα με τα τραγούδια που υπάρχουν στην κάρτα αποθήκευσής σας.

Επιλέξτε τα πλαίσια ελέγχου που θέλετε να προσθέσετε στη λίστα αναπαραγωγής και έπειτα πιέστε Προσθήκη.


Αναπαραγωγή τραγουδιών λίστας αναπαραγωγής


Επιλέξτε μια λίστα αναπαραγωγής για να την ανοίξετε.

Επιλέξτε το πρώτο τραγούδι ή οποιοδήποτε τραγούδι της λίστας αναπαραγωγής.

Όταν επιλέξετε ένα τραγούδι στη λίστα για να παίξει, η λίστα Αναπαραγωγή σε εξέλιξη ενημερώνεται με τα τραγούδια από τη λίστα αναπαραγωγής σας.

Διαχείριση λιστών αναπαραγωγής

Μετά τη δημιουργία μιας λίστας αναπαραγωγής, μπορείτε να προσθέσετε περισσότερα τραγούδια σε αυτήν, να επαναδιευθετήσετε τη σειρά τους και άλλα.


Επιλέξτε μια λίστα αναπαραγωγής για να την ανοίξετε.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

1.

2.

3.

1.

2.


Πατήστε MENU και επιλέξτε τι θέλετε να κάνετε:

Προσθήκη περισσότερων τραγουδιών σε λίστα αναπαραγωγής

Πιέστε Προσθήκη τραγουδιών.

Μετάβαση στην κατηγορία Τραγούδια ή σε οποιαδήποτε άλλη κατηγορία.

Επιλέξτε τα τραγούδια που θέλετε να προσθέσετε στη λίστα αναπαραγωγής και έπειτα πιέστε Προσθήκη.

1.

�.

�.

Ανακατάταξη τραγουδιών Πιέστε Αλλαγή σειράς.

Πατήστε παρατεταμένα στο τέλος του τίτλου του τραγουδιού που θέλετε να μετακινήσετε. Όταν επισημανθεί η γραμμή, σύρτε την στη νέα της θέση και μετά αφήστε την.


1.

�.

�.

Διαγραφή τραγουδιών λίστας αναπαραγωγής

Πιέστε Αφαίρεση τραγουδιών.

Επιλέξτε τα τραγούδια που θέλετε να διαγράψετε και έπειτα πιέστε Αφαίρεση.

1.

�.

Αλλαγή ονόματος λίστας αναπαραγωγής

Πιέστε Μετονομασία λίστας αναπαραγωγής.

Διαγραφή λιστών αναπαραγωγής


Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Διαγραφή λιστών αναπαραγωγής.

Επιλέξτε τις λίστες αναπαραγωγής προς διαγραφή και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Καθορισμός τραγουδιού ως ήχο κουδουνίσματος

Μπορείτε να επιλέξετε ένα τραγούδι από τη Βιβλιοθήκη της εφαρμογής Μουσική και να το ορίσετε ως κουδούνισμα του τηλεφώνου σας ή ως το κουδούνισμα μιας συγκεκριμένης επαφής.



Στη Βιβλιοθήκη, επιλέξτε το τραγούδι που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως κουδούνισμα και έπειτα επιλέξτε αναπαραγωγή.

Στην οθόνη Αναπαραγωγή, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ορισμός ως κουδούνισμα.

Αν επιλέξετε τραγούδι MP�, μπορείτε πρώτα να το περικόψετε και να ορίσετε ως κουδούνισμα το μέρος που περικόψατε. Ανατρέξτε στην ενότητα “Περικοπή κουδουνίσματος MP�”.

Στο μενού επιλογών Ορισμός ως κουδούνισμα, πιέστε Κουδούνισμα τηλεφώνου ή Κουδούνισμα επαφής.

Αν επιλέξετε Κουδούνισμα επαφής, χρειάζεται να επιλέξετε τις επαφές που θέλετε να συσχετίζεται με το τραγούδι στην επόμενη οθόνη.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.

6.


Περικοπή κουδουνίσματος MP3

Η εφαρμογή Μουσική διαθέτει ενσωματωμένη λειτουργία περικοπής κουδουνίσματος. Μπορείτε να περικόψετε ένα τραγούδι MP� και να ορίσετε ένα μέρος του ως κουδούνισμα.

Στην οθόνη Αναπαραγωγή, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Ορισμός ως κουδούνισμα > Περικοπή κουδουνίσματος.

Χρησιμοποιήστε τα στοιχεία ελέγχου που εμφανίζονται στην οθόνη για να περικόψετε το κουδούνισμα.

2 3

4

5

1

2

1 Ρυθμιστικά περικοπής

� Κουμπί αριστερά

� Κουμπί δεξιά

4 Κουμπί Αναπαραγωγή/Παύση

5 Δείκτες. (Δείχνουν πότε ξεκινά και πότε τελειώνει το κουδούνισμα).

Για να εκτελέσετε περικοπή:

Σύρτε πρώτα τα δύο ρυθμιστικά περικοπής περίπου στο σημείο που θέλετε να ξεκινά και να σταματά το κουδούνισμα.

Στη συνέχεια, πιέστε τα κουμπιά δεξιού και αριστερού βέλους για να ρυθμίσετε με μεγαλύτερη ακρίβεια τα σημεία αρχής και τέλους του κουδουνίσματος.

Αφού ολοκληρώσετε την περικοπή, πιέστε Ορισμός ως. Στη συνέχεια επιλέξτε αν θα ορίσετε το περικομμένο τραγούδι ως Κουδούνισμα τηλεφώνου ή Κουδούνισμα επαφής.

Ελέγχοντας αν το τραγούδι προστέθηκε ως κουδούνισμα


Στην οθόνη Ρυθμίσεις, πιέστε Ήχος > Κουδούνισμα τηλεφώνου. Το τραγούδι θα πρέπει να βρίσκεται στη λίστα ήχων κλήσης και να είναι επιλεγμένο.

1.

2.

3.

1.

2.


Κοινή χρήση μουσικής μέσω Bluetooth

Μπορείτε να επιλέξετε ένα τραγούδι από τη Βιβλιοθήκη της εφαρμογής Μουσική και να το στείλετε στο τηλέφωνο κάποιου ατόμου ή στον υπολογιστή σας μέσω Bluetooth.



Στη Βιβλιοθήκη, πιέστε το τραγούδι που θέλετε να μοιραστείτε.

Στην οθόνη Αναπαραγωγή, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Κοινή χρήση > Bluetooth.

Στα επόμενα βήματα θα σας ζητηθεί να ενεργοποιήσετε το Bluetooth στο τηλέφωνό σας και να συνδεθείτε στη συσκευή λήψης Bluetooth για να καταστεί δυνατή η αποστολή της μουσικής. Ακολουθήστε τα βήματα της ενότητας “Αποστολή πληροφοριών μέσω Bluetooth” στο κεφάλαιο Bluetooth.

Εύρεση μουσικών βίντεο στο YouTube

Μπορείτε να βρείτε μουσικά βίντεο του τραγουδιού που ακούτε στο YouTube.

Είναι απλό. Στην οθόνη Αναπαραγωγή, απλώς πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Εύρεση βίντεο.

Πληροφορίες για το γραφικό στοιχείο Μουσική

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το γραφικό στοιχείο Μουσική για την αναπαραγωγή μουσικής απευθείας από την Αρχική οθόνη σας. Για να ανακαλύψετε πώς μπορείτε να προσθέσετε αυτό το γραφικό στοιχείο στην Αρχική οθόνη σας, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχεία” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

1.

2.

3.

4.

5.


Κοινή χρήση πολυμέσων στο οικείο δίκτυό σαςΗ κοινή χρήση φωτογραφιών, βίντεο και μουσικής με ένα μεγαλύτερο κύκλο φίλων είναι εύκολη στο οικείο δίκτυό σας. Απλώς συνδέστε το τηλέφωνό σας στο δίκτυο και εμφανίστε άμεσα τις φωτογραφίες και τα βίντεο που καταγράψατε σε μια μεγάλη τηλεόραση ή αρχίστε ροή των αγαπημένων σας μουσικών κομματιών σε ηχεία hi-fi, όλα μέσω DLNA®. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το DLNA, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.dlna.org.

Πριν να μοιραστείτε πολυμέσα μέσα στο δίκτυο:

Συνδέστε το τηλέφωνό σας στο δίκτυο μέσω Wi-Fi. Για να μάθετε πώς να συνδεθείτε σε δίκτυο Wi-Fi, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Internet.

Συνδέστε την τηλεόραση ή τα ηχεία στο δίκτυο. Ελέγξτε την τεκμηρίωση που συνόδευε την τηλεόρασή σας ή τα ηχεία σας για να ανακαλύψετε τον τρόπο.

Ανοίξτε την εφαρμογή Γκαλερί ή Μουσική.

Εντοπίστε τα πολυμέσα που θέλετε να μοιραστείτε και έπειτα πιέστε τα.

Κατά την προβολή της φωτογραφίας ή την αναπαραγωγή του βίντεο ή της μουσικής, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Επιλογή προγράμματος αναπαραγωγής.

Επιλέξτε τη συσκευή στο δίκτυό σας όπου θέλετε να γίνει αναπαραγωγή των πολυμέσων.

Όταν συνδεθείτε στην άλλη συσκευή, το τηλέφωνό σας ανοίγει την οθόνη Ελεγκτής στο σημείο όπου πιέζετε:

Στοιχεία ελέγχου Για

Αναπαραγωγή των πολυμέσων στην άλλη συσκευή.

Παύση της αναπαραγωγής μουσικής ή βίντεο.

Αναπαραγωγή της προηγούμενης φωτογραφίας ή μουσικού κομματιού.

Αναπαραγωγή της επόμενης φωτογραφίας ή μουσικού κομματιού.

Τυχαία αναπαραγωγή της μουσικής σας λίστας αναπαραγωγής.

Επιλέξτε μια λειτουργία επανάληψης για φωτογραφίες ή μουσικά κομμάτια.

Εμφάνιση διαθέσιμων πολυμέσων που μπορείτε να μοιραστείτε.

1.

2.

3.

4.

5.


Στοιχεία ελέγχου Για

Προβάλλετε τις πληροφορίες πολυμέσων όπως το όνομα αρχείου, τον τίτλο και τη διάρκεια.

Συνδεθείτε σε άλλο πρόγραμμα αναπαραγωγής φωτογραφιών/βίντεο στο δίκτυο.

Συνδεθείτε σε άλλο πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής στο δίκτυο.

/

Ρυθμίστε την ένταση ήχου στο βίντεο ή τη μουσική που αναπαράγετε στην άλλη συσκευή. Μπορείτε επίσης να σύρετε το ρυθμιστικό έντασης ήχου για να ρυθμίσετε την ένταση ήχου.

Κατά την αναπαραγωγή πολυμέσου σε άλλη συσκευή, μπορείτε να πατήσετε ΠΙΣΩ και να εκτελέσετε άλλες ενέργειες στο τηλέφωνό σας. Για να επιστρέψετε στην οθόνη Ελεγκτής, ανοίξτε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις και έπειτα πιέστε τη συσκευή στην οποία είστε συνδεδεμένοι.

Για να διακόψετε την κοινή χρήση των πολυμέσων σας, πιέστε για αποσύνδεση του τηλεφώνου σας από την άλλη συσκευή.

Μέχρι να αποσυνδέσετε το τηλέφωνο από την άλλη συσκευή, άλλα πολυμέσα που ανοίγετε από την εφαρμογή Γκαλερί ή Μουσική κοινοποιούνται στην άλλη συσκευή.

6.

166 HTCSense.com

HTCSense.com

Πληροφορίες για το HTCSense.comΗ εμπειρία χρήσης του HTC Sense έχει πλέον επεκταθεί από το τηλέφωνο στο Web. Χωρίς φυσική σύνδεση του τηλεφώνου στον υπολογιστή, μπορείτε να επικοινωνήσετε με το τηλέφωνό σας μέσω του προγράμματος περιήγησης στο Web του υπολογιστή. Μεταβείτε στο HTCSense.com για να προσαρμόσετε το τηλέφωνό σας, να διαχειριστείτε επαφές, να διαβάσετε, αποστείλετε και αναζητήσετε μηνύματα κειμένου και MMS, να δημιουργήσετε και μοιραστείτε Footprints και να προστατεύσετε το τηλέφωνό σας, όλα από το πρόγραμμα περιήγησης στο Web του υπολογιστή.

Το τηλέφωνό σας πρέπει να είναι ενεργοποιημένο και να φέρει μια ενεργή σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας για να επικοινωνεί το HTCSense.com με αυτό.

Εγγραφή από το λογαριασμό σας HTCSense.comΜπορείτε να εγγραφείτε στο λογαριασμό σας HTCSense.com μέσω του τηλεφώνου σας ή του προγράμματος περιήγησης στο Web του υπολογιστή σας.

Εγγραφή από το τηλέφωνό σας

Αν παραλείψατε την εγγραφή στο λογαριασμό σας HTCSense.com όταν ενεργοποιήσατε και ρυθμίσατε πρώτη φορά το τηλέφωνό σας, μπορείτε ακόμα να κάνετε εγγραφή ως εξής:


Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > HTC Hub.

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί & συγχρονισμός > Προσθήκη λογαριασμού > HTC Sense.

Ακολουθήστε τις οδηγίες οθόνης για εγγραφή από το λογαριασμό σας στο HTCSense.com.

Εγγραφή από τον υπολογιστή σας

Βεβαιωθείτε πως έχετε το τηλέφωνό σας κοντά καθώς θα το χρειαστείτε για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία σύνδεσης.

Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web.

Μεταβείτε στη διεύθυνση www.HTCSense.com.

Ακολουθήστε τις οδηγίες οθόνης για εγγραφή από το λογαριασμό σας στο HTCSense.com.

Μετά την εγγραφή στο HTCSense.com στο Web, χρειάζεται να συνδεθείτε μέσω των ίδιων στοιχείων αναγνώρισης λογαριασμού με το τηλέφωνό σας. Ακολουθήστε τα βήματα στην ενότητα “Εγγραφή από το τηλέφωνό σας” για σύνδεση στο τηλέφωνό σας.

1.

2.

1.

2.

3.

167 HTCSense.com

Ενημέρωση των λεπτομερειών του λογαριασμού σας HTCSense.com

Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web και συνδεθείτε στο λογαριασμό σας HTCSense.com.

Στην επάνω δεξιά γωνία, κάντε κλικ στο Λογαριασμός.

Ενημερώστε τις λεπτομέρειες του λογαριασμού σας και έπειτα κάντε κλικ στην Αποθήκευση αλλαγών.

Χρήση του HTCSense.comΚάντε κλικ σε μία από τις διαθέσιμες υπηρεσίες για να ξεκινήσετε με το HTCSense.com.

Πίνακας εργαλείων Αναλάβετε δράση αν χάσατε ή ξεχάσατε το τηλέφωνό σας. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Πίνακας εργαλείων” στο παρόν κεφάλαιο.

Footprints Εντοπίστε προορισμούς στο PC σας. Αρπάξτε το τηλέφωνό σας και μεταβείτε εκεί. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Footprints” στο παρόν κεφάλαιο.

Πρόσωπα Διαχειριστείτε τις επαφές τηλεφώνου σας. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Πρόσωπα” στο παρόν κεφάλαιο.

Μηνύματα Διαβάστε, δημιουργήστε, στείλτε και αναζητήστε μηνύματα κειμένου και MMS. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Μηνύματα” στο παρόν κεφάλαιο.

HTC Hub Φορτώστε το τηλέφωνό σας με περιεχόμενο από εμάς. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “HTC Hub” στο παρόν κεφάλαιο.

Πίνακας εργαλείωνΞεχάσατε το τηλέφωνό σας σπίτι ή δεν μπορείτε να το εντοπίσετε? Ή χειρότερα, έπεσε από την τσέπη σας ενώ βρισκόσασταν στο τρένο. Χρησιμοποιήστε τον Πίνακα εργαλείων για επικοινωνία με το τηλέφωνό σας, έτσι ώστε να μπορέσετε να προωθήσετε κλήσεις και μηνύματα σε ένα διαφορετικό αριθμό, να ενεργοποιήσετε τον ήχο κλήσης του τηλεφώνου, ακόμα και να διαγράψετε τα περιεχόμενα του τηλεφώνου σας.

Ενεργοποίηση του Εντοπισμού τηλεφώνου

Οι περισσότερες λειτουργίες στον Πίνακα εργαλείων απαιτούν η επιλογή Εντοπισμός τηλεφώνου στο τηλέφωνό σας να είναι επιλεγμένη.

Στο τηλέφωνό σας, από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις.

Πιέστε Τοποθεσία.

Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Εντοπισμός τηλεφώνου.

Προώθηση κλήσεων και μηνυμάτων

Μπορείτε να προωθήσετε κλήσεις και μηνύματα σε άλλο τηλέφωνο αν δεν έχετε το τηλέφωνό σας μαζί σας.


Κάντε κλικ στο Πίνακας εργαλείων.

Κάντε κλικ στο διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης Προώθηση κλήσεων ή/και Προώθηση μηνυμάτων.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

168 HTCSense.com

Πληκτρολογήστε τον αριθμό τηλεφώνου όπου θέλετε να προωθηθούν οι κλήσεις ή/και τα μηνύματά σας.

Μπορείτε επίσης να προωθήσετε μηνύματα σε λογαριασμό e-mail.

Ενεργοποιήστε τον ήχο κλήσης του τηλεφώνου σας

Γνωρίζετε πως το τηλέφωνό σας βρίσκεται κάπου μέσα στο σπίτι σας, απλά δεν μπορείτε να το βρείτε. Ενεργοποιήστε τον ήχο κλήσης του τηλεφώνου, ακόμα και αν είναι σε σίγαση, έτσι ώστε να μπορέσετε να το βρείτε. Ευτυχώς, βρισκόταν απλά θαμμένο κάτω από ένα σωρό από ρούχα στο καλάθι με τα άπλυτα.



Κάντε κλικ στο Κουδούνισμα.

Εντοπισμός του τηλεφώνου σας

Αφήσατε το τηλέφωνό σας κάπου όταν κάνατε τα θελήματά σας? Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον Πίνακα εργαλείων για να εντοπίσετε την τοποθεσία του τηλεφώνου σας κατά προσέγγιση.

Πρέπει να έχετε επιλέξει Πρόγραμμα εύρεσης τηλεφώνου στο τηλέφωνό σας για να λειτουργήσει. Ανατρέξτε στην ενότητα “Ενεργοποίηση του Εντοπισμού τηλεφώνου” νωρίτερα στο παρόν κεφάλαιο, ώστε να ανακαλύψετε τον τρόπο ενεργοποίησης του Εντοπισμού τηλεφώνου.



Ελέγξτε το χάρτη για να εντοπίσετε το τηλέφωνό σας. Κάντε κλικ στην Ανανέωση τοποθεσίας πάνω από το χάρτη για να τον ανανεώσετε.

Κλείδωμα του τηλεφώνου σας

Χάσατε το τηλέφωνό σας? Κλειδώστε το τηλέφωνό σας και εμφανίστε ένα μήνυμα στην οθόνη ώστε αν κάποιος το βρει, να μπορεί να επικοινωνήσει μαζί σας.



Κάντε κλικ στο Κλείδωμα τηλεφώνου.

Καταχωρήστε έναν αριθμό PIN, έναν εναλλακτικό αριθμό τηλεφώνου για να κληθεί αν κάποιος βρει το τηλέφωνό σας και ένα σύντομο μήνυμα για να εμφανίζεται στην οθόνη.

Εμφανίζεται ο εναλλακτικός αριθμός στην οθόνη του τηλεφώνου σας. Αν κάποιος τύχει και βρει το τηλέφωνό σας, αυτό το άτομο μπορεί απλώς να τον πιέσει για να καλέσει αυτόν τον αριθμό μέσω του τηλεφώνου σας.

Κάντε κλικ στην Αποθήκευση.

4.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.

169 HTCSense.com

Διαγραφή των περιεχομένων του τηλεφώνου σας

Αν δεν υπάρχει καμία πιθανότητα ανάκτησης του τηλεφώνου σας, μπορείτε να διαγράψετε τα περιεχόμενα σε αυτό και στην τοποθετημένη κάρτα αποθήκευσης, έτσι ώστε κανένας να μην μπορεί να δει προσωπικές πληροφορίες στο τηλέφωνό σας.

Δεν υπάρχει τρόπος ανάκτησης του τηλεφώνου σας και των δεδομένων της κάρτας αποθήκευσης μετά τη διαγραφή των περιεχομένων, συνεπώς πρέπει να είστε απόλυτα βέβαιοι πως θέλετε να συνεχίσετε.



Κάντε κλικ στη Διαγραφή τηλεφώνου.

Όταν σας ζητηθεί επιβεβαίωση, κάντε κλικ στη Διαγραφή τηλεφώνου.

Footprints

Δημιουργία footprint

Όταν δημιουργείτε ένα footprint στο HTCSense.com, αυτό το footprint προστίθεται επίσης αυτόματα ως ένα τέτοιο στο τηλέφωνό σας. Τέλεια. Δείτε τι μπορείτε να κάνετε με τα footprints στο τηλέφωνό σας ανατρέχοντας στην ενότητα “Locations” στο κεφάλαιο Χάρτες και τοποθεσία.

Δημιουργία footprint μέσω αναζήτησης


Κάντε κλικ στο Footprints.

Κοντά στην επάνω δεξιά γωνία, κάντε κλικ στο πλαίσιο αναζήτησης.

Καταχωρήστε το μέρος που αναζητείτε και έπειτα κάντε κλικ για να επιλέξετε το πεδίο αναζήτησης. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο υπάρχοντα footprints, μόνο σημεία ενδιαφέροντος στο Google ή αμφότερα.

Στο χάρτη, κάντε κλικ στους δείκτες τοποθεσίας για να ελέγξετε αν αυτή είναι η τοποθεσία που αναζητείτε. Όταν δείτε την τοποθεσία για την οποία θέλετε να δημιουργήσετε ένα footprint, κάντε κλικ στην Προσθήκη τοποθεσίας στο πλαίσιο της τοποθεσίας.

Πληκτρολογήστε τις λεπτομέρειες για το footprint και έπειτα κάντε κλικ στην Αποθήκευση.

Ορίστε την κατηγορία για το footprint ώστε να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις κατηγορίες στο αριστερό πλαίσιο για αναζήτηση των footprints σας.Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Ιδιωτικό αν δεν θέλετε να εμφανιστεί το footprint στους χάρτες των φίλων σας στο HTCSense.com. Για περισσότερες πληροφορίες, ελέγξτε την ενότητα “Κοινότητα HTCSense.com” στο παρόν κεφάλαιο.

Δημιουργία footprint από το μηδέν



Στο αριστερό πλαίσιο, κάντε κλικ στην Προσθήκη footprint.

Πληκτρολογήστε τις λεπτομέρειες για το footprint και έπειτα κάντε κλικ στην Αποθήκευση.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

170 HTCSense.com

Επεξεργασία footprint



Στο αριστερό πλαίσιο, επιλέξτε την κατηγορία όπου βρίσκεται το footprint που θέλετε να επεξεργαστείτε.

Στη λωρίδα μικρογραφιών πάνω από το χάρτη, κάντε κλικ στο footprint που θέλετε να επεξεργαστείτε.

Στο χάρτη, κάντε κλικ στην Επεξεργασία στο παράθυρο πληροφοριών του footprint.

Ενημερώστε τις πληροφορίες και έπειτα κάντε κλικ στην Αποθήκευση.

Κοινή χρήση footprint

Μοιραστείτε το footprint σας με ένα φίλο στέλνοντάς το μέσω MMS.



Στο αριστερό πλαίσιο, επιλέξτε την κατηγορία όπου βρίσκεται το footprint που θέλετε να μοιραστείτε.

Στη λωρίδα μικρογραφιών πάνω από το χάρτη, κάντε κλικ στο footprint που θέλετε να στείλετε σε ένα φίλο.

Στο χάρτη, κάντε κλικ στην Κοινή χρήση στο παράθυρο πληροφοριών του footprint.

Πληκτρολογήστε τον αριθμό τηλεφώνου παραλήπτη, το μήνυμά σας και έπειτα κάντε κλικ στην Αποστολή.

Διαγραφή footprint


Κάντε κλικ στο Footprints > Προβολή λίστας.

Στο αριστερό πλαίσιο, επιλέξτε την κατηγορία όπου βρίσκεται το footprint που θέλετε να διαγράψετε.

Μετακινηθείτε με το ποντίκι πάνω από το footprint που θέλετε να διαγράψετε και έπειτα κάντε κλικ στις επιλογές στην επάνω δεξιά γωνία του πλαισίου footprint.

Κάντε κλικ στη Διαγραφή.

Όταν σας ζητηθεί επιβεβαίωση, κάντε κλικ στη Διαγραφή.

Λήψη οδηγιών από ή προς ένα footprint


Κάντε κλικ στο Footprints > Προβολή λίστας.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

171 HTCSense.com

Στο αριστερό πλαίσιο, επιλέξτε την κατηγορία στην οποία βρίσκεται το footprint για το οποίο θέλετε οδηγίες μετάβασης.

Μετακινηθείτε με το ποντίκι πάνω από το footprint για το οποίο θέλετε οδηγίες μετάβασης και έπειτα κάντε κλικ στις επιλογές στην επάνω δεξιά γωνία του πλαισίου footprint.

Κάντε κλικ στις Οδηγίες.

Επιλέξτε αν θέλετε να λάβετε οδηγίες μετάβασης από ή προς το footprint και έπειτα κάντε κλικ στο Google Maps.

ΠρόσωπαΔιαχειριστείτε τις επαφές σας. Είναι πιθανό οι περισσότερες φωτογραφίες των φίλων σας ή της οικογένειάς σας να βρίσκονται στον υπολογιστή σας. Κατά τη δημιουργία ή επεξεργασία μιας επαφής στα Πρόσωπα, χρησιμοποιήστε φωτογραφίες στον υπολογιστή σας για τις εικόνες των επαφών σας.

Αν συγχρονίσατε το τηλέφωνό σας με το λογαριασμό σας Google και Exchange ActiveSync, θα δείτε επίσης τις επαφές και ομάδες σε αυτές τις ομάδες.

Δημιουργία νέας επαφής


Κάντε κλικ στα Πρόσωπα.

Στο αριστερό πλαίσιο, κάντε κλικ στην Προσθήκη επαφής.

Πληκτρολογήστε τις λεπτομέρειες επαφής και έπειτα κάντε κλικ στην Αποθήκευση.

Δημιουργία νέας ομάδας



Στο αριστερό πλαίσιο, κάντε κλικ στην Προσθήκη ομάδας.

Πληκτρολογήστε το όνομα ομάδας και έπειτα κάντε κλικ στην Προσθήκη ομάδας.

Επεξεργασία επαφής



Μετακινηθείτε με το ποντίκι πάνω από την επαφή που θέλετε να επεξεργαστείτε και έπειτα κάντε κλικ στις επιλογές στην επάνω δεξιά γωνία του πλαισίου επαφής.

Κάντε κλικ στην Επεξεργασία.

Ενημερώστε τις πληροφορίες επαφών και έπειτα κάντε κλικ στην Αποθήκευση.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

17� HTCSense.com

Διαγραφή επαφής



Μετακινηθείτε με το ποντίκι πάνω από την επαφή που θέλετε να διαγράψετε και έπειτα κάντε κλικ στις επιλογές στην επάνω δεξιά γωνία του πλαισίου επαφής.

Κάντε κλικ στη Διαγραφή.

Όταν σας ζητηθεί επιβεβαίωση, κάντε κλικ στη Διαγραφή.

Προσθήκη επαφής σε ομάδα



Μετακινηθείτε με το ποντίκι πάνω από την επαφή που θέλετε να προσθέσετε σε μια ομάδα και έπειτα κάντε κλικ παρατεταμένα στην κάτω αριστερή γωνία του πλαισίου επαφής.

Σύρτε την επαφή στην ομάδα στην οποία θέλετε να την προσθέσετε στο αριστερό πλαίσιο.

Κοινότητα HTCSense.com

Θα παρατηρήσετε πως υπάρχει μια ομάδα με ονομασία Κοινότητα HTC στο κάτω μέρος του αριστερού πλαισίου στα Πρόσωπα. Μπορείτε να ελέγξετε να δείτε ποιος μεταξύ των επαφών σας είναι ήδη φίλος σας στο HTCSense.com, ποιες επαφές έχουν ήδη εγγραφεί για λογαριασμό HTCSense.com και ποιες επαφές έχουν ζητήσει να γίνουν φίλοι σας στο HTCSense.com.

Η κοινή χρήση γίνεται πολύ πιο γρήγορη και εύκολη όταν εσείς και η επαφή σας είστε φίλοι στο HTCSense.com. Οι φίλοι στο HTCSense.com μπορούν να βλέπουν τα footprints τους (αν δεν επισημαίνονται ως Ιδιωτικά) και να τα προσθέτουν γρήγορα στα δικά τους footprints και να μοιράζονται επίσης τις συνιστώμενες εφαρμογές τους πολύ πιο γρήγορα.

Μπορείτε να δείτε τους φίλους σας στο HTCSense.com στην εφαρμογή Πρόσωπα στο τηλέφωνο. Για να δείτε τους φίλους σας στο HTCSense.com στο τηλέφωνό σας, ανοίξτε την εφαρμογή Πρόσωπα, μεταβείτε στην καρτέλα Ηλεκτρονικοί κατάλογοι και έπειτα πιέστε HTC Sense.

ΜηνύματαΔείτε τις συζητήσεις σας στο Internet καθώς τις βλέπετε στο τηλέφωνό σας. Διαβάστε, δημιουργήστε και στείλτε μηνύματα κειμένου και MMS μέσω του υπολογιστή σας. Τα μηνύματα λειτουργούν επίσης ως καθρέφτης των μηνυμάτων σας στο τηλέφωνο, έτσι ώστε αν αναζητείτε αυτό το μήνυμα με όνομα και πληροφορίες επαφής του φοβερού εστιατορίου που επισκεφθήκατε μήνες πριν, μπορείτε να το αναζητήσετε εύκολα εδώ.

Αναζήτηση μηνυμάτων


Κάντε κλικ στα Μηνύματα.

Στην επάνω δεξιά γωνία, καταχωρήστε αυτό που θέλετε να αναζητήσετε στο πλαίσιο αναζήτησης και έπειτα πατήστε ENTER στο πληκτρολόγιο.

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

17� HTCSense.com

Δημιουργία νέου μηνύματος

Πληκτρολογήστε ακόμα πιο γρήγορα μέσω του πληκτρολογίου του υπολογιστή σας, ώστε να συνθέσετε τα μηνύματά σας.

Δυστυχώς, θα χρεώνεστε από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας ακόμη και όταν στέλνετε μηνύματα από τον υπολογιστή σας.



Στην επάνω αριστερή γωνία της οθόνης, πιέστε Νέο μήνυμα.

Συνθέστε το μήνυμά σας και έπειτα κάντε κλικ στην Αποστολή.

Η προσθήκη μιας γραμμής θέματος ή η προσθήκη συνημμένου μετατρέπει το μήνυμα σε μήνυμα MMS.

Απάντηση σε μηνύματα



Μετακινηθείτε με το ποντίκι πάνω από το μήνυμα στο οποίο θέλετε να απαντήσετε και έπειτα κάντε κλικ στην προβολή νήματος στην επάνω δεξιά γωνία του πλαισίου μηνύματος.

Πληκτρολογήστε την απάντησή σας στο πλαίσιο Σύνθεση μηνύματος και έπειτα κάντε κλικ στην Αποστολή.

Διαγραφή ολόκληρου νήματος μηνυμάτων



Μετακινηθείτε με το ποντίκι πάνω από το νήμα μηνυμάτων που θέλετε να διαγράψετε και έπειτα κάντε κλικ στην προβολή νήματος στην επάνω δεξιά γωνία του πλαισίου μηνύματος.

Κάντε κλικ στη Διαγραφή νήματος μηνυμάτων.

Διαγραφή μηνύματος σε νήμα μηνυμάτων



Μετακινηθείτε με το ποντίκι πάνω από το νήμα μηνυμάτων όπου βρίσκεται το μήνυμα που θέλετε να διαγράψετε και έπειτα κάντε κλικ στην προβολή νήματος στην επάνω δεξιά γωνία του πλαισίου μηνύματος.

Στο νήμα μηνυμάτων, μετακινηθείτε με το ποντίκι πάνω από το μήνυμα που θέλετε να διαγράψετε και έπειτα κάντε κλικ στη Διαγραφή μηνύματος στην επάνω δεξιά γωνία του πλαισίου μηνύματος.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

174 HTCSense.com

HTC HubΧρησιμοποιήστε την υπηρεσία HTC Hub για να προσθέσετε περισσότερο περιεχόμενο για το τηλέφωνό σας. Περιηγηθείτε σε εφαρμογές, μουσική, κουδουνίσματα, ταπετσαρίες και πολλά περισσότερα θαυμάσια στοιχεία και στείλτε τα στο τηλέφωνό σας.

Ξέρετε, μπορείτε επίσης να περιηγηθείτε και να λάβετε περιεχόμενο από το τηλέφωνό σας μέσω του HTC Hub σε αυτό. Για να ανοίξετε το HTC Hub στο τηλέφωνό σας, από την Αρχική οθόνη, πιέστε > HTC Hub.

Προσθήκη περιεχομένου στο τηλέφωνό σας

Βεβαιωθείτε πως έχετε το τηλέφωνό σας κοντά καθώς θα το χρειαστείτε για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία λήψης.


Κάντε κλικ στο HTC Hub.

Περιηγηθείτε στα συνιστώμενα στοιχεία HTC και ελέγξτε να δείτε αν υπάρχει κάτι που σας αρέσει ή κάντε κλικ στα Περισσότερα για να δείτε περισσότερα στοιχεία για αυτήν την κατηγορία.

Μπορείτε, επίσης, να κάνετε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού κοντά στην επάνω αριστερή γωνία για να επιλέξετε μια κατηγορία από όπου θα επιλεχθούν στοιχεία για προσθήκη στο τηλέφωνό σας.

Επιλέξτε το στοιχείο που θέλετε και έπειτα κάντε κλικ στην Αποστολή στο τηλέφωνο.

Στο τηλέφωνό σας, πιέστε στην Αρχική οθόνη και έπειτα πιέστε HTC Hub.

Μετακινηθείτε στην καρτέλα Οι λήψεις μου και έπειτα πιέστε το στοιχείο που μόλις στείλατε από τον υπολογιστή σας.

Αποσυνδεθείτε ή διαγράψτε το λογαριασμό σας HTCSense.com

Αποσύνδεση από το λογαριασμό σας HTCSense.com

Αν θέλετε να διακόψετε το συγχρονισμό του τηλεφώνου σας με το λογαριασμό σας HTCSense.com, αποσυνδεθείτε από το HTCSense.com από το τηλέφωνο.


Πιέστε Λογαριασμοί & συγχρονισμός > HTC Sense > Κατάργηση λογαριασμού.

Μείνετε βέβαιοι πως οι επαφές σας, τα footprints σας και τα μηνύματα στο τηλέφωνο δεν θα διαγραφούν όταν αποσυνδεθείτε από το λογαριασμό σας HTCSense.com.

Διαγραφή του λογαριασμού σας HTCSense.com


Στην επάνω δεξιά γωνία, κάντε κλικ στο Λογαριασμός.

Κάντε κλικ στο Κάντε κλικ εδώ για να διαγράψετε το λογαριασμό σας HTCSense.

Η διαγραφή του λογαριασμού σας HTCSense.com θα διαγράψει επίσης τα δεδομένα σας στους διακομιστές HTCSense.com.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

1.

2.

3.

175 Χάρτες και τοποθεσία

Χάρτες και τοποθεσία

Ενεργοποίηση υπηρεσιών εντοπισμούΓια να βρείτε την τοποθεσία σας στο τηλέφωνό σας, πρέπει να ενεργοποιήσετε τις πηγές τοποθεσίας.

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις > Τοποθεσία.

Επιλέξτε ένα ή και τα δύο από τα παρακάτω:

Μέσω ασύρμ. δικτύων Χρησιμοποιεί το Wi-Fi ή τη σύνδεση δεδομένων κινητού για να βρει την τοποθεσία σας κατά προσέγγιση.

Χρήση δορυφόρων GPS Βρίσκει την ακριβή θέση σας GPS. Αυτό απαιτεί να φαίνεται ο ουρανός και περισσότερη ενέργεια μπαταρίας.

LocationsΑναζητήστε περιοχές ενδιαφέροντος, λάβετε οδηγίες για περιοχές στις οποίες θέλετε να μεταβείτε και οδηγήστε μέσω πλοήγησης GPS στροφή προς στροφή με την εφαρμογή Locations. Η εφαρμογή Locations είναι ο ιδανικός συνοδός στα ταξίδια σας, είτε βρίσκεστε σπίτι, είτε σε μια άλλη χώρα. Με την εφαρμογή Locations, μπορείτε να λάβετε χάρτες στο τηλέφωνό σας εκ των προτέρων, έτσι ώστε να μην χρειάζεται να ανησυχείτε για την ύπαρξη σύνδεσης Internet ενώ βρίσκεστε στο δρόμο ή ακριβές χρεώσεις περιαγωγής δεδομένων όταν βρίσκεστε στο εξωτερικό. Να έχετε το χάρτη σας έτοιμο πριν να αρχίσετε τη διαδρομή σας.

Αν βρίσκεστε σε μια περιοχή όπου υπάρχουν πολλά περιβάλλοντα κτίρια, η εφαρμογή Locations μπορεί να δυσκολευτεί να εντοπίσει με ακρίβεια την τοποθεσία σας.

Το τηλέφωνό σας διαθέτει ήδη ένα χάρτη εγκατεστημένο. Ο χάρτης στο τηλέφωνό σας θα εξαρτάται από τη χώρα από την οποία αγοράσατε το τηλέφωνό σας. Μην ανησυχείτε, μπορείτε να λάβετε άλλους χάρτες όταν τους χρειάζεστε. Ανατρέξτε στην ενότητα “Λήψη χαρτών ή αγορά υπηρεσιών” στο παρόν κεφάλαιο για να ανακαλύψετε τον τρόπο.

Εύρεση της τοποθεσίας σας και σημείων ενδιαφέροντος γύρω από αυτήν

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Locations.

Μπορείτε να δείτε την τρέχουσα τοποθεσία σας ακριβώς κάτω από το όνομα καρτέλας.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Η τοποθεσία μου για να ενημερώσετε την τρέχουσα τοποθεσία σας ή πιέστε Χάρτης για να εμφανίσετε την τρέχουσα τοποθεσία σας στο χάρτη.

Επιλέξτε μια κατηγορία που σας ενδιαφέρει για να δείτε τα κοντινά σημεία ενδιαφέροντος. Οι περιοχές παρατίθενται σύμφωνα με την απόσταση από την τρέχουσα τοποθεσία σας.

1.

2.

1.

2.

3.


Αναζήτηση για μια περιοχή ενδιαφέροντος ή διεύθυνση

Αναζήτηση περιοχής ενδιαφέροντος

Μπορείτε να αναζητήσετε μέσω ενός ονόματος κτιρίου, δρόμου ή πόλης.

Καθώς καταχωρείτε την περιοχή που ψάχνετε, εμφανίζονται προτεινόμενες αντιστοιχίες από τη βάση δεδομένων σας, τα footprints και στοιχεία που έχετε ήδη αναζητήσει.


Πατήστε το κουμπί ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ.

Καταχωρίστε την περιοχή που θέλετε να αναζητήσετε στο πλαίσιο αναζήτησης. Αντιστοιχία κτιρίων που εμφανίζονται ταξινομημένα με βάση την απόσταση από την τρέχουσα τοποθεσία σας. Αν δεν βλέπετε αυτό που αναζητείτε, συνεχίστε να καταχωρείτε χαρακτήρες για να περιορίσετε την αναζήτηση.

Η αναζήτηση έχει ολοκληρωθεί στην τρέχουσα χώρα σας. Αν θέλετε να πραγματοποιήσετε μια αναζήτηση σε διαφορετική χώρα στο τηλέφωνό σας, πιέστε Τρέχουσα περιοχή αναζήτησης. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο λήψης άλλων χαρτών, ανατρέξτε στην ενότητα “Λήψη χαρτών ή αγορά υπηρεσιών” στο παρόν κεφάλαιο.

Πιέστε αν δεν βλέπετε προτάσεις ή αν δεν βλέπετε την περιοχή που αναζητείτε για τη λίστα.

Επιλέξτε ένα κτίριο για να λάβετε οδηγίες, να τις καλέσετε, να τις προσθέσετε ως footprint και άλλα.

Αναζήτηση για μια διεύθυνση

Για να βρείτε μια διεύθυνση, δεν χρειάζεται να καταχωρήσετε ολόκληρη τη διεύθυνση. Μπορείτε απλώς να καταχωρήσετε το όνομα δρόμου ή πόλης και θα σας δείξουμε μια λίστα προτάσεων που θα σας οδηγήσουν σε αυτό που ψάχνετε.

Για παράδειγμα, για να εντοπίσετε την οδό “��1, Church Street, London, UK”, απλώς πληκτρολογήστε “Church” ή “London” για να ξεκινήσετε την αναζήτησή σας.

Μπορείτε επίσης να κάνετε αναζήτηση καταχωρώντας έναν ταχυδρομικό κωδικό. Για αναζήτηση μέσω ταχυδρομικού κωδικού, καταχωρήστε τον ταχυδρομικό κωδικό και έπειτα πιέστε .

1.

2.

3.

4.


Προβολή χαρτών

Στην εφαρμογή Locations, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Χάρτης.

1

3

4

2

51 Πιέστε για εναλλαγή μεταξύ των προβολών Δισδιάστατη (�D)

και Τρισδιάστατη (�D).

� Σημείο ενδιαφέροντος. Πιέστε για να δείτε λεπτομέρειες, να κάνετε κλήσεις, να λάβετε οδηγίες ή να μοιραστείτε περιεχόμενο. Ανατρέξτε στην ενότητα “Επιλογή των περιοχών ενδιαφέροντος που θα εμφανίζονται στο χάρτη” για να ανακαλύψετε τον τρόπο εμφάνισης ή απόκρυψης περιοχών ενδιαφέροντος.

� Η τρέχουσα τοποθεσία σας.

4 Πιέστε την οθόνη για να εμφανίσετε τα κουμπιά ζουμ και το κουμπί Η τοποθεσία μου.

5 Πιέστε για χρήση ή μη χρήση της πυξίδας.

Χρήση της πυξίδας

Να στρίψω αριστερά ή δεξιά; Χρησιμοποιώντας την πυξίδα, ο χάρτης προσαρμόζεται ανάλογα με το σημείο προς το οποίο κοιτάτε, έτσι ώστε να γνωρίζετε πού πηγαίνετε.

Μετακίνηση στο χάρτη

Σύρτε το δάχτυλό σας στην οθόνη για να προβάλλετε άλλες περιοχές του χάρτη.

Μεγέθυνση ή σμίκρυνση χάρτη


Ανοίξτε τον αντίχειρα και το δείκτη σας πάνω στο χάρτη για να εκτελέσετε μεγέθυνση.

Κλείστε τον αντίχειρα και το δείκτη σας πάνω στο χάρτη για να εκτελέσετε σμίκρυνση.

Πιέστε διπλά μια τοποθεσία του χάρτη για να εκτελέσετε μεγέθυνση σε αυτήν την τοποθεσία.

Επιλογή των περιοχών ενδιαφέροντος που θα εμφανίζονται στο χάρτη

Κατά την προβολή ενός χάρτη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Προβολή.

Επιλέξτε τα σημεία ενδιαφέροντος που θέλετε ή δεν θέλετε να δείτε κατά την προβολή ενός χάρτη.

Μπορείτε, επίσης, να επιλέξετε εμφάνιση ή μη εμφάνιση footprints και τρισδιάστατων (�D) κτιρίων στο χάρτη.


1.

2.

3.


Καταχώρηση πινέζας σε μια τοποθεσία στο χάρτη

Επισημάνετε μια αγαπημένη τοποθεσία με πινέζα στο χάρτη και να την προσθέσετε ως ένα footprint, να λάβετε οδηγίες για αυτήν ή να τη μοιραστείτε με φίλους. Η κοινή χρήση είναι ένας σπουδαίος τρόπος ενημέρωσης των φίλων σας για εκείνο το μικρό μέρος που ανακαλύψατε με τα καλύτερα σάντουιτς της πόλης.

Κατά την προβολή ενός χάρτη, πατήστε παρατεταμένα μια περιοχή στο χάρτη που θέλετε να επισημάνετε με πινέζα.

Πιέστε και έπειτα επιλέξτε αν θέλετε να προσθέσετε την τοποθεσία ως footprint, να λάβετε οδηγίες για αυτήν ή να τη μοιραστείτε.

Για να καταργήσετε όλες τις πινέζες στο χάρτη, κατά την προβολή ενός χάρτη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Απαλοιφή καρφίτσας.

Αλλαγή της γλώσσας ονομάτων δρόμων και περιοχών ενδιαφέροντος


Στην καρτέλα Κοντά, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις > Γλώσσα χάρτη.

Επιλέξτε ένα από τα ακόλουθα:

Χρησιμοποιείστε εγγενή γλώσσα χάρτη αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την τοπική γλώσσα του χάρτη. Για παράδειγμα, αν κοιτάτε ένα χάρτη της Ιαπωνίας, θα χρησιμοποιήσει Ιαπωνικούς χαρακτήρες.

Χρήση της γλώσσας που ταιριάζει καλύτερα αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη γλώσσα του τηλεφώνου σας. Αυτό μπορεί να μην είναι διαθέσιμο για όλους τους χάρτες.

Footprints

Ένα footprint είναι μια φωτογραφία μιας τοποθεσίας, όπως εστιατόριο, προορισμός με αξιοθέατα κ.λπ., η οποία αποθηκεύεται μαζί με μια ακριβή θέση GPS και άλλες πληροφορίες σχετικά με την τοποθεσία, όπως οδός και αριθμός τηλεφώνου.

Την επόμενη φορά που επιθυμείτε να επισκεφθείτε το ίδιο μέρος, απλά αποκτήστε πρόσβαση στο footprint. Μπορείτε στη συνέχεια να καλέσετε τον αριθμό τηλεφώνου ή να προβάλλετε την τοποθεσία στο χάρτη.

Προσθήκη τοποθεσίας ως footprint

Στην εφαρμογή Locations, αναζητήστε τον προορισμό στον οποίο θέλετε να μεταβείτε. Ανατρέξτε στην ενότητα, “Αναζήτηση μιας περιοχής ενδιαφέροντος” νωρίτερα στο παρόν κεφάλαιο για να ανακαλύψετε τον τρόπο.

Πιέστε Αποθήκευση στο Footprints.

Μπορείτε να:

Πιέστε για να τραβήξετε μια φωτογραφία και να την προσθέσετε ως φωτογραφία για το footprint.

Πιέστε για συντονισμό ακριβείας της θέσης του footprint στο χάρτη.


Πριν πατήσετε Τέλος, πιέστε τη φωτογραφία για να αλλάξετε το όνομα, την κατηγορία ή τη διεύθυνση του footprint, καταχωρήστε το τηλέφωνο και την ιστοσελίδα και προσθέστε ένα φωνητικό υπόμνημα στο footprint.

1.

2.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.


Ορισμός ενός footprint ως την τοποθεσία της οικίας σας

Αποθηκεύστε τη διεύθυνση οικίας σας ως footprint για να καταστήσετε πιο εύκολο τον ορισμό της ως τον προορισμό σας.

Ενώ βρίσκεστε στην τοποθεσία της οικίας σας, ανοίξτε την εφαρμογή Locations και έπειτα μεταβείτε στην καρτέλα Footprints.

Πιέστε Αποθήκευση στο Footprints.

Η διεύθυνση που εμφανίζεται θα πρέπει να είναι η τρέχουσα τοποθεσία σας. Αν δεν εμφανίζει τη διεύθυνση οικίας σας, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Η τοποθεσία μου.


Πιέστε Η οικία μου, επιλέξτε τη διεύθυνση οικίας σας από τη λίστα και έπειτα πιέστε Τέλος.

Πιέστε για να αλλάξετε τη διεύθυνση οικίας σας.

Νέα επίσκεψη σε footprint

Στην καρτέλα Footprints, επιλέξτε μια κατηγορία.

Πιέστε το footprint που θέλετε να επισκεφθείτε ξανά.

Πιέστε τα πεδία πληροφοριών για να λάβετε οδηγίες, να μοιραστείτε το footprint, να καλέσετε έναν αποθηκευμένο αριθμό τηλεφώνου και άλλα.

Επεξεργασία ή διαγραφή footprint


Πατήστε παρατεταμένα το footprint που θέλετε να επεξεργαστείτε ή να διαγράψετε.

Πιέστε Επεξεργασία ή Διαγραφή στο μενού επιλογών.

Κοινή χρήση των footprints σας

Δημιουργία footprint. Ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη τοποθεσίας ως footprint” νωρίτερα στο παρόν κεφάλαιο για να ανακαλύψετε τον τρόπο.

Στην καρτέλα Footprints, πιέστε το footprint που μόλις δημιουργήσατε.

Πιέστε Κοινή χρήση και έπειτα επιλέξτε τον τρόπο με τον οποίο θέλετε να μοιραστείτε το footprint.

Διαγραφή πολλαπλών footprints



Επιλέξτε τα footprints που θέλετε να διαγράψετε και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Εξαγωγή footprints

Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας footprints πραγματοποιώντας εξαγωγή τους στην κάρτα αποθήκευσης. Μπορείτε, επίσης, να ανοίξετε στο PC σας τα αρχεία με τα εξαχθέντα footprints σε άλλες εφαρμογές, όπως το Google Earth. Για να μεταφέρετε αρχεία από την κάρτα αποθήκευσης στον υπολογιστή σας, ανατρέξτε στην ενότητα “Αντιγραφή αρχείων από ή προς την κάρτα αποθήκευσης” στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.



Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Εξαγωγή.

Επιλέξτε τα footprints που θέλετε να εξαγάγετε και έπειτα πιέστε Εξαγωγή.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Κατάργηση σήμανσης όλων για να καταργήσετε την επιλογή όλων των footprints.

Τα εξαχθέντα footprints αποθηκεύονται ως αρχεία .kmz στο φάκελο Footprints στην κάρτα αποθήκευσής σας. Αν εκτελέσετε εξαγωγή πολλών footprints ταυτόχρονα, αποθηκεύονται όλα μαζί σε ένα αρχείο .kmz.

Εισαγωγή footprints

Επιστρέψτε footprints για τα οποία έχετε ήδη δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας στην κάρτα αποθήκευσης του τηλεφώνου σας. Μπορείτε, επίσης, να εκτελέσετε εισαγωγή των αρχείων .kmz που αποθηκεύσατε σε άλλες εφαρμογές ή να χρησιμοποιήσετε μια φωτογραφία ως footprint.

Στην καρτέλα Footprints, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Εισαγωγή.


Για να εισάγετε ένα αποθηκευμένο footprint ή άλλο αρχείο .kmz από την κάρτα αποθήκευσης, πιέστε Δεδομένα Footprints και έπειτα πιέστε το αρχείο που θέλετε να εισάγετε. Αν κάποιο footprint στο τηλέφωνό σας είναι ίδιο με αυτό που θέλετε να εισαγάγετε, θα ερωτηθείτε αν θέλετε να αντικατασταθεί.

Για εισαγωγή φωτογραφίας, πιέστε Φωτογραφίες, πλοηγηθείτε στη φωτογραφία που θέλετε να εισαγάγετε και έπειτα επιλέξτε την. Στη συνέχεια, μπορείτε να προσθέσετε πληροφορίες Footprints, όπως την τοποθεσία και την κατηγορία.

Λήψη οδηγιών

Λάβετε λεπτομέρειες οδηγίες κειμένου για μετακίνηση οδικώς ή με τα πόδια για τον τρόπο μετάβασης στον προορισμό σας.

Λήψη οδηγιών από την τρέχουσα τοποθεσία σας


Έχετε αποθηκευμένα footprints; Μπορείτε επίσης να ορίσετε ένα footprint ως τον προορισμό σας. Απλώς μεταβείτε στην καρτέλα Footprints και έπειτα επιλέξτε ένα footprint.

Πιέστε Οδηγίες.

Επιλέξτε τον τρόπο μετάβασης στον προορισμό σας. Ο χάρτης ανοίγει εμφανίζοντας τη διαδρομή προς τον προορισμό σας.


Στο κάτω μέρος της οθόνης, πιέστε ή για να ακολουθήσετε τη διαδρομή προς τον προορισμό σας.

Μετακινηθείτε με κύλιση προς τα πάνω στη γραμμή κατευθύνσεων και έπειτα επιλέξτε τις οδηγίες για να ακολουθήσετε τη διαδρομή στον προορισμό σας.

1.

2.

3.

1.

2.

1.

2.

3.

4.


Αν έχετε πλοήγηση στροφή προς στροφή για αυτήν τη χώρα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Πλοήγηση για να αρχίσετε την πλοήγηση στροφή προς στροφή.

Λήψη οδηγιών ορίζοντας μια τοποθεσία αρχής και τέλους

Κατά την προβολή του χάρτη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Οδηγία.

Πιέστε το πλαίσιο ελέγχου Η τοποθεσία μου και έπειτα αναζητήστε την τοποθεσία εκκίνησης που θέλετε.

Πιέστε το πλαίσιο ελέγχου Σημείο τερματισμού και έπειτα αναζητήστε τον προορισμό που θέλετε.

Πιέστε Οδικώς ή Πεζός, ανάλογα με τον τρόπο με τον οποίο θέλετε να μεταβείτε στον προορισμό σας.


Στο κάτω μέρος της οθόνης, πιέστε ή για να ακολουθήσετε τη διαδρομή προς τον προορισμό σας.

Μετακινηθείτε με κύλιση προς τα πάνω στη γραμμή κατευθύνσεων και έπειτα επιλέξτε τις οδηγίες για να ακολουθήσετε τη διαδρομή στον προορισμό σας.

Αν έχετε πλοήγηση στροφή προς στροφή για αυτήν τη χώρα, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Πλοήγηση για να αρχίσετε την πλοήγηση στροφή προς στροφή.

Χρήση πλοήγησης στροφή προς στροφή (Κορυφαία πλοήγηση)

Για χρήση πλοήγησης στροφή προς στροφή, η επιλογή Χρήση δορυφόρων GPS στην εφαρμογή Πηγές τοποθεσιών χρειάζεται να επιλεγεί. Για να μάθετε πώς να την ενεργοποιήσετε, ανατρέξτε στην ενότητα “Ενεργοποίηση υπηρεσιών εντοπισμού” στο παρόν κεφάλαιο.

Ελέγξτε αν έχετε πλοήγηση στροφή προς στροφή για τη χώρα ή περιοχή που χρησιμοποιείτε. Για να μάθετε αν το τηλέφωνο διαθέτει πλοήγηση στροφή προς στροφή για τη χώρα ή την περιοχή, ανατρέξτε στην ενότητα "Διαχείριση υπηρεσιών εντοπισμού".

1.

2.

3.

4.

5.

18� Χάρτες και τοποθεσία

Χρησιμοποιήστε το Πλαίσιο αυτοκινήτου ως προορισμό

Αποκτήστε εύκολη πρόσβαση σε footprints, σημεία ενδιαφέροντος και περιοχές κοντά στο Πλαίσιο αυτοκινήτου και έπειτα ξεκινήστε την πλοήγηση για να σας δείξει τον τρόπο μετάβασης εκεί.

1

2

3 4

5

61 Αναζητήστε έναν προορισμό για να μεταβείτε σε αυτόν.

� Επιλέξτε ένα footprint για να ορίσετε ως προορισμό.

� Ελέγξτε τις περιοχές που έχετε αναζητήσει προηγουμένως και έπειτα επιλέξτε μία ως τον προορισμό σας.

4 Καθορίστε τις επιλογές για το Πλαίσιο αυτοκινήτου.

5 Ελέγξτε περιοχές ενδιαφέροντος που βρίσκονται κοντά στην τρέχουσα τοποθεσία σας και έπειτα επιλέξτε μία για να την ορίσετε ως τον προορισμό σας.

6 Πραγματοποίηση μιας κλήσης.

Το Πλαίσιο αυτοκινήτου συνεχίζει να ανοίγει μόνο του όταν χρησιμοποιείτε ένα μετατροπέα mini-σε-micro USB?Αν συνδέσετε ένα μετασχηματιστή mini-USB ή φορτιστή αυτοκινήτου στο τηλέφωνό σας μέσω μετατροπέα USB mini-σε-micro, το τηλέφωνό σας μπορεί να το ερμηνεύσει κατά λάθος ως σύνδεση κιτ αυτοκινήτου (λόγω διαφορετικής εκχώρησης PIN συνδέσμου στο μετασχηματιστή mini-USB ή φορτιστή αυτοκινήτου) και να εμφανίσει αυτόματα το Πλαίσιο αυτοκινήτου.

Μπορείτε να αποτρέψετε το αυτόματο άνοιγμα για το Πλαίσιο αυτοκινήτου με τις εξής ενέργειες::

1. Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις.

�. Πιέστε Βάση σύνδεσης και έπειτα καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Αυτόματη εκκίνηση.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Πλαίσιο αυτοκινήτου.

Ορίστε τον προορισμό σας κάνοντας μία από τις διαθέσιμες επιλογές.

Πιέστε Κορυφαία πλοήγηση.

1.

2.

3.


Μπορεί να χρειαστεί να περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα προκειμένου οι δορυφόροι GPS να εντοπίσουν την τρέχουσα τοποθεσία σας. Όταν εντοπιστεί η τοποθεσία σας, μπορείτε να ξεκινήσετε να οδηγείτε προς τον προορισμό σας ακολουθώντας τις οδηγίες στροφή προς στροφή. Αν προτιμάτε μια διαφορετική φωνή για να σας καθοδηγεί, μπορείτε να κάνετε λήψη μίας. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο λήψης νέων φωνών, ανατρέξτε στην ενότητα “Λήψη χαρτών ή αγορά υπηρεσιών” στο παρόν κεφάλαιο.

Κατά την οδήγηση, μπορείτε να πιέσετε μια οθόνη για να δείτε ποιες άλλες διαθέσιμες επιλογές έχετε.

Έξοδος/Διακοπή Όταν δεν είστε καθ’ οδόν προς έναν προορισμό, πιέστε για έξοδο από την πλοήγηση στροφή προς στροφή. Όταν είστε καθ’ οδόν προς έναν προορισμό, πιέστε για διακοπή της πλοήγησης στροφή προς στροφή.

Προεπισκόπηση Ελέγξτε τη διαδρομή που θα ακολουθήσετε μεταβαίνοντας μέσω μιας “εικονικής βόλτας με ελικόπτερο” από την τρέχουσα θέση σας στον προορισμό σας.

Τηλέφωνο Πραγματοποίηση κλήσης.

Πίσω Κλείστε το πλαίσιο.

Δισδιάστατο (2D)/Τρισδιάστατο (3D)

Μετάβαση σε Δισδιάστατη (�D) ή Τρισδιάστατη (�D) προβολή του χάρτη.

Δρομολόγιο Προβολή της λίστας στροφών διαδρομής.

Σίγαση Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τις οδηγίες για πλοήγηση στροφή προς στροφή.

Περισσότερα Ανοίξτε το Πλαίσιο αυτοκινήτου. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Χρήση Πλαίσιο αυτοκινήτου” στο παρόν κεφάλαιο.

Χρήση του τηλεφώνου σας με το κιτ αυτοκινήτου

Αν αγοράσατε το αποκλειστικό κιτ αυτοκινήτου σας για το τηλέφωνό σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη θήκη κιτ αυτοκινήτου που συμπεριλαμβάνεται για τοποθέτηση του τηλεφώνου σας με ασφάλεια στο αυτοκίνητό σας και χρήση του τηλεφώνου σας στο δρόμο. Ανατρέξτε στον οδηγό κιτ αυτοκινήτου για οδηγίες σχετικά με τον τρόπο εγκατάστασης στη θήκη αυτοκινήτου και κατάλληλης τοποθέτησης του τηλεφώνου σας στη θήκη.

Όταν τοποθετείτε το τηλέφωνό σας στο κιτ αυτοκινήτου, ανοίγει αυτόματα το Πλαίσιο αυτοκινήτου. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το Πλαίσιο αυτοκινήτου, ανατρέξτε στην ενότητα “Χρήση Πλαίσιο αυτοκινήτου” νωρίτερα στο κεφάλαιο.

Όταν το τηλέφωνό σας βρίσκεται στη θήκη και δεν συνδέεται σε κιτ αυτοκινήτου ή σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth, το μεγάφωνο του τηλεφώνου ενεργοποιείται αυτόματα όταν πραγματοποιείτε ή απαντάτε σε μια κλήση.


Χρήση Locations για να ορίσετε έναν προορισμό


Έχετε αποθηκευμένα footprints; Μπορείτε επίσης να ορίσετε ένα footprint ως τον προορισμό σας. Απλώς μεταβείτε στην καρτέλα Footprints και έπειτα επιλέξτε ένα footprint.

Πιέστε Κορυφαία πλοήγηση.

Ρύθμιση προτιμήσεων πλοήγησης

Επιλέξτε τον τρόπο χαρτογράφησης της διαδρομής σας από την εφαρμογή Locations. Μπορείτε να ενημερώσετε την εφαρμογή Locations να αποφεύγει λεωφόρους ή δρόμους με διόδια, να εμφανίζει πληροφορίες για τη λωρίδα κυκλοφορίας, να επιλέγετε προτίμηση διαδρομής και άλλα.

Κατά τη χρήση πλοήγησης στροφή προς στροφή, πιέστε την οθόνη.

Πιέστε Περισσότερα > Ρυθμίσεις > Σύστημα πλοήγησης.

Καθορίστε τις προτιμήσεις σας επιλέγοντας ή πιέζοντας ένα στοιχείο.

Απενεργοποίηση ειδοποιήσεων για κάμερας ταχύτητας και ασφάλειας

Αν έχετε την υπηρεσία κάμερας ασφάλειας, μπορείτε να επιλέξετε προσωρινή απενεργοποίηση αυτής της υπηρεσίας.

Κατά τη χρήση πλοήγησης στροφή προς στροφή, πιέστε την οθόνη.

Πιέστε Περισσότερα > Ρυθμίσεις > Προειδοποιήσεις.

Καταργήστε τα πλαίσια ελέγχου Προειδοποίηση ταχύτητας και Προειδοποίηση κάμερας ασφάλειας.

Αυτόματη σύνδεση ενός κιτ αυτοκινήτου ή σετ ακουστικού-μικροφώνου Bluetooth

Μπορείτε να ρυθμίσετε το τηλέφωνό σας για να συνδεθείτε αυτόματα στο κιτ αυτοκινήτου ή σετ μικροφώνου-ακουστικού σας Bluetooth, αν ένα από αυτά είναι σε κατάσταση σύζευξης με το τηλέφωνό σας, όποτε τοποθετείτε το τηλέφωνο στη θήκη αυτοκινήτου.

Αν δεν έχετε ένα κιτ αυτοκινήτου ή σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth συζευγμένο με το τηλέφωνό σας, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Bluetooth για να ανακαλύψετε τον τρόπο σύζευξης μιας συσκευής Bluetooth με το τηλέφωνό σας.

Στο Πλαίσιο αυτοκινήτου, πιέστε Ρυθμίσεις > Κιτ αυτοκινήτου.

Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη σύνδεση.

Αν έχετε περισσότερα από ένα κιτ αυτοκινήτου ή σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth συζευγμένα με το τηλέφωνό σας, πιέστε Προεπιλεγμένη συσκευή για να επιλέξετε το κιτ αυτοκινήτου ή σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth προς χρήση.

Πριν τοποθετήσετε το τηλέφωνό σας στη θήκη αυτοκινήτου, βεβαιωθείτε πως η τεχνολογία Bluetooth στο τηλέφωνό σας και το κιτ αυτοκινήτου ή σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth σε σύζευξη είναι ενεργοποιημένα.

1.

2.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

1.

2.

3.


Απάντηση σε μια κλήση κατά τη χρήση πλοήγησης

Όταν έχετε μια εισερχόμενη κλήση, ολόκληρος ο χάρτης παρουσιάζει μια ελαφριά δόνηση ώστε να παρατηρήσετε την εισερχόμενη κλήση και να την απαντήσετε. Μην ανησυχείτε, θα εξακολουθείτε να έχετε τη δυνατότητα χρήσης της πλοήγησης καθώς φροντίσαμε η οθόνη κλήσης να καταλαμβάνει όσο το δυνατόν λιγότερο χώρο στο κάτω μέρος της οθόνης.

Διαχείριση υπηρεσιών της Locations

Ελέγξτε τους χάρτες, την πλοήγηση, τις πληροφορίες κάμερας ασφάλειας και τις φωνές για φωνητικές οδηγίες στροφής προς στροφής που βρίσκονται ήδη στο τηλέφωνό σας.


Πατήστε MENU και, στη συνέχεια, πιέστε Αναβάθμιση.

Στην καρτέλα Διαχείριση αδειών & περιεχομένου, θα δείτε μια λίστα υπηρεσιών που βρίσκονται ήδη στο τηλέφωνό σας.

Λήψη χαρτών ή αγορά υπηρεσιών

Επισκέπτεστε μια άλλη χώρα για διακοπές; Μπορείτε να κάνετε λήψη του χάρτη της χώρας που θα επισκεφθείτε δωρεάν. Μπορείτε, επίσης, να κάνετε λήψη ή να αγοράσετε πρόσθετες υπηρεσίες όπως πλοήγηση, κάμερα ασφάλειας και οδηγίες στροφή προς στροφή.

Χρειάζεστε μια σύνδεση δεδομένων ή Wi-Fi για λήψη ή αγορά χαρτών και υπηρεσιών.


Πατήστε MENU και, στη συνέχεια, πιέστε Αναβάθμιση.

Μετακινηθείτε στην καρτέλα του στοιχείου ή της υπηρεσίας που θέλετε να λάβετε.

Πιέστε αυτό που θέλετε να λάβετε.

Ανάλογα με την επιλογή σας, πιέστε Λήψη ή Αγορά.

Ανάλογα με τη χώρα στην οποία αγοράσατε το τηλέφωνό σας, μπορεί να χρειαστεί να καταχωρήσετε μόνο έναν κωδικό κουπονιού για την ενεργοποίηση της πλοήγησης στροφή προς στροφή. Αν έχετε κωδικό κουπονιού, καταχωρήστε τον πιέζοντας Κωδικός κουπονιού στην κορυφή της καρτέλας πλοήγησης Αγορά.

Προσθήκη γραφικών στοιχείων πλοήγησης

Προσθέστε έναν αγαπημένο προορισμό και περιοχές ενδιαφέροντος που βρίσκονται κοντά και τα footprint σας ως γραφικά στοιχεία στην Αρχική οθόνη σας. Προσθέστε το γραφικό στοιχείο Πλοήγηση για έναρξη πλοήγησης στροφή προς στροφή στον αγαπημένο προορισμό σας. Προσθέστε το γραφικό στοιχείο Locations για να επιτραπεί η περιήγηση σε περιοχές ενδιαφέροντος και τα footprint σας στην Αρχική οθόνη σας.

Για να ανακαλύψετε τον τρόπο προσθήκης γραφικών στοιχείων, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσθήκη γραφικού στοιχείου” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.


Google Maps

Πληροφορίες για το Google Maps

Το Google Maps σας επιτρέπει να παρακολουθείτε την τρέχουσα τοποθεσία σας, να προβάλλετε τις συνθήκες οδικής κυκλοφορίας σε πραγματικό χρόνο και να λαμβάνετε λεπτομερείς οδηγίες σχετικά με το πώς θα φθάσετε στον προορισμό σας. Επίσης, παρέχει ένα εργαλείο αναζήτησης όπου μπορείτε να εντοπίσετε περιοχές ενδιαφέροντος ή διεύθυνση σε χάρτη ή να βλέπετε τοποθεσίες σε επίπεδο δρόμου.

Χρειάζεστε ενεργή σύνδεση δεδομένων ή Wi-Fi για να χρησιμοποιήσετε το Google Maps.

Για να βρείτε την τοποθεσία σας με το Google Maps, πρέπει να ενεργοποιήσετε τις πηγές τοποθεσίας. Για να μάθετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Ενεργοποίηση υπηρεσιών εντοπισμού” στο παρόν κεφάλαιο.

Το Google Maps δεν καλύπτει κάθε χώρα ή πόλη.

Περιήγηση σε χάρτες

Όταν ανοίγετε το Google Maps, μπορείτε εύκολα να εντοπίσετε την τοποθεσία σας στο χάρτη ή να ελέγξετε κοντινές περιοχές με μετατόπιση και μεγέθυνση, και σμίκρυνση στο χάρτη.

Για να βρείτε την τοποθεσία σας με το Google Maps, πρέπει να ενεργοποιήσετε τις πηγές τοποθεσίας. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Ενεργοποίηση υπηρεσιών εντοπισμού” στο παρόν κεφάλαιο.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Χάρτες.

Κάντε κάτι από τα εξής στο χάρτη:

Εμφάνιση της τοποθεσίας σας

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Η τοποθεσία μου. Ο μπλε δείκτης ( ) εμφανίζει την τοποθεσία σας στο χάρτη και δείχνει βόρεια για την αναφορά σας.

Μετακίνηση Σύρτε το δάχτυλό σας προς κάθε κατεύθυνση στην οθόνη για να προβάλλετε κοντινές περιοχές στο χάρτη.

Μεγέθυνση Τοποθετήστε τον αντίχειρα και το δείκτη σας στην κορυφή της περιοχής που θέλετε να μεγεθύνετε και έπειτα ανοίξτε τα δάχτυλά σας στο χάρτη.Πιέστε .Πιέστε διπλά μια τοποθεσία στο χάρτη για να εκτελέσετε μεγέθυνση σε αυτήν την τοποθεσία.

Σμίκρυνση Κλείστε τον αντίχειρα και το δείκτη σας πάνω στο χάρτη για να εκτελέσετε σμίκρυνση.Πιέστε .

Προβολή πληροφοριών για τυχαία τοποθεσία

1. Πατήστε παρατεταμένα μια τοποθεσία στο χάρτη. Πάνω από την τοποθεσία ανοίγει ένα πλαίσιο με τη διεύθυνση και μια μικρογραφία με την άποψη του δρόμου (εφόσον διατίθεται).

�. Πιέστε το πλαίσιο για να δείτε περισσότερες πληροφορίες. Μπορείτε να λάβετε οδηγίες μετάβασης στην τοποθεσία, να ελέγξετε αν υπάρχουν κοντά περιοχές ενδιαφέροντος και άλλα.

1.

2.


Τοποθεσία στην Προβολή δρόμου

Λειτουργία προβολής δρόμου (διαθέσιμη μόνο σε επιλεγμένες περιοχές) Παρέχει προβολή επιπέδου δρόμων μιας τοποθεσίας.



Πατήστε παρατεταμένα μια τοποθεσία στο χάρτη και μετά πιέστε το πλαίσιο που εμφανίζεται.

Αναζητήστε το μέρος που επιθυμείτε να δείτε στην Προβολή δρόμου. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Αναζήτηση τοποθεσίας” και την “Αναζήτηση περιοχής ενδιαφέροντος κοντά σας” στο παρόν κεφάλαιο. Όταν βρείτε το μέρος, πιέστε το πλαίσιο.

Στην οθόνη λεπτομερειών τοποθεσίας, πιέστε το κουμπί Προβολή δρόμου .

Για πλοήγηση στην Προβολή δρόμου, κάντε κάτι από τα εξής:

Προβολή γύρω περιοχών Σύρτε το δάχτυλό σας στην οθόνη για μετατόπιση πάνω ή κάτω, ή για να κοιτάξετε προς άλλες κατευθύνσεις.Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Λειτουργία πυξίδας για να ενεργοποιήσετε την εφαρμογή Πυξίδα. Δώστε κλίση, περιστροφή ή γυρίστε το τηλέφωνό σας για να βλέπετε την περιοχή γύρω από την επιλεγμένη τοποθεσία.

Βήμα εμπρός ή πίσω Πιέστε στο βέλος οθόνης για να μετακινηθείτε προς την κατεύθυνση που δείχνει.Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Βήμα εμπρός ή Βήμα πίσω.

Μεγέθυνση ή σμίκρυνση Πιέστε .Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ζουμ.

Για να επιστρέψετε στο χάρτη δρόμου, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Μετάβαση στο χάρτη.

Προβολή θεματικών επιπέδων χάρτη

Αρχικά, η εφαρμογή Google Maps ανοίγει με το χάρτη ενός δρόμου. Μπορείτε να προβάλλετε πρόσθετα θεματικά επίπεδα του χάρτη, όπως δορυφορικές εικόνες, πληροφορίες οδικής κυκλοφορίας, τις τοποθεσίες των φίλων σας στην εφαρμογή Google Latitude και πληροφορίες του Wikipedia για τις τοποθεσίες. Μπορείτε, επίσης, να προβάλλετε χάρτες που έχουν δημιουργηθεί από εσάς ή άλλους στο Google Maps στο Web. Μπορείτε να προβάλλετε πολλά θεματικά επίπεδα ταυτόχρονα.

Δεν έχουν όλες οι τοποθεσίες πληροφορίες που υποστηρίζουν όλα τα θεματικά επίπεδα χάρτη ή όλα τα επίπεδα ζουμ. Για να μάθετε περισσότερα για τα θεματικά επίπεδα, επισκεφθείτε το Google Maps στο Διαδίκτυο: http://maps.google.com/

1.

2.

3.

4.

5.



Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Επίπεδα.

Επιλέξτε κάτι από τα εξής:

Οδική κυκλοφορία

(Διατίθεται μόνο σε επιλεγμένες περιοχές). Συνθήκες κυκλοφορίας πραγματικού χρόνου εμφανίζονται πάνω στους δρόμους με τη μορφή χρωματικά κωδικοποιημένων γραμμών. Κάθε χρώμα συμβολίζει την ταχύτητα της κίνησης των οχημάτων.

Δορυφόρος Το Google Maps χρησιμοποιεί τα ίδια δορυφορικά δεδομένα με το Google Earth™. Οι δορυφορικές εικόνες δεν δίνονται σε πραγματικό χρόνο. Το Google Earth λαμβάνει την καλύτερη διαθέσιμη εικόνα, οι περισσότερες εκ των οποίων είναι ηλικίας περίπου ενός έως τριών ετών.

Έδαφος Εμφανίζει το υψόμετρο στο χάρτη που προβάλλετε. Το υψόμετρο περιορίζεται από φυσικά γεωγραφικά χαρακτηριστικά, όπως βουνά και φαράγγια και δεν ισχύει για κτίρια.

Buzz Δείτε φωτογραφίες και πληροφορίες για μέρη που χρησιμοποιούνται από κοινού με άλλα άτομα ή αναρτήστε το δικό σας μέρος.

Latitude Με τη συμμετοχή σας στο Latitude μπορείτε να προβάλλετε τις τοποθεσίες των φίλων σας με τη μορφή θεματικού επιπέδου στο χάρτη. Για πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα “Εύρεση των φίλων σας με το Google Latitude (διατίθεται ανάλογα με τη χώρα)” στο παρόν κεφάλαιο.

Εκκαθάριση χάρτη

Απαλείψτε τα θεματικά επίπεδα και δείτε μόνο το χάρτη της οδού.

Περισσότερα θεματικά επίπεδα

Επιλέξτε περισσότερα θεματικά επίπεδα, όπως γραμμές συγκοινωνίας ή χάρτες που έχετε δημιουργήσει στο Google Maps στο Web.

Αναζήτηση τοποθεσίας

Στο Google Maps, μπορείτε να αναζητήσετε μια τοποθεσία, όπως μια διεύθυνση ή έναν τύπο επιχείρησης ή κτιρίου (για παράδειγμα, μουσεία).


Κατά την προβολή ενός χάρτη, πατήστε ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ.

Καταχωρίστε την περιοχή που θέλετε να αναζητήσετε στο πλαίσιο αναζήτησης. Καθώς καταχωρείτε την τοποθεσία που ψάχνετε, εμφανίζονται προτεινόμενες αντιστοιχίες από τις επαφές σας, το Web και στοιχεία που έχετε ήδη αναζητήσει.

Πιέστε για να αναζητήσετε την τοποθεσία που καταχωρήσατε ή για να πιέσετε ένα προτεινόμενο στοιχείο αναζήτησης. Τα αποτελέσματα αναζήτησης εμφανίζονται στο χάρτη ως δείκτες.


Αν το πρώτο αποτέλεσμα αναζήτησης ( ) είναι αυτό που αναζητείτε, πιέστε το πλαίσιο. Διαφορετικά, πιέστε για να μεταβείτε στο επόμενο αποτέλεσμα αναζήτησης μέχρι να βρείτε την τοποθεσία που αναζητείτε και έπειτα πιέστε το πλαίσιό του.

Πιέστε για να εμφανίσετε τα αποτελέσματα αναζήτησης ως λίστα και έπειτα πιέστε την τοποθεσία.

Λεπτομέρειες σχετικά με την επιλεγμένη τοποθεσία εμφανίζεται στην οθόνη.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.



Πιέστε τα κουμπιά οθόνης για να προβάλλετε την τοποθεσία σε ένα χάρτη, να λαμβάνετε οδηγίες, να προβάλλετε την τοποθεσία στην Προβολή δρόμου, αν υπάρχει διαθέσιμη και άλλα. Κινηθείτε με κύλιση προς τα κάτω στην οθόνη για προβολή περισσότερων επιλογών.

Περάστε το δάχτυλό σας αριστερά ή δεξιά πάνω στην οθόνη για να προβάλλετε τις πληροφορίες για το αποτέλεσμα της επόμενης ή προηγούμενης αναζήτησης.

Εκκαθάριση χάρτη

Μετά την αναζήτηση στο χάρτη, μπορείτε να καταργήσετε τους διάφορους δείκτες που έχουν σχεδιαστεί σε αυτόν πατώντας MENU και έπειτα πιέζοντας Περισσότερα > Εκκαθάριση χάρτη.

Αναζήτηση μιας περιοχής ενδιαφέροντος πλησίον σας

Χρησιμοποιήστε τις Περιοχές για να εντοπίσετε περιοχές ενδιαφέροντος κοντά στην τρέχουσα τοποθεσία σας. Η εφαρμογή Περιοχές χρησιμοποιεί την εφαρμογή Google Maps για αναζήτηση συνήθων περιοχών που θα θέλατε να βρείτε, όπως το πλησιέστερο βενζινάδικο ή μηχανή άμεσης ανάληψης χρημάτων (ATM).

Πριν χρησιμοποιήσετε τις Περιοχές, χρειάζεται να ενεργοποιήσετε πηγές τοποθεσιών. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο, ανατρέξτε στην ενότητα “Ενεργοποίηση υπηρεσιών εντοπισμού” στο παρόν κεφάλαιο.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Περιοχές.

Πιέστε την περιοχή που θέλετε να αναζητήσετε.


Όταν εντοπιστούν μία ή δύο περιοχές, τα αποτελέσματα αναζήτησης εμφανίζονται ως δείκτες στο χάρτη. Μπορείτε να πιέσετε το δείκτη και έπειτα να πιέσετε το πλαίσιο για να προβάλλετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την περιοχή.

Όταν εντοπιστούν πολλές περιοχές, τα αποτελέσματα αναζήτησης εμφανίζονται σε μια λίστα. Επιλέξτε μια περιοχή για να εμφανίσετε την τοποθεσία της σε ένα χάρτη και έπειτα πιέστε το πλαίσιό της για προβολή περισσότερων πληροφοριών σχετικά με την περιοχή.

Ανατρέξτε στην ενότητα “Αναζήτηση τοποθεσίας” στο παρόν κεφάλαιο για να μάθετε τι μπορείτε να κάνετε στην οθόνη πληροφοριών τοποθεσίας.

6.

1.

2.

3.


Προσθήκη περιοχής προς αναζήτηση

Στις Περιοχές, μπορείτε να προσθέσετε άλλα σημεία ενδιαφέροντος που αναζητείτε συχνά, όπως μια εκκλησία ή πιτσαρία.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Περιοχές.

Πιέστε Προσθήκη.

Καταχωρήστε την περιοχή που θέλετε να προσθέσετε στα στοιχεία αναζήτησης στις Περιοχές και έπειτα πιέστε Προσθήκη. Η περιοχή προστίθεται ως κουμπί στην οθόνη Περιοχές.

Λήψη οδηγιών

Λάβετε αναλυτικές οδηγίες προς τον προορισμό σας. Το Google Maps μπορεί να παρέχει ταξιδιωτικές οδηγίες για μετακίνηση με τα πόδια και οδικώς με αυτοκίνητο ή με μέσα μαζικής μεταφοράς.


Κατά την προβολή ενός χάρτη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Οδηγίες.

Χρησιμοποιήστε την τρέχουσα τοποθεσία σας ως σημείο αφετηρίας ή καταχωρίστε στο πρώτο πλαίσιο κειμένου την τοποθεσία από την οποία θα ξεκινήσετε. Στη συνέχεια, καταχωρίστε στο δεύτερο πλαίσιο κειμένου τον προορισμό σας.

Ή πιέστε για να επιλέξετε μια διεύθυνση από τις επαφές σας ή ένα σημείο που επιλέγετε στο χάρτη.

Επιλέξτε τον τρόπο μετάβασης στον προορισμό σας επιλέγοντας μετακίνηση οδικώς, με μέσα μαζικής μεταφοράς ή με τα πόδια.

Πιέστε Μετάβαση.

Αν το μέρος που ορίσατε ως προορισμό έχει διαθέσιμες πολλές τοποθεσίες, επιλέξτε αυτήν στην οποία θέλετε να πάτε.

Στην επόμενη οθόνη εμφανίζονται σε λίστα οι οδηγίες μετάβασης στην προορισμό σας.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.

6.


Πιέστε Εμφάνιση στο χάρτη για να προβάλλετε τις οδηγίες στο χάρτη.

Πιέστε τα κουμπιά βέλους στο χάρτη για να εκτελέσετε τις οδηγίες.

Όταν ολοκληρώσετε την προβολή ή την εκτέλεση των οδηγιών, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περισσότερα > Εκκαθάριση χάρτη για επαναφορά του χάρτη. Ο προορισμός σας αποθηκεύεται αυτόματα στο ιστορικό του Google Maps.

Εύρεση των φίλων σας με το Google Latitude (διατίθεται ανάλογα με τη χώρα)

Η υπηρεσία τοποθεσίας χρήστη Google Latitude™ επιτρέπει να μοιραστείτε με φίλους σας τοποθεσίες και μηνύματα κατάστασης. Σας επιτρέπει, επίσης, να στέλνετε μηνύματα κειμένου και e-mail, να πραγματοποιείτε τηλεφωνικές κλήσεις και να λαμβάνετε οδηγίες για τις τοποθεσίες φίλων σας.

Η τοποθεσία σας δεν κοινοποιείται αυτομάτως. Πρέπει να εγγραφείτε στο Latitude και μετά να προσκαλέσετε τους φίλους σας να δουν την τοποθεσία σας ή να αποδεχτούν τις προσκλήσεις σας. Μόνο φίλοι τους οποίους έχετε προσκαλέσει ή έχουν αποδεχτεί μπορούν να δουν την τοποθεσία σας.

Άνοιγμα και συμμετοχή στο Latitude


Κατά την προβολή ενός χάρτη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Συμμετοχή στο Latitude.

Αφού εγγραφείτε στο Latitude και κλείσετε την εφαρμογή, μπορείτε να κάνετε οποιοδήποτε από τα εξής για να την ανοίξετε από την Αρχική οθόνη:

Πιέστε > Latitude.

Πιέστε > Χάρτες, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Latitude.

Πρόκληση φίλων για κοινοποίηση των τοποθεσιών τους

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Latitude.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Προσθήκη φίλων.

Επιλέξτε πώς θα προσθέσετε φίλους:

Επιλογή από Επαφές Επιλέξτε οποιονδήποτε αριθμό φίλων από τις Επαφές σας.

Προσθήκη μέσω διεύθυνσης e-mail

Καταχωρήστε μία ή περισσότερες διευθύνσεις e-mail.

Πιέστε Προσθήκη φίλων.

Όταν σας ζητηθεί να επιβεβαιώσετε, πιέστε Ναι.

Αν οι φίλοι σας χρησιμοποιούν ήδη το Latitude, λαμβάνουν ένα αίτημα e-mail και μια ειδοποίηση στο Latitude. Αν δεν έχουν εγγραφεί ακόμη στο Latitude, λαμβάνουν ένα αίτημα e-mail που τους ζητά να εγγραφούν στο Latitude με το λογαριασμό τους Google.

7.

8.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.


Απάντηση σε πρόσκληση

Όταν λαμβάνετε αίτημα κοινοποίησης από φίλο, μπορείτε:

Αποδοχή και απάντηση με κοινοποίηση Μπορείτε να δείτε την τοποθεσία του φίλου σας και αυτός την δική σας.

Αποδοχή με απόκρυψη της τοποθεσίας μου

Μπορείτε να δείτε την τοποθεσία του φίλου σας αλλά αυτός δεν μπορεί να δει τη δική σας.

Άρνηση Δεν γίνεται κοινοποίηση καμίας πληροφορίας τοποθεσίας ανάμεσα σε σας και τον φίλο σας.

Προβολή των τοποθεσιών των φίλων σας

Μπορείτε να προβάλλετε τις τοποθεσίες των φίλων σας πάνω σε χάρτη ή σε λίστα.

Όταν ανοίγετε την εφαρμογή Χάρτες, εμφανίζονται οι τοποθεσίες των φίλων σας. Κάθε φίλος αναπαρίσταται από την εικόνα του (από τις Επαφές) με ένα βέλος που είναι στραμμένο προς την τοποθεσία του κατά προσέγγιση. Αν κάποιος φίλος έχει επιλέξει την κοινοποίηση της τοποθεσίας του σε επίπεδο πόλης, η εικόνα του δεν φέρει βέλος και εμφανίζεται στο μέσον της πόλης.

Για να δείτε το προφίλ ενός φίλου σας και να συνδεθείτε πιέστε τη φωτογραφία. Το όνομα του φίλου σας εμφανίζεται μέσα σε ένα πλαίσιο. Πιέστε το πλαίσιο για να ανοίξει μια οθόνη που περιλαμβάνει λεπτομέρειες για το φίλο σας και πολλές επιλογές σύνδεσης.

Όταν ανοίγετε το Latitude, βλέπετε μια λίστα με τους φίλους σας σε αυτό, καθώς και μια σύνοψη με τις τελευταίες γνωστές θέσεις, καταστάσεις τους κ.ο.κ. Επιλέξτε κάποιον φίλο της λίστας για να ανοίξει μια οθόνη που περιλαμβάνει λεπτομέρειες για το φίλο και πολλές επιλογές σύνδεσης.

Σύνδεση με φίλους και διαχείριση φίλων

Πιέστε το πλαίσιο στοιχείων επαφής ενός φίλου σας σε προβολή χάρτη ή επιλέξτε ένα φίλο σε προβολή λίστας για να ανοίξετε το προφίλ φίλου σας. Πιέστε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα κουμπιά ή επιλογές στην οθόνη προφίλ:

Εμφανίζει την τοποθεσία του φίλου σας στο χάρτη.

Λαμβάνει οδηγίες μετάβασης στην τοποθεσία του φίλου.

Προβολή της τοποθεσίας του φίλου σας στην Προβολή δρόμου.

Η φωτογραφία του φίλου σας

Ανοίγει την εφαρμογή Γρήγορη επαφή και σας επιτρέπει να προβάλλετε τα στοιχεία επαφής του φίλου σας, να στείλετε ένα e-mail στο φίλο σας και άλλα.

Επιλογές κοινοποίησης Επιλέξτε από τα εξής: Καλύτερη διαθέσιμη τοποθεσία. Κοινοποιήστε τις ακριβείς πληροφορίες τοποθεσίας σας.Κοινή χρήση μόνο σε επίπεδο πόλης. Μοιραστείτε μόνο την πόλη στην οποία βρίσκεστε, όχι την τοποθεσία σε επίπεδο δρόμου. Ο φίλος σας μπορεί να δει το εικονίδιο της φωτογραφίας σας στο κέντρο της πόλης στην οποία βρίσκεστε. Για να μοιραστείτε ξανά περισσότερο ακριβή τοποθεσία, πιέστε Καλύτερη διαθέσιμη τοποθεσία. Απόκρυψη από αυτόν το φίλο. Διακόψτε την κοινή χρήση της τοποθεσίας σας με αυτόν το φίλο, σε μια λίστα ή σε χάρτη.

Κατάργηση αυτού του φίλου

Αφαιρείται ο φίλος από τη λίστα σας και διακόπτεται τελείως η κοινοποίηση τοποθεσιών με αυτόν.


Αλλαγή ρυθμίσεων απορρήτου

Έχετε έλεγχο για το πώς και πότε μπορείτε να βρεθείτε με τους φίλους σας. Μόνο η τελευταία τοποθεσία που αποστέλλεται στο Latitude αποθηκεύεται με τον λογαριασμό σας Google. Αν απενεργοποιήσετε το Latitude ή είστε σε απόκρυψη, δεν αποθηκεύεται καμία τοποθεσία.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Latitude.

Επιλέξτε το δικό σας όνομα και έπειτα πιέστε Επεξεργασία ρυθμίσεων απορρήτου.

Καθορίστε τις παρακάτω επιλογές σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας:

Απενεργοποίηση Latitude Απενεργοποιήστε το Latitude και διακόψτε την κοινοποίηση της τοποθεσίας ή της κατάστασής σας. Μπορείτε πάντα να ξανασυνδεθείτε με το Latitude.

Ανίχνευση της τοποθεσίας σας Αφήστε το Latitude να ανιχνεύσει και να ενημερώσει την τοποθεσία σας ενώ κινείστε. Η συχνότητα ενημέρωσης καθορίζεται από διάφορους παράγοντες, όπως πόσο πρόσφατα άλλαξε η τοποθεσία σας.

Καθορισμός της τοποθεσίας σας

Έχετε διάφορες επιλογές προκειμένου να επιλέξετε χειροκίνητα την τοποθεσία σας.

Απόκρυψη της τοποθεσίας σας Αποκρύπτεται η τοποθεσία σας από όλους τους φίλους σας.

1.

2.

3.

194 Περισσότερες εφαρμογές

Περισσότερες εφαρμογές

Παρακολούθηση βίντεο στο YouTubeΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή YouTube για να ελέγξετε τι είναι δημοφιλές στην ιστοσελίδα κοινής χρήσης βίντεο. Τα βίντεο κατηγοριοποιούνται για μεγαλύτερη διευκόλυνση στις κατηγορίες, Με τη μεγαλύτερη θέαση, Τα πιο πολυσυζητημένα και Με την υψηλότερη βαθμολογία.

Χρειάζεστε μια ενεργή σύνδεση Wi-Fi ή δεδομένων για να αποκτήσετε πρόσβαση στο YouTube.

Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε συγκεκριμένες λειτουργίες του YouTube, όπως την κοινή χρήση, βίντεο, συνδεθείτε με το λογαριασμό σας YouTube ή Google, αν σας ζητηθεί.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > YouTube.

Μετακινηθείτε με κύλιση στη λίστα των βίντεο και επιλέξτε το βίντεο που θέλετε να παρακολουθήσετε. Ο προσανατολισμός της οθόνης αλλάζει αυτόματα σε οριζόντιο κατά την αναπαραγωγή ενός βίντεο.

Ενώ παρακολουθείτε ένα βίντεο μπορείτε να:

Πιέστε την οθόνη για να εμφανιστούν τα στοιχεία ελέγχου αναπαραγωγής. Όταν εμφανιστούν τα στοιχεία ελέγχου αναπαραγωγής, μπορείτε να διακόψετε προσωρινά, να μετακινηθείτε γρήγορα προς τα εμπρός ή προς τα πίσω ή να σύρετε το ρυθμιστικό στο σημείο του βίντεο που θέλετε να δείτε.

Πατήστε MENU για να βαθμολογήσετε, να σχολιάσετε, να κοινοποιήσετε, να επισημάνετε ως ακατάλληλο και να αλληλεπιδράσετε με το βίντεο με άλλους τρόπους.

Πατήστε το κουμπί ΠΙΣΩ για να σταματήσετε την αναπαραγωγή και να επιστρέψετε στη λίστα με τα βίντεο.

Αναζήτηση για βίντεο

Στην κύρια οθόνη YouTube πατήστε ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ.

Πληκτρολογήστε μια λέξη-κλειδί αναζήτησης και έπειτα πιέστε .

Ο αριθμός αποτελεσμάτων αναζήτησης εμφανίζεται κάτω από την περιοχή ειδοποιήσεων. Μετακινηθείτε με κύλιση στα αποτελέσματα και επιλέξτε ένα βίντεο για να το παρακολουθήσετε.

Απαλοιφή ιστορικού αναζήτησης

Στην κύρια οθόνη του YouTube, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις.

Πιέστε Απαλοιφή ιστορικού αναζήτησης και έπειτα πιέστε OK όταν σας ζητηθεί.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1.

2.


Κοινή χρήση συνδέσμου βίντεο

Μοιραστείτε ένα βίντεο στέλνοντας το σύνδεσμό του στις επαφές σας.

Κατά την παρακολούθηση ενός βίντεο, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Κοινή χρήση.

Επιλέξτε τον τρόπο κοινής χρήσης του συνδέσμου βίντεο από τις διαθέσιμες επιλογές.

Εγγραφή βίντεο και κοινοποίησή του στο YouTube

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > YouTube.

Πιέστε .

Πατήστε για να αρχίσει η εγγραφή βίντεο. Όταν τελειώσετε την εγγραφή, πατήστε ξανά . Πιέστε Τέλος.

Καταχωρίστε ένα τίτλο, μια περιγραφή και ετικέτες για το βίντεό σας.

Ορίστε το επίπεδο απορρήτου.


Ανάγνωση ροών δεδομένων ειδήσεωνΜην μένετε πίσω στην ενημέρωση. Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Ειδήσεις για να εγγραφείτε σε ροές ειδήσεων που καλύπτουν έκτακτες ειδήσεις, σπορ, κορυφαία blogs και άλλα. Μπορείτε, επίσης, να λάβετε ενημερώσεις με βάση συγκεκριμένες λέξεις-κλειδιά που θέλετε.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Ειδήσεις.

21

1 Καρτέλα Συνδρομές. Πιέστε για αναφορά των καναλιών στα οποία είστε συνδρομητές. Για να ανακαλύψετε τον τρόπο εγγραφής, ανατρέξτε στην ενότητα “Εγγραφή σε ειδησεογραφικά κανάλια”.

� Καρτέλα Τα στοιχεία μου. Πιέστε για εμφάνιση συνδέσμων στα στοιχεία σας με αστέρι και στις λέξεις-κλειδιά που έχουν προστεθεί. Ανατρέξτε στην ενότητα “Επισήμανση δημοσιεύματος με αστερίσκο” και στην “Προσθήκη λέξης-κλειδιού”.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

5.

6.


Εγγραφή σε ειδησεογραφικά κανάλια


Στην καρτέλα Συνδρομές, πιέστε Προσθήκη ροών.


Πιέστε Για

Οποιαδήποτε κατηγορία (όπως Blogs, Ψυχαγωγία, Σπορ και άλλα)

Επιλογή από δημοφιλείς ροές ειδήσεων.

Αναζήτηση και άλλων Πληκτρολογήστε μια λέξη-κλειδί για να αναζητήσετε στο Web σχετικές ροές ειδήσεων ή πληκτρολογήστε την πλήρη διεύθυνση URL μιας ροής ειδήσεων για να εγγραφείτε συνδρομητές.

Αφού επιλέξετε το κανάλι ή τα κανάλια στα οποία θέλετε να εγγραφείτε συνδρομητής, πιέστε Προσθήκη.

Ανάγνωση δημοσιεύματος


Στην καρτέλα Συνδρομές, πιέστε ένα κανάλι.

Πιέστε ένα δημοσίευμα για να το διαβάσετε. Κατά την ανάγνωση του δημοσιεύματος μπορείτε να κάνετε τα εξής:

Πιέστε Για

Επισήμανση με αστερίσκο του δημοσιεύματος ως αγαπημένο.

Μοιραστείτε ένα σύνδεσμο στο δημοσίευμα από τις διαθέσιμες επιλογές.

Μεταβείτε στην ιστοσελίδα όπου εμφανίζεται το δημοσίευμα.

Μετάβαση στο επόμενο ή το προηγούμενο δημοσίευμα του καναλιού

Αν θέλετε να διαβάσετε ολόκληρο το δημοσίευμα, πιέστε Ανάγνωση πλήρους άρθρου. Αυτό ανοίγει το δημοσίευμα στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web. Ανατρέξτε στην ενότητα “Χρήση του προγράμματος περιήγησης στο Web του τηλεφώνου σας” στο κεφάλαιο Πρόγραμμα περιήγησης στο Web για να μάθετε τον τρόπο πλοήγησης στην ιστοσελίδα.

Μη αυτόματος έλεγχος για νέα δημοσιεύματα

Στην καρτέλα Συνδρομές, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ανανέωση.

Επισήμανση δημοσιεύματος με αστερίσκο

Επισήμανση με αστερίσκο των αγαπημένων δημοσιευμάτων σας για να τα διαβάσετε ξανά αργότερα. Τα επισημασμένα με αστερίσκο δημοσιεύματα εμφανίζονται στην καρτέλα Με αστέρι.


Σε μια λίστα ιστοριών, πιέστε δίπλα σε ένα δημοσίευμα.

Κατά την ανάγνωση ενός δημοσιεύματος, πιέστε κοντά στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης.

Μπορείτε να αφαιρέσετε τον αστερίσκο από ένα δημοσίευμα πιέζοντας ξανά το εικονίδιο του αστερίσκου.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.


Προσθήκη λέξης-κλειδιού

Βρείτε εύκολα τα δημοσιεύματα που σας ενδιαφέρουν εισάγοντας μια λέξη-κλειδί αναζήτησης. Τα δημοσιεύματα που περιέχουν τη λέξη-κλειδί είναι ομαδοποιημένα στην καρτέλα Λέξεις-κλειδιά.


Στην καρτέλα Τα στοιχεία μου, πιέστε Λέξεις-κλειδιά > Προσθήκη λέξεων-κλειδιών.

Πληκτρολογήστε τη λέξη-κλειδί και έπειτα πιέστε Προσθήκη.

Η νέα λέξη-κλειδί σας εμφανίζεται στην καρτέλα Λέξεις-κλειδιά. Επιλέξτε τη λέξη-κλειδί για να εμφανιστούν τα δημοσιεύματα που περιέχουν τη συγκεκριμένη λέξη-κλειδί.

Αλλαγή χρονοδιαγράμματος ενημέρωσης και ρυθμίσεων γραμματοσειράς

Στην εφαρμογή Ειδήσεις, πατήστε MENU, πιέστε Ρυθμίσεις και έπειτα κάντε τα εξής:

Πιέστε Για

Λογαριασμοί & συγχρονισμός

Διαχειριστείτε επιλογές συγχρονισμού και γενικές ρυθμίσεις για τις Ειδήσεις.

Ενημερώστε όταν ανοίγει

Ενημερώστε το περιεχόμενων των καναλιών στα οποία είστε συνδρομητές, κάθε φορά που ανοίγετε την εφαρμογή Ειδήσεις.

Χρονοδιάγραμμα ενημέρωσης

Επιλέξτε ένα χρονικό διάστημα για την ενημέρωση των καναλιών στα οποία έχετε εγγραφεί. Επιλέξτε Μη αυτόματο για να ανανεώσετε το περιεχόμενο μόνο όταν θέλετε.

Περιεχόμενο ειδήσεων Επιλέξτε τον προεπιλεγμένο τρόπο ανάγνωσης των ειδήσεων: είτε ως σύνοψη, είτε ως άρθρο πλήρους ιστοσελίδας.

Προσθήκη του γραφικού στοιχείου Ειδήσεις

Διαβάστε αποσπάσματα δημοσιευμάτων στα οποία έχετε εγγραφεί απευθείας από την Αρχική οθόνη. Για να ανακαλύψετε πώς να προσθέσετε αυτό το γραφικό στοιχείο στην Αρχική οθόνη σας, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχεία” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

1.

2.

3.


Ανάγνωση eBooksΞεκινήστε τη δική σας βιβλιοθήκη με μεγάλες επιτυχίες και κλασικές ιστορίες στο τηλέφωνό σας. Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Πρόγραμμα ανάγνωσης για να διαβάσετε και λάβετε eBooks από το Kobo, ένα ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο.

Έχουμε συμπεριλάβει ορισμένα eBook για να δοκιμάσετε. Για περιήγηση όμως για περισσότερους τίτλους από το Kobo, χρειάζεται να είστε συνδεδεμένοι στο Internet.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Πρόγραμμα ανάγνωσης.

Θα βρείτε μικρογραφίες των είκοσι eBook που διαβάσατε και λάβατε πιο πρόσφατα. Για προβολή ολόκληρης της βιβλιοθήκης σας, απλώς πιέστε .

2

3 4

51

6

1 Σύρτε τα δάχτυλά σας αριστερά ή δεξιά στην οθόνη και έπειτα πιέστε μια μικρογραφία βιβλίου για να ανοίξετε ένα eBook. Ανατρέξτε στην ενότητα “Περιήγηση σε ένα eBook”.

� Πιέστε για να εμφανίσετε προτάσεις κορυφαίων και ευπώλητων eBooks από το Kobo.

� Πιέστε για μετάβαση στη βιβλιοθήκη.

4 Πιέστε για μετάβαση στο βιβλιοπωλείο όπου μπορείτε να περιηγηθείτε σε κατηγορίες eBook, συμπεριλαμβανομένων δωρεάν λήψεων και να αγοράσετε από το Kobo. Ανατρέξτε στην ενότητα “Λήψη ενός eBook”.

5 Εντοπίστε και επιλέξτε ένα eBook για ανάγνωση από τη βιβλιοθήκη σας. Πατήστε MENU για να εμφανίσετε τις επιλογές ταξινόμησης (κατά Τα πιο πρόσφατα, Τίτλος ή Συγγραφέας) και διαγραφής eBooks.

6 Μετακινηθείτε στις άλλες καρτέλες για επιλογές σχετικά με τη λήψη eBook. Ανατρέξτε στην ενότητα “Λήψη ενός eBook”.

Περιήγηση σε ένα eBook

Στην κύρια οθόνη στο Πρόγραμμα ανάγνωσης, κάντε ένα από τα εξής για να ανοίξετε ένα eBook:

Πιέστε μια μικρογραφία βιβλίου

Πιέστε και έπειτα επιλέξτε έναν τίτλο από τη βιβλιοθήκη

Σύρτε το δάχτυλό σας αριστερά ή δεξιά στην οθόνη για να περιηγηθείτε στις προηγούμενες ή επόμενες σελίδες.

1.

2.


Κατά την ανάγνωση, μπορείτε να κάνετε τα εξής:

Προσθέστε ένα σελιδοδείκτη. Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Σελιδοδείκτες. Επιστρέψτε με ευκολία στη σελίδα αργότερα, όταν προβάλλετε την καρτέλα Σχόλια.

Αλλάξτε το μέγεθος γραμματοσειράς. Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Μέγεθος γραμματοσειράς. Ένας πιο απλός τρόπος είναι να “τσιμπήσετε” ή να ανοίξετε τον αντίχειρα και το δείκτη σας πάνω στη σελίδα.

Στρέψτε το τηλέφωνό σας στο πλάι αριστερά για να προβάλλετε το eBook σε οριζόντιο προσανατολισμό.

Μετάβαση μεταξύ κεφαλαίων. Πιέστε οπουδήποτε στην οθόνη και έπειτα σύρτε το ρυθμιστικό.

Πατήστε ΠΙΣΩ για να κλείσετε το eBook.

Όταν ανοίγετε ξανά ένα eBook, θα σας μεταφέρει στη σελίδα που προβάλλατε τελευταία.

Αναζήτηση εντός ενός eBook

Κατά την ανάγνωση ενός eBook, πατήστε ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ.

Πληκτρολογήστε τη λέξη ή λέξεις που θέλετε να αναζητήσετε.

Πιέστε για να προβάλλετε τις αντιστοιχίες. Θα δείτε μια λίστα κεφαλαίων που περιέχουν τις αντιστοιχίες.

Επιλέξτε ένα κεφάλαιο για να κάνετε προεπισκόπηση στα σημεία όπου εμφανίζονται αντιστοιχίες και έπειτα επιλέξτε μία αντιστοιχία για να μεταβείτε στη συγκεκριμένη σελίδα όπου επισημαίνεται.

Θέλετε να επεκτείνετε την αναζήτησή σας στο Web; Επιλέξτε απλώς το κείμενο και έπειτα πιέστε Γρήγορη αναζήτηση. Για να μάθετε περισσότερα, ανατρέξτε στην ενότητα “Επιλογή κειμένου” στο κεφάλαιο Πληκτρολόγιο και “Γρήγορη αναζήτηση πληροφοριών στο Web” στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

�00 Περισσότερες εφαρμογές

Προσθήκη σημείωσης ή επισήμανση επιλεγμένου κειμένου

Επισημάνατε μια ενδιαφέρουσα αναφορά ή ένα λιγότερο γνωστό γεγονός; Σημείωση ή επισήμανσή της.

Κατά την ανάγνωση ενός eBook, πατήστε παρατεταμένα μια λέξη.

Σύρτε τους δείκτες αρχής και τέλους για να επιλέξετε το κείμενο.


1

2

1 Πιέστε για να προσθέσετε μια σημείωση. Πληκτρολογήστε ένα σύντομο σχόλιο ή παρατήρηση και έπειτα πιέστε Τέλος.

2 Πιέστε για επισήμανση του επιλεγμένου κειμένου μέσω του χρώματος της επιλογής σας.

Για προβολή κάθε σημείωσης ή επισήμανσης που έχετε δημιουργήσει, κάντε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα:

Πατήστε MENU > Σχόλια και έπειτα μετακινηθείτε στις καρτέλες Σημειώσεις ή Επισημάνσεις.

Πιέστε οπουδήποτε στην οθόνη και έπειτα πιέστε Σχόλια > Σημειώσεις ή Επισημάνσεις.

Μπορείτε, επίσης, να προβάλλετε τους σελιδοδείκτες σας, καθώς και τον πίνακα περιεχομένων του eBook από την καρτέλα Σχόλια.

Λήψη ενός eBook

Περιηγηθείτε στο βιβλιοπωλείο και επιλέξτε μεταξύ εκατοντάδων διαθέσιμων τίτλων για λήψη. Πρώτα όμως, χρειάζεστε:

μια κάρτα microSD στο τηλέφωνό σας

μια σύνδεση Wi-Fi ή μια ενεργή σύνδεση δεδομένων

ένας λογαριασμός Kobo και ένας λογαριασμός Adobe ID. Αν δεν έχετε αυτούς τους λογαριασμούς ακόμα, είτε εγγραφείτε από το τηλέφωνό σας, είτε από το πρόγραμμα περιήγησης στο Web του υπολογιστή σας (https://www.kobobooks.com/signup.html και https://www.adobe.com/cfusion/membership/index.cfm).

Στην κύρια οθόνη στο Πρόγραμμα ανάγνωσης, πιέστε για να μεταβείτε στο βιβλιοπωλείο.

Αν έχετε αγοράσει προηγουμένως eBooks από το Kobo μέσω άλλου υπολογιστή, μπορείτε να τα λάβετε στο τηλέφωνό σας από την καρτέλα της οθόνης στο Πρόγραμμα ανάγνωσης Διαθέσιμο για λήψη.

Επιλέξτε μια κατηγορία για να δείτε διαθέσιμους τίτλους eBook. Για μετάβαση σε άλλες προβολές για περισσότερες κατηγορίες, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Περιήγηση ή Ανακαλύψτε.

Για να βρείτε ένα συγκεκριμένο τίτλο eBook ή συγγραφέα στο βιβλιοπωλείο, πατήστε ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ.

Επιλέξτε το eBook που θέλετε να λάβετε.

Θα δείτε έπειτα πληροφορίες, όπως την τιμή του eBook, καθώς και τη σύνοψή του και βαθμολογίες πελατών.

1.

2.

3.

1.

2.

3.


Πιέστε για να υποβάλλετε την παραγγελία σας.

Όταν σας ζητηθεί, συνδεθείτε στους λογαριασμούς σας Kobo και Adobe ID.

Καταχωρήστε τις λεπτομέρειες της αγοράς σας και έπειτα πιέστε Αγορά.

Όταν έχετε χρησιμοποιήσει το Kobo μία φορά για αγορά eBook, το τηλέφωνο θυμάται τα στοιχεία τιμολόγησής σας, έτσι δεν χρειάζεται να τα καταχωρήσετε την επόμενη φορά. Αν θέλετε να τις απαλείψετε, χρειάζεται να το κάνετε από την ιστοσελίδα Kobo. Για πληροφορίες σχετικά με την προστασία του τηλεφώνου σας, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Ασφάλεια.

Πιέστε για λήψη του eBook. Όταν ολοκληρωθεί η λήψη, μπορείτε να βρείτε το eBook στη βιβλιοθήκη σας.

Σύσταση ενός eBook

Ενημερώστε τους φίλους σας για τα βιβλία που διαβάζετε και προτείνετε τίτλους που απολαύσατε.

Κατά την ανάγνωση ενός eBook, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Κοινή χρήση.

Επιλέξτε τον τρόπο κοινής χρήσης του τίτλου eBook από τις διαθέσιμες επιλογές.

Διαγραφή ενός eBook

Στην κύρια οθόνη στο Πρόγραμμα ανάγνωσης, πιέστε .

Στην καρτέλα Βιβλία, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Επιλέξτε τα στοιχεία που θέλετε να διαγράψετε.

Πιέστε Διαγραφή και έπειτα πιέστε OK για επιβεβαίωση.

Πληροφορίες για το γραφικό στοιχείο Το ράφι μου

Χρησιμοποιήστε το γραφικό στοιχείο Το ράφι μου για να ανοίγετε εύκολα τα eBook σας για ανάγνωση απευθείας από την Αρχική οθόνη σας. Για να ανακαλύψετε πώς να προσθέσετε αυτό το γραφικό στοιχείο στην Αρχική οθόνη σας, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχεία” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

4.

5.

6.

7.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

�0� Περισσότερες εφαρμογές

Χρήση με έγγραφα, υπολογιστικά φύλλα και παρουσιάσεις.Χρειάζεται να επεξεργαστείτε μια αναφορά ενώ βρίσκεστε στο δρόμο? Χρησιμοποιήστε το Quickoffice για εύκολη προβολή, επεξεργασία, ακόμα και δημιουργία αρχείων Microsoft Office Word (.doc) και Microsoft Office Excel (.xls). Μπορείτε, επίσης, να το χρησιμοποιήσετε για προβολή παρουσιάσεων Microsoft PowerPoint (.ppt) και αρχείων κειμένου (.txt) στο τηλέφωνό σας.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Quickoffice.

Αν έχετε μια μακριά λίστα αρχείων, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ταξινόμηση για να ανακατατάξετε τα αρχεία σας κατά όνομα ή ημερομηνία. Πατήστε ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ για να αναζητήσετε συγκεκριμένα ονόματα αρχείων.

Προβολή εγγράφου, υπολογιστικού φύλλου ή παρουσίασης

Στην κύρια οθόνη του Quickoffice, πιέστε το αρχείο που θέλετε να ανοίξετε.

Κατά την προβολή ενός αρχείου:

Σύρτε το δάκτυλό σας στην οθόνη για να μετατοπίσετε ή να μεταβείτε στις σελίδες του αρχείου.

Στρέψτε το τηλέφωνό σας στο πλάι αριστερά για να προβάλλετε το eBook σε οριζόντιο προσανατολισμό.

Για να εκτελέσετε μεγέθυνση, ανοίξτε τον αντίχειρα και το δείκτη σας πάνω στην οθόνη. Για να εκτελέσετε σμίκρυνση, κλείστε τον αντίχειρα και το δείκτη σας πάνω στην οθόνη.

Αφού κάνετε μεγέθυνση σε μια διαφάνεια στο PowerPoint, πιέστε διπλά τη διαφάνεια για να προσαρμοστεί στο πλάτος της οθόνης.

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Φύλλο εργασίας για να προβάλλετε άλλα φύλλα εργασίας σε ένα αρχείο Excel.

Πιέστε το σύνδεσμο URL ενός αρχείου Word ή PowerPoint για να ανοίξετε την ιστοσελίδα στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web.

Όταν ανοίγετε έγγραφα Word, το Quickoffice αναδιαμορφώνει το κείμενο ώστε να προσαρμοστεί στο πλάτος της οθόνης. Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Προβολή για εναλλαγή μεταξύ φυσιολογικής λειτουργίας και λειτουργίας με νέα διαμόρφωση.

Το Quickoffice δεν ξαναπροσαρμόζει τη ροή του κειμένου σε πίνακες.

Επεξεργασία εγγράφου ή φύλλου εργασίας

Κατά την προβολή ενός εγγράφου ή φύλλου εργασίας, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Επεξεργασία.

Κάντε αλλαγές στο αρχείο.

Όταν τελειώσετε, πατήστε MENU > Περισσότερα και έπειτα πιέστε Αποθήκευση ή Αποθήκευση ως για να διατηρήσετε τις αλλαγές σας.

1.

2.

1.

2.

3.


Δημιουργία νέου εγγράφου ή φύλλου εργασίας

Στην κύρια οθόνη του Quickoffice, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Νέο.

Επιλέξτε τύπο αρχείου για δημιουργία:

Έγγραφο Word 97- �00�

Βιβλίο εργασίας Excel 97 - �00�

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Επεξεργασία για να αρχίσετε την καταχώρηση κειμένου.

Όταν τελειώσετε, πατήστε MENU > Περισσότερα και έπειτα πιέστε Αποθήκευση ως για να διατηρήσετε τις αλλαγές σας.

Παρακολούθηση των μετοχών σαςΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή Μετοχές για να λάβετε τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις μετοχών και δείκτες που παρακολουθείτε.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Μετοχές.

2 3

1

4

5

6

1 Επιλέξτε ένα στοιχείο για προβολή από τη λίστα μετοχών και δεικτών.

� Πιέστε για ενημέρωση των πληροφοριών μετοχών.

� Πιέστε για προσθήκη μιας μετοχής ή χρηματιστηριακού δείκτη.

4 Μετακινηθείτε στις άλλες καρτέλες για να προβάλλετε έως και δύο ετών πληροφορίες συναλλαγής παρελθόντος ενός στοιχείου.

5 Πιέστε για προβολή σχετικών ειδήσεων για ένα επιλεγμένο στοιχείο.

6 Προβολή πληροφοριών συναλλαγής στοιχείου καθώς και του πίνακα τιμών του για συγκεκριμένη χρονική περίοδο.

Προσθήκη τιμής μετοχής ή χρηματιστηριακού δείκτη

Στην κύρια οθόνη στις Μετοχές, πιέστε .

Καταχωρήστε την τιμή μιας μετοχής ή ένα χρηματιστηριακό δείκτη στο πεδίο κειμένου και έπειτα πιέστε .

Στη λίστα αποτελεσμάτων επιλέξτε την τιμή μετοχής ή το χρηματιστηριακό δείκτη που θέλετε να προσθέσετε.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.


Αλλαγή σειράς λίστας μετοχών

Στην κύρια οθόνη στις Μετοχές, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ανακατάταξη.

Πατήστε παρατεταμένα στο τέλος του στοιχείου που θέλετε να μετακινήσετε. Όταν η γραμμή επισημαίνεται με πράσινο, σύρτε την στη νέα της θέση και έπειτα αφήστε την.


Διαγραφή τιμών μετοχών και δεικτών

Στην κύρια οθόνη στις Μετοχές, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Επιλέξτε τα στοιχεία που θέλετε να διαγράψετε και έπειτα πιέστε Διαγραφή.

Χειροκίνητη ενημέρωση πληροφοριών μετοχών

Στην κύρια οθόνη στην Μετοχές, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ενημέρωση.

Αλλαγή χρονοδιαγράμματος ενημέρωσης και ρυθμίσεων χρώματος

Η αυτόματη λήψη πληροφοριών μετοχών συνεπάγεται ενδεχομένως επιπλέον χρέωση από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας.

Στην εφαρμογή Μετοχές, πατήστε MENU, πιέστε Ρυθμίσεις και έπειτα κάντε τα εξής:

Πιέστε Για

Ενημερώστε όταν ανοίγει

Ενημερώστε τις πληροφορίες μετοχών κάθε φορά που ανοίγετε την εφαρμογή Μετοχές.

Προγραμματισμένος συγχρονισμός

Ορίστε αυτόματες λήψεις πληροφοριών μετοχών.

Χρονοδιάγραμμα ενημέρωσης

Επιλέξτε χρονικό διάστημα για τον έλεγχο των ενημερώσεων.

Ορισμός χρώματος για αύξηση τιμής

Αλλάξτε το χρώμα εμφάνισης των αυξήσεων τιμών των μετοχών σε κόκκινο ή πράσινο, ανάλογα με το τι χρησιμοποιείται στη χώρα σας.

Πληροφορίες για το γραφικό στοιχείο Μετοχές

Χρησιμοποιήστε το γραφικό στοιχείο Μετοχές για να ελέγχετε άμεσα τις ενημερώσεις για τις τιμές των μετοχών απευθείας από την Αρχική οθόνη σας. Έχει διάφορες όψεις και στυλ. Για να ανακαλύψετε πώς να προσθέσετε αυτό το γραφικό στοιχείο στην Αρχική οθόνη σας, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχεία” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

1.

2.

3.

1.

2.


Ακρόαση Ραδιοφώνου FMΣυντονιστείτε και ακούστε τα πιο δημοφιλή τραγούδια μέσω της εφαρμογής σας Ραδιόφωνο FM.

Για να χρησιμοποιήσετε το Ραδιόφωνο FM θα χρειαστεί να συνδέσετε πρώτα ακουστικά στην υποδοχή ήχου του τηλεφώνου σας. Το Ραδιόφωνο FM χρησιμοποιεί τα στερεοφωνικά ακουστικά ως κεραία του ραδιοφώνου FM.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Ραδιόφωνο FM.

Όταν ανοίξετε το Ραδιόφωνο FM για πρώτη φορά, πραγματοποιεί σάρωση για διαθέσιμους σταθμούς FM, τους αποθηκεύει ως προεπιλογές, και αναπαράγει τον πρώτο σταθμό FM που εντοπίζει.

8

2

3

4 5

6

7

1

1 Σύρτε για συντονισμό σε μια συχνότητα της ζώνης FM.

� Πιέστε για να συντονίσετε με ακρίβεια τη ραδιοσυχνότητα κατά -0,1 MHz.

� Προβολή της λίστας Όλες οι προεπιλογές.

4 Πιέστε για αναζήτηση στη ζώνη FM για τον προηγούμενο σταθμό FM”.

5 Πιέστε για αναζήτηση στη ζώνη FM για τον επόμενο σταθμό FM”.

6 Πιέστε για αλλαγή του ονόματος του σταθμού στον οποίο είστε συντονισμένοι τη δεδομένη χρονική στιγμή.

7 Πιέστε για συντονισμό ακριβείας στη ραδιοσυχνότητα κατά +0,1 MHz.

8 Απενεργοποιήστε και κλείστε το Ραδιόφωνο FM.

Συντονισμός σε ένα σταθμό FM

Υπάρχουν αρκετά πράγματα που μπορείτε να κάνετε ενώ βρίσκεστε στην οθόνη Ραδιόφωνο FM:

Πιέστε και έπειτα επιλέξτε ένα σταθμό που θέλετε να ακούσετε.

Πιέστε για να μεταβείτε στον προηγούμενο διαθέσιμο σταθμό FM ή για να μεταβείτε στον επόμενο διαθέσιμο σταθμό FM.

Πιέσετε τα κουμπιά ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ και ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ στο πλάι του τηλεφώνου για να ρυθμίσετε την ένταση.

Για να επαναλάβετε τη σάρωση και αποθήκευση σταθμών FM, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Σάρωση & Αποθήκευση. Πατήστε το κουμπί ΠΙΣΩ για να σταματήσει η αυτόματη σάρωση.


Πατήστε MENU για σίγαση του ήχου ή για να αλλάξετε την έξοδο ήχου σε Μονοφωνικό ή Στερεοφωνικό.

Μπορείτε, επίσης, να αλλάζετε την έξοδο ήχου μεταξύ του Ηχείου και Σετ μικρόφωνου-ακουστικού.

Κλείσιμο ή απενεργοποίηση Ραδιοφώνου FM

Για να κλείσετε την οθόνη Ραδιόφωνο FM:

Πατήστε ΠΙΣΩ. Το Ραδιόφωνο FM συνεχίζει να εκτελείται στο παρασκήνιο και μπορείτε να ακούτε ακόμα ραδιόφωνο ενώ χρησιμοποιείτε άλλες εφαρμογές στο τηλέφωνό σας.

Για να επιστρέψετε στην οθόνη Ραδιόφωνο FM, ανοίξτε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις και έπειτα πιέστε Ραδιόφωνο FM.

Για πλήρη απενεργοποίηση και κλείσιμο της εφαρμογής Ραδιόφωνο FM:

Πιέστε στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης στο Ραδιόφωνο FM.

Προσθήκη του γραφικού στοιχείου Ραδιόφωνο FM

Χρησιμοποιήστε το γραφικό στοιχείο Ραδιόφωνο FM για να ακούτε τους αγαπημένους σας σταθμούς FM απευθείας από την Αρχική οθόνη σας. Για να ανακαλύψετε πώς να προσθέσετε αυτό το γραφικό στοιχείο στην Αρχική οθόνη σας, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχεία” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

Εγγραφή της φωνής σαςΜην σκέφτεστε απλά φωναχτά. Χρησιμοποιήστε την Εγγρ. Φωνής για γρήγορη καταγραφή των σκέψεών σας. Μπορείτε, επίσης, να ηχογραφήσετε τη φωνή σας και να την ρυθμίσετε ως κουδούνισμα.

Πρέπει να έχετε κάρτα microSD στο τηλέφωνό σας για να χρησιμοποιήσετε την Εγγρ. Φωνής.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Εγγρ. Φωνής.

Κρατήστε το μικρόφωνο του τηλεφώνου κοντά στο στόμα σας.

Πιέστε για να ξεκινήσει η εγγραφή ενός αποσπάσματος φωνής.

Η Εγγρ. Φωνής μπορεί να εκτελείται στο παρασκήνιο ενώ εκτελείτε άλλες ενέργειες στο τηλέφωνό σας, εκτός αν ανοίγετε άλλες εφαρμογές που χρησιμοποιούν επίσης ηχητικές λειτουργίες. Για να επιστρέψετε στην οθόνη Εγγρ. Φωνής, ανοίξτε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις και έπειτα πιέστε Εγγρ. Φωνής.

Πιέστε για να διακοπεί η εγγραφή.

Πληκτρολογήστε ένα όνομα για το απόσπασμα φωνής και πιέστε Αποθήκευση.

Για αναπαραγωγή του αποσπάσματος φωνής, πιέστε .

Για εμφάνιση των επιλογών κοινής χρήσης, διαγραφής ή μετονομασίας του αποσπάσματος φωνής, πατήστε MENU.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.


Κοινή χρήση αποσπάσματος φωνής

Στην οθόνη Εγγρ. Φωνής, πιέστε .

Πατήστε παρατεταμένα το απόσπασμα φωνής που θέλετε να μοιραστείτε και έπειτα πιέστε Κοινή χρήση.

Από τις διαθέσιμες επιλογές, επιλέξτε τον τρόπο με τον οποίο θέλετε να μοιραστείτε το απόσπασμα φωνής.

Καθορισμός ενός αποσπάσματος φωνής ως ήχου κουδουνίσματος


Πατήστε παρατεταμένα το απόσπασμα φωνής που θέλετε να ορίσετε ως κουδούνισμα και έπειτα πιέστε Ορισμός ως κουδούνισμα.

Μετονομασία ενός αποσπάσματος φωνής


Πατήστε παρατεταμένα το απόσπασμα φωνής που θέλετε να μετονομάσετε και έπειτα πιέστε Μετονομασία.

Πληκτρολογήστε το όνομα και έπειτα πιέστε Αποθήκευση.

Χρήση ΦλαςΜην παγιδευτείτε ποτέ ξανά στο σκοτάδι. Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Φλας για να ενεργοποιήσετε το Φλας LED του τηλεφώνου σας ώστε να φωτίζει όποτε χρειάζεστε.

Στην Αρχική οθόνη, πιέστε > Φλας.

Για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα του φωτός, απλώς πιέστε το κουμπί τροφοδοσίας οθόνης στη λαβή του φλας.

Για να κλείσετε το φλας, πατήστε ΠΙΣΩ.

1.

2.

3.

1.

2.

1.

2.

3.


Εύρεση και εγκατάσταση εφαρμογών από το Android MarketΤο Android Market™ είναι το μέρος όπου μπορείτε να βρείτε νέες εφαρμογές για το τηλέφωνό σας. Διατίθεται ευρεία γκάμα δωρεάν και μη εφαρμογών, από εφαρμογές παραγωγικότητας, ψυχαγωγία μέχρι παιχνίδια. Όταν βρείτε την εφαρμογή που θέλετε, μπορείτε να την λάβετε και να την εγκαταστήσετε εύκολα στο τηλέφωνό σας με μόλις λίγα πατήματα του δαχτύλου σας.

Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Android Market, πρέπει πρώτα να συνδεθείτε στο Internet χρησιμοποιώντας τη σύνδεση δεδομένων ή Wi-Fi του τηλεφώνου σας και να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας Google.

Οι επί πληρωμή εφαρμογές είναι διαθέσιμες προς το παρόν μόνο σε ορισμένες χώρες.

Εύρεση και εγκατάσταση μιας εφαρμογής

Κατά την εγκατάσταση εφαρμογών από το Android Market και χρήση τους στο τηλέφωνό σας, οι εφαρμογές ενδέχεται να ζητήσουν πρόσβαση στα προσωπικά σας στοιχεία (όπως τον τόπο, στοιχεία επικοινωνίας και άλλα στοιχεία) ή σε ορισμένες λειτουργίες ή ρυθμίσεις του τηλεφώνου σας. Να λαμβάνετε και να εγκαθιστάτε μόνο εφαρμογές που θεωρείτε αξιόπιστες.

Χρειάζεστε ένα λογαριασμό Google Checkout για να αγοράσετε προϊόντα από το Android Market. Ανατρέξτε στην ενότητα “Δημιουργία λογαριασμού Google Checkout” για να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό Google Checkout, αν δεν έχετε ήδη.

Να είστε προσεκτικοί κατά τη λήψη εφαρμογών που έχουν πρόσβαση στις λειτουργίες του τηλεφώνου σας ή σε σημαντικό αριθμό δεδομένων σας. Είστε υπεύθυνοι για τα αποτελέσματα της χρήσης των ληφθέντων εφαρμογών στο τηλέφωνό σας.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Market.

Την πρώτη φορά που ανοίγετε το Android Market εμφανίζεται το παράθυρο Όροι χρήσης. Πιέστε Αποδοχή για να συνεχίσετε.

Κάντε κάτι από τα εξής για να βρείτε μια εφαρμογή:

1.

2.


Για Κάντε αυτό

Περιήγηση στις προτεινόμενες εφαρμογές

Μετακινηθείτε με κύλιση στη λίστα προτεινόμενων εφαρμογών.

Περιήγηση στις εφαρμογές κατά κατηγορίες

Πιέστε Εφαρμογές ή Παιχνίδια και έπειτα επιλέξτε μια κατηγορία. Σε μια κατηγορία, μπορείτε να φιλτράρετε τις εφαρμογές κατά Κορυφαίες επί πληρωμή, Κορυφαίες δωρεάν ή Απλώς της μόδας.

Αναζήτηση μιας εφαρμογής Πιέστε στην αρχική οθόνη του Android Market, πληκτρολογήστε το όνομα ή τον τύπο της εφαρμογής που αναζητείτε και έπειτα πιέστε στα δεξιά του πλαισίου αναζήτησης.

Όταν βρείτε την εφαρμογή που σας αρέσει, πιέστε την και διαβάστε την περιγραφή και τα σχόλια χρηστών της.

Πιέστε Εγκατάσταση (για δωρεάν εφαρμογές) ή Αγορά (για επί πληρωμή εφαρμογές).

Η επόμενη οθόνη σάς ειδοποιεί αν η εφαρμογή θα απαιτήσει πρόσβαση στα προσωπικά σας στοιχεία ή σε ορισμένες λειτουργίες ή ρυθμίσεις του τηλεφώνου σας.

Αν συμφωνείτε με τους όρους, πιέστε OK για να ξεκινήσει η λήψη και η εγκατάσταση της εφαρμογής.

Αν επιλέξατε μια εφαρμογή επί πληρωμή, αφού πιέσετε OK, θα ανακατευθυνθείτε στην οθόνη Google Checkout για να πληρώσετε για την εφαρμογή προτού ληφθεί στο τηλέφωνό σας.

Δημιουργία λογαριασμού Google Checkout

Πρέπει να έχετε ένα λογαριασμό Google Checkout συνδεδεμένο με το λογαριασμό σας Google για να αγοράζετε προϊόντα από το Android Market.

Για να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό Google Checkout, κάντε κάτι από τα εξής:

Επισκεφθείτε από τον υπολογιστή σας τη διεύθυνση http://checkout.google.com.

Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό σας για να αγοράσετε κάποια εφαρμογή από το Android Market, ακολουθήστε τις οδηγίες της οθόνης για να καταχωρίσετε τα στοιχεία τιμολόγησης.

Μετά τη χρήση του Google Checkout για την αγορά μιας εφαρμογής από το Android Market, τη τηλέφωνο θυμάται τον κωδικό πρόσβασης, επομένως δεν θα χρειαστεί να τον πληκτρολογήσετε ξανά την επόμενη φορά. Για το λόγο αυτόν, θα πρέπει να ασφαλίζετε το τηλέφωνό σας ώστε να αποτρέπεται η χρήση του από άλλους χωρίς την άδειά σας. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Ασφάλεια για να μάθετε πώς να ασφαλίζετε το τηλέφωνό σας.

Αίτημα επιστροφής χρημάτων για μια εφαρμογή επί πληρωμή

Αν δεν είστε ικανοποιημένοι με μια εφαρμογή, μπορείτε να ζητήσετε επιστροφή χρημάτων εντός �4 ωρών από τη στιγμή της αγοράς. Η πιστωτική σας κάρτα δεν θα χρεωθεί και η εφαρμογή θα καταργηθεί από το τηλέφωνό σας.

Αν αλλάξετε γνώμη, μπορείτε να εγκαταστήσετε την εφαρμογή ξανά, αλλά δεν μπορείτε να ζητήσετε επιστροφή χρημάτων δεύτερη φορά.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Market > Λήψεις.

Επιλέξτε την εφαρμογή που θέλετε να απεγκαταστήσετε για να σας επιστραφούν τα χρήματά σας. Ανοίγει η οθόνη λεπτομερειών της εφαρμογής.

3.

4.

5.

1.

2.


Πιέστε Κατάργηση εγκατάστασης & επιστροφή χρημάτων. Γίνεται κατάργηση της εγκατάστασης της εφαρμογής σας και η χρέωση ακυρώνεται.

Επιλέξτε το λόγο κατάργησης της εφαρμογής και έπειτα πιέστε OK.

Άνοιγμα μιας εγκατεστημένης εφαρμογής


Αν δείτε αυτό το εικονίδιο ( ) στη γραμμή κατάστασης, ανοίξτε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις και έπειτα επιλέξτε την εφαρμογή. Ανατρέξτε στην ενότητα “Άνοιγμα του πλαισίου Ειδοποιήσεις” στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Market > Λήψεις. Στην οθόνη Λήψεις, πιέστε την εφαρμογή και έπειτα πιέστε Άνοιγμα.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε . Στην οθόνη Όλες οι εφαρμογές, εντοπίστε την εφαρμογή και μετά επιλέξτε την.

Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογής

Μπορείτε να καταργήσετε την εγκατάσταση κάθε εφαρμογής που έχετε λάβει και εγκαταστήσει από το Android Market.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε > Market > Λήψεις.

Πιέστε την εφαρμογή που θέλετε να απεγκαταστήσετε και έπειτα πιέστε Κατάργηση εγκατάστασης.


Επιλέξτε το λόγο κατάργησης της εφαρμογής και έπειτα πιέστε OK.

Εύρεση βοήθειας

Αν χρειαστείτε βοήθεια ή έχετε ερωτήσεις σχετικά με το Android Market, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Βοήθεια. Το πρόγραμμα περιήγησης στο Web θα σας μεταφέρει στην ιστοσελίδα Βοήθεια Android Market

3.

4.

1.

2.

3.

4.


Κοινή χρήση παιχνιδιών και εφαρμογώνΣας αρέσει ένα παιχνίδι ή μια εφαρμογή που έχετε λάβει από το Android Market; Μοιραστείτε το/την άμεσα με τους φίλους σας.

Για να μπορούν οι φίλοι σας να συνδεθούν στην εφαρμογή και να τη λάβουν από το Android Market, πρέπει να χρησιμοποιούν τηλέφωνο Android.

Από την Αρχική οθόνη, πιέστε .

Πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Κοινή χρήση.

Θα δείτε τότε τη λίστα των παιχνιδιών και εφαρμογών που έχετε λάβει και εγκαταστήσει από το Android Market.

Επιλέξτε μια εφαρμογή και έπειτα επιλέξτε τον τρόπο κοινής χρήσης αυτής:

Bluetooth Στείλτε το σύνδεσμο μέσω Bluetooth.Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Bluetooth.

Facebook Αναρτήστε το σύνδεσμο στο Facebook.Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Κοινωνικά.

Friend Stream Αναρτήστε το σύνδεσμο στο Facebook και το Twitter.Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Κοινωνικά.

Gmail Στείλτε το σύνδεσμο μέσω του λογαριασμού σας GmailΑνατρέξτε στο κεφάλαιο Χρήση του E-mail.

E-mail Στείλτε το σύνδεσμο χρησιμοποιώντας το λογαριασμό σας e-mail POP�/IMAP ή Exchange ActiveSync. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Χρήση του E-mail.

Μήνυμα Στείλτε το σύνδεσμο σε μήνυμα κειμένου.Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Μηνύματα.

Peep Κοινοποιήστε το σύνδεσμο στο Twitter. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Κοινωνικά.

1.

2.

3.


Όταν οι φίλοι σας βλέπουν το σύνδεσμο στο απεσταλμένο σας μήνυμα, e-mail ή ενημέρωση κατάστασης, μπορούν απλώς να πιέσουν το σύνδεσμο για να μεταβούν απευθείας στο παιχνίδι ή την εφαρμογή στο Android Market για εκτέλεση λήψης.

Κατά την καταχώρηση της ενημέρωσης της κατάστασής σας στο Friend Stream, μπορείτε επίσης να πιέσετε για να επιλέξετε παιχνίδια ή εφαρμογές που θέλετε να χρησιμοποιείτε από κοινού στα κοινωνικά σας δίκτυα.

Αν έχετε ήδη δημιουργήσει ένα νέο μήνυμα κειμένου ή e-mail, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Επισύναψη > Προτεινόμενη εφαρμογή για να επιλέξετε από τη λίστα εγκατεστημένων παιχνιδιών και εφαρμογών σας.

�1� Ασφάλεια

Ασφάλεια

Προστασία της κάρτας σας SIM με PINΠροσθέστε άλλο ένα επίπεδο ασφάλειας για το τηλέφωνό σας με εκχώρηση ενός αριθμού PIN (προσωπικός αριθμός αναγνώρισης).

Πριν συνεχίσετε, βεβαιωθείτε ότι έχετε το προεπιλεγμένο PIN της κάρτας SIM που παρέχεται από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας.

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις > Ασφάλεια.

Πιέστε Ορισμός κλειδώματος SIM και έπειτα επιλέξτε Κλείδωμα κάρτας SIM.

Πληκτρολογήστε το προεπιλεγμένο PIN της κάρτας SIM και έπειτα πιέστε OK.

Για να αλλάξετε το PIN της κάρτας SIM πιέστε Αλλαγή αριθμού PIN κάρτας SIM.

Οι κλήσεις έκτακτης ανάγκης είναι εφικτές ανά πάσα στιγμή χωρίς να απαιτείται PIN. Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στην ενότητα “Πραγματοποίηση κλήσης έκτακτης ανάγκης” στο κεφάλαιο Τηλεφωνικές κλήσεις.

Αποκατάσταση λειτουργίας κάρτας SIM που έχει κλειδώσει

Αν πληκτρολογήσετε εσφαλμένο PIN περισσότερες φορές από το μέγιστο αριθμό επιτρεπτών προσπαθειών, η κάρτα σας SIM θα κλειδώσει με PUK. Χρειάζεστε έναν κωδικό PUK για να αποκαταστήσετε την πρόσβαση στο τηλέφωνο. Ο κωδικός αυτός παρέχεται από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας όταν παραλαμβάνετε την κάρτα SIM.

Στην οθόνη Πρόγραμμα κλήσης τηλεφώνου, πληκτρολογήστε τον κωδικό PUK και έπειτα πιέστε Επόμενο.

Πληκτρολογήστε το νέο PIN που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και έπειτα πιέστε Επόμενο.

Πληκτρολογήστε ξανά το νέο PIN και έπειτα πιέστε Επόμενο.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

�14 Ασφάλεια

Προστασία του τηλεφώνου σας με κλείδωμα οθόνηςΠροστατεύστε τις προσωπικές πληροφορίες σας και αποτρέψτε τη χρήση του τηλεφώνου σας από τρίτους χωρίς την άδειά σας, ορίζοντας έναν κωδικό πρόσβασης, PIN ή μοτίβο κλειδώματος για το κλείδωμα οθόνης.

Το κλείδωμα οθόνης σας θα σας ζητείται κάθε φορά που το τηλέφωνό σας ενεργοποιείται ή όταν είναι σε αδράνεια για ορισμένη χρονική περίοδο.


Πιέστε Ορισμός κλειδώματος οθόνης.

Επιλέξτε κάποιο από τα εξής:

Κανένα Απενεργοποιήστε το κλείδωμα οθόνης που δημιουργήσατε προηγουμένως.

Μοτίβο Ορίστε ένα μοτίβο κλειδώματος οθόνης ακολουθώντας τις οδηγίες στην οθόνη.

PIN Ορίστε έναν αριθμητικό κωδικό πρόσβασης τουλάχιστον τεσσάρων ψηφίων.

Κωδικός πρόσβασης Ορίστε έναν αλφαριθμητικό κωδικό πρόσβασης.

Στην οθόνη Ασφάλεια, πιέστε Κλείδωμα τηλεφώνου μετά και έπειτα καθορίστε το χρόνο αδράνειας που επιτρέπετε πριν το κλείδωμα της οθόνης.

Μπορείτε, επίσης, να καταργήσετε την επιλογή Χρήση ορατού μοτίβου στην οθόνη Ασφάλεια αν δεν θέλετε να εμφανίζεται το μοτίβο σας κλειδώματος οθόνης καθώς το καταχωρείτε στην οθόνη.

Αλλαγή του κλειδώματος οθόνης σας


Πιέστε Αλλαγή κλειδώματος οθόνης.

Καταχωρήστε το τρέχον κλείδωμα οθόνης σας για να επιβεβαιώσετε πως θέλετε να το αλλάξετε.

Επιλέξτε διαφορετικό τύπο κλειδώματος οθόνης και έπειτα καταχωρήστε το νέο μοτίβο, PIN ή κωδικό πρόσβασης.

Ή πιέστε Κανένα αν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε κλείδωμα οθόνης.

Ξεχάσατε το μοτίβο σας κλειδώματος οθόνης;

Αν έχετε ξεχάσει το μοτίβο κλειδώματος οθόνης, έχετε έως και πέντε προσπάθειες για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας. Σε περίπτωση αποτυχίας, μπορείτε να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας πληκτρολογώντας το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας Google.

Στην οθόνη ξεκλειδώματος, καταχωρήστε το μοτίβο κλειδώματος.

Μετά την πέμπτη προσπάθεια θα σας ζητηθεί να περιμένετε �0 δευτερόλεπτα, πιέστε OK.

Αν απενεργοποιηθεί η οθόνη, πατήστε το κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ για να την επανενεργοποιήσετε και, στη συνέχεια, πατήστε τη γραμμή στην οθόνη κλειδώματος και σύρτε το δάχτυλό σας προς τα κάτω για να ξεκλειδώσετε την οθόνη.

Πιέστε το κουμπί Ξέχασα το μοτίβο στην κάτω δεξιά γωνία όταν εμφανιστεί.

Πληκτρολογήστε το όνομα και τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας Google και έπειτα πιέστε Σύνδεση.

Τότε θα σας ζητηθεί να δημιουργήσετε νέο μοτίβο κλειδώματος οθόνης. Αν δεν θέλετε πλέον να το κάνετε, πιέστε Ακύρωση.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

�15 Ρυθμίσεις

Ρυθμίσεις

Ρυθμίσεις στο τηλέφωνό σαςΈλεγχος και προσαρμογή των ρυθμίσεων του τηλεφώνου στην οθόνη ρυθμίσεων.


Προσαρμογή Επιλέξτε μια σκηνή, ορίστε την ταπετσαρία Αρχικής οθόνης ή Οθόνης κλειδώματος για χρήση, εφαρμόστε μια εμφάνιση και ρυθμίστε επιλογές ήχων. Μπορείτε, επίσης, να μετονομάσετε ή διαγράψετε μια προσαρμοσμένη σκηνή πατώντας παρατεταμένα μια σκηνή στις Σκηνές.

Ασύρματα δίκτυα Ρυθμίστε τις παραμέτρους ασύρματων συνδέσεων του τηλεφώνου σας, όπως Wi-Fi και Bluetooth, ενεργοποιήστε τη λειτουργία πτήσης ή ορίστε τις επιλογές για δίκτυα κινητής τηλεφωνίας, περιαγωγή, σημείο πρόσβασης Wi-Fi, Εικονικά ιδιωτικά δίκτυα και άλλα.

Κλήση Καθορίστε τις υπηρεσίες κλήσης όπως το φωνητικό ταχυδρομείο, την προώθηση κλήσεων, την αναμονή κλήσεων και την αναγνώριση κλήσης.

Ήχος Επιλέξτε τους ήχους για το κουδούνισμα του τηλεφώνου και τις ειδοποιήσεις.Ρυθμίστε την ένταση αναπαραγωγής των πολυμέσων. Ανατρέξτε στην ενότητα “Ρύθμιση της έντασης” στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα.Ρυθμίστε για μείωση της έντασης κουδουνίσματος όταν μετακινείτε το τηλέφωνο σε περίπτωση κουδουνίσματος, ρυθμίστε για αυξημένη ένταση κουδουνίσματος όταν βρίσκεται μέσα σε τσάντα ή τσέπη και ενεργοποιήστε το μεγάφωνο όταν αναποδογυρίζετε το τηλέφωνο.Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε λειτουργίες ήχου και δόνησης όπως Ήχ. πλήκτρων τηλεφ., Σιγανό κουδούνισμα κατά το σήκωμα της συσκευής, Λειτουργία τσέπης και άλλες.

Οθόνη Καθορίστε ρυθμίσεις της οθόνης, όπως τον αυτόματο προσανατολισμό οθόνης, τη φωτεινότητα, τη λήξη χρόνου της οθόνης και άλλες.

Λογαριασμοί & συγχρονισμός Συνδεθείτε ή αποσυνδεθείτε από λογαριασμούς κοινωνικών δικτύων, το Λογαριασμό Google, το Λογαριασμό Exchange ActiveSync και το λογαριασμό HTCsense.com. Μπορείτε, επίσης, να διαχειρίζεστε το συγχρονισμό και λοιπές ρυθμίσεις για τους λογαριασμούς σας. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο Λογαριασμοί και συγχρονισμός.

Τοποθεσία Επιλέξτε τις πηγές που θα χρησιμοποιούνται κατά τον προσδιορισμό της τοποθεσίας σας. Επιλέξτε Πρόγραμμα εύρεσης τηλεφώνου ώστε να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το HTCsense.com για να εντοπίσετε το τηλέφωνό σας.

Αναζήτηση Επιλέξτε τα στοιχεία που θα συμπεριλαμβάνονται όταν εκτελείτε αναζήτηση στο τηλέφωνό σας και καθορίστε τις επιλογές αναζήτησης Google.

Απόρρητο Επιλέξτε αυτόματη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας ορισμένων ρυθμίσεων στο τηλέφωνο (π.χ. κωδικοί πρόσβασης Wi-Fi ή Σελιδοδείκτες) σε διακομιστές Google μέσω του λογαριασμού σας Google, έτσι ώστε να μπορείτε να τους επαναφέρετε όταν χρειάζεται.

Συνδέστε σε PC Καθορίστε τον τύπο προεπιλεγμένης σύνδεσης USB που θα χρησιμοποιείται όποτε συνδέετε το τηλέφωνό σας στον υπολογιστή. Ή, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Να ερωτηθώ για να ρυθμίσετε το τηλέφωνό σας να εμφανίζει πάντοτε την οθόνη επιλογής του τύπου σύνδεσης USB. Για να μάθετε περισσότερα, ανατρέξτε στην ενότητα “Σύνδεση του τηλεφώνου σας σε υπολογιστή” στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα.


Ασφάλεια Ορίστε κλείδωμα οθόνης, ενεργοποιήστε το κλείδωμα κάρτας SIM ή διαχειριστείτε το χώρο αποθήκευσης στοιχείων αναγνώρισης του τηλεφώνου. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο Ασφάλεια.

Βάση σύνδεσης Αν αγοράσατε το κιτ αυτοκινήτου, επιλέξτε τη συμπεριφορά όταν τοποθετείτε το τηλέφωνό σας στο κιτ αυτοκινήτου.

Εξοικονόμηση ενέργειας Ενεργοποιήστε την εξοικονόμηση ενέργειας για αυτόματη μετάβαση σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας όταν το επίπεδο μπαταρίας μειωθεί κάτω από το ορισμένο επίπεδο. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα “Βελτιστοποίηση της διάρκειας ζωής μπαταρίας του τηλεφώνου σας” στο παρόν κεφάλαιο.

Εφαρμογές Διαχειριστείτε εφαρμογές σε λειτουργία, μετακινήστε εφαρμογές από ή προς την κάρτα αποθήκευσης και εγκαταστήστε ή καταργήστε την εγκατάσταση προγραμμάτων.

SD & Μνήμη τηλεφώνου Ελέγξτε τη διαθέσιμη κάρτα αποθήκευσης και μνήμη του τηλεφώνου. Από αυτήν την οθόνη, αποσυνδέστε οπωσδήποτε την κάρτα microSD πριν την αφαιρέσετε από το τηλέφωνο.Μπορείτε, επίσης, να εκτελέσετε επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων. Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στο κεφάλαιο Ενημέρωση και επαναφορά.

Ημερομηνία & ώρα Καθορίστε ημερομηνία και ώρα, ζώνη ώρας και μορφή ημερομηνίας ή ώρας. Για να απενεργοποιήσετε τον αυτόματο συγχρονισμό χρόνου και για να μπορείτε να αλλάζετε χειροκίνητα τις ρυθμίσεις της ζώνης ώρας, ανατρέξτε στην ενότητα “Ρύθμιση ζώνης ώρας, ημερομηνίας και ώρας” στο κεφάλαιο Ρολόι και Καιρός.

Γλώσσα & πληκτρολόγιο Καθορίστε την περιοχή και τη γλώσσα του λειτουργικού σας συστήματος. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τις επιλογές του πληκτρολογίου στην οθόνη.

Δυνατότητα πρόσβασης Αυτή η επιλογή εμφανίζεται μόνο μετά τη λήψη και εγκατάσταση εργαλείου με δυνατότητα πρόσβασης, όπως πρόγραμμα ανάγνωσης οθόνης που παρέχει φωνητικά σχόλια. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε λειτουργίες ή υπηρεσίες με δυνατότητα πρόσβασης.

Είσοδος & έξοδος φωνής Ρυθμίστε τις επιλογές εισόδου φωνής στο τηλέφωνό σας. Επίσης, αν έχετε εγκαταστήσει εφαρμογή κείμενο σε ομιλία (δεδομένα φωνής), χρησιμοποιήστε την για να ορίσετε τις ρυθμίσεις κείμενο σε ομιλία.

Σχετικά με το τηλέφωνο Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τους προγραμματισμένους ελέγχους για ενημερώσεις λογισμικού του συστήματος ή ελέγξτε για ενημερώσεις χειροκίνητα.Προβάλετε διάφορες πληροφορίες για το τηλέφωνό σας, π.χ. τον τύπο του δικτύου κινητής τηλεφωνίας, την ισχύ του σήματος, το επίπεδο ενέργειας της μπαταρίας, τη χρήση της μπαταρίας από μεμονωμένες εφαρμογές, την έκδοση λογισμικού του τηλεφώνου σας και άλλα. Ανατρέξτε στην ενότητα “Έλεγχος πληροφοριών σχετικά με το τηλέφωνό σας” στο παρόν κεφάλαιο.

Αλλαγή ρυθμίσεων οθόνης

Χειροκίνητη ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης


Πιέστε Οθόνη > Φωτεινότητα.

Καταργήστε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη φωτεινότητα.

Σύρτε το ρυθμιστικό φωτεινότητας προς τα αριστερά για να μειώσετε ή προς τα δεξιά για να αυξήσετε τη φωτεινότητα της οθόνης. Πιέστε OK.

1.

2.

3.

4.


Ρύθμιση του χρόνου μέχρι την απενεργοποίηση της οθόνης

Μετά από μια περίοδο αδράνειας, η οθόνη του τηλεφώνου απενεργοποιείται για να διατηρηθεί ενέργεια μπαταρίας. Μπορείτε να ρυθμίσετε το χρόνο αδράνειας πριν απενεργοποιηθεί η οθόνη.


Πιέστε Οθόνη > Απεν. οθόνης μετά από.

Πατήστε την ώρα πριν να απενεργοποιηθεί η οθόνη.

Απενεργοποίηση αυτόματης περιστροφής οθόνης

Ως προεπιλογή, ο προσανατολισμός της οθόνης προσαρμόζεται αυτόματα με τον τρόπο που κρατάτε το τηλέφωνο.

Η αυτόματη περιστροφή δεν υποστηρίζεται σε όλες τις οθόνες εφαρμογής.

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις .

Πιέστε Οθόνη και έπειτα καταργήστε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη περιστροφή οθόνης.

Αναβαθμονόμηση G-sensor

Αναβαθμονομήστε την οθόνη αν θεωρείτε ότι ο προσανατολισμός της οθόνης δεν αποκρίνεται σωστά στον τρόπο που κρατάτε το τηλέφωνο.


Πιέστε Οθόνη > Βαθμονόμηση G-Sensor.

Τοποθετήστε το τηλέφωνο πάνω σε επίπεδη και οριζόντια επιφάνεια και έπειτα πιέστε Εκτελέστε βαθμονόμηση.

Μετά τη διαδικασία βαθμονόμησης, πιέστε OK.

Διατήρηση ενεργοποιημένης οθόνης κατά τη φόρτιση του τηλεφώνου

Μπορείτε να εμποδίσετε την απενεργοποίηση του τηλεφώνου κατά τη φόρτισή του.


Πιέστε Εφαρμογές > Ανάπτυξη.

Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Παραμονή σε κανονική κατάσταση λειτουργίας .

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση εφέ κίνησης

Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τις κινούμενες εικόνες ή να ενεργοποιήσετε ορισμένες μόνο κινούμενες εικόνες κατά την εναλλαγή οθονών.


Πιέστε Οθόνη > Κίνηση.

Στο μενού επιλογών επιλέξτε τη ρύθμιση κίνησης που θέλετε.

1.

2.

3.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1.

2.

3.


Αλλαγή ρυθμίσεων ήχου

Εναλλαγή μεταξύ αθόρυβης λειτουργίας, λειτουργίας δόνησης και κανονικής λειτουργίας

Για να επιστρέψετε από την αθόρυβη στην κανονική λειτουργία, απλώς πατήστε το κουμπί ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ.

Για να επιστρέψετε από τη λειτουργία δόνησης στην κανονική λειτουργία, απλώς πατήστε το κουμπί ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ δύο φορές.

Από την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις > Ήχος > Προφίλ ήχου.

Μπορείτε, επίσης, να προσθέσετε το γραφικό στοιχείο Προφίλ στην Αρχική οθόνη σας. Για να ανακαλύψετε πώς να προσθέτετε ένα γραφικό στοιχείο, ανατρέξτε στην ενότητα “Προσαρμογή της Αρχικής οθόνης σας με γραφικά στοιχεία” στο κεφάλαιο Προσαρμογή.

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση ηχητικής επιλογής

Μπορείτε να επιλέξετε αναπαραγωγή ήχου όταν επιλέγετε στοιχεία στην οθόνη.


Πιέστε Ήχος και έπειτα επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Ηχητική επιλογή .

Επιλογή ήχου ειδοποίησης

Μπορείτε να επιλέξετε ένα προεπιλεγμένο ήχο ώστε να αναπαράγεται από το τηλέφωνό σας όποτε υπάρχουν νέες ειδοποιήσεις.


Πιέστε Ήχος > Ήχος ειδοποίησης.

Επιλέξτε τον προτιμώμενο ήχο ειδοποίησης στη λίστα και έπειτα πιέστε OK.

Για να χρησιμοποιήσετε διαφορετικούς ήχους για διαφορετικούς τύπους ειδοποιήσεων, ρυθμίστε τους ήχους ειδοποίησης στις αντίστοιχες εφαρμογές. Για παράδειγμα, για να ρυθμίσετε διαφορετικούς ήχους για τα ληφθέντα και αποσταλμένα μηνύματα κειμένου, ανοίξτε την εφαρμογή Μηνύματα, έπειτα πατήστε MENU και πιέστε Ρυθμίσεις.

Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση αυτόματης ρύθμισης της έντασης κουδουνίσματος

Σιγανό κουδούνισμα κατά το σήκωμα της συσκευής

Το τηλέφωνό σας διαθέτει λειτουργία σιγανού κουδουνίσματος η οποία μειώνει αυτόματα την ένταση του κουδουνίσματος όταν μετακινείτε το τηλέφωνό σας.


Πιέστε Ήχος και έπειτα επιλέξτε ή καταργήστε το πλαίσιο ελέγχου Σιγανό κουδούνισμα κατά το σήκωμα της συσκευής.

1.

2.

1.

2.

3.

1.

2.


Ενεργοποίηση Λειτουργία τσέπης

Για να μην χάνετε εισερχόμενες κλήσεις όταν το τηλέφωνο βρίσκεται μέσα στην τσέπη ή την τσάντα σας, η λειτουργία τσέπης αυξάνει σταδιακά την ένταση κουδουνίσματος και ενεργοποιεί τη δόνηση όταν λάβετε κλήση. Αν το τηλέφωνο δεν βρίσκεται μέσα στην τσέπη ή την τσάντα σας, θα κουδουνίσει με την κανονική ένταση που το έχετε ρυθμίσει.


Πιέστε Ήχος και έπειτα επιλέξτε ή καταργήστε το πλαίσιο ελέγχου Λειτουργία τσέπης.

Αυτόματη μετάβαση σε μεγάφωνο

Μπορείτε να αλλάξετε σε μεγάφωνο απλώς αναποδογυρίζοντας το τηλέφωνό σας.


Πιέστε Ήχος και έπειτα επιλέξτε ή καταργήστε το πλαίσιο ελέγχου Αναποδογυρίστε για ηχείο.

Αλλαγή γλώσσας τηλεφώνουΌταν ενεργοποιείτε το τηλέφωνό σας για πρώτη φορά, θα σας ζητηθεί να επιλέξετε τη γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για το τηλέφωνό σας. Αν θέλετε, μπορείτε ακόμα να αλλάξετε τη γλώσσα του τηλεφώνου αφού το ρυθμίσετε. Η αλλαγή της γλώσσας προσαρμόζει τη διάταξη του πληκτρολογίου, τη μορφή της ημερομηνίας και της ώρας καθώς και άλλα στοιχεία.

Οι διαθέσιμες γλώσσες που μπορείτε να επιλέξετε εξαρτώνται από την έκδοση τηλεφώνου που διαθέτετε.


Πιέστε Γλώσσα & πληκτρολόγιο > Επιλέξτε γλώσσα.

Επιλέξτε τη γλώσσα και την περιοχή που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

Πατήστε ΑΡΧΙΚΗ για να επιστρέψετε στην Αρχική οθόνη. Μπορεί να χρειαστεί να περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα για να εφαρμοσθεί η νέα γλώσσα.

Βελτιστοποίηση της διάρκειας της μπαταρίας του τηλεφώνου σαςΜπορείτε να ρυθμίσετε το τηλέφωνο για αυτόματη μετάβαση σε εξοικονόμησης ενέργειας όταν το επίπεδο ενέργειας της μπαταρίας φτάσει σε ένα ορισμένο επίπεδο.


Πιέστε Πρόγραμμα εξοικονόμησης ενέργειας.

Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Ενεργοποίηση προγράμματος εξοικονόμησης ενέργειας.

Πιέστε Ενεργοποίηση προγράμματος εξοικονόμησης ενέργειας στις και έπειτα επιλέξτε πότε θα μεταβείτε σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας.

Στο τμήμα Ρυθμίσεις εξοικονόμησης ενέργειας, ρυθμίστε και επιλέξτε τη συμπεριφορά τηλεφώνου όταν το τηλέφωνο μεταβαίνει σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

5.

��0 Ρυθμίσεις

Χρήση του δικτύου GSM της εταιρείας κινητής τηλεφωνίας σας

Εναλλαγή σε χρήση του δικτύου GSM της εταιρείας κινητής τηλεφωνίας σας, αν δεν χρησιμοποιείτε μια σύνδεση δεδομένων για σύνδεση στο Internet. Η σύνδεση στο δίκτυο GSM της εταιρείας κινητής τηλεφωνίας σας καταναλώνει λιγότερη ενέργεια μπαταρίας.


Πιέστε Ασύρματο & δίκτυα > Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας > Λειτουργία δικτύου.

Πιέστε Μόνο GSM.

Έλεγχος χρήσης ενέργειας εφαρμογών


Πιέστε Σχετικά με το τηλέφωνο > Μπαταρία > Χρήση μπαταρίας.

Διαχείριση μνήμης

Έλεγχος διαθέσιμης μνήμης τηλεφώνου προς χρήση


Πιέστε SD & μνήμη τηλεφώνου. Η διαθέσιμη μνήμη του τηλεφώνου εμφανίζεται στο τμήμα Εσωτερική μνήμη τηλεφώνου.

Έλεγχος διαθέσιμου χώρου κάρτας αποθήκευσης


Πιέστε SD & μνήμη τηλεφώνου. Ο συνολικός και ο διαθέσιμος χώρος της κάρτας αποθήκευσης εμφανίζεται στο τμήμα Κάρτα SD.

Διαγραφή δεδομένων και προσωρινής μνήμης εφαρμογής


Πιέστε Εφαρμογές > Διαχείριση εφαρμογών.

Στην οθόνη Διαχείριση εφαρμογών, μεταβείτε στην καρτέλα Εκτέλεση και έπειτα πιέστε την εφαρμογή της οποία την προσωρινή μνήμη ή/και τα δεδομένα θέλετε να διαγράψετε.

Στην οθόνη Πληροφορίες εφαρμογής, πιέστε Εκκαθάριση δεδομένων ή/και Διαγραφή προσωρινής μνήμης.

Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογών τρίτων

Δεν μπορείτε να καταργήσετε την εγκατάσταση εφαρμογών που είναι προεγκατεστημένες στο τηλέφωνο.



Στην καρτέλα Η λήψη ολοκληρώθηκε , πιέστε την εφαρμογή της οποίας την εγκατάσταση θέλετε να καταργήσετε.

Στην οθόνη Πληροφορίες εφαρμογής, πιέστε Κατάργηση εγκατάστασης.

1.

2.

3.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

4.

��1 Ρυθμίσεις

Μετακίνηση εφαρμογών από ή προς την κάρτα αποθήκευσης

Μετακινήστε εφαρμογές που έχετε λάβει στο τηλέφωνο στην κάρτα αποθήκευσης, αν η μνήμη του τηλεφώνου σας δεν διαθέτει επαρκή ελεύθερο χώρο. Ή, αν η κάρτα αποθήκευσής σας έχει σχεδόν γεμίσει, μπορείτε να μετακινήσετε επίσης τις εφαρμογές που βρίσκονται στην κάρτα αποθήκευσης στο τηλέφωνο.

Μπορείτε να μετακινήσετε μόνο τις εφαρμογές που δεν έχουν προεγκατασταθεί στο τηλέφωνό σας.



Στην καρτέλα Η λήψη ολοκληρώθηκε , πιέστε την εφαρμογή που θέλετε να μετακινήσετε.

Στην οθόνη Πληροφορίες εφαρμογής, πιέστε Μετακίνηση στην κάρτα SD ή Μετακίνηση στο τηλέφωνο.

Έλεγχος πληροφοριών σχετικά με το τηλέφωνό σαςΑπό την Αρχική οθόνη, πατήστε MENU και έπειτα πιέστε Ρυθμίσεις.

Πιέστε Σχετικά με το τηλέφωνο.

Επιλέξτε κάτι από τα εξής:

Ενημερώσεις λογισμικού συστήματος

Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τη λειτουργία αυτόματου ελέγχου για ενημερώσεις λογισμικού για το τηλέφωνό σας. Μπορείτε, επίσης, να πιέσετε Έλεγχος τώρα για χειροκίνητο έλεγχο για ενημερώσεις λογισμικού.

Δίκτυο Ελέγξτε τις πληροφορίες σχετικά με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας και την κατάσταση υπηρεσιών της.

Ταυτότητα τηλεφώνου Ελέγξτε τις πληροφορίες για το τηλέφωνό σας και την κάρτα SIM που χρησιμοποιείτε.

Μπαταρία Ελέγξτε τις πληροφορίες σχετικά με την μπαταρία, όπως το τρέχον επίπεδο ενέργειας και την κατάσταση της μπαταρίας, καθώς και τα προγράμματα που την χρησιμοποιούν.

Πληροφορίες υλικού Ελέγξτε τις διευθύνσεις Wi-Fi MAC και Bluetooth.

Πληροφορίες λογισμικού Ελέγξτε την έκδοση και λοιπές πληροφορίες για την πλατφόρμα Android που χρησιμοποιείται από το τηλέφωνό σας. Μπορείτε, επίσης, να ελέγξετε την έκδοση του προγράμματος περιήγησης στο Web που διαθέτετε.

Νομικές πληροφορίες Διαβάστε τις νομικές πληροφορίες των HTC και Google, καθώς και τις άδειες που χρησιμοποιούνται από το τηλέφωνό σας.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

�� Ενημέρωση και επαναφορά

Ενημέρωση και επαναφορά

Ενημέρωση του λογισμικού του τηλεφώνουΕνίοτε ενδέχεται να είναι διαθέσιμες ενημερώσεις του λογισμικού για το τηλέφωνό σας. Το τηλέφωνό σας μπορεί να ελέγχει και να σας ειδοποιεί όταν υπάρχει νέα ενημέρωση. Πρέπει τότε να λάβετε και να εγκαταστήσετε την ενημέρωση λογισμικού χρησιμοποιώντας τη σύνδεση Wi-Fi ή τη σύνδεση δεδομένων του τηλεφώνου σας.

Ο έλεγχος και η λήψη ενημερώσεων λογισμικού του τηλεφώνου συνεπάγεται ενδεχομένως πρόσθετη χρέωση για τη μεταφορά δεδομένων από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας.

Βεβαιωθείτε πως το τηλέφωνό σας έχει τοποθετημένη μια κάρτα microSD. Η ενημέρωση θα ληφθεί στην κάρτα microSD.

Ανάλογα με τον τύπο ενημέρωσης, η ενημέρωση ενδέχεται να διαγράψει όλα τα προσωπικά δεδομένα σας και προσαρμοσμένες ρυθμίσεις και να καταργήσει επίσης την εγκατάσταση εφαρμογών που έχετε εγκαταστήσει. Βεβαιωθείτε πως έχετε δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας των πληροφοριών και των αρχείων που θέλετε να κρατήσετε.

Όταν υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση, θα εμφανιστεί στην οθόνη το πλαίσιο διαλόγου Εγκατάσταση ενημέρωσης λογισμικού συστήματος. Επιλέξτε Εγκατάσταση τώρα και έπειτα πιέστε OK.

Αν υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση ενώ μιλάτε στο τηλέφωνο, θα λάβετε μια ειδοποίηση ενημέρωσης. Μετά τον τερματισμό της κλήσης, ανοίξτε το πλαίσιο Ειδοποιήσεις (ανατρέξτε στην ενότητα “Άνοιγμα του πλαισίου Ειδοποιήσεις” στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα). Πιέστε τότε την ειδοποίηση ενημέρωσης για να λάβετε και να εγκαταστήσετε την ενημέρωση λογισμικού.

Περιμένετε να τελειώσει η διαδικασία ενημέρωσης. Όταν ολοκληρωθεί η ενημέρωση, το τηλέφωνο θα εκτελέσει αυτόματα επαναφορά.

Έλεγχος για ενημερώσεις λογισμικού συστήματος χειροκίνητα


Πιέστε Σχετικά με το τηλέφωνο > Ενημερώσεις λογισμικού συστήματος.

Στην οθόνη Ενημέρωση λογισμικού συστήματος, πιέστε Έλεγχος τώρα.

Επανεκκίνηση ή επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων του τηλεφώνου σας

Επανεκκίνηση του τηλεφώνου σας (soft reset)

Αν το τηλέφωνό σας λειτουργεί πιο αργά από ό,τι συνήθως, αν μια εφαρμογή δεν λειτουργεί σωστά ή αν το τηλέφωνό σας πάψει να ανταποκρίνεται, επιχειρήστε να το επανεκκινήσετε για να δείτε αν κάτι τέτοιο θα συμβάλει στην επίλυση του προβλήματος.

1.

2.

3.

�� Ενημέρωση και επαναφορά

Αν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη, πατήστε το κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ για να την επανενεργοποιήσετε.

Ξεκλειδώστε το τηλέφωνό σας, αν εμφανίζεται η οθόνη κλειδώματος. Ανατρέξτε στην ενότητα “Ξεκλείδωμα της οθόνης” στο κεφάλαιο Τα πρώτα βήματα.

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ και έπειτα πιέστε Επανεκκίνηση.

Όταν σας ζητηθεί να επιβεβαιώσετε, πιέστε Επανεκκίνηση.

Αν δεν μπορείτε να επανεκκινήσετε το τηλέφωνο ακολουθώντας τα παραπάνω βήματα, αφαιρέστε τη μπαταρία, περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα, τοποθετήστε πάλι τη μπαταρία και έπειτα ενεργοποιήστε το τηλέφωνο.

Εκτέλεση επαναφοράς εργοστασιακών ρυθμίσεων (hard reset)

Αν δώσετε το τηλέφωνό σας σε κάποιον άλλο ή αν το τηλέφωνό σας έχει επίμονο πρόβλημα που δεν διορθώνεται, μπορείτε να εκτελέσετε επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων (ονομάζεται και hard reset). Αυτή επαναφέρει το τηλέφωνό σας στην κατάσταση που βρισκόταν την πρώτη φορά που το ενεργοποιήσατε.

Η επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων δεν θα διαγράψει τα δεδομένα και αρχεία που βρίσκονται στην κάρτα αποθήκευσής σας.

Σκεφτείτε το καλά όμως πριν κάνετε επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων. Θα διαγράψει μόνιμα όλα τα δεδομένα σας και τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις και θα αφαιρέσει κάθε εφαρμογή που έχετε λάβει και εγκαταστήσει. Δημιουργήστε οπωσδήποτε αντίγραφο ασφαλείας με τα δεδομένα και τα αρχεία που θέλετε να κρατήσετε πριν εκτελέσετε επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων.

Εκτέλεση επαναφοράς εργοστασιακών ρυθμίσεων μέσω των ρυθμίσεων


Πιέστε SD & μνήμη τηλεφώνου > Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων.

Στην οθόνη Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων, πιέστε Επαναφορά τηλεφώνου, και έπειτα πιέστε Διαγραφή όλων.

Εκτέλεση επαναφοράς εργοστασιακών ρυθμίσεων από τα κουμπιά του τηλεφώνου

Αν δεν μπορείτε να ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας ή να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις του, μπορείτε ακόμα να εκτελέσετε μια επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων μέσω των κουμπιών του τηλεφώνου.

Με το τηλέφωνο απενεργοποιημένο, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ και, στη συνέχεια, πατήστε σύντομα το κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

Περιμένετε να εμφανιστεί η οθόνη με τις τρεις εικόνες Android και μετά αφήστε το κουμπί ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ.

Πατήστε ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ για να επιλέξετε ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ και έπειτα πατήστε το κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ.

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

224

Εμπορικά σήματα και πνευματικά δικαιώματα

Πνευματικά δικαιώματα © 2010 HTC Corporation. Με την επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.

Ο λογότυπος HTC, ο λογότυπος HTC quietly brilliant, οι ονομασίες HTC Desire HD, HTC Sense, HTC Hub, Footprints, Locations, HTC Sync και HTC Care είναι εμπορικά σήματα ή/και σημάδια υπηρεσίας της HTC Corporation.

Πνευματικά δικαιώματα © 2010 Google Inc. Χρησιμοποιείται κατόπιν αδείας.

Η ονομασία Google, ο λογότυπος Google και οι ονομασίες Android, Google Search, Google Maps, Gmail, Google Mail, YouTube, Android Market και Google Talk είναι εμπορικά σήματα της Google Inc.

Η ονομασία Google, ο λογότυπος Google και η ονομασία Google Maps είναι εμπορικά σήματα της Google, Inc. TeleAtlas® Map Data ©2010. Street View Images ©2010 Google.

Οι ονομασίες Microsoft, Windows, ActiveSync, Excel, Outlook, PowerPoint, Windows Media, Windows Vista και Word είναι είτε κατατεθέντα είτε εμπορικά σήματα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής ή/και άλλες χώρες..

Η ονομασία Bluetooth και ο λογότυπος Bluetooth είναι εμπορικά σήματα ιδιοκτησίας Bluetooth SIG, Inc.

Η ονομασία Wi-Fi είναι σήμα κατατεθέν της Wireless Fidelity Alliance, Inc.

Η ονομασία microSD είναι εμπορικό σήμα της SD Card Association.

Πνευματικά δικαιώματα © 2010 Adobe Systems Incorporated. Με την επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.

Τα σήματα Java, J2ME και όλα τα σήματα που βασίζονται σε Java είναι εμπορικά σήματα ή κατατεθέντα σήματα της Sun Microsystems, Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και άλλες χώρες.

Η ονομασία Facebook είναι εμπορικό σήμα της Facebook, Inc.

Η ονομασία Twitter είναι εμπορικό σήμα της Twitter, Inc., και χρησιμοποιείται κατόπιν αδείας.

Η ονομασία Flickr είναι εμπορικό σήμα της Yahoo! Inc.

Η ονομασία DLNA είναι καταχωρημένο εμπορικό σήμα, ο λογότυπος δίσκου DLNA είναι σήμα υπηρεσίας και η ονομασία Πιστοποίηση DLNA είναι εμπορικό σήμα της Digital Living Network Alliance.

Η ονομασία Dolby είναι καταχωρημένο εμπορικό σήμα των Dolby Laboratories.

©2010 Kobo Inc. Με την επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Η ονομασία ™ Kobo και ο λογότυπος Kobo είναι εμπορικά σήματα της Kobo Inc.

Η ονομασία iTunes είναι εμπορικό σήμα της Apple Inc.

Όλα τα υπόλοιπα ονόματα εταιρειών, προϊόντων και υπηρεσιών που αναφέρονται στο παρόν είναι εμπορικά σήματα, σήματα κατατεθέντα ή σήματα πώλησης ή διαφήμισης υπηρεσιών των αντίστοιχων ιδιοκτητών τους.

Η HTC δεν φέρει καμία απολύτως ευθύνη για τεχνικά σφάλματα ή σφάλματα σύνταξης ή παραλείψεις που περιλαμβάνονται στο παρόν, ούτε για συμπτωματικές ή επακόλουθες ζημίες που προκύπτουν από την παροχή του παρόντος υλικού. Οι πληροφορίες παρέχονται “ως έχουν” χωρίς οποιαδήποτε εγγύηση και υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Επιπλέον, η HTC διατηρεί το δικαίωμα αναθεώρησης του περιεχομένου του παρόντος οποιαδήποτε στιγμή χωρίς προειδοποίηση.

Δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή οποιουδήποτε τμήματος του παρόντος εντύπου, η αποθήκευση του σε σύστημα ανάκτησης ή η μετάδοσή του, σε οποιαδήποτε μορφή ή με οποιοδήποτε μέσο, ηλεκτρονικό, μηχανικό, φωτοαντιγραφικό, εγγραφής, ή η μετάφρασή του σε οποιαδήποτε γλώσσα και σε οποιαδήποτε μορφή, χωρίς να έχει ληφθεί προηγουμένως έγγραφη άδεια της HTC.

��5 Ευρετήριο

Σύμβολα�G 1�5Αίτημα συνάντησης 107Άλμπουμ (εφαρμογή Γκαλερί) 150Αναβαθμονόμηση G-sensor �17Αναγνώριση κλήσης 40, 41Αναγνώριση κλήσης HTC 41Αναζήτηση επαφής 5�Αναζήτηση οπουδήποτε ��

- αναζήτηση στο τηλέφωνό σας και στο Web ��

- ρύθμιση επιλογών αναζήτησης ��Αναπάντητη κλήση 44Ανίχνευση προσώπων

- χειροκίνητη λήψη 146Αντιγραφή αρχείων από ή προς την κάρτα αποθήκευσης ��Αντιγραφή κειμένου 1�4Απάντηση σε εισερχόμενη κλήση 40Αποθηκευτικός χώρος ��0Αποκλεισμών κλήσεων 45Απόρριψη εισερχόμενης κλήσης 40Αρχική οθόνη 16

- αλλαγή ταπετσαρίας �8- ανακατάταξη στοιχείων Αρχικής οθόνης ��- ανακατάταξη των πλαισίων αρχικής

οθόνης ��- εκτεταμένη Αρχική οθόνη 17- προσαρμογή με σκηνές �7- προσθήκη γραφικών στοιχείων �9- προσθήκη εικονιδίων και συντομεύσεων �1- προσθήκη φακέλων �1

Αρχική σελίδα 1�1Ασφάλεια �1�Αυτόματη εστίαση 146, 149Αυτόματη λήψη 146Αφυπνίσεις

- αλλαγή του ήχου αφύπνισης �5Βελτιστοποίηση της διάρκειας της μπαταρίας του τηλεφώνου σας �19Βιβλιοθήκη (Μουσική) 160Βίντεο 194

- αποστολή μέσω Bluetooth 154

Ευρετήριο

- αποστολή μέσω e-mail 15�- αποστολή μέσω MMS 154- κοινή χρήση 148- κοινή χρήση στο Facebook 154- κοινή χρήστη στο Flickr 155- κοινή χρήστη στο YouTube 156- λήψη/εγγραφή 147- προβολή 15�

Γκαλερί 150Γραφικά στοιχεία �9, 197, �04, �06

- αλλαγή των ρυθμίσεων γραφικού στοιχείου �0

- προσθήκη �9Γραφικό στοιχείο Καιρός 1�4Γραφικό στοιχείο Ρολόι (HTC) 118Γραφικό στοιχείο Ρολόι HTC 118Γρήγορη αναζήτηση �4Διαβίβαση Internet �1Διαχείριση μνήμης ��0Εγγρ. Φωνής �06Εγγραφή

- βίντεο 147Εγγραφή της φωνής σας �06Εικονίδια ειδοποιήσεων 19Εικονίδια κατάστασης 18Εκτεταμένη Αρχική οθόνη 17Έλεγχος ειδοποιήσεων από κοινωνικά δίκτυα 9�Έλεγχος καιρού 1��Έλεγχος πληροφοριών σχετικά με το τηλέφωνό σας ��1Εμφανίσεις �9Εναλλαγή κλήσεων 4�Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του τηλεφώνου σας 15Ενημέρωση λογισμικού του τηλεφώνου ��Ενοποίηση πληροφοριών επαφών 50Ένταση

- ρύθμιση έντασης ήχου πολυμέσων �5- ρύθμιση έντασης κουδουνίσματος �5- ρύθμιση έντασης του ακουστικού για

κλήσεις �5- ρύθμιση μέσω ρυθμίσεων �5

Ένταση ήχου πολυμέσων �5Ένταση κουδουνίσματος �5


Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων ��Επανεκκίνηση ��Επαφές

- δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας των επαφών σας στην κάρτα αποθήκευσης 5�

- εισαγωγή από ένα λογαριασμό Exchange ActiveSync 50

- εισαγωγή από την κάρτα SIM σας 49- μεταφορά επαφών από το παλιό σας

τηλέφωνο 48- προσθήκη νέας επαφής 49

Επεξεργασία κειμένου 6�Επεξεργασία φωτογραφίας 15�

- περικοπή 15�- περιστροφή 15�- προσθήκη εφέ 15�

Επιλογή κειμένου 1�5Επιτραπέζιο ρολόι 119Εφαρμογές

- ανακατάταξη ή απόκρυψη καρτελών �6- εναλλαγή μεταξύ εφαρμογών που έχουν

χρησιμοποιηθεί πρόσφατα �1- προσθήκη εικονιδίων από την Αρχική

οθόνη �1Εφαρμογή Mail

- Exchange ActiveSync 101, 107- ανάγνωση και απάντηση 106- αποστολή 105- γρήγορη περιήγηση 10�- διαγραφή e-mail 104, 105- διαγραφή συζήτησης 98- διαφορετικές προβολές εισερχομένων 10�- έλεγχος e-mail 10�- εναλλαγή φακέλων 105- ενοποιημένα εισερχόμενα 10�- επιλογή μηνυμάτων e-mail 104- λογαριασμός POP�/IMAP 101- μεταφορά 104, 105- όλοι οι λογαριασμοί 10�- πληροφορίες 101- ρυθμίσεις 108- ρύθμιση προτεραιότητας 106- σήμανση ως μη αναγνωσμένο 104- ταξινόμηση 10�

Εφέ (κάμερα) 148Ζουμ (κάμερα) 145Ζώνη ώρας 1�0

Ζωντανές ταπετσαρίες �8Η κάρτα επαφής μου

- αποστολή των πληροφοριών επαφών σας 55- δημιουργία 48

Ηλεκτρονικοί λογαριασμοί 75Ημερολόγιο 109

- γραφικό στοιχείο 117Ημερομηνία και ώρα 1�0Η πόλη σας 1�0Ήχοι ειδοποίησης �5Ήχος ειδοποίησης �18Ιστορικό κλήσεων 44Καιρός 1��Κάμερα 144Κάρτα microSD 11Κάρτα SIM 10

- SIM PIN �1�- αντιγραφή μηνύματος σε 7�- αποκατάσταση λειτουργίας κάρτας SIM που

έχει κλειδώσει �1�- αφαίρεση 10- καταχώριση του PIN 15- τοποθέτηση 10

Κάρτα αποθήκευσης 11- αντιγραφή αρχείων από ή προς ��- αφαίρεση 11- αφαίρεση με το τηλέφωνο

ενεργοποιημένο 11- τοποθέτηση 11

Κατάργηση αποκλεισμού κλήσεων 45Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογών τρίτων ��0Κατάσταση αδράνειας �6Κάτω κάλυμμα 9

- αφαίρεση 9- επανατοποθέτηση 9

Κείμενο- εισαγωγή κειμένου μέσω του πληκτρολογίου

οθόνης 59- εισαγωγή κειμένου μιλώντας 6�- επεξεργασία 6�- χρήση εισαγωγής με πρόβλεψη κειμένου 61

Κινήσεις δαχτύλου 15Κιτ αυτοκινήτου 18�Κλείδωμα μηνύματος 7�Κλείδωμα οθόνης �6

- PIN �14


- αλλαγή του κλειδώματος οθόνης σας �14- κωδικός πρόσβασης κλειδώματος �14- μοτίβο κλειδώματος �14

Κλήσεις- απάντηση κλήσης 40- απόρριψη κλήσης 40- εναλλαγή κλήσεων 4�- θέση μιας κλήσης σε αναμονή 41- πραγματοποίηση κλήσης �7- τερματισμός κλήσης 4�

Κλήση έκτακτης ανάγκης �9Κλήση συνδιάσκεψης 4�Κοινή χρήση

- YouTube 195- βίντεο 148- φωτογραφία 148

Κοινή χρήση εφαρμογής �11Κοινωνικά δίκτυα

- κοινή χρήση φωτογραφίας/βίντεο 148Κουδούνισμα �4, 161

- περικοπή 16�Λειτουργία δόνησης �5Λειτουργία πτήσης 46Λειτουργία τσέπης �19Λεξικό Google 1�6Λίστα επαφών 5�

- φιλτράρισμα 5�Λογαριασμοί Google 75Λογαριασμοί κοινωνικών δικτύων 76Μεγάφωνο 4�Μεταφορά δεδομένων 48Μετάφραση Google 1�6Μετάφραση λέξεων �4Μετοχές �0�Μηνύματα 66

- απάντηση σε μήνυμα 70- αποστολή μηνύματος κειμένου 67- αποστολή μηνύματος πολυμέσων 68- διαγραφή μηνύματος 7�- πληροφορίες για την εφαρμογή

Μηνύματα 66- προβολή μηνύματος 70- προστασία μηνύματος 7�- ρυθμίσεις 7�- συνέχιση σύνθεσης πρόχειρου μηνύματος 69

Μηνύματα Push 71Μνήμη ��0

Μόντεμ 1�9Μοτίβο ξεκλειδώματος οθόνης �14Μουσική 158

- δημιουργία λίστας αναπαραγωγής 160- κοινή χρήση 16�

Μπαταρία 1�- αφαίρεση 1�- βελτιστοποίηση �19- Κάλυμμα χώρου μπαταρίας 8- τοποθέτηση 1�- φόρτιση 14

Ξεκλείδωμα της οθόνης �6Ξυπνητήρι 1�1Ομάδες 56Ομάδες επαφών 56

- ανακατάταξη των ομάδων επαφών σας 57- Αποστολή μηνύματος ή e-mail σε ομάδα 57- δημιουργία 56- διαγραφή ομάδας 57- επεξεργασία ομάδας επαφών 56

Ομάδες ήχων- δημιουργία �4- διαγραφή �5- επιλογή μιας προκαθορισμένης ομάδας

ήχων �4- προσαρμογή �4

Παγκόσμιο Ρολόι 1�0Παρουσίαση 69Πλαίσιο αυτοκινήτου 18�Πλαίσιο Ειδοποιήσεις �0Πληκτρολόγιο 59

- αντιγραφή και επικόλληση κειμένου 64- ενεργοποίηση πολλών γλωσσών

πληκτρολογίου 60- μετάβαση στο πληκτρολόγιο οθόνης σε

οριζόντια διάταξη 60- προσαρμογή ρυθμίσεων εισαγωγής μέσω

αφής 64Πληκτρολόγιο οθόνης 59Πληροφορίες επαφής

- αποστολή 55- επεξεργασία 55- συγχώνευση 50

Πλοήγηση 175Πραγματοποίηση κλήσεων �7Πρόβλεψη κειμένου 61

- Προσωπικό λεξικό 61- ρύθμιση δεύτερης γλώσσας για το

πληκτρολόγιο 61


Προβολή Άλμα 17Προβολή δρόμου 187Πρόγραμμα ανάγνωσης 198

- ανάγνωση ενός eBook 198- αναζήτηση εντός ενός eBook 199- γραφικό στοιχείο �01- διαγραφή ενός ebook �01- λήψη ενός eBook �00- σύσταση ενός eBook �01

Πρόγραμμα περιήγησης 1�1Πρόγραμμα περιήγησης στο Web 1�1Προσαρμογή �7Προσθήκη πόλης στην οθόνη Καιρός 1�4Προσθήκη πόλης στην οθόνη Παγκόσμιο Ρολόι 1�1Προσκλήσεις συζήτησης

- αποδοχή 9�- πρόσκληση φίλου στο Google Talk 94

Πρόσφατες εφαρμογές �1Πρόσωπα

- γραφικό στοιχείο Πρόσωπα 58- οθόνη Πρόσωπα 47- πληροφορίες 47- πληροφορίες επαφών και συζητήσεις 54

Προτάσεις επαφών που ταιριάζουν 50Ραδιόφωνο FM �05Ροές δεδομένων ειδήσεων 195Ρολόι 118Ρυθμίσεις �15

- ημερολόγιο 116- ημερομηνία και ώρα 1�0- ήχος αφύπνισης 1��- καιρός 1�4- κάμερα 149

Ρυθμίσεις εισαγωγής μέσω αφής 64Ρυθμίσεις Φλας (κάμερα)

- λειτουργία βίντεο 147- λειτουργία φωτογραφίας 145

Ρύθμιση του στοιχείου Η κάρτα επαφής μου 48Ρύθμιση του τηλεφώνου σας την πρώτη φορά 16Σελιδοδείκτες 1�6Σημείο πρόσβασης 1�5Σιγανό κουδούνισμα κατά το σήκωμα της συσκευής �18Σίγαση μικροφώνου 4�

Σκηνές �7- δημιουργία �8- διαγραφή �8- μετονομασία �8

Συγχώνευση πληροφοριών επαφών 50Συζητήσεις 54, 7�Συζήτηση στο Google Talk 9�Συμβάντα ημερολογίου

- αποστολή αιτήματος συνάντησης Exchange ActiveSync 111

- δημιουργία 109- διαγραφή 114- επεξεργασία 11�- κοινή χρήση vCalendar 114- προβολή 11�- πρόσκληση ατόμων σε συμβάν ημερολογίου

Google 110Συνδεδεμένα πολυμέσα 164Συνδέσεις Internet 1�5Σύνδεση δεδομένων 1�5Σύνδεση δικτύου κινητής τηλεφωνίας 1�5Σύνδεση μέσω κινητής συσκευής 1�9Σύνδεση μέσω κινητής συσκευής με USB �1Σύνδεση του τηλεφώνου σας σε υπολογιστή �1Συνδέστε σε PC �1Συνημμένα

- προβολή και αποθήκευση συνημμένων μηνυμάτων 71

- τύποι συνημμένων μηνυμάτων 68Συνομιλία 9�Συντομεύσεις �1Ταπετσαρία �8Ταχεία κλήση �8Τηλέφωνο

- εμπρός, πάνω, αριστερή και πίσω όψη 7- πρόγραμμα κλήσης τηλεφώνου �7

Το Twitter στο τηλέφωνό σας 88Τσίμπημα 15Υπενθυμίσεις συμβάντων 114Υπηρεσίες εντοπισμού 175Υπηρεσίες κλήσης 46Φάκελοι �1

- δημιουργία νέου φακέλου �1- μετονομασία φακέλου ��

Φλας �07Φόρτιση της μπαταρίας 14


Φωτογραφία- κοινή χρήση 148- λήψη φωτογραφίας 145

Φωτογραφίες- αποστολή μέσω Bluetooth 154- αποστολή μέσω e-mail 15�- αποστολή μέσω MMS 154- επεξεργασία 15�- κοινή χρήση στο Facebook 154- κοινή χρήστη στο Flickr 155- κοινή χρήστη στο Picasa 156- μεγέθυνση ή σμίκρυνση 15�- προβολή 151- προβολή άλμπουμ σε κοινωνικά δίκτυα 157- σχολιασμός στα κοινωνικά δίκτυά σας 157

Χάρτες 186Χρήση του τηλεφώνου σας ως μόντεμ 1�9Χρονοδιακόπτης 118Χρονόμετρο 118

AAndroid Market �08

BBluetooth

- αλλαγή του ονόματος τηλεφώνου 1�8- αποστολή πληροφοριών 140- αποστολή φωτογραφίας/βίντεο 148- αποστολή φωτογραφιών ή βίντεο 154- ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση 1�8- κοινή χρήση μουσικής 16�- λήψη πληροφοριών 141- σύνδεση σετ μικροφώνου-ακουστικού ή κιτ

αυτοκινήτου 1�8- φάκελος Ληφθέντα αρχεία Bluetooth 14�

EE-mail

- αποστολή φωτογραφίας/βίντεο 148- αποστολή φωτογραφιών ή βίντεο 15�

Exchange ActiveSync 101, 107

FFacebook

- Facebook for Android 86, 87- Facebook for HTC Sense 85, 87- κοινή χρήση φωτογραφιών 154

- προβολή φωτογραφιών 157- σχολιασμός φωτογραφιών 157

Facebook for HTC Sense- κοινή χρήση φωτογραφίας/βίντεο 148

Flickr- κοινή χρήση φωτογραφιών 155- προβολή φωτογραφιών 157- σχολιασμός φωτογραφιών 157

Footprints 178Friend Stream 90

- γραφικό στοιχείο Friend Stream 9�- έλεγχος ειδοποιήσεων 9�- σχολιασμός ανακοινώσεων στο Facebook 9�

GG-sensor �17Gmail/Google Mail

- αλλαγή των ρυθμίσεων 100- ανάγνωση μηνυμάτων e-mail 97- αναζήτηση μηνυμάτων e-mail 98- ανεπιθύμητο 100- απάντηση/προώθηση e-mail 98- αποστολή μηνύματος e-mail 97- επισήμανση e-mail 99- επισήμανση μιας συζήτησης με ετικέτα 99- πληροφορίες 96- προβολή Εισερχόμενα 96- προσθήκη υπογραφής 100- σίγαση μιας συζήτησης 100- χρήση ενεργειών παρτίδας 100

Google Latitude 191Google Maps 186Google Talk 9�

HHTCSense.com 166

- Footprints 169- HTC Hub 174- αποσύνδεση 174- διαγραφή 174- διακοπή σύζευξης του τηλεφώνου σας 174- εγγραφή 166- Μηνύματα 17�- Πίνακας εργαλείων 167- Πρόσωπα 171- υπηρεσίες 167

HTC Sync 78


LLatitude 191Locations 175

- Car Panel 18�- Footprints 178- αναζήτηση 176- κοινή χρήση τοποθεσίας 178- λήψη ή αγορά υπηρεσιών 185- λήψη οδηγιών 180- προβολή χαρτών 177

MMicrosoft Exchange ActiveSync 101MMS 68

- δημιουργία παρουσίασης 69- επισύναψη αρχείων και πληροφοριών 68- ρυθμίσεις 74

MP� 16�

PPeep 87POP�/IMAP 101PUK �1�

QQuickoffice �0�

SSMS

- ρυθμίσεις 74- σύνθεση και αποστολή 67

TTwitter 88

- Twitter for HTC Sense 87- γραφικό στοιχείο Twitter 89

VvCalendar 114vCard 55VPN 1�8

WWi-Fi 1�6

YYouTube 156, 194

- κοινή χρήση βίντεο 148