View
218
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Extrait du livre de Béatrice et Freddy Sarg
B F SI J R
P J WP J-P P
Faites entrer le rire
Huissier,
Les auteursPasteur, ancien inspecteur ecclsiastique, ancien vice-prsident de la Fdration Protestante de France, ethnologue, Freddy Sarg, ainsi que son pouse Batrice, psychanalyste, collectent depuis des annes les histoires humoristiques que se racontent les Alsaciens.
LillustrateurConnu en Alsace depuis des annes,Jean Risacher colabore rgulirement avec les Dernires Nouvelles dAlsace,et participe de nombreuses expositions.
Ba
tric
e et
Fre
dd
y S
arg
- Jea
n R
isac
her
- H
uis
sier
, Fai
tes
entr
er l
e ri
re
Prix : 14
Des extraits, des avis et toute la collection sur :http://verger-editeur.fr 9 782845 741195
ISBN 978-2-84574-119-5
Le Savoir-rire alsacienR. Matzen, B. et F. Sarg, H. Dreikaus, J. Fortier, C. Fuchs, A. Howiller, G. Leser ; illustrations C. Barat, C. Fuchs, J. Hincker, A. Wackenheim, A. Wenger224 pages, format 19 x 26 cm, cartonn ; 35
Petit dictionnaire des injures alsaciennes(alsacien - franais)NOUVELLE DITION POCHERaymond MATZEN ; illustrations Charly BARAT144 pages, format 12 x 18,5 cm, broch ; 10
SchmswertleLes mots doux en alsacienRaymond MATZEN ; Illustrations Charly BARAT128 pages, format 12 x 18,5 cm, broch ; 10
V
Rions ensemble, mes frresBatrice et Freddy SARG ;Illustrations Charly BARAT112 pages, format 16 x 24 cm, broch ; 14
Ah ! mes aeuxLes perles de la gnalogieFranoise RODARY et Genevive WEBER ;Illustrations RODHO200 pages, format 15 x 15 cm, broch ; 12
Rions ensemble, mes frres
Batrice et Freddy Sarg
illuStrationS charly Barat
Le Verger diteur ditions Oberlin
Rions ensemble,oo bbllmes frres
Nouvelle dition
Freddy Sarg
Illustrations Charly BaratPostface de Grard Leser8e N
OITID
MIS
E JOUR
ManuelPetit
de
GrivoiseriesAlsaciennes Le rire et le plaisir des langes au linceul
Petit manuel de Grivoiseries AlsaciennesNOUVELLE DITION POCHEFreddy SARG ; illustrations Charly BARAT176 pages, format 12 x 18,5 cm, broch ; 10
Rire et gurir avec les mdecinsBatrice et Freddy SARG ;Illustrations Charly BARAT112 pages, format 16 x 24 cm, broch ; 14
Les penses de la DuchesseDominique BRAUN ; Illustrations Michle ROBEIN176 pages, format 12 x 18 cm, broch ; 10
DITIONS OBERLIN
On pourra me dire ce que lon veut, mais je prfre quand mme lavocat quand il est vinaigrette, mayonnaise ou faon guacamole, et le greffi er lorsqu il ronronne sur mes genoux.
Cette remarque de la Postface de Jean-Philippe Pierre donne le ton : dans ce nouveau recueil, Batrice et Freddy Sarg invitent sans retenue lhumour dans les prtoires. Huissier, faites entrer le rire !
Au thtre des audiences, le tribunal voit dfi ler toutes les tapes de la vie. Et si les prvenus sont nombreux et varis, on constate la lecture de ces histoires que sous les robes des juges, des avocats, des greffi ers et des autres auxiliaires de la Justice sommeille (dun il seulement) une grande disposi-tion au rire !
Ces histoires, dont beaucoup sont des anecdotes authentiques, forment une preuve implacable : accuss de bonne humeur, les hommes et les femmes de loi sont ici pris sur le fait. La sentence sera exemplaire. Condamns au rire perptuit, les prvenus, dfaut de barreau, devront se tordre les ctes.
Nouvelle dition
Huissier,Faites entrer le rire
Des mmes auteurs
Dieu a de l humour, je lai rencontr en Alsace, Freddy Sarg, codition Le Verger diteur ditions Oberlin, 1990
En Alsace, les hommes politiques et dautres nous font rire, Freddy Sarg, codition Le Verger diteur ditions Oberlin, 1991
Dieu a encore de l humour, Freddy Sarg, Le Verger diteur, 1992 Petit manuel de grivoiseries alsaciennes, Freddy Sarg, illustrations Charly Barat, Le
Verger diteur, 1996 Petit brviaire humoristique des sacristies alsaciennes, Freddy Sarg, illustrations Charly
Barat, Le Verger diteur, 1997 Nouveau manuel dhumour alsacien, Batrice et Freddy Sarg, illustrations Charly Barat,
Le Verger diteur, 1999 Rires alsaciens pendant les annes noires 1939-1945, Freddy Sarg, illustrations Charly
Barat, Le Verger diteur, 2000 Les aventures de Henner, Philomne, Charele et les autres, Batrice et Freddy Sarg,
illustrations Charly Barat, Le Verger diteur, 2002 L ternel alsacien, Huguette Dreikaus, illustrations Charly Barat, Le Verger diteur,
2002 Les nouvelles aventures de Henner, Philomne, Charele et les autres, Freddy Sarg,
illustrations Charly Barat, Le Verger diteur, 2003 Le Savoir-rire alsacien, Batrice et Freddy Sarg, Raymond Matzen et autres,
illustrations Charly Barat et autres, Le Verger diteur, 2004 Henner III, le retour, Batrice et Freddy Sarg, illustrations Charly Barat, Le Verger
diteur, 2005 Nouvelles humoristiques des sacristies alsaciennes, Batrice et Freddy Sarg, illustrations
Charly Barat, codition Le Verger diteur ditions Oberlin, 2007 Les drles d histoires de Henner, Philomne, Charele et les autres, Batrice et Freddy
Sarg, illustrations Charly Barat, Le Verger diteur, 2008 Rions ensemble, mes frres, Batrice et Freddy Sarg, illustrations Charly Barat, Le Verger
diteur, 2009 Rire et gurir avec les mdecins, Batrice et Freddy Sarg, illustrations Charly Barat,
Le Verger diteur, 2010
Couverture : illustration Jean Risacher Le Verger diteur
10 place de lHtel de Ville - 67140 Barrwww.verger-editeur.fr
ditions Oberlin22 rue de la Division Leclerc 67000 Strasbourg
oberlin.lib@wanadoo.fr
Les histoires dont le titre est suivi dun astrisque (*) sont vridiques.
www.verger-editeur.fr
Prface de Jean WalinePostface de Jean-PhiliPPe Pierre
Batrice et freddy sarg
Le Verger diteur * ditions Oberlin
Huissier,Faites entrer le rire
illustrations Jean risacher
Chapitre 1
Justice de murs
14 Justice de murs
Surprise Surprise (*)
Une affaire de proxntisme est appele devant le tribunal de Strasbourg.De manire tout fait exceptionnelle et malgr les risques encourus, la prostitue a accept de venir tmoigner contre son souteneur.Elle entre dans la salle daudience et sapproche de la barre des tmoins, pendant que le Prsident est pench sur son dossier.Au moment o il relve la tte pour procder laudition de la jeune femme, celle-ci le fixe et saisie de stupeur, scrie : Oh ! Mon Dieu ! Henri !
Procureur Gnral Olivier DropetStrasbourg, 6.11.2009
Eros chez les juristes !
Une vieille demoiselle se prsente chez un notaire pour enregistrer lacte dachat de sa maison, rcemment acquise.Le notaire linvite sinstaller, appelle son clerc et lui demande textuellement : Veuillez, sil vous plat, ouvrir la chemise de mademoiselle, examiner son affaire et, si les rgles ne sy opposent pas, faites une dcharge pour une entre en jouissance immdiate.La demoiselle court toujours !
Grard ErnstBarr, 16.10.2010.
Ne rvez pas ! (*)
Larticle 5, maintenant abrog, de lannexe IV du code gnral des impts contenait une liste dune vingtaine de professions pouvant bnficier dune dduction supplmentaire sur leur revenu, pour frais professionnels.Parmi ces professions figurait celle authentique dclaircisseuses de pipes de la rgion du Jura.Dans la copie dun tudiant en droit de Strasbourg, on a trouv cette affirmation : Peuvent bnficier dune dduction supplmentaire les claircisseuses de pipes, cest--dire les prostitues.
Un enseignant en droit de lUniversit de Strasbourg, 26.10.2010
15Justice de murs
16 Justice de murs
Attention la culbute !
Mme les juristes ont peur de la mort !Quand ils parlent dune personne dcde, pour viter davoir prononcer le mot mort, ils utilisent la formule latine de cujus les premiers mots de de cujus successio.Un tudiant en droit de la Facult de Strasbourg, qui navait srement pas fait de latin au lyce, a crit dans sa copie dexamen sagissant du dfunt : des culs jus.
Un enseignant en droit de lUniversit de Strasbourg, 26.10.2010.
Entre nous ? (*)
Le prsident dun tribunal correctionnel interroge une pripatticienne, poursuivie dans une affaire de proxntisme. Il demande la dame de dcliner son nom, son prnom et sa qualit.Et la prvenue, visiblement agace, de rpondre : Pas toi, Riri !!
Matre Franois SimonnetStrasbourg, 11.12.2010.
Ne vous drangez pas pour nous. (*)
Notre affaire faisait partie des derniers constats dadultre.Elle se droulait au Sofitel de Strasbourg.Lhuissier, accompagn dun commissaire de police et dun serrurier, surprend les amants au lit.Lhuissier dcline ses qualits pour instrumenter et se fait dlivrer les papiers didentit des deux personnes.Dans son constat il note que monsieur est toujours dvtu mais quil est dans une position intressante pour madame.Une fois la mission de lhuissier termine, lamant dclare : Si vous permettez, nous allons poursuivre.
Matre Franois Simonnet11.12.2010
17Justice de murs
Toujours la bonne heure ! (*)
Lhuissier a t requis par un avocat strasbourgeois pour un constat dadultre.Et lhuissier de senqurir : Matre, quelle heure idale dois-je instrumenter ?Et lavocat de rpondre : Cher ami, cest difficile dire. Chez certains, cest plusieurs fois par nuit, par contre chez certains autres cest le matin. Mais en aucun cas, vous navez le droit dinstrumenter avant lheure lgale (six heures du matin).
Matre Franois SimonnetStrasbourg, 11.12.2010.
Elle a chapp au pire !
Josphine a t viole dans la fort par trois jeunes gens. Aprs cette agression, elle est alle dposer plainte la gendarmerie.Quelques temps aprs, les auteurs ont t arrts e