Embed Size (px)
DESCRIPTION
El Heraldo Verapacense Revista cultural y educativa de Alta Verapaz Edición 219
Citation preview
Verapacense NEXO CON LA CULTURA Y LOS VALORES DE LA VERAPAZ
Aj k’amol esil
AÑO
19 • N
o. 21
9 • Ju
nio 20
13 EL HERALDOSOLICITE O LEA SU REVISTA EN PDF [email protected]://issuu.com/heraldoverapacense/docs
Manifestaciones de arte, cultura y educación en Cobán • Asociación Amigos de la Marimba de Cobán
1a. Calle 9-12, Zona 2, Cobán A. V. Teléfono 79510655 - Fax 79510615
ES HORA DE DISFRUTAR UN DELICIOSO CAFÉADQUIÉRELO EN LAS DIRECCIONES Y TELÉFONOS SIGUIENTES:
7a. Avenida 4B-327, Zona 5y
3a. Calle 5-32, Zona 1 Calle Principal
Tactic, Alta Verapaz
4587-0175 / 4007-8546 y 5023-0856Puedes disfrutarlo 100% puro o combinado con cardamomo, canela, vainilla y pimienta. E-MAIL: [email protected]
DEPORTE: LA CARRERA de Cobán sigue siendo de los africanos
Festival de Lectura
La asociación Amigos de la Marimba de Cobán cumple 13 años de labor artístico-cultural en el ámbito local, nacional e internacional.
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
se2
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
se
EL HERALDO Verapacense es una revista cultural y educativa que se distribuye gratuitamente. Se reparte en la ciudad de Cobán y municipios aledaños en los locales de las empresas e instituciones patrocinadoras. También se les envía a quienes lo solicitan por correo electrónico.
Si usted desea colaborar o suscribirse a esta revista, envíenos su mensaje a cualquiera de los siguientes correos electrónicos: [email protected]., [email protected].
EL HERALDO VerapacenseJunio de 2013 - No. 219
EDITOR: Edin Roderico YaxcalCOORDINADOR DE EDICIÓN: Juan Alfredo Morales YaxcalCOLABORADORES EN ESTA EDICIÓN: Waldemar Godoy, Selvin Vai-des, Nurya González, Ernesto Argueta, Aníbal Motta, Amigos de la Marimba de Cobán, Leonel Ramírez.
LECTURAEn Cobán se quiere leer
Nutridos grupos de jóvenes y niños entraban y salían de las amplias instalaciones de la escuela “Salvador de Oliva” de Cobán. Desde la misma entrada se podía observar qué llevaba allí a tantos alumnos uniforma-dos. En efecto, un grupo de jóvenes entregaban un folleto a todos los alumnos que ingresaban y muchos alumnos del colegio organizador vestían playeras ne-gras que mostraban una interesante frase en la espal-da: “Si no leo... me aburro”.
En el auditorio ya se oía un fuerte murmullo de cientos de alumnos que ya esperaban impacientes que el acto de inauguración del Festival de Lectura se iniciara.
En efecto, era la inauguración del II Festival de Lec-tura impulsado por el Colegio Tecnológico en Infor-mática, actividad educativa respaldada por otros es-tablecimientos educativos. El ambiente era entusiasta y efusivo.
Después de participar en el acto de inauguración, en el que estuvieron presentes autoridades educativas departamentales y de las instituciones organizadoras, tuve ocasión de observar algunas de las actividades que desarrollaron entusiastas alumnos en aulas y en los patios de la escuela. Los cuenta cuentos, las his-torias con títeres, los que dirigían a los niños a leer en coro párrafos proyectados en una pantalla, la siem-pre interesante lectura con el sistema braile para los ciegos, fueron algunas de las númerosas actividades que logramos ver antes de retirarnos del lugar.
En mi venida de la capital, tuve ocasión (¡casualidad sin duda!) de conversar con un lector apasionado que iba en el asiento de al lado: leyó casi sin parar desde la salida del bus hasta cuando llegamos a Cobán. Siem-pre me gusta conversar con alguien cuando viajo, no solo hace el viaje menos aburrido sino es ocasión de iniciar alguna amistad. Esta vez, sin embargo, plati-camos poco aunque sustancioso con mi improvisado compañero de viaje. En la plática corta, pude darme cuenta de su amplio conocimiento del tema de nues-tra conversación porque hemos leído varios libros que a ambos nos gustan.
La lectura en realidad es una manera barata de adqui-rir conocimiento, de viajar a mundos fascinantes, de profundizar no sólo en un tema sino en la mente de un autor, pues si estamos de acuerdo con un viejo libro “como piensa dentro de sí, así es él”. Los jóvenes y niños que practican la lectura para no “aburrarse” o al menos para no “aburrirse”, están adquiriendo un ba-gaje psicológico, científico y humano de extraordina-rio valor para su vida. El consejo para ellos es: Sigan leyendo para no “aburr-arse o aburr-irse”. HV
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
sePR
ESE
NTA
CIÓ
N2
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
se
Joseph Addison
“La lectura es a la mente
lo que el ejercicio al cuerpo.” Ensayista, poeta y dramaturgo
inglés.
(1672-1719)
3• EL HERALDO Verapacense
EN P
OR
TAD
A
Construyendo un mejor futuro
• CONSTRUCTORA• CONCRETO PREMEZCLADO• MULTITRANSPORTES
11 Avenida 4-26, Zona 2. Cobán, Alta Verapaz, Guatemala PBX (502) 7952-1812 FAX: (502) 7951-3029
WEBSITE www.corpsanfrancisc.com EMAIL: [email protected]
LA ASOCIACIÓN CIVIL AMIGOS DE LA MARIMBA DE COBÁNGracias a la iniciativa de esta Asociación, podemos darles a conocer a nuestros lectores, algunos de los momentos históricos de esta agrupación que ya figura entre las más conocidos de Alta Verapaz. Este 6 de julio cumplen 13 años de fructífera labor cultural.
La Asoción tuvo su fundación el 6 de julio de 2000, es decir, que el mes entrante estarán cumpliendo 13 años de actividades. Su principal objetivo, aunque no el único, es el de darle “la oportunidad
a la niñez y juventud cobanera de valorar la música interpretada con nuestro instrumento autóctono y nacional la marimba... a través de escuchar, ejecutar y danzar” con su música.
Entusiastas vecinos de Cobán son los fundadores de esta Asociación: Óscar Sierra Coronado, Jorge López Caseros, Benedicto Lucas, María Elena Whinter, Mauro René Ac, Nery Lucas, Magaly Paz, Miguel Durini, Argentina Castro, Aura Pacay, Roberto Toc, Manuel de Jesús Choc, Dora Maldonado, Oziel Peña, Zoila Rivera, Julio Reiche, Luis González, Girelda Mazariegos.
La primera Junta Directiva estuvo integrada de la siguiente manera: Jorge López Caseros, presidente; María Elena Winter, vicepresidente; Nery Edgar Lucas, tesorero; Óscar Sierra Coronado, secretario; Magaly Paz de Lucas, prosecretaria; Benedicto Lucas, vocal I; Manuel de Jesús Choc, vocal II; Luis González Borja, vocal III; Girelda Mazariegos, vocal IV; Mauro René Ac, relaciones públicas; Dora Maldonado, Adriana Andrade, Zoila Rivera y Aura de Sierra, comisión de proyección.
La Asociación a abierto escuelas de ejecución y baile con marimba en Cobán y apoya a alumnos de escasos recursos para que puedan asistir e integrar la agrupación. Por lo anterior, se considera esta Asociación como un ente ejecutor de valores culturales del país.
Las escuelas funcionan en el Sótano del Palacio Departamental con la enseñanza de los instructores: Zoila de Sierra, Maricela Quiroa, Magalí de Lucas, Marta de Beltetón y el apoyo de Glenda Shee y Astrid Hoenes en el Baile con Marimba y el apoyo de los profesores Oziel Peña y Felipe Rodríguez en la Ejecución de la Marimba.
La Asociación a lo largo de estos trece años, ha tenido la oportunidad de presentarse en diversas actividades culturales, tanto a nivel local como nacional e internacional. Asimismo ha sido invitada a diferentes programas radiales y televisivos.
ASOCIACIÓN CIVIL AMIGOS DE LA MARIMBA DE COBÁN1ª. Calle 5-37 Zona 1 Tel. 7951-4296 Fax 7951-4947Cobán, Alta Verapaz
3• EL HERALDO Verapacense
NEGOCIOS Y SERVICIOSTZALAMPEC,S.A.
Tiene para usted: Pisos, azulejos y listelos cerámicos importa-dos, loza sanitaria, adhesivos, sisa, y mucho más...
La entrega es inmediata ya que contamos con existencias de nuestros productos.
Contamos con tubería vibrada de 6’’ a 36’’, tubo reforzado de 30’’ y 36’’, piedrín triturado y arenas.
Recuerde esto: Y todo lo relacionado a acabados finales.
Solo enNEGOCIOS Y SERVICIOS TZALAMPEC, S.A.7a. Av. 1-12, Zona 2. Cobán, A.V. Telefax 7952-1416
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
se4
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
seEN
POR
TADA
4• E
L HER
ALDO
Verapa
cense
ASESORÍAGARANTÍA
REPUESTOSTALLER
• Motores Estacionarios• Generación de luz• Compresores de aire• Motosierras• Equipo para carpintería• Bombas de agua
COBÁN:
“PROMOVIENDO EL DESARROLLO DE LAS VERAPACES”
1a. Avenida 3-32, Zona 1 Tels. 7951-1075 / 7951-1076
PLAZA MAGDALENA: Local B-18 Tel. 7952-2534
Kilómetro 197.5, Carretera a CobánTel. 7952-0857SANTA CRUZ VERAPAZ:
• Sistemas hidroneumáticos• Soldadoras• Equipo para Beneficios• Chumaceras• Cojinetes
Reseña del Festival de LecturaUn Festival que busca fomentar la lectura entre los niños del nivel primario y ciclo básico del municipio de Cobán.
El festival de lectura nace como inquietud de la Primera Pro-moción de graduandos de la carrera de Perito en Dibujo de
Arquitectura e Ingeniería del Colegio Tecnológico en Infor-mática, en el curso de Literatura Hispanoamericana en el año 2012. Este primer festival se realizó en el Auditorio del Instituto Normal Mixto del Norte “Emilio Rosales Ponce” (en este pri-mer festival se brindó homenaje al escritor Juan Tomás García Barrientos)Para la realización de este festival se eligió el 23 de abril de cada año por celebrarse internacionalmente en esta fecha el “Día del Libro” y de “Derechos de Autor”El Objetivo del festival es: “Fomentar el hábito de la lectura en la población escolar del nivel primario y ciclo básico del muni-cipio de Cobán, Alta Verapaz”Para lograr este objetivo, se planificaron las siguientes activi-dades:1. Certamen de Cuento en Español y Q´eqchi´ o Pocomchi´2. Bazar del Libro ConSentido3. Bazar del Libro del Escritor Altaverapacense4. Homenaje a Escritores destacados: En el 2012 el festival de lectura fue dedicado al escritor Juan Tomás García Barrientos y en el 2013 al escritor Edin Roderico Yaxcal.5. Festival de LecturaEl “2º. Festival de Lectura, Cobán 2013” fue realizado en las instalaciones de la Escuela Oficial Urbana para Varones No. 2 “Salvador de Oliva” y contó con los siguientes stands:a) Cuenta Cuentos: En este stand los niños son atendidos por alumnos quienes les narran Cuentos de la Literatura Universal. b) Títeres: Por medio de una teatrino y la intervención de títe-res manipulados por los estudiantes se les narra a los visitantes Leyendas Populares de Guatemala. c) Lectura: Los estudian-tes leen a los niños mitos guatemaltecos. d) Bazar del libro del Escritor Altaverapacense. Los estudiantes dan a conocer a los niños obras de escritores de Alta Verapaz así como una breve biografía de los mismos. e) Lectura con Autoridad: Es un espa-cio propiciado para que las autoridades civiles del departamento compartan la lectura y análisis de una Fábula con los asistentes. Entre las autoridades participantes están: el Director Departa-mental de Educación de A.V., los Coordinadores Técnico Ad-ministrativos del nivel Primario, Medio y de Colegios Privados, Gobernador Departamental, Alcalde Municipal y líderes del me-dio. f) El Camino a la Felicidad: Se les presenta a los niños una introducción del libro del mismo nombre. g) Lectura Braille: Este año se implementó un espacio en el que no videntes de la filial del municipio explicaron a los niños el funcionamiento del sistema Braille, así como hicieron conciencia de la importancia de la lectura. h) Lectura Coral: Por medio de una Video Beam se presentó a los niños varios cuentos interactivos con la inten-ción de que juntos y a una sola voz pudieran leerlos. i) Taller de Lectura para docentes: En tanto los niños eran atendidos en
grupos de hasta 30 integrantes, sus docentes fueron llevados a este stand donde participaron en un taller de lectura, a cargo de la licencia Irma Zepeda. j) Pinta Caritas y Globoflexia: Como premio a la atención que los niños prestaban en cada uno de los stands, se les otorgaba un boleto para ser cambiado por un dis-eño de pintura en el rostro o era cambiado por una figura elab-orada con vejigas. k) Toboganes: Se instalaron 2 toboganes de 5 x 10 metros para entretención y deleite de los niños visitantes. l) El Circo: También para entretención y deleite de los niños visitantes, los estudiantes del Colegio Tecnológico brindaron funciones de circo.Toda esta actividad se lleva a cabo por estudiantes del Colegio Tecnológico en Informática y orientados por catedráticos de las asignaturas de Lengua y Literatura. La coordinación general está a cargo del Lic. Leonel Bernardo Ramírez González.
5• EL HERALDO Verapacense• EL HERALDO Verapacense
5A
propósito
Nacimiento de un padre
FARMACIA
Todo lo que se refiere a medicinas, lo tenemos.
Nuestro servicio siempre está a su disposición
Ventas por mayor y menor.8a. Av. 4-45, zona 1.Carchá, Alta Verapaz.
SUPER
FACILITO
Tal como en realidad sucede, este mu-chacho que escribe sus experiencias al estrenarse como padre, reconoce el papel protagónico de la madre en el embarazo y el nacimiento de su hija. No obstante, comienza a experimentar el cambio que lo llevará a transformarse de muchacho que se resistía a crecer a un verdadero hombre, un padre que deberá velar por su familia... Al enterarnos mi esposa y yo de que ten-dríamos un hijo, busqué el término “em-brión” en la enciclopedia. Los gráficos y estampas de siempre ilustraban la vida del feto en el seno materno. Tenía yo 28 años y hasta entonces había visto graba-dos con la natural indiferencia de quien mira un mapa de un país al que nunca ha pensado ir. Pero ahora el cuerpo de mi mujer albergaba uno de aquellos embrio-nes... Sin embargo, por enorme que fuera la distancia racional entre mí y la abstrac-ción, esta se disipó súbitamente. Ya no era yo alguien que podría ser padre, sino
un verdadero padre, el padre de un orga-nismo que había cobrado vida y que para entonces se encontraba en vías de tomar forma, con una laboriosidad que resulta-ba, al menos para mí, conmovedora hasta lo insoportable.
El que fuera padre en cualquier sentido me parecía algo improbable. No me sen-tía con edad para tener hijos. A duras pe-nas me había acostumbrado a ser adulto...
En lo más hondo del organismo de Sue el embrión nutría en secreto su bravía y desbocada sustancia. Era una cosa que no alcanzábamos a ver, ya enraizada en nosotros y que alteraría definitivamen-te nuestra vida cuando se convirtiera en bebé para salir a la luz. Este concepto resultaba tan inmenso que sólo por mo-mentos nos dábamos cuenta de él, y aun entonces no lográbamos asimilarno del todo.
*****
Las clases [sobre la mejor manera de dar a luz] hacían incapié en el papel del es-poso... pero aquello me parecía algo más que una mera cortesía, una manera de evi-tar que los maridos nos sintiéramos fuera de lugar. La mayoría comprendíamos que nuestra esposa recorrería ese camino sin nosotros. El parto era una dura prueba en la que no podríamos acompañarla. La ob-servaríamos adusta, inspirada, beatífica, avanzar sola hacia el centro de esa ex-periencia... Practicábamos, como atletas, todas las noches; pero en la pista estaría ella sola, experimentando la agonía dul-ce y de elevados principios del atleta que llega al final de la carrera. Yo estaría allí para aclamarla y reconfortarla.
*****
De pronto nuestra hija hizo su apa-rición, chillando sobre el estómago de su madre con un color de arcilla y manchada aún por los restos de su ho-gar en ruinas. Yo la miraba. Ahora, era sólo una refugiada. En el vientre mater-no había sido una ciudadana intachable dotada de todos los conocimientos que requería. Ahora se encontraba a nuestro cuidado y dependía por completo de los reflejos del afecto humano... Su madre la contemplaba en una forma que yo ja-más la había visto mirar. Me pusieron a la niña en brazos y la estreché contra la bata quirúrgica, manchada de sudor.
Lleno de emoción fui a casa por la tar-de, mientras mi esposa dormía, para cambiarme de ropa y pasear al perro. Al regresar al hogar, experimenté un gran trastorno. Me miré en el espejo y me di cuenta que la ropa que llevaba para el nacimiento de mi hija, pantalones va-queros, zapatos de gimnasia y camiseta rayada de manga corta, era la misma que usaba a los siete años, cuando juré que nunca crecería. Y allí estaba yo...
El 16 de mayo fue un día nublado y abrumadoramente húmedo. Lo noté ahora al pensar en ella, en la niña. Y todo lo que miraba, los estacionamien-tos de hormigón liso, las remozadas casas de adornos ostentosos, los robles lozanos del parque por el que mi perro correteaba ahora a la misma ardilla que el año anterior, lo veía a través de los ojos de la recién nacida y de los míos, como si nunca hubiese crecido o hubie-ra dejado de observar las cosas...
Algo en mí había quedado limpio: aque-llas prendas de que acababa de despo-jarme bien podrían equivaler a una piel vieja. Ahora, yo era un un hombre, un padre...
Sin embargo, todo parecía esperar. Tomé el camino del hospital y fui a reu-nirme con mi familia.
(Extracto del artículo de Stephen Harrigan - Selecciones del Reader’s Digest - junio de 1979)
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
se6
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
seDe
porte
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
se
TRUNCADO EL SUEÑO DE ASCEN-DER. El Cobán Imperial volvió a defrau-dar a la afición que alimentó esperanzas en sus aficionados que después de siete años fueron surgiendo por segundo año consecutivo al terminar en primer lugar del grupo “B” del campeonato de la pri-mera división del futbol nacional. Logró sacar avante la serie frente al Deportivo La Gomera (2 - 3, 3 – 1) para luego en-frentar al Deportivo Iztapa con el que per-dió en el global 0 – 1, 2 – 1 esto debido a un gol en el minuto veinte del partido de vuelta que obligaba a los cobaneros a meter un gol más que nunca llegó y con ello perder su pase a la gran final donde enfrentaría al Deportivo Coatepeque. INCIDENTES AL FINAL DEL EN-CUENTRO FUTBOLÍSTICO. Aunque esto es más extradeportivo, pero pre-tendemos crear una memoria o bitácora histórica. Al final del encuentro, de los aproximadamente diez mil aficionados en el estadio, unos doscientos provocaron disturbios. Inicialmente unos lanzaron objetos a los jugadores locales, mientras otros recriminaban e insultaban al haber-se subido a la terraza del caminero de Co-bán, en tanto otros se enfrentaron con la afición visitante. En las afueras del esta-dio, dos aficionados de Iztapa dispararon hiriendo de bala a un joven de 24 años y a un agente de seguridad. La policía dis-persó con gas lacrimógeno a los enarde-cidos aficionados, quienes se reagruparon posteriormente frente al INJAV donde esperaron la salida de los diez buses con aficionados a los cuales les destrozaron los vidrios con piedras al momento de
LABORATORIO DENTAL “MEDINA”
En la entrada a la ciudad de Cobán, le espera para servirle con trabajos de:
• Placa dentales • Puentes • Oro amarillo y blanco
Visítenos en 1a. calle, zona 5,Colonia Chichochoc
Cobán,A.V. Tels: 7951-0232 / 5064-5406
¡SONRíA CON CONfiANZA!
6pasar por el lugar, como lo habían hecho con el bus del equipo de futbol estacio-nado afuera del estadio. Fue una actitud salvaje, de falta de cultura deportiva que desmerece que se les llame cobaneros o altaverapacenses.JUNTA DIRECTIVA PRESCINDE DE ENTRENADOR. “Se le dio todo lo que pidió y los resultados no se dieron”, esas fueron las palabras suficientes para expli-car la determinación de la junta directiva encabezada por la señorita Raquel Cha-varría, presidenta de la Junta Directiva del Cobán Imperial al comunicar a la opi-nión pública la separación del argentino Héctor Julián Trujillo como Director Técnico del equipo junto a su asistente Benjamín Castro González. La idea es mantener la base de este plantel y refor-zarlo para la siguiente campaña futbolís-tica. DIECINUEVE AÑOS DESPUES TRUJILLO NO PUDO. En mil nove-cientos noventa y cuatro, Cobán Impe-rial formaba parte de la primera división, antes conocida como liga mayor “B”. El catorce de mayo se cumplieron diecinue-ve años que Héctor Julián Trujillo como Director Técnico de Cobán, acompañado de Luis Rodolfo López Meneses y de Rolando Tení Chocooj devolvieron a “los príncipes azules” a la liga mayor. La final se jugó en el estadio nacional “Ma-teo Flores” frente al deportivo Gualán al que derrotaron uno a cero con gol de Do-naldson Mendoza al minuto siete del se-gundo tiempo. Ahora fue diferente, Truji-llo al mando llegó a estas instancias pero un gol no anotado dejó fuera al equipo de la final de la misma liga a donde descen-dió en mayo del dos mil seis al haber per-dido en tiros de penal frente al Deportivo Zacapa y quien fallara el tiro que conde-nó al equipo fue José Mendoza, hermano de Donaldson, aunque el resultado debió darse para Cobán en tiempo normal y no llegar a esas instancias.VOLVIÓ LA FIESTA DEL ATLETIS-MO A COBÁN. Con la realización de la trigésimo novena edición de la carrera in-ternacional, volvió la fiesta del atletismo a inundar las calles de la ciudad con la presencia de por lo menos unos diez mil o quizás más atletas que reconocen este evento deportivo como algo importante dentro de su agenda de participación. La mañana del domingo veintiséis de mayo, desde las ocho de la mañana se dio co-mienzo a la actividad de veintiún kilóme-tros que inició en la calle Minerva, llegó a San Pedro Carchá en donde la euforia de los vecinos estuvo presente y retornó a la cabecera para concluir triunfalmente en el Estadio Verapaz.
DEPORTEREGIONALAníbal Motta
INNOVACIONES DESTACAN CADA AÑO EN LA CARRERA. La implemen-tación de cronómetros gigantes a cada cinco kilómetros del recorrido, un chip que ya no se tiene que devolver, mejo-ras en las regalías a los participantes son algunos aspectos que destacan y que se complementan con actividades como una feria gastronómica un día antes, un desfile de promoción turística que le dan mayor atención a las horas previas del evento de-portivo. En cuanto al recorrido, como lo dijera un año atrás el señor Juan de Dios Reyes Leal, de estar listo el paso a des-nivel la carrera tendría un nuevo cambio que se concretó finalmente pasando los competidores en la obra terminada hace más de un mes.APARECEN LOS DERECHOS DE TRANSMISIÓN EN EL EVENTO. Antes de este año ya se escuchaba que a algunos medios se les solicitaba alguna cantidad de dinero con tal de no permi-tir que transmitieran el evento. Luego en lo particular, el señor Juan de Dios Re-yes Leal hizo un comentario indicando que los medios “nos aprovechábamos de la carrera”, esto en alusión a que todos quieren estar sin ser medios deportivos, “todos venden publicidad y se benefician del evento”. Lo dijo con enojo y eviden-te molestia hace dos años. Aunque eso se sigue dando tanto en radio y ahora en la televisión local, que todos quieren estar, a los organizadores se les ocurrió anunciar un cobro que estará vigente desde el año entrante para quienes deseen un espacio dentro del evento. Esa medida quiso im-plantarse este año pero lo anunciaron tan cercano a la carrera y a los compromisos adquiridos por los medios que se desistió, pero será tema para las futuras ediciones. Bueno, al final es su carrera, quien quiera que esté y quien no, no pasa nada.KID ATLETICS CAMPEONES NA-CIONALES. Por cuarto año consecutivo el grupo que entrena Daniel Guerra en el INJAV, logró en los juegos escolares el título que les permitirá representarnos en Panamá en meses venideros. Los artífi-ces de este triunfo son: Katerine Castillo, Nikole Alvarado, Gabriela Tellez, Arlen Cucul, Alexandra Arrué, Hamilton Che, Victor Cano, Shavi Guerra, Diego Chi-quín y Ronald Quiix. El proceso ha sido bueno y los resultados lo demuestran.BEISBOL DEPARTAMENTAL RECI-BE IMPLEMENTACIÓN. Sin contar con instalaciones adecuadas, el beisbol del departamento ha sacado el nombre de Alta Verapaz, prueba de ello es el cam-peonato nacional por regiones donde han logrado importantes triunfos para dispu-tar el campeonato nacional. Reciente-mente les fueron entregados implementos por para de la Federación Nacional de Beisbol en un acto celebrado en el For-tin del Deportista con lo cual mejorarán la técnica de trabajo. Los partidos de la asobeisbol se realizan en el INJAV o en la escuela de Formación Agrícola.
7• EL HERALDO Verapacense• EL HERALDO Verapacense
7V
aloresDOLOR POR LA MUERTE DEL DOCTOR HUGO DARÍO RODRIGUEZ ALBUREZ
Dr. Hugo Rodríguez A.
• Juan Tomás García B. El jueves 16 de Mayo recién pasado, dejó de existir nuestro querido amigo, el conocido y entu-siasta cobanero, doctor HUGO DARÍO RODRÍGUEZ ALBUREZ. Dueño de una polifacética personalidad, fue odontólogo de profesión, se dio a conocer en nuestro departamento de Alta Verapaz por sus labores filantrópicas. Fue Presidente de la So-ciedad de Beneficencia por varios períodos en la década de los sesentas, donde desarrolló una actividad hasta ahora no superada por ninguno de sus sucesores, pues además de dar ayuda a muchos necesitados de alimentos, ropa, cajas mortuorias, donativos de medicinas y juguetes para los niños pobres durante las navidades, organizó en la entidad torneos de Volibol y Tenis de mesa, llevando a la ciudad Imperial, a tenimesistas connotados a nivel nacional, para dar clínicas y exhibiciones de ese deporte, organizó bingos bailables y por primera vez en la historia de la Sociedad de Beneficencia, sus socios gozaron una vez por semana, durante casi dos años de funciones gratuitas de cine, proyectando para ello, películas famosas con los más grandes artistas internacionales del séptimo arte. En 1970 incursionó en la, en ese tiempo, no corrompida política partidista, como candidato a Concejal de la muni-cipalidad cobanera, ganando una plaza en la que destacó por su gran aporte de ideas impulsando proyectos educativos y culturales. Fue en ese período cuando por iniciativa suya y de quienes le acompañamos en el Concejo, se formó un comité de cultura para la celebración de la feria departamental, organizándose los Juegos Florales Nacionales “Rosen-do Santa Cruz” y se presentaron en la ocasión, el Coro Nacional y luego, el año siguiente la Orquesta Sinfónica del Conservatorio Nacional y se editó, la revista cultural “Alta Verapaz” cuya dirección compartió con quien esto escribe. En su época de estudiante universitario fue directivo de la Asociación Regional Alta verapacense (ARAV), actividad que retomó en el año 2003, con el mismo dinamismo y entusiasmo de siempre, hasta el momento de su deceso. Descanse en paz, querido amigo Hugo, en ARAV lo vamos a extrañar mucho.
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
se8
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
seAn
ivers
ario
8• E
L HER
ALDO
Verapa
cense
AMIGOS DE LA MARIMBA DE COBÁN
La Asociación Civil Amigos de la Marimba de Cobán cumple este 6 de julio trece años de fructífera labor cultural.
9• EL HERALDO Verapacense
Criterio
• Nurya González Ruiz
Uno de los temas que más me preocupa en este país, es la poca participación política de
las mujeres en la palestra electoral a la hora de elegir autoridades. Y cuando digo que me preocupa, no estoy dicien-do que no haya mujeres participando, ¡no!; lo que sucede es que siempre veo mujeres que prestan su nombre, su ros-tro y hasta su estudio para participar
sin estar conscientes de lo que implica su participación activa como féminas. No porque existan más mujeres participando o más mujeres diputadas o ministras, etc., quiere decir que el resto de mujeres en este país vamos a cambiar nuestras condiciones de vida, ¡no! Una cosa no es sinónima de la otra. Por decir algo, puedo citar que “para que la participación política de una mujer sea consciente, debe trastocar aspectos medulares que cambien la condición y situación de las mujeres en este país, en aspectos de educación, salud, cultura, etc.” Voy a citar un ejemplo, respecto a la educación, según el PNUD del año 2011, el 73% aproxima-damente de la población analfabeta de este país, son mujeres y, ponga atención, “son mujeres jóvenes y en edad productiva y re-productiva”, lo cual representa una amenaza de explosión demo-gráfica y de pobreza en este país. Lastimosamente en Guatemala, las mujeres debido a nuestra ignorancia, nos hemos convertido en máquinas de reproducir pobreza e ignorancia, esto es una rea-lidad y si no la cree, le invito a visitar las periferias de nuestra ciudad, de nuestro país y las zonas rurales que aquí existen.
Otro tema medular, que preocupa muchísimo a la OMS Y OPS, es la cantidad de embarazos en adolescentes y madres jóvenes que se desarrollan en Guatemala. Esto quiere decir que aún las mujeres “no tenemos los suficientes medios ni instituciones para optar a programas de planificación familiar” y la paternidad y
9• EL HERALDO Verapacense
maternidad responsables aún siguen siendo tabús, de modo que seguimos teniendo embarazos “no deseados y no planificados por consiguiente”. ¿No le parece un poco crítica nuestra situación como mujeres en este país? Bueno, y para terminar, todo el tema de la violencia intrafamiliar y abusos de todo tipo a las y los me-nores de edad.
Entonces, cito estos dos ejemplos para que empecemos a apren-der a hacer análisis del discurso político de las mujeres que par-ticipan, y cuando veamos mujeres propuestas para candidatas a alcaldesas, diputadas, presidentas, analicemos si en su plan de gobierno y trabajo, trastocan algunos de estos temas que son me-dulares para que a nosotras las mujeres nos cambie la vida en este país, y si los tienen incluidos, no sólo que digan, qué van a hacer sino cómo lo van hacer. De otra manera, sólo habrá mujeres reproduciendo más de lo mismo, de esto, que ya no nos funciona como estructura de sistema político y donde nuestros espacios como mujeres, lejos de abrirse, cada vez se reducen más (aunque nos hagan creer lo contrario). Yo como soy loca, y siempre estoy soñando, pues a veces se me da por pensar, que las mujeres no solo debemos proponer la construcción de “un nuevo Estado”, sino participar activamente para que surja.
MUJER Y PARTICIPACIÓN POLÍTICACON CRITERIO DE MUJER
Oficina JurídicaSIERRA ESCALANTE
Abogados y Notarios
COBÁN: 3a. Av. 4-10, Zona 4Tel. 7951-1807CHISEC: Barrio El Centro, frente al parqueTel. 7968-7898 / 4611-3733
1a. Calle 12-20, Zona 2. Local B12, Plaza Magdalena
Tels. 7951-49385195-4613
Soluciones tecnológicas. Pregunte por nuestras liquidaciones y ofertas.
6a. Calle 3-29, Zona 10. A pocos pasos del Instituto
“E.R.P.”. Cobán, A.V. Tels. 7951-1457 / 4122-1716
AcuarioMI MASCOTA
Tels. 7952-1561 • 7952-1572Fax: 7951-1117
ESTACIÓN DE
SERVICIO
Representaciones Puente Nuevo, S.A.
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
se10
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
seCo
rreo
de
Tact
ic10
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
se
I: HUGO RODRIGUEZ ALBUREZ, el amigo afable y servicial, se nos adelantó en el viaje a la Eternidad. La esquela publicada en un diario capi-talino, nos trajo la triste noticia. En este mismo He-raldo, reseñé que a mediados de Diciembre tuvo la gentileza de visitarme, en ocasión de viajar a Carchá como destino final, para estar presente en la inau-guración de una exposición de pinturas de Carlos Ruano López, -de la colección de Hugo- realizada
por Ernesto Argueta Fratz. De mi oficina ubicada en un segundo nivel lo acompañé hasta su vehículo, y noté que caminaba con alguna difi-cultad. Como siempre, su conversación amena y positiva hizo corto el rato que departimos, y en su semblante se notaba la alegría de estar de nuevo por estos. Presto ya a abordar su carro, respiró hondo, contempló el paisaje circundante de abundante vegetación salpicada de las amari-llas flores de taxiscou, y de ganado paciendo en los potreros, y me dijo: “Vivo enamorado de este su pueblo, verdaderamente no tiene nada que envidiarle a los mejores paisajes del mundo”. Hugo fue un apasionado admirador de lo nuestro. En su consultorio dental ( 4ª calle y 5ª aveni-da de la zona uno de la Capital) era frecuente encontrarse con amigos verapacenses que lo visitaban para enhebrar, entre paciente y paciente, una charla sabrosa salpicada de anécdotas divertidas, o una interesante conversación donde el tema de la Verapaz, su pasado, presente y futuro, tenía prioridad. Hace algunos años me manifestó su intención de escri-bir un libro acerca de destacados personajes kekchís de gran relevancia en el pasado de Cobán. Ignoro si lo realizó. Guardaba valiosos textos de la historia y literatura de la región y coleccionaba objetos interesantes relacionados con nuestra cultura. Ojalá que esos incunables testimonios no se queden guardados en algún lugar ignorado como sucedió con el legado de Haroldo Zea Ligorría, otro destacadao investigador del mundo kekchí. Deseamos que el alma de Hugo, hombre de bien, caballero de la amistad que tanto sirvió al pueblo nuestro, goce de la paz del reino del Señor.II: FESTIVAL DE MARIMBAS TACTIQUEÑAS EN SONSONA-TE. EL primer fin de semana de este mes de Mayo, como parte de los festejos de la celebración de un aniversario más de la fundación de la Villa de la Santísima Trinidad de Sonsonate, tres conjuntos marimbísti-cos tactiquenses y el del Colegio Salarrué de allá, ofrecieron al público de la cálida ciudad salvadoreña, la oportunidad de disfrutar de lo que se ha dado en llamar “Ensamble de marimbas”. La primera actuación se realizó el sábado en el precioso edificio del Centro Cultural Sonsonateco en horas de la tarde, y, la segunda, en horas de la mañana del domingo en el parque central de la bella perla occidental del hermano país. Roberto Aquino, Alcalde de Sonsonate, hizo llegar la invitación por medio del Licenciado Hernán Conde, y en la localidad, el Profesor Hugo Tecun fue el impulsor y coordinador del viaje, de la presentación de los conjun-tos tactiquenses y, en general del ensamble en sí, dada su experiencia en esa clase de actividades. Creemos que esta es la primera vez que se lleva a cabo en Sonsonate, un banquete musical con la actuación de conjuntos de ambos países, y fue también una oportunidad más de convivir con la amable y generosa hospitalidad de la Municipalidad de Sonsonate, y del Colegio Salarrué que dirige el Licenciado Conde. III: FUTBOL, PASIÓN DEL MUNDO. Se publicita como el espec-táculo del año, la actuación de la selección argentina de futbol en Gua-temala, y siendo Leonel Messi, la mayúscula atracción del conjunto gaucho, los anuncios en los noticiosos de que sí estará en la gramilla, por lo menos medio tiempo, vuelven a encender en los aficionados de hueso colorado, la ilusión de ver a la Pulga, en acción. No importa que mu-chos, para pagar el valor de la entrada, tengan que endeudarse, porque ¡vaya que se mandaron con los precios!... A nivel departamental, una vez más la generosa afición que sigue al Cobán Imperial en las buenas y las malas, volvió a suspirar por la
• Por Waldemar Godoy Prado ocasión perdida. Y como siempre hay que buscar un culpable, ahora no fueron los árbitros, sino –según comentarios que trascendieron- el respon-sable fue el entrenador cobanero que en Iztapa hizo que el equipo jugara a la defensiva, y en Cobán el gol de ventaja que los costeños traían como su mejor carta, fue el RIP para las aspiraciones de los norteños. Aficionados pero no fanáticos, no compartimos ese criterio ya que don Julián Trujillo con larga experiencia en estas lides, puso de su parte lo mejor de su am-plio saber en la materia. ¿CUANTO VALEN AHORA, ARJEN Y ROBBEN Y FRANCK RY-BÉRY? De 29 y 30 años, llegando al filo de la edad en que un futbolista comienza a declinar, estos dos formidables atletas fueron las figuras del vibrante partido que definió al Bayern Munich como el ganador de la Liga de Campeones de Europa. Incansables, creativos, peleando cada centímetro de la cancha, tejiendo jugadas donde su coraje y habilidad que-daron de manifiesto, le dieron a su equipo la satisfacción de derrotar por estrecho margen, a otro grande. Un partido en que no puede minimizarse la actuación del perdedor que en buena lid logró mantener el empate hasta el minuto ochenta y ocho, en el que, Robben aprovechando una jugada que inició Rybéry, con un tiro socarrón puso el marcador 2 a 1 sepultando las aspiraciones del equipo rival.IV: TÚMULOS Y VIBRADORES. Sin autorización de autoridad ca-minera llamada a ser la rectora del asunto, Municipalidades y particulares se han dado a la tarea de “entumular” las carreteras de esta Guatemala de nuestras penas y alegrías, al punto de que el propio Ministro del ramo dijo que por cada kilómetro de carretera hay un túmulo. Gordos, flacos, altos y bajos, estos obstáculos a la circulación, arrancan no precisamen-te los aplausos de los conductores, sino todo lo contrario, máxime si el “afortunado” dejó el silenciador, o la tapa de la aceitera de su vehículo en la aventura. Como si esto fuera poco, hace algunos días, con lujo de conos de prevención y prohibición, cuadrillas de entusiastas trabajadores, comenzaron a colocar vibradores, o sea ese conjunto de tiras de cemento sobre el asfalto que cuando usted pasa encima le permiten disfrutar de un masaje de barriga y cachetes. Ahora túmulos y vibradores hacen que un conductor duplique o triplique el tiempo en llegar a su destino. Un enfadado chofer dijo que para qué ch… asfaltaban las carreteras si con los túmulos y vibradores, su carro sufría los daños que antes le ocasionaban los baches de las carreteras antiguas, y que su tiempo de viaje en vez de ser menor, era mayor ahora. Entendemos que los obstáculos dichos sirven para que los conductores imprudentes reduzcan la velocidad lo cual salvaguarda la integridad de los peatones, especialmente los niños en edad escolar, pero como en todo, lo que hace peor el remedio que la enfermedad, es el abuso… VI: EL MEDIO MARATÓN DE COBÁN. Con una concurrencia récord de público y atletas, se corrió el medio maratón. Y otra vez los nuestros, los chapines, hicieron el triste papel de segundones –como lo vienen haciendo desde hace muchos años-. Como lo apunta un sub titular del diario Prensa Libre: “Nada pudo detener el inexorable paso de los africanos, que volvieron a darse un festín. Solo Alfredo Arévalo hizo alguna resistencia.” El etíope Alene Reta, sin poner toda la carne en el asador, obtuvo el primer lugar, y en segundo y tercero ingresaron respec-tivamente Julius Keter y Andualem Shiferaw, y del cuarto al octavo puesto, kenianos y etíopes ingresaron a la meta, relegando al noveno lugar a nuestro compatriota Alfredo Arévalo. En la rama femenina, la también etíope Tsehey Adhana conquistó el primer lugar, y dos connacionales de ella, el segundo y el tercero, siendo el cuarto para Marlin Chali, a tres minutos de diferencia. Apunta el diario mencionado, que el ganador de Cobán conquistó anteriormente el Medio Maratón de la Ciudad (Guate-mala), la Carrera de las Rosas de Antigua, y únicamente le faltaría ganar el Medio Maratón de San Juan para coronarse en las cinco competencia más importantes de esta clase en el país. Récord de medallas…y de dinero. Y como nos confesamos neófitos en atletismo, preguntamos a los conocedores: ¿Se beneficia realmente el atletismo nacional con la parti-cipación de estos profesionales de la Maratón que, están muy por encima de las capacidades de los nuestros?
11• EL HERALDO Verapacense
Op
inión
Al maestro con cariño. Este artículo no habría sido escrito sin la alentadora enseñanza del humilde maestro y filósofo Goyo Flores, quien con dedicación y paciencia me llevo a profundizar en la histo-ria de la filosofía. Su punto de partida fue preguntarme: ¿Quién era yo?, ¿De dónde viene el mundo?, y como tartamudeaba para poder responderle asumimos de común acuerdo, el aprendizaje. Desde la primera clase me dejo en claro que lo único que necesitaba para con-vertirme en un buen filósofo, era que tuviera mucha capacidad de asombro. Los viejos filósofos griegos que vivieron hace más de dos mil años pensaban que la filosofía surgió debido al asombro de los humanoides. Efectivamente el ser humano no vive sólo de la súper tortilla. Es evidente que también necesita encontrar respuesta a quién soy y por qué vivo. Cuando mis amigos se percataron que andaba cambiado, pensaron que se trataba de algo serio y me preguntaron: ¿No te habrás metido en algo de drogas? Y como explicarles que así como yo, también a los primeros filósofos de Grecia se les llamaba “filósofos de la naturaleza” porque, ante todo, se interesaban por los hongos, como quien dice desde los silipes y sus procesos. Del primero del que oí hablar fue de un tal Tales de Mileto. Y éste si an-daba más chofo que yo, le gustaban los hongos y la natura, opinaba que el agua era el origen de todas las cosas, y eso no es nada, también dijo: “todo está lleno de dioses”. El asunto es complicado y la vida humana es breve, de ahí que Sócrates fue quizás feo, bajito, gordo y más enigmático que mí maestro Flores, ya que según las enseñanzas, Sócrates es el más enigmático de toda la historia de la filosofía. Con eso de “ya andas todo Sócrates” no vuelvo a jugar. Con salivita y paciencia, fui haciendo mis propias reflexiones, por ejemplo: en la escuela no aprendí gran cosa, porque mis maestros creyeron saber un montón e intentaron obligarme, mientras que el filósofo Flores, averiguaba las cosas junto a sus alumnos, vean ustedes la gran di-ferencia. Conforme pasaban las clases, le entramos al conocimiento
del hombre meticuloso que quiso poner orden en los conceptos de los seres humanos, Aristóteles, quien creara la lógica como ciencia. En esta parte envidie al dúo Platón- Aristóteles, ya que convirtieron en el centro de la ciencia a la ciudad de Alejandría llegando a ser la capital de las matemáticas, la astronomía, biología y medicina. Hay Dios miyo, y nosotros en vez de teatro haciendo pasos a desnivel. El maestro también nos reunía en el jardín, porque los epicúreos de la escuela de Epicuro así lo hacían y por ello les llamaban “los filósofos del jardín” ya que el placer es el bien primero. Cuánta razón. Nos dimos a la tarea de recorrer nuestra ciudad y jardines por ningún laredo. Una de las expresiones latinas más utilizada por el maes-tro Flores, era mencionarnos el lema “memento mori” que significa “recuerden que van a morir”, por eso con lo del oxlajuj ba’ktun, to-dos sus alumnos esperábamos el nuevo sol, la nueva era, para seguir filosofando. Conocimos a Descartes y Spinoza, los filósofos más importantes del siglo XVIII, cuya lucha fue la relación entre alma y cuerpo. Ya vamos llegando, me dije yo, a los tiempos modernos y seguí entusiasmado. Ahora entiéndanme por favor, soy una persona que busco mis propias respuestas. Cuando llegamos a Kant, respi-re aliviado. Los temas fueron: sentimiento, imaginación, vivencia y añoranza, fue romántico y dijo que “la ociosidad era el ideal del ge-nio y la pereza la virtud romántica”. Ante esa chulada, me propuse vivir la vida o seguir soñando para alejarme de ella. El negocio y el trabajo cotidiano son cosa de filisteos. Y eso no era todo, me interese más cuando aprendí que el cuento fue el gran ideal literario entre los románticos, más o menos de la misma manera que el teatro había sido la forma artística preferida de los barrocos. No cabe duda soy un empedernido romanticón e irónico. Sobre la ironía, algunas veces me despacho a mis anchas, ya que también Sócrates la empleo como recurso para provocar reflexión en sus alumnos y yo, la uso para mis amables lectores. De esa cuenta algunas lectoras me dicen que soy indulgente en mis apreciaciones, pero que tengo una pluma aguda y una ironía más amarga que el apazote, situación que me aleja de la sutileza. En plena clausura del curso intensivo, el maestro Goyo nos habló de los filósofos existencialistas del siglo XX, como quien dice de nuestra época. Estos colegas consideraron el “verdadero mundo” e hicieron un llamado a ser fieles a la madre tierra y sentenciaron “No escuchéis a aquellos que os ofrecen esperanzas celestiales”, y esos engaña-babosos, no son más ni menos que los humanos de una raza mera rara, conocida como políticos, así que pilas. Se acabucho.
11
Filosofastro de soliloquios
El ApazoteLic. Selvin Vaides Arrué
PELETERIA Y FERRETERIA“LA MARQUENSITA”
Y SU CLINICA DE COLORES1ª. Calle 6-73, Zona 4. Cobán, A.V.
Tel: 7951-4271 y Telefax: 7951-4323Materiales para calzado, carpintería,
ebanistería, tapicería, enderezado y pintura. Ferretería en general, repuestos para
bicicletas, vehículos, refrigeración, parafina, útiles escolares y de oficina. Productos de reconocida marca y los más bajos precios. Tenemos un eficiente reparto a domicilio.“La Marquensita le vende barato para que
venga a cada rato”
• EL HERALDO Verapacense
1a. Calle 0-59, Zona 5. Cobán, A.V., a una cuadra del Monumento.
Tel. 5514-0811Oficina Central, Tel. 7839-1406
OFIMUEBLES Y MÁSFábrica, venta y
reparación de muebles para oficina,
escolares, clínicas, belleza y hogar.
Nuestra especialidad: pupitres de pal-eta, pizarras, etc.
oM Dra. Norma G. Caal de OrdóñezCirujano Dentista
Clínica9ª. Av. 3-24, Zona 2. Cobán, A.V.
Teléfonos 7951-4018 y 5718-1101
ORTODONCIA Y ORTODONCIAMAXILOFACIAL Y
ODONTOLOGÍA GENERAL
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
se12
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
seIn
Mem
oria
m12
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
se
Repuestos y lubricantes para vehículos japoneses.
Nos especializamos en todo tipo de tornillos.
1a. Calle 14-35, Zona 1. Cobán Tel: 7952-1071
REPUESTOS LANZA
Gustosamente le atendemos en
Gladys Angélica• Eduardo Alfonso Tahay ÁlvarezAlta, delgada, hermosa, simpática, feliz, monumento de belleza, con razón tantos ojos la seguían hasta que cruzaba la calle.
Nos conocimos una tarde en la cancha de baloncesto, a pocos metros del muelle, eran días cálidos de abril. Ella estaba de vacación en su pueblo, pues vivía en el norte, tenía dos hermanas y un hermano, ella era la menor.
Con ella probé pan de coco, rice and beans, el tapado, las toronjas, los bananos de exportación, porque cuando el barco no llegaba a tiempo, los vendían al público para que no se arruinaran.
Pronto hicimos amistad, la iba a traer a su casa, le silbaba, (silbido que nuestros patojos aprendieron y que nos sigue identificando), salía bañada y perfumada, su pelo siempre era muy atractivo. Íbamos a jugar pelota o pa-seábamos en bicicletas viejas y feas por las calles llenas de gente y comercio, llegábamos al parque a comer helado. Sabía nadar bien, la Poza Azul era su lugar preferido, ¡si ella viera cómo esta ese lugar ahora!
Su papá, hombre fornido y esquivo, siempre me miraba de lejos, nunca pude saludarlo, la demás familia me recibió bien, con el tiempo don Chema cambió y sus nietos fueron su alegría.
Mucho platicabas, un día me contó que por dónde ella vivía pasaba cons-tantemente un morenito a quien los patojos le grataban ¡veneno! Y salían corriendo una y otra vez, hasta mil veces, todo el juego terminó para ella cuando recibió una pedrada en la cara.
Pasaron muchas lunas y días soleados, entre flores, agua de coco, viendo el atardecer de mil colores cuando el sol se ahoga en el mar.
Un día del fin del año 70, luego de cumplir las formalidades, un domin-go en la mañana en la iglesia, ella vistió un atractivo vestido blanco de cola larga, estaba muy hermosa y creída. Le hicieron vallas seis niñas bellamente vestidas. Ese día mi familia nos tomó muchas fotos.
Salimos de allí y mientras la gente comía, jalamos nuestras maletas y tanates y nos fuimos, al fin de no sé cuánto tiempo llegamos y nos radica-mos en un pueblecito frío que está en occidente, encontramos personas muy amables y cariñosas, ella tuvo muchas amistades que todavía la recuerdan, también cultivó rosas, claveles , chatías y choreque.
Pasaron los meses y luego de ahorro y esfuerzo, logramos comprar un microbús marca Dodge, que nos llevó por montañas, ríos, caminos, cono-cimos pueblos, ciudades y muchos paisajes. No olvido el primer viaje, nos detuvimos en la cumbre para ver el volcán Santa María que tenía hielo en el cono, para seguir el viaje ella tuvo que empujar pues el motor ya no encen-dió, por dicha ella demostró que tenía fuerzas y pudimos seguir.
Luego de nueve meses de espera, llegó Karla Ivanova el 14 de marzo 1972, era blanquita, delgada y con algunos cabellos rojos, fue recibida por su mamá con mucho amor y mil cuidados. Una vacación fuimos a la casa de mi mamá, ella llenó el Dodge con ropa, zapatos, la cuna, el corral y con todo lo que no era necesario.
El 30 de mayo 1974 se presentó triunfante Isabel Alejandra, lloraba con ánimo, era blanquita, gordita y de pelo negro, fue recibida por su mamá con mucho amor y mil cuidados.
El 24 de noviembre 1976, año del terremoto, llegó el terremoto Eduar-do Alfredo, era algo canchito y gordo, costaba cargarlo, fue recibido por su mamá con mucho amor y mil cuidados, este llegó y les quitó el reinado a sus hermanas..
Los tres crecieron con salud y eran muy inquietos. Debo anotar la gran influencia que ella ejerció en nuestros hijos: los cuidó, platicaba y cantaba con ellos, fue la primera maestra, desde el principio les en-señó orden, limpieza, disciplina, a tener arreglada la cama, la ropa, a lavar trastos, lustrar sus zapatos, cuidar las cosas y no somatarlas, no desperdiciar nada, cerrar las puertas sin golpearlas, no dejar la silla en el camino, no les toleró dejar adorna-da la orilla del plato con cebolla o
tomate, trató con ellos normas de urbanidad y etiqueta, fue una tarea constante y aunque mu-chas veces ellos se pu-sieron trompudos, obe-decieron y aprendieron y hoy se manejan con ese principio.
Hicimos nuestra casa en un lugar muy apartado e inaccesible; para salir de allí usábamos botas de hule y bajo el brazo los zapatos limpios para la ciu-dad, ¡qué lodazales aquellos! El carro lo de-jábamos en casa de un amigo frente al cam-po de aviación, ella nunca se quejó, siempre fue optimista. En el tanque de la casa tenía-mos agua de lluvia, pero los domingos al río a lavar ropa, no teníamos luz eléctrica pero, siempre habían candelas y un quinqué, no sé qué se hizo. Por las noches todos alrededor de la mesa, leíamos la Biblia, historias, cuen-tos, poemas y la imaginación de los patojos volaba en medio de la oscuridad y el silencio que nos rodeaba, por fin un día, llegó la luz eléctrica ¡y funcionó la refri y la plancha!
Así pasaban los días y los años. Don-de yo trabajaba, la situación económica no era buena, pasamos penas y por eso muchas veces el almuerzo sólo teníamos macuy y arroz, ella nunca se quejó.
Le gustaba la buena ropa, los perfumes, en el periódico buscaba el crucigrama que llenaba con facilidad. Música, vals, marim-ba, las románticas del Puma, Rocío, Leo Dan, Leonardo Favio, Juan Gabriel y otros más, pero ya no conoció a Arjona, ni supo quien fue el siguiente presidente, sólo cono-ció a cuatro nietos: Andrea Ivanova, William Alessandro, Edoardo Alessandro y José Ale-jandro.
Tuvimos días duros y difíciles y en uno de ellos se quedó. Un día se secaron las ro-sas, los claveles, las chatías y los pájaros no quisieron cantar…. Luego de muchos meses de hospitalización y tratamiento, al fin un día me permitieron que regresara a casa, el fin estaba cerca y por la cumbre Santa Elena su corazón no pudo más, se quedó y en si-lencio, no se quejó. La despedimos una tarde muy lluviosa de junio, parecía que el cielo se iba a romper, la llevamos en silencio y yo no pude hablar… un año más tarde mi madre la alcanzó. El tiempo ha pasado y han quedado cicatrices. Por mucho tiempo la camelia que ella sembró se negó a dar flores.
¿Qué queda? Fotos me recuerdan viajes y muchos momentos, y hay tantos recuerdos sin fotos. Termino diciendo que, lo mejor que me dio son dos bellas hijas y un varón que jamás la olvidarán, pues llevan su san-gre en las venas y gratos recuerdos en la me-moria.
Descansa en paz Gladys Angélica.
13• EL HERALDO Verapacense
Arte
TRANSPORTES
GONZALEZ,S.A.La experiencia que sólo da...
el tiempTeléfono 2232-8397Telefax: 2220-7484
15 Calle “A” 12-42, Zona 1. Guatemala, C.A.
Telefax: 7952-15622a. Calle 4-11, Zona 4. Cobán, A.V.
• EL HERALDO Verapacense
Arreglos para toda ocasión. Flores de exportación.
Arreglo de globos y chocolates.Decoración de eventos.
Para pedidos: Diagonal 4, 5-20, Zona 2. Cobán. Y también en Paiz Cobán.
Tels. 5787-4978 / 5352-0035
No solo vendemos flores,
creamos sonrisas...
13
Arte en Mayo es una exposición internacional organizada cada año por José Rozas Botrán, presidente de Fundación Rozas-Botrán, misma que realiza actividades artisticas para recaudar fondos para las obras sociales de dicha fundación. Como cada año la muestra internacional de arte se presenta durante todo el mes de Mayo en el Museo Nacional de Arte Moderno “Carlos Mérida”, ciudad de Gua-temala. La XIV Exposición internacional de “Arte en Mayo” 2013, esta de-dicada al colectivo de mujeres artistas “Hecho en Guatemala” y en la que participan artistas de diferentes nacionalidades, quienes desde diciembre de 2012 han trabajado para poder ser seleciona-dos a esta muestra de caracter benéfico. Entre los artistas de la edición 2013 se encuentran los creadores Altaverapacenses María Eskenasy con pintura (obra selecionada al catálogo 2013), Juan Carlos Lemus Dahinten con fotografia digital y Ernesto Argueta Fraatz con collage. Para mayor información sobre horarios y visitas, consultar: Museo Nacional de Arte Moderno “Carlos Mérida”, Finca La Aurora zona 13, ciudad de Guatemala, tel: 24720467. Foto: “Nuestros frijoles de cada día”, collage sobre cartón del artista Er-nesto Argueta Fraatz. Fotografía por cortesía de: Alejandro Fer-nández: www.soloenav.com y en facebook: Alejandro Fernandez Photography.
MOTOCICLETASY FUERZA MOTRIZ
SUB-AGENCIAEL PUENTE NUEVO
Distribuidora exclusiva:YAMAHA Y HONDA
TELEFONO7951-3514
ARTE EN MAYO
PANADERÍA Y
PASTELERÍA
El sabor natural del pan
Tels: 7952-1364 y 7952-1125
41 años
al servicio de la población de Alta
Verapaz
Llámenos:
Farmacia VICTORIA
2a. Avenida 1-27, zona 3 Tel: 7951-3780
Le atiende con fórmulas caseras a precios módicos. Tradición de más de 50 años
sirviendo al pueblo de Alta Verapaz.
Horario: 8:00 a 18:00 horas.Visítenos, será un placer servirles.
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
se14
• EL H
ERALD
O Ver
apacen
se• E
L HER
ALDO
Verapa
cense
Más
Cu
ltu
ra
Enc
uént
reno
s en
Fac
eboo
k.
Actividades culturales en CobánAMIGOS DE LA MARIMBA DE COBÁN FESTIVAL DE LECTURA
