(I Can't Get No) Satisfaction

  • Upload
    byruc

  • View
    281

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Rolling Stones

Citation preview

  • (I Can't Get No) Satisfaction

    (I Can't Get No) Satisfaction es un sencillo lanza-do por la banda britnica de rock The Rolling Stonesen 1965. La cancin fue compuesta por los lderes de laagrupacin, el cantante Mick Jagger y el guitarrista KeithRichards, y grabada en los estudios RCA en Hollywooda mediados de mayo de 1965, durante su gira por Norte-amrica, bajo la produccin de su mnager Andrew LoogOldham. La cancin se lanz en los Estados Unidos el 6de junio de 1965, pero tambin se incluy en el lbumOutof Our Heads, que sali a la venta en julio de ese mismoao. Satisfaction, cuyo ri es uno de los ms famososde la historia del rock, dio a la banda su primer nmerouno en los Estados Unidos.[cita requerida] La versin inglesadel Out of Our Heads no inclua Satisfaction, ya que lacancin se lanz en formato sencillo el 20 de agosto deese ao (no era una prctica ortodoxa en el Reino Unidoincluir canciones ya lanzadas como sencillo en los lbu-mes). El sencillo tambin alcanz el nmero uno, siendoel cuarto nmero uno de la banda en el Reino Unido. Es-ta composicin estableci a la banda en la escena musicalmundial y se convirti en su primer xito a nivel global.[2]

    Jagger alab el tema porque supuso la popularizacin delos Stones y sugiri que su xito se deba a su reejo delespritu de los tiempos. La cancin escrita casi en sutotalidad por el vocalista es un retrato de un adolescen-te atormentado por una frustracin general,[3] en ella sereeja el mundo de los sesenta, las esperanzas de sugeneracin y el cinismo de la poca.[4] Su referencia alas relaciones sexuales y los tintes anticapitalistas del cor-te causaron gran revuelo en la sociedad de esa dcada,misma que fue visto como un ataque al statu quo".[5] Esconsiderada por la crtica como la mejor grabacin de labanda[6] y una de las mejores de la msica contempor-nea.[7][8][9] La revista Rolling Stone la coloc como la n-mero 2 en su lista de Las 500 canciones ms grandes de lahistoria,[10] mientras que la cadena televisiva estadouni-dense VH1 la puso en el nmero 1 en su lista de Las 100canciones ms grandes de rock & roll.[11] En el 2006 unjurado compuesto por expertos en preservacin de msi-ca y sonido de los Estados Unidos la anex en el RegistroNacional de Grabaciones de la Biblioteca del Congresode Estados Unidos debido a su signicancia cultural ohistrica en la vida norteamericana.[12] A su vez ha sidoversionada por varios artistas entre los que destacan OtisRedding, Devo,[13] Gloria Trevi,[14] y Britney Spears,[15]entre otros.

    1 Historia

    1.1 Inspiracin

    Durante la tercera gira en los Estados Unidos, en 1965,Richards ide el ri de guitarra de la cancin. Los Stonesse hospedaban en el hotel Fort Harrison en Clearwater,Florida como parte de su gira. Una noche Richards sedespert de repente, encendi la grabadora de casete ytoc el ri que abre Satisfaction antes de volver a lacama.[16] Ms tarde la describira como: Dos minutosde Satisfaction y 40 minutos de mis ronquidos.[17]

    Ms tarde, Richards lo llev al estudio donde los Stonesestaban grabando. A Jagger le gust el ri inmediatamen-te, pero Richards pensaba que se pareca demasiado a lacancin Dancing in the Street de Martha & The Van-dellas.[5] En una entrevista, Jagger coment: Creo queKeith pensaba que el ri era un poco bsico. Estaba muyenganchado a l y le pareca un tipo de ri tonto.[18] Jag-ger escribi la letra para el ri intentando hacer una de-nuncia sobre el comercialismo salvaje que la banda brit-nica haba visto en Amrica.[5][19] Richards, rerindoseal proceso de escritura de la letra para la cancin, decla-r: Mick escribi todas las palabras que dicen algo y yoescrib el gancho, me levant de la cama con este ri yme dije 'tengo que escribir esto'.Richards describi luego su opinin sobre Satisfaction:

    Slo era un ri... Me despert en medio dela noche, lo grab en un casete y pens que erabueno. Fui a dormir y cuando me levant pare-ca tan til como cualquier otra cancin de l-bum. Lo mismo pas con Mick al mismo tiem-po, ya sabes, las cosas van da-da, da-da-da...ylas palabras que escrib fueron I can't get nosatisfaction. Pero igualmente podra haber si-do Auntie Millies Caught Her Left Tit in theMangle (la ta Millie se pill la teta izquierdacon el rodillo).

    Se ha sugerido que el ttulo pudo salir de una lnea delsencillo de 1955, 30 Days de Chuck Berry (I don'tget no satisfaction from the judge), pero esto no ha si-do conrmado,[18] aunque en una entrevista hecha a Jag-ger en 1995, l indic que inconscientemente Richardspudo haber tomado el ttulo de esa lnea.[20] Fuentes deinternet ponen la letra de Chuck como I don't get nosatisfaction.[19][21]

    1

  • 2 2 LANZAMIENTO Y XITO

    1.2 Grabacin

    Los Stones rpidamente planearon la grabacin de la can-cin, solo cinco das despus de que Jagger escribiesela letra el 10 de mayo de 1965 en los Chess Studios deChicago[22] una versin en la que Brian Jones toca laharmnica. Volvieron a grabarla dos das despus en losRCA Studios de Hollywood; en esta grabacin, que con-cluy el 13 de mayo, Richards hizo la voz de fondo y tocla guitarra rtmica. Jack Nitzsche, que trabajaba con losStones, acab tocando la pandereta tras los infructuososintentos de Jagger.Para crear el efecto nal que se escucha en la cancin,Richards aadi un fuzz a su guitarra usando el pedalGibson Maestro Fuzzbox, uno de los primeros pedales defuzz disponibles en el mercado, convirtiendo a esta can-cin en el primer nmero uno en usar este efecto.[18][23]Richards pens que este efecto aumentara el peso de laguitarra y mejorara su asistencia a los instrumentos deviento que haban planeado.[18] Para Richards el efectono qued como deseaba y se mostr reacio a incluirlo enla cancin, pero el resto de los miembros, al igual queAndrew LoogOldham y el ingeniero de sonido DaveHas-singer, pensaban que el sonido era bueno y desestima-ron la opinin de Richards, e incluso lo escogieron comosencillo.[19][23] El xito de la cancin provoc que se ven-dieran todas las unidades disponibles de la Gibson Fuzz-box al nal del ao 1965.[5]

    2 Lanzamiento y xitoInicialmente, Richards estaba en contra del lanzamien-to de Satisfaction como sencillo, alegando que el ricon el que empezaba la cancin sonaba como una co-pia de la seccin de viento de Dancing in the Street.Aun as, la discogrca se adelant y edit el sencillo de(I Can't Get No) Satisfaction con The Under Assis-tant West Coast Promotion Man en la cara B, que fuelanzado en EE.UU. por London Records el mismo mesde la grabacin, 27 de mayo de 1965.[23] La banda, quean estaba de gira por los Estados Unidos, no fue infor-mada. El sencillo se abri paso en las listas americanas,alcanzando el nmero uno el 10 de julio, desplazando aThe Four Tops y su I Can't Help Myself (Sugar Pie, Ho-ney Bunch). Satisfaction se mantuvo durante cuatrosemanas, siendo desbancado por I'm Henry the Eighth,I Am de Hermans Hermits el 7 de agosto.[24] La can-cin entr al Billboard Hot 100 de los Estados Unidos el12 de junio de 1965, permaneciendo en la misma por 14semanas, de las cuales cuatro semanas seguidas fueronen el nmero uno. Mientras transcurra la octava sema-na en las listas, fue certicada con un disco de oro por laRecording Industry Association of America (RIAA) porvender ms de un milln de copias en los Estados Uni-dos, dndole a la banda su primero de muchos discos deoro en Amrica.[25] Ms tarde, la cancin tambin fue

    lanzada por London Records dentro del disco Out of OurHeads en Estados Unidos.[19] De acuerdo con Joel Whit-burn Presents, Top R&B/Hip-Hop Singles: 19422004,el material se encuentra en el nmero 19 del Top de lossencillos ms vendidos del rhythm and blues.En el Reino Unido, el plan original era lanzar Satis-faction en un EP. El increble xito de la cancin enEE.UU. (el mayor que consigui la banda hasta enton-ces), cambi la mentalidad de la banda y en agosto de1965, Decca Records lanz (I Can't Get No Satisfac-tion) incluyendo The Spider and the Fly en la cara B.La cancin ascendi al nmero uno por dos semanas, sus-tituyendo a I Got You Babe, interpretada por Sonny &Cher entre el 11 y el 25 de septiembre. Despus sera re-levada por Make It Easy On Yourself de The WalkerBrothers en el nmero uno.[24]

    2.1 CrticaApesar de las ventas entusiastas, durante aos ningn cr-tico musical prest atencin a Satisfaction. Newsweekbautiz el ri de apertura como cinco notas que sacudie-ron el mundo.[26] En 1976, Satisfaction qued spti-ma entre los 100 mejores sencillos de todos los tiemposen la lista britnica de New Musical Express. Once aosms tarde, Satisfaction cay hasta el puesto 82 cuandola revista rehzo la lista con los 150 mejores sencillos detodos los tiempos. En 1991, Vox list a Satisfactionentre Las 100 grabaciones que agitaron el mundo. En1999, Satisfaction fue la cancin nmero 91 en la listade canciones ms tocadas en el siglo XX segn BMI. Unao despus, VH1 incluy a Satisfaction entre sus 100mejores canciones de rock.[11] Ese mismo ao, Satis-faction qued por detrs de Yesterday en una listacompilada por la revista Rolling Stone y MTV. En 2003,Q dej el puesto nmero 68 para esta cancin en su listade las 1001 mejores canciones. En 2004, el panel dejueces de la revista Rolling Stone, que inclua a persona-jes comoArt Garfunkel (del do Simon&Garfunkel) y elex-Beach Boy Brian Wilson, nombraron a Satisfactioncomo la segunda mejor cancin de todos los tiempos, solosuperada por Like a Rolling Stone de Bob Dylan.[27]

    Se ha discutido frecuentemente el impacto de Satisfac-tion en el xito de los Rolling Stones y su msica. Jaggerdijo una vez lo siguiente:

    Fue la cancin lo que realmente hizo a losRolling Stones, pasamos de ser una banda msa ser una inmensa, monstruosa banda... Tie-ne un ttulo cautivador. Tiene un ri de guita-rra cautivador. Tiene un gran sonido de guita-rra, que era original en aquella poca. Y captael espritu de los tiempos, lo que es muy im-portante en este tipo de canciones... que era laalienacin.[19]

    Richards tambin explic que el ri puede orse en la mi-

  • 3tad de las canciones que los Rolling han producido, di-ciendo: slo hay una cancin: slo son las variantes quevan surgiendo.[5]

    3 Cancin

    3.1 Letra

    La cancin escrita casi en su totalidad por Jagger, es elretrato de un adolescente atormentado por la frustracingeneral,[3] que reeja en poco ms de tres minutos elmundo de los sesenta, las frustaciones de su generacin,las esperanzas y el cinismo de la poca.[4]

    La cancin entonces pasa a un monlogo donde Jaggerdescribe su irritacin y fastidio (el de la juventud de lapoca en general) con el consumismo creciente del mun-do moderno que parece no tener inters en su generacinexcepto cuando los ve como potenciales consumidores decigarrillos o de su tiempo en la televisin:Tambin describe brevemente la presin de una celebri-dad, las tensiones por sus giras y la incapacidad de encon-trar una chica con reaccin":Particularmente, la ltima lnea de esta estrofa (tener unamala racha) escandaliz a algunas personas debido a quela misma podra estar haciendo referencia a que la chicatuviera su perodo menstrual.[28]

    3.2 Meloda

    La cancin empieza con un ri de guitarra, lanzndosedirectamente en I can't get no... satisfaction de Jagger.Con el golpe de la pandereta de Jack Nitzsche, Jaggercanta en un tono difcil de identicar, situado entre unsusurro callado y una protesta cnica. El verso est abor-dado con unas repeticiones ms urgentes y desesperadasde la frase and I try, y entonces salta al estribillo, dondelos acordes de apertura de la guitarra hacen otra aparien-cia mientras Jagger medio canta y medio grita I can't getno, visiblemente omitiendo la ltima palabra del ttulode la cancin.La referencia en el verso a no tener una chica con accin(girl with action) fue bastante polmica en su da, inter-pretado por algunos oyentes (y programadores de radio)como un smbolo de una chica que desea tener sexo. Lacancin cierra con un susurro bastante bajo del ttulo dela cancin, con lo que Jagger de repente sigue en un gritocompleto de I can't get no... satisfaction, repitiendo lapalabra nal en el fade-out.

    4 Personal

    5 ReconocimientosLa siguiente informacin complementaria respecto alos reconocimientos de la crtica a (I Can' Get No)Satisfaction est adaptada de la pgina web musicalAcclaimedMusic.net:[29]

    (*) Listas que siguen un orden cronolgico.

    6 Presentaciones en vivoEsta cancin ha sido tocada en casi todos los conciertosdel grupo desde su lanzamiento, a excepcin de las pre-sentaciones hechas a mediados de los aos 70, donde seomita gran parte del catlogo anterior al ao 1968:

    American Tour 1969. Fue interpretada en todas suspresentaciones de su gira de noviembre por los Es-tados Unidos, una de las ms recordadas fue su con-cierto en el Madison Square Garden de Nueva Yorklos das 27 y 28 de noviembre de ese ao.[40]

    UK Tour 1971. Fue interpretada por la banda enNewcastle, primera presentacin de esta gira, el 4de marzo de 1971, adems fue incluido en sus pre-sentaciones de Mnchester el 5, en Coventry el 6 yen Londres, ltima fecha de esta gira, el da 26 deese mismo mes.[41]

    American Tour 1981. Fue interpreta, despus de lar-go tiempo de no hacerlo, al nal de su concierto ofre-cido en el John F. Kennedy Stadium de Filadela el25 de septiembre de 1981, situacin similar que pa-s en los conciertos ofrecidos en Boulder, Los n-geles, Seattle, San Francisco y Orlando.[42]

    European Tour 1982. Fue interpretado al cierre decada uno de sus conciertos de su gira europea.[43]

    SteelWheels/Urban Jungle Tour. Fue interpretada encasi todas las fechas de su tour de 1989 por Norte-amrica, a excepcin de su primer concierto el 12de agosto en New Haven, Connecticut.[44]

    Voodoo Lounge Tour. Fue cantada en casi todas lasfechas de sus conciertos de su tour por Estados Uni-dos, North American Tour 1994, a excepcin de suprimera fecha en Toronto, Canad el 19 de julio de1994.[45] En la segunda parte de esta gira, SpringTour 1995, fue interpretada en cada una de los con-ciertos ofrecidos en 1995 que pas por Ciudad deMxico, So Paulo, Ro de Janeiro, Buenos Aires,Santiago y Johannesburg.[46] En la tercera y ltimaparte de esta gira, European Tour 1995, fue inter-pretada regularmente en sus conciertos, a excepcinde las dos fechas de msterdam los das 26 y 27 de

  • 4 8 INCLUIDO EN

    mayo, y la ltima de las tres fechas de Pars en elDon Valley Stadium el 9 de julio.[47]

    Bridges to Babylon Tour. Interpretada para abrir ca-da una de sus presentaciones por los Estados Unidoscomo parte de la primera parte de su gira de Brid-ges to Babylon a nales de 1997.[48] Al igual queen la primera parte del tour, en la segunda y terceraparte de su gira, Sring y European Tour 1998 res-pectivamente, fue usada para abrir cada uno de susconciertos.[49][50] En la ltima parte de su gira, Euro-pean Tour 1999, fue interpretada regularmente paracerrar presentaciones.

    Licks Tour. Fue interpretada en casi todas las fe-chas de su tour que comenz en 2002 y concluyen 2003.[51]

    A Bigger Bang Tour. Fue incluida regularmente enel repertorio de su tour ms exitoso hasta ahora quepas Norte y Latinoamrica, Europa, Australia yAsia.[52]

    Ha sido incluida en sus lbumes en vivo Got Live if YouWant It!, Still Life (American Concert 1981), Flashpoint,Live Licks y Shine a Light.

    7 Versiones En el mismo ao de 1965 Otis Redding edit una

    versin en su lbumOtis blue que se convirti en unode sus temas ms emblemticos. El arreglo de estaversin se acerca bastante a la idea original que tenaKeith Richards de interpretar el ri con vientos envez de guitarra, tanto as que segn Ron Wood mu-chas presentaciones tardas en directo de los Stonesse hicieron siguiendo el arreglo de Redding. Segncontaba el propio cantante, apenas conoca la letraque fue garabateada en un papel por Steve Cropper yesa circunstancia aade un plus de originalidad a suinterpretacin, quiz la versin ms recordada des-pus de la de los propios Stones e inmortalizada enla lmacin del legendario concierto de MontereyPop.

    El ao 1967, el grupo de rock chileno Los Jockersrealiz su versin en ingls y fue publicada comosencillo, siendo un rotundo xito antes que la ver-sin original de los Stones llegara a Chile. Durantesu actuacin en el Festival de Via del Mar, y antela insistencia del pblico, tuvieron que interpretarlacinco veces.[53]

    En agosto de 1967 se edit Aretha Arrives, deAretha Franklin, en el cual hay una fantstica ver-sin de Satisfaction.[54][55]

    En el disco Outsideinside de la banda estadunidenseBlue Cheer del ao 1968 se puede encontrar una es-pectacular versin de este tema, bajo un estilo heavy

    metal. La misma cancin fue lanzada como sencilloel 2 de junio de 1969, con la cancin psicodlicaFortunes en el lado B.

    En 1994, durante la gala de los Brit Awards deese ao, la cantante islandesa Bjrk y la cantauto-ra inglesa PJ Harvey realizaron una versin de lacancin.[56]

    El cantante de salsa Frankie Ruiz interpret estacancin a su estilo en el disco La Rodven Machine- Caliente del ao 1996, una parte de este tema locanta en ingls y la otra parte junto a los coros enespaol.[57]

    La cantante pop Britney Spears incluy una versinde esta cancin en su disco Oops!... I Did It Againde 2000, que interpret en los MTV Video MusicAwards de ese ao.[58]

    8 Incluido enAdems de su lanzamiento como sencillo en Reino Uni-do, con The Under Assistant West Coast PromotionMan como cara B en EE. UU. y The Spider and theFly en RU, y su inclusin en el disco Out of Our Heads,versin de los Estados Unidos, la cancin aparece en lossiguientes discos:

    8.1 Discos en vivo 1966 - Got Live if You Want It! 1982 - Still Life (American Concert 1981) 1991 - Flashpoint 2004 - Live Licks 2008 - Shine a Light

    8.2 Grandes xitos 1966 - Big Hits (High Tide and Green Grass) 2002 - Forty Licks

    8.3 Otros 1971 - Hot Rocks 1964-1971 (ABKCO) 1972 - Milestones (Decca) 1975 - Rolled Gold: The Very Best of the Rolling Sto-nes (Decca)

    1980 - Solid Rock (Decca)

  • 5 1989 - Singles Collection: The London Years (ABK-CO)

    2004 - Singles 1965-1967 (ABKCO) 2007 - Rolled Gold+: The Very Best of the RollingStones (ABKCO)

    9 Posicin en las listas de populari-dad

    El sencillo se lanz el 6 de junio de 1965 en los Esta-dos Unidos y el 20 de agosto en el Reino Unido. Entr alBillboard Hot 100 de Amrica el 12 de junio, y alcanzel nmero uno el 10 de julio de ese ao, permaneciendoen la misma cuatro semanas, hasta ser desbancado el 7 deagosto. En total, se mantuvo en las listas de popularidadamericana un periodo de 14 semanas. En Inglaterra tuvomenos impacto, aunque lleg a la cima el 11 de septiem-bre y mantuvo ah por dos semanas hasta ser desplazadael 25 de septiembre.Desde su salida en 1965 el sencillo ha vendido cerca dedos millones de copias solo en los Estados Unidos,[59][60]ms de 600,000 en la Gran Bretaa y sobrepasa las cincomillones de unidades alrededor del mundo.[61]

    9.1 Listas de popularidad

    10 Referencias[1] GOLD & PLATINUM. RIAA. Consultado el 30 de

    mayo de 2010.

    [2] Vzquez, Gustavo (2005). The Rolling Stones: Bailandocon el Diablo. Traord Publishing. ISBN 155395677X.Pgina 35

    [3] Salas, Fabio (2001). Grito del amor: Una actualizada his-toria temtica del rock. Lom Ediciones. ISBN 956-282-156-0. Pginas 51

    [4] Vzquez, Gustavo (2005). The Rolling Stones: Bailandocon el Diablo. Traord Publishing. ISBN 155395677X.Pgina 33

    [5] Sold on Song: (I Can't Get No) Satisfaction. BBC. Con-sultado el 31 de marzo de 2008.

    [6] 100 Licks. Rolling Stone (Alemania). Consultado el 11de agosto de 2008.

    [7] "(I Can't Get No) Satisfaction. Retrieved 4 de abril de2006

    [8] The Best Singles of the last 25 years. Rolling Stone(Germany). Retrieved 9 de agosto de 2008

    [9] The Top 30 Songs of All Time. Zounds. Retrieved 9 deagosto de 2008

    [10] The RS 500 Greatest Songs of All Time. Rolling Stone.9 de diciembre de 2004. Consultado el 29 de marzo de2008.

    [11] 100 Greatest Songs of Rock & Roll (20-1). VH1. Con-sultado el 29 de marzo de 2008.

    [12] 2006 Registry. Library of Congress. 6 de marzo de2007. Consultado el 29 de marzo de 2008.

    [13] Devo - Hardcore Devo, Vol. 1: 74-77. Amazon. Con-sultado el 31 de marzo de 2008.

    [14] Gloria Trevi - De Pelos: Lo Mejor De Gloria Trevi.Yahoo!. Archivado desde el original el 26 de noviembrede 2015. Consultado el 31 de marzo de 2008.

    [15] Britney Spears - Satisfaction. Yahoo!. Consultado el 31de marzo de 2008.

    [16] Booth, Stanley (1994). Keith Richards: Till I Roll OverDead. Headline Book Publishing. p. 51. Parmetro des-conocido |= ignorado (ayuda)

    [17] Geyer, Gary (2002). Keith Richards: Satisfaction, Gua-ranteed. Consultado el 4 de abril de 2006.

    [18] McPherson, Ian. Track Talk: Satisfaction. Consultadoel 31 de marzo de 2008.

    [19] "(I Can't Get No) Satisfaction by The Rolling Stones.Consultado el 4 de abril de 2006.

    [20] (I Can't Get No) Satisfaction. Consultado el 31 de mar-zo de 2008.

    [21] 30 Days lyrics. Consultado el 21 de junio de 2006.

    [22] Zentgraf, Nico. The CompleteWorks of the Rolling Sto-nes 1962-2008. Consultado el 31 de marzo de 2008.

    [23] Wyman, Bill (2002). Rolling With the Stones. DK Publis-hing. p. 187. Parmetro desconocido |= ignorado (ayuda)

    [24] Number 1 Hit Singles of 1965. Consultado el 4 de abrilde 2008.

    [25] Ventas de (I Can't Get No) Satisfaction segn RIAA. Con-sultado el 9 de noviembre de 2008 (en ingls).

    [26] KeithRichards.com. Consultado el 4 de abril de 2008.

    [27] 500 Greatest Songs. Consultado el 11 de octubre de2004.

    [28] Going to Pot. TimeMagazine. 1 de julio de 1966. Con-sultado el 16 de abril de 2008.

    [29] AcclaimedMusic.net (en ingls).

    [30] 500 Songs That Shaped Rock (en ingls). Rock andRoll Hall Fame. Consultado el 14 de enero de 2009.

    [31] Rolling Stone (Germany) - Top 100 Singles (en ingls).Rolling Stone. Archivado desde el original el 26 de no-viembre de 2015. Consultado el 14 de enero de 2009.

    [32] Grammy Hall of Fame Award (en ingls). RecordingAcademy. Consultado el 14 de enero de 2009.

  • 6 11 ENLACES EXTERNOS

    [33] Greatest A Selection Of Lists FromMojoMagazine (eningls). Rocklistmusic.co.uk. Consultado el 1 de febrerode 2008.

    [34] VH1 - The 100 Greatest Songs of Rock & Roll. (eningls). VH1. Consultado el 14 de enero de 2009.

    [35] RIAA&NEA - Songs of the Century (en ingls). CNN.Consultado el 14 de enero de 2009.

    [36] Greatest Singles A Selection Of Lists FromNewMusicalExpress (en ingls). Rocklistmusic.co.uk. Consultado el14 de enero de 2009.

    [37] Q - 1001 best songs ever (en ingls). Muzieklijstjes.nl.Consultado el 14 de enero de 2009.

    [38] The 500 Songs of All Time (en ingls). Rolling Stone.2004. Consultado el 14 de enero de 2009.

    [39] MOJO: The 100 Records That Changed the World (eningls). Mojo. 2007. Consultado el 25 de enero de 2009.

    [40] Galbraith, Gary. The Rolling Stones 1969 AmericanTour Set List. Consultado el 25 de abril de 2008.

    [41] Galbraith, Gary. The Rolling Stones UK Tour 1971 SetList. Consultado el 25 de abril de 2008.

    [42] Galbraith, Gary. The Rolling Stones American Tour1981 Set List. Consultado el 25 de abril de 2008.

    [43] Galbraith, Gary. Rolling Stones European Tour 1982 SetList. Consultado el 25 de abril de 2008.

    [44] Galbraith, Gary. Rolling Stones North American Tour1989. Consultado el 25 de abril de 2008.

    [45] Galbraith, Gary. Voodoo Lounge Tour Set List (NorthAmerica Tour 1994). Consultado el 25 de abril de 2008.

    [46] Galbraith, Gary. Voodoo Lounge Tour Set List (SpringTour 1995). Consultado el 25 de abril de 2008.

    [47] Galbraith, Gary. Voodoo Lounge Tour Set List (Euro-pean Tour 1995). Consultado el 25 de abril de 2008.

    [48] Galbraith, Gary. Bridges to Babylon Tour Set List (NorthAmerican Tour 1997). Consultado el 25 de abril de 2008.

    [49] Galbraith, Gary. Bridges to Babylon Tour Set List(Spring Tour 1998). Consultado el 25 de abril de 2008.

    [50] Galbraith, Gary. Bridges to Babylon Tour Set List (Eu-ropean Tour 1998). Consultado el 25 de abril de 2008.

    [51] Galbraith, Gary. Licks Tour Set List. Consultado el 25de abril de 2008.

    [52] Galbraith, Gary. A Bigger Bang Tour Tour Set List.Consultado el 25 de abril de 2008.

    [53] Los Jockers. Enciclopedia del rock chileno. Archivadodesde el original el 26 de noviembre de 2015. Consultadoel 26 de diciembre de 2008.

    [54] Aretha Franklin - (I Can't Get No) Satisfaction. Con-sultado el 24 de febrero de 2011.

    [55] Aretha Franklin - Aretha arrives. Consultado el 24 defebrero de 2011.

    [56] AOL Video. PJ Harvey & Bjork - Live 1994. Consul-tado el 25 de abril de 2008.

    [57] Frankie Ruiz (I Can't Get No) Satisfaction en allmu-sic.com

    [58] Montgomery, James (6 de septiembre de 2007). BritneySpears Greatest VMA Hits: Barely There Costumes,Giant Snakes And A Scandalous Lip-Lock. Consultadoel 25 de abril de 2008. |autor= y |apellido= redundantes(ayuda)

    [59] Ventas totales en Estados Unidos del sencillo (I Can't GetNo) Satisfaction. Consultado el 8 de noviembre de 2008(en ingls).

    [60] best-selling singles USA. Consultado el 9 de noviembre de2008 (en ingls).

    [61] Ventas totales en el mundo del sencillo (I Can't Get No)Satisfaction. Consultado el 9 de noviembre de 2008 (eningls).

    [62] Posicin de (I Can't Get No) Satisfaction en las listas dexitos desde 1965. Consultado el 8 de noviembre de 2008(en ingls).

    [63] Posicin de (I Can't Get No) Satisfaction en el Billboard.Consultado el 8 de noviembre de 2008 (en ingls).

    [64] Posicin de (I Can't Get No) Satisfaction en la lista delos ms vendidos del ao en Billboard. Consultado el 9 denoviembre de 2008 (en ingls).

    [65] Posicin de (I Can't Get No) Satisfaction en Cash Box TopSingles. Consultado el 8 de noviembre de 2008 (en ingls).

    [66] Posicin de (I Can't Get No) Satisfaction en Cash Box TopSingles del ao 1965. Consultado el 9 de noviembre de 2008(en ingls).

    [67] Liste over singler som har toppet VG-lista: (I Can't GetNo) Satisfaction posicin nmero 1 en VG-lista 1965.Consultado el 9 de noviembre de 2008.

    [68] (I Can't Get No) Satisfaction posicin nmero 1 en elDutch top 40. Consultado el 8 de noviembre de 2008 (eningls).

    [69] (I Can't Get No) Satisfaction posicin nmero 1 en el UKSingles Chart. Consultado el 8 de noviembre de 2008 (eningls).

    11 Enlaces externos Letra completa en la pgina ocial del grupo

  • 712 Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias12.1 Texto

    (I Can't Get No) Satisfaction Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/(I_Can't_Get_No)_Satisfaction?oldid=88317750 Colaboradores:Ro-sarino, Ejmeza, Felipealvarez, Gons, Superzerocool, Yrbot, BOT-Superzerocool, Santiperez, Baneld, Er Komandante, Paintman, GizmoII, CEM-bot, Gejotape, Durero, Xexito, Jjvaca, Rastrojo, Juanfran GG, Jorge, Thijs!bot, Rockarolla, Zifra, Botones, Cvbr, TXiKiBoT,Humberto, Snakefang, Stardust, Aibot, VolkovBot, F. Belmar, Technopat, Matdrodes, Muro Bot, YonaBot, Pepepitos, BotMultichill, Jmvg-partner, SieBot, PaintBot, Obelix83, Drinibot, Madrid1901, Bigsus-bot, BOTarate, Byrialbot, Sebeat, Bot ashero, Espilas, XalD, robot, Miguel, Antn Francho, Kikobot, DragonBot, Farisori, Pablo323, Alexbot, Gelpgim22, Taty2007, LucienBOT, Angel GN, Cars-racBot, InaBOT, Luckas-bot, Jacawitz, Groucho NL, FariBOT, FaiBOT, NikNaks, SuperBraulio13, Xqbot, Cabeza33, TiriBOT, Bcx22,Jafeluv, Mhina, Tbhotch, GrouchoBot, FJBS, Hitchinaride2395, EmausBot, AVIADOR, Cesar8807, ChuispastonBot, WikitanvirBot, Pa-lissy, Zoryham, Tommi1907, KLBot2, AvicBot, MetroBot, John plaut, Gusama Romero, Elvisor, Rotlink, Josemarinel, TeamTunes, BardoMorrison, Wiriri, BenjaBot, NinoBot, El Editor 3, Pinkuscat, Pancrasio80 y Annimos: 31

    12.2 Imgenes Archivo:Artculo_bueno.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Art%C3%ADculo_bueno.svg Licencia:

    Public domain Colaboradores: Circle taken from Image:Symbol support vote.svg Artista original: Paintman y Chabacano Archivo:Flag_of_Europe.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Flag_of_Europe.svg Licencia: Public do-

    main Colaboradores: File based on the specication given at [1]. Artista original: User:Verdy p, User:-x-, User:Paddu, User:Nightstallion, User:Funakoshi,

    User:Jeltz, User:Dbenbenn, User:Zscout370 Archivo:Flag_of_Norway.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Flag_of_Norway.svg Licencia: Public do-

    main Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Dbenbenn Archivo:Flag_of_the_United_Kingdom.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_

    Kingdom.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artista original: Originalag by Acts of Union 1800

    Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United StatesFederal Flag Law). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.

    Archivo:Gnome-globe.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Gnome-globe.svg Licencia: LGPL Colabo-radores: http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artista original: DavidVignoni

    Archivo:Gold_record_icon.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Gold_record_icon.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: File:Gold.png Artista original: NikNaks - -

    12.3 Licencia del contenido Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

    Historia Inspiracin Grabacin

    Lanzamiento y xito Crtica

    Cancin Letra Meloda

    Personal Reconocimientos Presentaciones en vivo Versiones Incluido en Discos en vivo Grandes xitos Otros

    Posicin en las listas de popularidad Listas de popularidad

    Referencias Enlaces externos Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licenciasTextoImgenesLicencia del contenido