17
I Suoni delle Dolomiti IN CAMMINO VERSO LA MUSICA E LA MONTAGNA 3 LUGLIO – 27 AGOSTO 2011 WWW.VISITTRENTINO.IT WWW.ISUONIDELLEDOLOMITI.IT

I Suoni delle Dolomiti

Embed Size (px)

DESCRIPTION

LA MUSICA COME LINGUAGGIO UNIVERSALE. LA MONTAGNA COME SPAZIO DI LIBERTÀ

Citation preview

Page 1: I Suoni delle Dolomiti

I Suoni delle DolomitiIN CAMMINO VERSO LA MUSICA E LA MONTAGNA

3 LUGLIO – 27 AGOSTO 2011

WWW.VISITTRENTINO.ITWWW.ISUONIDELLEDOLOMITI.IT

Page 2: I Suoni delle Dolomiti

I SUONI DELLE DOLOMITI: UN TREKKING LUNGO I SENTIERI DELLA NATURA E DELL’ARTE, VERSO UN ORIZZONTE

CHE SI APRE ALLE VIBRAZIONI E ALLE RISONANZE DI TUTTE LE MUSICHE DEL MONDO. SUONI E VOCI DELLA TERRA

RACCOLTE LÀ DOVE LA TERRA SI AVVICINA AL CIELO. DOVE SI SALE E CI SI METTE IN CAMMINO INSIEME: AMANTI

DELLA MUSICA E DELLA MONTAGNA, MUSICISTI E PUBBLICO. UNITI DA UNA PASSIONE SINCERA PER LE AVVENTURE

DEL CORPO E DELLO SPIRITO. IL CAMMINO PROCEDE PASSO DOPO PASSO, VERSO LA VETTA. LA RICERCA DELL’ARTE È

SENZA CONFINI DI STILI, LINGUAGGI E CULTURE: DAL CLASSICO AL JAZZ, DALLA CANZONE D’AUTORE ALLA CORALITÀ,

DALLA MUSICA ETNICA A QUELLA CONTEMPORANEA. IL CONCERTO, AL TERMINE DEL CAMMINO, È UN INCONTRO DI

ARTE E NATURA. IL MUSICISTA SALE CON LO STRUMENTO IN SPALLA, SI SIEDE SULL’ERBA O SULLA ROCCIA E SUONA

IN MEZZO AL SUO PUBBLICO, LIBERO DA OGNI CONVENZIONE E STRUTTURA. LA MUSICA COME LINGUAGGIO UNI-

VERSALE . LA MONTAGNA COME SPAZIO DI LIBERTÀ. I SUONI DELLE DOLOMITI SONO TUTTO QUESTO. OGNI ESTATE,

IN TRENTINO, SULLE MONTAGNE PIÙ BELLE E AMATE DEL MONDO.

Tiziano MellariniAssessore all’agricoltura, foreste, turismo e promozione della Provincia autonoma di Trento

POST ITRISPETTA LA NATURA, LASCIA I LUOGHI DEI CONCERTI COME LI HAI TROVATI AL TUO ARRIVO

Pianifica con attenzione la tua partecipazione a I Suoni delle Dolomiti:

informati sui tempi di percorrenza e sulla difficoltà degli accessi.Per le escursioni con le Guide Alpine e gli Accompagnatori di Territorio del Trentino proposte in questa pubblicazione, se non diversamente indicato, i tempi di percorrenza riguardano l’andata e i dislivelli i metri in salita Ogni percorso è caratterizzato da uno specifico grado di difficoltà: T itinerario escursionistico - turisticoE itinerario escursionistico privo di difficoltà tecnicheEE itinerario per escursionisti espertiEEA itinerario per escursionisti esperti con attrezzatura

indossa abbigliamento adeguato e porta con te l’attrezzatura necessaria. In particolare per gli appuntamenti de l’Alba delle Dolomiti sono indispensabili giacca a vento, berretto, guanti e torcia elettrica

verifica che i programmi dei concerti e delle escursioni non abbiano subito modifiche e quindi prima di allacciare gli scarponi e mettere lo zaino in spalla chiama i numeri di telefono indicati sulle pagine seguenti o consulta il sito www.isuonidelledolomiti.it

ricordati che se per il maltempo gli artisti non raggiungono il luogo previsto, l’evento viene recuperato lo stesso giorno in valle ad esclusione degli appuntamenti del 14, 23, 30 luglio

a tuo carico il costo del biglietto degli impianti di risalita quando previsti e di eventuali servizi navetta

se soggiorni in Trentino usufruendo di una delle proposte I Suoni della Vacanza ricordati che i prezzi si intendono a personacon sistemazione in camera doppiaPer pacchetti personalizzati contatta i numeri indicati

LA MUSICA COME LINGUAGGIO UNIVERSALE.LA MONTAGNA COME SPAZIO DI LIBERTÀ

Page 3: I Suoni delle Dolomiti

3/711 h Rifugi del Trentino

DOLOMITI D’INCANTOProgetto speciale: i Cori del Trentino rendono omaggio alle Dolomiti Patrimonio Naturale dell’Umanità Unesco

Val di Sole, Presanella Rifugio Stavèl Francesco DenzaCORO BRENTARovereto, Monte AltissimoRifugio Damiano ChiesaCORO CIMA TOSAValle dei Mòcheni, LagoraiRifugio Sette SelleCORO CIMA VERDEAltopiano della Paganella Rifugio La RodaCORO CITTÀ DI ALAValle di Ledro, Bocca di Trat Rifugio Nino PerniciCORO CROZ CORONAVal RendenaDolomiti di BrentaRifugio Giorgio GrafferCORO DELLA SATAltopiano di Piné, LagoraiRifugio Giovanni ToniniCORO ENROSADIRAVal di Non, Dolomiti di Brenta Rifugio PellerCORO GENZIANELLASan Martino di CastrozzaPale di San MartinoRifugio Rosetta-Giovanni Pedrotti CORO NEGRITELLAMolvenoDolomiti di BrentaRifugio Croz dell’AltissimoCORO S. ILARIOPiana RotalianaMonte di MezzocoronaMalga KraunCORO SAN ROMEDIO ANAUNIAValsugana, Lagorai Rifugio Malga ConseriaCORO SASS MAORVal di Fassa, Dolomiti Rifugio Passo PrincipeCORO SASSO ROSSOVal di Fiemme, LatemarRifugio Torre di PisaLocalità SarlongaCORO SOLDANELLATrento, Marzola Rifugio MaranzaCORO TRENTINO SOSATAltopiano di LusernaRifugio Malga CampoCORO VALSELLA

7, 8, 9/7Val di Fassa, Dolomiti Rifugi del Catinaccio e del SassolungoTREKKING **MARIO BRUNELLONIVES MEROI

9/7Val di Fassa, Dolomiti14 h Pian FratacesMARIO BRUNELLONIVES MEROI

14/7Valsugana11 h e 15 h Val di SellaMalga Costa *MARIO BRUNELLOHORTUS MUSICUS

15/7Val di Fassa, Dolomiti 14 h LaguselMARTIN MAYES& HORNS ALOUD How to shout and blow horns

20/7Primiero, Pale di San Martino14 h Val Canali, Villa Welsperg ELIO E LE STORIE TESE

22/7Val di Fassa, Dolomiti14 h Rifugio Roda di VaelIL RACCONTODELLE DOLOMITIFAUSTO DE STEFANI

23/7Val di Fassa, Dolomiti6 h Rifugio Roda di VaelL’ALBADELLE DOLOMITIENRICO BERTOLINO

26/7Val di FiemmeAlpe di Pampeago14 h Buse de TrescaMICHEL PORTALLOUIS SCLAVIS

28/7Val di Sole, Presanella14 h Valpiana PEPPE SERVILLOJAVIER GIROTTOFABRIZIO BOSSOMIMMO EPIFANIRITA MARCOTULLIFURIO DI CASTRICRISTIANO CALCAGNILEUomini in Frac, omaggio a Domenico Modugno

29/7Val di Fassa, Dolomiti 14 h Rifugio VajoletIL RACCONTODELLE DOLOMITIREINHOLD MESSNER

30/7Val di Fassa, Dolomiti 6 h Rifugio VajoletL’ALBA DELLE DOLOMITISONIA BERGAMASCORODOLFO ROSSILa scimmia bianca dei miracoliTesto di Maria Grazia Calandrone

31/7Altopiano della PaganellaDolomiti di Brenta14 h Malga SporaMARIO BRUNELLOCORO DELLA SATSAVERIO TASCA

1/8Val di FiemmeMonzoni-Bocche14 h Paneveggio - Carigole SALVATORE ACCARDOORCHESTRA DA CAMERAITALIANA

3/8Val di NonAltopiano della Predaia14 h Rifugio Ai Todes-ci ROBERTO VECCHIONI

4/8Val Rendena, Adamello14 h Malga RosaPEPPINO D’AGOSTINO

5/8Val di Fassa, Dolomiti 14 h CiampacPIERO SIDOTI QUARTETTOGIUSEPPE BATTISTONGenteinattesa

6/8Trento, Monte Bondone14 h Viote, MaroccheDAVIDE VAN DE SFROOS

9/8 Val di Fiemme, Latemar14 h Passo di LavazéPIERRE FAVRE QUARTETPINUCCIO SCIOLA

10/8Primiero, Monte Vedernah 14 Col MarésBOLLYWOOD BRASS BAND

11/8Val di Sole, Cevedale 14 h Forte ZaccaranaDOLOMITI DI PACEARSENE DUEVI QUARTET

17/8VallagarinaAltopiano della Lessinia14 h Malga FratteJAQUES MORELENBAUM CELLO SAMBA TRIO

18/8Altopiano di FolgariaLavarone e Luserna14 h Forte Dosso delle SommeDOLOMITI DI PACEROKIA TRAORÉRoots

19/8Altopiano del Tesino14 h Pieve TesinoArboreto - Giardino d’Europa De GasperiDOLOMITI DI PACEGORAN BREGOVICTHE WEDDING ANDFUNERAL BAND

24/8 Val di Fiemme, Lagorai 14 h Alpe CermisLaghi di BombasèlISABELLE FAUST

25/8Valle di Cembra14 h Rifugio PotzmauerMAX GAZZÈ

26/8Val di Fassa, Dolomiti 14 h Rifugio FuchiadeFRANCESCO DE GREGORI

27/8Val Rendena, Dolomiti di BrentaMalga Brenta BassaCORO SASSO ROSSOI VIRTUOSI ITALIANI

** Iniziativa a pagamento riservata ad un numero massimo di 45 persone

* Iniziativa a pagamento

3/7-27/8IL PROGRAMMA

INFO www.isuonidelledolomiti.it

LEGENDA

Indica che si può giungere con automezzi nelle immediate vicinanze del luogo del concerto. Rimane però sempre un ultimo tratto da percorrere su prato o terreno sconnesso per il quale è necessario essere attrezzati o accompagnati. È comunque consigliato richiedere informazioni ai numeri indicati in relazione all’appuntamento

Da quest’anno, in occasione di alcuni concerti, è attivo un servizio dedicato alle persone diversamente abili a cura dell’Associazione Sportabili di Predazzo con prenotazione obbligatoriaInfo e prenotazione 0462 501999 335 8021459

Indica la presenza di rifugi o luoghi di ristoro nelle vicinanze della zona del concerto

Page 4: I Suoni delle Dolomiti

RIFUGI DEL TRENTINODOMENICA 3 LUGLIO ORE 11 Dolomiti d’InCanto

PROGETTO SPECIALE: I CORI DEL TRENTINO RENDONO OMAGGIO ALLE DOLOMITI

PATRIMONIO NATURALE DELL’UMANITÀ UNESCO

Coro Brenta

IL RIFUGIOmetri 2.298, telefono 0463 758187si raggiunge da Vermiglio in auto fino a Baita Velon (parcheggio) e quindi a piedi lungo il sentiero 233 2.45 di cammino

VAL DI SOLE, PRESANELLA RIFUGIO STAVÈL FRANCESCO DENZA

I SUONI DELLA VACANZAdall’1 al 4 luglio tre pernottamenti con trattamento di mezza pensione in hotel 3 stelle, partecipazione al concerto al Rifugio Denza, visita guidata al paese di Vermiglio con percorso culturale ed enogastronomico, un’entrata al Museo della Guerra Bianca, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 110INFO E PRENOTAZIONE 0463 900793

RECUPERO ore 16 Teatro Polo Culturale a Vermiglio

INFO0364 903838 0463 901280 www.valdisole.net

NELL’ARCO DEI SUOI OLTRE SESSANT’ANNI DI VITA IL CORO BRENTA (FONDATO NEL 1946 A TIONE DI TRENTO) HA INTERPRETATO I PIÙ GENUINI CANTI DI MONTAGNA ASSORBENDO NEL CONTEMPO I PROCESSI CULTURALI E ARTISTICI CHE HANNO VIA VIA SEGNATO LA SOCIETÀ TRENTINA. NEL SUO REPERTORIO PASSATO E PRESENTE CONVIVONO IN ARMONIA.

VALLAGARINAALTOPIANO DI BRENTONICORIFUGIO DAMIANO CHIESA

Coro Cima TosaNATO NEL 2002 NELLE VALLI GIUDICARIE ESTERIORI DALLA FUSIONE DI ALTRI DUE COMPLESSI VOCALI, PRENDENDO IL NOME DALLA VETTA PIÙ ALTA DEL GRUPPO DELLE DOLOMITI DI BRENTA, IL CORO CIMA TOSA È INTERPRETE DELLA TRADIZIONE POPOLARE TRENTINA, TESTIMONE DELLA STORIA, DELLA CULTURA E DEI VALORI DELLA GENTE DI MONTAGNA.

IL RIFUGIOmetri 2.060, telefono 0464 867130si raggiunge in auto da Brentonico fino al Rifugio Graziani (parcheggio) e quindi a piedi lungo il sentiero 633ore 1.15 di cammino

RECUPERO ore 16 Cinema Teatro Monte Baldo a Brentonico

INFO 0464 430363 www.visitrovereto.it

VALLE DEI MÒCHENILAGORAIRIFUGIO SETTE SELLE

Coro Cima VerdeDA UN PAESE DELLA VALLE DEI LAGHI, VIGO CAVEDINE, PROVENGONO I 35 ELEMENTI CHE COSTITUISCONO UN CORO FORTEMENTE LEGATO AL LUOGO DI ORIGINE E PROPRIO PER STARE VICINO ALLA PROPRIA GENTE, ANIMA VARIE INIZIATIVE CHE SI SVOLGONO LUNGO TUTTO L’ARCO DELL’ANNO.

IL RIFUGIOmetri 2.014, telefono 0461 550101si raggiunge dalla frazione Frotten di Palù del Fersina con il sentiero 343 ore 1.30 di cammino

RECUPERO ore 16 Sala Comunale Palù del Fersina in località Lenzi

INFO0461 551440 www.valledeimocheni.it

I SUONI DELLA VACANZAdall’1 al 3 luglio due pernottamenti con trattamento di mezza pensione con una cena trentina in hotel 2 o 3 stelle, b&b o agritur, una visita a un sito archeologico, un’escursione guidata sui sentieri della Grande Guerra, partecipazione al concerto al Rifugio Sette Selle, prodotti tipici in omaggioA PARTIRE DA € 69INFO 0461 551440PRENOTAZIONE 0461 530530 www.darttravel.com

ALTOPIANO DELLA PAGANELLARIFUGIO LA RODA Coro Città di Ala

PRIMA CHE IL CORO NASCESSE, ALCUNI AMICI SI RITROVAVANO OGNI ANNO PER CANTARE CANZONI NATALIZIE. POI, NEL 1969, IL CORO CITTÀ DI ALA HA MOSSO I PRIMI PASSI E DA ALLORA HA GIRATO L’ITALIA E L’EUROPA INTERPRETANDO CANTI POPOLARI E D’AUTORE DELLA VALLAGARINA.

IL RIFUGIOmetri 2.125, telefono 348 8939544 si raggiunge da Andalo con gli impianti di risalita

RECUPEROore 16 Palazzo dei Congressi di Andalo

INFO0461 585836 www.visitdolomitipaganella.it

I SUONI DELLA VACANZAdal 30 giugno al 3 luglio tre pernottamenti in hotel 3 o 4 stelle, con trattamento di pensione completa, un ingresso alla piscina sportiva, partecipazione al concerto al Rifugio La Roda con biglietto a/r degli impianti di risalita, t-shirt del festival, mappa escursioni in zona e kit informativo sulla località A PARTIRE DA € 182 INFO E PRENOTAZIONE 0461 585298 www.paganella.net

VALLE DI LEDROBOCCA DI TRATRIFUGIO NINO PERNICI

Coro Croz CoronaORIGINARIO DELLA VAL DI NON, DOVE È STATO COSTITUITO NEL 1970, ESEGUE IN MODO ORIGINALE CANTI DI MONTAGNA, ABBINANDO LA RICERCA MUSICALE A PROPOSTE INNOVATIVE. MUSICISTI, COMPOSITORI E PAROLIERI CONTRIBUISCONO A UN VASTO REPERTORIO CONCEPITO APPOSITAMENTE.

IL RIFUGIOmetri 1.600, telefono 0464 505090si raggiunge da Lenzumo a piedi (segnavia 403) o in auto fino a Malga Trat e poi a piedi sul sentiero 403 sempre da Lenzumo, per l’occasione è attivo un servizio di bus navetta fino alla malgaore 2.30 di cammino da Lenzumoore 0.30 di cammino dalla malga

RECUPERO ore 16 Centro Culturale di Locca

INFO 0464 591222 www.vallediledro.com

I SUONI DELLA VACANZAdall’1 al 4 luglio due pernottamenti con trattamento di mezza pensione in hotel 3 o 4 stelle o in rifugio o due pernottamenti con prima colazione in b&b, pranzo tipico in rifugio, partecipazione al concerto al Rifugio Nino Pernici, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 90 INFO 0464 591222PRENOTAZIONE 0461 822000 www.thol.it

I SUONI DELLA VACANZAdall’1 al 3 luglio due pernottamenti con prima colazione in hotel 2, 3 o 3 stelle superior, b&b o agritur, ingresso al giardino botanico presso il Palazzo Eccheli Baisi a Brentonico, visita ad una malga con degustazione di formaggi e pranzo tipico in agritur, partecipazione al concerto al Rifugio Damiano Chiesa, t-shirt del festival e kit informativo sul territorioA PARTIRE DA € 100 INFO E PRENOTAZIONE 0464 430363

Page 5: I Suoni delle Dolomiti

Coro della Sat

IL RIFUGIOmetri 2.261, telefono 0465 441358si raggiunge da Passo Campo Carlo Magno a Madonna di Campiglio con telecabina del Grostéore 0.30 di cammino

VAL RENDENADOLOMITI DI BRENTARIFUGIO GIORGIO GRAFFER

RECUPERO ore 16 Chiesa Santa Maria Nuova a Madonna di Campiglio

INFO0465 447501 www.campigliodolomiti.it

TRA I SUOI MERITI QUELLO DI AVER FATTO CONOSCERE E AMMIRARE LA CORALITÀ ALPINA TRENTINA A LIVELLO INTERNAZIONALE. LE SUE INTERPRETAZIONI DI PAGINE ARMONIZZATE DA GRANDI MUSICISTI LO HANNO FATTO APPREZZARE AL DI LÀ DEI CONFINI DELLA MUSICA POPOLARE.

ALTOPIANO DI PINÉLAGORAIRIFUGIO GIOVANNI TONINI

Coro EnrosadiraFONDATO NEL 1981 A MOENA, DEDICA PARTICOLARE ATTENZIONE ALLO STUDIO E ALL’ESECUZIONE DEI CANTI DI TRADIZIONE LADINA. SIGNIFICATIVA, A QUESTO PROPOSITO, È LA PARTECIPAZIONE DEL CORO ENROSADIRA ALLA REGISTRAZIONE, A CURA DELL’ISTITUTO CULTURALE LADINO, DELL’OPERA LAURIN DI LUIGI CANORI.

IL RIFUGIOmetri 1946, telefono 0461 683022si raggiunge percorrendo in auto da Regnana la strada per Malga Stramaiolo e quindi a piedi lungo il sentiero 443ore 1 di cammino

RECUPERO ore 16 Nuovo Teatro Comunale di Centrale di Bedollo

INFO 0461 557028 www.visitpinecembra.it

I SUONI DELLA VACANZAdal 2 al 4 luglio due pernottamenti con prima colazione in hotel 3 stelle, con un trattamento b&b e uno con mezza pensione, brindisi e cena di benvenuto, visita guidata ad azienda agricola o distilleria con degustazione, pranzo tipico in rifugio, partecipazione al concerto al Rifugio Tonini, kit di benvenutoA PARTIRE DA € 115 INFO 0461 683110 PRENOTAZIONE 0461 822000 www.thol.it

VAL DI NONDOLOMITI DI BRENTA RIFUGIO PELLER

Coro GenzianellaLA SEMPLICITÀ DELLA MUSICA POPOLARE E LA COSTANTE RICERCA DELLA PERFEZIONE ESECUTIVA CONVIVONO IN UN COMPLESSO CORALE CHE HA LE PROPRIE RADICI A RONCOGNO, FRAZIONE DI PERGINE VALSUGANA. L’ENTUSIASMO NEL PORTARE AVANTI GLI IMPEGNI E LO SPIRITO DI AMICIZIA RAPPRESENTANO DA SEMPRE LA FORZA DEL GRUPPO.

IL RIFUGIOmetri 2.022, telefono 0463 536221si raggiunge in auto da Cles fino alla località Malgaroi (parcheggio) e poi a piedi in ore 0.30 di cammino oppure fino alla località Verdé (parcheggio) e quindi a piedi in ore 1.45 di cammino seguendo il segnavia 313

RECUPERO ore 16 Cinema Teatro di Cles

INFO 0463 830133 421376 www.visitvaldinon.it

I SUONI DELLA VACANZAdall’1 al 3 luglio due pernottamenti con prima colazione a buffet a base di prodotti tipici locali in hotel 3 stelle, b&b o agritur, aperitivo di benvenuto, visita guidata ad un Canyon della Val di Non, un ingresso al Palazzo Assessorile di Cles, un pranzo tipico in rifugio, partecipazione al concerto al Rifugio Peller, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 130INFO 0463 830133PRENOTAZIONE 0463 900177 www.guidavacanze.it

SAN MARTINO DI CASTROZZARIFUGIO ROSETTA -GIOVANNI PEDROTTI

Coro NegritellaOLTRE CINQUANT’ANNI DI VITA E DI STORIA ALLE SPALLE. IL CORO NEGRITELLA VIENE DA PREDAZZO ED È QUINDI PORTAVOCE DELLE TRADIZIONI DELLA VAL DI FIEMME. FORTEMENTE IMPEGNATO ANCHE IN INIZIATIVE DI SOLIDARIETÀ, POGGIA DA SEMPRE LA PROPRIA ATTIVITÀ SULL’AMICIZIA CHE LEGA I SUOI GIOVANI E MENO GIOVANI COMPONENTI.

IL RIFUGIOmetri 2.578, telefono 0439 68308si raggiunge da San Martino di Castrozza con gli impianti Col Verde-Rosetta e quindi a piediore 0.15 di cammino

RECUPERO ore 16 Sala Congressi San Martino di Castrozza

INFO0439 768867 www.sanmartino.com

I SUONI DELLA VACANZAdal 30 giugno al 3 luglio tre pernottamenti in hotel 3 stelle, con trattamento di mezza pensione, un pranzo in ristorante tipico, partecipazione al concerto al Rifugio Rosetta-Giovanni Pedrotti con biglietto a/r degli impianti Colverde Rosetta, t-shirt del festival e una confezione di prodotti tipici del Caseificio di PrimieroA PARTIRE DA € 199 INFO E PRENOTAZIONE 0439 768867

PIANA ROTALIANAMONTE DI MEZZOCORONAMALGA KRAUN

Coro San Romedio AnauniaCOSTITUITO NEL 1965, SI PROPONE SIN DALLA SUA FONDAZIONE IL RECUPERO E LA RIPROPOSIZIONE DELLA CULTURA POPOLARE TRENTINA. I SUOI COMPONENTI PROVENGONO DA PAESI GRAVITANTI ATTORNO AL SANTUARIO DI SAN ROMEDIO, DAL QUALE IL CORO HA TRATTO IL SUO NOME.

IL RIFUGIOmetri 1222, telefono 335 8173485si raggiunge da Mezzocorona con funivia (portata oraria 130 persone) e quindi a piedi lungo i sentieri 500 e 507ore 1.15 di cammino

RECUPERO ore 16 Teatro San Gottardo di Mezzocorona

INFO348 8878865 0461 603288 www.pianarotaliana.it

I SUONI DELLA VACANZAdall’1 al 3 luglio due pernottamenti con prima colazione in hotel 3 stelle o agritur, due cene tipiche trentine, visita guidata ad una cantina con degustazione, partecipazione al concerto a Malga Kraun con biglietto a/r dell’impianto di risalita, t-shirt del festival e una bottiglia di vino Teroldego Rotaliano DOCA PARTIRE DA € 175INFO E PRENOTAZIONE 0461 600392 www.ideaviaggi.com

MOLVENODOLOMITI DI BRENTARIFUGIO CROZ DELL’ALTISSIMO

Coro S. IlarioDA ROVERETO VIENE UN CORO CHE HA CONDIVISO IL PALCOSCENICO CON IMPORTANTI ORCHESTRE CLASSICHE, FRA CUI LA TOSCANINI DI PARMA E L’ACCADEMIA FILARMONICA DI BOLOGNA. HA ANCHE COLLABORATO CON ANTONELLA RUGGIERO, IN UN PROGETTO SFOCIATO CON LA PARTECIPAZIONE AL FESTIVAL DI SANREMO.

IL RIFUGIOmetri 1.431, telefono 339 7982922si raggiunge da Molveno con la telecabina Pradel e quindi a piedi seguendo il segnavia 340ore 1 di cammino

RECUPERO ore 16 Sala Congressi di Molveno

INFO 0461 586924 www.visitdolomitipaganella.it

I SUONI DELLA VACANZAdal 30 giugno al 3 luglio tre pernottamenti in hotel 3 o 4 stelle, con trattamento di pensione completa, un ingresso alla piscina sportiva, partecipazione al concerto al Rifugio Croz dell’Altissimo con biglietto a/r dell’impianto di risalita Molveno-Pradel, t-shirt del festival, mappa escursioni in zona e kit informativo sulla localitàA PARTIRE DA € 182 INFO E PRENOTAZIONE 0461 585298 www.paganella.net

Coro Sass Maor

IL RIFUGIOmetri 1.848, telefono 340 9026123si raggiunge da Spera in auto in direzione Val Campelle fino ai parcheggi situati nei pressi del Ponte di Conseria e quindi a piedi seguendo il sentiero 326ore 1 di cammino

VALSUGANALAGORAIRIFUGIO MALGA CONSERIA

RECUPERO ore 16 Teatro Parrocchialedi Scurelle

INFO0461 727700 www.valsugana.info

ATTIVO DAL 1974, È SPECIALIZZATO NEL RECUPERO E NELLA SALVAGUARDIA DELLA TRADIZIONE DELLA VALLE DI PRIMIERO, DELLA QUALE I SUOI COMPONENTI SONO ORIGINARI. NELL’AMBITO DE “I SUONI DELLE DOLOMITI”, IL CORO SASS MAOR HA PRESO PARTE ALL’ESECUZIONE DI VIJIADES,COMPOSIZIONE ORIGINALE DI GIORGIO BATTISTELLI.

VAL DI FASSA, DOLOMITIRIFUGIO PASSO PRINCIPE Coro Sasso Rosso

INTERPRETE DEL PIÙ AUTENTICO PATRIMONIO DI CANTO POPOLARE DEL TRENTINO E DELL’INTERA AREA ALPINA, HA MOSSO I PRIMI PASSI NEL 1967, IN VAL DI SOLE. LEGATO ALLA TRADIZIONE STORICA DEL CANTO POPOLARE SI EVIDENZIA PER LE COLLABORAZIONI CON MUSICISTI CHE HANNO CONDIVISO LO SPIRITO E IL FORTE LEGAME CON IL TERRITORIO.

IL RIFUGIOmetri 2.601, telefono 0462 764244si raggiunge da Gardeccia con i sentieri 546 e 584ore 2 di cammino

RECUPERO ore 16 Cinema Teatro di Canazei

INFO 0462 609670 www.fassa.com

I SUONI DELLA VACANZAdal 30 giugno al 3 luglio tre pernottamenti in hotel 2, 3 o 4 stelle con trattamento di mezza pensione, accesso al centro benessere dell’hotel (dove previsto), partecipazione al concerto al Rifugio Passo Principe, un ingresso al Museo Ladin de Fascia, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 140 INFO E PRENOTAZIONE 0462 609666

VAL DI FIEMME, LATEMARRIFUGIO TORRE DI PISALOCALITÀ SARLONGA

Coro SoldanellaDAL 1967, ANNO DELLA SUA COSTITUZIONE, IL CORO SOLDANELLA DI BRENTONICO ACCOSTA LA TRADIZIONE FOLKLORICA DEL TRENTINO A MESSE E BRANI DELLA POLIFONIA SACRA IN LATINO, NONCHÉ AL REPERTORIO GREGORIANO. IN PARTICOLARI SITUAZIONI E PROGETTI SI UNISCE A POETI E ATTORI E A CORI DI VOCI BIANCHE O FEMMINILI.

IL RIFUGIOmetri 2.671, telefono 0462 501564si raggiunge da Predazzo con impianto di risalita fino a Baita Passo Feudo e poi a piedi seguendo il sentiero 516ore 0.30 di cammino fino a Sarlonga (metri 2.485)ore 1.30 di cammino fino al Rifugio Torre di Pisa

RECUPEROore 16 Auditorium Micheletti del Palazzo dei Congressi di Cavalese

INFO 0462 501237 www.visitfiemme.it

I SUONI DELLA VACANZAdue pernottamenti con prima colazione in hotel, b&b o agritur, partecipazione al concerto in località Sarlonga, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 85INFO E PRENOTAZIONE 0462 341419

TRENTO, MARZOLARIFUGIO MARANZA Coro Trentino Sosat

UNA DELLE FORMAZIONI CORALI TRENTINE PIÙ AFFERMATE A LIVELLO INTERNAZIONALE. DURANTE LA SUA LUNGA STORIA, NON È MAI VENUTO MENO ALL’OPERA DI CONSERVARE, VALORIZZARE E DIFFONDERE IL CANTO POPOLARE ALPINO, SIA DEL TRENTINO CHE DI ALTRE REGIONI D’ITALIA, ATTINGENDO ANCHE AL FOLKLORE INTERNAZIONALE.

IL RIFUGIOmetri 1.071 telefono 328 48114380si raggiunge in auto da Povo di Trento seguendo le indicazioni per il Passo del Cimirlo fino ai parcheggi e poi a piediore 0.45 di cammino

RECUPERO ore 16 Teatro Parrocchiale Concordia di Povo

INFO 0461 216000 www.apt.trento.it

I SUONI DELLA VACANZAdall’1 al 3 luglio due pernottamenti con prima colazione in hotel 2, 3 o 4 stelle, b&b o agritur, cena in ristorante tipico trentino, partecipazione al concerto al Rifugio Maranza, ingresso a Le Gallerie di Piedicastello, Trento Card 24 ore, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 130INFO E PRENOTAZIONE 0461 216000

ALTOPIANO DI LUSERNARIFUGIO MALGA CAMPO Coro Valsella

UNO DEI CORI DEL TRENTINO PIÙ RICCHI DI STORIA, IL CORO VALSELLA È DEPOSITARIO DELLA TRADIZIONE ORALE DELLA VALSUGANA, DELLA CUI GENTE CONSERVA LE MEMORIE. NEL SUO REPERTORIO, OLTRE A CANTI TRADIZIONALI, SI INCONTRANO BRANI PROVENIENTI DA DIVERSI PAESI EUROPEI ED EXTRAEUROPEI.

IL RIFUGIOmetri 1.450, telefono 339 3291226si raggiunge a piedi dall’abitato di Luserna ore 0.30 di cammino

RECUPERO ore 16 Chiesa Parrocchiale di Luserna

INFO0464 724144 www.montagnaconamore.it

I SUONI DELLA VACANZAdal 30 giugno al 3 luglio due o tre pernottamenti con prima colazione in hotel 3 stelle con trattamento di mezza pensione, un pranzo tipico in rifugio, partecipazione al concerto al Rifugio Malga Campo, passeggiata con istruttore di Nordic Walking e noleggio dell’attrezzatura, un omaggio di benvenutoA PARTIRE DA € 158 INFO E PRENOTAZIONE 0464 724100

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A., Federazione Cori del TrentinoAziende per il Turismo: Val di Non, Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena, Val di Fassa, Val di Fiemme, Dolomiti-Paganella, Rovereto e Vallagarina, San Martino di Castrozza Passo Rolle Primiero Vanoi, Val di Sole, Valsugana-Lagorai-Terme-Laghi, Trento Monte Bondone e Valle dei Laghi, Altopiano di Piné e Valle di Cembra, Folgaria Lavarone e Luserna, Consorzi Pro Loco della Valle dei Mòcheni e della Valle di Ledro, Pro Loco di Mezzocorona

IN COLLABORAZIONE CONGestori dei Rifugi, Parco Naturale Adamello Brenta, Parco Naturale Paneveggio-Pale di San Martino, Agenzia provinciale delle foreste demaniali, Azienda forestale Trento-Sopramonte, Comuni di Andalo, Bedollo, Brentonico, Cavalese, Cles, Ledro, Luserna, Mezzocorona, Molveno, Palù del Fersina, Pinzolo, Pozza di Fassa, Predazzo, Ragoli, Scurelle, Vermiglio, Trento, Regole di Spinale Manez, Regola Feudale di Predazzo, Circolo Oratorio Concordia di Povo, Funivie Madonna di Campiglio S.p.A., Impianti di risalita Paganella 2001, Seggiovia Paolina, SITC, San Martino e Primiero-Dolomiti Trasporti a Fune S.p.A., Funivie Molveno Pradel S.p.A., Latemar 2200, Funivia Monte Mezzocorona s.r.l., Adamello Ski Pontedilegno Tonale

I SUONI DELLA VACANZAdal 30 giugno al 3 luglio tre pernottamenti con prima colazione in garnì o presso affittacamere con una notte in rifugio, partecipazione al concerto al Rifugio Graffer, trekking di una giornata con Guida Alpina, tre cartine escursionistiche della Val RendenaA PARTIRE DA € 169INFO E PRENOTAZIONE 0465 501007

I SUONI DELLA VACANZAdall’1 al 4 luglio due pernottamenti con prima colazione in hotel 3 stelle, una cena tipica, partecipazione al concerto al Rifugio Malga Conseria, un ingresso ad Arte Sella o al Museo della Grande Guerra a Borgo Valsugana o al Museo Casa De Gasperi a Pieve Tesino o al Museo degli Spaventapasseri a Roncegno, t-shirt del festival e kit informativo sul territorioA PARTIRE DA € 149INFO 0461 727700 PRENOTAZIONE 0461 530530 www.darttravel.com

Page 6: I Suoni delle Dolomiti

VAL DI FASSA, DOLOMITIDA GIOVEDÌ 7 A SABATO 9 LUGLIORIFUGI DEL CATINACCIO E DEL SASSOLUNGO

UN MUSICISTA CHE AMA LA MONTAGNA AL PARI DELLA MUSICA, UN’ALPINISTA CHE DA OLTRE VENT’ANNI SCALA LE CIME PIÙ ALTE DEL MONDO. INSIEME A MARIO BRUNELLO, AL SUO VIOLONCELLO E A NIVES MEROI I PARTECIPANTI AL TREKKING CONDIVIDERANNO UN’ESPERIENZA UNICA, VIVENDO COSÌ IN PRIMA PERSONA LO SPIRITO PIÙ AVVENTUROSO DE “I SUONI DELLE DOLOMITI”. LA SIMBIOSI TRA MUSICA E MONTAGNA SI REALIZZERÀ SULLO SFONDO DI NOTE PROVENIENTI DA VARI ANGOLI DEL MONDO, DALL’ARMENIA AI BALCANI, ALL’AMERICA DELLA TRADIZIONE DEL BLUES.

Mario Brunello, Nives MeroiTREKKING

PROGETTO SPECIALE

COME PARTECIPAREquesta iniziativa è a pagamento e riservata ad un massimo di 45 persone. La quota di partecipazione comprende vitto e alloggio nei rifugi, accompagnamento ed assistenza delle Guide Alpine del Trentino, transfer, t-shirt del festival A carico degli iscritti le bevande e il sacco lenzuolo Quota € 320

SABATO 9 LUGLIO ORE 14PIAN FRATACES

PIAN FRATACESquota 1.740 metri

COME ARRIVARE da Canazei si percorre la statale del Passo Sella fino all’Hotel

Lupo Bianco (parcheggio) e quindi a piedi lungo la strada forestale Col de la Pica seguendo il segnavia 655 ore 0.45 di cammino

da Campitello di Fassa con impianto e quindi a piedipassando dal Rifugio Valentiniore 0.30 di cammino

ESCURSIONE con le Guide Alpine alla Città dei Sassiore 3.30 di cammino, dislivello 300 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0462 750459 dalle ore 17.30 alle 19

RECUPEROore 17.30 Cinema Teatro di Canazei

INFO0462 609600 www.fassa.com

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A. APT Val di Fassa

AL TERMINE DEL TREKKING, MARIO BRUNELLO E NIVES MEROI RACCONTANO L’ESPERIENZA APPENA VISSUTA. FRESCHI RICORDI, EMOZIONI, IMMAGINI INDELEBILMENTE IMPRESSE NEGLI OCCHI SI MESCOLANO AI SUONI DELLA NATURA. DAL VIOLONCELLO FUORIESCONO MUSICHE CHE HANNO ASSORBITO IL CANTO DELLA MONTAGNA.

INFO E PRENOTAZIONEdal 15 aprile0462 609666 www.fassa.com

VALSUGANA, VAL DI SELLAGIOVEDÌ 14 LUGLIO ORE 11 E ORE 15MALGA COSTA

UN VIAGGIO MUSICALE SORPRENDENTE, FRA MUSICA ANTICA E CONTEMPORANEA, DAL SEICENTO DI STRADELLA ALL’OGGI DI ARVO PÄRT. UN CONCERTO ITINERANTE FRA LE OPERE DISSEMINATE LUNGO IL PERCORSO DI ARTE SELLA. NE SONO PROTAGONISTI IL VIOLONCELLISTA MARIO BRUNELLO E HORTUS MUSICUS, ENSEMBLE VOCALE E STRUMENTALE PROVENIENTE DALL’ESTONIA. L’UNO E GLI ALTRI SI DISTINGUONO PER FRESCHEZZA INTERPRETATIVA, CREATIVITÀ E PER LA CAPACITÀ DI MUOVERSI CON PARI ABILITÀ FRA STILI MUSICALI DIVERSI ED EPOCHE LONTANE FRA LORO.

I SUONI DELLA VACANZAdal 13 al 17 luglio due notti con prima colazione in hotel 3 stelle, una cena tipica, partecipazione al concerto a Malga Costa, un ingresso al Museo della Grande Guerra a Borgo Valsugana o al Museo Casa De Gasperi a Pieve Tesino o al Museo degli Spaventapasseri a Roncegno, t-shirt del festival e kit informativo sul territorioA PARTIRE DA € 159INFO 0461 727700PRENOTAZIONE 0461 530530 www.darttravel.com

Mario Brunello, Hortus Musicus

MALGA COSTAquota 1.003 metri

COME ARRIVAREda Olle, frazione di Borgo in Valsugana, si percorre la provinciale 40 della Valle di Sella fino alla Baita degli Alpini (parcheggio) da dove si prosegue a piedi ore 0.20 minuti di cammino

PROGETTO SPECIALE

I SUONI DELLA VACANZAtre pernottamenti in hotel 2, 3 e 4 stelle con trattamento di mezza pensione, accesso al centro benessere dell’hotel (dove previsto), partecipazione al concerto a Pian Frataces, un ingresso al Museo Ladin de Fascia, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 140 INFO E PRENOTAZIONE0462 609666

INGRESSO SU PRENOTAZIONE€ 10

INFO E PRENOTAZIONI0461 751251 761029

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A.APT Valsugana – Lagorai – Terme – LaghiArte SellaComune di Borgo Valsugana

Page 7: I Suoni delle Dolomiti

PRIMIERO , PALE DI SAN MARTINOMERCOLEDÌ 20 LUGLIO ORE 14VAL CANALI, VILLA WELSPERG

ESORDISCONO NEL 1980 DAVANTI A UN GRUPPO DI PENSIONATI. DIECI ANNI DOPO STABILISCONO IL RECORD MONDIALE DELL’EPOCA PER LA CANZONE PIÙ LUNGA, SUONANDO PER 12 ORE DI SEGUITO “TI AMO”. NEL 1992 SBANCANO LE CLASSIFICHE CON “PIPPERO”, CON LA PARTECIPAZIONE STRAORDINARIA DE LE MYSTÉRE DE VOIX BULGARES. NEL 1996 PARTECIPANO AL FESTIVAL DI SANREMO E SI PIAZZANO SECONDI. QUESTO E MOLTO ALTRO SONO ELIO E LE STORIE TESE, IRONICI, BEFFARDI, GRAFFIANTI, DEMENZIALI, GENIALI. PER LORO MUSICA E CANZONE SONO COSE SERIE E NEL CONTEMPO UN GIOCO INTELLIGENTE.

ESCURSIONEcon le Guide Alpine, attraverso il bosco del Tamaion, a Colzoncai con rientro lungo il sentiero Piero Agostini ore 4 di cammino, dislivello 300 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0439 768795 dalle ore 17 alle 19

RECUPERO ore 21 Auditorium Intercomunale di Primiero a Transacqua

INFO0439 62407 www.sanmartino.com

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A.APT San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e VanoiParco Naturale di Paneveggio - Pale di San Martino

Elio e le Storie Tese

VILLA WELSPERGquota 1.038 metritelefono 0439 765973

COME ARRIVARE da Tonadico a piedi lungo il sentiero Tonadico-Cimerlo

ore 1.20 di cammino da Fiera di Primiero in auto seguendo le indicazioni

per la Val Canali (parcheggi a pagamento) o con bus navetta stagionale gratuito

per questo evento, quando i posti macchina in Val Canali sono esauriti, la strada viene chiusa al trafficoServizio bus navetta stagionale gratuito dai parcheggi segnalati lungo la strada d’accesso

VAL DI FASSA, DOLOMITIVENERDÌ 15 LUGLIO ORE 14 VAL SAN NICOLÒ, LAGUSEL

SUONI DI CORNI ALPINI, DI CORNI MODERNI E ANTICHI ATTRAVERSANO GLI SPAZI IN UN DIALOGO TRA DIFFERENTI STILI ED EPOCHE MUSICALI. LA METAMORFOSI FRA COMPOSIZIONE E IMPROVVISAZIONE SI ABBINA A SEMPLICI MOVIMENTI COREOGRAFICI MEDIANTE I QUALI LE VOCI DEGLI STRUMENTI SI FONDONO E SI SCINDONO. MARTIN MAYES, SCOZZESE DI NASCITA, È STATO DEFINITO “UN ARCHITETTO DELL’IMMAGINAZIONE MUSICALE”. HORNS ALOUD È UN QUARTETTO DI GIOVANI MUSICISTI LONDINESI AFFERMATO NEL MONDO DELLA MUSICA CONTEMPORANEA.

Martin Mayes & Horns AloudHow to shout and blow horns

LAGUSELquota 2.100 metri

COME ARRIVAREda Pozza di Fassa in Val San Nicolò fino alla località Sauch (parcheggio) e quindi a piedi lungo il sentiero 640ore 1.30 di cammino

VAL DI FASSA, DOLOMITI22 e 23 LUGLIO RIFUGIO RODA DI VAEL

Fausto De StefaniDALL’ESPLORAZIONE DELLE DOLOMITI ALL’ERA DEL TURISMO. COME SONO CAMBIATI I MONTI PALLIDI CHE NELLA SECONDA METÀ DELL’OTTOCENTO RIVELAVANO PER LA PRIMA VOLTA AI VIAGGIATORI INGLESI E TEDESCHI VALLATE E PARETI UNICHE AL MONDO. L’ALPINISTA E FOTOGRAFO FAUSTO DE STEFANI – MANTOVANO DI NASCITA, NEPALESE DI ADOZIONE, ALPINISTA CON TUTTI GLI OTTOMILA NEL CURRICULUM E NATURALISTA DALLA GRANDE SENSIBILITÀ AMBIENTALE – RACCONTA LE DOLOMITI PATRIMONIO DELL’UMANITÀ: ROCCE INCONTAMINATE E STRAORDINARIE A UN PASSO DALLE CITTÀ, DOVE È ANCORA POSSIBILE FARE ESPLORAZIONE (ANCHE DI SE STESSI) E LAVORARE PER COSTRUIRE NUOVE SENSIBILITÀ. COME DE STEFANI STA FACENDO IN HIMALAYA.

IL RACCONTODELLEDOLOMITI

PROGETTO SPECIALE

RODA DI VAELquota 2280 metritelefono 0462 764450

COME ARRIVAREdal Passo Costalunga lungo il sentiero 548 ore 1.45 di camminoCon la seggiovia Paolina, aperta per l’occasione dalle ore 4 alle 6 del mattino, e poi a piediore 1 di cammino

ESCURSIONEcon le Guide Alpine lungo la strada dei Russi al Pas de la Piefore 3 di cammino, dislivello 550 metri, difficoltà E info e prenotazione 0462 763309

RECUPEROore 17.30 Padiglione Manifestazioni di Pozza di Fassa

INFO0462 609670 www.fassa.com

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A. APT Val di Fassa

VENERDì 22 LUGLIO ORE 14

Enrico BertolinoLAUREA ALLA BOCCONI, PASSATO NEL SETTORE BANCARIO, PRESENTE NEL MONDO DELLO SPETTACOLO COME ATTORE COMICO. LA CARRIERA ARTISTICA DI ENRICO BERTOLINO È INIZIATA SUL FINIRE DEGLI ANNI NOVANTA CON L’AFFERMAZIONE IN CONCORSI PER GIOVANI CABARETTISTI. DAL 1998 LA SUA PRESENZA SUL PICCOLO SCHERMO È CONTINUA: CIRO, ZELIG, MAI DIRE GOL, LE IENE SHOW, GLOB – L’OSCENO DEL VILLAGGIO, SONO SOLO ALCUNI DEI MOLTI PROGRAMMI CHE LO HANNO VISTO PROTAGONISTA. MA LA SUA VENA SATIRICA HA LASCIATO IL SEGNO ANCHE AL CINEMA E IN TEATRO.

SABATO 23 LUGLIO ORE 6

L’ALBADELLEDOLOMITI

RECUPEROore 21 Auditorium Micheletti del Palazzo dei Congressi di Cavalese

INFO0462 241111 www.visitfiemme.it

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A. APT Val di FiemmeI.T.A.P. S.p.A.Latemar 2200Magnifica Comunità di FiemmeComune di TeseroComune di Cavalese

VAL DI FIEMME, ALPE DI PAMPEAGOMARTEDÌ 26 LUGLIO ORE 14BUSE DE TRESCA Michel Portal, Louis Sclavis

CLASSE 1935 IL PRIMO, 1953 IL SECONDO, MICHEL PORTAL E LOUIS SCLAVIS SONO TRA I PIÙ RINOMATI JAZZISTI FRANCESI. PORTAL È UNO DEI PADRI DEL PIÙ AUDACE JAZZ EUROPEO, ATTIVO ANCHE NEL CAMPO DELLA MUSICA CONTEMPORANEA: VIRTUOSO DEI CLARINETTI, SUONA ANCHE CON ORIGINALITÀ IL BANDONEON, LO STRUMENTO PRINCIPE DEL TANGO. SCLAVIS PRATICA ANCH’EGLI VARI TIPI DI CLARINETTO (OLTRE AL SAX SOPRANO) E AL SUO APPARIRE SULLE SCENE NEGLI ANNI OTTANTA VENNE INDICATO COME IL PIÙ LEGITTIMO SUCCESSORE DELL’ILLUSTRE COLLEGA. MAESTRO E ALLIEVO ORA SI ESPRIMONO ALLA PARI E INSIEME OFFRONO SAGGI DI SAPIDA, PREGNANTE MUSICALITÀ.

BUSE DE TRESCA quota 2.200 metri

COME ARRIVARE da Pampeago con seggiovia Latemar e quindi a piedi

seguendo i segnavia 504 e 515 ore 1 di cammino

da Predazzo, con gli impianti di risalita Latemar 2200 fino a Passo Feudo e quindi a piedi su sentiero 515ore 0.30 di camminoESCURSIONE con le Guide Alpine alla Baita La Bassa e al Monte Agnelloore 4 di cammino, dislivello 600 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0462 241111

ESCURSIONEcon le Guide Alpine il 23 luglio salita al rifugio per l’Alba e al termine dell’evento, giro della Roda di Vaelore 1 di cammino fino al rifugio e 2.30 per il giro dopo l’Alba, 460 metri di dislivello, difficoltà EInfo e prenotazione obbligatoria 0462 763309 dalle ore 10 alle 12 e dalle 16 alle 19.30 entro il 22 luglio

INFO0462 609700 www.fassa.com

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A. APT Val di Fassa

I SUONI DELLA VACANZAdal 14 al 17 luglio tre pernottamenti in hotel 2, 3 o 4 stelle con trattamento di mezza pensione, accesso al centro benessere dell’hotel (dove previsto), partecipazione al concerto in località Lagusel, un ingresso al Museo Ladin de Fascia, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 140 INFO E PRENOTAZIONE0462 609666

I SUONI DELLA VACANZAtre pernottamenti in hotel 3 stelle con trattamento di mezza pensione, un pranzo in ristorante tipico, partecipazione al concerto a Villa Welsperg con escursione in compagnia delle Guide Alpine, t-shirt del festival e una confezione di prodotti tipici del Caseificio di PrimieroA PARTIRE DA da € 199 INFO E PRENOTAZIONE0439 768867 I SUONI DELLA VACANZA

dal 21 al 24 luglio due pernottamenti in hotel 2, 3 o 4 stelle e uno in rifugio con trattamento di mezza pensione, accesso al centro benessere dell’hotel (dove previsto), partecipazione agli appuntamenti in programma al Rifugio Roda di Vael, un ingresso al Museo Ladin de Fascia, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 140 INFO E PRENOTAZIONE0462 609666

I SUONI DELLA VACANZAdue pernottamenti con prima colazione in hotel, b&b o agritur, partecipazione al concerto alle Buse di Tresca, t-shirt del festivalA PARTIRE da € 85INFO E PRENOTAZIONE0462 341419

PROGETTO SPECIALE

RECUPEROore 17.30 Padiglione Manifestazioni a Pozza di Fassa

Page 8: I Suoni delle Dolomiti

VAL DI SOLE, PRESANELLA

Peppe Servillo, Javier Girotto, Fabrizio Bosso, Mimmo Epifani, Rita Marcotulli, Furio Di Castri, Cristiano CalcagnileUomini in frac, omaggio a Domenico ModugnoMODUGNO IN CHIAVE JAZZ, MA NON SOLO. A RENDERE SENTITO OMAGGIO A UNO DEI MONUMENTI DELLA CANZONE ITALIANA SONO INFATTI ALCUNI TRA I PIÙ NOTI JAZZISTI ITALIANI; CON LORO UNA VOCE CARISMATICA, “TEATRALE”, COME PEPPE SERVILLO DEGLI AVION TRAVEL. COLUI CHE URLANDO “VOLARE” CON LE BRACCIA APERTE RIVOLUZIONÒ LA CANZONE DI CASA NOSTRA VIENE OGGI GIUSTAMENTE CONSIDERATO UN CLASSICO E COME TALE TRATTATO DAGLI “UOMINI IN FRAC”, ANCHE QUANDO LE SUE CANZONI SONO MESCOLATE CON ECHI DI ART ENSEMBLE OF CHICAGO, DUKE ELLINGTON E LEONARD COHEN.

ESCURSIONEcon le Guide Alpine al Lago dei Caprioliore 3 di cammino, dislivello 300 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0463 901151 347 7457328 dalle ore 17 alle 20

RECUPEROore 21 Teatro di Fucine di Ossana

INFO0463 901280 751301

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A.APT Val di SoleComune di Ossana

GIOVEDÌ 28 LUGLIO ORE 14VALPIANA

VALPIANAquota 1.250 metri

COME ARRIVAREda Ossana a piediore 0.45 di cammino

VAL DI FASSA, DOLOMITI29 e 30 LUGLIO RIFUGIO VAJOLET

VENERDÌ 29 LUGLIO ORE 14 Reinhold Messner

IL RE DEGLI OTTOMILA GIOCA IN CASA E RACCONTA LE PARETI VERTICALI DOVE COMINCIÒ LA SUA STRAORDINARIA CARRIERA DI ALPINISTA. CON REINHOLD MESSNER – ORA APPASSIONATO STORICO, FONDATORE DEL MUSEO DELLA MONTAGNA – SARÀ UN SALTO INDIETRO NEL TEMPO DI OLTRE CENT’ANNI PER CAPIRE COME (E PERCHÉ) UN GIOVANOTTO TEDESCO DI 17 ANNI APPENA, CON UN PAIO DI SCARPETTE DI CORDA AI PIEDI, SALÌ DA SOLO SULLE TORRI DEL VAJOLET SPOSTANDO PIÙ IN LÀ IL CONFINE TRA L’IMPOSSIBILE E IL POSSIBILE. ERA IL 1887 E QUESTA È LA STORIA DI GEORG WINKLER E DEGLI ALTRI PIONIERI DELLE DOLOMITI: GLI UOMINI CHE PER PRIMI DECISERO DI ABBANDONARE PASCOLI E GHIAIONI PER SALIRE IN VERTICALE.

IL RACCONTODELLEDOLOMITI

DOLOMITI DI BRENTA, ALTOPIANO DELLA PAGANELLADOMENICA 31 LUGLIOORE 14MALGA SPORA Mario Brunello, Coro della Sat

Saverio TascaLA TRADIZIONE DEL CANTO DI MONTAGNA SI INCONTRA CON LA CONTEMPORANEITÀ MUSICALE, IN UN GRANDE, ARMONIOSO ABBRACCIO. LE MUSICHE CONCEPITE DA GIOVANNI BONATO, COMPOSITORE VICENTINO, ALLIEVO DI GIACOMO MANZONI, IMPOSTOSI IN VARI CONCORSI INTERNAZIONALI, VENGONO ESEGUITE DAL VIOLONCELLO DI MARIO BRUNELLO, DALLE VOCI DEL CORO DELLA SAT, DAL VIBRAFONO E DALLE PERCUSSIONI DI SAVERIO TASCA, MUSICISTA CHE OPERA NELL’AMBITO DEL JAZZ E DELLA MUSICA CLASSICA.

ESCURSIONE con le Guide Alpine lungo il sentiero della Sega Grande, segnavia 301ore 3.30 di cammino, dislivello 900 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0461 585836

RECUPEROore 21 Palacongressi di Andalo

INFO0461 585836 653622 www.visitdolomitipaganella.it

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A.TrentoFilmfestival APT Dolomiti-PaganellaParco Naturale Adamello BrentaComune di Spormaggiore - Sezione SAT di Spormaggiore

MALGA SPORAquota 1.851 metri

COME ARRIVAREda Andalo seguendo il segnavia 301ore 3.30 di cammino

VAL DI NON

Roberto VecchioniMERCOLEDÌ 3 AGOSTO ORE 14 ALTOPIANO DELLA PREDAIA RIFUGIO AI TODES-CI

IL PROFESSORE DELLA CANZONE ITALIANA TORNA IN ALTA QUOTA, A DISTANZA DI TRE ANNI DALLA SUA PRECEDENTE APPARIZIONE AL FESTIVALI SUONI DELLE DOLOMITI. ROBERTO VECCHIONI RIPERCORRERÀ LA SUA LUNGA CARRIERA DI CANTAUTORE, DAI PRIMI SUCCESSI A “CHIAMAMI ANCORAAMORE”, LA CANZONE CON LA QUALE SI È AGGIUDICATO L’ULTIMA EDIZIONE DEL FESTIVAL DI SANREMO. UNA CARRIERA, QUELLA DEL CANTAUTORE MILA-NESE, SCANDITA DA TEMI ORA INCLINI AL SOCIALE MA PIÙ SPESSO PROTESI A INDAGARE IL SENTIMENTO PIÙ PROFONDO CHE CI SIA E CHE TUTTI ACCOMU-NA: L’AMORE. E QUESTA SUA ESPLORAZIONE LO HA PORTATO INEVITABILMENTE A RIFLESSIONI SULLA VITA, A VOLTE AMARE, MA SEMPRESUL FILO DELLA POESIA.

RIFUGIO AI TODES-CIquota 1.400 metritelefono 0463 463138

COME ARRIVARE da Mollaro in auto in direzione dell’Altopiano della Predaia

fino al Rifugio Sores (parcheggio) e quindi a piediore 0.30 di cammino

da Coredo in auto fino al Passo Predaia e quindi a piedi lungo sentiero che parte dal Ristorante Solarium La Predaiaore 0.45 di cammino

ESCURSIONE con le Guide Alpine al Corno di Tres ore 4.30 di cammino, dislivello 610 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0463 830133

RECUPEROore 21 Palanaunia di Fondo

INFO 0463 830133 536499 www.visitvaldinon.it

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A. APT Val di NonIn collaborazione con

PROGETTO SPECIALE

PROGETTO SPECIALE

PROGETTO SPECIALE

I SUONI DELLA VACANZAdal 27 al 29 luglio due pernottamenti con trattamento di mezza pensione in hotel 3 stelle, partecipazione all’escursione e al concerto in Valpiana, visita guidata alle Chiese di Santa Maria Assunta e di Sant’Antonio e all’adiacente Cimitero militare, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 100INFO E PRENOTAZIONE0463 900793

Sonia BergamascoRodolfo RossiIL GRANDE PUBBLICO LA CONOSCE PRINCIPALMENTE PER L’INTENSA INTERPRETAZIONE NE LA MEGLIO GIOVENTÙ DI MARCO TULLIO GIORDANA, MA NEL CURRICULUM ARTISTICO DI SONIA BERGAMASCO SPICCANO ANCHE LE COLLABORAZIONI CON CARMELO BENE, GIORGIO STREHLER, MASSIMO CASTRI, GLAUCO MAURI E GIANCARLO COBELLI. ACCOMPAGNATA DAL PERCUSSIONISTA RODOLFO ROSSI, L’ATTRICE (MA È ANCHE APPREZZATA PIANISTA CLASSICA) RECITA UN TESTO SCRITTO APPOSITAMENTE DALLA POETESSA MARIA GRAZIA CALANDRONE: UNA DONNA ALL’ALBA SULLA CIMA DI UNA MONTAGNA SI TRASFORMA IN ANIMALE; LA SUA VOCE CANTA E ULULA, CONFONDENDOSI CON IL CANTO DELLA NATURA.

PROGETTO SPECIALE: LA SCIMMIA BIANCA DEI MIRACOLITESTO DI MARIA GRAZIA CALANDRONE

I SUONI DELLA VACANZAdal 28 al 31 luglio tre pernottamenti in hotel 2, 3 o 4 stelle e uno in rifugio con trattamento di mezza pensione, accesso al centro benessere dell’hotel (dove previsto), partecipazione agli appuntamenti in programma al Rifugio Vajolet, un ingresso al Museo Ladin de Fascia, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 140 INFO E PRENOTAZIONE0462 609666

RIFUGIO VAJOLETquota 2.240 metritelefono 0462 763292

COME ARRIVAREda Pozza di Fassa (Pera di Fassa piazzale della seggiovia Vajolet) con bus navetta a pagamento fino a Gardeccia e quindi a piedi lungo il sentiero 546 ore 1 di cammino

SABATO 30 LUGLIO ORE 6

L’ALBADELLEDOLOMITI

ESCURSIONE con le Guide Alpine il 30 luglio salita al rifugio per l’Alba e, al termine dell’evento, passeggiata lungo l’Alta Via della Val di Fassaore 1 di cammino fino al rifugio e 2.30 di cammino per la passeggiata dopo l’Alba, dislivello 270 metri, difficoltà Einfo e prenotazione obbligatoria 0462 763309 dalle ore 10 alle 12 e dalle 16 alle 19.30 entro il 29 luglio

INFO 0462 609670 www.fassa.com

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A. APT Val di Fassa

I SUONI DELLA VACANZAdal 28 al 31 luglio tre pernotta-menti in hotel 3 o 4 stelle, con trattamento di pensione completa, un ingresso alla piscina sportiva, partecipazione all’escursione con prenotazione obbligatoria e al concerto a Malga Spora, t-shirt del festival, mappa delle escursioni in zona e kit informativo sulla località A PARTIRE DA € 226 INFO E PRENOTAZIONE0461 585298 www.paganella.net

I SUONI DELLA VACANZAdal 2 al 4 agosto due pernottamenti con prima colazione a buffet con prodotti tipici in hotel 3 stelle, b&b o agritur, aperitivo di benvenuto, visita guidata ad un Canyon della valle, ingresso al Santuario di San Romedio, pranzo tipico in rifugio, partecipazione all’escursione e al concerto al Rifugio Ai Todes-ci,t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 142INFO 0463 830133 PRENOTAZIONE 0463 900177 www.guidavacanze.it

RECUPEROore 17 Teatro Navalge a Moena

VAL DI FIEMME, MONZONI - BOCCHELUNEDÌ 1 AGOSTOORE 14 PANEVEGGIO, CARIGOLE Salvatore Accardo

Orchestra da Camera ItalianaNELLA FORESTA DEI VIOLINI TORNA (CON MUSICHE DI KREISLER, PAGANINI E BRITTEN) UNO DEI MASSIMI VIRTUOSI DEL VIOLINO CUI L’ITALIA ABBIA DATO I NATALI. NELL’ARCO DELLA SUA PRODIGIOSA CARRIERA, SALVATORE ACCARDO HA VINTO I PREMI PIÙ PRESTIGIOSI E RICEVUTO ONORIFICENZE DI ALTO VALORE. COMPOSITORI ILLUSTRI QUALI SCIARRINO, DONATONI, PISTON, XENAKIS, PIAZZOLLA GLI HANNO DEDICATO PROPRIE PAGINE. NEL 1996 ACCARDO HA DATO VITA ALL’ORCHESTRA DA CAMERA ITALIANA, CORONANDO COSÌ LA LUNGA ESPERIENZA DIDATTICA DELLO STESSO MUSICISTA TORINESE ALL’ACCADEMIA STAUFFER DI CREMONA.

ESCURSIONEcon le Guide Alpine a Cima Lasteore 4 di cammino, dislivello 460 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0462 241111

RECUPEROore 21 Teatro Comunale di Tesero

INFO0462 501237 www.visitfiemme.it

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A. APT Val di FiemmeParco Naturale di Paneveggio - Pale di San MartinoAgenzia provinciale delle foreste demaniali Comuni di Predazzo e CavaleseSIT Bellamonte

CARIGOLEquota 1.680 metri

COME ARRIVARE da Predazzo, da Primiero e da San Martino di Castrozza

seguendo la strada statale 50 fino alla località Castelìr (parcheggio) e quindi a piedi lungo una comoda mulattieraore 1 di cammino

da Paneveggio, ponte Val dei Buoi, a piedi per strada forestaleore 0.40 di cammino

I SUONI DELLA VACANZAdue pernottamenti con prima colazione in hotel, b&b o agritur, partecipazione al concerto in località Carigole, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 85INFO E PRENOTAZIONE0462 341419

Page 9: I Suoni delle Dolomiti

VAL RENDENA, ADAMELLOGIOVEDÌ 4 AGOSTO ORE 14MALGA ROSA Peppino d’Agostino

È UNO DEI MASSIMI SPECIALISTI DEL FINGERPICKING E UN GRANDE SPERIMENTATORE DELLE ACCORDATURE APERTE. NATO A MESSINA, CRESCIUTO A TORINO, PEPPINO D’AGOSTINO HA TROVATO NEGLI STATI UNITI L’HABITAT IDEALE PER DAR VOCE AL SUO VIRTUOSISMO CHITARRISTICO, INIZIALMENTE INFLUENZATO DA LEO KOTTKE, PACO DE LUCIA E CARLOS SANTANA. DA TEMPO IL SUO STILE HA RAGGIUNTO LA PIENA MATURITÀ E NON A CASO IL SUO NOME FIGURA STABILMENTE NEI REFERENDUM DELLE PIÙ IMPORTANTI RIVISTE SPECIALIZZATE (IN PRIMIS GUITAR PLAYER). HA ALL’ATTIVO DVD DIDATTICI E VARI ALBUM, ALCUNI DEI QUALI INCISI PER LA FAVORED NATIONS, L’ETICHETTA DI STEVE VAI.

MALGA ROSAquota 1.540 metri

COME ARRIVAREda Villa Rendena si percorre in auto la strada che in 9 km porta alla località Via Marcia (parcheggio) e si prosegue a piediore 0.30 di cammino

VAL DI FASSA, DOLOMITIVENERDÌ 5 AGOSTO ORE 14 CIAMPAC Piero Sidoti Quartetto

Giuseppe BattistonGenteinattesaPIERO SIDOTI E GIUSEPPE BATTISTON HANNO CEMENTATO IL PROPRIO SODALIZIO CON DUE FORTUNATI SPETTACOLI IN CUI MUSICA E TEATRO SI COMPENE-TRANO: PAGINE A DUE IN MUSICA E PARTICELLE. IL CANTAUTORE FRIULANO HA PUBBLICATO A 40 ANNI IL DISCO DI ESORDIO, GENTEINATTESA, VINCENDO LA TARGA TENCO 2010 PER LA MIGLIOR OPERA PRIMA. BATTISTON HA LAVORATO IN FILM DI SILVIO SOLDINI (PANE E TULIPANI, CON IL QUALE HA VINTO IL DAVID DI DONATELLO E IL CIAK D’ORO, E AGATA E LA TEMPESTA) E CRISTINA COMENCINI (LA BESTIA NEL CUORE), MENTRE IN CAMPO TEATRALE SI È AGGIUDICATO NEL 2009 IL PREMIO UBU COME MIGLIOR ATTORE. CON LORO, ANTONIO MARANGOLO (SAX, PERCUSSIONI E ARRANGIAMENTI), NICOLA NEGRINI (CONTRABBASSO) E CLAUDIO GIUSTO (BATTERIA).

I SUONI DELLA VACANZAdal 4 al 7 agosto tre pernottamenti in hotel 2, 3 o 4 stelle con tratta-mento di mezza pensione, accesso al centro benessere dell’hotel (dove previsto), partecipazione al concerto in località Ciampac, un ingresso al Museo Ladin de Fascia, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 140 INFO E PRENOTAZIONE0462 609666

CIAMPACquota 2.160 metri

COME ARRIVAREda Alba di Canazei con la funivia Ciampac e poi a piediore 0.30 di cammino

ESCURSIONEcon le Guide Alpine a Malga Valsorda ore 5 di cammino, dislivello in salita 550 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0465 801544

RECUPEROore 21 Casa Guste a Javré

INFO0465 801544 www.campigliodolomiti.it

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A.APT Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val RendenaConsorzio Turistico Pro Loco Val RendenaPro Loco Villa RendenaComune di Villa Rendena

I SUONI DELLA VACANZAdal 4 al 7 agosto tre pernottamenti con prima colazione in garnì o affittacamere, partecipazione all’escursione e al concerto a Malga Rosa, trekking di una giornata con Guida Alpina, tre cartine escursionistiche della Val Rendena, un ingresso al Museo della Malga di Caderzone e al Museo della Guerra di Spiazzo, un buono sconto sull’acquisto di formaggi presso il Caseificio di PinzoloA PARTIRE DA € 160INFO E PRENOTAZIONE0465 501007

ESCURSIONE con le Guide Alpine alla Sella del Brunechore 2.30 di cammino, dislivello 350 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0462 750459 dalle ore 17.30 alle 19

RECUPEROore 17.30 Cinema Teatro di Canazei

INFO0462 609550 www.fassa.com

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A.APT Val di Fassa

TRENTO, MONTE BONDONE

Davide Van De SfroosLO HANNO SOPRANNOMINATO IL “BRUCE SPRINGSTEEN DEL LAGO DI COMO”. LE SUE CANZONI SONO IN RIGOROSO DIALETTO LAGHÉE, VARIAZIONE COMASCA DEL LOMBARDO. ALL’ANAGRAFE FA DAVIDE BERNASCONI MA È MOLTO PIÙ NOTO COL NOME D’ARTE, MUTUATO DALLA FRASE “VANNO DI FRODO”. IL SUCCESSO GLI È ARRISO QUASI SUBITO PROPRIO PER L’INUSUALITÀ E L’ORIGINALITÀ DELLA PROPOSTA MUSICALE. LA PARTECIPAZIONE ALL’ULTIMO FESTIVAL DI SANREMO NON HA FATTO ALTRO CHE AMPLIARE ULTERIORMENTE LA POPOLARITÀ DI UN ARTISTA CHE CANTA NELLA SUA LINGUA MADRE MA CHE SI FA CAPIRE DA TUTTI, DAL NORD AL SUD D’ITALIA, ISOLE COMPRESE.

I SUONI DELLA VACANZAdal 5 al 7 agosto due pernottamenti con prima colazione in hotel 2, 3 o 4 stelle, b&b o agritur, cena in ristorante tipico trentino, partecipazione all’escursione e al concerto, in località Viote, ingresso alle Gallerie di Piedicastello, Trento Card 24 ore, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 130INFO E PRENOTAZIONE0461 216000

SABATO 6 AGOSTO ORE 14VIOTE, MAROCCHE

VIOTE, MAROCCHEquota 1.500 metri

COME ARRIVAREda Trento in auto in direzione Monte Bondone fino alla Piana delle Viote e quindi a piedi ore 0.50 di cammino

ESCURSIONE con le Guide Alpine alle pendici del Cornetto e alla Val del Merloore 3 di cammino, dislivello 550 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0461 216000

RECUPEROore 21 Teatro Valle dei Laghi di Vezzano

INFO0461 216000 947128 www.apt.trento.it

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A.APT Trento, Monte Bondone, Valle dei LaghiComune di Garniga TermeComune di TrentoFondazione Aida

Page 10: I Suoni delle Dolomiti

Bollywood Brass BandBOLLYWOOD È IL TERMINE CON CUI SI INDICA L’INDUSTRIA CINEMATOGRAFICA INDIANA, UNA DELLE PIÙ PROLIFICHE AL MONDO. E QUESTA BRASS BAND MULTIRAZZIALE ANGLO-INDIANA LE SI RICOLLEGA DIRETTAMENTE ESEGUENDO VECCHIE E NUOVE HIT TRATTE DA COLONNE SONORE, MESCOLANDOLE CON BRANI TRADIZIONALI DEL PUNJAB, RITMI BHANGRA, INFLUENZE PROVENIENTI DAL SAMBA, DAL REGGAE, DAL FUNK, DAL JAZZ E DAI BALCANI. ED È FORSE L’UNICA BRASS BAND AL MONDO CHE SCHIERA AI FIATI BEN QUATTRO DONNE. L’IMPATTO MUSICALE È ASSICURATO. COSÌ PURE QUELLO SCENICO: TUTTI I MUSICISTI INDOSSANO BELLISSIMI E COLORATISSIMI COSTUMI.

I SUONI DELLA VACANZAtre pernottamenti con prima colazione in hotel, con trattamento di mezza pensione, un pranzo in ristorante tipico, partecipazione al concerto a Col Marés con escursione in compagnia delle Guide Alpine, t-shirt del festival e una confezione di prodotti tipici del Caseificio di PrimieroA PARTIRE DA € 199 INFO E PRENOTAZIONE0439 768867

PRIMIERO, MONTE VEDERNAMERCOLEDÌ 10 AGOSTO ORE 14 COL MARÉS

COL MARÉSquota 1.550 metri

COME ARRIVAREda Imer si sale in macchina lungo la strada che porta all’Alpe Vederna (parcheggio) da dove si prosegue a piedi ore 1 di cammino

VAL DI FIEMME, LATEMARMARTEDÌ 9 AGOSTO ORE 14 PASSO LAVAZÉ Pinuccio Sciola

Pierre Favre QuartetUNO SCULTORE LE CUI PIETRE SONORE SONO OPERE DAVVERO UNICHE NEL LORO GENERE. UN MAESTRO DELLA PERCUSSIONE CAPACE DI SCOLPIRE NELLA MUSICA UN’INFINITÀ DI RITMI, TIMBRI, COLORI. PINUCCIO SCIOLA E PIERRE FAVRE SONO DUE POETI DEL SUONO E LA LORO COLLABORAZIONE È FRUTTO DI UNA VERA, STRAORDINARIA INTERAZIONE TRA DUE MONDI ARTISTICI SOLO APPARENTEMENTE DISTANTI FRA LORO. COMPLETANO IL QUARTETTO DEL MUSICISTA SVIZZERO – PERSONALITÀ DI RILIEVO DELLA MUSICA IMPROVVISATA EUROPEA SIN DALLA FINE DEGLI ANNI SESSANTA - ALTRI TRE VERSATILI PERCUSSIONISTI: CHRISTIAN JAEGER, MARKUS LAUTERBURG E VALERIA ZANGGER.

PROGETTO SPECIALE

PASSO LAVAZÉquota 1.807 metri

COME ARRIVARE da Cavalese percorrendo la statale 620 da Tesero lungo la provinciale 215 e poi a piedi

ore 0.15 di cammino

I SUONI DELLA VACANZAdue pernottamenti con prima colazione in hotel, b&b o agritur, partecipazione al concerto al Passo di Lavazé, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 85INFO E PRENOTAZIONE0462 341419

DOLOMITIDI PACE

VAL DI SOLE, CEVEDALE

Arsene Duevi QuartetCANZONI CHE PARLANO DI PACE, DI TOLLERANZA, DI IMPEGNO PER MIGLIORARE LE TANTE COSE CHE NEL MONDO NON VANNO: AD ELEVARLE VERSO IL CIELO IN LINGUA EWÈ È UNA VOCE CHE VIENE DAL TOGO. ARSENE DUEVI È CANTANTE, BASSISTA, CHITARRISTA, DIRETTORE DI CORO ED ETNOMUSICOLOGO. IN ITALIA, DOVE VIVE DA DIVERSI ANNI, HA TROVATO UN GRUPPO DI MUSICISTI CHE CONDIVIDONO I MESSAGGI DELLE SUE CANZONI: ROBERTO ZANISI, CHITARRISTA E SUONATORE DI ALTRI STRUMENTI A CORDE (SAROD, DOBRO, BANJO, OUD), ADALBERTO FERRARI, SASSOFONISTA E CLARINETTISTA E TETÈ DA SILVEIRA, PERCUSSIONISTA, ANCH’EGLI DI ORIGINE AFRICANA.

I SUONI DELLA VACANZAdal 10 al 13 agosto due notti con trattamento di mezza pensione in hotel 3 stelle, partecipazione all’escursione e al concerto a Forte Zaccarana, visita a Forte Strino, una risalita con funivia al Ghiacciaio Presena, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 150INFO E PRENOTAZIONE0463 900793

GIOVEDÌ 11 AGOSTO ORE 14 FORTE ZACCARANA

FORTE ZACCARANAquota 2.100 metri

COME ARRIVAREdal Passo del Tonale (parcheggio) a piedi su comoda strada e poi lungo il sentiero 160 in direzione Forte Zaccarana ore 1.40 di cammino

ESCURSIONE con le Guide Alpine attorno al Corno Bianco, al Butterloch e Passo Ocliniore 4 di cammino, dislivello 200 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0462 241111

RECUPEROore 21 Auditorium Micheletti del Palazzo dei Congressi di Cavalese

INFO0462 241111 www.visitfiemme.it

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A. APT Val di FiemmeDistretto del Porfido e delle Pietre TrentineComune di VarenaComune di CavaleseMagnifica Comunità di Fiemme

ESCURSIONE con le Guide Alpine al Monte Vederna e verso il Col Marés ore 3.30 di cammino, dislivello 500 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0439 768795 dalle ore 17 alle 19

RECUPEROore 21 Le Sieghe a Imer

INFO0439 62407 67023 www.sanmartino.com

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.AAPT San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e VanoiComune di Imer

ESCURSIONE con le Guide Alpine verso Monte Tonale orientale, passando dalla Città Mortaore 4.30 di cammino, dislivello 600 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0463 901151 347 7457328 dalle ore 17 alle 20

RECUPEROore 21 Polo Culturale di Vermiglio

INFO0364 903838 0463 901280 www.valdisole.net

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A. APT Val di SoleComune di VermiglioAdamello Ski Pontedilegno Tonale

Page 11: I Suoni delle Dolomiti

VALLAGARINA, ALTOPIANO DELLA LESSINIA

Jaques Morelenbaum Cello Samba TrioHA COLLABORATO CON LE PIÙ GRANDI FIRME DELLA MUSICA POPOLARE BRASILIANA: ANTONIO CARLOS JOBIM, CAETANO VELOSO, GILBERTO GIL, CHICO BUARQUE, GAL COSTA, MARIA BETHANIA, MILTON NASCIMENTO. MA ANCHE CON IL NIPPONICO RYUICHI SAKAMOTO, CON IL QUALE HA RESO OMAGGIO A JOBIM. COL SUO VIOLONCELLO (MA ANCHE NELLE VESTI DI ARRANGIATORE) JAQUES MORELENBAUM È DUNQUE UNO DEI MUSICISTI BRASILIANI PIÙ RICHIESTI, IN VIRTÙ DI UNA RAFFINATEZZA MUSICALE CHE CONOSCE POCHI PARI. IL SUO TRIO È COMPLETATO DA LULA GALVÂO (CHITARRA ACUSTICA) E DA RAFAEL BARATA (BATTERIA).

I SUONI DELLA VACANZAdal 13 al 17 agosto tre o quattro pernottamenti con prima colazione in b&b o agritur, partecipazione all’escursione e al concerto a Malga Fratte ingresso al Castello di Avio, visita guidata con degustazione ad una cantina vinicola aderente alla Strada del Vino e dei Sapori della Vallagarina, pranzo tipico, t-shirt del festival e kit informativo sul territorioA PARTIRE DA € 121INFO E PRENOTAZIONE0464 430363

MERCOLEDÌ 17 AGOSTO ORE 14MALGA FRATTE

MALGA FRATTEquota 1.260 metri

COME ARRIVAREda Sega di Ala - raggiungibile in auto imboccando il bivio sulla SS12 all’altezza delle località Sdruzzinà - e quindi a piediore 0.15 di cammino

DOLOMITIDI PACE

ALTOPIANO DI FOLGARIA

Rokia TraoréRootsDISCENDENTE DA UNA NOBILE STIRPE DEL MALI, FIGLIA DI UN DIPLOMATICO, CRESCIUTA MUSICALMENTE ATTINGENDO AI RITMI DELL’ALTO NIGER, AL MAGICO SUONO DEL BALAFON, ALLE VOCI CORALI DEL WASSOLOU, ROKIA TRAORÉ È UNA DELLE REGINE DELLA MUSICA AFRICANA, UN’ARTISTA CHE TRAE LA PROPRIA LINFA VITALE DALL’INCONTRO FRA TRADIZIONE E MODERNITÀ. MA INNANZITUTTO È UNA DONNA SENSIBILE E ATTENTA ALLE PROBLEMATICHE SOCIALI: NELLE SUE CANZONI, INFATTI, IL SOSTEGNO AI DIRITTI DELLE DONNE AFRICANE RICORRE CON FREQUENZA. CON LA FORZA DELLA SUA VOCE E UNA MAGNETICA PRESENZA SCENICA INVITA A BALLARE MA ANCHE A RIFLETTERE SUI DRAMMI DEL NOSTRO TEMPO.

ESCURSIONEcon le Guide Alpine al Monte Maggio, lungo il Sentiero della Paceore 3 di cammino, dislivello 300 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0464 724100

RECUPEROore 21 Cinema Teatro Paradiso di Folgaria

INFO0464 724100 www.montagnaconamore.it

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A.APT Folgaria, Lavarone e Luserna

GIOVEDÌ 18 AGOSTO ORE 14 FORTE DOSSO DELLE SOMME

FORTE DOSSO DELLE SOMMEquota 1.670 metri

COME ARRIVARE da Serrada con seggiovia Dosso Martinella e poi a piedi

su sentiero 136 ore 0.30 di cammino

da Fondo Piccolo a piedi lungo strada forestale ore 0.40 di cammino

dal Crocicchio dei Camini in prossimità Passo Coe a piedi lungo una strada militare e su crinaleore 1 di cammino

PROGETTO SPECIALE

ESCURSIONE con le Guide Alpine a Malga Borghetto, ai Busoni e al Passo della Morte ore 4 di cammino, dislivello 250 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0464 430363

RECUPEROore 21 Teatro Sartori di Ala

INFO0464 430363 674068 www.visitrovereto.it

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A. APT Rovereto e VallagarinaComune di Ala

I SUONI DELLA VACANZAdal 18 al 20 agosto due o tre pernottamenti con prima colazione in hotel 3 stelle e trattamento di mezza pensione, un pranzo tipico in rifugio, partecipazione al concerto a Forte Dosso del Sommo con passeggiata in compagnia di un istruttore di Nordic Walking, noleggio attrezzatura, un’escursione guidata con visita ad un forte della Grande Guerra, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 180 due notti INFO E PRENOTAZIONE0464 720100

Page 12: I Suoni delle Dolomiti

VAL DI FIEMME, LAGORAI

Isabelle FaustNEL 1993, APPENA VENTENNE, È STATA LA PRIMA VIOLINISTA TEDESCA AD AGGIUDICARSI IL PRESTIGIOSO PREMIO PAGANINI DI GENOVA: ISABELLE FAUST È ORA UNA DELLE PIÙ ACCLAMATE CONCERTISTE AL MONDO, RICHIESTA DALLE PIÙ IMPORTANTI COMPAGINI ORCHESTRALI, INCLUSI I CELEBRI BERLINER PHILARMONIKER, CON CUI HA DEBUTTATO NEL 2009. LE SUE INTERPRETAZIONI SPAZIANO DAL GRANDE REPERTORIO CLASSICO E ROMANTICO AL NOVECENTO E ALLA CONTEMPORANEITÀ. TRA I SUOI AUTORI PREDILETTI C’È BACH, AL QUALE HA DEDICATO UNA RECENTE INCISIONE DISCOGRAFICA ESEGUENDO LE SONATE E PARTITE PER VIOLINO SOLO.

I SUONI DELLA VACANZAdue pernottamenti con prima colazione in hotel, b&b o agritur, partecipazione al concerto ai Laghi di Bombasèl, t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 85INFO E PRENOTAZIONE0462 341419

MERCOLEDÌ 24 AGOSTO ORE 14ALPE CERMISLAGHI DI BOMBASÈL

LAGHI DI BOMBASÈLquota 2.195 metri

COME ARRIVAREda Cavalese con cabinovia Alpe Cermis e seggiovia Lagorai fino al Paion e quindi a piediore 1 di cammino

ALTOPIANO DEL TESINO

Goran Bregovic The Wedding and Funeral BandA SETTE ANNI DALLA SUA PRECEDENTE ESIBIZIONE, TORNA A “I SUONI DELLE DOLOMITI” UNO DEGLI AMBASCIATORI DELLA WORLD MUSIC. IL LUOGO DEL CONCERTO SI ADDICE PERFETTAMENTE A UN MUSICISTA E COMPOSITORE DI COMPROVATA POLIEDRICITÀ QUALE EGLI È: INFATTI, COME IL NEO-NATO GIARDINO D’EUROPA DE GASPERI NELL’ARBORETO DI PIEVE TESINO - UN EMICICLO FIORITO CHE SIMBOLEGGIA APPUNTO L’UNITÀ FRA I POPOLI - GORAN BREGOVIC INCARNA UNA VISIONE DELLA MUSICA SENZA CONFINI SONORI E GEOGRAFICI, DOVE LE TRADIZIONI RITMICHE E MELODICHE DEI BALCANI SI SPOSANO CON L’ENERGIA E LA SPETTACOLARITÀ DEL ROCK E CON LA LIBERTÀ DEL JAZZ.

I SUONI DELLA VACANZAdal 18 al 21 agosto due notti con prima colazione in hotel 3 stelle, una cena tipica, partecipazione al concerto presso il Giardino d’Europa De Gasperi, un ingresso ad Arte Sella o al Museo della Grande Guerra a Borgo Valsugana o al Museo degli Spaventapasseri a Roncegno, t-shirt del festival e kit informativo sul territorioA PARTIRE DA € 149INFO 0461 727700 PRENOTAZIONE 0461 530530 www.darttravel.com

ESCURSIONEalle ore 10 è possibile visitare l’arboreto accompagnati da un esperto ambientaleinfo e prenotazione 0461 727730dalle ore 10 alle 20 è inoltre aperto il Museo Casa De Gasperi www.degasperitn.it ingresso € 2

RECUPEROore 21 Palazzetto dello Sport di Pieve Tesino ingresso libero su prenotazione 0461 727730

INFO0461 727700 www.valsugana.info

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A. APT Valsugana - Lagorai - Terme - LaghiComune di Pieve TesinoFondazione Trentina Alcide De Gasperi

VENERDÌ 19 AGOSTO ORE 14PIEVE TESINOARBORETO - GIARDINO D’EUROPA DE GASPERI

DOLOMITIDI PACE

GIARDINO D’EUROPA DE GASPERIquota 843 metri

COME ARRIVAREa piedi dai parcheggi indicatiore 0.15 di cammino

VALLE DI CEMBRA

Max GazzéINSIEME A ALEX BRITTI, NICCOLÒ FABI E DANIELE SILVESTRI, CON I QUALI HA SOVENTE COLLABORATO, MAX GAZZÈ FA PARTE DI QUELLA GENERAZIONE DI CANTAUTORI ROMANI CHE SI È MESSA IN LUCE NEGLI ANNI NOVANTA. IL SUO PRIMO STRUMENTO È STATO IL PIANOFORTE, POI SOSTITUITO DAL BASSO, CHE NON HA MAI SMESSO DI SUONARE. LA SUA CARRIERA HA SEGUITO TUTTE LE TAPPE D’OBBLIGO DI CHI SCRIVE E CANTA CANZONI: PREMIO TENCO, SANREMO, PRIMA TRA I GIOVANI E POI TRA I BIG, FESTIVALBAR, ECC. AMA LA POESIA E SE LA SA CAVARE BENE ANCHE COME ATTORE (BASILICATA COAST TO COAST DI ROCCO PAPALEO).

I SUONI DELLA VACANZAdal 24 al 26 agosto due pernottamenti in hotel 3 stelle, con trattamento b&b e mezza pensione, brindisi e cena di benvenuto, visita guidata ad azienda agricola o distilleria con degustazione, pranzo tipico in rifugio, partecipazione al concerto al Rifugio Potzmauer, kit di benvenutoA PARTIRE DA € 129INFO 0461 683110PRENOTAZIONE 0461 822000 www.thol.it

ESCURSIONE con gli Accompagnatori di Territorio al Monte Castion e al Biotopo Prati di Monteore 3.30 di cammino, dislivello 600 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0461 557028

RECUPEROore 21 Centro Congressi Piné 1000 a Baselga di Piné

INFO0461 557028 683110 www.visitpinecembra.it

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A.APT Altopiano di Piné e Valle di CembraComune di Grumes Società Sviluppo Turistico Grumes s.r.l.

GIOVEDÌ 25 AGOSTOORE 14RIFUGIO POTZMAUER

RIFUGIO POTZMAUERquota 1.282 metri telefono 338 7033945333 7771211

COME ARRIVAREda Grumes in auto fino a Masi Alti (parcheggio in località Pradet

e lungo la strada d’accesso) e quindi a piediore 1.30 di cammino dal parcheggio più distante

dal Lago Santo di Cembra a piedi lungo sentiero E5ore 2 di cammino

Per questo evento è attivo un bus da Baselga di Piné a Grumes e ritorno, biglietto al costo di € 5, da acquistare entro le ore 12.30 del giorno precedente presso l’APT a Baselga di Piné

ESCURSIONE con le Guide Alpine alla Cresta della Salera, Cima Sasso Rosso e al To della Trappola ore 3.30 di cammino, dislivello 450 metri, difficoltà EEinfo e prenotazione 0462 241111

RECUPEROore 21 Auditorium Micheletti del Palazzo dei Congressi di Cavalese

INFO0462 241111 www.visitfiemme.it

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A. APT Val di FiemmeFunivie Alpe Cermis S.p.A.Magnifica Comunità di FiemmeComune di Cavalese

Page 13: I Suoni delle Dolomiti

VAL DI FASSA, DOLOMITI

Francesco De GregoriÈ “IL PRINCIPE” DELLA CANZONE D’AUTORE ITALIANA. PIÙ POETA CHE SEMPLICE CANTASTORIE, DE GREGORI HA ESORDITO NEI PRIMI ANNI SETTANTA E DA ALLORA LE SUE CANZONI HANNO RACCONTATO STORIE VERE E IMMAGINARIE, MAI BANALI E SEMPRE DI GRANDE PROFONDITÀ. CANZONI COME “ALICE”, “NIENTE DA CAPIRE”, “CERCANDO UN ALTRO EGITTO”, “PABLO”, “BUFALO BILL”, “LA DONNA CANNONE”, “GENERALE”, “VIVA L’ITALIA”, “BUONANOTTE FIORELLINO” E TANTE ALTRE HANNO ATTRAVERSATO I DECENNI AFFASCINANDO PIÙ GENERAZIONI DI ASCOLTATORI E SCONFIGGENDO L’INCEDERE DEL TEMPO E DELLE MODE.

I SUONI DELLA VACANZAdal 25 al 28 agosto tre pernottamenti in hotel 2, 3 o 4 stelle con trattamento di mezza pensione, accesso al centro benessere dell’hotel (dove previsto), partecipazione al concerto al Rifugio Fuchiade, un ingresso al Museo Ladin de Fascia,t-shirt del festivalA PARTIRE DA € 140 INFO E PRENOTAZIONE0462 609666

ESCURSIONE con le Guide Alpine ai Casoni di Val Fredda, al Passo Forca Rossa e al Mont delle Saline ore 2.30 di cammino, dislivello 690 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0462 763309

RECUPERO ore 21 Teatro Navalge di Moena con ingresso libero su prenotazione 0462 609770

INFO0462 609750 www.fassa.com

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A.APT Val di Fassa

VAL RENDENA, DOLOMITI DI BRENTA

Coro Sasso RossoI Virtuosi ItalianiIL LEGAME FRA LA MUSICA E LA MONTAGNA È AL CENTRO DELL’INEDITO INCONTRO FRA UNO DEI PIÙ APPREZZATI CORI ALPINI DEL TRENTINO E LA PIÙ VERSATILE ORCHESTRA DA CAMERA ITALIANA. IL CORO SASSO ROSSO E I VIRTUOSI ITALIANI, PER L’OCCASIONE IN FORMAZIONE ALLARGATA A FIATI E PERCUSSIONI, ESEGUONO TRASCRIZIONI DELLE CELEBRI ARMONIZZAZIONI DI ARTURO BENEDETTI MICHELANGELI, OLTRE A BRANI DI LEOPOLD MOZART, MENDELSSOHN, GRIEG E ALTRI AUTORI. IL CONCERTO CELEBRA IL CENTENARIO DELLA NASCITA DEL GRUPPO GUIDE ALPINE DI MADONNA DI CAMPIGLIO.

VENERDÌ 26 AGOSTO ORE 14RIFUGIO FUCHIADE

RIFUGIO FUCHIADEquota 1.972 metritelefono 0462 574281

COME ARRIVAREda Moena si raggiunge Passo San Pellegrino (parcheggio) da dove si prosegue a piedi su comoda strada forestale ore 0.40 di cammino

SABATO 27 AGOSTO ORE 14MALGA BRENTA BASSA

PROGETTO SPECIALE

MALGA BRENTA BASSAquota 1.260 metri

COME ARRIVAREda Sant’Antonio di Mavignola (parcheggio) a piedi lungo comoda strada sterrataore 1.30 di cammino

PROGETTO SPECIALE

I SUONI DELLA VACANZAdal 25 al 28 agosto tre pernottamenti con prima colazione in garnì o presso affittacamere, partecipazione all’escursione e al concerto a Malga Brenta Bassa, trekking di una giornata con Guida Alpina, 3 cartine escursionistiche della Val RendenaA PARTIRE DA € 145INFO E PRENOTAZIONE0465 501007

ESCURSIONEcon le Guide Alpine passando per le Cascate alte, di mezzo e basseore 4 di cammino, dislivello 600 metri, difficoltà Einfo e prenotazione 0465 442634

RECUPERO ore 21 Palacampiglio a Madonna di Campiglio

INFO0465 447501 www.campigliodolomiti.it

UN’INIZIATIVATrentino Marketing S.p.A.APT Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val RendenaComune di PinzoloRegole di Spinale ManezParco Naturale Adamello-BrentaAsuc di StenicoPro Loco GS Mavignola

Page 14: I Suoni delle Dolomiti

VIVI CON SERENITÀ LE TUE EMOZIONI IN MONTAGNAIn montagna o ci sei nato, e quindi hai imparato a conoscerla e rispettarla fin da bambino, oppure hai bisogno di qualcuno che ti aiuti a viverla in tutta la sua bellezza e che ti conduca passo passo a scoprirne i segreti. Insomma, hai bisogno di una Guida Alpina, il “signore della montagna”.Custodi delle tradizioni alpine, le guide non sono però insensibili agli stimoli di una società in rapido cambiamento: così accanto alle ascensioni su roccia e ghiaccio, allo scialpinismo, all’escursionismo naturalistico e di alta montagna, si propongono oggi per avvicinarti all’arrampicata sportiva, al canyoning e per scoprire gli ambienti più suggestivi dei Parchi Naturali.Attualmente le Guide iscritte all’albo provinciale sono 228. In ogni valle c’è un ufficio al quale ci si può rivolgere per chiedere informazioni, prenotare escursioni o iscriversi a corsi di avviamento all’alpinismo.Oltre alla Guida Alpina, in Trentino è nata una nuova figura professionale quella dell’Accompagnatore di Territorio che,operando fino ai 1.800 metri di quota, rappresenta un valida opportunità per scoprire la cultura dell’ambiente montano visitando luoghi di interesse naturalistico ed etnologico.

FIEMME È LA VALLE DELL’ARMONIA. I SUOI BOSCHI SONO FRA I PIÙ ACCOGLIENTI E BEN TENUTI GRAZIE ALLA GESTIONE DELLA MILLENARIA MAGNIFICA COMUNITÀ DI FIEMME. IN QUESTE FORESTE AL COSPETTO DELLE DOLOMITI TRENTINE DOMINA L’ABETE ROSSO CHE FORNISCE UN PREGIATO LEGNO DI RISONANZA GIÀ IMPIEGATO DA ANTONIO STRADIVARI E DA ALTRI GRANDI MAESTRI LIUTAI COME I GUARNIERI E GLI AMATI PER REALIZZARE I PIÙ PRESTIGIOSI STRUMENTI MUSICALI DEL MONDO.PER ONORARE GLI ALBERI DELLA MUSICA LA VAL DI FIEMME HA CREATO IL BOSCO CHE SUONA: UN PARCO DEDICATO AL LEGNO DI RISONANZA E ALLA MUSICA SITUATO IN VALMAGGIORE SOPRA PREDAZZO, NELLA CATENA DEL LAGORAI I CUI ALBERI, VIVI E BEN RADICATI NEL CUORE DELLA FORESTA, VENGONO SIMBOLICAMENTE DONATI A DEI GRANDI ARTISTI CHE NEL CORSO DELLA LORO VITA ABBIANO DATO LUSTRO ALL’ABETE DI RISONANZA SUONANDO CON STRUMENTI REALIZZATI CON IL LORO LEGNO.

GLI ARTISTI A CUI SONO STATI INTITOLATI GLI ABETI NEI PRIMI QUATTRO ANNI DEL PROGETTO SONO UTO UGHI, IVRY GITLIS, MARIO BRUNELLO, PIERO FARULLI, DANIEL HOPE, MARCO RIZZI, DANILO ROSSI, ILYA GRUBERT, GIULIANO CARMIGNOLA, URI CAINE, IVA BITTOVÁ E EZIO BOSSO. CON LORO ANCHE I MUSICISTI DELLA KIOI SINFONIETTA TOKYO, DE I SONATORI DE LA GIOIOSA MARCA E DE I VIRTUOSI ITALIANI E L’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA.

DA LUGLIO, AVVALENDOTI DI UN LETTORE MP3 IN DISTRIBUZIONE A PREDAZZO PRESSO L’APT VAL DI FIEMME, POTRAI ”PERDERTI” NEL BOSCO CHE SUONA E COSTRUIRTI UN ITINERARIO AMBIENTALE E MUSICALE PER VIVERE UN’ESPERIENZA UNICA E INDIMENTICABILE NEL SEGNO DELLA MUSICA E DELLA NATURA.

Val Rendena. Presanella21 agosto ore 14.30Sant’Antonio di Mavignola, Clemp

CORO TRENTINO SOSATProtagonista di questo concerto organizzato nell’ambito di “Clemp in Festa” è il Coro Trentino Sosat una tra le compagini corali trentine più affermate a livello internazionaleINFO 0465 507700

Val di Fiemme Il Bosco che Suona

INFO 0462 501237 www.visitfiemme.it

LA MUSICA IN MONTAGNAALTRI APPUNTAMENTI IN TRENTINO

COLLEGIO GUIDE ALPINE DEL TRENTINOVicolo Galasso, 1938122 TRENTOTel/Fax 0461 981207 [email protected]

Rovereto e Vallagarina3 e 16 luglio ore 15Altopiano della Lessinia

VOCI E LUCI IN LESSINIASono il cantautore Simone Cristicchi (3 luglio) e i Bube Sapràvie (16 luglio) i protagonisti di due appuntamenti organizzati sull’Altopiano della Lessinia, territorio incontaminato ricco di faggi secolari e malghe caratteristiche INFO 0464 674068

Primiero, Pale Di San Martino, Val Canali6 luglio ore 15Villa Welsperg

WALKING BRASSLa Primiero Dolomiti Brass e i Giovani Ottoni della Scuola musicale di Primiero sono i protagonisti di questa passeggiata musicale nei boschi in compagnia delle guide del Parco Naturale Paneveggio – Pale di San MartinoINFO 0439 64943

Valsugana, Lagorai 9, 16, 23, 30 luglio6, 20, 27 agosto 3, 10, 17 settembre ore 11.30Rifugi e malghe

CANTANDO IL LAGORAITerza edizione di questa rassegna che vede impegnati i Cori della Valsugana in un itinerario che si snoda durante tutta l’estate in luoghi di particolare bellezzaINFO 0461 727700

Valle del Chiese, Adamello9 luglio ore 14Val di Fumo

THE CHICAGO GOSPELViaggio musicale alla scoperta delle origini del blues, del jazz e del soul in una delle valli più affascinanti del Trentino INFO 0465 901217

Val di Fassa, Dolomiti22 luglio e 5 agosto ore 14Rifugio Gardeccia

LA LEGGENDA DI ANTERMOIARievocazione di un’antica leggenda ladina che racconta la storia di una bellissima Vivana che a causa di un incantesimo non può rivelare ad alcuno il suo nome, nemmeno al cavaliere di cui si innamoraPaolo Vicentini (narratore), Noemi Iori (voce), Ensemble NeumaTesti di Fabio ChiocchettiMusiche dei Marascogn e di Luigi Canori, arrangiamenti di Gianfranco Grisi INFO 0462 760182

Trento, Monte Bondone22, 29 luglio5, 10 agosto ore 20.45Viote, Terrazza delle Stelle

LA MUSICA DELLE STELLEL’arte incontra la scienza al tramonto. Melodie classiche e moderne si intrecciano con la contemplazione del cieloINFO 0461 216000

Val di Non, Maddalene6 agosto ore 21Lago Trenta

CORO MADDALENEInterprete della cultura popolare musicale trentina, che ha contribuito a diffondere in occasione di numerosi concerti eseguiti in Italia e all’estero, il Coro Maddalene si esibisce nell’ambito della 19a edizione della “Notturna al Lago Trenta”, passeggiata al chiaro di luna con partenza alle ore 19.30 dalla Malga Bordolona di Sopra INFO 0463 530310

Magnifica Comunitàdi Fiemme

Page 15: I Suoni delle Dolomiti

1995/2009Walter Abt, Rabih Abou-Khalil, Accademia I Filarmonici, Salvatore Accardo, Aeneus Quintetto d’Ottoni, Ensemble Al-Kindi, Giovanni Allevi, AlpHornDuo, Marco Ambrosini, American Dream Orchestra, Anders Jormin, Ray Anderson, Anouar Brahem, Anúna, Archæa Modern Strings, Arkè String Quartet, Aleksej Asenov, Claudio Astronio, Atlantide Ensemble, Luis Bacalov, Monica Bacelli, Balanescu Quartet, Banda Felice e Gregorio Fontana di Pomarolo, Banda Gaites Candás, Banda Osiris, Banda Sociale di Ala, Ellade Bandini, Alessandro Baricco, Giorgio Battistelli, Ivano Battiston, Fausto Beccalossi, David Bellugi, Stefano Benni, Han Bennink, Paolo Benvegnù, Andrea Benzoni, Alessandro Bergonzoni, Cristina Bianchi, Sergio Bini Bustric, Fabio Biondi, Luciano Biondini, Iva Bittová, Jim Black, Stefano Bollani, Lorenza Borrani, Piero Borri, Patrizia Borromeo, Ezio Bosso e Buxusconsort, Angelo Branduardi, Michael Brecker, Goran Bregovic & The Weddings and Funerals Band, Hans Brehme Quartet, Francesca Breschi, Mario Brunello, Uri Caine, Cristiano Calcagnile, Daniela Cammarano, Sergio Cammariere, Vinicius Cantuária, Vinicio Capossela, Mattia Cappelletti, Alessandro Carbonare, Giuliano Carmignola, Massimo Cavallaro, Roberto Cecchetto, Giuseppe Cederna, Ascanio Celestini, Cecilia Chailly, Sarah Chang, Hariprasad Chaurasia Trio, Alexander Chaushian, Aldo Cibic, Cikori Fanfare Ciocârlia, Peppe Consolmagno, Corale Canticum Novum, Coro Bianche Zime, Coro Castelbarco, Coro Città di Ala, Coro Croz Corona, Coro della Sat, Coro della Sosat, Coro Enrosadira, Coro Genzianella, Coro La Noghera, Coro Monte Calisio, Coro Negritella, Coro Paganella, Coro Roen, Coro San Romedio Anaunia, Coro S. Ilario, Coro Sass Maor, Coro Sasso Rosso, Coro Valle dei Laghi, Coro Valsella, Gianni Coscia, Lella Costa, Luisa Cottifogli, Simphiwe Dana, David Darling, Erri De Luca, Destràni Taràf, Maria Pia De Vito, Domenico Del Giudice, Delta Saxophone Quartet, Patrick e Thomas Demenga, Monica Demuru, Daniele Di Bonaventura, Djivan Gasparyan Trio, Cristina Donà, Donna Kelìna Ensemble, Dave Douglas, Drummeria, Ludovico Einaudi, Ekova, Elio delle Storie Tese, Ensemble ‘700, Ensemble Archi della Scala, Ensemble corale Continuum, Ensemble de la Paix, Ensemble Dissuono, Ensemble Zandonai, Christian Escoudé Nouveau Trio Gitan, Estonian Philharmonic Chamber Choir, Euro Octet, Europa Galante, Maurizio Fabrizio, Faraualla, Claudio Fasoli, Trio Vocale Feininger, Pierre Favre, Gangbé Brass Band, Giora Feidman, Giovanni Lindo Ferretti, Francesco Fiore, Mario Folena, Ivano Fossati, Paola Fre, Paolo Fresu, Erik Friedlander, Lorenzo Frizzera, Umberto Galimberti, Guglielmo Ridolfo Gagliano, Richard Galliano, Jan Garbarek, Cecilia Gasdia, Erasmo Gaudiomonte, Clark Gayton, Gabriele Geminiani, Ghazal, Lucilla Giagnoni, Maurizio Giammarco, Paul Giger, Javier Girotto, Michel Godard, Gomalan Brass Quintet, Nico Gori, Tatjana Gridenko, Ilja Gringolts, Gianfranco Grisi, Ilya Grubert, Gruppi da Camera dell’Orchestra Giovanile Luigi Cherubini, Giancarlo Guarino, Margherita Guarino, Stefano Guarino, Mirko Guerrini, Günter Baby Sommer & Swiss Horns, Sheikh Habboush, Zakir Hussain, Trilok Gurtu, Margherita Hack, Peter Hammill, José Angel Hevia, Dave Holland, Daniel Hope, Hortus Musicus, I Cameristi Italiani, I Fiati dell’Orchestra Mozart, I Filarmonici di Roma, I Solisti Veneti, I Virtuosi Italiani, I Viulàn, Il Nostro Canto Libero, Italian Saxophone Orchestra, David Jackson, Janine Jansen, J.S. Bach Guitar Trio, Tõnu Kaljuste, Kamera Quintet, Suor Marie Keyrouz, Guy Klucevsek, Kocani Orkestar, Lee Konitz, Gidon Kremer, Kremerata Baltica, L’Angolo, Elena La Montagna, La Zag, Gene Lake, Tomaso Lama, Latvian Philarmonic, Le Ricordanze Quartetto d’Archi, Le Core, Les Elégantes Machines, Piero Leveratto, Yungchen Lhamo, Fridrich Lips, Mauro Lo Guercio, Natalia Lomeiko, London Brass, Roberto Loreggian, Paul Lytton, Shoko Mabuchi, Trio Madeira Brasil, Cesare Maestri, Donna Magendanz, Petra Magoni, Fiorella Mannoia, Quartetto Vocale di Giovanna Marini, Martin Mayes, Francesco Manara, Neri Marcorè, Yasuo Maruyama, Mauro Maur, Jean-Louis Matinier, Carlo Mazzoli, Guido Mazzon, Stephan Micus, Gabriele Mirabassi, Modern Saxophone Quartet, Mogol, Federico Mondelci, Morgan, Viktoria Mullova Ensemble, Gavino Murgia, David Murray, Domenico Nordio, Officina Zoè, Orchestra d’Archi Italiana, Orchestra da Camera Italiana, Orchestra da Camera di Mantova, Orchestra dell’Accademia I Filarmonici di Verona, Orchestra Filarmonica di Torino, Orchestra La Viola, Orchestra Popolare Italiana dell’Auditorium Parco della Musica di Roma, Orkestar Agushevi, Marco Paolini, Ivo Papasov e Zig Zag Trio, Alessandro Parente, Evan Parker, Arvo Pärt, Urs Patscheider, Mauro Pedron, Gianluca Petrella, Piccola Orchestra Avion Travel, Gabriele Pieranunzi, Nicola Piovani, Luigi Piovano, Piero Ponzo, Michel Portal, Prague Classical Orchestra, Michele Rabbia, Ottavo Richter, Luisa Prandina, Walter Prati, Primavera en Salonico, Project Bandaloop, Damiano Puliti, Quartetto Artemis, Quartetto Borciani, Quartetto d’Archi della Scala, Quartetto d’Archi di Torino, Quartetti della Scuola di Musica di Fiesole, Quartetto di Cremona, Quartetto di Roma, Quartetto Euphoria, Quartetto Mirò, Quartetto Petersen, Quintetto Bibiena, Quartetto Ombra, Quint’etto, Quintetto dell’Opera di Milano, Quintetto Ottoni dell’Orchestra sinfonica nazionale della Rai, Quintorigo, RadioDervish, Rhapsòdija Trio, Enrico Rava, Davide Regazzoni, Ernst Reijseger, Richard Galliano String Sextet, David Riondino, Marco Rizzi, Marcus Rojas, Pepito Ros, Rosamunde Quartet, Danilo Rossi, Antonella Ruggiero, Maxim Rysanov, Peter Sadlo, Sainkho, Adel Salameh Trio, Teresa Salgueiro e Lusitânia Ensemble, Antonello Salis, Dino Saluzzi, Saxofour, Francesco Sansalone, Franco Santarnecchi, Sax Four Fun, Tiziano Scarpa, Louis Sclavis Trio,Márta Sebestyén, Sentieri Selvaggi, Daniele Sepe Ensemble, Michele Serra, Settimino di fisarmoniche “Victoria”, Sharon Shannon, Brad Shepik, Silesian Quartet, Daniele Silvestri, Baba Sissoko, Ballaké Sissoko, Solisti dell’Orchestra Giovanile del Venezuela Simon Bolivar, Solis String Quartet, Giovanni Sollima, Sokan, Sonatori de la Gioiosa Marca, Ambrogio Sparagna, Ferruccio Spinetti, Il Suonatore Jones, Arturo Stalteri, Natsumi Tamai, Tomasz Stanko, Markus Stockhausen, Strumentisti della Federazione Bande del Trentino, John Surman, Simion Stanciu Syrinx, Tambuco, Taraf di Haïdouks, Orchestra da Camera Giuseppe Tartini, Ares Tavolazzi, Tekameli, Tenores di Bitti, Tenores di Neoneli, Riccardo Tesi & Banditaliana, Gianmaria Testa, Têtes de Bois, The Bass Gang, The Chieftains, The Hilliard Ensemble, The Ulali, Tiger Dixie Band, Tolo Marton with Lostiguana, Maria Vittoria Tonietti, Ralph Towner, Trioamaro, Rokia Traoré, Fabio Tricomi, Trio Esquina, Triology, Trombe & Timpani del Teatro della Scala, Gianluigi Trovesi, John Trudell, Tuba Libre, Uto Ughi, Gabriele Vacis, Patrick Vaillant, Värttinä, Nana Vasconcelos, Roberto Vecchioni, King Naat Veliov, Wanderer Trio, Lorna Windsor, Savina Yannatou, Wooden You, Dhafer Youssef, Walter Zanetti, Emanuele Zanfretta, Giulia Zanoni, Cristina Zavalloni, Yuri Zhislin, John Zorn.

2010Cori Cima Tosa, Croz Corona, della Sat, Enrosadira, Negritella, San Romedio Anaunia, S. Ilario, Sass Maor, Sasso Rosso, Trentino Sosat, Valsella, Marco Paolini, Spira Mirabilis, Quintetto Bislacco, Dave Douglas Trio Sentiero, Noa, Pietro Tonolo, Giampaolo Casati, Roberto Rossi, Giancarlo Bianchetti, Africa Djembé Junior, Ezio Bosso, Buxusconsort, Erri de Luca, The Rosenberg Trio, Orchestra di Piazza Vittoria, Mario Brunello, Andrea Lucchesini, Marco Rizzi, Danilo Rossi, Paolo Rumiz, Anton Dressler Trio, Steven Bernstein, Paolo Fresu, Gianluca Petrella, Marcus Rojas, Francesca Breschi, Riccardo Tesi, I Violini di Santa Vittoria, Moni Ovadia, Sestetto Stradivari, Quartetto di Sassofoni Accademia, Quartetto Maogani, Paolo Rossi, Emanuele dell’Aquila, Angelique Kidjo, Giovanni Sollima, J Futura Orchestra, Maurizio Dini Ciacci, Florin Niculesco Trio, Cristina Zavalloni, I Virtuosi Italiani, Fabrizio Bosso, BifunK, Niccolò Fabi, Gnu Quartet, Gomalan Brass, Ensemble Berlin, Ivry Gitlis, Avion Travel, Carmen Consoli.

NOTEBOOKI PROTAGONISTI DE I SUONI DELLE DOLOMITI

Page 16: I Suoni delle Dolomiti
Page 17: I Suoni delle Dolomiti

I Suoni delle Dolomiti è un progetto di comunicazione e di turismo culturale e ambientale realizzato da Trentino Marketing S.p.A.con la collaborazione delle Aziende per il Turismo Val di Non, Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena, Val di Fassa, Azienda per il Turismo Dolomiti di Brenta-Paganella-Andalo-Lago di Molveno- Fai della Paganella-Cavedago-Spormaggiore, Rovereto e Vallagarina, San Martino di Castrozza Passo Rolle Primiero e Vanoi, Val di Sole, Valsugana-Lagorai-Terme-Laghi, Val di Fiemme, Trento Monte Bondone e Valle dei Laghi, Folgaria Lavarone e Luserna, Altopiano di Piné e Valle di Cembra, dei Consorzi Pro Loco della Valle di Ledro, Valle dei Mòcheni, Val Rendena, della Pro Loco di Mezzocorona, Villa Rendena, GS Mavignola, dei Parchi Naturali di Paneveggio-Pale di San Martino, Adamello Brenta, della Sat Società Alpinisti Tridentini, dei Gestori dei Rifugi, delle Guide Alpine del Trentino, dell’Agenzia Provinciale delle foreste demaniali, Azienda Forestale Trento-Sopramonte, della Croce Rossa Italiana Trentino, dell’Associazione Sportabili di Predazzo, della Magnifica Comunità di Fiemme, delle Regole di Spinale Manez, Regola Feudale di Predazzo, dell’Asuc di Stenico, della Federazione Cori del Trentino, di Arte Sella, del TrentoFilmfestival, del Distretto del Porfido e delle Pietre Trentine, della Fondazione Trentina Alcide De Gasperi, dei Comuni dell’Altopiano della Predaia, Ala, Andalo, Cavalese, Cles, Palù del Fersina, Garniga Terme, Grumes, Imer, Ledro, Ossana, Pieve Tesino, Pinzolo, Predazzo, Ragoli, Scurelle, Spormaggiore, Tesero, Trento, Varena, Vermiglio, Villa Rendena, del Patto Territoriale della Predaia, della Società Sviluppo Turistico Grumes s.r.l., della Fondazione Aida, della Sezione SAT di Spormaggiore, della Circoscrizione Bondone, del Circolo Oratorio Concordia di Povo, delle Funivie Ciampac, Funivie di Madonna di Campiglio S.p.A., San Martino e Primiero-Dolomiti Trasporti a Fune S.p.A., SIT Bellamonte, Seggiovia Paolina, Adamello Ski Pontedilegno Tonale, Impianti di risalita Paganella 2001, Funivie Molveno Pradel S.p.A., ITAP S.p.A., Latemar 2200, Funivie Alpe Cermis S.p.A., Funivia Monte Mezzocorona S.p.A., i Vigili del Fuoco Volontari del TrentinoUn ringraziamento speciale a tutti coloro che collaborando contribuiscono alla riuscita del festival

Progetto ideato e curato dall’Area Grandi Eventi e Progetti Culturali di Trentino Marketing S.p.A.

Direzione artisticaChiara Bassetti e Paolo Manfrini OrganizzazioneSelene Setti, Daniela de Concini, Verena Senter e Roberta Mabboni

Questa pubblicazione è stata edita da Trentino Marketing S.p.A nel mese di giugno 2011

Coordinamento editoriale Relazioni Esterne Trentino Marketing S.p.A.

Testi a cura di Chiara Bassetti e Roberto Valentino

Fotografie Fototeca Trentino Marketing S.p.A. W. Cainelli, R. Kiaulehn, G. Cavulli, L. Franceschi, D. Lira, P. Geminiani, M. Montibeller, W. Ehn, M. Benedetti, R. Magrone, M. Simonini, R. Jacometti, Drager, P. Cavagna, A. Debiasi, B. Deluca, U. ViscianiFoto di Crevena, M. Soulè, N.S. Babic

Grafica Giancarlo Stefanati

StampaLa Grafica, Mori

Stampato su carta Fedrigoni Arcoprint 1 EW, carta con certificazione FSC